{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a1782b-85b6-7257-b21b-21fc185c3aed","publishedAt":"2026-10-26T12:24:40.630Z","video":{"youtubeVideoId":"Tzqu63dWrzw","targetLanguage":"ja","title":"親の300万を盗んでまでFXに全てを賭けた少女の結末がエグすぎる...『FX戦士くるみちゃん』アニメのヤバさを原作と比較しながら解説します【2026年秋アニメ】【おすすめアニメ】","titleTranslations":{"zh":"偷走父母300万全部押注外汇的少女结局太惨了……将结合原作对比讲解《FX战士胡桃酱》动画的离谱之处【2026年秋季动画】【推荐动画】","en":"The ending of the girl who stole 3 million from her parents to bet it all on FX is way too brutal... Explaining how insane the 'FX Warrior Kurumi-chan' anime is while comparing it to the original manga [Fall 2026 Anime][Recommended Anime]","ko":"부모의 300만을 훔쳐서까지 FX에 모든 것을 건 소녀의 결말이 너무 처참하다... 『FX 전사 쿠루미짱』 애니의 충격적인 면을 원작과 비교하며 해설합니다【2026년 가을 애니메이션】【추천 애니메이션】","vi":"Cái kết quá kinh khủng của cô gái trộm 3 triệu của bố mẹ để all-in tất cả vào FX... Giải thích độ bá đạo của anime 'FX Senshi Kurumi-chan' khi so sánh với nguyên tác [Anime mùa thu 2026][Anime đề xuất]","id":"Akhir dari gadis yang mencuri 3 juta yen milik orang tuanya demi mempertaruhkan segalanya di FX terlalu mengerikan... Menjelaskan kedahsyatan anime 'FX Senshi Kurumi-chan' sambil membandingkannya dengan karya aslinya [Anime Musim Gugur 2026] [Rekomendasi Anime]"},"channelTitle":"ミシマ.","durationMs":2491093,"youtubePublishedAt":"2026-10-20T10:00:16.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi_webp/Tzqu63dWrzw/maxresdefault.webp"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N1"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"上げんなら下げんなやということで今回はFX戦士くるみちゃん","startMs":240,"endMs":3360,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"上げん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":240,"endMs":400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a51e59795c9a4e755fdb0a57cc1cea7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上げる","reading":"あげる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"ん"}],"romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":2966556241}},{"tokenId":"t-0001","kind":"word","surface":"なら","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":400,"endMs":560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"下げん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":560,"endMs":960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84ca680debfbe6b8ef5c4062b0c7c2f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下げる","reading":"さげる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"げ"},{"surface":"ん"}],"romanization":"sageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1184170,"sid":3769156622}},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"なや","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1040,"endMs":1200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73e7fa167b7dd0f0d477f1ee28e1205a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なや","reading":"なや","romanization":"naya","partOfSpeech":"n","vid":1470020,"sid":4283022496}},{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"という","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1280,"endMs":1440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"こと","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1440,"endMs":1600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1600,"endMs":1760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"今回","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1760,"endMs":2080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2080,"endMs":2400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0009","kind":"punctuation","surface":"FX","charStart":19,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"戦士","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2400,"endMs":3120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_456b64162c1014c6b568aa31c6e4c85a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦士","reading":"せんし","furigana":[{"surface":"戦","reading":"せん"},{"surface":"士","reading":"し"}],"romanization":"senshi","partOfSpeech":"n","vid":1390240,"sid":1613543668}},{"tokenId":"t-0011","kind":"punctuation","surface":"くるみ","charStart":23,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":3120,"endMs":3360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"“要涨就别跌啊”，那么这次是《FX战士小胡桃》"},"en":{"status":"available","text":"So, if you're going to raise it, don't drop it — this time we're talking about FX Warrior Kurumi-chan,"},"ko":{"status":"available","text":"올리지도 않을 거면 내리지도 마라는 것으로 이번에는 FX 전사 쿠루미쨩"},"vi":{"status":"available","text":"Nếu đã tăng thì đừng có giảm nữa, lần này là về Chiến binh FX Kurumi-chan"},"id":{"status":"available","text":"Kalau mau naik ya jangan turun, jadi kali ini tentang FX Senshi Kurumi-chan"}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"第2話から第3話の話についていろいろ語っていくんですがくるみ","startMs":4160,"endMs":7760,"tokens":[{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"第","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":4160,"endMs":4400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aff89abf457307d1b3da22effb6ae03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第","reading":"だい","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"pref","vid":1415260,"sid":1821560150}},{"tokenId":"t-0014","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"話","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":4400,"endMs":4480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d077579ee13ab200c90153b667a96eb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"わ","furigana":[{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"wa","partOfSpeech":"ctr","vid":2100460,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"から","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":4640,"endMs":4800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"第","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":4800,"endMs":5120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aff89abf457307d1b3da22effb6ae03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第","reading":"だい","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"pref","vid":1415260,"sid":1821560150}},{"tokenId":"t-0018","kind":"punctuation","surface":"3","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"話","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":5120,"endMs":5280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d077579ee13ab200c90153b667a96eb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"わ","furigana":[{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"wa","partOfSpeech":"ctr","vid":2100460,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":5280,"endMs":5520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"話","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":5520,"endMs":5920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"について","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":5920,"endMs":6400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f7c923e6847934d2a1bc2c30bff44c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"について","reading":"について","romanization":"nitsuite","partOfSpeech":"exp","vid":1009780,"sid":1419800924}},{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"いろいろ","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":6400,"endMs":6800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"語って","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":6800,"endMs":7200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecca420aa240cba6563c6dfafd7367e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"語る","reading":"かたる","furigana":[{"surface":"語","reading":"かた"},{"surface":"って"}],"romanization":"kataru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1270990,"sid":3649873711}},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"いく","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":7200,"endMs":7360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"んです","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":7360,"endMs":7600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"が","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":7600,"endMs":7760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0028","kind":"punctuation","surface":"くるみ","charStart":27,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"关于第2话到第3话的内容来聊聊各种感想，小胡桃"},"en":{"status":"available","text":"covering episodes 2 to 3 and talking about various things, but Kurumi-chan's videos basically just say whatever comes to mind without thinking, so I'd be happy if you watch it casually, feeling like we're looking back together at what perspective I'm enjoying this anime from, and I think it might open up new perspectives and make it more enjoyable."},"ko":{"status":"available","text":"제2화부터 제3화 이야기에 대해 여러 가지 이야기해 보는데 쿠루미"},"vi":{"status":"available","text":"từ tập 2 đến tập 3 sẽ nói đủ thứ, nhưng mà video của Kurumi"},"id":{"status":"available","text":"dari episode 2 sampai episode 3 akan saya bahas macam-macam, tapi video Kurumi-chan"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"ちゃんの動画は基本的に何も考えずに思ったことをそのまま話していくんで僕がどういう視点でこのアニメを楽しんでいるのか一緒に振り返っていく感覚で見てもらえれば新たな視点が広がっていってより楽しめるんじゃないかなと思っていますので気軽に見てもらえれば嬉しいですということで前回は漫画とは大きく違う展開本来は撤退して勝って終わっていたところを大きな負けで終わらせるというアニメの大改変によって第2話","startMs":8080,"endMs":33680,"tokens":[{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":8080,"endMs":8320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":8320,"endMs":8400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"動画","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":8400,"endMs":8640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動画","reading":"どうが","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"douga","partOfSpeech":"n","vid":1451290,"sid":2013953516}},{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":8640,"endMs":8880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"基本的","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":8880,"endMs":9440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基本的","reading":"きほんてき","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kihonteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1219260,"sid":1053254060}},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":9440,"endMs":9520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"何も","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":9520,"endMs":9840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何も","reading":"なにも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"も"}],"romanization":"nanimo","partOfSpeech":"exp","vid":1188490,"sid":2294097710}},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"考えず","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":9840,"endMs":10480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"ず"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":10480,"endMs":10560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"思った","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":10640,"endMs":11040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"った"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"こと","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":11040,"endMs":11280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":11280,"endMs":11360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"そのまま","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":11360,"endMs":11760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_555e39cb6d9e50d94259e72e99653a1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そのまま","reading":"そのまま","romanization":"sonomama","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1406030,"sid":1915639062}},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"話して","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":11760,"endMs":12160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"話","reading":"はな"},{"surface":"して"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1562350,"sid":4280520068}},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"いく","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":12160,"endMs":12320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"んで","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":12320,"endMs":12560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"僕","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":12640,"endMs":12800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"が","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":12880,"endMs":12960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"どういう","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":12960,"endMs":13440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どういう","reading":"どういう","romanization":"douiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1008920,"sid":4106801420}},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"視点","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":13440,"endMs":13760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d22a143f9213ac933aebbbafcbbf398a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"視点","reading":"してん","furigana":[{"surface":"視","reading":"し"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"shiten","partOfSpeech":"n","vid":1312130,"sid":2937525845}},{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"で","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":13760,"endMs":13840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"この","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":13840,"endMs":14160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"アニメ","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":14160,"endMs":14400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a45563c7aaaedb1d98872c005a1a9bd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アニメ","reading":"アニメ","romanization":"anime","partOfSpeech":"n","vid":1017590,"sid":2127577486}},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"を","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":14400,"endMs":14480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"楽しんでいる","charStart":49,"charEnd":55,"startMs":14480,"endMs":15200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しむ","reading":"たのしむ","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"んでいる"}],"romanization":"tanoshimu","partOfSpeech":"v5/v5m","vid":1207270,"sid":3619176319}},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"の","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":15200,"endMs":15280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"か","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":15280,"endMs":15440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":15520,"endMs":15840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"振り返って","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":15840,"endMs":16480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8298eae7b40cfbdaa0c5a21274298932","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"振り返る","reading":"ふりかえる","furigana":[{"surface":"振","reading":"ふ"},{"surface":"り"},{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"って"}],"romanization":"furikaeru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1361290,"sid":2566460006}},{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"いく","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":16480,"endMs":16640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"感覚","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":16640,"endMs":17040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5bc1dbe9b257b23b0358e102e059baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感覚","reading":"かんかく","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"覚","reading":"かく"}],"romanization":"kankaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1212330,"sid":157551416}},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"で","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":17040,"endMs":17120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"見てもらえれば","charStart":70,"charEnd":77,"startMs":17120,"endMs":17920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7846ee2647d6a61a24f250b76c9c2eb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見てもらう","reading":"みてもらう","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"てもら"},{"surface":"えれば"}],"romanization":"mitemorau","partOfSpeech":"exp/v5/v5u","vid":2176020,"sid":850012261}},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"新た","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":17920,"endMs":18240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c191dfdd8f3c228299bfe951e835bff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新た","reading":"あらた","furigana":[{"surface":"新","reading":"あら"},{"surface":"た"}],"romanization":"arata","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1361510,"sid":3176680712}},{"tokenId":"t-0063","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"視点","charStart":80,"charEnd":82,"startMs":18240,"endMs":18640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d22a143f9213ac933aebbbafcbbf398a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"視点","reading":"してん","furigana":[{"surface":"視","reading":"し"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"shiten","partOfSpeech":"n","vid":1312130,"sid":2937525845}},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"が","charStart":82,"charEnd":83,"startMs":18640,"endMs":18720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"広がって","charStart":83,"charEnd":87,"startMs":18720,"endMs":19200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_701d6fb7ac5f89dfcec00f90b8720716","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広がる","reading":"ひろがる","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"が"},{"surface":"って"}],"romanization":"hirogaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1602360,"sid":3856855029}},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"いって","charStart":87,"charEnd":90,"startMs":19200,"endMs":19600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"より","charStart":90,"charEnd":92,"startMs":19600,"endMs":19840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"楽しめる","charStart":92,"charEnd":96,"startMs":19840,"endMs":20400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しむ","reading":"たのしむ","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"める"}],"romanization":"tanoshimu","partOfSpeech":"v5/v5m","vid":1207270,"sid":3619176319}},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"ん","charStart":96,"charEnd":97,"startMs":20400,"endMs":20480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":97,"charEnd":101,"startMs":20480,"endMs":20720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"かな","charStart":101,"charEnd":103,"startMs":20720,"endMs":20960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"と","charStart":103,"charEnd":104,"startMs":20960,"endMs":21040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"思っています","charStart":104,"charEnd":110,"startMs":21040,"endMs":21680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"っています"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"ので","charStart":110,"charEnd":112,"startMs":21680,"endMs":21920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"気軽","charStart":112,"charEnd":114,"startMs":22000,"endMs":22320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c02974a9dd9f2f92d3ed81394b2a244c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気軽","reading":"きがる","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"軽","reading":"がる"}],"romanization":"kigaru","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1222110,"sid":1916123872}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"に","charStart":114,"charEnd":115,"startMs":22320,"endMs":22480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"見てもらえれば","charStart":115,"charEnd":122,"startMs":22480,"endMs":23120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7846ee2647d6a61a24f250b76c9c2eb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見てもらう","reading":"みてもらう","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"てもら"},{"surface":"えれば"}],"romanization":"mitemorau","partOfSpeech":"exp/v5/v5u","vid":2176020,"sid":850012261}},{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"嬉しい","charStart":122,"charEnd":125,"startMs":23120,"endMs":23440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嬉しい","reading":"うれしい","furigana":[{"surface":"嬉","reading":"うれ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"ureshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1219510,"sid":2426907732}},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"です","charStart":125,"charEnd":127,"startMs":23440,"endMs":23760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"という","charStart":127,"charEnd":130,"startMs":23760,"endMs":24000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"こと","charStart":130,"charEnd":132,"startMs":24000,"endMs":24160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"で","charStart":132,"charEnd":133,"startMs":24160,"endMs":24240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"前回","charStart":133,"charEnd":135,"startMs":24240,"endMs":24640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6732c3223b10cf3c707f27e030df2d33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前回","reading":"ぜんかい","furigana":[{"surface":"前","reading":"ぜん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"zenkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1392680,"sid":2876955260}},{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"は","charStart":135,"charEnd":136,"startMs":24640,"endMs":24800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"漫画","charStart":136,"charEnd":138,"startMs":24880,"endMs":25280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a08a75f74011c68bb92b1ccf55a1cdda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"漫画","reading":"まんが","furigana":[{"surface":"漫","reading":"まん"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"manga","partOfSpeech":"n","vid":1526920,"sid":2773342652}},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"とは","charStart":138,"charEnd":140,"startMs":25280,"endMs":25600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2028950,"sid":3980803844}},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"大きく","charStart":140,"charEnd":143,"startMs":25680,"endMs":26160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"く"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"違う","charStart":143,"charEnd":145,"startMs":26160,"endMs":26480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"展開","charStart":145,"charEnd":147,"startMs":26480,"endMs":26880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f78f1326a5482d33aceb56303f497e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"展開","reading":"てんかい","furigana":[{"surface":"展","reading":"てん"},{"surface":"開","reading":"かい"}],"romanization":"tenkai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1440600,"sid":4102254218}},{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"本来","charStart":147,"charEnd":149,"startMs":26880,"endMs":27280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3217c605c460c00055f71c2b5f73a364","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本来","reading":"ほんらい","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"来","reading":"らい"}],"romanization":"honrai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1523270,"sid":3955909151}},{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"は","charStart":149,"charEnd":150,"startMs":27280,"endMs":27360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"撤退して","charStart":150,"charEnd":154,"startMs":27360,"endMs":28160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_047cffcfd64819c77d914e5d7f666a56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撤退","reading":"てったい","furigana":[{"surface":"撤","reading":"てっ"},{"surface":"退","reading":"たい"},{"surface":"して"}],"romanization":"tettai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1437740,"sid":3101275010}},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"勝って","charStart":154,"charEnd":157,"startMs":28160,"endMs":28640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝つ","reading":"かつ","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"katsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1346150,"sid":3999015736}},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"終わっていた","charStart":157,"charEnd":163,"startMs":28640,"endMs":29200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"っていた"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"ところ","charStart":163,"charEnd":166,"startMs":29200,"endMs":29520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"を","charStart":166,"charEnd":167,"startMs":29520,"endMs":29600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"大きな","charStart":167,"charEnd":170,"startMs":29680,"endMs":30240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"負け","charStart":170,"charEnd":172,"startMs":30240,"endMs":30560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f31d8581423ba04b4ce86fa67e1b8c3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"負け","reading":"まけ","furigana":[{"surface":"負","reading":"ま"},{"surface":"け"}],"romanization":"make","partOfSpeech":"n/suf","vid":1497960,"sid":442688960}},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"で","charStart":172,"charEnd":173,"startMs":30560,"endMs":30720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0101","kind":"word","surface":"終わらせる","charStart":173,"charEnd":178,"startMs":30800,"endMs":31280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"らせる"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"という","charStart":178,"charEnd":181,"startMs":31280,"endMs":31600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0103","kind":"word","surface":"アニメ","charStart":181,"charEnd":184,"startMs":31680,"endMs":31920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a45563c7aaaedb1d98872c005a1a9bd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アニメ","reading":"アニメ","romanization":"anime","partOfSpeech":"n","vid":1017590,"sid":2127577486}},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"の","charStart":184,"charEnd":185,"startMs":31920,"endMs":32080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"大","charStart":185,"charEnd":186,"startMs":32080,"endMs":32320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"だい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"adj-na/n/pref/suf","vid":2082450,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"改変","charStart":186,"charEnd":188,"startMs":32320,"endMs":32800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fae6cf1e37777992621b59c03842708","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"改変","reading":"かいへん","furigana":[{"surface":"改","reading":"かい"},{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"kaihen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1201100,"sid":1513310582}},{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"によって","charStart":188,"charEnd":192,"startMs":32800,"endMs":33280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1009660,"sid":1852170137}},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"第","charStart":192,"charEnd":193,"startMs":33360,"endMs":33600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aff89abf457307d1b3da22effb6ae03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第","reading":"だい","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"pref","vid":1415260,"sid":1821560150}},{"tokenId":"t-0109","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":193,"charEnd":194,"interactive":false},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"話","charStart":194,"charEnd":195,"startMs":33600,"endMs":33680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d077579ee13ab200c90153b667a96eb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"わ","furigana":[{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"wa","partOfSpeech":"ctr","vid":2100460,"sid":2788147985}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小胡桃的视频基本上都是不经思考想到什么就说什么，所以就当一起回顾我是从什么视角来享受这部动画的，如果能带来新的视角、看得更开心就好了，请轻松观看。那么上次是和漫画大不相同的展开，本来是撤退获胜结束的地方，却以大亏结束，通过动画的大改编接到第2话"},"en":{"status":"available","text":"so last time, with a major change from the manga — instead of withdrawing and ending in victory as originally, ending with a big loss thanks to the anime's major alteration — it led into episode 2,"},"ko":{"status":"available","text":"쨩의 동영상은 기본적으로 아무 생각 없이 느낀 것을 그대로 이야기해 나가니까 제가 어떤 시점으로 이 애니를 즐기고 있는지 함께 되돌아보는 감각으로 봐주시면 새로운 시점이 넓어져서 더 즐길 수 있지 않을까 생각하고 있으니 편하게 봐주시면 기쁩니다라는 것으로 지난번에는 만화와는 크게 다른 전개 원래는 철수해서 이기고 끝났던 부분을 큰 패배로 끝내게 하는 애니의 대개변으로 제2화"},"vi":{"status":"available","text":"chan video thì cơ bản là nghĩ gì nói nấy không suy nghĩ gì, nên hãy xem với cảm giác cùng nhìn lại xem mình đang thưởng thức anime này dưới góc nhìn thế nào, nếu có thêm góc nhìn mới thì sẽ càng vui hơn nên cứ xem thoải mái nhé, vậy thì lần trước khác hẳn với manga, chỗ vốn dĩ rút lui là thắng rồi kết thúc thì lại kết thúc bằng một trận thua lớn, nhờ sự cải biên lớn của anime mà nối sang tập 2"},"id":{"status":"available","text":"pada dasarnya videonya saya bicara apa adanya tanpa berpikir, jadi lihatlah dengan perasaan meninjau kembali dari sudut pandang seperti apa saya menikmati anime ini, kalau sudut pandang baru terbuka mungkin bisa lebih menikmatinya, jadi senang kalau ditonton dengan santai, jadi sebelumnya展开 yang sangat berbeda dari manga, yang seharusnya mundur dan menang lalu selesai malah diakhiri dengan kekalahan besar, dengan perubahan besar anime itu disambungkan ke episode 2"}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"へとつなげていったわけですがここからどのように辻褄を合わせていくのかアニメは元の展開に戻していくのが上手かった","startMs":33920,"endMs":40320,"tokens":[{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"へと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":33920,"endMs":34000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0757f1aebcbd9755bca4c07591b8d7a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へと","reading":"へと","romanization":"heto","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2844416,"sid":3701621793}},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"つなげて","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":34000,"endMs":34480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_daf4a522e697e0ed467c16d1cf65866c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つなげる","reading":"つなげる","romanization":"tsunageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1251910,"sid":2650820507}},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"いった","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":34480,"endMs":34640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"わけ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":34640,"endMs":34880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"ですが","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":34880,"endMs":35200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partOfSpeech":"conj","vid":2055530,"sid":4047507295}},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"ここ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":35280,"endMs":35520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"から","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":35520,"endMs":35840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"どのように","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":35840,"endMs":36480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b7a0f4699a0689614aaec48754596e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どのように","reading":"どのように","romanization":"donoyouni","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2748190,"sid":501765410}},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"辻褄を合わせて","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":36480,"endMs":37680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e4f4e17205a8d78914df69be1b91f2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"辻褄を合わせる","reading":"つじつまをあわせる","furigana":[{"surface":"辻","reading":"つじ"},{"surface":"褄","reading":"つま"},{"surface":"を"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わせ"},{"surface":"て"}],"romanization":"tsujitsumawoawaseru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2567580,"sid":4026021527}},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"いく","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":37680,"endMs":37760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"の","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":37760,"endMs":37920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"か","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":37920,"endMs":38080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"アニメ","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":38080,"endMs":38480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a45563c7aaaedb1d98872c005a1a9bd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アニメ","reading":"アニメ","romanization":"anime","partOfSpeech":"n","vid":1017590,"sid":2127577486}},{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"は","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":38480,"endMs":38560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"元","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":38560,"endMs":38880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元","reading":"もと","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"moto","partOfSpeech":"n","vid":1260670,"sid":1711638260}},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"の","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":38880,"endMs":38960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"展開","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":38960,"endMs":39360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f78f1326a5482d33aceb56303f497e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"展開","reading":"てんかい","furigana":[{"surface":"展","reading":"てん"},{"surface":"開","reading":"かい"}],"romanization":"tenkai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1440600,"sid":4102254218}},{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"に","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":39360,"endMs":39440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"戻して","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":39440,"endMs":39840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e298707fab194aaab40298b4f7b8517d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻す","reading":"もどす","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"して"}],"romanization":"modosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1535850,"sid":216180523}},{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"いく","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":39840,"endMs":39920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0131","kind":"word","surface":"の","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":39920,"endMs":40000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"が","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":40000,"endMs":40080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"上手かった","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":40080,"endMs":40320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46ab31381725812c6db16291ea9c5ece","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上手い","reading":"うまい","furigana":[{"surface":"上","reading":"う"},{"surface":"手","reading":"ま"},{"surface":"かった"}],"romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2403757343}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么从这里开始要如何自圆其说，动画很巧妙地回到了原本的展开"},"en":{"status":"available","text":"but how will they reconcile things from here, the anime was good at bringing it back to the original storyline."},"ko":{"status":"available","text":"로 이어갔던わけ인데 여기서 어떻게 앞뒤를 맞추어 나갈 것인가 애니는 원래 전개로 되돌리는 것이 능숙했다"},"vi":{"status":"available","text":"rồi từ đây sẽ gỡ gạc thế nào cho hợp lý, anime đã rất khéo đưa về lại diễn biến gốc"},"id":{"status":"available","text":"bagaimana menyambungkan ceritanya dari sini, anime itu pandai mengembalikannya ke展開 aslinya"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"この第2話の始まりはお父さんが帰ってくるそんなシーンから始まるんですがくるみちゃんはお父さんにバレないようにFXをやってるからさっきまで絶叫してたのにそっと画面を閉じて何でもないふりをするんですそしてこの画面を閉じてる間くるみちゃん","startMs":40640,"endMs":55360,"tokens":[{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":40640,"endMs":40880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"第","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":40880,"endMs":41120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aff89abf457307d1b3da22effb6ae03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第","reading":"だい","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"pref","vid":1415260,"sid":1821560150}},{"tokenId":"t-0136","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"話","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":41120,"endMs":41200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d077579ee13ab200c90153b667a96eb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"わ","furigana":[{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"wa","partOfSpeech":"ctr","vid":2100460,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":41280,"endMs":41360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"始まり","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":41360,"endMs":41760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0abb93b657d573cfe9502b14b302e4a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始まり","reading":"はじまり","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"まり"}],"romanization":"hajimari","partOfSpeech":"n","vid":1611200,"sid":1787355153}},{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":41760,"endMs":42000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":42080,"endMs":42560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":42560,"endMs":42640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"帰ってくる","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":42640,"endMs":43280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_697f544bded56fc9a1f4fa1e736aa7ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰ってくる","reading":"かえってくる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"って"},{"surface":"くる"}],"romanization":"kaettekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1864140,"sid":3826117036}},{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"そんな","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":43360,"endMs":43680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"シーン","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":43680,"endMs":43920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c90d4f40fa01eb059361732f462767b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シーン","reading":"シーン","romanization":"shiin","partOfSpeech":"n/suf","vid":1059720,"sid":556038760}},{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"から","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":43920,"endMs":44080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"始まる","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":44080,"endMs":44480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始まる","reading":"はじまる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"ま"},{"surface":"る"}],"romanization":"hajimaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1307500,"sid":1787354718}},{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"んです","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":44480,"endMs":44640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"が","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":44720,"endMs":44880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"くる","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":44960,"endMs":45120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"みちゃ","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":45120,"endMs":45360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"ん","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":45360,"endMs":45440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"は","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":45440,"endMs":45680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":45680,"endMs":46320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"に","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":46320,"endMs":46480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"バレない","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":46480,"endMs":47040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc7b204aec8817aeecffae732e56e7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バレる","reading":"バレる","romanization":"bareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1010350,"sid":3733216853}},{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"ように","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":47040,"endMs":47440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-0158","kind":"punctuation","surface":"FX","charStart":54,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"を","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":47440,"endMs":47520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"やってる","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":47600,"endMs":48480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"から","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":48480,"endMs":48720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"さっき","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":48800,"endMs":49200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1005180,"sid":4245897716}},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"まで","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":49200,"endMs":49440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-0164","kind":"word","surface":"絶叫してた","charStart":68,"charEnd":73,"startMs":49440,"endMs":50240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc8b8d30b9677a92c3da8123b050b620","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶叫","reading":"ぜっきょう","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"叫","reading":"きょう"},{"surface":"してた"}],"romanization":"zekkyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386780,"sid":744698362}},{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"のに","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":50240,"endMs":50640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-0166","kind":"word","surface":"そっと","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":50640,"endMs":51040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ae8dfad8fbd27c465ed43ce0683eca5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そっと","reading":"そっと","romanization":"sotto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1006810,"sid":3137078579}},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"画面","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":51040,"endMs":51440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f119b14dced98906cd8254888305302","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"画面","reading":"がめん","furigana":[{"surface":"画","reading":"が"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"gamen","partOfSpeech":"n","vid":1197610,"sid":2013428837}},{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"を","charStart":80,"charEnd":81,"startMs":51440,"endMs":51520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"閉じて","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":51520,"endMs":51920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02ee080ed9f3358d87e09d5d5997b9fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"閉じる","reading":"とじる","furigana":[{"surface":"閉","reading":"と"},{"surface":"じ"},{"surface":"て"}],"romanization":"tojiru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1508550,"sid":2259480895}},{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"何でもない","charStart":84,"charEnd":89,"startMs":51920,"endMs":52560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edb82ad6eafa2f9a6f4ce68d2be5162f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何でもない","reading":"なんでもない","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"でもな"},{"surface":"い"}],"romanization":"nandemonai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1188400,"sid":3211888205}},{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"ふりをする","charStart":89,"charEnd":94,"startMs":52560,"endMs":53120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7f244646d5965f735d853dde2bf5646","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふりをする","reading":"ふりをする","romanization":"furiwosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2272580,"sid":3463057013}},{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"んです","charStart":94,"charEnd":97,"startMs":53120,"endMs":53440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"そして","charStart":97,"charEnd":100,"startMs":53520,"endMs":53840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"この","charStart":100,"charEnd":102,"startMs":53840,"endMs":54080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"画面","charStart":102,"charEnd":104,"startMs":54080,"endMs":54400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f119b14dced98906cd8254888305302","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"画面","reading":"がめん","furigana":[{"surface":"画","reading":"が"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"gamen","partOfSpeech":"n","vid":1197610,"sid":2013428837}},{"tokenId":"t-0176","kind":"word","surface":"を","charStart":104,"charEnd":105,"startMs":54400,"endMs":54480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0177","kind":"word","surface":"閉じてる","charStart":105,"charEnd":109,"startMs":54480,"endMs":54960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02ee080ed9f3358d87e09d5d5997b9fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"閉じる","reading":"とじる","furigana":[{"surface":"閉","reading":"と"},{"surface":"じ"},{"surface":"てる"}],"romanization":"tojiru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1508550,"sid":2259480895}},{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"間","charStart":109,"charEnd":110,"startMs":54960,"endMs":55280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"あいだ","furigana":[{"surface":"間","reading":"あいだ"}],"romanization":"aida","partOfSpeech":"adv/conj/n","vid":1215230,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-0179","kind":"punctuation","surface":"くるみ","charStart":110,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":113,"charEnd":116,"startMs":55280,"endMs":55360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这第2话开头是从爸爸回家这样的场景开始的，小胡桃为了不被爸爸发现自己在玩外汇，明明刚才还在尖叫，却轻轻关掉画面装作若无其事，而就在关掉画面的这段时间小胡桃"},"en":{"status":"available","text":"This episode 2 starts with a scene where her dad comes home, but since Kurumi-chan is doing FX without her dad knowing, even though she was screaming just now, she quietly closes the screen and pretends nothing happened, and while she's closing the screen, Kurumi-chan"},"ko":{"status":"available","text":"이 제2화의 시작은 아빠가 돌아오는 그런 장면에서 시작되는데 쿠루미쨩은 아빠에게 들키지 않게 FX를 하고 있어서 아까까지 절규하고 있었는데 살짝 화면을 닫고 아무 일도 없는 척을 하는 거야 그리고 이 화면을 닫고 있는 동안 쿠루미쨩"},"vi":{"status":"available","text":"Tập 2 này bắt đầu từ cảnh ông bố trở về, nhưng vì Kurumi-chan lén bố chơi FX nên dù vừa nãy còn la hét thì cũng lặng lẽ đóng màn hình lại giả vờ như không có gì, và trong lúc đóng màn hình này Kurumi-chan"},"id":{"status":"available","text":"Awal episode 2 ini dimulai dari adegan ayah pulang, tapi karena Kurumi-chan melakukan FX diam-diam agar tidak ketahuan ayahnya, padahal tadi berteriak, dia pelan-pelan menutup layar dan berpura-pura tidak terjadi apa-apa, dan selama menutup layar ini Kurumi-chan"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"が見てない間に相場が元に戻って原作の話に繋がっていく。","startMs":55840,"endMs":60000,"tokens":[{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":55840,"endMs":55920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"見てない","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":55920,"endMs":56400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"てない"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"間","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":56400,"endMs":56720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"あいだ","furigana":[{"surface":"間","reading":"あいだ"}],"romanization":"aida","partOfSpeech":"adv/conj/n","vid":1215230,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":56720,"endMs":56880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"相場","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":56880,"endMs":57360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":57360,"endMs":57440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"元に戻って","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":57440,"endMs":58320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_892f544fe863aae3c53f3d2687cdb323","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元に戻る","reading":"もとにもどる","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"},{"surface":"に"},{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"って"}],"romanization":"motonimodoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2840218,"sid":804504694}},{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"原作","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":58320,"endMs":58800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc4208c229f168803025683c23266327","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"原作","reading":"げんさく","furigana":[{"surface":"原","reading":"げん"},{"surface":"作","reading":"さく"}],"romanization":"gensaku","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1261450,"sid":2277416360}},{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":58800,"endMs":58960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"話","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":58960,"endMs":59280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"に","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":59280,"endMs":59440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"繋がって","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":59440,"endMs":60000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aab8ae9fee637648d43597c9bd460935","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"繋がる","reading":"つながる","furigana":[{"surface":"繋","reading":"つな"},{"surface":"が"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsunagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1251880,"sid":1569144316}},{"tokenId":"t-0193","kind":"punctuation","surface":"いく","charStart":24,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0194","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没看到行情的时候，行情回到了原位，接上了原作的剧情。"},"en":{"status":"available","text":"in the time she's not watching, the market returns to normal and connects to the original story."},"ko":{"status":"available","text":"이 보지 않는 사이에 시세가 원래대로 돌아가서 원작 이야기로 이어져 간다."},"vi":{"status":"available","text":"trong lúc không nhìn thì thị trường quay về như cũ rồi nối vào câu chuyện gốc."},"id":{"status":"available","text":"di saat dia tidak melihat pasar kembali seperti semula dan tersambung ke cerita originalnya."}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"っていくという感じでうまいことをやったなと思いましたね。","startMs":60120,"endMs":62520,"tokens":[{"tokenId":"t-0195","kind":"punctuation","surface":"っていく","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"という","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":60120,"endMs":60360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"感じ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":60360,"endMs":60600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":60600,"endMs":60840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"うまい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":60840,"endMs":61080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"こと","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":61080,"endMs":61320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0201","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":61320,"endMs":61400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"やった","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":61400,"endMs":61640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"な","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":61640,"endMs":61720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"と","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":61720,"endMs":61880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"思いました","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":61880,"endMs":62360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"いました"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"ね","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":62360,"endMs":62520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0207","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这种感觉，做得很巧妙啊。"},"en":{"status":"available","text":"I thought that was cleverly done."},"ko":{"status":"available","text":"해 나간다는 느낌으로 잘했구나 생각했네요."},"vi":{"status":"available","text":"kiểu như vậy, mình thấy làm khéo thật đấy."},"id":{"status":"available","text":"dengan rasa seperti itu, saya pikir caranya pintar."}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"そしてその後チャート画面が映されるんですがいきなりめっちゃ下がってすぐ元に戻ってる。","startMs":62600,"endMs":67720,"tokens":[{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":62600,"endMs":62840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0209","kind":"word","surface":"その後","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":62840,"endMs":63320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e705f718235edca27156c74b2bbde52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その後","reading":"そのご","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"sonogo","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1006860,"sid":2802949459}},{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"チャート","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":63320,"endMs":63720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7379d110a06578cebdb523de88892784","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャート","reading":"チャート","romanization":"chaato","partOfSpeech":"n","vid":1077810,"sid":3093865289}},{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"画面","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":63720,"endMs":63960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f119b14dced98906cd8254888305302","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"画面","reading":"がめん","furigana":[{"surface":"画","reading":"が"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"gamen","partOfSpeech":"n","vid":1197610,"sid":2013428837}},{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":63960,"endMs":64120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"映される","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":64200,"endMs":64760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18a842f4ae57954e04a1d0194d5f2a61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"映す","reading":"うつす","furigana":[{"surface":"映","reading":"うつ"},{"surface":"される"}],"romanization":"utsusu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1588330,"sid":1509587804}},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"んです","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":64760,"endMs":65000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":65000,"endMs":65240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0216","kind":"word","surface":"いきなり","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":65240,"endMs":65800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01acde1cc4fe256dd228a3fea3544553","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いきなり","reading":"いきなり","romanization":"ikinari","partOfSpeech":"adv/adj-no","vid":1282000,"sid":3734272441}},{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":65800,"endMs":66120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"下がって","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":66120,"endMs":66600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下がる","reading":"さがる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"って"}],"romanization":"sagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184160,"sid":3465585120}},{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"すぐ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":66600,"endMs":66920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1430610,"sid":460358200}},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"元に戻ってる","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":66920,"endMs":67720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_892f544fe863aae3c53f3d2687cdb323","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元に戻る","reading":"もとにもどる","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"},{"surface":"に"},{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"motonimodoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2840218,"sid":804504694}},{"tokenId":"t-0221","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后之后出现了图表画面，一下子暴跌又马上回来了。"},"en":{"status":"available","text":"And after that the chart screen is shown, and it suddenly drops a lot and immediately goes back."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그 후 차트 화면이 비춰지는데 갑자기 엄청 떨어졌다가 바로 원래대로 돌아오고 있다."},"vi":{"status":"available","text":"Và sau đó màn hình biểu đồ được chiếu lên, tự nhiên giảm mạnh rồi quay về ngay."},"id":{"status":"available","text":"Dan setelah itu layar chart ditampilkan, tiba-tiba turun drastis lalu langsung kembali semula."}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"この動き怖すぎる。","startMs":67800,"endMs":69160,"tokens":[{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":67800,"endMs":68040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"動き","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":68040,"endMs":68440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9a89ca9da658acb6c3958b2ade0108","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動き","reading":"うごき","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"き"}],"romanization":"ugoki","partOfSpeech":"n","vid":1451180,"sid":2393839451}},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"怖","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":68440,"endMs":68760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":68760,"endMs":69160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-0226","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个走势太吓人了。"},"en":{"status":"available","text":"This movement is way too scary."},"ko":{"status":"available","text":"이 움직임 너무 무섭다."},"vi":{"status":"available","text":"Biến động này đáng sợ quá."},"id":{"status":"available","text":"Pergerakan ini terlalu menakutkan."}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"もしここで弱気になって決済していたらって考えると恐ろしい話ではあるんですがこれで確定損益は24,300円。","startMs":69160,"endMs":75880,"tokens":[{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"もし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":69160,"endMs":69480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8bcbbd4aacb54295e9e6f5f521669dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もし","reading":"もし","romanization":"moshi","partOfSpeech":"adv","vid":1012500,"sid":3723557127}},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"ここ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":69480,"endMs":69800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":69800,"endMs":69880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"弱気","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":69880,"endMs":70280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6699369a2d8e4cc3497a28ec44230a1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"弱気","reading":"よわき","furigana":[{"surface":"弱","reading":"よわ"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"yowaki","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1324710,"sid":550142802}},{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":70280,"endMs":70440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"なって","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":70440,"endMs":70760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"決済していた","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":70760,"endMs":71800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b90592ef7d8f7905fcfd68f1728c1f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"決済","reading":"けっさい","furigana":[{"surface":"決","reading":"けっ"},{"surface":"済","reading":"さい"},{"surface":"していた"}],"romanization":"kessai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1254260,"sid":2304657504}},{"tokenId":"t-0234","kind":"punctuation","surface":"ら","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"って","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":71880,"endMs":72040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0236","kind":"word","surface":"考える","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":72040,"endMs":72520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"と","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":72520,"endMs":72760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"恐ろしい","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":72840,"endMs":73240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d46025d0515f7bed1f38487f3ccfbe3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"恐ろしい","reading":"おそろしい","furigana":[{"surface":"恐","reading":"おそ"},{"surface":"ろし"},{"surface":"い"}],"romanization":"osoroshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236690,"sid":3535763931}},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"話","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":73240,"endMs":73640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"ではある","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":73640,"endMs":73960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e062f6e2bd8f8904b9d6f4d7329bfb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではある","reading":"ではある","romanization":"dehaaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":2098240,"sid":1930882295}},{"tokenId":"t-0241","kind":"word","surface":"んです","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":73960,"endMs":74200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"が","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":74200,"endMs":74360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"これ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":74360,"endMs":74600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"で","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":74600,"endMs":74760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"確定","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":74760,"endMs":75160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e226581abcf2057197b354bf029d0d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確定","reading":"かくてい","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"kakutei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205880,"sid":1375462321}},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"損益","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":75160,"endMs":75560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff4f86a0692acf54a24e7ca01d91306","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損益","reading":"そんえき","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"son'eki","partOfSpeech":"n","vid":1406700,"sid":738078178}},{"tokenId":"t-0247","kind":"word","surface":"は","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":75560,"endMs":75640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0248","kind":"punctuation","surface":"24,300","charStart":45,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0249","kind":"word","surface":"円","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":75720,"endMs":75880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-0250","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果在这里变弱势平仓了，想想都觉得可怕，不过这样确定损益是24,300日元。"},"en":{"status":"available","text":"It's terrifying to think what if she had settled in a panic here, but with this her realized profit and loss is 24,300 yen."},"ko":{"status":"available","text":"만약 여기서 약해져서 결제했더라면 생각하면 무서운 이야기이긴 한데 이걸로 확정 손익은 24,300엔."},"vi":{"status":"available","text":"Nghĩ đến chuyện nếu lúc đó mà yếu bóng vía chốt lệnh thì thật kinh khủng, và với cái này lãi lỗ đã xác định là 24,300 yên."},"id":{"status":"available","text":"Kalau di sini pesimis lalu menutup posisi, mengerikan membayangkannya, tapi dengan ini laba rugi pasti 24.300 yen."}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"初めてのFXは勝ちで終わる。","startMs":75880,"endMs":79160,"tokens":[{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"初めて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":75880,"endMs":76520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初めて","reading":"はじめて","furigana":[{"surface":"初","reading":"はじ"},{"surface":"めて"}],"romanization":"hajimete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1342550,"sid":1568889729}},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":77640,"endMs":77720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0253","kind":"punctuation","surface":"FX","charStart":4,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":77720,"endMs":77800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0255","kind":"word","surface":"勝ち","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":78520,"endMs":78840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4c4e46fa14afc80c9001e0f1bd04984","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝ち","reading":"かち","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"ち"}],"romanization":"kachi","partOfSpeech":"n","vid":1609560,"sid":3999017911}},{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":78840,"endMs":78920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"終わる","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":78920,"endMs":79160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"る"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-0258","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第一次玩外汇就以盈利收场。"},"en":{"status":"available","text":"Her first FX trade ends in a win."},"ko":{"status":"available","text":"처음 FX는 승리로 끝난다."},"vi":{"status":"available","text":"Lần chơi FX đầu tiên kết thúc với chiến thắng."},"id":{"status":"available","text":"Trading FX pertamanya berakhir dengan kemenangan."}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"これがくるみちゃん最大の不運。","startMs":79240,"endMs":81240,"tokens":[{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":79240,"endMs":79480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":79480,"endMs":79640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0261","kind":"punctuation","surface":"くるみ","charStart":3,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0262","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":79640,"endMs":80280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"最大","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":80280,"endMs":80680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a67760500bb31d0a57c17f4c919ef134","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最大","reading":"さいだい","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"saidai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1294180,"sid":4212197417}},{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":80680,"endMs":80840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"不運","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":80840,"endMs":81240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b29a4fe1aa7315668a07406d40dd8ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不運","reading":"ふうん","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"運","reading":"うん"}],"romanization":"fuun","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1491290,"sid":4155857499}},{"tokenId":"t-0266","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这就是小胡桃最大的不幸。"},"en":{"status":"available","text":"This is Kurumi-chan's greatest misfortune."},"ko":{"status":"available","text":"이것이 쿠루미쨩 최대의 불운."},"vi":{"status":"available","text":"Đây chính là sự bất hạnh lớn nhất của Kurumi-chan."},"id":{"status":"available","text":"Ini adalah ketidakberuntungan terbesar Kurumi-chan."}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"この時に大負けして終わってたらくるみちゃんの人生も変わっていたかもしれない。","startMs":81240,"endMs":85560,"tokens":[{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":81240,"endMs":81480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"時","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":81480,"endMs":81720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":81720,"endMs":81960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"大負け","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":81960,"endMs":82520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad426183e1a4771313eeecf73630514a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大負け","reading":"おおまけ","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"負","reading":"ま"},{"surface":"け"}],"romanization":"oomake","partOfSpeech":"n","vid":2425420,"sid":3836783852}},{"tokenId":"t-0271","kind":"word","surface":"して","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":82520,"endMs":82680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"終わってたら","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":82680,"endMs":83320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"ってたら"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-0273","kind":"punctuation","surface":"くるみ","charStart":15,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":83640,"endMs":83800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0275","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":83800,"endMs":83960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"人生","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":83960,"endMs":84280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4823c5e002deb6e5728607f63caaa617","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人生","reading":"じんせい","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"jinsei","partOfSpeech":"n","vid":1368370,"sid":3465161333}},{"tokenId":"t-0277","kind":"word","surface":"も","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":84280,"endMs":84440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"変わっていた","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":84440,"endMs":85000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"っていた"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":85000,"endMs":85560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-0280","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果那时候以大亏收场的话，小胡桃的人生也许就改变了。"},"en":{"status":"available","text":"If she had ended with a huge loss at that time, Kurumi-chan's life might have changed."},"ko":{"status":"available","text":"이때 크게 져서 끝났더라면 쿠루미쨩의 인생도 달라졌을지도 모른다."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu lúc đó mà thua lớn rồi kết thúc thì có lẽ cuộc đời của Kurumi-chan đã khác."},"id":{"status":"available","text":"Kalau saat itu dia berakhir dengan kerugian besar, mungkin hidup Kurumi-chan bisa berubah."}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"そしてこの第2話ではくるみ","startMs":85640,"endMs":86920,"tokens":[{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":85640,"endMs":86040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":86040,"endMs":86280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"第","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":86280,"endMs":86520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aff89abf457307d1b3da22effb6ae03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第","reading":"だい","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"pref","vid":1415260,"sid":1821560150}},{"tokenId":"t-0284","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"話","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":86520,"endMs":86600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d077579ee13ab200c90153b667a96eb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"わ","furigana":[{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"wa","partOfSpeech":"ctr","vid":2100460,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":86680,"endMs":86760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":86760,"endMs":86920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0288","kind":"punctuation","surface":"くるみ","charStart":10,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而这第2话里小胡桃"},"en":{"status":"available","text":"And in this episode 2, Kurumi"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이 제2화에서는 쿠루미"},"vi":{"status":"available","text":"Và trong tập 2 này thì Kurumi"},"id":{"status":"available","text":"Dan di episode ke-2 ini Kurumi"}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"ちゃんがFXを始めて約3ヶ月経ったところから新たな物語が始まるんですがなんとこの3ヶ月で累計50万円以上の利益を上げていて50万","startMs":87320,"endMs":96760,"tokens":[{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":87320,"endMs":87560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":87560,"endMs":87720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0291","kind":"punctuation","surface":"FX","charStart":4,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0292","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":87720,"endMs":87800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"始めて","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":87800,"endMs":88920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始める","reading":"はじめる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"hajimeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1307550,"sid":1377034300}},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"約","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":88920,"endMs":89240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5bfbe1c3639413029cd01714a5bff076","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"約","reading":"やく","furigana":[{"surface":"約","reading":"やく"}],"romanization":"yaku","partOfSpeech":"adv/n","vid":1538100,"sid":1823091350}},{"tokenId":"t-0295","kind":"punctuation","surface":"3","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"ヶ月","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":89300,"endMs":89380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d24e8b7c134505f11a7344e298e1fd0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヶ月","reading":"かげつ","furigana":[{"surface":"ヶ"},{"surface":"月","reading":"げつ"}],"romanization":"kagetsu","partOfSpeech":"ctr","vid":1194480,"sid":3773973543}},{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"経った","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":89420,"endMs":90200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_969b151b8bd3e04b797a77f98c4d36ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"経つ","reading":"たつ","furigana":[{"surface":"経","reading":"た"},{"surface":"った"}],"romanization":"tatsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1251100,"sid":861809}},{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"ところから","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":90200,"endMs":90600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9359eee01dfe06dd9f1e40811c57c0ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところから","reading":"ところから","romanization":"tokorokara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2841295,"sid":676474539}},{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"新た","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":90680,"endMs":91000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c191dfdd8f3c228299bfe951e835bff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新た","reading":"あらた","furigana":[{"surface":"新","reading":"あら"},{"surface":"た"}],"romanization":"arata","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1361510,"sid":3176680712}},{"tokenId":"t-0300","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"物語","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":91000,"endMs":91560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a76905c6f4d78c763a394c3ab11cb693","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"物語","reading":"ものがたり","furigana":[{"surface":"物","reading":"もの"},{"surface":"語","reading":"がたり"}],"romanization":"monogatari","partOfSpeech":"n","vid":1502480,"sid":2642863956}},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":91560,"endMs":91640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0303","kind":"word","surface":"始まる","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":91640,"endMs":92040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始まる","reading":"はじまる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"ま"},{"surface":"る"}],"romanization":"hajimaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1307500,"sid":1787354718}},{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"んです","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":92040,"endMs":92280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0305","kind":"word","surface":"が","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":92280,"endMs":92440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"なん","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":92520,"endMs":92680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"と","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":92680,"endMs":92760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"この","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":92760,"endMs":92920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0309","kind":"punctuation","surface":"3","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"ヶ月","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":92920,"endMs":93480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d24e8b7c134505f11a7344e298e1fd0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヶ月","reading":"かげつ","furigana":[{"surface":"ヶ"},{"surface":"月","reading":"げつ"}],"romanization":"kagetsu","partOfSpeech":"ctr","vid":1194480,"sid":3773973543}},{"tokenId":"t-0311","kind":"word","surface":"で","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":93480,"endMs":93640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"累計","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":93720,"endMs":94280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56875a33dbde701ee6cf18ce9d551c45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"累計","reading":"るいけい","furigana":[{"surface":"累","reading":"るい"},{"surface":"計","reading":"けい"}],"romanization":"ruikei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1555970,"sid":424673601}},{"tokenId":"t-0313","kind":"punctuation","surface":"50","charStart":46,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0314","kind":"word","surface":"万","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":94280,"endMs":94520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"円","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":94520,"endMs":95160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"以上","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":95240,"endMs":95480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"以上","reading":"いじょう","furigana":[{"surface":"以","reading":"い"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"ijou","partOfSpeech":"adv/adj-no/exp/n","vid":1155120,"sid":2826027899}},{"tokenId":"t-0317","kind":"word","surface":"の","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":95480,"endMs":95560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"利益","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":95560,"endMs":95960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ced386873cce9366774d982e7594df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"利益","reading":"りえき","furigana":[{"surface":"利","reading":"り"},{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"rieki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549470,"sid":1862893325}},{"tokenId":"t-0319","kind":"word","surface":"を","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":95960,"endMs":96040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"上げて","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":96040,"endMs":96280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a51e59795c9a4e755fdb0a57cc1cea7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上げる","reading":"あげる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":2966556241}},{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"いて","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":96280,"endMs":96520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0322","kind":"punctuation","surface":"50","charStart":61,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0323","kind":"word","surface":"万","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":96520,"endMs":96760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"开始玩外汇约3个月后新的故事开始了，没想到这3个月里累计盈利50万日元以上，赚了50万"},"en":{"status":"available","text":"chan's new story begins about 3 months after she started FX, and amazingly in these 3 months she has made over 500,000 yen in total profit, and winning 500,000"},"ko":{"status":"available","text":"쨩이 FX를 시작한 지 약 3개월이 지난 시점부터 새로운 이야기가 시작되는데 무려 이 3개월 동안 누적 50만 엔 이상의 이익을 올리고 있고 50만"},"vi":{"status":"available","text":"chan bắt đầu chơi FX được khoảng 3 tháng thì câu chuyện mới bắt đầu, vậy mà trong 3 tháng này đã lãi lũy kế hơn 500 nghìn yên, lãi 500 nghìn"},"id":{"status":"available","text":"chan sudah sekitar 3 bulan sejak mulai FX dan cerita baru dimulai dari sana, ternyata dalam 3 bulan ini dia sudah meraup keuntungan kumulatif lebih dari 500 ribu yen, 500 ribu"}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"円勝ちってことは初めてのFXの10倍買いで単純に計算すると5円分上がるか下がるかを当て続けたってことです。","startMs":97240,"endMs":104840,"tokens":[{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"円","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":97240,"endMs":97320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"勝ち","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":97320,"endMs":97560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4c4e46fa14afc80c9001e0f1bd04984","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝ち","reading":"かち","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"ち"}],"romanization":"kachi","partOfSpeech":"n","vid":1609560,"sid":3999017911}},{"tokenId":"t-0326","kind":"word","surface":"って","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":97560,"endMs":97720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"こと","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":97720,"endMs":97960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":97960,"endMs":98040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"初めて","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":98040,"endMs":98520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初めて","reading":"はじめて","furigana":[{"surface":"初","reading":"はじ"},{"surface":"めて"}],"romanization":"hajimete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1342550,"sid":1568889729}},{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":98520,"endMs":98600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0331","kind":"punctuation","surface":"FX","charStart":12,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":98600,"endMs":98680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0333","kind":"punctuation","surface":"10","charStart":15,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"倍","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":98680,"endMs":98920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f70c790f8901bd67e9ea035f7b47644","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倍","reading":"ばい","furigana":[{"surface":"倍","reading":"ばい"}],"romanization":"bai","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n","vid":1473230,"sid":1710810455}},{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"買い","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":98920,"endMs":99960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40675c6fdc226fdd435f2fde8448258b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買い","reading":"かい","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"n","vid":1636070,"sid":2721850156}},{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":99960,"endMs":100040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"単純","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":100040,"endMs":100520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ea3edf6d3ff1d0dfc9838e30f854a1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"単純","reading":"たんじゅん","furigana":[{"surface":"単","reading":"たん"},{"surface":"純","reading":"じゅん"}],"romanization":"tanjun","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1417550,"sid":3247103310}},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"に","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":100520,"endMs":100600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"計算する","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":100600,"endMs":101240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_931eb1d3d36d631902eff95bd2a962ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"計算","reading":"けいさん","furigana":[{"surface":"計","reading":"けい"},{"surface":"算","reading":"さん"},{"surface":"する"}],"romanization":"keisan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1252140,"sid":4213333887}},{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"と","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":101240,"endMs":101400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0341","kind":"punctuation","surface":"5","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"円","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":101640,"endMs":101880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"分","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":101880,"endMs":102200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ぶん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bun","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1502860,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"上がる","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":102280,"endMs":102680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"か","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":102680,"endMs":102800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0346","kind":"word","surface":"下がる","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":102800,"endMs":103160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下がる","reading":"さがる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"sagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184160,"sid":3465585120}},{"tokenId":"t-0347","kind":"word","surface":"か","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":103160,"endMs":103320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"を","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":103320,"endMs":103480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"当て","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":103480,"endMs":103800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e441c91a02fd609dc517a0b31982aba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当てる","reading":"あてる","furigana":[{"surface":"当","reading":"あ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1448860,"sid":2672672516}},{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"続けた","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":103800,"endMs":104200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0631d71d9754db6a488cc9c390a8c219","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続ける","reading":"つづける","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"け"},{"surface":"た"}],"romanization":"tsuzukeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1405800,"sid":984607581}},{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"って","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":104200,"endMs":104360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"こと","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":104360,"endMs":104520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"です","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":104520,"endMs":104840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0354","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"日元的话，意味着以第一次外汇的10倍买入简单计算，就是连续猜中了5日元的涨跌。"},"en":{"status":"available","text":"yen means, simply calculated from her first 10x buy, that she kept correctly predicting a 5-yen move up or down."},"ko":{"status":"available","text":"엔 승리라는 것은 처음 FX의 10배 매수로 단순 계산하면 5엔분 오를지 내릴지를 계속 맞혔다는 것이다."},"vi":{"status":"available","text":"yên tức là gấp 10 lần lần chơi FX đầu tiên, tính đơn giản thì là đoán trúng liên tục việc tăng hay giảm 5 yên."},"id":{"status":"available","text":"yen menang artinya dengan pembelian 10x lipat dari FX pertamanya, kalau dihitung sederhana berarti terus menebak naik atau turun sebesar 5 yen."}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"そして今回のエピソードはFXとは一体何なのかそれを理解していくような構造になっていて専門用語というものがたくさん出てきたと思うんですが皆さんお気づきでしょうか。","startMs":104920,"endMs":114920,"tokens":[{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":104920,"endMs":105080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"今回","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":105080,"endMs":105480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":105480,"endMs":105560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"エピソード","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":105560,"endMs":106040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2ee93d99dd31972471fe13267e9ffbc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エピソード","reading":"エピソード","romanization":"episoodo","partOfSpeech":"n","vid":1029620,"sid":1499073733}},{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":106040,"endMs":106200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0360","kind":"punctuation","surface":"FX","charStart":12,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"とは","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":106200,"endMs":107080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2028950,"sid":3980803844}},{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"一体","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":107080,"endMs":107160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e004b16e408980e16a58913de943d76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一体","reading":"いったい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"ittai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164510,"sid":2153182529}},{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"何なのか","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":107320,"endMs":107800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e203159728ae2da81bc247e8e51a9d80","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何なのか","reading":"なんなのか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"なのか"}],"romanization":"nannanoka","partOfSpeech":"exp","vid":2274260,"sid":2374667802}},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"それ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":107880,"endMs":108120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0365","kind":"word","surface":"を","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":108120,"endMs":108280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"理解して","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":108280,"endMs":108760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理解","reading":"りかい","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"して"}],"romanization":"rikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549910,"sid":262317270}},{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"いく","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":108760,"endMs":109000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"ような","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":109000,"endMs":109240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"構造","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":109240,"endMs":109640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6efe1b8c25aa67b58c4b7a6705032758","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"構造","reading":"こうぞう","furigana":[{"surface":"構","reading":"こう"},{"surface":"造","reading":"ぞう"}],"romanization":"kouzou","partOfSpeech":"n","vid":1279790,"sid":2083261710}},{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"に","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":109640,"endMs":109720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0371","kind":"word","surface":"なって","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":109720,"endMs":109960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"いて","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":109960,"endMs":110280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"専門用語","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":110360,"endMs":111240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f777a2a278d9de18a4f7a13e6ad6809","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"専門用語","reading":"せんもんようご","furigana":[{"surface":"専","reading":"せん"},{"surface":"門","reading":"もん"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"語","reading":"ご"}],"romanization":"senmon'yougo","partOfSpeech":"n","vid":1703800,"sid":2038630248}},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"というもの","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":111240,"endMs":111640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7b860e5255e5b14cd5cb971ccf0786b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というもの","reading":"というもの","romanization":"toiumono","partOfSpeech":"exp","vid":1008510,"sid":40548116}},{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"が","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":111640,"endMs":111800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":111800,"endMs":112360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"出て","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":112360,"endMs":112600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"きた","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":112600,"endMs":112760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"と","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":112760,"endMs":112920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"思う","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":112920,"endMs":113080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"んです","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":113080,"endMs":113320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"が","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":113320,"endMs":113560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"皆さん","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":113560,"endMs":114040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆さん","reading":"みなさん","furigana":[{"surface":"皆","reading":"みな"},{"surface":"さん"}],"romanization":"minasan","partOfSpeech":"n","vid":1202170,"sid":1014165201}},{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"お","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":114120,"endMs":114200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"気づき","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":114200,"endMs":114520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e4a0b4de31048b0e1751910d2c303f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気づき","reading":"きづき","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"づき"}],"romanization":"kizuki","partOfSpeech":"n","vid":1985020,"sid":2644512562}},{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"でしょうか","charStart":74,"charEnd":79,"startMs":114520,"endMs":114920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partOfSpeech":"exp","vid":2825978,"sid":2997314164}},{"tokenId":"t-0387","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而这次的剧情是围绕外汇到底是什么、去理解它的结构，出现了很多专业术语，大家注意到了吗。"},"en":{"status":"available","text":"And this episode is structured to help you understand what FX actually is, and I think a lot of technical terms came up, but did you all notice?"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이번 에피소드는 FX란 도대체 무엇인가 그것을 이해해 나가는 듯한 구조로 되어 있어서 전문 용어라는 것이 많이 나왔었다고 생각하는데 여러분 눈치채셨나요."},"vi":{"status":"available","text":"Và episode lần này có cấu trúc kiểu giúp hiểu FX rốt cuộc là cái gì, chắc mọi người đã nhận ra là có rất nhiều thuật ngữ chuyên môn xuất hiện."},"id":{"status":"available","text":"Dan episode kali ini strukturnya seperti memahami sebenarnya apa itu FX, banyak istilah teknis yang muncul, apakah kalian menyadarinya."}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"実はくるみちゃん第1話の初めてのFXの時点でとんでもない金額を額を取引していたんですね。","startMs":115000,"endMs":121240,"tokens":[{"tokenId":"t-0388","kind":"word","surface":"実は","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":115000,"endMs":115400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実は","reading":"じつは","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"},{"surface":"は"}],"romanization":"jitsuha","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1320830,"sid":4293065264}},{"tokenId":"t-0389","kind":"punctuation","surface":"くるみ","charStart":2,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":115720,"endMs":115960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"第","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":116040,"endMs":116360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aff89abf457307d1b3da22effb6ae03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第","reading":"だい","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"pref","vid":1415260,"sid":1821560150}},{"tokenId":"t-0392","kind":"punctuation","surface":"1","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0393","kind":"word","surface":"話","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":116440,"endMs":116600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d077579ee13ab200c90153b667a96eb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"わ","furigana":[{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"wa","partOfSpeech":"ctr","vid":2100460,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":116600,"endMs":116840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"初めて","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":116840,"endMs":117400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初めて","reading":"はじめて","furigana":[{"surface":"初","reading":"はじ"},{"surface":"めて"}],"romanization":"hajimete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1342550,"sid":1568889729}},{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":117400,"endMs":117480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0397","kind":"punctuation","surface":"FX","charStart":16,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0398","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":117480,"endMs":117560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"時点","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":117560,"endMs":118520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_baa9d873c0b7927f607198d7bac6e7b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時点","reading":"じてん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"jiten","partOfSpeech":"n","vid":1316340,"sid":1224159374}},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"で","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":118520,"endMs":118760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"とんでもない","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":118760,"endMs":119560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdbb9c4b9dc71d20a11755017d45187d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とんでもない","reading":"とんでもない","romanization":"tondemonai","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1008790,"sid":2489196799}},{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"金額","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":119560,"endMs":119960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2095aec12ec6bd26939ed1b125729170","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金額","reading":"きんがく","furigana":[{"surface":"金","reading":"きん"},{"surface":"額","reading":"がく"}],"romanization":"kingaku","partOfSpeech":"n","vid":1242700,"sid":2388039377}},{"tokenId":"t-0403","kind":"punctuation","surface":"を額","charStart":30,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"を","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":120040,"endMs":120120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"取引していた","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":120120,"endMs":120920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e58571af4cf3666063bef868981f353","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取引","reading":"とりひき","furigana":[{"surface":"取","reading":"とり"},{"surface":"引","reading":"ひき"},{"surface":"していた"}],"romanization":"torihiki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1599120,"sid":1745428303}},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"んです","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":120920,"endMs":121080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"ね","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":121080,"endMs":121240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0408","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"其实小胡桃在第1话第一次做外汇时，就交易了不得了的金额。"},"en":{"status":"available","text":"Actually, Kurumi-chan was trading an insane amount of money from her very first FX trade in episode 1."},"ko":{"status":"available","text":"사실 쿠루미쨩 제1화의 처음 FX 시점에서 엄청난 금액을 거래하고 있었던 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Thật ra Kurumi-chan ngay từ lần chơi FX đầu tiên ở tập 1 đã giao dịch một số tiền khủng khiếp rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sebenarnya Kurumi-chan sejak FX pertamanya di episode 1 sudah mentransaksikan jumlah uang yang luar biasa."}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"FXにそこまで詳しくない方は10倍買いだと言われてもそんなにパッとしないと思う。","startMs":121320,"endMs":126520,"tokens":[{"tokenId":"t-0409","kind":"punctuation","surface":"FX","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":121320,"endMs":121400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"そこまで","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":122040,"endMs":122440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d1da3e455fbff9db81036c06f20ec97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこまで","reading":"そこまで","romanization":"sokomade","partOfSpeech":"exp","vid":1006710,"sid":2901880778}},{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"詳しくない","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":122440,"endMs":123080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa7f5506b17a26b5aaef9437973dc04f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"詳しい","reading":"くわしい","furigana":[{"surface":"詳","reading":"くわ"},{"surface":"し"},{"surface":"くない"}],"romanization":"kuwashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1351730,"sid":2776883992}},{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"方","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":123080,"endMs":123240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":123240,"endMs":123480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0415","kind":"punctuation","surface":"10","charStart":14,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"倍","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":123640,"endMs":123880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f70c790f8901bd67e9ea035f7b47644","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倍","reading":"ばい","furigana":[{"surface":"倍","reading":"ばい"}],"romanization":"bai","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n","vid":1473230,"sid":1710810455}},{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"買い","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":123880,"endMs":124120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40675c6fdc226fdd435f2fde8448258b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買い","reading":"かい","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"n","vid":1636070,"sid":2721850156}},{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"だ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":124120,"endMs":124280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"と言われて","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":124280,"endMs":124840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b902fc950c1d5f561e1a0b3bff5542e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と言われる","reading":"といわれる","furigana":[{"surface":"と"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"われ"},{"surface":"て"}],"romanization":"toiwareru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1008870,"sid":2314743878}},{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"も","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":124840,"endMs":125080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"そんなに","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":125080,"endMs":125560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3abc4beb613fed5c960c9c8bd65f691","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんなに","reading":"そんなに","romanization":"sonnani","partOfSpeech":"adv","vid":2008740,"sid":648368221}},{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"パッとしない","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":125560,"endMs":126200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd0ca01dc88ed5c6b892754d22a3f743","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パッと","reading":"パッと","romanization":"patto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1010440,"sid":744965203}},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"と","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":126200,"endMs":126360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0424","kind":"word","surface":"思う","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":126360,"endMs":126520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0425","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对FX不太了解的人，听到10倍买入可能没什么实感。"},"en":{"status":"available","text":"If you're not that familiar with FX, being told it's a 10x buy probably doesn't really click."},"ko":{"status":"available","text":"FX에 그다지 자세하지 않은 분들은 10배 매수라고 해도 그다지 와닿지 않을 거라고 생각한다."},"vi":{"status":"available","text":"Ai không rành về FX lắm thì nghe nói mua gấp 10 lần chắc cũng không hình dung ra."},"id":{"status":"available","text":"Bagi yang tidak terlalu paham FX, dibilang beli 10x lipat pun mungkin tidak langsung terbayang."}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"ただここは根本的に理解していた方がこの先の会話がより面白く感じると思ってて1枚って言葉だけを聞くとすごい弱そうに見えてしまう。","startMs":126600,"endMs":135720,"tokens":[{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"ただ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":126600,"endMs":126840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"ここ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":126840,"endMs":127000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":127000,"endMs":127080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"根本的","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":127080,"endMs":127880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be4d50558a192e722c147ebb2e6bfaef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"根本的","reading":"こんぽんてき","furigana":[{"surface":"根","reading":"こん"},{"surface":"本","reading":"ぽん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"konponteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1290290,"sid":324573715}},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":127880,"endMs":127960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"理解していた","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":127960,"endMs":128680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理解","reading":"りかい","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"していた"}],"romanization":"rikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549910,"sid":262317270}},{"tokenId":"t-0432","kind":"word","surface":"方","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":128680,"endMs":128920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":128920,"endMs":129160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"この先","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":129160,"endMs":129640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この先","reading":"このさき","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"konosaki","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1725280,"sid":3039411998}},{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":129640,"endMs":129720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"会話","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":129720,"endMs":130120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e827a5534c6dbb859d6fe95232993922","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会話","reading":"かいわ","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"kaiwa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198880,"sid":2881282609}},{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":130120,"endMs":130200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"より","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":130200,"endMs":130520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"面白く","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":130600,"endMs":131160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"く"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-0440","kind":"word","surface":"感じる","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":131160,"endMs":131560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"と","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":131560,"endMs":131640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"思って","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":131640,"endMs":131960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"って"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0443","kind":"word","surface":"て","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":131960,"endMs":132200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"1枚","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":132280,"endMs":132760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd65e7deb232c801ddd7cc3629953a03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１枚","reading":"いちまい","furigana":[{"surface":"1枚","reading":"いちまい"}],"romanization":"ichimai","partOfSpeech":"n","vid":1166710,"sid":1948551165}},{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"って","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":132760,"endMs":132920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0446","kind":"word","surface":"言葉","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":132920,"endMs":133320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee1553af5ad6aeb89b76c2c9b81877df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言葉","reading":"ことば","furigana":[{"surface":"言","reading":"こと"},{"surface":"葉","reading":"ば"}],"romanization":"kotoba","partOfSpeech":"n","vid":1264540,"sid":2755397191}},{"tokenId":"t-0447","kind":"word","surface":"だけ","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":133320,"endMs":133560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0448","kind":"word","surface":"を","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":133560,"endMs":133640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"聞く","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":133640,"endMs":133880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"く"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"と","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":133880,"endMs":134120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0451","kind":"word","surface":"すごい","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":134120,"endMs":134600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"弱そう","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":134600,"endMs":135080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e79ace0e1a3530d1a36f89888e780f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"弱い","reading":"よわい","furigana":[{"surface":"弱","reading":"よわ"},{"surface":"そう"}],"romanization":"yowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1324520,"sid":757914897}},{"tokenId":"t-0453","kind":"word","surface":"に","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":135080,"endMs":135160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"見えて","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":135160,"endMs":135480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-0455","kind":"word","surface":"しまう","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":135480,"endMs":135720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-0456","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过这里从根本上理解的话，之后对话会觉得更有意思，只听1张这个词好像很弱。"},"en":{"status":"available","text":"But I think if you fundamentally understand this part, the conversations ahead will feel more interesting, and just hearing the word '1 lot' makes it sound really weak."},"ko":{"status":"available","text":"다만 여기는 근본적으로 이해하고 있는 편이 앞으로의 대화가 더 재미있게 느껴질 거라 생각해서 1장이라는 말만 들으면 엄청 약해 보여 버린다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng chỗ này hiểu căn bản thì về sau nghe hội thoại mới thấy thú vị hơn, chỉ nghe chữ 1 lot thì thấy có vẻ yếu ớt."},"id":{"status":"available","text":"Tapi di sini kalau memahami dasarnya, percakapan ke depannya akan terasa lebih menarik, hanya mendengar kata 1 lot itu terlihat sangat lemah."}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"でも実はこれアニメでも解説されているんですが1枚イコール1万通貨です。","startMs":135800,"endMs":140840,"tokens":[{"tokenId":"t-0457","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":135800,"endMs":136040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"実は","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":136040,"endMs":136440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実は","reading":"じつは","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"},{"surface":"は"}],"romanization":"jitsuha","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1320830,"sid":4293065264}},{"tokenId":"t-0459","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":136440,"endMs":136680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"アニメ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":136680,"endMs":137000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a45563c7aaaedb1d98872c005a1a9bd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アニメ","reading":"アニメ","romanization":"anime","partOfSpeech":"n","vid":1017590,"sid":2127577486}},{"tokenId":"t-0461","kind":"word","surface":"でも","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":137000,"endMs":137240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0462","kind":"word","surface":"解説されている","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":137240,"endMs":138200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a35b9e3f6bc3f3a17daa8dca40b1dd59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解説","reading":"かいせつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"説","reading":"せつ"},{"surface":"されている"}],"romanization":"kaisetsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1199080,"sid":1511909077}},{"tokenId":"t-0463","kind":"word","surface":"んです","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":138200,"endMs":138360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":138360,"endMs":138600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0465","kind":"word","surface":"1枚","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":138680,"endMs":139320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd65e7deb232c801ddd7cc3629953a03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１枚","reading":"いちまい","furigana":[{"surface":"1枚","reading":"いちまい"}],"romanization":"ichimai","partOfSpeech":"n","vid":1166710,"sid":1948551165}},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"イコール","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":139400,"endMs":139800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_caba0a483d9a61071a101bfa434a1403","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イコール","reading":"イコール","romanization":"ikooru","partOfSpeech":"adj-na/exp/n","vid":1021220,"sid":3417281699}},{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"1万","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":139800,"endMs":140200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb5e3e7355fa9cb1893d026a447b81ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１万","reading":"いちまん","furigana":[{"surface":"1万","reading":"いちまん"}],"romanization":"ichiman","partOfSpeech":"num","vid":2121800,"sid":1828208850}},{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"通貨","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":140200,"endMs":140520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83a6f0ec1b179132eb33174cf7c09ea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通貨","reading":"つうか","furigana":[{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"貨","reading":"か"}],"romanization":"tsuuka","partOfSpeech":"n","vid":1433050,"sid":814607556}},{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"です","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":140520,"endMs":140840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0470","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但其实动画里也解说过，1张就等于1万货币。"},"en":{"status":"available","text":"But actually, as explained in the anime too, 1 lot equals 10,000 currency units."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 실은 이거 애니에서도 해설되고 있는데 1장 이퀄 1만 통화입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng thật ra như anime cũng đã giải thích, 1 lot bằng 1 vạn tiền tệ."},"id":{"status":"available","text":"Tapi sebenarnya ini seperti yang dijelaskan di anime, 1 lot sama dengan 10 ribu mata uang."}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"ドルに合わせて現代の日本円で言うならば今大体158円なんで1枚イコール158万円。","startMs":140920,"endMs":146760,"tokens":[{"tokenId":"t-0471","kind":"word","surface":"ドル","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":140920,"endMs":141080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9bf28a7bff9d3bfd0ee7d9472a72fdc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドル","reading":"ドル","romanization":"doru","partOfSpeech":"n","vid":1089090,"sid":3945652165}},{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":141080,"endMs":141240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0473","kind":"word","surface":"合わせて","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":141240,"endMs":141720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84ad0f4794f8b144ca710e640c4c6ef5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合わせる","reading":"あわせる","furigana":[{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わせ"},{"surface":"て"}],"romanization":"awaseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1284480,"sid":4102755251}},{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"現代","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":141720,"endMs":142120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_752bfae6e562944ac9a9d71b05b41b1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現代","reading":"げんだい","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"gendai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1263810,"sid":2046997191}},{"tokenId":"t-0475","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":142120,"endMs":142200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"日本円","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":142200,"endMs":142760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b95a0777f116466305e1cdb8ba2c2a5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本円","reading":"にほんえん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"nihon'en","partOfSpeech":"n","vid":2098770,"sid":2993220088}},{"tokenId":"t-0477","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":142760,"endMs":142840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0478","kind":"word","surface":"言う","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":142840,"endMs":143000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"う"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0479","kind":"word","surface":"ならば","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":143000,"endMs":143320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5972441fe772b35b162ebc4952e6eb24","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ならば","reading":"ならば","romanization":"naraba","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":3713740821}},{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"今","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":143320,"endMs":143560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"大体","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":143560,"endMs":143960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_595ba726f3465e9f5df6102f611b8d47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大体","reading":"だいたい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"daitai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1414470,"sid":1185707391}},{"tokenId":"t-0482","kind":"punctuation","surface":"158","charStart":22,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"円","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":143960,"endMs":144040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-0484","kind":"word","surface":"なんで","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":144040,"endMs":145240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"1枚","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":145480,"endMs":145880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd65e7deb232c801ddd7cc3629953a03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１枚","reading":"いちまい","furigana":[{"surface":"1枚","reading":"いちまい"}],"romanization":"ichimai","partOfSpeech":"n","vid":1166710,"sid":1948551165}},{"tokenId":"t-0486","kind":"word","surface":"イコール","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":145880,"endMs":146360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_caba0a483d9a61071a101bfa434a1403","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イコール","reading":"イコール","romanization":"ikooru","partOfSpeech":"adj-na/exp/n","vid":1021220,"sid":3417281699}},{"tokenId":"t-0487","kind":"punctuation","surface":"158","charStart":35,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"万","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":146360,"endMs":146680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"円","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":146680,"endMs":146760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-0490","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"按美元换算成现在的日本円的话，现在大概158日元，所以1张就等于158万日元。"},"en":{"status":"available","text":"In terms of dollars and modern Japanese yen, it's about 158 yen now, so 1 lot equals 1.58 million yen."},"ko":{"status":"available","text":"달러에 맞춰서 현대 일본 엔으로 말하자면 지금 대략 158엔이니까 1장 이퀄 158만 엔."},"vi":{"status":"available","text":"Quy ra đô la theo yên Nhật hiện nay thì khoảng 158 yên nên 1 lot bằng 1,58 triệu yên."},"id":{"status":"available","text":"Kalau disesuaikan ke dolar dengan yen Jepang modern sekarang kira-kira 158 yen, jadi 1 lot sama dengan 1,58 juta yen."}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"つまり10倍買いってのはこの場合1580万円の取引をするということです。","startMs":146760,"endMs":153160,"tokens":[{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"つまり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":146760,"endMs":147560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7aaa638c177298ba859f8a4b5b22d313","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つまり","reading":"つまり","romanization":"tsumari","partOfSpeech":"adv/n","vid":1610430,"sid":2163737532}},{"tokenId":"t-0492","kind":"punctuation","surface":"10","charStart":3,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"倍","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":148440,"endMs":148600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f70c790f8901bd67e9ea035f7b47644","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倍","reading":"ばい","furigana":[{"surface":"倍","reading":"ばい"}],"romanization":"bai","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n","vid":1473230,"sid":1710810455}},{"tokenId":"t-0494","kind":"word","surface":"買い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":148600,"endMs":148680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"ってのは","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":148680,"endMs":149000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_939aaa94dab543c3f5f86700f5c4c1ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ってのは","reading":"ってのは","romanization":"ttenoha","partOfSpeech":"exp","vid":2717510,"sid":1686956519}},{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"この場合","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":149080,"endMs":149720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7019b0be25f59120155386d3430ad60c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この場合","reading":"このばあい","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"合","reading":"あい"}],"romanization":"konobaai","partOfSpeech":"exp","vid":1004720,"sid":3679695070}},{"tokenId":"t-0497","kind":"punctuation","surface":"1580","charStart":16,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"万","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":149720,"endMs":150120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"円","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":150120,"endMs":150200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-0500","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":150200,"endMs":150280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"取引","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":150280,"endMs":150520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e58571af4cf3666063bef868981f353","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取引","reading":"とりひき","furigana":[{"surface":"取","reading":"とり"},{"surface":"引","reading":"ひき"}],"romanization":"torihiki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1599120,"sid":1745428303}},{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":151000,"endMs":151080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"する","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":152200,"endMs":152280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0504","kind":"word","surface":"という","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":152440,"endMs":152680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"こと","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":152680,"endMs":152840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0506","kind":"word","surface":"です","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":152840,"endMs":153160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0507","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也就是说10倍买入的话，这次就是做1580万日元的交易。"},"en":{"status":"available","text":"In other words, a 10x buy means in this case making a trade of 15.8 million yen."},"ko":{"status":"available","text":"즉 10배 매수라는 것은 이 경우 1580만 엔의 거래를 한다는 것이다."},"vi":{"status":"available","text":"Tức là mua gấp 10 lần trong trường hợp này là giao dịch 15,8 triệu yên."},"id":{"status":"available","text":"Artinya beli 10x lipat dalam kasus ini berarti melakukan transaksi sebesar 15,8 juta yen."}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"ではこの枚数を実際に購入したとき損益はどのように動くのかこれをクルミちゃんの初めての取引に合わせて超わかりやすく伝えると102円","startMs":153160,"endMs":161960,"tokens":[{"tokenId":"t-0508","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":153160,"endMs":153240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":153240,"endMs":153320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0510","kind":"word","surface":"この","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":153320,"endMs":153560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"枚数","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":153560,"endMs":153960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_660977879331d45ce9f44593f420e6d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枚数","reading":"まいすう","furigana":[{"surface":"枚","reading":"まい"},{"surface":"数","reading":"すう"}],"romanization":"maisuu","partOfSpeech":"n","vid":1524630,"sid":283211252}},{"tokenId":"t-0512","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":153960,"endMs":154040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"実際に","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":154040,"endMs":154600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a220d647cd63fe08f757222f9162cde4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実際に","reading":"じっさいに","furigana":[{"surface":"実","reading":"じっ"},{"surface":"際","reading":"さい"},{"surface":"に"}],"romanization":"jissaini","partOfSpeech":"adv","vid":1321120,"sid":211927906}},{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"購入した","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":154600,"endMs":155240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"購入","reading":"こうにゅう","furigana":[{"surface":"購","reading":"こう"},{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"した"}],"romanization":"kounyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1282440,"sid":3102544641}},{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"とき","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":155240,"endMs":155560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"損益","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":155560,"endMs":156040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff4f86a0692acf54a24e7ca01d91306","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損益","reading":"そんえき","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"son'eki","partOfSpeech":"n","vid":1406700,"sid":738078178}},{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":156040,"endMs":156200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"どのように","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":156200,"endMs":156760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b7a0f4699a0689614aaec48754596e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どのように","reading":"どのように","romanization":"donoyouni","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2748190,"sid":501765410}},{"tokenId":"t-0519","kind":"word","surface":"動く","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":156760,"endMs":157080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"く"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}},{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":157080,"endMs":157160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0521","kind":"word","surface":"か","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":157160,"endMs":157320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"これ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":157400,"endMs":157560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"を","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":157560,"endMs":157720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0524","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":157720,"endMs":158040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":158040,"endMs":158280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0526","kind":"word","surface":"の","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":158280,"endMs":158360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"初めて","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":158360,"endMs":158920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初めて","reading":"はじめて","furigana":[{"surface":"初","reading":"はじ"},{"surface":"めて"}],"romanization":"hajimete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1342550,"sid":1568889729}},{"tokenId":"t-0528","kind":"word","surface":"の","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":158920,"endMs":159080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"取引","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":159080,"endMs":159480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e58571af4cf3666063bef868981f353","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取引","reading":"とりひき","furigana":[{"surface":"取","reading":"とり"},{"surface":"引","reading":"ひき"}],"romanization":"torihiki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1599120,"sid":1745428303}},{"tokenId":"t-0530","kind":"word","surface":"に","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":159480,"endMs":159640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"合わせて","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":159640,"endMs":160200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84ad0f4794f8b144ca710e640c4c6ef5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合わせる","reading":"あわせる","furigana":[{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わせ"},{"surface":"て"}],"romanization":"awaseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1284480,"sid":4102755251}},{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"超","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":160200,"endMs":160520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7c0ee02fb2fc090de07aef2b59c5001","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超","reading":"ちょう","furigana":[{"surface":"超","reading":"ちょう"}],"romanization":"chou","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1429340,"sid":2782765730}},{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"わかりやすく","charStart":50,"charEnd":56,"startMs":160520,"endMs":161160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d930123937d58b5d57b64a157d257f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかりやすい","reading":"わかりやすい","romanization":"wakariyasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1606550,"sid":1448906287}},{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"伝える","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":161160,"endMs":161560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a799171fc27bbb8552d864ef075057f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伝える","reading":"つたえる","furigana":[{"surface":"伝","reading":"つた"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsutaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1441870,"sid":1690815870}},{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"と","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":161560,"endMs":161720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0536","kind":"punctuation","surface":"102","charStart":60,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"円","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":161800,"endMs":161960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么实际买入这个数量时，损益是怎么动的呢，配合小胡桃的第一次交易超通俗易懂地讲就是102日元"},"en":{"status":"available","text":"So how does profit and loss move when you actually buy this number of lots? To explain it super clearly using Kurumi-chan's first trade, if you can buy 102 yen worth of a 102-yen"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 이 매수를 실제로 구입했을 때 손익은 어떻게 움직이는가 이것을 쿠루미쨩의 처음 거래에 맞춰서 초알기 쉽게 전하면 102엔"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy khi thực sự mua số lot này thì lãi lỗ sẽ biến động thế nào, giải thích siêu dễ hiểu theo đúng giao dịch đầu tiên của Kurumi-chan thì 102 yên"},"id":{"status":"available","text":"Lalu saat benar-benar membeli jumlah lot ini, bagaimana laba rugi bergerak, ini saya sampaikan dengan super mudah sesuai transaksi pertama Kurumi-chan, 102 yen"}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"の通貨を102円分買うことができるのであればそれが1円上に動いたとき1円儲かりますよね。","startMs":162520,"endMs":168840,"tokens":[{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":162520,"endMs":162600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"通貨","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":162600,"endMs":163000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83a6f0ec1b179132eb33174cf7c09ea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通貨","reading":"つうか","furigana":[{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"貨","reading":"か"}],"romanization":"tsuuka","partOfSpeech":"n","vid":1433050,"sid":814607556}},{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":163000,"endMs":163160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0541","kind":"punctuation","surface":"102","charStart":4,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"円","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":163240,"endMs":163400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"分","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":163880,"endMs":164040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ぶん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bun","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1502860,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"買う","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":164040,"endMs":164280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"う"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"ことができる","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":164280,"endMs":164920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-0546","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":164920,"endMs":165080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"であれば","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":165080,"endMs":165480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5845e906d912e2fc6a8225f1b802881c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"であれば","reading":"であれば","romanization":"deareba","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2818430,"sid":1668743969}},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"それ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":165560,"endMs":165720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0549","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":165720,"endMs":165880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0550","kind":"punctuation","surface":"1","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"円","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":165880,"endMs":166440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"上","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":166520,"endMs":166760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36daa059c38b28c3c37db74b22501b28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"じょう","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"jou","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1352170,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"に","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":166760,"endMs":166920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"動いた","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":166920,"endMs":167320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"いた"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}},{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"とき","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":167320,"endMs":167560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-0556","kind":"punctuation","surface":"1","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0557","kind":"word","surface":"円","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":167880,"endMs":168040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"儲かります","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":168040,"endMs":168600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5353d375608fe0f95c8dd6c808791b18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"儲かる","reading":"もうかる","furigana":[{"surface":"儲","reading":"もう"},{"surface":"か"},{"surface":"ります"}],"romanization":"moukaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1534490,"sid":219504651}},{"tokenId":"t-0559","kind":"word","surface":"よね","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":168600,"endMs":168840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0560","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的货币如果能买102日元的量，那么它上涨1日元时就赚1日元。"},"en":{"status":"available","text":"currency, then when it moves up 1 yen, you make 1 yen, right."},"ko":{"status":"available","text":"의 통화를 102엔분 살 수 있다면 그것이 1엔 위로 움직였을 때 1엔 벌 수 있죠."},"vi":{"status":"available","text":"nếu có thể mua đồng tiền 102 yên với đúng 102 yên thì khi nó nhích lên 1 yên sẽ lãi 1 yên đúng không."},"id":{"status":"available","text":"kalau bisa membeli mata uang 102 yen sebanyak 102 yen, kalau itu bergerak 1 yen ke atas maka untung 1 yen kan."}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"そこに1万倍かけたものが1枚というもので102万円分買ったのであればそれが1円上に動いたとき1万円儲かるわけです。","startMs":168920,"endMs":177400,"tokens":[{"tokenId":"t-0561","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":168920,"endMs":169240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":169240,"endMs":169400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"1万","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":169480,"endMs":169960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb5e3e7355fa9cb1893d026a447b81ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１万","reading":"いちまん","furigana":[{"surface":"1万","reading":"いちまん"}],"romanization":"ichiman","partOfSpeech":"num","vid":2121800,"sid":1828208850}},{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"倍","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":169960,"endMs":170200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f70c790f8901bd67e9ea035f7b47644","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倍","reading":"ばい","furigana":[{"surface":"倍","reading":"ばい"}],"romanization":"bai","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n","vid":1473230,"sid":1710810455}},{"tokenId":"t-0565","kind":"word","surface":"かけた","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":170200,"endMs":170600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"もの","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":170600,"endMs":170760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0567","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":170760,"endMs":170920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"1枚","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":171000,"endMs":171480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd65e7deb232c801ddd7cc3629953a03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１枚","reading":"いちまい","furigana":[{"surface":"1枚","reading":"いちまい"}],"romanization":"ichimai","partOfSpeech":"n","vid":1166710,"sid":1948551165}},{"tokenId":"t-0569","kind":"word","surface":"というもの","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":171480,"endMs":171960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7b860e5255e5b14cd5cb971ccf0786b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というもの","reading":"というもの","romanization":"toiumono","partOfSpeech":"exp","vid":1008510,"sid":40548116}},{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":171960,"endMs":172120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0571","kind":"punctuation","surface":"102","charStart":20,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"万","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":172200,"endMs":172360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-0573","kind":"word","surface":"円","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":172440,"endMs":173000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"分","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":173000,"endMs":173160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ぶん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bun","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1502860,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-0575","kind":"word","surface":"買った","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":173160,"endMs":173480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":173480,"endMs":173560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"であれば","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":173560,"endMs":174040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5845e906d912e2fc6a8225f1b802881c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"であれば","reading":"であれば","romanization":"deareba","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2818430,"sid":1668743969}},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"それ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":174040,"endMs":174280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0579","kind":"word","surface":"が","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":174280,"endMs":174360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0580","kind":"punctuation","surface":"1","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0581","kind":"word","surface":"円","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":174440,"endMs":174920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"上","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":174920,"endMs":175160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36daa059c38b28c3c37db74b22501b28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"じょう","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"jou","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1352170,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"に","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":175160,"endMs":175240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"動いた","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":175240,"endMs":175560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"いた"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}},{"tokenId":"t-0585","kind":"word","surface":"とき","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":175560,"endMs":175800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"1万円","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":175880,"endMs":176520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14a41494a0bb4191d87c39372a466bc3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１万円","reading":"いちまんえん","furigana":[{"surface":"1万円","reading":"いちまんえん"}],"romanization":"ichiman'en","partOfSpeech":"n","vid":2138590,"sid":3902109085}},{"tokenId":"t-0587","kind":"word","surface":"儲かる","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":176520,"endMs":176920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5353d375608fe0f95c8dd6c808791b18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"儲かる","reading":"もうかる","furigana":[{"surface":"儲","reading":"もう"},{"surface":"か"},{"surface":"る"}],"romanization":"moukaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1534490,"sid":219504651}},{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"わけ","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":176920,"endMs":177080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"です","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":177080,"endMs":177400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0590","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再乘以1万倍的就是1张，买了102万日元的话，它上涨1日元时就赚1万日元。"},"en":{"status":"available","text":"Multiply that by 10,000 and that's 1 lot, so if you bought 1.02 million yen worth, when it moves up 1 yen you make 10,000 yen."},"ko":{"status":"available","text":"거기에 1만 배를 곱한 것이 1장이라는 것으로 102만 엔분 샀다면 그것이 1엔 위로 움직였을 때 1만 엔 벌게 되는 것이다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhân cái đó lên 1 vạn lần chính là 1 lot, nếu mua 1,02 triệu yên thì khi nó nhích lên 1 yên sẽ lãi 10 nghìn yên."},"id":{"status":"available","text":"Dikalikan 10 ribu kali lipat itulah yang disebut 1 lot, kalau membeli senilai 1,02 juta yen maka kalau bergerak 1 yen ke atas untung 10 ribu yen."}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"だからその通貨がどんな数字だろうと11枚購入するごとに1円の動きで1万の損益が出る。","startMs":177400,"endMs":184360,"tokens":[{"tokenId":"t-0591","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":177400,"endMs":177720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"その","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":177720,"endMs":177960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0593","kind":"word","surface":"通貨","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":177960,"endMs":178360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83a6f0ec1b179132eb33174cf7c09ea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通貨","reading":"つうか","furigana":[{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"貨","reading":"か"}],"romanization":"tsuuka","partOfSpeech":"n","vid":1433050,"sid":814607556}},{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":178360,"endMs":178520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0595","kind":"word","surface":"どんな","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":178520,"endMs":178920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"数字","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":178920,"endMs":179400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0868a13a03edf5704732a89aeeb5f073","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数字","reading":"すうじ","furigana":[{"surface":"数","reading":"すう"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"suuji","partOfSpeech":"n","vid":1373060,"sid":2023208463}},{"tokenId":"t-0597","kind":"word","surface":"だろう","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":179400,"endMs":179640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"と","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":179640,"endMs":179880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0599","kind":"punctuation","surface":"11枚","charStart":17,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"購入する","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":180520,"endMs":181240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"購入","reading":"こうにゅう","furigana":[{"surface":"購","reading":"こう"},{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"する"}],"romanization":"kounyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1282440,"sid":3102544641}},{"tokenId":"t-0601","kind":"word","surface":"ごとに","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":181240,"endMs":181640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73bbdc916c998398ceaae37eae5f7936","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごとに","reading":"ごとに","romanization":"gotoni","partOfSpeech":"exp/suf","vid":1524660,"sid":509742606}},{"tokenId":"t-0602","kind":"punctuation","surface":"1","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0603","kind":"word","surface":"円","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":181720,"endMs":182280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":182280,"endMs":182440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0605","kind":"word","surface":"動き","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":182440,"endMs":182680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9a89ca9da658acb6c3958b2ade0108","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動き","reading":"うごき","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"き"}],"romanization":"ugoki","partOfSpeech":"n","vid":1451180,"sid":2393839451}},{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"で","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":182680,"endMs":182920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"1万","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":183000,"endMs":183480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb5e3e7355fa9cb1893d026a447b81ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１万","reading":"いちまん","furigana":[{"surface":"1万","reading":"いちまん"}],"romanization":"ichiman","partOfSpeech":"num","vid":2121800,"sid":1828208850}},{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":183480,"endMs":183560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0609","kind":"word","surface":"損益","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":183560,"endMs":184040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff4f86a0692acf54a24e7ca01d91306","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損益","reading":"そんえき","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"son'eki","partOfSpeech":"n","vid":1406700,"sid":738078178}},{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"が","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":184040,"endMs":184120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"出る","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":184120,"endMs":184360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"る"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0612","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以不管那个货币是什么数字，每买11张…每买1张，1日元的波动就产生1万的损益。"},"en":{"status":"available","text":"So no matter what the number of that currency is, for every 1 lot you buy, a 1-yen move results in 10,000 in profit or loss."},"ko":{"status":"available","text":"그러니까 그 통화가 어떤 숫자든 11장 구입할 때마다 1엔 움직임에 1만의 손익이 나온다."},"vi":{"status":"available","text":"Nên dù đồng tiền đó là con số nào thì cứ mỗi 1 lot mua vào, biến động 1 yên sẽ ra lãi lỗ 10 nghìn."},"id":{"status":"available","text":"Jadi tidak peduli angka mata uangnya berapa, setiap membeli 11 lot, pergerakan 1 yen menghasilkan laba rugi 10 ribu."}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"これだけちゃんと理解していれば、この先どんな会話がされようとどんな専門用語が出てこようと話がスッと入ってくると思う。","startMs":184440,"endMs":191560,"tokens":[{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":184440,"endMs":184600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"だけ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":184600,"endMs":184920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":184920,"endMs":185240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"理解して","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":185240,"endMs":185800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理解","reading":"りかい","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"して"}],"romanization":"rikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549910,"sid":262317270}},{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"いれば","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":185800,"endMs":186200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0618","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"この先","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":186200,"endMs":186680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この先","reading":"このさき","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"konosaki","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1725280,"sid":3039411998}},{"tokenId":"t-0620","kind":"word","surface":"どんな","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":186680,"endMs":187000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"会話","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":187000,"endMs":187400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e827a5534c6dbb859d6fe95232993922","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会話","reading":"かいわ","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"kaiwa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198880,"sid":2881282609}},{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":187400,"endMs":187480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"されよう","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":187480,"endMs":187880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0624","kind":"word","surface":"と","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":187880,"endMs":188040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"どんな","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":188040,"endMs":188440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"専門用語","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":188440,"endMs":189160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f777a2a278d9de18a4f7a13e6ad6809","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"専門用語","reading":"せんもんようご","furigana":[{"surface":"専","reading":"せん"},{"surface":"門","reading":"もん"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"語","reading":"ご"}],"romanization":"senmon'yougo","partOfSpeech":"n","vid":1703800,"sid":2038630248}},{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"が","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":189160,"endMs":189320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0628","kind":"word","surface":"出て","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":189320,"endMs":189560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"こよう","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":189560,"endMs":189800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"と","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":189800,"endMs":189960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"話","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":189960,"endMs":190360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-0632","kind":"word","surface":"が","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":190360,"endMs":190440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0633","kind":"word","surface":"スッと","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":190440,"endMs":190760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df6885501fa49cca9e53f05258ce0b39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スッと","reading":"スッと","romanization":"sutto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1006140,"sid":3694303702}},{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"入って","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":190760,"endMs":191160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"くる","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":191160,"endMs":191320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0636","kind":"word","surface":"と","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":191320,"endMs":191480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"思う","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":191480,"endMs":191560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0638","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只要好好理解了这一点，之后不管说什么话题、出现什么专业术语，都能一下子听懂。"},"en":{"status":"available","text":"If you properly understand just this, no matter what conversation comes up or what jargon appears from here on, it will click right away."},"ko":{"status":"available","text":"이것만 제대로 이해하고 있으면, 앞으로 어떤 대화가 오든 어떤 전문 용어가 나오든 이야기가 술술 들어올 거라고 생각한다."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ cần hiểu chắc chỗ này thì về sau dù hội thoại thế nào, dù thuật ngữ chuyên môn nào xuất hiện thì cũng sẽ vào đầu ngay."},"id":{"status":"available","text":"Kalau memahami ini dengan benar, ke depan percakapan apapun atau istilah teknis apapun yang muncul, ceritanya akan mudah masuk."}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"そしてこれを根本的に理解したとき、くるみちゃんのやばさに気づいてしまうんです。","startMs":191640,"endMs":196200,"tokens":[{"tokenId":"t-0639","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":191640,"endMs":191960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":191960,"endMs":192120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0641","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":192120,"endMs":192200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"根本的","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":192200,"endMs":192920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be4d50558a192e722c147ebb2e6bfaef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"根本的","reading":"こんぽんてき","furigana":[{"surface":"根","reading":"こん"},{"surface":"本","reading":"ぽん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"konponteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1290290,"sid":324573715}},{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":192920,"endMs":193000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"理解した","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":193000,"endMs":193480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理解","reading":"りかい","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"した"}],"romanization":"rikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549910,"sid":262317270}},{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"とき","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":193480,"endMs":193800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-0646","kind":"punctuation","surface":"、くるみ","charStart":16,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":194120,"endMs":194440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0648","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":194440,"endMs":194520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0649","kind":"word","surface":"やばさ","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":194520,"endMs":194920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"に","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":194920,"endMs":195080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"気づいて","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":195080,"endMs":195560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気づく","reading":"きづく","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"づ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kizuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1591330,"sid":2644511692}},{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"しまう","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":195560,"endMs":195880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"んです","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":195880,"endMs":196200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0654","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而从根本上理解了这一点时，就会意识到小胡桃的可怕之处。"},"en":{"status":"available","text":"And when you fundamentally understand this, you realize how crazy Kurumi-chan is."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이것을 근본적으로 이해했을 때, 쿠루미쨩의 위험함에気づ게 되는 겁니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và khi hiểu căn bản điều này thì sẽ nhận ra sự điên rồ của Kurumi-chan."},"id":{"status":"available","text":"Dan saat memahami ini secara mendasar, kita akan menyadari betapa gilanya Kurumi-chan."}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"くるみちゃんが第1話で102円の通貨を10枚買ったということは初めての取引で1020万円の金額を扱っていたということです。","startMs":196600,"endMs":204920,"tokens":[{"tokenId":"t-0655","kind":"punctuation","surface":"くるみ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":196600,"endMs":196760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0657","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":196760,"endMs":196840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"第","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":196840,"endMs":197240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aff89abf457307d1b3da22effb6ae03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第","reading":"だい","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"pref","vid":1415260,"sid":1821560150}},{"tokenId":"t-0659","kind":"punctuation","surface":"1","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"話","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":197240,"endMs":197400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d077579ee13ab200c90153b667a96eb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"わ","furigana":[{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"wa","partOfSpeech":"ctr","vid":2100460,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-0661","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":197480,"endMs":197720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0662","kind":"punctuation","surface":"102","charStart":11,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0663","kind":"word","surface":"円","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":197720,"endMs":198360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":198360,"endMs":198520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"通貨","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":198520,"endMs":198920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83a6f0ec1b179132eb33174cf7c09ea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通貨","reading":"つうか","furigana":[{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"貨","reading":"か"}],"romanization":"tsuuka","partOfSpeech":"n","vid":1433050,"sid":814607556}},{"tokenId":"t-0666","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":198920,"endMs":199000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0667","kind":"punctuation","surface":"10","charStart":19,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"枚","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":199320,"endMs":199560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枚","reading":"まい","furigana":[{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"ctr","vid":1524610,"sid":1954348685}},{"tokenId":"t-0669","kind":"word","surface":"買った","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":199560,"endMs":199960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"ということは","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":199960,"endMs":200520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e46801759eaee197fe863c89818c0e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ということは","reading":"ということは","romanization":"toiukotoha","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2136300,"sid":3008447567}},{"tokenId":"t-0671","kind":"word","surface":"初めて","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":200520,"endMs":201000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初めて","reading":"はじめて","furigana":[{"surface":"初","reading":"はじ"},{"surface":"めて"}],"romanization":"hajimete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1342550,"sid":1568889729}},{"tokenId":"t-0672","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":201000,"endMs":201160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0673","kind":"word","surface":"取引","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":201160,"endMs":201560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e58571af4cf3666063bef868981f353","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取引","reading":"とりひき","furigana":[{"surface":"取","reading":"とり"},{"surface":"引","reading":"ひき"}],"romanization":"torihiki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1599120,"sid":1745428303}},{"tokenId":"t-0674","kind":"word","surface":"で","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":201560,"endMs":201720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0675","kind":"punctuation","surface":"1020","charStart":38,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"万","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":201880,"endMs":201960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-0677","kind":"word","surface":"円","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":201960,"endMs":202760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-0678","kind":"word","surface":"の","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":202760,"endMs":202840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0679","kind":"word","surface":"金額","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":202840,"endMs":203320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2095aec12ec6bd26939ed1b125729170","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金額","reading":"きんがく","furigana":[{"surface":"金","reading":"きん"},{"surface":"額","reading":"がく"}],"romanization":"kingaku","partOfSpeech":"n","vid":1242700,"sid":2388039377}},{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"を","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":203320,"endMs":203480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0681","kind":"word","surface":"扱っていた","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":203480,"endMs":204200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e644a7e042feb08f54e30b727dc100a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"扱う","reading":"あつかう","furigana":[{"surface":"扱","reading":"あつか"},{"surface":"っていた"}],"romanization":"atsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1153440,"sid":863876671}},{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"という","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":204200,"endMs":204440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"こと","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":204440,"endMs":204600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"です","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":204600,"endMs":204920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0685","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小胡桃在第1话买了102日元货币10张，也就是说第一次交易就动用了1020万日元的金额。"},"en":{"status":"available","text":"Kurumi-chan buying 10 lots of a 102-yen currency in episode 1 means she was handling 10.2 million yen on her very first trade."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미쨩이 제1화에서 102엔의 통화를 10장 샀다는 것은 처음 거래에서 1020만 엔의 금액을 다루고 있었다는 것이다."},"vi":{"status":"available","text":"Việc Kurumi-chan ở tập 1 mua 10 lot đồng tiền 102 yên tức là ngay giao dịch đầu tiên đã xử lý số tiền 10,2 triệu yên."},"id":{"status":"available","text":"Kurumi-chan di episode 1 membeli 10 lot mata uang 102 yen artinya di transaksi pertamanya dia menangani jumlah sebesar 10,2 juta yen."}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"しかしくるみちゃんには30万円しか資金がありません。","startMs":205000,"endMs":208120,"tokens":[{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"しかし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":205000,"endMs":205320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partOfSpeech":"conj","vid":1505990,"sid":355011464}},{"tokenId":"t-0687","kind":"punctuation","surface":"くるみ","charStart":3,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0688","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":205320,"endMs":205720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"には","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":205800,"endMs":206120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0690","kind":"punctuation","surface":"30","charStart":11,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0691","kind":"word","surface":"万","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":206200,"endMs":206440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"円","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":206840,"endMs":207000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"しか","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":207000,"endMs":207240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"資金","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":207240,"endMs":207560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df97447ea1e0d851e94f267864bd8fb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"資金","reading":"しきん","furigana":[{"surface":"資","reading":"し"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"shikin","partOfSpeech":"n","vid":1312700,"sid":296144164}},{"tokenId":"t-0695","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":207560,"endMs":207640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"ありません","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":207640,"endMs":208120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0697","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但小胡桃只有30万日元资金。"},"en":{"status":"available","text":"But Kurumi-chan only has 300,000 yen in funds."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 쿠루미쨩에게는 30만 엔밖에 자금이 없다."},"vi":{"status":"available","text":"Thế mà Kurumi-chan chỉ có 300 nghìn yên vốn."},"id":{"status":"available","text":"Tapi Kurumi-chan hanya punya dana 300 ribu yen."}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"つまりこれ初っ端からレバレッジ34倍かけてるんです。","startMs":208120,"endMs":211560,"tokens":[{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"つまり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":208120,"endMs":208440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7aaa638c177298ba859f8a4b5b22d313","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つまり","reading":"つまり","romanization":"tsumari","partOfSpeech":"adv/n","vid":1610430,"sid":2163737532}},{"tokenId":"t-0699","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":208440,"endMs":208600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"初っ端","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":208600,"endMs":209080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50a29d8d8887593b8f0bec74fabe9c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初っ端","reading":"しょっぱな","furigana":[{"surface":"初","reading":"しょ"},{"surface":"っ"},{"surface":"端","reading":"ぱな"}],"romanization":"shoppana","partOfSpeech":"n","vid":2038590,"sid":674549883}},{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"から","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":209080,"endMs":209400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"レバレッジ","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":209480,"endMs":210040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a063a0c7a411556e4b36e9a12501cba2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レバレッジ","reading":"レバレッジ","romanization":"rebarejji","partOfSpeech":"n","vid":1958260,"sid":4117835775}},{"tokenId":"t-0703","kind":"punctuation","surface":"34","charStart":15,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0704","kind":"word","surface":"倍","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":210680,"endMs":210760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f70c790f8901bd67e9ea035f7b47644","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倍","reading":"ばい","furigana":[{"surface":"倍","reading":"ばい"}],"romanization":"bai","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n","vid":1473230,"sid":1710810455}},{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"かけてる","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":210840,"endMs":211240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"んです","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":211240,"endMs":211560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0707","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也就是说这从一开始就用了34倍杠杆。"},"en":{"status":"available","text":"In other words, right from the start she's using 34x leverage."},"ko":{"status":"available","text":"즉 이거 첫 시작부터 레버리지 34배 걸고 있는 거다."},"vi":{"status":"available","text":"Tức là ngay từ đầu đã dùng đòn bẩy 34 lần."},"id":{"status":"available","text":"Artinya ini sejak awal sudah pakai leverage 34 kali lipat."}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"国内の規制である25倍を初めての取引で超えちゃってるんです。","startMs":211560,"endMs":215640,"tokens":[{"tokenId":"t-0708","kind":"word","surface":"国内","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":211560,"endMs":211960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92cbbbf55977a73395350f96d42282b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国内","reading":"こくない","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"内","reading":"ない"}],"romanization":"kokunai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1286930,"sid":3234026958}},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":211960,"endMs":212120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"規制","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":212120,"endMs":212360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6bc2c0cc34f4e38f8d520d62fddbcfde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"規制","reading":"きせい","furigana":[{"surface":"規","reading":"き"},{"surface":"制","reading":"せい"}],"romanization":"kisei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1223010,"sid":786622517}},{"tokenId":"t-0711","kind":"word","surface":"である","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":212360,"endMs":212680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}},{"tokenId":"t-0712","kind":"punctuation","surface":"25","charStart":8,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"倍","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":212680,"endMs":213320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f70c790f8901bd67e9ea035f7b47644","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倍","reading":"ばい","furigana":[{"surface":"倍","reading":"ばい"}],"romanization":"bai","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n","vid":1473230,"sid":1710810455}},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":213320,"endMs":213480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"初めて","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":213480,"endMs":214040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初めて","reading":"はじめて","furigana":[{"surface":"初","reading":"はじ"},{"surface":"めて"}],"romanization":"hajimete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1342550,"sid":1568889729}},{"tokenId":"t-0716","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":214040,"endMs":214120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"取引","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":214120,"endMs":214520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e58571af4cf3666063bef868981f353","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取引","reading":"とりひき","furigana":[{"surface":"取","reading":"とり"},{"surface":"引","reading":"ひき"}],"romanization":"torihiki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1599120,"sid":1745428303}},{"tokenId":"t-0718","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":214600,"endMs":214680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0719","kind":"word","surface":"超えちゃってる","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":214760,"endMs":215320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超える","reading":"こえる","furigana":[{"surface":"超","reading":"こ"},{"surface":"え"},{"surface":"ちゃってる"}],"romanization":"koeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1593070,"sid":631020816}},{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"んです","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":215320,"endMs":215640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0721","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第一次交易就超过了国内规定的25倍。"},"en":{"status":"available","text":"She's already exceeded Japan's domestic regulation of 25x on her very first trade."},"ko":{"status":"available","text":"국내 규제인 25배를 처음 거래에서 넘어버리고 있는 거다."},"vi":{"status":"available","text":"Đã vượt luôn mức quy định trong nước là 25 lần ngay từ giao dịch đầu tiên."},"id":{"status":"available","text":"Melebihi regulasi domestik 25x lipat di transaksi pertamanya."}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"頭おかしいですよね。","startMs":215720,"endMs":216840,"tokens":[{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"頭","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":215720,"endMs":216040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頭","reading":"あたま","furigana":[{"surface":"頭","reading":"あたま"}],"romanization":"atama","partOfSpeech":"n","vid":1582310,"sid":2643960275}},{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"おかしい","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":216040,"endMs":216440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おかしい","reading":"おかしい","romanization":"okashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1190860,"sid":1129441285}},{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":216440,"endMs":216600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0725","kind":"word","surface":"よね","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":216600,"endMs":216840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0726","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"脑子有问题吧。"},"en":{"status":"available","text":"That's insane, right."},"ko":{"status":"available","text":"머리 이상하죠."},"vi":{"status":"available","text":"Đầu óc có vấn đề đúng không."},"id":{"status":"available","text":"Gila ya."}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"序盤はこの説明がされてないからこのやばさに気づけない。","startMs":216840,"endMs":220280,"tokens":[{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"序盤","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":216840,"endMs":217240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e454c810a27d026cdadf77ac87ff5b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"序盤","reading":"じょばん","furigana":[{"surface":"序","reading":"じょ"},{"surface":"盤","reading":"ばん"}],"romanization":"joban","partOfSpeech":"n","vid":1345520,"sid":1849098771}},{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":217240,"endMs":217320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0729","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":217400,"endMs":217640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0730","kind":"word","surface":"説明","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":217640,"endMs":218040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"説明","reading":"せつめい","furigana":[{"surface":"説","reading":"せつ"},{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"setsumei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386460,"sid":3253704443}},{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":218040,"endMs":218200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0732","kind":"word","surface":"されてない","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":218200,"endMs":218680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"から","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":218680,"endMs":218920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0734","kind":"word","surface":"この","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":219000,"endMs":219160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"やばさ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":219160,"endMs":219560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0736","kind":"word","surface":"に","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":219560,"endMs":219720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"気づけない","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":219720,"endMs":220280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気づく","reading":"きづく","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"づ"},{"surface":"けない"}],"romanization":"kizuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1591330,"sid":2644511692}},{"tokenId":"t-0738","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"前半段没有这个说明，所以察觉不到这种可怕。"},"en":{"status":"available","text":"In the beginning this explanation isn't given, so you can't notice how crazy this is."},"ko":{"status":"available","text":"초반에는 이 설명이 안 되어 있어서 이 위험함을 깨닫지 못한다."},"vi":{"status":"available","text":"Đầu truyện không giải thích chỗ này nên không nhận ra sự điên rồ này."},"id":{"status":"available","text":"Di awal penjelasan ini tidak diberikan jadi kegilaan ini tidak disadari."}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"そしてこの第2話で新たに登場したのが小金持ち子というくるみちゃんの大学の友達なんですが、こいつらの会話がやばい。","startMs":220360,"endMs":227480,"tokens":[{"tokenId":"t-0739","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":220360,"endMs":220680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0740","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":220680,"endMs":220920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0741","kind":"word","surface":"第","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":220920,"endMs":221240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aff89abf457307d1b3da22effb6ae03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第","reading":"だい","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"pref","vid":1415260,"sid":1821560150}},{"tokenId":"t-0742","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"話","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":221240,"endMs":221320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d077579ee13ab200c90153b667a96eb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"わ","furigana":[{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"wa","partOfSpeech":"ctr","vid":2100460,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-0744","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":221480,"endMs":221640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0745","kind":"word","surface":"新た","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":221640,"endMs":221960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c191dfdd8f3c228299bfe951e835bff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新た","reading":"あらた","furigana":[{"surface":"新","reading":"あら"},{"surface":"た"}],"romanization":"arata","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1361510,"sid":3176680712}},{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":221960,"endMs":222120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0747","kind":"word","surface":"登場した","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":222120,"endMs":222600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a87ec10980714fb9f27f3a968d921f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"登場","reading":"とうじょう","furigana":[{"surface":"登","reading":"とう"},{"surface":"場","reading":"じょう"},{"surface":"した"}],"romanization":"toujou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1444800,"sid":2212181265}},{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":222600,"endMs":222680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0749","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":222680,"endMs":222840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"小金持ち","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":222920,"endMs":223560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66a4da52d5668933e7c55a5e131acd1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小金持ち","reading":"こがねもち","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"金","reading":"がね"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"}],"romanization":"koganemochi","partOfSpeech":"n","vid":2848297,"sid":623613996}},{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"子","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":223560,"endMs":223640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-0752","kind":"word","surface":"という","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":223640,"endMs":223960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0753","kind":"punctuation","surface":"くるみ","charStart":26,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0754","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":224040,"endMs":224520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0755","kind":"word","surface":"の","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":224520,"endMs":224600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0756","kind":"word","surface":"大学","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":224600,"endMs":225080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97728ad12b445e5e885204c091b02bda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大学","reading":"だいがく","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"学","reading":"がく"}],"romanization":"daigaku","partOfSpeech":"n","vid":1413240,"sid":1100739711}},{"tokenId":"t-0757","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":225080,"endMs":225160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"友達","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":225160,"endMs":225560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"友達","reading":"ともだち","furigana":[{"surface":"友","reading":"とも"},{"surface":"達","reading":"だち"}],"romanization":"tomodachi","partOfSpeech":"n","vid":1540170,"sid":3768385324}},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"なんです","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":225560,"endMs":225960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"が","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":225960,"endMs":226120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0761","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0762","kind":"word","surface":"こいつら","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":226200,"endMs":226600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c744c04167fe1bdbf83e36e74eec521","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつら","reading":"こいつら","romanization":"koitsura","partOfSpeech":"pn","vid":2092950,"sid":3279023754}},{"tokenId":"t-0763","kind":"word","surface":"の","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":226600,"endMs":226760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0764","kind":"word","surface":"会話","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":226760,"endMs":227080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e827a5534c6dbb859d6fe95232993922","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会話","reading":"かいわ","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"kaiwa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198880,"sid":2881282609}},{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"が","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":227080,"endMs":227160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0766","kind":"word","surface":"やばい","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":227160,"endMs":227480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0767","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而这第2话新登场的是小金持子，是小胡桃的大学朋友，但这俩人的对话很离谱。"},"en":{"status":"available","text":"And newly appearing in this episode 2 is Koganemochiko, Kurumi-chan's college friend, and the conversation between them is crazy."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이 제2화에서 새로 등장한 것이 코가네모치코라는 쿠루미쨩의 대학 친구인데, 이 녀석들의 대화가 위험하다."},"vi":{"status":"available","text":"Và tập 2 này nhân vật mới xuất hiện là Koganemochiko, bạn đại học của Kurumi-chan, mà hội thoại của bọn này điên thật."},"id":{"status":"available","text":"Dan di episode 2 ini yang baru muncul adalah Kogane Mochiko, teman kuliah Kurumi-chan, tapi percakapan mereka ini gila."}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"会っていきなり相場の話。","startMs":227480,"endMs":229080,"tokens":[{"tokenId":"t-0768","kind":"word","surface":"会って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":227480,"endMs":227880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"会","reading":"あ"},{"surface":"って"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1198180,"sid":2261593789}},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"いきなり","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":227880,"endMs":228280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01acde1cc4fe256dd228a3fea3544553","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いきなり","reading":"いきなり","romanization":"ikinari","partOfSpeech":"adv/adj-no","vid":1282000,"sid":3734272441}},{"tokenId":"t-0770","kind":"word","surface":"相場","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":228280,"endMs":228600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":228600,"endMs":228680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0772","kind":"word","surface":"話","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":228680,"endMs":229080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-0773","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一见面就聊行情。"},"en":{"status":"available","text":"They meet and immediately start talking about the market."},"ko":{"status":"available","text":"만나서 갑자기 시세 이야기."},"vi":{"status":"available","text":"Gặp nhau là nói chuyện thị trường ngay."},"id":{"status":"available","text":"Bertemu langsung ngomongin pasar."}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"クソみたいな相場だよね。","startMs":229080,"endMs":230440,"tokens":[{"tokenId":"t-0774","kind":"word","surface":"クソ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":229080,"endMs":229400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_336794a75e8c2918974581e52f6b63b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クソ","reading":"クソ","romanization":"kuso","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n/pref","vid":1504900,"sid":706081471}},{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":229400,"endMs":229720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0776","kind":"word","surface":"相場","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":229720,"endMs":230040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-0777","kind":"word","surface":"だよね","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":230040,"endMs":230440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だよね","reading":"だよね","romanization":"dayone","partOfSpeech":"exp","vid":2733410,"sid":2417325521}},{"tokenId":"t-0778","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真是烂透的行情啊。"},"en":{"status":"available","text":"Like, this market is shit, right."},"ko":{"status":"available","text":"개같은 시세네."},"vi":{"status":"available","text":"Thị trường như cứt nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Pasar yang sampah ya."}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"この今の安定した相場に対して二人揃って文句を言う。","startMs":230440,"endMs":233880,"tokens":[{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":230440,"endMs":230680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"今","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":230680,"endMs":230920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0781","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":230920,"endMs":231080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"安定した","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":231080,"endMs":231640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1159cd781ca04191a9ea09306ed24f61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安定","reading":"あんてい","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"した"}],"romanization":"antei","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1154120,"sid":1610079932}},{"tokenId":"t-0783","kind":"word","surface":"相場","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":231640,"endMs":231960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-0784","kind":"word","surface":"に対して","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":231960,"endMs":232520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b664367bd885a6b49b32c154e195adc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に対して","reading":"にたいして","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"して"}],"romanization":"nitaishite","partOfSpeech":"exp","vid":1009800,"sid":311163593}},{"tokenId":"t-0785","kind":"word","surface":"二人","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":232520,"endMs":232840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-0786","kind":"word","surface":"揃って","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":232840,"endMs":233240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揃う","reading":"そろう","furigana":[{"surface":"揃","reading":"そろ"},{"surface":"って"}],"romanization":"sorou","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1406110,"sid":4267706335}},{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"文句を言う","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":233240,"endMs":233880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a93f7b18b760e8b92ff80b682c33e5f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"文句を言う","reading":"もんくをいう","furigana":[{"surface":"文","reading":"もん"},{"surface":"句","reading":"く"},{"surface":"を"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"う"}],"romanization":"monkuwoiu","partOfSpeech":"exp/v5/v5u","vid":2831372,"sid":1561588920}},{"tokenId":"t-0788","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对着现在这种稳定的行情，两人一起抱怨。"},"en":{"status":"available","text":"The two of them together complain about this currently stable market."},"ko":{"status":"available","text":"이 지금의 안정된 시세에 대해 두 사람이 나란히 불만을 말한다."},"vi":{"status":"available","text":"Cả hai cùng phàn nàn về cái thị trường ổn định hiện tại này."},"id":{"status":"available","text":"Terhadap pasar yang stabil sekarang ini mereka berdua komplain bersama."}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"これだけ聞いたらやばい奴らにも見えるんだけど、ちょうど同じくらいの年齢の時、僕も似たような会話していました。","startMs":233880,"endMs":239560,"tokens":[{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":233880,"endMs":234120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"だけ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":234120,"endMs":234360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0791","kind":"word","surface":"聞いたら","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":234360,"endMs":234680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"いたら"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-0792","kind":"word","surface":"やばい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":234680,"endMs":235080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"奴ら","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":235080,"endMs":235320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24f49076e0c281d1a27d4e4f3b403052","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奴ら","reading":"やつら","furigana":[{"surface":"奴","reading":"やつ"},{"surface":"ら"}],"romanization":"yatsura","partOfSpeech":"pn","vid":1913290,"sid":2332345071}},{"tokenId":"t-0794","kind":"word","surface":"にも","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":235320,"endMs":235560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"見える","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":235560,"endMs":235800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-0796","kind":"word","surface":"んだ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":235800,"endMs":235960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"けど","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":235960,"endMs":236280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0798","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0799","kind":"word","surface":"ちょうど","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":236280,"endMs":236600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうど","reading":"ちょうど","romanization":"choudo","partOfSpeech":"adv","vid":1427340,"sid":2393973547}},{"tokenId":"t-0800","kind":"word","surface":"同じくらい","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":236600,"endMs":237080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f443c745093a2116c97a23091dbd1513","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じくらい","reading":"おなじくらい","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じくらい"}],"romanization":"onajikurai","partOfSpeech":"exp","vid":2068060,"sid":2693984081}},{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"の","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":237080,"endMs":237240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0802","kind":"word","surface":"年齢","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":237240,"endMs":237560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf274ac607d13e19e6ad9992e64fe402","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年齢","reading":"ねんれい","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"},{"surface":"齢","reading":"れい"}],"romanization":"nenrei","partOfSpeech":"n","vid":1600240,"sid":1240013827}},{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":237560,"endMs":237640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0804","kind":"word","surface":"時","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":237640,"endMs":237960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-0805","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0806","kind":"word","surface":"僕","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":237960,"endMs":238200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"も","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":238200,"endMs":238280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0808","kind":"word","surface":"似た","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":238280,"endMs":238520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"似る","reading":"にる","furigana":[{"surface":"似","reading":"に"},{"surface":"た"}],"romanization":"niru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1314600,"sid":3424098855}},{"tokenId":"t-0809","kind":"word","surface":"ような","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":238520,"endMs":238840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"会話していました","charStart":45,"charEnd":53,"startMs":238840,"endMs":239560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e827a5534c6dbb859d6fe95232993922","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会話","reading":"かいわ","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"話","reading":"わ"},{"surface":"していました"}],"romanization":"kaiwa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198880,"sid":2881282609}},{"tokenId":"t-0811","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只听这个好像是危险的家伙，但我差不多同龄的时候，也聊过类似的话。"},"en":{"status":"available","text":"Just hearing that they might look like crazy people, but when I was about the same age, I was having similar conversations."},"ko":{"status":"available","text":"이것만 들으면 위험한 녀석들로도 보이지만, 딱 같은 나이 때 나도 비슷한 대화를 하고 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ nghe thế thì thấy như bọn nguy hiểm, nhưng hồi bằng tuổi tụi nó mình cũng nói chuyện kiểu tương tự."},"id":{"status":"available","text":"Kalau hanya dengar ini terlihat seperti orang berbahaya, tapi saat seusia mereka, saya juga melakukan percakapan serupa."}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"僕はFはFXではないんだけどもビットコインとかFXをしていると日常が相場に侵されてしまう。","startMs":239640,"endMs":245720,"tokens":[{"tokenId":"t-0812","kind":"word","surface":"僕","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":239640,"endMs":239800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0813","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":239800,"endMs":239880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0814","kind":"punctuation","surface":"FはFXではない","charStart":2,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0815","kind":"word","surface":"んだ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":240920,"endMs":241160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0816","kind":"word","surface":"けども","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":241160,"endMs":241560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-0817","kind":"word","surface":"ビットコイン","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":241560,"endMs":242200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e01f8e481ec587175abb81190d2e1ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビットコイン","reading":"ビットコイン","romanization":"bittokoin","partOfSpeech":"n","vid":2782090,"sid":3688468629}},{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"とか","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":242200,"endMs":242520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0819","kind":"punctuation","surface":"FX","charStart":23,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0820","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":242520,"endMs":242600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0821","kind":"word","surface":"している","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":242600,"endMs":243480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0822","kind":"word","surface":"と","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":243480,"endMs":243720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"日常","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":243720,"endMs":244200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e46c0f76e33dc2c686b632d714f0e0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日常","reading":"にちじょう","furigana":[{"surface":"日","reading":"にち"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"nichijou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1464180,"sid":2542087448}},{"tokenId":"t-0824","kind":"word","surface":"が","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":244200,"endMs":244360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0825","kind":"word","surface":"相場","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":244360,"endMs":244760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-0826","kind":"word","surface":"に","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":244760,"endMs":244840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"侵されて","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":244840,"endMs":245400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71116c72b9c1e3ba8f92c2f86af84733","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"侵す","reading":"おかす","furigana":[{"surface":"侵","reading":"おか"},{"surface":"されて"}],"romanization":"okasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1359800,"sid":3716597049}},{"tokenId":"t-0828","kind":"word","surface":"しまう","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":245400,"endMs":245720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-0829","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我玩的不是F…不是FX，而是比特币之类的，做了之后日常就被行情侵蚀了。"},"en":{"status":"available","text":"Mine wasn't FX but Bitcoin and such, but when you're doing FX, your daily life gets invaded by the market."},"ko":{"status":"available","text":"나는 F는 FX는 아니지만 비트코인이라든가 FX를 하고 있으면 일상이 시세에 침식되어 버린다."},"vi":{"status":"available","text":"Cái F của mình không phải FX mà là bitcoin các thứ, nhưng khi chơi FX thì cuộc sống thường ngày sẽ bị thị trường xâm chiếm."},"id":{"status":"available","text":"Saya bukan F bukan FX tapi Bitcoin atau FX, kehidupan sehari-hari jadi dikuasai pasar."}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"だってずっと見てしまうから。","startMs":245800,"endMs":247080,"tokens":[{"tokenId":"t-0830","kind":"word","surface":"だって","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":245800,"endMs":246040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":246040,"endMs":246360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-0832","kind":"word","surface":"見て","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":246360,"endMs":246520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"しまう","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":246520,"endMs":246840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-0834","kind":"word","surface":"から","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":246840,"endMs":247080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0835","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为会一直忍不住去看。"},"en":{"status":"available","text":"Because you end up watching it all the time."},"ko":{"status":"available","text":"왜냐하면 계속 보게 되니까."},"vi":{"status":"available","text":"Vì cứ nhìn mãi mà."},"id":{"status":"available","text":"Soalnya terus melihatnya."}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"クルミちゃんは電車に乗ってる時もずっとスマホの画面を眺めていたんですが、常に相場のことが頭に入ってるから会話の軸がFXになってしまう。","startMs":247160,"endMs":255480,"tokens":[{"tokenId":"t-0836","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":247160,"endMs":247480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":247480,"endMs":247640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0838","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":247640,"endMs":247800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"電車","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":247800,"endMs":248120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73e616bf9637226adea6b614b873d975","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電車","reading":"でんしゃ","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"車","reading":"しゃ"}],"romanization":"densha","partOfSpeech":"n","vid":1443530,"sid":3629871023}},{"tokenId":"t-0840","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":248120,"endMs":248280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"乗ってる","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":248280,"endMs":248600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-0842","kind":"word","surface":"時","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":248600,"endMs":248760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-0843","kind":"word","surface":"も","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":248760,"endMs":248920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0844","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":249000,"endMs":249320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"スマホ","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":249320,"endMs":249640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fe0c372e4f7de786dcd9b2a2f0da687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スマホ","reading":"スマホ","romanization":"sumaho","partOfSpeech":"n","vid":2641300,"sid":859115152}},{"tokenId":"t-0846","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":249640,"endMs":249720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"画面","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":249720,"endMs":250040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f119b14dced98906cd8254888305302","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"画面","reading":"がめん","furigana":[{"surface":"画","reading":"が"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"gamen","partOfSpeech":"n","vid":1197610,"sid":2013428837}},{"tokenId":"t-0848","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":250040,"endMs":250120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"眺めていた","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":250120,"endMs":250760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de850b83216446f82b90d45a76d89196","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眺める","reading":"ながめる","furigana":[{"surface":"眺","reading":"なが"},{"surface":"め"},{"surface":"ていた"}],"romanization":"nagameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1428830,"sid":594472506}},{"tokenId":"t-0850","kind":"word","surface":"んです","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":250760,"endMs":251000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"が","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":251000,"endMs":251160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0852","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0853","kind":"word","surface":"常に","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":251240,"endMs":251560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_538d80067603b62081bf3b8fc20d601f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"常に","reading":"つねに","furigana":[{"surface":"常","reading":"つね"},{"surface":"に"}],"romanization":"tsuneni","partOfSpeech":"adv","vid":1355970,"sid":4230867177}},{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"相場","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":251560,"endMs":251960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"の","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":251960,"endMs":252040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0856","kind":"word","surface":"こと","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":252040,"endMs":252280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"が","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":252280,"endMs":252360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"頭","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":252360,"endMs":252600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頭","reading":"あたま","furigana":[{"surface":"頭","reading":"あたま"}],"romanization":"atama","partOfSpeech":"n","vid":1582310,"sid":2643960275}},{"tokenId":"t-0859","kind":"word","surface":"に","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":252600,"endMs":252680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0860","kind":"word","surface":"入ってる","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":252680,"endMs":253080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"から","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":253080,"endMs":253400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0862","kind":"word","surface":"会話","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":253400,"endMs":253720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e827a5534c6dbb859d6fe95232993922","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会話","reading":"かいわ","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"kaiwa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198880,"sid":2881282609}},{"tokenId":"t-0863","kind":"word","surface":"の","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":253720,"endMs":253880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0864","kind":"word","surface":"軸","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":253880,"endMs":254120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fba3c60972b99da5d3b7edffc33951df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"軸","reading":"じく","furigana":[{"surface":"軸","reading":"じく"}],"romanization":"jiku","partOfSpeech":"n/suf","vid":1319180,"sid":2784870260}},{"tokenId":"t-0865","kind":"word","surface":"が","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":254120,"endMs":254280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0866","kind":"punctuation","surface":"FX","charStart":57,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0867","kind":"word","surface":"に","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":254280,"endMs":254360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"なって","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":255000,"endMs":255240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0869","kind":"word","surface":"しまう","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":255240,"endMs":255480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-0870","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小胡桃坐电车时也一直盯着手机屏幕，因为脑子里全是行情，所以说话都围着FX转。"},"en":{"status":"available","text":"Kurumi-chan was staring at her smartphone screen even when riding the train, and because the market is always on her mind, FX becomes the axis of conversation."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미쨩은 전차를 타고 있을 때도 계속 스마트폰 화면을 바라보고 있었는데, 항상 시세 생각이 머릿속에 있어서 대화의 축이 FX가 되어 버린다."},"vi":{"status":"available","text":"Kurumi-chan lúc đi tàu cũng cứ nhìn chằm chằm màn hình điện thoại, vì lúc nào trong đầu cũng nghĩ về thị trường nên trục hội thoại thành ra toàn FX."},"id":{"status":"available","text":"Kurumi-chan saat naik kereta pun terus menatap layar ponselnya, karena kepalanya selalu dipenuhi pasar, poros percakapannya jadi FX."}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"これがFXの一つの恐さ。","startMs":255640,"endMs":257640,"tokens":[{"tokenId":"t-0871","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":255640,"endMs":255800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0872","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":255800,"endMs":255960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0873","kind":"punctuation","surface":"FX","charStart":3,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0874","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":255960,"endMs":256040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0875","kind":"word","surface":"一つ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":256040,"endMs":256600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-0876","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":256600,"endMs":256680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0877","kind":"word","surface":"恐さ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":256680,"endMs":257640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00adb2ee1c24d16db51079ec9d375aaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"恐い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"恐","reading":"こわ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":2444854748}},{"tokenId":"t-0878","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这就是FX的可怕之一。"},"en":{"status":"available","text":"This is one of the scary things about FX."},"ko":{"status":"available","text":"이것이 FX의 한 가지 무서움."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là một trong những cái đáng sợ của FX."},"id":{"status":"available","text":"Ini salah satu kengerian FX."}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"怖いのはお金だけじゃない。","startMs":257720,"endMs":259240,"tokens":[{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"怖い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":257720,"endMs":258040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-0880","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":258040,"endMs":258120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":258120,"endMs":258280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"お金","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":258360,"endMs":258760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"だけ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":258760,"endMs":258920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0884","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":258920,"endMs":259240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0885","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可怕的不只是钱。"},"en":{"status":"available","text":"What's scary isn't just the money."},"ko":{"status":"available","text":"무서운 것은 돈만이 아니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đáng sợ không chỉ là tiền bạc."},"id":{"status":"available","text":"Yang menakutkan bukan hanya uang."}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"日常が日常ではなくなっていくんです。","startMs":259240,"endMs":261720,"tokens":[{"tokenId":"t-0886","kind":"word","surface":"日常","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":259240,"endMs":259800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e46c0f76e33dc2c686b632d714f0e0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日常","reading":"にちじょう","furigana":[{"surface":"日","reading":"にち"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"nichijou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1464180,"sid":2542087448}},{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":259800,"endMs":259960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0888","kind":"word","surface":"日常","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":259960,"endMs":260440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e46c0f76e33dc2c686b632d714f0e0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日常","reading":"にちじょう","furigana":[{"surface":"日","reading":"にち"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"nichijou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1464180,"sid":2542087448}},{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":260440,"endMs":260520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0890","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":260520,"endMs":260600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0891","kind":"word","surface":"なくなって","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":260600,"endMs":261160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なくなる","reading":"なくなる","romanization":"nakunaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529550,"sid":3650585854}},{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"いく","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":261160,"endMs":261320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0893","kind":"word","surface":"んです","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":261320,"endMs":261720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0894","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"日常不再是日常了。"},"en":{"status":"available","text":"Your everyday life stops being everyday life."},"ko":{"status":"available","text":"일상이 일상이 아니게 되어 가는 거다."},"vi":{"status":"available","text":"Cuộc sống thường ngày dần không còn là thường ngày nữa."},"id":{"status":"available","text":"Keseharian menjadi bukan keseharian lagi."}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"しかもこいつらに関してはちょっとケタが違う。","startMs":261720,"endMs":264120,"tokens":[{"tokenId":"t-0895","kind":"word","surface":"しかも","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":261720,"endMs":262040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partOfSpeech":"conj","vid":1506050,"sid":355195904}},{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"こいつら","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":262040,"endMs":262520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c744c04167fe1bdbf83e36e74eec521","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつら","reading":"こいつら","romanization":"koitsura","partOfSpeech":"pn","vid":2092950,"sid":3279023754}},{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"に関して","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":262520,"endMs":262920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc826d89b23e0afa347a6d9c76512038","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に関して","reading":"にかんして","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"関","reading":"かん"},{"surface":"して"}],"romanization":"nikanshite","partOfSpeech":"exp","vid":1009740,"sid":152695244}},{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":262920,"endMs":263160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":263160,"endMs":263400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"ケタ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":263400,"endMs":263640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40714c319ba81895bd8a9dcbe2b07fad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケタ","reading":"ケタ","romanization":"keta","partOfSpeech":"n","vid":1253800,"sid":4182836907}},{"tokenId":"t-0901","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":263640,"endMs":263800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0902","kind":"word","surface":"違う","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":263800,"endMs":264120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-0903","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且这几个家伙的量级还不一样。"},"en":{"status":"available","text":"And these guys are on a whole different level."},"ko":{"status":"available","text":"게다가 이 녀석들에 관해서는 좀 자릿수가 다르다."},"vi":{"status":"available","text":"Mà bọn này thì đẳng cấp còn khác nữa."},"id":{"status":"available","text":"Apalagi mereka ini skalanya agak berbeda."}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"特にクルミちゃんは今年中に2000万円を稼ぐっていうアホみたいな目標を持ってるから、モチコがここで安定した相場なんてのはトレーダーの敵なんだよ。","startMs":264120,"endMs":272760,"tokens":[{"tokenId":"t-0904","kind":"word","surface":"特に","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":264120,"endMs":264440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1624a596272f5b2db948ef9d418b05ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特に","reading":"とくに","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"に"}],"romanization":"tokuni","partOfSpeech":"adv","vid":1454670,"sid":3703307053}},{"tokenId":"t-0905","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":264440,"endMs":264760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-0906","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":264760,"endMs":264920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":264920,"endMs":265160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0908","kind":"word","surface":"今年中に","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":265160,"endMs":265960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1f447a5b7bef81f7f493e41ed3ecc8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今年中に","reading":"ことしじゅうに","furigana":[{"surface":"今","reading":"こ"},{"surface":"年","reading":"とし"},{"surface":"中","reading":"じゅう"},{"surface":"に"}],"romanization":"kotoshijuuni","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2805480,"sid":2917580644}},{"tokenId":"t-0909","kind":"punctuation","surface":"2000","charStart":13,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0910","kind":"word","surface":"万","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":265960,"endMs":266360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-0911","kind":"word","surface":"円","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":266520,"endMs":266680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-0912","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":266680,"endMs":266760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"稼ぐ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":266760,"endMs":267160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_436ebf079eb2658e5a92ac23fcb60e38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"稼ぐ","reading":"かせぐ","furigana":[{"surface":"稼","reading":"かせ"},{"surface":"ぐ"}],"romanization":"kasegu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5g","vid":1194450,"sid":3267324530}},{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"って","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":267160,"endMs":267240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0915","kind":"word","surface":"いう","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":267240,"endMs":267480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0916","kind":"word","surface":"アホ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":267480,"endMs":267720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e586c01354dba8a5aa8b8cd5b5587ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アホ","reading":"アホ","romanization":"aho","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1586600,"sid":4186484269}},{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":267720,"endMs":268120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0918","kind":"word","surface":"目標","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":268120,"endMs":268520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3b05ab9d601d2d2c73c23038bd0a1f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目標","reading":"もくひょう","furigana":[{"surface":"目","reading":"もく"},{"surface":"標","reading":"ひょう"}],"romanization":"mokuhyou","partOfSpeech":"n","vid":1535650,"sid":1530953884}},{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"を","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":268520,"endMs":268600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0920","kind":"word","surface":"持ってる","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":268600,"endMs":268920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"から","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":268920,"endMs":269160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0922","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0923","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":269240,"endMs":269640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"が","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":269640,"endMs":269720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0925","kind":"word","surface":"ここ","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":269720,"endMs":269960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0926","kind":"word","surface":"で","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":269960,"endMs":270200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0927","kind":"word","surface":"安定した","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":270200,"endMs":270760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1159cd781ca04191a9ea09306ed24f61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安定","reading":"あんてい","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"した"}],"romanization":"antei","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1154120,"sid":1610079932}},{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"相場","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":270760,"endMs":271000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-0929","kind":"word","surface":"なんて","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":271000,"endMs":271320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"の","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":271320,"endMs":271400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0931","kind":"word","surface":"は","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":271400,"endMs":271560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"トレーダー","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":271560,"endMs":272040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c4c3181e64be88d9d0152e521c50290","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレーダー","reading":"トレーダー","romanization":"toreedaa","partOfSpeech":"n","vid":1087000,"sid":1471549253}},{"tokenId":"t-0933","kind":"word","surface":"の","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":272040,"endMs":272120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"敵","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":272120,"endMs":272360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67630450b56f37f278c05ad78aa646d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敵","reading":"てき","furigana":[{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"n","vid":1582000,"sid":1955163875}},{"tokenId":"t-0935","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":272360,"endMs":272600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"よ","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":272600,"endMs":272760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0937","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"尤其是胡桃酱今年还立下了要在年内赚到2000万日元这种蠢目标，所以对茂子来说，这种稳定的行情简直就是交易者的敌人。"},"en":{"status":"available","text":"Especially since Kurumi-chan has that ridiculous goal of earning 20 million yen within this year, for Mochiko a stable market like this is the enemy of a trader."},"ko":{"status":"available","text":"특히 쿠루미는 올해 안에 2000만 엔을 벌겠다는 말도 안 되는 목표를 가지고 있어서, 모치코에게 여기서 안정된 시세 같은 건 트레이더의 적인 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Đặc biệt là Kurumi-chan còn đặt ra cái mục tiêu ngớ ngẩn là kiếm 20 triệu yên trong năm nay, nên đối với Mochiko thì thị trường ổn định ở đây chính là kẻ thù của trader."},"id":{"status":"available","text":"Terutama Kurumi-chan punya target konyol untuk menghasilkan 20 juta yen dalam tahun ini, jadi pasar yang stabil seperti ini adalah musuh bagi trader, kata Mochiko."}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"そういった時めっちゃ興奮するんですよね。","startMs":272760,"endMs":275000,"tokens":[{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":272760,"endMs":273000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0939","kind":"word","surface":"いった","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":273000,"endMs":273240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"時","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":273240,"endMs":273560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-0941","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":273560,"endMs":273960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"興奮する","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":273960,"endMs":274600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_315b8495d366044a2d1dbf2c5176fe4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"興奮","reading":"こうふん","furigana":[{"surface":"興","reading":"こう"},{"surface":"奮","reading":"ふん"},{"surface":"する"}],"romanization":"koufun","partOfSpeech":"n/vs","vid":1238380,"sid":1646954317}},{"tokenId":"t-0943","kind":"word","surface":"んです","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":274600,"endMs":274760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"よね","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":274760,"endMs":275000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0945","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这种时候就会超级兴奋呢。"},"en":{"status":"available","text":"At times like that, I get super excited."},"ko":{"status":"available","text":"이럴 때 엄청 흥분하거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Những lúc như thế này lại thấy phấn khích kinh khủng luôn."},"id":{"status":"available","text":"Di saat seperti itu aku jadi sangat bersemangat."}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"そこで思い浮かべたのがこの安定した相場の中でも利益を取れるように掛け金を増やすという話だったんですが、あえて僕が最初に話した初回からハイレバで戦ってるって話を理解してから見るとマジで言ってるって。","startMs":275080,"endMs":287960,"tokens":[{"tokenId":"t-0946","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":275080,"endMs":275400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-0947","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":275400,"endMs":275560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0948","kind":"word","surface":"思い浮かべた","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":275560,"endMs":276360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94069a6713eb2dfa3922d70a5b97c7ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思い浮かべる","reading":"おもいうかべる","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"い"},{"surface":"浮","reading":"う"},{"surface":"かべ"},{"surface":"た"}],"romanization":"omoiukaberu","partOfSpeech":"v1","vid":1658200,"sid":2191591791}},{"tokenId":"t-0949","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":276360,"endMs":276440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":276440,"endMs":276680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0951","kind":"word","surface":"この","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":276680,"endMs":277000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"安定した","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":277000,"endMs":277720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1159cd781ca04191a9ea09306ed24f61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安定","reading":"あんてい","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"した"}],"romanization":"antei","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1154120,"sid":1610079932}},{"tokenId":"t-0953","kind":"word","surface":"相場","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":277720,"endMs":278120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":278120,"endMs":278200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0955","kind":"word","surface":"中","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":278200,"endMs":278360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"でも","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":278360,"endMs":278600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0957","kind":"word","surface":"利益","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":278600,"endMs":278920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ced386873cce9366774d982e7594df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"利益","reading":"りえき","furigana":[{"surface":"利","reading":"り"},{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"rieki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549470,"sid":1862893325}},{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":278920,"endMs":279000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"取れる","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":279000,"endMs":279320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取れる","reading":"とれる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"toreru","partOfSpeech":"v1","vid":1326990,"sid":4255218510}},{"tokenId":"t-0960","kind":"word","surface":"ように","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":279320,"endMs":279560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-0961","kind":"word","surface":"掛け金","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":279720,"endMs":280280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66c7af8697144e27917356986961a274","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掛け金","reading":"かけきん","furigana":[{"surface":"掛","reading":"か"},{"surface":"け"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"kakekin","partOfSpeech":"n","vid":1590060,"sid":2697866416}},{"tokenId":"t-0962","kind":"word","surface":"を","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":280280,"endMs":280360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"増やす","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":280360,"endMs":280760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc5eca9f215ef7b6c5e9ce9d05ae4e32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増やす","reading":"ふやす","furigana":[{"surface":"増","reading":"ふ"},{"surface":"や"},{"surface":"す"}],"romanization":"fuyasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1602880,"sid":3366860217}},{"tokenId":"t-0964","kind":"word","surface":"という","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":280760,"endMs":281000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0965","kind":"word","surface":"話","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":281000,"endMs":281320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-0966","kind":"word","surface":"だった","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":281320,"endMs":281560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"んです","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":281560,"endMs":281800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0968","kind":"word","surface":"が","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":281800,"endMs":281960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0969","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0970","kind":"word","surface":"あえて","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":282040,"endMs":282280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b8c3db1e3d9cf2d9ca096f7f69e471","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あえて","reading":"あえて","romanization":"aete","partOfSpeech":"adv","vid":1212850,"sid":3004088387}},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"僕","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":282280,"endMs":282520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0972","kind":"word","surface":"が","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":282520,"endMs":282600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"最初","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":282600,"endMs":282840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-0974","kind":"word","surface":"に","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":282840,"endMs":282920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"話した","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":282920,"endMs":283400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"話","reading":"はな"},{"surface":"した"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1562350,"sid":4280520068}},{"tokenId":"t-0976","kind":"word","surface":"初回","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":283480,"endMs":283880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d21d34f4224a12b018da2bf1bdbcd11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初回","reading":"しょかい","furigana":[{"surface":"初","reading":"しょ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"shokai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1342600,"sid":1179880483}},{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"から","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":283880,"endMs":284120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0978","kind":"punctuation","surface":"ハイレバ","charStart":66,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"で","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":284120,"endMs":284200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0980","kind":"word","surface":"戦ってる","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":284200,"endMs":285240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33f31111840c1f49ff81d624f95fe73a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦う","reading":"たたかう","furigana":[{"surface":"戦","reading":"たたか"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"tatakau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1596960,"sid":1736142763}},{"tokenId":"t-0981","kind":"word","surface":"って","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":285240,"endMs":285400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0982","kind":"word","surface":"話","charStart":77,"charEnd":78,"startMs":285400,"endMs":285720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"を","charStart":78,"charEnd":79,"startMs":285720,"endMs":285800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"理解して","charStart":79,"charEnd":83,"startMs":285800,"endMs":286360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理解","reading":"りかい","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"して"}],"romanization":"rikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549910,"sid":262317270}},{"tokenId":"t-0985","kind":"word","surface":"から","charStart":83,"charEnd":85,"startMs":286360,"endMs":286520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0986","kind":"word","surface":"見る","charStart":85,"charEnd":87,"startMs":286520,"endMs":286680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0987","kind":"word","surface":"と","charStart":87,"charEnd":88,"startMs":286680,"endMs":286840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"マジ","charStart":88,"charEnd":90,"startMs":286920,"endMs":287320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-0989","kind":"word","surface":"で","charStart":90,"charEnd":91,"startMs":287320,"endMs":287400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"言ってる","charStart":91,"charEnd":95,"startMs":287400,"endMs":287640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"って","charStart":95,"charEnd":97,"startMs":287640,"endMs":287960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0992","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"于是我想到的就是，在这种稳定的行情中也要能获利，所以要加大赌注，但如果你理解了我一开始说的从一开始就用高杠杆战斗，再回头看就会发现他是认真的。"},"en":{"status":"available","text":"What I thought of there was this talk about increasing the bet size so you can still profit even in this stable market, but if you watch it understanding what I said at the very beginning about fighting with high leverage from the first trade, you'll see he's dead serious."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 떠올린 게 이 안정된 시세 속에서도 이익을 낼 수 있도록 판돈을 늘린다는 얘기였는데, 굳이 제가 처음에 말한 첫 회부터 고레버리지로 싸우고 있다는 얘기를 이해하고 나서 보면 진심으로 말하고 있다는 게."},"vi":{"status":"available","text":"Lúc đó điều tôi nghĩ tới là chuyện tăng tiền cược lên để dù trong thị trường ổn định này vẫn kiếm được lợi nhuận, nhưng nếu hiểu chuyện tôi nói lúc đầu là đánh full đòn bẩy cao ngay từ lần đầu rồi mới xem thì sẽ thấy là nói thật đấy."},"id":{"status":"available","text":"Di situ yang terlintas adalah cerita tentang menambah taruhan agar bisa mengambil profit bahkan di pasar yang stabil ini, tapi kalau memahami dari awal cerita pertamaku yang bertarung dengan leverage tinggi sejak awal, jadi terlihat dia serius."}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"お前最初から34倍掛けてるやんって。","startMs":287960,"endMs":290120,"tokens":[{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"お前","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":287960,"endMs":288200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お前","reading":"おまえ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"omae","partOfSpeech":"pn","vid":1002290,"sid":4059000958}},{"tokenId":"t-0994","kind":"word","surface":"最初","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":288200,"endMs":288520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"から","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":288520,"endMs":288680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0996","kind":"punctuation","surface":"34","charStart":6,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"倍","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":288680,"endMs":288840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f70c790f8901bd67e9ea035f7b47644","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倍","reading":"ばい","furigana":[{"surface":"倍","reading":"ばい"}],"romanization":"bai","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n","vid":1473230,"sid":1710810455}},{"tokenId":"t-0998","kind":"word","surface":"掛けてる","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":289320,"endMs":289720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b082ab5b0882cb1732f256c479dfc3b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掛ける","reading":"かける","furigana":[{"surface":"掛","reading":"か"},{"surface":"け"},{"surface":"てる"}],"romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":3520685881}},{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"やん","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":289720,"endMs":289880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"って","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":289880,"endMs":290120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1001","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你从一开始就上了34倍杠杆了啊。"},"en":{"status":"available","text":"You've been betting 34x from the start, haven't you."},"ko":{"status":"available","text":"너 처음부터 34배 걸고 있잖아って."},"vi":{"status":"available","text":"Mày ngay từ đầu đã cược gấp 34 lần rồi còn gì."},"id":{"status":"available","text":"Kamu dari awal sudah pasang 34 kali lipat kan."}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"この発想に驚異を感じるわけです。","startMs":290120,"endMs":292200,"tokens":[{"tokenId":"t-1002","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":290120,"endMs":290360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"発想","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":290360,"endMs":290760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54c621bed0961785caf48099a46db537","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発想","reading":"はっそう","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"想","reading":"そう"}],"romanization":"hassou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477660,"sid":2554697623}},{"tokenId":"t-1004","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":290760,"endMs":290840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"驚異","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":290840,"endMs":291240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f946a9af35a0d770c6286625e2bab46a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"驚異","reading":"きょうい","furigana":[{"surface":"驚","reading":"きょう"},{"surface":"異","reading":"い"}],"romanization":"kyoui","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1238700,"sid":2000405885}},{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":291240,"endMs":291320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1007","kind":"word","surface":"感じる","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":291320,"endMs":291720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-1008","kind":"word","surface":"わけ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":291720,"endMs":291960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":291960,"endMs":292200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1010","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对这种想法感到惊人。"},"en":{"status":"available","text":"I feel a sense of awe at this way of thinking."},"ko":{"status":"available","text":"이 발상에 경이로움을 느끼는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi cảm thấy tư duy này thật đáng kinh ngạc."},"id":{"status":"available","text":"Aku merasakan kekaguman terhadap ide ini."}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"そこで次に始まったのがワクドナルドでの会話ですが、ここで話に出てきたのがゴールド、ドル円。","startMs":292280,"endMs":298120,"tokens":[{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":292280,"endMs":292520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-1012","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":292520,"endMs":292680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1013","kind":"word","surface":"次","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":292680,"endMs":293000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-1014","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":293000,"endMs":293080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"始まった","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":293080,"endMs":293560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始まる","reading":"はじまる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"ま"},{"surface":"った"}],"romanization":"hajimaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1307500,"sid":1787354718}},{"tokenId":"t-1016","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":293560,"endMs":293720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":293720,"endMs":293880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1018","kind":"punctuation","surface":"ワクドナルド","charStart":11,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1019","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":293880,"endMs":293960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1020","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":293960,"endMs":294920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"会話","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":294920,"endMs":295240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e827a5534c6dbb859d6fe95232993922","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会話","reading":"かいわ","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"kaiwa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198880,"sid":2881282609}},{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"ですが","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":295320,"endMs":295800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partOfSpeech":"conj","vid":2055530,"sid":4047507295}},{"tokenId":"t-1023","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1024","kind":"word","surface":"ここ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":295800,"endMs":296040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"で","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":296040,"endMs":296200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"話","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":296200,"endMs":296600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"に","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":296600,"endMs":296760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1028","kind":"word","surface":"出て","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":296760,"endMs":297000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1029","kind":"word","surface":"きた","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":297000,"endMs":297160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1030","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":297160,"endMs":297240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"が","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":297240,"endMs":297400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"ゴールド","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":297400,"endMs":297800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8740dce82e2ec5f46faf5c049a93eddd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴールド","reading":"ゴールド","romanization":"goorudo","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1054340,"sid":2141969714}},{"tokenId":"t-1033","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"ドル","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":297800,"endMs":297960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9bf28a7bff9d3bfd0ee7d9472a72fdc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドル","reading":"ドル","romanization":"doru","partOfSpeech":"n","vid":1089090,"sid":3945652165}},{"tokenId":"t-1035","kind":"word","surface":"円","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":297960,"endMs":298120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1036","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接着开始的是在哇库麦当劳的对话，这里提到的是黄金、美元日元。"},"en":{"status":"available","text":"Next, the conversation at WacDonald's begins, and what comes up here is gold, USD/JPY."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 다음에 시작된 게 왁도날드에서의 대화인데, 여기서 화제에 나온 게 골드, 달러엔."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi tiếp theo bắt đầu là cuộc trò chuyện ở Wakudonarudo, mà ở đây xuất hiện là vàng, USD/JPY."},"id":{"status":"available","text":"Lalu berikutnya dimulai percakapan di Wakudonarudo, dan yang muncul di sini adalah gold, dolar-yen."}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"かつてお母さんがメインで取引。","startMs":298200,"endMs":300000,"tokens":[{"tokenId":"t-1037","kind":"word","surface":"かつて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":298200,"endMs":298600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359ef36eae88480e3aa036858edd22df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かつて","reading":"かつて","romanization":"katsute","partOfSpeech":"adv/adj-no","vid":1581210,"sid":3246340984}},{"tokenId":"t-1038","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":298600,"endMs":299080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-1039","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":299080,"endMs":299240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1040","kind":"word","surface":"メイン","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":299240,"endMs":299560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メイン","reading":"メイン","romanization":"mein","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1132680,"sid":36417420}},{"tokenId":"t-1041","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":299560,"endMs":299640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"取引","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":299640,"endMs":300000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e58571af4cf3666063bef868981f353","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取引","reading":"とりひき","furigana":[{"surface":"取","reading":"とり"},{"surface":"引","reading":"ひき"}],"romanization":"torihiki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1599120,"sid":1745428303}},{"tokenId":"t-1043","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"曾经是妈妈主力交易的。"},"en":{"status":"available","text":"What her mother used to mainly trade."},"ko":{"status":"available","text":"한때 엄마가 메인으로 거래."},"vi":{"status":"available","text":"Từng là thứ mẹ giao dịch chính."},"id":{"status":"available","text":"Dulu yang ditransaksikan utama oleh ibunya."}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"取引していた通貨であり、クルミちゃんにとってはお母さんが残した日記でその記録を見てきたからこそ思うことがいっぱいある。","startMs":300520,"endMs":306760,"tokens":[{"tokenId":"t-1044","kind":"punctuation","surface":"取引していた","charStart":0,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1045","kind":"word","surface":"通貨","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":300520,"endMs":300920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83a6f0ec1b179132eb33174cf7c09ea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通貨","reading":"つうか","furigana":[{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"貨","reading":"か"}],"romanization":"tsuuka","partOfSpeech":"n","vid":1433050,"sid":814607556}},{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"であり","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":300920,"endMs":301240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}},{"tokenId":"t-1047","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":301240,"endMs":301480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-1049","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":301560,"endMs":301720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1050","kind":"word","surface":"にとって","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":301720,"endMs":302040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_665ecd7731a1a2d43c2f010a22466e32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にとって","reading":"にとって","romanization":"nitotte","partOfSpeech":"exp","vid":1009600,"sid":1330442727}},{"tokenId":"t-1051","kind":"word","surface":"は","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":302040,"endMs":302200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1052","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":302280,"endMs":302760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-1053","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":302760,"endMs":302840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"残した","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":302840,"endMs":303320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_124732c3322b735e421a6f15290b7980","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残す","reading":"のこす","furigana":[{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"した"}],"romanization":"nokosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1600260,"sid":476439989}},{"tokenId":"t-1055","kind":"word","surface":"日記","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":303320,"endMs":303720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ba764e2ea883889c0245cd370d468bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日記","reading":"にっき","furigana":[{"surface":"日","reading":"にっ"},{"surface":"記","reading":"き"}],"romanization":"nikki","partOfSpeech":"n","vid":1463930,"sid":2304259463}},{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"で","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":303720,"endMs":303800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1057","kind":"word","surface":"その","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":303800,"endMs":304120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"記録","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":304120,"endMs":304440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7199d9a197be9d8951e4ea995a9a6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"記録","reading":"きろく","furigana":[{"surface":"記","reading":"き"},{"surface":"録","reading":"ろく"}],"romanization":"kiroku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1223440,"sid":3814601656}},{"tokenId":"t-1059","kind":"word","surface":"を","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":304440,"endMs":304520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1060","kind":"word","surface":"見て","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":304520,"endMs":304760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1061","kind":"word","surface":"きた","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":304760,"endMs":305000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"からこそ","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":305000,"endMs":305560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_588aca4fc40dbc84f9f836e7b0bed25d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"からこそ","reading":"からこそ","romanization":"karakoso","partOfSpeech":"exp","vid":2700470,"sid":4171354862}},{"tokenId":"t-1063","kind":"word","surface":"思う","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":305560,"endMs":305880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"こと","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":305880,"endMs":306120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1065","kind":"word","surface":"が","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":306120,"endMs":306200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1066","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":306200,"endMs":306600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-1067","kind":"word","surface":"ある","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":306600,"endMs":306760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1068","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"交易的货币，而对胡桃酱来说，正因为通过妈妈留下的日记看过那些记录，才感触良多。"},"en":{"status":"available","text":"It was the currency she traded, and for Kurumi-chan, because she's seen its records in the diary her mother left behind, she has a lot of feelings about it."},"ko":{"status":"available","text":"거래하던 통화이며, 쿠루미에게는 엄마가 남긴 일기에서 그 기록을 봐 왔기에 생각하는 게 잔뜩 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Là cặp tiền tệ từng giao dịch, và đối với Kurumi-chan vì đã xem ghi chép đó trong nhật ký mẹ để lại nên mới có bao nhiêu điều để nghĩ."},"id":{"status":"available","text":"Mata uang yang pernah ditransaksikan, dan bagi Kurumi-chan karena sudah melihat catatannya di buku harian yang ditinggalkan ibu, ada banyak yang dipikirkan."}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"さすがに動揺するんですよね。","startMs":306760,"endMs":308360,"tokens":[{"tokenId":"t-1069","kind":"word","surface":"さすがに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":306760,"endMs":307320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_546ade0ad6265027b663e1ea4e0baf20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さすがに","reading":"さすがに","romanization":"sasugani","partOfSpeech":"adv","vid":2140120,"sid":1692285090}},{"tokenId":"t-1070","kind":"word","surface":"動揺する","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":307320,"endMs":307880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90c74141d5cdf3b45fd027977ca8ba3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動揺","reading":"どうよう","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"揺","reading":"よう"},{"surface":"する"}],"romanization":"douyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1451630,"sid":1931584091}},{"tokenId":"t-1071","kind":"word","surface":"んです","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":307880,"endMs":308040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1072","kind":"word","surface":"よね","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":308040,"endMs":308360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1073","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"难免会动摇呢。"},"en":{"status":"available","text":"Of course she gets shaken."},"ko":{"status":"available","text":"역시 동요하는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Đương nhiên là dao động chứ."},"id":{"status":"available","text":"Tentu saja jadi goyah."}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"でもここからのモチコがイカれてる。","startMs":308360,"endMs":310280,"tokens":[{"tokenId":"t-1074","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":308360,"endMs":308600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1075","kind":"word","surface":"ここ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":308600,"endMs":308920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1076","kind":"word","surface":"から","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":308920,"endMs":309160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":309160,"endMs":309240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1078","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":309240,"endMs":309640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-1079","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":309640,"endMs":309720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"イカれてる","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":309720,"endMs":310280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0105c1c16d22c9c67c90c66fc51b6f42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イカれる","reading":"イカれる","romanization":"ikareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":2007250,"sid":3503654777}},{"tokenId":"t-1081","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但从这里开始的茂子疯了。"},"en":{"status":"available","text":"But Mochiko from here on is insane."},"ko":{"status":"available","text":"근데 여기서부터의 모치코가 미쳐 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng Mochiko từ đây mới điên rồ."},"id":{"status":"available","text":"Tapi Mochiko setelah ini gila."}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"まずクルミちゃんはこのチャートを見たときに興味を抱くわけです。","startMs":310360,"endMs":313880,"tokens":[{"tokenId":"t-1082","kind":"word","surface":"まず","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":310360,"endMs":310520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-1083","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":310520,"endMs":310840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-1084","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":310840,"endMs":311080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1085","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":311080,"endMs":311320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1086","kind":"word","surface":"この","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":311320,"endMs":311560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1087","kind":"word","surface":"チャート","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":311560,"endMs":311960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7379d110a06578cebdb523de88892784","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャート","reading":"チャート","romanization":"chaato","partOfSpeech":"n","vid":1077810,"sid":3093865289}},{"tokenId":"t-1088","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":311960,"endMs":312040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1089","kind":"word","surface":"見た","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":312040,"endMs":312280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"ときに","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":312280,"endMs":312600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c26e51461863fed097b041b8be9fbd00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ときに","reading":"ときに","romanization":"tokini","partOfSpeech":"adv/conj","vid":2021540,"sid":1197823631}},{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"興味","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":312680,"endMs":313080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85a1f3a26b0210ee2f7acbc267126e57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"興味","reading":"きょうみ","furigana":[{"surface":"興","reading":"きょう"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"kyoumi","partOfSpeech":"n","vid":1238410,"sid":1644545722}},{"tokenId":"t-1092","kind":"word","surface":"を","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":313080,"endMs":313160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1093","kind":"word","surface":"抱く","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":313160,"endMs":313400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_730f68c554ea07b1b4ddf30a0d704b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抱く","reading":"いだく","furigana":[{"surface":"抱","reading":"いだ"},{"surface":"く"}],"romanization":"idaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1584090,"sid":2482074605}},{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"わけ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":313400,"endMs":313560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"です","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":313560,"endMs":313880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1096","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"首先胡桃酱在看到这个图表的时候就产生了兴趣。"},"en":{"status":"available","text":"First, Kurumi-chan looks at this chart and gets interested."},"ko":{"status":"available","text":"우선 쿠루미는 이 차트를 봤을 때 흥미를 느끼게 되는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Đầu tiên là Kurumi-chan khi nhìn thấy chart này thì nảy sinh hứng thú."},"id":{"status":"available","text":"Pertama, Kurumi-chan saat melihat chart ini jadi tertarik."}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"短期的には買いたい形をしていると。","startMs":313960,"endMs":316040,"tokens":[{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"短期的","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":313960,"endMs":314440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f94d4c6808ce7d1030bb7c16104b2af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"短期的","reading":"たんきてき","furigana":[{"surface":"短","reading":"たん"},{"surface":"期","reading":"き"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"tankiteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":2830244,"sid":2682859848}},{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"には","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":314440,"endMs":314680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"買いたい","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":314680,"endMs":315080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"いたい"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1100","kind":"word","surface":"形","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":315080,"endMs":315480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"形","reading":"かたち","furigana":[{"surface":"形","reading":"かたち"}],"romanization":"katachi","partOfSpeech":"n","vid":1250220,"sid":1722221375}},{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":315480,"endMs":315560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1102","kind":"word","surface":"している","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":315560,"endMs":315880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1103","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":315880,"endMs":316040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1104","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"短期来看是想买的形态。"},"en":{"status":"available","text":"In the short term, it's forming a shape she'd want to buy."},"ko":{"status":"available","text":"단기적으로는 사고 싶은 모양을 하고 있다고."},"vi":{"status":"available","text":"Rằng trong ngắn hạn thì đang có dạng muốn mua vào."},"id":{"status":"available","text":"Dalam jangka pendek bentuknya terlihat ingin dibeli."}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"そしたらモチコさん、比較的値動きも大きいし、全力で買おうよって。","startMs":316120,"endMs":319800,"tokens":[{"tokenId":"t-1105","kind":"word","surface":"そしたら","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":316120,"endMs":316440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ec2eee4db642eaadee735731bfffcc3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そしたら","reading":"そしたら","romanization":"soshitara","partOfSpeech":"conj","vid":2762810,"sid":2572925498}},{"tokenId":"t-1106","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":316440,"endMs":316760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"さん","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":316760,"endMs":316920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1108","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1109","kind":"word","surface":"比較的","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":317080,"endMs":317560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c214d5102b1227c451dfb60408c08ef8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"比較的","reading":"ひかくてき","furigana":[{"surface":"比","reading":"ひ"},{"surface":"較","reading":"かく"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"hikakuteki","partOfSpeech":"adv","vid":1483600,"sid":2366866870}},{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"値動き","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":317560,"endMs":317960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c325476b86a159bf3fd31f94ecf8df4d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"値動き","reading":"ねうごき","furigana":[{"surface":"値","reading":"ね"},{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"き"}],"romanization":"neugoki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1420370,"sid":1885496470}},{"tokenId":"t-1111","kind":"word","surface":"も","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":317960,"endMs":318120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1112","kind":"word","surface":"大きい","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":318120,"endMs":318360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"い"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-1113","kind":"word","surface":"し","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":318360,"endMs":318520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-1114","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1115","kind":"word","surface":"全力","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":318680,"endMs":319080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbd0d48dc836c914f4b07631d5e5f19f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全力","reading":"ぜんりょく","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"zenryoku","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1396390,"sid":4078982607}},{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":319080,"endMs":319160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1117","kind":"word","surface":"買おう","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":319160,"endMs":319480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"おう"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1118","kind":"word","surface":"よって","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":319480,"endMs":319800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c61dc94cdee377aae45300040e0962a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よって","reading":"よって","romanization":"yotte","partOfSpeech":"conj","vid":1605970,"sid":4137348017}},{"tokenId":"t-1119","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"结果茂子小姐就说，波动也比较大，全力买吧。"},"en":{"status":"available","text":"Then Mochiko-san says, the price moves are relatively big too, so let's go all-in and buy."},"ko":{"status":"available","text":"그러자 모치코 씨, 비교적 가격 변동도 크니까, 전력으로 사자고 하잖아요."},"vi":{"status":"available","text":"Thế là chị Mochiko bảo, đằng nào biến động giá cũng tương đối lớn, mua full luôn đi."},"id":{"status":"available","text":"Lalu Mochiko bilang, pergerakan harganya juga relatif besar, ayo beli dengan sekuat tenaga."}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"自分はまだ買ってないくせに煽ってくるんですよね。","startMs":319960,"endMs":322600,"tokens":[{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"自分","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":319960,"endMs":320280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-1121","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":320280,"endMs":320360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"まだ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":320360,"endMs":320600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-1123","kind":"word","surface":"買ってない","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":320600,"endMs":321080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1124","kind":"word","surface":"くせに","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":321080,"endMs":321480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1893e4ac23a06beb28084c9bd06ff23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くせに","reading":"くせに","romanization":"kuseni","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1631830,"sid":1112905972}},{"tokenId":"t-1125","kind":"word","surface":"煽って","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":321560,"endMs":321960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19498142ac93a4da263f2946970d068c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"煽る","reading":"あおる","furigana":[{"surface":"煽","reading":"あお"},{"surface":"って"}],"romanization":"aoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1391630,"sid":2486028818}},{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"くる","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":321960,"endMs":322120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1127","kind":"word","surface":"んです","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":322120,"endMs":322360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1128","kind":"word","surface":"よね","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":322360,"endMs":322600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1129","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"自己明明还没买，却一个劲地煽动。"},"en":{"status":"available","text":"Even though she herself hasn't bought yet, she keeps egging her on."},"ko":{"status":"available","text":"자기는 아직 사지도 않았으면서 부추겨 오는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Bản thân mình thì còn chưa mua mà cứ khích đểu mới ghê chứ."},"id":{"status":"available","text":"Padahal dirinya sendiri belum beli, tapi malah memanas-manasi."}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"クルミちゃんは躊躇しているのにモチコはどんどん気持ちを乗せようとしてくる。","startMs":322680,"endMs":326680,"tokens":[{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":322680,"endMs":323000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-1131","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":323000,"endMs":323240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":323240,"endMs":323320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1133","kind":"word","surface":"躊躇している","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":323320,"endMs":324040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6cc3053e20b7a4922db8dc3daecafe48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"躊躇","reading":"ちゅうちょ","furigana":[{"surface":"躊","reading":"ちゅう"},{"surface":"躇","reading":"ちょ"},{"surface":"している"}],"romanization":"chuucho","partOfSpeech":"n/vs","vid":1573370,"sid":4165661446}},{"tokenId":"t-1134","kind":"word","surface":"のに","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":324040,"endMs":324360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-1135","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":324360,"endMs":324760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-1136","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":324760,"endMs":324840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1137","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":324840,"endMs":325240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"気持ち","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":325240,"endMs":325640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ecd3a1799ea2b24ba90b929452886b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ち","reading":"きもち","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"}],"romanization":"kimochi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1591430,"sid":3454361280}},{"tokenId":"t-1139","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":325640,"endMs":325720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"乗せよう","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":325720,"endMs":326200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗せる","reading":"のせる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"せ"},{"surface":"よう"}],"romanization":"noseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1600270,"sid":1929606430}},{"tokenId":"t-1141","kind":"word","surface":"として","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":326200,"endMs":326440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"くる","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":326440,"endMs":326680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1143","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"胡桃酱还在犹豫，茂子却不断地想让她上头。"},"en":{"status":"available","text":"Even though Kurumi-chan is hesitating, Mochiko keeps trying to hype her up more and more."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미는 망설이고 있는데 모치코는 점점 기분을 띄우려고 해 와요."},"vi":{"status":"available","text":"Kurumi-chan thì còn đang do dự mà Mochiko cứ liên tục bơm cho hăng máu lên."},"id":{"status":"available","text":"Kurumi-chan masih ragu, tapi Mochiko terus berusaha membakar semangatnya."}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"100円台目指せるよ。","startMs":326680,"endMs":327960,"tokens":[{"tokenId":"t-1144","kind":"word","surface":"100円","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":326680,"endMs":327320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a129da8d7336c3415f63b391e9a11c05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１００円","reading":"ひゃくえん","furigana":[{"surface":"100円","reading":"ひゃくえん"}],"romanization":"hyakuen","partOfSpeech":"n","vid":2839866,"sid":3103954158}},{"tokenId":"t-1145","kind":"word","surface":"台","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":327320,"endMs":327400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b0c3967f084fe43b26e33d81bdf7dc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"台","reading":"だい","furigana":[{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1412560,"sid":1713510935}},{"tokenId":"t-1146","kind":"word","surface":"目指せる","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":327400,"endMs":327800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02c0bfc2152999d6d685f23e86d71b9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目指す","reading":"めざす","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"指","reading":"ざ"},{"surface":"せる"}],"romanization":"mezasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1535440,"sid":2606511213}},{"tokenId":"t-1147","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":327800,"endMs":327960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1148","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能冲到100日元区间哦。"},"en":{"status":"available","text":"It can aim for the 100 yen range."},"ko":{"status":"available","text":"100엔대 노려볼 수 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Có thể nhắm tới mốc 100 yên đấy."},"id":{"status":"available","text":"Bisa menargetkan ke level 100 yen loh."}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"今は95円台だからここで100枚買えば5円分抜いて500万円ゲットできるぞとえげつない桁の話をしてて、これも数字を理解していれば話がスッと入ってくる。","startMs":328040,"endMs":337800,"tokens":[{"tokenId":"t-1149","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":328040,"endMs":328280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-1150","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":328280,"endMs":328360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1151","kind":"punctuation","surface":"95","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1152","kind":"word","surface":"円","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":328440,"endMs":329080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1153","kind":"word","surface":"台","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":329080,"endMs":329160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b0c3967f084fe43b26e33d81bdf7dc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"台","reading":"だい","furigana":[{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1412560,"sid":1713510935}},{"tokenId":"t-1154","kind":"word","surface":"だから","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":329160,"endMs":329560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-1155","kind":"word","surface":"ここ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":329560,"endMs":329800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1156","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":329800,"endMs":329880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1157","kind":"punctuation","surface":"100","charStart":12,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"枚","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":329880,"endMs":330280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枚","reading":"まい","furigana":[{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"ctr","vid":1524610,"sid":1954348685}},{"tokenId":"t-1159","kind":"word","surface":"買えば","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":330280,"endMs":330600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"えば"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1160","kind":"punctuation","surface":"5","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1161","kind":"word","surface":"円","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":330600,"endMs":330920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1162","kind":"word","surface":"分","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":330920,"endMs":331160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ぶん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bun","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1502860,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-1163","kind":"word","surface":"抜いて","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":331160,"endMs":331400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0d35c20a3598c8b54809cbe871f8198","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抜く","reading":"ぬく","furigana":[{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nuku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1478190,"sid":3356673392}},{"tokenId":"t-1164","kind":"word","surface":"500万","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":331480,"endMs":332040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_708d2e4a25deed1a4c6ecfc85d960de2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"５００万","reading":"ごひゃくまん","furigana":[{"surface":"500万","reading":"ごひゃくまん"}],"romanization":"gohyakuman","partOfSpeech":"num","vid":2220460,"sid":3168652172}},{"tokenId":"t-1165","kind":"word","surface":"円","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":332040,"endMs":332200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1166","kind":"word","surface":"ゲットできる","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":332200,"endMs":333000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_262cd7b0d193d915f34993196636bbbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲット","reading":"ゲット","romanization":"getto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2070360,"sid":1074932161}},{"tokenId":"t-1167","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":333000,"endMs":333080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"と","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":333080,"endMs":333160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1169","kind":"word","surface":"えげつない","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":333320,"endMs":333880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c10e61387e5dcbdb4ab1e11256781b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えげつない","reading":"えげつない","romanization":"egetsunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1001160,"sid":3120871659}},{"tokenId":"t-1170","kind":"word","surface":"桁","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":333880,"endMs":334120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5402623f67bc32eef873504931bba9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桁","reading":"けた","furigana":[{"surface":"桁","reading":"けた"}],"romanization":"keta","partOfSpeech":"n","vid":1253800,"sid":1963609835}},{"tokenId":"t-1171","kind":"word","surface":"の","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":334120,"endMs":334200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1172","kind":"word","surface":"話をして","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":334200,"endMs":334760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad748256b81c17fff87ca831decc31b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話をする","reading":"はなしをする","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"},{"surface":"を"},{"surface":"して"}],"romanization":"hanashiwosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2078760,"sid":1636860257}},{"tokenId":"t-1173","kind":"punctuation","surface":"て、","charStart":49,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1174","kind":"word","surface":"これ","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":335000,"endMs":335160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"も","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":335160,"endMs":335320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1176","kind":"word","surface":"数字","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":335320,"endMs":335640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0868a13a03edf5704732a89aeeb5f073","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数字","reading":"すうじ","furigana":[{"surface":"数","reading":"すう"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"suuji","partOfSpeech":"n","vid":1373060,"sid":2023208463}},{"tokenId":"t-1177","kind":"word","surface":"を","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":335720,"endMs":335800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1178","kind":"word","surface":"理解して","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":335800,"endMs":336360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理解","reading":"りかい","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"して"}],"romanization":"rikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549910,"sid":262317270}},{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"いれば","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":336360,"endMs":336520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1180","kind":"word","surface":"話","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":336520,"endMs":336920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-1181","kind":"word","surface":"が","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":336920,"endMs":337000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1182","kind":"word","surface":"スッと","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":337000,"endMs":337320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df6885501fa49cca9e53f05258ce0b39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スッと","reading":"スッと","romanization":"sutto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1006140,"sid":3694303702}},{"tokenId":"t-1183","kind":"word","surface":"入って","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":337320,"endMs":337560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1184","kind":"word","surface":"くる","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":337560,"endMs":337800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1185","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在是95日元区间，在这里买100手的话，赚5日元的差价就能拿到500万，这种离谱的数字话题，只要懂数字就能一下听明白。"},"en":{"status":"available","text":"It's in the 95 yen range now, so if you buy 100 lots here, you can take 5 yen worth and get 5 million yen, she's talking in insane figures, and if you understand the numbers this just clicks."},"ko":{"status":"available","text":"지금은 95엔대니까 여기서 100랏 사면 5엔분 빼서 500만 엔 겟할 수 있다고 엄청난 자릿수 얘기를 하고 있는데, 이것도 숫자를 이해하고 있으면 얘기가 술술 들어와요."},"vi":{"status":"available","text":"Giờ đang ở mức 95 yên, ở đây mà mua 100 lot thì ăn 5 yên là hốt được 5 triệu yên, toàn nói chuyện con số khủng khiếp, mà nếu hiểu được con số thì sẽ thấy vào đầu ngay."},"id":{"status":"available","text":"Sekarang di level 95 yen, jadi kalau beli 100 lot di sini bisa ambil 5 yen dan dapat 5 juta yen, dia bicara angka yang keterlaluan, dan kalau paham angkanya ceritanya langsung masuk."}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"95円かける100枚イコール9500万円。","startMs":337880,"endMs":341400,"tokens":[{"tokenId":"t-1186","kind":"punctuation","surface":"95","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1187","kind":"word","surface":"円","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":337880,"endMs":338280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1188","kind":"word","surface":"かける","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":338680,"endMs":338920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-1189","kind":"punctuation","surface":"100","charStart":6,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1190","kind":"word","surface":"枚","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":339240,"endMs":339480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枚","reading":"まい","furigana":[{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"ctr","vid":1524610,"sid":1954348685}},{"tokenId":"t-1191","kind":"word","surface":"イコール","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":339480,"endMs":339960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_caba0a483d9a61071a101bfa434a1403","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イコール","reading":"イコール","romanization":"ikooru","partOfSpeech":"adj-na/exp/n","vid":1021220,"sid":3417281699}},{"tokenId":"t-1192","kind":"punctuation","surface":"9500","charStart":14,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1193","kind":"word","surface":"万","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":340040,"endMs":340600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-1194","kind":"word","surface":"円","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":341320,"endMs":341400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1195","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"95日元乘以100手等于9500万日元。"},"en":{"status":"available","text":"95 yen times 100 lots equals 95 million yen."},"ko":{"status":"available","text":"95엔 곱하기 100랏은 9500만 엔."},"vi":{"status":"available","text":"95 yên nhân 100 lot bằng 95 triệu yên."},"id":{"status":"available","text":"95 yen dikali 100 lot sama dengan 95 juta yen."}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"つまり9500万円の取引をすれば500万円ゲットできるぜってそんな話をしてるわけで、1枚っていう言葉の軽さに惑わされちゃいますよね。","startMs":341480,"endMs":350200,"tokens":[{"tokenId":"t-1196","kind":"word","surface":"つまり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":341480,"endMs":341560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7aaa638c177298ba859f8a4b5b22d313","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つまり","reading":"つまり","romanization":"tsumari","partOfSpeech":"adv/n","vid":1610430,"sid":2163737532}},{"tokenId":"t-1197","kind":"punctuation","surface":"9500","charStart":3,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1198","kind":"word","surface":"万","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":341560,"endMs":341800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-1199","kind":"word","surface":"円","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":342200,"endMs":342280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1200","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":342600,"endMs":342680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1201","kind":"word","surface":"取引","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":342680,"endMs":343160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e58571af4cf3666063bef868981f353","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取引","reading":"とりひき","furigana":[{"surface":"取","reading":"とり"},{"surface":"引","reading":"ひき"}],"romanization":"torihiki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1599120,"sid":1745428303}},{"tokenId":"t-1202","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":343160,"endMs":343240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"すれば","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":343240,"endMs":343640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1204","kind":"word","surface":"500万","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":343720,"endMs":344280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_708d2e4a25deed1a4c6ecfc85d960de2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"５００万","reading":"ごひゃくまん","furigana":[{"surface":"500万","reading":"ごひゃくまん"}],"romanization":"gohyakuman","partOfSpeech":"num","vid":2220460,"sid":3168652172}},{"tokenId":"t-1205","kind":"word","surface":"円","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":344280,"endMs":344520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1206","kind":"word","surface":"ゲットできる","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":344520,"endMs":345320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_262cd7b0d193d915f34993196636bbbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲット","reading":"ゲット","romanization":"getto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2070360,"sid":1074932161}},{"tokenId":"t-1207","kind":"word","surface":"ぜ","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":345320,"endMs":345480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb9d8ecb2d80b515a2bc84bcc647274b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぜ","reading":"ぜ","romanization":"ze","partOfSpeech":"prt","vid":2834812,"sid":2204765135}},{"tokenId":"t-1208","kind":"word","surface":"って","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":345480,"endMs":345720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1209","kind":"word","surface":"そんな","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":345720,"endMs":346120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"話をしてる","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":346120,"endMs":346760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad748256b81c17fff87ca831decc31b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話をする","reading":"はなしをする","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"},{"surface":"を"},{"surface":"してる"}],"romanization":"hanashiwosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2078760,"sid":1636860257}},{"tokenId":"t-1211","kind":"word","surface":"わけ","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":346760,"endMs":347000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-1212","kind":"word","surface":"で","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":347000,"endMs":347160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1213","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1214","kind":"word","surface":"1枚","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":347240,"endMs":347640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd65e7deb232c801ddd7cc3629953a03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１枚","reading":"いちまい","furigana":[{"surface":"1枚","reading":"いちまい"}],"romanization":"ichimai","partOfSpeech":"n","vid":1166710,"sid":1948551165}},{"tokenId":"t-1215","kind":"word","surface":"っていう","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":347640,"endMs":348040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-1216","kind":"word","surface":"言葉","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":348040,"endMs":348440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee1553af5ad6aeb89b76c2c9b81877df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言葉","reading":"ことば","furigana":[{"surface":"言","reading":"こと"},{"surface":"葉","reading":"ば"}],"romanization":"kotoba","partOfSpeech":"n","vid":1264540,"sid":2755397191}},{"tokenId":"t-1217","kind":"word","surface":"の","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":348440,"endMs":348600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1218","kind":"word","surface":"軽さ","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":348600,"endMs":348920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5679c9694c3ff91c9218661e5fcc3e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"軽い","reading":"かるい","furigana":[{"surface":"軽","reading":"かる"},{"surface":"さ"}],"romanization":"karui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1252560,"sid":4199990493}},{"tokenId":"t-1219","kind":"word","surface":"に","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":348920,"endMs":349000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1220","kind":"word","surface":"惑わされちゃいます","charStart":54,"charEnd":63,"startMs":349000,"endMs":349960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13899b4866f8ff045a96fd895ab4a044","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"惑わす","reading":"まどわす","furigana":[{"surface":"惑","reading":"まど"},{"surface":"わ"},{"surface":"されちゃいます"}],"romanization":"madowasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1562580,"sid":3782216096}},{"tokenId":"t-1221","kind":"word","surface":"よね","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":349960,"endMs":350200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1222","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也就是说，只要做9500万日元的交易就能拿到500万，就是在说这种事，“1手”这个词听起来很轻，很容易被迷惑呢。"},"en":{"status":"available","text":"In other words, she's saying if you trade 95 million yen you can get 5 million yen, and you get fooled by how light the word 'one lot' sounds."},"ko":{"status":"available","text":"즉 9500만 엔 거래를 하면 500만 엔 겟할 수 있다는 그런 얘기를 하는 거고, 1랏이라는 말의 가벼움에 속아 넘어가게 되죠."},"vi":{"status":"available","text":"Tức là đang nói kiểu chỉ cần giao dịch 95 triệu yên là hốt được 5 triệu yên đấy, dễ bị đánh lừa bởi cái chữ \"1 lot\" nghe nhẹ tênh."},"id":{"status":"available","text":"Artinya kalau transaksi 95 juta yen bisa dapat 5 juta yen, begitulah yang dibicarakan, dan kata 1 lot yang terdengar ringan itu menipu."}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"そしたらクルミちゃんこの誘惑にドキッとしてるんです。","startMs":350280,"endMs":353000,"tokens":[{"tokenId":"t-1223","kind":"word","surface":"そしたら","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":350280,"endMs":350600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ec2eee4db642eaadee735731bfffcc3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そしたら","reading":"そしたら","romanization":"soshitara","partOfSpeech":"conj","vid":2762810,"sid":2572925498}},{"tokenId":"t-1224","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":350600,"endMs":350920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-1225","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":350920,"endMs":351240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1226","kind":"word","surface":"この","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":351240,"endMs":351480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1227","kind":"word","surface":"誘惑","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":351480,"endMs":351800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e9191bc9dee7d75abea5067157ede8d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誘惑","reading":"ゆうわく","furigana":[{"surface":"誘","reading":"ゆう"},{"surface":"惑","reading":"わく"}],"romanization":"yuuwaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1542040,"sid":1922561893}},{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":351800,"endMs":351960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1229","kind":"word","surface":"ドキッとしてる","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":351960,"endMs":352600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abee0954fc7edfd6d88dd8854bc6982d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドキッと","reading":"ドキッと","romanization":"dokitto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1009040,"sid":1500772179}},{"tokenId":"t-1230","kind":"word","surface":"んです","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":352600,"endMs":353000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1231","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"结果胡桃酱对这个诱惑心动了。"},"en":{"status":"available","text":"Then Kurumi-chan is startled by this temptation."},"ko":{"status":"available","text":"그러자 쿠루미는 이 유혹에 두근거리고 있는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Thế là Kurumi-chan bị rung rinh trước sự cám dỗ này."},"id":{"status":"available","text":"Lalu Kurumi-chan berdebar oleh godaan ini."}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"ただまだ動揺しているところはあって。","startMs":353080,"endMs":354840,"tokens":[{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"ただ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":353080,"endMs":353240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-1233","kind":"word","surface":"まだ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":353240,"endMs":353480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-1234","kind":"word","surface":"動揺している","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":353480,"endMs":354120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90c74141d5cdf3b45fd027977ca8ba3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動揺","reading":"どうよう","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"揺","reading":"よう"},{"surface":"している"}],"romanization":"douyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1451630,"sid":1931584091}},{"tokenId":"t-1235","kind":"word","surface":"ところ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":354120,"endMs":354360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-1236","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":354360,"endMs":354520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1237","kind":"word","surface":"あって","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":354520,"endMs":354840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1238","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过还是有些动摇。"},"en":{"status":"available","text":"But she's still shaken up."},"ko":{"status":"available","text":"다만 아직 동요하고 있는 부분은 있어서."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ là vẫn còn chỗ đang dao động."},"id":{"status":"available","text":"Tapi masih ada bagian yang goyah."}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"さすがにそれはってそう言ってるんだけどもモチコかなりしつこいんですよね。","startMs":354840,"endMs":359400,"tokens":[{"tokenId":"t-1239","kind":"word","surface":"さすがに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":354840,"endMs":355320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_546ade0ad6265027b663e1ea4e0baf20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さすがに","reading":"さすがに","romanization":"sasugani","partOfSpeech":"adv","vid":2140120,"sid":1692285090}},{"tokenId":"t-1240","kind":"word","surface":"それ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":355320,"endMs":355480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1241","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":355480,"endMs":355640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1242","kind":"word","surface":"って","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":355640,"endMs":355880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1243","kind":"word","surface":"そう","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":355960,"endMs":356280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1244","kind":"word","surface":"言ってる","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":356360,"endMs":356840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-1245","kind":"word","surface":"んだ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":356840,"endMs":357000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1246","kind":"word","surface":"けども","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":357000,"endMs":357400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-1247","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":357480,"endMs":357960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-1248","kind":"word","surface":"かなり","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":358040,"endMs":358440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}},{"tokenId":"t-1249","kind":"word","surface":"しつこい","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":358440,"endMs":358920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54c8e0664bffa37cf23b3d1917c77cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しつこい","reading":"しつこい","romanization":"shitsukoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1005550,"sid":3028171141}},{"tokenId":"t-1250","kind":"word","surface":"んです","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":358920,"endMs":359160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1251","kind":"word","surface":"よね","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":359160,"endMs":359400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1252","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她说那也太……虽然这么说，但茂子相当执着呢。"},"en":{"status":"available","text":"She's saying, surely not that, but Mochiko is really persistent."},"ko":{"status":"available","text":"설마 그건 하고 그렇게 말하고 있는데 모치코가 꽤 집요하거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Dù đã nói là làm thế thì chịu thôi, nhưng Mochiko dai dẳng kinh khủng."},"id":{"status":"available","text":"Dia bilang masa segitunya, tapi Mochiko cukup ngotot."}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"でも海外コ海外口座使ってるなら買えるでしょって超ハイレバ取引を勧めてくる。","startMs":359480,"endMs":364040,"tokens":[{"tokenId":"t-1253","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":359480,"endMs":359640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1254","kind":"word","surface":"海外","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":359640,"endMs":360000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d874829b7e3bcd2eefe75559f94bee8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海外","reading":"かいがい","furigana":[{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"外","reading":"がい"}],"romanization":"kaigai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1201260,"sid":101344738}},{"tokenId":"t-1255","kind":"punctuation","surface":"コ海外","charStart":4,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1256","kind":"word","surface":"口座","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":360120,"endMs":360520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d49e8fa2c3440edca797ba3f9836aa5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"口座","reading":"こうざ","furigana":[{"surface":"口","reading":"こう"},{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"kouza","partOfSpeech":"n","vid":1276150,"sid":2060835190}},{"tokenId":"t-1257","kind":"word","surface":"使ってる","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":360520,"endMs":360840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1258","kind":"word","surface":"なら","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":360840,"endMs":361080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-1259","kind":"word","surface":"買える","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":361160,"endMs":361480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"える"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1260","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":361480,"endMs":361720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}},{"tokenId":"t-1261","kind":"word","surface":"って","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":361720,"endMs":361880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1262","kind":"word","surface":"超","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":362040,"endMs":362280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7c0ee02fb2fc090de07aef2b59c5001","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超","reading":"ちょう","furigana":[{"surface":"超","reading":"ちょう"}],"romanization":"chou","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1429340,"sid":2782765730}},{"tokenId":"t-1263","kind":"punctuation","surface":"ハイレバ","charStart":24,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1264","kind":"word","surface":"取引","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":362280,"endMs":362680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e58571af4cf3666063bef868981f353","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取引","reading":"とりひき","furigana":[{"surface":"取","reading":"とり"},{"surface":"引","reading":"ひき"}],"romanization":"torihiki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1599120,"sid":1745428303}},{"tokenId":"t-1265","kind":"word","surface":"を","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":363320,"endMs":363400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1266","kind":"word","surface":"勧めて","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":363400,"endMs":363880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45a419b231fba8784fd9d7a4b5476a0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勧める","reading":"すすめる","furigana":[{"surface":"勧","reading":"すす"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"susumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1595680,"sid":538085508}},{"tokenId":"t-1267","kind":"word","surface":"くる","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":363880,"endMs":364040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1268","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还说什么反正你用的是海外、海外账户，肯定买得起吧，以此来推荐超高杠杆交易。"},"en":{"status":"available","text":"But she pushes super high-leverage trading, saying if you're using an overseas, an overseas account you can buy, right?"},"ko":{"status":"available","text":"근데 해외 계좌 쓰고 있으면 살 수 있잖아라며 초고레버리지 거래를 권해 와요."},"vi":{"status":"available","text":"Còn bảo nếu dùng tài khoản nước ngoài thì mua được chứ sao, rồi xúi giao dịch siêu đòn bẩy cao."},"id":{"status":"available","text":"Tapi kalau pakai akun luar negeri kan bisa beli, dia menyarankan trading leverage super tinggi."}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"ただクルミちゃんもバカじゃない。","startMs":364120,"endMs":365560,"tokens":[{"tokenId":"t-1269","kind":"word","surface":"ただ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":364120,"endMs":364360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-1270","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":364360,"endMs":364680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-1271","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":364680,"endMs":364840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1272","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":364840,"endMs":365000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1273","kind":"word","surface":"バカ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":365000,"endMs":365320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e62509a20a5c532c18257d27207d0fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バカ","reading":"バカ","romanization":"baka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1601260,"sid":469739853}},{"tokenId":"t-1274","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":365320,"endMs":365560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1275","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过胡桃酱也不傻。"},"en":{"status":"available","text":"But Kurumi-chan isn't stupid either."},"ko":{"status":"available","text":"다만 쿠루미도 바보는 아니에요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng Kurumi-chan cũng đâu có ngốc."},"id":{"status":"available","text":"Tapi Kurumi-chan juga tidak bodoh."}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"資金的にリスクがあるってことをさすがに理解してる。","startMs":365640,"endMs":368680,"tokens":[{"tokenId":"t-1276","kind":"word","surface":"資金","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":365640,"endMs":366120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df97447ea1e0d851e94f267864bd8fb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"資金","reading":"しきん","furigana":[{"surface":"資","reading":"し"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"shikin","partOfSpeech":"n","vid":1312700,"sid":296144164}},{"tokenId":"t-1277","kind":"word","surface":"的","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":366120,"endMs":366360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"的","reading":"てき","furigana":[{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":1437260,"sid":1831038800}},{"tokenId":"t-1278","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":366360,"endMs":366520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1279","kind":"word","surface":"リスク","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":366520,"endMs":366840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c55787666bf1eac2d44702f633c5895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リスク","reading":"リスク","romanization":"risuku","partOfSpeech":"n","vid":1141440,"sid":427146525}},{"tokenId":"t-1280","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":366840,"endMs":366920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1281","kind":"word","surface":"ある","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":366920,"endMs":367080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1282","kind":"word","surface":"って","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":367080,"endMs":367240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1283","kind":"word","surface":"こと","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":367240,"endMs":367480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1284","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":367480,"endMs":367560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"さすがに","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":367560,"endMs":368120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_546ade0ad6265027b663e1ea4e0baf20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さすがに","reading":"さすがに","romanization":"sasugani","partOfSpeech":"adv","vid":2140120,"sid":1692285090}},{"tokenId":"t-1286","kind":"word","surface":"理解してる","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":368120,"endMs":368680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理解","reading":"りかい","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"してる"}],"romanization":"rikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549910,"sid":262317270}},{"tokenId":"t-1287","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"资金上的风险，她还是明白的。"},"en":{"status":"available","text":"She of course understands that there's a financial risk."},"ko":{"status":"available","text":"자금적으로 리스크가 있다는 걸 당연히 이해하고 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Về mặt vốn thì có rủi ro, điều đó thì đương nhiên là hiểu."},"id":{"status":"available","text":"Dia tentu paham ada risiko secara dana."}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"まともな自分がここにいるわけです。","startMs":368760,"endMs":370840,"tokens":[{"tokenId":"t-1288","kind":"word","surface":"まともな","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":368760,"endMs":369320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_596743e8f11d54ca70760f019ee1123a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まとも","reading":"まとも","romanization":"matomo","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1378040,"sid":3007362188}},{"tokenId":"t-1289","kind":"word","surface":"自分","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":369320,"endMs":369640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-1290","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":369640,"endMs":369720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1291","kind":"word","surface":"ここ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":369720,"endMs":370040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1292","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":370040,"endMs":370200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1293","kind":"word","surface":"いる","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":370200,"endMs":370360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1294","kind":"word","surface":"わけ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":370360,"endMs":370520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-1295","kind":"word","surface":"です","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":370520,"endMs":370840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1296","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"理智的自己还在这里。"},"en":{"status":"available","text":"Her sane self is still here."},"ko":{"status":"available","text":"제대로 된 자신이 여기에 있는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Cái bản thân tỉnh táo vẫn còn ở đây mà."},"id":{"status":"available","text":"Diri yang waras masih ada di sini."}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"しかしなんとこのアニメここで横やりを入れてくる。","startMs":370840,"endMs":373640,"tokens":[{"tokenId":"t-1297","kind":"word","surface":"しかし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":370840,"endMs":371240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partOfSpeech":"conj","vid":1505990,"sid":355011464}},{"tokenId":"t-1298","kind":"word","surface":"なん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":371240,"endMs":371400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1299","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":371400,"endMs":371480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1300","kind":"word","surface":"この","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":371480,"endMs":371640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1301","kind":"word","surface":"アニメ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":371720,"endMs":372040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a45563c7aaaedb1d98872c005a1a9bd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アニメ","reading":"アニメ","romanization":"anime","partOfSpeech":"n","vid":1017590,"sid":2127577486}},{"tokenId":"t-1302","kind":"word","surface":"ここ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":372120,"endMs":372360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1303","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":372360,"endMs":372520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1304","kind":"word","surface":"横やりを入れて","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":372680,"endMs":373480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51a7903bbccbe81874e558c5ead21967","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"横やりを入れる","reading":"よこやりをいれる","furigana":[{"surface":"横","reading":"よこ"},{"surface":"やりを"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"yokoyariwoireru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2402600,"sid":715818222}},{"tokenId":"t-1305","kind":"word","surface":"くる","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":373480,"endMs":373640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1306","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然而没想到这部动画在这里横插一脚。"},"en":{"status":"available","text":"But amazingly, the anime throws in an interruption here."},"ko":{"status":"available","text":"그런데なんと 이 애니가 여기서 훼방을 넣어 와요."},"vi":{"status":"available","text":"Thế mà không ngờ anime này ở đây lại chọc ngang vào."},"id":{"status":"available","text":"Namun anime ini malah ikut campur di sini."}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"そこで映されたのがFXダテンシアフィちゃんの投資日記というものなんですが、第3話","startMs":373720,"endMs":379080,"tokens":[{"tokenId":"t-1307","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":373720,"endMs":374040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-1308","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":374040,"endMs":374120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1309","kind":"word","surface":"映された","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":374120,"endMs":374600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18a842f4ae57954e04a1d0194d5f2a61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"映す","reading":"うつす","furigana":[{"surface":"映","reading":"うつ"},{"surface":"された"}],"romanization":"utsusu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1588330,"sid":1509587804}},{"tokenId":"t-1310","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":374600,"endMs":374680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1311","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":374680,"endMs":374920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1312","kind":"punctuation","surface":"FXダテンシアフィ","charStart":9,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1313","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":374920,"endMs":375000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1314","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":375000,"endMs":375320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1315","kind":"word","surface":"投資","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":375320,"endMs":375400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ccf5eefebd170016ebc95a588abbf83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"投資","reading":"とうし","furigana":[{"surface":"投","reading":"とう"},{"surface":"資","reading":"し"}],"romanization":"toushi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1447230,"sid":2417553542}},{"tokenId":"t-1316","kind":"word","surface":"日記","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":375640,"endMs":377480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ba764e2ea883889c0245cd370d468bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日記","reading":"にっき","furigana":[{"surface":"日","reading":"にっ"},{"surface":"記","reading":"き"}],"romanization":"nikki","partOfSpeech":"n","vid":1463930,"sid":2304259463}},{"tokenId":"t-1317","kind":"word","surface":"というもの","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":377560,"endMs":378040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7b860e5255e5b14cd5cb971ccf0786b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というもの","reading":"というもの","romanization":"toiumono","partOfSpeech":"exp","vid":1008510,"sid":40548116}},{"tokenId":"t-1318","kind":"word","surface":"なんです","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":378040,"endMs":378440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-1319","kind":"word","surface":"が","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":378440,"endMs":378680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1320","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1321","kind":"word","surface":"第","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":378760,"endMs":379000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aff89abf457307d1b3da22effb6ae03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第","reading":"だい","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"pref","vid":1415260,"sid":1821560150}},{"tokenId":"t-1322","kind":"punctuation","surface":"3","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1323","kind":"word","surface":"話","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":379000,"endMs":379080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这时出现的是名为FX打天使亚菲酱的投资日记的东西，第3话"},"en":{"status":"available","text":"What was shown there was something called FX Datenshi Afi-chan's investment diary, episode 3"},"ko":{"status":"available","text":"거기서 비춰진 게 FX 다텐시 아피짱의 투자 일기라는 건데, 제3화"},"vi":{"status":"available","text":"Cái được chiếu lên lúc đó là thứ gọi là nhật ký đầu tư của FX Datenshi Afi-chan, tập 3"},"id":{"status":"available","text":"Yang ditampilkan di situ adalah yang namanya jurnal investasi FX Datenshi Afi-chan, episode ke-3"}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"を見た方であればこのブログの筆者が誰なのかもうわかると思うし、よく見たら内容がクソすぎる。","startMs":379480,"endMs":384920,"tokens":[{"tokenId":"t-1324","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":379480,"endMs":379560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1325","kind":"word","surface":"見た","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":379560,"endMs":379800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1326","kind":"word","surface":"方","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":379800,"endMs":379960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1327","kind":"word","surface":"であれば","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":379960,"endMs":380520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5845e906d912e2fc6a8225f1b802881c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"であれば","reading":"であれば","romanization":"deareba","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2818430,"sid":1668743969}},{"tokenId":"t-1328","kind":"word","surface":"この","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":380520,"endMs":380760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1329","kind":"word","surface":"ブログ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":380760,"endMs":381160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfde52a49e4beb4f0d0686c70d19e6c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブログ","reading":"ブログ","romanization":"burogu","partOfSpeech":"n","vid":2037270,"sid":3718354315}},{"tokenId":"t-1330","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":381160,"endMs":381240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1331","kind":"word","surface":"筆者","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":381240,"endMs":381560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43ed8a34d6a8a642742ab8ea00c9e35c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"筆者","reading":"ひっしゃ","furigana":[{"surface":"筆","reading":"ひっ"},{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"hissha","partOfSpeech":"n","vid":1487830,"sid":3841986400}},{"tokenId":"t-1332","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":381560,"endMs":381640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1333","kind":"word","surface":"誰","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":381640,"endMs":381800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-1334","kind":"word","surface":"なの","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":381800,"endMs":381960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-1335","kind":"word","surface":"か","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":381960,"endMs":382200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1336","kind":"word","surface":"もう","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":382200,"endMs":382360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1337","kind":"word","surface":"わかる","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":382360,"endMs":382680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-1338","kind":"word","surface":"と","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":382680,"endMs":382840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1339","kind":"word","surface":"思う","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":382840,"endMs":383000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1340","kind":"word","surface":"し","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":383000,"endMs":383240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-1341","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1342","kind":"word","surface":"よく","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":383320,"endMs":383560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-1343","kind":"word","surface":"見たら","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":383560,"endMs":383800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"たら"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1344","kind":"word","surface":"内容","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":383880,"endMs":384200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_561c7d1f219058014523fedb8e5e1fc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"内容","reading":"ないよう","furigana":[{"surface":"内","reading":"ない"},{"surface":"容","reading":"よう"}],"romanization":"naiyou","partOfSpeech":"n","vid":1459400,"sid":2874072857}},{"tokenId":"t-1345","kind":"word","surface":"が","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":384200,"endMs":384360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1346","kind":"word","surface":"クソ","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":384360,"endMs":384600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_336794a75e8c2918974581e52f6b63b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クソ","reading":"クソ","romanization":"kuso","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n/pref","vid":1504900,"sid":706081471}},{"tokenId":"t-1347","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":384600,"endMs":384920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-1348","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看过的人应该已经知道这个博客的作者是谁了，而且仔细一看内容烂透了。"},"en":{"status":"available","text":"If you've seen it, you already know who wrote this blog, and if you look closely the content is total crap."},"ko":{"status":"available","text":"를 보신 분이라면 이 블로그의 필자가 누구인지 이미 알 거고, 잘 보면 내용이 너무 쓰레기예요."},"vi":{"status":"available","text":"Ai đã xem thì chắc đã biết tác giả blog này là ai rồi, mà nhìn kỹ thì nội dung dở tệ."},"id":{"status":"available","text":"Kalau sudah nonton pasti sudah tahu siapa penulis blog ini, dan kalau dilihat baik-baik isinya payah banget."}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"これ要約すると私は予知夢を見たんだと夢の中でゴールド、ドル円が出てきてその上昇チャートがリアルでこれは神様のお告げなんじゃないか。","startMs":384920,"endMs":393320,"tokens":[{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":384920,"endMs":385080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1350","kind":"word","surface":"要約する","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":385080,"endMs":385720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8470502a770d9c1b288bc2cf408c3dce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"要約","reading":"ようやく","furigana":[{"surface":"要","reading":"よう"},{"surface":"約","reading":"やく"},{"surface":"する"}],"romanization":"youyaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1605860,"sid":3328489811}},{"tokenId":"t-1351","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":385720,"endMs":385960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1352","kind":"word","surface":"私","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":385960,"endMs":386360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1353","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":386360,"endMs":386440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1354","kind":"word","surface":"予知夢","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":386440,"endMs":386920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5264e49675abe47aec5da75ce320ba2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"予知夢","reading":"よちむ","furigana":[{"surface":"予","reading":"よ"},{"surface":"知","reading":"ち"},{"surface":"夢","reading":"む"}],"romanization":"yochimu","partOfSpeech":"n","vid":1543230,"sid":653684247}},{"tokenId":"t-1355","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":386920,"endMs":387000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1356","kind":"word","surface":"見た","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":387000,"endMs":387240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1357","kind":"word","surface":"んだ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":387240,"endMs":387320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1358","kind":"word","surface":"と","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":387320,"endMs":387480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1359","kind":"word","surface":"夢","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":387560,"endMs":387800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f75f9ff4084c6760ed7198fb8ededce8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夢","reading":"ゆめ","furigana":[{"surface":"夢","reading":"ゆめ"}],"romanization":"yume","partOfSpeech":"n","vid":1529410,"sid":1717603850}},{"tokenId":"t-1360","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":387800,"endMs":387880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1361","kind":"word","surface":"中","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":387880,"endMs":388120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1362","kind":"word","surface":"で","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":388120,"endMs":388280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1363","kind":"word","surface":"ゴールド","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":388360,"endMs":388680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8740dce82e2ec5f46faf5c049a93eddd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴールド","reading":"ゴールド","romanization":"goorudo","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1054340,"sid":2141969714}},{"tokenId":"t-1364","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"ドル","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":388680,"endMs":388840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9bf28a7bff9d3bfd0ee7d9472a72fdc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドル","reading":"ドル","romanization":"doru","partOfSpeech":"n","vid":1089090,"sid":3945652165}},{"tokenId":"t-1366","kind":"word","surface":"円","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":388840,"endMs":389000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1367","kind":"word","surface":"が","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":389000,"endMs":389080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1368","kind":"word","surface":"出て","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":389080,"endMs":389320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"きて","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":389320,"endMs":389560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1370","kind":"word","surface":"その","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":389560,"endMs":389800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1371","kind":"word","surface":"上昇","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":389800,"endMs":390280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f7d72d8e40eb00454a2c76a57dd03f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上昇","reading":"じょうしょう","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"昇","reading":"しょう"}],"romanization":"joushou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1353450,"sid":3891408576}},{"tokenId":"t-1372","kind":"word","surface":"チャート","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":390280,"endMs":390680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7379d110a06578cebdb523de88892784","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャート","reading":"チャート","romanization":"chaato","partOfSpeech":"n","vid":1077810,"sid":3093865289}},{"tokenId":"t-1373","kind":"word","surface":"が","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":390680,"endMs":390760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1374","kind":"word","surface":"リアル","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":390760,"endMs":391080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3325912b03dd5ad458f31d16831cfd33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リアル","reading":"リアル","romanization":"riaru","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1140990,"sid":3189465051}},{"tokenId":"t-1375","kind":"word","surface":"で","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":391080,"endMs":391320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1376","kind":"word","surface":"これ","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":391320,"endMs":391480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1377","kind":"word","surface":"は","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":391480,"endMs":391640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1378","kind":"word","surface":"神様","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":391640,"endMs":392120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7184b1c8364b467d23d798a24d0ec3a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神様","reading":"かみさま","furigana":[{"surface":"神","reading":"かみ"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"kamisama","partOfSpeech":"n","vid":1364920,"sid":3935573158}},{"tokenId":"t-1379","kind":"word","surface":"の","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":392120,"endMs":392360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1380","kind":"word","surface":"お告げ","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":392440,"endMs":392760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25e13181d18a3cd76cd6418cbf71b90a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お告げ","reading":"おつげ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"告","reading":"つ"},{"surface":"げ"}],"romanization":"otsuge","partOfSpeech":"n","vid":1955760,"sid":3639399351}},{"tokenId":"t-1381","kind":"word","surface":"なんじゃ","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":392760,"endMs":393000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_920816d5005d20fc2b504f943f91f147","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんじゃ","reading":"なんじゃ","romanization":"nanja","partOfSpeech":"exp","vid":2733530,"sid":1932982191}},{"tokenId":"t-1382","kind":"word","surface":"ないか","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":393000,"endMs":393320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ないか","reading":"ないか","romanization":"naika","partOfSpeech":"exp","vid":2210280,"sid":426795808}},{"tokenId":"t-1383","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总结一下就是，我做了预知梦，梦里出现了黄金、美元日元，那个上涨图表非常真实，这难道不是神的启示吗。"},"en":{"status":"available","text":"To summarize it, I had a prophetic dream, in the dream gold and USD/JPY appeared and that rising chart was so vivid, I thought maybe this is a message from God."},"ko":{"status":"available","text":"이걸 요약하면 나는 예지몽을 꿨다고 꿈속에 골드, 달러엔이 나와서 그 상승 차트가 리얼해서 이건 신의 계시가 아닐까."},"vi":{"status":"available","text":"Tóm tắt lại thì là tôi đã mơ thấy điềm báo, trong mơ thấy vàng, USD/JPY xuất hiện với chart tăng giá thật như thật, đây chẳng phải là lời mách bảo của thần linh sao."},"id":{"status":"available","text":"Ringkasnya aku melihat mimpi prekognisi, dalam mimpi muncul gold, dolar-yen dan chart kenaikannya terasa nyata, bukankah ini petunjuk dari Tuhan."}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"そう思ってゴールド、ドル円を買ってみたらガチで上がってしまった。","startMs":393400,"endMs":396920,"tokens":[{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":393400,"endMs":393720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1385","kind":"word","surface":"思って","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":393720,"endMs":394200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"って"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1386","kind":"word","surface":"ゴールド","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":394200,"endMs":394600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8740dce82e2ec5f46faf5c049a93eddd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴールド","reading":"ゴールド","romanization":"goorudo","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1054340,"sid":2141969714}},{"tokenId":"t-1387","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1388","kind":"word","surface":"ドル","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":394600,"endMs":394760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9bf28a7bff9d3bfd0ee7d9472a72fdc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドル","reading":"ドル","romanization":"doru","partOfSpeech":"n","vid":1089090,"sid":3945652165}},{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"円","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":394760,"endMs":394920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1390","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":394920,"endMs":395000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1391","kind":"word","surface":"買って","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":395000,"endMs":395400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1392","kind":"word","surface":"みたら","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":395400,"endMs":395720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-1393","kind":"word","surface":"ガチで","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":395800,"endMs":396200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18ff14abbb01fbca00f93159c09a8e7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガチで","reading":"ガチで","romanization":"gachide","partOfSpeech":"adv","vid":2673710,"sid":3011649230}},{"tokenId":"t-1394","kind":"word","surface":"上がって","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":396200,"endMs":396520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"って"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-1395","kind":"word","surface":"しまった","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":396520,"endMs":396920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-1396","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这么想着就买了黄金、美元日元，结果真的涨了。"},"en":{"status":"available","text":"Thinking that, I tried buying gold and USD/JPY and it actually went up for real."},"ko":{"status":"available","text":"그렇게 생각해서 골드, 달러엔을 사봤더니 진짜로 올라버렸다."},"vi":{"status":"available","text":"Nghĩ vậy nên đã thử mua vàng, USD/JPY thì tăng thật luôn."},"id":{"status":"available","text":"Berpikir begitu aku coba beli gold, dolar-yen dan ternyata benar-benar naik."}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"でもその下には久々に勝てそうという文字が書かれていて根拠はあるけど教えないといういかにも頭が悪そうな文章で何一つ根拠がない。","startMs":397000,"endMs":406040,"tokens":[{"tokenId":"t-1397","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":397000,"endMs":397240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"その下に","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":397240,"endMs":397800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a16ceac166adb1970a3d3955f33c480c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その下に","reading":"そのしたに","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"下","reading":"した"},{"surface":"に"}],"romanization":"sonoshitani","partOfSpeech":"adv","vid":2614400,"sid":2976023792}},{"tokenId":"t-1399","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":397800,"endMs":397960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1400","kind":"word","surface":"久々","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":397960,"endMs":398440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da04b0ad79d7a46512b41ad1d2f5e46b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"久々","reading":"ひさびさ","furigana":[{"surface":"久","reading":"ひさ"},{"surface":"々","reading":"びさ"}],"romanization":"hisabisa","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1601820,"sid":794785717}},{"tokenId":"t-1401","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":398440,"endMs":398520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"勝てそう","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":398520,"endMs":399080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝つ","reading":"かつ","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"てそう"}],"romanization":"katsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1346150,"sid":3999015736}},{"tokenId":"t-1403","kind":"word","surface":"という","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":399080,"endMs":399480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1404","kind":"word","surface":"文字","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":399480,"endMs":399720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d965ccfe26873a9bc72bfcf9ba98270","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"文字","reading":"もじ","furigana":[{"surface":"文","reading":"も"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"moji","partOfSpeech":"n","vid":1505390,"sid":4249034617}},{"tokenId":"t-1405","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":399720,"endMs":399880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1406","kind":"word","surface":"書かれて","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":399880,"endMs":400280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"かれて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-1407","kind":"word","surface":"いて","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":400280,"endMs":400600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"根拠","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":400600,"endMs":401080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d373f016907b78e5c3cfa74a50a3a1ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"根拠","reading":"こんきょ","furigana":[{"surface":"根","reading":"こん"},{"surface":"拠","reading":"きょ"}],"romanization":"konkyo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1290120,"sid":2232142339}},{"tokenId":"t-1409","kind":"word","surface":"は","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":401080,"endMs":401320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1410","kind":"word","surface":"ある","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":401320,"endMs":401480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1411","kind":"word","surface":"けど","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":401480,"endMs":401800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"教えない","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":401800,"endMs":402360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_272130f757932c9abb3da15bc446da28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"教える","reading":"おしえる","furigana":[{"surface":"教","reading":"おし"},{"surface":"え"},{"surface":"ない"}],"romanization":"oshieru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1236900,"sid":2389903049}},{"tokenId":"t-1413","kind":"word","surface":"という","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":402360,"endMs":402760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1414","kind":"word","surface":"いかにも","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":402760,"endMs":403320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e86564338224180cafe694b750187aff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いかにも","reading":"いかにも","romanization":"ikanimo","partOfSpeech":"adv/int","vid":1000660,"sid":914400758}},{"tokenId":"t-1415","kind":"word","surface":"頭が悪そうな","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":403320,"endMs":404200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_197818bd1a693f385873c27c556bcd44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頭が悪い","reading":"あたまがわるい","furigana":[{"surface":"頭","reading":"あたま"},{"surface":"が"},{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"そうな"}],"romanization":"atamagawarui","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1856530,"sid":2023552459}},{"tokenId":"t-1416","kind":"word","surface":"文章","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":404200,"endMs":404600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7abb2a0f83ae90fc911e7cd98f57a00d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"文章","reading":"ぶんしょう","furigana":[{"surface":"文","reading":"ぶん"},{"surface":"章","reading":"しょう"}],"romanization":"bunshou","partOfSpeech":"n","vid":1505470,"sid":4116709792}},{"tokenId":"t-1417","kind":"word","surface":"で","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":404600,"endMs":404760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1418","kind":"word","surface":"何一つ","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":404840,"endMs":405400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6a1a5dd6a9e5517d19eedd57d2d3594","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何一つ","reading":"なにひとつ","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"nanihitotsu","partOfSpeech":"adv","vid":1188620,"sid":3634235181}},{"tokenId":"t-1419","kind":"word","surface":"根拠","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":405400,"endMs":405720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d373f016907b78e5c3cfa74a50a3a1ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"根拠","reading":"こんきょ","furigana":[{"surface":"根","reading":"こん"},{"surface":"拠","reading":"きょ"}],"romanization":"konkyo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1290120,"sid":2232142339}},{"tokenId":"t-1420","kind":"word","surface":"が","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":405720,"endMs":405800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"ない","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":405800,"endMs":406040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1422","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但下面还写着久违地好像能赢，有依据但不告诉你，通篇都是显得很没脑子的文字，根本没有任何依据。"},"en":{"status":"available","text":"But below that it says, looks like I can win for the first time in a while, and there is a basis but I won't tell you, it's such a dumb-sounding text with zero basis whatsoever."},"ko":{"status":"available","text":"근데 그 아래에는 오랜만에 이길 수 있을 것 같다는 문자가 쓰여 있고 근거는 있지만 알려주지 않겠다는 영락없이 머리 나빠 보이는 문장으로 아무런 근거도 없어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng bên dưới lại viết lâu lắm rồi mới có vẻ thắng được, có căn cứ nhưng không nói đâu, đúng kiểu văn vẻ có vẻ kém thông minh, chẳng có căn cứ gì cả."},"id":{"status":"available","text":"Tapi di bawahnya tertulis sudah lama tidak menang, dibilang ada dasarnya tapi tidak mau kasih tahu, kalimat yang terlihat bodoh dan tidak ada dasar sama sekali."}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"そんな説得力のないブログを見せた上でモチコは言うんです。","startMs":406120,"endMs":409720,"tokens":[{"tokenId":"t-1423","kind":"word","surface":"そんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":406120,"endMs":406440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-1424","kind":"word","surface":"説得力","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":406440,"endMs":407160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2728997772b2f664a69dabafa1b640c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"説得力","reading":"せっとくりょく","furigana":[{"surface":"説","reading":"せっ"},{"surface":"得","reading":"とく"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"settokuryoku","partOfSpeech":"n","vid":1386450,"sid":818449545}},{"tokenId":"t-1425","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":407160,"endMs":407240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1426","kind":"word","surface":"ない","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":407240,"endMs":407400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1427","kind":"word","surface":"ブログ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":407400,"endMs":407800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfde52a49e4beb4f0d0686c70d19e6c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブログ","reading":"ブログ","romanization":"burogu","partOfSpeech":"n","vid":2037270,"sid":3718354315}},{"tokenId":"t-1428","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":407800,"endMs":407880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"見せた","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":407880,"endMs":408280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_065d3c606f4fe2f5a37466cd6e93dc1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見せる","reading":"みせる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"せ"},{"surface":"た"}],"romanization":"miseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1259210,"sid":3683820677}},{"tokenId":"t-1430","kind":"word","surface":"上","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":408280,"endMs":408520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":408520,"endMs":408680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1432","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":408680,"endMs":409080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-1433","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":409080,"endMs":409160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1434","kind":"word","surface":"言う","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":409160,"endMs":409320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"ゆう","furigana":[{"surface":"言","reading":"ゆ"},{"surface":"う"}],"romanization":"yuu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"んです","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":409320,"endMs":409720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1436","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在给看了这种毫无说服力的博客之后，茂子说道。"},"en":{"status":"available","text":"After showing her such an unconvincing blog, Mochiko says."},"ko":{"status":"available","text":"그런 설득력 없는 블로그를 보여준上で 모치코는 말하는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Sau khi cho xem cái blog chẳng có tí sức thuyết phục nào như thế, Mochiko mới nói."},"id":{"status":"available","text":"Setelah menunjukkan blog yang tidak meyakinkan itu, Mochiko berkata."}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"このブログ書いてる人も買ってるよ。","startMs":409720,"endMs":411720,"tokens":[{"tokenId":"t-1437","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":409720,"endMs":409960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1438","kind":"word","surface":"ブログ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":409960,"endMs":410280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfde52a49e4beb4f0d0686c70d19e6c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブログ","reading":"ブログ","romanization":"burogu","partOfSpeech":"n","vid":2037270,"sid":3718354315}},{"tokenId":"t-1439","kind":"word","surface":"書いてる","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":410280,"endMs":411080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いてる"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-1440","kind":"word","surface":"人","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":411080,"endMs":411240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-1441","kind":"word","surface":"も","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":411240,"endMs":411480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1442","kind":"word","surface":"買ってる","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":411480,"endMs":411640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1443","kind":"word","surface":"よ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":411640,"endMs":411720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1444","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"写这个博客的人也买了哦。"},"en":{"status":"available","text":"The person writing this blog is buying too."},"ko":{"status":"available","text":"이 블로그 쓰고 있는 사람도 사고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Người viết blog này cũng đang mua đấy."},"id":{"status":"available","text":"Orang yang nulis blog ini juga beli loh."}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"もう怪しい勧誘にしか見えない。","startMs":411720,"endMs":413000,"tokens":[{"tokenId":"t-1445","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":411720,"endMs":411800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1446","kind":"word","surface":"怪しい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":411800,"endMs":411960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怪しい","reading":"あやしい","furigana":[{"surface":"怪","reading":"あや"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"ayashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1586700,"sid":1806772176}},{"tokenId":"t-1447","kind":"word","surface":"勧誘","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":411960,"endMs":412440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_428eae2f89960062a99c74e14e088aec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勧誘","reading":"かんゆう","furigana":[{"surface":"勧","reading":"かん"},{"surface":"誘","reading":"ゆう"}],"romanization":"kan'yuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1211120,"sid":1271803500}},{"tokenId":"t-1448","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":412440,"endMs":412520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"しか","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":412520,"endMs":412600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-1450","kind":"word","surface":"見えない","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":412600,"endMs":413000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"ない"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-1451","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看起来简直就是可疑的推销。"},"en":{"status":"available","text":"It only looks like a shady solicitation."},"ko":{"status":"available","text":"이미 수상한 권유로밖에 안 보여요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn kiểu gì cũng chỉ thấy như lời dụ dỗ đáng ngờ."},"id":{"status":"available","text":"Sudah terlihat seperti bujukan yang mencurigakan."}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"だからもちろんクルミちゃんは断るんですが、なんとここでモチコとんでもないことを提案するんです。","startMs":413000,"endMs":418280,"tokens":[{"tokenId":"t-1452","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":413000,"endMs":413240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-1453","kind":"word","surface":"もちろん","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":413240,"endMs":413640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partOfSpeech":"adv","vid":1535780,"sid":3076353359}},{"tokenId":"t-1454","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":413640,"endMs":413960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-1455","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":413960,"endMs":414120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1456","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":414120,"endMs":414280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1457","kind":"word","surface":"断る","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":414280,"endMs":414760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9a921e51e1a30d767ab599b79328656","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"断る","reading":"ことわる","furigana":[{"surface":"断","reading":"ことわ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kotowaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1419570,"sid":2741695118}},{"tokenId":"t-1458","kind":"word","surface":"んです","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":414760,"endMs":415000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1459","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":415000,"endMs":415160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1460","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1461","kind":"word","surface":"なん","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":415240,"endMs":415480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1462","kind":"word","surface":"と","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":415480,"endMs":415560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1463","kind":"word","surface":"ここ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":415560,"endMs":415800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1464","kind":"word","surface":"で","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":415800,"endMs":415880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1465","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":415880,"endMs":416280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-1466","kind":"word","surface":"とんでもない","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":416360,"endMs":417000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdbb9c4b9dc71d20a11755017d45187d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とんでもない","reading":"とんでもない","romanization":"tondemonai","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1008790,"sid":2489196799}},{"tokenId":"t-1467","kind":"word","surface":"こと","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":417000,"endMs":417320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1468","kind":"word","surface":"を","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":417320,"endMs":417400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1469","kind":"word","surface":"提案する","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":417400,"endMs":417960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2479f2d8571a6f3e15f43852f3592b59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"提案","reading":"ていあん","furigana":[{"surface":"提","reading":"てい"},{"surface":"案","reading":"あん"},{"surface":"する"}],"romanization":"teian","partOfSpeech":"n/vs","vid":1436320,"sid":365193041}},{"tokenId":"t-1470","kind":"word","surface":"んです","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":417960,"endMs":418280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1471","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以胡桃酱当然拒绝了，但没想到茂子在这里提出了不得了的建议。"},"en":{"status":"available","text":"So of course Kurumi-chan refuses, but here Mochiko proposes something outrageous."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 물론 쿠루미는 거절하는데,なんと 여기서 모치코가 말도 안 되는 걸 제안하는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Nên đương nhiên là Kurumi-chan từ chối, nhưng ngay tại đây Mochiko lại đề xuất một chuyện kinh khủng."},"id":{"status":"available","text":"Jadi tentu saja Kurumi-chan menolak, tapi di sini Mochiko malah mengajukan hal yang keterlaluan."}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"私から300万円の融資を融資を受けてそのお金で買う、これなら行けるんじゃないかと。","startMs":418360,"endMs":423000,"tokens":[{"tokenId":"t-1472","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":418360,"endMs":418680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1473","kind":"word","surface":"から","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":418680,"endMs":418840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1474","kind":"punctuation","surface":"300","charStart":3,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1475","kind":"word","surface":"万","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":418920,"endMs":419160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-1476","kind":"word","surface":"円","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":419480,"endMs":419640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1477","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":419640,"endMs":419720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1478","kind":"word","surface":"融資","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":419720,"endMs":420000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_043d4065a7d82b4ebe63e202793a5702","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"融資","reading":"ゆうし","furigana":[{"surface":"融","reading":"ゆう"},{"surface":"資","reading":"し"}],"romanization":"yuushi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1542600,"sid":2369300736}},{"tokenId":"t-1479","kind":"punctuation","surface":"を融資","charStart":11,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1480","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":420120,"endMs":420200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1481","kind":"word","surface":"受けて","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":420200,"endMs":420600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受ける","reading":"うける","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"ukeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1329590,"sid":731201245}},{"tokenId":"t-1482","kind":"word","surface":"その","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":420600,"endMs":420920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1483","kind":"word","surface":"お金","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":420920,"endMs":421160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-1484","kind":"word","surface":"で","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":421160,"endMs":421320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1485","kind":"word","surface":"買う","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":421320,"endMs":421560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"う"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1486","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1487","kind":"word","surface":"これ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":421640,"endMs":421880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1488","kind":"word","surface":"なら","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":421880,"endMs":422120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-1489","kind":"word","surface":"行ける","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":422120,"endMs":422520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1490","kind":"word","surface":"ん","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":422520,"endMs":422600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-1491","kind":"word","surface":"じゃないか","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":422600,"endMs":422920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd0aa78e7d4382de3196d89d2e3ed633","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃないか","reading":"じゃないか","romanization":"janaika","partOfSpeech":"exp","vid":2819990,"sid":3698328794}},{"tokenId":"t-1492","kind":"word","surface":"と","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":422920,"endMs":423000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1493","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接受我300万日元的融资，用那笔钱去买，这样不就行了吗。"},"en":{"status":"available","text":"Take a 3 million yen loan, a loan from me and buy with that money, then you can do it, right?"},"ko":{"status":"available","text":"나한테서 300만 엔 융자를 받아서 그 돈으로 사라, 이거라면 될 수 있지 않을까라고."},"vi":{"status":"available","text":"Nhận khoản vay 3 triệu yên từ tôi rồi dùng tiền đó mà mua, thế này thì chắc được chứ, kiểu vậy."},"id":{"status":"available","text":"Terima pinjaman 3 juta yen dariku dan beli dengan uang itu, kalau begini bukannya bisa, katanya."}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"それでもクルミちゃんは最後まで断り続けたんです。","startMs":423160,"endMs":426440,"tokens":[{"tokenId":"t-1494","kind":"word","surface":"それでも","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":423160,"endMs":423640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87c1837ffa872fcce81a0827ca7e9358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでも","reading":"それでも","romanization":"soredemo","partOfSpeech":"conj","vid":1406060,"sid":573425677}},{"tokenId":"t-1495","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":423640,"endMs":423960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-1496","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":423960,"endMs":424200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1497","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":424200,"endMs":424360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1498","kind":"word","surface":"最後まで","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":424440,"endMs":425080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a987f65f19bfd24f51fe04f29d980de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後まで","reading":"さいごまで","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"},{"surface":"まで"}],"romanization":"saigomade","partOfSpeech":"exp","vid":1293830,"sid":25993805}},{"tokenId":"t-1499","kind":"word","surface":"断り","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":425080,"endMs":425640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9a921e51e1a30d767ab599b79328656","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"断る","reading":"ことわる","furigana":[{"surface":"断","reading":"ことわ"},{"surface":"り"}],"romanization":"kotowaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1419570,"sid":2741695118}},{"tokenId":"t-1500","kind":"word","surface":"続けた","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":425640,"endMs":426040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0631d71d9754db6a488cc9c390a8c219","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続ける","reading":"つづける","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"け"},{"surface":"た"}],"romanization":"tsuzukeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1405800,"sid":984607581}},{"tokenId":"t-1501","kind":"word","surface":"んです","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":426040,"endMs":426440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1502","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"即便如此胡桃酱还是一直拒绝到了最后。"},"en":{"status":"available","text":"Even so, Kurumi-chan keeps refusing to the very end."},"ko":{"status":"available","text":"그래도 쿠루미는 끝까지 계속 거절했던 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy mà Kurumi-chan vẫn từ chối đến cùng."},"id":{"status":"available","text":"Meski begitu Kurumi-chan terus menolak sampai akhir."}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"ここまでの屈辱が僕は結構大事だなと思っていて、冷静な状態にあるクルミちゃんはそんなにバカではないんだよと最初に見せておくんです。","startMs":426440,"endMs":435000,"tokens":[{"tokenId":"t-1503","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":426440,"endMs":426680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1504","kind":"word","surface":"まで","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":426680,"endMs":426920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1505","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":426920,"endMs":427000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1506","kind":"word","surface":"屈辱","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":427000,"endMs":427320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72a7db36f8558032cb7d9c30be8f71c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"屈辱","reading":"くつじょく","furigana":[{"surface":"屈","reading":"くつ"},{"surface":"辱","reading":"じょく"}],"romanization":"kutsujoku","partOfSpeech":"n","vid":1246600,"sid":3335361162}},{"tokenId":"t-1507","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":427320,"endMs":427400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1508","kind":"word","surface":"僕","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":427400,"endMs":427640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-1509","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":427640,"endMs":427720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1510","kind":"word","surface":"結構","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":427720,"endMs":428040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-1511","kind":"word","surface":"大事","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":428040,"endMs":428440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac741d4e7ce630f6fe3f2aebed331c1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大事","reading":"だいじ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"daiji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1413940,"sid":1186277676}},{"tokenId":"t-1512","kind":"word","surface":"だ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":428520,"endMs":428600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1513","kind":"word","surface":"な","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":428600,"endMs":428680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1514","kind":"word","surface":"と","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":428680,"endMs":428760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1515","kind":"word","surface":"思って","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":428760,"endMs":429080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"って"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1516","kind":"word","surface":"いて","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":429080,"endMs":429320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1517","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1518","kind":"word","surface":"冷静","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":429480,"endMs":429960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eae09bb00dd14f73cc66d72eabdbb9c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冷静","reading":"れいせい","furigana":[{"surface":"冷","reading":"れい"},{"surface":"静","reading":"せい"}],"romanization":"reisei","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1557050,"sid":3298514684}},{"tokenId":"t-1519","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1520","kind":"word","surface":"状態","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":430120,"endMs":430600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f639e804e82ee5d11684ca58f9444e33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"状態","reading":"じょうたい","furigana":[{"surface":"状","reading":"じょう"},{"surface":"態","reading":"たい"}],"romanization":"joutai","partOfSpeech":"n","vid":1356730,"sid":3422642060}},{"tokenId":"t-1521","kind":"word","surface":"に","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":430600,"endMs":430760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1522","kind":"word","surface":"ある","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":430760,"endMs":430920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1523","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":430920,"endMs":431240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-1524","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":431240,"endMs":431480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1525","kind":"word","surface":"は","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":431480,"endMs":431640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1526","kind":"word","surface":"そんなに","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":431640,"endMs":432200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3abc4beb613fed5c960c9c8bd65f691","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんなに","reading":"そんなに","romanization":"sonnani","partOfSpeech":"adv","vid":2008740,"sid":648368221}},{"tokenId":"t-1527","kind":"word","surface":"バカ","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":432200,"endMs":432520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e62509a20a5c532c18257d27207d0fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バカ","reading":"バカ","romanization":"baka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1601260,"sid":469739853}},{"tokenId":"t-1528","kind":"word","surface":"ではない","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":432520,"endMs":433000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}},{"tokenId":"t-1529","kind":"word","surface":"んだ","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":433000,"endMs":433160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1530","kind":"word","surface":"よ","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":433160,"endMs":433240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1531","kind":"word","surface":"と","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":433240,"endMs":433400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1532","kind":"word","surface":"最初","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":433480,"endMs":433960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-1533","kind":"word","surface":"に","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":433960,"endMs":434120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1534","kind":"word","surface":"見せて","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":434120,"endMs":434440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_065d3c606f4fe2f5a37466cd6e93dc1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見せる","reading":"みせる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"せ"},{"surface":"て"}],"romanization":"miseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1259210,"sid":3683820677}},{"tokenId":"t-1535","kind":"word","surface":"おくん","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":434440,"endMs":434680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4369ab290115afc9a40716450d1e496","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おくる","reading":"おくる","romanization":"okuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1402730,"sid":3218989780}},{"tokenId":"t-1536","kind":"word","surface":"です","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":434680,"endMs":435000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1537","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得到这里为止的隐忍很重要，先展示出冷静状态下的胡桃酱其实没那么笨。"},"en":{"status":"available","text":"I think this humiliation up to this point is pretty important, it first shows us that Kurumi-chan in a calm state isn't that stupid."},"ko":{"status":"available","text":"여기까지의 굴욕이 저는 꽤 중요하다고 생각하는데, 냉정한 상태에 있는 쿠루미는 그렇게 바보가 아니라고 처음에 보여주는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi thấy sự nhục nhã tới mức này khá là quan trọng, ban đầu cho thấy rằng Kurumi-chan ở trạng thái bình tĩnh thì không ngốc đến thế đâu."},"id":{"status":"available","text":"Penghinaan sampai di sini menurutku cukup penting, ditunjukkan dulu di awal bahwa Kurumi-chan dalam keadaan tenang tidak sebodoh itu."}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"その上でクルミちゃんの思考タイムが始まるわけですが、結論を先に言ってしまうとクルミちゃんは結局買っちゃうんですよね。","startMs":435080,"endMs":442440,"tokens":[{"tokenId":"t-1538","kind":"word","surface":"その上で","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":435080,"endMs":435960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf1b0ff9bba5f048e4a8087b020ce865","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その上で","reading":"そのうえで","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"上","reading":"うえ"},{"surface":"で"}],"romanization":"sonouede","partOfSpeech":"exp","vid":1006840,"sid":28724517}},{"tokenId":"t-1539","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":436040,"endMs":436280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-1540","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":436280,"endMs":436520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1541","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":436520,"endMs":436600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1542","kind":"word","surface":"思考","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":436600,"endMs":436920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ae5f9f121733c4e5e86bc731ffd24f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思考","reading":"しこう","furigana":[{"surface":"思","reading":"し"},{"surface":"考","reading":"こう"}],"romanization":"shikou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1309530,"sid":183944651}},{"tokenId":"t-1543","kind":"word","surface":"タイム","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":436920,"endMs":437160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92b84f69364fb8953d1e9d9a025def7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイム","reading":"タイム","romanization":"taimu","partOfSpeech":"n","vid":1076010,"sid":1779265302}},{"tokenId":"t-1544","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":437160,"endMs":437240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1545","kind":"word","surface":"始まる","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":437240,"endMs":437640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始まる","reading":"はじまる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"ま"},{"surface":"る"}],"romanization":"hajimaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1307500,"sid":1787354718}},{"tokenId":"t-1546","kind":"word","surface":"わけ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":437640,"endMs":437880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-1547","kind":"word","surface":"ですが","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":437880,"endMs":438200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partOfSpeech":"conj","vid":2055530,"sid":4047507295}},{"tokenId":"t-1548","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"結論","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":438360,"endMs":438840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db93df4025ce7df735fed17818e02c61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結論","reading":"けつろん","furigana":[{"surface":"結","reading":"けつ"},{"surface":"論","reading":"ろん"}],"romanization":"ketsuron","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1255020,"sid":2751411568}},{"tokenId":"t-1550","kind":"word","surface":"を","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":438840,"endMs":438920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1551","kind":"word","surface":"先に","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":438920,"endMs":439320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先に","reading":"さきに","furigana":[{"surface":"先","reading":"さき"},{"surface":"に"}],"romanization":"sakini","partOfSpeech":"adv","vid":1387280,"sid":691030038}},{"tokenId":"t-1552","kind":"word","surface":"言って","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":439320,"endMs":439480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-1553","kind":"word","surface":"しまう","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":439480,"endMs":439720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-1554","kind":"word","surface":"と","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":439720,"endMs":439960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1555","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":440040,"endMs":440280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-1556","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":440360,"endMs":440520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1557","kind":"word","surface":"は","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":440520,"endMs":440680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1558","kind":"word","surface":"結局","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":440680,"endMs":441240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83361a072ee85733ad73769b3f4a5361","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結局","reading":"けっきょく","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"局","reading":"きょく"}],"romanization":"kekkyoku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1254730,"sid":3594671683}},{"tokenId":"t-1559","kind":"word","surface":"買っちゃう","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":441320,"endMs":441880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"っちゃう"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1560","kind":"word","surface":"んです","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":441880,"endMs":442120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1561","kind":"word","surface":"よね","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":442120,"endMs":442440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1562","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在此基础上胡桃酱的思考时间开始了，先说结论，胡桃酱最后还是买了。"},"en":{"status":"available","text":"And then Kurumi-chan's thinking time begins, but to give you the conclusion first, Kurumi-chan ends up buying after all."},"ko":{"status":"available","text":"그 위에서 쿠루미의 생각 타임이 시작되는 건데, 결론을 먼저 말해버리면 쿠루미는 결국 사버리는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi sau đó thời gian suy nghĩ của Kurumi-chan bắt đầu, nói kết luận trước thì cuối cùng Kurumi-chan vẫn mua."},"id":{"status":"available","text":"Setelah itu waktu berpikir Kurumi-chan dimulai, tapi kalau dikatakan kesimpulannya dulu, Kurumi-chan akhirnya tetap beli."}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"さっきまでずっと断ってたのに、あそこまで言われたらやっぱり人は気になってしまうもので、100円まではさすがにいかないと。","startMs":442440,"endMs":449240,"tokens":[{"tokenId":"t-1563","kind":"word","surface":"さっき","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":442440,"endMs":442920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1005180,"sid":4245897716}},{"tokenId":"t-1564","kind":"word","surface":"まで","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":442920,"endMs":443080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1565","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":443080,"endMs":443560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-1566","kind":"word","surface":"断ってた","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":443560,"endMs":444120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_470ef791bfa381b06588e15b4451aa85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"断つ","reading":"たつ","furigana":[{"surface":"断","reading":"た"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"tatsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1597030,"sid":2741139188}},{"tokenId":"t-1567","kind":"word","surface":"のに","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":444120,"endMs":444360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-1568","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1569","kind":"word","surface":"あそこ","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":444440,"endMs":444760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000320,"sid":1242634409}},{"tokenId":"t-1570","kind":"word","surface":"まで","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":444760,"endMs":445000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1571","kind":"word","surface":"言われたら","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":445000,"endMs":445480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"われたら"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-1572","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":445560,"endMs":445960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-1573","kind":"word","surface":"人","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":445960,"endMs":446200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-1574","kind":"word","surface":"は","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":446200,"endMs":446280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1575","kind":"word","surface":"気になって","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":446280,"endMs":446760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab99cef33e15422cfdb121337d692067","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気になる","reading":"きになる","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"にな"},{"surface":"って"}],"romanization":"kininaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1221690,"sid":3179418317}},{"tokenId":"t-1576","kind":"word","surface":"しまう","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":446760,"endMs":447000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-1577","kind":"word","surface":"もの","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":447000,"endMs":447160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-1578","kind":"word","surface":"で","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":447160,"endMs":447400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1579","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1580","kind":"word","surface":"100円","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":447400,"endMs":448120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a129da8d7336c3415f63b391e9a11c05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１００円","reading":"ひゃくえん","furigana":[{"surface":"100円","reading":"ひゃくえん"}],"romanization":"hyakuen","partOfSpeech":"n","vid":2839866,"sid":3103954158}},{"tokenId":"t-1581","kind":"word","surface":"まで","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":448120,"endMs":448200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1582","kind":"word","surface":"は","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":448200,"endMs":448280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1583","kind":"word","surface":"さすがに","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":448280,"endMs":448840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_546ade0ad6265027b663e1ea4e0baf20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さすがに","reading":"さすがに","romanization":"sasugani","partOfSpeech":"adv","vid":2140120,"sid":1692285090}},{"tokenId":"t-1584","kind":"word","surface":"いかない","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":448840,"endMs":449160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-1585","kind":"word","surface":"と","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":449160,"endMs":449240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1586","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"明明刚才一直拒绝，但被说到那个份上，人果然还是会在意，到100日元肯定到不了。"},"en":{"status":"available","text":"Even though she kept refusing until just now, when she's told that much, of course a person gets curious, surely it won't go to 100 yen."},"ko":{"status":"available","text":"아까까지 계속 거절했으면서, 거기까지 말하면 역시 사람은 신경 쓰이게 되는もので, 100엔까지는 설마 안 간다고."},"vi":{"status":"available","text":"Dù nãy giờ cứ từ chối mãi, nhưng bị nói đến mức đó thì con người ta kiểu gì cũng thấy lấn cấn, lên tới 100 yên thì chắc là không đâu."},"id":{"status":"available","text":"Padahal tadi terus menolak, tapi kalau didesak sampai segitunya orang pasti jadi penasaran, sampai 100 yen memang tidak mungkin."}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"でも96円だったら全然普通にいくんじゃないか。","startMs":449320,"endMs":452280,"tokens":[{"tokenId":"t-1587","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":449320,"endMs":449560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1588","kind":"punctuation","surface":"96","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1589","kind":"word","surface":"円","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":449560,"endMs":449720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1590","kind":"word","surface":"だったら","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":450360,"endMs":450680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partOfSpeech":"conj","vid":1007400,"sid":130569427}},{"tokenId":"t-1591","kind":"word","surface":"全然","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":450760,"endMs":451160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-1592","kind":"word","surface":"普通","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":451160,"endMs":451480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-1593","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":451480,"endMs":451640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1594","kind":"word","surface":"いく","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":451640,"endMs":451880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-1595","kind":"word","surface":"ん","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":451880,"endMs":451960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-1596","kind":"word","surface":"じゃないか","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":451960,"endMs":452280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd0aa78e7d4382de3196d89d2e3ed633","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃないか","reading":"じゃないか","romanization":"janaika","partOfSpeech":"exp","vid":2819990,"sid":3698328794}},{"tokenId":"t-1597","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但如果是96日元的话，不是很轻松就能到吗。"},"en":{"status":"available","text":"But 96 yen, that should totally normally be reachable."},"ko":{"status":"available","text":"근데 96엔이라면 전혀 보통으로 갈 수 있지 않을까."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng 96 yên thì hoàn toàn bình thường có thể lên được chứ."},"id":{"status":"available","text":"Tapi kalau 96 yen bukannya sangat wajar tercapai."}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"確かにハイリスクだけど、今年中に2000万円を稼ぐためにはこれくらい頑張らないとダメなんじゃないかって、自分自身で考えた上で50枚も買ってしまうわけです。","startMs":452360,"endMs":462200,"tokens":[{"tokenId":"t-1598","kind":"word","surface":"確かに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":452360,"endMs":452840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-1599","kind":"word","surface":"ハイリスク","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":452840,"endMs":453400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b4e32273872eff30389fc3c29b9d5b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハイリスク","reading":"ハイリスク","romanization":"hairisuku","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":2258190,"sid":985729247}},{"tokenId":"t-1600","kind":"word","surface":"だけど","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":453400,"endMs":453640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partOfSpeech":"conj","vid":1007370,"sid":4074922593}},{"tokenId":"t-1601","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1602","kind":"word","surface":"今年中に","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":453800,"endMs":454520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1f447a5b7bef81f7f493e41ed3ecc8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今年中に","reading":"ことしじゅうに","furigana":[{"surface":"今","reading":"こ"},{"surface":"年","reading":"とし"},{"surface":"中","reading":"じゅう"},{"surface":"に"}],"romanization":"kotoshijuuni","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2805480,"sid":2917580644}},{"tokenId":"t-1603","kind":"punctuation","surface":"2000","charStart":16,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1604","kind":"word","surface":"万","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":454520,"endMs":454920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-1605","kind":"word","surface":"円","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":455080,"endMs":455160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1606","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":455160,"endMs":455240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1607","kind":"word","surface":"稼ぐ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":455240,"endMs":455560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_436ebf079eb2658e5a92ac23fcb60e38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"稼ぐ","reading":"かせぐ","furigana":[{"surface":"稼","reading":"かせ"},{"surface":"ぐ"}],"romanization":"kasegu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5g","vid":1194450,"sid":3267324530}},{"tokenId":"t-1608","kind":"word","surface":"ため","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":455560,"endMs":455800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-1609","kind":"word","surface":"には","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":455800,"endMs":456040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1610","kind":"word","surface":"これくらい","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":456040,"endMs":456600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30cbcebd0f4aa41f55835579d1f095c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これくらい","reading":"これくらい","romanization":"korekurai","partOfSpeech":"adv/n","vid":2148570,"sid":292987422}},{"tokenId":"t-1611","kind":"word","surface":"頑張らない","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":456600,"endMs":457240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頑張る","reading":"がんばる","furigana":[{"surface":"頑","reading":"がん"},{"surface":"張","reading":"ば"},{"surface":"らない"}],"romanization":"ganbaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1217700,"sid":2745979877}},{"tokenId":"t-1612","kind":"word","surface":"と","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":457240,"endMs":457400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1613","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":457400,"endMs":457640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-1614","kind":"word","surface":"なんじゃ","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":457640,"endMs":457880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_920816d5005d20fc2b504f943f91f147","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんじゃ","reading":"なんじゃ","romanization":"nanja","partOfSpeech":"exp","vid":2733530,"sid":1932982191}},{"tokenId":"t-1615","kind":"word","surface":"ないか","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":457880,"endMs":458120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ないか","reading":"ないか","romanization":"naika","partOfSpeech":"exp","vid":2210280,"sid":426795808}},{"tokenId":"t-1616","kind":"word","surface":"って","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":458120,"endMs":458360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1617","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1618","kind":"word","surface":"自分自身","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":458520,"endMs":459240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8eb0152f862e017cabffcca63eea8330","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分自身","reading":"じぶんじしん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"身","reading":"しん"}],"romanization":"jibunjishin","partOfSpeech":"pn","vid":1318620,"sid":681167243}},{"tokenId":"t-1619","kind":"word","surface":"で","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":459240,"endMs":459400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1620","kind":"word","surface":"考えた","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":459400,"endMs":459960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-1621","kind":"word","surface":"上","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":459960,"endMs":460200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-1622","kind":"word","surface":"で","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":460200,"endMs":460360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1623","kind":"punctuation","surface":"50","charStart":62,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1624","kind":"word","surface":"枚","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":460760,"endMs":461080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枚","reading":"まい","furigana":[{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"ctr","vid":1524610,"sid":1954348685}},{"tokenId":"t-1625","kind":"word","surface":"も","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":461080,"endMs":461160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1626","kind":"word","surface":"買って","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":461160,"endMs":461400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1627","kind":"word","surface":"しまう","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":461400,"endMs":461720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-1628","kind":"word","surface":"わけ","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":461720,"endMs":461880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-1629","kind":"word","surface":"です","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":461880,"endMs":462200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1630","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"确实是高风险，但为了在年内赚到2000万，不拼到这种程度不行吧，这么自己想通之后，竟然买了50手。"},"en":{"status":"available","text":"It's certainly high risk, but to earn 20 million yen within this year, she needs to try this hard, and having thought it through herself, she ends up buying as many as 50 lots."},"ko":{"status":"available","text":"확실히 하이리스크지만, 올해 안에 2000만 엔을 벌기 위해서는 이 정도는 노력하지 않으면 안 되지 않을까라며, 스스로 생각한 끝에 50랏이나 사버리는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc chắn là rủi ro cao, nhưng để kiếm 20 triệu yên trong năm nay thì phải cố cỡ này mới được, tự mình nghĩ vậy rồi mua hẳn 50 lot luôn."},"id":{"status":"available","text":"Memang berisiko tinggi, tapi untuk menghasilkan 20 juta yen dalam tahun ini bukannya harus berusaha segini, setelah berpikir sendiri dia malah membeli 50 lot."}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"そしてここでクルミちゃんが50枚買ったということは、1円上がるたびに50万円の儲けが出るということで、今回の狙いは20万円の利益。","startMs":462200,"endMs":471000,"tokens":[{"tokenId":"t-1631","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":462200,"endMs":462520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-1632","kind":"word","surface":"ここ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":462520,"endMs":462760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1633","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":462760,"endMs":462920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1634","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":462920,"endMs":463240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-1635","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":463240,"endMs":463400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1636","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":463400,"endMs":463560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1637","kind":"punctuation","surface":"50","charStart":13,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1638","kind":"word","surface":"枚","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":463560,"endMs":463800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枚","reading":"まい","furigana":[{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"ctr","vid":1524610,"sid":1954348685}},{"tokenId":"t-1639","kind":"word","surface":"買った","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":463800,"endMs":464440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1640","kind":"word","surface":"ということは","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":464440,"endMs":465000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e46801759eaee197fe863c89818c0e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ということは","reading":"ということは","romanization":"toiukotoha","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2136300,"sid":3008447567}},{"tokenId":"t-1641","kind":"punctuation","surface":"、1","charStart":25,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1642","kind":"word","surface":"円","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":465080,"endMs":465640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1643","kind":"word","surface":"上がる","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":465720,"endMs":465960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-1644","kind":"word","surface":"たびに","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":465960,"endMs":466360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bf87608c87eb582910ac771387b2fdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たびに","reading":"たびに","romanization":"tabini","partOfSpeech":"adv","vid":1007270,"sid":4009841964}},{"tokenId":"t-1645","kind":"punctuation","surface":"50","charStart":34,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1646","kind":"word","surface":"万","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":466440,"endMs":466600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-1647","kind":"word","surface":"円","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":466680,"endMs":467240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1648","kind":"word","surface":"の","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":467240,"endMs":467400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1649","kind":"word","surface":"儲け","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":467400,"endMs":467800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65b4bb6ee57ea4101726d44039825a88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"儲け","reading":"もうけ","furigana":[{"surface":"儲","reading":"もう"},{"surface":"け"}],"romanization":"mouke","partOfSpeech":"n","vid":1605070,"sid":2985562061}},{"tokenId":"t-1650","kind":"word","surface":"が","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":467800,"endMs":467880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1651","kind":"word","surface":"出る","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":467880,"endMs":468120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"る"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1652","kind":"word","surface":"という","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":468120,"endMs":468280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1653","kind":"word","surface":"こと","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":468280,"endMs":468520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1654","kind":"word","surface":"で","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":468520,"endMs":468680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1655","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1656","kind":"word","surface":"今回","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":468760,"endMs":469160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-1657","kind":"word","surface":"の","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":469160,"endMs":469240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1658","kind":"word","surface":"狙い","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":469240,"endMs":469480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c21b448934c64c263eaf9e86400eec53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"狙い","reading":"ねらい","furigana":[{"surface":"狙","reading":"ねら"},{"surface":"い"}],"romanization":"nerai","partOfSpeech":"n","vid":1396550,"sid":2247614350}},{"tokenId":"t-1659","kind":"word","surface":"は","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":469480,"endMs":469640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1660","kind":"punctuation","surface":"20","charStart":57,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1661","kind":"word","surface":"万","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":469640,"endMs":469800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-1662","kind":"word","surface":"円","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":470280,"endMs":470440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1663","kind":"word","surface":"の","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":470440,"endMs":470520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1664","kind":"word","surface":"利益","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":470520,"endMs":471000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ced386873cce9366774d982e7594df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"利益","reading":"りえき","furigana":[{"surface":"利","reading":"り"},{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"rieki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549470,"sid":1862893325}},{"tokenId":"t-1665","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而胡桃酱买了50手就意味着，每涨1日元就能赚50万，这次的目标是20万的利润。"},"en":{"status":"available","text":"And Kurumi-chan buying 50 lots here means that for every 1 yen it rises she makes 500,000 yen profit, and this time the target is 200,000 yen profit."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 여기서 쿠루미가 50랏을 샀다는 것은, 1엔 오를 때마다 50만 엔의 수익이 난다는 것으로, 이번 목표는 20만 엔의 이익."},"vi":{"status":"available","text":"Và việc Kurumi-chan mua 50 lot ở đây có nghĩa là cứ tăng 1 yên là lãi 500 nghìn yên, lần này mục tiêu là lợi nhuận 200 nghìn yên."},"id":{"status":"available","text":"Dan di sini Kurumi-chan membeli 50 lot artinya setiap naik 1 yen dapat untung 500 ribu yen, dan target kali ini adalah profit 200 ribu yen."}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"95.6円から96円、たった0.4円上がるだけでその目標は達成できる。","startMs":471080,"endMs":477080,"tokens":[{"tokenId":"t-1666","kind":"punctuation","surface":"95.6","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1667","kind":"word","surface":"円","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":471080,"endMs":471480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1668","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":472360,"endMs":472600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1669","kind":"punctuation","surface":"96","charStart":7,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1670","kind":"word","surface":"円","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":472600,"endMs":473480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1671","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1672","kind":"word","surface":"たった","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":473480,"endMs":473880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b47a397de387a4669a18ae57fc3d722","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たった","reading":"たった","romanization":"tatta","partOfSpeech":"adv/adj-pn","vid":1007230,"sid":3730665568}},{"tokenId":"t-1673","kind":"punctuation","surface":"0.4","charStart":14,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1674","kind":"word","surface":"円","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":473960,"endMs":474360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1675","kind":"word","surface":"上がる","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":474360,"endMs":475160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-1676","kind":"word","surface":"だけ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":475160,"endMs":475320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-1677","kind":"word","surface":"で","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":475320,"endMs":475560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1678","kind":"word","surface":"その","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":475560,"endMs":475800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1679","kind":"word","surface":"目標","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":475800,"endMs":476280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3b05ab9d601d2d2c73c23038bd0a1f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目標","reading":"もくひょう","furigana":[{"surface":"目","reading":"もく"},{"surface":"標","reading":"ひょう"}],"romanization":"mokuhyou","partOfSpeech":"n","vid":1535650,"sid":1530953884}},{"tokenId":"t-1680","kind":"word","surface":"は","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":476280,"endMs":476360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1681","kind":"word","surface":"達成できる","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":476360,"endMs":477080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af00b04550dbfd5948066d35c34cbb62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"達成","reading":"たっせい","furigana":[{"surface":"達","reading":"たっ"},{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"できる"}],"romanization":"tassei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1416260,"sid":435502165}},{"tokenId":"t-1682","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从95.6日元到96日元，只要涨区区0.4日元就能达成目标。"},"en":{"status":"available","text":"From 95.6 yen to 96 yen, just a 0.4 yen rise is enough to achieve that goal."},"ko":{"status":"available","text":"95.6엔에서 96엔, 겨우 0.4엔 오르는 것만으로 그 목표는 달성할 수 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Từ 95.6 yên lên 96 yên, chỉ cần tăng có 0.4 yên là đạt được mục tiêu đó."},"id":{"status":"available","text":"Dari 95,6 yen ke 96 yen, hanya naik 0,4 yen saja target itu sudah tercapai."}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"しかしこれも冷静に考えると0.02円0.02円","startMs":477160,"endMs":479560,"tokens":[{"tokenId":"t-1683","kind":"word","surface":"しかし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":477160,"endMs":477480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partOfSpeech":"conj","vid":1505990,"sid":355011464}},{"tokenId":"t-1684","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":477480,"endMs":477720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1685","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":477720,"endMs":477800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1686","kind":"word","surface":"冷静","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":477800,"endMs":478200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eae09bb00dd14f73cc66d72eabdbb9c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冷静","reading":"れいせい","furigana":[{"surface":"冷","reading":"れい"},{"surface":"静","reading":"せい"}],"romanization":"reisei","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1557050,"sid":3298514684}},{"tokenId":"t-1687","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":478200,"endMs":478280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1688","kind":"word","surface":"考える","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":478280,"endMs":478680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-1689","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":478680,"endMs":478920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1690","kind":"punctuation","surface":"0.02","charStart":13,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1691","kind":"word","surface":"円","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":479000,"endMs":479560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1692","kind":"punctuation","surface":"0.02円","charStart":18,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但冷静想想，0.02日元0.02日元"},"en":{"status":"available","text":"But thinking about this calmly, 0.02 yen, 0.02 yen"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 이것도 냉정하게 생각하면 0.02엔 0.02엔"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà nghĩ tỉnh táo lại thì cứ nhúc nhích 0.02 yên 0.02 yên"},"id":{"status":"available","text":"Tapi kalau dipikir dengan tenang 0,02 yen 0,02 yen"}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"動くだけで1万円動くということになるんで、これをマイナスで考えたとき、どれだけやばいことしてるのかがよくわかると思う。","startMs":480280,"endMs":487240,"tokens":[{"tokenId":"t-1693","kind":"word","surface":"動く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":480280,"endMs":480600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"く"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}},{"tokenId":"t-1694","kind":"word","surface":"だけ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":480600,"endMs":480760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-1695","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":480760,"endMs":480920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1696","kind":"word","surface":"1万円","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":481000,"endMs":481800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14a41494a0bb4191d87c39372a466bc3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１万円","reading":"いちまんえん","furigana":[{"surface":"1万円","reading":"いちまんえん"}],"romanization":"ichiman'en","partOfSpeech":"n","vid":2138590,"sid":3902109085}},{"tokenId":"t-1697","kind":"word","surface":"動く","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":481880,"endMs":482120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"く"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}},{"tokenId":"t-1698","kind":"word","surface":"という","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":482120,"endMs":482360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1699","kind":"word","surface":"ことになる","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":482360,"endMs":482840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1004590,"sid":3208553127}},{"tokenId":"t-1700","kind":"word","surface":"んで","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":482840,"endMs":483160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-1701","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1702","kind":"word","surface":"これ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":483160,"endMs":483320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1703","kind":"word","surface":"を","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":483320,"endMs":483400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1704","kind":"word","surface":"マイナス","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":483400,"endMs":483880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eadc2debc8fc28ff07f85e7b23335ed6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイナス","reading":"マイナス","romanization":"mainasu","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/n/vs","vid":1126980,"sid":2294952010}},{"tokenId":"t-1705","kind":"word","surface":"で","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":483880,"endMs":483960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1706","kind":"word","surface":"考えた","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":483960,"endMs":484440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-1707","kind":"word","surface":"とき","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":484440,"endMs":484760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-1708","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1709","kind":"word","surface":"どれだけ","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":484840,"endMs":485400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32f4de502ed93aaa776fa41542d97d9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれだけ","reading":"どれだけ","romanization":"doredake","partOfSpeech":"exp","vid":2027100,"sid":535426248}},{"tokenId":"t-1710","kind":"word","surface":"やばい","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":485400,"endMs":485720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1711","kind":"word","surface":"こと","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":485720,"endMs":485880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1712","kind":"word","surface":"してる","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":485880,"endMs":486200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1713","kind":"word","surface":"の","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":486200,"endMs":486280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1714","kind":"word","surface":"か","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":486280,"endMs":486360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1715","kind":"word","surface":"が","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":486360,"endMs":486520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1716","kind":"word","surface":"よく","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":486520,"endMs":486760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-1717","kind":"word","surface":"わかる","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":486760,"endMs":487080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-1718","kind":"word","surface":"と","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":487080,"endMs":487160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1719","kind":"word","surface":"思う","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":487160,"endMs":487240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1720","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"光动一下就是1万日元的波动，往亏损方面想的话，就能明白自己在做多么可怕的事了。"},"en":{"status":"available","text":"Just moving that much means 10,000 yen moves, so if you think about this on the negative side, you can really see how dangerous what she's doing is."},"ko":{"status":"available","text":"움직일 때마다 1만 엔 움직인다는 게 되니까, 이걸 마이너스로 생각했을 때, 얼마나 위험한 짓을 하고 있는지 잘 알 거라고 생각해요."},"vi":{"status":"available","text":"là đã chạy 10 nghìn yên rồi, nên nếu nghĩ theo chiều âm thì sẽ hiểu rõ mình đang làm chuyện nguy hiểm cỡ nào."},"id":{"status":"available","text":"Hanya bergerak segitu saja sudah bergerak 10 ribu yen, jadi kalau dipikir dari sisi minus, akan paham betapa berbahayanya yang dilakukan."}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"でもこれの何が恐ろしいかって、クルミちゃん自身はこの数字をちゃんと理解してるのに、勝ち前提で購入してるから勝った瞬間に浮かれてるんです。","startMs":487400,"endMs":496520,"tokens":[{"tokenId":"t-1721","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":487400,"endMs":487560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1722","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":487560,"endMs":487800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1723","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":487800,"endMs":487960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1724","kind":"word","surface":"何","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":487960,"endMs":488200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1725","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":488200,"endMs":488280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1726","kind":"word","surface":"恐ろしい","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":488280,"endMs":488760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d46025d0515f7bed1f38487f3ccfbe3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"恐ろしい","reading":"おそろしい","furigana":[{"surface":"恐","reading":"おそ"},{"surface":"ろし"},{"surface":"い"}],"romanization":"osoroshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236690,"sid":3535763931}},{"tokenId":"t-1727","kind":"word","surface":"か","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":488760,"endMs":488840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1728","kind":"word","surface":"って","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":488840,"endMs":489160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1729","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1730","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":489240,"endMs":489560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-1731","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":489560,"endMs":489800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1732","kind":"word","surface":"自身","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":489800,"endMs":490200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06423dd29a49ea4062429a3b91b15084","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自身","reading":"じしん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"身","reading":"しん"}],"romanization":"jishin","partOfSpeech":"n/suf","vid":1318000,"sid":2967813801}},{"tokenId":"t-1733","kind":"word","surface":"は","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":490200,"endMs":490360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1734","kind":"word","surface":"この","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":490440,"endMs":490680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1735","kind":"word","surface":"数字","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":490680,"endMs":491080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0868a13a03edf5704732a89aeeb5f073","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数字","reading":"すうじ","furigana":[{"surface":"数","reading":"すう"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"suuji","partOfSpeech":"n","vid":1373060,"sid":2023208463}},{"tokenId":"t-1736","kind":"word","surface":"を","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":491160,"endMs":491240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1737","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":491240,"endMs":491640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-1738","kind":"word","surface":"理解してる","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":491640,"endMs":492280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理解","reading":"りかい","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"してる"}],"romanization":"rikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549910,"sid":262317270}},{"tokenId":"t-1739","kind":"word","surface":"のに","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":492280,"endMs":492600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-1740","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1741","kind":"word","surface":"勝ち","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":492600,"endMs":492920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4c4e46fa14afc80c9001e0f1bd04984","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝ち","reading":"かち","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"ち"}],"romanization":"kachi","partOfSpeech":"n","vid":1609560,"sid":3999017911}},{"tokenId":"t-1742","kind":"word","surface":"前提","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":492920,"endMs":493400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7caae1adde141744a80936fc017264bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前提","reading":"ぜんてい","furigana":[{"surface":"前","reading":"ぜん"},{"surface":"提","reading":"てい"}],"romanization":"zentei","partOfSpeech":"n","vid":1393680,"sid":2629640795}},{"tokenId":"t-1743","kind":"word","surface":"で","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":493400,"endMs":493560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1744","kind":"word","surface":"購入してる","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":493560,"endMs":494280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"購入","reading":"こうにゅう","furigana":[{"surface":"購","reading":"こう"},{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"してる"}],"romanization":"kounyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1282440,"sid":3102544641}},{"tokenId":"t-1745","kind":"word","surface":"から","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":494280,"endMs":494520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1746","kind":"word","surface":"勝った","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":494600,"endMs":495000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝つ","reading":"かつ","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"katsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1346150,"sid":3999015736}},{"tokenId":"t-1747","kind":"word","surface":"瞬間","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":495000,"endMs":495400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b5fc25438cec246d4d919284725d899","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"瞬間","reading":"しゅんかん","furigana":[{"surface":"瞬","reading":"しゅん"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"shunkan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1341210,"sid":4025279688}},{"tokenId":"t-1748","kind":"word","surface":"に","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":495400,"endMs":495640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1749","kind":"word","surface":"浮かれてる","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":495640,"endMs":496120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7df9e9f24f9b329fd50ea611793e534","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"浮かれる","reading":"うかれる","furigana":[{"surface":"浮","reading":"う"},{"surface":"かれ"},{"surface":"てる"}],"romanization":"ukareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1497370,"sid":4110255028}},{"tokenId":"t-1750","kind":"word","surface":"んです","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":496120,"endMs":496520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1751","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但这最可怕的是，胡桃酱明明完全理解这些数字，却是以必胜为前提买入的，所以一赢就得意忘形了。"},"en":{"status":"available","text":"But what's terrifying about this is, even though Kurumi-chan herself properly understands these numbers, because she's buying on the premise of winning, the moment she wins she's elated."},"ko":{"status":"available","text":"근데 이게 뭐가 무서우냐면, 쿠루미 자신은 이 숫자를 제대로 이해하면서도, 이길 거라는 전제로 매수해서 이긴 순간에 들떠 있는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng cái đáng sợ của chuyện này là, dù bản thân Kurumi-chan hiểu rõ con số này, mà vì mua với tiền đề là sẽ thắng nên vừa thắng cái là đã lâng lâng ngay."},"id":{"status":"available","text":"Tapi yang menakutkan dari ini adalah, Kurumi-chan sendiri sebenarnya paham angka ini, tapi karena membeli dengan asumsi menang, begitu menang langsung senang."}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"しかしこの直後、モチコが不穏な反応をするんですよね。","startMs":496520,"endMs":499720,"tokens":[{"tokenId":"t-1752","kind":"word","surface":"しかし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":496520,"endMs":496920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partOfSpeech":"conj","vid":1505990,"sid":355011464}},{"tokenId":"t-1753","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":496920,"endMs":497160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1754","kind":"word","surface":"直後","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":497160,"endMs":497560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b32ca703113d6a9b277da25e93ccaf00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直後","reading":"ちょくご","furigana":[{"surface":"直","reading":"ちょく"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"chokugo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1430930,"sid":3255068966}},{"tokenId":"t-1755","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1756","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":497560,"endMs":497960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-1757","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":497960,"endMs":498120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1758","kind":"word","surface":"不穏","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":498120,"endMs":498520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_094eccebdb1dd462e338f891b55385db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不穏","reading":"ふおん","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"穏","reading":"おん"}],"romanization":"fuon","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1491330,"sid":3337273629}},{"tokenId":"t-1759","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1760","kind":"word","surface":"反応","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":498600,"endMs":499000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9902c7b1b710df4a41481e599b908af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"反応","reading":"はんのう","furigana":[{"surface":"反","reading":"はん"},{"surface":"応","reading":"のう"}],"romanization":"hannou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1480210,"sid":960147876}},{"tokenId":"t-1761","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":499000,"endMs":499080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1762","kind":"word","surface":"する","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":499080,"endMs":499240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1763","kind":"word","surface":"んです","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":499240,"endMs":499480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1764","kind":"word","surface":"よね","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":499480,"endMs":499720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1765","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然而就在这之后，茂子做出了不妙的反应。"},"en":{"status":"available","text":"But right after this, Mochiko has an ominous reaction."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 이 직후, 모치코가 불길한 반응을 보이는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Thế mà ngay sau đó, Mochiko lại có phản ứng bất an."},"id":{"status":"available","text":"Namun tepat setelah ini, Mochiko menunjukkan reaksi yang tidak menyenangkan."}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"え、嘘。","startMs":499800,"endMs":500200,"tokens":[{"tokenId":"t-1766","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":499800,"endMs":499880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1767","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1768","kind":"word","surface":"嘘","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":499880,"endMs":500200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3868c8a0269c052309ab2e141bf80727","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嘘","reading":"うそ","furigana":[{"surface":"嘘","reading":"うそ"}],"romanization":"uso","partOfSpeech":"adj-no/int/n","vid":1172400,"sid":1715349680}},{"tokenId":"t-1769","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶，骗人。"},"en":{"status":"available","text":"Huh, no way."},"ko":{"status":"available","text":"어, 거짓말."},"vi":{"status":"available","text":"Hả, không đùa chứ."},"id":{"status":"available","text":"Eh, bohong."}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"マジで買ったの？","startMs":500440,"endMs":501080,"tokens":[{"tokenId":"t-1770","kind":"word","surface":"マジ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":500440,"endMs":500600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-1771","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":500600,"endMs":500760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1772","kind":"word","surface":"買った","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":500760,"endMs":501000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1773","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":501000,"endMs":501080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1774","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的买了吗？"},"en":{"status":"available","text":"Did you seriously buy it?"},"ko":{"status":"available","text":"진짜로 산 거야?"},"vi":{"status":"available","text":"Thật sự mua luôn hả?"},"id":{"status":"available","text":"Kamu serius beli?"}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"こいつマジでって思った。","startMs":501240,"endMs":502840,"tokens":[{"tokenId":"t-1775","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":501240,"endMs":501720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-1776","kind":"word","surface":"マジ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":501720,"endMs":502120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-1777","kind":"punctuation","surface":"でって","charStart":5,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1778","kind":"word","surface":"思った","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":502360,"endMs":502840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"った"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1779","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我当时心想这家伙是认真的吗。"},"en":{"status":"available","text":"I thought, this guy's for real."},"ko":{"status":"available","text":"이 녀석 진짜냐고 생각했어."},"vi":{"status":"available","text":"Tui đã nghĩ là thằng này nghiêm túc thật luôn á."},"id":{"status":"available","text":"Aku pikir, orang ini serius banget."}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"クルミちゃんがガチで買っちゃったのを見て、けたけた笑いながら多分上がるってこの不穏な一言を最後に二人は解散するわけですが、その後モチコ自身はどう考えているのかっていうと、様子見の一手なんです。","startMs":502840,"endMs":515240,"tokens":[{"tokenId":"t-1780","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":502840,"endMs":503160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-1781","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":503160,"endMs":503400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1782","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":503400,"endMs":503560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1783","kind":"word","surface":"ガチで","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":503560,"endMs":503880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18ff14abbb01fbca00f93159c09a8e7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガチで","reading":"ガチで","romanization":"gachide","partOfSpeech":"adv","vid":2673710,"sid":3011649230}},{"tokenId":"t-1784","kind":"word","surface":"買っちゃった","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":503880,"endMs":504440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"っちゃった"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1785","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":504440,"endMs":504520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1786","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":504520,"endMs":504600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1787","kind":"word","surface":"見て","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":504600,"endMs":504920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1788","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1789","kind":"word","surface":"けたけた","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":504920,"endMs":505480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06e610fdfe1682b5dd1526930f00ea7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けたけた","reading":"けたけた","romanization":"ketaketa","partOfSpeech":"adv","vid":2516910,"sid":3528379877}},{"tokenId":"t-1790","kind":"word","surface":"笑い","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":505480,"endMs":505720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9209f2d4e7d7629d378397b4684abd03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"笑う","reading":"わらう","furigana":[{"surface":"笑","reading":"わら"},{"surface":"い"}],"romanization":"warau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1351360,"sid":4225260933}},{"tokenId":"t-1791","kind":"word","surface":"ながら","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":505720,"endMs":506120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-1792","kind":"word","surface":"多分","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":506120,"endMs":506440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-1793","kind":"word","surface":"上がる","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":506440,"endMs":506760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-1794","kind":"word","surface":"って","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":506760,"endMs":507000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1795","kind":"word","surface":"この","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":507080,"endMs":507320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1796","kind":"word","surface":"不穏","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":507320,"endMs":507720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_094eccebdb1dd462e338f891b55385db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不穏","reading":"ふおん","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"穏","reading":"おん"}],"romanization":"fuon","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1491330,"sid":3337273629}},{"tokenId":"t-1797","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1798","kind":"word","surface":"一言","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":507800,"endMs":508200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5f988243af9c930607112b0be3febda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一言","reading":"ひとこと","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"言","reading":"こと"}],"romanization":"hitokoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1575990,"sid":2431902689}},{"tokenId":"t-1799","kind":"word","surface":"を","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":508200,"endMs":508280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1800","kind":"word","surface":"最後","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":508280,"endMs":508600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-1801","kind":"word","surface":"に","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":508600,"endMs":508760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1802","kind":"word","surface":"二人","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":508760,"endMs":509160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-1803","kind":"word","surface":"は","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":509160,"endMs":509240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1804","kind":"word","surface":"解散する","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":509240,"endMs":509960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99b90f405e131a923bed0b7be7f70018","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解散","reading":"かいさん","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"散","reading":"さん"},{"surface":"する"}],"romanization":"kaisan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199000,"sid":2616796897}},{"tokenId":"t-1805","kind":"word","surface":"わけ","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":509960,"endMs":510120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-1806","kind":"word","surface":"ですが","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":510120,"endMs":510520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partOfSpeech":"conj","vid":2055530,"sid":4047507295}},{"tokenId":"t-1807","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1808","kind":"word","surface":"その後","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":510600,"endMs":511000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e705f718235edca27156c74b2bbde52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その後","reading":"そのあと","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"後","reading":"あと"}],"romanization":"sonoato","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1006860,"sid":2802949459}},{"tokenId":"t-1809","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":511080,"endMs":511480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-1810","kind":"word","surface":"自身","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":511480,"endMs":511880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06423dd29a49ea4062429a3b91b15084","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自身","reading":"じしん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"身","reading":"しん"}],"romanization":"jishin","partOfSpeech":"n/suf","vid":1318000,"sid":2967813801}},{"tokenId":"t-1811","kind":"word","surface":"は","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":511880,"endMs":512040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1812","kind":"word","surface":"どう","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":512040,"endMs":512280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-1813","kind":"word","surface":"考えている","charStart":72,"charEnd":77,"startMs":512280,"endMs":512920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"ている"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-1814","kind":"word","surface":"の","charStart":77,"charEnd":78,"startMs":512920,"endMs":513000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1815","kind":"word","surface":"か","charStart":78,"charEnd":79,"startMs":513000,"endMs":513080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1816","kind":"word","surface":"っていう","charStart":79,"charEnd":83,"startMs":513080,"endMs":513400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-1817","kind":"word","surface":"と","charStart":83,"charEnd":84,"startMs":513400,"endMs":513640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1818","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-1819","kind":"word","surface":"様子見","charStart":85,"charEnd":88,"startMs":513720,"endMs":514360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d56ac11c1f9ca2832928be0a946a7fe8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"様子見","reading":"ようすみ","furigana":[{"surface":"様","reading":"よう"},{"surface":"子","reading":"す"},{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"yousumi","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":2088950,"sid":3750341175}},{"tokenId":"t-1820","kind":"word","surface":"の","charStart":88,"charEnd":89,"startMs":514360,"endMs":514440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1821","kind":"word","surface":"一手","charStart":89,"charEnd":91,"startMs":514520,"endMs":514760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ceaebf5a02f3e0acd9858837c502fa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一手","reading":"いって","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"itte","partOfSpeech":"n","vid":1163130,"sid":1928867819}},{"tokenId":"t-1822","kind":"word","surface":"なんです","charStart":91,"charEnd":95,"startMs":514760,"endMs":515240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-1823","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看到库鲁米酱真的买了之后，咯咯笑着大概说出会涨吧这句不祥的话作为结尾，两人就解散了，而之后年糕自己是怎么想的呢，可以说是一手观望。"},"en":{"status":"available","text":"After watching Kurumi-chan seriously go ahead and buy it, laughing gleefully and probably saying it'll go up, with that ominous remark as the last word, the two part ways, but as for what Mochiko herself is thinking afterward, it's a wait-and-see move."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미쨩이 진짜로 사버린 걸 보고 킬킬 웃으면서 아마 오를 거라는 이 불길한 한마디를 마지막으로 두 사람은 해산하게 되는데, 그 후 모치코 자신은 어떻게 생각하고 있냐면,様子見의 한 수인 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Thấy Kurumi-chan mua thiệt một cách nghiêm túc, vừa cười khanh khách vừa buông một câu bất an kiểu chắc là sẽ lên thôi rồi hai người giải tán, nhưng sau đó bản thân Mochiko đang nghĩ gì thì, đó là một nước đi thăm dò tình hình."},"id":{"status":"available","text":"Melihat Kurumi-chan yang benar-benar membeli, sambil tertawa cekikikan mungkin akan naik, dengan kata-kata tidak menyenangkan ini sebagai yang terakhir keduanya pun bubar, tapi setelah itu apa yang dipikirkan Mochiko sendiri, itu adalah langkah wait and see."}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"この作品においてモチコという存在はクルミちゃんを危険な方向に導いていく悪魔として見ていれば、今後ストレスなく見ることができるんじゃないかなって言えてしまうくらいモチコは変わってるところがあるんで、様子見の一手で見るくらいがちょうどいいと思います。","startMs":515320,"endMs":530120,"tokens":[{"tokenId":"t-1824","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":515320,"endMs":515480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1825","kind":"word","surface":"作品","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":515480,"endMs":515960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_919f450b7a2830c303276adbdb33380a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作品","reading":"さくひん","furigana":[{"surface":"作","reading":"さく"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"sakuhin","partOfSpeech":"n","vid":1297910,"sid":194284697}},{"tokenId":"t-1826","kind":"word","surface":"において","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":515960,"endMs":516520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e86e2521c0afd4df5cf93bf16e0985b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"において","reading":"において","romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":2633643662}},{"tokenId":"t-1827","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":516520,"endMs":516840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-1828","kind":"word","surface":"という","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":516840,"endMs":517160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1829","kind":"word","surface":"存在","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":517160,"endMs":517560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7aadb76b5b24fcd1015a102e1c0f2d41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"存在","reading":"そんざい","furigana":[{"surface":"存","reading":"そん"},{"surface":"在","reading":"ざい"}],"romanization":"sonzai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1406150,"sid":4113273628}},{"tokenId":"t-1830","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":517560,"endMs":517720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1831","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":517720,"endMs":518040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-1832","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":518120,"endMs":518360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1833","kind":"word","surface":"を","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":518360,"endMs":518440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1834","kind":"word","surface":"危険","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":518440,"endMs":518840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ec2e1756deb61ba959c6f39492a8b94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危険","reading":"きけん","furigana":[{"surface":"危","reading":"き"},{"surface":"険","reading":"けん"}],"romanization":"kiken","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1218560,"sid":2225097334}},{"tokenId":"t-1835","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1836","kind":"word","surface":"方向","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":518840,"endMs":519400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69469402e1f6487aa1d6f67e2c1c89f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方向","reading":"ほうこう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"向","reading":"こう"}],"romanization":"houkou","partOfSpeech":"n","vid":1516990,"sid":1503786864}},{"tokenId":"t-1837","kind":"word","surface":"に","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":519400,"endMs":519560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1838","kind":"word","surface":"導いて","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":519560,"endMs":520120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36d8e52572beade7238787d0a725c0e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"導く","reading":"みちびく","furigana":[{"surface":"導","reading":"みちび"},{"surface":"いて"}],"romanization":"michibiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1453680,"sid":590583603}},{"tokenId":"t-1839","kind":"word","surface":"いく","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":520120,"endMs":520360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-1840","kind":"word","surface":"悪魔","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":520360,"endMs":520840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3da1a97b8decb30cce9214f0f04f72f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪魔","reading":"あくま","furigana":[{"surface":"悪","reading":"あく"},{"surface":"魔","reading":"ま"}],"romanization":"akuma","partOfSpeech":"n","vid":1152510,"sid":2391215089}},{"tokenId":"t-1841","kind":"word","surface":"として","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":520840,"endMs":521160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"として","reading":"として","romanization":"toshite","partOfSpeech":"exp","vid":1008590,"sid":642149062}},{"tokenId":"t-1842","kind":"word","surface":"見て","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":521160,"endMs":521480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1843","kind":"word","surface":"いれば","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":521480,"endMs":521800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1844","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1845","kind":"word","surface":"今後","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":521800,"endMs":522200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1364518cec82d6906b505f1edea8cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今後","reading":"こんご","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"kongo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289140,"sid":1764111611}},{"tokenId":"t-1846","kind":"word","surface":"ストレス","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":522200,"endMs":522520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f461e9c87dcab47a85d728110e8dad8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ストレス","reading":"ストレス","romanization":"sutoresu","partOfSpeech":"n","vid":1071490,"sid":2053081753}},{"tokenId":"t-1847","kind":"word","surface":"なく","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":522520,"endMs":522760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1848","kind":"word","surface":"見る","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":522760,"endMs":522920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1849","kind":"word","surface":"ことができる","charStart":56,"charEnd":62,"startMs":522920,"endMs":523640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-1850","kind":"word","surface":"ん","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":523640,"endMs":523720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-1851","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":523720,"endMs":523880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1852","kind":"word","surface":"かな","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":523880,"endMs":524200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1853","kind":"word","surface":"って","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":524200,"endMs":524360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1854","kind":"word","surface":"言えて","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":524360,"endMs":524680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"えて"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-1855","kind":"word","surface":"しまう","charStart":74,"charEnd":77,"startMs":524680,"endMs":525080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-1856","kind":"word","surface":"くらい","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":525080,"endMs":525480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7a72aac06ec667c6a72f5e0bc8a5e6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くらい","reading":"くらい","romanization":"kurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1232585138}},{"tokenId":"t-1857","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":525560,"endMs":525880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-1858","kind":"word","surface":"は","charStart":83,"charEnd":84,"startMs":525880,"endMs":525960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1859","kind":"word","surface":"変わってる","charStart":84,"charEnd":89,"startMs":525960,"endMs":526520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-1860","kind":"word","surface":"ところ","charStart":89,"charEnd":92,"startMs":526520,"endMs":526760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-1861","kind":"word","surface":"が","charStart":92,"charEnd":93,"startMs":526760,"endMs":526840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1862","kind":"word","surface":"ある","charStart":93,"charEnd":95,"startMs":526840,"endMs":527000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1863","kind":"word","surface":"んで","charStart":95,"charEnd":97,"startMs":527000,"endMs":527400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-1864","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-1865","kind":"word","surface":"様子見","charStart":98,"charEnd":101,"startMs":527400,"endMs":527960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d56ac11c1f9ca2832928be0a946a7fe8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"様子見","reading":"ようすみ","furigana":[{"surface":"様","reading":"よう"},{"surface":"子","reading":"す"},{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"yousumi","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":2088950,"sid":3750341175}},{"tokenId":"t-1866","kind":"word","surface":"の","charStart":101,"charEnd":102,"startMs":527960,"endMs":528040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1867","kind":"word","surface":"一手","charStart":102,"charEnd":104,"startMs":528040,"endMs":528360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ceaebf5a02f3e0acd9858837c502fa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一手","reading":"いって","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"itte","partOfSpeech":"n","vid":1163130,"sid":1928867819}},{"tokenId":"t-1868","kind":"word","surface":"で","charStart":104,"charEnd":105,"startMs":528360,"endMs":528440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1869","kind":"word","surface":"見る","charStart":105,"charEnd":107,"startMs":528440,"endMs":528680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1870","kind":"word","surface":"くらい","charStart":107,"charEnd":110,"startMs":528680,"endMs":528920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7a72aac06ec667c6a72f5e0bc8a5e6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くらい","reading":"くらい","romanization":"kurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1232585138}},{"tokenId":"t-1871","kind":"word","surface":"が","charStart":110,"charEnd":111,"startMs":528920,"endMs":529000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1872","kind":"word","surface":"ちょうどいい","charStart":111,"charEnd":117,"startMs":529000,"endMs":529480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d03c22ab343d6148f6c678610125b871","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうどいい","reading":"ちょうどいい","romanization":"choudoii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2276090,"sid":1311621231}},{"tokenId":"t-1873","kind":"word","surface":"と","charStart":117,"charEnd":118,"startMs":529480,"endMs":529560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1874","kind":"word","surface":"思います","charStart":118,"charEnd":122,"startMs":529560,"endMs":530120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1875","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这部作品中，如果把年糕这个存在当作是把库鲁米酱引向危险方向的恶魔来看，之后就能毫无压力地看了，可以说年糕就是有这么反常的地方，所以用观望一手的心态来看正好。"},"en":{"status":"available","text":"In this work, if you view Mochiko as a demon leading Kurumi-chan in a dangerous direction, you could even say you'll be able to watch without stress going forward — Mochiko is that twisted, so just watching it as a wait-and-see move is about right."},"ko":{"status":"available","text":"이 작품에서 모치코라는 존재는 쿠루미쨩을 위험한 방향으로 이끄는 악마로 보고 있으면, 앞으로 스트레스 없이 볼 수 있지 않을까라고 말할 수 있을 정도로 모치코는 변한 부분이 있으니까,様子見의 한 수로 보는 정도가 딱 좋다고 생각해."},"vi":{"status":"available","text":"Trong tác phẩm này nếu xem sự tồn tại Mochiko như ác quỷ dẫn Kurumi-chan theo hướng nguy hiểm thì có thể xem tiếp mà không stress, Mochiko có chỗ biến chất tới mức nói được như vậy nên xem như một nước đi thăm dò là vừa đẹp."},"id":{"status":"available","text":"kalau melihat keberadaan Mochiko dalam karya ini sebagai iblis yang menuntun Kurumi-chan ke arah berbahaya, bisa dibilang sampai Mochiko ada bagian yang berubah sampai bisa menonton tanpa stres ke depannya, jadi melihatnya sebagai langkah wait and see itu pas."}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"そしてここからはついにクルミちゃん視点でゴールド、ドル円との戦いが描かれていくんですが、この一言には共感しましたね。","startMs":530120,"endMs":536920,"tokens":[{"tokenId":"t-1876","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":530120,"endMs":530440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-1877","kind":"word","surface":"ここ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":530440,"endMs":530680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1878","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":530680,"endMs":530920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1879","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":530920,"endMs":531000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1880","kind":"word","surface":"ついに","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":531000,"endMs":531480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53aca96a09affd43c946e5bca0ca10e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついに","reading":"ついに","romanization":"tsuini","partOfSpeech":"adv","vid":1372630,"sid":3193679330}},{"tokenId":"t-1881","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":531480,"endMs":531800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-1882","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":531880,"endMs":532120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1883","kind":"word","surface":"視点","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":532120,"endMs":532360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d22a143f9213ac933aebbbafcbbf398a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"視点","reading":"してん","furigana":[{"surface":"視","reading":"し"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"shiten","partOfSpeech":"n","vid":1312130,"sid":2937525845}},{"tokenId":"t-1884","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":532360,"endMs":532600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1885","kind":"word","surface":"ゴールド","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":532600,"endMs":533080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8740dce82e2ec5f46faf5c049a93eddd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴールド","reading":"ゴールド","romanization":"goorudo","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1054340,"sid":2141969714}},{"tokenId":"t-1886","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1887","kind":"word","surface":"ドル","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":533080,"endMs":533160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9bf28a7bff9d3bfd0ee7d9472a72fdc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドル","reading":"ドル","romanization":"doru","partOfSpeech":"n","vid":1089090,"sid":3945652165}},{"tokenId":"t-1888","kind":"word","surface":"円","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":533160,"endMs":533320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1889","kind":"word","surface":"と","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":533320,"endMs":533400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1890","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":533400,"endMs":533560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1891","kind":"word","surface":"戦い","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":533560,"endMs":533880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27c8ab456cae7d978ad52ddbea4046f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦い","reading":"たたかい","furigana":[{"surface":"戦","reading":"たたか"},{"surface":"い"}],"romanization":"tatakai","partOfSpeech":"n","vid":1596950,"sid":1736143633}},{"tokenId":"t-1892","kind":"word","surface":"が","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":533880,"endMs":534040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1893","kind":"word","surface":"描かれて","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":534040,"endMs":534520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"描く","reading":"えがく","furigana":[{"surface":"描","reading":"えが"},{"surface":"かれて"}],"romanization":"egaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1583460,"sid":1573455288}},{"tokenId":"t-1894","kind":"word","surface":"いく","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":534520,"endMs":534680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-1895","kind":"word","surface":"んです","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":534680,"endMs":534920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1896","kind":"word","surface":"が","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":534920,"endMs":535080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1897","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1898","kind":"word","surface":"この","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":535160,"endMs":535400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1899","kind":"word","surface":"一言","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":535400,"endMs":535800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5f988243af9c930607112b0be3febda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一言","reading":"ひとこと","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"言","reading":"こと"}],"romanization":"hitokoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1575990,"sid":2431902689}},{"tokenId":"t-1900","kind":"word","surface":"には","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":535800,"endMs":535960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1901","kind":"word","surface":"共感しました","charStart":50,"charEnd":56,"startMs":535960,"endMs":536760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1137bb70ff51413aeb41a750387bad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"共感","reading":"きょうかん","furigana":[{"surface":"共","reading":"きょう"},{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"しました"}],"romanization":"kyoukan","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1234370,"sid":2976802669}},{"tokenId":"t-1902","kind":"word","surface":"ね","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":536760,"endMs":536920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1903","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而从这里开始，终于以库鲁米酱的视角描绘与黄金、美元日元的战斗，但对这句话我深有同感。"},"en":{"status":"available","text":"And from here, the battle with gold and USD/JPY is finally depicted from Kurumi-chan's perspective, and I really sympathized with this line."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 여기서부터는 드디어 쿠루미쨩 시점으로 골드, 달러엔과의 싸움이 그려져 가는데, 이 한마디에는 공감했네요."},"vi":{"status":"available","text":"Và từ đây cuối cùng trận chiến với vàng, đô la-yên dưới góc nhìn của Kurumi-chan được khắc họa, mà câu nói này thì tui đồng cảm nè."},"id":{"status":"available","text":"dan dari sini akhirnya digambarkan pertarungan dengan emas, dolar-yen dari sudut pandang Kurumi-chan, tapi aku bersimpati dengan kata-kata ini."}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"ああ、相場チェックしたい。","startMs":537000,"endMs":538440,"tokens":[{"tokenId":"t-1904","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":537000,"endMs":537160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1905","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1906","kind":"word","surface":"相場","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":537560,"endMs":537880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-1907","kind":"word","surface":"チェックしたい","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":537880,"endMs":538440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93f1308052271877100c41427e630a11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チェック","reading":"チェック","romanization":"chekku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1077550,"sid":3403221167}},{"tokenId":"t-1908","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，想看行情。"},"en":{"status":"available","text":"Ah, I want to check the market."},"ko":{"status":"available","text":"아아, 시세 체크하고 싶어."},"vi":{"status":"available","text":"Aaa, muốn check thị trường quá."},"id":{"status":"available","text":"Ah, pengin cek market."}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"コンビニでアルバイトをしている。","startMs":538520,"endMs":540000,"tokens":[{"tokenId":"t-1909","kind":"word","surface":"コンビニ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":538520,"endMs":539080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02e164f23682140a72568e499d0d788","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コンビニ","reading":"コンビニ","romanization":"konbini","partOfSpeech":"n","vid":1053280,"sid":2099614174}},{"tokenId":"t-1910","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":539080,"endMs":539240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1911","kind":"word","surface":"アルバイト","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":539240,"endMs":539800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_158f5140ea9f85cc63d4d5e55185d633","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アルバイト","reading":"アルバイト","romanization":"arubaito","partOfSpeech":"n/vs","vid":1019420,"sid":951616410}},{"tokenId":"t-1912","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":539800,"endMs":539880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1913","kind":"word","surface":"している","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":539880,"endMs":540000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1914","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在便利店打工。"},"en":{"status":"available","text":"She works part-time at a convenience store."},"ko":{"status":"available","text":"편의점에서 아르바이트를 하고 있다."},"vi":{"status":"available","text":"Đang làm thêm ở cửa hàng tiện lợi."},"id":{"status":"available","text":"Bekerja paruh waktu di minimarket."}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"してるときですら相場が見たくて仕方がない。","startMs":540120,"endMs":542280,"tokens":[{"tokenId":"t-1915","kind":"punctuation","surface":"してる","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1916","kind":"word","surface":"とき","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":540120,"endMs":540360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-1917","kind":"word","surface":"ですら","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":540360,"endMs":540760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c7b64d90188bcb7af06b640fa0ee7f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですら","reading":"ですら","romanization":"desura","partOfSpeech":"prt","vid":2034520,"sid":4046945275}},{"tokenId":"t-1918","kind":"word","surface":"相場","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":540760,"endMs":541240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-1919","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":541240,"endMs":541320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1920","kind":"word","surface":"見たくて","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":541320,"endMs":541720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"たくて"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1921","kind":"word","surface":"仕方がない","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":541720,"endMs":542280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_310c4f4be11a4e8ea4280c891ca6fae8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕方がない","reading":"しかたがない","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"方","reading":"かた"},{"surface":"がな"},{"surface":"い"}],"romanization":"shikataganai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1305420,"sid":3766735468}},{"tokenId":"t-1922","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"即使在打工的时候也忍不住想看行情。"},"en":{"status":"available","text":"Even while working, she can't help wanting to look at the market."},"ko":{"status":"available","text":"하고 있을 때조차 시세가 보고 싶어서 견딜 수가 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Ngay cả lúc đang làm cũng không chịu nổi muốn xem thị trường."},"id":{"status":"available","text":"bahkan saat sedang melakukannya pun pengin banget melihat market."}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"僕も取引をしていた当時、営業の仕事をしていたんですが、合間合間でずっと見てしまう。","startMs":542360,"endMs":547400,"tokens":[{"tokenId":"t-1923","kind":"word","surface":"僕","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":542360,"endMs":542520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-1924","kind":"word","surface":"も","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":542520,"endMs":542680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1925","kind":"word","surface":"取引","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":542680,"endMs":543160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e58571af4cf3666063bef868981f353","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取引","reading":"とりひき","furigana":[{"surface":"取","reading":"とり"},{"surface":"引","reading":"ひき"}],"romanization":"torihiki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1599120,"sid":1745428303}},{"tokenId":"t-1926","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":543160,"endMs":543240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1927","kind":"word","surface":"していた","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":543240,"endMs":543560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1928","kind":"word","surface":"当時","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":543560,"endMs":544040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00f7acdf32861bb8d6b5892cc49ee026","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当時","reading":"とうじ","furigana":[{"surface":"当","reading":"とう"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"touji","partOfSpeech":"adv/n","vid":1449090,"sid":1146402261}},{"tokenId":"t-1929","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1930","kind":"word","surface":"営業","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":544120,"endMs":544440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8de45b716cc30efa1b512aab81ea0fb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"営業","reading":"えいぎょう","furigana":[{"surface":"営","reading":"えい"},{"surface":"業","reading":"ぎょう"}],"romanization":"eigyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1173430,"sid":2180553748}},{"tokenId":"t-1931","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":544440,"endMs":544520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1932","kind":"word","surface":"仕事","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":544520,"endMs":544840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕事","reading":"しごと","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"事","reading":"ごと"}],"romanization":"shigoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1304970,"sid":2684750118}},{"tokenId":"t-1933","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":544840,"endMs":544920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1934","kind":"word","surface":"していた","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":544920,"endMs":545320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1935","kind":"word","surface":"んです","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":545320,"endMs":545480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1936","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":545480,"endMs":545720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1937","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1938","kind":"word","surface":"合間合間","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":545800,"endMs":546600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_194e3e274e83606ede25aedb592bb2e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合間合間","reading":"あいまあいま","furigana":[{"surface":"合","reading":"あい"},{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"合","reading":"あい"},{"surface":"間","reading":"ま"}],"romanization":"aimaaima","partOfSpeech":"exp","vid":2121980,"sid":3028270321}},{"tokenId":"t-1939","kind":"word","surface":"で","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":546600,"endMs":546680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1940","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":546680,"endMs":547000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-1941","kind":"word","surface":"見て","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":547000,"endMs":547160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1942","kind":"word","surface":"しまう","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":547160,"endMs":547400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-1943","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我当年做交易的时候，做的是销售工作，工作间隙就一直在看。"},"en":{"status":"available","text":"When I was trading, I was working in sales, and I kept checking it in every spare moment."},"ko":{"status":"available","text":"나도 거래를 하던 당시, 영업 일을 하고 있었는데, 틈틈이 계속 보게 돼."},"vi":{"status":"available","text":"Tui hồi còn giao dịch cũng làm công việc sales, mà cứ lúc rảnh là xem suốt."},"id":{"status":"available","text":"aku juga waktu dulu trading, pekerjaanku sales, tapi di sela-sela terus melihat."}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"一番ひどいときは、ストップ打ちながらボートレースに賭けて、同時にチャートを見てたくらい相場というものに侵されてて、掛け金がでかければでかいほど、その症状はひどくなっていく。","startMs":547480,"endMs":557400,"tokens":[{"tokenId":"t-1944","kind":"word","surface":"一番","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":547480,"endMs":547960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-1945","kind":"word","surface":"ひどい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":547960,"endMs":548120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c25878b78ac97e66dfb8be54824412cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひどい","reading":"ひどい","romanization":"hidoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1602060,"sid":199195096}},{"tokenId":"t-1946","kind":"word","surface":"とき","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":548120,"endMs":548360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-1947","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":548360,"endMs":548600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1948","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1949","kind":"word","surface":"ストップ","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":548600,"endMs":549000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ee6d1983eadd57151752f49e5a724e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ストップ","reading":"ストップ","romanization":"sutoppu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1071100,"sid":128207385}},{"tokenId":"t-1950","kind":"word","surface":"打ち","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":549080,"endMs":549240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_194bcb1ef40a66484ea70fc494cdc31e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"打つ","reading":"うつ","furigana":[{"surface":"打","reading":"う"},{"surface":"ち"}],"romanization":"utsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1408810,"sid":727520475}},{"tokenId":"t-1951","kind":"word","surface":"ながら","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":549240,"endMs":549560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-1952","kind":"word","surface":"ボートレース","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":549560,"endMs":550120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3fd9ee75698d0bc0e158bef4cb094304","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボートレース","reading":"ボートレース","romanization":"bootoreesu","partOfSpeech":"n","vid":2004710,"sid":3561393775}},{"tokenId":"t-1953","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":550120,"endMs":550200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1954","kind":"word","surface":"賭けて","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":550200,"endMs":550600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c423282980975d70c3918d02aa8ba9bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"賭ける","reading":"かける","furigana":[{"surface":"賭","reading":"か"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"kakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1444840,"sid":3320652052}},{"tokenId":"t-1955","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1956","kind":"word","surface":"同時に","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":550600,"endMs":551080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_212e5d8c5a0489e2ab7aa90a1de5d075","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同時に","reading":"どうじに","furigana":[{"surface":"同","reading":"どう"},{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"に"}],"romanization":"doujini","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1452510,"sid":4176350286}},{"tokenId":"t-1957","kind":"word","surface":"チャート","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":551080,"endMs":551560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7379d110a06578cebdb523de88892784","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャート","reading":"チャート","romanization":"chaato","partOfSpeech":"n","vid":1077810,"sid":3093865289}},{"tokenId":"t-1958","kind":"word","surface":"を","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":551560,"endMs":551640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1959","kind":"word","surface":"見てた","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":551640,"endMs":551960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"てた"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1960","kind":"word","surface":"くらい","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":551960,"endMs":552280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7a72aac06ec667c6a72f5e0bc8a5e6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くらい","reading":"くらい","romanization":"kurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1232585138}},{"tokenId":"t-1961","kind":"word","surface":"相場","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":552280,"endMs":552680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-1962","kind":"word","surface":"というもの","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":552680,"endMs":553080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7b860e5255e5b14cd5cb971ccf0786b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というもの","reading":"というもの","romanization":"toiumono","partOfSpeech":"exp","vid":1008510,"sid":40548116}},{"tokenId":"t-1963","kind":"word","surface":"に","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":553080,"endMs":553240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1964","kind":"word","surface":"侵されて","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":553240,"endMs":553720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71116c72b9c1e3ba8f92c2f86af84733","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"侵す","reading":"おかす","furigana":[{"surface":"侵","reading":"おか"},{"surface":"されて"}],"romanization":"okasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1359800,"sid":3716597049}},{"tokenId":"t-1965","kind":"punctuation","surface":"て、","charStart":55,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1966","kind":"word","surface":"掛け金","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":553960,"endMs":554520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66c7af8697144e27917356986961a274","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掛け金","reading":"かけきん","furigana":[{"surface":"掛","reading":"か"},{"surface":"け"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"kakekin","partOfSpeech":"n","vid":1590060,"sid":2697866416}},{"tokenId":"t-1967","kind":"word","surface":"が","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":554520,"endMs":554600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1968","kind":"word","surface":"でかければ","charStart":61,"charEnd":66,"startMs":554600,"endMs":555240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5be58188311b67689eadf53114f248ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でかける","reading":"でかける","romanization":"dekakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1598550,"sid":2925183392}},{"tokenId":"t-1969","kind":"word","surface":"でかい","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":555240,"endMs":555640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5772613c83ddc5d6ebd6599aa002daf7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でかい","reading":"でかい","romanization":"dekai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1008370,"sid":143637025}},{"tokenId":"t-1970","kind":"word","surface":"ほど","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":555640,"endMs":555880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partOfSpeech":"adv/n/prt","vid":1436510,"sid":3936344121}},{"tokenId":"t-1971","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1972","kind":"word","surface":"その","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":555960,"endMs":556200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1973","kind":"word","surface":"症状","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":556200,"endMs":556520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3acf3608d62165fe3598d9803d3ace68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"症状","reading":"しょうじょう","furigana":[{"surface":"症","reading":"しょう"},{"surface":"状","reading":"じょう"}],"romanization":"shoujou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1351030,"sid":2320661397}},{"tokenId":"t-1974","kind":"word","surface":"は","charStart":76,"charEnd":77,"startMs":556520,"endMs":556600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1975","kind":"word","surface":"ひどく","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":556600,"endMs":557000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c25878b78ac97e66dfb8be54824412cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひどい","reading":"ひどい","romanization":"hidoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1602060,"sid":199195096}},{"tokenId":"t-1976","kind":"word","surface":"なって","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":557000,"endMs":557240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1977","kind":"word","surface":"いく","charStart":83,"charEnd":85,"startMs":557240,"endMs":557400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-1978","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最严重的时候，一边下注赛艇赌博，一边止损，同时还看着图表，可以说被行情这种东西侵蚀了，赌注越大，那个症状就越严重。"},"en":{"status":"available","text":"At my worst, I was placing stop orders while betting on boat races and checking the chart at the same time — I was that consumed by the market, and the bigger the stakes, the worse those symptoms get."},"ko":{"status":"available","text":"제일 심했을 때는, 스톱 치면서 보트 레이스에 걸고, 동시에 차트를 보고 있을 정도로 시세라는 것에 물들어 있어서, 거금이 크면 클수록, 그 증상은 심해져 가."},"vi":{"status":"available","text":"Lúc tệ nhất là vừa bấm stop vừa cược đua thuyền, đồng thời vừa xem chart, bị thị trường xâm chiếm tới mức đó, tiền cược càng lớn thì triệu chứng càng nặng."},"id":{"status":"available","text":"paling parahnya, sambil pasang stop aku bertaruh pada balap perahu, sekaligus melihat chart sampai segitunya dirasuki yang namanya market, dan makin besar uang taruhannya gejalanya makin parah."}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"そしてクルミちゃんもそれは同じだと思ってて、","startMs":557480,"endMs":559640,"tokens":[{"tokenId":"t-1979","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":557480,"endMs":557800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-1980","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":557800,"endMs":558040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-1981","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":558040,"endMs":558280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1982","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":558280,"endMs":558360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1983","kind":"word","surface":"それ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":558360,"endMs":558520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1984","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":558520,"endMs":558680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1985","kind":"word","surface":"同じ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":558760,"endMs":559080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-1986","kind":"word","surface":"だ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":559080,"endMs":559160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1987","kind":"word","surface":"と","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":559160,"endMs":559320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1988","kind":"word","surface":"思って","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":559320,"endMs":559640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"って"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1989","kind":"punctuation","surface":"て、","charStart":20,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而库鲁米酱也是一样的，"},"en":{"status":"available","text":"And I think Kurumi-chan is the same,"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 쿠루미쨩도 그건 마찬가지라고 생각하는데,"},"vi":{"status":"available","text":"Và tui nghĩ Kurumi-chan cũng y chang vậy,"},"id":{"status":"available","text":"Dan Kurumi-chan pun sama menurutku,"}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"仕事中に相場チェックをして二桁勝ちが判明するという恐ろしいシーンがあったんですが、このシーンに関してはこのアニメの良さがすごい出てて、","startMs":559880,"endMs":567640,"tokens":[{"tokenId":"t-1990","kind":"word","surface":"仕事中","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":559880,"endMs":560520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8db62b83c6f686328a73a8707a82ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕事中","reading":"しごとちゅう","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"事","reading":"ごと"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"shigotochuu","partOfSpeech":"adj-no","vid":1305020,"sid":3057335765}},{"tokenId":"t-1991","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":560520,"endMs":560600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1992","kind":"word","surface":"相場","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":560600,"endMs":560920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-1993","kind":"word","surface":"チェック","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":561000,"endMs":561320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93f1308052271877100c41427e630a11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チェック","reading":"チェック","romanization":"chekku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1077550,"sid":3403221167}},{"tokenId":"t-1994","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":561320,"endMs":561400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1995","kind":"word","surface":"して","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":561400,"endMs":561640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1996","kind":"word","surface":"二桁","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":561720,"endMs":562120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b075a11c46d0a0c3b8a1eda3303fb81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二桁","reading":"ふたけた","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"桁","reading":"けた"}],"romanization":"futaketa","partOfSpeech":"n","vid":1461540,"sid":1180011819}},{"tokenId":"t-1997","kind":"word","surface":"勝ち","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":562120,"endMs":562360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4c4e46fa14afc80c9001e0f1bd04984","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝ち","reading":"かち","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"ち"}],"romanization":"kachi","partOfSpeech":"n","vid":1609560,"sid":3999017911}},{"tokenId":"t-1998","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":562360,"endMs":562440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1999","kind":"word","surface":"判明する","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":562440,"endMs":563080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2fbfe2ac59dd838791441024cd132c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"判明","reading":"はんめい","furigana":[{"surface":"判","reading":"はん"},{"surface":"明","reading":"めい"},{"surface":"する"}],"romanization":"hanmei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1478730,"sid":4067230540}},{"tokenId":"t-2000","kind":"word","surface":"という","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":563080,"endMs":563400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2001","kind":"word","surface":"恐ろしい","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":563400,"endMs":563880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d46025d0515f7bed1f38487f3ccfbe3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"恐ろしい","reading":"おそろしい","furigana":[{"surface":"恐","reading":"おそ"},{"surface":"ろし"},{"surface":"い"}],"romanization":"osoroshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236690,"sid":3535763931}},{"tokenId":"t-2002","kind":"word","surface":"シーン","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":563960,"endMs":564120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c90d4f40fa01eb059361732f462767b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シーン","reading":"シーン","romanization":"shiin","partOfSpeech":"n/suf","vid":1059720,"sid":556038760}},{"tokenId":"t-2003","kind":"word","surface":"が","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":564120,"endMs":564280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2004","kind":"word","surface":"あった","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":564280,"endMs":564440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2005","kind":"word","surface":"んです","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":564440,"endMs":564680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2006","kind":"word","surface":"が","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":564680,"endMs":564920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2007","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2008","kind":"word","surface":"この","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":564920,"endMs":565160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2009","kind":"word","surface":"シーン","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":565160,"endMs":565400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c90d4f40fa01eb059361732f462767b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シーン","reading":"シーン","romanization":"shiin","partOfSpeech":"n/suf","vid":1059720,"sid":556038760}},{"tokenId":"t-2010","kind":"word","surface":"に関して","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":565400,"endMs":565800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc826d89b23e0afa347a6d9c76512038","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に関して","reading":"にかんして","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"関","reading":"かん"},{"surface":"して"}],"romanization":"nikanshite","partOfSpeech":"exp","vid":1009740,"sid":152695244}},{"tokenId":"t-2011","kind":"word","surface":"は","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":565800,"endMs":566040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2012","kind":"word","surface":"この","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":566040,"endMs":566360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2013","kind":"word","surface":"アニメ","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":566360,"endMs":566680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a45563c7aaaedb1d98872c005a1a9bd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アニメ","reading":"アニメ","romanization":"anime","partOfSpeech":"n","vid":1017590,"sid":2127577486}},{"tokenId":"t-2014","kind":"word","surface":"の","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":566680,"endMs":566760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2015","kind":"word","surface":"良さ","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":566760,"endMs":567000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-2016","kind":"word","surface":"が","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":567000,"endMs":567080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2017","kind":"word","surface":"すごい","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":567080,"endMs":567400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2018","kind":"word","surface":"出て","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":567400,"endMs":567640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2019","kind":"punctuation","surface":"て、","charStart":65,"charEnd":67,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有一幕是她在工作中查看行情，发现赚了两位数，堪称恐怖的一幕，而关于这一幕，这部动画的优点展现得淋漓尽致，"},"en":{"status":"available","text":"there was this terrifying scene where she checks the market during work and finds out she's won in the double digits, and this scene really shows what's great about this anime,"},"ko":{"status":"available","text":"일하는 중에 시세를 체크해서 두 자릿수 수익이 확정되는 무서운 장면이 있었는데, 이 장면에 관해서는 이 애니의 장점이 엄청 드러나서,"},"vi":{"status":"available","text":"đã có cảnh đáng sợ là đang làm việc mà check giá rồi phát hiện thắng hai chữ số, mà về cảnh này thì cái hay của anime này thể hiện rõ kinh khủng,"},"id":{"status":"available","text":"ada adegan mengerikan di mana dia mengecek market saat bekerja dan ketahuan menang dua digit, tapi soal adegan ini kebaikan anime ini sangat keluar,"}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"漫画で見たときはプラス10万9500円来たって感じで興奮するようなシーンとして僕は受け取ったんですが、アニメは印象が全然違う。","startMs":567960,"endMs":576200,"tokens":[{"tokenId":"t-2020","kind":"word","surface":"漫画","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":567960,"endMs":568280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a08a75f74011c68bb92b1ccf55a1cdda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"漫画","reading":"まんが","furigana":[{"surface":"漫","reading":"まん"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"manga","partOfSpeech":"n","vid":1526920,"sid":2773342652}},{"tokenId":"t-2021","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":568280,"endMs":568360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2022","kind":"word","surface":"見た","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":568360,"endMs":568600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2023","kind":"word","surface":"とき","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":568600,"endMs":568760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-2024","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":568760,"endMs":569000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2025","kind":"word","surface":"プラス","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":569000,"endMs":569320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_738bbd6d7060bd1b4c6ec4c684e0a4c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プラス","reading":"プラス","romanization":"purasu","partOfSpeech":"adj-no/conj/n/pref/suf/vs","vid":1115630,"sid":1506148167}},{"tokenId":"t-2026","kind":"word","surface":"10万","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":569320,"endMs":569720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82fcbb7e403601834d8823fabdb01d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１０万","reading":"じゅうまん","furigana":[{"surface":"10万","reading":"じゅうまん"}],"romanization":"juuman","partOfSpeech":"num","vid":1335140,"sid":4106533099}},{"tokenId":"t-2027","kind":"punctuation","surface":"9500","charStart":14,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2028","kind":"word","surface":"円","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":569720,"endMs":569800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-2029","kind":"word","surface":"来たって","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":569800,"endMs":571080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_661482536a184e5763af7c45b1c52d2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来たる","reading":"きたる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"},{"surface":"って"}],"romanization":"kitaru","partOfSpeech":"adj-pn/vi/v5/v5r","vid":1591270,"sid":4114245682}},{"tokenId":"t-2030","kind":"word","surface":"感じ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":571080,"endMs":571400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2031","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":571400,"endMs":571560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2032","kind":"word","surface":"興奮する","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":571560,"endMs":572280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_315b8495d366044a2d1dbf2c5176fe4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"興奮","reading":"こうふん","furigana":[{"surface":"興","reading":"こう"},{"surface":"奮","reading":"ふん"},{"surface":"する"}],"romanization":"koufun","partOfSpeech":"n/vs","vid":1238380,"sid":1646954317}},{"tokenId":"t-2033","kind":"word","surface":"ような","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":572280,"endMs":572520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-2034","kind":"word","surface":"シーン","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":572520,"endMs":572840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c90d4f40fa01eb059361732f462767b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シーン","reading":"シーン","romanization":"shiin","partOfSpeech":"n/suf","vid":1059720,"sid":556038760}},{"tokenId":"t-2035","kind":"word","surface":"として","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":572840,"endMs":573080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"として","reading":"として","romanization":"toshite","partOfSpeech":"exp","vid":1008590,"sid":642149062}},{"tokenId":"t-2036","kind":"word","surface":"僕","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":573080,"endMs":573320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-2037","kind":"word","surface":"は","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":573320,"endMs":573400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2038","kind":"word","surface":"受け取った","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":573400,"endMs":573880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bf5f341a395487c6ddc94afbb1f851d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受け取る","reading":"うけとる","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"},{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"った"}],"romanization":"uketoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1329650,"sid":438243057}},{"tokenId":"t-2039","kind":"word","surface":"んです","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":573880,"endMs":574120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2040","kind":"word","surface":"が","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":574120,"endMs":574360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2041","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2042","kind":"word","surface":"アニメ","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":574440,"endMs":574760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a45563c7aaaedb1d98872c005a1a9bd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アニメ","reading":"アニメ","romanization":"anime","partOfSpeech":"n","vid":1017590,"sid":2127577486}},{"tokenId":"t-2043","kind":"word","surface":"は","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":574760,"endMs":574920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2044","kind":"word","surface":"印象","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":574920,"endMs":575400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97eb4515ac7d44060c86de1ad5953285","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"印象","reading":"いんしょう","furigana":[{"surface":"印","reading":"いん"},{"surface":"象","reading":"しょう"}],"romanization":"inshou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1168390,"sid":1226525513}},{"tokenId":"t-2045","kind":"word","surface":"が","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":575400,"endMs":575480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2046","kind":"word","surface":"全然","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":575480,"endMs":575880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-2047","kind":"word","surface":"違う","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":575880,"endMs":576200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-2048","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看漫画时，我是把它当作来了个加10万9500日元这样令人兴奋的场面来接受的，但动画给人的印象完全不同。"},"en":{"status":"available","text":"When I read it in the manga, I took it as an exciting scene like 'plus 109,500 yen is here,' but the anime feels completely different."},"ko":{"status":"available","text":"만화로 봤을 때는 플러스 10만 9500엔 왔다는 느낌으로 흥분되는 장면으로 받아들였는데, 애니는 인상이 완전히 달라."},"vi":{"status":"available","text":"lúc đọc manga thì tui cảm nhận nó như cảnh gây phấn khích kiểu cộng 109.500 yên tới rồi, nhưng anime thì ấn tượng hoàn toàn khác."},"id":{"status":"available","text":"waktu melihatnya di manga aku menerimanya sebagai adegan yang bikin bersemangat seperti wah datang plus 109.500 yen, tapi anime kesannya beda jauh."}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"数字の細かい動きが映されていたんですが、14万から19万になったと思えば、それが次は15万になって、わずか4秒くらいの時間です。","startMs":576280,"endMs":584920,"tokens":[{"tokenId":"t-2049","kind":"word","surface":"数字","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":576280,"endMs":576600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0868a13a03edf5704732a89aeeb5f073","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数字","reading":"すうじ","furigana":[{"surface":"数","reading":"すう"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"suuji","partOfSpeech":"n","vid":1373060,"sid":2023208463}},{"tokenId":"t-2050","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":576600,"endMs":576760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2051","kind":"word","surface":"細かい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":576760,"endMs":577240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa74b7e06ada7d3a7d0aec74653aa283","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"細かい","reading":"こまかい","furigana":[{"surface":"細","reading":"こま"},{"surface":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"komakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1295530,"sid":3945237241}},{"tokenId":"t-2052","kind":"word","surface":"動き","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":577240,"endMs":577480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9a89ca9da658acb6c3958b2ade0108","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動き","reading":"うごき","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"き"}],"romanization":"ugoki","partOfSpeech":"n","vid":1451180,"sid":2393839451}},{"tokenId":"t-2053","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":577480,"endMs":577640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2054","kind":"word","surface":"映されていた","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":577640,"endMs":578360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18a842f4ae57954e04a1d0194d5f2a61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"映す","reading":"うつす","furigana":[{"surface":"映","reading":"うつ"},{"surface":"されていた"}],"romanization":"utsusu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1588330,"sid":1509587804}},{"tokenId":"t-2055","kind":"word","surface":"んです","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":578360,"endMs":578520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2056","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":578600,"endMs":578760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2057","kind":"punctuation","surface":"、14","charStart":19,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2058","kind":"word","surface":"万","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":578920,"endMs":579480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-2059","kind":"word","surface":"から","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":579480,"endMs":579640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2060","kind":"punctuation","surface":"19","charStart":25,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2061","kind":"word","surface":"万","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":579640,"endMs":580360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-2062","kind":"word","surface":"に","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":580360,"endMs":580440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2063","kind":"word","surface":"なった","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":580440,"endMs":580760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2064","kind":"word","surface":"と","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":580760,"endMs":580840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2065","kind":"word","surface":"思えば","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":580840,"endMs":581320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"えば"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2066","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2067","kind":"word","surface":"それ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":581320,"endMs":581560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2068","kind":"word","surface":"が","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":581560,"endMs":581640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2069","kind":"word","surface":"次","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":581640,"endMs":581880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-2070","kind":"word","surface":"は","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":581880,"endMs":581960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2071","kind":"punctuation","surface":"15","charStart":42,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2072","kind":"word","surface":"万","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":581960,"endMs":582440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-2073","kind":"word","surface":"に","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":582440,"endMs":582600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2074","kind":"word","surface":"なって","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":582600,"endMs":582920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2075","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2076","kind":"word","surface":"わずか","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":583000,"endMs":583400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2882f46645d8b576d3b21cae1d22f7cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わずか","reading":"わずか","romanization":"wazuka","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1240750,"sid":2161432026}},{"tokenId":"t-2077","kind":"punctuation","surface":"4","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2078","kind":"word","surface":"秒","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":583400,"endMs":583960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5ffa37011c2dbfbd347920d1a69cb54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"秒","reading":"びょう","furigana":[{"surface":"秒","reading":"びょう"}],"romanization":"byou","partOfSpeech":"n","vid":1490430,"sid":1819868435}},{"tokenId":"t-2079","kind":"word","surface":"くらい","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":583960,"endMs":584280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7a72aac06ec667c6a72f5e0bc8a5e6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くらい","reading":"くらい","romanization":"kurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1232585138}},{"tokenId":"t-2080","kind":"word","surface":"の","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":584280,"endMs":584360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2081","kind":"word","surface":"時間","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":584360,"endMs":584680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-2082","kind":"word","surface":"です","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":584680,"endMs":584920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2083","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"画面中展示了数字细微的跳动，一会儿以为从14万涨到了19万，紧接着又变成了15万，仅仅是短短4秒左右的时间。"},"en":{"status":"available","text":"It showed the numbers moving in detail, going from 140,000 to 190,000, then next to 150,000, in just about 4 seconds."},"ko":{"status":"available","text":"숫자의 세세한 움직임이 비춰졌는데, 14만에서 19만이 됐다 싶더니, 그게 다음엔 15만이 되고, 불과 4초 정도의 시간 동안."},"vi":{"status":"available","text":"Nó chiếu chuyển động chi tiết của con số, vừa tưởng từ 140 nghìn lên 190 nghìn thì tiếp theo lại thành 150 nghìn, chỉ trong khoảng vỏn vẹn 4 giây."},"id":{"status":"available","text":"pergerakan angka yang detail yang ditampilkan, kukira dari 140 ribu jadi 190 ribu, lalu berikutnya jadi 150 ribu, hanya dalam waktu sekitar 4 detik."}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"数字が暴れてたんですよね。","startMs":584920,"endMs":586520,"tokens":[{"tokenId":"t-2084","kind":"word","surface":"数字","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":584920,"endMs":585240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0868a13a03edf5704732a89aeeb5f073","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数字","reading":"すうじ","furigana":[{"surface":"数","reading":"すう"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"suuji","partOfSpeech":"n","vid":1373060,"sid":2023208463}},{"tokenId":"t-2085","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":585240,"endMs":585400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2086","kind":"word","surface":"暴れてた","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":585400,"endMs":586040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1d8d9fdc5e3f1b035df4129914fe2fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暴れる","reading":"あばれる","furigana":[{"surface":"暴","reading":"あば"},{"surface":"れ"},{"surface":"てた"}],"romanization":"abareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1519340,"sid":3887296920}},{"tokenId":"t-2087","kind":"word","surface":"んです","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":586040,"endMs":586280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2088","kind":"word","surface":"よね","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":586280,"endMs":586520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-2089","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"数字在疯狂乱跳。"},"en":{"status":"available","text":"The numbers were going wild."},"ko":{"status":"available","text":"숫자가 날뛰고 있었거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Mấy con số nhảy loạn cả lên."},"id":{"status":"available","text":"angkanya mengamuk."}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"だからこれを見て働くのがバカらしくなるわって思うよりも先に、あれ大丈夫かこれ。","startMs":586520,"endMs":591400,"tokens":[{"tokenId":"t-2090","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":586520,"endMs":586760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-2091","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":586760,"endMs":587000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2092","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":587000,"endMs":587080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2093","kind":"word","surface":"見て","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":587080,"endMs":587400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2094","kind":"word","surface":"働く","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":587480,"endMs":587880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b8260b86096b40b4c9564fa77dc80b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"働く","reading":"はたらく","furigana":[{"surface":"働","reading":"はたら"},{"surface":"く"}],"romanization":"hataraku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451150,"sid":3837223345}},{"tokenId":"t-2095","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":587880,"endMs":587960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2096","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":587960,"endMs":588040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2097","kind":"word","surface":"バカらしく","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":588040,"endMs":588600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0be70dd51d31b6c06e2df6fc134c8377","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バカらしい","reading":"バカらしい","romanization":"bakarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1612910,"sid":3953841904}},{"tokenId":"t-2098","kind":"word","surface":"なる","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":588600,"endMs":588760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2099","kind":"word","surface":"わ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":588760,"endMs":588920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-2100","kind":"word","surface":"って","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":588920,"endMs":589000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2101","kind":"word","surface":"思う","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":589000,"endMs":589400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2102","kind":"word","surface":"よりも","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":589400,"endMs":589640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b236e5564b2a4ea4a5469014cb2b1bc8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よりも","reading":"よりも","romanization":"yorimo","partOfSpeech":"exp","vid":2728330,"sid":2113257106}},{"tokenId":"t-2103","kind":"word","surface":"先に","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":589640,"endMs":590120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先に","reading":"さきに","furigana":[{"surface":"先","reading":"さき"},{"surface":"に"}],"romanization":"sakini","partOfSpeech":"adv","vid":1387280,"sid":691030038}},{"tokenId":"t-2104","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2105","kind":"word","surface":"あれ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":590120,"endMs":590360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-2106","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":590600,"endMs":591000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-2107","kind":"word","surface":"か","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":591000,"endMs":591160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2108","kind":"word","surface":"これ","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":591160,"endMs":591400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2109","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以看到这个，比起觉得工作都变傻了这种想法之前，首先是，哎这没事吧。"},"en":{"status":"available","text":"So before I could even think 'this makes working seem stupid,' I thought, wait, is this okay?"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 이걸 보고 일하는 게 바보 같아진다고 생각하기보다 먼저, 어라 이거 괜찮나."},"vi":{"status":"available","text":"Nên trước khi kịp nghĩ kiểu nhìn cái này thấy đi làm đúng là ngu ngốc thì, ủa cái này có ổn không vậy."},"id":{"status":"available","text":"jadi sebelum berpikir melihat ini jadi malas kerja, eh ini aman kah."}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"こっちの方が強かった。","startMs":591480,"endMs":592680,"tokens":[{"tokenId":"t-2110","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":591480,"endMs":591800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-2111","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":591800,"endMs":591880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2112","kind":"word","surface":"方","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":591880,"endMs":591960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-2113","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":591960,"endMs":592040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2114","kind":"word","surface":"強かった","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":592040,"endMs":592680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強い","reading":"つよい","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"tsuyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236070,"sid":1162053595}},{"tokenId":"t-2115","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种感觉更强烈。"},"en":{"status":"available","text":"That feeling was stronger."},"ko":{"status":"available","text":"이쪽이 더 강했어."},"vi":{"status":"available","text":"Cảm giác này còn mạnh hơn."},"id":{"status":"available","text":"yang ini lebih kuat."}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"でもこれを主観的に見ると10万円以上の勝ちという興奮、この興奮が人をおかしくする。","startMs":592680,"endMs":598520,"tokens":[{"tokenId":"t-2116","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":592680,"endMs":592920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2117","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":592920,"endMs":593080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2118","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":593080,"endMs":593160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2119","kind":"word","surface":"主観的","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":593160,"endMs":593800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ddef061723acfcefb98c7a256dfc3d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"主観的","reading":"しゅかんてき","furigana":[{"surface":"主","reading":"しゅ"},{"surface":"観","reading":"かん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"shukanteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1325210,"sid":3697952024}},{"tokenId":"t-2120","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":593800,"endMs":593880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2121","kind":"word","surface":"見る","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":593880,"endMs":594120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2122","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":594120,"endMs":594360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2123","kind":"word","surface":"10万","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":594360,"endMs":594840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82fcbb7e403601834d8823fabdb01d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１０万","reading":"じゅうまん","furigana":[{"surface":"10万","reading":"じゅうまん"}],"romanization":"juuman","partOfSpeech":"num","vid":1335140,"sid":4106533099}},{"tokenId":"t-2124","kind":"word","surface":"円","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":594840,"endMs":595080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-2125","kind":"word","surface":"以上","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":595080,"endMs":595320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"以上","reading":"いじょう","furigana":[{"surface":"以","reading":"い"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"ijou","partOfSpeech":"adv/adj-no/exp/n","vid":1155120,"sid":2826027899}},{"tokenId":"t-2126","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":595320,"endMs":595400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2127","kind":"word","surface":"勝ち","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":595400,"endMs":595640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4c4e46fa14afc80c9001e0f1bd04984","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝ち","reading":"かち","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"ち"}],"romanization":"kachi","partOfSpeech":"n","vid":1609560,"sid":3999017911}},{"tokenId":"t-2128","kind":"word","surface":"という","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":595720,"endMs":596040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2129","kind":"word","surface":"興奮","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":596120,"endMs":596680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_315b8495d366044a2d1dbf2c5176fe4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"興奮","reading":"こうふん","furigana":[{"surface":"興","reading":"こう"},{"surface":"奮","reading":"ふん"}],"romanization":"koufun","partOfSpeech":"n/vs","vid":1238380,"sid":1646954317}},{"tokenId":"t-2130","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2131","kind":"word","surface":"この","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":596760,"endMs":597000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2132","kind":"word","surface":"興奮","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":597080,"endMs":597480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_315b8495d366044a2d1dbf2c5176fe4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"興奮","reading":"こうふん","furigana":[{"surface":"興","reading":"こう"},{"surface":"奮","reading":"ふん"}],"romanization":"koufun","partOfSpeech":"n/vs","vid":1238380,"sid":1646954317}},{"tokenId":"t-2133","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":597480,"endMs":597560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2134","kind":"word","surface":"人","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":597560,"endMs":597960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-2135","kind":"word","surface":"を","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":597960,"endMs":598040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2136","kind":"word","surface":"おかしく","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":598040,"endMs":598360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おかしい","reading":"おかしい","romanization":"okashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1190860,"sid":1129441285}},{"tokenId":"t-2137","kind":"word","surface":"する","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":598360,"endMs":598520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2138","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但主观来看，赚了10万日元以上的兴奋，这种兴奋会把人搞坏。"},"en":{"status":"available","text":"But looking at it subjectively, winning over 100,000 yen is exciting, and that excitement drives people crazy."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 이걸 주관적으로 보면 10만 엔 이상의 승리라는 흥분, 이 흥분이 사람을 이상하게 만들어."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng nhìn chủ quan thì thắng hơn 100 nghìn yên, sự phấn khích này, sự phấn khích này làm con người ta phát điên."},"id":{"status":"available","text":"tapi kalau melihat ini secara subjektif, kegembiraan menang lebih dari 100 ribu yen, kegembiraan ini yang membuat orang jadi aneh."}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"しかもこの当時元の資金の資金が80万円というのもあって100万円が目の前にあるわけです。","startMs":598520,"endMs":603960,"tokens":[{"tokenId":"t-2139","kind":"word","surface":"しかも","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":598520,"endMs":598840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partOfSpeech":"conj","vid":1506050,"sid":355195904}},{"tokenId":"t-2140","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":598840,"endMs":599000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2141","kind":"word","surface":"当時","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":599000,"endMs":599480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00f7acdf32861bb8d6b5892cc49ee026","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当時","reading":"とうじ","furigana":[{"surface":"当","reading":"とう"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"touji","partOfSpeech":"adv/n","vid":1449090,"sid":1146402261}},{"tokenId":"t-2142","kind":"word","surface":"元","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":599480,"endMs":599800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元","reading":"もと","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"moto","partOfSpeech":"n","vid":1260670,"sid":1711638260}},{"tokenId":"t-2143","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":599800,"endMs":599880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2144","kind":"word","surface":"資金","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":599880,"endMs":600000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df97447ea1e0d851e94f267864bd8fb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"資金","reading":"しきん","furigana":[{"surface":"資","reading":"し"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"shikin","partOfSpeech":"n","vid":1312700,"sid":296144164}},{"tokenId":"t-2145","kind":"punctuation","surface":"の資金","charStart":11,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2146","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":600200,"endMs":600280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2147","kind":"word","surface":"80万","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":600280,"endMs":601000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a507ec48fdbddddb09b3a686f2bfc46","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"８０万","reading":"はちじゅうまん","furigana":[{"surface":"80万","reading":"はちじゅうまん"}],"romanization":"hachijuuman","partOfSpeech":"num","vid":2220450,"sid":684077144}},{"tokenId":"t-2148","kind":"word","surface":"円","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":601000,"endMs":601160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-2149","kind":"word","surface":"というのも","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":601160,"endMs":601560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5b13784a4ea07f9671806f962ff87de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というのも","reading":"というのも","romanization":"toiunomo","partOfSpeech":"exp","vid":2009080,"sid":3757363934}},{"tokenId":"t-2150","kind":"word","surface":"あって","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":601560,"endMs":601880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2151","kind":"word","surface":"100万","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":601960,"endMs":602440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56c5f34cc016157f5e3abe45c9d987c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１００万","reading":"ひゃくまん","furigana":[{"surface":"100万","reading":"ひゃくまん"}],"romanization":"hyakuman","partOfSpeech":"n/num","vid":1488500,"sid":3136042368}},{"tokenId":"t-2152","kind":"word","surface":"円","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":602440,"endMs":602600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-2153","kind":"word","surface":"が","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":602600,"endMs":602760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2154","kind":"word","surface":"目の前","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":602760,"endMs":603240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5ded528de98332ed818be02c4f71d14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目の前","reading":"めのまえ","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"の"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"menomae","partOfSpeech":"exp/n","vid":1808020,"sid":146362824}},{"tokenId":"t-2155","kind":"word","surface":"に","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":603240,"endMs":603320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2156","kind":"word","surface":"ある","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":603320,"endMs":603480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2157","kind":"word","surface":"わけ","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":603480,"endMs":603640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-2158","kind":"word","surface":"です","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":603640,"endMs":603960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2159","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且当时本金有80万日元，眼前就是100万了。"},"en":{"status":"available","text":"Plus, at that time her original capital was 800,000 yen, so 1 million yen is right in front of her."},"ko":{"status":"available","text":"게다가 이 당시 원래 자금이 80만 엔이라는 것도 있어서 100만 엔이 눈앞에 있는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Hơn nữa lúc này vốn gốc vốn liếng là 800 nghìn yên nên trước mắt là có 1 triệu yên."},"id":{"status":"available","text":"apalagi saat itu modal awalnya 800 ribu yen jadi 1 juta yen ada di depan mata."}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"この大きな数字を前にしているのもあって今のクルミちゃんには勝つ未来しか見えてない。","startMs":604040,"endMs":608760,"tokens":[{"tokenId":"t-2160","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":604040,"endMs":604360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2161","kind":"word","surface":"大きな","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":604360,"endMs":604680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-2162","kind":"word","surface":"数字","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":604680,"endMs":605000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0868a13a03edf5704732a89aeeb5f073","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数字","reading":"すうじ","furigana":[{"surface":"数","reading":"すう"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"suuji","partOfSpeech":"n","vid":1373060,"sid":2023208463}},{"tokenId":"t-2163","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":605000,"endMs":605080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2164","kind":"word","surface":"前","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":605080,"endMs":605400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-2165","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":605400,"endMs":605480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2166","kind":"word","surface":"している","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":605480,"endMs":605720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2167","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":605720,"endMs":605800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2168","kind":"word","surface":"も","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":605800,"endMs":605880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2169","kind":"word","surface":"あって","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":605880,"endMs":606280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2170","kind":"word","surface":"今","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":606280,"endMs":606520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-2171","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":606520,"endMs":606600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2172","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":606600,"endMs":606920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-2173","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":606920,"endMs":607080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-2174","kind":"word","surface":"には","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":607080,"endMs":607400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-2175","kind":"word","surface":"勝つ","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":607480,"endMs":607800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝つ","reading":"かつ","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"つ"}],"romanization":"katsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1346150,"sid":3999015736}},{"tokenId":"t-2176","kind":"word","surface":"未来","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":607800,"endMs":608120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe24e55bcbedc2f899ace7b64d659950","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"未来","reading":"みらい","furigana":[{"surface":"未","reading":"み"},{"surface":"来","reading":"らい"}],"romanization":"mirai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1528060,"sid":2949138853}},{"tokenId":"t-2177","kind":"word","surface":"しか","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":608120,"endMs":608280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-2178","kind":"word","surface":"見えてない","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":608280,"endMs":608760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"てない"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-2179","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也正因为面对着这么大的数字，现在的库鲁米酱眼里只看得到获胜的未来。"},"en":{"status":"available","text":"With this big number in front of her, Kurumi-chan can now only see a future where she wins."},"ko":{"status":"available","text":"이 큰 숫자를 앞에 두고 있기도 해서 지금의 쿠루미쨩에게는 이기는 미래밖에 안 보여."},"vi":{"status":"available","text":"Cũng vì đang đứng trước con số lớn như vậy nên Kurumi-chan lúc này chỉ thấy tương lai thắng mà thôi."},"id":{"status":"available","text":"karena dihadapkan pada angka besar ini juga, Kurumi-chan sekarang hanya bisa melihat masa depan yang menang."}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"これほどテンション上がるんです。","startMs":608760,"endMs":610360,"tokens":[{"tokenId":"t-2180","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":608760,"endMs":608920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2181","kind":"word","surface":"ほど","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":609080,"endMs":609320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partOfSpeech":"adv/n/prt","vid":1436510,"sid":3936344121}},{"tokenId":"t-2182","kind":"word","surface":"テンション","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":609320,"endMs":609720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa3521b02615eab765fb915fb8c4f775","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テンション","reading":"テンション","romanization":"tenshon","partOfSpeech":"n","vid":1080970,"sid":2048271978}},{"tokenId":"t-2183","kind":"word","surface":"上がる","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":609800,"endMs":610040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-2184","kind":"word","surface":"んです","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":610040,"endMs":610360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2185","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这么上头。"},"en":{"status":"available","text":"That's how hyped she gets."},"ko":{"status":"available","text":"이 정도로 텐션이 올라가."},"vi":{"status":"available","text":"Phấn khích tới mức này luôn."},"id":{"status":"available","text":"makanya tensinya naik segininya."}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"このレジ打ちの速度がすべての心を表現していて仕事の手際が一気に上がる。","startMs":610360,"endMs":614920,"tokens":[{"tokenId":"t-2186","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":610360,"endMs":610520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2187","kind":"word","surface":"レジ打ち","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":610520,"endMs":611000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70e92f174166bde3b368e9c689543b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レジ打ち","reading":"レジうち","furigana":[{"surface":"レジ"},{"surface":"打","reading":"う"},{"surface":"ち"}],"romanization":"rejiuchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":2803200,"sid":384741217}},{"tokenId":"t-2188","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":611000,"endMs":611080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2189","kind":"word","surface":"速度","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":611080,"endMs":611400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac8597a4aa33e91039d16c00ceda7245","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"速度","reading":"そくど","furigana":[{"surface":"速","reading":"そく"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"sokudo","partOfSpeech":"n","vid":1405050,"sid":1328165460}},{"tokenId":"t-2190","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":611400,"endMs":611480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2191","kind":"word","surface":"すべて","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":611480,"endMs":611880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すべて","reading":"すべて","romanization":"subete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1595730,"sid":3681539999}},{"tokenId":"t-2192","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":611880,"endMs":611960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2193","kind":"word","surface":"心","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":611960,"endMs":612280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5df82721227d1943d23d4d9cd3b9c08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心","reading":"こころ","furigana":[{"surface":"心","reading":"こころ"}],"romanization":"kokoro","partOfSpeech":"n","vid":1360480,"sid":1722726410}},{"tokenId":"t-2194","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":612280,"endMs":612360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2195","kind":"word","surface":"表現して","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":612360,"endMs":612920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9eee56e73fa05aedc7fc6e3da6ca578","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表現","reading":"ひょうげん","furigana":[{"surface":"表","reading":"ひょう"},{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"して"}],"romanization":"hyougen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1489510,"sid":2362453606}},{"tokenId":"t-2196","kind":"word","surface":"いて","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":612920,"endMs":613240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2197","kind":"word","surface":"仕事","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":613240,"endMs":613640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕事","reading":"しごと","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"事","reading":"ごと"}],"romanization":"shigoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1304970,"sid":2684750118}},{"tokenId":"t-2198","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":613640,"endMs":613720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2199","kind":"word","surface":"手際","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":613720,"endMs":614120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b573d2559a5d6e9e5cd56e31f2c4816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手際","reading":"てぎわ","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"際","reading":"ぎわ"}],"romanization":"tegiwa","partOfSpeech":"n","vid":1327690,"sid":2543055879}},{"tokenId":"t-2200","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":614120,"endMs":614200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2201","kind":"word","surface":"一気に","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":614200,"endMs":614680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一気に","reading":"いっきに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"に"}],"romanization":"ikkini","partOfSpeech":"adv","vid":1161730,"sid":1601570427}},{"tokenId":"t-2202","kind":"word","surface":"上がる","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":614680,"endMs":614920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-2203","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个打收银的速度表现了她全部的心情，干活的效率一下子提高了。"},"en":{"status":"available","text":"The speed of her working the register expresses all of her feelings, her work efficiency suddenly shoots up."},"ko":{"status":"available","text":"이 계산대 치는 속도가 모든 마음을 표현하고 있어서 일 처리가 단번에 빨라져."},"vi":{"status":"available","text":"Tốc độ bấm máy tính tiền này thể hiện hết tâm trạng, tay nghề làm việc tăng vọt một hơi."},"id":{"status":"available","text":"kecepatan kasir ini mengekspresikan semua hatinya dan kerapian kerjanya langsung meningkat."}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"これもめちゃくちゃわかる。","startMs":614920,"endMs":616040,"tokens":[{"tokenId":"t-2204","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":614920,"endMs":615080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2205","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":615080,"endMs":615240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2206","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":615240,"endMs":615720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-2207","kind":"word","surface":"わかる","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":615720,"endMs":616040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-2208","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这也特别能理解。"},"en":{"status":"available","text":"I totally get this too."},"ko":{"status":"available","text":"이것도 엄청 이해돼."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này cũng hiểu cực kỳ luôn."},"id":{"status":"available","text":"ini juga sangat aku pahami."}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"だって何もしんどくないから。","startMs":616040,"endMs":617320,"tokens":[{"tokenId":"t-2209","kind":"word","surface":"だって","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":616040,"endMs":616280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-2210","kind":"word","surface":"何も","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":616280,"endMs":616600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何も","reading":"なにも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"も"}],"romanization":"nanimo","partOfSpeech":"exp","vid":1188490,"sid":2294097710}},{"tokenId":"t-2211","kind":"word","surface":"しんどくない","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":616600,"endMs":617160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_794a587ac26e237b0b11acf2b7289dc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しんどい","reading":"しんどい","romanization":"shindoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1005800,"sid":4256769389}},{"tokenId":"t-2212","kind":"word","surface":"から","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":617160,"endMs":617320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2213","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为什么都不觉得累了。"},"en":{"status":"available","text":"Because nothing feels hard at all."},"ko":{"status":"available","text":"왜냐면 아무것도 힘들지 않으니까."},"vi":{"status":"available","text":"Vì có thấy cực khổ gì đâu."},"id":{"status":"available","text":"soalnya tidak ada yang melelahkan."}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"あとはこの時にポップなBGMを流すってのがまたいやらしくてクルミちゃんの声もどんどん浮かれていくんです。","startMs":617400,"endMs":623160,"tokens":[{"tokenId":"t-2214","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":617400,"endMs":617560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-2215","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":617560,"endMs":617640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2216","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":617640,"endMs":617880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2217","kind":"word","surface":"時","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":617880,"endMs":618120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-2218","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":618120,"endMs":618360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2219","kind":"word","surface":"ポップな","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":618360,"endMs":618840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5a6c1b30d177c9cf23358316035f060","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポップ","reading":"ポップ","romanization":"poppu","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1125300,"sid":3343307528}},{"tokenId":"t-2220","kind":"punctuation","surface":"BGM","charStart":11,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2221","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":618840,"endMs":618920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2222","kind":"word","surface":"流す","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":618920,"endMs":619800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1be8cca446f6dc9eaa3ee4e5bf07d811","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"流す","reading":"ながす","furigana":[{"surface":"流","reading":"なが"},{"surface":"す"}],"romanization":"nagasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1552120,"sid":257790914}},{"tokenId":"t-2223","kind":"word","surface":"って","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":619800,"endMs":619960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2224","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":619960,"endMs":620120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2225","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":620120,"endMs":620200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2226","kind":"word","surface":"また","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":620200,"endMs":620360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-2227","kind":"word","surface":"いやらしくて","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":620360,"endMs":621080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57f31a50e1050c0c1bdf063ffe709f60","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやらしい","reading":"いやらしい","romanization":"iyarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1257270,"sid":1423472169}},{"tokenId":"t-2228","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":621080,"endMs":621400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-2229","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":621400,"endMs":621560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-2230","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":621560,"endMs":621720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2231","kind":"word","surface":"声","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":621720,"endMs":621880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e93ffcfc20cb6a91e5e197299f4e01ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"声","reading":"こえ","furigana":[{"surface":"声","reading":"こえ"}],"romanization":"koe","partOfSpeech":"n","vid":1380440,"sid":1717295435}},{"tokenId":"t-2232","kind":"word","surface":"も","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":621880,"endMs":621960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2233","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":621960,"endMs":622360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-2234","kind":"word","surface":"浮かれて","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":622360,"endMs":622680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7df9e9f24f9b329fd50ea611793e534","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"浮かれる","reading":"うかれる","furigana":[{"surface":"浮","reading":"う"},{"surface":"かれ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ukareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1497370,"sid":4110255028}},{"tokenId":"t-2235","kind":"word","surface":"いく","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":622760,"endMs":622920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-2236","kind":"word","surface":"んです","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":622920,"endMs":623160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2237","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有这时候配上欢快的BGM又很微妙，库鲁米酱的声音也越来越飘了。"},"en":{"status":"available","text":"And on top of that, playing poppy BGM at this moment is so nasty, and Kurumi-chan's voice keeps getting more and more giddy."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이때 팝한 BGM을 튼다는 게 또 얄밉고 쿠루미쨩 목소리도 점점 들떠가거든."},"vi":{"status":"available","text":"Với lại lúc này cho phát nhạc BGM kiểu pop vui tươi cũng thiệt là hiểm, giọng của Kurumi-chan cũng càng lúc càng lâng lâng."},"id":{"status":"available","text":"lalu saat ini diputar BGM yang pop itu juga menyebalkan dan suara Kurumi-chan makin lama makin gembira."}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"しかしここで挟まれたのがレバレッジの解説なんですよね。","startMs":623240,"endMs":626840,"tokens":[{"tokenId":"t-2238","kind":"word","surface":"しかし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":623240,"endMs":623640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partOfSpeech":"conj","vid":1505990,"sid":355011464}},{"tokenId":"t-2239","kind":"word","surface":"ここ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":623640,"endMs":623880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2240","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":623880,"endMs":623960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2241","kind":"word","surface":"挟まれた","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":623960,"endMs":624600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6ab01b4474dc376671336aab2f6e57c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"挟む","reading":"はさむ","furigana":[{"surface":"挟","reading":"はさ"},{"surface":"まれた"}],"romanization":"hasamu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1600740,"sid":3654468067}},{"tokenId":"t-2242","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":624600,"endMs":624760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2243","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":624760,"endMs":624920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2244","kind":"word","surface":"レバレッジ","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":625000,"endMs":625560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a063a0c7a411556e4b36e9a12501cba2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レバレッジ","reading":"レバレッジ","romanization":"rebarejji","partOfSpeech":"n","vid":1958260,"sid":4117835775}},{"tokenId":"t-2245","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":625560,"endMs":625720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2246","kind":"word","surface":"解説","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":625720,"endMs":626200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a35b9e3f6bc3f3a17daa8dca40b1dd59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解説","reading":"かいせつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"説","reading":"せつ"}],"romanization":"kaisetsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1199080,"sid":1511909077}},{"tokenId":"t-2247","kind":"word","surface":"なんです","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":626200,"endMs":626600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-2248","kind":"word","surface":"よね","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":626600,"endMs":626840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-2249","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然而这里穿插的是杠杆的解说。"},"en":{"status":"available","text":"But what gets inserted here is the explanation of leverage."},"ko":{"status":"available","text":"그런데 여기서 끼워진 게 레버리지 해설이거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng ở đây chen vào lại là phần giải thích về đòn bẩy."},"id":{"status":"available","text":"tapi yang disisipkan di sini adalah penjelasan tentang leverage."}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"今クルミが扱っているのは4780万円の取引です。","startMs":626840,"endMs":631320,"tokens":[{"tokenId":"t-2250","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":626840,"endMs":627080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-2251","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":627080,"endMs":627480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-2252","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":627480,"endMs":627640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2253","kind":"word","surface":"扱っている","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":627640,"endMs":628360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e644a7e042feb08f54e30b727dc100a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"扱う","reading":"あつかう","furigana":[{"surface":"扱","reading":"あつか"},{"surface":"っている"}],"romanization":"atsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1153440,"sid":863876671}},{"tokenId":"t-2254","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":628360,"endMs":628440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2255","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":628440,"endMs":628600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2256","kind":"punctuation","surface":"4780","charStart":12,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2257","kind":"word","surface":"万","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":628760,"endMs":629000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-2258","kind":"word","surface":"円","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":629160,"endMs":629320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-2259","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":629320,"endMs":629400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2260","kind":"word","surface":"取引","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":629400,"endMs":631000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e58571af4cf3666063bef868981f353","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取引","reading":"とりひき","furigana":[{"surface":"取","reading":"とり"},{"surface":"引","reading":"ひき"}],"romanization":"torihiki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1599120,"sid":1745428303}},{"tokenId":"t-2261","kind":"word","surface":"です","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":631000,"endMs":631320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2262","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在库鲁米做的，是4780万日元的交易。"},"en":{"status":"available","text":"What Kurumi is trading right now is a 47.8 million yen trade."},"ko":{"status":"available","text":"지금 쿠루미가 다루고 있는 건 4780만 엔의 거래입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cái mà Kurumi đang giao dịch bây giờ là giao dịch 47,8 triệu yên."},"id":{"status":"available","text":"yang sedang ditangani Kurumi sekarang adalah transaksi 47,8 juta yen."}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"81万円の資金しか持っていないのになぜこの取引が成立するのか。","startMs":631400,"endMs":636120,"tokens":[{"tokenId":"t-2263","kind":"punctuation","surface":"81","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2264","kind":"word","surface":"万","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":631400,"endMs":631560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-2265","kind":"word","surface":"円","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":631560,"endMs":631640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-2266","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":632360,"endMs":632440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2267","kind":"word","surface":"資金","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":632440,"endMs":632920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df97447ea1e0d851e94f267864bd8fb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"資金","reading":"しきん","furigana":[{"surface":"資","reading":"し"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"shikin","partOfSpeech":"n","vid":1312700,"sid":296144164}},{"tokenId":"t-2268","kind":"word","surface":"しか","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":632920,"endMs":633080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-2269","kind":"word","surface":"持っていない","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":633080,"endMs":633640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"っていない"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-2270","kind":"word","surface":"のに","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":633640,"endMs":633880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-2271","kind":"word","surface":"なぜ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":633880,"endMs":634200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6767040710b9ff229379c24ab0f0aa86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なぜ","reading":"なぜ","romanization":"naze","partOfSpeech":"adv","vid":1577120,"sid":4283579731}},{"tokenId":"t-2272","kind":"word","surface":"この","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":634200,"endMs":634520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2273","kind":"word","surface":"取引","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":634520,"endMs":634920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e58571af4cf3666063bef868981f353","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取引","reading":"とりひき","furigana":[{"surface":"取","reading":"とり"},{"surface":"引","reading":"ひき"}],"romanization":"torihiki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1599120,"sid":1745428303}},{"tokenId":"t-2274","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":635000,"endMs":635080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2275","kind":"word","surface":"成立する","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":635080,"endMs":635880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a28104568c264b0964a0d830256fd72f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成立","reading":"せいりつ","furigana":[{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"立","reading":"りつ"},{"surface":"する"}],"romanization":"seiritsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1375880,"sid":1803815112}},{"tokenId":"t-2276","kind":"word","surface":"のか","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":635880,"endMs":636120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}},{"tokenId":"t-2277","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"明明只有81万日元的资金，为什么这笔交易能成立。"},"en":{"status":"available","text":"Why is this trade possible when she only has 810,000 yen in funds?"},"ko":{"status":"available","text":"81만 엔의 자금밖에 없는데 왜 이 거래가 성립하는가."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ có 810 nghìn yên vốn mà sao giao dịch này lại thành lập được."},"id":{"status":"available","text":"padahal hanya punya dana 810 ribu yen kenapa transaksi ini bisa terjadi."}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"それは約59倍のレバレッジをかけているからで海外の業者を選んだやばさがここでわかる。","startMs":636200,"endMs":641960,"tokens":[{"tokenId":"t-2278","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":636200,"endMs":636360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2279","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":636360,"endMs":636520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2280","kind":"word","surface":"約","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":636520,"endMs":636840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5bfbe1c3639413029cd01714a5bff076","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"約","reading":"やく","furigana":[{"surface":"約","reading":"やく"}],"romanization":"yaku","partOfSpeech":"adv/n","vid":1538100,"sid":1823091350}},{"tokenId":"t-2281","kind":"punctuation","surface":"59","charStart":4,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2282","kind":"word","surface":"倍","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":637560,"endMs":637720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f70c790f8901bd67e9ea035f7b47644","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倍","reading":"ばい","furigana":[{"surface":"倍","reading":"ばい"}],"romanization":"bai","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n","vid":1473230,"sid":1710810455}},{"tokenId":"t-2283","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":637720,"endMs":637880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2284","kind":"word","surface":"レバレッジ","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":637880,"endMs":638440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a063a0c7a411556e4b36e9a12501cba2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レバレッジ","reading":"レバレッジ","romanization":"rebarejji","partOfSpeech":"n","vid":1958260,"sid":4117835775}},{"tokenId":"t-2285","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":638440,"endMs":638520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2286","kind":"word","surface":"かけている","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":638520,"endMs":639000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-2287","kind":"word","surface":"から","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":639000,"endMs":639160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2288","kind":"word","surface":"で","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":639160,"endMs":639320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2289","kind":"word","surface":"海外","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":639400,"endMs":639800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d874829b7e3bcd2eefe75559f94bee8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海外","reading":"かいがい","furigana":[{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"外","reading":"がい"}],"romanization":"kaigai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1201260,"sid":101344738}},{"tokenId":"t-2290","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":639800,"endMs":639960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2291","kind":"word","surface":"業者","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":639960,"endMs":640360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b81647a22428067691c4321b02920c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"業者","reading":"ぎょうしゃ","furigana":[{"surface":"業","reading":"ぎょう"},{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"gyousha","partOfSpeech":"n","vid":1239440,"sid":1623973834}},{"tokenId":"t-2292","kind":"word","surface":"を","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":640360,"endMs":640440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2293","kind":"word","surface":"選んだ","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":640440,"endMs":640840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-2294","kind":"word","surface":"やばさ","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":640840,"endMs":641240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-2295","kind":"word","surface":"が","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":641240,"endMs":641320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2296","kind":"word","surface":"ここ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":641320,"endMs":641560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2297","kind":"word","surface":"で","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":641560,"endMs":641720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2298","kind":"word","surface":"わかる","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":641720,"endMs":641960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-2299","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是因为加了约59倍的杠杆，选了海外平台的可怕之处在这里就懂了。"},"en":{"status":"available","text":"It's because she's using about 59x leverage, and that's where you see how messed up it is that she chose an overseas broker."},"ko":{"status":"available","text":"그건 약 59배의 레버리지를 걸고 있기 때문으로 해외 업체를 고른 위험함이 여기서 알 수 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là vì đang dùng đòn bẩy khoảng 59 lần, ở đây mới thấy sự nguy hiểm của việc chọn sàn nước ngoài."},"id":{"status":"available","text":"itu karena memakai leverage sekitar 59 kali lipat dan di sinilah ketahuan ngerinya memilih broker luar negeri."}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"ちなみに勝っても負けてもハイレバを経験してしまうと感覚がバグってしまうんで手を出した時点で終わりです。","startMs":642040,"endMs":648360,"tokens":[{"tokenId":"t-2300","kind":"word","surface":"ちなみに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":642040,"endMs":642360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちなみに","reading":"ちなみに","romanization":"chinamini","partOfSpeech":"conj","vid":1168650,"sid":1037091684}},{"tokenId":"t-2301","kind":"word","surface":"勝って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":642360,"endMs":642760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝つ","reading":"かつ","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"katsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1346150,"sid":3999015736}},{"tokenId":"t-2302","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":642760,"endMs":642840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2303","kind":"word","surface":"負けて","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":642840,"endMs":643160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8f0b309a6b29a3576f1a198f0cd7e10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"負ける","reading":"まける","furigana":[{"surface":"負","reading":"ま"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"makeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1497980,"sid":259217662}},{"tokenId":"t-2304","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":643160,"endMs":643320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2305","kind":"punctuation","surface":"ハイレバ","charStart":12,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2306","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":643320,"endMs":643400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2307","kind":"word","surface":"経験して","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":643880,"endMs":644520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_628843215d5364946aae1e24716a1610","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"経験","reading":"けいけん","furigana":[{"surface":"経","reading":"けい"},{"surface":"験","reading":"けん"},{"surface":"して"}],"romanization":"keiken","partOfSpeech":"n/vs","vid":1251270,"sid":3797340855}},{"tokenId":"t-2308","kind":"word","surface":"しまう","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":644520,"endMs":644840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-2309","kind":"word","surface":"と","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":644840,"endMs":645000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2310","kind":"word","surface":"感覚","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":645000,"endMs":645480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5bc1dbe9b257b23b0358e102e059baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感覚","reading":"かんかく","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"覚","reading":"かく"}],"romanization":"kankaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1212330,"sid":157551416}},{"tokenId":"t-2311","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":645480,"endMs":645640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2312","kind":"word","surface":"バグって","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":645640,"endMs":646040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3de128c2c78761b564e23da31b699469","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バグる","reading":"バグる","romanization":"baguru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":2020160,"sid":3906713330}},{"tokenId":"t-2313","kind":"word","surface":"しまう","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":646040,"endMs":646360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-2314","kind":"word","surface":"んで","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":646360,"endMs":646600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-2315","kind":"word","surface":"手を出した","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":646600,"endMs":647320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8df28150f9ed5a70e0772f3be7a76f0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手を出す","reading":"てをだす","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"を"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"した"}],"romanization":"tewodasu","partOfSpeech":"exp/v5/v5s","vid":1896030,"sid":3450736695}},{"tokenId":"t-2316","kind":"word","surface":"時点","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":647320,"endMs":647560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_baa9d873c0b7927f607198d7bac6e7b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時点","reading":"じてん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"jiten","partOfSpeech":"n","vid":1316340,"sid":1224159374}},{"tokenId":"t-2317","kind":"word","surface":"で","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":647560,"endMs":647720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2318","kind":"word","surface":"終わり","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":647800,"endMs":648040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わり","reading":"おわり","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わり"}],"romanization":"owari","partOfSpeech":"n","vid":1589590,"sid":644187866}},{"tokenId":"t-2319","kind":"word","surface":"です","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":648040,"endMs":648360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2320","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"顺便说一句，不管输赢，只要体验过高杠杆，感觉就会坏掉，所以出手的那一刻就完了。"},"en":{"status":"available","text":"By the way, whether you win or lose, once you experience high leverage your senses get broken, so the moment you touch it, it's over."},"ko":{"status":"available","text":"참고로 이기든 지든 하이레버를 경험해버리면 감각이 고장 나버리니까 손댄 시점에서 끝이야."},"vi":{"status":"available","text":"Nhân tiện thì dù thắng hay thua, một khi đã trải nghiệm đòn bẩy cao thì cảm giác sẽ loạn hết nên đụng vào lúc đó là xong rồi."},"id":{"status":"available","text":"ngomong-ngomong menang atau kalah kalau sudah mengalami high leverage perasaan jadi rusak jadi sejak menyentuhnya sudah tamat."}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"普段20スロ打ってるやつが5スロ打っても打ってる感覚しないですよね。","startMs":648360,"endMs":652120,"tokens":[{"tokenId":"t-2321","kind":"word","surface":"普段","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":648360,"endMs":648680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b90521417900ca1b1d181efae088043","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普段","reading":"ふだん","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"段","reading":"だん"}],"romanization":"fudan","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1497180,"sid":2908863665}},{"tokenId":"t-2322","kind":"punctuation","surface":"20","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2323","kind":"word","surface":"スロ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":649000,"endMs":649320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6a6e5210c76a8151e160ac16f76e35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スロ","reading":"スロ","romanization":"suro","partOfSpeech":"n","vid":1955550,"sid":1541760676}},{"tokenId":"t-2324","kind":"word","surface":"打ってる","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":649320,"endMs":649560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_194bcb1ef40a66484ea70fc494cdc31e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"打つ","reading":"うつ","furigana":[{"surface":"打","reading":"う"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"utsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1408810,"sid":727520475}},{"tokenId":"t-2325","kind":"word","surface":"やつ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":649560,"endMs":649720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-2326","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":649720,"endMs":649960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2327","kind":"punctuation","surface":"5","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2328","kind":"word","surface":"スロ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":650040,"endMs":650360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6a6e5210c76a8151e160ac16f76e35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スロ","reading":"スロ","romanization":"suro","partOfSpeech":"n","vid":1955550,"sid":1541760676}},{"tokenId":"t-2329","kind":"word","surface":"打って","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":650360,"endMs":650520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_194bcb1ef40a66484ea70fc494cdc31e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"打つ","reading":"うつ","furigana":[{"surface":"打","reading":"う"},{"surface":"って"}],"romanization":"utsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1408810,"sid":727520475}},{"tokenId":"t-2330","kind":"word","surface":"も","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":650520,"endMs":650680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2331","kind":"word","surface":"打ってる","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":650680,"endMs":651000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_194bcb1ef40a66484ea70fc494cdc31e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"打つ","reading":"うつ","furigana":[{"surface":"打","reading":"う"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"utsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1408810,"sid":727520475}},{"tokenId":"t-2332","kind":"word","surface":"感覚しないで","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":651000,"endMs":651720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5bc1dbe9b257b23b0358e102e059baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感覚","reading":"かんかく","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"覚","reading":"かく"},{"surface":"しないで"}],"romanization":"kankaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1212330,"sid":157551416}},{"tokenId":"t-2333","kind":"word","surface":"す","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":651720,"endMs":651853,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"す","reading":"す","romanization":"su","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2204762960}},{"tokenId":"t-2334","kind":"word","surface":"よね","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":651853,"endMs":652120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-2335","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"平时打20日元老虎机的家伙，再去打5日元的就没感觉了对吧。"},"en":{"status":"available","text":"It's like when someone who usually plays 20-yen slots plays 5-yen slots, it doesn't feel like you're really playing."},"ko":{"status":"available","text":"평소 20슬롯 치던 녀석이 5슬롯 쳐도 치는 느낌이 안 들잖아요."},"vi":{"status":"available","text":"Bình thường chơi slot 20 mà chuyển qua chơi slot 5 thì có thấy cảm giác chơi gì đâu đúng không."},"id":{"status":"available","text":"orang yang biasa main slot 20 yen main slot 5 yen tidak terasa main kan."}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"それと同じで一度レバレッジで買ってしまうと元には戻れない。","startMs":652120,"endMs":655960,"tokens":[{"tokenId":"t-2336","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":652120,"endMs":652280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2337","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":652360,"endMs":652440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2338","kind":"word","surface":"同じ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":652440,"endMs":652760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-2339","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":652760,"endMs":652920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2340","kind":"word","surface":"一度","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":653000,"endMs":653400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1a89373558f60bc1ae80939fd1ca39a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一度","reading":"いちど","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"ichido","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576250,"sid":2065473914}},{"tokenId":"t-2341","kind":"word","surface":"レバレッジ","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":653400,"endMs":653960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a063a0c7a411556e4b36e9a12501cba2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レバレッジ","reading":"レバレッジ","romanization":"rebarejji","partOfSpeech":"n","vid":1958260,"sid":4117835775}},{"tokenId":"t-2342","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":653960,"endMs":654040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2343","kind":"word","surface":"買って","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":654040,"endMs":654280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-2344","kind":"word","surface":"しまう","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":654360,"endMs":654600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-2345","kind":"word","surface":"と","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":654600,"endMs":654840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2346","kind":"word","surface":"元","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":654840,"endMs":655160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元","reading":"もと","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"moto","partOfSpeech":"n","vid":1260670,"sid":1711638260}},{"tokenId":"t-2347","kind":"word","surface":"には","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":655160,"endMs":655400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-2348","kind":"word","surface":"戻れない","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":655400,"endMs":655960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"れない"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}},{"tokenId":"t-2349","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和那一样，一旦用杠杆买过，就回不去了。"},"en":{"status":"available","text":"It's the same with that — once you buy with leverage, you can never go back."},"ko":{"status":"available","text":"그거랑 똑같아서 한 번 레버리지로 사버리면 원래대로는 못 돌아가."},"vi":{"status":"available","text":"Cũng giống vậy, một khi đã mua bằng đòn bẩy thì không quay lại được nữa."},"id":{"status":"available","text":"sama seperti itu sekali membeli dengan leverage tidak bisa kembali seperti semula."}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"このレバレッジの怖さを理解させたところでここにこのクルミちゃんが出てくる。","startMs":656040,"endMs":660000,"tokens":[{"tokenId":"t-2350","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":656040,"endMs":656280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2351","kind":"word","surface":"レバレッジ","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":656280,"endMs":656760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a063a0c7a411556e4b36e9a12501cba2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レバレッジ","reading":"レバレッジ","romanization":"rebarejji","partOfSpeech":"n","vid":1958260,"sid":4117835775}},{"tokenId":"t-2352","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":656760,"endMs":656840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2353","kind":"word","surface":"怖さ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":656840,"endMs":657240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-2354","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":657240,"endMs":657320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2355","kind":"word","surface":"理解させた","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":657320,"endMs":658120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理解","reading":"りかい","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"させた"}],"romanization":"rikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549910,"sid":262317270}},{"tokenId":"t-2356","kind":"word","surface":"ところ","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":658120,"endMs":658520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-2357","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":658520,"endMs":658680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2358","kind":"word","surface":"ここ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":659000,"endMs":659080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2359","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":659080,"endMs":659160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2360","kind":"word","surface":"この","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":659160,"endMs":659400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2361","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":659400,"endMs":659640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-2362","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":659640,"endMs":659800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-2363","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":659800,"endMs":659880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2364","kind":"word","surface":"出て","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":659880,"endMs":660000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2365","kind":"punctuation","surface":"くる","charStart":34,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2366","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在让人理解了杠杆的可怕之后，这里这个库鲁米酱登场了。"},"en":{"status":"available","text":"After making you understand the scariness of this leverage, this Kurumi-chan shows up here."},"ko":{"status":"available","text":"이 레버리지의 무서움을 이해시킨ところで 여기에 이 쿠루미쨩이 나와."},"vi":{"status":"available","text":"Sau khi cho hiểu sự đáng sợ của đòn bẩy này thì Kurumi-chan này xuất hiện ở đây."},"id":{"status":"available","text":"setelah membuat paham menakutkannya leverage ini, di sinilah Kurumi-chan ini muncul."}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"出てくるんですが、そこでみんなが思っていたことをズバッと言ってくれる。","startMs":660120,"endMs":663480,"tokens":[{"tokenId":"t-2367","kind":"punctuation","surface":"出て","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2368","kind":"word","surface":"くる","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":660120,"endMs":660280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2369","kind":"word","surface":"んです","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":660280,"endMs":660520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2370","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":660520,"endMs":660760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2371","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2372","kind":"word","surface":"そこ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":660760,"endMs":661080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-2373","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":661080,"endMs":661240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2374","kind":"word","surface":"みんな","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":661240,"endMs":661560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-2375","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":661560,"endMs":661640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2376","kind":"word","surface":"思っていた","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":661640,"endMs":662200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"っていた"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2377","kind":"word","surface":"こと","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":662200,"endMs":662440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2378","kind":"word","surface":"を","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":662440,"endMs":662520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2379","kind":"word","surface":"ズバ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":662520,"endMs":662840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b4e47ca8cc9e3b1e4c88087375d10c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ズバ","reading":"ズバ","romanization":"zuba","partOfSpeech":"exp","vid":2717440,"sid":1727279284}},{"tokenId":"t-2380","kind":"punctuation","surface":"ッ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2381","kind":"word","surface":"と","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":662840,"endMs":663000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2382","kind":"word","surface":"言って","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":663000,"endMs":663240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-2383","kind":"word","surface":"くれる","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":663240,"endMs":663480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-2384","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她登场了，不过在那里，她一针见血地说出了大家都在想的事。"},"en":{"status":"available","text":"She does show up, and there she bluntly says what everyone was thinking."},"ko":{"status":"available","text":"나오는데,そこでみんな가 생각하고 있던 걸 확 말해줘."},"vi":{"status":"available","text":"Xuất hiện, nhưng ở đó nói thẳng điều mà mọi người đều đang nghĩ."},"id":{"status":"available","text":"memang muncul, tapi di situ dia mengatakan dengan tegas apa yang dipikirkan semua orang."}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"彼女がやっていることの本質はただのギャンブルなんだと。","startMs":663560,"endMs":666840,"tokens":[{"tokenId":"t-2385","kind":"word","surface":"彼女","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":663560,"endMs":663960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b58e4c110081909c59a83ea68213f2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彼女","reading":"かのじょ","furigana":[{"surface":"彼","reading":"かの"},{"surface":"女","reading":"じょ"}],"romanization":"kanojo","partOfSpeech":"n/pn","vid":1483150,"sid":3487075016}},{"tokenId":"t-2386","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":663960,"endMs":664040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2387","kind":"word","surface":"やっている","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":664040,"endMs":664520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2388","kind":"word","surface":"こと","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":664520,"endMs":664760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2389","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":664760,"endMs":664840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2390","kind":"word","surface":"本質","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":664840,"endMs":665320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_576a3e8e028b5d306e935703552470a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本質","reading":"ほんしつ","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"質","reading":"しつ"}],"romanization":"honshitsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1522620,"sid":2763009086}},{"tokenId":"t-2391","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":665320,"endMs":665560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2392","kind":"word","surface":"ただ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":665560,"endMs":665800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-2393","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":665800,"endMs":665960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2394","kind":"word","surface":"ギャンブル","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":665960,"endMs":666440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8dfc0f6b9220115d44c25ec87ef480ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ギャンブル","reading":"ギャンブル","romanization":"gyanburu","partOfSpeech":"n","vid":1043170,"sid":1603500499}},{"tokenId":"t-2395","kind":"word","surface":"なんだと","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":666440,"endMs":666840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7623d7b4c34298e9afe23cecc1f2a9d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだと","reading":"なんだと","romanization":"nandato","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837117,"sid":3865565497}},{"tokenId":"t-2396","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她所做的事的本质就只是赌博。"},"en":{"status":"available","text":"That what she's doing is essentially just gambling."},"ko":{"status":"available","text":"그녀가 하고 있는 것의 본질은 그저 도박이라는 것을."},"vi":{"status":"available","text":"Rằng bản chất việc cô ấy đang làm chỉ là cờ bạc mà thôi."},"id":{"status":"available","text":"bahwa hakikat yang dia lakukan hanyalah judi."}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"このアニメは解説を入れるタイミングが適切すぎる。","startMs":666920,"endMs":670040,"tokens":[{"tokenId":"t-2397","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":666920,"endMs":667240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2398","kind":"word","surface":"アニメ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":667240,"endMs":667560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a45563c7aaaedb1d98872c005a1a9bd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アニメ","reading":"アニメ","romanization":"anime","partOfSpeech":"n","vid":1017590,"sid":2127577486}},{"tokenId":"t-2399","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":667560,"endMs":667640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2400","kind":"word","surface":"解説","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":667640,"endMs":668120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a35b9e3f6bc3f3a17daa8dca40b1dd59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解説","reading":"かいせつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"説","reading":"せつ"}],"romanization":"kaisetsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1199080,"sid":1511909077}},{"tokenId":"t-2401","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":668120,"endMs":668280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2402","kind":"word","surface":"入れる","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":668280,"endMs":668520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-2403","kind":"word","surface":"タイミング","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":668520,"endMs":669000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2e68d2353bc7071aef54cc24e29cbc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイミング","reading":"タイミング","romanization":"taimingu","partOfSpeech":"n","vid":1076000,"sid":330862449}},{"tokenId":"t-2404","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":669000,"endMs":669080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2405","kind":"word","surface":"適切","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":669080,"endMs":669560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3470f4faab5b0b07cca5097de2dd0a22","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"適切","reading":"てきせつ","furigana":[{"surface":"適","reading":"てき"},{"surface":"切","reading":"せつ"}],"romanization":"tekisetsu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1437430,"sid":1492487728}},{"tokenId":"t-2406","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":669720,"endMs":670040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-2407","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这部动画插入解说的时机太恰当了。"},"en":{"status":"available","text":"This anime's timing for inserting explanations is just too perfect."},"ko":{"status":"available","text":"이 애니는 해설을 넣는 타이밍이 너무 적절해."},"vi":{"status":"available","text":"Anime này chèn giải thích đúng thời điểm quá mức."},"id":{"status":"available","text":"anime ini timing memasukkan penjelasannya terlalu tepat."}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"あえて最初にそれを語らず、上げて一気に落とす。","startMs":670040,"endMs":673000,"tokens":[{"tokenId":"t-2408","kind":"word","surface":"あえて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":670040,"endMs":670440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b8c3db1e3d9cf2d9ca096f7f69e471","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あえて","reading":"あえて","romanization":"aete","partOfSpeech":"adv","vid":1212850,"sid":3004088387}},{"tokenId":"t-2409","kind":"word","surface":"最初","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":670440,"endMs":670840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-2410","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":670840,"endMs":670920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2411","kind":"word","surface":"それ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":670920,"endMs":671160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2412","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":671160,"endMs":671240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2413","kind":"word","surface":"語らず","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":671240,"endMs":671720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecca420aa240cba6563c6dfafd7367e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"語る","reading":"かたる","furigana":[{"surface":"語","reading":"かた"},{"surface":"らず"}],"romanization":"kataru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1270990,"sid":3649873711}},{"tokenId":"t-2414","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2415","kind":"word","surface":"上げて","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":671800,"endMs":672120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a51e59795c9a4e755fdb0a57cc1cea7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上げる","reading":"あげる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":2966556241}},{"tokenId":"t-2416","kind":"word","surface":"一気に","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":672200,"endMs":672600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一気に","reading":"いっきに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"に"}],"romanization":"ikkini","partOfSpeech":"adv","vid":1161730,"sid":1601570427}},{"tokenId":"t-2417","kind":"word","surface":"落とす","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":672600,"endMs":673000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6332e08e1759c7babe2f10b95b976bb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落とす","reading":"おとす","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"と"},{"surface":"す"}],"romanization":"otosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1589260,"sid":4272768555}},{"tokenId":"t-2418","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"故意一开始不讲，先捧起来再一下子摔下去。"},"en":{"status":"available","text":"It deliberately doesn't say it at first, pumps you up and then drops you all at once."},"ko":{"status":"available","text":"일부러 처음에 그걸 말하지 않고, 올렸다가 단번에 떨어뜨려."},"vi":{"status":"available","text":"Cố tình không nói lúc đầu, đẩy lên rồi thả một phát."},"id":{"status":"available","text":"sengaja tidak mengatakannya di awal, menaikkan lalu menjatuhkan sekaligus."}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"このタイミングで分からせるんです。","startMs":673080,"endMs":674760,"tokens":[{"tokenId":"t-2419","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":673080,"endMs":673240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2420","kind":"word","surface":"タイミング","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":673240,"endMs":673800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2e68d2353bc7071aef54cc24e29cbc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイミング","reading":"タイミング","romanization":"taimingu","partOfSpeech":"n","vid":1076000,"sid":330862449}},{"tokenId":"t-2421","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":673800,"endMs":673960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2422","kind":"word","surface":"分からせる","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":673960,"endMs":674440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"らせる"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-2423","kind":"word","surface":"んです","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":674440,"endMs":674760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2424","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就在这个时机让人明白。"},"en":{"status":"available","text":"It makes you realize it at this timing."},"ko":{"status":"available","text":"이 타이밍에 깨닫게 하는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Cho thấm ở đúng thời điểm này."},"id":{"status":"available","text":"membuat paham di timing ini."}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"ただFXというものを分からせるためのものではなく、恐怖の演出として解説が採用されているんですよね。","startMs":674760,"endMs":681320,"tokens":[{"tokenId":"t-2425","kind":"word","surface":"ただ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":674760,"endMs":675000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-2426","kind":"punctuation","surface":"FX","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2427","kind":"word","surface":"というもの","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":675000,"endMs":676120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7b860e5255e5b14cd5cb971ccf0786b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というもの","reading":"というもの","romanization":"toiumono","partOfSpeech":"exp","vid":1008510,"sid":40548116}},{"tokenId":"t-2428","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":676120,"endMs":676200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2429","kind":"word","surface":"分からせる","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":676200,"endMs":676680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"らせる"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-2430","kind":"word","surface":"ため","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":676680,"endMs":676920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-2431","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":676920,"endMs":677000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2432","kind":"word","surface":"もの","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":677000,"endMs":677240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-2433","kind":"word","surface":"ではなく","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":677240,"endMs":677720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}},{"tokenId":"t-2434","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2435","kind":"word","surface":"恐怖","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":677720,"endMs":678120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec7dc393363e860b037a4462a5a5cf6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"恐怖","reading":"きょうふ","furigana":[{"surface":"恐","reading":"きょう"},{"surface":"怖","reading":"ふ"}],"romanization":"kyoufu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1236750,"sid":2691971288}},{"tokenId":"t-2436","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":678120,"endMs":678360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2437","kind":"word","surface":"演出","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":678440,"endMs":678920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21beca47c1766799121b11bba4bdfcb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"演出","reading":"えんしゅつ","furigana":[{"surface":"演","reading":"えん"},{"surface":"出","reading":"しゅつ"}],"romanization":"enshutsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1176950,"sid":202695937}},{"tokenId":"t-2438","kind":"word","surface":"として","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":678920,"endMs":679320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"として","reading":"として","romanization":"toshite","partOfSpeech":"exp","vid":1008590,"sid":642149062}},{"tokenId":"t-2439","kind":"word","surface":"解説","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":679400,"endMs":679880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a35b9e3f6bc3f3a17daa8dca40b1dd59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解説","reading":"かいせつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"説","reading":"せつ"}],"romanization":"kaisetsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1199080,"sid":1511909077}},{"tokenId":"t-2440","kind":"word","surface":"が","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":679880,"endMs":679960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2441","kind":"word","surface":"採用されている","charStart":36,"charEnd":43,"startMs":679960,"endMs":680920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c00488a65f9498997446859bbd774976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"採用","reading":"さいよう","furigana":[{"surface":"採","reading":"さい"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"されている"}],"romanization":"saiyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1294890,"sid":2635094117}},{"tokenId":"t-2442","kind":"word","surface":"んです","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":680920,"endMs":681080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2443","kind":"word","surface":"よね","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":681080,"endMs":681320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-2444","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但这并不是为了让人明白外汇是什么，而是作为恐怖的演出采用了解说。"},"en":{"status":"available","text":"But it's not to teach you about FX — the explanation is used as a horror演出, as a horror device."},"ko":{"status":"available","text":"다만 FX라는 것을 깨닫게 하기 위한 것이 아니라, 공포의 연출로서 해설이 채용되고 있거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Mà không phải để cho hiểu về FX, giải thích được dùng như diễn xuất gây sợ hãi."},"id":{"status":"available","text":"bukan untuk membuat paham tentang FX, tapi penjelasan dipakai sebagai演出 ketakutan."}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"そしてこの恐怖の演出の中、ルンルンでスキップするクルミちゃんを見てもバカにしか見えない。","startMs":681400,"endMs":686360,"tokens":[{"tokenId":"t-2445","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":681400,"endMs":681640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-2446","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":681640,"endMs":681880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2447","kind":"word","surface":"恐怖","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":681880,"endMs":682200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec7dc393363e860b037a4462a5a5cf6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"恐怖","reading":"きょうふ","furigana":[{"surface":"恐","reading":"きょう"},{"surface":"怖","reading":"ふ"}],"romanization":"kyoufu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1236750,"sid":2691971288}},{"tokenId":"t-2448","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":682200,"endMs":682360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2449","kind":"word","surface":"演出","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":682360,"endMs":682760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21beca47c1766799121b11bba4bdfcb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"演出","reading":"えんしゅつ","furigana":[{"surface":"演","reading":"えん"},{"surface":"出","reading":"しゅつ"}],"romanization":"enshutsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1176950,"sid":202695937}},{"tokenId":"t-2450","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":682760,"endMs":682840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2451","kind":"word","surface":"中","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":682840,"endMs":683240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-2452","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2453","kind":"word","surface":"ルンルン","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":683240,"endMs":683720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92e5af679f01303cafb78026765946f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ルンルン","reading":"ルンルン","romanization":"runrun","partOfSpeech":"adj-pn","vid":2018710,"sid":2394688945}},{"tokenId":"t-2454","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":683720,"endMs":683800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2455","kind":"word","surface":"スキップする","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":683800,"endMs":684440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_166a5eaf2613fc8b90b51b5adfe8c388","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スキップ","reading":"スキップ","romanization":"sukippu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1067920,"sid":2299361767}},{"tokenId":"t-2456","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":684440,"endMs":684760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-2457","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":684760,"endMs":684920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-2458","kind":"word","surface":"を","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":684920,"endMs":685000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2459","kind":"word","surface":"見て","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":685000,"endMs":685240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2460","kind":"word","surface":"も","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":685240,"endMs":685400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2461","kind":"word","surface":"バカ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":685480,"endMs":685720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e62509a20a5c532c18257d27207d0fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バカ","reading":"バカ","romanization":"baka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1601260,"sid":469739853}},{"tokenId":"t-2462","kind":"word","surface":"に","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":685720,"endMs":685800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2463","kind":"word","surface":"しか","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":685800,"endMs":685960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-2464","kind":"word","surface":"見えない","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":685960,"endMs":686360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"ない"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-2465","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而在这恐怖的演出之中，看着哼着歌蹦蹦跳跳的库鲁米酱，只觉得她是个傻子。"},"en":{"status":"available","text":"And amid this horror演出, watching Kurumi-chan skipping along happily, she just looks like an idiot."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이 공포의 연출 속에, 콧노래로 스킵하는 쿠루미쨩을 봐도 바보로밖에 안 보여."},"vi":{"status":"available","text":"Và giữa diễn xuất sợ hãi này, nhìn Kurumi-chan tung tăng nhảy chân sáo chỉ thấy như đồ ngốc."},"id":{"status":"available","text":"dan di tengah演出 ketakutan ini, melihat Kurumi-chan yang skip dengan riang hanya terlihat bodoh."}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"クルミちゃんがその後地獄に落ちるってことが描かれなくても分かってしまうから。","startMs":686440,"endMs":690840,"tokens":[{"tokenId":"t-2466","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":686440,"endMs":686680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-2467","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":686680,"endMs":686920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-2468","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":686920,"endMs":687000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2469","kind":"word","surface":"その後","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":687000,"endMs":687400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e705f718235edca27156c74b2bbde52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その後","reading":"そのご","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"sonogo","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1006860,"sid":2802949459}},{"tokenId":"t-2470","kind":"word","surface":"地獄に落ちる","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":687480,"endMs":688440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_650c8751132c5028f6642bab30c3f142","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地獄に落ちる","reading":"じごくにおちる","furigana":[{"surface":"地","reading":"じ"},{"surface":"獄","reading":"ごく"},{"surface":"に"},{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"る"}],"romanization":"jigokuniochiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2836422,"sid":2832319867}},{"tokenId":"t-2471","kind":"word","surface":"って","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":688440,"endMs":688600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2472","kind":"word","surface":"こと","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":688600,"endMs":688760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2473","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":688760,"endMs":689000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2474","kind":"word","surface":"描かれなくて","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":689000,"endMs":689800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"描く","reading":"えがく","furigana":[{"surface":"描","reading":"えが"},{"surface":"かれなくて"}],"romanization":"egaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1583460,"sid":1573455288}},{"tokenId":"t-2475","kind":"word","surface":"も","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":689800,"endMs":689960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2476","kind":"word","surface":"分かって","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":689960,"endMs":690360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-2477","kind":"word","surface":"しまう","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":690360,"endMs":690600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-2478","kind":"word","surface":"から","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":690600,"endMs":690840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2479","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为就算不画出来，也能知道库鲁米酱之后会掉进地狱。"},"en":{"status":"available","text":"Because even without being shown, you can tell Kurumi-chan is going to fall into hell afterward."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미쨩이 그 후 지옥에 떨어진다는 게 그려지지 않아도 알 수 있으니까."},"vi":{"status":"available","text":"Vì dù không vẽ ra thì cũng biết là Kurumi-chan sau đó sẽ rơi xuống địa ngục."},"id":{"status":"available","text":"karena meski tidak digambarkan Kurumi-chan setelah itu jatuh ke neraka sudah bisa tahu."}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"そしてここからはうきうき気分で帰宅したクルミちゃんの姿が描かれるんですが、ここは声優さんの演技が素晴らしかった。","startMs":690920,"endMs":697960,"tokens":[{"tokenId":"t-2480","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":690920,"endMs":691240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-2481","kind":"word","surface":"ここ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":691240,"endMs":691480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2482","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":691480,"endMs":691640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2483","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":691640,"endMs":691880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2484","kind":"word","surface":"うきうき","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":691880,"endMs":692440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb8055b6c8b5a1bde6f3bce5da2df313","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うきうき","reading":"うきうき","romanization":"ukiuki","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1497400,"sid":2202787341}},{"tokenId":"t-2485","kind":"word","surface":"気分","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":692440,"endMs":692760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b95abdb30a773acf9df709182144cfec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気分","reading":"きぶん","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"kibun","partOfSpeech":"n","vid":1222590,"sid":958646677}},{"tokenId":"t-2486","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":692760,"endMs":692840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2487","kind":"word","surface":"帰宅した","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":692840,"endMs":693480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_161c420db79463d6e0789359ee7ea9cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰宅","reading":"きたく","furigana":[{"surface":"帰","reading":"き"},{"surface":"宅","reading":"たく"},{"surface":"した"}],"romanization":"kitaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1221430,"sid":1700193946}},{"tokenId":"t-2488","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":693480,"endMs":693800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-2489","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":693800,"endMs":693960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-2490","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":693960,"endMs":694040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2491","kind":"word","surface":"姿","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":694040,"endMs":694360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbc7cb2c75cd1fd27a04540f15ff0681","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"姿","reading":"すがた","furigana":[{"surface":"姿","reading":"すがた"}],"romanization":"sugata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307710,"sid":1718096270}},{"tokenId":"t-2492","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":694360,"endMs":694440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2493","kind":"word","surface":"描かれる","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":694440,"endMs":695000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"描く","reading":"えがく","furigana":[{"surface":"描","reading":"えが"},{"surface":"かれる"}],"romanization":"egaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1583460,"sid":1573455288}},{"tokenId":"t-2494","kind":"word","surface":"んです","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":695000,"endMs":695240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2495","kind":"word","surface":"が","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":695240,"endMs":695400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2496","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2497","kind":"word","surface":"ここ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":695480,"endMs":695720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2498","kind":"word","surface":"は","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":695720,"endMs":695880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2499","kind":"word","surface":"声優","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":695880,"endMs":696280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e8cd78b748ac5c2da1d6975362e6e26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"声優","reading":"せいゆう","furigana":[{"surface":"声","reading":"せい"},{"surface":"優","reading":"ゆう"}],"romanization":"seiyuu","partOfSpeech":"n","vid":1380570,"sid":2750518656}},{"tokenId":"t-2500","kind":"word","surface":"さん","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":696280,"endMs":696520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2501","kind":"word","surface":"の","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":696520,"endMs":696600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2502","kind":"word","surface":"演技","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":696600,"endMs":697000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b98de15a0fc3e856bf78bd2fe7b6839a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"演技","reading":"えんぎ","furigana":[{"surface":"演","reading":"えん"},{"surface":"技","reading":"ぎ"}],"romanization":"engi","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1176820,"sid":451690807}},{"tokenId":"t-2503","kind":"word","surface":"が","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":697000,"endMs":697080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2504","kind":"word","surface":"素晴らしかった","charStart":48,"charEnd":55,"startMs":697080,"endMs":697960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"かった"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}},{"tokenId":"t-2505","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而从这里开始描绘的是兴高采烈回家的库鲁米酱的身影，这里声优的演技非常出色。"},"en":{"status":"available","text":"And from here, Kurumi-chan is shown coming home in a cheerful mood, and the voice actress's performance here was wonderful."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 여기서부터는 들뜬 기분으로 귀가한 쿠루미쨩의 모습이 그려지는데, 여기는 성우분의 연기가 훌륭했어."},"vi":{"status":"available","text":"Và từ đây là hình ảnh Kurumi-chan về nhà trong tâm trạng lâng lâng được vẽ ra, mà ở đây diễn xuất của seiyuu xuất sắc quá."},"id":{"status":"available","text":"dan dari sini digambarkan sosok Kurumi-chan yang pulang dengan perasaan gembira, tapi di sini akting seiyuu-nya luar biasa."}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"文字がなくてもハートが語尾についているのがわかる。","startMs":697960,"endMs":700520,"tokens":[{"tokenId":"t-2506","kind":"word","surface":"文字","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":697960,"endMs":698200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d965ccfe26873a9bc72bfcf9ba98270","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"文字","reading":"もじ","furigana":[{"surface":"文","reading":"も"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"moji","partOfSpeech":"n","vid":1505390,"sid":4249034617}},{"tokenId":"t-2507","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":698200,"endMs":698360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2508","kind":"word","surface":"なくても","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":698360,"endMs":698760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa7468bd16badba67993ebf7ffd3b867","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なくても","reading":"なくても","romanization":"nakutemo","partOfSpeech":"exp","vid":2527030,"sid":102409637}},{"tokenId":"t-2509","kind":"word","surface":"ハート","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":698760,"endMs":699080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33c69862d81edfec07ab8175c61cc9ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハート","reading":"ハート","romanization":"haato","partOfSpeech":"n","vid":1094460,"sid":2933517040}},{"tokenId":"t-2510","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":699080,"endMs":699240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2511","kind":"word","surface":"語尾","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":699240,"endMs":699480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc988c66dca65daae78463ab95fda081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"語尾","reading":"ごび","furigana":[{"surface":"語","reading":"ご"},{"surface":"尾","reading":"び"}],"romanization":"gobi","partOfSpeech":"n","vid":1271180,"sid":4194735136}},{"tokenId":"t-2512","kind":"word","surface":"について","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":699480,"endMs":699880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f7c923e6847934d2a1bc2c30bff44c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"について","reading":"について","romanization":"nitsuite","partOfSpeech":"exp","vid":1009780,"sid":1419800924}},{"tokenId":"t-2513","kind":"word","surface":"いる","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":699880,"endMs":699960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2514","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":699960,"endMs":700040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2515","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":700040,"endMs":700120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2516","kind":"word","surface":"わかる","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":700120,"endMs":700520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-2517","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就算没有文字，也能听出句尾带着爱心。"},"en":{"status":"available","text":"Even without text, you can tell there's a heart at the end of her sentences."},"ko":{"status":"available","text":"문자가 없어도 하트가 어미에 붙어 있는 게 알 수 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Dù không có chữ cũng nghe ra trái tim gắn ở cuối câu."},"id":{"status":"available","text":"meski tanpa tulisan pun ketahuan ada hati di akhir kalimat."}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"そしてこの家の中で歩きまくる興奮して止まれない姿が見てて面白かったんですが、利益どこ行った?","startMs":700600,"endMs":706360,"tokens":[{"tokenId":"t-2518","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":700600,"endMs":700840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-2519","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":700840,"endMs":701080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2520","kind":"word","surface":"家","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":701080,"endMs":701320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-2521","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":701320,"endMs":701400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2522","kind":"word","surface":"中","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":701400,"endMs":701640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-2523","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":701640,"endMs":701720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2524","kind":"word","surface":"歩き","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":701720,"endMs":702040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b70e6905470a83677a15e304ef81d75e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歩く","reading":"あるく","furigana":[{"surface":"歩","reading":"ある"},{"surface":"き"}],"romanization":"aruku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1514320,"sid":1913041488}},{"tokenId":"t-2525","kind":"word","surface":"まくる","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":702040,"endMs":702360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b21f8255735ad173e51427e6863ec7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まくる","reading":"まくる","romanization":"makuru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1257800,"sid":1801213464}},{"tokenId":"t-2526","kind":"word","surface":"興奮して","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":702360,"endMs":703000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_315b8495d366044a2d1dbf2c5176fe4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"興奮","reading":"こうふん","furigana":[{"surface":"興","reading":"こう"},{"surface":"奮","reading":"ふん"},{"surface":"して"}],"romanization":"koufun","partOfSpeech":"n/vs","vid":1238380,"sid":1646954317}},{"tokenId":"t-2527","kind":"word","surface":"止まれない","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":703000,"endMs":703480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"止まる","reading":"とまる","furigana":[{"surface":"止","reading":"と"},{"surface":"ま"},{"surface":"れない"}],"romanization":"tomaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1310620,"sid":2437673166}},{"tokenId":"t-2528","kind":"word","surface":"姿","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":703480,"endMs":703800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbc7cb2c75cd1fd27a04540f15ff0681","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"姿","reading":"すがた","furigana":[{"surface":"姿","reading":"すがた"}],"romanization":"sugata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307710,"sid":1718096270}},{"tokenId":"t-2529","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":703800,"endMs":703880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2530","kind":"word","surface":"見て","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":703960,"endMs":704120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2531","kind":"word","surface":"て","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":704120,"endMs":704280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-2532","kind":"word","surface":"面白かった","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":704280,"endMs":704920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-2533","kind":"word","surface":"んです","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":704920,"endMs":705160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2534","kind":"word","surface":"が","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":705160,"endMs":705400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2535","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-2536","kind":"word","surface":"利益","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":705480,"endMs":705800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ced386873cce9366774d982e7594df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"利益","reading":"りえき","furigana":[{"surface":"利","reading":"り"},{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"rieki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549470,"sid":1862893325}},{"tokenId":"t-2537","kind":"word","surface":"どこ","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":705800,"endMs":706040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-2538","kind":"word","surface":"行った","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":706040,"endMs":706360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2539","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有她在家里走来走去兴奋得停不下来的样子看着很有趣，不过，利润去哪了？"},"en":{"status":"available","text":"And it was funny to watch her pacing around the house, so excited she can't stop, but then — where did the profit go?"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이 집 안에서 계속 걸어다니는 흥분해서 멈추지 못하는 모습이 보기에 재밌었는데, 수익 어디 갔어?"},"vi":{"status":"available","text":"Và dáng vẻ phấn khích đi vòng vòng trong nhà không đứng yên được xem thấy buồn cười, mà lợi nhuận đi đâu rồi?"},"id":{"status":"available","text":"dan sosoknya yang berjalan mondar-mandir di rumah ini karena bersemangat tidak bisa berhenti itu lucu dilihat, tapi profitnya ke mana?"}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"この一言で空気が変わる。","startMs":706520,"endMs":708200,"tokens":[{"tokenId":"t-2540","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":706520,"endMs":706680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2541","kind":"word","surface":"一言","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":706680,"endMs":707160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5f988243af9c930607112b0be3febda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一言","reading":"ひとこと","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"言","reading":"こと"}],"romanization":"hitokoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1575990,"sid":2431902689}},{"tokenId":"t-2542","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":707160,"endMs":707240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2543","kind":"word","surface":"空気","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":707400,"endMs":707720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93a91f40170e8d3006b501e87c574026","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空気","reading":"くうき","furigana":[{"surface":"空","reading":"くう"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"kuuki","partOfSpeech":"n","vid":1245470,"sid":560135092}},{"tokenId":"t-2544","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":707720,"endMs":707880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2545","kind":"word","surface":"変わる","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":707880,"endMs":708200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-2546","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这一句话让气氛变了。"},"en":{"status":"available","text":"With that one line, the atmosphere changes."},"ko":{"status":"available","text":"이 한마디로 분위기가 바뀌어."},"vi":{"status":"available","text":"Một câu này làm không khí đổi hẳn."},"id":{"status":"available","text":"dengan satu kata ini suasananya berubah."}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"そしてこのシーンもアニメと漫画で見せ方が若干違っていて、漫画ではマイナス5万7500円。","startMs":708280,"endMs":713080,"tokens":[{"tokenId":"t-2547","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":708280,"endMs":708600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-2548","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":708600,"endMs":708760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2549","kind":"word","surface":"シーン","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":708760,"endMs":709080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c90d4f40fa01eb059361732f462767b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シーン","reading":"シーン","romanization":"shiin","partOfSpeech":"n/suf","vid":1059720,"sid":556038760}},{"tokenId":"t-2550","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":709080,"endMs":709240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2551","kind":"word","surface":"アニメ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":709240,"endMs":709560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a45563c7aaaedb1d98872c005a1a9bd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アニメ","reading":"アニメ","romanization":"anime","partOfSpeech":"n","vid":1017590,"sid":2127577486}},{"tokenId":"t-2552","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":709560,"endMs":709640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2553","kind":"word","surface":"漫画","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":709640,"endMs":709880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a08a75f74011c68bb92b1ccf55a1cdda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"漫画","reading":"まんが","furigana":[{"surface":"漫","reading":"まん"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"manga","partOfSpeech":"n","vid":1526920,"sid":2773342652}},{"tokenId":"t-2554","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":709880,"endMs":709960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2555","kind":"word","surface":"見せ方","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":709960,"endMs":710360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e866b758fc8fd880ca1950d383067af3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見せ方","reading":"みせかた","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"せ"},{"surface":"方","reading":"かた"}],"romanization":"misekata","partOfSpeech":"n","vid":2790560,"sid":4049962352}},{"tokenId":"t-2556","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":710360,"endMs":710520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2557","kind":"word","surface":"若干","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":710520,"endMs":710920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_976ebd1bb91e5748f78fb3aa10d47f49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"若干","reading":"じゃっかん","furigana":[{"surface":"若","reading":"じゃっ"},{"surface":"干","reading":"かん"}],"romanization":"jakkan","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1324330,"sid":1817088313}},{"tokenId":"t-2558","kind":"word","surface":"違って","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":710920,"endMs":711320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"って"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-2559","kind":"word","surface":"いて","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":711320,"endMs":711560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2560","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2561","kind":"word","surface":"漫画","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":711640,"endMs":711880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a08a75f74011c68bb92b1ccf55a1cdda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"漫画","reading":"まんが","furigana":[{"surface":"漫","reading":"まん"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"manga","partOfSpeech":"n","vid":1526920,"sid":2773342652}},{"tokenId":"t-2562","kind":"word","surface":"で","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":711880,"endMs":711960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2563","kind":"word","surface":"は","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":711960,"endMs":712200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2564","kind":"word","surface":"マイナス","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":712200,"endMs":712680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eadc2debc8fc28ff07f85e7b23335ed6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイナス","reading":"マイナス","romanization":"mainasu","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/n/vs","vid":1126980,"sid":2294952010}},{"tokenId":"t-2565","kind":"punctuation","surface":"5","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2566","kind":"word","surface":"万","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":712680,"endMs":713000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-2567","kind":"punctuation","surface":"7500","charStart":38,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2568","kind":"word","surface":"円","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":713000,"endMs":713080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-2569","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且这一幕动画和漫画的表现方式也略有不同，漫画里是负5万7500日元。"},"en":{"status":"available","text":"And this scene is also portrayed slightly differently in the anime versus the manga — in the manga it was minus 57,500 yen."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이 장면도 애니와 만화로 보여주는 방식이 약간 달라서, 만화에서는 마이너스 5만 7500엔."},"vi":{"status":"available","text":"Và cảnh này anime với manga cách thể hiện cũng hơi khác, trong manga là âm 57.500 yên."},"id":{"status":"available","text":"dan adegan ini juga cara menunjukkannya sedikit beda antara anime dan manga, di manga minus 57.500 yen."}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"この数字にゾッとするような感じで迫力を感じたんですが、アニメではほんの少し前まで利益が出た。","startMs":713880,"endMs":720000,"tokens":[{"tokenId":"t-2570","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":713880,"endMs":714040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2571","kind":"word","surface":"数字","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":714040,"endMs":714440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0868a13a03edf5704732a89aeeb5f073","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数字","reading":"すうじ","furigana":[{"surface":"数","reading":"すう"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"suuji","partOfSpeech":"n","vid":1373060,"sid":2023208463}},{"tokenId":"t-2572","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":714440,"endMs":714600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2573","kind":"word","surface":"ゾッとする","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":714600,"endMs":715160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_279c021446b87b5a6a43ea8bd6121387","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゾッと","reading":"ゾッと","romanization":"zotto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007150,"sid":3457923127}},{"tokenId":"t-2574","kind":"word","surface":"ような","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":715160,"endMs":715400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-2575","kind":"word","surface":"感じ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":715400,"endMs":715720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2576","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":715720,"endMs":715880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2577","kind":"word","surface":"迫力","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":715960,"endMs":716440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f789ce0c39f0733b0fffde94cd4c91de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"迫力","reading":"はくりょく","furigana":[{"surface":"迫","reading":"はく"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"hakuryoku","partOfSpeech":"n","vid":1475770,"sid":3955236579}},{"tokenId":"t-2578","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":716440,"endMs":716520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2579","kind":"word","surface":"感じた","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":716520,"endMs":716920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"},{"surface":"た"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-2580","kind":"word","surface":"んです","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":716920,"endMs":717160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2581","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":717160,"endMs":717400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2582","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2583","kind":"word","surface":"アニメ","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":717400,"endMs":717720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a45563c7aaaedb1d98872c005a1a9bd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アニメ","reading":"アニメ","romanization":"anime","partOfSpeech":"n","vid":1017590,"sid":2127577486}},{"tokenId":"t-2584","kind":"word","surface":"で","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":717720,"endMs":717800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2585","kind":"word","surface":"は","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":717800,"endMs":717960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2586","kind":"word","surface":"ほんの少し","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":718040,"endMs":718760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4add1cbd59adcbf7906d392e37418441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんの少し","reading":"ほんのすこし","furigana":[{"surface":"ほんの"},{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"honnosukoshi","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1908750,"sid":2016733975}},{"tokenId":"t-2587","kind":"word","surface":"前","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":718760,"endMs":719000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-2588","kind":"word","surface":"まで","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":719000,"endMs":719240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-2589","kind":"word","surface":"利益","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":719240,"endMs":719640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ced386873cce9366774d982e7594df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"利益","reading":"りえき","furigana":[{"surface":"利","reading":"り"},{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"rieki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549470,"sid":1862893325}},{"tokenId":"t-2590","kind":"word","surface":"が","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":719640,"endMs":719800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2591","kind":"word","surface":"出た","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":719800,"endMs":720000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"た"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2592","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对这个数字感到毛骨悚然很有冲击力，但在动画里，为了让人知道就在刚才还有盈利。"},"en":{"status":"available","text":"That number felt chilling and powerful, but in the anime, to show that she was just in profit until a moment ago,"},"ko":{"status":"available","text":"이 숫자에 소름 끼치는 듯한 느낌으로 박력을 느꼈는데, 애니에서는ほんの少し 전까지 이익이 났다."},"vi":{"status":"available","text":"Con số này mang lại cảm giác rợn người đầy uy lực, nhưng anime thì để thấy là chỉ chút trước đó còn có lời."},"id":{"status":"available","text":"aku merasakan迫力 seperti merinding pada angka ini, tapi di anime sampai sesaat sebelumnya sempat profit."}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"出てたことがわかるようにマイナス1万くらいから始まって一気にマイナスが加速していくリアタイを感じさせるような演出になっていたんですよね。","startMs":720120,"endMs":728120,"tokens":[{"tokenId":"t-2593","kind":"punctuation","surface":"出てた","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2594","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":720120,"endMs":720360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2595","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":720360,"endMs":720440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2596","kind":"word","surface":"わかる","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":720440,"endMs":720760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-2597","kind":"word","surface":"ように","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":720760,"endMs":721080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-2598","kind":"word","surface":"マイナス","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":721160,"endMs":721640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eadc2debc8fc28ff07f85e7b23335ed6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイナス","reading":"マイナス","romanization":"mainasu","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/n/vs","vid":1126980,"sid":2294952010}},{"tokenId":"t-2599","kind":"word","surface":"1万","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":721640,"endMs":722200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb5e3e7355fa9cb1893d026a447b81ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１万","reading":"いちまん","furigana":[{"surface":"1万","reading":"いちまん"}],"romanization":"ichiman","partOfSpeech":"num","vid":2121800,"sid":1828208850}},{"tokenId":"t-2600","kind":"word","surface":"くらい","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":722200,"endMs":722440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7a72aac06ec667c6a72f5e0bc8a5e6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くらい","reading":"くらい","romanization":"kurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1232585138}},{"tokenId":"t-2601","kind":"word","surface":"から","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":722440,"endMs":722600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2602","kind":"word","surface":"始まって","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":722600,"endMs":723160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始まる","reading":"はじまる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"hajimaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1307500,"sid":1787354718}},{"tokenId":"t-2603","kind":"word","surface":"一気に","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":723240,"endMs":723800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一気に","reading":"いっきに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"に"}],"romanization":"ikkini","partOfSpeech":"adv","vid":1161730,"sid":1601570427}},{"tokenId":"t-2604","kind":"word","surface":"マイナス","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":723800,"endMs":724200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eadc2debc8fc28ff07f85e7b23335ed6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイナス","reading":"マイナス","romanization":"mainasu","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/n/vs","vid":1126980,"sid":2294952010}},{"tokenId":"t-2605","kind":"word","surface":"が","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":724200,"endMs":724280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2606","kind":"word","surface":"加速して","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":724280,"endMs":724920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_664ea6d3e3e936c6ede392987d9879be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"加速","reading":"かそく","furigana":[{"surface":"加","reading":"か"},{"surface":"速","reading":"そく"},{"surface":"して"}],"romanization":"kasoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1190370,"sid":2502801532}},{"tokenId":"t-2607","kind":"word","surface":"いく","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":724920,"endMs":725160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-2608","kind":"word","surface":"リアタイ","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":725240,"endMs":725720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9abe7a7cf7de863270e2b213d561932","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リアタイ","reading":"リアタイ","romanization":"riatai","partOfSpeech":"n/vs","vid":2848343,"sid":1703103057}},{"tokenId":"t-2609","kind":"word","surface":"を","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":725720,"endMs":725800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2610","kind":"word","surface":"感じさせる","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":725800,"endMs":726440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"},{"surface":"させる"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-2611","kind":"word","surface":"ような","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":726440,"endMs":726760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-2612","kind":"word","surface":"演出","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":726760,"endMs":727160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21beca47c1766799121b11bba4bdfcb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"演出","reading":"えんしゅつ","furigana":[{"surface":"演","reading":"えん"},{"surface":"出","reading":"しゅつ"}],"romanization":"enshutsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1176950,"sid":202695937}},{"tokenId":"t-2613","kind":"word","surface":"に","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":727160,"endMs":727240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2614","kind":"word","surface":"なっていた","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":727240,"endMs":727640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2615","kind":"word","surface":"んです","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":727640,"endMs":727880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2616","kind":"word","surface":"よね","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":727880,"endMs":728120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-2617","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是从负1万左右开始，一口气加速亏损，做成了让人感受到实时感的演出。"},"en":{"status":"available","text":"it started from around minus 10,000 yen and the losses rapidly accelerated, like a real-time演出, like you're watching it live."},"ko":{"status":"available","text":"났던 걸 알 수 있도록 마이너스 1만 정도부터 시작해서 단번에 마이너스가 가속해가는 리얼타임을 느끼게 하는 연출이 되어 있었거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Bắt đầu từ khoảng âm 10 nghìn rồi âm tăng tốc ào ào, thành kiểu diễn xuất cho cảm giác real-time."},"id":{"status":"available","text":"dibuat演出 seperti terasa real-time yang dimulai dari sekitar minus 10 ribu supaya ketahuan sempat ada lalu minusnya berakselerasi sekaligus."}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"そして実際にチャートを見てみると0.2円しか下がってない。","startMs":728120,"endMs":731400,"tokens":[{"tokenId":"t-2618","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":728120,"endMs":728440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-2619","kind":"word","surface":"実際に","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":728440,"endMs":728920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a220d647cd63fe08f757222f9162cde4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実際に","reading":"じっさいに","furigana":[{"surface":"実","reading":"じっ"},{"surface":"際","reading":"さい"},{"surface":"に"}],"romanization":"jissaini","partOfSpeech":"adv","vid":1321120,"sid":211927906}},{"tokenId":"t-2620","kind":"word","surface":"チャート","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":728920,"endMs":729320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7379d110a06578cebdb523de88892784","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャート","reading":"チャート","romanization":"chaato","partOfSpeech":"n","vid":1077810,"sid":3093865289}},{"tokenId":"t-2621","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":729320,"endMs":729400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2622","kind":"word","surface":"見て","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":729400,"endMs":729560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2623","kind":"word","surface":"みる","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":729560,"endMs":729800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-2624","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":729800,"endMs":729960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2625","kind":"punctuation","surface":"0.2","charStart":16,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2626","kind":"word","surface":"円","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":730040,"endMs":730280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-2627","kind":"word","surface":"しか","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":730760,"endMs":730920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-2628","kind":"word","surface":"下がってない","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":730920,"endMs":731400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下がる","reading":"さがる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"sagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184160,"sid":3465585120}},{"tokenId":"t-2629","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而实际看看图表，只跌了0.2日元。"},"en":{"status":"available","text":"And when you actually look at the chart, it's only dropped 0.2 yen."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 실제로 차트를 보면 0.2엔밖에 안 떨어졌어."},"vi":{"status":"available","text":"Và nhìn vào chart thực tế thì chỉ giảm có 0,2 yên."},"id":{"status":"available","text":"dan saat benar-benar melihat chart hanya turun 0,2 yen."}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"これがハイレバの恐ろしさでなんと損益はマイナス9万3000円。","startMs":731480,"endMs":735720,"tokens":[{"tokenId":"t-2630","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":731480,"endMs":731720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2631","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":731720,"endMs":731880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2632","kind":"punctuation","surface":"ハイレバ","charStart":3,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2633","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":731880,"endMs":732440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2634","kind":"word","surface":"恐ろしさ","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":732520,"endMs":732920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d46025d0515f7bed1f38487f3ccfbe3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"恐ろしい","reading":"おそろしい","furigana":[{"surface":"恐","reading":"おそ"},{"surface":"ろし"},{"surface":"さ"}],"romanization":"osoroshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236690,"sid":3535763931}},{"tokenId":"t-2635","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":732920,"endMs":733160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2636","kind":"word","surface":"なん","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":733240,"endMs":733400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-2637","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":733400,"endMs":733560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2638","kind":"word","surface":"損益","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":733560,"endMs":734040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff4f86a0692acf54a24e7ca01d91306","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損益","reading":"そんえき","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"son'eki","partOfSpeech":"n","vid":1406700,"sid":738078178}},{"tokenId":"t-2639","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":734040,"endMs":734120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2640","kind":"word","surface":"マイナス","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":734120,"endMs":734680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eadc2debc8fc28ff07f85e7b23335ed6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイナス","reading":"マイナス","romanization":"mainasu","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/n/vs","vid":1126980,"sid":2294952010}},{"tokenId":"t-2641","kind":"punctuation","surface":"9","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2642","kind":"word","surface":"万","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":734680,"endMs":735080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-2643","kind":"punctuation","surface":"3000","charStart":25,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2644","kind":"word","surface":"円","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":735400,"endMs":735720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-2645","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这就是高杠杆的可怕之处，损益竟然是负9万3000日元。"},"en":{"status":"available","text":"That's the terror of high leverage — the profit/loss is minus 93,000 yen."},"ko":{"status":"available","text":"이게 하이레버의 무서움으로なんと 손익은 마이너스 9만 3000엔."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là sự đáng sợ của đòn bẩy cao vậy mà lỗ lãi là âm 93.000 yên."},"id":{"status":"available","text":"inilah mengerikannya high leverage dan untung ruginya minus 93 ribu yen."}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"そしてこのチャートの動きと同じようにクルミちゃんの感情も左右されてしまう。","startMs":735720,"endMs":739800,"tokens":[{"tokenId":"t-2646","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":735720,"endMs":736040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-2647","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":736040,"endMs":736280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2648","kind":"word","surface":"チャート","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":736280,"endMs":736680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7379d110a06578cebdb523de88892784","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャート","reading":"チャート","romanization":"chaato","partOfSpeech":"n","vid":1077810,"sid":3093865289}},{"tokenId":"t-2649","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":736680,"endMs":736760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2650","kind":"word","surface":"動き","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":736760,"endMs":737080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9a89ca9da658acb6c3958b2ade0108","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動き","reading":"うごき","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"き"}],"romanization":"ugoki","partOfSpeech":"n","vid":1451180,"sid":2393839451}},{"tokenId":"t-2651","kind":"word","surface":"と同じように","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":737080,"endMs":737800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faa2a47b68b0847e4ef6b235c40f038d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と同じように","reading":"とおなじように","furigana":[{"surface":"と"},{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じように"}],"romanization":"toonajiyouni","partOfSpeech":"exp","vid":1008890,"sid":3798376734}},{"tokenId":"t-2652","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":737800,"endMs":738120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-2653","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":738120,"endMs":738280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-2654","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":738280,"endMs":738360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2655","kind":"word","surface":"感情","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":738360,"endMs":738840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e3e8dd50ce696f1afa090d5238a33b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感情","reading":"かんじょう","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"情","reading":"じょう"}],"romanization":"kanjou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1212410,"sid":1314667946}},{"tokenId":"t-2656","kind":"word","surface":"も","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":738840,"endMs":738920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2657","kind":"word","surface":"左右されて","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":738920,"endMs":739560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a17d899c045cfdde76b0a5814e03c98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"左右","reading":"さゆう","furigana":[{"surface":"左","reading":"さ"},{"surface":"右","reading":"ゆう"},{"surface":"されて"}],"romanization":"sayuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1290810,"sid":671108134}},{"tokenId":"t-2658","kind":"word","surface":"しまう","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":739560,"endMs":739800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-2659","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就像这张图表的走势一样，胡桃酱的情绪也被左右摇摆。"},"en":{"status":"available","text":"And just like the movement of this chart, Kurumi's emotions are swayed back and forth."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이 차트의 움직임과 똑같이 쿠루미의 감정도 좌우되고 만다."},"vi":{"status":"available","text":"Và cũng giống như chuyển động của biểu đồ này, cảm xúc của Kurumi-chan cũng bị dao động theo."},"id":{"status":"available","text":"Dan sama seperti pergerakan grafik ini, perasaan Kurumi pun ikut terombang-ambing."}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"さっきまでうきうきだったのに一瞬にしてそれは絶望に変わる。","startMs":739880,"endMs":743480,"tokens":[{"tokenId":"t-2660","kind":"word","surface":"さっき","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":739880,"endMs":740280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1005180,"sid":4245897716}},{"tokenId":"t-2661","kind":"word","surface":"まで","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":740280,"endMs":740520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-2662","kind":"word","surface":"うきうき","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":740520,"endMs":741000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb8055b6c8b5a1bde6f3bce5da2df313","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うきうき","reading":"うきうき","romanization":"ukiuki","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1497400,"sid":2202787341}},{"tokenId":"t-2663","kind":"word","surface":"だった","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":741000,"endMs":741240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-2664","kind":"word","surface":"のに","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":741240,"endMs":741560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-2665","kind":"word","surface":"一瞬にして","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":741560,"endMs":742360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9bb31df956bbfec5ed9c46b8f070d2f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一瞬にして","reading":"いっしゅんにして","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"瞬","reading":"しゅん"},{"surface":"にして"}],"romanization":"isshunnishite","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2810420,"sid":1067129534}},{"tokenId":"t-2666","kind":"word","surface":"それ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":742360,"endMs":742520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2667","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":742520,"endMs":742600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2668","kind":"word","surface":"絶望","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":742600,"endMs":743080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d012f33cd102a72a6a1ee8e999dcb794","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶望","reading":"ぜつぼう","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜつ"},{"surface":"望","reading":"ぼう"}],"romanization":"zetsubou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1386960,"sid":942744292}},{"tokenId":"t-2669","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":743080,"endMs":743160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2670","kind":"word","surface":"変わる","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":743160,"endMs":743480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-2671","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"明明刚才还兴高采烈，转瞬间就变成了绝望。"},"en":{"status":"available","text":"She was excited just a moment ago, but in an instant that turns into despair."},"ko":{"status":"available","text":"아까까지 들떠 있었는데 순식간에 그것은 절망으로 바뀐다."},"vi":{"status":"available","text":"Mới nãy còn đang vui vẻ mà trong chớp mắt nó đã biến thành tuyệt vọng."},"id":{"status":"available","text":"Padahal tadi sempat senang, tapi dalam sekejap berubah menjadi keputusasaan."}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"上がってから下がるからめちゃくちゃ損した気分になるんですよね。","startMs":743480,"endMs":746680,"tokens":[{"tokenId":"t-2672","kind":"word","surface":"上がって","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":743480,"endMs":743960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"って"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-2673","kind":"word","surface":"から","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":743960,"endMs":744200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2674","kind":"word","surface":"下がる","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":744200,"endMs":744520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下がる","reading":"さがる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"sagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184160,"sid":3465585120}},{"tokenId":"t-2675","kind":"word","surface":"から","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":744520,"endMs":744760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2676","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":744760,"endMs":745240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-2677","kind":"word","surface":"損した","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":745240,"endMs":745640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fce6b64d7bcc80df25644dda16640afd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損する","reading":"そんする","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"した"}],"romanization":"sonsuru","partOfSpeech":"vs","vid":1610150,"sid":1408770697}},{"tokenId":"t-2678","kind":"word","surface":"気分","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":745640,"endMs":745880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b95abdb30a773acf9df709182144cfec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気分","reading":"きぶん","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"kibun","partOfSpeech":"n","vid":1222590,"sid":958646677}},{"tokenId":"t-2679","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":745880,"endMs":745960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2680","kind":"word","surface":"なる","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":745960,"endMs":746200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2681","kind":"word","surface":"んです","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":746200,"endMs":746360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2682","kind":"word","surface":"よね","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":746360,"endMs":746680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-2683","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为是涨上去之后再跌，所以会觉得亏大了。"},"en":{"status":"available","text":"Because it goes up and then drops, you feel like you've lost a huge amount."},"ko":{"status":"available","text":"올랐다가 떨어지니까 엄청 손해 본 기분이 드는 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Vì nó tăng lên rồi lại giảm xuống nên có cảm giác như bị lỗ nặng vậy đó."},"id":{"status":"available","text":"Karena naik dulu lalu turun, jadi rasanya rugi besar sekali."}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"そしてこのマイナスを見たときやっとその重さに気づくんです。","startMs":746680,"endMs":750200,"tokens":[{"tokenId":"t-2684","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":746680,"endMs":747000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-2685","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":747000,"endMs":747240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2686","kind":"word","surface":"マイナス","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":747240,"endMs":747640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eadc2debc8fc28ff07f85e7b23335ed6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイナス","reading":"マイナス","romanization":"mainasu","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/n/vs","vid":1126980,"sid":2294952010}},{"tokenId":"t-2687","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":747720,"endMs":747800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2688","kind":"word","surface":"見た","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":747800,"endMs":747960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2689","kind":"word","surface":"とき","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":747960,"endMs":748200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-2690","kind":"word","surface":"やっと","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":748280,"endMs":748680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef546d54e593534d918d9dfd9e9fd548","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっと","reading":"やっと","romanization":"yatto","partOfSpeech":"adv","vid":1012800,"sid":3916709715}},{"tokenId":"t-2691","kind":"word","surface":"その","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":748680,"endMs":749000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-2692","kind":"word","surface":"重さ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":749000,"endMs":749320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c641b3a17e1ad09c56dcb1486b0a121c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重い","reading":"おもい","furigana":[{"surface":"重","reading":"おも"},{"surface":"さ"}],"romanization":"omoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1335750,"sid":426196960}},{"tokenId":"t-2693","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":749320,"endMs":749400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2694","kind":"word","surface":"気づく","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":749400,"endMs":749800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気づく","reading":"きづく","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"づ"},{"surface":"く"}],"romanization":"kizuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1591330,"sid":2644511692}},{"tokenId":"t-2695","kind":"word","surface":"んです","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":749800,"endMs":750200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2696","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而当看到这个负数时，她才终于意识到它的分量。"},"en":{"status":"available","text":"And when she sees this minus, she finally realizes its weight."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이 마이너스를 봤을 때 비로소 그 무게를 깨닫는 것이다."},"vi":{"status":"available","text":"Và khi nhìn thấy khoản âm này thì cuối cùng mới nhận ra sức nặng của nó."},"id":{"status":"available","text":"Dan saat melihat minus ini barulah dia menyadari beratnya."}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"0.1円下がるごとに5万の損失が膨らんでいく。","startMs":750200,"endMs":753480,"tokens":[{"tokenId":"t-2697","kind":"punctuation","surface":"0.1","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2698","kind":"word","surface":"円","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":750200,"endMs":750440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-2699","kind":"word","surface":"下がる","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":751160,"endMs":751480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下がる","reading":"さがる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"sagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184160,"sid":3465585120}},{"tokenId":"t-2700","kind":"word","surface":"ごとに","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":751480,"endMs":751720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73bbdc916c998398ceaae37eae5f7936","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごとに","reading":"ごとに","romanization":"gotoni","partOfSpeech":"exp/suf","vid":1524660,"sid":509742606}},{"tokenId":"t-2701","kind":"punctuation","surface":"5","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2702","kind":"word","surface":"万","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":751800,"endMs":752120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-2703","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":752120,"endMs":752200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2704","kind":"word","surface":"損失","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":752200,"endMs":752600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72efd7a7d6c1c42ae2e4f82817a76bbb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損失","reading":"そんしつ","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"失","reading":"しつ"}],"romanization":"sonshitsu","partOfSpeech":"n","vid":1406750,"sid":955409398}},{"tokenId":"t-2705","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":752680,"endMs":752760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2706","kind":"word","surface":"膨らんで","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":752760,"endMs":753320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29af5eb2b902cd8dd786a0920fc58ef9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"膨らむ","reading":"ふくらむ","furigana":[{"surface":"膨","reading":"ふく"},{"surface":"ら"},{"surface":"んで"}],"romanization":"fukuramu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1519990,"sid":3900256502}},{"tokenId":"t-2707","kind":"word","surface":"いく","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":753320,"endMs":753480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-2708","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"每下跌0.1日元，5万的亏损就不断扩大。"},"en":{"status":"available","text":"For every 0.1 yen drop, the loss grows by 50,000 yen."},"ko":{"status":"available","text":"0.1엔 떨어질 때마다 5만의 손실이 불어나 간다."},"vi":{"status":"available","text":"Cứ mỗi 0.1 yên giảm là khoản lỗ lại phình thêm 5 man."},"id":{"status":"available","text":"Setiap turun 0,1 yen, kerugian 50 ribu membengkak."}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"大金をかけるってのはそういうことなんです。","startMs":753560,"endMs":755800,"tokens":[{"tokenId":"t-2709","kind":"word","surface":"大金","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":753560,"endMs":754040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f0eb4be78d46b31510ae1d767eb3121","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大金","reading":"たいきん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"taikin","partOfSpeech":"n","vid":1413500,"sid":1439569476}},{"tokenId":"t-2710","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":754040,"endMs":754120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2711","kind":"word","surface":"かける","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":754120,"endMs":754520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-2712","kind":"word","surface":"ってのは","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":754520,"endMs":754840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_939aaa94dab543c3f5f86700f5c4c1ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ってのは","reading":"ってのは","romanization":"ttenoha","partOfSpeech":"exp","vid":2717510,"sid":1686956519}},{"tokenId":"t-2713","kind":"word","surface":"そう","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":754840,"endMs":755080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2714","kind":"word","surface":"いう","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":755080,"endMs":755160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-2715","kind":"word","surface":"こと","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":755160,"endMs":755400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2716","kind":"word","surface":"なんです","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":755400,"endMs":755800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-2717","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下大注就是这么回事。"},"en":{"status":"available","text":"Betting big money means exactly that."},"ko":{"status":"available","text":"큰돈을 거는 것은 그런 것이다."},"vi":{"status":"available","text":"Bỏ ra số tiền lớn là có nghĩa như vậy đó."},"id":{"status":"available","text":"Memasang uang besar itu maksudnya seperti itu."}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"ここで極端な話をすれば相場が10分の1になってもかけた額が1万であれば失うのは9000円です。","startMs":755800,"endMs":762040,"tokens":[{"tokenId":"t-2718","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":755800,"endMs":756040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2719","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":756040,"endMs":756120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2720","kind":"word","surface":"極端","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":756120,"endMs":756600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4313bb51dfacf7abc443debb5f29d206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"極端","reading":"きょくたん","furigana":[{"surface":"極","reading":"きょく"},{"surface":"端","reading":"たん"}],"romanization":"kyokutan","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1240380,"sid":3548220302}},{"tokenId":"t-2721","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2722","kind":"word","surface":"話をすれば","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":756600,"endMs":757400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad748256b81c17fff87ca831decc31b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話をする","reading":"はなしをする","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"},{"surface":"を"},{"surface":"すれば"}],"romanization":"hanashiwosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2078760,"sid":1636860257}},{"tokenId":"t-2723","kind":"word","surface":"相場","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":757480,"endMs":757800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-2724","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":757800,"endMs":757960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2725","kind":"word","surface":"10分","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":757960,"endMs":758360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71f75c8db0be0390b2239d51acf585dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１０分","reading":"じっぷん","furigana":[{"surface":"10分","reading":"じっぷん"}],"romanization":"jippun","partOfSpeech":"n","vid":1335070,"sid":4191761779}},{"tokenId":"t-2726","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":758360,"endMs":758440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2727","kind":"punctuation","surface":"1","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2728","kind":"word","surface":"に","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":758440,"endMs":758520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2729","kind":"word","surface":"なって","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":758760,"endMs":759000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2730","kind":"word","surface":"も","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":759000,"endMs":759080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2731","kind":"word","surface":"かけた","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":759160,"endMs":759560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-2732","kind":"word","surface":"額","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":759560,"endMs":759800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e24dbd4978f991ab8fce461fc17a0bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"額","reading":"がく","furigana":[{"surface":"額","reading":"がく"}],"romanization":"gaku","partOfSpeech":"n/suf","vid":1207500,"sid":2644246070}},{"tokenId":"t-2733","kind":"word","surface":"が","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":759800,"endMs":759880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2734","kind":"word","surface":"1万","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":759880,"endMs":760280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb5e3e7355fa9cb1893d026a447b81ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１万","reading":"いちまん","furigana":[{"surface":"1万","reading":"いちまん"}],"romanization":"ichiman","partOfSpeech":"num","vid":2121800,"sid":1828208850}},{"tokenId":"t-2735","kind":"word","surface":"であれば","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":760280,"endMs":760600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5845e906d912e2fc6a8225f1b802881c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"であれば","reading":"であれば","romanization":"deareba","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2818430,"sid":1668743969}},{"tokenId":"t-2736","kind":"word","surface":"失う","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":760600,"endMs":760920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88fa6a7218695dc0d752f23884e3af23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"失う","reading":"うしなう","furigana":[{"surface":"失","reading":"うしな"},{"surface":"う"}],"romanization":"ushinau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1319750,"sid":3799197123}},{"tokenId":"t-2737","kind":"word","surface":"の","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":761000,"endMs":761080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2738","kind":"word","surface":"は","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":761080,"endMs":761240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2739","kind":"punctuation","surface":"9000","charStart":39,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2740","kind":"word","surface":"円","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":761240,"endMs":761720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-2741","kind":"word","surface":"です","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":761720,"endMs":762040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2742","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"打个极端的比方，就算行情跌到十分之一，如果下的本金是1万，那失去的也只是9000日元。"},"en":{"status":"available","text":"To put it extremely, even if the market drops to one-tenth, if you bet 10,000 yen, you only lose 9,000 yen."},"ko":{"status":"available","text":"여기서 극단적인 이야기를 하자면 시세가 10분의 1이 되어도 건 금액이 1만이면 잃는 것은 9000엔이다."},"vi":{"status":"available","text":"Nói cực đoan ở đây thì dù thị trường có giảm còn 1/10 mà số tiền cược chỉ 1 man thì mất cũng chỉ 9000 yên."},"id":{"status":"available","text":"Kalau bicara ekstrem, kalaupun pasar turun jadi sepersepuluh, kalau modalnya 10 ribu maka yang hilang hanya 9 ribu yen."}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"でも今のクルミちゃんのように大金をかけていれば95.6円が95.4円に下がっただけでも10万円の損失が出てしまう。","startMs":762120,"endMs":769960,"tokens":[{"tokenId":"t-2743","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":762120,"endMs":762280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2744","kind":"word","surface":"今","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":762280,"endMs":762520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-2745","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":762520,"endMs":762600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2746","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":762600,"endMs":762920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-2747","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":762920,"endMs":763080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-2748","kind":"word","surface":"のように","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":763080,"endMs":763480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a81ccde9fd9f914cabb24d3baef7225","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のように","reading":"のように","romanization":"noyouni","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1010030,"sid":726196327}},{"tokenId":"t-2749","kind":"word","surface":"大金","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":763480,"endMs":763960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f0eb4be78d46b31510ae1d767eb3121","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大金","reading":"たいきん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"taikin","partOfSpeech":"n","vid":1413500,"sid":1439569476}},{"tokenId":"t-2750","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":763960,"endMs":764040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2751","kind":"word","surface":"かけて","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":764040,"endMs":764360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-2752","kind":"word","surface":"いれば","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":764360,"endMs":764680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2753","kind":"punctuation","surface":"95.6","charStart":23,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2754","kind":"word","surface":"円","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":764760,"endMs":765240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-2755","kind":"word","surface":"が","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":766040,"endMs":766200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2756","kind":"punctuation","surface":"95.4","charStart":29,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2757","kind":"word","surface":"円","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":766200,"endMs":766280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-2758","kind":"word","surface":"に","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":767400,"endMs":767480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2759","kind":"word","surface":"下がった","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":767480,"endMs":767800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下がる","reading":"さがる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"った"}],"romanization":"sagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184160,"sid":3465585120}},{"tokenId":"t-2760","kind":"word","surface":"だけ","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":767800,"endMs":767960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-2761","kind":"word","surface":"でも","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":767960,"endMs":768200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2762","kind":"word","surface":"10万","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":768200,"endMs":768760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82fcbb7e403601834d8823fabdb01d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１０万","reading":"じゅうまん","furigana":[{"surface":"10万","reading":"じゅうまん"}],"romanization":"juuman","partOfSpeech":"num","vid":1335140,"sid":4106533099}},{"tokenId":"t-2763","kind":"word","surface":"円","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":768760,"endMs":768920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-2764","kind":"word","surface":"の","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":768920,"endMs":769000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2765","kind":"word","surface":"損失","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":769000,"endMs":769320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72efd7a7d6c1c42ae2e4f82817a76bbb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損失","reading":"そんしつ","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"失","reading":"しつ"}],"romanization":"sonshitsu","partOfSpeech":"n","vid":1406750,"sid":955409398}},{"tokenId":"t-2766","kind":"word","surface":"が","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":769400,"endMs":769560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2767","kind":"word","surface":"出て","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":769560,"endMs":769720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2768","kind":"word","surface":"しまう","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":769720,"endMs":769960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-2769","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但像现在的胡桃酱这样下了大注，哪怕只是从95.6日元跌到95.4日元，也会产生10万的亏损。"},"en":{"status":"available","text":"But if you're betting big money like Kurumi is now, just dropping from 95.6 yen to 95.4 yen results in a 100,000 yen loss."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 지금의 쿠루미처럼 큰돈을 걸고 있으면 95.6엔이 95.4엔으로 떨어졌을 뿐인데도 10만엔의 손실이 나버린다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng nếu cược số tiền lớn như Kurumi-chan bây giờ thì chỉ cần từ 95.6 yên giảm xuống 95.4 yên thôi cũng đã lỗ 10 man."},"id":{"status":"available","text":"Tapi kalau memasang uang besar seperti Kurumi sekarang, hanya dengan turun dari 95,6 yen ke 95,4 yen saja sudah rugi 100 ribu yen."}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"これがレバレッジというもので言葉で解説するよりも体験でそれを見せる方がより怖さを実感できる。","startMs":770120,"endMs":776120,"tokens":[{"tokenId":"t-2770","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":770120,"endMs":770360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2771","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":770360,"endMs":770440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2772","kind":"word","surface":"レバレッジ","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":770440,"endMs":771000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a063a0c7a411556e4b36e9a12501cba2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レバレッジ","reading":"レバレッジ","romanization":"rebarejji","partOfSpeech":"n","vid":1958260,"sid":4117835775}},{"tokenId":"t-2773","kind":"word","surface":"というもの","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":771000,"endMs":771400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7b860e5255e5b14cd5cb971ccf0786b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というもの","reading":"というもの","romanization":"toiumono","partOfSpeech":"exp","vid":1008510,"sid":40548116}},{"tokenId":"t-2774","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":771400,"endMs":771480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2775","kind":"word","surface":"言葉","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":771560,"endMs":771960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee1553af5ad6aeb89b76c2c9b81877df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言葉","reading":"ことば","furigana":[{"surface":"言","reading":"こと"},{"surface":"葉","reading":"ば"}],"romanization":"kotoba","partOfSpeech":"n","vid":1264540,"sid":2755397191}},{"tokenId":"t-2776","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":771960,"endMs":772040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2777","kind":"word","surface":"解説する","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":772040,"endMs":772840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a35b9e3f6bc3f3a17daa8dca40b1dd59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解説","reading":"かいせつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"説","reading":"せつ"},{"surface":"する"}],"romanization":"kaisetsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1199080,"sid":1511909077}},{"tokenId":"t-2778","kind":"word","surface":"よりも","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":772840,"endMs":773160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b236e5564b2a4ea4a5469014cb2b1bc8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よりも","reading":"よりも","romanization":"yorimo","partOfSpeech":"exp","vid":2728330,"sid":2113257106}},{"tokenId":"t-2779","kind":"word","surface":"体験","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":773160,"endMs":773560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be6526f2cb15980afebd2e86c7ab53ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体験","reading":"たいけん","furigana":[{"surface":"体","reading":"たい"},{"surface":"験","reading":"けん"}],"romanization":"taiken","partOfSpeech":"n/vs","vid":1409420,"sid":3385224203}},{"tokenId":"t-2780","kind":"word","surface":"で","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":773560,"endMs":773640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2781","kind":"word","surface":"それ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":773640,"endMs":773880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2782","kind":"word","surface":"を","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":773880,"endMs":773960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2783","kind":"word","surface":"見せる","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":773960,"endMs":774280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_065d3c606f4fe2f5a37466cd6e93dc1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見せる","reading":"みせる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"せ"},{"surface":"る"}],"romanization":"miseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1259210,"sid":3683820677}},{"tokenId":"t-2784","kind":"word","surface":"方","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":774280,"endMs":774440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-2785","kind":"word","surface":"が","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":774440,"endMs":774520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2786","kind":"word","surface":"より","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":774600,"endMs":774920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-2787","kind":"word","surface":"怖さ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":774920,"endMs":775320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-2788","kind":"word","surface":"を","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":775320,"endMs":775400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2789","kind":"word","surface":"実感できる","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":775400,"endMs":776120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb3749e48434cbe2bc21527e6f0583ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実感","reading":"じっかん","furigana":[{"surface":"実","reading":"じっ"},{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"できる"}],"romanization":"jikkan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1320920,"sid":4046814374}},{"tokenId":"t-2790","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这就是杠杆，比起用语言解释，让人亲身体验更能感受到它的可怕。"},"en":{"status":"available","text":"This is what leverage is, and showing it through experience makes you feel the fear more than explaining it in words."},"ko":{"status":"available","text":"이것이 레버리지라는 것으로 말로 해설하는 것보다 체험으로 그것을 보여주는 편이 더 무서움을 실감할 수 있다."},"vi":{"status":"available","text":"Đây chính là đòn bẩy, và thay vì giải thích bằng lời thì cho trải nghiệm thực tế sẽ cảm nhận được sự đáng sợ hơn."},"id":{"status":"available","text":"Inilah yang disebut leverage, dan daripada dijelaskan dengan kata-kata, menunjukkannya lewat pengalaman lebih bisa merasakan ketakutannya."}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"FXの教材アニメとして素晴らしいと思う。","startMs":776200,"endMs":778760,"tokens":[{"tokenId":"t-2791","kind":"punctuation","surface":"FX","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2792","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":776200,"endMs":776280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2793","kind":"word","surface":"教材","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":776920,"endMs":777320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b31f1c42f0894eec3db4a6153fe9576","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"教材","reading":"きょうざい","furigana":[{"surface":"教","reading":"きょう"},{"surface":"材","reading":"ざい"}],"romanization":"kyouzai","partOfSpeech":"n","vid":1237110,"sid":2899858894}},{"tokenId":"t-2794","kind":"word","surface":"アニメ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":777320,"endMs":777560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a45563c7aaaedb1d98872c005a1a9bd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アニメ","reading":"アニメ","romanization":"anime","partOfSpeech":"n","vid":1017590,"sid":2127577486}},{"tokenId":"t-2795","kind":"word","surface":"として","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":777560,"endMs":777880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"として","reading":"として","romanization":"toshite","partOfSpeech":"exp","vid":1008590,"sid":642149062}},{"tokenId":"t-2796","kind":"word","surface":"素晴らしい","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":777880,"endMs":778440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}},{"tokenId":"t-2797","kind":"word","surface":"と","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":778440,"endMs":778600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2798","kind":"word","surface":"思う","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":778600,"endMs":778760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2799","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"作为外汇的教学动画，我觉得非常出色。"},"en":{"status":"available","text":"I think it's wonderful as an educational anime for FX."},"ko":{"status":"available","text":"FX 교재 애니메이션으로서 훌륭하다고 생각한다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi nghĩ đây là một anime giáo trình FX tuyệt vời."},"id":{"status":"available","text":"Menurutku ini luar biasa sebagai anime edukasi FX."}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"そしてここでまた新たに新たに専門用語が出てくるんですが、それが損切りというもので、相場で生き残るためには負けを認めるということも必要になってきます。","startMs":778840,"endMs":787720,"tokens":[{"tokenId":"t-2800","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":778840,"endMs":779080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-2801","kind":"word","surface":"ここ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":779080,"endMs":779240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2802","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":779240,"endMs":779320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2803","kind":"word","surface":"また","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":779320,"endMs":779720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-2804","kind":"word","surface":"新た","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":779720,"endMs":780000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c191dfdd8f3c228299bfe951e835bff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新た","reading":"あらた","furigana":[{"surface":"新","reading":"あら"},{"surface":"た"}],"romanization":"arata","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1361510,"sid":3176680712}},{"tokenId":"t-2805","kind":"punctuation","surface":"に新た","charStart":10,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2806","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":780040,"endMs":780120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2807","kind":"word","surface":"専門用語","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":780120,"endMs":780840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f777a2a278d9de18a4f7a13e6ad6809","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"専門用語","reading":"せんもんようご","furigana":[{"surface":"専","reading":"せん"},{"surface":"門","reading":"もん"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"語","reading":"ご"}],"romanization":"senmon'yougo","partOfSpeech":"n","vid":1703800,"sid":2038630248}},{"tokenId":"t-2808","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":780840,"endMs":780920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2809","kind":"word","surface":"出て","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":780920,"endMs":781160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2810","kind":"word","surface":"くる","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":781160,"endMs":781400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2811","kind":"word","surface":"んです","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":781400,"endMs":781640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2812","kind":"word","surface":"が","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":781640,"endMs":781800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2813","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2814","kind":"word","surface":"それ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":781880,"endMs":782120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2815","kind":"word","surface":"が","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":782120,"endMs":782200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2816","kind":"word","surface":"損切り","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":782200,"endMs":782920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-2817","kind":"word","surface":"というもの","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":782920,"endMs":783320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7b860e5255e5b14cd5cb971ccf0786b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というもの","reading":"というもの","romanization":"toiumono","partOfSpeech":"exp","vid":1008510,"sid":40548116}},{"tokenId":"t-2818","kind":"word","surface":"で","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":783320,"endMs":783480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2819","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2820","kind":"word","surface":"相場","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":783560,"endMs":783960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-2821","kind":"word","surface":"で","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":783960,"endMs":784040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2822","kind":"word","surface":"生き残る","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":784040,"endMs":784520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22a584b6d42873bcdec2e9168d01673b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生き残る","reading":"いきのこる","furigana":[{"surface":"生","reading":"い"},{"surface":"き"},{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"る"}],"romanization":"ikinokoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1378560,"sid":1249428323}},{"tokenId":"t-2823","kind":"word","surface":"ため","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":784520,"endMs":784760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-2824","kind":"word","surface":"には","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":784760,"endMs":785080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-2825","kind":"word","surface":"負け","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":785080,"endMs":785400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f31d8581423ba04b4ce86fa67e1b8c3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"負け","reading":"まけ","furigana":[{"surface":"負","reading":"ま"},{"surface":"け"}],"romanization":"make","partOfSpeech":"n/suf","vid":1497960,"sid":442688960}},{"tokenId":"t-2826","kind":"word","surface":"を","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":785400,"endMs":785560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2827","kind":"word","surface":"認める","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":785560,"endMs":785960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34ab9dbe4983a1bcb0cd2cb36397d42e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"認める","reading":"みとめる","furigana":[{"surface":"認","reading":"みと"},{"surface":"め"},{"surface":"る"}],"romanization":"mitomeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1467530,"sid":2964792240}},{"tokenId":"t-2828","kind":"word","surface":"という","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":785960,"endMs":786200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2829","kind":"word","surface":"こと","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":786200,"endMs":786360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2830","kind":"word","surface":"も","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":786360,"endMs":786520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2831","kind":"word","surface":"必要","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":786520,"endMs":787000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"必要","reading":"ひつよう","furigana":[{"surface":"必","reading":"ひつ"},{"surface":"要","reading":"よう"}],"romanization":"hitsuyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1487660,"sid":3956185817}},{"tokenId":"t-2832","kind":"word","surface":"に","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":787000,"endMs":787080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2833","kind":"word","surface":"なって","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":787080,"endMs":787320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2834","kind":"word","surface":"きます","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":787320,"endMs":787720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2835","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后这里又出现了一个新的新的专业术语，那就是止损，为了在行情中活下去，承认失败也是必要的。"},"en":{"status":"available","text":"And here a new technical term comes up again, which is stop-loss, and in order to survive in the market you also need to admit defeat."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 여기서 또 새롭게 새로운 전문 용어가 나오는데, 그것이 손절이라는 것으로, 시세에서 살아남기 위해서는 패배를 인정하는 것도 필요해진다."},"vi":{"status":"available","text":"Và ở đây lại xuất hiện thêm một thuật ngữ chuyên môn mới, đó là cắt lỗ, và để sống sót trên thị trường thì cũng cần phải chấp nhận thua lỗ."},"id":{"status":"available","text":"Dan di sini muncul lagi istilah baru, yaitu cut loss, dan untuk bertahan di pasar, mengakui kekalahan juga diperlukan."}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"そしてその判断は迅速に冷静に行わなければならない。","startMs":787720,"endMs":791080,"tokens":[{"tokenId":"t-2836","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":787720,"endMs":788040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-2837","kind":"word","surface":"その","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":788040,"endMs":788200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-2838","kind":"word","surface":"判断","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":788200,"endMs":788600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9130fdec3cd4f7d23e3836e3255b9666","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"判断","reading":"はんだん","furigana":[{"surface":"判","reading":"はん"},{"surface":"断","reading":"だん"}],"romanization":"handan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1478620,"sid":4064603575}},{"tokenId":"t-2839","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":788600,"endMs":788680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2840","kind":"word","surface":"迅速","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":788680,"endMs":789080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb338843be86fc867a7e820fa5ded403","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"迅速","reading":"じんそく","furigana":[{"surface":"迅","reading":"じん"},{"surface":"速","reading":"そく"}],"romanization":"jinsoku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1370160,"sid":1224154707}},{"tokenId":"t-2841","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":789080,"endMs":789240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2842","kind":"word","surface":"冷静","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":789240,"endMs":789720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eae09bb00dd14f73cc66d72eabdbb9c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冷静","reading":"れいせい","furigana":[{"surface":"冷","reading":"れい"},{"surface":"静","reading":"せい"}],"romanization":"reisei","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1557050,"sid":3298514684}},{"tokenId":"t-2843","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":789720,"endMs":789880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2844","kind":"word","surface":"行わなければ","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":789880,"endMs":790680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行う","reading":"おこなう","furigana":[{"surface":"行","reading":"おこな"},{"surface":"わなければ"}],"romanization":"okonau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589060,"sid":495126664}},{"tokenId":"t-2845","kind":"word","surface":"ならない","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":790680,"endMs":791080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2846","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且这个判断必须迅速而冷静地做出。"},"en":{"status":"available","text":"And that decision must be made quickly and calmly."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그 판단은 신속하게 냉정하게 내려야만 한다."},"vi":{"status":"available","text":"Và việc phán đoán đó phải được thực hiện một cách nhanh chóng và bình tĩnh."},"id":{"status":"available","text":"Dan keputusan itu harus dilakukan dengan cepat dan tenang."}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"クルミちゃん自身もそれをちゃんと理解している。","startMs":791080,"endMs":793480,"tokens":[{"tokenId":"t-2847","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":791080,"endMs":791400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-2848","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":791400,"endMs":791640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-2849","kind":"word","surface":"自身","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":791640,"endMs":791960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06423dd29a49ea4062429a3b91b15084","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自身","reading":"じしん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"身","reading":"しん"}],"romanization":"jishin","partOfSpeech":"n/suf","vid":1318000,"sid":2967813801}},{"tokenId":"t-2850","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":791960,"endMs":792120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2851","kind":"word","surface":"それ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":792200,"endMs":792440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2852","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":792440,"endMs":792520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2853","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":792520,"endMs":792920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-2854","kind":"word","surface":"理解している","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":792920,"endMs":793480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理解","reading":"りかい","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"している"}],"romanization":"rikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549910,"sid":262317270}},{"tokenId":"t-2855","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"胡桃酱自己也完全明白这一点。"},"en":{"status":"available","text":"Kurumi herself understands that properly."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미 자신도 그것을 제대로 이해하고 있다."},"vi":{"status":"available","text":"Bản thân Kurumi-chan cũng hiểu rõ điều đó."},"id":{"status":"available","text":"Kurumi sendiri pun sebenarnya memahaminya dengan baik."}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"それでも損切りってマジでできないんです。","startMs":793480,"endMs":796440,"tokens":[{"tokenId":"t-2856","kind":"word","surface":"それでも","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":793480,"endMs":794120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87c1837ffa872fcce81a0827ca7e9358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでも","reading":"それでも","romanization":"soredemo","partOfSpeech":"conj","vid":1406060,"sid":573425677}},{"tokenId":"t-2857","kind":"word","surface":"損切り","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":794280,"endMs":794840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-2858","kind":"word","surface":"って","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":794840,"endMs":795000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2859","kind":"word","surface":"マジ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":795000,"endMs":795480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-2860","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":795480,"endMs":795640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2861","kind":"word","surface":"できない","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":795640,"endMs":796040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-2862","kind":"word","surface":"んです","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":796040,"endMs":796440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2863","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"即便如此，止损真的做不到啊。"},"en":{"status":"available","text":"Even so, cutting losses is seriously impossible to do."},"ko":{"status":"available","text":"그럼에도 손절이란 건 정말로 할 수가 없다."},"vi":{"status":"available","text":"Dù vậy mà việc cắt lỗ thật sự là không làm được."},"id":{"status":"available","text":"Meski begitu, cut loss itu benar-benar sulit dilakukan."}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"特にクルミちゃんのように感情を左右されてしまう人ほどそのボタンは押せなくなる。","startMs":796440,"endMs":801480,"tokens":[{"tokenId":"t-2864","kind":"word","surface":"特に","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":796440,"endMs":796760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1624a596272f5b2db948ef9d418b05ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特に","reading":"とくに","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"に"}],"romanization":"tokuni","partOfSpeech":"adv","vid":1454670,"sid":3703307053}},{"tokenId":"t-2865","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":796760,"endMs":797080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-2866","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":797080,"endMs":797320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-2867","kind":"word","surface":"のように","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":797320,"endMs":797720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a81ccde9fd9f914cabb24d3baef7225","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のように","reading":"のように","romanization":"noyouni","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1010030,"sid":726196327}},{"tokenId":"t-2868","kind":"word","surface":"感情","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":797720,"endMs":798360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e3e8dd50ce696f1afa090d5238a33b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感情","reading":"かんじょう","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"情","reading":"じょう"}],"romanization":"kanjou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1212410,"sid":1314667946}},{"tokenId":"t-2869","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":798360,"endMs":798440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2870","kind":"word","surface":"左右されて","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":798440,"endMs":799160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a17d899c045cfdde76b0a5814e03c98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"左右","reading":"さゆう","furigana":[{"surface":"左","reading":"さ"},{"surface":"右","reading":"ゆう"},{"surface":"されて"}],"romanization":"sayuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1290810,"sid":671108134}},{"tokenId":"t-2871","kind":"word","surface":"しまう","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":799160,"endMs":799560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-2872","kind":"word","surface":"人","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":799560,"endMs":799720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-2873","kind":"word","surface":"ほど","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":799720,"endMs":800040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partOfSpeech":"adv/n/prt","vid":1436510,"sid":3936344121}},{"tokenId":"t-2874","kind":"word","surface":"その","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":800120,"endMs":800280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-2875","kind":"word","surface":"ボタン","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":800280,"endMs":800600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79dc4d277fe2eba64f6e9c6ddffd5d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボタン","reading":"ボタン","romanization":"botan","partOfSpeech":"n","vid":1123880,"sid":4035865712}},{"tokenId":"t-2876","kind":"word","surface":"は","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":800600,"endMs":800840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2877","kind":"word","surface":"押せなく","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":800840,"endMs":801320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_038dcb2775a564275845a9a8c990e62e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"押す","reading":"おす","furigana":[{"surface":"押","reading":"お"},{"surface":"せなく"}],"romanization":"osu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1180470,"sid":2965825874}},{"tokenId":"t-2878","kind":"word","surface":"なる","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":801320,"endMs":801480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2879","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"特别是像胡桃酱这样容易被情绪左右的人，越发按不下那个按钮。"},"en":{"status":"available","text":"Especially for someone like Kurumi whose emotions get swayed, that button becomes even harder to press."},"ko":{"status":"available","text":"특히 쿠루미처럼 감정이 좌우되는 사람일수록 그 버튼은 누를 수 없게 된다."},"vi":{"status":"available","text":"Đặc biệt là những người dễ bị cảm xúc chi phối như Kurumi-chan thì càng không thể bấm cái nút đó."},"id":{"status":"available","text":"Terutama orang seperti Kurumi yang mudah terbawa emosi, semakin tidak bisa menekan tombol itu."}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"負けて終わるのが辛い。","startMs":801560,"endMs":803000,"tokens":[{"tokenId":"t-2880","kind":"word","surface":"負けて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":801560,"endMs":801960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8f0b309a6b29a3576f1a198f0cd7e10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"負ける","reading":"まける","furigana":[{"surface":"負","reading":"ま"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"makeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1497980,"sid":259217662}},{"tokenId":"t-2881","kind":"word","surface":"終わる","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":801960,"endMs":802360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"る"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-2882","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":802360,"endMs":802520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2883","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":802520,"endMs":802600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2884","kind":"word","surface":"辛い","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":802600,"endMs":803000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5690ba0bba2c9d0f55f2370421fd8781","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"辛い","reading":"つらい","furigana":[{"surface":"辛","reading":"つら"},{"surface":"い"}],"romanization":"tsurai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1365860,"sid":1122477876}},{"tokenId":"t-2885","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"以亏损收场太痛苦了。"},"en":{"status":"available","text":"It's painful to end in a loss."},"ko":{"status":"available","text":"지고 끝나는 게 괴롭다."},"vi":{"status":"available","text":"Kết thúc trong thua lỗ thật đau khổ."},"id":{"status":"available","text":"Rasanya menyakitkan kalau harus berakhir dengan kalah."}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"これもそうなんだけど、切った後に上がるのが怖い。","startMs":803000,"endMs":805880,"tokens":[{"tokenId":"t-2886","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":803000,"endMs":803240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2887","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":803240,"endMs":803320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2888","kind":"word","surface":"そう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":803320,"endMs":803640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2889","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":803640,"endMs":803880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-2890","kind":"word","surface":"けど","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":803880,"endMs":804200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2891","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2892","kind":"word","surface":"切った","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":804280,"endMs":804760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"った"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":2971507209}},{"tokenId":"t-2893","kind":"word","surface":"後","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":804760,"endMs":804840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後","reading":"あと","furigana":[{"surface":"後","reading":"あと"}],"romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":1722423650}},{"tokenId":"t-2894","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":804840,"endMs":805000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2895","kind":"word","surface":"上がる","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":805000,"endMs":805400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-2896","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":805400,"endMs":805480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2897","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":805480,"endMs":805560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2898","kind":"word","surface":"怖い","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":805560,"endMs":805880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-2899","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有就是，割肉之后涨上去才可怕。"},"en":{"status":"available","text":"That's part of it too, but she's afraid it will go up after she cuts."},"ko":{"status":"available","text":"이것도 그렇지만, 자르고 나서 오르는 게 무섭다."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này cũng vậy, nhưng sợ là sau khi cắt thì nó lại tăng."},"id":{"status":"available","text":"Ini juga begitu, takut kalau setelah dipotong malah naik."}}},{"sentenceId":"s-0164","order":164,"text":"僕ならそう考えてしまう。","startMs":805880,"endMs":807240,"tokens":[{"tokenId":"t-2900","kind":"word","surface":"僕","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":805880,"endMs":806200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-2901","kind":"word","surface":"ならそう","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":806200,"endMs":806600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2902","kind":"word","surface":"考えて","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":806600,"endMs":807000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-2903","kind":"word","surface":"しまう","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":807000,"endMs":807240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-2904","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"换作是我就会这么想。"},"en":{"status":"available","text":"I would think that way myself."},"ko":{"status":"available","text":"나라면 그렇게 생각해 버린다."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu là tôi thì tôi sẽ nghĩ như vậy."},"id":{"status":"available","text":"Kalau aku pasti akan berpikir begitu."}}},{"sentenceId":"s-0165","order":165,"text":"例えばスロットで自分が3万くらい投資した台に違う人が座ってもし爆益を出していたらめっちゃ嫌じゃないですか。","startMs":807320,"endMs":814200,"tokens":[{"tokenId":"t-2905","kind":"word","surface":"例えば","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":807320,"endMs":807640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bee40f6b16c9697d9b61bb047ee49010","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"例えば","reading":"たとえば","furigana":[{"surface":"例","reading":"たと"},{"surface":"えば"}],"romanization":"tatoeba","partOfSpeech":"adv","vid":1556370,"sid":1088477852}},{"tokenId":"t-2906","kind":"word","surface":"スロット","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":807640,"endMs":808040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985b437c442c161ce8c2ded179f91819","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スロット","reading":"スロット","romanization":"surotto","partOfSpeech":"n","vid":1074090,"sid":4082002147}},{"tokenId":"t-2907","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":808040,"endMs":808280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2908","kind":"word","surface":"自分","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":808280,"endMs":808520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-2909","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":808520,"endMs":808680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2910","kind":"punctuation","surface":"3","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2911","kind":"word","surface":"万","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":808680,"endMs":808840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-2912","kind":"word","surface":"くらい","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":809080,"endMs":809400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7a72aac06ec667c6a72f5e0bc8a5e6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くらい","reading":"くらい","romanization":"kurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1232585138}},{"tokenId":"t-2913","kind":"word","surface":"投資した","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":809400,"endMs":809880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ccf5eefebd170016ebc95a588abbf83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"投資","reading":"とうし","furigana":[{"surface":"投","reading":"とう"},{"surface":"資","reading":"し"},{"surface":"した"}],"romanization":"toushi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1447230,"sid":2417553542}},{"tokenId":"t-2914","kind":"word","surface":"台","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":809880,"endMs":810120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b0c3967f084fe43b26e33d81bdf7dc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"台","reading":"だい","furigana":[{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1412560,"sid":1713510935}},{"tokenId":"t-2915","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":810120,"endMs":810280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2916","kind":"word","surface":"違う","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":810360,"endMs":810760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-2917","kind":"word","surface":"人","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":810760,"endMs":810920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-2918","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":810920,"endMs":811000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2919","kind":"word","surface":"座って","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":811000,"endMs":811480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90dd613c40a110e4127c935f2a27214","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座る","reading":"すわる","furigana":[{"surface":"座","reading":"すわ"},{"surface":"って"}],"romanization":"suwaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1291800,"sid":3544098783}},{"tokenId":"t-2920","kind":"word","surface":"もし","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":811560,"endMs":811880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8bcbbd4aacb54295e9e6f5f521669dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もし","reading":"もし","romanization":"moshi","partOfSpeech":"adv","vid":1012500,"sid":3723557127}},{"tokenId":"t-2921","kind":"word","surface":"爆","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":811880,"endMs":812200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f072a7b7ae0a3cf30870feb6b28efa5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"爆","reading":"ばく","furigana":[{"surface":"爆","reading":"ばく"}],"romanization":"baku","partOfSpeech":"int","vid":2004170,"sid":1828503620}},{"tokenId":"t-2922","kind":"word","surface":"益","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":812200,"endMs":812440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_455f240ad3391cec0c5de6b983bf35ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"益","reading":"えき","furigana":[{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"eki","partOfSpeech":"n","vid":1576560,"sid":1831232375}},{"tokenId":"t-2923","kind":"word","surface":"を","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":812440,"endMs":812520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2924","kind":"word","surface":"出して","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":812520,"endMs":812760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"して"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-2925","kind":"word","surface":"いたら","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":812760,"endMs":813080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2926","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":813080,"endMs":813400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-2927","kind":"word","surface":"嫌","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":813400,"endMs":813560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62076143e46e6527daff583f741ab718","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嫌","reading":"いや","furigana":[{"surface":"嫌","reading":"いや"}],"romanization":"iya","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1587610,"sid":1718946695}},{"tokenId":"t-2928","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":813560,"endMs":813800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-2929","kind":"word","surface":"ですか","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":813800,"endMs":814200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-2930","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如老虎机上，自己投了3万左右的台子，换别人坐上去要是爆赚了，不是超不爽吗。"},"en":{"status":"available","text":"For example, if someone else sits at a slot machine you invested like 30,000 yen in and hits a huge jackpot, wouldn't you hate that."},"ko":{"status":"available","text":"예를 들어 슬롯에서 자신이 3만 정도 투자한 대에 다른 사람이 앉아서 만약 엄청난 수익을 내고 있었다면 엄청 싫지 않습니까."},"vi":{"status":"available","text":"Ví dụ như máy slot mà mình đã đầu tư khoảng 3 man, nếu người khác ngồi vào mà trúng lớn thì cực kỳ khó chịu đúng không."},"id":{"status":"available","text":"Misalnya di slot, kalau mesin yang sudah kita modalkan sekitar 30 ribu lalu diduduki orang lain dan ternyata dia dapat jackpot besar, pasti kesal banget kan."}}},{"sentenceId":"s-0166","order":166,"text":"その感覚と同じで自分が触っていた通貨って謎の愛着が湧いてしまうんです。","startMs":814200,"endMs":819160,"tokens":[{"tokenId":"t-2931","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":814200,"endMs":814440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-2932","kind":"word","surface":"感覚","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":814440,"endMs":814840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5bc1dbe9b257b23b0358e102e059baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感覚","reading":"かんかく","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"覚","reading":"かく"}],"romanization":"kankaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1212330,"sid":157551416}},{"tokenId":"t-2933","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":814840,"endMs":814920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2934","kind":"word","surface":"同じ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":814920,"endMs":815240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-2935","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":815240,"endMs":815480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2936","kind":"word","surface":"自分","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":815640,"endMs":815880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-2937","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":815880,"endMs":815960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2938","kind":"word","surface":"触っていた","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":815960,"endMs":816520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db9aa1957b150de058e0b35c516c393a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"触る","reading":"さわる","furigana":[{"surface":"触","reading":"さわ"},{"surface":"っていた"}],"romanization":"sawaru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1357980,"sid":1115279608}},{"tokenId":"t-2939","kind":"word","surface":"通貨","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":816520,"endMs":816840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83a6f0ec1b179132eb33174cf7c09ea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通貨","reading":"つうか","furigana":[{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"貨","reading":"か"}],"romanization":"tsuuka","partOfSpeech":"n","vid":1433050,"sid":814607556}},{"tokenId":"t-2940","kind":"word","surface":"って","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":816840,"endMs":817160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2941","kind":"word","surface":"謎","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":817240,"endMs":817480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_734d02bb3db67ca97ef885e3d629fcd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"謎","reading":"なぞ","furigana":[{"surface":"謎","reading":"なぞ"}],"romanization":"nazo","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1459690,"sid":2787579005}},{"tokenId":"t-2942","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":817480,"endMs":817720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2943","kind":"word","surface":"愛着が湧いて","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":817720,"endMs":818600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb04a46eeff373bb8552414427fb0993","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"愛着が湧く","reading":"あいちゃくがわく","furigana":[{"surface":"愛","reading":"あい"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"},{"surface":"が"},{"surface":"湧","reading":"わ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"aichakugawaku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2753910,"sid":1026958347}},{"tokenId":"t-2944","kind":"word","surface":"しまう","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":818600,"endMs":818840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-2945","kind":"word","surface":"んです","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":818840,"endMs":819160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2946","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和那种感觉一样，自己碰过的货币会产生莫名的依恋。"},"en":{"status":"available","text":"Just like that feeling, you develop a strange attachment to the currency you were trading."},"ko":{"status":"available","text":"그 감각과 똑같이 자신이 만지고 있던 통화에 묘한 애착이 생겨 버리는 것이다."},"vi":{"status":"available","text":"Cũng giống cảm giác đó, đồng tiền mà mình từng nắm giữ lại nảy sinh một sự gắn bó kỳ lạ."},"id":{"status":"available","text":"Sama seperti rasa itu, mata uang yang pernah kita pegang itu menimbulkan rasa sayang yang aneh."}}},{"sentenceId":"s-0167","order":167,"text":"そしてここからのクルミちゃんの行動はまさに人間の感情そのもので全く何も根拠はない。","startMs":819240,"endMs":824920,"tokens":[{"tokenId":"t-2947","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":819240,"endMs":819560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-2948","kind":"word","surface":"ここ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":819560,"endMs":819800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2949","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":819800,"endMs":820040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2950","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":820040,"endMs":820120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2951","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":820120,"endMs":820440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-2952","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":820440,"endMs":820680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-2953","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":820680,"endMs":820760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2954","kind":"word","surface":"行動","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":820760,"endMs":821080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1e465c77bbbb7d6d3ac7f05e40a8dcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行動","reading":"こうどう","furigana":[{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"koudou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1282100,"sid":987880309}},{"tokenId":"t-2955","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":821080,"endMs":821320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2956","kind":"word","surface":"まさに","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":821320,"endMs":821800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a35279ca49134f242b3bc1faa57a123","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まさに","reading":"まさに","romanization":"masani","partOfSpeech":"adv","vid":1376640,"sid":600245477}},{"tokenId":"t-2957","kind":"word","surface":"人間","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":821800,"endMs":822200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間","reading":"にんげん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"}],"romanization":"ningen","partOfSpeech":"n","vid":1366770,"sid":3952592753}},{"tokenId":"t-2958","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":822200,"endMs":822280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2959","kind":"word","surface":"感情","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":822280,"endMs":822680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e3e8dd50ce696f1afa090d5238a33b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感情","reading":"かんじょう","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"情","reading":"じょう"}],"romanization":"kanjou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1212410,"sid":1314667946}},{"tokenId":"t-2960","kind":"word","surface":"そのもの","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":822680,"endMs":823160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdfe43db39bf9a8172180cb72c7fd1be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そのもの","reading":"そのもの","romanization":"sonomono","partOfSpeech":"exp/n/suf","vid":1612700,"sid":3242660443}},{"tokenId":"t-2961","kind":"word","surface":"で","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":823160,"endMs":823240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2962","kind":"word","surface":"全く","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":823320,"endMs":823880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54e5312d3e4850416f58fcf48341b735","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全く","reading":"まったく","furigana":[{"surface":"全","reading":"まった"},{"surface":"く"}],"romanization":"mattaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/int","vid":1394800,"sid":324626786}},{"tokenId":"t-2963","kind":"word","surface":"何も","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":823880,"endMs":824200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何も","reading":"なにも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"も"}],"romanization":"nanimo","partOfSpeech":"exp","vid":1188490,"sid":2294097710}},{"tokenId":"t-2964","kind":"word","surface":"根拠","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":824200,"endMs":824600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d373f016907b78e5c3cfa74a50a3a1ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"根拠","reading":"こんきょ","furigana":[{"surface":"根","reading":"こん"},{"surface":"拠","reading":"きょ"}],"romanization":"konkyo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1290120,"sid":2232142339}},{"tokenId":"t-2965","kind":"word","surface":"は","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":824600,"endMs":824680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2966","kind":"word","surface":"ない","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":824680,"endMs":824920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-2967","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而从这里开始胡桃酱的行为，完全就是人类情感本身，毫无任何依据。"},"en":{"status":"available","text":"And Kurumi's actions from here on are exactly human emotion itself with absolutely no basis whatsoever."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 여기서부터의 쿠루미의 행동은 그야말로 인간의 감정 그 자체로 전혀 아무런 근거도 없다."},"vi":{"status":"available","text":"Và hành động của Kurumi-chan từ đây đúng là cảm xúc con người nguyên bản, hoàn toàn không có căn cứ gì cả."},"id":{"status":"available","text":"Dan tindakan Kurumi mulai dari sini benar-benar murni emosi manusia, sama sekali tidak ada dasarnya."}}},{"sentenceId":"s-0168","order":168,"text":"それでも自分のポジションがこれから面白くなるんだと意味不明な理論を語り出すんです。","startMs":824920,"endMs":829960,"tokens":[{"tokenId":"t-2968","kind":"word","surface":"それでも","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":824920,"endMs":825320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87c1837ffa872fcce81a0827ca7e9358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでも","reading":"それでも","romanization":"soredemo","partOfSpeech":"conj","vid":1406060,"sid":573425677}},{"tokenId":"t-2969","kind":"word","surface":"自分","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":825320,"endMs":825640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-2970","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":825640,"endMs":825720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2971","kind":"word","surface":"ポジション","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":825720,"endMs":826200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6858177ca68e890f1c98e7979a717d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポジション","reading":"ポジション","romanization":"pojishon","partOfSpeech":"n","vid":1125060,"sid":3043409895}},{"tokenId":"t-2972","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":826200,"endMs":826360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2973","kind":"word","surface":"これから","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":826360,"endMs":826760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partOfSpeech":"adv/n","vid":1004790,"sid":3939408094}},{"tokenId":"t-2974","kind":"word","surface":"面白く","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":826840,"endMs":827320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"く"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-2975","kind":"word","surface":"なる","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":827320,"endMs":827640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2976","kind":"word","surface":"んだ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":827640,"endMs":827800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2977","kind":"word","surface":"と","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":827800,"endMs":827880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2978","kind":"word","surface":"意味不明","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":827960,"endMs":828600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39091588b3f36902005b7aa4174dab19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意味不明","reading":"いみふめい","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"味","reading":"み"},{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"imifumei","partOfSpeech":"adj-na/adj-no","vid":2133860,"sid":2769905850}},{"tokenId":"t-2979","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2980","kind":"word","surface":"理論","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":828680,"endMs":829000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_168a51fb3d47eb07a2dc053b2487415e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理論","reading":"りろん","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"論","reading":"ろん"}],"romanization":"riron","partOfSpeech":"n","vid":1550160,"sid":261468585}},{"tokenId":"t-2981","kind":"word","surface":"を","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":829000,"endMs":829080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2982","kind":"word","surface":"語り","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":829080,"endMs":829400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecca420aa240cba6563c6dfafd7367e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"語る","reading":"かたる","furigana":[{"surface":"語","reading":"かた"},{"surface":"り"}],"romanization":"kataru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1270990,"sid":3649873711}},{"tokenId":"t-2983","kind":"word","surface":"出す","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":829400,"endMs":829560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"す"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-2984","kind":"word","surface":"んです","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":829560,"endMs":829960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2985","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"即便如此，她却开始胡言乱语，说自己的仓位接下来会变得有意思。"},"en":{"status":"available","text":"Even so, she starts spouting nonsensical theories that her position is about to get interesting."},"ko":{"status":"available","text":"그럼에도 자신의 포지션이 앞으로 재미있어질 거라고 의미 불명한 이론을 늘어놓기 시작한다."},"vi":{"status":"available","text":"Dù vậy cô ấy lại bắt đầu nói ra lý thuyết khó hiểu rằng vị thế của mình từ giờ sẽ trở nên thú vị."},"id":{"status":"available","text":"Meski begitu dia mulai mengoceh teori yang tidak jelas bahwa posisinya akan menjadi menarik mulai sekarang."}}},{"sentenceId":"s-0169","order":169,"text":"今ここで下がっているのはジャンプする前と一緒で、もっと高く飛ぶために96円を超えるために力を蓄えているんだとクソ暑いBGMの中でそんなことを言い出してこの。","startMs":830040,"endMs":840000,"tokens":[{"tokenId":"t-2986","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":830040,"endMs":830200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-2987","kind":"word","surface":"ここ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":830200,"endMs":830520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2988","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":830520,"endMs":830600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2989","kind":"word","surface":"下がっている","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":830600,"endMs":831240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下がる","reading":"さがる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"っている"}],"romanization":"sagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184160,"sid":3465585120}},{"tokenId":"t-2990","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":831240,"endMs":831320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2991","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":831320,"endMs":831480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2992","kind":"word","surface":"ジャンプする","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":831560,"endMs":832120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_096d7171a137bc4844f7b135738c1e56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジャンプ","reading":"ジャンプ","romanization":"janpu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1065860,"sid":4050140277}},{"tokenId":"t-2993","kind":"word","surface":"前","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":832120,"endMs":832280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-2994","kind":"word","surface":"と","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":832280,"endMs":832440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2995","kind":"word","surface":"一緒","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":832440,"endMs":832680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-2996","kind":"word","surface":"で","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":832680,"endMs":832840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2997","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2998","kind":"word","surface":"もっと","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":832920,"endMs":833240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-2999","kind":"word","surface":"高く","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":833240,"endMs":833640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"く"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}},{"tokenId":"t-3000","kind":"word","surface":"飛ぶ","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":833640,"endMs":833960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛ぶ","reading":"とぶ","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"ぶ"}],"romanization":"tobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1429700,"sid":545729736}},{"tokenId":"t-3001","kind":"word","surface":"ため","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":833960,"endMs":834120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-3002","kind":"word","surface":"に","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":834120,"endMs":834200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3003","kind":"punctuation","surface":"96","charStart":34,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3004","kind":"word","surface":"円","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":834360,"endMs":834760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-3005","kind":"word","surface":"を","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":835240,"endMs":835320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3006","kind":"word","surface":"超える","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":835320,"endMs":835640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超える","reading":"こえる","furigana":[{"surface":"超","reading":"こ"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"koeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1593070,"sid":631020816}},{"tokenId":"t-3007","kind":"word","surface":"ため","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":835640,"endMs":835800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-3008","kind":"word","surface":"に","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":835800,"endMs":835960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3009","kind":"word","surface":"力","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":835960,"endMs":836360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93da2401f57af41dd2ee32dedc7dc0ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"力","reading":"ちから","furigana":[{"surface":"力","reading":"ちから"}],"romanization":"chikara","partOfSpeech":"n","vid":1554820,"sid":1712686175}},{"tokenId":"t-3010","kind":"word","surface":"を","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":836360,"endMs":836520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3011","kind":"word","surface":"蓄えている","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":836520,"endMs":837240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af5943a618961d24ff004cd16a2db2d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蓄える","reading":"たくわえる","furigana":[{"surface":"蓄","reading":"たくわ"},{"surface":"え"},{"surface":"ている"}],"romanization":"takuwaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1596860,"sid":4059332374}},{"tokenId":"t-3012","kind":"word","surface":"んだ","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":837240,"endMs":837320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-3013","kind":"word","surface":"と","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":837320,"endMs":837400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3014","kind":"word","surface":"クソ","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":837480,"endMs":837800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_336794a75e8c2918974581e52f6b63b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クソ","reading":"クソ","romanization":"kuso","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n/pref","vid":1504900,"sid":706081471}},{"tokenId":"t-3015","kind":"word","surface":"暑い","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":837800,"endMs":838120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cb442a6262402064cb0affcc410713","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暑い","reading":"あつい","furigana":[{"surface":"暑","reading":"あつ"},{"surface":"い"}],"romanization":"atsui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1343460,"sid":1210907404}},{"tokenId":"t-3016","kind":"punctuation","surface":"BGM","charStart":58,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-3017","kind":"word","surface":"の","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":838120,"endMs":838200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3018","kind":"word","surface":"中","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":838680,"endMs":838840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-3019","kind":"word","surface":"で","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":838840,"endMs":838920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3020","kind":"word","surface":"そんな","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":838920,"endMs":839240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-3021","kind":"word","surface":"こと","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":839240,"endMs":839400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3022","kind":"word","surface":"を","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":839400,"endMs":839480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3023","kind":"word","surface":"言い","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":839480,"endMs":839560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"い"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-3024","kind":"word","surface":"出して","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":839560,"endMs":839960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"して"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-3025","kind":"word","surface":"この","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":839960,"endMs":840000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3026","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说什么现在下跌就和起跳前一样，是为了跳得更高、为了突破96日元而在蓄力，在那土嗨BGM中说出这种话，这个。"},"en":{"status":"available","text":"She starts saying, in the middle of this insanely hot BGM, that dropping right now is like before a jump, that it's storing up power to fly even higher, to break past 96 yen."},"ko":{"status":"available","text":"지금 여기서 떨어지고 있는 것은 점프하기 전과 같아서, 더 높이 뛰기 위해 96엔을 넘기 위해 힘을 모으고 있는 거라고 엄청 뜨거운 BGM 속에서 그런 말을 하기 시작해서 이."},"vi":{"status":"available","text":"Việc đang giảm ở đây cũng giống như trước khi nhảy, là đang tích lũy sức mạnh để bay cao hơn, để vượt qua 96 yên, cô ấy nói như vậy giữa cái BGM nóng bức chết tiệt này."},"id":{"status":"available","text":"Dia bilang penurunan sekarang ini sama seperti sebelum melompat, sedang mengumpulkan tenaga untuk terbang lebih tinggi, untuk menembus 96 yen, sambil diiringi BGM yang sangat menyebalkan."}}},{"sentenceId":"s-0170","order":170,"text":"この発想があまりにもリアルで僕は恐怖を感じました。","startMs":840120,"endMs":843000,"tokens":[{"tokenId":"t-3027","kind":"punctuation","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3028","kind":"word","surface":"発想","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":840120,"endMs":840600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54c621bed0961785caf48099a46db537","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発想","reading":"はっそう","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"想","reading":"そう"}],"romanization":"hassou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477660,"sid":2554697623}},{"tokenId":"t-3029","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":840600,"endMs":840760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3030","kind":"word","surface":"あまりにも","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":840760,"endMs":841400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e7341f5ee9054bac2be58fc95e96764","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あまりにも","reading":"あまりにも","romanization":"amarinimo","partOfSpeech":"adv","vid":1543895,"sid":1969744856}},{"tokenId":"t-3031","kind":"word","surface":"リアル","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":841400,"endMs":841640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3325912b03dd5ad458f31d16831cfd33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リアル","reading":"リアル","romanization":"riaru","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1140990,"sid":3189465051}},{"tokenId":"t-3032","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":841640,"endMs":841720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3033","kind":"word","surface":"僕","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":841720,"endMs":841960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-3034","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":841960,"endMs":842040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3035","kind":"word","surface":"恐怖","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":842040,"endMs":842360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec7dc393363e860b037a4462a5a5cf6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"恐怖","reading":"きょうふ","furigana":[{"surface":"恐","reading":"きょう"},{"surface":"怖","reading":"ふ"}],"romanization":"kyoufu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1236750,"sid":2691971288}},{"tokenId":"t-3036","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":842440,"endMs":842520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3037","kind":"word","surface":"感じました","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":842520,"endMs":843000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-3038","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种想法太过真实，让我感到恐惧。"},"en":{"status":"available","text":"That way of thinking is so realistic that I felt terrified."},"ko":{"status":"available","text":"이 발상이 너무나 리얼해서 나는 공포를 느꼈다."},"vi":{"status":"available","text":"Cách suy nghĩ này quá thật đến mức tôi cảm thấy sợ hãi."},"id":{"status":"available","text":"Pola pikir ini terlalu realistis sampai aku merasa takut."}}},{"sentenceId":"s-0171","order":171,"text":"ギャンブラーってすぐに迷信を作り出すところがあって未来を知るわけがないのに無茶苦茶な理論で自分の行動を正当化しようとするんです。","startMs":843000,"endMs":851240,"tokens":[{"tokenId":"t-3039","kind":"word","surface":"ギャンブラー","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":843000,"endMs":843480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be71f4b6287b6f752d7a81edda590e22","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ギャンブラー","reading":"ギャンブラー","romanization":"gyanburaa","partOfSpeech":"n","vid":1043160,"sid":663153073}},{"tokenId":"t-3040","kind":"word","surface":"って","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":843480,"endMs":843880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3041","kind":"word","surface":"すぐに","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":843880,"endMs":844360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partOfSpeech":"adv","vid":1430620,"sid":1996973681}},{"tokenId":"t-3042","kind":"word","surface":"迷信","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":844360,"endMs":844920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce595bbd01a4d46c3ab6167da3822fb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"迷信","reading":"めいしん","furigana":[{"surface":"迷","reading":"めい"},{"surface":"信","reading":"しん"}],"romanization":"meishin","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1532760,"sid":951772663}},{"tokenId":"t-3043","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":844920,"endMs":845000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3044","kind":"word","surface":"作り出す","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":845000,"endMs":845480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3345c08a9898a32d26925bf7b9f0501c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作り出す","reading":"つくりだす","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"り"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"す"}],"romanization":"tsukuridasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1297300,"sid":200722490}},{"tokenId":"t-3045","kind":"word","surface":"ところ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":845480,"endMs":845720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-3046","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":845720,"endMs":845880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3047","kind":"word","surface":"あって","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":845880,"endMs":846200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3048","kind":"word","surface":"未来","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":846280,"endMs":846600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe24e55bcbedc2f899ace7b64d659950","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"未来","reading":"みらい","furigana":[{"surface":"未","reading":"み"},{"surface":"来","reading":"らい"}],"romanization":"mirai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1528060,"sid":2949138853}},{"tokenId":"t-3049","kind":"word","surface":"を","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":846600,"endMs":846680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3050","kind":"word","surface":"知る","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":846680,"endMs":846920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"る"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-3051","kind":"word","surface":"わけがない","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":846920,"endMs":847400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd55760f7a9e01ff621956d5081d5b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけがない","reading":"わけがない","romanization":"wakeganai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2037230,"sid":3917666910}},{"tokenId":"t-3052","kind":"word","surface":"のに","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":847400,"endMs":847640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-3053","kind":"word","surface":"無茶苦茶","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":847720,"endMs":848200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38a1658f6035d89456983dcd0cb8e844","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無茶苦茶","reading":"むちゃくちゃ","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"茶","reading":"ちゃ"},{"surface":"苦","reading":"く"},{"surface":"茶","reading":"ちゃ"}],"romanization":"muchakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1530680,"sid":2162831820}},{"tokenId":"t-3054","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-3055","kind":"word","surface":"理論","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":848280,"endMs":848600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_168a51fb3d47eb07a2dc053b2487415e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理論","reading":"りろん","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"論","reading":"ろん"}],"romanization":"riron","partOfSpeech":"n","vid":1550160,"sid":261468585}},{"tokenId":"t-3056","kind":"word","surface":"で","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":848600,"endMs":848840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3057","kind":"word","surface":"自分","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":848920,"endMs":849240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-3058","kind":"word","surface":"の","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":849240,"endMs":849400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3059","kind":"word","surface":"行動","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":849400,"endMs":849720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1e465c77bbbb7d6d3ac7f05e40a8dcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行動","reading":"こうどう","furigana":[{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"koudou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1282100,"sid":987880309}},{"tokenId":"t-3060","kind":"word","surface":"を","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":849720,"endMs":849800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3061","kind":"word","surface":"正当化しよう","charStart":51,"charEnd":57,"startMs":849800,"endMs":850600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3605a914d12f17113c8e29b025c2ea2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"正当化","reading":"せいとうか","furigana":[{"surface":"正","reading":"せい"},{"surface":"当","reading":"とう"},{"surface":"化","reading":"か"},{"surface":"しよう"}],"romanization":"seitouka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1377670,"sid":3522743937}},{"tokenId":"t-3062","kind":"word","surface":"とする","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":850600,"endMs":850840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-3063","kind":"word","surface":"んです","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":850840,"endMs":851240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3064","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"赌徒有个特点就是马上会编造迷信，明明不可能预知未来，却用离谱的理论为自己的行为正名。"},"en":{"status":"available","text":"Gamblers have a tendency to immediately create superstitions, and even though they can't possibly know the future, they try to justify their actions with absurd theories."},"ko":{"status":"available","text":"도박꾼이란 게 금방 미신을 만들어내는 경향이 있어서 미래를 알 리가 없는데 엉터리 이론으로 자신의 행동을 정당화하려 하는 것이다."},"vi":{"status":"available","text":"Dân cờ bạc có chỗ là hay tạo ra mê tín ngay, dù không thể nào biết được tương lai mà vẫn cố biện minh cho hành động của mình bằng lý thuyết vô lý."},"id":{"status":"available","text":"Penjudi itu gampang sekali menciptakan takhayul, padahal tidak mungkin tahu masa depan, tapi mencoba membenarkan tindakannya dengan teori yang kacau."}}},{"sentenceId":"s-0172","order":172,"text":"これはジャグラーで宣言入れるたびにグラフをチェックしてこれから当たる理由を作り出す。","startMs":851240,"endMs":855960,"tokens":[{"tokenId":"t-3065","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":851240,"endMs":851400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3066","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":851400,"endMs":851560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3067","kind":"word","surface":"ジャグラー","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":851560,"endMs":851960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1053049ba29133315d27f142826258d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジャグラー","reading":"ジャグラー","romanization":"jaguraa","partOfSpeech":"n","vid":1065160,"sid":2122903555}},{"tokenId":"t-3068","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":851960,"endMs":852040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3069","kind":"word","surface":"宣言","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":852040,"endMs":852440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_529a4b2cef9e5d0cb00af9a34c4bcfa3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"宣言","reading":"せんげん","furigana":[{"surface":"宣","reading":"せん"},{"surface":"言","reading":"げん"}],"romanization":"sengen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1389680,"sid":2712331193}},{"tokenId":"t-3070","kind":"word","surface":"入れる","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":852440,"endMs":852680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-3071","kind":"word","surface":"たびに","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":852680,"endMs":853000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bf87608c87eb582910ac771387b2fdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たびに","reading":"たびに","romanization":"tabini","partOfSpeech":"adv","vid":1007270,"sid":4009841964}},{"tokenId":"t-3072","kind":"word","surface":"グラフ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":853000,"endMs":853400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_969621d17be01dbc549814afaf4d6207","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラフ","reading":"グラフ","romanization":"gurafu","partOfSpeech":"n","vid":1046610,"sid":3843598946}},{"tokenId":"t-3073","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":853400,"endMs":853480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3074","kind":"word","surface":"チェックして","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":853480,"endMs":854120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93f1308052271877100c41427e630a11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チェック","reading":"チェック","romanization":"chekku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1077550,"sid":3403221167}},{"tokenId":"t-3075","kind":"word","surface":"これから","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":854120,"endMs":854680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partOfSpeech":"adv/n","vid":1004790,"sid":3939408094}},{"tokenId":"t-3076","kind":"word","surface":"当たる","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":854680,"endMs":855000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d14cf39aa42ba7498680199f60ae005","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当たる","reading":"あたる","furigana":[{"surface":"当","reading":"あ"},{"surface":"た"},{"surface":"る"}],"romanization":"ataru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1448810,"sid":402094949}},{"tokenId":"t-3077","kind":"word","surface":"理由","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":855000,"endMs":855320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4336157bf03727c81b049ddd9d49f994","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理由","reading":"りゆう","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"由","reading":"ゆう"}],"romanization":"riyuu","partOfSpeech":"n","vid":1550140,"sid":842473290}},{"tokenId":"t-3078","kind":"word","surface":"を","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":855320,"endMs":855400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3079","kind":"word","surface":"作り出す","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":855400,"endMs":855960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3345c08a9898a32d26925bf7b9f0501c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作り出す","reading":"つくりだす","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"り"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"す"}],"romanization":"tsukuridasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1297300,"sid":200722490}},{"tokenId":"t-3080","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这就和玩Juggler每次进告知就去看走势图，为接下来会中奖找理由一样。"},"en":{"status":"available","text":"This is exactly the same thinking as checking the graph every time you call it on a Jugger slot to invent a reason why it's about to hit."},"ko":{"status":"available","text":"이것은 저글러에서 선언 넣을 때마다 그래프를 체크해서 앞으로 당첨될 이유를 만들어내는."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là mỗi lần vào chế độ báo trước ở Jagler lại kiểm tra đồ thị để tạo ra lý do sắp trúng."},"id":{"status":"available","text":"Ini sama seperti di Jugler, setiap kali lampu menyala lalu mengecek grafik untuk membuat-buat alasan bahwa akan segera menang."}}},{"sentenceId":"s-0173","order":173,"text":"この思考と全く同じで損切りしないための理由を何かしら見つけたい。","startMs":856120,"endMs":860440,"tokens":[{"tokenId":"t-3081","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":856120,"endMs":856280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3082","kind":"word","surface":"思考","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":856280,"endMs":856520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ae5f9f121733c4e5e86bc731ffd24f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思考","reading":"しこう","furigana":[{"surface":"思","reading":"し"},{"surface":"考","reading":"こう"}],"romanization":"shikou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1309530,"sid":183944651}},{"tokenId":"t-3083","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":856600,"endMs":856680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3084","kind":"word","surface":"全く","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":856680,"endMs":857160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54e5312d3e4850416f58fcf48341b735","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全く","reading":"まったく","furigana":[{"surface":"全","reading":"まった"},{"surface":"く"}],"romanization":"mattaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/int","vid":1394800,"sid":324626786}},{"tokenId":"t-3085","kind":"word","surface":"同じ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":857160,"endMs":857480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-3086","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":857480,"endMs":857640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3087","kind":"word","surface":"損切りしない","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":857800,"endMs":858600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"},{"surface":"しない"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-3088","kind":"word","surface":"ため","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":858600,"endMs":858840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-3089","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":858840,"endMs":859000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3090","kind":"word","surface":"理由","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":859000,"endMs":859320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4336157bf03727c81b049ddd9d49f994","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理由","reading":"りゆう","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"由","reading":"ゆう"}],"romanization":"riyuu","partOfSpeech":"n","vid":1550140,"sid":842473290}},{"tokenId":"t-3091","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":859320,"endMs":859480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3092","kind":"word","surface":"何かしら","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":859480,"endMs":860040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0637f0a47a85a5cbc1966bfbf12a5ba7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何かしら","reading":"なにかしら","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"かしら"}],"romanization":"nanikashira","partOfSpeech":"adv","vid":2006110,"sid":992489377}},{"tokenId":"t-3093","kind":"word","surface":"見つけたい","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":860040,"endMs":860440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つける","reading":"みつける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つけ"},{"surface":"たい"}],"romanization":"mitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604570,"sid":1176293899}},{"tokenId":"t-3094","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和这种思考完全一样，就是想找出某种不止损的理由。"},"en":{"status":"available","text":"Exactly the same as this thought process, she wants to find some reason not to cut her losses."},"ko":{"status":"available","text":"이 사고와 완전히 똑같아서 손절하지 않기 위한 이유를 어떻게든 찾고 싶다."},"vi":{"status":"available","text":"Hoàn toàn giống với lối suy nghĩ này, muốn tìm ra lý do nào đó để không phải cắt lỗ."},"id":{"status":"available","text":"Persis sama dengan pemikiran ini, ingin menemukan alasan apa pun agar tidak perlu cut loss."}}},{"sentenceId":"s-0174","order":174,"text":"目の前の現実を信じたくなくて未来の絶望を受け入れる準備ができないから理想の未来だけで想定してしまう。","startMs":860520,"endMs":867240,"tokens":[{"tokenId":"t-3095","kind":"word","surface":"目の前","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":860520,"endMs":861000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5ded528de98332ed818be02c4f71d14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目の前","reading":"めのまえ","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"の"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"menomae","partOfSpeech":"exp/n","vid":1808020,"sid":146362824}},{"tokenId":"t-3096","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":861000,"endMs":861080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3097","kind":"word","surface":"現実","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":861080,"endMs":861560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9342ac028619e2edfa34a1915a20e5ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現実","reading":"げんじつ","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"実","reading":"じつ"}],"romanization":"genjitsu","partOfSpeech":"n","vid":1263710,"sid":1914932061}},{"tokenId":"t-3098","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":861560,"endMs":861640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3099","kind":"word","surface":"信じたくなくて","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":861640,"endMs":862520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61077d481e780fb403b3081bc57284e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"信じる","reading":"しんじる","furigana":[{"surface":"信","reading":"しん"},{"surface":"じ"},{"surface":"たくなくて"}],"romanization":"shinjiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1359040,"sid":2711624849}},{"tokenId":"t-3100","kind":"word","surface":"未来","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":862520,"endMs":862840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe24e55bcbedc2f899ace7b64d659950","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"未来","reading":"みらい","furigana":[{"surface":"未","reading":"み"},{"surface":"来","reading":"らい"}],"romanization":"mirai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1528060,"sid":2949138853}},{"tokenId":"t-3101","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":862840,"endMs":862920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3102","kind":"word","surface":"絶望","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":862920,"endMs":863480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d012f33cd102a72a6a1ee8e999dcb794","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶望","reading":"ぜつぼう","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜつ"},{"surface":"望","reading":"ぼう"}],"romanization":"zetsubou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1386960,"sid":942744292}},{"tokenId":"t-3103","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":863480,"endMs":863560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3104","kind":"word","surface":"受け入れる","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":863640,"endMs":864120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3550a1605f73dcd4cb78df5fd0dcf1f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受け入れる","reading":"うけいれる","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"ukeireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1329670,"sid":2241249769}},{"tokenId":"t-3105","kind":"word","surface":"準備","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":864120,"endMs":864440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-3106","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":864440,"endMs":864520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3107","kind":"word","surface":"できない","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":864520,"endMs":864920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-3108","kind":"word","surface":"から","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":864920,"endMs":865160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3109","kind":"word","surface":"理想","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":865240,"endMs":865640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b7058b1d1e6153bc63c89eab10c3842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理想","reading":"りそう","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"想","reading":"そう"}],"romanization":"risou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1550020,"sid":810613020}},{"tokenId":"t-3110","kind":"word","surface":"の","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":865640,"endMs":865720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3111","kind":"word","surface":"未来","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":865720,"endMs":866040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe24e55bcbedc2f899ace7b64d659950","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"未来","reading":"みらい","furigana":[{"surface":"未","reading":"み"},{"surface":"来","reading":"らい"}],"romanization":"mirai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1528060,"sid":2949138853}},{"tokenId":"t-3112","kind":"word","surface":"だけ","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":866040,"endMs":866280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-3113","kind":"word","surface":"で","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":866280,"endMs":866360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3114","kind":"word","surface":"想定して","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":866360,"endMs":867000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b258fbba50213c66eeada670cc1aeca6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"想定","reading":"そうてい","furigana":[{"surface":"想","reading":"そう"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"して"}],"romanization":"soutei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1399630,"sid":3566137478}},{"tokenId":"t-3115","kind":"word","surface":"しまう","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":867000,"endMs":867240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-3116","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不想相信眼前的现实，又没做好接受未来绝望的准备，所以只去设想理想的未来。"},"en":{"status":"available","text":"She doesn't want to believe the reality in front of her, and can't prepare to accept future despair, so she only imagines an ideal future."},"ko":{"status":"available","text":"눈앞의 현실을 믿고 싶지 않아서 미래의 절망을 받아들일 준비가 안 되니까 이상적인 미래만으로 상정해 버린다."},"vi":{"status":"available","text":"Vì không muốn tin vào thực tế trước mắt và không chuẩn bị chấp nhận tuyệt vọng trong tương lai nên chỉ tưởng tượng về một tương lai lý tưởng."},"id":{"status":"available","text":"Tidak mau percaya kenyataan di depan mata, dan karena belum siap menerima keputusasaan di masa depan, jadi hanya membayangkan masa depan yang ideal."}}},{"sentenceId":"s-0175","order":175,"text":"これを一言で済ませればめちゃくちゃバカなんです。","startMs":867320,"endMs":870120,"tokens":[{"tokenId":"t-3117","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":867320,"endMs":867560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3118","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":867560,"endMs":867640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3119","kind":"word","surface":"一言","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":867640,"endMs":868120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5f988243af9c930607112b0be3febda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一言","reading":"ひとこと","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"言","reading":"こと"}],"romanization":"hitokoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1575990,"sid":2431902689}},{"tokenId":"t-3120","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":868120,"endMs":868200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3121","kind":"word","surface":"済ませれば","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":868200,"endMs":868760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d2610a38fe0c8e4d3e43cd973671dfc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"済む","reading":"すむ","furigana":[{"surface":"済","reading":"す"},{"surface":"ませれば"}],"romanization":"sumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1295070,"sid":2013471300}},{"tokenId":"t-3122","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":868920,"endMs":869400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-3123","kind":"word","surface":"バカ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":869400,"endMs":869640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e62509a20a5c532c18257d27207d0fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バカ","reading":"バカ","romanization":"baka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1601260,"sid":469739853}},{"tokenId":"t-3124","kind":"word","surface":"なんです","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":869640,"endMs":870120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-3125","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一句话概括就是，蠢到家了。"},"en":{"status":"available","text":"To put this in one word, it's incredibly stupid."},"ko":{"status":"available","text":"이것을 한마디로 정리하면 엄청 바보인 것이다."},"vi":{"status":"available","text":"Nói gọn trong một câu thì đúng là cực kỳ ngu ngốc."},"id":{"status":"available","text":"Kalau diringkas dalam satu kata, ini benar-benar bodoh."}}},{"sentenceId":"s-0176","order":176,"text":"FXのことを理解していても負けを受け入れたくない気持ちが冷静さを失わせ暴走させる。","startMs":870120,"endMs":876120,"tokens":[{"tokenId":"t-3126","kind":"punctuation","surface":"FX","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3127","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":870120,"endMs":870200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3128","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":870840,"endMs":871080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3129","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":871080,"endMs":871160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3130","kind":"word","surface":"理解して","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":871160,"endMs":871800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理解","reading":"りかい","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"して"}],"romanization":"rikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549910,"sid":262317270}},{"tokenId":"t-3131","kind":"word","surface":"いて","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":871800,"endMs":871960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-3132","kind":"word","surface":"も","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":871960,"endMs":872040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3133","kind":"word","surface":"負け","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":872120,"endMs":872440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f31d8581423ba04b4ce86fa67e1b8c3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"負け","reading":"まけ","furigana":[{"surface":"負","reading":"ま"},{"surface":"け"}],"romanization":"make","partOfSpeech":"n/suf","vid":1497960,"sid":442688960}},{"tokenId":"t-3134","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":872440,"endMs":872600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3135","kind":"word","surface":"受け入れたくない","charStart":16,"charEnd":24,"startMs":872600,"endMs":873400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3550a1605f73dcd4cb78df5fd0dcf1f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受け入れる","reading":"うけいれる","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"たくない"}],"romanization":"ukeireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1329670,"sid":2241249769}},{"tokenId":"t-3136","kind":"word","surface":"気持ち","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":873400,"endMs":873720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ecd3a1799ea2b24ba90b929452886b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ち","reading":"きもち","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"}],"romanization":"kimochi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1591430,"sid":3454361280}},{"tokenId":"t-3137","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":873720,"endMs":873880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3138","kind":"word","surface":"冷静","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":873960,"endMs":874440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eae09bb00dd14f73cc66d72eabdbb9c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冷静","reading":"れいせい","furigana":[{"surface":"冷","reading":"れい"},{"surface":"静","reading":"せい"}],"romanization":"reisei","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1557050,"sid":3298514684}},{"tokenId":"t-3139","kind":"word","surface":"さ","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":874440,"endMs":874600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-3140","kind":"word","surface":"を","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":874600,"endMs":874760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3141","kind":"word","surface":"失わせ","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":874760,"endMs":875240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88fa6a7218695dc0d752f23884e3af23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"失う","reading":"うしなう","furigana":[{"surface":"失","reading":"うしな"},{"surface":"わせ"}],"romanization":"ushinau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1319750,"sid":3799197123}},{"tokenId":"t-3142","kind":"word","surface":"暴走させる","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":875240,"endMs":876120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_848010fecca9df52282297de346f6d6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暴走","reading":"ぼうそう","furigana":[{"surface":"暴","reading":"ぼう"},{"surface":"走","reading":"そう"},{"surface":"させる"}],"romanization":"bousou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1519480,"sid":272591784}},{"tokenId":"t-3143","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"即使懂外汇，不愿接受失败的心情也会让人失去冷静、暴走。"},"en":{"status":"available","text":"Even if you understand FX, the unwillingness to accept a loss makes you lose your cool and run out of control."},"ko":{"status":"available","text":"FX에 대해 이해하고 있어도 패배를 받아들이고 싶지 않은 마음이 냉정함을 잃게 해 폭주시킨다."},"vi":{"status":"available","text":"Dù hiểu về FX nhưng cảm giác không muốn chấp nhận thua lỗ làm mất đi sự bình tĩnh và khiến hành động mất kiểm soát."},"id":{"status":"available","text":"Meski paham soal FX, perasaan tidak mau menerima kekalahan menghilangkan ketenangan dan membuatnya lepas kendali."}}},{"sentenceId":"s-0177","order":177,"text":"今のクルミちゃんはいい未来しか想像できない究極のバカ状態なんです。","startMs":876120,"endMs":880520,"tokens":[{"tokenId":"t-3144","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":876120,"endMs":876360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-3145","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":876360,"endMs":876440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3146","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":876440,"endMs":876760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-3147","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":876760,"endMs":877000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-3148","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":877000,"endMs":877160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3149","kind":"word","surface":"いい","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":877240,"endMs":877480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-3150","kind":"word","surface":"未来","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":877480,"endMs":877720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe24e55bcbedc2f899ace7b64d659950","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"未来","reading":"みらい","furigana":[{"surface":"未","reading":"み"},{"surface":"来","reading":"らい"}],"romanization":"mirai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1528060,"sid":2949138853}},{"tokenId":"t-3151","kind":"word","surface":"しか","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":877720,"endMs":877960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-3152","kind":"word","surface":"想像できない","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":877960,"endMs":878760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9fb894a09e0313009692dd37cb78e79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"想像","reading":"そうぞう","furigana":[{"surface":"想","reading":"そう"},{"surface":"像","reading":"ぞう"},{"surface":"できない"}],"romanization":"souzou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1399610,"sid":3559629008}},{"tokenId":"t-3153","kind":"word","surface":"究極","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":878840,"endMs":879320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd553eadb4fe9471d16808b2a8bd7892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"究極","reading":"きゅうきょく","furigana":[{"surface":"究","reading":"きゅう"},{"surface":"極","reading":"きょく"}],"romanization":"kyuukyoku","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1230040,"sid":1167941471}},{"tokenId":"t-3154","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":879320,"endMs":879400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3155","kind":"word","surface":"バカ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":879400,"endMs":879800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e62509a20a5c532c18257d27207d0fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バカ","reading":"バカ","romanization":"baka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1601260,"sid":469739853}},{"tokenId":"t-3156","kind":"word","surface":"状態","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":879800,"endMs":880120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f639e804e82ee5d11684ca58f9444e33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"状態","reading":"じょうたい","furigana":[{"surface":"状","reading":"じょう"},{"surface":"態","reading":"たい"}],"romanization":"joutai","partOfSpeech":"n","vid":1356730,"sid":3422642060}},{"tokenId":"t-3157","kind":"word","surface":"なんです","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":880120,"endMs":880520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-3158","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在的胡桃酱是只能想象美好未来的终极犯蠢状态。"},"en":{"status":"available","text":"Kurumi right now can only imagine a good future, she's in the ultimate idiot state."},"ko":{"status":"available","text":"지금의 쿠루미는 좋은 미래밖에 상상할 수 없는 궁극의 바보 상태인 것이다."},"vi":{"status":"available","text":"Kurumi-chan hiện tại đang ở trạng thái ngu ngốc tột cùng chỉ có thể tưởng tượng ra tương lai tốt đẹp."},"id":{"status":"available","text":"Kurumi sekarang hanya bisa membayangkan masa depan yang baik, dalam kondisi bodoh tingkat maksimal."}}},{"sentenceId":"s-0178","order":178,"text":"ただ一個だけ大事な話をしておくと今僕が話していることはあくまで結果論。","startMs":880600,"endMs":885560,"tokens":[{"tokenId":"t-3159","kind":"word","surface":"ただ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":880600,"endMs":880840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-3160","kind":"word","surface":"一個","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":880840,"endMs":881160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一個","reading":"いっこ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ikko","partOfSpeech":"n","vid":1162290,"sid":2061213959}},{"tokenId":"t-3161","kind":"word","surface":"だけ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":881160,"endMs":881400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-3162","kind":"word","surface":"大事","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":881400,"endMs":881800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac741d4e7ce630f6fe3f2aebed331c1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大事","reading":"だいじ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"daiji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1413940,"sid":1186277676}},{"tokenId":"t-3163","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3164","kind":"word","surface":"話をして","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":881800,"endMs":882440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad748256b81c17fff87ca831decc31b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話をする","reading":"はなしをする","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"},{"surface":"を"},{"surface":"して"}],"romanization":"hanashiwosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2078760,"sid":1636860257}},{"tokenId":"t-3165","kind":"word","surface":"おく","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":882440,"endMs":882680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-3166","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":882680,"endMs":882840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3167","kind":"word","surface":"今","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":882920,"endMs":883160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-3168","kind":"word","surface":"僕","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":883160,"endMs":883400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-3169","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":883400,"endMs":883480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3170","kind":"word","surface":"話している","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":883480,"endMs":884120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"話","reading":"はな"},{"surface":"している"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1562350,"sid":4280520068}},{"tokenId":"t-3171","kind":"word","surface":"こと","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":884120,"endMs":884360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3172","kind":"word","surface":"は","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":884360,"endMs":884520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3173","kind":"word","surface":"あくまで","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":884600,"endMs":885000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddf7d119c9733d9ee9fef17b2dfbecb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あくまで","reading":"あくまで","romanization":"akumade","partOfSpeech":"adv","vid":1518320,"sid":3688682977}},{"tokenId":"t-3174","kind":"word","surface":"結果論","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":885000,"endMs":885560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be5b0658566c510987113b33a72228d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結果論","reading":"けっかろん","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"果","reading":"か"},{"surface":"論","reading":"ろん"}],"romanization":"kekkaron","partOfSpeech":"n","vid":1254700,"sid":3108587110}},{"tokenId":"t-3175","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过有一件重要的事要说一下，我现在讲的这些终究都是事后论。"},"en":{"status":"available","text":"But just to make one important point, what I'm talking about now is only hindsight."},"ko":{"status":"available","text":"다만 한 가지 중요한 이야기를 해두자면 지금 내가 이야기하고 있는 것은 어디까지나 결과론."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ là có một điều quan trọng cần nói là những gì tôi đang nói bây giờ suy cho cùng cũng chỉ là kết quả luận."},"id":{"status":"available","text":"Tapi satu hal penting yang perlu kukatakan, apa yang kubicarakan sekarang ini hanyalah hasil akhir."}}},{"sentenceId":"s-0179","order":179,"text":"損切りをすることは大切です。","startMs":885720,"endMs":887640,"tokens":[{"tokenId":"t-3176","kind":"word","surface":"損切り","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":885720,"endMs":886280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-3177","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":886280,"endMs":886360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3178","kind":"word","surface":"する","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":886360,"endMs":886520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3179","kind":"word","surface":"こと","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":886520,"endMs":886760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3180","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":886760,"endMs":886840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3181","kind":"word","surface":"大切","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":886840,"endMs":887320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ac126bd406aa3ba20368e4d213f5970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大切","reading":"たいせつ","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"切","reading":"せつ"}],"romanization":"taisetsu","partOfSpeech":"adj-na","vid":1414340,"sid":1107486561}},{"tokenId":"t-3182","kind":"word","surface":"です","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":887320,"endMs":887640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3183","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"止损是很重要的。"},"en":{"status":"available","text":"Cutting losses is important."},"ko":{"status":"available","text":"손절을 하는 것은 중요하다."},"vi":{"status":"available","text":"Việc cắt lỗ là rất quan trọng."},"id":{"status":"available","text":"Melakukan cut loss itu penting."}}},{"sentenceId":"s-0180","order":180,"text":"だからといって損切りをするのが正解ではない。","startMs":887640,"endMs":890600,"tokens":[{"tokenId":"t-3184","kind":"word","surface":"だからといって","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":887640,"endMs":888520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b325e7f2238fc66f59a7d005eceeb48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だからといって","reading":"だからといって","romanization":"dakaratoitte","partOfSpeech":"conj","vid":1007330,"sid":4119198493}},{"tokenId":"t-3185","kind":"word","surface":"損切り","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":888680,"endMs":889240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-3186","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":889240,"endMs":889320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3187","kind":"word","surface":"する","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":889320,"endMs":889560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3188","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":889560,"endMs":889640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3189","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":889640,"endMs":889720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3190","kind":"word","surface":"正解","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":889720,"endMs":890280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35d9ccffd37b77a3de3a4db538bc03f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"正解","reading":"せいかい","furigana":[{"surface":"正","reading":"せい"},{"surface":"解","reading":"かい"}],"romanization":"seikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1376740,"sid":3084733105}},{"tokenId":"t-3191","kind":"word","surface":"ではない","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":890280,"endMs":890600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}},{"tokenId":"t-3192","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但这不代表止损就是正确答案。"},"en":{"status":"available","text":"But that doesn't mean cutting losses is the correct answer."},"ko":{"status":"available","text":"그렇다고 해서 손절을 하는 것이 정답은 아니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng không có nghĩa là cắt lỗ mới là đáp án đúng."},"id":{"status":"available","text":"Tapi bukan berarti melakukan cut loss selalu benar."}}},{"sentenceId":"s-0181","order":181,"text":"損切りをしておく方がリスクは減りますよって話でこの先大きく上昇するのであれば損切りという選択は間違いにもなりうる。","startMs":890600,"endMs":899160,"tokens":[{"tokenId":"t-3193","kind":"word","surface":"損切り","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":890600,"endMs":891240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-3194","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":891240,"endMs":891320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3195","kind":"word","surface":"して","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":891320,"endMs":891480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3196","kind":"word","surface":"おく","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":891480,"endMs":891720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-3197","kind":"word","surface":"方","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":891720,"endMs":891960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-3198","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":891960,"endMs":892200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3199","kind":"word","surface":"リスク","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":892280,"endMs":892760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c55787666bf1eac2d44702f633c5895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リスク","reading":"リスク","romanization":"risuku","partOfSpeech":"n","vid":1141440,"sid":427146525}},{"tokenId":"t-3200","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":892760,"endMs":892840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3201","kind":"word","surface":"減ります","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":892840,"endMs":893400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1beaa69fe8d4b96924ca3dd03497486","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"減る","reading":"へる","furigana":[{"surface":"減","reading":"へ"},{"surface":"ります"}],"romanization":"heru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1263120,"sid":4240864470}},{"tokenId":"t-3202","kind":"word","surface":"よって","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":893400,"endMs":893640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_473303c240825cb05bffc8eef01cf73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よる","reading":"よる","romanization":"yoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1168660,"sid":2195601894}},{"tokenId":"t-3203","kind":"word","surface":"話","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":893640,"endMs":893880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-3204","kind":"word","surface":"で","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":893880,"endMs":894120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3205","kind":"word","surface":"この先","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":894200,"endMs":894680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この先","reading":"このさき","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"konosaki","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1725280,"sid":3039411998}},{"tokenId":"t-3206","kind":"word","surface":"大きく","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":894760,"endMs":895320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"く"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-3207","kind":"word","surface":"上昇する","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":895320,"endMs":896040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f7d72d8e40eb00454a2c76a57dd03f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上昇","reading":"じょうしょう","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"昇","reading":"しょう"},{"surface":"する"}],"romanization":"joushou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1353450,"sid":3891408576}},{"tokenId":"t-3208","kind":"word","surface":"の","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":896040,"endMs":896200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3209","kind":"word","surface":"であれば","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":896200,"endMs":896680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5845e906d912e2fc6a8225f1b802881c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"であれば","reading":"であれば","romanization":"deareba","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2818430,"sid":1668743969}},{"tokenId":"t-3210","kind":"word","surface":"損切り","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":896680,"endMs":897240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-3211","kind":"word","surface":"という","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":897240,"endMs":897480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3212","kind":"word","surface":"選択","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":897480,"endMs":897880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b132801006a1faa0ab197452c458769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選択","reading":"せんたく","furigana":[{"surface":"選","reading":"せん"},{"surface":"択","reading":"たく"}],"romanization":"sentaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1392290,"sid":241878133}},{"tokenId":"t-3213","kind":"word","surface":"は","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":897880,"endMs":897960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3214","kind":"word","surface":"間違い","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":897960,"endMs":898440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c3387d9f63b9b4d3686eee3667d4dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間違い","reading":"まちがい","furigana":[{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"い"}],"romanization":"machigai","partOfSpeech":"n","vid":1215320,"sid":342244536}},{"tokenId":"t-3215","kind":"word","surface":"にも","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":898440,"endMs":898680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-3216","kind":"word","surface":"なり","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":898680,"endMs":898920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3217","kind":"word","surface":"うる","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":898920,"endMs":899160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d0c898987a13c3e45c259848721fc3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うる","reading":"うる","romanization":"uru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1473950,"sid":1198039641}},{"tokenId":"t-3218","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只是说止损能降低风险，如果之后会大涨，那么止损这个选择也可能变成错误。"},"en":{"status":"available","text":"I'm just saying cutting losses reduces risk, and if it rises sharply from here, choosing to cut losses could turn out to be a mistake."},"ko":{"status":"available","text":"손절을 해두는 편이 리스크는 줄어든다는 이야기고 앞으로 크게 상승한다면 손절이라는 선택은 틀리게 될 수도 있다."},"vi":{"status":"available","text":"Chuyện là nếu cắt lỗ trước thì sẽ giảm rủi ro, còn nếu sau này tăng mạnh thì lựa chọn cắt lỗ cũng có thể trở thành sai lầm."},"id":{"status":"available","text":"Maksudnya melakukan cut loss itu mengurangi risiko, tapi kalau ke depannya ternyata naik besar, pilihan cut loss bisa jadi salah."}}},{"sentenceId":"s-0182","order":182,"text":"その未来が分から分からない中でクルミちゃんはリスクのある方を選んだ。","startMs":899240,"endMs":903000,"tokens":[{"tokenId":"t-3219","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":899240,"endMs":899480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-3220","kind":"word","surface":"未来","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":899480,"endMs":899800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe24e55bcbedc2f899ace7b64d659950","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"未来","reading":"みらい","furigana":[{"surface":"未","reading":"み"},{"surface":"来","reading":"らい"}],"romanization":"mirai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1528060,"sid":2949138853}},{"tokenId":"t-3221","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":899800,"endMs":899880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3222","kind":"word","surface":"分","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":899880,"endMs":900000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ぶん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bun","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1502860,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-3223","kind":"punctuation","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3224","kind":"word","surface":"分からない","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":900040,"endMs":900360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"らない"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-3225","kind":"word","surface":"中","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":900360,"endMs":900600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-3226","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":900600,"endMs":900760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3227","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":900840,"endMs":901080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-3228","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":901080,"endMs":901320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-3229","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":901320,"endMs":901480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3230","kind":"word","surface":"リスク","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":901480,"endMs":901880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c55787666bf1eac2d44702f633c5895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リスク","reading":"リスク","romanization":"risuku","partOfSpeech":"n","vid":1141440,"sid":427146525}},{"tokenId":"t-3231","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":901880,"endMs":902040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3232","kind":"word","surface":"ある","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":902040,"endMs":902120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3233","kind":"word","surface":"方","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":902120,"endMs":902440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-3234","kind":"word","surface":"を","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":902440,"endMs":902520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3235","kind":"word","surface":"選んだ","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":902520,"endMs":903000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-3236","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在不知道未来的情况下，胡桃酱选择了有风险的那一边。"},"en":{"status":"available","text":"Without knowing that future, Kurumi chose the risky option."},"ko":{"status":"available","text":"그 미래를 알 수 없는 가운데 쿠루미는 리스크 있는 쪽을 선택했다."},"vi":{"status":"available","text":"Trong lúc không biết được tương lai đó, Kurumi-chan đã chọn phía rủi ro."},"id":{"status":"available","text":"Di tengah masa depan yang tidak diketahui itu, Kurumi memilih pilihan yang berisiko."}}},{"sentenceId":"s-0183","order":183,"text":"正確に言うのであれば精神的にその選択をするしかなかった。","startMs":903080,"endMs":906760,"tokens":[{"tokenId":"t-3237","kind":"word","surface":"正確","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":903080,"endMs":903560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_11b9823dc3707d15ce563670755df56a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"正確","reading":"せいかく","furigana":[{"surface":"正","reading":"せい"},{"surface":"確","reading":"かく"}],"romanization":"seikaku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1376760,"sid":3448798090}},{"tokenId":"t-3238","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":903560,"endMs":903640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3239","kind":"word","surface":"言う","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":903640,"endMs":903800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"ゆう","furigana":[{"surface":"言","reading":"ゆ"},{"surface":"う"}],"romanization":"yuu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-3240","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":903800,"endMs":903880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3241","kind":"word","surface":"であれば","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":903880,"endMs":904280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5845e906d912e2fc6a8225f1b802881c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"であれば","reading":"であれば","romanization":"deareba","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2818430,"sid":1668743969}},{"tokenId":"t-3242","kind":"word","surface":"精神的","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":904360,"endMs":905000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82a2c5ad25d3c25ff8d461b4e172a258","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"精神的","reading":"せいしんてき","furigana":[{"surface":"精","reading":"せい"},{"surface":"神","reading":"しん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"seishinteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1751200,"sid":1107284119}},{"tokenId":"t-3243","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":905000,"endMs":905080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3244","kind":"word","surface":"その","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":905080,"endMs":905320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-3245","kind":"word","surface":"選択","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":905320,"endMs":905800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b132801006a1faa0ab197452c458769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選択","reading":"せんたく","furigana":[{"surface":"選","reading":"せん"},{"surface":"択","reading":"たく"}],"romanization":"sentaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1392290,"sid":241878133}},{"tokenId":"t-3246","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":905800,"endMs":905880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3247","kind":"word","surface":"する","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":905880,"endMs":906040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3248","kind":"word","surface":"しかなかった","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":906040,"endMs":906760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81ed6a2bba1dc238db69e62c46bb0b9b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかない","reading":"しかない","romanization":"shikanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2026790,"sid":388532017}},{"tokenId":"t-3249","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"准确地说，是精神上只能做出那个选择。"},"en":{"status":"available","text":"To be precise, mentally she had no choice but to make that choice."},"ko":{"status":"available","text":"정확히 말하자면 정신적으로 그 선택을 할 수밖에 없었다."},"vi":{"status":"available","text":"Nói chính xác thì về mặt tinh thần chỉ có thể chọn như vậy."},"id":{"status":"available","text":"Tepatnya, secara mental dia hanya bisa memilih pilihan itu."}}},{"sentenceId":"s-0184","order":184,"text":"というのが今の状況でございまして最終的にクルミが選んだのは放置することなんですがただ放置するだけであればすごい健全だと僕は思う。","startMs":906760,"endMs":915480,"tokens":[{"tokenId":"t-3250","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":906760,"endMs":907000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3251","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":907000,"endMs":907160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3252","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":907160,"endMs":907240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3253","kind":"word","surface":"今","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":907240,"endMs":907480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-3254","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":907480,"endMs":907560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3255","kind":"word","surface":"状況","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":907560,"endMs":907960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b6de6bb1b34415c46158d53c054424d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"状況","reading":"じょうきょう","furigana":[{"surface":"状","reading":"じょう"},{"surface":"況","reading":"きょう"}],"romanization":"joukyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1356700,"sid":3413185160}},{"tokenId":"t-3256","kind":"word","surface":"でございまして","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":907960,"endMs":908680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_527bc501cc60fb416ae37bcd4d69f150","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でござる","reading":"でござる","romanization":"degozaru","partOfSpeech":"exp/v4/v4r","vid":2082460,"sid":2062441970}},{"tokenId":"t-3257","kind":"word","surface":"最終的","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":908760,"endMs":909480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203151ca07d9da9a96a88ff4426031b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最終的","reading":"さいしゅうてき","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"終","reading":"しゅう"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"saishuuteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1721330,"sid":2124385916}},{"tokenId":"t-3258","kind":"word","surface":"に","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":909480,"endMs":909560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3259","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":909560,"endMs":909880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-3260","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":909880,"endMs":910040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3261","kind":"word","surface":"選んだ","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":910040,"endMs":910360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-3262","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":910360,"endMs":910440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3263","kind":"word","surface":"は","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":910440,"endMs":910600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3264","kind":"word","surface":"放置する","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":910680,"endMs":911240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d54d1c6ac0b67529c01727b85be8b5ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"放置","reading":"ほうち","furigana":[{"surface":"放","reading":"ほう"},{"surface":"置","reading":"ち"},{"surface":"する"}],"romanization":"houchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1516780,"sid":2997971119}},{"tokenId":"t-3265","kind":"word","surface":"こと","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":911240,"endMs":911400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3266","kind":"word","surface":"なんです","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":911400,"endMs":911720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-3267","kind":"word","surface":"が","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":911720,"endMs":911960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3268","kind":"word","surface":"ただ","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":911960,"endMs":912280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-3269","kind":"word","surface":"放置する","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":912280,"endMs":912920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d54d1c6ac0b67529c01727b85be8b5ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"放置","reading":"ほうち","furigana":[{"surface":"放","reading":"ほう"},{"surface":"置","reading":"ち"},{"surface":"する"}],"romanization":"houchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1516780,"sid":2997971119}},{"tokenId":"t-3270","kind":"word","surface":"だけ","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":912920,"endMs":913080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-3271","kind":"word","surface":"であれば","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":913080,"endMs":913640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5845e906d912e2fc6a8225f1b802881c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"であれば","reading":"であれば","romanization":"deareba","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2818430,"sid":1668743969}},{"tokenId":"t-3272","kind":"word","surface":"すごい","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":913640,"endMs":914040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-3273","kind":"word","surface":"健全","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":914040,"endMs":914520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2b23a5fd023eaeb72ebcae8edd3a7f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"健全","reading":"けんぜん","furigana":[{"surface":"健","reading":"けん"},{"surface":"全","reading":"ぜん"}],"romanization":"kenzen","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1256360,"sid":2885268312}},{"tokenId":"t-3274","kind":"word","surface":"だ","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":914520,"endMs":914600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3275","kind":"word","surface":"と","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":914600,"endMs":914680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3276","kind":"word","surface":"僕","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":914680,"endMs":915000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-3277","kind":"word","surface":"は","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":915000,"endMs":915160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3278","kind":"word","surface":"思う","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":915160,"endMs":915480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-3279","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在的情况就是这样，最终胡桃选择的是放着不管，但如果只是放着不管，我觉得还挺健康的。"},"en":{"status":"available","text":"So that is the current situation, and ultimately what Kurumi chose was to leave it alone, but I think just leaving it alone would be very healthy."},"ko":{"status":"available","text":"라는 것이 지금의 상황으로 최종적으로 쿠루미가 선택한 것은 방치하는 것이지만 그냥 방치만 한다면 굉장히 건전하다고 나는 생각한다."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là tình hình hiện tại, và cuối cùng Kurumi đã chọn là để mặc kệ, nhưng nếu chỉ để mặc kệ thôi thì tôi nghĩ là rất lành mạnh."},"id":{"status":"available","text":"Jadi begitulah situasi sekarang, dan akhirnya yang dipilih Kurumi adalah membiarkannya, tapi kalau hanya membiarkan saja menurutku itu sangat sehat."}}},{"sentenceId":"s-0185","order":185,"text":"でもこれはただの放置じゃない。","startMs":915480,"endMs":916920,"tokens":[{"tokenId":"t-3280","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":915480,"endMs":915720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-3281","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":915720,"endMs":915800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3282","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":915800,"endMs":915960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3283","kind":"word","surface":"ただ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":915960,"endMs":916200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-3284","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":916200,"endMs":916280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3285","kind":"word","surface":"放置","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":916280,"endMs":916600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d54d1c6ac0b67529c01727b85be8b5ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"放置","reading":"ほうち","furigana":[{"surface":"放","reading":"ほう"},{"surface":"置","reading":"ち"}],"romanization":"houchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1516780,"sid":2997971119}},{"tokenId":"t-3286","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":916600,"endMs":916920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-3287","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但这可不是普通的放着不管。"},"en":{"status":"available","text":"But this isn't just leaving it alone."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 이것은 그저 방치가 아니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng đây không phải là để mặc kệ bình thường."},"id":{"status":"available","text":"Tapi ini bukan sekadar membiarkan."}}},{"sentenceId":"s-0186","order":186,"text":"お祈り放置作戦。","startMs":917000,"endMs":918520,"tokens":[{"tokenId":"t-3288","kind":"word","surface":"お祈り","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":917000,"endMs":917560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afd61483efdc873a080a599731ac3a7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お祈り","reading":"おいのり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"祈","reading":"いの"},{"surface":"り"}],"romanization":"oinori","partOfSpeech":"n/vs","vid":2269380,"sid":1204996632}},{"tokenId":"t-3289","kind":"word","surface":"放置","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":917640,"endMs":918120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d54d1c6ac0b67529c01727b85be8b5ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"放置","reading":"ほうち","furigana":[{"surface":"放","reading":"ほう"},{"surface":"置","reading":"ち"}],"romanization":"houchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1516780,"sid":2997971119}},{"tokenId":"t-3290","kind":"word","surface":"作戦","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":918120,"endMs":918520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_671469b6914c39dec08244a5fa4d9b06","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作戦","reading":"さくせん","furigana":[{"surface":"作","reading":"さく"},{"surface":"戦","reading":"せん"}],"romanization":"sakusen","partOfSpeech":"n","vid":1297800,"sid":4237595358}},{"tokenId":"t-3291","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"祈祷放置作战。"},"en":{"status":"available","text":"The pray-and-hold strategy."},"ko":{"status":"available","text":"기도하며 방치 작전."},"vi":{"status":"available","text":"Chiến thuật để đó và cầu nguyện."},"id":{"status":"available","text":"Operasi biarkan sambil berdoa."}}},{"sentenceId":"s-0187","order":187,"text":"これで勝負をかけるんです。","startMs":918600,"endMs":920280,"tokens":[{"tokenId":"t-3292","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":918600,"endMs":918920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3293","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":918920,"endMs":919080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3294","kind":"word","surface":"勝負","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":919080,"endMs":919480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d5acbeae319c4caf1654f7dccde334d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝負","reading":"しょうぶ","furigana":[{"surface":"勝","reading":"しょう"},{"surface":"負","reading":"ぶ"}],"romanization":"shoubu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1346230,"sid":76712070}},{"tokenId":"t-3295","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":919480,"endMs":919560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3296","kind":"word","surface":"かける","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":919560,"endMs":919880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-3297","kind":"word","surface":"んです","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":919880,"endMs":920280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3298","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就靠这个来赌一把。"},"en":{"status":"available","text":"She's going to gamble on this."},"ko":{"status":"available","text":"이것으로 승부를 거는 것이다."},"vi":{"status":"available","text":"Lấy cái này ra để quyết đấu."},"id":{"status":"available","text":"Dengan ini dia mempertaruhkan semuanya."}}},{"sentenceId":"s-0188","order":188,"text":"そしてその作戦を実行してから3日後の話。","startMs":920360,"endMs":923240,"tokens":[{"tokenId":"t-3299","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":920360,"endMs":920680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-3300","kind":"word","surface":"その","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":920680,"endMs":920920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-3301","kind":"word","surface":"作戦","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":920920,"endMs":921320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_671469b6914c39dec08244a5fa4d9b06","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作戦","reading":"さくせん","furigana":[{"surface":"作","reading":"さく"},{"surface":"戦","reading":"せん"}],"romanization":"sakusen","partOfSpeech":"n","vid":1297800,"sid":4237595358}},{"tokenId":"t-3302","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":921320,"endMs":921400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3303","kind":"word","surface":"実行して","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":921400,"endMs":921960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bad28c79213f659da6ee1d1ec3402bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実行","reading":"じっこう","furigana":[{"surface":"実","reading":"じっ"},{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"して"}],"romanization":"jikkou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1321040,"sid":3838751264}},{"tokenId":"t-3304","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":921960,"endMs":922200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3305","kind":"word","surface":"3日","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":922200,"endMs":922600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_025548193dbf69dfc26c22c1e11af066","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"３日","reading":"みっか","furigana":[{"surface":"3日","reading":"みっか"}],"romanization":"mikka","partOfSpeech":"n","vid":1301330,"sid":2451669923}},{"tokenId":"t-3306","kind":"word","surface":"後","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":922600,"endMs":922680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5abf4c035c74398f1c436224cb72bb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後","reading":"ご","furigana":[{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2147630,"sid":1722423650}},{"tokenId":"t-3307","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":922680,"endMs":922760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3308","kind":"word","surface":"話","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":922760,"endMs":923240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-3309","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后是执行那个作战3天之后的事。"},"en":{"status":"available","text":"And the story 3 days after carrying out that strategy."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그 작전을 실행하고 나서 3일 후의 이야기."},"vi":{"status":"available","text":"Và câu chuyện 3 ngày sau khi thực hiện chiến thuật đó."},"id":{"status":"available","text":"Dan cerita 3 hari setelah menjalankan operasi itu."}}},{"sentenceId":"s-0189","order":189,"text":"二人が通う大学のカフェにて二人の今の状況を共有することになるんですが放置を決めたあの日から3日空けたクルミの表情がこれ。","startMs":923240,"endMs":931240,"tokens":[{"tokenId":"t-3310","kind":"word","surface":"二人","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":923240,"endMs":923560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-3311","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":923560,"endMs":923640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3312","kind":"word","surface":"通う","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":923640,"endMs":923960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e54a60b87e022348344796be03134a27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通う","reading":"かよう","furigana":[{"surface":"通","reading":"かよ"},{"surface":"う"}],"romanization":"kayou","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1432850,"sid":70933296}},{"tokenId":"t-3313","kind":"word","surface":"大学","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":923960,"endMs":924440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97728ad12b445e5e885204c091b02bda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大学","reading":"だいがく","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"学","reading":"がく"}],"romanization":"daigaku","partOfSpeech":"n","vid":1413240,"sid":1100739711}},{"tokenId":"t-3314","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":924440,"endMs":924520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3315","kind":"word","surface":"カフェ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":924520,"endMs":924760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f339eb010f8a28d44bc809eb4e1b028f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カフェ","reading":"カフェ","romanization":"kafye","partOfSpeech":"n","vid":1038050,"sid":867397928}},{"tokenId":"t-3316","kind":"word","surface":"にて","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":924760,"endMs":925000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed29f0389dc914512fca7ea5283a136","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にて","reading":"にて","romanization":"nite","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028980,"sid":3242556468}},{"tokenId":"t-3317","kind":"word","surface":"二人","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":925000,"endMs":925320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-3318","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":925320,"endMs":925480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3319","kind":"word","surface":"今","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":925560,"endMs":925720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-3320","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":925720,"endMs":925800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3321","kind":"word","surface":"状況","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":925800,"endMs":926280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b6de6bb1b34415c46158d53c054424d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"状況","reading":"じょうきょう","furigana":[{"surface":"状","reading":"じょう"},{"surface":"況","reading":"きょう"}],"romanization":"joukyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1356700,"sid":3413185160}},{"tokenId":"t-3322","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":926280,"endMs":926360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3323","kind":"word","surface":"共有する","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":926360,"endMs":927000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dac5e0354eab746f50e168eb2b80f98e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"共有","reading":"きょうゆう","furigana":[{"surface":"共","reading":"きょう"},{"surface":"有","reading":"ゆう"},{"surface":"する"}],"romanization":"kyouyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1235240,"sid":2981327539}},{"tokenId":"t-3324","kind":"word","surface":"ことになる","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":927000,"endMs":927480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1004590,"sid":3208553127}},{"tokenId":"t-3325","kind":"word","surface":"んです","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":927480,"endMs":927720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3326","kind":"word","surface":"が","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":927720,"endMs":927880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3327","kind":"word","surface":"放置","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":927960,"endMs":928360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d54d1c6ac0b67529c01727b85be8b5ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"放置","reading":"ほうち","furigana":[{"surface":"放","reading":"ほう"},{"surface":"置","reading":"ち"}],"romanization":"houchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1516780,"sid":2997971119}},{"tokenId":"t-3328","kind":"word","surface":"を","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":928360,"endMs":928440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3329","kind":"word","surface":"決めた","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":928440,"endMs":928840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f9c699efc4bb37cfc04593aa29c30cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"決める","reading":"きめる","furigana":[{"surface":"決","reading":"き"},{"surface":"め"},{"surface":"た"}],"romanization":"kimeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1254180,"sid":2319289704}},{"tokenId":"t-3330","kind":"word","surface":"あの","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":928840,"endMs":929000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3331","kind":"word","surface":"日","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":929000,"endMs":929080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-3332","kind":"word","surface":"から","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":929080,"endMs":929320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3333","kind":"word","surface":"3日","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":929400,"endMs":929800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_025548193dbf69dfc26c22c1e11af066","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"３日","reading":"みっか","furigana":[{"surface":"3日","reading":"みっか"}],"romanization":"mikka","partOfSpeech":"n","vid":1301330,"sid":2451669923}},{"tokenId":"t-3334","kind":"word","surface":"空けた","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":929800,"endMs":930040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ef055353921f1bf70383f8298975a9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"空","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"た"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":4199926214}},{"tokenId":"t-3335","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":930040,"endMs":930360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-3336","kind":"word","surface":"の","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":930360,"endMs":930440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3337","kind":"word","surface":"表情","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":930440,"endMs":930840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c882f3bf8ceed07dd86817d10ecde62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表情","reading":"ひょうじょう","furigana":[{"surface":"表","reading":"ひょう"},{"surface":"情","reading":"じょう"}],"romanization":"hyoujou","partOfSpeech":"n","vid":1489700,"sid":2330501116}},{"tokenId":"t-3338","kind":"word","surface":"が","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":930840,"endMs":931000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3339","kind":"word","surface":"これ","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":931000,"endMs":931240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3340","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在两人就读大学的咖啡馆里，两人分享了彼此的近况，而决定放置的那天起过了3天的胡桃，表情是这样的。"},"en":{"status":"available","text":"At the university cafe the two attend, they share their current situation, and this is Kurumi's expression 3 days after the day she decided to hold."},"ko":{"status":"available","text":"두 사람이 다니는 대학 카페에서 두 사람의 지금 상황을 공유하게 되는데 방치를 결심한 그날부터 3일 지난 쿠루미의 표정이 이것."},"vi":{"status":"available","text":"Tại quán cà phê của trường đại học mà hai người theo học, hai người chia sẻ tình hình hiện tại, và biểu cảm của Kurumi sau 3 ngày kể từ hôm quyết định để mặc là thế này."},"id":{"status":"available","text":"Di kafe kampus tempat mereka kuliah, mereka saling berbagi kondisi mereka saat ini, dan inilah ekspresi Kurumi setelah 3 hari sejak hari memutuskan untuk membiarkannya."}}},{"sentenceId":"s-0190","order":190,"text":"20万円の利益を求めて買ったはずがそれは30万円の損失に。","startMs":931320,"endMs":935800,"tokens":[{"tokenId":"t-3341","kind":"punctuation","surface":"20","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3342","kind":"word","surface":"万","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":931320,"endMs":931880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-3343","kind":"word","surface":"円","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":931880,"endMs":932040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-3344","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":932040,"endMs":932120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3345","kind":"word","surface":"利益","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":932120,"endMs":932520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ced386873cce9366774d982e7594df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"利益","reading":"りえき","furigana":[{"surface":"利","reading":"り"},{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"rieki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549470,"sid":1862893325}},{"tokenId":"t-3346","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":932520,"endMs":932600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3347","kind":"word","surface":"求めて","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":932600,"endMs":933000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_390585b773e335ccffd13c13d5ba0dbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"求める","reading":"もとめる","furigana":[{"surface":"求","reading":"もと"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"motomeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1229350,"sid":3236154592}},{"tokenId":"t-3348","kind":"word","surface":"買った","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":933000,"endMs":933400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-3349","kind":"word","surface":"はず","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":933400,"endMs":933560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はず","reading":"はず","romanization":"hazu","partOfSpeech":"aux/n","vid":1476430,"sid":3189548692}},{"tokenId":"t-3350","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":933560,"endMs":933720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3351","kind":"word","surface":"それ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":933800,"endMs":934040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-3352","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":934040,"endMs":934120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3353","kind":"punctuation","surface":"30","charStart":20,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-3354","kind":"word","surface":"万","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":934200,"endMs":934360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-3355","kind":"word","surface":"円","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":934360,"endMs":934440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-3356","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":934920,"endMs":935080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3357","kind":"word","surface":"損失","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":935080,"endMs":935640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72efd7a7d6c1c42ae2e4f82817a76bbb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損失","reading":"そんしつ","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"失","reading":"しつ"}],"romanization":"sonshitsu","partOfSpeech":"n","vid":1406750,"sid":955409398}},{"tokenId":"t-3358","kind":"word","surface":"に","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":935640,"endMs":935800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3359","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"本来是为了赚20万才买的，结果却变成了30万的亏损。"},"en":{"status":"available","text":"What was supposed to be a purchase seeking 200,000 yen in profit has become a 300,000 yen loss."},"ko":{"status":"available","text":"20만엔의 이익을 노리고 샀はず가 그것은 30만엔의 손실로."},"vi":{"status":"available","text":"Đáng lẽ mua để kiếm 20 man lợi nhuận mà giờ lại thành lỗ 30 man."},"id":{"status":"available","text":"Padahal membeli untuk mengejar profit 200 ribu yen, malah menjadi kerugian 300 ribu yen."}}},{"sentenceId":"s-0191","order":191,"text":"ここでクルミちゃんはとある行動に出るんです。","startMs":935800,"endMs":938040,"tokens":[{"tokenId":"t-3360","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":935800,"endMs":935960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3361","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":935960,"endMs":936040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3362","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":936040,"endMs":936360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-3363","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":936360,"endMs":936520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-3364","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":936520,"endMs":936680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3365","kind":"word","surface":"とある","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":936680,"endMs":937000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe7b754e413617b28037b8e71adbff03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とある","reading":"とある","romanization":"toaru","partOfSpeech":"adj-pn","vid":2129760,"sid":1237897703}},{"tokenId":"t-3366","kind":"word","surface":"行動","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":937000,"endMs":937400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1e465c77bbbb7d6d3ac7f05e40a8dcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行動","reading":"こうどう","furigana":[{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"koudou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1282100,"sid":987880309}},{"tokenId":"t-3367","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":937400,"endMs":937480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3368","kind":"word","surface":"出る","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":937480,"endMs":937720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"る"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-3369","kind":"word","surface":"んです","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":937720,"endMs":938040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3370","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这里胡桃酱做出了某个举动。"},"en":{"status":"available","text":"Here Kurumi takes a certain action."},"ko":{"status":"available","text":"여기서 쿠루미는 어떤 행동에 나서는 것이다."},"vi":{"status":"available","text":"Ở đây Kurumi-chan có một hành động nào đó."},"id":{"status":"available","text":"Di sini Kurumi melakukan suatu tindakan."}}},{"sentenceId":"s-0192","order":192,"text":"ねえモチコ、普通さ爆上がりする前って下がるよね。","startMs":938120,"endMs":941000,"tokens":[{"tokenId":"t-3371","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":938120,"endMs":938200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":3545239700}},{"tokenId":"t-3372","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":938200,"endMs":938600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-3373","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3374","kind":"word","surface":"普通","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":938840,"endMs":939080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-3375","kind":"word","surface":"さ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":939080,"endMs":939400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-3376","kind":"word","surface":"爆","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":939480,"endMs":939720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f072a7b7ae0a3cf30870feb6b28efa5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"爆","reading":"ばく","furigana":[{"surface":"爆","reading":"ばく"}],"romanization":"baku","partOfSpeech":"int","vid":2004170,"sid":1828503620}},{"tokenId":"t-3377","kind":"word","surface":"上がり","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":939720,"endMs":939960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a6b669200e6940a3846c6fbbe324e6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がり","reading":"あがり","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"がり"}],"romanization":"agari","partOfSpeech":"n/suf","vid":1352190,"sid":1966034220}},{"tokenId":"t-3378","kind":"word","surface":"する","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":939960,"endMs":940120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3379","kind":"word","surface":"前","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":940120,"endMs":940280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-3380","kind":"word","surface":"って","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":940280,"endMs":940360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3381","kind":"word","surface":"下がる","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":940360,"endMs":940680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下がる","reading":"さがる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"sagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184160,"sid":3465585120}},{"tokenId":"t-3382","kind":"word","surface":"よね","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":940680,"endMs":941000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-3383","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呐茂子，一般来说，暴涨之前都会先跌一波对吧。"},"en":{"status":"available","text":"Hey Mochiko, normally it drops before it skyrockets, right?"},"ko":{"status":"available","text":" 있잖아 모치코, 보통 말이야 폭등하기 전에는 떨어지잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Này Mochiko, bình thường thì trước khi tăng mạnh thì nó sẽ giảm đúng không."},"id":{"status":"available","text":"Hei Mochiko, biasanya kan sebelum naik drastis itu turun dulu ya."}}},{"sentenceId":"s-0193","order":193,"text":"今は多分騙し下げの最中できっと96円を超えるための準備期間だと思うんだけどそうだよね。","startMs":941000,"endMs":947240,"tokens":[{"tokenId":"t-3384","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":941000,"endMs":941240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-3385","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":941240,"endMs":941320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3386","kind":"word","surface":"多分","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":941320,"endMs":941800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-3387","kind":"word","surface":"騙し","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":941880,"endMs":942280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d7c5e3e72e035ed09cce64e0f4166b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"騙す","reading":"だます","furigana":[{"surface":"騙","reading":"だま"},{"surface":"し"}],"romanization":"damasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1574550,"sid":640015498}},{"tokenId":"t-3388","kind":"word","surface":"下げ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":942280,"endMs":942520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dbbd55c5e1a39fae3536c5fc9fa7ace","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下げ","reading":"さげ","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"げ"}],"romanization":"sage","partOfSpeech":"n","vid":2423430,"sid":4213099952}},{"tokenId":"t-3389","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":942520,"endMs":942600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3390","kind":"word","surface":"最中","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":942600,"endMs":943000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17e3aec5e0492c853be1bf725fd65cdc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最中","reading":"さいちゅう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"saichuu","partOfSpeech":"n","vid":1579210,"sid":4246823852}},{"tokenId":"t-3391","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":943000,"endMs":943160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3392","kind":"word","surface":"きっと","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":943240,"endMs":943560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きっと","reading":"きっと","romanization":"kitto","partOfSpeech":"adv","vid":1003430,"sid":394053827}},{"tokenId":"t-3393","kind":"punctuation","surface":"96","charStart":15,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3394","kind":"word","surface":"円","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":943640,"endMs":943960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-3395","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":944040,"endMs":944120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3396","kind":"word","surface":"超える","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":944120,"endMs":944760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超える","reading":"こえる","furigana":[{"surface":"超","reading":"こ"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"koeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1593070,"sid":631020816}},{"tokenId":"t-3397","kind":"word","surface":"ため","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":944760,"endMs":944920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-3398","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":944920,"endMs":945000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3399","kind":"word","surface":"準備期間","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":945000,"endMs":945560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55fd9a3ca6f2a1906c8eb9a1e0431fa5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備期間","reading":"じゅんびきかん","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"},{"surface":"期","reading":"き"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"junbikikan","partOfSpeech":"n","vid":1341700,"sid":3327206396}},{"tokenId":"t-3400","kind":"word","surface":"だ","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":945560,"endMs":945720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3401","kind":"word","surface":"と","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":945720,"endMs":945800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3402","kind":"word","surface":"思う","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":945800,"endMs":946040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-3403","kind":"word","surface":"んだ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":946040,"endMs":946120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-3404","kind":"word","surface":"けど","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":946120,"endMs":946360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-3405","kind":"word","surface":"そうだよね","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":946520,"endMs":947240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91265420b980ca3aba893229dd5ab0bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだよね","reading":"そうだよね","romanization":"soudayone","partOfSpeech":"exp","vid":2831328,"sid":787566252}},{"tokenId":"t-3406","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在大概是在骗跌中，一定是为了突破96日元的准备期吧，你说对吧。"},"en":{"status":"available","text":"Right now it's probably in the middle of a fake drop, I think it's a preparation period to break past 96 yen, right?"},"ko":{"status":"available","text":"지금은 아마 속임수 하락 중이고 분명 96엔을 넘기 위한 준비 기간이라고 생각하는데 그렇지?"},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ chắc đang trong đợt giảm giả, tớ nghĩ là thời gian chuẩn bị để vượt qua 96 yên, đúng không."},"id":{"status":"available","text":"Sekarang ini mungkin lagi penurunan palsu, kurasa ini masa persiapan untuk menembus 96 yen, iya kan."}}},{"sentenceId":"s-0194","order":194,"text":"この発言に人間が詰まってる。","startMs":947400,"endMs":949640,"tokens":[{"tokenId":"t-3407","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":947400,"endMs":947640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3408","kind":"word","surface":"発言","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":947640,"endMs":948120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6139e496e4407e5a79a96c5dd1b5cdc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発言","reading":"はつげん","furigana":[{"surface":"発","reading":"はつ"},{"surface":"言","reading":"げん"}],"romanization":"hatsugen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477350,"sid":3385227463}},{"tokenId":"t-3409","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":948120,"endMs":948280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3410","kind":"word","surface":"人間","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":948280,"endMs":948760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間","reading":"にんげん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"}],"romanization":"ningen","partOfSpeech":"n","vid":1366770,"sid":3952592753}},{"tokenId":"t-3411","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":948760,"endMs":948920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3412","kind":"word","surface":"詰まってる","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":948920,"endMs":949640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc09c6bf7c736cf25bee63e5cf214ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"詰まる","reading":"つまる","furigana":[{"surface":"詰","reading":"つ"},{"surface":"ま"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"tsumaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1226480,"sid":929786666}},{"tokenId":"t-3413","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这句话里充满了人性。"},"en":{"status":"available","text":"This statement is packed with humanity."},"ko":{"status":"available","text":"이 발언에 인간이 담겨 있다."},"vi":{"status":"available","text":"Trong phát ngôn này chứa đầy tính con người."},"id":{"status":"available","text":"Perkataan ini sangat manusiawi."}}},{"sentenceId":"s-0195","order":195,"text":"自分より詳しいやつに断言させて少しでも安心したい。","startMs":949720,"endMs":953320,"tokens":[{"tokenId":"t-3414","kind":"word","surface":"自分","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":949720,"endMs":950040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-3415","kind":"word","surface":"より","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":950040,"endMs":950280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-3416","kind":"word","surface":"詳しい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":950280,"endMs":950760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa7f5506b17a26b5aaef9437973dc04f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"詳しい","reading":"くわしい","furigana":[{"surface":"詳","reading":"くわ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"kuwashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1351730,"sid":2776883992}},{"tokenId":"t-3417","kind":"word","surface":"やつ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":950760,"endMs":950920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-3418","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":950920,"endMs":951000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3419","kind":"word","surface":"断言させて","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":951000,"endMs":951960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fe955c0b159a4ca5ca7d61f49778237","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"断言","reading":"だんげん","furigana":[{"surface":"断","reading":"だん"},{"surface":"言","reading":"げん"},{"surface":"させて"}],"romanization":"dangen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1419590,"sid":3205860128}},{"tokenId":"t-3420","kind":"word","surface":"少しでも","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":952040,"endMs":952680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da049d90ce111ab3544d9bb441396529","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少しでも","reading":"すこしでも","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"しでも"}],"romanization":"sukoshidemo","partOfSpeech":"exp","vid":2849629,"sid":2668186354}},{"tokenId":"t-3421","kind":"word","surface":"安心したい","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":952680,"endMs":953320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a54ee53ce6c4d3cb0b69d816aa818","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安心","reading":"あんしん","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"したい"}],"romanization":"anshin","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1153890,"sid":1607350742}},{"tokenId":"t-3422","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想让比自己懂的人肯定一下，好让自己稍微安心。"},"en":{"status":"available","text":"She wants someone more knowledgeable than her to assert it so she can feel even a little reassured."},"ko":{"status":"available","text":"자신보다 잘 아는 녀석에게 단언하게 해서 조금이라도 안심하고 싶다."},"vi":{"status":"available","text":"Muốn người rành hơn mình khẳng định để yên tâm dù chỉ một chút."},"id":{"status":"available","text":"Ingin orang yang lebih paham memastikan, agar bisa sedikit tenang."}}},{"sentenceId":"s-0196","order":196,"text":"あの時間違った選択をしてしまったことを受け入れることができなくてもう後戻りできないから時間が経てば経つ。","startMs":953400,"endMs":960000,"tokens":[{"tokenId":"t-3423","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":953400,"endMs":953560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3424","kind":"word","surface":"時","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":953560,"endMs":953800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-3425","kind":"word","surface":"間違った","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":953800,"endMs":954280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_181c07aa96f70c81c8a1fbc2b381d139","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間違う","reading":"まちがう","furigana":[{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"った"}],"romanization":"machigau","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1611610,"sid":342245406}},{"tokenId":"t-3426","kind":"word","surface":"選択","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":954280,"endMs":954760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b132801006a1faa0ab197452c458769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選択","reading":"せんたく","furigana":[{"surface":"選","reading":"せん"},{"surface":"択","reading":"たく"}],"romanization":"sentaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1392290,"sid":241878133}},{"tokenId":"t-3427","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":954760,"endMs":954840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3428","kind":"word","surface":"して","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":954840,"endMs":955000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3429","kind":"word","surface":"しまった","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":955000,"endMs":955320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-3430","kind":"word","surface":"こと","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":955320,"endMs":955560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3431","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":955560,"endMs":955720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3432","kind":"word","surface":"受け入れる","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":955800,"endMs":956280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3550a1605f73dcd4cb78df5fd0dcf1f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受け入れる","reading":"うけいれる","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"ukeireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1329670,"sid":2241249769}},{"tokenId":"t-3433","kind":"word","surface":"ことができなくて","charStart":24,"charEnd":32,"startMs":956280,"endMs":957240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-3434","kind":"word","surface":"もう","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":957400,"endMs":957640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3435","kind":"word","surface":"後戻りできない","charStart":34,"charEnd":41,"startMs":957720,"endMs":958680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97663aa991ffe9265489be29ae4860c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後戻り","reading":"あともどり","furigana":[{"surface":"後","reading":"あと"},{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"り"},{"surface":"できない"}],"romanization":"atomodori","partOfSpeech":"n/vs","vid":1270150,"sid":3008546910}},{"tokenId":"t-3436","kind":"word","surface":"から","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":958680,"endMs":958920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3437","kind":"word","surface":"時間が経てば","charStart":43,"charEnd":49,"startMs":959000,"endMs":959960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df8eaf2f4e28f2fe1d1b00c78bdc68d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間が経つ","reading":"じかんがたつ","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"},{"surface":"が"},{"surface":"経","reading":"た"},{"surface":"てば"}],"romanization":"jikangatatsu","partOfSpeech":"exp/v5/v5t","vid":2847488,"sid":1381709770}},{"tokenId":"t-3438","kind":"word","surface":"経つ","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":959960,"endMs":960000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_969b151b8bd3e04b797a77f98c4d36ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"経つ","reading":"たつ","furigana":[{"surface":"経","reading":"た"},{"surface":"つ"}],"romanization":"tatsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1251100,"sid":861809}},{"tokenId":"t-3439","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"无法接受那时做错了选择，已经无法回头，所以时间过得越久。"},"en":{"status":"available","text":"She can't accept that she made the wrong choice back then, and she can't turn back anymore, so as time passes."},"ko":{"status":"available","text":"그때 잘못된 선택을 해버렸다는 것을 받아들일 수 없어서 이제 되돌아갈 수 없으니까 시간이 지날수록."},"vi":{"status":"available","text":"Không thể chấp nhận rằng lúc đó mình đã chọn sai, vì đã không thể quay lại nữa nên thời gian càng trôi qua."},"id":{"status":"available","text":"Tidak bisa menerima bahwa waktu itu telah membuat pilihan yang salah, dan karena sudah tidak bisa kembali, semakin waktu berlalu."}}},{"sentenceId":"s-0197","order":197,"text":"経つほどその損益が膨らめば膨らむほど損切りという選択は自分の中で消えてしまうんです。","startMs":960120,"endMs":966120,"tokens":[{"tokenId":"t-3440","kind":"punctuation","surface":"経つ","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-3441","kind":"word","surface":"ほど","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":960120,"endMs":960360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partOfSpeech":"adv/n/prt","vid":1436510,"sid":3936344121}},{"tokenId":"t-3442","kind":"word","surface":"その","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":960360,"endMs":960600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-3443","kind":"word","surface":"損益","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":960600,"endMs":961080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff4f86a0692acf54a24e7ca01d91306","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損益","reading":"そんえき","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"son'eki","partOfSpeech":"n","vid":1406700,"sid":738078178}},{"tokenId":"t-3444","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":961080,"endMs":961240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3445","kind":"word","surface":"膨らめば","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":961240,"endMs":961880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29af5eb2b902cd8dd786a0920fc58ef9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"膨らむ","reading":"ふくらむ","furigana":[{"surface":"膨","reading":"ふく"},{"surface":"ら"},{"surface":"めば"}],"romanization":"fukuramu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1519990,"sid":3900256502}},{"tokenId":"t-3446","kind":"word","surface":"膨らむ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":961880,"endMs":962280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29af5eb2b902cd8dd786a0920fc58ef9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"膨らむ","reading":"ふくらむ","furigana":[{"surface":"膨","reading":"ふく"},{"surface":"ら"},{"surface":"む"}],"romanization":"fukuramu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1519990,"sid":3900256502}},{"tokenId":"t-3447","kind":"word","surface":"ほど","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":962280,"endMs":962600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partOfSpeech":"adv/n/prt","vid":1436510,"sid":3936344121}},{"tokenId":"t-3448","kind":"word","surface":"損切り","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":962680,"endMs":963240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-3449","kind":"word","surface":"という","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":963240,"endMs":963560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3450","kind":"word","surface":"選択","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":963560,"endMs":963960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b132801006a1faa0ab197452c458769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選択","reading":"せんたく","furigana":[{"surface":"選","reading":"せん"},{"surface":"択","reading":"たく"}],"romanization":"sentaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1392290,"sid":241878133}},{"tokenId":"t-3451","kind":"word","surface":"は","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":963960,"endMs":964120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3452","kind":"word","surface":"自分","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":964200,"endMs":964600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-3453","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":964600,"endMs":964680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3454","kind":"word","surface":"中","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":964680,"endMs":964920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-3455","kind":"word","surface":"で","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":964920,"endMs":965000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3456","kind":"word","surface":"消えて","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":965000,"endMs":965400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9117607e2932f60bb05539d181cb3202","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消える","reading":"きえる","furigana":[{"surface":"消","reading":"き"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"kieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1350040,"sid":2289671793}},{"tokenId":"t-3457","kind":"word","surface":"しまう","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":965400,"endMs":965720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-3458","kind":"word","surface":"んです","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":965720,"endMs":966120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3459","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"时间拖得越久亏损越是扩大，止损这个选项就会在自己心中彻底消失。"},"en":{"status":"available","text":"The more time passes and the larger that loss grows, the more the option of cutting your losses disappears from your mind."},"ko":{"status":"available","text":"시간이 지날수록 그 손익이 불어나면 불어날수록 손절이라는 선택은 자신 안에서 사라져 버리는 겁니다."},"vi":{"status":"available","text":"Càng để thời gian trôi qua, khoản lỗ càng phình to thì lựa chọn cắt lỗ lại càng biến mất khỏi tâm trí mình."},"id":{"status":"available","text":"Semakin waktu berlalu dan kerugiannya semakin membesar, pilihan untuk cut loss justru semakin hilang dari pikirannya."}}},{"sentenceId":"s-0198","order":198,"text":"一度タイミングを見逃すとその精神は不安定になっていき選択肢がなくなったクルミには今のポジションを持ち続けるための理由を探すことしかできない。","startMs":966120,"endMs":975400,"tokens":[{"tokenId":"t-3460","kind":"word","surface":"一度","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":966120,"endMs":966520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1a89373558f60bc1ae80939fd1ca39a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一度","reading":"いちど","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"ichido","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576250,"sid":2065473914}},{"tokenId":"t-3461","kind":"word","surface":"タイミング","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":966520,"endMs":967160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2e68d2353bc7071aef54cc24e29cbc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイミング","reading":"タイミング","romanization":"taimingu","partOfSpeech":"n","vid":1076000,"sid":330862449}},{"tokenId":"t-3462","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":967160,"endMs":967240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3463","kind":"word","surface":"見逃す","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":967240,"endMs":967560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5501ae6bee523cceb4f16a84ba0ae2b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見逃す","reading":"みのがす","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"逃","reading":"のが"},{"surface":"す"}],"romanization":"minogasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1604670,"sid":2653589569}},{"tokenId":"t-3464","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":967560,"endMs":967800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3465","kind":"word","surface":"その","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":967800,"endMs":968040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-3466","kind":"word","surface":"精神","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":968040,"endMs":968440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10092dfab074ea1c59972265a5592e43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"精神","reading":"せいしん","furigana":[{"surface":"精","reading":"せい"},{"surface":"神","reading":"しん"}],"romanization":"seishin","partOfSpeech":"n","vid":1379950,"sid":4081138548}},{"tokenId":"t-3467","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":968440,"endMs":968520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3468","kind":"word","surface":"不安定","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":968520,"endMs":969080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d9912e450a4c70bb00f0471f7613fd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不安定","reading":"ふあんてい","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"fuantei","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1491190,"sid":3495587993}},{"tokenId":"t-3469","kind":"word","surface":"に","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":969080,"endMs":969240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3470","kind":"word","surface":"なって","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":969240,"endMs":969480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3471","kind":"word","surface":"いき","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":969480,"endMs":969640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-3472","kind":"word","surface":"選択肢","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":969800,"endMs":970280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53469c6f00d35f7f904f7992093141c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選択肢","reading":"せんたくし","furigana":[{"surface":"選","reading":"せん"},{"surface":"択","reading":"たく"},{"surface":"肢","reading":"し"}],"romanization":"sentakushi","partOfSpeech":"n","vid":1392330,"sid":1821990855}},{"tokenId":"t-3473","kind":"word","surface":"が","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":970280,"endMs":970360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3474","kind":"word","surface":"なくなった","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":970360,"endMs":970840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なくなる","reading":"なくなる","romanization":"nakunaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529550,"sid":3650585854}},{"tokenId":"t-3475","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":970840,"endMs":971320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-3476","kind":"word","surface":"には","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":971320,"endMs":971480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-3477","kind":"word","surface":"今","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":971480,"endMs":971720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-3478","kind":"word","surface":"の","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":971720,"endMs":971800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3479","kind":"word","surface":"ポジション","charStart":42,"charEnd":47,"startMs":971800,"endMs":972440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6858177ca68e890f1c98e7979a717d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポジション","reading":"ポジション","romanization":"pojishon","partOfSpeech":"n","vid":1125060,"sid":3043409895}},{"tokenId":"t-3480","kind":"word","surface":"を","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":972440,"endMs":972520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3481","kind":"word","surface":"持ち続ける","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":972520,"endMs":973240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4509ce277e17892e18405c0a2e5512","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ち続ける","reading":"もちつづける","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"},{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"mochitsuzukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1315660,"sid":1304327669}},{"tokenId":"t-3482","kind":"word","surface":"ため","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":973240,"endMs":973480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-3483","kind":"word","surface":"の","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":973480,"endMs":973560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3484","kind":"word","surface":"理由","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":973560,"endMs":973960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4336157bf03727c81b049ddd9d49f994","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理由","reading":"りゆう","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"由","reading":"ゆう"}],"romanization":"riyuu","partOfSpeech":"n","vid":1550140,"sid":842473290}},{"tokenId":"t-3485","kind":"word","surface":"を","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":973960,"endMs":974040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3486","kind":"word","surface":"探す","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":974040,"endMs":974440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探す","reading":"さがす","furigana":[{"surface":"探","reading":"さが"},{"surface":"す"}],"romanization":"sagasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1593670,"sid":1867082528}},{"tokenId":"t-3487","kind":"word","surface":"こと","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":974440,"endMs":974680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3488","kind":"word","surface":"しか","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":974680,"endMs":974920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-3489","kind":"word","surface":"できない","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":974920,"endMs":975400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-3490","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一旦错过时机精神就会变得不稳定，别无选择的胡桃只能去寻找继续持有现有仓位的理由。"},"en":{"status":"available","text":"Once you miss the timing, your mind becomes unstable, and Kurumi, left with no options, can only search for reasons to keep holding her current position."},"ko":{"status":"available","text":"한 번 타이밍을 놓치면 그 정신은 불안정해져 가고 선택지가 없어진 쿠루미에게는 지금 포지션을 계속 유지하기 위한 이유를 찾는 것밖에 할 수 없게 된다."},"vi":{"status":"available","text":"Một khi đã lỡ mất thời điểm, tinh thần sẽ trở nên bất ổn, và Kurumi khi đã hết lựa chọn thì chỉ còn biết tìm lý do để giữ mãi vị thế hiện tại."},"id":{"status":"available","text":"Begitu melewatkan timing sekali saja, mentalnya menjadi tidak stabil dan Kurumi yang sudah kehabisan pilihan hanya bisa mencari-cari alasan untuk terus mempertahankan posisi yang dimilikinya sekarang."}}},{"sentenceId":"s-0199","order":199,"text":"だから損切りはまだ冷静な判断ができる時に絶対にしておくべきなんです。","startMs":975480,"endMs":980680,"tokens":[{"tokenId":"t-3491","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":975480,"endMs":975880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-3492","kind":"word","surface":"損切り","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":975880,"endMs":976440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-3493","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":976440,"endMs":976600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3494","kind":"word","surface":"まだ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":976680,"endMs":977000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-3495","kind":"word","surface":"冷静","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":977000,"endMs":977560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eae09bb00dd14f73cc66d72eabdbb9c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冷静","reading":"れいせい","furigana":[{"surface":"冷","reading":"れい"},{"surface":"静","reading":"せい"}],"romanization":"reisei","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1557050,"sid":3298514684}},{"tokenId":"t-3496","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-3497","kind":"word","surface":"判断","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":977560,"endMs":978120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9130fdec3cd4f7d23e3836e3255b9666","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"判断","reading":"はんだん","furigana":[{"surface":"判","reading":"はん"},{"surface":"断","reading":"だん"}],"romanization":"handan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1478620,"sid":4064603575}},{"tokenId":"t-3498","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":978120,"endMs":978200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3499","kind":"word","surface":"できる","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":978200,"endMs":978600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-3500","kind":"word","surface":"時","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":978600,"endMs":978840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-3501","kind":"word","surface":"に","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":978840,"endMs":979000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3502","kind":"word","surface":"絶対","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":979000,"endMs":979480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-3503","kind":"word","surface":"にしておく","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":979480,"endMs":979960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93e8c5cc768dd9f81d41adcd22e1422f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にしておく","reading":"にしておく","romanization":"nishiteoku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":1009580,"sid":1342626780}},{"tokenId":"t-3504","kind":"word","surface":"べき","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":979960,"endMs":980200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75bbc3949d6c9e25435a1506fac767cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"べき","reading":"べき","romanization":"beki","partOfSpeech":"aux","vid":1011430,"sid":850984303}},{"tokenId":"t-3505","kind":"word","surface":"なんです","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":980200,"endMs":980680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-3506","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以止损一定要在还能冷静判断的时候去做。"},"en":{"status":"available","text":"That's why you absolutely must cut your losses while you can still make a calm judgment."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 손절은 아직 냉정한 판단을 할 수 있을 때 반드시 해둬야 하는 겁니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, việc cắt lỗ nhất định phải làm khi vẫn còn có thể phán đoán một cách bình tĩnh."},"id":{"status":"available","text":"Makanya cut loss itu harus mutlak dilakukan saat masih bisa berpikir dengan tenang."}}},{"sentenceId":"s-0200","order":200,"text":"本当のリスクってのは負けることではない。","startMs":980760,"endMs":983000,"tokens":[{"tokenId":"t-3507","kind":"word","surface":"本当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":980760,"endMs":981160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-3508","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":981160,"endMs":981240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3509","kind":"word","surface":"リスク","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":981240,"endMs":981560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c55787666bf1eac2d44702f633c5895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リスク","reading":"リスク","romanization":"risuku","partOfSpeech":"n","vid":1141440,"sid":427146525}},{"tokenId":"t-3510","kind":"word","surface":"ってのは","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":981560,"endMs":982040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_939aaa94dab543c3f5f86700f5c4c1ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ってのは","reading":"ってのは","romanization":"ttenoha","partOfSpeech":"exp","vid":2717510,"sid":1686956519}},{"tokenId":"t-3511","kind":"word","surface":"負ける","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":982040,"endMs":982520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8f0b309a6b29a3576f1a198f0cd7e10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"負ける","reading":"まける","furigana":[{"surface":"負","reading":"ま"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"makeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1497980,"sid":259217662}},{"tokenId":"t-3512","kind":"word","surface":"こと","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":982520,"endMs":982680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3513","kind":"word","surface":"ではない","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":982680,"endMs":983000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}},{"tokenId":"t-3514","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真正的风险并不是输掉。"},"en":{"status":"available","text":"True risk is not about losing."},"ko":{"status":"available","text":"진짜 리스크라는 건 지는 것이 아니다."},"vi":{"status":"available","text":"Rủi ro thực sự không phải là việc thua lỗ."},"id":{"status":"available","text":"Risiko yang sebenarnya bukanlah kalah."}}},{"sentenceId":"s-0201","order":201,"text":"その先にある大きな不安。","startMs":983080,"endMs":985080,"tokens":[{"tokenId":"t-3515","kind":"word","surface":"その先","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":983080,"endMs":983640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c9bd51ea7a1f8f8144ad4a684d8d5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その先","reading":"そのさき","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"sonosaki","partOfSpeech":"exp","vid":2601570,"sid":2803785964}},{"tokenId":"t-3516","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":983640,"endMs":983800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3517","kind":"word","surface":"ある","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":983800,"endMs":984040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3518","kind":"word","surface":"大きな","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":984120,"endMs":984600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-3519","kind":"word","surface":"不安","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":984600,"endMs":985080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f1e035ad9ece2a5f48692019ffd0b8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不安","reading":"ふあん","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"安","reading":"あん"}],"romanization":"fuan","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1491150,"sid":3212459514}},{"tokenId":"t-3520","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而是那之后巨大的不安。"},"en":{"status":"available","text":"The great anxiety that lies beyond that."},"ko":{"status":"available","text":"그 너머에 있는 큰 불안."},"vi":{"status":"available","text":"Mà là sự bất an lớn nằm ở phía sau nó."},"id":{"status":"available","text":"Kecemasan besar yang ada di baliknya."}}},{"sentenceId":"s-0202","order":202,"text":"これが人を狂わせてしまうのです。","startMs":985080,"endMs":987080,"tokens":[{"tokenId":"t-3521","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":985080,"endMs":985320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3522","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":985320,"endMs":985400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3523","kind":"word","surface":"人","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":985400,"endMs":985720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-3524","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":985720,"endMs":985800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3525","kind":"word","surface":"狂わせて","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":985800,"endMs":986360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db7a3917260ce6a153f3f012197b00bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"狂う","reading":"くるう","furigana":[{"surface":"狂","reading":"くる"},{"surface":"わせて"}],"romanization":"kuruu","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1237510,"sid":344498395}},{"tokenId":"t-3526","kind":"word","surface":"しまう","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":986360,"endMs":986680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-3527","kind":"word","surface":"のです","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":986680,"endMs":987080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_346b197b00cf36b59589cee529820841","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のです","reading":"のです","romanization":"nodesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":625342565}},{"tokenId":"t-3528","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这才是让人发疯的东西。"},"en":{"status":"available","text":"That is what drives people mad."},"ko":{"status":"available","text":"이것이 사람을 미치게 만드는 것입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chính nó khiến con người ta phát điên."},"id":{"status":"available","text":"Inilah yang membuat orang menjadi gila."}}},{"sentenceId":"s-0203","order":203,"text":"そして今のクルミちゃんを客観的に見るとクソ面倒くさいやつなんでモチコは適当にあしらって会話を続けるんですが、こうやって話している間にも相場はずっと動き続けていてモチコは冷静だからこそ思う。","startMs":987160,"endMs":999080,"tokens":[{"tokenId":"t-3529","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":987160,"endMs":987560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-3530","kind":"word","surface":"今","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":987640,"endMs":987800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-3531","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":987800,"endMs":987960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3532","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":987960,"endMs":988200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-3533","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":988200,"endMs":988440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-3534","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":988520,"endMs":988600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3535","kind":"word","surface":"客観的","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":988600,"endMs":989240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89e86cdb247c5a5b9226d53f71a9e058","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"客観的","reading":"きゃっかんてき","furigana":[{"surface":"客","reading":"きゃっ"},{"surface":"観","reading":"かん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kyakkanteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1226700,"sid":1856960690}},{"tokenId":"t-3536","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":989240,"endMs":989320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3537","kind":"word","surface":"見る","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":989320,"endMs":989480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-3538","kind":"word","surface":"と","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":989480,"endMs":989720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3539","kind":"word","surface":"クソ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":989720,"endMs":990040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_336794a75e8c2918974581e52f6b63b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クソ","reading":"クソ","romanization":"kuso","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n/pref","vid":1504900,"sid":706081471}},{"tokenId":"t-3540","kind":"word","surface":"面倒くさい","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":990040,"endMs":990520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7023023755cf7e9ecf1873122b040e3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面倒くさい","reading":"めんどうくさい","furigana":[{"surface":"面","reading":"めん"},{"surface":"倒","reading":"どう"},{"surface":"くさ"},{"surface":"い"}],"romanization":"mendoukusai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533560,"sid":2868475676}},{"tokenId":"t-3541","kind":"word","surface":"やつ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":990520,"endMs":990760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-3542","kind":"word","surface":"なんで","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":990760,"endMs":991160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-3543","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":991160,"endMs":991480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-3544","kind":"word","surface":"は","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":991480,"endMs":991560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3545","kind":"word","surface":"適当","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":991560,"endMs":991880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee0429325ecf15256d0c337bbdffbdcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"適当","reading":"てきとう","furigana":[{"surface":"適","reading":"てき"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"tekitou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1437450,"sid":1500635713}},{"tokenId":"t-3546","kind":"word","surface":"に","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":991880,"endMs":992040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3547","kind":"word","surface":"あしらって","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":992040,"endMs":992520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce6d50ba98d18e9c940f908a4b88b42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あしらう","reading":"あしらう","romanization":"ashirau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1000300,"sid":2397476872}},{"tokenId":"t-3548","kind":"word","surface":"会話","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":992520,"endMs":992840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e827a5534c6dbb859d6fe95232993922","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会話","reading":"かいわ","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"kaiwa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198880,"sid":2881282609}},{"tokenId":"t-3549","kind":"word","surface":"を","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":992840,"endMs":992920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3550","kind":"word","surface":"続ける","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":992920,"endMs":993320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0631d71d9754db6a488cc9c390a8c219","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続ける","reading":"つづける","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsuzukeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1405800,"sid":984607581}},{"tokenId":"t-3551","kind":"word","surface":"んです","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":993320,"endMs":993560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3552","kind":"word","surface":"が","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":993560,"endMs":993720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3553","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-3554","kind":"word","surface":"こう","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":993880,"endMs":993960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-3555","kind":"word","surface":"やって","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":993960,"endMs":994200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-3556","kind":"word","surface":"話している","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":994200,"endMs":994680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"話","reading":"はな"},{"surface":"している"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1562350,"sid":4280520068}},{"tokenId":"t-3557","kind":"word","surface":"間","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":994680,"endMs":994920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"あいだ","furigana":[{"surface":"間","reading":"あいだ"}],"romanization":"aida","partOfSpeech":"adv/conj/n","vid":1215230,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-3558","kind":"word","surface":"にも","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":994920,"endMs":995160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-3559","kind":"word","surface":"相場","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":995240,"endMs":995640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-3560","kind":"word","surface":"は","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":995640,"endMs":995720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3561","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":995720,"endMs":996040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-3562","kind":"word","surface":"動き","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":996040,"endMs":996440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"き"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}},{"tokenId":"t-3563","kind":"word","surface":"続けて","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":996440,"endMs":996840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0631d71d9754db6a488cc9c390a8c219","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続ける","reading":"つづける","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"tsuzukeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1405800,"sid":984607581}},{"tokenId":"t-3564","kind":"word","surface":"いて","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":996840,"endMs":997080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-3565","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":80,"charEnd":83,"startMs":997080,"endMs":997560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-3566","kind":"word","surface":"は","charStart":83,"charEnd":84,"startMs":997560,"endMs":997640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3567","kind":"word","surface":"冷静","charStart":84,"charEnd":86,"startMs":997640,"endMs":998200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eae09bb00dd14f73cc66d72eabdbb9c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冷静","reading":"れいせい","furigana":[{"surface":"冷","reading":"れい"},{"surface":"静","reading":"せい"}],"romanization":"reisei","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1557050,"sid":3298514684}},{"tokenId":"t-3568","kind":"word","surface":"だからこそ","charStart":86,"charEnd":91,"startMs":998200,"endMs":998920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_192f562f8bc64894bcdc94b7d06f887c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だからこそ","reading":"だからこそ","romanization":"dakarakoso","partOfSpeech":"exp","vid":2008870,"sid":1026902624}},{"tokenId":"t-3569","kind":"word","surface":"思う","charStart":91,"charEnd":93,"startMs":998920,"endMs":999080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-3570","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而客观来看现在的胡桃就是个超麻烦的家伙，所以麻糬子随便应付着继续对话，但在这样说话期间行情也一直在动，正因为冷静麻糬子才这么想。"},"en":{"status":"available","text":"And looking at Kurumi objectively right now, she's a pain in the ass, so Mochiko brushes her off casually and keeps the conversation going, but even as they talk like this, the market keeps moving, and precisely because Mochiko is calm, she thinks."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 지금의 쿠루미쨩을 객관적으로 보면 진짜 귀찮은 녀석이라서 모치코는 적당히 받아주며 대화를 이어가는데, 이렇게 이야기하고 있는 동안에도 시세는 계속 움직이고 있고 모치코는 냉정하기에 더욱 생각한다."},"vi":{"status":"available","text":"Và nhìn Kurumi-chan hiện tại một cách khách quan thì đúng là đứa phiền phức kinh khủng nên Mochiko đối phó qua loa rồi tiếp tục cuộc trò chuyện, nhưng ngay cả trong lúc đang nói như vậy thị trường vẫn luôn biến động, và chính vì bình tĩnh nên Mochiko mới nghĩ."},"id":{"status":"available","text":"Dan jika melihat Kurumi saat ini secara objektif, ia orang yang sangat menyebalkan sehingga Mochiko menanggapinya asal-asalan sambil melanjutkan percakapan, tapi selama berbicara seperti ini pun market terus bergerak dan justru karena Mochiko tenang ia berpikir."}}},{"sentenceId":"s-0204","order":204,"text":"損切りすりゃいいのに。","startMs":999320,"endMs":1000280,"tokens":[{"tokenId":"t-3571","kind":"word","surface":"損切りすりゃ","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":999320,"endMs":999960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"},{"surface":"すりゃ"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-3572","kind":"word","surface":"いい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":999960,"endMs":1000120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-3573","kind":"word","surface":"のに","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1000120,"endMs":1000280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-3574","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"止损不就好了嘛。"},"en":{"status":"available","text":"You should just cut your losses."},"ko":{"status":"available","text":"손절하면 되는데."},"vi":{"status":"available","text":"Cắt lỗ quách đi cho xong."},"id":{"status":"available","text":"Tinggal cut loss saja padahal."}}},{"sentenceId":"s-0205","order":205,"text":"だがクルミは焦る。","startMs":1000440,"endMs":1001640,"tokens":[{"tokenId":"t-3575","kind":"word","surface":"だが","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1000440,"endMs":1000760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98b6147b1dc65f9ea6cab503a079fecc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だが","reading":"だが","romanization":"daga","partOfSpeech":"conj","vid":2055530,"sid":1339424853}},{"tokenId":"t-3576","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1000760,"endMs":1001160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-3577","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1001160,"endMs":1001320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3578","kind":"word","surface":"焦る","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1001320,"endMs":1001640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_792c5407b58b1729bcd19ce01fbddadd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焦る","reading":"あせる","furigana":[{"surface":"焦","reading":"あせ"},{"surface":"る"}],"romanization":"aseru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1350780,"sid":1102540766}},{"tokenId":"t-3579","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但胡桃很焦急。"},"en":{"status":"available","text":"But Kurumi panics."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 쿠루미는 초조해한다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng Kurumi thì hoảng loạn."},"id":{"status":"available","text":"Tapi Kurumi panik."}}},{"sentenceId":"s-0206","order":206,"text":"そしてこの瞬間新しく出てきた新ワード。","startMs":1001640,"endMs":1004440,"tokens":[{"tokenId":"t-3580","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1001640,"endMs":1001960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-3581","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1001960,"endMs":1002200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3582","kind":"word","surface":"瞬間","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1002200,"endMs":1002680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b5fc25438cec246d4d919284725d899","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"瞬間","reading":"しゅんかん","furigana":[{"surface":"瞬","reading":"しゅん"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"shunkan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1341210,"sid":4025279688}},{"tokenId":"t-3583","kind":"word","surface":"新しく","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1002680,"endMs":1003320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-3584","kind":"word","surface":"出て","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1003320,"endMs":1003560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-3585","kind":"word","surface":"きた","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1003560,"endMs":1003800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-3586","kind":"word","surface":"新","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1003800,"endMs":1004200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ccb81320e557f5a47ed49509d804d6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新","reading":"しん","furigana":[{"surface":"新","reading":"しん"}],"romanization":"shin","partOfSpeech":"n/pref","vid":1361480,"sid":1955718935}},{"tokenId":"t-3587","kind":"word","surface":"ワード","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1004200,"endMs":1004440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_525540caf50f73e5bdf974a910fa5456","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ワード","reading":"ワード","romanization":"waado","partOfSpeech":"n","vid":1148460,"sid":2942798915}},{"tokenId":"t-3588","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而就在这一瞬间出现的新词。"},"en":{"status":"available","text":"And at this moment, a new term emerges."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이 순간 새롭게 나온 신조어."},"vi":{"status":"available","text":"Và ngay khoảnh khắc này, từ khóa mới xuất hiện."},"id":{"status":"available","text":"Dan pada saat ini muncul kata kunci baru."}}},{"sentenceId":"s-0207","order":207,"text":"それが強制ロスカット。","startMs":1004600,"endMs":1006280,"tokens":[{"tokenId":"t-3589","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1004600,"endMs":1004760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-3590","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1004760,"endMs":1005000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3591","kind":"word","surface":"強制","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1005080,"endMs":1005720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50bf32ae6ed52e964308b42ba5739719","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強制","reading":"きょうせい","furigana":[{"surface":"強","reading":"きょう"},{"surface":"制","reading":"せい"}],"romanization":"kyousei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1236350,"sid":1279542310}},{"tokenId":"t-3592","kind":"word","surface":"ロスカット","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1005720,"endMs":1006280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34bfc87883b15e5e4ee20f81b0eeebcb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロスカット","reading":"ロスカット","romanization":"rosukatto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2714670,"sid":318247443}},{"tokenId":"t-3593","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就是强制平仓。"},"en":{"status":"available","text":"That is forced liquidation."},"ko":{"status":"available","text":"그것이 강제 로스컷."},"vi":{"status":"available","text":"Đó chính là cưỡng chế cắt lỗ (forced loss cut)."},"id":{"status":"available","text":"Itulah forced loss cut."}}},{"sentenceId":"s-0208","order":208,"text":"焦ったクルミを見てモチコはつぶやくんですね。","startMs":1006440,"endMs":1009240,"tokens":[{"tokenId":"t-3594","kind":"word","surface":"焦った","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1006440,"endMs":1006920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_792c5407b58b1729bcd19ce01fbddadd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焦る","reading":"あせる","furigana":[{"surface":"焦","reading":"あせ"},{"surface":"った"}],"romanization":"aseru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1350780,"sid":1102540766}},{"tokenId":"t-3595","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1006920,"endMs":1007320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-3596","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1007320,"endMs":1007400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3597","kind":"word","surface":"見て","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1007400,"endMs":1007640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-3598","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1007720,"endMs":1008040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-3599","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1008040,"endMs":1008120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3600","kind":"word","surface":"つぶやく","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1008120,"endMs":1008520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_355ee8150eac76418b020119d25b228d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つぶやく","reading":"つぶやく","romanization":"tsubuyaku","partOfSpeech":"v5/v5k","vid":1565120,"sid":933683503}},{"tokenId":"t-3601","kind":"word","surface":"んです","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1008600,"endMs":1008920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3602","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1009000,"endMs":1009240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3603","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看到焦急的胡桃，麻糬子低声嘀咕道。"},"en":{"status":"available","text":"Seeing the panicked Kurumi, Mochiko mutters."},"ko":{"status":"available","text":"초조해하는 쿠루미를 보고 모치코는 중얼거리는 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn thấy Kurumi đang hoảng loạn, Mochiko lẩm bẩm rằng."},"id":{"status":"available","text":"Melihat Kurumi yang panik, Mochiko pun bergumam."}}},{"sentenceId":"s-0209","order":209,"text":"もしかして強制ロスカットされそうなの?","startMs":1009400,"endMs":1011480,"tokens":[{"tokenId":"t-3604","kind":"word","surface":"もしかして","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1009400,"endMs":1009880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23f3379b250347e446ad72792cc5b019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もしかして","reading":"もしかして","romanization":"moshikashite","partOfSpeech":"adv","vid":1012520,"sid":1565457737}},{"tokenId":"t-3605","kind":"word","surface":"強制","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1009960,"endMs":1010360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50bf32ae6ed52e964308b42ba5739719","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強制","reading":"きょうせい","furigana":[{"surface":"強","reading":"きょう"},{"surface":"制","reading":"せい"}],"romanization":"kyousei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1236350,"sid":1279542310}},{"tokenId":"t-3606","kind":"word","surface":"ロスカットされそうな","charStart":7,"charEnd":17,"startMs":1010360,"endMs":1011320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34bfc87883b15e5e4ee20f81b0eeebcb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロスカット","reading":"ロスカット","romanization":"rosukatto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2714670,"sid":318247443}},{"tokenId":"t-3607","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1011320,"endMs":1011480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3608","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"难道快要被强制平仓了吗？"},"en":{"status":"available","text":"Could it be you're about to get force-liquidated?"},"ko":{"status":"available","text":"혹시 강제 로스컷 당할 것 같아?"},"vi":{"status":"available","text":"Chẳng lẽ cậu sắp bị cưỡng chế cắt lỗ à?"},"id":{"status":"available","text":"Jangan-jangan kamu hampir kena forced loss cut?"}}},{"sentenceId":"s-0210","order":210,"text":"経験者は語る。","startMs":1011560,"endMs":1012600,"tokens":[{"tokenId":"t-3609","kind":"word","surface":"経験者は語る","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1011560,"endMs":1012600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4363c4bd89d6ca8534d3bd948eaff6ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"経験者は語る","reading":"けいけんしゃはかたる","furigana":[{"surface":"経","reading":"けい"},{"surface":"験","reading":"けん"},{"surface":"者","reading":"しゃ"},{"surface":"は"},{"surface":"語","reading":"かた"},{"surface":"る"}],"romanization":"keikenshahakataru","partOfSpeech":"exp","vid":2836500,"sid":3606640877}},{"tokenId":"t-3610","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"过来人如是说。"},"en":{"status":"available","text":"Those with experience speak."},"ko":{"status":"available","text":"경험자는 말한다."},"vi":{"status":"available","text":"Người từng trải lên tiếng."},"id":{"status":"available","text":"Kata orang yang berpengalaman."}}},{"sentenceId":"s-0211","order":211,"text":"これは地獄の専門用語だと。","startMs":1012680,"endMs":1014520,"tokens":[{"tokenId":"t-3611","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1012680,"endMs":1012920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3612","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1012920,"endMs":1013080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3613","kind":"word","surface":"地獄","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1013080,"endMs":1013560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d804065d7849f41369eee81c77648be7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地獄","reading":"じごく","furigana":[{"surface":"地","reading":"じ"},{"surface":"獄","reading":"ごく"}],"romanization":"jigoku","partOfSpeech":"n","vid":1421090,"sid":2393457744}},{"tokenId":"t-3614","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1013560,"endMs":1013640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3615","kind":"word","surface":"専門用語","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1013640,"endMs":1014360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f777a2a278d9de18a4f7a13e6ad6809","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"専門用語","reading":"せんもんようご","furigana":[{"surface":"専","reading":"せん"},{"surface":"門","reading":"もん"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"語","reading":"ご"}],"romanization":"senmon'yougo","partOfSpeech":"n","vid":1703800,"sid":2038630248}},{"tokenId":"t-3616","kind":"word","surface":"だ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1014360,"endMs":1014440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3617","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1014440,"endMs":1014520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3618","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说这是地狱般的专业术语。"},"en":{"status":"available","text":"This is a specialist term from hell."},"ko":{"status":"available","text":"이것은 지옥의 전문 용어라고."},"vi":{"status":"available","text":"Đây chính là thuật ngữ chuyên môn của địa ngục."},"id":{"status":"available","text":"Ini adalah istilah khusus dari neraka."}}},{"sentenceId":"s-0212","order":212,"text":"クルミはその一言に大きな焦りを見せるんです。","startMs":1014680,"endMs":1017720,"tokens":[{"tokenId":"t-3619","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1014680,"endMs":1015000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-3620","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1015000,"endMs":1015160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3621","kind":"word","surface":"その","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1015160,"endMs":1015400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-3622","kind":"word","surface":"一言","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1015400,"endMs":1015800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5f988243af9c930607112b0be3febda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一言","reading":"ひとこと","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"言","reading":"こと"}],"romanization":"hitokoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1575990,"sid":2431902689}},{"tokenId":"t-3623","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1015800,"endMs":1015960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3624","kind":"word","surface":"大きな","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1016040,"endMs":1016680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-3625","kind":"word","surface":"焦り","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1016680,"endMs":1016920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32769d6421527015a2fdd242a7f4ed50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焦り","reading":"あせり","furigana":[{"surface":"焦","reading":"あせ"},{"surface":"り"}],"romanization":"aseri","partOfSpeech":"n","vid":1350770,"sid":1102541201}},{"tokenId":"t-3626","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1017000,"endMs":1017080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3627","kind":"word","surface":"見せる","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1017080,"endMs":1017320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_065d3c606f4fe2f5a37466cd6e93dc1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見せる","reading":"みせる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"せ"},{"surface":"る"}],"romanization":"miseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1259210,"sid":3683820677}},{"tokenId":"t-3628","kind":"word","surface":"んです","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1017320,"endMs":1017720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3629","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"胡桃对这一句话表现出了极大的慌乱。"},"en":{"status":"available","text":"Kurumi shows great panic at those words."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미는 그 한마디에 큰 초조함을 보이는 겁니다."},"vi":{"status":"available","text":"Kurumi tỏ ra vô cùng hoảng hốt trước câu nói đó."},"id":{"status":"available","text":"Kurumi menunjukkan kepanikan besar mendengar satu kalimat itu."}}},{"sentenceId":"s-0213","order":213,"text":"これはまるで心臓を打ち抜くかのように。","startMs":1017720,"endMs":1019960,"tokens":[{"tokenId":"t-3630","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1017720,"endMs":1017880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3631","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1017880,"endMs":1017960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3632","kind":"word","surface":"まるで","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1017960,"endMs":1018360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まるで","reading":"まるで","romanization":"marude","partOfSpeech":"adv","vid":1216280,"sid":1125734134}},{"tokenId":"t-3633","kind":"word","surface":"心臓","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1018440,"endMs":1018840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16f4f7751a979950eb5dd224bebdc4f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心臓","reading":"しんぞう","furigana":[{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"臓","reading":"ぞう"}],"romanization":"shinzou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1360770,"sid":1333237984}},{"tokenId":"t-3634","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1018920,"endMs":1019080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3635","kind":"word","surface":"打ち抜く","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1019080,"endMs":1019480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_986a527a20685282638f394881819d8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"打ち抜く","reading":"うちぬく","furigana":[{"surface":"打","reading":"う"},{"surface":"ち"},{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"く"}],"romanization":"uchinuku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1408740,"sid":2197472893}},{"tokenId":"t-3636","kind":"word","surface":"かのように","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1019480,"endMs":1019960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c59ff17536dec663b5228e9b74232b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かのように","reading":"かのように","romanization":"kanoyouni","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2826769,"sid":2881254176}},{"tokenId":"t-3637","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这简直就像心脏被击穿一般。"},"en":{"status":"available","text":"It was as if it pierced right through her heart."},"ko":{"status":"available","text":"이것은 마치 심장을 꿰뚫는 것처럼."},"vi":{"status":"available","text":"Nó như thể xuyên thủng trái tim vậy."},"id":{"status":"available","text":"Ini seperti tepat menembus jantung."}}},{"sentenceId":"s-0214","order":214,"text":"にゾクッとさせるこの一言にクルミの汗は止まらなかった。","startMs":1020200,"endMs":1023640,"tokens":[{"tokenId":"t-3638","kind":"punctuation","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-3639","kind":"word","surface":"ゾク","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1020200,"endMs":1020680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b7a1bb4a6288f93f7283a86794d040d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゾク","reading":"ゾク","romanization":"zoku","partOfSpeech":"n/suf","vid":1405770,"sid":749966124}},{"tokenId":"t-3640","kind":"punctuation","surface":"ッ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3641","kind":"word","surface":"とさせる","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1020680,"endMs":1021240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-3642","kind":"word","surface":"この","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1021320,"endMs":1021560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3643","kind":"word","surface":"一言","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1021560,"endMs":1021880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5f988243af9c930607112b0be3febda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一言","reading":"ひとこと","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"言","reading":"こと"}],"romanization":"hitokoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1575990,"sid":2431902689}},{"tokenId":"t-3644","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1021880,"endMs":1021960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3645","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1022040,"endMs":1022440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-3646","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1022440,"endMs":1022520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3647","kind":"word","surface":"汗","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1022520,"endMs":1022760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e384e42e16c1ea8ffd0f43ca246e78a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汗","reading":"あせ","furigana":[{"surface":"汗","reading":"あせ"}],"romanization":"ase","partOfSpeech":"int/n","vid":1213060,"sid":1960577885}},{"tokenId":"t-3648","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1022760,"endMs":1022840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3649","kind":"word","surface":"止まらなかった","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":1022840,"endMs":1023640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"止まる","reading":"とまる","furigana":[{"surface":"止","reading":"と"},{"surface":"ま"},{"surface":"らなかった"}],"romanization":"tomaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1310620,"sid":2437673166}},{"tokenId":"t-3650","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这让人浑身一颤的一句话，让胡桃的汗止都止不住。"},"en":{"status":"available","text":"That single chilling remark made Kurumi unable to stop sweating."},"ko":{"status":"available","text":"에 소름 끼치게 하는 이 한마디에 쿠루미의 땀은 멈추지 않았다."},"vi":{"status":"available","text":"Trước câu nói khiến người ta rùng mình đó, mồ hôi của Kurumi không ngừng tuôn ra."},"id":{"status":"available","text":"Satu kalimat yang membuat merinding itu membuat keringat Kurumi tak berhenti."}}},{"sentenceId":"s-0215","order":215,"text":"そして次に画面が映ったとき、その損益はマイナス四十九万五千円を超えていた。","startMs":1023720,"endMs":1029160,"tokens":[{"tokenId":"t-3651","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1023720,"endMs":1023960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-3652","kind":"word","surface":"次","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1023960,"endMs":1024360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-3653","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1024360,"endMs":1024440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3654","kind":"word","surface":"画面","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1024440,"endMs":1024760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f119b14dced98906cd8254888305302","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"画面","reading":"がめん","furigana":[{"surface":"画","reading":"が"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"gamen","partOfSpeech":"n","vid":1197610,"sid":2013428837}},{"tokenId":"t-3655","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1024760,"endMs":1024920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3656","kind":"word","surface":"映った","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1024920,"endMs":1025240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1904080d2cbded5cdb1df8f8be2e77","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"映る","reading":"うつる","furigana":[{"surface":"映","reading":"うつ"},{"surface":"った"}],"romanization":"utsuru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1173710,"sid":1509021869}},{"tokenId":"t-3657","kind":"word","surface":"とき","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1025240,"endMs":1025400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-3658","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3659","kind":"word","surface":"その","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1025560,"endMs":1025800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-3660","kind":"word","surface":"損益","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1025800,"endMs":1026200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff4f86a0692acf54a24e7ca01d91306","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損益","reading":"そんえき","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"son'eki","partOfSpeech":"n","vid":1406700,"sid":738078178}},{"tokenId":"t-3661","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1026200,"endMs":1026360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3662","kind":"word","surface":"マイナス","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1026360,"endMs":1026920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eadc2debc8fc28ff07f85e7b23335ed6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイナス","reading":"マイナス","romanization":"mainasu","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/n/vs","vid":1126980,"sid":2294952010}},{"tokenId":"t-3663","kind":"word","surface":"四十","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1026920,"endMs":1027400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6377d6a89565e6a86a80ad4d6791d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四十","reading":"よんじゅう","furigana":[{"surface":"四","reading":"よん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"yonjuu","partOfSpeech":"num","vid":1650220,"sid":3725257583}},{"tokenId":"t-3664","kind":"word","surface":"九","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1027400,"endMs":1027640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_710978bb2cf880f57ec86dd907ce14a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"九","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"num","vid":1578150,"sid":1736794745}},{"tokenId":"t-3665","kind":"word","surface":"万","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1027640,"endMs":1027880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-3666","kind":"word","surface":"五","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1027880,"endMs":1028040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五","reading":"ご","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"num","vid":1268060,"sid":1736737325}},{"tokenId":"t-3667","kind":"word","surface":"千円","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1028040,"endMs":1028520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d8136a2b3a005d0e3f2cccb9e05449","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"千円","reading":"せんえん","furigana":[{"surface":"千","reading":"せん"},{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"sen'en","partOfSpeech":"n","vid":1388780,"sid":1490394643}},{"tokenId":"t-3668","kind":"word","surface":"を","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1028520,"endMs":1028600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3669","kind":"word","surface":"超えていた","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":1028600,"endMs":1029160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超える","reading":"こえる","furigana":[{"surface":"超","reading":"こ"},{"surface":"え"},{"surface":"ていた"}],"romanization":"koeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1593070,"sid":631020816}},{"tokenId":"t-3670","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而当下一次画面切过来时，那个损益已经超过了负四十九万五千日元。"},"en":{"status":"available","text":"And when the screen was shown next, the profit and loss had exceeded minus 495,000 yen."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 다음에 화면이 비쳤을 때, 그 손익은 마이너스 49만 5천 엔을 넘어 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Và khi màn hình hiện lên lần tiếp theo, khoản lỗ đã vượt quá âm 495.000 yên."},"id":{"status":"available","text":"Dan ketika layar berikutnya ditampilkan, kerugian itu telah melebihi minus 495 ribu yen."}}},{"sentenceId":"s-0216","order":216,"text":"買い値から約一円の値下がり。","startMs":1029240,"endMs":1030840,"tokens":[{"tokenId":"t-3671","kind":"word","surface":"買い値","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1029240,"endMs":1029480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa7af31c0a36e59e7b6a7221bfd467e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買い値","reading":"かいね","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"},{"surface":"値","reading":"ね"}],"romanization":"kaine","partOfSpeech":"n","vid":1752950,"sid":1989785519}},{"tokenId":"t-3672","kind":"word","surface":"から","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1029560,"endMs":1029720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3673","kind":"word","surface":"約","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1029720,"endMs":1029960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5bfbe1c3639413029cd01714a5bff076","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"約","reading":"やく","furigana":[{"surface":"約","reading":"やく"}],"romanization":"yaku","partOfSpeech":"adv/n","vid":1538100,"sid":1823091350}},{"tokenId":"t-3674","kind":"word","surface":"一円","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1029960,"endMs":1030360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7400cd9b073932a5355b3bde422caa7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一円","reading":"いちえん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"ichien","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1161130,"sid":2061699854}},{"tokenId":"t-3675","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1030360,"endMs":1030440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3676","kind":"word","surface":"値下がり","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1030440,"endMs":1030840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62547305b5405fe52e37e3ab4ea6b130","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"値下がり","reading":"ねさがり","furigana":[{"surface":"値","reading":"ね"},{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"がり"}],"romanization":"nesagari","partOfSpeech":"n/vs","vid":1430770,"sid":3181934140}},{"tokenId":"t-3677","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从买入价算起下跌了约一円。"},"en":{"status":"available","text":"About a one-yen drop from the buying price."},"ko":{"status":"available","text":"매수가에서 약 1엔의 하락."},"vi":{"status":"available","text":"Giá giảm khoảng 1 yên so với giá mua."},"id":{"status":"available","text":"Penurunan sekitar 1 yen dari harga beli."}}},{"sentenceId":"s-0217","order":217,"text":"それでもクルミは言うんです。","startMs":1031000,"endMs":1032440,"tokens":[{"tokenId":"t-3678","kind":"word","surface":"それでも","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1031000,"endMs":1031480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87c1837ffa872fcce81a0827ca7e9358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでも","reading":"それでも","romanization":"soredemo","partOfSpeech":"conj","vid":1406060,"sid":573425677}},{"tokenId":"t-3679","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1031480,"endMs":1031800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-3680","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1031800,"endMs":1031960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3681","kind":"word","surface":"言う","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1031960,"endMs":1032120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"ゆう","furigana":[{"surface":"言","reading":"ゆ"},{"surface":"う"}],"romanization":"yuu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-3682","kind":"word","surface":"んです","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1032120,"endMs":1032440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3683","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"即便如此胡桃还是说道。"},"en":{"status":"available","text":"Even so, Kurumi says."},"ko":{"status":"available","text":"그럼에도 쿠루미는 말하는 겁니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy mà Kurumi vẫn nói rằng."},"id":{"status":"available","text":"Meski begitu Kurumi berkata."}}},{"sentenceId":"s-0218","order":218,"text":"九十四円付近には強力な買い圧力がある。","startMs":1032440,"endMs":1035160,"tokens":[{"tokenId":"t-3684","kind":"word","surface":"九十","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1032440,"endMs":1032840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e2c5ecf168c2c0390d91b7e74413bde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九十","reading":"きゅうじゅう","furigana":[{"surface":"九","reading":"きゅう"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"kyuujuu","partOfSpeech":"num","vid":1578160,"sid":3929198414}},{"tokenId":"t-3685","kind":"word","surface":"四","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1032840,"endMs":1033080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四","reading":"よ","furigana":[{"surface":"四","reading":"よ"}],"romanization":"yo","partOfSpeech":"num","vid":1579470,"sid":1715924750}},{"tokenId":"t-3686","kind":"word","surface":"円","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1033080,"endMs":1033240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-3687","kind":"word","surface":"付近","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1033240,"endMs":1033560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db3f776259c453e3058fccdd3092f88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付近","reading":"ふきん","furigana":[{"surface":"付","reading":"ふ"},{"surface":"近","reading":"きん"}],"romanization":"fukin","partOfSpeech":"n/suf","vid":1496240,"sid":2044676316}},{"tokenId":"t-3688","kind":"word","surface":"には","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1033560,"endMs":1033800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-3689","kind":"word","surface":"強力","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1033800,"endMs":1034280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5bec6ff84e1684578b98d938b816ea9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強力","reading":"きょうりょく","furigana":[{"surface":"強","reading":"きょう"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"kyouryoku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1236600,"sid":1280042995}},{"tokenId":"t-3690","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3691","kind":"word","surface":"買い","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1034360,"endMs":1034600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40675c6fdc226fdd435f2fde8448258b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買い","reading":"かい","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"n","vid":1636070,"sid":2721850156}},{"tokenId":"t-3692","kind":"word","surface":"圧力","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1034600,"endMs":1034920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b1712e0d0d80333826171ee90d66f97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"圧力","reading":"あつりょく","furigana":[{"surface":"圧","reading":"あつ"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"atsuryoku","partOfSpeech":"n","vid":1153340,"sid":2540381699}},{"tokenId":"t-3693","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1034920,"endMs":1035080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3694","kind":"word","surface":"ある","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1035080,"endMs":1035160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3695","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"九十四円附近有强大的买盘压力。"},"en":{"status":"available","text":"There is strong buying pressure around 94 yen."},"ko":{"status":"available","text":"94엔 부근에는 강력한 매수 압력이 있다."},"vi":{"status":"available","text":"Quanh mức 94 yên có lực mua rất mạnh."},"id":{"status":"available","text":"Di sekitar 94 yen ada tekanan beli yang kuat."}}},{"sentenceId":"s-0219","order":219,"text":"鉄板が見える。","startMs":1035320,"endMs":1036120,"tokens":[{"tokenId":"t-3696","kind":"word","surface":"鉄板","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1035320,"endMs":1035720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2d103e80f244dfd8239303a1aa779e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鉄板","reading":"てっぱん","furigana":[{"surface":"鉄","reading":"てっ"},{"surface":"板","reading":"ぱん"}],"romanization":"teppan","partOfSpeech":"n","vid":1437970,"sid":3087057581}},{"tokenId":"t-3697","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1035720,"endMs":1035800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3698","kind":"word","surface":"見える","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1035800,"endMs":1036120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-3699","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能看到铁板支撑。"},"en":{"status":"available","text":"I can see a rock-solid support."},"ko":{"status":"available","text":"철판이 보인다."},"vi":{"status":"available","text":"Thấy rõ tấm sắt thép rồi."},"id":{"status":"available","text":"Terlihat papan besi yang kokoh."}}},{"sentenceId":"s-0220","order":220,"text":"今は我慢の時だと損切りさえしなければ。","startMs":1036200,"endMs":1039000,"tokens":[{"tokenId":"t-3700","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1036200,"endMs":1036440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-3701","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1036440,"endMs":1036520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3702","kind":"word","surface":"我慢","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1036520,"endMs":1036920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3765e4f3848b4531390b84512a80d500","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"我慢","reading":"がまん","furigana":[{"surface":"我","reading":"が"},{"surface":"慢","reading":"まん"}],"romanization":"gaman","partOfSpeech":"n/vs","vid":1196970,"sid":1749139703}},{"tokenId":"t-3703","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1036920,"endMs":1037080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3704","kind":"word","surface":"時","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1037080,"endMs":1037240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-3705","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1037240,"endMs":1037400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3706","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1037400,"endMs":1037480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3707","kind":"word","surface":"損切り","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1037720,"endMs":1038200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-3708","kind":"word","surface":"さえ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1038200,"endMs":1038440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c1ed379038e5540a18d48ee7101517d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さえ","reading":"さえ","romanization":"sae","partOfSpeech":"prt","vid":1005120,"sid":1964083804}},{"tokenId":"t-3709","kind":"word","surface":"しなければ","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1038440,"endMs":1039000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3710","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在是忍耐的时候，只要不止损就好。"},"en":{"status":"available","text":"Now is the time to endure, as long as I don't cut my losses."},"ko":{"status":"available","text":"지금은 참을 때라고 손절만 하지 않으면."},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ là lúc phải chịu đựng, chỉ cần không cắt lỗ là được."},"id":{"status":"available","text":"Sekarang adalah saatnya bersabar, asalkan tidak cut loss."}}},{"sentenceId":"s-0221","order":221,"text":"最後にクルミはそう言った。","startMs":1039080,"endMs":1040360,"tokens":[{"tokenId":"t-3711","kind":"word","surface":"最後","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1039080,"endMs":1039400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-3712","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1039400,"endMs":1039480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3713","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1039480,"endMs":1039800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-3714","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1039800,"endMs":1039880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3715","kind":"word","surface":"そう","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1039880,"endMs":1040120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-3716","kind":"word","surface":"言った","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1040120,"endMs":1040360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-3717","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最后胡桃这样说道。"},"en":{"status":"available","text":"In the end, Kurumi said that."},"ko":{"status":"available","text":"마지막에 쿠루미는 그렇게 말했다."},"vi":{"status":"available","text":"Cuối cùng Kurumi đã nói như vậy."},"id":{"status":"available","text":"Terakhir Kurumi berkata begitu."}}},{"sentenceId":"s-0222","order":222,"text":"クルミちゃんは選択肢を一つに絞ってしまったことで上がるという妄信。","startMs":1040440,"endMs":1044600,"tokens":[{"tokenId":"t-3718","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1040440,"endMs":1040680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-3719","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1040680,"endMs":1040920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-3720","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1040920,"endMs":1041000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3721","kind":"word","surface":"選択肢","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1041000,"endMs":1041640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53469c6f00d35f7f904f7992093141c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選択肢","reading":"せんたくし","furigana":[{"surface":"選","reading":"せん"},{"surface":"択","reading":"たく"},{"surface":"肢","reading":"し"}],"romanization":"sentakushi","partOfSpeech":"n","vid":1392330,"sid":1821990855}},{"tokenId":"t-3722","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1041640,"endMs":1041720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3723","kind":"word","surface":"一つ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1041720,"endMs":1041960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-3724","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1041960,"endMs":1042040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3725","kind":"word","surface":"絞って","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1042040,"endMs":1042520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_529c74c8c98f157bcdbf1770136d2a0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絞る","reading":"しぼる","furigana":[{"surface":"絞","reading":"しぼ"},{"surface":"って"}],"romanization":"shiboru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1594520,"sid":3513564401}},{"tokenId":"t-3726","kind":"word","surface":"しまった","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1042520,"endMs":1042840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-3727","kind":"word","surface":"こと","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1042840,"endMs":1043080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3728","kind":"word","surface":"で","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1043080,"endMs":1043240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3729","kind":"word","surface":"上がる","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1043240,"endMs":1043640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-3730","kind":"word","surface":"という","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1043640,"endMs":1044040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3731","kind":"word","surface":"妄信","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1044040,"endMs":1044600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_632620cd279ab75c0eb4e9d6f00ce8ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"妄信","reading":"もうしん","furigana":[{"surface":"妄","reading":"もう"},{"surface":"信","reading":"しん"}],"romanization":"moushin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1584710,"sid":3760131842}},{"tokenId":"t-3732","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"胡桃把选择压缩到了唯一一个，那就是对上涨的盲信。"},"en":{"status":"available","text":"By narrowing her options down to one, Kurumi clings to a blind faith that it will go up."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미쨩은 선택지를 하나로 좁혀 버린ことで 오를 것이라는 맹신."},"vi":{"status":"available","text":"Vì đã thu hẹp lựa chọn lại chỉ còn một, Kurumi-chan mù quáng tin rằng giá sẽ tăng."},"id":{"status":"available","text":"Karena Kurumi telah mempersempit pilihannya menjadi satu, ia jadi buta percaya bahwa harga pasti akan naik."}}},{"sentenceId":"s-0223","order":223,"text":"それを信じ続けることでしか精神を保てなくなってしまったんですよね。","startMs":1044600,"endMs":1048680,"tokens":[{"tokenId":"t-3733","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1044600,"endMs":1044840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-3734","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1044920,"endMs":1045000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3735","kind":"word","surface":"信じ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1045000,"endMs":1045400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61077d481e780fb403b3081bc57284e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"信じる","reading":"しんじる","furigana":[{"surface":"信","reading":"しん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"shinjiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1359040,"sid":2711624849}},{"tokenId":"t-3736","kind":"word","surface":"続ける","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1045400,"endMs":1045720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0631d71d9754db6a488cc9c390a8c219","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続ける","reading":"つづける","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsuzukeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1405800,"sid":984607581}},{"tokenId":"t-3737","kind":"word","surface":"こと","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1045720,"endMs":1045960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3738","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1045960,"endMs":1046040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3739","kind":"word","surface":"しか","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1046040,"endMs":1046280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-3740","kind":"word","surface":"精神","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1046360,"endMs":1046760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10092dfab074ea1c59972265a5592e43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"精神","reading":"せいしん","furigana":[{"surface":"精","reading":"せい"},{"surface":"神","reading":"しん"}],"romanization":"seishin","partOfSpeech":"n","vid":1379950,"sid":4081138548}},{"tokenId":"t-3741","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1046840,"endMs":1046920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3742","kind":"word","surface":"保てなく","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1046920,"endMs":1047560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1b94a62eedbf67e920a1a40fd3ee274","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"保つ","reading":"たもつ","furigana":[{"surface":"保","reading":"たも"},{"surface":"てなく"}],"romanization":"tamotsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1513250,"sid":1581408125}},{"tokenId":"t-3743","kind":"word","surface":"なって","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1047560,"endMs":1047800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3744","kind":"word","surface":"しまった","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1047800,"endMs":1048200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-3745","kind":"word","surface":"んです","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1048200,"endMs":1048440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3746","kind":"word","surface":"よね","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1048440,"endMs":1048680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-3747","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只有一直相信它，才能维持住精神状态了呢。"},"en":{"status":"available","text":"She can no longer keep herself sane except by continuing to believe in that."},"ko":{"status":"available","text":"그것을 계속 믿는 것으로밖에 정신을 유지할 수 없게 되어 버린 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy đã chỉ còn có thể giữ vững tinh thần bằng cách tiếp tục tin vào điều đó mà thôi."},"id":{"status":"available","text":"Ia hanya bisa menjaga kewarasannya dengan terus mempercayai hal itu."}}},{"sentenceId":"s-0224","order":224,"text":"このクルミちゃんの感情はスロットを打ってる人ならわかると思う。","startMs":1048760,"endMs":1052120,"tokens":[{"tokenId":"t-3748","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1048760,"endMs":1048920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3749","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1048920,"endMs":1049240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-3750","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1049240,"endMs":1049400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-3751","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1049400,"endMs":1049480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3752","kind":"word","surface":"感情","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1049480,"endMs":1049880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e3e8dd50ce696f1afa090d5238a33b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感情","reading":"かんじょう","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"情","reading":"じょう"}],"romanization":"kanjou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1212410,"sid":1314667946}},{"tokenId":"t-3753","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1049880,"endMs":1050120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3754","kind":"word","surface":"スロット","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1050120,"endMs":1050680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985b437c442c161ce8c2ded179f91819","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スロット","reading":"スロット","romanization":"surotto","partOfSpeech":"n","vid":1074090,"sid":4082002147}},{"tokenId":"t-3755","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1050680,"endMs":1050760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3756","kind":"word","surface":"打ってる","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1050840,"endMs":1051160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_194bcb1ef40a66484ea70fc494cdc31e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"打つ","reading":"うつ","furigana":[{"surface":"打","reading":"う"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"utsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1408810,"sid":727520475}},{"tokenId":"t-3757","kind":"word","surface":"人","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1051160,"endMs":1051320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-3758","kind":"word","surface":"なら","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1051320,"endMs":1051560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-3759","kind":"word","surface":"わかる","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1051560,"endMs":1051880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-3760","kind":"word","surface":"と","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1051880,"endMs":1051960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3761","kind":"word","surface":"思う","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1051960,"endMs":1052120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-3762","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种胡桃的心情，打过老虎机的人应该都懂吧。"},"en":{"status":"available","text":"Anyone who plays slots would understand how Kurumi feels."},"ko":{"status":"available","text":"이 쿠루미쨩의 감정은 슬롯을 치는 사람이라면 알 거라고 생각한다."},"vi":{"status":"available","text":"Cảm xúc này của Kurumi-chan thì ai chơi slot chắc sẽ hiểu."},"id":{"status":"available","text":"Perasaan Kurumi ini pasti dimengerti oleh orang yang main slot."}}},{"sentenceId":"s-0225","order":225,"text":"クソみたいな台でも自分が打ち続けた台と初めて見る全く同じ台では将来性が変わって見える。","startMs":1052200,"endMs":1058440,"tokens":[{"tokenId":"t-3763","kind":"word","surface":"クソ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1052200,"endMs":1052520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_336794a75e8c2918974581e52f6b63b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クソ","reading":"クソ","romanization":"kuso","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n/pref","vid":1504900,"sid":706081471}},{"tokenId":"t-3764","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1052520,"endMs":1052840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-3765","kind":"word","surface":"台","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1052840,"endMs":1053000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b0c3967f084fe43b26e33d81bdf7dc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"台","reading":"だい","furigana":[{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1412560,"sid":1713510935}},{"tokenId":"t-3766","kind":"word","surface":"でも","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1053080,"endMs":1053320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-3767","kind":"word","surface":"自分","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1053400,"endMs":1053720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-3768","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1053720,"endMs":1053880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3769","kind":"word","surface":"打ち続けた","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":1053880,"endMs":1054600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae34bedec7b81b9db9029f7aa3ace930","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"打ち続ける","reading":"うちつづける","furigana":[{"surface":"打","reading":"う"},{"surface":"ち"},{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"け"},{"surface":"た"}],"romanization":"uchitsuzukeru","partOfSpeech":"v1","vid":1849560,"sid":1339813846}},{"tokenId":"t-3770","kind":"word","surface":"台","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1054600,"endMs":1054760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b0c3967f084fe43b26e33d81bdf7dc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"台","reading":"だい","furigana":[{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1412560,"sid":1713510935}},{"tokenId":"t-3771","kind":"word","surface":"と","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1054760,"endMs":1055000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3772","kind":"word","surface":"初めて","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1055000,"endMs":1055480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初めて","reading":"はじめて","furigana":[{"surface":"初","reading":"はじ"},{"surface":"めて"}],"romanization":"hajimete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1342550,"sid":1568889729}},{"tokenId":"t-3773","kind":"word","surface":"見る","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1055480,"endMs":1055720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-3774","kind":"word","surface":"全く","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1055720,"endMs":1056120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54e5312d3e4850416f58fcf48341b735","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全く","reading":"まったく","furigana":[{"surface":"全","reading":"まった"},{"surface":"く"}],"romanization":"mattaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/int","vid":1394800,"sid":324626786}},{"tokenId":"t-3775","kind":"word","surface":"同じ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1056120,"endMs":1056440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-3776","kind":"word","surface":"台","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1056440,"endMs":1056600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b0c3967f084fe43b26e33d81bdf7dc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"台","reading":"だい","furigana":[{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1412560,"sid":1713510935}},{"tokenId":"t-3777","kind":"word","surface":"で","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1056600,"endMs":1056680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3778","kind":"word","surface":"は","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1056680,"endMs":1056920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3779","kind":"word","surface":"将来性","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1056920,"endMs":1057480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b9a63ad128586842a7f01f07a3660f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"将来性","reading":"しょうらいせい","furigana":[{"surface":"将","reading":"しょう"},{"surface":"来","reading":"らい"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"shouraisei","partOfSpeech":"n","vid":1347720,"sid":1346325449}},{"tokenId":"t-3780","kind":"word","surface":"が","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1057480,"endMs":1057640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3781","kind":"word","surface":"変わって","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":1057640,"endMs":1058120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-3782","kind":"word","surface":"見える","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1058120,"endMs":1058440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-3783","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就算是烂台子，自己一直打的台子和第一次见的完全相同的台子，看起来的潜力都不一样。"},"en":{"status":"available","text":"Even on a crappy machine, the machine you've kept playing looks like it has a different future potential than the exact same machine you're seeing for the first time."},"ko":{"status":"available","text":"쓰레기 같은 기계라도 자신이 계속 친 기계와 처음 보는 완전히 똑같은 기계에서는 장래성이 다르게 보인다."},"vi":{"status":"available","text":"Dù là cái máy dở tệ, nhưng cái máy mình đã chơi tiếp với một cái máy y hệt lần đầu nhìn thấy thì triển vọng tương lai lại trông khác nhau."},"id":{"status":"available","text":"Mesin yang jelek sekalipun, mesin yang terus kamu mainkan terlihat punya prospek berbeda dibanding mesin lain yang persis sama tapi baru pertama kamu lihat."}}},{"sentenceId":"s-0226","order":226,"text":"そんな現象があるんです。","startMs":1058520,"endMs":1060040,"tokens":[{"tokenId":"t-3784","kind":"word","surface":"そんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1058520,"endMs":1058840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-3785","kind":"word","surface":"現象","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1058840,"endMs":1059240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40b743e817e2edce372a00338ef16f25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現象","reading":"げんしょう","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"象","reading":"しょう"}],"romanization":"genshou","partOfSpeech":"n","vid":1263750,"sid":1673356551}},{"tokenId":"t-3786","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1059240,"endMs":1059480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3787","kind":"word","surface":"ある","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1059480,"endMs":1059640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3788","kind":"word","surface":"んです","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1059640,"endMs":1060040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3789","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有这样一种现象。"},"en":{"status":"available","text":"That kind of phenomenon exists."},"ko":{"status":"available","text":"그런 현상이 있는 겁니다."},"vi":{"status":"available","text":"Có hiện tượng như vậy đấy."},"id":{"status":"available","text":"Ada fenomena seperti itu."}}},{"sentenceId":"s-0227","order":227,"text":"本来は自分が購入したときからの損益で考えるよりも今買うべきなのか売るべきなのかそう考えた方が絶対にそれを分かってるはずなのにその手を離せないんです。","startMs":1060040,"endMs":1070280,"tokens":[{"tokenId":"t-3790","kind":"word","surface":"本来","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1060040,"endMs":1060360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3217c605c460c00055f71c2b5f73a364","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本来","reading":"ほんらい","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"来","reading":"らい"}],"romanization":"honrai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1523270,"sid":3955909151}},{"tokenId":"t-3791","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1060360,"endMs":1060440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3792","kind":"word","surface":"自分","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1060440,"endMs":1060760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-3793","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1060760,"endMs":1060920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3794","kind":"word","surface":"購入した","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1060920,"endMs":1061560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"購入","reading":"こうにゅう","furigana":[{"surface":"購","reading":"こう"},{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"した"}],"romanization":"kounyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1282440,"sid":3102544641}},{"tokenId":"t-3795","kind":"word","surface":"とき","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1061560,"endMs":1061800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-3796","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1061800,"endMs":1062040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3797","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1062040,"endMs":1062120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3798","kind":"word","surface":"損益","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1062120,"endMs":1062600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff4f86a0692acf54a24e7ca01d91306","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損益","reading":"そんえき","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"son'eki","partOfSpeech":"n","vid":1406700,"sid":738078178}},{"tokenId":"t-3799","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1062600,"endMs":1062680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3800","kind":"word","surface":"考える","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1062680,"endMs":1063160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-3801","kind":"word","surface":"よりも","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1063160,"endMs":1063480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b236e5564b2a4ea4a5469014cb2b1bc8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よりも","reading":"よりも","romanization":"yorimo","partOfSpeech":"exp","vid":2728330,"sid":2113257106}},{"tokenId":"t-3802","kind":"word","surface":"今","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1063560,"endMs":1063800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-3803","kind":"word","surface":"買う","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1063800,"endMs":1064120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"う"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-3804","kind":"word","surface":"べき","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1064120,"endMs":1064360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75bbc3949d6c9e25435a1506fac767cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"べき","reading":"べき","romanization":"beki","partOfSpeech":"aux","vid":1011430,"sid":850984303}},{"tokenId":"t-3805","kind":"word","surface":"なの","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1064360,"endMs":1064520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-3806","kind":"word","surface":"か","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1064520,"endMs":1064680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3807","kind":"word","surface":"売る","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1064760,"endMs":1064920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5975c9cdfe6df835fcc631a23ed137a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"売る","reading":"うる","furigana":[{"surface":"売","reading":"う"},{"surface":"る"}],"romanization":"uru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1473950,"sid":2606769653}},{"tokenId":"t-3808","kind":"word","surface":"べき","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1064920,"endMs":1065160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75bbc3949d6c9e25435a1506fac767cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"べき","reading":"べき","romanization":"beki","partOfSpeech":"aux","vid":1011430,"sid":850984303}},{"tokenId":"t-3809","kind":"word","surface":"なの","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1065160,"endMs":1065320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-3810","kind":"word","surface":"か","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1065320,"endMs":1065480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3811","kind":"word","surface":"そう","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1065560,"endMs":1065800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-3812","kind":"word","surface":"考えた","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":1065800,"endMs":1066280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-3813","kind":"word","surface":"方","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1066280,"endMs":1066360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-3814","kind":"word","surface":"が","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":1066360,"endMs":1066520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3815","kind":"word","surface":"絶対","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1066520,"endMs":1066920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-3816","kind":"word","surface":"に","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":1066920,"endMs":1067080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3817","kind":"word","surface":"それ","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":1067240,"endMs":1067480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-3818","kind":"word","surface":"を","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":1067480,"endMs":1067560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3819","kind":"word","surface":"分かってる","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":1067560,"endMs":1068120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-3820","kind":"word","surface":"はず","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":1068120,"endMs":1068440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はず","reading":"はず","romanization":"hazu","partOfSpeech":"aux/n","vid":1476430,"sid":3189548692}},{"tokenId":"t-3821","kind":"word","surface":"なのに","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":1068440,"endMs":1068840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61ca599834c64fb71d51b474ece66f2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なのに","reading":"なのに","romanization":"nanoni","partOfSpeech":"conj","vid":2395490,"sid":2031696050}},{"tokenId":"t-3822","kind":"word","surface":"その手","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":1068840,"endMs":1069320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ab0fd8277a199c66f4a548c80f550bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その手","reading":"そのて","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"sonote","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2829760,"sid":2555072104}},{"tokenId":"t-3823","kind":"word","surface":"を","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":1069320,"endMs":1069400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3824","kind":"word","surface":"離せない","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":1069400,"endMs":1069960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0475734e8da47d0b70af07450fb3eb7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"離す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"離","reading":"はな"},{"surface":"せない"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1550830,"sid":1517958696}},{"tokenId":"t-3825","kind":"word","surface":"んです","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":1069960,"endMs":1070280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3826","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"本来比起从自己买入时起的损益，更应该去想现在该买还是该卖，明明她肯定懂这个道理，却放不开手。"},"en":{"status":"available","text":"Originally, rather than thinking in terms of profit and loss since you bought it, you should think about whether you should buy or sell right now. She must know that, yet she can't let go."},"ko":{"status":"available","text":"본래는 자신이 구입했을 때부터의 손익으로 생각하기보다는 지금 사야 하는지 팔아야 하는지 그렇게 생각하는 편이 절대적으로 그걸 알고 있을はず인데도 그 손을 놓을 수 없는 겁니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vốn dĩ thay vì nghĩ về lãi lỗ tính từ lúc mình mua, nên nghĩ rằng bây giờ nên mua hay nên bán thì chắc chắn tốt hơn, dù hiểu điều đó nhưng vẫn không thể buông tay ra được."},"id":{"status":"available","text":"Seharusnya berpikir apakah sekarang saatnya membeli atau menjual, bukan berdasarkan untung rugi sejak saat membeli, ia pasti paham itu tapi ia tak bisa melepaskannya."}}},{"sentenceId":"s-0228","order":228,"text":"しかしここで映されたものそれは証拠金維持率がどんどん減っていく姿で残り三百三十パーセント。","startMs":1070360,"endMs":1076760,"tokens":[{"tokenId":"t-3827","kind":"word","surface":"しかし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1070360,"endMs":1070760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partOfSpeech":"conj","vid":1505990,"sid":355011464}},{"tokenId":"t-3828","kind":"word","surface":"ここ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1070760,"endMs":1071000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3829","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1071000,"endMs":1071080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3830","kind":"word","surface":"映された","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1071080,"endMs":1071640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18a842f4ae57954e04a1d0194d5f2a61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"映す","reading":"うつす","furigana":[{"surface":"映","reading":"うつ"},{"surface":"された"}],"romanization":"utsusu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1588330,"sid":1509587804}},{"tokenId":"t-3831","kind":"word","surface":"もの","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1071640,"endMs":1071800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-3832","kind":"word","surface":"それ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1071960,"endMs":1072120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-3833","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1072120,"endMs":1072280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3834","kind":"word","surface":"証拠金","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1072280,"endMs":1072920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97cbdc1df7cc2687dabef4e47e26dce1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"証拠金","reading":"しょうこきん","furigana":[{"surface":"証","reading":"しょう"},{"surface":"拠","reading":"こ"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"shoukokin","partOfSpeech":"n","vid":1707090,"sid":2037882115}},{"tokenId":"t-3835","kind":"word","surface":"維持","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1073000,"endMs":1073160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d52292302ab48ec480b982acd4314d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"維持","reading":"いじ","furigana":[{"surface":"維","reading":"い"},{"surface":"持","reading":"じ"}],"romanization":"iji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1158450,"sid":845342020}},{"tokenId":"t-3836","kind":"word","surface":"率","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1073160,"endMs":1073400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9073d1d3807c1d5c4d48a43577846ea7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"率","reading":"りつ","furigana":[{"surface":"率","reading":"りつ"}],"romanization":"ritsu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1551200,"sid":1827259085}},{"tokenId":"t-3837","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1073400,"endMs":1073480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3838","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1073480,"endMs":1073960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-3839","kind":"word","surface":"減って","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1073960,"endMs":1074280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1beaa69fe8d4b96924ca3dd03497486","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"減る","reading":"へる","furigana":[{"surface":"減","reading":"へ"},{"surface":"って"}],"romanization":"heru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1263120,"sid":4240864470}},{"tokenId":"t-3840","kind":"word","surface":"いく","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1074280,"endMs":1074440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-3841","kind":"word","surface":"姿","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1074440,"endMs":1074760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbc7cb2c75cd1fd27a04540f15ff0681","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"姿","reading":"すがた","furigana":[{"surface":"姿","reading":"すがた"}],"romanization":"sugata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307710,"sid":1718096270}},{"tokenId":"t-3842","kind":"word","surface":"で","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1074760,"endMs":1074840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3843","kind":"word","surface":"残り","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1074920,"endMs":1075320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b19d01c705b40e43ee63bed3514430d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残り","reading":"のこり","furigana":[{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"り"}],"romanization":"nokori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1304480,"sid":476131139}},{"tokenId":"t-3844","kind":"word","surface":"三百","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1075320,"endMs":1075480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ed61c3d7f31ad107161e46b43b9875e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三百","reading":"さんびゃく","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"百","reading":"びゃく"}],"romanization":"sanbyaku","partOfSpeech":"n/num","vid":1301490,"sid":549969494}},{"tokenId":"t-3845","kind":"word","surface":"三十","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1075800,"endMs":1076200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三十","reading":"さんじゅう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"sanjuu","partOfSpeech":"num","vid":1922770,"sid":390765149}},{"tokenId":"t-3846","kind":"word","surface":"パーセント","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":1076200,"endMs":1076760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a785867449fe4d3bed04cff94a36038","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーセント","reading":"パーセント","romanization":"paasento","partOfSpeech":"n","vid":1100610,"sid":3544397217}},{"tokenId":"t-3847","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然而这里显示出来的，是保证金维持率不断下降的样子，还剩三百三十个百分点。"},"en":{"status":"available","text":"But what was shown here was the margin maintenance ratio steadily dropping, with 330 percent remaining."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 여기서 비춰진 것은 증거금 유지율이 점점 줄어드는 모습으로 남은 330퍼센트."},"vi":{"status":"available","text":"Thế nhưng thứ được chiếu lên ở đây là tỷ lệ duy trì ký quỹ đang giảm dần, còn lại 330 phần trăm."},"id":{"status":"available","text":"Namun yang ditampilkan di sini adalah margin maintenance ratio yang terus menurun, tersisa 330 persen."}}},{"sentenceId":"s-0229","order":229,"text":"この証拠金維持率がゼロパーセントになったとき。","startMs":1076840,"endMs":1079960,"tokens":[{"tokenId":"t-3848","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1076840,"endMs":1077080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3849","kind":"word","surface":"証拠金","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1077080,"endMs":1077800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97cbdc1df7cc2687dabef4e47e26dce1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"証拠金","reading":"しょうこきん","furigana":[{"surface":"証","reading":"しょう"},{"surface":"拠","reading":"こ"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"shoukokin","partOfSpeech":"n","vid":1707090,"sid":2037882115}},{"tokenId":"t-3850","kind":"word","surface":"維持","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1077880,"endMs":1078040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d52292302ab48ec480b982acd4314d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"維持","reading":"いじ","furigana":[{"surface":"維","reading":"い"},{"surface":"持","reading":"じ"}],"romanization":"iji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1158450,"sid":845342020}},{"tokenId":"t-3851","kind":"word","surface":"率","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1078040,"endMs":1078280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9073d1d3807c1d5c4d48a43577846ea7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"率","reading":"りつ","furigana":[{"surface":"率","reading":"りつ"}],"romanization":"ritsu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1551200,"sid":1827259085}},{"tokenId":"t-3852","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1078280,"endMs":1078440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3853","kind":"punctuation","surface":"ゼロパーセント","charStart":9,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-3854","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1078440,"endMs":1079480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3855","kind":"word","surface":"なった","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1079480,"endMs":1079720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3856","kind":"word","surface":"とき","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1079720,"endMs":1079960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-3857","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当这个保证金维持率变成零 percent的时候。"},"en":{"status":"available","text":"When this margin maintenance ratio hits zero percent."},"ko":{"status":"available","text":"이 증거금 유지율이 0퍼센트가 되었을 때."},"vi":{"status":"available","text":"Khi tỷ lệ duy trì ký quỹ này về 0 phần trăm."},"id":{"status":"available","text":"Ketika margin maintenance ratio ini menjadi nol persen."}}},{"sentenceId":"s-0230","order":230,"text":"それは強制で執行される。","startMs":1080040,"endMs":1081720,"tokens":[{"tokenId":"t-3858","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1080040,"endMs":1080280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-3859","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1080280,"endMs":1080440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3860","kind":"word","surface":"強制","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1080520,"endMs":1080920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50bf32ae6ed52e964308b42ba5739719","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強制","reading":"きょうせい","furigana":[{"surface":"強","reading":"きょう"},{"surface":"制","reading":"せい"}],"romanization":"kyousei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1236350,"sid":1279542310}},{"tokenId":"t-3861","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1080920,"endMs":1081080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3862","kind":"word","surface":"執行される","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1081080,"endMs":1081720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0873ea9eeaeaa9e0a5cc3a03250f3464","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"執行","reading":"しっこう","furigana":[{"surface":"執","reading":"しっ"},{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"される"}],"romanization":"shikkou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1319630,"sid":491825471}},{"tokenId":"t-3863","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就会被强制执行。"},"en":{"status":"available","text":"It will be executed by force."},"ko":{"status":"available","text":"그것은 강제로 집행된다."},"vi":{"status":"available","text":"Nó sẽ bị cưỡng chế thực hiện."},"id":{"status":"available","text":"Maka akan dieksekusi secara paksa."}}},{"sentenceId":"s-0231","order":231,"text":"ここで始まったのが強制ロスカットの解説なんです。","startMs":1081880,"endMs":1085400,"tokens":[{"tokenId":"t-3864","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1081880,"endMs":1082120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3865","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1082120,"endMs":1082200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3866","kind":"word","surface":"始まった","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1082200,"endMs":1082840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始まる","reading":"はじまる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"ま"},{"surface":"った"}],"romanization":"hajimaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1307500,"sid":1787354718}},{"tokenId":"t-3867","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1082840,"endMs":1082920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3868","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1082920,"endMs":1083160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3869","kind":"word","surface":"強制","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1083160,"endMs":1083640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50bf32ae6ed52e964308b42ba5739719","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強制","reading":"きょうせい","furigana":[{"surface":"強","reading":"きょう"},{"surface":"制","reading":"せい"}],"romanization":"kyousei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1236350,"sid":1279542310}},{"tokenId":"t-3870","kind":"word","surface":"ロスカット","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1083720,"endMs":1084280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34bfc87883b15e5e4ee20f81b0eeebcb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロスカット","reading":"ロスカット","romanization":"rosukatto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2714670,"sid":318247443}},{"tokenId":"t-3871","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1084280,"endMs":1084360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3872","kind":"word","surface":"解説","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1084440,"endMs":1084920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a35b9e3f6bc3f3a17daa8dca40b1dd59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解説","reading":"かいせつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"説","reading":"せつ"}],"romanization":"kaisetsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1199080,"sid":1511909077}},{"tokenId":"t-3873","kind":"word","surface":"なんです","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1084920,"endMs":1085400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-3874","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这里开始的就是对强制平仓的解说。"},"en":{"status":"available","text":"This is where the explanation of forced liquidation began."},"ko":{"status":"available","text":"여기서 시작된 것이 강제 로스컷의 해설인 겁니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ở đây bắt đầu phần giải thích về cưỡng chế cắt lỗ."},"id":{"status":"available","text":"Di sinilah penjelasan tentang forced loss cut dimulai."}}},{"sentenceId":"s-0232","order":232,"text":"強制ロスカットとは投資家を保護する目的で一定のラインを超えたとき強制的に損切り決済を執行してくれる素晴らしいシステムなんですが、クルミちゃんは机をぶったときその存在にぶち切れた。","startMs":1085400,"endMs":1097480,"tokens":[{"tokenId":"t-3875","kind":"word","surface":"強制","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1085400,"endMs":1085800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50bf32ae6ed52e964308b42ba5739719","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強制","reading":"きょうせい","furigana":[{"surface":"強","reading":"きょう"},{"surface":"制","reading":"せい"}],"romanization":"kyousei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1236350,"sid":1279542310}},{"tokenId":"t-3876","kind":"word","surface":"ロスカット","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1085800,"endMs":1086280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34bfc87883b15e5e4ee20f81b0eeebcb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロスカット","reading":"ロスカット","romanization":"rosukatto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2714670,"sid":318247443}},{"tokenId":"t-3877","kind":"word","surface":"とは","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1086280,"endMs":1086520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2028950,"sid":3980803844}},{"tokenId":"t-3878","kind":"word","surface":"投資家","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1086600,"endMs":1087000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa7f5b815c5c3e65f9a997e21a4105d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"投資家","reading":"とうしか","furigana":[{"surface":"投","reading":"とう"},{"surface":"資","reading":"し"},{"surface":"家","reading":"か"}],"romanization":"toushika","partOfSpeech":"n","vid":1447240,"sid":1972269945}},{"tokenId":"t-3879","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1087000,"endMs":1087080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3880","kind":"word","surface":"保護する","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1087080,"endMs":1087560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_382252bd011c283b365f15ac7e67daf0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"保護","reading":"ほご","furigana":[{"surface":"保","reading":"ほ"},{"surface":"護","reading":"ご"},{"surface":"する"}],"romanization":"hogo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1513530,"sid":1211238785}},{"tokenId":"t-3881","kind":"word","surface":"目的","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1087560,"endMs":1087960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48acf01adb2c271c87581bbfba879cb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目的","reading":"もくてき","furigana":[{"surface":"目","reading":"もく"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"mokuteki","partOfSpeech":"n","vid":1535560,"sid":1506542554}},{"tokenId":"t-3882","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1087960,"endMs":1088120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3883","kind":"word","surface":"一定","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1088120,"endMs":1088520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_717d5a4fe053d05c03458ee27963d90e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一定","reading":"いってい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"ittei","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1164950,"sid":2069267114}},{"tokenId":"t-3884","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1088520,"endMs":1088680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3885","kind":"word","surface":"ライン","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1088680,"endMs":1089000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b01104b5776f05ce4060a1c6d92076d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライン","reading":"ライン","romanization":"rain","partOfSpeech":"n","vid":1138390,"sid":2098752676}},{"tokenId":"t-3886","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1089000,"endMs":1089080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3887","kind":"word","surface":"超えた","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1089080,"endMs":1089400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超える","reading":"こえる","furigana":[{"surface":"超","reading":"こ"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"koeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1593070,"sid":631020816}},{"tokenId":"t-3888","kind":"word","surface":"とき","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1089400,"endMs":1089640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-3889","kind":"word","surface":"強制的","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1089720,"endMs":1090440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c37ed040a2c260afdf2f2a8ec9cb78a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強制的","reading":"きょうせいてき","furigana":[{"surface":"強","reading":"きょう"},{"surface":"制","reading":"せい"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kyouseiteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1236390,"sid":3127564061}},{"tokenId":"t-3890","kind":"word","surface":"に","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1090440,"endMs":1090520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3891","kind":"word","surface":"損切り","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1090520,"endMs":1091080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-3892","kind":"word","surface":"決済","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1091080,"endMs":1091480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b90592ef7d8f7905fcfd68f1728c1f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"決済","reading":"けっさい","furigana":[{"surface":"決","reading":"けっ"},{"surface":"済","reading":"さい"}],"romanization":"kessai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1254260,"sid":2304657504}},{"tokenId":"t-3893","kind":"word","surface":"を","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1091480,"endMs":1091560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3894","kind":"word","surface":"執行して","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":1091560,"endMs":1092200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0873ea9eeaeaa9e0a5cc3a03250f3464","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"執行","reading":"しっこう","furigana":[{"surface":"執","reading":"しっ"},{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"して"}],"romanization":"shikkou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1319630,"sid":491825471}},{"tokenId":"t-3895","kind":"word","surface":"くれる","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":1092200,"endMs":1092520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-3896","kind":"word","surface":"素晴らしい","charStart":49,"charEnd":54,"startMs":1092520,"endMs":1093320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}},{"tokenId":"t-3897","kind":"word","surface":"システム","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":1093320,"endMs":1093720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5248096c16cedb021ae55affa93d2b5b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"システム","reading":"システム","romanization":"shisutemu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1060300,"sid":4251278329}},{"tokenId":"t-3898","kind":"word","surface":"なんです","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":1093720,"endMs":1094040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-3899","kind":"word","surface":"が","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":1094040,"endMs":1094280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3900","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-3901","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":1094360,"endMs":1094600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-3902","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":1094600,"endMs":1094840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-3903","kind":"word","surface":"は","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":1094840,"endMs":1094920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3904","kind":"word","surface":"机","charStart":71,"charEnd":72,"startMs":1094920,"endMs":1095320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0267390e04ffe6137c4770610d734c6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"机","reading":"つくえ","furigana":[{"surface":"机","reading":"つくえ"}],"romanization":"tsukue","partOfSpeech":"n","vid":1220210,"sid":1953822335}},{"tokenId":"t-3905","kind":"word","surface":"を","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":1095320,"endMs":1095400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3906","kind":"word","surface":"ぶった","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":1095400,"endMs":1095720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29a0e280bdd8c9b036ce08184f17fdd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぶつ","reading":"ぶつ","romanization":"butsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1408815,"sid":504583023}},{"tokenId":"t-3907","kind":"word","surface":"とき","charStart":76,"charEnd":78,"startMs":1095720,"endMs":1095960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-3908","kind":"word","surface":"その","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":1096040,"endMs":1096280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-3909","kind":"word","surface":"存在","charStart":80,"charEnd":82,"startMs":1096280,"endMs":1096760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7aadb76b5b24fcd1015a102e1c0f2d41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"存在","reading":"そんざい","furigana":[{"surface":"存","reading":"そん"},{"surface":"在","reading":"ざい"}],"romanization":"sonzai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1406150,"sid":4113273628}},{"tokenId":"t-3910","kind":"word","surface":"に","charStart":82,"charEnd":83,"startMs":1096760,"endMs":1096840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3911","kind":"word","surface":"ぶち切れた","charStart":83,"charEnd":88,"startMs":1096840,"endMs":1097480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7772c3eec21a91e1bab005592772f55b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぶち切れる","reading":"ぶちきれる","furigana":[{"surface":"ぶち"},{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"buchikireru","partOfSpeech":"v1","vid":2118860,"sid":4247805013}},{"tokenId":"t-3912","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"强制平仓本来是以保护投资者为目的，当超过一定界限时强制执行止损结算的很棒的系统，但胡桃拍桌子时却对它的存在暴怒了。"},"en":{"status":"available","text":"Forced liquidation is a wonderful system that, for the purpose of protecting investors, forcibly executes a stop-loss settlement when a certain line is crossed, but when Kurumi slammed her desk, she snapped at its very existence."},"ko":{"status":"available","text":"강제 로스컷이란 투자자를 보호할 목적으로 일정 라인을 넘었을 때 강제로 손절 결제를 집행해 주는 훌륭한 시스템인데, 쿠루미쨩은 책상을 쳤을 때 그 존재에 빡쳤다."},"vi":{"status":"available","text":"Cưỡng chế cắt lỗ vốn là một hệ thống tuyệt vời nhằm bảo vệ nhà đầu tư, khi vượt qua một mức nhất định sẽ cưỡng chế thực hiện lệnh cắt lỗ, nhưng Kurumi-chan khi đập bàn đã nổi điên vì sự tồn tại của nó."},"id":{"status":"available","text":"Forced loss cut adalah sistem luar biasa yang dengan tujuan melindungi investor akan mengeksekusi penyelesaian cut loss secara paksa saat melewati garis tertentu, tapi Kurumi saat menggebrak meja sangat marah akan keberadaannya."}}},{"sentenceId":"s-0233","order":233,"text":"ふざけんなと。","startMs":1097560,"endMs":1098280,"tokens":[{"tokenId":"t-3913","kind":"word","surface":"ふざけんな","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1097560,"endMs":1098200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c76b1b13eea50a19f658ebebded68b1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふざける","reading":"ふざける","romanization":"fuzakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1566450,"sid":1423560189}},{"tokenId":"t-3914","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1098200,"endMs":1098280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3915","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"开什么玩笑。"},"en":{"status":"available","text":"Saying, don't screw with me."},"ko":{"status":"available","text":"장난하지 마라고."},"vi":{"status":"available","text":"Đừng có đùa chứ."},"id":{"status":"available","text":"Jangan bercanda."}}},{"sentenceId":"s-0234","order":234,"text":"ここで僕は一つの例を用意したんですが、この動画の最初に話した初めてのFXの話で一気にめっちゃ下がってすぐ元に戻ってる。","startMs":1098440,"endMs":1106840,"tokens":[{"tokenId":"t-3916","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1098440,"endMs":1098680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3917","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1098680,"endMs":1098760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3918","kind":"word","surface":"僕","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1098760,"endMs":1099000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-3919","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1099000,"endMs":1099160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3920","kind":"word","surface":"一つ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1099160,"endMs":1099480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-3921","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1099480,"endMs":1099640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3922","kind":"word","surface":"例","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1099640,"endMs":1099880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4f29381d6c74160de16b03b9b05f258","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"例","reading":"れい","furigana":[{"surface":"例","reading":"れい"}],"romanization":"rei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1585230,"sid":1737376340}},{"tokenId":"t-3923","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1099880,"endMs":1099960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3924","kind":"word","surface":"用意した","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1099960,"endMs":1100440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_227ba0151372f729dc74942d517f85a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用意","reading":"ようい","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"した"}],"romanization":"youi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1546220,"sid":1396133709}},{"tokenId":"t-3925","kind":"word","surface":"んです","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1100440,"endMs":1100680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3926","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1100680,"endMs":1100920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3927","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3928","kind":"word","surface":"この","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1101000,"endMs":1101240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3929","kind":"word","surface":"動画","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1101240,"endMs":1101480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動画","reading":"どうが","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"douga","partOfSpeech":"n","vid":1451290,"sid":2013953516}},{"tokenId":"t-3930","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1101480,"endMs":1101640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3931","kind":"word","surface":"最初","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1101640,"endMs":1101960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-3932","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1101960,"endMs":1102040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3933","kind":"word","surface":"話した","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1102040,"endMs":1102520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"話","reading":"はな"},{"surface":"した"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1562350,"sid":4280520068}},{"tokenId":"t-3934","kind":"word","surface":"初めて","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1102520,"endMs":1103000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初めて","reading":"はじめて","furigana":[{"surface":"初","reading":"はじ"},{"surface":"めて"}],"romanization":"hajimete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1342550,"sid":1568889729}},{"tokenId":"t-3935","kind":"word","surface":"の","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1103000,"endMs":1103160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3936","kind":"punctuation","surface":"FX","charStart":34,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-3937","kind":"word","surface":"の","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1103160,"endMs":1103240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3938","kind":"word","surface":"話","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1103800,"endMs":1104120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-3939","kind":"word","surface":"で","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1104120,"endMs":1104280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3940","kind":"word","surface":"一気に","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1104360,"endMs":1104680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一気に","reading":"いっきに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"に"}],"romanization":"ikkini","partOfSpeech":"adv","vid":1161730,"sid":1601570427}},{"tokenId":"t-3941","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":1104840,"endMs":1105240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-3942","kind":"word","surface":"下がって","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":1105240,"endMs":1105640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下がる","reading":"さがる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"って"}],"romanization":"sagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184160,"sid":3465585120}},{"tokenId":"t-3943","kind":"word","surface":"すぐ","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1105640,"endMs":1106040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1430610,"sid":460358200}},{"tokenId":"t-3944","kind":"word","surface":"元に戻ってる","charStart":52,"charEnd":58,"startMs":1106040,"endMs":1106840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_892f544fe863aae3c53f3d2687cdb323","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元に戻る","reading":"もとにもどる","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"},{"surface":"に"},{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"motonimodoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2840218,"sid":804504694}},{"tokenId":"t-3945","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里我准备了一个例子，就是这个视频开头讲的第一次玩外汇时一下子暴跌又马上涨回去。"},"en":{"status":"available","text":"Here I prepared one example — the story of my first FX trade I told at the start of this video, where it dropped sharply all at once and immediately bounced back."},"ko":{"status":"available","text":"여기서 저는 하나의 예를 준비했는데, 이 영상의 처음에 이야기한 처음 FX 이야기에서 한 번에 엄청 떨어졌다가 바로 원래대로 돌아오고 있다."},"vi":{"status":"available","text":"Ở đây tôi đã chuẩn bị một ví dụ, đó là câu chuyện FX lần đầu tiên đã nói ở đầu video này, giá giảm mạnh một lúc rồi quay lại ngay."},"id":{"status":"available","text":"Di sini saya menyiapkan satu contoh, cerita FX pertama yang dibicarakan di awal video ini di mana harga turun drastis sekaligus lalu langsung kembali."}}},{"sentenceId":"s-0235","order":235,"text":"この動きめちゃくちゃ怖いなと。","startMs":1106840,"endMs":1108520,"tokens":[{"tokenId":"t-3946","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1106840,"endMs":1107160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3947","kind":"word","surface":"動き","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1107160,"endMs":1107480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9a89ca9da658acb6c3958b2ade0108","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動き","reading":"うごき","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"き"}],"romanization":"ugoki","partOfSpeech":"n","vid":1451180,"sid":2393839451}},{"tokenId":"t-3948","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1107480,"endMs":1107960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-3949","kind":"word","surface":"怖い","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1107960,"endMs":1108280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-3950","kind":"word","surface":"な","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1108280,"endMs":1108360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3951","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1108360,"endMs":1108520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3952","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个走势非常可怕吧。"},"en":{"status":"available","text":"I think I said how terrifying that move was."},"ko":{"status":"available","text":"이 움직임 엄청 무섭다고."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi nghĩ mình đã nói rằng biến động đó đáng sợ kinh khủng."},"id":{"status":"available","text":"Saya rasa saya pernah bilang pergerakan itu sangat menakutkan."}}},{"sentenceId":"s-0236","order":236,"text":"そんな話をしたと思うんですが、もしあの時その下にラインがあったならば一発アウトです。","startMs":1108600,"endMs":1114040,"tokens":[{"tokenId":"t-3953","kind":"word","surface":"そんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1108600,"endMs":1109000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-3954","kind":"word","surface":"話をした","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1109000,"endMs":1109560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad748256b81c17fff87ca831decc31b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話をする","reading":"はなしをする","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"},{"surface":"を"},{"surface":"した"}],"romanization":"hanashiwosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2078760,"sid":1636860257}},{"tokenId":"t-3955","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1109560,"endMs":1109720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3956","kind":"word","surface":"思う","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1109720,"endMs":1109880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-3957","kind":"word","surface":"んです","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1109880,"endMs":1110120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3958","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1110120,"endMs":1110280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3959","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3960","kind":"word","surface":"もし","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1110360,"endMs":1110600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8bcbbd4aacb54295e9e6f5f521669dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もし","reading":"もし","romanization":"moshi","partOfSpeech":"adv","vid":1012500,"sid":3723557127}},{"tokenId":"t-3961","kind":"word","surface":"あの","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1110680,"endMs":1110920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-3962","kind":"word","surface":"時","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1110920,"endMs":1111160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-3963","kind":"word","surface":"その下に","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1111240,"endMs":1111880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a16ceac166adb1970a3d3955f33c480c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その下に","reading":"そのしたに","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"下","reading":"した"},{"surface":"に"}],"romanization":"sonoshitani","partOfSpeech":"adv","vid":2614400,"sid":2976023792}},{"tokenId":"t-3964","kind":"word","surface":"ライン","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1111880,"endMs":1112200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b01104b5776f05ce4060a1c6d92076d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライン","reading":"ライン","romanization":"rain","partOfSpeech":"n","vid":1138390,"sid":2098752676}},{"tokenId":"t-3965","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1112200,"endMs":1112360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3966","kind":"word","surface":"あった","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1112360,"endMs":1112600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3967","kind":"word","surface":"ならば","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1112600,"endMs":1113000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5972441fe772b35b162ebc4952e6eb24","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ならば","reading":"ならば","romanization":"naraba","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":3713740821}},{"tokenId":"t-3968","kind":"word","surface":"一発","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1113080,"endMs":1113480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4c6655478f6a0441b6be5f5669343cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一発","reading":"いっぱつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"発","reading":"ぱつ"}],"romanization":"ippatsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1165730,"sid":1849863119}},{"tokenId":"t-3969","kind":"word","surface":"アウト","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1113480,"endMs":1113640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6749f5402e54f2af4bbe314ce5ae4a86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アウト","reading":"アウト","romanization":"auto","partOfSpeech":"adj-na/adj-pn/n","vid":1014680,"sid":896039907}},{"tokenId":"t-3970","kind":"word","surface":"です","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1113640,"endMs":1114040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3971","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我想我说过这样的话，但如果当时那下面有那条线的话，一次就出局了。"},"en":{"status":"available","text":"If there had been a line below at that time, it would have been instant game over."},"ko":{"status":"available","text":"그런 이야기를 했다고 생각하는데, 만약 그때 그 아래에 라인이 있었다면 한 방에 아웃입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu lúc đó có một đường line ở phía dưới thì một phát là out luôn."},"id":{"status":"available","text":"Seandainya saat itu ada garis di bawahnya, maka sekali kena langsung tamat."}}},{"sentenceId":"s-0237","order":237,"text":"たった一瞬下がっただけでも強制ロスカットは執行される。","startMs":1114040,"endMs":1117960,"tokens":[{"tokenId":"t-3972","kind":"word","surface":"たった","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1114040,"endMs":1114520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b47a397de387a4669a18ae57fc3d722","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たった","reading":"たった","romanization":"tatta","partOfSpeech":"adv/adj-pn","vid":1007230,"sid":3730665568}},{"tokenId":"t-3973","kind":"word","surface":"一瞬","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1114520,"endMs":1115000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_978ece2c9ddee385a7eadb7d499ec3df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一瞬","reading":"いっしゅん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"瞬","reading":"しゅん"}],"romanization":"isshun","partOfSpeech":"adv/n","vid":1163340,"sid":1849266734}},{"tokenId":"t-3974","kind":"word","surface":"下がった","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1115000,"endMs":1115560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下がる","reading":"さがる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"った"}],"romanization":"sagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184160,"sid":3465585120}},{"tokenId":"t-3975","kind":"word","surface":"だけ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1115560,"endMs":1115800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-3976","kind":"word","surface":"でも","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1115800,"endMs":1116040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-3977","kind":"word","surface":"強制","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1116120,"endMs":1116520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50bf32ae6ed52e964308b42ba5739719","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強制","reading":"きょうせい","furigana":[{"surface":"強","reading":"きょう"},{"surface":"制","reading":"せい"}],"romanization":"kyousei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1236350,"sid":1279542310}},{"tokenId":"t-3978","kind":"word","surface":"ロスカット","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1116520,"endMs":1117000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34bfc87883b15e5e4ee20f81b0eeebcb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロスカット","reading":"ロスカット","romanization":"rosukatto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2714670,"sid":318247443}},{"tokenId":"t-3979","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1117000,"endMs":1117080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3980","kind":"word","surface":"執行される","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":1117080,"endMs":1117960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0873ea9eeaeaa9e0a5cc3a03250f3464","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"執行","reading":"しっこう","furigana":[{"surface":"執","reading":"しっ"},{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"される"}],"romanization":"shikkou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1319630,"sid":491825471}},{"tokenId":"t-3981","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哪怕只是一瞬间下跌，强制平仓也会被执行。"},"en":{"status":"available","text":"Even if it drops for just a single moment, forced liquidation will be executed."},"ko":{"status":"available","text":"단 한순간 떨어졌을 뿐이라도 강제 로스컷은 집행된다."},"vi":{"status":"available","text":"Dù chỉ giảm trong một khoảnh khắc thôi thì cưỡng chế cắt lỗ vẫn sẽ được thực hiện."},"id":{"status":"available","text":"Meski hanya turun sesaat saja, forced loss cut akan dieksekusi."}}},{"sentenceId":"s-0238","order":238,"text":"そのチャートがその後上がり続けたとしても死んだ人間が息をしないのと同じで一度処刑されたものは二度と生き返らない。","startMs":1117960,"endMs":1125400,"tokens":[{"tokenId":"t-3982","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1117960,"endMs":1118200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-3983","kind":"word","surface":"チャート","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1118200,"endMs":1118520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7379d110a06578cebdb523de88892784","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャート","reading":"チャート","romanization":"chaato","partOfSpeech":"n","vid":1077810,"sid":3093865289}},{"tokenId":"t-3984","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1118520,"endMs":1118680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3985","kind":"word","surface":"その後","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1118680,"endMs":1119080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e705f718235edca27156c74b2bbde52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その後","reading":"そのご","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"sonogo","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1006860,"sid":2802949459}},{"tokenId":"t-3986","kind":"word","surface":"上がり","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1119160,"endMs":1119560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"り"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-3987","kind":"word","surface":"続けた","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1119560,"endMs":1119960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0631d71d9754db6a488cc9c390a8c219","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続ける","reading":"つづける","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"け"},{"surface":"た"}],"romanization":"tsuzukeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1405800,"sid":984607581}},{"tokenId":"t-3988","kind":"word","surface":"としても","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1119960,"endMs":1120280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e5c0e501513b52bb0dd6a25ba20990d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"としても","reading":"としても","romanization":"toshitemo","partOfSpeech":"exp","vid":1008600,"sid":3360036863}},{"tokenId":"t-3989","kind":"word","surface":"死んだ","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1120360,"endMs":1120760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死ぬ","reading":"しぬ","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"shinu","partOfSpeech":"vi/va/v5/v5n","vid":1310730,"sid":1521963167}},{"tokenId":"t-3990","kind":"word","surface":"人間","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1120760,"endMs":1121160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間","reading":"にんげん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"}],"romanization":"ningen","partOfSpeech":"n","vid":1366770,"sid":3952592753}},{"tokenId":"t-3991","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1121160,"endMs":1121320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3992","kind":"word","surface":"息をしない","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":1121400,"endMs":1122040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1217166507d79ddec9fe7b756323e8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"息をする","reading":"いきをする","furigana":[{"surface":"息","reading":"いき"},{"surface":"を"},{"surface":"しない"}],"romanization":"ikiwosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1404330,"sid":1344498877}},{"tokenId":"t-3993","kind":"word","surface":"の","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1122040,"endMs":1122120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3994","kind":"word","surface":"と","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1122120,"endMs":1122200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3995","kind":"word","surface":"同じ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1122200,"endMs":1122520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-3996","kind":"word","surface":"で","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1122520,"endMs":1122680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3997","kind":"word","surface":"一度","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1122760,"endMs":1123160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1a89373558f60bc1ae80939fd1ca39a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一度","reading":"いちど","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"ichido","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576250,"sid":2065473914}},{"tokenId":"t-3998","kind":"word","surface":"処刑された","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":1123160,"endMs":1123800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed0416e21eae6db7cca6f5097a5378f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"処刑","reading":"しょけい","furigana":[{"surface":"処","reading":"しょ"},{"surface":"刑","reading":"けい"},{"surface":"された"}],"romanization":"shokei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1342430,"sid":1744405919}},{"tokenId":"t-3999","kind":"word","surface":"もの","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1123800,"endMs":1124040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-4000","kind":"word","surface":"は","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":1124040,"endMs":1124200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4001","kind":"word","surface":"二度と","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":1124200,"endMs":1124680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad8e2f039ff67ad13026078adb31ce85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二度と","reading":"にどと","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"度","reading":"ど"},{"surface":"と"}],"romanization":"nidoto","partOfSpeech":"adv","vid":2110850,"sid":1347818520}},{"tokenId":"t-4002","kind":"word","surface":"生き返らない","charStart":49,"charEnd":55,"startMs":1124680,"endMs":1125400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6bc7f82d2d9a38ae2c29e87e2235c62f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生き返る","reading":"いきかえる","furigana":[{"surface":"生","reading":"い"},{"surface":"き"},{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"らない"}],"romanization":"ikikaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1378600,"sid":2940315745}},{"tokenId":"t-4003","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就算那之后的图表一路上涨，也和死去的人不会呼吸一样，一旦被处刑就再也活不过来。"},"en":{"status":"available","text":"Even if the chart keeps rising afterward, just as a dead person doesn't breathe, once executed, you never come back to life."},"ko":{"status":"available","text":"그 차트가 그 후 계속 올랐다고 해도 죽은 인간이 숨을 쉬지 않는 것과 같아서 한 번 처형된 것은 두 번 다시 살아나지 않는다."},"vi":{"status":"available","text":"Dù sau đó biểu đồ có tiếp tục tăng đi nữa thì cũng giống như người đã chết không thể thở lại, thứ đã bị xử tử một lần thì không bao giờ sống lại."},"id":{"status":"available","text":"Meski setelah itu chart terus naik, sama seperti orang mati yang tidak bernapas, sesuatu yang sudah sekali dieksekusi tidak akan hidup kembali."}}},{"sentenceId":"s-0239","order":239,"text":"つまり強制ロスカットとは投資家の処刑である。","startMs":1125560,"endMs":1128280,"tokens":[{"tokenId":"t-4004","kind":"word","surface":"つまり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1125560,"endMs":1125880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7aaa638c177298ba859f8a4b5b22d313","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つまり","reading":"つまり","romanization":"tsumari","partOfSpeech":"adv/n","vid":1610430,"sid":2163737532}},{"tokenId":"t-4005","kind":"word","surface":"強制","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1125880,"endMs":1126280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50bf32ae6ed52e964308b42ba5739719","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強制","reading":"きょうせい","furigana":[{"surface":"強","reading":"きょう"},{"surface":"制","reading":"せい"}],"romanization":"kyousei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1236350,"sid":1279542310}},{"tokenId":"t-4006","kind":"word","surface":"ロスカット","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1126280,"endMs":1126760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34bfc87883b15e5e4ee20f81b0eeebcb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロスカット","reading":"ロスカット","romanization":"rosukatto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2714670,"sid":318247443}},{"tokenId":"t-4007","kind":"word","surface":"とは","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1126760,"endMs":1127000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2028950,"sid":3980803844}},{"tokenId":"t-4008","kind":"word","surface":"投資家","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1127000,"endMs":1127480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa7f5b815c5c3e65f9a997e21a4105d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"投資家","reading":"とうしか","furigana":[{"surface":"投","reading":"とう"},{"surface":"資","reading":"し"},{"surface":"家","reading":"か"}],"romanization":"toushika","partOfSpeech":"n","vid":1447240,"sid":1972269945}},{"tokenId":"t-4009","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1127480,"endMs":1127560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4010","kind":"word","surface":"処刑","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1127560,"endMs":1127960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed0416e21eae6db7cca6f5097a5378f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"処刑","reading":"しょけい","furigana":[{"surface":"処","reading":"しょ"},{"surface":"刑","reading":"けい"}],"romanization":"shokei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1342430,"sid":1744405919}},{"tokenId":"t-4011","kind":"word","surface":"である","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1127960,"endMs":1128280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}},{"tokenId":"t-4012","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也就是说强制平仓就是对投资者的处刑。"},"en":{"status":"available","text":"In other words, forced liquidation is the execution of the investor."},"ko":{"status":"available","text":"즉 강제 로스컷이란 투자자의 처형이다."},"vi":{"status":"available","text":"Nói cách khác, cưỡng chế cắt lỗ chính là sự hành hình nhà đầu tư."},"id":{"status":"available","text":"Artinya forced loss cut adalah eksekusi bagi investor."}}},{"sentenceId":"s-0240","order":240,"text":"クルミちゃんはそれをよく理解している。","startMs":1128360,"endMs":1130200,"tokens":[{"tokenId":"t-4013","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1128360,"endMs":1128680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-4014","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1128680,"endMs":1128920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-4015","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1128920,"endMs":1129000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4016","kind":"word","surface":"それ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1129000,"endMs":1129240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-4017","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1129240,"endMs":1129320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4018","kind":"word","surface":"よく","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1129320,"endMs":1129640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-4019","kind":"word","surface":"理解している","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":1129640,"endMs":1130200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理解","reading":"りかい","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"している"}],"romanization":"rikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549910,"sid":262317270}},{"tokenId":"t-4020","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"胡桃对此心知肚明。"},"en":{"status":"available","text":"Kurumi understands that all too well."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미쨩은 그것을 잘 이해하고 있다."},"vi":{"status":"available","text":"Kurumi-chan hiểu rất rõ điều đó."},"id":{"status":"available","text":"Kurumi sangat memahami hal itu."}}},{"sentenceId":"s-0241","order":241,"text":"それでもチャートはどんどん下がっていく。","startMs":1130280,"endMs":1132600,"tokens":[{"tokenId":"t-4021","kind":"word","surface":"それでも","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1130280,"endMs":1130840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87c1837ffa872fcce81a0827ca7e9358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでも","reading":"それでも","romanization":"soredemo","partOfSpeech":"conj","vid":1406060,"sid":573425677}},{"tokenId":"t-4022","kind":"word","surface":"チャート","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1130920,"endMs":1131320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7379d110a06578cebdb523de88892784","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャート","reading":"チャート","romanization":"chaato","partOfSpeech":"n","vid":1077810,"sid":3093865289}},{"tokenId":"t-4023","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1131320,"endMs":1131480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4024","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1131480,"endMs":1131960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-4025","kind":"word","surface":"下がって","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1131960,"endMs":1132440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下がる","reading":"さがる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"って"}],"romanization":"sagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184160,"sid":3465585120}},{"tokenId":"t-4026","kind":"word","surface":"いく","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1132440,"endMs":1132600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-4027","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"即便如此图表还在不断下跌。"},"en":{"status":"available","text":"Still, the chart keeps falling."},"ko":{"status":"available","text":"그럼에도 차트는 점점 내려간다."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy mà biểu đồ vẫn cứ giảm dần."},"id":{"status":"available","text":"Meski begitu chart terus turun."}}},{"sentenceId":"s-0242","order":242,"text":"マイナスは60万を超えその強制ロスカットのラインは目前まで迫ってくるんです。","startMs":1132600,"endMs":1137320,"tokens":[{"tokenId":"t-4028","kind":"word","surface":"マイナス","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1132600,"endMs":1133080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eadc2debc8fc28ff07f85e7b23335ed6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイナス","reading":"マイナス","romanization":"mainasu","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/n/vs","vid":1126980,"sid":2294952010}},{"tokenId":"t-4029","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1133080,"endMs":1133160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4030","kind":"punctuation","surface":"60","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4031","kind":"word","surface":"万","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1133160,"endMs":1133240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-4032","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1133240,"endMs":1133320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4033","kind":"word","surface":"超え","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1133320,"endMs":1134120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超える","reading":"こえる","furigana":[{"surface":"超","reading":"こ"},{"surface":"え"}],"romanization":"koeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1593070,"sid":631020816}},{"tokenId":"t-4034","kind":"word","surface":"その","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1134120,"endMs":1134360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-4035","kind":"word","surface":"強制","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1134360,"endMs":1134760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50bf32ae6ed52e964308b42ba5739719","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強制","reading":"きょうせい","furigana":[{"surface":"強","reading":"きょう"},{"surface":"制","reading":"せい"}],"romanization":"kyousei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1236350,"sid":1279542310}},{"tokenId":"t-4036","kind":"word","surface":"ロスカット","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1134760,"endMs":1135160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34bfc87883b15e5e4ee20f81b0eeebcb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロスカット","reading":"ロスカット","romanization":"rosukatto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2714670,"sid":318247443}},{"tokenId":"t-4037","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1135160,"endMs":1135240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4038","kind":"word","surface":"ライン","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1135240,"endMs":1135560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b01104b5776f05ce4060a1c6d92076d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライン","reading":"ライン","romanization":"rain","partOfSpeech":"n","vid":1138390,"sid":2098752676}},{"tokenId":"t-4039","kind":"word","surface":"は","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1135560,"endMs":1135720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4040","kind":"word","surface":"目前","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1135720,"endMs":1136280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5520c264e5e9e4e96b23e9d5f2a7029b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目前","reading":"もくぜん","furigana":[{"surface":"目","reading":"もく"},{"surface":"前","reading":"ぜん"}],"romanization":"mokuzen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1535540,"sid":1616478364}},{"tokenId":"t-4041","kind":"word","surface":"まで","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1136280,"endMs":1136440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-4042","kind":"word","surface":"迫って","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1136440,"endMs":1136840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2983fb4e5edf1bb16d55a5b5a6c3867d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"迫る","reading":"せまる","furigana":[{"surface":"迫","reading":"せま"},{"surface":"って"}],"romanization":"semaru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1475720,"sid":3836783469}},{"tokenId":"t-4043","kind":"word","surface":"くる","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1136840,"endMs":1137000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-4044","kind":"word","surface":"んです","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1137000,"endMs":1137320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-4045","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"亏损超过了60万，那条强制平仓线已经迫近眼前。"},"en":{"status":"available","text":"The loss exceeds 600,000, and the forced liquidation line closes in right before her eyes."},"ko":{"status":"available","text":"마이너스는 60만을 넘고 그 강제 로스컷 라인은 눈앞까지 다가오는 겁니다."},"vi":{"status":"available","text":"Khoản âm đã vượt quá 600 nghìn, và đường line cưỡng chế cắt lỗ đó đã đến ngay trước mắt."},"id":{"status":"available","text":"Minusnya melebihi 600 ribu, dan garis forced loss cut itu sudah tepat di depan mata."}}},{"sentenceId":"s-0243","order":243,"text":"知りたくない。","startMs":1137400,"endMs":1138040,"tokens":[{"tokenId":"t-4046","kind":"word","surface":"知りたくない","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1137400,"endMs":1138040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"りたくない"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-4047","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不想知道。"},"en":{"status":"available","text":"I don't want to know."},"ko":{"status":"available","text":"알고 싶지 않아."},"vi":{"status":"available","text":"Không muốn biết."},"id":{"status":"available","text":"Tidak mau tahu."}}},{"sentenceId":"s-0244","order":244,"text":"クルミはそう言った。","startMs":1138120,"endMs":1139080,"tokens":[{"tokenId":"t-4048","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1138120,"endMs":1138440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-4049","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1138440,"endMs":1138520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4050","kind":"word","surface":"そう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1138520,"endMs":1138760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-4051","kind":"word","surface":"言った","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1138760,"endMs":1139080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-4052","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"胡桃这样说道。"},"en":{"status":"available","text":"Kurumi said so."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미는 그렇게 말했다."},"vi":{"status":"available","text":"Kurumi đã nói như vậy."},"id":{"status":"available","text":"Kurumi berkata begitu."}}},{"sentenceId":"s-0245","order":245,"text":"母と同じ通貨。","startMs":1139160,"endMs":1140000,"tokens":[{"tokenId":"t-4053","kind":"word","surface":"母","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1139160,"endMs":1139400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0c290231ec570206c555db9e855b6a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"母","reading":"はは","furigana":[{"surface":"母","reading":"はは"}],"romanization":"haha","partOfSpeech":"n","vid":1514990,"sid":1963236605}},{"tokenId":"t-4054","kind":"word","surface":"と","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1139400,"endMs":1139560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4055","kind":"word","surface":"同じ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1139560,"endMs":1139880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-4056","kind":"word","surface":"通貨","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1139880,"endMs":1140000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83a6f0ec1b179132eb33174cf7c09ea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通貨","reading":"つうか","furigana":[{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"貨","reading":"か"}],"romanization":"tsuuka","partOfSpeech":"n","vid":1433050,"sid":814607556}},{"tokenId":"t-4057","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和妈妈相同的货币。"},"en":{"status":"available","text":"The same currency as her mother."},"ko":{"status":"available","text":"엄마와 같은 통화."},"vi":{"status":"available","text":"Cùng đồng tiền với mẹ."},"id":{"status":"available","text":"Mata uang yang sama dengan ibu."}}},{"sentenceId":"s-0246","order":246,"text":"実家を売り、母と同じ道を辿っていく。","startMs":1140280,"endMs":1142360,"tokens":[{"tokenId":"t-4058","kind":"punctuation","surface":"実家","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4059","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1140280,"endMs":1140360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4060","kind":"word","surface":"売り","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1140360,"endMs":1140520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5975c9cdfe6df835fcc631a23ed137a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"売る","reading":"うる","furigana":[{"surface":"売","reading":"う"},{"surface":"り"}],"romanization":"uru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1473950,"sid":2606769653}},{"tokenId":"t-4061","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4062","kind":"word","surface":"母","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1140760,"endMs":1141080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0c290231ec570206c555db9e855b6a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"母","reading":"はは","furigana":[{"surface":"母","reading":"はは"}],"romanization":"haha","partOfSpeech":"n","vid":1514990,"sid":1963236605}},{"tokenId":"t-4063","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1141080,"endMs":1141160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4064","kind":"word","surface":"同じ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1141160,"endMs":1141480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-4065","kind":"word","surface":"道","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1141480,"endMs":1141800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"みち","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"michi","partOfSpeech":"n","vid":1454080,"sid":2650187300}},{"tokenId":"t-4066","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1141800,"endMs":1141880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4067","kind":"word","surface":"辿って","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1141880,"endMs":1142200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67cd434ab91d6026f3eefa24ab68d6f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"辿る","reading":"たどる","furigana":[{"surface":"辿","reading":"たど"},{"surface":"って"}],"romanization":"tadoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1416690,"sid":655400418}},{"tokenId":"t-4068","kind":"word","surface":"いく","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1142200,"endMs":1142360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-4069","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"卖掉老家，走上和妈妈相同的道路。"},"en":{"status":"available","text":"Selling the family home, and following the same path as my mother."},"ko":{"status":"available","text":"실가를 팔고, 엄마와 같은 길을 따라간다."},"vi":{"status":"available","text":"Bán đi nhà chính, đi theo con đường giống hệt mẹ."},"id":{"status":"available","text":"Menjual rumah orang tua, dan menempuh jalan yang sama dengan ibunya."}}},{"sentenceId":"s-0247","order":247,"text":"その姿を見ると、その言葉はもう冗談表現には聞こえない。","startMs":1142520,"endMs":1146360,"tokens":[{"tokenId":"t-4070","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1142520,"endMs":1142760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-4071","kind":"word","surface":"姿","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1142760,"endMs":1143160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbc7cb2c75cd1fd27a04540f15ff0681","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"姿","reading":"すがた","furigana":[{"surface":"姿","reading":"すがた"}],"romanization":"sugata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307710,"sid":1718096270}},{"tokenId":"t-4072","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1143160,"endMs":1143240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4073","kind":"word","surface":"見る","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1143240,"endMs":1143400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-4074","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1143400,"endMs":1143640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4075","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4076","kind":"word","surface":"その","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1143640,"endMs":1143960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-4077","kind":"word","surface":"言葉","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1143960,"endMs":1144280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee1553af5ad6aeb89b76c2c9b81877df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言葉","reading":"ことば","furigana":[{"surface":"言","reading":"こと"},{"surface":"葉","reading":"ば"}],"romanization":"kotoba","partOfSpeech":"n","vid":1264540,"sid":2755397191}},{"tokenId":"t-4078","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1144280,"endMs":1144440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4079","kind":"word","surface":"もう","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1144440,"endMs":1144680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-4080","kind":"word","surface":"冗談","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1144760,"endMs":1145400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17506291d6292cc7b276faf3a5ce6963","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冗談","reading":"じょうだん","furigana":[{"surface":"冗","reading":"じょう"},{"surface":"談","reading":"だん"}],"romanization":"joudan","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1355540,"sid":2931812711}},{"tokenId":"t-4081","kind":"word","surface":"表現","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1145400,"endMs":1145640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9eee56e73fa05aedc7fc6e3da6ca578","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表現","reading":"ひょうげん","furigana":[{"surface":"表","reading":"ひょう"},{"surface":"現","reading":"げん"}],"romanization":"hyougen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1489510,"sid":2362453606}},{"tokenId":"t-4082","kind":"word","surface":"には","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1145640,"endMs":1145880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-4083","kind":"word","surface":"聞こえない","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":1145880,"endMs":1146360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03ea0bceb748d538bb28c17e9bc9fd66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞こえる","reading":"きこえる","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"こえ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"kikoeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1591150,"sid":3643612127}},{"tokenId":"t-4084","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看到那个身影，那句话听起来已不再像是玩笑话。"},"en":{"status":"available","text":"Seeing her like that, those words no longer sound like a joke at all."},"ko":{"status":"available","text":"그 모습을 보면, 그 말은 더 이상 농담처럼 들리지 않는다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn thấy dáng vẻ đó, lời nói ấy không còn nghe như đùa nữa."},"id":{"status":"available","text":"Melihat sosoknya itu, kata-kata itu tidak lagi terdengar seperti sekadar candaan."}}},{"sentenceId":"s-0248","order":248,"text":"その死を目前にして、くるみちゃんが思い出したのはお母さんのことでした。","startMs":1146520,"endMs":1150280,"tokens":[{"tokenId":"t-4085","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1146520,"endMs":1146680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-4086","kind":"word","surface":"死","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1146680,"endMs":1146840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b76f9e57012db69abd23a7a8c1a68eb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死","reading":"し","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1310720,"sid":1962745925}},{"tokenId":"t-4087","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1146840,"endMs":1147000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4088","kind":"word","surface":"目前","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1147000,"endMs":1147400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5520c264e5e9e4e96b23e9d5f2a7029b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目前","reading":"もくぜん","furigana":[{"surface":"目","reading":"もく"},{"surface":"前","reading":"ぜん"}],"romanization":"mokuzen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1535540,"sid":1616478364}},{"tokenId":"t-4089","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1147400,"endMs":1147560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4090","kind":"word","surface":"して","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1147560,"endMs":1147800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4091","kind":"punctuation","surface":"、くるみ","charStart":9,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4092","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1148200,"endMs":1148360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-4093","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1148360,"endMs":1148520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4094","kind":"word","surface":"思い出した","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1148520,"endMs":1149000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a11a571f3a3fefb6662f315f5df4717b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思い出す","reading":"おもいだす","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"い"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"した"}],"romanization":"omoidasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1309260,"sid":18274147}},{"tokenId":"t-4095","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1149000,"endMs":1149080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4096","kind":"word","surface":"は","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1149080,"endMs":1149240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4097","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1149240,"endMs":1149720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-4098","kind":"word","surface":"の","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1149720,"endMs":1149800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4099","kind":"word","surface":"こと","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1149800,"endMs":1149960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4100","kind":"word","surface":"でした","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1149960,"endMs":1150280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-4101","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"面对死亡，胡桃酱想起的是妈妈的事。"},"en":{"status":"available","text":"Faced with that death, what Kurumi-chan remembered was her mother."},"ko":{"status":"available","text":"죽음을 눈앞에 두고, 쿠루미가 떠올린 것은 엄마에 대한 것이었다."},"vi":{"status":"available","text":"Trước cái chết cận kề, điều Kurumi-chan nhớ đến là mẹ của mình."},"id":{"status":"available","text":"Saat menghadapi kematian itu, yang teringat oleh Kurumi-chan adalah tentang ibunya."}}},{"sentenceId":"s-0249","order":249,"text":"お母さん、私負けたくない。","startMs":1150360,"endMs":1152280,"tokens":[{"tokenId":"t-4102","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1150360,"endMs":1150840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-4103","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4104","kind":"word","surface":"私","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1151000,"endMs":1151480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-4105","kind":"word","surface":"負けたくない","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":1151560,"endMs":1152280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8f0b309a6b29a3576f1a198f0cd7e10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"負ける","reading":"まける","furigana":[{"surface":"負","reading":"ま"},{"surface":"け"},{"surface":"たくない"}],"romanization":"makeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1497980,"sid":259217662}},{"tokenId":"t-4106","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妈妈，我不想输。"},"en":{"status":"available","text":"Mom, I don't want to lose."},"ko":{"status":"available","text":"엄마, 나 지고 싶지 않아."},"vi":{"status":"available","text":"Mẹ ơi, con không muốn thua."},"id":{"status":"available","text":"Bu, aku tidak mau kalah."}}},{"sentenceId":"s-0250","order":250,"text":"絶対親子揃って負けるわけにはいかない。","startMs":1152360,"endMs":1154760,"tokens":[{"tokenId":"t-4107","kind":"word","surface":"絶対","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1152360,"endMs":1152760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-4108","kind":"word","surface":"親子","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1152760,"endMs":1153080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e98612398ffef78ffd4f6d8c804944ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"親子","reading":"おやこ","furigana":[{"surface":"親","reading":"おや"},{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"oyako","partOfSpeech":"n","vid":1365170,"sid":2579813103}},{"tokenId":"t-4109","kind":"word","surface":"揃って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1153080,"endMs":1153560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揃う","reading":"そろう","furigana":[{"surface":"揃","reading":"そろ"},{"surface":"って"}],"romanization":"sorou","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1406110,"sid":4267706335}},{"tokenId":"t-4110","kind":"word","surface":"負ける","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1153640,"endMs":1153960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8f0b309a6b29a3576f1a198f0cd7e10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"負ける","reading":"まける","furigana":[{"surface":"負","reading":"ま"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"makeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1497980,"sid":259217662}},{"tokenId":"t-4111","kind":"word","surface":"わけにはいかない","charStart":10,"charEnd":18,"startMs":1153960,"endMs":1154760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f317e21caee87eb29c1dd6a6c49c59ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけにはいかない","reading":"わけにはいかない","romanization":"wakenihaikanai","partOfSpeech":"exp","vid":2057580,"sid":3961086817}},{"tokenId":"t-4112","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"绝对不能让母女俩一起输。"},"en":{"status":"available","text":"We absolutely cannot both lose, mother and daughter."},"ko":{"status":"available","text":"절대 부모 자식 함께 질 수는 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt đối không thể để cả hai mẹ con cùng thua."},"id":{"status":"available","text":"Kita sebagai ibu dan anak sama sekali tidak boleh kalah bersama-sama."}}},{"sentenceId":"s-0251","order":251,"text":"そこでくるみちゃんは突然何かを思い出すんです。","startMs":1154840,"endMs":1158280,"tokens":[{"tokenId":"t-4113","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1154840,"endMs":1155160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-4114","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1155160,"endMs":1155240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4115","kind":"punctuation","surface":"くるみ","charStart":3,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4116","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1155560,"endMs":1155720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-4117","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1155720,"endMs":1155880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4118","kind":"word","surface":"突然","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1155880,"endMs":1156280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1414212c1d45f73a184ae089038e6412","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"突然","reading":"とつぜん","furigana":[{"surface":"突","reading":"とつ"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"totsuzen","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1457040,"sid":1347891062}},{"tokenId":"t-4119","kind":"word","surface":"何か","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1156520,"endMs":1157080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何か","reading":"なにか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"か"}],"romanization":"nanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188270,"sid":2294668430}},{"tokenId":"t-4120","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1157080,"endMs":1157240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4121","kind":"word","surface":"思い出す","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1157320,"endMs":1157800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a11a571f3a3fefb6662f315f5df4717b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思い出す","reading":"おもいだす","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"い"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"す"}],"romanization":"omoidasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1309260,"sid":18274147}},{"tokenId":"t-4122","kind":"word","surface":"んです","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1157800,"endMs":1158280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-4123","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就在那时，胡桃酱突然想起了什么。"},"en":{"status":"available","text":"That's when Kurumi-chan suddenly remembers something."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 쿠루미는 갑자기 무언가를 떠올리는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Thế rồi Kurumi-chan đột nhiên nhớ ra điều gì đó."},"id":{"status":"available","text":"Di situlah Kurumi-chan tiba-tiba teringat sesuatu."}}},{"sentenceId":"s-0252","order":252,"text":"それがモチ子がまいた種である借金をすればいいんだ。","startMs":1158360,"endMs":1161640,"tokens":[{"tokenId":"t-4124","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1158360,"endMs":1158600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-4125","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1158600,"endMs":1158680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4126","kind":"word","surface":"モチ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1158680,"endMs":1159000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f06f64607292035ae3a43cd90048c69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチ","reading":"モチ","romanization":"mochi","partOfSpeech":"n","vid":1535790,"sid":861763864}},{"tokenId":"t-4127","kind":"word","surface":"子","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1159000,"endMs":1159080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-4128","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1159080,"endMs":1159160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4129","kind":"word","surface":"まいた","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1159160,"endMs":1159560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682c871e448af3959b8b969be6461a11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まく","reading":"まく","romanization":"maku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1303400,"sid":3145953314}},{"tokenId":"t-4130","kind":"word","surface":"種","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1159560,"endMs":1159880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b3cf39b0cc354f2dd2addcca089a68a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種","reading":"たね","furigana":[{"surface":"種","reading":"たね"}],"romanization":"tane","partOfSpeech":"n","vid":1328820,"sid":1822347500}},{"tokenId":"t-4131","kind":"word","surface":"である","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1159880,"endMs":1160120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}},{"tokenId":"t-4132","kind":"word","surface":"借金","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1160200,"endMs":1160840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f8c8ca1f72e9568ae904d391e857b8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"借金","reading":"しゃっきん","furigana":[{"surface":"借","reading":"しゃっ"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"shakkin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1323940,"sid":4118495392}},{"tokenId":"t-4133","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1160840,"endMs":1160920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4134","kind":"word","surface":"すれば","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1160920,"endMs":1161160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4135","kind":"word","surface":"いい","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1161160,"endMs":1161320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-4136","kind":"word","surface":"んだ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1161320,"endMs":1161640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-4137","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就是借莫奇子撒下的种子所说的借钱就行了。"},"en":{"status":"available","text":"And that is the seed Mochiko planted: she could just borrow money."},"ko":{"status":"available","text":"그것이 모치코가 뿌린 씨앗인 빚을 지면 된다는 것이다."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là mượn nợ đi, hạt giống mà Mochiko đã gieo."},"id":{"status":"available","text":"Yaitu kalau saja meminjam uang yang merupakan benih yang disebar oleh Mochiko."}}},{"sentenceId":"s-0253","order":253,"text":"その翌朝、事件は起きてしまった。","startMs":1161960,"endMs":1164200,"tokens":[{"tokenId":"t-4138","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1161960,"endMs":1162120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-4139","kind":"word","surface":"翌朝","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1162120,"endMs":1162680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f48ae89c95aa10e677a50090abf9059","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"翌朝","reading":"よくあさ","furigana":[{"surface":"翌","reading":"よく"},{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"yokuasa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1585000,"sid":4109589366}},{"tokenId":"t-4140","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4141","kind":"word","surface":"事件","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1162760,"endMs":1163240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事件","reading":"じけん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jiken","partOfSpeech":"n","vid":1313830,"sid":3451253049}},{"tokenId":"t-4142","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1163240,"endMs":1163400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4143","kind":"word","surface":"起きて","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1163400,"endMs":1163720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起きる","reading":"おきる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"okiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1223640,"sid":3230428144}},{"tokenId":"t-4144","kind":"word","surface":"しまった","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1163720,"endMs":1164200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-4145","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第二天早上，事件发生了。"},"en":{"status":"available","text":"The very next morning, the incident happened."},"ko":{"status":"available","text":"그 다음 날 아침, 사건은 일어나 버렸다."},"vi":{"status":"available","text":"Rồi sáng hôm sau, sự việc đã xảy ra."},"id":{"status":"available","text":"Keesokan paginya, insiden itu pun terjadi."}}},{"sentenceId":"s-0254","order":254,"text":"それが三百万盗難事件。","startMs":1164360,"endMs":1166200,"tokens":[{"tokenId":"t-4146","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1164360,"endMs":1164600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-4147","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1164600,"endMs":1164680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4148","kind":"word","surface":"三百","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1164680,"endMs":1165240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ed61c3d7f31ad107161e46b43b9875e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三百","reading":"さんびゃく","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"百","reading":"びゃく"}],"romanization":"sanbyaku","partOfSpeech":"n/num","vid":1301490,"sid":549969494}},{"tokenId":"t-4149","kind":"word","surface":"万","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1165240,"endMs":1165480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-4150","kind":"word","surface":"盗難","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1165480,"endMs":1165880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a64762203d732abca8d4732a29ea236","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"盗難","reading":"とうなん","furigana":[{"surface":"盗","reading":"とう"},{"surface":"難","reading":"なん"}],"romanization":"tounan","partOfSpeech":"n","vid":1448500,"sid":734028281}},{"tokenId":"t-4151","kind":"word","surface":"事件","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1165880,"endMs":1166200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事件","reading":"じけん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jiken","partOfSpeech":"n","vid":1313830,"sid":3451253049}},{"tokenId":"t-4152","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就是三百万盗窃事件。"},"en":{"status":"available","text":"That is the three-million-yen theft incident."},"ko":{"status":"available","text":"그것이 삼백만 엔 도난 사건."},"vi":{"status":"available","text":"Đó chính là vụ trộm 3 triệu."},"id":{"status":"available","text":"Yaitu insiden pencurian tiga juta."}}},{"sentenceId":"s-0255","order":255,"text":"お父さんがあまりにもかわいそう。","startMs":1166280,"endMs":1168120,"tokens":[{"tokenId":"t-4153","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1166280,"endMs":1166840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-4154","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1166840,"endMs":1167000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4155","kind":"word","surface":"あまりにも","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1167000,"endMs":1167560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e7341f5ee9054bac2be58fc95e96764","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あまりにも","reading":"あまりにも","romanization":"amarinimo","partOfSpeech":"adv","vid":1543895,"sid":1969744856}},{"tokenId":"t-4156","kind":"word","surface":"かわいそう","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1167560,"endMs":1168120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79d3f23d1dbb20010837774b0ef7a885","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かわいそう","reading":"かわいそう","romanization":"kawaisou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1590740,"sid":822228807}},{"tokenId":"t-4157","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爸爸太可怜了。"},"en":{"status":"available","text":"Her father is just so pitiful."},"ko":{"status":"available","text":"아빠가 너무 불쌍하다."},"vi":{"status":"available","text":"Người cha thật quá đáng thương."},"id":{"status":"available","text":"Ayahnya sangat kasihan."}}},{"sentenceId":"s-0256","order":256,"text":"お母さんが死んだ後、お父さんは毎月月末にタンス預金をしていました。","startMs":1168200,"endMs":1172360,"tokens":[{"tokenId":"t-4158","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1168200,"endMs":1168600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-4159","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1168600,"endMs":1168760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4160","kind":"word","surface":"死んだ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1168760,"endMs":1169080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死ぬ","reading":"しぬ","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"shinu","partOfSpeech":"vi/va/v5/v5n","vid":1310730,"sid":1521963167}},{"tokenId":"t-4161","kind":"word","surface":"後","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1169080,"endMs":1169320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後","reading":"あと","furigana":[{"surface":"後","reading":"あと"}],"romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":1722423650}},{"tokenId":"t-4162","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4163","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1169400,"endMs":1169800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-4164","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1169800,"endMs":1169880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4165","kind":"word","surface":"毎月","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1169880,"endMs":1170360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d22cecb4248c7b9fec7830de231be55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毎月","reading":"まいつき","furigana":[{"surface":"毎","reading":"まい"},{"surface":"月","reading":"つき"}],"romanization":"maitsuki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1584350,"sid":73221874}},{"tokenId":"t-4166","kind":"word","surface":"月末","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1170360,"endMs":1170840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_139bbece67567c10c505fb28e1ccffe5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月末","reading":"げつまつ","furigana":[{"surface":"月","reading":"げつ"},{"surface":"末","reading":"まつ"}],"romanization":"getsumatsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1255840,"sid":2813064972}},{"tokenId":"t-4167","kind":"word","surface":"に","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1170840,"endMs":1171000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4168","kind":"word","surface":"タンス預金","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":1171000,"endMs":1171720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e6c71e2e990f64a08b7290022ccb5f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タンス預金","reading":"タンスよきん","furigana":[{"surface":"タンス"},{"surface":"預","reading":"よ"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"tansuyokin","partOfSpeech":"n","vid":2839231,"sid":2271318862}},{"tokenId":"t-4169","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1171720,"endMs":1171800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4170","kind":"word","surface":"していました","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":1171800,"endMs":1172360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4171","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"妈妈去世后，爸爸每个月底都会存私房钱。"},"en":{"status":"available","text":"After her mother died, her father had been saving cash in the dresser at the end of every month."},"ko":{"status":"available","text":"엄마가 돌아가신 후, 아빠는 매달 월말에 탕수 예금을 하고 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Sau khi mẹ mất, người cha mỗi cuối tháng đều cất tiền tiết kiệm trong tủ."},"id":{"status":"available","text":"Setelah ibunya meninggal, ayahnya setiap akhir bulan menabung uang tunai di lemari."}}},{"sentenceId":"s-0257","order":257,"text":"その行為にはいろんな思いが詰まっていると思う。","startMs":1172440,"endMs":1175000,"tokens":[{"tokenId":"t-4172","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1172440,"endMs":1172680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-4173","kind":"word","surface":"行為","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1172680,"endMs":1173000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67604061c5d247f6b88f993b94d7b3b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行為","reading":"こうい","furigana":[{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"為","reading":"い"}],"romanization":"koui","partOfSpeech":"n","vid":1281830,"sid":775766479}},{"tokenId":"t-4174","kind":"word","surface":"には","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1173000,"endMs":1173240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-4175","kind":"word","surface":"いろんな","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1173320,"endMs":1173800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1609270,"sid":1400634341}},{"tokenId":"t-4176","kind":"word","surface":"思い","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1173800,"endMs":1174040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb0adb3644876a2c1626398357469825","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思い","reading":"おもい","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoi","partOfSpeech":"n","vid":1589320,"sid":3737794182}},{"tokenId":"t-4177","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1174040,"endMs":1174200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4178","kind":"word","surface":"詰まっている","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":1174200,"endMs":1174680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc09c6bf7c736cf25bee63e5cf214ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"詰まる","reading":"つまる","furigana":[{"surface":"詰","reading":"つ"},{"surface":"ま"},{"surface":"っている"}],"romanization":"tsumaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1226480,"sid":929786666}},{"tokenId":"t-4179","kind":"word","surface":"と","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1174680,"endMs":1174760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4180","kind":"word","surface":"思う","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1174760,"endMs":1175000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-4181","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个行为中蕴含着各种各样的心意。"},"en":{"status":"available","text":"I think all kinds of feelings are packed into that act."},"ko":{"status":"available","text":"그 행위에는 여러 가지 마음이 담겨 있다고 생각한다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi nghĩ hành động đó chứa đựng rất nhiều tâm tư."},"id":{"status":"available","text":"Kurasa ada banyak perasaan yang terkandung dalam tindakan itu."}}},{"sentenceId":"s-0258","order":258,"text":"だからこそこの三百万だけは絶対に手を出してはいけない。","startMs":1175000,"endMs":1178760,"tokens":[{"tokenId":"t-4182","kind":"word","surface":"だからこそ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1175000,"endMs":1175720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_192f562f8bc64894bcdc94b7d06f887c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だからこそ","reading":"だからこそ","romanization":"dakarakoso","partOfSpeech":"exp","vid":2008870,"sid":1026902624}},{"tokenId":"t-4183","kind":"word","surface":"この","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1175800,"endMs":1175960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4184","kind":"word","surface":"三百","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1175960,"endMs":1176200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ed61c3d7f31ad107161e46b43b9875e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三百","reading":"さんびゃく","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"百","reading":"びゃく"}],"romanization":"sanbyaku","partOfSpeech":"n/num","vid":1301490,"sid":549969494}},{"tokenId":"t-4185","kind":"word","surface":"万","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1176600,"endMs":1176760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-4186","kind":"word","surface":"だけ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1176760,"endMs":1177000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-4187","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1177000,"endMs":1177080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4188","kind":"word","surface":"絶対","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1177080,"endMs":1177560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-4189","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1177560,"endMs":1177720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4190","kind":"word","surface":"手を出して","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1177720,"endMs":1178280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8df28150f9ed5a70e0772f3be7a76f0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手を出す","reading":"てをだす","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"を"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"して"}],"romanization":"tewodasu","partOfSpeech":"exp/v5/v5s","vid":1896030,"sid":3450736695}},{"tokenId":"t-4191","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1178280,"endMs":1178360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4192","kind":"word","surface":"いけない","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1178360,"endMs":1178760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-4193","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"正因如此，这三百万绝对不能动。"},"en":{"status":"available","text":"That's exactly why she must never touch this three million yen."},"ko":{"status":"available","text":"그렇기 때문에 이 삼백만 엔만큼은 절대로 손대서는 안 된다."},"vi":{"status":"available","text":"Chính vì vậy, riêng 3 triệu này thì tuyệt đối không được động vào."},"id":{"status":"available","text":"Justru karena itulah tiga juta ini sama sekali tidak boleh disentuh."}}},{"sentenceId":"s-0259","order":259,"text":"法的にも倫理的にもお父さんの思いを汲んでもどの目線で見てもダメなやつで、FXが人を狂わせてしまった。","startMs":1178840,"endMs":1185800,"tokens":[{"tokenId":"t-4194","kind":"word","surface":"法的","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1178840,"endMs":1179320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_589b39850a45b9ee935caa4e959b1c04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"法的","reading":"ほうてき","furigana":[{"surface":"法","reading":"ほう"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"houteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1517410,"sid":3241051076}},{"tokenId":"t-4195","kind":"word","surface":"にも","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1179320,"endMs":1179560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-4196","kind":"word","surface":"倫理的","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1179560,"endMs":1180120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1888e0e8e560807e9003e517e27e386a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倫理的","reading":"りんりてき","furigana":[{"surface":"倫","reading":"りん"},{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"rinriteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1555410,"sid":1412229787}},{"tokenId":"t-4197","kind":"word","surface":"にも","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1180120,"endMs":1180440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-4198","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1180440,"endMs":1181000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-4199","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1181000,"endMs":1181080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4200","kind":"word","surface":"思い","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1181080,"endMs":1181320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb0adb3644876a2c1626398357469825","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思い","reading":"おもい","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoi","partOfSpeech":"n","vid":1589320,"sid":3737794182}},{"tokenId":"t-4201","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1181320,"endMs":1181400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4202","kind":"word","surface":"汲んで","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1181400,"endMs":1181800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ba5491e33fe5d077cc021c7e259c187","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汲む","reading":"くむ","furigana":[{"surface":"汲","reading":"く"},{"surface":"んで"}],"romanization":"kumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1229610,"sid":940175757}},{"tokenId":"t-4203","kind":"word","surface":"も","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1181800,"endMs":1181880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4204","kind":"word","surface":"どの","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1181880,"endMs":1182120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13792214d5e3d62d6c154e38c26c17d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どの","reading":"どの","romanization":"dono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1920240,"sid":157179250}},{"tokenId":"t-4205","kind":"word","surface":"目線","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1182120,"endMs":1182440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_800a0b03ac3d1fe3662c75ed5278c751","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目線","reading":"めせん","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"mesen","partOfSpeech":"n","vid":1808280,"sid":1510407529}},{"tokenId":"t-4206","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1182440,"endMs":1182600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4207","kind":"word","surface":"見て","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1182600,"endMs":1182760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-4208","kind":"word","surface":"も","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1182760,"endMs":1182840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4209","kind":"word","surface":"ダメな","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1182840,"endMs":1183240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-4210","kind":"word","surface":"やつ","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1183240,"endMs":1183480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-4211","kind":"word","surface":"で","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1183480,"endMs":1183640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4212","kind":"punctuation","surface":"、FX","charStart":35,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4213","kind":"word","surface":"が","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1183640,"endMs":1183720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4214","kind":"word","surface":"人","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1183720,"endMs":1183960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-4215","kind":"word","surface":"を","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1184680,"endMs":1184760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4216","kind":"word","surface":"狂わせて","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":1184760,"endMs":1185320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db7a3917260ce6a153f3f012197b00bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"狂う","reading":"くるう","furigana":[{"surface":"狂","reading":"くる"},{"surface":"わせて"}],"romanization":"kuruu","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1237510,"sid":344498395}},{"tokenId":"t-4217","kind":"word","surface":"しまった","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":1185320,"endMs":1185800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-4218","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"无论从法律上、伦理上，还是体谅爸爸的心情来看都是不行的，FX让人疯狂了。"},"en":{"status":"available","text":"Legally, ethically, and out of respect for her father's feelings, it's wrong from every angle — FX drove her mad."},"ko":{"status":"available","text":"법적으로도 윤리적으로도 아빠의 마음을 헤아려봐도 어떤 시각으로 봐도 안 되는 짓으로, FX가 사람을 미치게 만들어 버렸다."},"vi":{"status":"available","text":"Dù nhìn từ góc độ pháp lý, đạo đức hay thấu hiểu cho tấm lòng của người cha thì đều là không được, FX đã khiến con người phát điên."},"id":{"status":"available","text":"Baik secara hukum maupun etika, bahkan dari sudut pandang perasaan ayahnya pun itu tidak boleh, dan FX telah membuatnya menjadi gila."}}},{"sentenceId":"s-0260","order":260,"text":"僕はそんなこと言わないし、こんなわかりやすいとこに大金を置くのが悪いとか、そんなこと言えるわけがない。","startMs":1185880,"endMs":1191480,"tokens":[{"tokenId":"t-4219","kind":"word","surface":"僕","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1185880,"endMs":1186040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-4220","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1186040,"endMs":1186120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4221","kind":"word","surface":"そんな","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1186120,"endMs":1186440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-4222","kind":"word","surface":"こと","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1186440,"endMs":1186600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4223","kind":"word","surface":"言わない","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1186600,"endMs":1187000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"わない"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-4224","kind":"word","surface":"し","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1187000,"endMs":1187240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-4225","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4226","kind":"word","surface":"こんな","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1187320,"endMs":1187640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-4227","kind":"word","surface":"わかりやすい","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":1187640,"endMs":1188360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d930123937d58b5d57b64a157d257f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかりやすい","reading":"わかりやすい","romanization":"wakariyasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1606550,"sid":1448906287}},{"tokenId":"t-4228","kind":"word","surface":"とこ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1188360,"endMs":1188520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":3980791664}},{"tokenId":"t-4229","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1188520,"endMs":1188680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4230","kind":"word","surface":"大金","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1188680,"endMs":1189160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f0eb4be78d46b31510ae1d767eb3121","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大金","reading":"たいきん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"taikin","partOfSpeech":"n","vid":1413500,"sid":1439569476}},{"tokenId":"t-4231","kind":"word","surface":"を","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1189160,"endMs":1189240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4232","kind":"word","surface":"置く","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1189240,"endMs":1189400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"く"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-4233","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1189400,"endMs":1189480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4234","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1189480,"endMs":1189560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4235","kind":"word","surface":"悪い","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1189560,"endMs":1189880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪い","reading":"わるい","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"い"}],"romanization":"warui","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1151260,"sid":1843493539}},{"tokenId":"t-4236","kind":"word","surface":"とか","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1189880,"endMs":1190120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-4237","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-4238","kind":"word","surface":"そんな","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1190120,"endMs":1190520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-4239","kind":"word","surface":"こと","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1190520,"endMs":1190680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4240","kind":"word","surface":"言える","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1190680,"endMs":1191000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"える"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-4241","kind":"word","surface":"わけがない","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":1191000,"endMs":1191480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd55760f7a9e01ff621956d5081d5b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけがない","reading":"わけがない","romanization":"wakeganai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2037230,"sid":3917666910}},{"tokenId":"t-4242","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我可不会说那种话，也不可能说什么把大笔钱放在这么显眼的地方不好之类的话。"},"en":{"status":"available","text":"I would never say such a thing, and I could never say something like it's his fault for leaving a large sum in such an obvious place."},"ko":{"status":"available","text":"나는 그런 말은 하지 않고, 이렇게 뻔한 곳에 큰돈을 두는 게 나쁘다느니, 그런 말을 할 수 있을 리가 없다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi không nói những điều như thế, cũng không thể nào nói rằng để số tiền lớn ở chỗ dễ thấy thế này là sai."},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak akan mengatakan hal seperti itu, dan aku tidak mungkin bisa bilang kalau menyimpan uang dalam jumlah besar di tempat yang semudah ini ditemukan itu salah."}}},{"sentenceId":"s-0261","order":261,"text":"くるみちゃんは一線を超えてますからね。","startMs":1191800,"endMs":1193320,"tokens":[{"tokenId":"t-4243","kind":"punctuation","surface":"くるみ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4244","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1191800,"endMs":1191960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-4245","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1191960,"endMs":1192040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4246","kind":"word","surface":"一線を超えてます","charStart":7,"charEnd":15,"startMs":1192040,"endMs":1192920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58c9611579846bd39cb1371262ef595b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一線を超える","reading":"いっせんをこえる","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"線","reading":"せん"},{"surface":"を"},{"surface":"超","reading":"こ"},{"surface":"え"},{"surface":"てます"}],"romanization":"issenwokoeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2833819,"sid":3123040737}},{"tokenId":"t-4247","kind":"word","surface":"から","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1192920,"endMs":1193080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4248","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1193080,"endMs":1193320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4249","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"胡桃酱已经越过底线了。"},"en":{"status":"available","text":"Kurumi-chan has crossed a line, after all."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미는 선을 넘었으니까요."},"vi":{"status":"available","text":"Kurumi-chan đã vượt qua giới hạn rồi."},"id":{"status":"available","text":"Kurumi-chan sudah melewati batas."}}},{"sentenceId":"s-0262","order":262,"text":"くるみちゃんのした行動は立派な犯罪です。","startMs":1193640,"endMs":1195720,"tokens":[{"tokenId":"t-4250","kind":"punctuation","surface":"くるみ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4251","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1193640,"endMs":1193880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-4252","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1193880,"endMs":1193960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4253","kind":"word","surface":"した","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1193960,"endMs":1194120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4254","kind":"word","surface":"行動","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1194120,"endMs":1194440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1e465c77bbbb7d6d3ac7f05e40a8dcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行動","reading":"こうどう","furigana":[{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"koudou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1282100,"sid":987880309}},{"tokenId":"t-4255","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1194440,"endMs":1194520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4256","kind":"word","surface":"立派","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1194520,"endMs":1194840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52dcb834e84c14e0166d25dafae9f20b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立派","reading":"りっぱ","furigana":[{"surface":"立","reading":"りっ"},{"surface":"派","reading":"ぱ"}],"romanization":"rippa","partOfSpeech":"adj-na","vid":1551790,"sid":1046592392}},{"tokenId":"t-4257","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4258","kind":"word","surface":"犯罪","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1194840,"endMs":1195320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5550f6909ff545a2401773e6a4c6cfc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"犯罪","reading":"はんざい","furigana":[{"surface":"犯","reading":"はん"},{"surface":"罪","reading":"ざい"}],"romanization":"hanzai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1481590,"sid":1831038469}},{"tokenId":"t-4259","kind":"word","surface":"です","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1195320,"endMs":1195720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4260","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"胡桃酱的行为是十足的犯罪。"},"en":{"status":"available","text":"What Kurumi-chan did is a full-fledged crime."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미가 한 행동은 명백한 범죄입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Hành động của Kurumi-chan là một tội phạm đúng nghĩa."},"id":{"status":"available","text":"Tindakan yang dilakukan Kurumi-chan adalah kejahatan yang jelas."}}},{"sentenceId":"s-0263","order":263,"text":"なんかめっちゃカッコいい感じでまるで同情を誘うようにそれっぽいこと言ってたけど。","startMs":1195720,"endMs":1199960,"tokens":[{"tokenId":"t-4261","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1195720,"endMs":1195960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-4262","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1195960,"endMs":1196200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-4263","kind":"word","surface":"カッコ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1196200,"endMs":1196520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae93d98f11916bc95c893b9c29eceb3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カッコ","reading":"カッコ","romanization":"kakko","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/suf","vid":1590480,"sid":891803474}},{"tokenId":"t-4264","kind":"word","surface":"いい感じ","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1196520,"endMs":1196920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8b137822dc9526fd73d87e04967f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい感じ","reading":"いいかんじ","furigana":[{"surface":"いい"},{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"iikanji","partOfSpeech":"exp/n","vid":2430620,"sid":820500020}},{"tokenId":"t-4265","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1196920,"endMs":1197160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4266","kind":"word","surface":"まるで","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1197160,"endMs":1197480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まるで","reading":"まるで","romanization":"marude","partOfSpeech":"adv","vid":1216280,"sid":1125734134}},{"tokenId":"t-4267","kind":"word","surface":"同情","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1197480,"endMs":1197880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d1fc9e3f238ec8b72f853e2a076474","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同情","reading":"どうじょう","furigana":[{"surface":"同","reading":"どう"},{"surface":"情","reading":"じょう"}],"romanization":"doujou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1452720,"sid":3804951454}},{"tokenId":"t-4268","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1197880,"endMs":1197960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4269","kind":"word","surface":"誘う","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1197960,"endMs":1198360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc1115f1aa6b5108b8b1326abd53b7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誘う","reading":"さそう","furigana":[{"surface":"誘","reading":"さそ"},{"surface":"う"}],"romanization":"sasou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1541900,"sid":2169398293}},{"tokenId":"t-4270","kind":"word","surface":"ように","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1198360,"endMs":1198680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-4271","kind":"word","surface":"それ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1198680,"endMs":1198920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-4272","kind":"word","surface":"っぽい","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1198920,"endMs":1199240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2083720,"sid":183985279}},{"tokenId":"t-4273","kind":"word","surface":"こと","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1199240,"endMs":1199400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4274","kind":"word","surface":"言ってた","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":1199400,"endMs":1199720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-4275","kind":"word","surface":"けど","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1199720,"endMs":1199960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-4276","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然说得一副很帅的样子，好像在博取同情似的说了些像样的话。"},"en":{"status":"available","text":"She was saying it in such a cool-sounding way, almost as if to invite sympathy."},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 엄청 멋있는 느낌으로 마치 동정을 유도하듯이 그럴듯한 말을 했지만."},"vi":{"status":"available","text":"Cứ nói ra vẻ ngầu lòi như thể đang gợi lòng thương hại vậy."},"id":{"status":"available","text":"Entah kenapa dia bicara dengan gaya yang sangat keren seolah-olah mengundang simpati."}}},{"sentenceId":"s-0264","order":264,"text":"やってることは死ぬほどダサいし、自分で暴論を振りまいて自分でそれを信じるただのバカなんですよね。","startMs":1200040,"endMs":1205720,"tokens":[{"tokenId":"t-4277","kind":"word","surface":"やってる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1200040,"endMs":1200440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-4278","kind":"word","surface":"こと","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1200440,"endMs":1200600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4279","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1200600,"endMs":1200760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4280","kind":"word","surface":"死ぬほど","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1200760,"endMs":1201240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25cb62c8bb40eddb61514e4254cf1cba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死ぬほど","reading":"しぬほど","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"ぬほど"}],"romanization":"shinuhodo","partOfSpeech":"exp","vid":2836931,"sid":4046460887}},{"tokenId":"t-4281","kind":"word","surface":"ダサい","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1201240,"endMs":1201480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd755434abe48af0ba9535db441b360a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダサい","reading":"ダサい","romanization":"dasai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1007390,"sid":3719697781}},{"tokenId":"t-4282","kind":"word","surface":"し","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1201480,"endMs":1201800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-4283","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4284","kind":"word","surface":"自分で","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1201880,"endMs":1202280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分で","reading":"じぶんで","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"で"}],"romanization":"jibunde","partOfSpeech":"exp","vid":2830519,"sid":1472777648}},{"tokenId":"t-4285","kind":"word","surface":"暴論","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1202280,"endMs":1202680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1666dd2a5e839d35f4c89797874ce22e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暴論","reading":"ぼうろん","furigana":[{"surface":"暴","reading":"ぼう"},{"surface":"論","reading":"ろん"}],"romanization":"bouron","partOfSpeech":"n","vid":1797230,"sid":269158764}},{"tokenId":"t-4286","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1202680,"endMs":1202760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4287","kind":"word","surface":"振りまいて","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":1202760,"endMs":1203240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1eead1003ff414471f328dc1fe7b33af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"振りまく","reading":"ふりまく","furigana":[{"surface":"振","reading":"ふ"},{"surface":"りま"},{"surface":"いて"}],"romanization":"furimaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1361220,"sid":1627596942}},{"tokenId":"t-4288","kind":"word","surface":"自分で","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1203240,"endMs":1203720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分で","reading":"じぶんで","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"で"}],"romanization":"jibunde","partOfSpeech":"exp","vid":2830519,"sid":1472777648}},{"tokenId":"t-4289","kind":"word","surface":"それ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1203720,"endMs":1203960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-4290","kind":"word","surface":"を","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1203960,"endMs":1204040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4291","kind":"word","surface":"信じる","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1204040,"endMs":1204440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61077d481e780fb403b3081bc57284e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"信じる","reading":"しんじる","furigana":[{"surface":"信","reading":"しん"},{"surface":"じ"},{"surface":"る"}],"romanization":"shinjiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1359040,"sid":2711624849}},{"tokenId":"t-4292","kind":"word","surface":"ただ","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1204520,"endMs":1204760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-4293","kind":"word","surface":"の","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1204760,"endMs":1204840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4294","kind":"word","surface":"バカ","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1204840,"endMs":1205160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e62509a20a5c532c18257d27207d0fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バカ","reading":"バカ","romanization":"baka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1601260,"sid":469739853}},{"tokenId":"t-4295","kind":"word","surface":"なんです","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":1205160,"endMs":1205480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-4296","kind":"word","surface":"よね","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1205480,"endMs":1205720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-4297","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但做的事low到爆，自己散布暴论又自己相信，只是个笨蛋而已。"},"en":{"status":"available","text":"But what she's doing is incredibly lame, she's just an idiot spouting her own wild theories and believing them herself."},"ko":{"status":"available","text":"하고 있는 짓은 죽을 만큼 찌질하고, 스스로 궤변을 늘어놓고 스스로 그걸 믿는 그저 바보일 뿐이죠."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng việc làm thì quê không chịu nổi, chỉ là kẻ ngốc tự tung ra ngụy biện rồi tự tin vào nó mà thôi."},"id":{"status":"available","text":"Tapi yang dilakukannya sangat memalukan, dia hanyalah orang bodoh yang menyebarkan argumen seenaknya lalu mempercayainya sendiri."}}},{"sentenceId":"s-0265","order":265,"text":"強制ロスカットのラインを超える前に人間としてのラインを超えちゃってる。","startMs":1205800,"endMs":1209560,"tokens":[{"tokenId":"t-4298","kind":"word","surface":"強制","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1205800,"endMs":1206200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50bf32ae6ed52e964308b42ba5739719","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強制","reading":"きょうせい","furigana":[{"surface":"強","reading":"きょう"},{"surface":"制","reading":"せい"}],"romanization":"kyousei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1236350,"sid":1279542310}},{"tokenId":"t-4299","kind":"word","surface":"ロスカット","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1206200,"endMs":1206680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34bfc87883b15e5e4ee20f81b0eeebcb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロスカット","reading":"ロスカット","romanization":"rosukatto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2714670,"sid":318247443}},{"tokenId":"t-4300","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1206680,"endMs":1206760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4301","kind":"word","surface":"ライン","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1206760,"endMs":1207080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b01104b5776f05ce4060a1c6d92076d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライン","reading":"ライン","romanization":"rain","partOfSpeech":"n","vid":1138390,"sid":2098752676}},{"tokenId":"t-4302","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1207080,"endMs":1207160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4303","kind":"word","surface":"超える","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1207160,"endMs":1207480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超える","reading":"こえる","furigana":[{"surface":"超","reading":"こ"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"koeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1593070,"sid":631020816}},{"tokenId":"t-4304","kind":"word","surface":"前","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1207480,"endMs":1207640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-4305","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1207640,"endMs":1207720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4306","kind":"word","surface":"人間","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1207880,"endMs":1208280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間","reading":"にんげん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"}],"romanization":"ningen","partOfSpeech":"n","vid":1366770,"sid":3952592753}},{"tokenId":"t-4307","kind":"word","surface":"として","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1208280,"endMs":1208600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"として","reading":"として","romanization":"toshite","partOfSpeech":"exp","vid":1008590,"sid":642149062}},{"tokenId":"t-4308","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1208600,"endMs":1208680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4309","kind":"word","surface":"ライン","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1208680,"endMs":1208920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b01104b5776f05ce4060a1c6d92076d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライン","reading":"ライン","romanization":"rain","partOfSpeech":"n","vid":1138390,"sid":2098752676}},{"tokenId":"t-4310","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1208920,"endMs":1209000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4311","kind":"word","surface":"超えちゃってる","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":1209000,"endMs":1209560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超える","reading":"こえる","furigana":[{"surface":"超","reading":"こ"},{"surface":"え"},{"surface":"ちゃってる"}],"romanization":"koeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1593070,"sid":631020816}},{"tokenId":"t-4312","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在超过强制平仓线之前，就已经超过了作为人的底线。"},"en":{"status":"available","text":"Before crossing the forced stop-out line, she's already crossed the line as a human being."},"ko":{"status":"available","text":"강제 로스컷 라인을 넘기 전에 인간으로서의 선을 넘어버리고 있다."},"vi":{"status":"available","text":"Trước khi vượt qua ngưỡng forced cut-loss thì đã vượt qua ngưỡng làm người rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sebelum melewati garis forced cut loss, dia sudah melewati garis sebagai manusia."}}},{"sentenceId":"s-0266","order":266,"text":"では一体なぜクルミちゃんはこのような犯罪に手を染めてしまったのか。","startMs":1209640,"endMs":1213560,"tokens":[{"tokenId":"t-4313","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1209640,"endMs":1209800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4314","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1209800,"endMs":1209880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4315","kind":"word","surface":"一体","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1209880,"endMs":1210280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e004b16e408980e16a58913de943d76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一体","reading":"いったい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"ittai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164510,"sid":2153182529}},{"tokenId":"t-4316","kind":"word","surface":"なぜ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1210280,"endMs":1210520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6767040710b9ff229379c24ab0f0aa86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なぜ","reading":"なぜ","romanization":"naze","partOfSpeech":"adv","vid":1577120,"sid":4283579731}},{"tokenId":"t-4317","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1210520,"endMs":1210840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-4318","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1210840,"endMs":1211000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-4319","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1211000,"endMs":1211240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4320","kind":"word","surface":"このような","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1211320,"endMs":1211800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a6eedf88683aa18703f37bc02354f02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このよう","reading":"このよう","romanization":"konoyou","partOfSpeech":"adj-na","vid":1725380,"sid":1267172691}},{"tokenId":"t-4321","kind":"word","surface":"犯罪","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1211800,"endMs":1212280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5550f6909ff545a2401773e6a4c6cfc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"犯罪","reading":"はんざい","furigana":[{"surface":"犯","reading":"はん"},{"surface":"罪","reading":"ざい"}],"romanization":"hanzai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1481590,"sid":1831038469}},{"tokenId":"t-4322","kind":"word","surface":"に","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1212280,"endMs":1212360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4323","kind":"word","surface":"手を染めて","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":1212360,"endMs":1213000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66d33dfb19bce3380c495257acf627a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手を染める","reading":"てをそめる","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"を"},{"surface":"染","reading":"そ"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"tewosomeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1896010,"sid":155701512}},{"tokenId":"t-4324","kind":"word","surface":"しまった","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1213000,"endMs":1213400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-4325","kind":"word","surface":"のか","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1213400,"endMs":1213560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}},{"tokenId":"t-4326","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么，胡桃酱究竟为什么会染指这样的犯罪呢。"},"en":{"status":"available","text":"So why on earth did Kurumi-chan turn to such a crime?"},"ko":{"status":"available","text":"그렇다면 도대체 왜 쿠루미는 이런 범죄에 손을 대게 된 것일까."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy rốt cuộc tại sao Kurumi-chan lại nhúng tay vào tội ác như vậy."},"id":{"status":"available","text":"Lalu sebenarnya mengapa Kurumi-chan sampai melakukan kejahatan seperti ini."}}},{"sentenceId":"s-0267","order":267,"text":"ここで第三話の話に入りますが、クルミちゃんって盗んだと思ってないんです。","startMs":1213720,"endMs":1218440,"tokens":[{"tokenId":"t-4327","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1213720,"endMs":1213960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4328","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1213960,"endMs":1214040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4329","kind":"word","surface":"第三","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1214040,"endMs":1214520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71f8daacb7bf08eded53b3be6c000d70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第三","reading":"だいさん","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"},{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"daisan","partOfSpeech":"n","vid":1623520,"sid":2462246297}},{"tokenId":"t-4330","kind":"word","surface":"話","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1214520,"endMs":1214600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d077579ee13ab200c90153b667a96eb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"わ","furigana":[{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"wa","partOfSpeech":"ctr","vid":2100460,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-4331","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1214600,"endMs":1214680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4332","kind":"word","surface":"話","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1214680,"endMs":1215000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-4333","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1215000,"endMs":1215080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4334","kind":"word","surface":"入ります","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1215080,"endMs":1215560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ります"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-4335","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1215560,"endMs":1215800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4336","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4337","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1215800,"endMs":1216120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-4338","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1216120,"endMs":1216360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-4339","kind":"word","surface":"って","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1216360,"endMs":1216760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4340","kind":"word","surface":"盗んだ","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1216840,"endMs":1217400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b84dcc46d45d1ffa9feabf949aaf616","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"盗む","reading":"ぬすむ","furigana":[{"surface":"盗","reading":"ぬす"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"nusumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1448440,"sid":294064931}},{"tokenId":"t-4341","kind":"word","surface":"と","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1217400,"endMs":1217480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4342","kind":"word","surface":"思ってない","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":1217560,"endMs":1218040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-4343","kind":"word","surface":"んです","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1218040,"endMs":1218440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-4344","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里就进入第三话的内容了，但胡桃酱并不觉得自己是偷。"},"en":{"status":"available","text":"Now moving on to episode three, Kurumi-chan doesn't think she stole it."},"ko":{"status":"available","text":"여기서 3화 이야기로 들어가는데, 쿠루미는 훔쳤다고 생각하지 않는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Ở đây bước sang chuyện của tập ba, nhưng Kurumi-chan không nghĩ rằng mình đã ăn trộm."},"id":{"status":"available","text":"Di sini kita masuk ke pembahasan episode ketiga, tapi Kurumi-chan itu tidak merasa telah mencuri."}}},{"sentenceId":"s-0268","order":268,"text":"絶対に手を出してはいけないお金。","startMs":1218520,"endMs":1220520,"tokens":[{"tokenId":"t-4345","kind":"word","surface":"絶対","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1218520,"endMs":1219000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-4346","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1219000,"endMs":1219160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4347","kind":"word","surface":"手を出して","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1219160,"endMs":1219720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8df28150f9ed5a70e0772f3be7a76f0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手を出す","reading":"てをだす","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"を"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"して"}],"romanization":"tewodasu","partOfSpeech":"exp/v5/v5s","vid":1896030,"sid":3450736695}},{"tokenId":"t-4348","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1219720,"endMs":1219800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4349","kind":"word","surface":"いけない","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1219800,"endMs":1220120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-4350","kind":"word","surface":"お金","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1220200,"endMs":1220520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-4351","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"绝对不能动用的钱。"},"en":{"status":"available","text":"Money she must absolutely never touch."},"ko":{"status":"available","text":"절대로 손대서는 안 되는 돈."},"vi":{"status":"available","text":"Số tiền tuyệt đối không được động vào."},"id":{"status":"available","text":"Uang yang sama sekali tidak boleh disentuh."}}},{"sentenceId":"s-0269","order":269,"text":"これはちゃんと分かってる。","startMs":1220600,"endMs":1221720,"tokens":[{"tokenId":"t-4352","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1220600,"endMs":1220760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4353","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1220760,"endMs":1220920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4354","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1220920,"endMs":1221240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-4355","kind":"word","surface":"分かってる","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1221240,"endMs":1221720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-4356","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这一点她是清楚明白的。"},"en":{"status":"available","text":"She understands that properly."},"ko":{"status":"available","text":"이건 제대로 알고 있다."},"vi":{"status":"available","text":"Điều này thì hiểu rõ."},"id":{"status":"available","text":"Dia benar-benar memahami hal ini."}}},{"sentenceId":"s-0270","order":270,"text":"でもクルミちゃんの中では返す前提のお金なんです。","startMs":1221880,"endMs":1225080,"tokens":[{"tokenId":"t-4357","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1221880,"endMs":1222040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-4358","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1222040,"endMs":1222360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-4359","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1222360,"endMs":1222600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-4360","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1222600,"endMs":1222680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4361","kind":"word","surface":"中","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1222680,"endMs":1222920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-4362","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1222920,"endMs":1223000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4363","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1223000,"endMs":1223240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4364","kind":"word","surface":"返す","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1223240,"endMs":1223720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"返す","reading":"かえす","furigana":[{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"す"}],"romanization":"kaesu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1512130,"sid":1054766255}},{"tokenId":"t-4365","kind":"word","surface":"前提","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1223720,"endMs":1224120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7caae1adde141744a80936fc017264bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前提","reading":"ぜんてい","furigana":[{"surface":"前","reading":"ぜん"},{"surface":"提","reading":"てい"}],"romanization":"zentei","partOfSpeech":"n","vid":1393680,"sid":2629640795}},{"tokenId":"t-4366","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1224120,"endMs":1224280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4367","kind":"word","surface":"お金","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1224280,"endMs":1224600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-4368","kind":"word","surface":"なんです","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1224600,"endMs":1225080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-4369","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但在胡桃酱心里，这是以归还为前提的钱。"},"en":{"status":"available","text":"But in Kurumi-chan's mind, it's money she前提 intends to pay back."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 쿠루미 속에서는 갚는다는 전제의 돈인 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng trong đầu Kurumi-chan thì đó là số tiền mượn với前提 sẽ trả lại."},"id":{"status":"available","text":"Tapi di dalam pikiran Kurumi-chan, itu adalah uang dengan asumsi akan dikembalikan."}}},{"sentenceId":"s-0271","order":271,"text":"これは怖い思考回路なんですが、借りて返すまでに親が気づかなければそれは実質なかったことになる。","startMs":1225080,"endMs":1231000,"tokens":[{"tokenId":"t-4370","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1225080,"endMs":1225240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4371","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1225240,"endMs":1225320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4372","kind":"word","surface":"怖い","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1225320,"endMs":1225640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-4373","kind":"word","surface":"思考回路","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1225640,"endMs":1226120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6332fbb2b1fd038daa00b292867d69e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思考回路","reading":"しこうかいろ","furigana":[{"surface":"思","reading":"し"},{"surface":"考","reading":"こう"},{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"路","reading":"ろ"}],"romanization":"shikoukairo","partOfSpeech":"n","vid":2184820,"sid":3004080899}},{"tokenId":"t-4374","kind":"word","surface":"なんです","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1226120,"endMs":1226440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-4375","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1226440,"endMs":1226680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4376","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4377","kind":"word","surface":"借りて","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1226760,"endMs":1227160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c35aeeaba7b6c0b49267031af661c5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"借りる","reading":"かりる","furigana":[{"surface":"借","reading":"か"},{"surface":"り"},{"surface":"て"}],"romanization":"kariru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1323560,"sid":2177379476}},{"tokenId":"t-4378","kind":"word","surface":"返す","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1227160,"endMs":1227560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"返す","reading":"かえす","furigana":[{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"す"}],"romanization":"kaesu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1512130,"sid":1054766255}},{"tokenId":"t-4379","kind":"word","surface":"まで","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1227560,"endMs":1227800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-4380","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1227800,"endMs":1227880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4381","kind":"word","surface":"親","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1228040,"endMs":1228280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d22f56807a3c6af16c130270efc52fca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"親","reading":"おや","furigana":[{"surface":"親","reading":"おや"}],"romanization":"oya","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1365040,"sid":2785697195}},{"tokenId":"t-4382","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1228280,"endMs":1228360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4383","kind":"word","surface":"気づかなければ","charStart":25,"charEnd":32,"startMs":1228360,"endMs":1229160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気づく","reading":"きづく","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"づ"},{"surface":"かなければ"}],"romanization":"kizuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1591330,"sid":2644511692}},{"tokenId":"t-4384","kind":"word","surface":"それ","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1229240,"endMs":1229480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-4385","kind":"word","surface":"は","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1229480,"endMs":1229560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4386","kind":"word","surface":"実質","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1229560,"endMs":1230120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce120848514f07f86462d3ff95a36e8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実質","reading":"じっしつ","furigana":[{"surface":"実","reading":"じっ"},{"surface":"質","reading":"しつ"}],"romanization":"jisshitsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1321170,"sid":3842179064}},{"tokenId":"t-4387","kind":"word","surface":"なかった","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":1230120,"endMs":1230520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-4388","kind":"word","surface":"ことになる","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":1230520,"endMs":1231000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1004590,"sid":3208553127}},{"tokenId":"t-4389","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是很可怕的思维回路，只要在借了还回去之前父母没发现，就等于实质上没发生过。"},"en":{"status":"available","text":"This is a scary way of thinking, but if her parents don't notice before she borrows and returns it, it's as if it never happened."},"ko":{"status":"available","text":"이건 무서운 사고회로인데, 빌려서 갚을 때까지 부모가 눈치채지 못하면 그건 실질적으로 없었던 일이 된다."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là mạch suy nghĩ đáng sợ, rằng mượn rồi trả trước khi cha mẹ phát hiện thì coi như thực chất chưa từng xảy ra."},"id":{"status":"available","text":"Ini pola pikir yang menakutkan, kalau meminjam lalu mengembalikan sebelum orang tua menyadarinya, maka itu sama saja tidak pernah terjadi."}}},{"sentenceId":"s-0272","order":272,"text":"幻の借金です。","startMs":1231160,"endMs":1232440,"tokens":[{"tokenId":"t-4390","kind":"word","surface":"幻","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1231160,"endMs":1231640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_988df5b83c9e46c010369715f5332000","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"幻","reading":"まぼろし","furigana":[{"surface":"幻","reading":"まぼろし"}],"romanization":"maboroshi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1262880,"sid":1721592800}},{"tokenId":"t-4391","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1231640,"endMs":1231720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4392","kind":"word","surface":"借金","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1231720,"endMs":1232120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f8c8ca1f72e9568ae904d391e857b8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"借金","reading":"しゃっきん","furigana":[{"surface":"借","reading":"しゃっ"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"shakkin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1323940,"sid":4118495392}},{"tokenId":"t-4393","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1232120,"endMs":1232440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4394","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"幻影般的借款。"},"en":{"status":"available","text":"A phantom loan."},"ko":{"status":"available","text":"환상의 빚입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Khoản nợ ảo."},"id":{"status":"available","text":"Pinjaman hantu."}}},{"sentenceId":"s-0273","order":273,"text":"つまりこれ何が怖いかって勝つ前提なんです。","startMs":1232520,"endMs":1235400,"tokens":[{"tokenId":"t-4395","kind":"word","surface":"つまり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1232520,"endMs":1232760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7aaa638c177298ba859f8a4b5b22d313","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つまり","reading":"つまり","romanization":"tsumari","partOfSpeech":"adv/n","vid":1610430,"sid":2163737532}},{"tokenId":"t-4396","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1232760,"endMs":1232920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4397","kind":"word","surface":"何","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1232920,"endMs":1233240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-4398","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1233240,"endMs":1233320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4399","kind":"word","surface":"怖い","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1233320,"endMs":1233560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-4400","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1233560,"endMs":1233720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4401","kind":"word","surface":"って","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1233720,"endMs":1234040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4402","kind":"word","surface":"勝つ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1234120,"endMs":1234440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝つ","reading":"かつ","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"つ"}],"romanization":"katsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1346150,"sid":3999015736}},{"tokenId":"t-4403","kind":"word","surface":"前提","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1234520,"endMs":1234920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7caae1adde141744a80936fc017264bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前提","reading":"ぜんてい","furigana":[{"surface":"前","reading":"ぜん"},{"surface":"提","reading":"てい"}],"romanization":"zentei","partOfSpeech":"n","vid":1393680,"sid":2629640795}},{"tokenId":"t-4404","kind":"word","surface":"なんです","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1234920,"endMs":1235400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-4405","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也就是说可怕之处在于，这是以能赢为前提的。"},"en":{"status":"available","text":"In other words, what's scary about this is that it assumes she'll win."},"ko":{"status":"available","text":"즉 이게 뭐가 무섭냐면 이긴다는 전제인 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Tức là điều đáng sợ ở đây là nó dựa trên tiền đề sẽ thắng."},"id":{"status":"available","text":"Artinya yang menakutkan di sini adalah dia beranggapan pasti akan menang."}}},{"sentenceId":"s-0274","order":274,"text":"じゃあなぜここまで逸れた発想になってしまうのか。","startMs":1235480,"endMs":1238280,"tokens":[{"tokenId":"t-4406","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1235480,"endMs":1235720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-4407","kind":"word","surface":"なぜ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1235720,"endMs":1236040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6767040710b9ff229379c24ab0f0aa86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なぜ","reading":"なぜ","romanization":"naze","partOfSpeech":"adv","vid":1577120,"sid":4283579731}},{"tokenId":"t-4408","kind":"word","surface":"ここ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1236120,"endMs":1236360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4409","kind":"word","surface":"まで","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1236360,"endMs":1236600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-4410","kind":"word","surface":"逸れた","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1236600,"endMs":1237080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7b159131914162407c05a531560b93e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逸れる","reading":"それる","furigana":[{"surface":"逸","reading":"そ"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"soreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1576360,"sid":445159031}},{"tokenId":"t-4411","kind":"word","surface":"発想","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1237080,"endMs":1237480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54c621bed0961785caf48099a46db537","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発想","reading":"はっそう","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"想","reading":"そう"}],"romanization":"hassou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477660,"sid":2554697623}},{"tokenId":"t-4412","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1237480,"endMs":1237560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4413","kind":"word","surface":"なって","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1237560,"endMs":1237800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-4414","kind":"word","surface":"しまう","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1237800,"endMs":1238040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-4415","kind":"word","surface":"のか","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1238040,"endMs":1238280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}},{"tokenId":"t-4416","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那为什么会产生如此偏离的想法呢。"},"en":{"status":"available","text":"So why did her thinking go so far astray?"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 왜 이렇게까지 빗나간 발상이 되어 버리는 걸까."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy tại sao lại đi đến suy nghĩ lệch lạc đến thế."},"id":{"status":"available","text":"Lalu mengapa bisa sampai memiliki pemikiran yang menyimpang sejauh ini."}}},{"sentenceId":"s-0275","order":275,"text":"それは強制ロスカットという見えない時間に追われていたからです。","startMs":1238440,"endMs":1242200,"tokens":[{"tokenId":"t-4417","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1238440,"endMs":1238600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-4418","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1238600,"endMs":1238680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4419","kind":"word","surface":"強制","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1238680,"endMs":1239160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50bf32ae6ed52e964308b42ba5739719","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強制","reading":"きょうせい","furigana":[{"surface":"強","reading":"きょう"},{"surface":"制","reading":"せい"}],"romanization":"kyousei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1236350,"sid":1279542310}},{"tokenId":"t-4420","kind":"word","surface":"ロスカット","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1239240,"endMs":1239720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34bfc87883b15e5e4ee20f81b0eeebcb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロスカット","reading":"ロスカット","romanization":"rosukatto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2714670,"sid":318247443}},{"tokenId":"t-4421","kind":"word","surface":"という","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1239720,"endMs":1240040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-4422","kind":"word","surface":"見えない","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1240040,"endMs":1240600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"ない"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-4423","kind":"word","surface":"時間に追われていた","charStart":17,"charEnd":26,"startMs":1240600,"endMs":1241720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89603153bb80359e4073bd4fe109f2b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間に追われる","reading":"じかんにおわれる","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"},{"surface":"に"},{"surface":"追","reading":"お"},{"surface":"われ"},{"surface":"ていた"}],"romanization":"jikanniowareru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2835625,"sid":3259549682}},{"tokenId":"t-4424","kind":"word","surface":"から","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1241720,"endMs":1241880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4425","kind":"word","surface":"です","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1241880,"endMs":1242200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4426","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是因为被强制平仓这个看不见的时间追赶着。"},"en":{"status":"available","text":"It's because she was being chased by the invisible deadline of a forced stop-out."},"ko":{"status":"available","text":"그것은 강제 로스컷이라는 보이지 않는 시간에 쫓기고 있었기 때문이다."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là vì bị thời gian vô hình mang tên forced cut-loss truy đuổi."},"id":{"status":"available","text":"Itu karena dia dikejar oleh waktu tak terlihat yang bernama forced cut loss."}}},{"sentenceId":"s-0276","order":276,"text":"正直この件に関してはあんまり理解したくないんだけど理解できてしまうところがあって強制ロスカットっていつ行われるかわからないから焦っちゃうんです。","startMs":1242280,"endMs":1251320,"tokens":[{"tokenId":"t-4427","kind":"word","surface":"正直","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1242280,"endMs":1242760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113cff14f11bd6caefa6bdfd175ea873","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"正直","reading":"しょうじき","furigana":[{"surface":"正","reading":"しょう"},{"surface":"直","reading":"じき"}],"romanization":"shoujiki","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1377590,"sid":3438495985}},{"tokenId":"t-4428","kind":"word","surface":"この","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1242760,"endMs":1242920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4429","kind":"word","surface":"件","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1242920,"endMs":1243160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74b277e283a14aa4ef6e0de19db32b63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"件","reading":"けん","furigana":[{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"ken","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1255940,"sid":1736548970}},{"tokenId":"t-4430","kind":"word","surface":"に関して","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1243160,"endMs":1243560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc826d89b23e0afa347a6d9c76512038","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に関して","reading":"にかんして","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"関","reading":"かん"},{"surface":"して"}],"romanization":"nikanshite","partOfSpeech":"exp","vid":1009740,"sid":152695244}},{"tokenId":"t-4431","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1243560,"endMs":1243880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4432","kind":"word","surface":"あんまり","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1243880,"endMs":1244360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1584930,"sid":676470006}},{"tokenId":"t-4433","kind":"word","surface":"理解したくない","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":1244360,"endMs":1245080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理解","reading":"りかい","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"したくない"}],"romanization":"rikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549910,"sid":262317270}},{"tokenId":"t-4434","kind":"word","surface":"んだ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1245080,"endMs":1245240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-4435","kind":"word","surface":"けど","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1245240,"endMs":1245560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-4436","kind":"word","surface":"理解できて","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":1245640,"endMs":1246280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理解","reading":"りかい","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"できて"}],"romanization":"rikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549910,"sid":262317270}},{"tokenId":"t-4437","kind":"word","surface":"しまう","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1246280,"endMs":1246600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-4438","kind":"word","surface":"ところ","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1246600,"endMs":1246840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-4439","kind":"word","surface":"が","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1246840,"endMs":1247000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4440","kind":"word","surface":"あって","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1247000,"endMs":1247320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4441","kind":"word","surface":"強制","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1247400,"endMs":1247880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50bf32ae6ed52e964308b42ba5739719","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強制","reading":"きょうせい","furigana":[{"surface":"強","reading":"きょう"},{"surface":"制","reading":"せい"}],"romanization":"kyousei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1236350,"sid":1279542310}},{"tokenId":"t-4442","kind":"word","surface":"ロスカット","charStart":42,"charEnd":47,"startMs":1247880,"endMs":1248280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34bfc87883b15e5e4ee20f81b0eeebcb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロスカット","reading":"ロスカット","romanization":"rosukatto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2714670,"sid":318247443}},{"tokenId":"t-4443","kind":"word","surface":"って","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":1248280,"endMs":1248600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4444","kind":"word","surface":"いつ","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":1248680,"endMs":1249000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e235eb0cf1cd0779993949a8bd1f8c85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつ","reading":"いつ","romanization":"itsu","partOfSpeech":"pn","vid":1188760,"sid":895787929}},{"tokenId":"t-4445","kind":"word","surface":"行われる","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":1249000,"endMs":1249640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行う","reading":"おこなう","furigana":[{"surface":"行","reading":"おこな"},{"surface":"われる"}],"romanization":"okonau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589060,"sid":495126664}},{"tokenId":"t-4446","kind":"word","surface":"か","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":1249640,"endMs":1249720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4447","kind":"word","surface":"わからない","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":1249720,"endMs":1250200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-4448","kind":"word","surface":"から","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":1250200,"endMs":1250440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4449","kind":"word","surface":"焦っちゃう","charStart":63,"charEnd":68,"startMs":1250520,"endMs":1251000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_792c5407b58b1729bcd19ce01fbddadd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焦る","reading":"あせる","furigana":[{"surface":"焦","reading":"あせ"},{"surface":"っちゃう"}],"romanization":"aseru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1350780,"sid":1102540766}},{"tokenId":"t-4450","kind":"word","surface":"んです","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":1251000,"endMs":1251320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-4451","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"老实说关于这件事不太想理解，但却有能理解的地方，强制平仓不知道什么时候会发生，所以会着急。"},"en":{"status":"available","text":"Honestly, I don't really want to understand this part, but I can understand it — you never know when a forced stop-out will happen, so you panic."},"ko":{"status":"available","text":"솔직히 이 건에 관해서는 별로 이해하고 싶지 않지만 이해해 버리는 부분이 있어서 강제 로스컷은 언제 일어날지 모르니까 초조해지는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Thật lòng về chuyện này tôi không muốn hiểu lắm nhưng lại có chỗ hiểu được, vì forced cut-loss không biết khi nào xảy ra nên mới sốt ruột."},"id":{"status":"available","text":"Jujur soal ini aku tidak terlalu ingin memahaminya tapi ada bagian yang bisa kupahami, karena tidak tahu kapan forced cut loss akan terjadi jadi dia jadi panik."}}},{"sentenceId":"s-0277","order":277,"text":"早くお金を入れなきゃって一秒でも早くお金を入れて安心したい。","startMs":1251400,"endMs":1255080,"tokens":[{"tokenId":"t-4452","kind":"word","surface":"早く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1251400,"endMs":1251800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-4453","kind":"word","surface":"お金","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1251800,"endMs":1252120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-4454","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1252120,"endMs":1252200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4455","kind":"word","surface":"入れなきゃ","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1252200,"endMs":1252520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"なきゃ"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-4456","kind":"word","surface":"って","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1252520,"endMs":1252760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4457","kind":"word","surface":"一秒","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1252840,"endMs":1253320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08272b815989bb3cdc6d8c5968b781b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一秒","reading":"いちびょう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"秒","reading":"びょう"}],"romanization":"ichibyou","partOfSpeech":"n","vid":1166120,"sid":1842004409}},{"tokenId":"t-4458","kind":"word","surface":"でも","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1253320,"endMs":1253480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-4459","kind":"word","surface":"早く","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1253480,"endMs":1253800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-4460","kind":"word","surface":"お金","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1253800,"endMs":1254120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-4461","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1254120,"endMs":1254200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4462","kind":"word","surface":"入れて","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1254200,"endMs":1254520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-4463","kind":"word","surface":"安心したい","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":1254520,"endMs":1255080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a54ee53ce6c4d3cb0b69d816aa818","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安心","reading":"あんしん","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"したい"}],"romanization":"anshin","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1153890,"sid":1607350742}},{"tokenId":"t-4464","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"必须赶紧把钱放进去，想一秒钟也好早点把钱放进去求安心。"},"en":{"status":"available","text":"I have to deposit money quickly, I want to deposit it even one second sooner and feel relieved."},"ko":{"status":"available","text":"빨리 돈을 넣어야 해, 일초라도 빨리 돈을 넣고 안심하고 싶다."},"vi":{"status":"available","text":"Phải nạp tiền nhanh lên, muốn nạp tiền càng sớm càng tốt dù chỉ một giây để yên tâm."},"id":{"status":"available","text":"Harus cepat memasukkan uang, ingin memasukkan uang secepat mungkin sedetik pun lebih cepat agar merasa tenang."}}},{"sentenceId":"s-0278","order":278,"text":"それ以外考えられない。","startMs":1255240,"endMs":1256520,"tokens":[{"tokenId":"t-4465","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1255240,"endMs":1255560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-4466","kind":"word","surface":"以外","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1255560,"endMs":1255720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_227cb7d5f4ed78e17d828ce28bfa20ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"以外","reading":"いがい","furigana":[{"surface":"以","reading":"い"},{"surface":"外","reading":"がい"}],"romanization":"igai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1155090,"sid":2735390864}},{"tokenId":"t-4467","kind":"word","surface":"考えられない","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1255720,"endMs":1256520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"られない"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-4468","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"除此之外什么都想不了。"},"en":{"status":"available","text":"She can't think of anything else."},"ko":{"status":"available","text":"그것 말고는 생각할 수 없다."},"vi":{"status":"available","text":"Ngoài ra không nghĩ được gì khác."},"id":{"status":"available","text":"Tidak bisa memikirkan hal lain selain itu."}}},{"sentenceId":"s-0279","order":279,"text":"その結果がこれ。","startMs":1256600,"endMs":1257640,"tokens":[{"tokenId":"t-4469","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1256600,"endMs":1256920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-4470","kind":"word","surface":"結果","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1256920,"endMs":1257240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_781304ccf5621b408bd7e339e09c28d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結果","reading":"けっか","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"果","reading":"か"}],"romanization":"kekka","partOfSpeech":"adv/n/vs","vid":1254690,"sid":3573091333}},{"tokenId":"t-4471","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1257240,"endMs":1257320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4472","kind":"word","surface":"これ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1257320,"endMs":1257640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4473","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"其结果就是这样。"},"en":{"status":"available","text":"And this is the result."},"ko":{"status":"available","text":"그 결과가 이것이다."},"vi":{"status":"available","text":"Kết quả là thế này."},"id":{"status":"available","text":"Dan hasilnya adalah ini."}}},{"sentenceId":"s-0280","order":280,"text":"そして時は過ぎ去り親から奪ったお金。","startMs":1257720,"endMs":1260000,"tokens":[{"tokenId":"t-4474","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1257720,"endMs":1258120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-4475","kind":"word","surface":"時","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1258120,"endMs":1258360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-4476","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1258360,"endMs":1258520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4477","kind":"word","surface":"過ぎ去り","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1258520,"endMs":1258920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0920adbc2455cac2861f001378df0f8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過ぎ去る","reading":"すぎさる","furigana":[{"surface":"過","reading":"す"},{"surface":"ぎ"},{"surface":"去","reading":"さ"},{"surface":"り"}],"romanization":"sugisaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1195990,"sid":3134813917}},{"tokenId":"t-4478","kind":"word","surface":"親","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1259000,"endMs":1259240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d22f56807a3c6af16c130270efc52fca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"親","reading":"おや","furigana":[{"surface":"親","reading":"おや"}],"romanization":"oya","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1365040,"sid":2785697195}},{"tokenId":"t-4479","kind":"word","surface":"から","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1259240,"endMs":1259480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4480","kind":"word","surface":"奪った","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1259480,"endMs":1259880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f12fe4bdbcf8842fb07ccdf569a89d92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奪う","reading":"うばう","furigana":[{"surface":"奪","reading":"うば"},{"surface":"った"}],"romanization":"ubau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1416340,"sid":3582382363}},{"tokenId":"t-4481","kind":"word","surface":"お金","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1259880,"endMs":1260000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-4482","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后时光流逝，从父母那里夺来的钱。"},"en":{"status":"available","text":"And time passes, the money stolen from her parents."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 시간은 흘러 부모에게서 빼앗은 돈."},"vi":{"status":"available","text":"Và thời gian trôi qua, số tiền lấy từ cha mẹ."},"id":{"status":"available","text":"Lalu waktu pun berlalu, uang yang direbut dari orang tua."}}},{"sentenceId":"s-0281","order":281,"text":"親のお金で300万円を入金した頃、クルミちゃんは一つの決断をするんです。","startMs":1260040,"endMs":1263880,"tokens":[{"tokenId":"t-4483","kind":"punctuation","surface":"親の","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4484","kind":"word","surface":"お金","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1260040,"endMs":1260200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-4485","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1260200,"endMs":1260280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4486","kind":"punctuation","surface":"300","charStart":5,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4487","kind":"word","surface":"万","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1260280,"endMs":1260440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-4488","kind":"word","surface":"円","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1260920,"endMs":1261000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-4489","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1261000,"endMs":1261080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4490","kind":"word","surface":"入金した","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1261080,"endMs":1261720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad8414293f87d02cda782df9c104fa25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入金","reading":"にゅうきん","furigana":[{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"金","reading":"きん"},{"surface":"した"}],"romanization":"nyuukin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1466040,"sid":3031517013}},{"tokenId":"t-4491","kind":"word","surface":"頃","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1261720,"endMs":1261880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dca020ef3e347cfa70434e45ee8b8da6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頃","reading":"ころ","furigana":[{"surface":"頃","reading":"ころ"}],"romanization":"koro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1579080,"sid":2643952445}},{"tokenId":"t-4492","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4493","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1261880,"endMs":1262200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-4494","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1262200,"endMs":1262360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-4495","kind":"word","surface":"は","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1262360,"endMs":1262440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4496","kind":"word","surface":"一つ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1262440,"endMs":1262760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-4497","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1262760,"endMs":1262840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4498","kind":"word","surface":"決断","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1262840,"endMs":1263320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27eb6c8946b830c70234f9705e62a018","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"決断","reading":"けつだん","furigana":[{"surface":"決","reading":"けつ"},{"surface":"断","reading":"だん"}],"romanization":"ketsudan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1254370,"sid":2298219069}},{"tokenId":"t-4499","kind":"word","surface":"を","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1263320,"endMs":1263400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4500","kind":"word","surface":"する","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1263400,"endMs":1263560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4501","kind":"word","surface":"んです","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1263560,"endMs":1263880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-4502","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用父母的钱存入300万日元的时候，胡桃酱做出了一个决定。"},"en":{"status":"available","text":"Around the time she deposited 3 million yen with her parents' money, Kurumi-chan makes a decision."},"ko":{"status":"available","text":"부모 돈으로 300만 엔을 입금했을 무렵, 쿠루미는 하나의 결단을 내리는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Vào khoảng lúc nạp 3 triệu yên bằng tiền của cha mẹ, Kurumi-chan đưa ra một quyết định."},"id":{"status":"available","text":"Sekitar saat memasukkan 3 juta yen dengan uang orang tuanya, Kurumi-chan membuat satu keputusan."}}},{"sentenceId":"s-0282","order":282,"text":"せめて一つだけ約束しよう。","startMs":1263960,"endMs":1265560,"tokens":[{"tokenId":"t-4503","kind":"word","surface":"せめて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1263960,"endMs":1264360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8cbf52311a1795d1e1b7d39dc4fa71d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せめて","reading":"せめて","romanization":"semete","partOfSpeech":"adv","vid":1006570,"sid":303107088}},{"tokenId":"t-4504","kind":"word","surface":"一つ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1264360,"endMs":1264600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-4505","kind":"word","surface":"だけ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1264600,"endMs":1264840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-4506","kind":"word","surface":"約束しよう","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1264840,"endMs":1265560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_540e862a9492343ba6ce729a05b64cdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"約束","reading":"やくそく","furigana":[{"surface":"約","reading":"やく"},{"surface":"束","reading":"そく"},{"surface":"しよう"}],"romanization":"yakusoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1538130,"sid":2017403864}},{"tokenId":"t-4507","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"至少约定一件事吧。"},"en":{"status":"available","text":"Let's at least make one promise."},"ko":{"status":"available","text":"적어도 하나만 약속하자."},"vi":{"status":"available","text":"Ít nhất hãy hứa một điều thôi."},"id":{"status":"available","text":"Setidaknya mari buat satu janji saja."}}},{"sentenceId":"s-0283","order":283,"text":"もし94円で跳ね返らず、さらに下がるなら、その時は容赦なく損切りする。","startMs":1265640,"endMs":1270040,"tokens":[{"tokenId":"t-4508","kind":"word","surface":"もし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1265640,"endMs":1265880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8bcbbd4aacb54295e9e6f5f521669dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もし","reading":"もし","romanization":"moshi","partOfSpeech":"adv","vid":1012500,"sid":3723557127}},{"tokenId":"t-4509","kind":"punctuation","surface":"94","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4510","kind":"word","surface":"円","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1265960,"endMs":1266280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-4511","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1266520,"endMs":1266600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4512","kind":"word","surface":"跳ね返らず","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1266600,"endMs":1267240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be2d994eee2bac826dd86ea4e6059be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"跳ね返る","reading":"はねかえる","furigana":[{"surface":"跳","reading":"は"},{"surface":"ね"},{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"らず"}],"romanization":"hanekaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1429680,"sid":3882710679}},{"tokenId":"t-4513","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4514","kind":"word","surface":"さらに","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1267320,"endMs":1267720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1279310,"sid":1281034997}},{"tokenId":"t-4515","kind":"word","surface":"下がる","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1267720,"endMs":1268040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下がる","reading":"さがる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"sagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184160,"sid":3465585120}},{"tokenId":"t-4516","kind":"word","surface":"なら","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1268040,"endMs":1268280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-4517","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4518","kind":"word","surface":"その時","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1268360,"endMs":1268760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その時","reading":"そのとき","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"sonotoki","partOfSpeech":"exp","vid":2002300,"sid":2557985299}},{"tokenId":"t-4519","kind":"word","surface":"は","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1268760,"endMs":1268840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4520","kind":"word","surface":"容赦","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1268840,"endMs":1269240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6346b5cd4ae9cbbae208d84e627488e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"容赦","reading":"ようしゃ","furigana":[{"surface":"容","reading":"よう"},{"surface":"赦","reading":"しゃ"}],"romanization":"yousha","partOfSpeech":"n/vs","vid":1545410,"sid":4253789340}},{"tokenId":"t-4521","kind":"word","surface":"なく","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1269240,"endMs":1269400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-4522","kind":"word","surface":"損切りする","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":1269400,"endMs":1270040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"},{"surface":"する"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-4523","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果在94日元没有反弹，反而继续下跌，那时就毫不留情地止损。"},"en":{"status":"available","text":"If it doesn't bounce back at 94 yen and falls further, then I will cut my losses without mercy."},"ko":{"status":"available","text":"만약 94엔에서 반등하지 않고, 더 떨어진다면, 그때는 가차 없이 손절한다."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu không bật lại ở 94 yên mà còn giảm nữa, lúc đó sẽ cắt lỗ không thương tiếc."},"id":{"status":"available","text":"Jika tidak memantul di 94 yen dan malah turun lebih jauh, maka saat itu aku akan memotong kerugian tanpa ampun."}}},{"sentenceId":"s-0284","order":284,"text":"これについては一旦何も言わないけど、一時的にお金を手に入れて、強制ロスカットという恐怖から逃れたことで少し冷静になってるのが面白い。","startMs":1270200,"endMs":1278600,"tokens":[{"tokenId":"t-4524","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1270200,"endMs":1270440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4525","kind":"word","surface":"について","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1270440,"endMs":1270840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f7c923e6847934d2a1bc2c30bff44c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"について","reading":"について","romanization":"nitsuite","partOfSpeech":"exp","vid":1009780,"sid":1419800924}},{"tokenId":"t-4526","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1270840,"endMs":1270920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4527","kind":"word","surface":"一旦","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1270920,"endMs":1271320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一旦","reading":"いったん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"旦","reading":"たん"}],"romanization":"ittan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164650,"sid":1926120794}},{"tokenId":"t-4528","kind":"word","surface":"何も","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1271320,"endMs":1271640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何も","reading":"なにも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"も"}],"romanization":"nanimo","partOfSpeech":"exp","vid":1188490,"sid":2294097710}},{"tokenId":"t-4529","kind":"word","surface":"言わない","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1271640,"endMs":1271960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"わない"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-4530","kind":"word","surface":"けど","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1271960,"endMs":1272200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-4531","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4532","kind":"word","surface":"一時的","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1272280,"endMs":1272840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41c0a35e88270b1a60d66468db19ad5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一時的","reading":"いちじてき","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"ichijiteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1162980,"sid":2203642171}},{"tokenId":"t-4533","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1272840,"endMs":1272920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4534","kind":"word","surface":"お金","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1272920,"endMs":1273240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-4535","kind":"word","surface":"を","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1273240,"endMs":1273400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4536","kind":"word","surface":"手に入れて","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":1273400,"endMs":1274040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_594e77f1c56f4e1d5f7707aeecb0f582","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手に入れる","reading":"てにいれる","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"に"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"teniireru","partOfSpeech":"exp/vt/v1","vid":1327230,"sid":1003547928}},{"tokenId":"t-4537","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4538","kind":"word","surface":"強制","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1274120,"endMs":1274600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50bf32ae6ed52e964308b42ba5739719","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強制","reading":"きょうせい","furigana":[{"surface":"強","reading":"きょう"},{"surface":"制","reading":"せい"}],"romanization":"kyousei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1236350,"sid":1279542310}},{"tokenId":"t-4539","kind":"word","surface":"ロスカット","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":1274600,"endMs":1275080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34bfc87883b15e5e4ee20f81b0eeebcb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロスカット","reading":"ロスカット","romanization":"rosukatto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2714670,"sid":318247443}},{"tokenId":"t-4540","kind":"word","surface":"という","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1275080,"endMs":1275400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-4541","kind":"word","surface":"恐怖","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1275400,"endMs":1275800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec7dc393363e860b037a4462a5a5cf6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"恐怖","reading":"きょうふ","furigana":[{"surface":"恐","reading":"きょう"},{"surface":"怖","reading":"ふ"}],"romanization":"kyoufu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1236750,"sid":2691971288}},{"tokenId":"t-4542","kind":"word","surface":"から","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1275800,"endMs":1275960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4543","kind":"word","surface":"逃れた","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":1275960,"endMs":1276360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ffbf27cdc81847cb807098a8c45045e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃れる","reading":"のがれる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"のが"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"nogareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450440,"sid":2353475794}},{"tokenId":"t-4544","kind":"word","surface":"こと","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1276360,"endMs":1276520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4545","kind":"word","surface":"で","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":1276520,"endMs":1276680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4546","kind":"word","surface":"少し","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":1276760,"endMs":1277160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-4547","kind":"word","surface":"冷静になってる","charStart":53,"charEnd":60,"startMs":1277160,"endMs":1278040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e0068772dcf5eff47f7fc95c976e224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冷静になる","reading":"れいせいになる","furigana":[{"surface":"冷","reading":"れい"},{"surface":"静","reading":"せい"},{"surface":"にな"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"reiseininaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2557400,"sid":2826202165}},{"tokenId":"t-4548","kind":"word","surface":"の","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":1278040,"endMs":1278120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4549","kind":"word","surface":"が","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":1278120,"endMs":1278200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4550","kind":"word","surface":"面白い","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":1278200,"endMs":1278600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-4551","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"关于这个暂且不说什么，但暂时拿到钱，从强制平仓的恐惧中逃脱出来后变得稍微冷静了，这点很有意思。"},"en":{"status":"available","text":"I won't say anything about this for now, but it's interesting that having temporarily gotten money and escaped the fear of a forced stop-out has made her a bit calmer."},"ko":{"status":"available","text":"이것에 대해서는 일단 아무 말도 안 하지만, 일시적으로 돈을 손에 넣고, 강제 로스컷이라는 공포에서 벗어난ことで 조금 냉정해지고 있는 게 흥미롭다."},"vi":{"status":"available","text":"Về cái này thì tạm thời không nói gì, nhưng thú vị là nhờ tạm thời có được tiền, thoát khỏi nỗi sợ forced cut-loss nên đã bình tĩnh hơn một chút."},"id":{"status":"available","text":"Tentang ini untuk sementara aku tidak akan berkomentar, tapi menariknya setelah mendapatkan uang sementara dan lolos dari ketakutan forced cut loss, dia jadi sedikit lebih tenang."}}},{"sentenceId":"s-0285","order":285,"text":"あとここまであえてあんまり触れてこなかったけど、この作品は表現がすごい豊かで、94円を割ったらもうどこまで落ちるかわからない。","startMs":1278760,"endMs":1286200,"tokens":[{"tokenId":"t-4552","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1278760,"endMs":1278920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-4553","kind":"word","surface":"ここ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1278920,"endMs":1279080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4554","kind":"word","surface":"まで","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1279080,"endMs":1279320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-4555","kind":"word","surface":"あえて","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1279320,"endMs":1279720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b8c3db1e3d9cf2d9ca096f7f69e471","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あえて","reading":"あえて","romanization":"aete","partOfSpeech":"adv","vid":1212850,"sid":3004088387}},{"tokenId":"t-4556","kind":"word","surface":"あんまり","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1279720,"endMs":1280120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1584930,"sid":676470006}},{"tokenId":"t-4557","kind":"word","surface":"触れて","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1280120,"endMs":1280360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e82e4e57bea035df32b9e970344d1afb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"触れる","reading":"ふれる","furigana":[{"surface":"触","reading":"ふ"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"fureru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1357990,"sid":88752281}},{"tokenId":"t-4558","kind":"word","surface":"こなかった","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1280360,"endMs":1280840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-4559","kind":"word","surface":"けど","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1280840,"endMs":1281080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-4560","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4561","kind":"word","surface":"この","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1281160,"endMs":1281320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4562","kind":"word","surface":"作品","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1281320,"endMs":1281800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_919f450b7a2830c303276adbdb33380a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作品","reading":"さくひん","furigana":[{"surface":"作","reading":"さく"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"sakuhin","partOfSpeech":"n","vid":1297910,"sid":194284697}},{"tokenId":"t-4563","kind":"word","surface":"は","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1281800,"endMs":1281880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4564","kind":"word","surface":"表現","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1281880,"endMs":1282360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9eee56e73fa05aedc7fc6e3da6ca578","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表現","reading":"ひょうげん","furigana":[{"surface":"表","reading":"ひょう"},{"surface":"現","reading":"げん"}],"romanization":"hyougen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1489510,"sid":2362453606}},{"tokenId":"t-4565","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1282360,"endMs":1282440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4566","kind":"word","surface":"すごい","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1282440,"endMs":1282840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-4567","kind":"word","surface":"豊か","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1282840,"endMs":1283080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e6be84612eaa47e3dd34c92512de921","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豊か","reading":"ゆたか","furigana":[{"surface":"豊","reading":"ゆた"},{"surface":"か"}],"romanization":"yutaka","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":1518130,"sid":2857041665}},{"tokenId":"t-4568","kind":"word","surface":"で","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1283080,"endMs":1283320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4569","kind":"punctuation","surface":"、94","charStart":38,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-4570","kind":"word","surface":"円","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1283480,"endMs":1284120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-4571","kind":"word","surface":"を","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1284120,"endMs":1284200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4572","kind":"word","surface":"割ったら","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":1284200,"endMs":1284600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f55f2854cc2a6f6e821050f01bca8728","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"割る","reading":"わる","furigana":[{"surface":"割","reading":"わ"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"waru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1208000,"sid":2399750511}},{"tokenId":"t-4573","kind":"word","surface":"もう","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":1284600,"endMs":1284760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-4574","kind":"word","surface":"どこ","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":1284760,"endMs":1285080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-4575","kind":"word","surface":"まで","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":1285080,"endMs":1285240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-4576","kind":"word","surface":"落ちる","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":1285240,"endMs":1285560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"る"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}},{"tokenId":"t-4577","kind":"word","surface":"か","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":1285560,"endMs":1285640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4578","kind":"word","surface":"わからない","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":1285640,"endMs":1286200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-4579","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有到这里一直故意没怎么提，但这部作品的表现非常丰富，说了94日元一旦跌破就不知道会跌到哪里去之类的话。"},"en":{"status":"available","text":"Also, I haven't really touched on this until now, but this work has incredibly rich expression — when someone said if it breaks below 94 yen, there's no telling how far it will fall."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 여기까지 일부러 별로 언급하지 않았지만, 이 작품은 표현이 정말 풍부해서, 94엔을 깨면 이제 어디까지 떨어질지 모른다."},"vi":{"status":"available","text":"Với lại đến giờ cố ý ít nhắc tới, nhưng tác phẩm này có cách thể hiện cực kỳ phong phú, rằng nếu thủng 94 yên thì không biết sẽ rơi đến đâu."},"id":{"status":"available","text":"Ngomong-ngomong sampai sejauh ini sengaja tidak terlalu kusentuh, tapi karya ini ekspresinya sangat kaya, kalau menembus 94 yen maka tidak tahu akan jatuh sampai mana."}}},{"sentenceId":"s-0286","order":286,"text":"そんな発言をしたとき、94円","startMs":1286200,"endMs":1287560,"tokens":[{"tokenId":"t-4580","kind":"word","surface":"そんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1286200,"endMs":1286440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-4581","kind":"word","surface":"発言","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1286440,"endMs":1286920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6139e496e4407e5a79a96c5dd1b5cdc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発言","reading":"はつげん","furigana":[{"surface":"発","reading":"はつ"},{"surface":"言","reading":"げん"}],"romanization":"hatsugen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477350,"sid":3385227463}},{"tokenId":"t-4582","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1286920,"endMs":1287000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4583","kind":"word","surface":"した","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1287000,"endMs":1287160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4584","kind":"word","surface":"とき","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1287160,"endMs":1287480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-4585","kind":"punctuation","surface":"、94","charStart":10,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4586","kind":"word","surface":"円","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1287480,"endMs":1287560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说出那种发言的时候，94日元"},"en":{"status":"available","text":"When that line was said, the 94 yen"},"ko":{"status":"available","text":"그런 발언을 했을 때, 94엔"},"vi":{"status":"available","text":"Khi thốt ra phát ngôn như vậy, mặt đất 94 yên"},"id":{"status":"available","text":"Saat mengucapkan hal seperti itu, tanah di 94 yen"}}},{"sentenceId":"s-0287","order":287,"text":"の地面が割れてどこまでも落ちていくみたいなユニークな表現がされていたんですが、第二話でも強制ロスカットを処刑として描いていたように、目に見えない恐怖を視覚的に表現するのがめっちゃうまい作品で、アニメはその表現に力を入れてくれてるのが嬉しい。","startMs":1288280,"endMs":1302600,"tokens":[{"tokenId":"t-4587","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1288280,"endMs":1288360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4588","kind":"word","surface":"地面","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1288360,"endMs":1288680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e859a89c7eab3a2b35571300dd00495","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地面","reading":"じめん","furigana":[{"surface":"地","reading":"じ"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"jimen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1421510,"sid":1940579244}},{"tokenId":"t-4589","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1288680,"endMs":1288840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4590","kind":"word","surface":"割れて","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1288840,"endMs":1289080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f338cf7375f7f59ef83ec5f66486df93","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"割れる","reading":"われる","furigana":[{"surface":"割","reading":"わ"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"wareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1208020,"sid":2402877972}},{"tokenId":"t-4591","kind":"word","surface":"どこまでも","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1289160,"endMs":1289800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_430b6c08a13e40bea3735151f7087529","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこまでも","reading":"どこまでも","romanization":"dokomademo","partOfSpeech":"adv","vid":1189050,"sid":74719167}},{"tokenId":"t-4592","kind":"word","surface":"落ちて","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1289800,"endMs":1290120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"て"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}},{"tokenId":"t-4593","kind":"word","surface":"いく","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1290120,"endMs":1290280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-4594","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1290280,"endMs":1290680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-4595","kind":"word","surface":"ユニークな","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":1290760,"endMs":1291240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f239eead53bbac61b644d77b9f1d2071","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユニーク","reading":"ユニーク","romanization":"yuniiku","partOfSpeech":"adj-na","vid":1137120,"sid":538932182}},{"tokenId":"t-4596","kind":"word","surface":"表現","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1291240,"endMs":1291560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9eee56e73fa05aedc7fc6e3da6ca578","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表現","reading":"ひょうげん","furigana":[{"surface":"表","reading":"ひょう"},{"surface":"現","reading":"げん"}],"romanization":"hyougen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1489510,"sid":2362453606}},{"tokenId":"t-4597","kind":"word","surface":"が","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1291560,"endMs":1291640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4598","kind":"word","surface":"されていた","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":1291640,"endMs":1292120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4599","kind":"word","surface":"んです","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1292120,"endMs":1292360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-4600","kind":"word","surface":"が","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1292360,"endMs":1292600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4601","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4602","kind":"word","surface":"第二","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1292600,"endMs":1292920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0268d7d5461e920473935e426531a13a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第二","reading":"だいに","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"},{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"daini","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1415400,"sid":2461761272}},{"tokenId":"t-4603","kind":"word","surface":"話","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1292920,"endMs":1293080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d077579ee13ab200c90153b667a96eb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"わ","furigana":[{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"wa","partOfSpeech":"ctr","vid":2100460,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-4604","kind":"word","surface":"でも","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1293080,"endMs":1293320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-4605","kind":"word","surface":"強制","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1293400,"endMs":1293800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50bf32ae6ed52e964308b42ba5739719","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強制","reading":"きょうせい","furigana":[{"surface":"強","reading":"きょう"},{"surface":"制","reading":"せい"}],"romanization":"kyousei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1236350,"sid":1279542310}},{"tokenId":"t-4606","kind":"word","surface":"ロスカット","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":1293800,"endMs":1294360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34bfc87883b15e5e4ee20f81b0eeebcb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロスカット","reading":"ロスカット","romanization":"rosukatto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2714670,"sid":318247443}},{"tokenId":"t-4607","kind":"word","surface":"を","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":1294360,"endMs":1294440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4608","kind":"word","surface":"処刑","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":1294440,"endMs":1294840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed0416e21eae6db7cca6f5097a5378f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"処刑","reading":"しょけい","furigana":[{"surface":"処","reading":"しょ"},{"surface":"刑","reading":"けい"}],"romanization":"shokei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1342430,"sid":1744405919}},{"tokenId":"t-4609","kind":"word","surface":"として","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":1294840,"endMs":1295240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"として","reading":"として","romanization":"toshite","partOfSpeech":"exp","vid":1008590,"sid":642149062}},{"tokenId":"t-4610","kind":"word","surface":"描いていた","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":1295240,"endMs":1295720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"描く","reading":"えがく","furigana":[{"surface":"描","reading":"えが"},{"surface":"いていた"}],"romanization":"egaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1583460,"sid":1573455288}},{"tokenId":"t-4611","kind":"word","surface":"ように","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":1295720,"endMs":1295960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-4612","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-4613","kind":"word","surface":"目に見えない","charStart":66,"charEnd":72,"startMs":1296040,"endMs":1296760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b915ad1521f63bbd460adcba0b30ce2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目に見える","reading":"めにみえる","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"に"},{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"ない"}],"romanization":"menimieru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2131100,"sid":144845557}},{"tokenId":"t-4614","kind":"word","surface":"恐怖","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":1296760,"endMs":1297160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec7dc393363e860b037a4462a5a5cf6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"恐怖","reading":"きょうふ","furigana":[{"surface":"恐","reading":"きょう"},{"surface":"怖","reading":"ふ"}],"romanization":"kyoufu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1236750,"sid":2691971288}},{"tokenId":"t-4615","kind":"word","surface":"を","charStart":74,"charEnd":75,"startMs":1297160,"endMs":1297240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4616","kind":"word","surface":"視覚的","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":1297240,"endMs":1297800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac62e37c6d13c22b9d0197f01ce8fdc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"視覚的","reading":"しかくてき","furigana":[{"surface":"視","reading":"し"},{"surface":"覚","reading":"かく"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"shikakuteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":2359430,"sid":1302573516}},{"tokenId":"t-4617","kind":"word","surface":"に","charStart":78,"charEnd":79,"startMs":1297800,"endMs":1297880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4618","kind":"word","surface":"表現する","charStart":79,"charEnd":83,"startMs":1297880,"endMs":1298520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9eee56e73fa05aedc7fc6e3da6ca578","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表現","reading":"ひょうげん","furigana":[{"surface":"表","reading":"ひょう"},{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"する"}],"romanization":"hyougen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1489510,"sid":2362453606}},{"tokenId":"t-4619","kind":"word","surface":"の","charStart":83,"charEnd":84,"startMs":1298520,"endMs":1298600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4620","kind":"word","surface":"が","charStart":84,"charEnd":85,"startMs":1298600,"endMs":1298680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4621","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":85,"charEnd":89,"startMs":1298680,"endMs":1299000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-4622","kind":"word","surface":"うまい","charStart":89,"charEnd":92,"startMs":1299000,"endMs":1299240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-4623","kind":"word","surface":"作品","charStart":92,"charEnd":94,"startMs":1299240,"endMs":1299640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_919f450b7a2830c303276adbdb33380a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作品","reading":"さくひん","furigana":[{"surface":"作","reading":"さく"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"sakuhin","partOfSpeech":"n","vid":1297910,"sid":194284697}},{"tokenId":"t-4624","kind":"word","surface":"で","charStart":94,"charEnd":95,"startMs":1299640,"endMs":1299880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4625","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-4626","kind":"word","surface":"アニメ","charStart":96,"charEnd":99,"startMs":1299960,"endMs":1300200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a45563c7aaaedb1d98872c005a1a9bd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アニメ","reading":"アニメ","romanization":"anime","partOfSpeech":"n","vid":1017590,"sid":2127577486}},{"tokenId":"t-4627","kind":"word","surface":"は","charStart":99,"charEnd":100,"startMs":1300200,"endMs":1300360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4628","kind":"word","surface":"その","charStart":100,"charEnd":102,"startMs":1300360,"endMs":1300520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-4629","kind":"word","surface":"表現","charStart":102,"charEnd":104,"startMs":1300520,"endMs":1300920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9eee56e73fa05aedc7fc6e3da6ca578","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表現","reading":"ひょうげん","furigana":[{"surface":"表","reading":"ひょう"},{"surface":"現","reading":"げん"}],"romanization":"hyougen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1489510,"sid":2362453606}},{"tokenId":"t-4630","kind":"word","surface":"に","charStart":104,"charEnd":105,"startMs":1300920,"endMs":1301080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4631","kind":"word","surface":"力を入れて","charStart":105,"charEnd":110,"startMs":1301080,"endMs":1301720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7cb738e2543c12a879d384491844922","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"力を入れる","reading":"ちからをいれる","furigana":[{"surface":"力","reading":"ちから"},{"surface":"を"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"chikarawoireru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1554860,"sid":21868478}},{"tokenId":"t-4632","kind":"word","surface":"くれてる","charStart":110,"charEnd":114,"startMs":1301720,"endMs":1302040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-4633","kind":"word","surface":"の","charStart":114,"charEnd":115,"startMs":1302040,"endMs":1302200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4634","kind":"word","surface":"が","charStart":115,"charEnd":116,"startMs":1302200,"endMs":1302280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4635","kind":"word","surface":"嬉しい","charStart":116,"charEnd":119,"startMs":1302280,"endMs":1302600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嬉しい","reading":"うれしい","furigana":[{"surface":"嬉","reading":"うれ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"ureshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1219510,"sid":2426907732}},{"tokenId":"t-4636","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的地面裂开、仿佛要一直坠落下去一样，用了很独特的表现手法，第二话也把强制平仓描绘成处刑一样，非常擅长把看不见的恐惧视觉化，动画在这表现上下了功夫，让人很开心。"},"en":{"status":"available","text":"ground cracked and fell endlessly, a unique visual like that was used, and just as episode two depicted the forced stop-out as an execution, this work is really good at visualizing invisible fear, and I'm glad the anime puts effort into that expression."},"ko":{"status":"available","text":"의 바닥이 갈라져 끝없이 떨어져 가는 듯한 독특한 표현이 있었는데, 2화에서도 강제 로스컷을 처형으로 묘사했던 것처럼, 눈에 보이지 않는 공포를 시각적으로 표현하는 걸 정말 잘하는 작품이라, 애니가 그 표현에 힘을 넣어주는 게 기쁘다."},"vi":{"status":"available","text":"đã được thể hiện độc đáo như thể nứt ra và rơi mãi không đáy, nhưng như tập hai đã vẽ forced cut-loss như một cuộc hành hình, tác phẩm này rất giỏi trực quan hóa nỗi sợ vô hình, anime đã dồn lực vào cách thể hiện đó khiến mình rất vui."},"id":{"status":"available","text":"retak dan digambarkan jatuh entah sampai mana dengan ekspresi yang unik, tapi seperti di episode kedua yang menggambarkan forced cut loss sebagai eksekusi, karya ini sangat pandai memvisualisasikan ketakutan yang tak terlihat, dan aku senang animenya memberikan usaha pada ekspresi itu."}}},{"sentenceId":"s-0288","order":288,"text":"そしてここからはついに380万円を手にしたクルミちゃんの戦い、94円攻防戦が始まるわけですが、いきなり損益はマイナス79万円","startMs":1302600,"endMs":1311320,"tokens":[{"tokenId":"t-4637","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1302600,"endMs":1302920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-4638","kind":"word","surface":"ここ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1302920,"endMs":1303160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4639","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1303160,"endMs":1303400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4640","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1303400,"endMs":1303480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4641","kind":"word","surface":"ついに","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1303480,"endMs":1303880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53aca96a09affd43c946e5bca0ca10e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついに","reading":"ついに","romanization":"tsuini","partOfSpeech":"adv","vid":1372630,"sid":3193679330}},{"tokenId":"t-4642","kind":"punctuation","surface":"380","charStart":11,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4643","kind":"word","surface":"万","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1303960,"endMs":1304200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-4644","kind":"word","surface":"円","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1304200,"endMs":1305320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-4645","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1305320,"endMs":1305400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4646","kind":"word","surface":"手にした","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1305400,"endMs":1305880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519cdac87837253eb0395dd938527589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手にする","reading":"てにする","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"に"},{"surface":"した"}],"romanization":"tenisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2266810,"sid":2415043681}},{"tokenId":"t-4647","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1305880,"endMs":1306200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-4648","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1306200,"endMs":1306440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-4649","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1306440,"endMs":1306600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4650","kind":"word","surface":"戦い","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1306600,"endMs":1307000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27c8ab456cae7d978ad52ddbea4046f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦い","reading":"たたかい","furigana":[{"surface":"戦","reading":"たたか"},{"surface":"い"}],"romanization":"tatakai","partOfSpeech":"n","vid":1596950,"sid":1736143633}},{"tokenId":"t-4651","kind":"punctuation","surface":"、94","charStart":30,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4652","kind":"word","surface":"円","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1307000,"endMs":1307080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-4653","kind":"word","surface":"攻防戦","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1307080,"endMs":1308440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ac91fcd7f041a266aee266594481727","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻防戦","reading":"こうぼうせん","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"防","reading":"ぼう"},{"surface":"戦","reading":"せん"}],"romanization":"koubousen","partOfSpeech":"n","vid":1279260,"sid":3211359287}},{"tokenId":"t-4654","kind":"word","surface":"が","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1308440,"endMs":1308520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4655","kind":"word","surface":"始まる","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1308520,"endMs":1308920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始まる","reading":"はじまる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"ま"},{"surface":"る"}],"romanization":"hajimaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1307500,"sid":1787354718}},{"tokenId":"t-4656","kind":"word","surface":"わけ","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1308920,"endMs":1309160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-4657","kind":"word","surface":"ですが","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":1309160,"endMs":1309480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partOfSpeech":"conj","vid":2055530,"sid":4047507295}},{"tokenId":"t-4658","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-4659","kind":"word","surface":"いきなり","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":1309560,"endMs":1309960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01acde1cc4fe256dd228a3fea3544553","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いきなり","reading":"いきなり","romanization":"ikinari","partOfSpeech":"adv/adj-no","vid":1282000,"sid":3734272441}},{"tokenId":"t-4660","kind":"word","surface":"損益","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":1309960,"endMs":1310360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff4f86a0692acf54a24e7ca01d91306","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損益","reading":"そんえき","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"son'eki","partOfSpeech":"n","vid":1406700,"sid":738078178}},{"tokenId":"t-4661","kind":"word","surface":"は","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":1310360,"endMs":1310440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4662","kind":"word","surface":"マイナス","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":1310440,"endMs":1310920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eadc2debc8fc28ff07f85e7b23335ed6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイナス","reading":"マイナス","romanization":"mainasu","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/n/vs","vid":1126980,"sid":2294952010}},{"tokenId":"t-4663","kind":"punctuation","surface":"79","charStart":58,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-4664","kind":"word","surface":"万","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":1310920,"endMs":1311160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-4665","kind":"word","surface":"円","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":1311160,"endMs":1311320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而从这里开始，终于迎来了手握380万的胡桃酱之战，94日元攻防战打响，但亏损一下子扩大到负79万日元"},"en":{"status":"available","text":"And from here begins Kurumi-chan's battle with 3.8 million yen in hand, the battle for 94 yen, but right away her losses swell to minus 790,000 yen"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 여기서부터는 마침내 380만 엔을 손에 넣은 쿠루미의 싸움, 94엔 공방전이 시작되는데, 갑자기 손익은 마이너스 79만 엔"},"vi":{"status":"available","text":"Và từ đây cuối cùng là trận chiến của Kurumi-chan khi đã có 3,8 triệu yên trong tay, trận攻防 ở mốc 94 yên bắt đầu, nhưng ngay lập tức lỗ đã phình tới âm 790 nghìn yên"},"id":{"status":"available","text":"Dan mulai dari sini akhirnya pertarungan Kurumi-chan yang telah mendapatkan 3,8 juta yen, pertempuran pertahanan 94 yen pun dimulai, tapi tiba-tiba kerugian membengkak hingga minus 790 ribu yen"}}},{"sentenceId":"s-0289","order":289,"text":"まで膨らみ、もしお金を入れてなかったら残り2万でアウトです。","startMs":1311960,"endMs":1315800,"tokens":[{"tokenId":"t-4666","kind":"word","surface":"まで","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1311960,"endMs":1312120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-4667","kind":"word","surface":"膨らみ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1312120,"endMs":1312520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29af5eb2b902cd8dd786a0920fc58ef9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"膨らむ","reading":"ふくらむ","furigana":[{"surface":"膨","reading":"ふく"},{"surface":"ら"},{"surface":"み"}],"romanization":"fukuramu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1519990,"sid":3900256502}},{"tokenId":"t-4668","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4669","kind":"word","surface":"もし","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1312600,"endMs":1312920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8bcbbd4aacb54295e9e6f5f521669dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もし","reading":"もし","romanization":"moshi","partOfSpeech":"adv","vid":1012500,"sid":3723557127}},{"tokenId":"t-4670","kind":"word","surface":"お金","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1313000,"endMs":1313320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-4671","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1313320,"endMs":1313400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4672","kind":"word","surface":"入れてなかったら","charStart":11,"charEnd":19,"startMs":1313400,"endMs":1314120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"てなかったら"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-4673","kind":"word","surface":"残り","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1314200,"endMs":1314680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残る","reading":"のこる","furigana":[{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"り"}],"romanization":"nokoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1304510,"sid":476130704}},{"tokenId":"t-4674","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4675","kind":"word","surface":"万","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1314680,"endMs":1314920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-4676","kind":"word","surface":"で","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1314920,"endMs":1315080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4677","kind":"word","surface":"アウト","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1315160,"endMs":1315480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6749f5402e54f2af4bbe314ce5ae4a86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アウト","reading":"アウト","romanization":"auto","partOfSpeech":"adj-na/adj-pn/n","vid":1014680,"sid":896039907}},{"tokenId":"t-4678","kind":"word","surface":"です","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1315480,"endMs":1315800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4679","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果没存钱进去，只剩2万就出局了。"},"en":{"status":"available","text":"and if she hadn't deposited money, she'd be out with only 20,000 left."},"ko":{"status":"available","text":"까지 불어나, 만약 돈을 넣지 않았더라면 남은 2만으로 아웃이다."},"vi":{"status":"available","text":"đến mức nếu không nạp tiền thì chỉ còn 20 nghìn là out."},"id":{"status":"available","text":"sampai kalau tidak memasukkan uang maka tinggal 20 ribu lagi sudah habis."}}},{"sentenceId":"s-0290","order":290,"text":"でも入金したおかげで戦えているという真実。","startMs":1315800,"endMs":1318840,"tokens":[{"tokenId":"t-4680","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1315800,"endMs":1316040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-4681","kind":"word","surface":"入金した","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1316040,"endMs":1316840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad8414293f87d02cda782df9c104fa25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入金","reading":"にゅうきん","furigana":[{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"金","reading":"きん"},{"surface":"した"}],"romanization":"nyuukin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1466040,"sid":3031517013}},{"tokenId":"t-4682","kind":"word","surface":"おかげで","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1316840,"endMs":1317320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a29ab0beaa684d784d25b78cbc9779ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おかげで","reading":"おかげで","romanization":"okagede","partOfSpeech":"exp","vid":1270210,"sid":742539721}},{"tokenId":"t-4683","kind":"word","surface":"戦えている","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1317320,"endMs":1318040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33f31111840c1f49ff81d624f95fe73a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦う","reading":"たたかう","furigana":[{"surface":"戦","reading":"たたか"},{"surface":"えている"}],"romanization":"tatakau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1596960,"sid":1736142763}},{"tokenId":"t-4684","kind":"word","surface":"という","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1318040,"endMs":1318280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-4685","kind":"word","surface":"真実","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1318280,"endMs":1318840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fbc5124b3a912d9880f1c73d201c3cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真実","reading":"しんじつ","furigana":[{"surface":"真","reading":"しん"},{"surface":"実","reading":"じつ"}],"romanization":"shinjitsu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1363780,"sid":3859942705}},{"tokenId":"t-4686","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但多亏存了钱才能继续战斗的真相。"},"en":{"status":"available","text":"But the truth is she's still fighting thanks to that deposit."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 입금한 덕분에 싸울 수 있다는 진실."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng sự thật là nhờ đã nạp tiền nên mới còn chiến đấu được."},"id":{"status":"available","text":"Kenyataan bahwa dia bisa bertahan berkat uang yang dimasukkan itu."}}},{"sentenceId":"s-0291","order":291,"text":"これが本当に悲劇で。","startMs":1318920,"endMs":1320000,"tokens":[{"tokenId":"t-4687","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1318920,"endMs":1319160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4688","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1319160,"endMs":1319320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4689","kind":"word","surface":"本当","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1319320,"endMs":1319640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-4690","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1319640,"endMs":1319800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4691","kind":"word","surface":"悲劇","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1319800,"endMs":1320000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba204a051111cd790934a70c2525405f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悲劇","reading":"ひげき","furigana":[{"surface":"悲","reading":"ひ"},{"surface":"劇","reading":"げき"}],"romanization":"higeki","partOfSpeech":"n","vid":1483280,"sid":125505303}},{"tokenId":"t-4692","kind":"punctuation","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4693","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这真的很悲剧。"},"en":{"status":"available","text":"This is truly tragic."},"ko":{"status":"available","text":"이게 정말로 비극이고."},"vi":{"status":"available","text":"Điều này thực sự là bi kịch."},"id":{"status":"available","text":"Ini benar-benar tragis."}}},{"sentenceId":"s-0292","order":292,"text":"日に来る。","startMs":1320000,"endMs":1320440,"tokens":[{"tokenId":"t-4694","kind":"punctuation","surface":"日に来る","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4695","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"日子到来。"},"en":{"status":"available","text":"The day comes."},"ko":{"status":"available","text":"날이 온다."},"vi":{"status":"available","text":"ngày đến."},"id":{"status":"available","text":"Datang pada hari itu."}}},{"sentenceId":"s-0293","order":293,"text":"300万円の余裕があるからこそ冷静さを保てているという何とも言えない状況の中、モチコから電話がかかってくるんです。","startMs":1320440,"endMs":1328520,"tokens":[{"tokenId":"t-4696","kind":"punctuation","surface":"300","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4697","kind":"word","surface":"万","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1320440,"endMs":1320600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-4698","kind":"word","surface":"円","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1321240,"endMs":1321400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-4699","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1321400,"endMs":1321560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4700","kind":"word","surface":"余裕","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1321560,"endMs":1321960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4b76be895709f30b80cdf1789b47a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"余裕","reading":"よゆう","furigana":[{"surface":"余","reading":"よ"},{"surface":"裕","reading":"ゆう"}],"romanization":"yoyuu","partOfSpeech":"n","vid":1544590,"sid":6867071}},{"tokenId":"t-4701","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1321960,"endMs":1322120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4702","kind":"word","surface":"ある","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1322120,"endMs":1322280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4703","kind":"word","surface":"からこそ","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1322280,"endMs":1322840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_588aca4fc40dbc84f9f836e7b0bed25d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"からこそ","reading":"からこそ","romanization":"karakoso","partOfSpeech":"exp","vid":2700470,"sid":4171354862}},{"tokenId":"t-4704","kind":"word","surface":"冷静","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1322920,"endMs":1323400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eae09bb00dd14f73cc66d72eabdbb9c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冷静","reading":"れいせい","furigana":[{"surface":"冷","reading":"れい"},{"surface":"静","reading":"せい"}],"romanization":"reisei","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1557050,"sid":3298514684}},{"tokenId":"t-4705","kind":"word","surface":"さ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1323400,"endMs":1323560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-4706","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1323560,"endMs":1323640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4707","kind":"word","surface":"保てている","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":1323640,"endMs":1324280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1b94a62eedbf67e920a1a40fd3ee274","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"保つ","reading":"たもつ","furigana":[{"surface":"保","reading":"たも"},{"surface":"てている"}],"romanization":"tamotsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1513250,"sid":1581408125}},{"tokenId":"t-4708","kind":"word","surface":"という","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1324280,"endMs":1324600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-4709","kind":"word","surface":"何とも言えない","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":1324680,"endMs":1325640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b73e3f286822685539c14e310321c37","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何とも言えない","reading":"なんともいえない","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"とも"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"えな"},{"surface":"い"}],"romanization":"nantomoienai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2831249,"sid":1947142790}},{"tokenId":"t-4710","kind":"word","surface":"状況","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1325640,"endMs":1326120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b6de6bb1b34415c46158d53c054424d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"状況","reading":"じょうきょう","furigana":[{"surface":"状","reading":"じょう"},{"surface":"況","reading":"きょう"}],"romanization":"joukyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1356700,"sid":3413185160}},{"tokenId":"t-4711","kind":"word","surface":"の","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1326120,"endMs":1326200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4712","kind":"word","surface":"中","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1326200,"endMs":1326520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-4713","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4714","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1326520,"endMs":1326920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-4715","kind":"word","surface":"から","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1326920,"endMs":1327160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4716","kind":"word","surface":"電話がかかってくる","charStart":44,"charEnd":53,"startMs":1327160,"endMs":1328120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96e347aac820f76ff4a50e82cb0de30c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電話がかかってくる","reading":"でんわがかかってくる","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"話","reading":"わ"},{"surface":"がかかって"},{"surface":"くる"}],"romanization":"denwagakakattekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1896590,"sid":1829557178}},{"tokenId":"t-4717","kind":"word","surface":"んです","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":1328120,"endMs":1328520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-4718","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"正因为有300万的余裕才能保持冷静，在这种难以言喻的状况下，年糕子打来了电话。"},"en":{"status":"available","text":"In this indescribable situation where she's staying calm precisely because she has the 3 million yen cushion, a call comes from Mochiko."},"ko":{"status":"available","text":"300만 엔의 여유가 있기 때문에 냉정함을 유지할 수 있다는 뭐라 말할 수 없는 상황 속에서, 모치코에게서 전화가 걸려오는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Trong tình cảnh khó nói thành lời rằng chính nhờ có dư 3 triệu yên mới giữ được bình tĩnh, thì Mochiko gọi điện tới."},"id":{"status":"available","text":"Justru karena ada kelonggaran 3 juta yen itulah dia bisa tetap tenang, dalam situasi yang sulit diungkapkan itu, telepon dari Mochiko pun datang."}}},{"sentenceId":"s-0294","order":294,"text":"これは人間観察の時間である。","startMs":1328520,"endMs":1330520,"tokens":[{"tokenId":"t-4719","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1328520,"endMs":1328760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4720","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1328760,"endMs":1328920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4721","kind":"word","surface":"人間","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1328920,"endMs":1329320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間","reading":"にんげん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"}],"romanization":"ningen","partOfSpeech":"n","vid":1366770,"sid":3952592753}},{"tokenId":"t-4722","kind":"word","surface":"観察","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1329320,"endMs":1329800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f92e75d0e859dbe8890b92b9f22e5fcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"観察","reading":"かんさつ","furigana":[{"surface":"観","reading":"かん"},{"surface":"察","reading":"さつ"}],"romanization":"kansatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1214900,"sid":954865293}},{"tokenId":"t-4723","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1329800,"endMs":1329880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4724","kind":"word","surface":"時間","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1329880,"endMs":1330200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-4725","kind":"word","surface":"である","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1330200,"endMs":1330520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}},{"tokenId":"t-4726","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是观察人类的时间。"},"en":{"status":"available","text":"This is a time for human observation."},"ko":{"status":"available","text":"이것은 인간 관찰의 시간이다."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là thời gian quan sát con người."},"id":{"status":"available","text":"Ini adalah waktu untuk pengamatan manusia."}}},{"sentenceId":"s-0295","order":295,"text":"くるみちゃんは小さい画面一つに対してモチコの前には画面が四つ。","startMs":1330840,"endMs":1334600,"tokens":[{"tokenId":"t-4727","kind":"punctuation","surface":"くるみ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4728","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1330840,"endMs":1331080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-4729","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1331080,"endMs":1331160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4730","kind":"word","surface":"小さい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1331160,"endMs":1331640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c65fd889c40f356c53954ce82cf87979","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小さい","reading":"ちいさい","furigana":[{"surface":"小","reading":"ちい"},{"surface":"さ"},{"surface":"い"}],"romanization":"chiisai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1347750,"sid":2670002960}},{"tokenId":"t-4731","kind":"word","surface":"画面","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1331640,"endMs":1331960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f119b14dced98906cd8254888305302","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"画面","reading":"がめん","furigana":[{"surface":"画","reading":"が"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"gamen","partOfSpeech":"n","vid":1197610,"sid":2013428837}},{"tokenId":"t-4732","kind":"word","surface":"一つ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1331960,"endMs":1332200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-4733","kind":"word","surface":"に対して","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1332200,"endMs":1332760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b664367bd885a6b49b32c154e195adc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に対して","reading":"にたいして","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"して"}],"romanization":"nitaishite","partOfSpeech":"exp","vid":1009800,"sid":311163593}},{"tokenId":"t-4734","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1332840,"endMs":1333160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-4735","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1333160,"endMs":1333320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4736","kind":"word","surface":"前","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1333320,"endMs":1333480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-4737","kind":"word","surface":"には","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1333480,"endMs":1333720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-4738","kind":"word","surface":"画面","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1333720,"endMs":1334120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f119b14dced98906cd8254888305302","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"画面","reading":"がめん","furigana":[{"surface":"画","reading":"が"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"gamen","partOfSpeech":"n","vid":1197610,"sid":2013428837}},{"tokenId":"t-4739","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1334120,"endMs":1334280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4740","kind":"word","surface":"四つ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1334280,"endMs":1334600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_457a3bed911351246e7d8ead14a36316","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四つ","reading":"よっつ","furigana":[{"surface":"四","reading":"よっ"},{"surface":"つ"}],"romanization":"yottsu","partOfSpeech":"n/num","vid":1307040,"sid":3839186258}},{"tokenId":"t-4741","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"胡桃酱面前只有一个小屏幕，而年糕子面前有四个屏幕。"},"en":{"status":"available","text":"Kurumi-chan has just one small screen, while Mochiko has four screens in front of her."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미는 작은 화면 하나에 대해 모치코 앞에는 화면이 네 개."},"vi":{"status":"available","text":"Kurumi-chan chỉ có một màn hình nhỏ trong khi trước mặt Mochiko có tới bốn màn hình."},"id":{"status":"available","text":"Kurumi-chan hanya memiliki satu layar kecil sedangkan di depan Mochiko ada empat layar."}}},{"sentenceId":"s-0296","order":296,"text":"定期的に電話をしてくるみちゃんの様子をチェックする。","startMs":1334680,"endMs":1337640,"tokens":[{"tokenId":"t-4742","kind":"word","surface":"定期的","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1334680,"endMs":1335240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76a92320f7ce90132d50c2f0f361e0a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"定期的","reading":"ていきてき","furigana":[{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"期","reading":"き"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"teikiteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1777250,"sid":3965878326}},{"tokenId":"t-4743","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1335240,"endMs":1335400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4744","kind":"word","surface":"電話","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1335400,"endMs":1335720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3cc410dcd92f80f28cf674f6f07eca8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電話","reading":"でんわ","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"denwa","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1443840,"sid":3633371468}},{"tokenId":"t-4745","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1335720,"endMs":1335800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4746","kind":"word","surface":"して","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1335800,"endMs":1336040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4747","kind":"punctuation","surface":"くるみ","charStart":9,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4748","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1336440,"endMs":1336600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-4749","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1336600,"endMs":1336680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4750","kind":"word","surface":"様子","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1336680,"endMs":1337000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec2a2b50cef447ad89743f34debcf1bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"様子","reading":"ようす","furigana":[{"surface":"様","reading":"よう"},{"surface":"子","reading":"す"}],"romanization":"yousu","partOfSpeech":"n","vid":1545820,"sid":641883300}},{"tokenId":"t-4751","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1337000,"endMs":1337080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4752","kind":"word","surface":"チェックする","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":1337080,"endMs":1337640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93f1308052271877100c41427e630a11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チェック","reading":"チェック","romanization":"chekku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1077550,"sid":3403221167}},{"tokenId":"t-4753","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"定期打电话来确认胡桃酱的情况。"},"en":{"status":"available","text":"She regularly calls to check on Kurumi-chan."},"ko":{"status":"available","text":"정기적으로 전화를 걸어 쿠루미의 모습을 체크한다."},"vi":{"status":"available","text":"Định kỳ gọi điện để kiểm tra tình hình của Kurumi-chan."},"id":{"status":"available","text":"Dia menelepon secara berkala untuk memeriksa keadaan Kurumi-chan."}}},{"sentenceId":"s-0297","order":297,"text":"81万の資金だったはずのくるみちゃんの損益がマイナス79万円になった頃に電話をかけてきてるんです。","startMs":1337640,"endMs":1344520,"tokens":[{"tokenId":"t-4754","kind":"punctuation","surface":"81","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4755","kind":"word","surface":"万","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1337640,"endMs":1337800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-4756","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1338600,"endMs":1338760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4757","kind":"word","surface":"資金","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1338760,"endMs":1339080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df97447ea1e0d851e94f267864bd8fb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"資金","reading":"しきん","furigana":[{"surface":"資","reading":"し"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"shikin","partOfSpeech":"n","vid":1312700,"sid":296144164}},{"tokenId":"t-4758","kind":"word","surface":"だった","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1339080,"endMs":1339320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-4759","kind":"word","surface":"はず","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1339320,"endMs":1339480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はず","reading":"はず","romanization":"hazu","partOfSpeech":"aux/n","vid":1476430,"sid":3189548692}},{"tokenId":"t-4760","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1339480,"endMs":1339560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4761","kind":"punctuation","surface":"くるみ","charStart":12,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4762","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1339880,"endMs":1340120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-4763","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1340120,"endMs":1340200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4764","kind":"word","surface":"損益","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1340200,"endMs":1340600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff4f86a0692acf54a24e7ca01d91306","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損益","reading":"そんえき","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"son'eki","partOfSpeech":"n","vid":1406700,"sid":738078178}},{"tokenId":"t-4765","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1340600,"endMs":1340760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4766","kind":"word","surface":"マイナス","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1340760,"endMs":1341240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eadc2debc8fc28ff07f85e7b23335ed6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイナス","reading":"マイナス","romanization":"mainasu","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/n/vs","vid":1126980,"sid":2294952010}},{"tokenId":"t-4767","kind":"punctuation","surface":"79","charStart":26,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4768","kind":"word","surface":"万","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1341240,"endMs":1341480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-4769","kind":"word","surface":"円","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1341480,"endMs":1341720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-4770","kind":"word","surface":"に","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1342360,"endMs":1342520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4771","kind":"word","surface":"なった","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1342520,"endMs":1342840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-4772","kind":"word","surface":"頃","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1342840,"endMs":1343000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dca020ef3e347cfa70434e45ee8b8da6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頃","reading":"ころ","furigana":[{"surface":"頃","reading":"ころ"}],"romanization":"koro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1579080,"sid":2643952445}},{"tokenId":"t-4773","kind":"word","surface":"に","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1343000,"endMs":1343160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4774","kind":"word","surface":"電話をかけて","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":1343240,"endMs":1343960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69228747431010e5025c6db5e16366e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電話をかける","reading":"でんわをかける","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"話","reading":"わ"},{"surface":"をかけ"},{"surface":"て"}],"romanization":"denwawokakeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1896610,"sid":1932498893}},{"tokenId":"t-4775","kind":"word","surface":"きてる","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1343960,"endMs":1344200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-4776","kind":"word","surface":"んです","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":1344200,"endMs":1344520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-4777","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就在本应有81万资金的胡桃酱亏损变成负79万左右的时候打来了电话。"},"en":{"status":"available","text":"She calls right around the time Kurumi-chan's P/L, which should have been 810,000 yen in funds, turned to minus 790,000 yen."},"ko":{"status":"available","text":"81만 자금이었을はず인 쿠루미 양의 손익이 마이너스 79만 엔이 되었을 무렵에 전화를 걸어오고 있는 겁니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vào lúc Kurumi-chan đáng lẽ có 810 nghìn vốn mà lỗ tới âm 790 nghìn thì cô ấy gọi điện tới."},"id":{"status":"available","text":"Saat kerugian Kurumi-chan yang seharusnya punya dana 810 ribu yen berubah menjadi minus 790 ribu yen, dia menelepon."}}},{"sentenceId":"s-0298","order":298,"text":"その意味がわかったとき、ちょっと怖いですよね。","startMs":1344600,"endMs":1347160,"tokens":[{"tokenId":"t-4778","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1344600,"endMs":1344920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-4779","kind":"word","surface":"意味","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1345000,"endMs":1345240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a9fbab72411b639b7c7a221fcdff868","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意味","reading":"いみ","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"imi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1156800,"sid":1514555587}},{"tokenId":"t-4780","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1345240,"endMs":1345320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4781","kind":"word","surface":"わかった","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1345320,"endMs":1345720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-4782","kind":"word","surface":"とき","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1345720,"endMs":1345960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-4783","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4784","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1346040,"endMs":1346360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-4785","kind":"word","surface":"怖い","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1346360,"endMs":1346680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-4786","kind":"word","surface":"です","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1346680,"endMs":1346840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4787","kind":"word","surface":"よね","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1346840,"endMs":1347160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-4788","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当明白那意味着什么的时候，有点可怕对吧。"},"en":{"status":"available","text":"When you realize what that means, it's kind of scary, isn't it."},"ko":{"status":"available","text":"그 의미를 알았을 때, 좀 무섭죠."},"vi":{"status":"available","text":"Khi hiểu ra ý nghĩa của điều đó, thấy hơi đáng sợ nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Ketika memahami artinya, rasanya agak menakutkan ya."}}},{"sentenceId":"s-0299","order":299,"text":"生きてる。","startMs":1347240,"endMs":1347640,"tokens":[{"tokenId":"t-4789","kind":"word","surface":"生きてる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1347240,"endMs":1347640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生きる","reading":"いきる","furigana":[{"surface":"生","reading":"い"},{"surface":"き"},{"surface":"てる"}],"romanization":"ikiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1378520,"sid":3986518776}},{"tokenId":"t-4790","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还活着。"},"en":{"status":"available","text":"She's alive."},"ko":{"status":"available","text":"살아있어."},"vi":{"status":"available","text":"Còn sống."},"id":{"status":"available","text":"Masih hidup."}}},{"sentenceId":"s-0300","order":300,"text":"モチコはそう言った。","startMs":1347800,"endMs":1348840,"tokens":[{"tokenId":"t-4791","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1347800,"endMs":1348200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-4792","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1348200,"endMs":1348280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4793","kind":"word","surface":"そう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1348280,"endMs":1348600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-4794","kind":"word","surface":"言った","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1348600,"endMs":1348840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-4795","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"饼子是这么说的。"},"en":{"status":"available","text":"Mochiko said so."},"ko":{"status":"available","text":"모치코는 그렇게 말했다."},"vi":{"status":"available","text":"Mochiko đã nói vậy."},"id":{"status":"available","text":"Mochiko berkata begitu."}}},{"sentenceId":"s-0301","order":301,"text":"でもまさか家にあった300万円を資金にしているだなんて予測できるはずもなく、言えるはずもなかった。","startMs":1349000,"endMs":1355240,"tokens":[{"tokenId":"t-4796","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1349000,"endMs":1349320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-4797","kind":"word","surface":"まさか","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1349320,"endMs":1349720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_806df719ab1a3b3de2c1367f01a90d75","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まさか","reading":"まさか","romanization":"masaka","partOfSpeech":"adv/adj-no/int/n","vid":1363540,"sid":600259397}},{"tokenId":"t-4798","kind":"word","surface":"家","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1349800,"endMs":1350040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-4799","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1350040,"endMs":1350200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4800","kind":"word","surface":"あった","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1350200,"endMs":1350440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4801","kind":"punctuation","surface":"300","charStart":10,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4802","kind":"word","surface":"万","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1350440,"endMs":1350760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-4803","kind":"word","surface":"円","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1350760,"endMs":1350840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-4804","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1351320,"endMs":1351400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4805","kind":"word","surface":"資金","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1351400,"endMs":1351800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df97447ea1e0d851e94f267864bd8fb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"資金","reading":"しきん","furigana":[{"surface":"資","reading":"し"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"shikin","partOfSpeech":"n","vid":1312700,"sid":296144164}},{"tokenId":"t-4806","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1351800,"endMs":1351880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4807","kind":"word","surface":"している","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1351880,"endMs":1352120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4808","kind":"word","surface":"だ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1352120,"endMs":1352200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4809","kind":"word","surface":"なんて","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1352200,"endMs":1352600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-4810","kind":"word","surface":"予測できる","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":1352600,"endMs":1353400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09bd4007015c36b37e6bc474e6372eee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"予測","reading":"よそく","furigana":[{"surface":"予","reading":"よ"},{"surface":"測","reading":"そく"},{"surface":"できる"}],"romanization":"yosoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1543200,"sid":3671543609}},{"tokenId":"t-4811","kind":"word","surface":"はず","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1353400,"endMs":1353640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はず","reading":"はず","romanization":"hazu","partOfSpeech":"aux/n","vid":1476430,"sid":3189548692}},{"tokenId":"t-4812","kind":"word","surface":"も","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1353640,"endMs":1353720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4813","kind":"word","surface":"なく","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1353720,"endMs":1354040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-4814","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-4815","kind":"word","surface":"言える","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1354200,"endMs":1354520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"える"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-4816","kind":"word","surface":"はず","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1354520,"endMs":1354680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はず","reading":"はず","romanization":"hazu","partOfSpeech":"aux/n","vid":1476430,"sid":3189548692}},{"tokenId":"t-4817","kind":"word","surface":"も","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1354680,"endMs":1354840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4818","kind":"word","surface":"なかった","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":1354840,"endMs":1355240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-4819","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但根本不可能预测到她竟把家里有的300万日元当作资金，也根本说不出口。"},"en":{"status":"available","text":"But there was no way to predict she was using the 3 million yen from home as funds, and no way to say it."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 설마 집에 있던 300만 엔을 자금으로 쓰고 있다니 예측할 수 있을はず도 없고, 말할 수 있을はず도 없었다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng không thể nào dự đoán được là cô ấy lại lấy 3 triệu yên trong nhà làm vốn, nên cũng không thể nói ra được."},"id":{"status":"available","text":"Tapi tidak mungkin bisa memprediksi bahwa dia menggunakan 3 juta yen yang ada di rumah sebagai modal, dan tidak mungkin bisa mengatakannya."}}},{"sentenceId":"s-0302","order":302,"text":"くるみちゃんはここでとっさに嘘をつくんですよね。","startMs":1355640,"endMs":1357720,"tokens":[{"tokenId":"t-4820","kind":"punctuation","surface":"くるみ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4821","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1355640,"endMs":1355800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-4822","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1355800,"endMs":1355880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4823","kind":"word","surface":"ここ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1355880,"endMs":1356120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4824","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1356120,"endMs":1356200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4825","kind":"word","surface":"とっさに","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1356200,"endMs":1356680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5ac15ab4ba1b8eb242d0ebac4cfce3a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とっさに","reading":"とっさに","romanization":"tossani","partOfSpeech":"adv","vid":1565180,"sid":2193706196}},{"tokenId":"t-4826","kind":"word","surface":"嘘をつく","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1356680,"endMs":1357240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afabad1173ee56f6759976a3c5708f14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嘘をつく","reading":"うそをつく","furigana":[{"surface":"嘘","reading":"うそ"},{"surface":"をつ"},{"surface":"く"}],"romanization":"usowotsuku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":1172440,"sid":855936748}},{"tokenId":"t-4827","kind":"word","surface":"んです","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1357240,"endMs":1357480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-4828","kind":"word","surface":"よね","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1357480,"endMs":1357720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-4829","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"胡桃酱在这里下意识地撒了谎呢。"},"en":{"status":"available","text":"Kurumi-chan tells a quick lie here."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미 양은 여기서 재빨리 거짓말을 하는 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Kurumi-chan ở đây đã nói dối theo phản xạ."},"id":{"status":"available","text":"Kurumi-chan di sini spontan berbohong."}}},{"sentenceId":"s-0303","order":303,"text":"一部損切りしてしのいでるよ。","startMs":1357800,"endMs":1359240,"tokens":[{"tokenId":"t-4830","kind":"word","surface":"一部","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1357800,"endMs":1358040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2e6f7cd77f7aaf74597be7c0ead7ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一部","reading":"いちぶ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"ichibu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1166180,"sid":2390290589}},{"tokenId":"t-4831","kind":"word","surface":"損切りして","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1358040,"endMs":1358680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"},{"surface":"して"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-4832","kind":"word","surface":"しのいでる","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1358680,"endMs":1359160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b01b728c28d85198a98fc71688f6f964","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しのぐ","reading":"しのぐ","romanization":"shinogu","partOfSpeech":"vt/v5/v5g","vid":1554200,"sid":416201640}},{"tokenId":"t-4833","kind":"word","surface":"よ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1359160,"endMs":1359240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-4834","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经部分止损撑过去了哦。"},"en":{"status":"available","text":"I've cut some losses and I'm holding on."},"ko":{"status":"available","text":"일부 손절해서 버티고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Đã cắt lỗ một phần để cầm cự rồi."},"id":{"status":"available","text":"Aku sudah cut loss sebagian dan bertahan."}}},{"sentenceId":"s-0304","order":304,"text":"なんでこの嘘をリアルにできなかったのか。","startMs":1359320,"endMs":1361400,"tokens":[{"tokenId":"t-4835","kind":"word","surface":"なんで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1359320,"endMs":1359640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-4836","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1359640,"endMs":1359960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4837","kind":"word","surface":"嘘","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1359960,"endMs":1360200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3868c8a0269c052309ab2e141bf80727","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嘘","reading":"うそ","furigana":[{"surface":"嘘","reading":"うそ"}],"romanization":"uso","partOfSpeech":"adj-no/int/n","vid":1172400,"sid":1715349680}},{"tokenId":"t-4838","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1360200,"endMs":1360280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4839","kind":"word","surface":"リアル","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1360280,"endMs":1360600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3325912b03dd5ad458f31d16831cfd33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リアル","reading":"リアル","romanization":"riaru","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1140990,"sid":3189465051}},{"tokenId":"t-4840","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1360600,"endMs":1360680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4841","kind":"word","surface":"できなかった","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":1360680,"endMs":1361160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-4842","kind":"word","surface":"のか","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1361160,"endMs":1361400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}},{"tokenId":"t-4843","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为什么这个谎没能撒得逼真呢。"},"en":{"status":"available","text":"Why couldn't she make this lie real."},"ko":{"status":"available","text":"왜 이 거짓말을 리얼하게 할 수 없었던 건가."},"vi":{"status":"available","text":"Tại sao lại không thể nói dối cho thật được."},"id":{"status":"available","text":"Kenapa kebohongan ini tidak bisa dibuat terlihat nyata."}}},{"sentenceId":"s-0305","order":305,"text":"ゼロか百かみたいな感じになってたけど、この方法があったじゃないかと僕はここで気づかされた。","startMs":1361480,"endMs":1366840,"tokens":[{"tokenId":"t-4844","kind":"word","surface":"ゼロ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1361480,"endMs":1361720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ccfdc5ced340348473ed3011d893e6f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゼロ","reading":"ゼロ","romanization":"zero","partOfSpeech":"n","vid":2839962,"sid":1106211757}},{"tokenId":"t-4845","kind":"word","surface":"か","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1361720,"endMs":1361800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4846","kind":"word","surface":"百","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1361800,"endMs":1362120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"百","reading":"ひゃく","furigana":[{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"hyaku","partOfSpeech":"num","vid":1488000,"sid":1831736105}},{"tokenId":"t-4847","kind":"word","surface":"か","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1362120,"endMs":1362200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4848","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1362200,"endMs":1362600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-4849","kind":"word","surface":"感じ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1362600,"endMs":1362920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-4850","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1362920,"endMs":1363000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4851","kind":"word","surface":"なってた","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1363000,"endMs":1363320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-4852","kind":"word","surface":"けど","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1363320,"endMs":1363560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-4853","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4854","kind":"word","surface":"この","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1363720,"endMs":1363960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4855","kind":"word","surface":"方法","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1363960,"endMs":1364440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_188a2694302f6f25c7b62e0da213b04b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方法","reading":"ほうほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"houhou","partOfSpeech":"n","vid":1517090,"sid":1634225094}},{"tokenId":"t-4856","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1364440,"endMs":1364600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4857","kind":"word","surface":"あった","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1364680,"endMs":1365000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4858","kind":"word","surface":"じゃないか","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":1365000,"endMs":1365320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd0aa78e7d4382de3196d89d2e3ed633","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃないか","reading":"じゃないか","romanization":"janaika","partOfSpeech":"exp","vid":2819990,"sid":3698328794}},{"tokenId":"t-4859","kind":"word","surface":"と","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1365320,"endMs":1365400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4860","kind":"word","surface":"僕","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1365560,"endMs":1365800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-4861","kind":"word","surface":"は","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1365800,"endMs":1365880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4862","kind":"word","surface":"ここ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1365880,"endMs":1366120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4863","kind":"word","surface":"で","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1366120,"endMs":1366200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4864","kind":"word","surface":"気づかされた","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":1366200,"endMs":1366840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気づく","reading":"きづく","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"づ"},{"surface":"かされた"}],"romanization":"kizuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1591330,"sid":2644511692}},{"tokenId":"t-4865","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然当时是非零即百的感觉，但原来还有这个方法啊，我在这里被点醒了。"},"en":{"status":"available","text":"It had become all-or-nothing, but I was made to realize here that there was this way."},"ko":{"status":"available","text":"제로냐 백이냐 같은 느낌이 되어 있었는데, 이 방법이 있었잖아 하고 저는 여기서 깨달음을 얻었다."},"vi":{"status":"available","text":"Cứ kiểu zero hay một trăm, nhưng ở đây tôi đã nhận ra là đã có cách này mà."},"id":{"status":"available","text":"Rasanya seperti nol atau seratus, tapi aku di sini disadarkan bahwa ada cara ini."}}},{"sentenceId":"s-0306","order":306,"text":"そしてここからの会話がめちゃくちゃ面白い。","startMs":1366920,"endMs":1369320,"tokens":[{"tokenId":"t-4866","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1366920,"endMs":1367240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-4867","kind":"word","surface":"ここ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1367240,"endMs":1367560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4868","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1367560,"endMs":1367720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4869","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1367720,"endMs":1367880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4870","kind":"word","surface":"会話","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1367880,"endMs":1368120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e827a5534c6dbb859d6fe95232993922","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会話","reading":"かいわ","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"kaiwa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198880,"sid":2881282609}},{"tokenId":"t-4871","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1368120,"endMs":1368280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4872","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":1368280,"endMs":1368840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-4873","kind":"word","surface":"面白い","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1368840,"endMs":1369320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-4874","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而从这里开始的对话非常有意思。"},"en":{"status":"available","text":"And the conversation from here is really interesting."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 여기서부터의 대화가 엄청나게 재미있어."},"vi":{"status":"available","text":"Và cuộc hội thoại từ đây trở đi cực kỳ thú vị."},"id":{"status":"available","text":"Dan percakapan dari sini sangat menarik."}}},{"sentenceId":"s-0307","order":307,"text":"まだくるみちゃんの中で相場が平和だった頃。","startMs":1369320,"endMs":1372040,"tokens":[{"tokenId":"t-4875","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1369320,"endMs":1369640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-4876","kind":"punctuation","surface":"くるみ","charStart":2,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-4877","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1369640,"endMs":1370200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-4878","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1370200,"endMs":1370280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4879","kind":"word","surface":"中","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1370280,"endMs":1370520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-4880","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1370520,"endMs":1370680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4881","kind":"word","surface":"相場","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1370680,"endMs":1371160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-4882","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1371160,"endMs":1371240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4883","kind":"word","surface":"平和","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1371240,"endMs":1371560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c2ce7bcc049eda3edbc78842191780","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"平和","reading":"へいわ","furigana":[{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"和","reading":"わ"}],"romanization":"heiwa","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1508070,"sid":4181499577}},{"tokenId":"t-4884","kind":"word","surface":"だった","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1371560,"endMs":1371800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-4885","kind":"word","surface":"頃","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1371800,"endMs":1372040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dca020ef3e347cfa70434e45ee8b8da6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頃","reading":"ころ","furigana":[{"surface":"頃","reading":"ころ"}],"romanization":"koro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1579080,"sid":2643952445}},{"tokenId":"t-4886","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那还是胡桃酱心中的行情还很平和的时候。"},"en":{"status":"available","text":"Back when the market was still peaceful for Kurumi-chan."},"ko":{"status":"available","text":"아직 쿠루미 양 안에서 시세가 평화로웠던 시절."},"vi":{"status":"available","text":"Vẫn là lúc thị trường trong lòng Kurumi-chan còn yên bình."},"id":{"status":"available","text":"Saat pasar masih damai di dalam hati Kurumi-chan."}}},{"sentenceId":"s-0308","order":308,"text":"クソみたいな相場だよね。","startMs":1372040,"endMs":1373320,"tokens":[{"tokenId":"t-4887","kind":"word","surface":"クソ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1372040,"endMs":1372360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_336794a75e8c2918974581e52f6b63b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クソ","reading":"クソ","romanization":"kuso","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n/pref","vid":1504900,"sid":706081471}},{"tokenId":"t-4888","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1372360,"endMs":1372680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-4889","kind":"word","surface":"相場","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1372680,"endMs":1372920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-4890","kind":"word","surface":"だよね","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1372920,"endMs":1373320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だよね","reading":"だよね","romanization":"dayone","partOfSpeech":"exp","vid":2733410,"sid":2417325521}},{"tokenId":"t-4891","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真是烂透的行情啊。"},"en":{"status":"available","text":"It's a shitty market, isn't it."},"ko":{"status":"available","text":"개 같은 시세네."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng là cái thị trường chết tiệt nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Pasar yang payah ya."}}},{"sentenceId":"s-0309","order":309,"text":"安定した相場なんてトレーダーの敵じゃん。","startMs":1373320,"endMs":1375560,"tokens":[{"tokenId":"t-4892","kind":"word","surface":"安定した","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1373320,"endMs":1373880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1159cd781ca04191a9ea09306ed24f61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安定","reading":"あんてい","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"した"}],"romanization":"antei","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1154120,"sid":1610079932}},{"tokenId":"t-4893","kind":"word","surface":"相場","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1373880,"endMs":1374200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-4894","kind":"word","surface":"なんて","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1374200,"endMs":1374520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-4895","kind":"word","surface":"トレーダー","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1374600,"endMs":1375000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c4c3181e64be88d9d0152e521c50290","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレーダー","reading":"トレーダー","romanization":"toreedaa","partOfSpeech":"n","vid":1087000,"sid":1471549253}},{"tokenId":"t-4896","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1375000,"endMs":1375080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4897","kind":"word","surface":"敵","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1375080,"endMs":1375320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67630450b56f37f278c05ad78aa646d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敵","reading":"てき","furigana":[{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"n","vid":1582000,"sid":1955163875}},{"tokenId":"t-4898","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1375320,"endMs":1375560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-4899","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稳定的行情可是交易者的敌人啊。"},"en":{"status":"available","text":"A stable market is the enemy of traders."},"ko":{"status":"available","text":"안정된 시세 같은 건 트레이더의 적잖아."},"vi":{"status":"available","text":"Thị trường ổn định chẳng phải là kẻ thù của trader sao."},"id":{"status":"available","text":"Pasar yang stabil itu musuhnya trader, kan."}}},{"sentenceId":"s-0310","order":310,"text":"このモチコの発言にくるみは共感していました。","startMs":1375640,"endMs":1378440,"tokens":[{"tokenId":"t-4900","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1375640,"endMs":1375880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4901","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1375880,"endMs":1376200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-4902","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1376200,"endMs":1376280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4903","kind":"word","surface":"発言","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1376280,"endMs":1376760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6139e496e4407e5a79a96c5dd1b5cdc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発言","reading":"はつげん","furigana":[{"surface":"発","reading":"はつ"},{"surface":"言","reading":"げん"}],"romanization":"hatsugen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477350,"sid":3385227463}},{"tokenId":"t-4904","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1376760,"endMs":1376920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4905","kind":"punctuation","surface":"くるみ","charStart":9,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4906","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1377240,"endMs":1377400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4907","kind":"word","surface":"共感していました","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":1377400,"endMs":1378440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1137bb70ff51413aeb41a750387bad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"共感","reading":"きょうかん","furigana":[{"surface":"共","reading":"きょう"},{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"していました"}],"romanization":"kyoukan","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1234370,"sid":2976802669}},{"tokenId":"t-4908","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对于饼子的这番话，胡桃表示了认同。"},"en":{"status":"available","text":"Kurumi sympathized with this statement from Mochiko."},"ko":{"status":"available","text":"이 모치코의 발언에 쿠루미는 공감하고 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Kurumi đã đồng cảm với phát ngôn này của Mochiko."},"id":{"status":"available","text":"Kurumi bersimpati dengan ucapan Mochiko ini."}}},{"sentenceId":"s-0311","order":311,"text":"この安定した相場に対しに対して二人揃って文句を言ってたはずなんです。","startMs":1378440,"endMs":1382760,"tokens":[{"tokenId":"t-4909","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1378440,"endMs":1378760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4910","kind":"word","surface":"安定した","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1378840,"endMs":1379480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1159cd781ca04191a9ea09306ed24f61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安定","reading":"あんてい","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"した"}],"romanization":"antei","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1154120,"sid":1610079932}},{"tokenId":"t-4911","kind":"word","surface":"相場","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1379480,"endMs":1379880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-4912","kind":"word","surface":"に対し","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1379880,"endMs":1380000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fde1cc674e6835099671b5063d81ac2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に対し","reading":"にたいし","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"し"}],"romanization":"nitaishi","partOfSpeech":"exp","vid":2567590,"sid":3484610001}},{"tokenId":"t-4913","kind":"punctuation","surface":"に対して","charStart":11,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4914","kind":"word","surface":"二人","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1380360,"endMs":1380760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-4915","kind":"word","surface":"揃って","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1380760,"endMs":1381240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揃う","reading":"そろう","furigana":[{"surface":"揃","reading":"そろ"},{"surface":"って"}],"romanization":"sorou","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1406110,"sid":4267706335}},{"tokenId":"t-4916","kind":"word","surface":"文句を言ってた","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":1381240,"endMs":1382040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a93f7b18b760e8b92ff80b682c33e5f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"文句を言う","reading":"もんくをいう","furigana":[{"surface":"文","reading":"もん"},{"surface":"句","reading":"く"},{"surface":"を"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"monkuwoiu","partOfSpeech":"exp/v5/v5u","vid":2831372,"sid":1561588920}},{"tokenId":"t-4917","kind":"word","surface":"はず","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1382040,"endMs":1382280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はず","reading":"はず","romanization":"hazu","partOfSpeech":"aux/n","vid":1476430,"sid":3189548692}},{"tokenId":"t-4918","kind":"word","surface":"なんです","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1382280,"endMs":1382760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-4919","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"面对这个稳定的行情，两人本应该是一起在抱怨的。"},"en":{"status":"available","text":"The two of them must have been complaining together about this stable market."},"ko":{"status":"available","text":"이 안정된 시세에 대해서 두 사람이 함께 불만을 말하고 있었을はずなん겁니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đáng lẽ hai người đã cùng nhau phàn nàn về cái thị trường ổn định này."},"id":{"status":"available","text":"Seharusnya mereka berdua sama-sama mengeluhkan pasar yang stabil ini."}}},{"sentenceId":"s-0312","order":312,"text":"しかしここでモチコは同じようなことを言うんですね。","startMs":1382760,"endMs":1385560,"tokens":[{"tokenId":"t-4920","kind":"word","surface":"しかし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1382760,"endMs":1383080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partOfSpeech":"conj","vid":1505990,"sid":355011464}},{"tokenId":"t-4921","kind":"word","surface":"ここ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1383080,"endMs":1383320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4922","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1383320,"endMs":1383480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4923","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1383640,"endMs":1383960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-4924","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1383960,"endMs":1384120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4925","kind":"word","surface":"同じよう","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1384280,"endMs":1384760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5914c6ae6129f342ca5905705c04631","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じよう","reading":"おなじよう","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じよう"}],"romanization":"onajiyou","partOfSpeech":"adj-na","vid":1451770,"sid":3449991723}},{"tokenId":"t-4926","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4927","kind":"word","surface":"こと","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1384840,"endMs":1385080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4928","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1385080,"endMs":1385160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4929","kind":"word","surface":"言う","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1385160,"endMs":1385240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"ゆう","furigana":[{"surface":"言","reading":"ゆ"},{"surface":"う"}],"romanization":"yuu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-4930","kind":"word","surface":"んです","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1385240,"endMs":1385400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-4931","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1385400,"endMs":1385560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4932","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然而在这里饼子说了类似的话呢。"},"en":{"status":"available","text":"But here Mochiko says something similar."},"ko":{"status":"available","text":"그런데 여기서 모치코는 비슷한 말을 하는 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Thế nhưng ở đây Mochiko lại nói điều tương tự."},"id":{"status":"available","text":"Namun di sini Mochiko mengatakan hal yang mirip."}}},{"sentenceId":"s-0313","order":313,"text":"今のクソ相場が終わってほしいんだよ。","startMs":1385560,"endMs":1387560,"tokens":[{"tokenId":"t-4933","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1385560,"endMs":1385800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-4934","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1385800,"endMs":1385880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4935","kind":"word","surface":"クソ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1385880,"endMs":1386120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_336794a75e8c2918974581e52f6b63b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クソ","reading":"クソ","romanization":"kuso","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n/pref","vid":1504900,"sid":706081471}},{"tokenId":"t-4936","kind":"word","surface":"相場","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1386120,"endMs":1386440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-4937","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1386440,"endMs":1386600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4938","kind":"word","surface":"終わって","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1386600,"endMs":1386920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"って"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-4939","kind":"word","surface":"ほしい","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1386920,"endMs":1387240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73cc57584f988b3cb5f19c50924b99e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほしい","reading":"ほしい","romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":2301952425}},{"tokenId":"t-4940","kind":"word","surface":"んだ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1387240,"endMs":1387400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-4941","kind":"word","surface":"よ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1387400,"endMs":1387560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-4942","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真希望现在这种烂行情快点结束啊。"},"en":{"status":"available","text":"I want this shitty market to end."},"ko":{"status":"available","text":"지금의 개같은 시세가 끝나길 바라는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Tao muốn cái thị trường chết tiệt hiện tại này kết thúc đi."},"id":{"status":"available","text":"Aku ingin pasar sialan sekarang ini segera berakhir."}}},{"sentenceId":"s-0314","order":314,"text":"安定した相場なんてのはトレーダーの敵なんだよ。","startMs":1387640,"endMs":1390040,"tokens":[{"tokenId":"t-4943","kind":"word","surface":"安定した","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1387640,"endMs":1388200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1159cd781ca04191a9ea09306ed24f61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安定","reading":"あんてい","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"した"}],"romanization":"antei","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1154120,"sid":1610079932}},{"tokenId":"t-4944","kind":"word","surface":"相場","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1388200,"endMs":1388440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-4945","kind":"word","surface":"なんて","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1388440,"endMs":1388680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-4946","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1388680,"endMs":1388760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4947","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1388760,"endMs":1388920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4948","kind":"word","surface":"トレーダー","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1389000,"endMs":1389400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c4c3181e64be88d9d0152e521c50290","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレーダー","reading":"トレーダー","romanization":"toreedaa","partOfSpeech":"n","vid":1087000,"sid":1471549253}},{"tokenId":"t-4949","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1389400,"endMs":1389480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4950","kind":"word","surface":"敵","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1389480,"endMs":1389720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67630450b56f37f278c05ad78aa646d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敵","reading":"てき","furigana":[{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"n","vid":1582000,"sid":1955163875}},{"tokenId":"t-4951","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1389720,"endMs":1389880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-4952","kind":"word","surface":"よ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1389880,"endMs":1390040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-4953","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稳定的行情可是交易者的敌人啊。"},"en":{"status":"available","text":"A stable market is the enemy of traders."},"ko":{"status":"available","text":"안정된 시세 같은 건 트레이더의 적인 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Thị trường ổn định gì đó chính là kẻ thù của trader đấy."},"id":{"status":"available","text":"Pasar yang stabil itu musuhnya trader."}}},{"sentenceId":"s-0315","order":315,"text":"するとクルミちゃん、そんな相場いりません。","startMs":1390120,"endMs":1392280,"tokens":[{"tokenId":"t-4954","kind":"word","surface":"する","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1390120,"endMs":1390360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4955","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1390360,"endMs":1390440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4956","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1390440,"endMs":1390760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-4957","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1390760,"endMs":1391000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-4958","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4959","kind":"word","surface":"そんな","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1391160,"endMs":1391480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-4960","kind":"word","surface":"相場","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1391480,"endMs":1391720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-4961","kind":"word","surface":"いりません","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1391720,"endMs":1392280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30ee9c03ee63aca46a741cfd92ceba56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1546640,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-4962","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"于是胡桃酱说，才不需要那样的行情。"},"en":{"status":"available","text":"Then Kurumi-chan says, I don't need a market like that."},"ko":{"status":"available","text":"그러자 쿠루미 양, 그런 시세는 필요 없어요."},"vi":{"status":"available","text":"Thế là Kurumi-chan nói, không cần cái thị trường như thế."},"id":{"status":"available","text":"Lalu Kurumi-chan berkata, aku tidak butuh pasar seperti itu."}}},{"sentenceId":"s-0316","order":316,"text":"コトバの意味が変わっちゃってる。","startMs":1392360,"endMs":1393880,"tokens":[{"tokenId":"t-4963","kind":"word","surface":"コトバ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1392360,"endMs":1392760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_773a3a0a7d95ca74ebf15ea7d36d3e1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コトバ","reading":"コトバ","romanization":"kotoba","partOfSpeech":"n","vid":1264540,"sid":3694294273}},{"tokenId":"t-4964","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1392760,"endMs":1392920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4965","kind":"word","surface":"意味","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1392920,"endMs":1393080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a9fbab72411b639b7c7a221fcdff868","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意味","reading":"いみ","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"imi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1156800,"sid":1514555587}},{"tokenId":"t-4966","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1393080,"endMs":1393240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4967","kind":"word","surface":"変わっちゃってる","charStart":7,"charEnd":15,"startMs":1393240,"endMs":1393880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"っちゃってる"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-4968","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"话语的意思已经变了。"},"en":{"status":"available","text":"The meaning of the words has changed."},"ko":{"status":"available","text":"말의 의미가 바뀌어 버렸어요."},"vi":{"status":"available","text":"Ý nghĩa của lời nói đã thay đổi mất rồi."},"id":{"status":"available","text":"Makna kata-katanya sudah berubah."}}},{"sentenceId":"s-0317","order":317,"text":"これは僕の感覚の話ですけど、実際に壁みたいなものは存在します。","startMs":1393960,"endMs":1398280,"tokens":[{"tokenId":"t-4969","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1393960,"endMs":1394120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4970","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1394120,"endMs":1394280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4971","kind":"word","surface":"僕","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1394280,"endMs":1394520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-4972","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1394520,"endMs":1394600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4973","kind":"word","surface":"感覚","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1394600,"endMs":1395000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5bc1dbe9b257b23b0358e102e059baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感覚","reading":"かんかく","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"覚","reading":"かく"}],"romanization":"kankaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1212330,"sid":157551416}},{"tokenId":"t-4974","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1395000,"endMs":1395080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4975","kind":"word","surface":"話","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1395080,"endMs":1395400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-4976","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1395400,"endMs":1395560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4977","kind":"word","surface":"けど","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1395560,"endMs":1395880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-4978","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4979","kind":"word","surface":"実際に","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1396040,"endMs":1396440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a220d647cd63fe08f757222f9162cde4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実際に","reading":"じっさいに","furigana":[{"surface":"実","reading":"じっ"},{"surface":"際","reading":"さい"},{"surface":"に"}],"romanization":"jissaini","partOfSpeech":"adv","vid":1321120,"sid":211927906}},{"tokenId":"t-4980","kind":"word","surface":"壁","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1396440,"endMs":1396760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁","reading":"かべ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"}],"romanization":"kabe","partOfSpeech":"n","vid":1509290,"sid":1717315880}},{"tokenId":"t-4981","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1396760,"endMs":1397080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-4982","kind":"word","surface":"もの","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1397080,"endMs":1397320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-4983","kind":"word","surface":"は","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1397320,"endMs":1397400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4984","kind":"word","surface":"存在します","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":1397400,"endMs":1398280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7aadb76b5b24fcd1015a102e1c0f2d41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"存在","reading":"そんざい","furigana":[{"surface":"存","reading":"そん"},{"surface":"在","reading":"ざい"},{"surface":"します"}],"romanization":"sonzai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1406150,"sid":4113273628}},{"tokenId":"t-4985","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是我的感觉上的事，不过实际上像墙一样的东西是存在的。"},"en":{"status":"available","text":"This is just my feeling, but there really is something like a wall."},"ko":{"status":"available","text":"이건 제 감각 이야기입니다만, 실제로 벽 같은 것은 존재합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là chuyện cảm giác của tôi thôi, nhưng thực tế là có tồn tại thứ giống như bức tường."},"id":{"status":"available","text":"Ini soal perasaanku, tapi sebenarnya ada seperti dinding."}}},{"sentenceId":"s-0318","order":318,"text":"ここだけはなかなか超えない。","startMs":1398280,"endMs":1399880,"tokens":[{"tokenId":"t-4986","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1398280,"endMs":1398520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4987","kind":"word","surface":"だけ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1398520,"endMs":1398760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-4988","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1398760,"endMs":1398840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4989","kind":"word","surface":"なかなか","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1398840,"endMs":1399400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1599420,"sid":346124149}},{"tokenId":"t-4990","kind":"word","surface":"超えない","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1399400,"endMs":1399880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超える","reading":"こえる","furigana":[{"surface":"超","reading":"こ"},{"surface":"え"},{"surface":"ない"}],"romanization":"koeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1593070,"sid":631020816}},{"tokenId":"t-4991","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"唯独这里很难突破。"},"en":{"status":"available","text":"Right here is hard to break through."},"ko":{"status":"available","text":"여기만큼은 좀처럼 넘지 않아."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ riêng chỗ này là mãi không vượt qua được."},"id":{"status":"available","text":"Di sini saja sulit untuk dilewati."}}},{"sentenceId":"s-0319","order":319,"text":"下がらないようになってラインを超えたとき、相場は荒れ立ち。","startMs":1399880,"endMs":1403000,"tokens":[{"tokenId":"t-4992","kind":"word","surface":"下がらない","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1399880,"endMs":1400440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下がる","reading":"さがる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"らない"}],"romanization":"sagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184160,"sid":3465585120}},{"tokenId":"t-4993","kind":"word","surface":"ようになって","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":1400440,"endMs":1400840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようになる","reading":"ようになる","romanization":"youninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1013130,"sid":3584139315}},{"tokenId":"t-4994","kind":"word","surface":"ライン","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1400840,"endMs":1401160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b01104b5776f05ce4060a1c6d92076d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライン","reading":"ライン","romanization":"rain","partOfSpeech":"n","vid":1138390,"sid":2098752676}},{"tokenId":"t-4995","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1401160,"endMs":1401240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4996","kind":"word","surface":"超えた","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1401240,"endMs":1401480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超える","reading":"こえる","furigana":[{"surface":"超","reading":"こ"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"koeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1593070,"sid":631020816}},{"tokenId":"t-4997","kind":"word","surface":"とき","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1401480,"endMs":1401720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-4998","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4999","kind":"word","surface":"相場","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1401880,"endMs":1402200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-5000","kind":"word","surface":"は","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1402200,"endMs":1402440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5001","kind":"word","surface":"荒れ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1402520,"endMs":1402680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_385227253a930c0c702fdfdfd0064b0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"荒れる","reading":"あれる","furigana":[{"surface":"荒","reading":"あ"},{"surface":"れ"}],"romanization":"areru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1281490,"sid":1443483343}},{"tokenId":"t-5002","kind":"word","surface":"立ち","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1402680,"endMs":1403000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f1fbab7a3baf8700ac463465c38f410","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立ち","reading":"たち","furigana":[{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"ち"}],"romanization":"tachi","partOfSpeech":"n/pref","vid":1551240,"sid":1419497447}},{"tokenId":"t-5003","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当不再下跌而突破那条线时，行情就会剧烈波动。"},"en":{"status":"available","text":"When it breaks through the line so it won't fall, the market turns violent."},"ko":{"status":"available","text":"떨어지지 않게 되어 라인을 넘었을 때, 시세는 크게 출렁여."},"vi":{"status":"available","text":"Khi vượt qua đường line để không bị giảm nữa, thị trường sẽ biến động dữ dội."},"id":{"status":"available","text":"Saat garis yang dibuat agar tidak turun itu ditembus, pasar menjadi bergejolak."}}},{"sentenceId":"s-0320","order":320,"text":"モチコはその瞬間を待ってるわけですが、バカみたいにレバレッジをかけてるクルミからすると、今の安定した相場が荒れた相場になってるから、本当の意味で相場が荒れたとき、とんでもないことになっちゃう。","startMs":1403000,"endMs":1414840,"tokens":[{"tokenId":"t-5004","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1403000,"endMs":1403400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-5005","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1403400,"endMs":1403480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5006","kind":"word","surface":"その","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1403480,"endMs":1403720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-5007","kind":"word","surface":"瞬間","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1403720,"endMs":1404280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b5fc25438cec246d4d919284725d899","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"瞬間","reading":"しゅんかん","furigana":[{"surface":"瞬","reading":"しゅん"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"shunkan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1341210,"sid":4025279688}},{"tokenId":"t-5008","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1404280,"endMs":1404360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5009","kind":"word","surface":"待ってる","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1404360,"endMs":1404680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-5010","kind":"word","surface":"わけ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1404680,"endMs":1404840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-5011","kind":"word","surface":"ですが","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1404840,"endMs":1405240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partOfSpeech":"conj","vid":2055530,"sid":4047507295}},{"tokenId":"t-5012","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5013","kind":"word","surface":"バカみたい","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":1405320,"endMs":1405880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e4a45bf5ef355e58531ecf22d561122","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バカみたい","reading":"バカみたい","romanization":"bakamitai","partOfSpeech":"adj-na","vid":2836068,"sid":1345571205}},{"tokenId":"t-5014","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1405880,"endMs":1406040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5015","kind":"word","surface":"レバレッジ","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":1406040,"endMs":1406520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a063a0c7a411556e4b36e9a12501cba2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レバレッジ","reading":"レバレッジ","romanization":"rebarejji","partOfSpeech":"n","vid":1958260,"sid":4117835775}},{"tokenId":"t-5016","kind":"word","surface":"を","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1406520,"endMs":1406600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5017","kind":"word","surface":"かけてる","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1406600,"endMs":1407000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-5018","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1407000,"endMs":1407320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-5019","kind":"word","surface":"からすると","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":1407320,"endMs":1407960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e93a3ec1ac1246ced4b642c1a4adb82a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"からすると","reading":"からすると","romanization":"karasuruto","partOfSpeech":"exp","vid":2028250,"sid":1002062711}},{"tokenId":"t-5020","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-5021","kind":"word","surface":"今","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1408040,"endMs":1408200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-5022","kind":"word","surface":"の","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":1408200,"endMs":1408440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5023","kind":"word","surface":"安定した","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":1408440,"endMs":1409160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1159cd781ca04191a9ea09306ed24f61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安定","reading":"あんてい","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"した"}],"romanization":"antei","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1154120,"sid":1610079932}},{"tokenId":"t-5024","kind":"word","surface":"相場","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1409160,"endMs":1409560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-5025","kind":"word","surface":"が","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":1409560,"endMs":1409720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5026","kind":"word","surface":"荒れた","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":1409800,"endMs":1410120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_385227253a930c0c702fdfdfd0064b0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"荒れる","reading":"あれる","furigana":[{"surface":"荒","reading":"あ"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"areru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1281490,"sid":1443483343}},{"tokenId":"t-5027","kind":"word","surface":"相場","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":1410120,"endMs":1410520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-5028","kind":"word","surface":"に","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":1410520,"endMs":1410600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5029","kind":"word","surface":"なってる","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":1410600,"endMs":1411000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-5030","kind":"word","surface":"から","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":1411000,"endMs":1411320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-5031","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-5032","kind":"word","surface":"本当","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":1411320,"endMs":1411800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-5033","kind":"word","surface":"の","charStart":68,"charEnd":69,"startMs":1411800,"endMs":1411880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5034","kind":"word","surface":"意味","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":1411960,"endMs":1412200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a9fbab72411b639b7c7a221fcdff868","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意味","reading":"いみ","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"imi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1156800,"sid":1514555587}},{"tokenId":"t-5035","kind":"word","surface":"で","charStart":71,"charEnd":72,"startMs":1412200,"endMs":1412360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5036","kind":"word","surface":"相場","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":1412360,"endMs":1412760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-5037","kind":"word","surface":"が","charStart":74,"charEnd":75,"startMs":1412760,"endMs":1412920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5038","kind":"word","surface":"荒れた","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":1412920,"endMs":1413240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_385227253a930c0c702fdfdfd0064b0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"荒れる","reading":"あれる","furigana":[{"surface":"荒","reading":"あ"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"areru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1281490,"sid":1443483343}},{"tokenId":"t-5039","kind":"word","surface":"とき","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":1413240,"endMs":1413560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-5040","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-5041","kind":"word","surface":"とんでもない","charStart":81,"charEnd":87,"startMs":1413560,"endMs":1414200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdbb9c4b9dc71d20a11755017d45187d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とんでもない","reading":"とんでもない","romanization":"tondemonai","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1008790,"sid":2489196799}},{"tokenId":"t-5042","kind":"word","surface":"ことになっちゃう","charStart":87,"charEnd":95,"startMs":1414200,"endMs":1414840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1004590,"sid":3208553127}},{"tokenId":"t-5043","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"饼子就是在等那个瞬间，但对于像傻瓜一样加了杠杆的胡桃来说，现在稳定的行情就已经成了波动的行情，所以当真正意义上行情剧烈波动时，就会变得一发不可收拾。"},"en":{"status":"available","text":"Mochiko is waiting for that moment, but for Kurumi who is leveraged like crazy, the current stable market has already become a volatile market, so when the market truly turns violent, it'll be a disaster."},"ko":{"status":"available","text":"모치코는 그 순간을 기다리고 있는 건데, 바보같이 레버리지를 걸고 있는 쿠루미 입장에서 보면, 지금의 안정된 시세가 출렁이는 시세가 되어 버렸기 때문에, 진정한 의미로 시세가 출렁일 때, 엄청난 일이 벌어져 버려."},"vi":{"status":"available","text":"Mochiko đang chờ đợi khoảnh khắc đó, nhưng với Kurumi đang dùng đòn bẩy ngu ngốc thì thị trường ổn định hiện tại đã thành thị trường biến động rồi, nên khi thị trường biến động theo nghĩa thực sự, sẽ thành chuyện khủng khiếp."},"id":{"status":"available","text":"Mochiko sedang menunggu momen itu, tapi bagi Kurumi yang memakai leverage konyol, pasar stabil saat ini sudah menjadi pasar yang bergejolak, jadi saat pasar benar-benar bergejolak, akan terjadi hal yang mengerikan."}}},{"sentenceId":"s-0321","order":321,"text":"本当、早く平和な相場に戻ってほしいよ。","startMs":1415160,"endMs":1417640,"tokens":[{"tokenId":"t-5044","kind":"word","surface":"本当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1415160,"endMs":1415480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-5045","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5046","kind":"word","surface":"早く","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1415640,"endMs":1416040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-5047","kind":"word","surface":"平和","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1416040,"endMs":1416360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c2ce7bcc049eda3edbc78842191780","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"平和","reading":"へいわ","furigana":[{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"和","reading":"わ"}],"romanization":"heiwa","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1508070,"sid":4181499577}},{"tokenId":"t-5048","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5049","kind":"word","surface":"相場","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1416360,"endMs":1416760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-5050","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1416760,"endMs":1416840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5051","kind":"word","surface":"戻って","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1416840,"endMs":1417240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"って"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}},{"tokenId":"t-5052","kind":"word","surface":"ほしい","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1417240,"endMs":1417560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73cc57584f988b3cb5f19c50924b99e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほしい","reading":"ほしい","romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":2301952425}},{"tokenId":"t-5053","kind":"word","surface":"よ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1417560,"endMs":1417640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-5054","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的，好希望快点回到和平的行情啊。"},"en":{"status":"available","text":"I really wish it would go back to a peaceful market soon."},"ko":{"status":"available","text":"정말, 빨리 평화로운 시세로 돌아갔으면 좋겠어."},"vi":{"status":"available","text":"Thật sự, mong sớm quay lại thị trường yên bình."},"id":{"status":"available","text":"Sungguh, aku ingin cepat kembali ke pasar yang damai."}}},{"sentenceId":"s-0322","order":322,"text":"クルミは最後にこんなことを言ってたけど、クルミが今扱っているものって今のクルミが求める平和な相場だったはずなんです。","startMs":1417800,"endMs":1425000,"tokens":[{"tokenId":"t-5055","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1417800,"endMs":1418120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-5056","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1418120,"endMs":1418200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5057","kind":"word","surface":"最後","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1418200,"endMs":1418520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-5058","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1418520,"endMs":1418600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5059","kind":"word","surface":"こんな","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1418600,"endMs":1418920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-5060","kind":"word","surface":"こと","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1418920,"endMs":1419080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5061","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1419080,"endMs":1419160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5062","kind":"word","surface":"言ってた","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1419160,"endMs":1419480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-5063","kind":"word","surface":"けど","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1419480,"endMs":1419720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-5064","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5065","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1419800,"endMs":1420120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-5066","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1420120,"endMs":1420280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5067","kind":"word","surface":"今","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1420360,"endMs":1420520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-5068","kind":"word","surface":"扱っている","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":1420520,"endMs":1421160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e644a7e042feb08f54e30b727dc100a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"扱う","reading":"あつかう","furigana":[{"surface":"扱","reading":"あつか"},{"surface":"っている"}],"romanization":"atsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1153440,"sid":863876671}},{"tokenId":"t-5069","kind":"word","surface":"もの","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1421160,"endMs":1421320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-5070","kind":"word","surface":"って","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1421320,"endMs":1421720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-5071","kind":"word","surface":"今","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1421880,"endMs":1422040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-5072","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1422040,"endMs":1422120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5073","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1422120,"endMs":1422520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-5074","kind":"word","surface":"が","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1422520,"endMs":1422600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5075","kind":"word","surface":"求める","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1422600,"endMs":1423160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_390585b773e335ccffd13c13d5ba0dbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"求める","reading":"もとめる","furigana":[{"surface":"求","reading":"もと"},{"surface":"め"},{"surface":"る"}],"romanization":"motomeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1229350,"sid":3236154592}},{"tokenId":"t-5076","kind":"word","surface":"平和","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1423160,"endMs":1423560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c2ce7bcc049eda3edbc78842191780","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"平和","reading":"へいわ","furigana":[{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"和","reading":"わ"}],"romanization":"heiwa","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1508070,"sid":4181499577}},{"tokenId":"t-5077","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-5078","kind":"word","surface":"相場","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1423560,"endMs":1423960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-5079","kind":"word","surface":"だった","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":1423960,"endMs":1424280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-5080","kind":"word","surface":"はず","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":1424280,"endMs":1424520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はず","reading":"はず","romanization":"hazu","partOfSpeech":"aux/n","vid":1476430,"sid":3189548692}},{"tokenId":"t-5081","kind":"word","surface":"なんです","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":1424520,"endMs":1425000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-5082","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"胡桃最后说了这样的话，但胡桃现在所面对的东西，本应正是现在的胡桃所期望的和平行情。"},"en":{"status":"available","text":"Kurumi said something like this at the end, but what Kurumi is dealing with now should have been the peaceful market that Kurumi wanted."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미는 마지막에 이런 말을 했지만, 쿠루미가 지금 다루고 있는 것은 지금의 쿠루미가 바라는 평화로운 시세였을はずなん겁니다."},"vi":{"status":"available","text":"Kurumi cuối cùng đã nói như vậy, nhưng thứ mà Kurumi đang giao dịch hiện tại đáng lẽ chính là thị trường yên bình mà Kurumi mong muốn."},"id":{"status":"available","text":"Kurumi mengatakan hal seperti itu di akhir, tapi apa yang sedang dihadapi Kurumi sekarang seharusnya adalah pasar damai yang diinginkan Kurumi saat ini."}}},{"sentenceId":"s-0323","order":323,"text":"でもその時が来るのを待ちきれず、自分で勝手にハイレバをかけて、自分自身で荒れた相場に変えてるだけなんですよね。","startMs":1425000,"endMs":1431720,"tokens":[{"tokenId":"t-5083","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1425000,"endMs":1425240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-5084","kind":"word","surface":"その時","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1425240,"endMs":1425640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その時","reading":"そのとき","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"sonotoki","partOfSpeech":"exp","vid":2002300,"sid":2557985299}},{"tokenId":"t-5085","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1425640,"endMs":1425800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5086","kind":"word","surface":"来る","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1425800,"endMs":1426040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"く"},{"surface":"る"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-5087","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1426040,"endMs":1426200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5088","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1426200,"endMs":1426280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5089","kind":"word","surface":"待ち","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1426280,"endMs":1426520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"ち"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-5090","kind":"word","surface":"きれず","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1426520,"endMs":1426840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e95f38379c41e6a44631850bc0d3b497","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きる","reading":"きる","romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":4009102962}},{"tokenId":"t-5091","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5092","kind":"word","surface":"自分で","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1427000,"endMs":1427400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分で","reading":"じぶんで","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"で"}],"romanization":"jibunde","partOfSpeech":"exp","vid":2830519,"sid":1472777648}},{"tokenId":"t-5093","kind":"word","surface":"勝手","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1427400,"endMs":1427800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0bff124403d52883bca98fdff15116c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝手","reading":"かって","furigana":[{"surface":"勝","reading":"かっ"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"katte","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1346190,"sid":3540886786}},{"tokenId":"t-5094","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1427800,"endMs":1427960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5095","kind":"punctuation","surface":"ハイレバ","charStart":22,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-5096","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1427960,"endMs":1428040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5097","kind":"word","surface":"かけて","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1428440,"endMs":1428760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-5098","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-5099","kind":"word","surface":"自分自身","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1428840,"endMs":1429640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8eb0152f862e017cabffcca63eea8330","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分自身","reading":"じぶんじしん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"身","reading":"しん"}],"romanization":"jibunjishin","partOfSpeech":"pn","vid":1318620,"sid":681167243}},{"tokenId":"t-5100","kind":"word","surface":"で","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1429640,"endMs":1429800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5101","kind":"word","surface":"荒れた","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1429880,"endMs":1430120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_385227253a930c0c702fdfdfd0064b0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"荒れる","reading":"あれる","furigana":[{"surface":"荒","reading":"あ"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"areru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1281490,"sid":1443483343}},{"tokenId":"t-5102","kind":"word","surface":"相場","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1430120,"endMs":1430520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-5103","kind":"word","surface":"に","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1430520,"endMs":1430600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5104","kind":"word","surface":"変えてる","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":1430600,"endMs":1431000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変える","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"え"},{"surface":"てる"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1510650,"sid":1247002465}},{"tokenId":"t-5105","kind":"word","surface":"だけ","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1431000,"endMs":1431240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-5106","kind":"word","surface":"なんです","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":1431240,"endMs":1431560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-5107","kind":"word","surface":"よね","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":1431560,"endMs":1431720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-5108","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但却等不及那个时刻到来，自己擅自加了高杠杆，只是把行情亲手变成了自己造成的剧烈波动而已呢。"},"en":{"status":"available","text":"But unable to wait for that time to come, she cranked up high leverage on her own, and just turned it into a volatile market herself."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 그때가 오기를 기다리지 못하고, 스스로 멋대로 하이레버를 걸어서, 자기 스스로 출렁이는 시세로 바꾸고 있을 뿐인 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng không thể chờ đến lúc đó, tự mình đánh đòn bẩy cao, chỉ là tự biến thành thị trường biến động mà thôi."},"id":{"status":"available","text":"Tapi tidak sabar menunggu saat itu tiba, dia sendiri seenaknya memakai leverage tinggi, dan hanya mengubahnya sendiri menjadi pasar yang bergejolak."}}},{"sentenceId":"s-0324","order":324,"text":"そしてこの電話の直後、クルミは奇行に走ります。","startMs":1431800,"endMs":1434840,"tokens":[{"tokenId":"t-5109","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1431800,"endMs":1432120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-5110","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1432120,"endMs":1432360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-5111","kind":"word","surface":"電話","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1432360,"endMs":1432680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3cc410dcd92f80f28cf674f6f07eca8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電話","reading":"でんわ","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"denwa","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1443840,"sid":3633371468}},{"tokenId":"t-5112","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1432680,"endMs":1432760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5113","kind":"word","surface":"直後","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1432760,"endMs":1433160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b32ca703113d6a9b277da25e93ccaf00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直後","reading":"ちょくご","furigana":[{"surface":"直","reading":"ちょく"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"chokugo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1430930,"sid":3255068966}},{"tokenId":"t-5114","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5115","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1433240,"endMs":1433560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-5116","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1433560,"endMs":1433720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5117","kind":"word","surface":"奇行","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1433720,"endMs":1434120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5a46d30aea337d602a3b8ef39571e35","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奇行","reading":"きこう","furigana":[{"surface":"奇","reading":"き"},{"surface":"行","reading":"こう"}],"romanization":"kikou","partOfSpeech":"n","vid":1777860,"sid":1821084237}},{"tokenId":"t-5118","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1434120,"endMs":1434200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5119","kind":"word","surface":"走ります","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1434200,"endMs":1434840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"ります"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-5120","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而就在这通电话之后，胡桃开始了怪异举动。"},"en":{"status":"available","text":"And right after this call, Kurumi starts acting strangely."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이 전화 직후, 쿠루미는 기행에 나섭니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và ngay sau cuộc điện thoại này, Kurumi bắt đầu hành động kỳ quặc."},"id":{"status":"available","text":"Dan tepat setelah telepon ini, Kurumi melakukan tindakan aneh."}}},{"sentenceId":"s-0325","order":325,"text":"負けている今こそ勝つために攻める。","startMs":1434840,"endMs":1436840,"tokens":[{"tokenId":"t-5121","kind":"word","surface":"負けている","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1434840,"endMs":1435320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8f0b309a6b29a3576f1a198f0cd7e10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"負ける","reading":"まける","furigana":[{"surface":"負","reading":"ま"},{"surface":"け"},{"surface":"ている"}],"romanization":"makeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1497980,"sid":259217662}},{"tokenId":"t-5122","kind":"word","surface":"今こそ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1435320,"endMs":1435800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a743565eec9c4584e2fb25ce2ee7399f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今こそ","reading":"いまこそ","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"こそ"}],"romanization":"imakoso","partOfSpeech":"adv","vid":2140150,"sid":709969570}},{"tokenId":"t-5123","kind":"word","surface":"勝つ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1435960,"endMs":1436200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝つ","reading":"かつ","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"つ"}],"romanization":"katsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1346150,"sid":3999015736}},{"tokenId":"t-5124","kind":"word","surface":"ため","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1436200,"endMs":1436440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-5125","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1436440,"endMs":1436520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5126","kind":"word","surface":"攻める","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1436520,"endMs":1436840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9121d5fae50ffe0c4f8ae79244eeaabc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻める","reading":"せめる","furigana":[{"surface":"攻","reading":"せ"},{"surface":"め"},{"surface":"る"}],"romanization":"semeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1279130,"sid":357895026}},{"tokenId":"t-5127","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"正因为在亏，才要为了获胜而进攻。"},"en":{"status":"available","text":"Now that I'm losing is exactly when I attack in order to win."},"ko":{"status":"available","text":"지고 있는 지금이야말로 이기기 위해 공격한다."},"vi":{"status":"available","text":"Chính lúc đang thua mới phải tấn công để thắng."},"id":{"status":"available","text":"Justru saat kalah inilah menyerang untuk menang."}}},{"sentenceId":"s-0326","order":326,"text":"スリカロング、100枚発射。","startMs":1437880,"endMs":1438360,"tokens":[{"tokenId":"t-5128","kind":"punctuation","surface":"スリカロング、100","charStart":0,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5129","kind":"word","surface":"枚","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1437880,"endMs":1438040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枚","reading":"まい","furigana":[{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"ctr","vid":1524610,"sid":1954348685}},{"tokenId":"t-5130","kind":"word","surface":"発射","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1438040,"endMs":1438360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf9e9059fec561efd3fdf0fe03cc91df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発射","reading":"はっしゃ","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"射","reading":"しゃ"}],"romanization":"hassha","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477490,"sid":2298398668}},{"tokenId":"t-5131","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"斯里兰卡做多，100张发射。"},"en":{"status":"available","text":"Three-car long, firing 100 contracts."},"ko":{"status":"available","text":"3일 롱, 100장 발사."},"vi":{"status":"available","text":"Long 3 karo, bắn 100 lệnh."},"id":{"status":"available","text":"Long 3 lots, tembakkan 100 lot."}}},{"sentenceId":"s-0327","order":327,"text":"いや何してんねん。","startMs":1438600,"endMs":1439320,"tokens":[{"tokenId":"t-5132","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1438600,"endMs":1438680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-5133","kind":"word","surface":"何","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1438680,"endMs":1438920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-5134","kind":"word","surface":"して","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1438920,"endMs":1439080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-5135","kind":"word","surface":"ん","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1439160,"endMs":1439240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-5136","kind":"word","surface":"ねん","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1439240,"endMs":1439320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cc5798aa95497bfbc7e3275d3fcb101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねん","reading":"ねん","romanization":"nen","partOfSpeech":"prt","vid":2719560,"sid":3545811290}},{"tokenId":"t-5137","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是，你在干什么啊。"},"en":{"status":"available","text":"No, what are you doing."},"ko":{"status":"available","text":"아니 뭐 하는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Không, đang làm cái gì vậy."},"id":{"status":"available","text":"Tidak, apa yang kau lakukan."}}},{"sentenceId":"s-0328","order":328,"text":"平和な相場。","startMs":1439480,"endMs":1440000,"tokens":[{"tokenId":"t-5138","kind":"word","surface":"平和","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1439480,"endMs":1439800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c2ce7bcc049eda3edbc78842191780","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"平和","reading":"へいわ","furigana":[{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"和","reading":"わ"}],"romanization":"heiwa","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1508070,"sid":4181499577}},{"tokenId":"t-5139","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5140","kind":"word","surface":"相場","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1439800,"endMs":1440000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-5141","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和平的行情。"},"en":{"status":"available","text":"A peaceful market."},"ko":{"status":"available","text":"평화로운 시세."},"vi":{"status":"available","text":"Thị trường yên bình."},"id":{"status":"available","text":"Pasar yang damai."}}},{"sentenceId":"s-0329","order":329,"text":"相場に戻ってほしいってさっき言ってなかったか。","startMs":1440200,"endMs":1442200,"tokens":[{"tokenId":"t-5142","kind":"punctuation","surface":"相場","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5143","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1440200,"endMs":1440280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5144","kind":"word","surface":"戻って","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1440280,"endMs":1440600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"って"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}},{"tokenId":"t-5145","kind":"word","surface":"ほしい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1440600,"endMs":1440920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73cc57584f988b3cb5f19c50924b99e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほしい","reading":"ほしい","romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":2301952425}},{"tokenId":"t-5146","kind":"word","surface":"って","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1440920,"endMs":1441240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-5147","kind":"word","surface":"さっき","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1441240,"endMs":1441560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1005180,"sid":4245897716}},{"tokenId":"t-5148","kind":"word","surface":"言ってなかった","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":1441560,"endMs":1442040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ってなかった"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-5149","kind":"word","surface":"か","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1442040,"endMs":1442200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-5150","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"刚才不是还说希望回到行情吗。"},"en":{"status":"available","text":"Didn't you just say you wanted it to go back to that market."},"ko":{"status":"available","text":"시세로 돌아갔으면 좋겠다고 아까 말하지 않았나."},"vi":{"status":"available","text":"Vừa nãy chẳng phải đã nói muốn quay lại thị trường sao."},"id":{"status":"available","text":"Bukankah tadi kau bilang ingin kembali ke pasar."}}},{"sentenceId":"s-0330","order":330,"text":"でもこの行動の意図はわかるんです。","startMs":1442360,"endMs":1444680,"tokens":[{"tokenId":"t-5151","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1442360,"endMs":1442520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-5152","kind":"word","surface":"この","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1442520,"endMs":1442840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-5153","kind":"word","surface":"行動","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1442840,"endMs":1443320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1e465c77bbbb7d6d3ac7f05e40a8dcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行動","reading":"こうどう","furigana":[{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"koudou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1282100,"sid":987880309}},{"tokenId":"t-5154","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1443320,"endMs":1443480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5155","kind":"word","surface":"意図","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1443560,"endMs":1443800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d49711305d30dbbfece397cadc8c705b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意図","reading":"いと","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"図","reading":"と"}],"romanization":"ito","partOfSpeech":"n/vs","vid":1156690,"sid":1515650917}},{"tokenId":"t-5156","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1443800,"endMs":1443960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5157","kind":"word","surface":"わかる","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1443960,"endMs":1444280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-5158","kind":"word","surface":"んです","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1444280,"endMs":1444680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5159","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但这个行动的意图我是能理解的。"},"en":{"status":"available","text":"But I understand the intent behind this action."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 이 행동의 의도는 알겠어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng có thể hiểu được ý đồ của hành động này."},"id":{"status":"available","text":"Tapi aku mengerti maksud tindakan ini."}}},{"sentenceId":"s-0331","order":331,"text":"クルミちゃんがやるべきこと、それはタンス預金更新日までにお金を取り返してバレないようにお金を返すことです。","startMs":1444760,"endMs":1451000,"tokens":[{"tokenId":"t-5160","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1444760,"endMs":1445000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-5161","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1445000,"endMs":1445240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-5162","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1445240,"endMs":1445320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5163","kind":"word","surface":"やる","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1445320,"endMs":1445640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-5164","kind":"word","surface":"べき","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1445640,"endMs":1445880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75bbc3949d6c9e25435a1506fac767cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"べき","reading":"べき","romanization":"beki","partOfSpeech":"aux","vid":1011430,"sid":850984303}},{"tokenId":"t-5165","kind":"word","surface":"こと","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1445880,"endMs":1446120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5166","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5167","kind":"word","surface":"それ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1446200,"endMs":1446360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-5168","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1446360,"endMs":1446440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5169","kind":"word","surface":"タンス預金","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1446440,"endMs":1447160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e6c71e2e990f64a08b7290022ccb5f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タンス預金","reading":"タンスよきん","furigana":[{"surface":"タンス"},{"surface":"預","reading":"よ"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"tansuyokin","partOfSpeech":"n","vid":2839231,"sid":2271318862}},{"tokenId":"t-5170","kind":"word","surface":"更新","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1447160,"endMs":1447640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106546243bd75ba25442fedec69f010a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"更新","reading":"こうしん","furigana":[{"surface":"更","reading":"こう"},{"surface":"新","reading":"しん"}],"romanization":"koushin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279370,"sid":3661420198}},{"tokenId":"t-5171","kind":"word","surface":"日","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1447640,"endMs":1447720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-5172","kind":"word","surface":"まで","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1447720,"endMs":1447960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-5173","kind":"word","surface":"に","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1447960,"endMs":1448040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5174","kind":"word","surface":"お金","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1448040,"endMs":1448360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-5175","kind":"word","surface":"を","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1448360,"endMs":1448440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5176","kind":"word","surface":"取り返して","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":1448440,"endMs":1449000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74370d1c44e0aba84f2e90548e593aec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り返す","reading":"とりかえす","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"して"}],"romanization":"torikaesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1326930,"sid":3644053872}},{"tokenId":"t-5177","kind":"word","surface":"バレない","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":1449080,"endMs":1449560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc7b204aec8817aeecffae732e56e7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バレる","reading":"バレる","romanization":"bareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1010350,"sid":3733216853}},{"tokenId":"t-5178","kind":"word","surface":"ように","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1449560,"endMs":1449800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-5179","kind":"word","surface":"お金","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1449800,"endMs":1450200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-5180","kind":"word","surface":"を","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":1450200,"endMs":1450280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5181","kind":"word","surface":"返す","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1450280,"endMs":1450520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"返す","reading":"かえす","furigana":[{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"す"}],"romanization":"kaesu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1512130,"sid":1054766255}},{"tokenId":"t-5182","kind":"word","surface":"こと","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1450520,"endMs":1450680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5183","kind":"word","surface":"です","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1450680,"endMs":1451000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5184","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"胡桃酱该做的事，就是在存钱罐更新日之前把钱赚回来，好不被发现地把钱还回去。"},"en":{"status":"available","text":"What Kurumi-chan has to do is win back the money and secretly return it before the cash-stash update day so she won't get caught."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미 양이 해야 할 일, 그것은 장롱 예금 갱신일까지 돈을 되찾아서 들키지 않게 돈을 돌려놓는 것입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Việc Kurumi-chan phải làm, đó là kiếm lại tiền trước ngày cập nhật tiền để trong tủ rồi lén trả lại để không bị phát hiện."},"id":{"status":"available","text":"Yang harus dilakukan Kurumi-chan adalah mendapatkan kembali uangnya sebelum hari pembaruan simpanan tunai di rumah agar bisa mengembalikannya tanpa ketahuan."}}},{"sentenceId":"s-0332","order":332,"text":"この条件が自分の首を絞めてる。","startMs":1451080,"endMs":1453080,"tokens":[{"tokenId":"t-5185","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1451080,"endMs":1451320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-5186","kind":"word","surface":"条件","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1451320,"endMs":1451720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1af71391d3a3ccc10dd6bebabbe1aa54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"条件","reading":"じょうけん","furigana":[{"surface":"条","reading":"じょう"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jouken","partOfSpeech":"n","vid":1356510,"sid":1075608192}},{"tokenId":"t-5187","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1451720,"endMs":1451800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5188","kind":"word","surface":"自分の首を絞めてる","charStart":5,"charEnd":14,"startMs":1451800,"endMs":1453080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d47261abb956f131c69c6db1d5555daf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分の首を絞める","reading":"じぶんのくびをしめる","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"の"},{"surface":"首","reading":"くび"},{"surface":"を"},{"surface":"絞","reading":"し"},{"surface":"め"},{"surface":"てる"}],"romanization":"jibunnokubiwoshimeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2570120,"sid":390719405}},{"tokenId":"t-5189","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个条件正在勒紧自己的脖子。"},"en":{"status":"available","text":"This condition is strangling her."},"ko":{"status":"available","text":"이 조건이 자신의 목을 조르고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Điều kiện này đang tự siết cổ chính mình."},"id":{"status":"available","text":"Syarat ini mencekik lehernya sendiri."}}},{"sentenceId":"s-0333","order":333,"text":"ではクルミは一体何がしたいのか。","startMs":1453080,"endMs":1454840,"tokens":[{"tokenId":"t-5190","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1453080,"endMs":1453160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5191","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1453160,"endMs":1453320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5192","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1453320,"endMs":1453640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-5193","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1453640,"endMs":1453720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5194","kind":"word","surface":"一体","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1453720,"endMs":1454040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e004b16e408980e16a58913de943d76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一体","reading":"いったい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"ittai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164510,"sid":2153182529}},{"tokenId":"t-5195","kind":"word","surface":"何","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1454040,"endMs":1454280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-5196","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1454280,"endMs":1454440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5197","kind":"word","surface":"したい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1454440,"endMs":1454600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-5198","kind":"word","surface":"のか","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1454600,"endMs":1454840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}},{"tokenId":"t-5199","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么胡桃到底想做什么呢。"},"en":{"status":"available","text":"So what exactly does Kurumi want to do?"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 쿠루미는 도대체 무엇을 하고 싶은 건가."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy rốt cuộc Kurumi muốn làm gì."},"id":{"status":"available","text":"Lalu sebenarnya apa yang ingin dilakukan Kurumi?"}}},{"sentenceId":"s-0334","order":334,"text":"ある程度下がってから大量に買い増しをすることで失ったお金を取り返すためのラインが一気に下がるんですね。","startMs":1454840,"endMs":1461240,"tokens":[{"tokenId":"t-5200","kind":"word","surface":"ある程度","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1454840,"endMs":1455480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61308eae422fb927253a77529c2f32e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある程度","reading":"あるていど","furigana":[{"surface":"ある"},{"surface":"程","reading":"てい"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"aruteido","partOfSpeech":"adv/adj-no/exp","vid":1981700,"sid":187487994}},{"tokenId":"t-5201","kind":"word","surface":"下がって","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1455480,"endMs":1455960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下がる","reading":"さがる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"って"}],"romanization":"sagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184160,"sid":3465585120}},{"tokenId":"t-5202","kind":"word","surface":"から","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1455960,"endMs":1456120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-5203","kind":"word","surface":"大量","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1456120,"endMs":1456600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4973009c93ec91cc367206797710c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大量","reading":"たいりょう","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"tairyou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1415190,"sid":1439572086}},{"tokenId":"t-5204","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1456600,"endMs":1456680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5205","kind":"word","surface":"買い","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1456680,"endMs":1456920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40675c6fdc226fdd435f2fde8448258b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買い","reading":"かい","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"n","vid":1636070,"sid":2721850156}},{"tokenId":"t-5206","kind":"word","surface":"増し","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1456920,"endMs":1457160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d25ec85579deaf593cef03a4170bb8c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増し","reading":"まし","furigana":[{"surface":"増","reading":"ま"},{"surface":"し"}],"romanization":"mashi","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1611600,"sid":3813105708}},{"tokenId":"t-5207","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1457160,"endMs":1457240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5208","kind":"word","surface":"する","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1457240,"endMs":1457400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-5209","kind":"word","surface":"こと","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1457400,"endMs":1457560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5210","kind":"word","surface":"で","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1457560,"endMs":1457800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5211","kind":"word","surface":"失った","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1457800,"endMs":1458360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88fa6a7218695dc0d752f23884e3af23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"失う","reading":"うしなう","furigana":[{"surface":"失","reading":"うしな"},{"surface":"った"}],"romanization":"ushinau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1319750,"sid":3799197123}},{"tokenId":"t-5212","kind":"word","surface":"お金","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1458360,"endMs":1458680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-5213","kind":"word","surface":"を","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1458680,"endMs":1458760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5214","kind":"word","surface":"取り返す","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1458760,"endMs":1459240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74370d1c44e0aba84f2e90548e593aec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り返す","reading":"とりかえす","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"す"}],"romanization":"torikaesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1326930,"sid":3644053872}},{"tokenId":"t-5215","kind":"word","surface":"ため","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1459240,"endMs":1459480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-5216","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1459480,"endMs":1459560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5217","kind":"word","surface":"ライン","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1459560,"endMs":1459880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b01104b5776f05ce4060a1c6d92076d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライン","reading":"ライン","romanization":"rain","partOfSpeech":"n","vid":1138390,"sid":2098752676}},{"tokenId":"t-5218","kind":"word","surface":"が","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1459880,"endMs":1459960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5219","kind":"word","surface":"一気に","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1460120,"endMs":1460600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一気に","reading":"いっきに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"に"}],"romanization":"ikkini","partOfSpeech":"adv","vid":1161730,"sid":1601570427}},{"tokenId":"t-5220","kind":"word","surface":"下がる","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":1460600,"endMs":1460920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下がる","reading":"さがる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"sagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184160,"sid":3465585120}},{"tokenId":"t-5221","kind":"word","surface":"んです","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":1460920,"endMs":1461160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5222","kind":"word","surface":"ね","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":1461160,"endMs":1461240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5223","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"通过在下跌到一定程度后再大量加仓，能挽回损失的价位会一下子降低呢。"},"en":{"status":"available","text":"By buying a huge amount more after it drops to a certain point, the line needed to recover the lost money drops all at once."},"ko":{"status":"available","text":"어느 정도 떨어진 뒤에 대량으로 추가 매수함으로써 잃은 돈을 되찾기 위한 라인이 단번에 내려가는 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Bằng cách mua thêm số lượng lớn sau khi đã giảm ở mức nào đó, đường line để gỡ lại số tiền đã mất sẽ hạ xuống một mạch."},"id":{"status":"available","text":"Dengan membeli tambahan dalam jumlah besar setelah turun sampai batas tertentu, garis untuk mendapatkan kembali uang yang hilang akan turun drastis."}}},{"sentenceId":"s-0335","order":335,"text":"これをもっとわかりやすく話せば平均買い値が下がるんです。","startMs":1461320,"endMs":1464680,"tokens":[{"tokenId":"t-5224","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1461320,"endMs":1461480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5225","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1461480,"endMs":1461560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5226","kind":"word","surface":"もっと","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1461560,"endMs":1461800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-5227","kind":"word","surface":"わかりやすく","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":1461800,"endMs":1462360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d930123937d58b5d57b64a157d257f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかりやすい","reading":"わかりやすい","romanization":"wakariyasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1606550,"sid":1448906287}},{"tokenId":"t-5228","kind":"word","surface":"話せば","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1462360,"endMs":1462840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"話","reading":"はな"},{"surface":"せば"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1562350,"sid":4280520068}},{"tokenId":"t-5229","kind":"word","surface":"平均","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1463160,"endMs":1463480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6986e7bee1ceaaeb908499a024eb7c43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"平均","reading":"へいきん","furigana":[{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"均","reading":"きん"}],"romanization":"heikin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1583870,"sid":4182337387}},{"tokenId":"t-5230","kind":"word","surface":"買い値","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1463480,"endMs":1463880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa7af31c0a36e59e7b6a7221bfd467e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買い値","reading":"かいね","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"},{"surface":"値","reading":"ね"}],"romanization":"kaine","partOfSpeech":"n","vid":1752950,"sid":1989785519}},{"tokenId":"t-5231","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1463880,"endMs":1463960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5232","kind":"word","surface":"下がる","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1463960,"endMs":1464280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下がる","reading":"さがる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"sagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184160,"sid":3465585120}},{"tokenId":"t-5233","kind":"word","surface":"んです","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1464280,"endMs":1464680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5234","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说得更通俗一点就是平均买入价会下降。"},"en":{"status":"available","text":"To put it more simply, the average purchase price goes down."},"ko":{"status":"available","text":"이걸 더 알기 쉽게 말하면 평균 매수가가 내려가는 겁니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nói dễ hiểu hơn thì giá mua trung bình sẽ giảm xuống."},"id":{"status":"available","text":"Kalau dijelaskan lebih mudah, harga beli rata-rata akan turun."}}},{"sentenceId":"s-0336","order":336,"text":"例えば100円で50枚買って90円で100枚買えば平均買い値は大体93.3円くらいになりますよね。","startMs":1464760,"endMs":1471400,"tokens":[{"tokenId":"t-5235","kind":"word","surface":"例えば","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1464760,"endMs":1465080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bee40f6b16c9697d9b61bb047ee49010","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"例えば","reading":"たとえば","furigana":[{"surface":"例","reading":"たと"},{"surface":"えば"}],"romanization":"tatoeba","partOfSpeech":"adv","vid":1556370,"sid":1088477852}},{"tokenId":"t-5236","kind":"word","surface":"100円","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1465080,"endMs":1465640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a129da8d7336c3415f63b391e9a11c05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１００円","reading":"ひゃくえん","furigana":[{"surface":"100円","reading":"ひゃくえん"}],"romanization":"hyakuen","partOfSpeech":"n","vid":2839866,"sid":3103954158}},{"tokenId":"t-5237","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1465640,"endMs":1465720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5238","kind":"punctuation","surface":"50","charStart":8,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5239","kind":"word","surface":"枚","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1465720,"endMs":1466120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枚","reading":"まい","furigana":[{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"ctr","vid":1524610,"sid":1954348685}},{"tokenId":"t-5240","kind":"word","surface":"買って","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1466120,"endMs":1466520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-5241","kind":"punctuation","surface":"90","charStart":14,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5242","kind":"word","surface":"円","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1466520,"endMs":1466600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-5243","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1467160,"endMs":1467320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5244","kind":"punctuation","surface":"100","charStart":18,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5245","kind":"word","surface":"枚","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1467560,"endMs":1467800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枚","reading":"まい","furigana":[{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"ctr","vid":1524610,"sid":1954348685}},{"tokenId":"t-5246","kind":"word","surface":"買えば","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1467800,"endMs":1468120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"えば"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-5247","kind":"word","surface":"平均","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1468200,"endMs":1468600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6986e7bee1ceaaeb908499a024eb7c43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"平均","reading":"へいきん","furigana":[{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"均","reading":"きん"}],"romanization":"heikin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1583870,"sid":4182337387}},{"tokenId":"t-5248","kind":"word","surface":"買い値","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1468600,"endMs":1468840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa7af31c0a36e59e7b6a7221bfd467e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買い値","reading":"かいね","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"},{"surface":"値","reading":"ね"}],"romanization":"kaine","partOfSpeech":"n","vid":1752950,"sid":1989785519}},{"tokenId":"t-5249","kind":"word","surface":"は","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1468840,"endMs":1468920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5250","kind":"word","surface":"大体","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1468920,"endMs":1469320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_595ba726f3465e9f5df6102f611b8d47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大体","reading":"だいたい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"daitai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1414470,"sid":1185707391}},{"tokenId":"t-5251","kind":"punctuation","surface":"93.3","charStart":33,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-5252","kind":"word","surface":"円","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1469320,"endMs":1469400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-5253","kind":"word","surface":"くらい","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1469400,"endMs":1470760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7a72aac06ec667c6a72f5e0bc8a5e6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くらい","reading":"くらい","romanization":"kurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1232585138}},{"tokenId":"t-5254","kind":"word","surface":"に","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1470760,"endMs":1470840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5255","kind":"word","surface":"なります","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":1470840,"endMs":1471160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-5256","kind":"word","surface":"よね","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1471160,"endMs":1471400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-5257","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如在100日元买50张，在90日元买100张的话，平均买入价大概会变成93.3日元左右对吧。"},"en":{"status":"available","text":"For example, if you buy 50 contracts at 100 yen and 100 contracts at 90 yen, the average purchase price becomes about 93.3 yen, right."},"ko":{"status":"available","text":"예를 들어 100엔에 50장 사서 90엔에 100장 사면 평균 매수가는 대략 93.3엔 정도가 되죠."},"vi":{"status":"available","text":"Ví dụ mua 50 lệnh ở 100 yên rồi mua 100 lệnh ở 90 yên thì giá mua trung bình sẽ khoảng 93,3 yên nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Misalnya beli 50 lot di 100 yen dan beli 100 lot di 90 yen, maka harga beli rata-rata menjadi sekitar 93,3 yen, kan."}}},{"sentenceId":"s-0337","order":337,"text":"すると何が起きるのか。","startMs":1471480,"endMs":1472760,"tokens":[{"tokenId":"t-5258","kind":"word","surface":"する","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1471480,"endMs":1471640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-5259","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1471640,"endMs":1471800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5260","kind":"word","surface":"何","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1471800,"endMs":1472040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-5261","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1472040,"endMs":1472200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5262","kind":"word","surface":"起きる","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1472200,"endMs":1472440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起きる","reading":"おきる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"る"}],"romanization":"okiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1223640,"sid":3230428144}},{"tokenId":"t-5263","kind":"word","surface":"のか","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1472440,"endMs":1472760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}},{"tokenId":"t-5264","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么会发生什么呢。"},"en":{"status":"available","text":"Then what happens."},"ko":{"status":"available","text":"그러면 무슨 일이 일어나는가."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì chuyện gì sẽ xảy ra."},"id":{"status":"available","text":"Lalu apa yang terjadi?"}}},{"sentenceId":"s-0338","order":338,"text":"本来は100円まで戻らないと取り返せなかったはずのものが大量に買い増しをしたことで93.3円","startMs":1472760,"endMs":1478280,"tokens":[{"tokenId":"t-5265","kind":"word","surface":"本来","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1472760,"endMs":1473160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3217c605c460c00055f71c2b5f73a364","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本来","reading":"ほんらい","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"来","reading":"らい"}],"romanization":"honrai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1523270,"sid":3955909151}},{"tokenId":"t-5266","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1473160,"endMs":1473320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5267","kind":"word","surface":"100円","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1473320,"endMs":1473800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a129da8d7336c3415f63b391e9a11c05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１００円","reading":"ひゃくえん","furigana":[{"surface":"100円","reading":"ひゃくえん"}],"romanization":"hyakuen","partOfSpeech":"n","vid":2839866,"sid":3103954158}},{"tokenId":"t-5268","kind":"word","surface":"まで","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1473800,"endMs":1474040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-5269","kind":"word","surface":"戻らない","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1474040,"endMs":1474600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"らない"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}},{"tokenId":"t-5270","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1474600,"endMs":1474680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5271","kind":"word","surface":"取り返せなかった","charStart":14,"charEnd":22,"startMs":1474680,"endMs":1475640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74370d1c44e0aba84f2e90548e593aec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り返す","reading":"とりかえす","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"せなかった"}],"romanization":"torikaesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1326930,"sid":3644053872}},{"tokenId":"t-5272","kind":"word","surface":"はず","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1475640,"endMs":1475880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はず","reading":"はず","romanization":"hazu","partOfSpeech":"aux/n","vid":1476430,"sid":3189548692}},{"tokenId":"t-5273","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1475880,"endMs":1476040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5274","kind":"word","surface":"もの","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1476040,"endMs":1476200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-5275","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1476200,"endMs":1476440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5276","kind":"word","surface":"大量","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1476520,"endMs":1476920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4973009c93ec91cc367206797710c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大量","reading":"たいりょう","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"tairyou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1415190,"sid":1439572086}},{"tokenId":"t-5277","kind":"word","surface":"に","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1476920,"endMs":1477080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5278","kind":"word","surface":"買い","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1477080,"endMs":1477320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40675c6fdc226fdd435f2fde8448258b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買い","reading":"かい","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"n","vid":1636070,"sid":2721850156}},{"tokenId":"t-5279","kind":"word","surface":"増し","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1477320,"endMs":1477560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d25ec85579deaf593cef03a4170bb8c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増し","reading":"まし","furigana":[{"surface":"増","reading":"ま"},{"surface":"し"}],"romanization":"mashi","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1611600,"sid":3813105708}},{"tokenId":"t-5280","kind":"word","surface":"を","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1477560,"endMs":1477640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5281","kind":"word","surface":"した","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1477640,"endMs":1477800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-5282","kind":"word","surface":"こと","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1477800,"endMs":1477960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5283","kind":"word","surface":"で","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1477960,"endMs":1478200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5284","kind":"punctuation","surface":"93.3","charStart":41,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-5285","kind":"word","surface":"円","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":1478200,"endMs":1478280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"本来要回到100日元才能挽回的东西，因为大量加仓，只要行情回到93.3日元"},"en":{"status":"available","text":"What originally couldn't be recovered unless it returned to 100 yen, by buying a huge amount more, if the market returns to 93.3 yen"},"ko":{"status":"available","text":"본래는 100엔까지 돌아오지 않으면 되찾을 수 없었을はず인 것이 대량으로 추가 매수를 한ことで 93.3엔"},"vi":{"status":"available","text":"Vốn dĩ phải quay lại 100 yên mới gỡ được, nhưng nhờ mua thêm số lượng lớn mà chỉ cần quay lại 93,3 yên"},"id":{"status":"available","text":"Sesuatu yang seharusnya tidak bisa kembali kecuali pasar pulih sampai 100 yen, dengan membeli tambahan dalam jumlah besar, cukup sampai 93,3 yen"}}},{"sentenceId":"s-0339","order":339,"text":"まで相場が戻れば大体のお金を取り返せちゃうんです。","startMs":1479640,"endMs":1483160,"tokens":[{"tokenId":"t-5286","kind":"word","surface":"まで","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1479640,"endMs":1479880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-5287","kind":"word","surface":"相場","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1479880,"endMs":1480280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-5288","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1480280,"endMs":1480360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5289","kind":"word","surface":"戻れば","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1480360,"endMs":1480920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"れば"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}},{"tokenId":"t-5290","kind":"word","surface":"大体","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1480920,"endMs":1481480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_595ba726f3465e9f5df6102f611b8d47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大体","reading":"だいたい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"daitai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1414470,"sid":1185707391}},{"tokenId":"t-5291","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1481480,"endMs":1481640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5292","kind":"word","surface":"お金","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1481640,"endMs":1481880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-5293","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1481880,"endMs":1481960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5294","kind":"word","surface":"取り返せちゃう","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":1481960,"endMs":1482760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74370d1c44e0aba84f2e90548e593aec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り返す","reading":"とりかえす","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"せちゃう"}],"romanization":"torikaesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1326930,"sid":3644053872}},{"tokenId":"t-5295","kind":"word","surface":"んです","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1482760,"endMs":1483160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5296","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就能把大部分钱都赚回来了。"},"en":{"status":"available","text":"you can get back most of the money."},"ko":{"status":"available","text":"까지 시세가 돌아오면 대충의 돈을 되찾아 버리는 겁니다."},"vi":{"status":"available","text":"là đã gỡ được gần hết tiền rồi."},"id":{"status":"available","text":"pasar kembali saja sudah bisa mendapatkan kembali sebagian besar uang."}}},{"sentenceId":"s-0340","order":340,"text":"ガチャッと刺さってナンピンホッパー。","startMs":1483160,"endMs":1483960,"tokens":[{"tokenId":"t-5297","kind":"word","surface":"ガチャ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1483160,"endMs":1483400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_034053cb37e7300c006327df413e1b44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガチャ","reading":"ガチャ","romanization":"gacha","partOfSpeech":"n","vid":2709780,"sid":3011131580}},{"tokenId":"t-5298","kind":"punctuation","surface":"ッ","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5299","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1483400,"endMs":1483560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5300","kind":"word","surface":"刺さって","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1483560,"endMs":1483960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dba935d41969132a363eff0b99129f4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"刺さる","reading":"ささる","furigana":[{"surface":"刺","reading":"さ"},{"surface":"さ"},{"surface":"って"}],"romanization":"sasaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1306390,"sid":4275541081}},{"tokenId":"t-5301","kind":"punctuation","surface":"ナンピンホッパー","charStart":9,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5302","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咔嚓一下成交，摊平跳跃者。"},"en":{"status":"available","text":"Stabbed with a clunk, averaging-down hopper."},"ko":{"status":"available","text":"꽂히듯 체결되어 물타기 홉퍼."},"vi":{"status":"available","text":"Chọc một phát dính lệnh, thành con nghiện bình quân giá."},"id":{"status":"available","text":"Tertusuk dengan bunyi gacha dan menjadi averaging down hopper."}}},{"sentenceId":"s-0341","order":341,"text":"これ聞き覚えのある言葉だと思うんですが、この手法をナンピンと言います。","startMs":1484920,"endMs":1489160,"tokens":[{"tokenId":"t-5303","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1484920,"endMs":1485080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5304","kind":"word","surface":"聞き覚え","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1485080,"endMs":1485720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f427315d5e8bd30eeaa39d54f43e3aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞き覚え","reading":"ききおぼえ","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"き"},{"surface":"覚","reading":"おぼ"},{"surface":"え"}],"romanization":"kikioboe","partOfSpeech":"n","vid":1823460,"sid":4071312299}},{"tokenId":"t-5305","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1485720,"endMs":1485800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5306","kind":"word","surface":"ある","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1485800,"endMs":1485960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-5307","kind":"word","surface":"言葉","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1485960,"endMs":1486200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee1553af5ad6aeb89b76c2c9b81877df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言葉","reading":"ことば","furigana":[{"surface":"言","reading":"こと"},{"surface":"葉","reading":"ば"}],"romanization":"kotoba","partOfSpeech":"n","vid":1264540,"sid":2755397191}},{"tokenId":"t-5308","kind":"word","surface":"だ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1486200,"endMs":1486360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-5309","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1486360,"endMs":1486440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5310","kind":"word","surface":"思う","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1486440,"endMs":1486680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-5311","kind":"word","surface":"んです","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1486680,"endMs":1486920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5312","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1486920,"endMs":1487160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5313","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5314","kind":"word","surface":"この","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1487160,"endMs":1487400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-5315","kind":"word","surface":"手法","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1487400,"endMs":1487800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7b6f8e4ab986f4976db9b6130cd5d6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手法","reading":"しゅほう","furigana":[{"surface":"手","reading":"しゅ"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"shuhou","partOfSpeech":"n","vid":1328380,"sid":2522730069}},{"tokenId":"t-5316","kind":"word","surface":"を","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1487800,"endMs":1487880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5317","kind":"word","surface":"ナンピン","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1487880,"endMs":1488520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51f36e42f39af3d20167a7c2270625d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナンピン","reading":"ナンピン","romanization":"nanpin","partOfSpeech":"n","vid":2714660,"sid":3768239255}},{"tokenId":"t-5318","kind":"word","surface":"と","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1488520,"endMs":1488680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5319","kind":"word","surface":"言います","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1488680,"endMs":1489160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"います"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-5320","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这应该是听过的词吧，这种手法就叫摊平。"},"en":{"status":"available","text":"I think you've heard this term before, this technique is called averaging down."},"ko":{"status":"available","text":"이거 들어본 적 있는 말이라고 생각합니다만, 이 기법을 물타기라고 합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc mọi người thấy quen quen với từ này, thủ pháp này gọi là nanpin."},"id":{"status":"available","text":"Kalian mungkin pernah mendengar kata ini, teknik ini disebut averaging down."}}},{"sentenceId":"s-0342","order":342,"text":"ちなみに僕は独学で全く同じことをしていたとき買い増し大作戦と言っていたんですが、この話だけを聞けばちょっと賢くも見えてしまう。","startMs":1489240,"endMs":1497240,"tokens":[{"tokenId":"t-5321","kind":"word","surface":"ちなみに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1489240,"endMs":1489560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちなみに","reading":"ちなみに","romanization":"chinamini","partOfSpeech":"conj","vid":1168650,"sid":1037091684}},{"tokenId":"t-5322","kind":"word","surface":"僕","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1489560,"endMs":1489800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-5323","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1489800,"endMs":1489960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5324","kind":"word","surface":"独学","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1490040,"endMs":1490280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7a64df75e4f1bc7564387040c34829f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"独学","reading":"どくがく","furigana":[{"surface":"独","reading":"どく"},{"surface":"学","reading":"がく"}],"romanization":"dokugaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1455720,"sid":2864521231}},{"tokenId":"t-5325","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1490440,"endMs":1490520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5326","kind":"word","surface":"全く","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1490520,"endMs":1491000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54e5312d3e4850416f58fcf48341b735","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全く","reading":"まったく","furigana":[{"surface":"全","reading":"まった"},{"surface":"く"}],"romanization":"mattaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/int","vid":1394800,"sid":324626786}},{"tokenId":"t-5327","kind":"word","surface":"同じ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1491000,"endMs":1491240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-5328","kind":"word","surface":"こと","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1491240,"endMs":1491480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5329","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1491480,"endMs":1491560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5330","kind":"word","surface":"していた","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1491560,"endMs":1491880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-5331","kind":"word","surface":"とき","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1491880,"endMs":1492120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-5332","kind":"word","surface":"買い","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1492200,"endMs":1492440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40675c6fdc226fdd435f2fde8448258b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買い","reading":"かい","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"n","vid":1636070,"sid":2721850156}},{"tokenId":"t-5333","kind":"word","surface":"増し","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1492440,"endMs":1492680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d25ec85579deaf593cef03a4170bb8c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増し","reading":"まし","furigana":[{"surface":"増","reading":"ま"},{"surface":"し"}],"romanization":"mashi","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1611600,"sid":3813105708}},{"tokenId":"t-5334","kind":"word","surface":"大作戦","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1492680,"endMs":1493320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f9e5108e4098b8bc8acbb32a7966b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大作戦","reading":"だいさくせん","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"作","reading":"さく"},{"surface":"戦","reading":"せん"}],"romanization":"daisakusen","partOfSpeech":"n","vid":2847770,"sid":2557745234}},{"tokenId":"t-5335","kind":"word","surface":"と","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1493320,"endMs":1493400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5336","kind":"word","surface":"言っていた","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":1493400,"endMs":1493800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"っていた"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-5337","kind":"word","surface":"んです","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1493800,"endMs":1493960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5338","kind":"word","surface":"が","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1493960,"endMs":1494200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5339","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-5340","kind":"word","surface":"この","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1494200,"endMs":1494520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-5341","kind":"word","surface":"話","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1494520,"endMs":1494840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-5342","kind":"word","surface":"だけ","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1494840,"endMs":1495080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-5343","kind":"word","surface":"を","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":1495080,"endMs":1495160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5344","kind":"word","surface":"聞けば","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":1495160,"endMs":1495640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"けば"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-5345","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":1495640,"endMs":1496040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-5346","kind":"word","surface":"賢く","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":1496040,"endMs":1496520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_525693d6b81d69982d30807cf65c22dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"賢い","reading":"かしこい","furigana":[{"surface":"賢","reading":"かしこ"},{"surface":"く"}],"romanization":"kashikoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1260260,"sid":2587525294}},{"tokenId":"t-5347","kind":"word","surface":"も","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":1496520,"endMs":1496680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5348","kind":"word","surface":"見えて","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":1496680,"endMs":1496920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-5349","kind":"word","surface":"しまう","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":1496920,"endMs":1497240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-5350","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"顺便说一下，我自学时做过完全一样的事，当时叫它加仓大作战，只听这个说法的话，还会显得有点聪明。"},"en":{"status":"available","text":"By the way, when I was self-taught and doing exactly the same thing I called it the big buying-more operation, and just hearing about it, it can even sound a bit clever."},"ko":{"status":"available","text":"참고로 저는 독학으로 완전히 똑같은 짓을 하고 있을 때 추가매수 대작전이라고 했었는데, 이 이야기만 들으면 조금 똑똑해 보이기도 해버려."},"vi":{"status":"available","text":"Nhân tiện tôi tự học và từng làm y hệt gọi nó là đại tác chiến mua thêm, chỉ nghe chuyện này thì thấy hơi khôn ngoan."},"id":{"status":"available","text":"Ngomong-ngomong, saat aku otodidak melakukan hal yang persis sama, aku menyebutnya operasi besar tambah posisi, tapi kalau hanya mendengar cerita ini, terlihat agak pintar."}}},{"sentenceId":"s-0343","order":343,"text":"これが最大の罠で、僕も当時自分のことのこと賢いと思ってました。","startMs":1497320,"endMs":1501160,"tokens":[{"tokenId":"t-5351","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1497320,"endMs":1497560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5352","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1497560,"endMs":1497640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5353","kind":"word","surface":"最大","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1497640,"endMs":1498040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a67760500bb31d0a57c17f4c919ef134","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最大","reading":"さいだい","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"saidai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1294180,"sid":4212197417}},{"tokenId":"t-5354","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1498040,"endMs":1498200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5355","kind":"word","surface":"罠","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1498200,"endMs":1498360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec75a195c1d63b0f5748419f742eca30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"罠","reading":"わな","furigana":[{"surface":"罠","reading":"わな"}],"romanization":"wana","partOfSpeech":"n","vid":1570620,"sid":1824782195}},{"tokenId":"t-5356","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1498360,"endMs":1498600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5357","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5358","kind":"word","surface":"僕","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1498680,"endMs":1498840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-5359","kind":"word","surface":"も","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1498840,"endMs":1498920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5360","kind":"word","surface":"当時","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1498920,"endMs":1499400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00f7acdf32861bb8d6b5892cc49ee026","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当時","reading":"とうじ","furigana":[{"surface":"当","reading":"とう"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"touji","partOfSpeech":"adv/n","vid":1449090,"sid":1146402261}},{"tokenId":"t-5361","kind":"word","surface":"自分","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1499480,"endMs":1499800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-5362","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1499800,"endMs":1499880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5363","kind":"word","surface":"こと","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1499880,"endMs":1500000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5364","kind":"punctuation","surface":"のこと","charStart":18,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5365","kind":"word","surface":"賢い","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1500120,"endMs":1500520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_525693d6b81d69982d30807cf65c22dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"賢い","reading":"かしこい","furigana":[{"surface":"賢","reading":"かしこ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kashikoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1260260,"sid":2587525294}},{"tokenId":"t-5366","kind":"word","surface":"と","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1500520,"endMs":1500680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5367","kind":"word","surface":"思ってました","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":1500680,"endMs":1501160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"ってました"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-5368","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这就是最大的陷阱，我当时也觉得自己很聪明。"},"en":{"status":"available","text":"That's the biggest trap, and at the time I thought I was clever too."},"ko":{"status":"available","text":"이게 최대의 함정으로, 저도 당시 제 자신이 똑똑하다고 생각했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là cái bẫy lớn nhất, hồi đó tôi cũng tưởng mình khôn ngoan."},"id":{"status":"available","text":"Ini jebakan terbesar, dan saat itu aku pun menganggap diriku pintar."}}},{"sentenceId":"s-0344","order":344,"text":"ただこの方法はあまりお勧めできません。","startMs":1501320,"endMs":1504040,"tokens":[{"tokenId":"t-5369","kind":"word","surface":"ただ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1501320,"endMs":1501560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-5370","kind":"word","surface":"この","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1501640,"endMs":1501800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-5371","kind":"word","surface":"方法","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1501800,"endMs":1502280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_188a2694302f6f25c7b62e0da213b04b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方法","reading":"ほうほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"houhou","partOfSpeech":"n","vid":1517090,"sid":1634225094}},{"tokenId":"t-5372","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1502280,"endMs":1502520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5373","kind":"word","surface":"あまり","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1502520,"endMs":1502920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c12dfe5f131eb34776c2562fc6bc6b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あまり","reading":"あまり","romanization":"amari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1584930,"sid":3980647874}},{"tokenId":"t-5374","kind":"word","surface":"お勧めできません","charStart":10,"charEnd":18,"startMs":1502920,"endMs":1504040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4125c757d5e70c3b38a937203fc9d227","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お勧め","reading":"おすすめ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"勧","reading":"すす"},{"surface":"め"},{"surface":"できません"}],"romanization":"osusume","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1002150,"sid":3750013082}},{"tokenId":"t-5375","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只是这个方法不太推荐。"},"en":{"status":"available","text":"But I can't really recommend this method."},"ko":{"status":"available","text":"다만 이 방법은 그다지 추천할 수 없습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ là cách này không được khuyến khích lắm."},"id":{"status":"available","text":"Hanya saja cara ini tidak terlalu disarankan."}}},{"sentenceId":"s-0345","order":345,"text":"ここで100枚追加したということは合計150枚の取引をするということです。","startMs":1504040,"endMs":1509160,"tokens":[{"tokenId":"t-5376","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1504040,"endMs":1504360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-5377","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1504360,"endMs":1504440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5378","kind":"punctuation","surface":"100","charStart":3,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5379","kind":"word","surface":"枚","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1504760,"endMs":1505000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枚","reading":"まい","furigana":[{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"ctr","vid":1524610,"sid":1954348685}},{"tokenId":"t-5380","kind":"word","surface":"追加した","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1505000,"endMs":1505640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6518eb0abce29dd88eb5dbd84845ed7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"追加","reading":"ついか","furigana":[{"surface":"追","reading":"つい"},{"surface":"加","reading":"か"},{"surface":"した"}],"romanization":"tsuika","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1432460,"sid":3594081892}},{"tokenId":"t-5381","kind":"word","surface":"ということは","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":1505640,"endMs":1506200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e46801759eaee197fe863c89818c0e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ということは","reading":"ということは","romanization":"toiukotoha","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2136300,"sid":3008447567}},{"tokenId":"t-5382","kind":"word","surface":"合計","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1506200,"endMs":1506680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f33a73ba7e9e2446d13f5067c4e95408","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合計","reading":"ごうけい","furigana":[{"surface":"合","reading":"ごう"},{"surface":"計","reading":"けい"}],"romanization":"goukei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1284740,"sid":4177091920}},{"tokenId":"t-5383","kind":"punctuation","surface":"150","charStart":19,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5384","kind":"word","surface":"枚","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1507400,"endMs":1507560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枚","reading":"まい","furigana":[{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"ctr","vid":1524610,"sid":1954348685}},{"tokenId":"t-5385","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1507560,"endMs":1507640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5386","kind":"word","surface":"取引","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1507640,"endMs":1508280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e58571af4cf3666063bef868981f353","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取引","reading":"とりひき","furigana":[{"surface":"取","reading":"とり"},{"surface":"引","reading":"ひき"}],"romanization":"torihiki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1599120,"sid":1745428303}},{"tokenId":"t-5387","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1508280,"endMs":1508360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5388","kind":"word","surface":"する","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1508360,"endMs":1508520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-5389","kind":"word","surface":"という","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1508520,"endMs":1508680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-5390","kind":"word","surface":"こと","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1508680,"endMs":1508840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5391","kind":"word","surface":"です","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1508840,"endMs":1509160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5392","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这里追加了100张，就意味着合计要做150张的交易。"},"en":{"status":"available","text":"Adding 100 contracts here means trading a total of 150 contracts."},"ko":{"status":"available","text":"여기서 100장을 추가했다는 것은 합계 150장의 거래를 한다는 것입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Việc thêm 100 lệnh ở đây có nghĩa là giao dịch tổng cộng 150 lệnh."},"id":{"status":"available","text":"Menambah 100 lot di sini berarti melakukan transaksi total 150 lot."}}},{"sentenceId":"s-0346","order":346,"text":"リスクは単純に3倍。","startMs":1509240,"endMs":1510760,"tokens":[{"tokenId":"t-5393","kind":"word","surface":"リスク","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1509240,"endMs":1509560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c55787666bf1eac2d44702f633c5895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リスク","reading":"リスク","romanization":"risuku","partOfSpeech":"n","vid":1141440,"sid":427146525}},{"tokenId":"t-5394","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1509560,"endMs":1509720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5395","kind":"word","surface":"単純","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1509720,"endMs":1510200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ea3edf6d3ff1d0dfc9838e30f854a1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"単純","reading":"たんじゅん","furigana":[{"surface":"単","reading":"たん"},{"surface":"純","reading":"じゅん"}],"romanization":"tanjun","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1417550,"sid":3247103310}},{"tokenId":"t-5396","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1510200,"endMs":1510280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5397","kind":"word","surface":"3倍","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1510280,"endMs":1510760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_079a7acdff5098907db36dbddd819a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"３倍","reading":"さんばい","furigana":[{"surface":"3倍","reading":"さんばい"}],"romanization":"sanbai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1301420,"sid":2579332853}},{"tokenId":"t-5398","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"风险单纯变成了3倍。"},"en":{"status":"available","text":"The risk is simply tripled."},"ko":{"status":"available","text":"리스크는 단순히 3배."},"vi":{"status":"available","text":"Rủi ro đơn giản là gấp 3 lần."},"id":{"status":"available","text":"Risikonya menjadi 3 kali lipat begitu saja."}}},{"sentenceId":"s-0347","order":347,"text":"取り返す速度は確かに上がった。","startMs":1510840,"endMs":1512840,"tokens":[{"tokenId":"t-5399","kind":"word","surface":"取り返す","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1510840,"endMs":1511480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74370d1c44e0aba84f2e90548e593aec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り返す","reading":"とりかえす","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"す"}],"romanization":"torikaesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1326930,"sid":3644053872}},{"tokenId":"t-5400","kind":"word","surface":"速度","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1511480,"endMs":1511800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac8597a4aa33e91039d16c00ceda7245","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"速度","reading":"そくど","furigana":[{"surface":"速","reading":"そく"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"sokudo","partOfSpeech":"n","vid":1405050,"sid":1328165460}},{"tokenId":"t-5401","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1511800,"endMs":1511880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5402","kind":"word","surface":"確かに","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1511880,"endMs":1512440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-5403","kind":"word","surface":"上がった","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1512440,"endMs":1512840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"った"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-5404","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拿回来的速度确实变快了。"},"en":{"status":"available","text":"The speed of recovering losses has certainly increased."},"ko":{"status":"available","text":"되찾는 속도는 확실히 빨라졌다."},"vi":{"status":"available","text":"Tốc độ gỡ lại thì đúng là đã tăng lên."},"id":{"status":"available","text":"Kecepatan untuk merebut kembali memang pasti meningkat."}}},{"sentenceId":"s-0348","order":348,"text":"でも失う速度も同じように上がってるんです。","startMs":1512840,"endMs":1515480,"tokens":[{"tokenId":"t-5405","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1512840,"endMs":1513160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-5406","kind":"word","surface":"失う","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1513160,"endMs":1513640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88fa6a7218695dc0d752f23884e3af23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"失う","reading":"うしなう","furigana":[{"surface":"失","reading":"うしな"},{"surface":"う"}],"romanization":"ushinau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1319750,"sid":3799197123}},{"tokenId":"t-5407","kind":"word","surface":"速度","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1513640,"endMs":1514040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac8597a4aa33e91039d16c00ceda7245","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"速度","reading":"そくど","furigana":[{"surface":"速","reading":"そく"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"sokudo","partOfSpeech":"n","vid":1405050,"sid":1328165460}},{"tokenId":"t-5408","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1514040,"endMs":1514200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5409","kind":"word","surface":"同じよう","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1514200,"endMs":1514680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5914c6ae6129f342ca5905705c04631","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じよう","reading":"おなじよう","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じよう"}],"romanization":"onajiyou","partOfSpeech":"adj-na","vid":1451770,"sid":3449991723}},{"tokenId":"t-5410","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1514680,"endMs":1514840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5411","kind":"word","surface":"上がってる","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":1514840,"endMs":1515240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-5412","kind":"word","surface":"んです","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1515240,"endMs":1515480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5413","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但失去的速度也同样变快了。"},"en":{"status":"available","text":"But the speed of losing is increasing just as much."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 잃는 속도도 마찬가지로 빨라지고 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng tốc độ mất đi cũng tăng lên y hệt như vậy."},"id":{"status":"available","text":"Tapi kecepatan kehilangannya juga meningkat dengan sama."}}},{"sentenceId":"s-0349","order":349,"text":"じゃあなぜクルミはそんな奇行に走ることができたのか？","startMs":1515640,"endMs":1518680,"tokens":[{"tokenId":"t-5414","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1515640,"endMs":1515800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-5415","kind":"word","surface":"なぜ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1515800,"endMs":1516120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6767040710b9ff229379c24ab0f0aa86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なぜ","reading":"なぜ","romanization":"naze","partOfSpeech":"adv","vid":1577120,"sid":4283579731}},{"tokenId":"t-5416","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1516120,"endMs":1516520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-5417","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1516520,"endMs":1516600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5418","kind":"word","surface":"そんな","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1516600,"endMs":1517000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-5419","kind":"word","surface":"奇行","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1517000,"endMs":1517320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5a46d30aea337d602a3b8ef39571e35","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奇行","reading":"きこう","furigana":[{"surface":"奇","reading":"き"},{"surface":"行","reading":"こう"}],"romanization":"kikou","partOfSpeech":"n","vid":1777860,"sid":1821084237}},{"tokenId":"t-5420","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1517320,"endMs":1517400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5421","kind":"word","surface":"走る","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1517400,"endMs":1517800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"る"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-5422","kind":"word","surface":"ことができた","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":1517800,"endMs":1518440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-5423","kind":"word","surface":"のか","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1518440,"endMs":1518680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}},{"tokenId":"t-5424","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那为什么胡桃能做出那种怪异举动呢？"},"en":{"status":"available","text":"So why was Kurumi able to go off on such bizarre behavior?"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 왜 쿠루미는 그런 기행에 나설 수 있었던 걸까?"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì tại sao Kurumi lại có thể lao vào hành động kỳ quặc như vậy?"},"id":{"status":"available","text":"Lalu mengapa Kurumi bisa melakukan tindakan aneh seperti itu?"}}},{"sentenceId":"s-0350","order":350,"text":"94円が底という前提で戦ってるんですよね。","startMs":1518840,"endMs":1522200,"tokens":[{"tokenId":"t-5425","kind":"punctuation","surface":"94","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5426","kind":"word","surface":"円","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1518840,"endMs":1519320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-5427","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1519720,"endMs":1519800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5428","kind":"word","surface":"底","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1519800,"endMs":1520040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97630859a0dc2df75f48aced3d871aa3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"底","reading":"そこ","furigana":[{"surface":"底","reading":"そこ"}],"romanization":"soko","partOfSpeech":"n","vid":1436050,"sid":1721674145}},{"tokenId":"t-5429","kind":"word","surface":"という","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1520200,"endMs":1520600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-5430","kind":"word","surface":"前提","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1520600,"endMs":1521080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7caae1adde141744a80936fc017264bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前提","reading":"ぜんてい","furigana":[{"surface":"前","reading":"ぜん"},{"surface":"提","reading":"てい"}],"romanization":"zentei","partOfSpeech":"n","vid":1393680,"sid":2629640795}},{"tokenId":"t-5431","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1521080,"endMs":1521240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5432","kind":"word","surface":"戦ってる","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1521240,"endMs":1521800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33f31111840c1f49ff81d624f95fe73a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦う","reading":"たたかう","furigana":[{"surface":"戦","reading":"たたか"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"tatakau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1596960,"sid":1736142763}},{"tokenId":"t-5433","kind":"word","surface":"んです","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1521800,"endMs":1521960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5434","kind":"word","surface":"よね","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1521960,"endMs":1522200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-5435","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她是以94日元就是底部为前提在战斗的。"},"en":{"status":"available","text":"She's fighting on the assumption that 94 yen is the bottom."},"ko":{"status":"available","text":"94엔이 바닥이라는 전제로 싸우고 있잖아요."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy đang chiến đấu với tiền đề rằng 94 yên là đáy."},"id":{"status":"available","text":"Dia bertarung dengan asumsi bahwa 94 yen adalah dasarnya."}}},{"sentenceId":"s-0351","order":351,"text":"つまりクルミちゃんからすると一番低い状況で買える最大のチャンスとも言えるわけです。","startMs":1522280,"endMs":1527960,"tokens":[{"tokenId":"t-5436","kind":"word","surface":"つまり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1522280,"endMs":1522600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7aaa638c177298ba859f8a4b5b22d313","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つまり","reading":"つまり","romanization":"tsumari","partOfSpeech":"adv/n","vid":1610430,"sid":2163737532}},{"tokenId":"t-5437","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1522600,"endMs":1523000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-5438","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1523000,"endMs":1523240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-5439","kind":"word","surface":"からすると","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1523240,"endMs":1523880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e93a3ec1ac1246ced4b642c1a4adb82a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"からすると","reading":"からすると","romanization":"karasuruto","partOfSpeech":"exp","vid":2028250,"sid":1002062711}},{"tokenId":"t-5440","kind":"word","surface":"一番","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1523960,"endMs":1524440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-5441","kind":"word","surface":"低い","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1524440,"endMs":1524920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4127bbb02c925e5bbcc8456f99bf9dc3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"低い","reading":"ひくい","furigana":[{"surface":"低","reading":"ひく"},{"surface":"い"}],"romanization":"hikui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1434180,"sid":1088889456}},{"tokenId":"t-5442","kind":"word","surface":"状況","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1524920,"endMs":1525400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b6de6bb1b34415c46158d53c054424d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"状況","reading":"じょうきょう","furigana":[{"surface":"状","reading":"じょう"},{"surface":"況","reading":"きょう"}],"romanization":"joukyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1356700,"sid":3413185160}},{"tokenId":"t-5443","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1525400,"endMs":1525480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5444","kind":"word","surface":"買える","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1525480,"endMs":1525960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"える"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-5445","kind":"word","surface":"最大","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1525960,"endMs":1526520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a67760500bb31d0a57c17f4c919ef134","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最大","reading":"さいだい","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"saidai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1294180,"sid":4212197417}},{"tokenId":"t-5446","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1526520,"endMs":1526680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5447","kind":"word","surface":"チャンス","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1526680,"endMs":1527080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f68e1467473f07e21a83fcfcd6a5f16a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャンス","reading":"チャンス","romanization":"chansu","partOfSpeech":"n","vid":1078040,"sid":1711133160}},{"tokenId":"t-5448","kind":"word","surface":"とも","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1527080,"endMs":1527240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partOfSpeech":"exp/prt","vid":1632180,"sid":3980863004}},{"tokenId":"t-5449","kind":"word","surface":"言える","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1527240,"endMs":1527480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"える"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-5450","kind":"word","surface":"わけ","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1527480,"endMs":1527640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-5451","kind":"word","surface":"です","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1527640,"endMs":1527960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5452","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也就是说对胡桃酱来说，也可以说是在最低状况下买入的最大机会。"},"en":{"status":"available","text":"In other words, from Kurumi's perspective, it's the biggest chance to buy at the lowest point."},"ko":{"status":"available","text":"즉 쿠루미쨩 입장에서는 가장 낮은 상황에서 살 수 있는 최대의 기회라고도 할 수 있는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Tức là đối với Kurumi-chan thì có thể nói đây là cơ hội lớn nhất để mua được ở tình trạng thấp nhất."},"id":{"status":"available","text":"Artinya dari sudut pandang Kurumi-chan, ini bisa dibilang kesempatan terbesar untuk membeli dalam situasi paling rendah."}}},{"sentenceId":"s-0352","order":352,"text":"そしてクルミちゃんは偉い。","startMs":1527960,"endMs":1529240,"tokens":[{"tokenId":"t-5453","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1527960,"endMs":1528280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-5454","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1528280,"endMs":1528600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-5455","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1528600,"endMs":1528840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-5456","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1528840,"endMs":1529000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5457","kind":"word","surface":"偉い","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1529000,"endMs":1529240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59010933dccf54045219693b45ff60c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"偉い","reading":"えらい","furigana":[{"surface":"偉","reading":"えら"},{"surface":"い"}],"romanization":"erai","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1155780,"sid":1900095538}},{"tokenId":"t-5458","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且胡桃酱很了不起。"},"en":{"status":"available","text":"And Kurumi is admirable."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 쿠루미쨩은 대단하다."},"vi":{"status":"available","text":"Và Kurumi-chan thật đáng khen."},"id":{"status":"available","text":"Dan Kurumi-chan itu hebat."}}},{"sentenceId":"s-0353","order":353,"text":"変な動きをしたら即撤退。","startMs":1529320,"endMs":1530920,"tokens":[{"tokenId":"t-5459","kind":"word","surface":"変","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1529320,"endMs":1529560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfd69fa258770ad3035473ed4266d634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変","reading":"へん","furigana":[{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"hen","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1510640,"sid":1717613855}},{"tokenId":"t-5460","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5461","kind":"word","surface":"動き","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1529560,"endMs":1529960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9a89ca9da658acb6c3958b2ade0108","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動き","reading":"うごき","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"き"}],"romanization":"ugoki","partOfSpeech":"n","vid":1451180,"sid":2393839451}},{"tokenId":"t-5462","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1529960,"endMs":1530040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5463","kind":"word","surface":"したら","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1530040,"endMs":1530200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-5464","kind":"word","surface":"即","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1530200,"endMs":1530440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e74a27734839e08906c35829048d52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"即","reading":"そく","furigana":[{"surface":"即","reading":"そく"}],"romanization":"soku","partOfSpeech":"adv/conj/n/pref","vid":2264220,"sid":1713270380}},{"tokenId":"t-5465","kind":"word","surface":"撤退","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1530440,"endMs":1530920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_047cffcfd64819c77d914e5d7f666a56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撤退","reading":"てったい","furigana":[{"surface":"撤","reading":"てっ"},{"surface":"退","reading":"たい"}],"romanization":"tettai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1437740,"sid":3101275010}},{"tokenId":"t-5466","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一有奇怪的动静就立刻撤退。"},"en":{"status":"available","text":"If it moves strangely, withdraw immediately."},"ko":{"status":"available","text":"이상한 움직임이 있으면 즉시 철수."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu có biến động lạ là rút ngay."},"id":{"status":"available","text":"Kalau ada pergerakan aneh langsung mundur."}}},{"sentenceId":"s-0354","order":354,"text":"これは絶対条件だとリスクを理解した上で買い増しをしていたんです。","startMs":1530920,"endMs":1535240,"tokens":[{"tokenId":"t-5467","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1530920,"endMs":1531080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5468","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1531080,"endMs":1531240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5469","kind":"word","surface":"絶対","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1531240,"endMs":1531800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-5470","kind":"word","surface":"条件","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1531800,"endMs":1532120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1af71391d3a3ccc10dd6bebabbe1aa54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"条件","reading":"じょうけん","furigana":[{"surface":"条","reading":"じょう"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jouken","partOfSpeech":"n","vid":1356510,"sid":1075608192}},{"tokenId":"t-5471","kind":"word","surface":"だ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1532120,"endMs":1532280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-5472","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1532280,"endMs":1532360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5473","kind":"word","surface":"リスク","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1532440,"endMs":1533000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c55787666bf1eac2d44702f633c5895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リスク","reading":"リスク","romanization":"risuku","partOfSpeech":"n","vid":1141440,"sid":427146525}},{"tokenId":"t-5474","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1533000,"endMs":1533080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5475","kind":"word","surface":"理解した","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1533080,"endMs":1533640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理解","reading":"りかい","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"した"}],"romanization":"rikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549910,"sid":262317270}},{"tokenId":"t-5476","kind":"word","surface":"上","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1533640,"endMs":1533880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-5477","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1533880,"endMs":1533960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5478","kind":"word","surface":"買い","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1533960,"endMs":1534280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40675c6fdc226fdd435f2fde8448258b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買い","reading":"かい","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"n","vid":1636070,"sid":2721850156}},{"tokenId":"t-5479","kind":"word","surface":"増し","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1534280,"endMs":1534360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d25ec85579deaf593cef03a4170bb8c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増し","reading":"まし","furigana":[{"surface":"増","reading":"ま"},{"surface":"し"}],"romanization":"mashi","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1611600,"sid":3813105708}},{"tokenId":"t-5480","kind":"word","surface":"を","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1534520,"endMs":1534600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5481","kind":"word","surface":"していた","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1534600,"endMs":1534920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-5482","kind":"word","surface":"んです","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1534920,"endMs":1535240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5483","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她是在理解了这是绝对条件、理解了风险的基础上加仓的。"},"en":{"status":"available","text":"She was buying more while understanding the risk, with that as an absolute condition."},"ko":{"status":"available","text":"이것은 절대 조건이라고 리스크를 이해한上で 추가 매수를 하고 있었던 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy đã mua thêm vào trong khi hiểu rõ rủi ro, coi đây là điều kiện tuyệt đối."},"id":{"status":"available","text":"Dia melakukan pembelian tambahan setelah memahami risiko dengan syarat mutlak harus mundur."}}},{"sentenceId":"s-0355","order":355,"text":"ただはっきり言いますね。","startMs":1535320,"endMs":1536440,"tokens":[{"tokenId":"t-5484","kind":"word","surface":"ただ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1535320,"endMs":1535480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-5485","kind":"word","surface":"はっきり言います","charStart":2,"charEnd":10,"startMs":1535480,"endMs":1536280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fde1b4d917ff4d126e8b601b0b60a191","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はっきり言う","reading":"はっきりいう","furigana":[{"surface":"はっきり"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"います"}],"romanization":"hakkiriiu","partOfSpeech":"exp/v5/v5u","vid":2759720,"sid":3154590741}},{"tokenId":"t-5486","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1536280,"endMs":1536440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5487","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过我直说了。"},"en":{"status":"available","text":"But let me be clear."},"ko":{"status":"available","text":"다만 분명히 말하겠습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng nói thẳng ra nhé."},"id":{"status":"available","text":"Tapi saya katakan dengan jelas ya."}}},{"sentenceId":"s-0356","order":356,"text":"絶対に撤退はできません。","startMs":1536520,"endMs":1538040,"tokens":[{"tokenId":"t-5488","kind":"word","surface":"絶対","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1536520,"endMs":1537000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-5489","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1537000,"endMs":1537080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5490","kind":"word","surface":"撤退","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1537080,"endMs":1537480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_047cffcfd64819c77d914e5d7f666a56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撤退","reading":"てったい","furigana":[{"surface":"撤","reading":"てっ"},{"surface":"退","reading":"たい"}],"romanization":"tettai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1437740,"sid":3101275010}},{"tokenId":"t-5491","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1537480,"endMs":1537560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5492","kind":"word","surface":"できません","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1537560,"endMs":1538040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-5493","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"绝对撤退不了。"},"en":{"status":"available","text":"She absolutely cannot withdraw."},"ko":{"status":"available","text":"절대로 철수는 할 수 없습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt đối không thể rút lui được đâu."},"id":{"status":"available","text":"Sama sekali tidak bisa mundur."}}},{"sentenceId":"s-0357","order":357,"text":"これは言い切れます。","startMs":1538040,"endMs":1539080,"tokens":[{"tokenId":"t-5494","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1538040,"endMs":1538200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5495","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1538200,"endMs":1538280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5496","kind":"word","surface":"言い切れます","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1538280,"endMs":1539080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e2a2176e6e8265f57085d3072364055","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言い切る","reading":"いいきる","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"い"},{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"れます"}],"romanization":"iikiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1264100,"sid":3540323213}},{"tokenId":"t-5497","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这点我可以断言。"},"en":{"status":"available","text":"I can say this for sure."},"ko":{"status":"available","text":"이건 단언할 수 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Điều này thì tôi dám khẳng định chắc chắn."},"id":{"status":"available","text":"Ini bisa saya pastikan."}}},{"sentenceId":"s-0358","order":358,"text":"その理由は二つあるんですが、その一つは返す前提のお金を勝手に使っていること。","startMs":1539080,"endMs":1543880,"tokens":[{"tokenId":"t-5498","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1539080,"endMs":1539400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-5499","kind":"word","surface":"理由","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1539400,"endMs":1539640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4336157bf03727c81b049ddd9d49f994","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理由","reading":"りゆう","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"由","reading":"ゆう"}],"romanization":"riyuu","partOfSpeech":"n","vid":1550140,"sid":842473290}},{"tokenId":"t-5500","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1539640,"endMs":1539720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5501","kind":"word","surface":"二つ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1539720,"endMs":1540120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二つ","reading":"ふたつ","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"つ"}],"romanization":"futatsu","partOfSpeech":"num","vid":1461160,"sid":1421149719}},{"tokenId":"t-5502","kind":"word","surface":"ある","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1540120,"endMs":1540280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-5503","kind":"word","surface":"んです","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1540280,"endMs":1540440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5504","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1540440,"endMs":1540680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5505","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5506","kind":"word","surface":"その","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1540760,"endMs":1541000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-5507","kind":"word","surface":"一つ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1541000,"endMs":1541240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-5508","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1541240,"endMs":1541400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5509","kind":"word","surface":"返す","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1541480,"endMs":1541880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"返す","reading":"かえす","furigana":[{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"す"}],"romanization":"kaesu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1512130,"sid":1054766255}},{"tokenId":"t-5510","kind":"word","surface":"前提","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1541880,"endMs":1542280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7caae1adde141744a80936fc017264bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前提","reading":"ぜんてい","furigana":[{"surface":"前","reading":"ぜん"},{"surface":"提","reading":"てい"}],"romanization":"zentei","partOfSpeech":"n","vid":1393680,"sid":2629640795}},{"tokenId":"t-5511","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1542280,"endMs":1542440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5512","kind":"word","surface":"お金","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1542440,"endMs":1542680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-5513","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1542680,"endMs":1542760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5514","kind":"word","surface":"勝手","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1542760,"endMs":1543160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0bff124403d52883bca98fdff15116c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝手","reading":"かって","furigana":[{"surface":"勝","reading":"かっ"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"katte","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1346190,"sid":3540886786}},{"tokenId":"t-5515","kind":"word","surface":"に","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1543160,"endMs":1543240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5516","kind":"word","surface":"使っている","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":1543240,"endMs":1543640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"っている"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-5517","kind":"word","surface":"こと","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1543640,"endMs":1543880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5518","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原因有两个，其中之一是擅自挪用了以归还为前提的钱。"},"en":{"status":"available","text":"There are two reasons for that, and one of them is that she's using money she was supposed to pay back without permission."},"ko":{"status":"available","text":"그 이유는 두 가지가 있는데, 그 하나는 갚아야 할 돈을 멋대로 쓰고 있다는 것."},"vi":{"status":"available","text":"Lý do thì có hai, một trong số đó là việc tự ý dùng số tiền vốn dĩ phải trả lại."},"id":{"status":"available","text":"Alasannya ada dua, salah satunya adalah dia seenaknya memakai uang yang seharusnya dikembalikan."}}},{"sentenceId":"s-0359","order":359,"text":"お金が返せない状況になれば損切りという選択はなくなります。","startMs":1544040,"endMs":1547800,"tokens":[{"tokenId":"t-5519","kind":"word","surface":"お金","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1544040,"endMs":1544360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-5520","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1544360,"endMs":1544440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5521","kind":"word","surface":"返せない","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1544440,"endMs":1545000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"返す","reading":"かえす","furigana":[{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"せない"}],"romanization":"kaesu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1512130,"sid":1054766255}},{"tokenId":"t-5522","kind":"word","surface":"状況","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1545000,"endMs":1545400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b6de6bb1b34415c46158d53c054424d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"状況","reading":"じょうきょう","furigana":[{"surface":"状","reading":"じょう"},{"surface":"況","reading":"きょう"}],"romanization":"joukyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1356700,"sid":3413185160}},{"tokenId":"t-5523","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1545400,"endMs":1545480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5524","kind":"word","surface":"なれば","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1545480,"endMs":1545880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-5525","kind":"word","surface":"損切り","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1545880,"endMs":1546360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-5526","kind":"word","surface":"という","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1546360,"endMs":1546600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-5527","kind":"word","surface":"選択","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1546600,"endMs":1547000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b132801006a1faa0ab197452c458769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選択","reading":"せんたく","furigana":[{"surface":"選","reading":"せん"},{"surface":"択","reading":"たく"}],"romanization":"sentaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1392290,"sid":241878133}},{"tokenId":"t-5528","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1547000,"endMs":1547080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5529","kind":"word","surface":"なくなります","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":1547080,"endMs":1547800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なくなる","reading":"なくなる","romanization":"nakunaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529550,"sid":3650585854}},{"tokenId":"t-5530","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一旦到了还不上钱的状况，就没有止损这个选项了。"},"en":{"status":"available","text":"If she ends up in a situation where she can't repay the money, cutting losses will no longer be an option."},"ko":{"status":"available","text":"돈을 갚을 수 없는 상황이 되면 손절이라는 선택은 없어집니다."},"vi":{"status":"available","text":"Một khi rơi vào tình trạng không thể trả lại tiền thì lựa chọn cắt lỗ sẽ không còn nữa."},"id":{"status":"available","text":"Jika sampai dalam situasi tidak bisa mengembalikan uang, pilihan cut loss akan hilang."}}},{"sentenceId":"s-0360","order":360,"text":"そしてもう一つ、それが今さっき大量に買い増しをしたことです。","startMs":1547800,"endMs":1551320,"tokens":[{"tokenId":"t-5531","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1547800,"endMs":1548040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-5532","kind":"word","surface":"もう一つ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1548040,"endMs":1548520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ca564929ee5230eac15a51ea5b8a66d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう一つ","reading":"もうひとつ","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"mouhitotsu","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2070970,"sid":2469737868}},{"tokenId":"t-5533","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5534","kind":"word","surface":"それ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1548600,"endMs":1548760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-5535","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1548760,"endMs":1548840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5536","kind":"word","surface":"今さっき","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1548840,"endMs":1549480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_313308e2a4b029360d31f380d9960ab9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今さっき","reading":"いまさっき","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"さっき"}],"romanization":"imasakki","partOfSpeech":"exp","vid":2813270,"sid":2636071973}},{"tokenId":"t-5537","kind":"word","surface":"大量","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1549560,"endMs":1549960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4973009c93ec91cc367206797710c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大量","reading":"たいりょう","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"tairyou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1415190,"sid":1439572086}},{"tokenId":"t-5538","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1549960,"endMs":1550040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5539","kind":"word","surface":"買い","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1550120,"endMs":1550360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40675c6fdc226fdd435f2fde8448258b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買い","reading":"かい","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"n","vid":1636070,"sid":2721850156}},{"tokenId":"t-5540","kind":"word","surface":"増し","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1550360,"endMs":1550600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d25ec85579deaf593cef03a4170bb8c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増し","reading":"まし","furigana":[{"surface":"増","reading":"ま"},{"surface":"し"}],"romanization":"mashi","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1611600,"sid":3813105708}},{"tokenId":"t-5541","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1550600,"endMs":1550680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5542","kind":"word","surface":"した","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1550680,"endMs":1550840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-5543","kind":"word","surface":"こと","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1550840,"endMs":1551000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5544","kind":"word","surface":"です","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1551000,"endMs":1551320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5545","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而另一个，就是刚才大量加仓了。"},"en":{"status":"available","text":"And the other one is that she just bought a huge amount more."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 또 하나, 그게 바로 조금 전에 대량으로 추가 매수를 했다는 것입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và cái còn lại, đó chính là việc vừa nãy đã mua thêm vào với số lượng lớn."},"id":{"status":"available","text":"Dan yang satunya lagi, yaitu baru saja dia melakukan pembelian tambahan dalam jumlah besar."}}},{"sentenceId":"s-0361","order":361,"text":"家の金を盗んだのは強制ロスカットを防ぐ目的であって投資をするためではありません。","startMs":1551320,"endMs":1556760,"tokens":[{"tokenId":"t-5546","kind":"word","surface":"家","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1551320,"endMs":1551560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-5547","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1551560,"endMs":1551640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5548","kind":"word","surface":"金","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1551640,"endMs":1551960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd3aea68c5165c082117ffcbc2e9cc24","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金","reading":"かね","furigana":[{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"kane","partOfSpeech":"n","vid":1242590,"sid":2649921080}},{"tokenId":"t-5549","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1551960,"endMs":1552040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5550","kind":"word","surface":"盗んだ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1552040,"endMs":1552440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b84dcc46d45d1ffa9feabf949aaf616","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"盗む","reading":"ぬすむ","furigana":[{"surface":"盗","reading":"ぬす"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"nusumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1448440,"sid":294064931}},{"tokenId":"t-5551","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1552440,"endMs":1552520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5552","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1552520,"endMs":1552600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5553","kind":"word","surface":"強制","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1552680,"endMs":1553080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50bf32ae6ed52e964308b42ba5739719","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強制","reading":"きょうせい","furigana":[{"surface":"強","reading":"きょう"},{"surface":"制","reading":"せい"}],"romanization":"kyousei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1236350,"sid":1279542310}},{"tokenId":"t-5554","kind":"word","surface":"ロスカット","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":1553080,"endMs":1553720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34bfc87883b15e5e4ee20f81b0eeebcb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロスカット","reading":"ロスカット","romanization":"rosukatto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2714670,"sid":318247443}},{"tokenId":"t-5555","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1553720,"endMs":1553800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5556","kind":"word","surface":"防ぐ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1553800,"endMs":1554120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cad4ef1349905b24b0a2d11aa4f6d201","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"防ぐ","reading":"ふせぐ","furigana":[{"surface":"防","reading":"ふせ"},{"surface":"ぐ"}],"romanization":"fusegu","partOfSpeech":"vt/v5/v5g","vid":1520190,"sid":2419086178}},{"tokenId":"t-5557","kind":"word","surface":"目的","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1554200,"endMs":1554600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48acf01adb2c271c87581bbfba879cb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目的","reading":"もくてき","furigana":[{"surface":"目","reading":"もく"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"mokuteki","partOfSpeech":"n","vid":1535560,"sid":1506542554}},{"tokenId":"t-5558","kind":"word","surface":"であって","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1554600,"endMs":1555000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}},{"tokenId":"t-5559","kind":"word","surface":"投資","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1555080,"endMs":1555480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ccf5eefebd170016ebc95a588abbf83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"投資","reading":"とうし","furigana":[{"surface":"投","reading":"とう"},{"surface":"資","reading":"し"}],"romanization":"toushi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1447230,"sid":2417553542}},{"tokenId":"t-5560","kind":"word","surface":"を","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1555480,"endMs":1555560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5561","kind":"word","surface":"する","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1555560,"endMs":1555800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-5562","kind":"word","surface":"ため","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1555800,"endMs":1555960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-5563","kind":"word","surface":"ではありません","charStart":32,"charEnd":39,"startMs":1555960,"endMs":1556760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e062f6e2bd8f8904b9d6f4d7329bfb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではある","reading":"ではある","romanization":"dehaaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":2098240,"sid":1930882295}},{"tokenId":"t-5564","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"偷家里的钱是为了防止被强制平仓，并不是为了投资。"},"en":{"status":"available","text":"She stole money from home to prevent a forced stop-out, not to invest."},"ko":{"status":"available","text":"집 돈을 훔친 건 강제 로스컷을 막기 위한 목적이지 투자를 하기 위해서가 아닙니다."},"vi":{"status":"available","text":"Việc lấy trộm tiền của nhà là nhằm mục đích ngăn bị cắt lỗ cưỡng chế chứ không phải để đầu tư."},"id":{"status":"available","text":"Mencuri uang rumah itu tujuannya untuk mencegah forced cut loss, bukan untuk berinvestasi."}}},{"sentenceId":"s-0362","order":362,"text":"つまりクルミが減らせる額って300万を追加したと。","startMs":1556840,"endMs":1560000,"tokens":[{"tokenId":"t-5565","kind":"word","surface":"つまり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1556840,"endMs":1557160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7aaa638c177298ba859f8a4b5b22d313","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つまり","reading":"つまり","romanization":"tsumari","partOfSpeech":"adv/n","vid":1610430,"sid":2163737532}},{"tokenId":"t-5566","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1557160,"endMs":1557480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-5567","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1557480,"endMs":1557560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5568","kind":"word","surface":"減らせる","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1557560,"endMs":1558040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33c5610abb629393bdf0d6e5dd45fcf3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"減らす","reading":"へらす","furigana":[{"surface":"減","reading":"へ"},{"surface":"ら"},{"surface":"せる"}],"romanization":"herasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1263110,"sid":2205086195}},{"tokenId":"t-5569","kind":"word","surface":"額","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1558040,"endMs":1558200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efe63ce426c079ffc0a208599b56a0ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"額","reading":"ひたい","furigana":[{"surface":"額","reading":"ひたい"}],"romanization":"hitai","partOfSpeech":"n","vid":1207510,"sid":2644246070}},{"tokenId":"t-5570","kind":"word","surface":"って","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1558200,"endMs":1558520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-5571","kind":"punctuation","surface":"300","charStart":14,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5572","kind":"word","surface":"万","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1558600,"endMs":1558920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-5573","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1559320,"endMs":1559400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5574","kind":"word","surface":"追加した","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1559400,"endMs":1560000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6518eb0abce29dd88eb5dbd84845ed7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"追加","reading":"ついか","furigana":[{"surface":"追","reading":"つい"},{"surface":"加","reading":"か"},{"surface":"した"}],"romanization":"tsuika","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1432460,"sid":3594081892}},{"tokenId":"t-5575","kind":"punctuation","surface":"と","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5576","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也就是说，胡桃能减少的金额，就算追加了300万。"},"en":{"status":"available","text":"In other words, the amount Kurumi can afford to lose, even adding 3 million, is still the original 800,000."},"ko":{"status":"available","text":"즉 쿠루미가 줄일 수 있는 액수라는 게 300만을 추가했다고."},"vi":{"status":"available","text":"Tức là số tiền mà Kurumi có thể giảm được dù có nói là đã thêm 300 vạn vào."},"id":{"status":"available","text":"Artinya jumlah yang bisa dikurangi Kurumi itu setelah menambah 3 juta."}}},{"sentenceId":"s-0363","order":363,"text":"したとしても元の80万であることは変わらないんですよね。","startMs":1560040,"endMs":1563240,"tokens":[{"tokenId":"t-5577","kind":"punctuation","surface":"した","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5578","kind":"word","surface":"としても","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1560040,"endMs":1560440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e5c0e501513b52bb0dd6a25ba20990d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"としても","reading":"としても","romanization":"toshitemo","partOfSpeech":"exp","vid":1008600,"sid":3360036863}},{"tokenId":"t-5579","kind":"word","surface":"元","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1560520,"endMs":1560840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元","reading":"もと","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"moto","partOfSpeech":"n","vid":1260670,"sid":1711638260}},{"tokenId":"t-5580","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1560840,"endMs":1561000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5581","kind":"word","surface":"80万","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1561000,"endMs":1561720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a507ec48fdbddddb09b3a686f2bfc46","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"８０万","reading":"はちじゅうまん","furigana":[{"surface":"80万","reading":"はちじゅうまん"}],"romanization":"hachijuuman","partOfSpeech":"num","vid":2220450,"sid":684077144}},{"tokenId":"t-5582","kind":"word","surface":"である","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1561720,"endMs":1562040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}},{"tokenId":"t-5583","kind":"word","surface":"こと","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1562040,"endMs":1562280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5584","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1562280,"endMs":1562360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5585","kind":"word","surface":"変わらない","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1562360,"endMs":1562840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"らない"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-5586","kind":"word","surface":"んです","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1562840,"endMs":1563000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5587","kind":"word","surface":"よね","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1563000,"endMs":1563240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-5588","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就算那样，原本的80万这一点也是不变的。"},"en":{"status":"available","text":"Even so, it doesn't change the fact that it's the original 800,000."},"ko":{"status":"available","text":"했다고 해도 원래의 80만이라는 것은 변하지 않잖아요."},"vi":{"status":"available","text":"Thì dù có làm vậy, vốn gốc vẫn chỉ là 80 vạn, điều đó không thay đổi."},"id":{"status":"available","text":"Meskipun begitu, tidak berubah bahwa modal awalnya adalah 800 ribu."}}},{"sentenceId":"s-0364","order":364,"text":"でも今買い増しをしてしまったことで元の80万が消える可能性、盗んだ300万を減らすリスクが極端に上がってるんです。","startMs":1563320,"endMs":1571240,"tokens":[{"tokenId":"t-5589","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1563320,"endMs":1563560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-5590","kind":"word","surface":"今","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1563640,"endMs":1563880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-5591","kind":"word","surface":"買い","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1563880,"endMs":1564200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40675c6fdc226fdd435f2fde8448258b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買い","reading":"かい","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"n","vid":1636070,"sid":2721850156}},{"tokenId":"t-5592","kind":"word","surface":"増し","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1564200,"endMs":1564440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d25ec85579deaf593cef03a4170bb8c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増し","reading":"まし","furigana":[{"surface":"増","reading":"ま"},{"surface":"し"}],"romanization":"mashi","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1611600,"sid":3813105708}},{"tokenId":"t-5593","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1564440,"endMs":1564520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5594","kind":"word","surface":"して","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1564520,"endMs":1564760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-5595","kind":"word","surface":"しまった","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1564760,"endMs":1565080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-5596","kind":"word","surface":"こと","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1565080,"endMs":1565320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5597","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1565320,"endMs":1565480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5598","kind":"word","surface":"元","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1565480,"endMs":1565800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元","reading":"もと","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"moto","partOfSpeech":"n","vid":1260670,"sid":1711638260}},{"tokenId":"t-5599","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1565800,"endMs":1565880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5600","kind":"word","surface":"80万","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1565880,"endMs":1566520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a507ec48fdbddddb09b3a686f2bfc46","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"８０万","reading":"はちじゅうまん","furigana":[{"surface":"80万","reading":"はちじゅうまん"}],"romanization":"hachijuuman","partOfSpeech":"num","vid":2220450,"sid":684077144}},{"tokenId":"t-5601","kind":"word","surface":"が","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1566520,"endMs":1566600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5602","kind":"word","surface":"消える","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1566600,"endMs":1567000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9117607e2932f60bb05539d181cb3202","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消える","reading":"きえる","furigana":[{"surface":"消","reading":"き"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"kieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1350040,"sid":2289671793}},{"tokenId":"t-5603","kind":"word","surface":"可能性","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1567000,"endMs":1567560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16af9d8125ea151945b22ae83844722d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可能性","reading":"かのうせい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"能","reading":"のう"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"kanousei","partOfSpeech":"n","vid":1191080,"sid":917182537}},{"tokenId":"t-5604","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5605","kind":"word","surface":"盗んだ","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1567640,"endMs":1568120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b84dcc46d45d1ffa9feabf949aaf616","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"盗む","reading":"ぬすむ","furigana":[{"surface":"盗","reading":"ぬす"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"nusumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1448440,"sid":294064931}},{"tokenId":"t-5606","kind":"punctuation","surface":"300","charStart":33,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5607","kind":"word","surface":"万","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1568120,"endMs":1568840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-5608","kind":"word","surface":"を","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1568840,"endMs":1568920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5609","kind":"word","surface":"減らす","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1568920,"endMs":1569320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33c5610abb629393bdf0d6e5dd45fcf3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"減らす","reading":"へらす","furigana":[{"surface":"減","reading":"へ"},{"surface":"ら"},{"surface":"す"}],"romanization":"herasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1263110,"sid":2205086195}},{"tokenId":"t-5610","kind":"word","surface":"リスク","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":1569320,"endMs":1569560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c55787666bf1eac2d44702f633c5895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リスク","reading":"リスク","romanization":"risuku","partOfSpeech":"n","vid":1141440,"sid":427146525}},{"tokenId":"t-5611","kind":"word","surface":"が","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1569560,"endMs":1569720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5612","kind":"word","surface":"極端","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1569800,"endMs":1570360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4313bb51dfacf7abc443debb5f29d206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"極端","reading":"きょくたん","furigana":[{"surface":"極","reading":"きょく"},{"surface":"端","reading":"たん"}],"romanization":"kyokutan","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1240380,"sid":3548220302}},{"tokenId":"t-5613","kind":"word","surface":"に","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":1570360,"endMs":1570440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5614","kind":"word","surface":"上がってる","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":1570440,"endMs":1570920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-5615","kind":"word","surface":"んです","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":1570920,"endMs":1571240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5616","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但因为现在加仓了，原本的80万消失的可能性、偷来的300万减少的风险都极端上升了。"},"en":{"status":"available","text":"But by buying more now, the chance of losing that original 800,000, and the risk of reducing the stolen 3 million, has risen extremely."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 지금 추가 매수를 해버린ことで 원래의 80만이 사라질 가능성, 훔친 300만을 줄일 리스크가 극단적으로 올라가고 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng vì giờ đã lỡ mua thêm vào, khả năng mất sạch 80 vạn vốn gốc, rủi ro làm hao hụt 300 vạn đã trộm tăng lên cực độ."},"id":{"status":"available","text":"Tapi karena sekarang terlanjur melakukan pembelian tambahan, kemungkinan 800 ribu awal itu hilang, risiko mengurangi 3 juta yang dicuri itu naik secara ekstrem."}}},{"sentenceId":"s-0365","order":365,"text":"そこのラインを切った時点でクルミは冷静を保てなくなる。","startMs":1571320,"endMs":1574760,"tokens":[{"tokenId":"t-5617","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1571320,"endMs":1571640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-5618","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1571640,"endMs":1571800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5619","kind":"word","surface":"ライン","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1571800,"endMs":1572040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b01104b5776f05ce4060a1c6d92076d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライン","reading":"ライン","romanization":"rain","partOfSpeech":"n","vid":1138390,"sid":2098752676}},{"tokenId":"t-5620","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1572040,"endMs":1572120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5621","kind":"word","surface":"切った","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1572120,"endMs":1572520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"った"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":2971507209}},{"tokenId":"t-5622","kind":"word","surface":"時点","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1572520,"endMs":1572840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_baa9d873c0b7927f607198d7bac6e7b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時点","reading":"じてん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"jiten","partOfSpeech":"n","vid":1316340,"sid":1224159374}},{"tokenId":"t-5623","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1572840,"endMs":1573080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5624","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1573080,"endMs":1573400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-5625","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1573400,"endMs":1573560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5626","kind":"word","surface":"冷静","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1573560,"endMs":1573960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eae09bb00dd14f73cc66d72eabdbb9c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冷静","reading":"れいせい","furigana":[{"surface":"冷","reading":"れい"},{"surface":"静","reading":"せい"}],"romanization":"reisei","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1557050,"sid":3298514684}},{"tokenId":"t-5627","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1574040,"endMs":1574120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5628","kind":"word","surface":"保てなく","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1574120,"endMs":1574680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1b94a62eedbf67e920a1a40fd3ee274","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"保つ","reading":"たもつ","furigana":[{"surface":"保","reading":"たも"},{"surface":"てなく"}],"romanization":"tamotsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1513250,"sid":1581408125}},{"tokenId":"t-5629","kind":"word","surface":"なる","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1574680,"endMs":1574760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-5630","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一旦跌破那条线，胡桃就无法保持冷静了。"},"en":{"status":"available","text":"The moment that line is crossed, Kurumi will no longer be able to stay calm."},"ko":{"status":"available","text":"그 라인을 넘은 시점에서 쿠루미는 냉정을 유지할 수 없게 된다."},"vi":{"status":"available","text":"Ngay tại thời điểm cắt qua cái lằn ranh đó, Kurumi sẽ không thể giữ bình tĩnh được nữa."},"id":{"status":"available","text":"Pada saat memotong garis itu, Kurumi tidak bisa lagi tetap tenang."}}},{"sentenceId":"s-0366","order":366,"text":"そしてこの宣言を聞いた上でこの先の展開を見るともうさすがに笑っちゃいましたね。","startMs":1574840,"endMs":1579720,"tokens":[{"tokenId":"t-5631","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1574840,"endMs":1575160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-5632","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1575160,"endMs":1575400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-5633","kind":"word","surface":"宣言","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1575400,"endMs":1575880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_529a4b2cef9e5d0cb00af9a34c4bcfa3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"宣言","reading":"せんげん","furigana":[{"surface":"宣","reading":"せん"},{"surface":"言","reading":"げん"}],"romanization":"sengen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1389680,"sid":2712331193}},{"tokenId":"t-5634","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1575880,"endMs":1575960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5635","kind":"word","surface":"聞いた","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1575960,"endMs":1576360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"いた"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-5636","kind":"word","surface":"上","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1576360,"endMs":1576600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-5637","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1576600,"endMs":1576760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5638","kind":"word","surface":"この先","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1576760,"endMs":1577240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この先","reading":"このさき","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"konosaki","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1725280,"sid":3039411998}},{"tokenId":"t-5639","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1577240,"endMs":1577320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5640","kind":"word","surface":"展開","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1577320,"endMs":1577720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f78f1326a5482d33aceb56303f497e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"展開","reading":"てんかい","furigana":[{"surface":"展","reading":"てん"},{"surface":"開","reading":"かい"}],"romanization":"tenkai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1440600,"sid":4102254218}},{"tokenId":"t-5641","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1577800,"endMs":1577880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5642","kind":"word","surface":"見る","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1577880,"endMs":1578040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-5643","kind":"word","surface":"と","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1578040,"endMs":1578200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5644","kind":"word","surface":"もう","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1578200,"endMs":1578360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-5645","kind":"word","surface":"さすがに","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1578360,"endMs":1578840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_546ade0ad6265027b663e1ea4e0baf20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さすがに","reading":"さすがに","romanization":"sasugani","partOfSpeech":"adv","vid":2140120,"sid":1692285090}},{"tokenId":"t-5646","kind":"word","surface":"笑っちゃいました","charStart":29,"charEnd":37,"startMs":1578840,"endMs":1579560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9209f2d4e7d7629d378397b4684abd03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"笑う","reading":"わらう","furigana":[{"surface":"笑","reading":"わら"},{"surface":"っちゃいました"}],"romanization":"warau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1351360,"sid":4225260933}},{"tokenId":"t-5647","kind":"word","surface":"ね","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1579560,"endMs":1579720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5648","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"听了这个宣言之后再看接下来的发展，真是让人忍不住笑了。"},"en":{"status":"available","text":"And hearing this declaration and then watching what happens next, I couldn't help but laugh."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이 선언을 들은上で 앞으로의 전개를 보면 이제는 정말 웃음이 나오더군요."},"vi":{"status":"available","text":"Và sau khi nghe tuyên bố này rồi nhìn diễn biến tiếp theo thì đúng là chỉ biết cười trừ."},"id":{"status":"available","text":"Dan setelah mendengar pernyataan ini lalu melihat perkembangan selanjutnya, saya sampai tidak bisa menahan tawa."}}},{"sentenceId":"s-0367","order":367,"text":"この発言の直後早くも撤退。","startMs":1579720,"endMs":1581720,"tokens":[{"tokenId":"t-5649","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1579720,"endMs":1579960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-5650","kind":"word","surface":"発言","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1579960,"endMs":1580360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6139e496e4407e5a79a96c5dd1b5cdc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発言","reading":"はつげん","furigana":[{"surface":"発","reading":"はつ"},{"surface":"言","reading":"げん"}],"romanization":"hatsugen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477350,"sid":3385227463}},{"tokenId":"t-5651","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1580360,"endMs":1580440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5652","kind":"word","surface":"直後","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1580440,"endMs":1580920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b32ca703113d6a9b277da25e93ccaf00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直後","reading":"ちょくご","furigana":[{"surface":"直","reading":"ちょく"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"chokugo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1430930,"sid":3255068966}},{"tokenId":"t-5653","kind":"word","surface":"早く","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1581000,"endMs":1581240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-5654","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1581240,"endMs":1581400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5655","kind":"word","surface":"撤退","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1581400,"endMs":1581720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_047cffcfd64819c77d914e5d7f666a56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撤退","reading":"てったい","furigana":[{"surface":"撤","reading":"てっ"},{"surface":"退","reading":"たい"}],"romanization":"tettai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1437740,"sid":3101275010}},{"tokenId":"t-5656","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就在这番话说完之后，马上就撤退了。"},"en":{"status":"available","text":"Right after this statement, she quickly retreats."},"ko":{"status":"available","text":"이 발언 직후에 벌써 철수."},"vi":{"status":"available","text":"Ngay sau phát ngôn này đã vội rút lui."},"id":{"status":"available","text":"Tepat setelah pernyataan ini, dia malah cepat-cepat mundur."}}},{"sentenceId":"s-0368","order":368,"text":"クルミちゃんはそう言った。","startMs":1581880,"endMs":1583000,"tokens":[{"tokenId":"t-5657","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1581880,"endMs":1582200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-5658","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1582200,"endMs":1582360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-5659","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1582360,"endMs":1582520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5660","kind":"word","surface":"そう","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1582520,"endMs":1582680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-5661","kind":"word","surface":"言った","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1582680,"endMs":1583000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-5662","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"胡桃酱是这么说的。"},"en":{"status":"available","text":"That's what Kurumi said."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미쨩은 그렇게 말했다."},"vi":{"status":"available","text":"Kurumi-chan đã nói như vậy."},"id":{"status":"available","text":"Kurumi-chan berkata begitu."}}},{"sentenceId":"s-0369","order":369,"text":"チャートはじわじわと下がり始め。","startMs":1583080,"endMs":1584760,"tokens":[{"tokenId":"t-5663","kind":"word","surface":"チャート","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1583080,"endMs":1583400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7379d110a06578cebdb523de88892784","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャート","reading":"チャート","romanization":"chaato","partOfSpeech":"n","vid":1077810,"sid":3093865289}},{"tokenId":"t-5664","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1583400,"endMs":1583480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5665","kind":"word","surface":"じわじわ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1583480,"endMs":1583960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcfb9a2dfcbfabf5c4885cf6e3667145","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じわじわ","reading":"じわじわ","romanization":"jiwajiwa","partOfSpeech":"adv","vid":1066570,"sid":3337819089}},{"tokenId":"t-5666","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1583960,"endMs":1584120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5667","kind":"word","surface":"下がり","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1584120,"endMs":1584440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下がる","reading":"さがる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"り"}],"romanization":"sagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184160,"sid":3465585120}},{"tokenId":"t-5668","kind":"word","surface":"始め","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1584440,"endMs":1584760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始める","reading":"はじめる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"}],"romanization":"hajimeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1307550,"sid":1377034300}},{"tokenId":"t-5669","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"图表开始缓缓下跌。"},"en":{"status":"available","text":"The chart slowly begins to fall."},"ko":{"status":"available","text":"차트는 서서히 내려가기 시작."},"vi":{"status":"available","text":"Biểu đồ bắt đầu từ từ đi xuống."},"id":{"status":"available","text":"Chart mulai turun perlahan-lahan."}}},{"sentenceId":"s-0370","order":370,"text":"これで勢いよく下がるようなら撤退してたけどもそうやって言うんだけどもまたその直後その発言の直後に勢いよく下がる。","startMs":1584840,"endMs":1592760,"tokens":[{"tokenId":"t-5670","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1584840,"endMs":1585080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5671","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1585080,"endMs":1585240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5672","kind":"word","surface":"勢い","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1585240,"endMs":1585560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d345127b7cad8c6c6ae82b32028ca0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勢い","reading":"いきおい","furigana":[{"surface":"勢","reading":"いきお"},{"surface":"い"}],"romanization":"ikioi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1375040,"sid":1584143019}},{"tokenId":"t-5673","kind":"word","surface":"よく","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1585560,"endMs":1585720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-5674","kind":"word","surface":"下がる","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1585720,"endMs":1586120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下がる","reading":"さがる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"sagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184160,"sid":3465585120}},{"tokenId":"t-5675","kind":"word","surface":"ような","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1586120,"endMs":1586360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-5676","kind":"punctuation","surface":"ら","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5677","kind":"word","surface":"撤退してた","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":1586440,"endMs":1587160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_047cffcfd64819c77d914e5d7f666a56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撤退","reading":"てったい","furigana":[{"surface":"撤","reading":"てっ"},{"surface":"退","reading":"たい"},{"surface":"してた"}],"romanization":"tettai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1437740,"sid":3101275010}},{"tokenId":"t-5678","kind":"word","surface":"けども","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1587160,"endMs":1587560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-5679","kind":"word","surface":"そう","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1587560,"endMs":1587880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-5680","kind":"word","surface":"やって","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1587880,"endMs":1588200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-5681","kind":"word","surface":"言う","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1588200,"endMs":1588440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"ゆう","furigana":[{"surface":"言","reading":"ゆ"},{"surface":"う"}],"romanization":"yuu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-5682","kind":"word","surface":"んだ","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1588440,"endMs":1588760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-5683","kind":"word","surface":"けども","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1588760,"endMs":1589080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-5684","kind":"word","surface":"また","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1589160,"endMs":1589400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-5685","kind":"word","surface":"その","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1589400,"endMs":1589720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-5686","kind":"word","surface":"直後","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1589720,"endMs":1590120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b32ca703113d6a9b277da25e93ccaf00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直後","reading":"ちょくご","furigana":[{"surface":"直","reading":"ちょく"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"chokugo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1430930,"sid":3255068966}},{"tokenId":"t-5687","kind":"word","surface":"その","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1590200,"endMs":1590440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-5688","kind":"word","surface":"発言","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1590440,"endMs":1590920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6139e496e4407e5a79a96c5dd1b5cdc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発言","reading":"はつげん","furigana":[{"surface":"発","reading":"はつ"},{"surface":"言","reading":"げん"}],"romanization":"hatsugen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477350,"sid":3385227463}},{"tokenId":"t-5689","kind":"word","surface":"の","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1590920,"endMs":1591000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5690","kind":"word","surface":"直後","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1591000,"endMs":1591400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b32ca703113d6a9b277da25e93ccaf00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直後","reading":"ちょくご","furigana":[{"surface":"直","reading":"ちょく"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"chokugo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1430930,"sid":3255068966}},{"tokenId":"t-5691","kind":"word","surface":"に","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":1591400,"endMs":1591640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5692","kind":"word","surface":"勢い","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1591720,"endMs":1592120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d345127b7cad8c6c6ae82b32028ca0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勢い","reading":"いきおい","furigana":[{"surface":"勢","reading":"いきお"},{"surface":"い"}],"romanization":"ikioi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1375040,"sid":1584143019}},{"tokenId":"t-5693","kind":"word","surface":"よく","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1592120,"endMs":1592360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-5694","kind":"word","surface":"下がる","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":1592360,"endMs":1592760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下がる","reading":"さがる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"sagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184160,"sid":3465585120}},{"tokenId":"t-5695","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她还说如果这样气势汹汹地下跌就会撤退，可就在她这么说之后，紧接着就气势汹汹地下跌了。"},"en":{"status":"available","text":"She says she would have pulled out if it fell sharply, but right after saying that, right after those words, it falls sharply."},"ko":{"status":"available","text":"이걸로 기세 좋게 내려가면 철수했겠지만 그렇게 말하는데 또 그 직후 그 발언 직후에 기세 좋게 떨어진다."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy còn nói rằng nếu nó giảm mạnh thì sẽ rút, nhưng ngay sau đó, ngay sau phát ngôn đó nó lại giảm mạnh."},"id":{"status":"available","text":"Dia bilang kalau turun dengan kencang seperti ini akan mundur, tapi tepat setelah itu, tepat setelah ucapan itu, malah turun dengan kencang."}}},{"sentenceId":"s-0371","order":371,"text":"クルミの発言はすべて自分の行動を正当化するための言い訳みたいなものです。","startMs":1592760,"endMs":1597640,"tokens":[{"tokenId":"t-5696","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1592760,"endMs":1593080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-5697","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1593080,"endMs":1593240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5698","kind":"word","surface":"発言","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1593240,"endMs":1593720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6139e496e4407e5a79a96c5dd1b5cdc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発言","reading":"はつげん","furigana":[{"surface":"発","reading":"はつ"},{"surface":"言","reading":"げん"}],"romanization":"hatsugen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477350,"sid":3385227463}},{"tokenId":"t-5699","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1593720,"endMs":1593800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5700","kind":"word","surface":"すべて","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1593800,"endMs":1594280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すべて","reading":"すべて","romanization":"subete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1595730,"sid":3681539999}},{"tokenId":"t-5701","kind":"word","surface":"自分","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1594280,"endMs":1594600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-5702","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1594600,"endMs":1594760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5703","kind":"word","surface":"行動","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1594760,"endMs":1595080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1e465c77bbbb7d6d3ac7f05e40a8dcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行動","reading":"こうどう","furigana":[{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"koudou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1282100,"sid":987880309}},{"tokenId":"t-5704","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1595080,"endMs":1595160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5705","kind":"word","surface":"正当化する","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1595160,"endMs":1595880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3605a914d12f17113c8e29b025c2ea2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"正当化","reading":"せいとうか","furigana":[{"surface":"正","reading":"せい"},{"surface":"当","reading":"とう"},{"surface":"化","reading":"か"},{"surface":"する"}],"romanization":"seitouka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1377670,"sid":3522743937}},{"tokenId":"t-5706","kind":"word","surface":"ため","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1595880,"endMs":1596040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-5707","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1596040,"endMs":1596120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5708","kind":"word","surface":"言い訳","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1596280,"endMs":1596760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99f6cef3fd2eb755bbead05dee563be4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言い訳","reading":"いいわけ","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"い"},{"surface":"訳","reading":"わけ"}],"romanization":"iiwake","partOfSpeech":"n/vs","vid":1587030,"sid":122607302}},{"tokenId":"t-5709","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1596760,"endMs":1597160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-5710","kind":"word","surface":"もの","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1597160,"endMs":1597320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-5711","kind":"word","surface":"です","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1597320,"endMs":1597640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5712","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"胡桃的发言全都是为了正当化自己行为的借口一样的东西。"},"en":{"status":"available","text":"Everything Kurumi says is just an excuse to justify her own actions."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미의 발언은 모두 자신의 행동을 정당화하기 위한 변명 같은 것이다."},"vi":{"status":"available","text":"Mọi phát ngôn của Kurumi chẳng khác nào lời biện minh để hợp thức hóa hành động của mình."},"id":{"status":"available","text":"Semua ucapan Kurumi itu seperti alasan untuk membenarkan tindakannya sendiri."}}},{"sentenceId":"s-0372","order":372,"text":"だから実際にことが起きたときそれは実行できない。","startMs":1597640,"endMs":1601320,"tokens":[{"tokenId":"t-5713","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1597640,"endMs":1598040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-5714","kind":"word","surface":"実際に","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1598120,"endMs":1598760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a220d647cd63fe08f757222f9162cde4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実際に","reading":"じっさいに","furigana":[{"surface":"実","reading":"じっ"},{"surface":"際","reading":"さい"},{"surface":"に"}],"romanization":"jissaini","partOfSpeech":"adv","vid":1321120,"sid":211927906}},{"tokenId":"t-5715","kind":"word","surface":"こと","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1598760,"endMs":1599080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5716","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1599080,"endMs":1599240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5717","kind":"word","surface":"起きた","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1599240,"endMs":1599560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起きる","reading":"おきる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"okiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1223640,"sid":3230428144}},{"tokenId":"t-5718","kind":"word","surface":"とき","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1599560,"endMs":1599800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-5719","kind":"word","surface":"それ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1599880,"endMs":1600120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-5720","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1600120,"endMs":1600280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5721","kind":"word","surface":"実行できない","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":1600280,"endMs":1601320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bad28c79213f659da6ee1d1ec3402bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実行","reading":"じっこう","furigana":[{"surface":"実","reading":"じっ"},{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"できない"}],"romanization":"jikkou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1321040,"sid":3838751264}},{"tokenId":"t-5722","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以当事情真正发生时，她根本执行不了。"},"en":{"status":"available","text":"So when something actually happens, she can't follow through."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 실제로 일이 일어났을 때 그것은 실행할 수 없다."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy khi chuyện thực sự xảy ra thì cô ấy không thể thực hiện được."},"id":{"status":"available","text":"Makanya saat hal itu benar-benar terjadi, itu tidak bisa dilaksanakan."}}},{"sentenceId":"s-0373","order":373,"text":"その結果3000%もあった証拠金維持率は1000%近くまで下がってしまい、クルミはここで恐ろしい行動に走るんです。","startMs":1601400,"endMs":1609400,"tokens":[{"tokenId":"t-5723","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1601400,"endMs":1601640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-5724","kind":"word","surface":"結果","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1601640,"endMs":1602120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_781304ccf5621b408bd7e339e09c28d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結果","reading":"けっか","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"果","reading":"か"}],"romanization":"kekka","partOfSpeech":"adv/n/vs","vid":1254690,"sid":3573091333}},{"tokenId":"t-5725","kind":"punctuation","surface":"3000%","charStart":4,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5726","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1602120,"endMs":1602200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5727","kind":"word","surface":"あった","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1602200,"endMs":1603560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-5728","kind":"word","surface":"証拠金","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1603560,"endMs":1604120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97cbdc1df7cc2687dabef4e47e26dce1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"証拠金","reading":"しょうこきん","furigana":[{"surface":"証","reading":"しょう"},{"surface":"拠","reading":"こ"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"shoukokin","partOfSpeech":"n","vid":1707090,"sid":2037882115}},{"tokenId":"t-5729","kind":"word","surface":"維持","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1604120,"endMs":1604280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d52292302ab48ec480b982acd4314d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"維持","reading":"いじ","furigana":[{"surface":"維","reading":"い"},{"surface":"持","reading":"じ"}],"romanization":"iji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1158450,"sid":845342020}},{"tokenId":"t-5730","kind":"word","surface":"率","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1604280,"endMs":1604520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9073d1d3807c1d5c4d48a43577846ea7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"率","reading":"りつ","furigana":[{"surface":"率","reading":"りつ"}],"romanization":"ritsu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1551200,"sid":1827259085}},{"tokenId":"t-5731","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1604520,"endMs":1604680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5732","kind":"punctuation","surface":"1000%","charStart":20,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5733","kind":"word","surface":"近く","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1604760,"endMs":1605000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近く","reading":"ちかく","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"く"}],"romanization":"chikaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1242160,"sid":1490309084}},{"tokenId":"t-5734","kind":"word","surface":"まで","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1605800,"endMs":1606040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-5735","kind":"word","surface":"下がって","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1606040,"endMs":1606520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下がる","reading":"さがる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"って"}],"romanization":"sagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184160,"sid":3465585120}},{"tokenId":"t-5736","kind":"word","surface":"しまい","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1606520,"endMs":1606760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-5737","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-5738","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1606840,"endMs":1607160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-5739","kind":"word","surface":"は","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1607160,"endMs":1607240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5740","kind":"word","surface":"ここ","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1607240,"endMs":1607480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-5741","kind":"word","surface":"で","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1607480,"endMs":1607640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5742","kind":"word","surface":"恐ろしい","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":1607800,"endMs":1608280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d46025d0515f7bed1f38487f3ccfbe3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"恐ろしい","reading":"おそろしい","furigana":[{"surface":"恐","reading":"おそ"},{"surface":"ろし"},{"surface":"い"}],"romanization":"osoroshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236690,"sid":3535763931}},{"tokenId":"t-5743","kind":"word","surface":"行動","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1608280,"endMs":1608680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1e465c77bbbb7d6d3ac7f05e40a8dcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行動","reading":"こうどう","furigana":[{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"koudou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1282100,"sid":987880309}},{"tokenId":"t-5744","kind":"word","surface":"に","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":1608680,"endMs":1608760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5745","kind":"word","surface":"走る","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":1608760,"endMs":1609080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"る"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-5746","kind":"word","surface":"んです","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":1609080,"endMs":1609400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5747","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"结果，高达3000%的保证金维持率跌到了1000%附近，胡桃在这里做出了可怕的举动。"},"en":{"status":"available","text":"As a result, her margin maintenance ratio, which was 3000%, dropped to nearly 1000%, and here Kurumi takes a terrifying action."},"ko":{"status":"available","text":"그 결과 3000%나 됐던 증거금 유지율은 1000% 가까이까지 떨어져 버리고, 쿠루미는 여기서 무서운 행동에 나서게 됩니다."},"vi":{"status":"available","text":"Kết quả là tỷ lệ duy trì ký quỹ từng lên tới 3000% đã tụt xuống gần 1000%, và Kurumi lao vào một hành động kinh khủng ở đây."},"id":{"status":"available","text":"Akibatnya tingkat margin yang tadinya 3000% turun sampai hampir 1000%, dan di sinilah Kurumi melakukan tindakan yang mengerikan."}}},{"sentenceId":"s-0374","order":374,"text":"150枚追加。","startMs":1609880,"endMs":1610920,"tokens":[{"tokenId":"t-5748","kind":"punctuation","surface":"150","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5749","kind":"word","surface":"枚","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1609880,"endMs":1610440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枚","reading":"まい","furigana":[{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"ctr","vid":1524610,"sid":1954348685}},{"tokenId":"t-5750","kind":"word","surface":"追加","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1610440,"endMs":1610920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6518eb0abce29dd88eb5dbd84845ed7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"追加","reading":"ついか","furigana":[{"surface":"追","reading":"つい"},{"surface":"加","reading":"か"}],"romanization":"tsuika","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1432460,"sid":3594081892}},{"tokenId":"t-5751","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"追加150手。"},"en":{"status":"available","text":"Adding 150 lots."},"ko":{"status":"available","text":"150장 추가."},"vi":{"status":"available","text":"Thêm 150 lot."},"id":{"status":"available","text":"Tambah 150 lot."}}},{"sentenceId":"s-0375","order":375,"text":"どんどん買い増しの桁が上がっていくんです。","startMs":1611000,"endMs":1613400,"tokens":[{"tokenId":"t-5752","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1611000,"endMs":1611400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-5753","kind":"word","surface":"買い","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1611400,"endMs":1611720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40675c6fdc226fdd435f2fde8448258b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買い","reading":"かい","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"n","vid":1636070,"sid":2721850156}},{"tokenId":"t-5754","kind":"word","surface":"増し","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1611720,"endMs":1611960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d25ec85579deaf593cef03a4170bb8c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増し","reading":"まし","furigana":[{"surface":"増","reading":"ま"},{"surface":"し"}],"romanization":"mashi","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1611600,"sid":3813105708}},{"tokenId":"t-5755","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1611960,"endMs":1612040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5756","kind":"word","surface":"桁","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1612040,"endMs":1612280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5402623f67bc32eef873504931bba9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桁","reading":"けた","furigana":[{"surface":"桁","reading":"けた"}],"romanization":"keta","partOfSpeech":"n","vid":1253800,"sid":1963609835}},{"tokenId":"t-5757","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1612280,"endMs":1612440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5758","kind":"word","surface":"上がって","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1612520,"endMs":1612920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"って"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-5759","kind":"word","surface":"いく","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1612920,"endMs":1613080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-5760","kind":"word","surface":"んです","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1613080,"endMs":1613400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5761","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"加仓的规模越来越大了。"},"en":{"status":"available","text":"The scale of her additional buying keeps growing."},"ko":{"status":"available","text":"점점 추가 매수의 자릿수가 올라가는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Con số mua thêm vào cứ tăng dần lên."},"id":{"status":"available","text":"Jumlah pembelian tambahannya terus naik digitnya."}}},{"sentenceId":"s-0376","order":376,"text":"それはなぜか一度買い増し作戦を始めてしまうとマイナスも極端に増えていく。","startMs":1613560,"endMs":1618600,"tokens":[{"tokenId":"t-5762","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1613560,"endMs":1613720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-5763","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1613720,"endMs":1613880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5764","kind":"word","surface":"なぜか","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1613880,"endMs":1614280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90c05832bd2028da369f8023d1e9b201","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なぜか","reading":"なぜか","romanization":"nazeka","partOfSpeech":"adv","vid":1610980,"sid":2422812216}},{"tokenId":"t-5765","kind":"word","surface":"一度","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1614360,"endMs":1614760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1a89373558f60bc1ae80939fd1ca39a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一度","reading":"いちど","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"ichido","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576250,"sid":2065473914}},{"tokenId":"t-5766","kind":"word","surface":"買い","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1614760,"endMs":1615000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40675c6fdc226fdd435f2fde8448258b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買い","reading":"かい","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"n","vid":1636070,"sid":2721850156}},{"tokenId":"t-5767","kind":"word","surface":"増し","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1615000,"endMs":1615320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d25ec85579deaf593cef03a4170bb8c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増し","reading":"まし","furigana":[{"surface":"増","reading":"ま"},{"surface":"し"}],"romanization":"mashi","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1611600,"sid":3813105708}},{"tokenId":"t-5768","kind":"word","surface":"作戦","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1615320,"endMs":1615720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_671469b6914c39dec08244a5fa4d9b06","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作戦","reading":"さくせん","furigana":[{"surface":"作","reading":"さく"},{"surface":"戦","reading":"せん"}],"romanization":"sakusen","partOfSpeech":"n","vid":1297800,"sid":4237595358}},{"tokenId":"t-5769","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1615720,"endMs":1615800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5770","kind":"word","surface":"始めて","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1615800,"endMs":1616280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始める","reading":"はじめる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"hajimeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1307550,"sid":1377034300}},{"tokenId":"t-5771","kind":"word","surface":"しまう","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1616280,"endMs":1616600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-5772","kind":"word","surface":"と","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1616600,"endMs":1616760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5773","kind":"word","surface":"マイナス","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1616840,"endMs":1617320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eadc2debc8fc28ff07f85e7b23335ed6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイナス","reading":"マイナス","romanization":"mainasu","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/n/vs","vid":1126980,"sid":2294952010}},{"tokenId":"t-5774","kind":"word","surface":"も","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1617320,"endMs":1617400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5775","kind":"word","surface":"極端","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1617400,"endMs":1618040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4313bb51dfacf7abc443debb5f29d206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"極端","reading":"きょくたん","furigana":[{"surface":"極","reading":"きょく"},{"surface":"端","reading":"たん"}],"romanization":"kyokutan","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1240380,"sid":3548220302}},{"tokenId":"t-5776","kind":"word","surface":"に","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1618040,"endMs":1618120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5777","kind":"word","surface":"増えて","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1618120,"endMs":1618440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dc1777e0934dab775fac8a2304bd1c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増える","reading":"ふえる","furigana":[{"surface":"増","reading":"ふ"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"fueru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1602440,"sid":3052729445}},{"tokenId":"t-5778","kind":"word","surface":"いく","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1618440,"endMs":1618600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-5779","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是为什么呢，一旦开始加仓作战，亏损也会极端地增加。"},"en":{"status":"available","text":"Why is that? Once you start this averaging-down strategy, the losses also grow extremely."},"ko":{"status":"available","text":"그건 왜냐하면 한 번 추가 매수 작전을 시작해 버리면 마이너스도 극단적으로 늘어나기 때문."},"vi":{"status":"available","text":"Tại sao lại thế, một khi đã bắt đầu chiến thuật mua thêm thì khoản âm cũng tăng lên cực đoan."},"id":{"status":"available","text":"Alasannya adalah begitu memulai strategi pembelian tambahan, minusnya juga bertambah secara ekstrem."}}},{"sentenceId":"s-0377","order":377,"text":"それに合わせて買い増しし買い増ししないと割に合わないんです。","startMs":1618760,"endMs":1621960,"tokens":[{"tokenId":"t-5780","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1618760,"endMs":1618920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-5781","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1618920,"endMs":1619080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5782","kind":"word","surface":"合わせて","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1619160,"endMs":1619560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84ad0f4794f8b144ca710e640c4c6ef5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合わせる","reading":"あわせる","furigana":[{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わせ"},{"surface":"て"}],"romanization":"awaseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1284480,"sid":4102755251}},{"tokenId":"t-5783","kind":"word","surface":"買い","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1619560,"endMs":1619800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40675c6fdc226fdd435f2fde8448258b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買い","reading":"かい","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"n","vid":1636070,"sid":2721850156}},{"tokenId":"t-5784","kind":"word","surface":"増し","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1619800,"endMs":1620000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d25ec85579deaf593cef03a4170bb8c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増し","reading":"まし","furigana":[{"surface":"増","reading":"ま"},{"surface":"し"}],"romanization":"mashi","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1611600,"sid":3813105708}},{"tokenId":"t-5785","kind":"punctuation","surface":"し買い増し","charStart":11,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5786","kind":"word","surface":"しない","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1620200,"endMs":1620360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-5787","kind":"word","surface":"と","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1620360,"endMs":1620600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5788","kind":"word","surface":"割に合わない","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":1620680,"endMs":1621640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db7f3d48c23f68f98115a6a3644e7668","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"割に合う","reading":"わりにあう","furigana":[{"surface":"割","reading":"わり"},{"surface":"に"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わない"}],"romanization":"wariniau","partOfSpeech":"exp/v5/v5u","vid":2119890,"sid":1960673243}},{"tokenId":"t-5789","kind":"word","surface":"んです","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1621640,"endMs":1621960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5790","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"与之相应地，不加仓、不加仓就划不来了。"},"en":{"status":"available","text":"To match that, you have to keep buying more, otherwise it doesn't pay off."},"ko":{"status":"available","text":"그에 맞춰서 추가 매수를 하지 않으면 손해가 안 맞는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Tương ứng với đó, nếu không mua thêm, mua thêm vào thì sẽ không bõ."},"id":{"status":"available","text":"Menyesuaikan dengan itu harus terus menambah pembelian, kalau tidak menambah tidak akan sepadan."}}},{"sentenceId":"s-0378","order":378,"text":"はっきりと断言はできないですが、いずれ平均買い値まで上がるという前提でこれを無限に繰り返せば理論上は負けない。","startMs":1622040,"endMs":1629720,"tokens":[{"tokenId":"t-5791","kind":"word","surface":"はっきり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1622040,"endMs":1622520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3944e01691340c8afa6fd93736068b47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はっきり","reading":"はっきり","romanization":"hakkiri","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1010150,"sid":380445047}},{"tokenId":"t-5792","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1622520,"endMs":1622600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5793","kind":"word","surface":"断言","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1622600,"endMs":1623000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fe955c0b159a4ca5ca7d61f49778237","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"断言","reading":"だんげん","furigana":[{"surface":"断","reading":"だん"},{"surface":"言","reading":"げん"}],"romanization":"dangen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1419590,"sid":3205860128}},{"tokenId":"t-5794","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1623000,"endMs":1623160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5795","kind":"word","surface":"できない","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1623160,"endMs":1623560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-5796","kind":"word","surface":"ですが","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1623560,"endMs":1624040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partOfSpeech":"conj","vid":2055530,"sid":4047507295}},{"tokenId":"t-5797","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5798","kind":"word","surface":"いずれ","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1624040,"endMs":1624440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5358c1d14321e619bf9472b12295b6af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いずれ","reading":"いずれ","romanization":"izure","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1566210,"sid":327559794}},{"tokenId":"t-5799","kind":"word","surface":"平均","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1624440,"endMs":1625080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6986e7bee1ceaaeb908499a024eb7c43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"平均","reading":"へいきん","furigana":[{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"均","reading":"きん"}],"romanization":"heikin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1583870,"sid":4182337387}},{"tokenId":"t-5800","kind":"word","surface":"買い値","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1625080,"endMs":1625400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa7af31c0a36e59e7b6a7221bfd467e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買い値","reading":"かいね","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"},{"surface":"値","reading":"ね"}],"romanization":"kaine","partOfSpeech":"n","vid":1752950,"sid":1989785519}},{"tokenId":"t-5801","kind":"word","surface":"まで","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1625400,"endMs":1625640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-5802","kind":"word","surface":"上がる","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1625720,"endMs":1626040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-5803","kind":"word","surface":"という","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1626040,"endMs":1626280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-5804","kind":"word","surface":"前提","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1626280,"endMs":1626680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7caae1adde141744a80936fc017264bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前提","reading":"ぜんてい","furigana":[{"surface":"前","reading":"ぜん"},{"surface":"提","reading":"てい"}],"romanization":"zentei","partOfSpeech":"n","vid":1393680,"sid":2629640795}},{"tokenId":"t-5805","kind":"word","surface":"で","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1626680,"endMs":1626840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5806","kind":"word","surface":"これ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1627000,"endMs":1627160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5807","kind":"word","surface":"を","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1627160,"endMs":1627320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5808","kind":"word","surface":"無限","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1627320,"endMs":1627720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21e3bfdeda85a7f5129600a6922d844e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無限","reading":"むげん","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"限","reading":"げん"}],"romanization":"mugen","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1529880,"sid":3943694037}},{"tokenId":"t-5809","kind":"word","surface":"に","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1627720,"endMs":1627800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5810","kind":"word","surface":"繰り返せば","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":1627800,"endMs":1628520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a1d274bc3808ec78b7b227f43884743","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"繰り返す","reading":"くりかえす","furigana":[{"surface":"繰","reading":"く"},{"surface":"り"},{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"せば"}],"romanization":"kurikaesu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5s","vid":1247030,"sid":3664104734}},{"tokenId":"t-5811","kind":"word","surface":"理論","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1628520,"endMs":1628920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_168a51fb3d47eb07a2dc053b2487415e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理論","reading":"りろん","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"論","reading":"ろん"}],"romanization":"riron","partOfSpeech":"n","vid":1550160,"sid":261468585}},{"tokenId":"t-5812","kind":"word","surface":"上","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":1628920,"endMs":1629080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36daa059c38b28c3c37db74b22501b28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"じょう","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"jou","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1352170,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-5813","kind":"word","surface":"は","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":1629080,"endMs":1629160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5814","kind":"word","surface":"負けない","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":1629160,"endMs":1629720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8f0b309a6b29a3576f1a198f0cd7e10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"負ける","reading":"まける","furigana":[{"surface":"負","reading":"ま"},{"surface":"け"},{"surface":"ない"}],"romanization":"makeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1497980,"sid":259217662}},{"tokenId":"t-5815","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽说不能明确断言，但以总有一天会涨回平均买入价为前提，无限重复这个操作的话，理论上是不会输的。"},"en":{"status":"available","text":"I can't say it definitively, but on the premise that it will eventually rise back to the average purchase price, if you repeat this infinitely, theoretically you can't lose."},"ko":{"status":"available","text":"확실히 단언할 수는 없지만, 언젠가 평균 매수가까지 오를 것이라는 전제로 이걸 무한히 반복하면 이론상으로는 지지 않는다."},"vi":{"status":"available","text":"Dù không thể khẳng định chắc chắn, nhưng với tiền đề rằng sớm muộn gì nó cũng sẽ tăng lên đến giá mua trung bình, nếu lặp lại vô hạn điều này thì về lý thuyết sẽ không thua."},"id":{"status":"available","text":"Tidak bisa ditegaskan dengan jelas, tapi dengan asumsi suatu saat akan naik sampai harga beli rata-rata, kalau ini diulang tanpa batas secara teori tidak akan kalah."}}},{"sentenceId":"s-0379","order":379,"text":"ただその条件は資金が無限にあればの話で、この理論はマーチンゲール法と似てるんですよね。","startMs":1629720,"endMs":1635880,"tokens":[{"tokenId":"t-5816","kind":"word","surface":"ただ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1629720,"endMs":1629960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-5817","kind":"word","surface":"その","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1629960,"endMs":1630200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-5818","kind":"word","surface":"条件","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1630200,"endMs":1630680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1af71391d3a3ccc10dd6bebabbe1aa54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"条件","reading":"じょうけん","furigana":[{"surface":"条","reading":"じょう"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jouken","partOfSpeech":"n","vid":1356510,"sid":1075608192}},{"tokenId":"t-5819","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1630680,"endMs":1630840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5820","kind":"word","surface":"資金","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1630840,"endMs":1631400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df97447ea1e0d851e94f267864bd8fb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"資金","reading":"しきん","furigana":[{"surface":"資","reading":"し"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"shikin","partOfSpeech":"n","vid":1312700,"sid":296144164}},{"tokenId":"t-5821","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1631400,"endMs":1631480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5822","kind":"word","surface":"無限","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1631480,"endMs":1631960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21e3bfdeda85a7f5129600a6922d844e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無限","reading":"むげん","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"限","reading":"げん"}],"romanization":"mugen","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1529880,"sid":3943694037}},{"tokenId":"t-5823","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1631960,"endMs":1632120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5824","kind":"word","surface":"あれば","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1632200,"endMs":1632600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-5825","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1632600,"endMs":1632680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5826","kind":"word","surface":"話","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1632680,"endMs":1632920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-5827","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1632920,"endMs":1633080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5828","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5829","kind":"word","surface":"この","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1633160,"endMs":1633400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-5830","kind":"word","surface":"理論","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1633400,"endMs":1633640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_168a51fb3d47eb07a2dc053b2487415e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理論","reading":"りろん","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"論","reading":"ろん"}],"romanization":"riron","partOfSpeech":"n","vid":1550160,"sid":261468585}},{"tokenId":"t-5831","kind":"word","surface":"は","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1633640,"endMs":1633880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5832","kind":"punctuation","surface":"マーチンゲール","charStart":25,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-5833","kind":"word","surface":"法","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1633960,"endMs":1634200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86d95de99a2bb5a86d1d4181fbb70d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"法","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1517150,"sid":1960840625}},{"tokenId":"t-5834","kind":"word","surface":"と","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1634200,"endMs":1634280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5835","kind":"word","surface":"似てる","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1634280,"endMs":1635240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"似る","reading":"にる","furigana":[{"surface":"似","reading":"に"},{"surface":"てる"}],"romanization":"niru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1314600,"sid":3424098855}},{"tokenId":"t-5836","kind":"word","surface":"んです","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1635400,"endMs":1635640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5837","kind":"word","surface":"よね","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1635640,"endMs":1635880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-5838","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只是那个条件是资金无限才成立，这个理论和马丁格尔法很像。"},"en":{"status":"available","text":"But that condition only holds if you have infinite funds, and this theory is similar to the Martingale method."},"ko":{"status":"available","text":"다만 그 조건은 자금이 무한히 있다면의 이야기고, 이 이론은 마틴게일법과 비슷하거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ là điều kiện đó là nếu có vốn vô hạn, lý thuyết này giống với phương pháp Martingale."},"id":{"status":"available","text":"Hanya saja syaratnya adalah jika dana tidak terbatas, teori ini mirip dengan metode Martingale."}}},{"sentenceId":"s-0380","order":380,"text":"マーチンゲール法ってのは負けるたびに掛け金を2倍にしていくことで、いずれかのタイミングでそれまでの負けを取り返す手法のことなんですが、これも理論上無限に繰り返せばどこかで勝てる。","startMs":1635880,"endMs":1646360,"tokens":[{"tokenId":"t-5839","kind":"punctuation","surface":"マーチンゲール","charStart":0,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5840","kind":"word","surface":"法","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1635880,"endMs":1636120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86d95de99a2bb5a86d1d4181fbb70d44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"法","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1517150,"sid":1960840625}},{"tokenId":"t-5841","kind":"word","surface":"ってのは","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1636120,"endMs":1637160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_939aaa94dab543c3f5f86700f5c4c1ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ってのは","reading":"ってのは","romanization":"ttenoha","partOfSpeech":"exp","vid":2717510,"sid":1686956519}},{"tokenId":"t-5842","kind":"word","surface":"負ける","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1637160,"endMs":1637560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8f0b309a6b29a3576f1a198f0cd7e10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"負ける","reading":"まける","furigana":[{"surface":"負","reading":"ま"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"makeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1497980,"sid":259217662}},{"tokenId":"t-5843","kind":"word","surface":"たびに","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1637560,"endMs":1637880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bf87608c87eb582910ac771387b2fdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たびに","reading":"たびに","romanization":"tabini","partOfSpeech":"adv","vid":1007270,"sid":4009841964}},{"tokenId":"t-5844","kind":"word","surface":"掛け金","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1637880,"endMs":1638360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66c7af8697144e27917356986961a274","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掛け金","reading":"かけきん","furigana":[{"surface":"掛","reading":"か"},{"surface":"け"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"kakekin","partOfSpeech":"n","vid":1590060,"sid":2697866416}},{"tokenId":"t-5845","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1638360,"endMs":1638440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5846","kind":"word","surface":"2倍","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1638440,"endMs":1638840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b1052b6017e2d95119c6c399038f532","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２倍","reading":"にばい","furigana":[{"surface":"2倍","reading":"にばい"}],"romanization":"nibai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1462920,"sid":2840975364}},{"tokenId":"t-5847","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1638840,"endMs":1638920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5848","kind":"word","surface":"して","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1638920,"endMs":1639080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-5849","kind":"word","surface":"いく","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1639080,"endMs":1639240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-5850","kind":"word","surface":"こと","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1639240,"endMs":1639480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5851","kind":"word","surface":"で","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1639480,"endMs":1639640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5852","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5853","kind":"word","surface":"いずれ","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1639640,"endMs":1639880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5358c1d14321e619bf9472b12295b6af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いずれ","reading":"いずれ","romanization":"izure","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1566210,"sid":327559794}},{"tokenId":"t-5854","kind":"word","surface":"か","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1639880,"endMs":1640040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-5855","kind":"word","surface":"の","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1640040,"endMs":1640120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5856","kind":"word","surface":"タイミング","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":1640120,"endMs":1640600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2e68d2353bc7071aef54cc24e29cbc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイミング","reading":"タイミング","romanization":"taimingu","partOfSpeech":"n","vid":1076000,"sid":330862449}},{"tokenId":"t-5857","kind":"word","surface":"で","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1640600,"endMs":1640760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5858","kind":"word","surface":"それまで","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":1640840,"endMs":1641240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5484b3030f3db9a682b577ab68e9b1b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それまで","reading":"それまで","romanization":"soremade","partOfSpeech":"exp","vid":1629890,"sid":1866762112}},{"tokenId":"t-5859","kind":"word","surface":"の","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":1641240,"endMs":1641400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5860","kind":"word","surface":"負け","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":1641400,"endMs":1641640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f31d8581423ba04b4ce86fa67e1b8c3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"負け","reading":"まけ","furigana":[{"surface":"負","reading":"ま"},{"surface":"け"}],"romanization":"make","partOfSpeech":"n/suf","vid":1497960,"sid":442688960}},{"tokenId":"t-5861","kind":"word","surface":"を","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":1641640,"endMs":1641720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5862","kind":"word","surface":"取り返す","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":1641720,"endMs":1642280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74370d1c44e0aba84f2e90548e593aec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り返す","reading":"とりかえす","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"す"}],"romanization":"torikaesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1326930,"sid":3644053872}},{"tokenId":"t-5863","kind":"word","surface":"手法","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":1642280,"endMs":1642680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7b6f8e4ab986f4976db9b6130cd5d6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手法","reading":"しゅほう","furigana":[{"surface":"手","reading":"しゅ"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"shuhou","partOfSpeech":"n","vid":1328380,"sid":2522730069}},{"tokenId":"t-5864","kind":"word","surface":"の","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":1642680,"endMs":1642760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5865","kind":"word","surface":"こと","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":1642760,"endMs":1643000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5866","kind":"word","surface":"なんです","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":1643000,"endMs":1643320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-5867","kind":"word","surface":"が","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":1643320,"endMs":1643480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5868","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-5869","kind":"word","surface":"これ","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":1643480,"endMs":1643720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5870","kind":"word","surface":"も","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":1643720,"endMs":1643880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5871","kind":"word","surface":"理論","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":1643880,"endMs":1644200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_168a51fb3d47eb07a2dc053b2487415e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理論","reading":"りろん","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"論","reading":"ろん"}],"romanization":"riron","partOfSpeech":"n","vid":1550160,"sid":261468585}},{"tokenId":"t-5872","kind":"word","surface":"上","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":1644200,"endMs":1644440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36daa059c38b28c3c37db74b22501b28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"じょう","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"jou","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1352170,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-5873","kind":"word","surface":"無限","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":1644440,"endMs":1644760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21e3bfdeda85a7f5129600a6922d844e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無限","reading":"むげん","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"限","reading":"げん"}],"romanization":"mugen","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1529880,"sid":3943694037}},{"tokenId":"t-5874","kind":"word","surface":"に","charStart":75,"charEnd":76,"startMs":1644760,"endMs":1644920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5875","kind":"word","surface":"繰り返せば","charStart":76,"charEnd":81,"startMs":1644920,"endMs":1645640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a1d274bc3808ec78b7b227f43884743","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"繰り返す","reading":"くりかえす","furigana":[{"surface":"繰","reading":"く"},{"surface":"り"},{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"せば"}],"romanization":"kurikaesu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5s","vid":1247030,"sid":3664104734}},{"tokenId":"t-5876","kind":"word","surface":"どこか","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":1645640,"endMs":1646040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bd79acd81edbe71934c7dfcd9ecfb67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこか","reading":"どこか","romanization":"dokoka","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1189000,"sid":1010188010}},{"tokenId":"t-5877","kind":"word","surface":"で","charStart":84,"charEnd":85,"startMs":1646040,"endMs":1646120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5878","kind":"word","surface":"勝てる","charStart":85,"charEnd":88,"startMs":1646120,"endMs":1646360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝つ","reading":"かつ","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"てる"}],"romanization":"katsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1346150,"sid":3999015736}},{"tokenId":"t-5879","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所谓马丁格尔法，就是每次输就把赌注翻倍，总会在某个时机把之前的亏损都拿回来的手法，这也是理论上无限重复的话总有一天能赢。"},"en":{"status":"available","text":"The Martingale method is where you double your bet every time you lose, so that at some point you recover all previous losses, and theoretically if you repeat it infinitely, you'll win somewhere."},"ko":{"status":"available","text":"마틴게일법이라는 건 질 때마다 판돈을 2배로 늘려감으로써 언젠가의 타이밍에 그때까지의 패배를 만회하는 수법인데, 이것도 이론상 무한히 반복하면 언젠가는 이길 수 있다."},"vi":{"status":"available","text":"Phương pháp Martingale là手法 cứ mỗi lần thua lại gấp đôi tiền cược, để đến một lúc nào đó gỡ lại hết những lần thua trước, nhưng cái này về lý thuyết nếu lặp lại vô hạn thì kiểu gì cũng thắng."},"id":{"status":"available","text":"Metode Martingale itu adalah dengan menggandakan taruhan setiap kali kalah, sehingga pada suatu saat bisa menutup semua kekalahan sebelumnya, ini pun secara teori kalau diulang tanpa batas pasti menang di suatu titik."}}},{"sentenceId":"s-0381","order":381,"text":"しかし負けるたびにその額は2倍に増えていくわけで、リスクは重ねるごとに倍増していきます。","startMs":1646440,"endMs":1652200,"tokens":[{"tokenId":"t-5880","kind":"word","surface":"しかし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1646440,"endMs":1646760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partOfSpeech":"conj","vid":1505990,"sid":355011464}},{"tokenId":"t-5881","kind":"word","surface":"負ける","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1646760,"endMs":1647160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8f0b309a6b29a3576f1a198f0cd7e10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"負ける","reading":"まける","furigana":[{"surface":"負","reading":"ま"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"makeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1497980,"sid":259217662}},{"tokenId":"t-5882","kind":"word","surface":"たびに","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1647160,"endMs":1647560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bf87608c87eb582910ac771387b2fdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たびに","reading":"たびに","romanization":"tabini","partOfSpeech":"adv","vid":1007270,"sid":4009841964}},{"tokenId":"t-5883","kind":"word","surface":"その","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1647560,"endMs":1647800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-5884","kind":"word","surface":"額","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1647800,"endMs":1648040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e24dbd4978f991ab8fce461fc17a0bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"額","reading":"がく","furigana":[{"surface":"額","reading":"がく"}],"romanization":"gaku","partOfSpeech":"n/suf","vid":1207500,"sid":2644246070}},{"tokenId":"t-5885","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1648040,"endMs":1648120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5886","kind":"word","surface":"2倍","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1648120,"endMs":1648520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b1052b6017e2d95119c6c399038f532","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２倍","reading":"にばい","furigana":[{"surface":"2倍","reading":"にばい"}],"romanization":"nibai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1462920,"sid":2840975364}},{"tokenId":"t-5887","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1648520,"endMs":1648600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5888","kind":"word","surface":"増えて","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1648600,"endMs":1649000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dc1777e0934dab775fac8a2304bd1c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増える","reading":"ふえる","furigana":[{"surface":"増","reading":"ふ"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"fueru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1602440,"sid":3052729445}},{"tokenId":"t-5889","kind":"word","surface":"いく","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1649000,"endMs":1649160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-5890","kind":"word","surface":"わけ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1649160,"endMs":1649400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-5891","kind":"word","surface":"で","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1649400,"endMs":1649480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5892","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5893","kind":"word","surface":"リスク","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1649560,"endMs":1649880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c55787666bf1eac2d44702f633c5895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リスク","reading":"リスク","romanization":"risuku","partOfSpeech":"n","vid":1141440,"sid":427146525}},{"tokenId":"t-5894","kind":"word","surface":"は","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1649880,"endMs":1650040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5895","kind":"word","surface":"重ねる","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1650040,"endMs":1650520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b34517b011feca401479f77f60f3ef6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重ねる","reading":"かさねる","furigana":[{"surface":"重","reading":"かさ"},{"surface":"ね"},{"surface":"る"}],"romanization":"kasaneru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1335830,"sid":2894188223}},{"tokenId":"t-5896","kind":"word","surface":"ごとに","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1650520,"endMs":1650920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73bbdc916c998398ceaae37eae5f7936","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごとに","reading":"ごとに","romanization":"gotoni","partOfSpeech":"exp/suf","vid":1524660,"sid":509742606}},{"tokenId":"t-5897","kind":"word","surface":"倍増して","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":1651000,"endMs":1651720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f255877de18cbbe338ef591348d2004d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倍増","reading":"ばいぞう","furigana":[{"surface":"倍","reading":"ばい"},{"surface":"増","reading":"ぞう"},{"surface":"して"}],"romanization":"baizou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1473310,"sid":500576145}},{"tokenId":"t-5898","kind":"word","surface":"いきます","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":1651720,"endMs":1652200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-5899","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但每次输金额都会翻倍，风险每叠加一次就翻倍。"},"en":{"status":"available","text":"However, every time you lose, the amount doubles, so the risk doubles each time."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 질 때마다 그 액수는 2배로 늘어나게 되고, 리스크는 거듭할수록 배증해 갑니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tuy nhiên mỗi lần thua thì số tiền lại tăng gấp đôi, rủi ro cứ mỗi lần chồng chất lại tăng gấp bội."},"id":{"status":"available","text":"Namun setiap kali kalah jumlahnya menjadi 2 kali lipat, risikonya berlipat ganda setiap kali diulang."}}},{"sentenceId":"s-0382","order":382,"text":"それとやってることはほとんど同じ。","startMs":1652200,"endMs":1654120,"tokens":[{"tokenId":"t-5900","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1652200,"endMs":1652440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-5901","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1652440,"endMs":1652520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5902","kind":"word","surface":"やってる","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1652520,"endMs":1652920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-5903","kind":"word","surface":"こと","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1652920,"endMs":1653160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5904","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1653160,"endMs":1653240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5905","kind":"word","surface":"ほとんど","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1653240,"endMs":1653720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_072e35a70d582e01bcc436e180cd5759","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほとんど","reading":"ほとんど","romanization":"hotondo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1522050,"sid":721734519}},{"tokenId":"t-5906","kind":"word","surface":"同じ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1653720,"endMs":1654120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-5907","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她做的事和这几乎一模一样。"},"en":{"status":"available","text":"What she's doing is almost exactly the same."},"ko":{"status":"available","text":"그것과 하고 있는 것은 거의 같다."},"vi":{"status":"available","text":"Những gì đang làm thì cũng gần như y hệt vậy."},"id":{"status":"available","text":"Apa yang dilakukannya hampir sama dengan itu."}}},{"sentenceId":"s-0383","order":383,"text":"ただFXの何が怖いかって、そのままずっと上がらないかもしれない。","startMs":1654200,"endMs":1658440,"tokens":[{"tokenId":"t-5908","kind":"word","surface":"ただ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1654200,"endMs":1654440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-5909","kind":"punctuation","surface":"FX","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-5910","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1654440,"endMs":1654520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5911","kind":"word","surface":"何","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1655240,"endMs":1655480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-5912","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1655480,"endMs":1655560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5913","kind":"word","surface":"怖い","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1655560,"endMs":1655880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-5914","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1655880,"endMs":1655960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-5915","kind":"word","surface":"って","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1655960,"endMs":1656280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-5916","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5917","kind":"word","surface":"そのまま","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1656440,"endMs":1656840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_555e39cb6d9e50d94259e72e99653a1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そのまま","reading":"そのまま","romanization":"sonomama","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1406030,"sid":1915639062}},{"tokenId":"t-5918","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1656840,"endMs":1657240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-5919","kind":"word","surface":"上がらない","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":1657400,"endMs":1657880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"らない"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-5920","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":1657880,"endMs":1658440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-5921","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只是外汇可怕的地方在于，可能就这样一直不涨。"},"en":{"status":"available","text":"But what's scary about FX is that it might just never go back up."},"ko":{"status":"available","text":"다만 FX의 무서운 점이 뭐냐면, 그대로 계속 오르지 않을 수도 있다는 것."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ là cái đáng sợ của FX là, nó có thể cứ mãi không tăng lên."},"id":{"status":"available","text":"Hanya saja yang menakutkan dari FX adalah, bisa saja harganya tidak naik-naik begitu saja."}}},{"sentenceId":"s-0384","order":384,"text":"上がるのは10年後かもしれない。","startMs":1658520,"endMs":1660200,"tokens":[{"tokenId":"t-5922","kind":"word","surface":"上がる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1658520,"endMs":1658920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-5923","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1658920,"endMs":1659000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5924","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1659000,"endMs":1659080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5925","kind":"punctuation","surface":"10","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5926","kind":"word","surface":"年","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1659080,"endMs":1659480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-5927","kind":"word","surface":"後","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1659480,"endMs":1659720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5abf4c035c74398f1c436224cb72bb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後","reading":"ご","furigana":[{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2147630,"sid":1722423650}},{"tokenId":"t-5928","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":1659720,"endMs":1660200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-5929","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"上涨可能是10年后的事。"},"en":{"status":"available","text":"It might go up 10 years from now."},"ko":{"status":"available","text":"오르는 게 10년 후일지도 모른다."},"vi":{"status":"available","text":"Có thể 10 năm sau nó mới tăng."},"id":{"status":"available","text":"Naiknya mungkin 10 tahun lagi."}}},{"sentenceId":"s-0385","order":385,"text":"確率は50%じゃない未知なんです。","startMs":1660280,"endMs":1662840,"tokens":[{"tokenId":"t-5930","kind":"word","surface":"確率","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1660280,"endMs":1660760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f33331c75577ccd2df025d4036c8466","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確率","reading":"かくりつ","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"率","reading":"りつ"}],"romanization":"kakuritsu","partOfSpeech":"n","vid":1205950,"sid":1152558316}},{"tokenId":"t-5931","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1660760,"endMs":1660840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5932","kind":"punctuation","surface":"50%","charStart":3,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5933","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1660840,"endMs":1661960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-5934","kind":"word","surface":"未知","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1662040,"endMs":1662360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46b1d02fb6645efa315b9a812596a0c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"未知","reading":"みち","furigana":[{"surface":"未","reading":"み"},{"surface":"知","reading":"ち"}],"romanization":"michi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1527770,"sid":2861634688}},{"tokenId":"t-5935","kind":"word","surface":"なんです","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1662360,"endMs":1662840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-5936","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"概率不是50%，是未知。"},"en":{"status":"available","text":"It's not a 50% probability, it's unknown."},"ko":{"status":"available","text":"확률은 50%가 아닌 미지수인 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Xác suất không phải 50%, mà là điều chưa biết."},"id":{"status":"available","text":"Probabilitasnya bukan 50%, tidak diketahui."}}},{"sentenceId":"s-0386","order":386,"text":"誰もわからないんです。","startMs":1662920,"endMs":1664120,"tokens":[{"tokenId":"t-5937","kind":"word","surface":"誰も","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1662920,"endMs":1663320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰も","reading":"だれも","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"も"}],"romanization":"daremo","partOfSpeech":"exp","vid":1416860,"sid":100471846}},{"tokenId":"t-5938","kind":"word","surface":"わからない","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1663320,"endMs":1663720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-5939","kind":"word","surface":"んです","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1663720,"endMs":1664120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5940","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谁也不知道。"},"en":{"status":"available","text":"Nobody knows."},"ko":{"status":"available","text":"아무도 모르는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Không ai biết được cả."},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada yang tahu."}}},{"sentenceId":"s-0387","order":387,"text":"あとこの時の実況が面白すぎた。","startMs":1664200,"endMs":1666200,"tokens":[{"tokenId":"t-5941","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1664200,"endMs":1664360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-5942","kind":"word","surface":"この","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1664440,"endMs":1664680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-5943","kind":"word","surface":"時","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1664680,"endMs":1664840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-5944","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1664840,"endMs":1664920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5945","kind":"word","surface":"実況","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1664920,"endMs":1665320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02ed4b5b0e25a10ce760cb381696701e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実況","reading":"じっきょう","furigana":[{"surface":"実","reading":"じっ"},{"surface":"況","reading":"きょう"}],"romanization":"jikkyou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1320930,"sid":4042474379}},{"tokenId":"t-5946","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1665320,"endMs":1665480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5947","kind":"word","surface":"面白","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1665480,"endMs":1665880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-5948","kind":"word","surface":"すぎた","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1665880,"endMs":1666200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-5949","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有这时候的实况太有意思了。"},"en":{"status":"available","text":"Also, the live commentary at this moment was too funny."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이때의 실황이 너무 재밌었다."},"vi":{"status":"available","text":"Với lại lúc này phần bình luận trực tiếp quá buồn cười."},"id":{"status":"available","text":"Ngomong-ngomong komentar live saat itu lucu banget."}}},{"sentenceId":"s-0388","order":388,"text":"この時のクルミ言うまでもなく何も考えていない。","startMs":1666280,"endMs":1669400,"tokens":[{"tokenId":"t-5950","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1666280,"endMs":1666520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-5951","kind":"word","surface":"時","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1666520,"endMs":1666680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-5952","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1666680,"endMs":1666840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5953","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1666840,"endMs":1667000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-5954","kind":"word","surface":"言うまでもなく","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":1667320,"endMs":1668040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_420253ab53adb0d49de700c06518921c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言うまでもない","reading":"いうまでもない","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"うまでもな"},{"surface":"く"}],"romanization":"iumademonai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1264350,"sid":1506219255}},{"tokenId":"t-5955","kind":"word","surface":"何も","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1668440,"endMs":1668760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何も","reading":"なにも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"も"}],"romanization":"nanimo","partOfSpeech":"exp","vid":1188490,"sid":2294097710}},{"tokenId":"t-5956","kind":"word","surface":"考えていない","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":1668760,"endMs":1669400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"ていない"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-5957","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这时候的胡桃不用说，什么都没想。"},"en":{"status":"available","text":"Needless to say, Kurumi isn't thinking about anything at this moment."},"ko":{"status":"available","text":"이때의 쿠루미는 말할 것도 없이 아무 생각도 하고 있지 않다."},"vi":{"status":"available","text":"Kurumi lúc này khỏi phải nói là chẳng suy nghĩ gì cả."},"id":{"status":"available","text":"Kurumi saat itu tidak perlu dikatakan lagi tidak memikirkan apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-0389","order":389,"text":"この最後のセリフを言うまでに結構な間があって、背景には壮大な宇宙が広がっていて、何を言うんだと思ったら何も考えていない。","startMs":1669560,"endMs":1677320,"tokens":[{"tokenId":"t-5958","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1669560,"endMs":1669800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-5959","kind":"word","surface":"最後","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1669800,"endMs":1670120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-5960","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1670120,"endMs":1670200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5961","kind":"word","surface":"セリフ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1670200,"endMs":1670600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fec27c9daa4b3146b74ce798913e2049","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セリフ","reading":"セリフ","romanization":"serifu","partOfSpeech":"n","vid":1577270,"sid":1705665440}},{"tokenId":"t-5962","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1670600,"endMs":1670680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5963","kind":"word","surface":"言う","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1670680,"endMs":1670840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"う"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-5964","kind":"word","surface":"まで","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1670840,"endMs":1671080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-5965","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1671080,"endMs":1671160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5966","kind":"word","surface":"結構","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1671160,"endMs":1671560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-5967","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5968","kind":"word","surface":"間","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1671560,"endMs":1671720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"あいだ","furigana":[{"surface":"間","reading":"あいだ"}],"romanization":"aida","partOfSpeech":"adv/conj/n","vid":1215230,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-5969","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1671800,"endMs":1671960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5970","kind":"word","surface":"あって","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1671960,"endMs":1672360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-5971","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5972","kind":"word","surface":"背景","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1672360,"endMs":1672760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c78262076198ee92316c2b105a88ce8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"背景","reading":"はいけい","furigana":[{"surface":"背","reading":"はい"},{"surface":"景","reading":"けい"}],"romanization":"haikei","partOfSpeech":"n","vid":1472720,"sid":4203820298}},{"tokenId":"t-5973","kind":"word","surface":"には","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1672760,"endMs":1672920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-5974","kind":"word","surface":"壮大","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1672920,"endMs":1673320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cb47968cdcaec80fa5ffab20e3518d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壮大","reading":"そうだい","furigana":[{"surface":"壮","reading":"そう"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"soudai","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1399430,"sid":2818451137}},{"tokenId":"t-5975","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5976","kind":"word","surface":"宇宙","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1673400,"endMs":1673720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cf6e206905530a16d839bf07ab6cc2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"宇宙","reading":"うちゅう","furigana":[{"surface":"宇","reading":"う"},{"surface":"宙","reading":"ちゅう"}],"romanization":"uchuu","partOfSpeech":"n","vid":1171300,"sid":2529653379}},{"tokenId":"t-5977","kind":"word","surface":"が","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1673720,"endMs":1673800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5978","kind":"word","surface":"広がって","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":1673800,"endMs":1674280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_701d6fb7ac5f89dfcec00f90b8720716","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広がる","reading":"ひろがる","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"が"},{"surface":"って"}],"romanization":"hirogaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1602360,"sid":3856855029}},{"tokenId":"t-5979","kind":"word","surface":"いて","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1674280,"endMs":1674680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-5980","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-5981","kind":"word","surface":"何","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1674680,"endMs":1675080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-5982","kind":"word","surface":"を","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1675080,"endMs":1675160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5983","kind":"word","surface":"言う","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1675160,"endMs":1675320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"ゆう","furigana":[{"surface":"言","reading":"ゆ"},{"surface":"う"}],"romanization":"yuu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-5984","kind":"word","surface":"んだ","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1675320,"endMs":1675560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-5985","kind":"word","surface":"と思ったら","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":1675560,"endMs":1676200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aca65cc42d27d4a62fc958cc5c356e60","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と思ったら","reading":"とおもったら","furigana":[{"surface":"と"},{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"toomottara","partOfSpeech":"exp","vid":2754040,"sid":3059244994}},{"tokenId":"t-5986","kind":"word","surface":"何も","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":1676280,"endMs":1676600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何も","reading":"なにも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"も"}],"romanization":"nanimo","partOfSpeech":"exp","vid":1188490,"sid":2294097710}},{"tokenId":"t-5987","kind":"word","surface":"考えていない","charStart":53,"charEnd":59,"startMs":1676600,"endMs":1677320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"ていない"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-5988","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说出这最后一句台词之前有相当长的停顿，背景是壮阔的宇宙，还以为她要说什么，结果是什么都没想。"},"en":{"status":"available","text":"There's quite a pause before she says this last line, with a vast universe spreading out behind her, and when you wonder what she'll say, it's that she's not thinking about anything."},"ko":{"status":"available","text":"이 마지막 대사를 말하기까지 꽤 긴 간격이 있고, 배경에는 장대한 우주가 펼쳐져 있어서, 뭘 말하나 싶었더니 아무 생각도 하고 있지 않다."},"vi":{"status":"available","text":"Trước khi nói câu cuối này có một khoảng lặng khá dài, phía sau là vũ trụ bao la trải rộng, cứ tưởng sẽ nói gì ghê gớm lắm, hóa ra là chẳng nghĩ gì cả."},"id":{"status":"available","text":"Sampai mengucapkan kalimat terakhir ini ada jeda yang cukup lama, di latar belakang terbentang alam semesta yang megah, kukira mau bilang apa ternyata tidak memikirkan apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-0390","order":390,"text":"このシーンは爆笑しましたね。","startMs":1677400,"endMs":1678760,"tokens":[{"tokenId":"t-5989","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1677400,"endMs":1677560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-5990","kind":"word","surface":"シーン","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1677560,"endMs":1677800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c90d4f40fa01eb059361732f462767b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シーン","reading":"シーン","romanization":"shiin","partOfSpeech":"n/suf","vid":1059720,"sid":556038760}},{"tokenId":"t-5991","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1677800,"endMs":1677880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5992","kind":"word","surface":"爆笑しました","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":1677880,"endMs":1678600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f49f7069e4b589025d6941983b681036","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"爆笑","reading":"ばくしょう","furigana":[{"surface":"爆","reading":"ばく"},{"surface":"笑","reading":"しょう"},{"surface":"しました"}],"romanization":"bakushou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1475850,"sid":4046640026}},{"tokenId":"t-5993","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1678600,"endMs":1678760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5994","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这一幕真是笑死我了。"},"en":{"status":"available","text":"I burst out laughing at this scene."},"ko":{"status":"available","text":"이 장면은 폭소했네요."},"vi":{"status":"available","text":"Cảnh này làm tôi cười phá lên."},"id":{"status":"available","text":"Adegan ini membuat saya tertawa terbahak-bahak."}}},{"sentenceId":"s-0391","order":391,"text":"ただこれもっと細かく言う。","startMs":1678840,"endMs":1680000,"tokens":[{"tokenId":"t-5995","kind":"word","surface":"ただ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1678840,"endMs":1679000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-5996","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1679000,"endMs":1679160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5997","kind":"word","surface":"もっと","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1679160,"endMs":1679480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-5998","kind":"word","surface":"細かく","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1679480,"endMs":1679960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa74b7e06ada7d3a7d0aec74653aa283","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"細かい","reading":"こまかい","furigana":[{"surface":"細","reading":"こま"},{"surface":"か"},{"surface":"く"}],"romanization":"komakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1295530,"sid":3945237241}},{"tokenId":"t-5999","kind":"word","surface":"言う","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1679960,"endMs":1680000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"う"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-6000","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过说得更细一点。"},"en":{"status":"available","text":"But to be more precise about this."},"ko":{"status":"available","text":"다만 이걸 더 세세하게 말하자면."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng nói kỹ hơn thì."},"id":{"status":"available","text":"Tapi kalau dibilang lebih detail."}}},{"sentenceId":"s-0392","order":392,"text":"言うなら考えてはいるんです。","startMs":1680120,"endMs":1681880,"tokens":[{"tokenId":"t-6001","kind":"punctuation","surface":"言う","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-6002","kind":"word","surface":"なら","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1680120,"endMs":1680440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-6003","kind":"word","surface":"考えて","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1680440,"endMs":1681160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-6004","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1681160,"endMs":1681240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6005","kind":"word","surface":"いる","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1681240,"endMs":1681560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-6006","kind":"word","surface":"んです","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1681560,"endMs":1681880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6007","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要说的话她是有在想的。"},"en":{"status":"available","text":"If anything, she is thinking."},"ko":{"status":"available","text":"말하자면 생각은 하고 있는 거예요."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu phải nói thì cô ấy có suy nghĩ đấy."},"id":{"status":"available","text":"Kalau mau dibilang, dia sebenarnya berpikir."}}},{"sentenceId":"s-0393","order":393,"text":"この見た目通りめちゃくちゃ頭フル回転させて死ぬほど考えてると思う。","startMs":1681960,"endMs":1686520,"tokens":[{"tokenId":"t-6008","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1681960,"endMs":1682120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6009","kind":"word","surface":"見た","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1682120,"endMs":1682440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-6010","kind":"word","surface":"目通り","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1682440,"endMs":1683000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04b5a68b64435056a14279831e60be57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目通り","reading":"めどおり","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"通","reading":"どお"},{"surface":"り"}],"romanization":"medoori","partOfSpeech":"n","vid":1808080,"sid":2911477865}},{"tokenId":"t-6011","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":1683000,"endMs":1683720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-6012","kind":"word","surface":"頭","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1683720,"endMs":1683960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頭","reading":"あたま","furigana":[{"surface":"頭","reading":"あたま"}],"romanization":"atama","partOfSpeech":"n","vid":1582310,"sid":2643960275}},{"tokenId":"t-6013","kind":"word","surface":"フル回転させて","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":1683960,"endMs":1685000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24c59890df4589110437c3d9e5405e2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フル回転","reading":"フルかいてん","furigana":[{"surface":"フル"},{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"転","reading":"てん"},{"surface":"させて"}],"romanization":"furukaiten","partOfSpeech":"n/vs","vid":2074330,"sid":2054284774}},{"tokenId":"t-6014","kind":"word","surface":"死ぬほど","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1685000,"endMs":1685560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25cb62c8bb40eddb61514e4254cf1cba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死ぬほど","reading":"しぬほど","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"ぬほど"}],"romanization":"shinuhodo","partOfSpeech":"exp","vid":2836931,"sid":4046460887}},{"tokenId":"t-6015","kind":"word","surface":"考えてる","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1685560,"endMs":1686120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"てる"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-6016","kind":"word","surface":"と","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1686120,"endMs":1686200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6017","kind":"word","surface":"思う","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1686200,"endMs":1686520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-6018","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就像外表这样，脑子飞速运转，拼命思考了吧。"},"en":{"status":"available","text":"Just as she looks, her head is spinning at full speed and she's thinking desperately."},"ko":{"status":"available","text":"이 모습 그대로 엄청나게 머리를 풀가동시켜서 죽을 정도로 생각하고 있을 거라고 생각한다."},"vi":{"status":"available","text":"Đúng như vẻ ngoài này, cô ấy đang vắt óc suy nghĩ đến chết đi sống lại."},"id":{"status":"available","text":"Sesuai penampilannya ini, otaknya berputar penuh dan berpikir sampai mati-matian."}}},{"sentenceId":"s-0394","order":394,"text":"でもそれは考えてるつもりになってるだけで何も考えられていないってのがこのシーンの面白さで。","startMs":1686520,"endMs":1691880,"tokens":[{"tokenId":"t-6019","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1686520,"endMs":1686760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-6020","kind":"word","surface":"それ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1686760,"endMs":1686920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-6021","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1686920,"endMs":1687000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6022","kind":"word","surface":"考えてる","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1687000,"endMs":1687640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"てる"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-6023","kind":"word","surface":"つもり","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1687640,"endMs":1687960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608a68cdbf3a248da8948ded497049ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つもり","reading":"つもり","romanization":"tsumori","partOfSpeech":"n","vid":1382980,"sid":143219513}},{"tokenId":"t-6024","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1687960,"endMs":1688040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6025","kind":"word","surface":"なってる","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1688040,"endMs":1688440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-6026","kind":"word","surface":"だけ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1688440,"endMs":1688600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-6027","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1688600,"endMs":1688840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6028","kind":"word","surface":"何も","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1688840,"endMs":1689240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何も","reading":"なにも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"も"}],"romanization":"nanimo","partOfSpeech":"exp","vid":1188490,"sid":2294097710}},{"tokenId":"t-6029","kind":"word","surface":"考えられていない","charStart":22,"charEnd":30,"startMs":1689240,"endMs":1690200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"られていない"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-6030","kind":"word","surface":"って","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1690200,"endMs":1690360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-6031","kind":"word","surface":"の","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1690360,"endMs":1690440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6032","kind":"word","surface":"が","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1690440,"endMs":1690600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6033","kind":"word","surface":"この","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1690600,"endMs":1690920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6034","kind":"word","surface":"シーン","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1690920,"endMs":1691160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c90d4f40fa01eb059361732f462767b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シーン","reading":"シーン","romanization":"shiin","partOfSpeech":"n/suf","vid":1059720,"sid":556038760}},{"tokenId":"t-6035","kind":"word","surface":"の","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1691160,"endMs":1691240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6036","kind":"word","surface":"面白さ","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1691240,"endMs":1691720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-6037","kind":"word","surface":"で","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1691720,"endMs":1691880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6038","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但那只是自以为在思考，其实什么都没想明白，这就是这一幕的有趣之处。"},"en":{"status":"available","text":"But the funny part of this scene is that she only thinks she's thinking, and isn't actually thinking about anything."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 그건 생각하고 있는つもり가 되고 있을 뿐 아무것도 생각하지 못하고 있다는 게 이 장면의 재미고."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng cái hay của cảnh này là, đó chỉ là tưởng rằng mình đang nghĩ, chứ thực ra chẳng nghĩ được gì cả."},"id":{"status":"available","text":"Tapi itu hanya merasa sudah berpikir padahal tidak memikirkan apa-apa, itulah kelucuan adegan ini."}}},{"sentenceId":"s-0395","order":395,"text":"このアニメの解説シーンってマジで秀逸ですよね。","startMs":1691960,"endMs":1694680,"tokens":[{"tokenId":"t-6039","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1691960,"endMs":1692120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6040","kind":"word","surface":"アニメ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1692120,"endMs":1692360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a45563c7aaaedb1d98872c005a1a9bd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アニメ","reading":"アニメ","romanization":"anime","partOfSpeech":"n","vid":1017590,"sid":2127577486}},{"tokenId":"t-6041","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1692360,"endMs":1692520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6042","kind":"word","surface":"解説","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1692520,"endMs":1693000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a35b9e3f6bc3f3a17daa8dca40b1dd59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解説","reading":"かいせつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"説","reading":"せつ"}],"romanization":"kaisetsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1199080,"sid":1511909077}},{"tokenId":"t-6043","kind":"word","surface":"シーン","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1693000,"endMs":1693240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c90d4f40fa01eb059361732f462767b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シーン","reading":"シーン","romanization":"shiin","partOfSpeech":"n/suf","vid":1059720,"sid":556038760}},{"tokenId":"t-6044","kind":"word","surface":"って","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1693240,"endMs":1693400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-6045","kind":"word","surface":"マジ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1693400,"endMs":1693720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-6046","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1693720,"endMs":1693800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6047","kind":"word","surface":"秀逸","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1693800,"endMs":1694200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdd9c2dec64a5e58b85ca5710198a3d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"秀逸","reading":"しゅういつ","furigana":[{"surface":"秀","reading":"しゅう"},{"surface":"逸","reading":"いつ"}],"romanization":"shuuitsu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1332620,"sid":859612392}},{"tokenId":"t-6048","kind":"word","surface":"です","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1694200,"endMs":1694440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6049","kind":"word","surface":"よね","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1694440,"endMs":1694680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-6050","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这部动画的解说场景真的太出色了。"},"en":{"status":"available","text":"The explanatory scenes in this anime are really brilliant."},"ko":{"status":"available","text":"이 애니의 해설 장면은 정말 훌륭하죠."},"vi":{"status":"available","text":"Mấy cảnh giải thích của anime này thật sự quá xuất sắc."},"id":{"status":"available","text":"Adegan penjelasan anime ini benar-benar luar biasa ya."}}},{"sentenceId":"s-0396","order":396,"text":"自分が今何をしたのか本当に分かっているのだろうか。","startMs":1694760,"endMs":1698040,"tokens":[{"tokenId":"t-6051","kind":"word","surface":"自分","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1694760,"endMs":1695160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-6052","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1695160,"endMs":1695240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6053","kind":"word","surface":"今","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1695240,"endMs":1695480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-6054","kind":"word","surface":"何","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1695480,"endMs":1695800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-6055","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1695800,"endMs":1695880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6056","kind":"word","surface":"した","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1695880,"endMs":1696040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-6057","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1696040,"endMs":1696120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6058","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1696120,"endMs":1696280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-6059","kind":"word","surface":"本当","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1696360,"endMs":1696760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-6060","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1696760,"endMs":1696920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6061","kind":"word","surface":"分かっている","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":1696920,"endMs":1697560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"っている"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-6062","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1697560,"endMs":1697640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6063","kind":"word","surface":"だろうか","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1697640,"endMs":1698040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_504c007f7b343f608510684607650381","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろうか","reading":"だろうか","romanization":"darouka","partOfSpeech":"exp","vid":2825982,"sid":2229407658}},{"tokenId":"t-6064","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她真的明白自己刚才做了什么吗？"},"en":{"status":"available","text":"Does she really understand what she just did?"},"ko":{"status":"available","text":"자신이 지금 무엇을 했는지 정말로 알고 있는 걸까."},"vi":{"status":"available","text":"Liệu cô ấy có thực sự hiểu mình vừa làm gì không nhỉ."},"id":{"status":"available","text":"Apakah dia benar-benar paham apa yang baru saja dilakukannya."}}},{"sentenceId":"s-0397","order":397,"text":"口数はそんなに多くないのにタイミングも相まって一言一言が鋭すぎるんですよね。","startMs":1698120,"endMs":1703320,"tokens":[{"tokenId":"t-6065","kind":"word","surface":"口数","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1698120,"endMs":1698600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6176fb33ae897cc0fdcf0b03bf931d41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"口数","reading":"くちかず","furigana":[{"surface":"口","reading":"くち"},{"surface":"数","reading":"かず"}],"romanization":"kuchikazu","partOfSpeech":"n","vid":1578670,"sid":1814319385}},{"tokenId":"t-6066","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1698600,"endMs":1698760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6067","kind":"word","surface":"そんなに","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1698760,"endMs":1699240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3abc4beb613fed5c960c9c8bd65f691","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんなに","reading":"そんなに","romanization":"sonnani","partOfSpeech":"adv","vid":2008740,"sid":648368221}},{"tokenId":"t-6068","kind":"word","surface":"多くない","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1699240,"endMs":1699720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"くない"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-6069","kind":"word","surface":"のに","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1699720,"endMs":1699960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-6070","kind":"word","surface":"タイミング","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1700040,"endMs":1700600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2e68d2353bc7071aef54cc24e29cbc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイミング","reading":"タイミング","romanization":"taimingu","partOfSpeech":"n","vid":1076000,"sid":330862449}},{"tokenId":"t-6071","kind":"word","surface":"も","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1700600,"endMs":1700760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6072","kind":"word","surface":"相まって","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1700760,"endMs":1701240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_475a6fde225dc791eb359bba644f272b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相まって","reading":"あいまって","furigana":[{"surface":"相","reading":"あい"},{"surface":"まって"}],"romanization":"aimatte","partOfSpeech":"adv","vid":1749070,"sid":3527464852}},{"tokenId":"t-6073","kind":"word","surface":"一言","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1701320,"endMs":1701800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5f988243af9c930607112b0be3febda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一言","reading":"ひとこと","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"言","reading":"こと"}],"romanization":"hitokoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1575990,"sid":2431902689}},{"tokenId":"t-6074","kind":"word","surface":"一言","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1701800,"endMs":1702200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5f988243af9c930607112b0be3febda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一言","reading":"ひとこと","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"言","reading":"こと"}],"romanization":"hitokoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1575990,"sid":2431902689}},{"tokenId":"t-6075","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1702200,"endMs":1702280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6076","kind":"word","surface":"鋭","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1702280,"endMs":1702520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f13028d3b2b3c2690597b46eee69bd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鋭い","reading":"するどい","furigana":[{"surface":"鋭","reading":"するど"}],"romanization":"surudoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1174890,"sid":1330636084}},{"tokenId":"t-6077","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1702600,"endMs":1702920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-6078","kind":"word","surface":"んです","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1702920,"endMs":1703160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6079","kind":"word","surface":"よね","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1703160,"endMs":1703320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-6080","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"话虽不多，但加上时机，每一句话都太尖锐了。"},"en":{"status":"available","text":"Even though she doesn't say much, combined with the timing, every single word is just too sharp."},"ko":{"status":"available","text":"말수는 그렇게 많지 않은데 타이밍까지 겹쳐서 한마디 한마디가 너무 날카롭네요."},"vi":{"status":"available","text":"Dù số câu nói không nhiều lắm, nhưng cộng với thời điểm nên từng lời từng chữ đều quá sắc bén."},"id":{"status":"available","text":"Padahal jumlah kata-katanya tidak terlalu banyak, tapi ditambah dengan timing-nya, setiap ucapannya terlalu tajam."}}},{"sentenceId":"s-0398","order":398,"text":"そして時間が経過していくごとにクルミちゃんの呼吸はどんどん荒くなっていく。","startMs":1703400,"endMs":1707560,"tokens":[{"tokenId":"t-6081","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1703400,"endMs":1703720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-6082","kind":"word","surface":"時間","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1703720,"endMs":1704120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-6083","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1704120,"endMs":1704200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6084","kind":"word","surface":"経過して","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1704200,"endMs":1704760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e47f3d3b14fe653bf30437a7cb95f74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"経過","reading":"けいか","furigana":[{"surface":"経","reading":"けい"},{"surface":"過","reading":"か"},{"surface":"して"}],"romanization":"keika","partOfSpeech":"n/vs","vid":1251250,"sid":3801966645}},{"tokenId":"t-6085","kind":"word","surface":"いく","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1704760,"endMs":1704920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-6086","kind":"word","surface":"ごとに","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1704920,"endMs":1705240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73bbdc916c998398ceaae37eae5f7936","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごとに","reading":"ごとに","romanization":"gotoni","partOfSpeech":"exp/suf","vid":1524660,"sid":509742606}},{"tokenId":"t-6087","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1705320,"endMs":1705560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-6088","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1705560,"endMs":1705800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-6089","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1705800,"endMs":1705880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6090","kind":"word","surface":"呼吸","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1705880,"endMs":1706200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bec595451860ea35df6b811a47f6110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"呼吸","reading":"こきゅう","furigana":[{"surface":"呼","reading":"こ"},{"surface":"吸","reading":"きゅう"}],"romanization":"kokyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1266470,"sid":3990577056}},{"tokenId":"t-6091","kind":"word","surface":"は","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1706200,"endMs":1706280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6092","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1706280,"endMs":1706840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-6093","kind":"word","surface":"荒く","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1706840,"endMs":1707160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d08a2e831c62c5afb8390f05cba67222","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"荒い","reading":"あらい","furigana":[{"surface":"荒","reading":"あら"},{"surface":"く"}],"romanization":"arai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1281450,"sid":1658862248}},{"tokenId":"t-6094","kind":"word","surface":"なって","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1707160,"endMs":1707400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-6095","kind":"word","surface":"いく","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1707400,"endMs":1707560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-6096","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而随着时间流逝，小胡桃的呼吸变得越来越急促。"},"en":{"status":"available","text":"And as time passes, Kurumi-chan's breathing gets more and more ragged."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 시간이 지날수록 쿠루미의 호흡은 점점 거칠어져 간다."},"vi":{"status":"available","text":"Và theo thời gian trôi qua, hơi thở của Kurumi-chan ngày càng trở nên gấp gáp."},"id":{"status":"available","text":"Dan seiring berjalannya waktu, napas Kurumi-chan menjadi semakin memburu."}}},{"sentenceId":"s-0399","order":399,"text":"やばいこれはやばい。","startMs":1707640,"endMs":1708840,"tokens":[{"tokenId":"t-6097","kind":"word","surface":"やばい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1707640,"endMs":1708040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-6098","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1708200,"endMs":1708360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6099","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1708360,"endMs":1708440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6100","kind":"word","surface":"やばい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1708440,"endMs":1708840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-6101","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"糟了，这下糟了。"},"en":{"status":"available","text":"This is bad, this is really bad."},"ko":{"status":"available","text":"큰일이야 이건 큰일이야."},"vi":{"status":"available","text":"Nguy rồi, cái này nguy rồi."},"id":{"status":"available","text":"Gawat, ini gawat."}}},{"sentenceId":"s-0400","order":400,"text":"2万円増えたと思ったら5秒後に6万円減ってその2秒後には4万円増えてる。","startMs":1709080,"endMs":1714360,"tokens":[{"tokenId":"t-6102","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-6103","kind":"word","surface":"万","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1709080,"endMs":1709400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-6104","kind":"word","surface":"円","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1709400,"endMs":1709560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-6105","kind":"word","surface":"増えた","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1709560,"endMs":1709960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dc1777e0934dab775fac8a2304bd1c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増える","reading":"ふえる","furigana":[{"surface":"増","reading":"ふ"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"fueru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1602440,"sid":3052729445}},{"tokenId":"t-6106","kind":"word","surface":"と思ったら","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1709960,"endMs":1710680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aca65cc42d27d4a62fc958cc5c356e60","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と思ったら","reading":"とおもったら","furigana":[{"surface":"と"},{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"toomottara","partOfSpeech":"exp","vid":2754040,"sid":3059244994}},{"tokenId":"t-6107","kind":"punctuation","surface":"5","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6108","kind":"word","surface":"秒","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1710680,"endMs":1711080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5ffa37011c2dbfbd347920d1a69cb54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"秒","reading":"びょう","furigana":[{"surface":"秒","reading":"びょう"}],"romanization":"byou","partOfSpeech":"n","vid":1490430,"sid":1819868435}},{"tokenId":"t-6109","kind":"word","surface":"後","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1711080,"endMs":1711240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5abf4c035c74398f1c436224cb72bb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後","reading":"ご","furigana":[{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2147630,"sid":1722423650}},{"tokenId":"t-6110","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1711240,"endMs":1711400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6111","kind":"punctuation","surface":"6","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-6112","kind":"word","surface":"万","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1711400,"endMs":1711640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-6113","kind":"word","surface":"円","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1711800,"endMs":1712040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-6114","kind":"word","surface":"減って","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1712040,"endMs":1712360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1beaa69fe8d4b96924ca3dd03497486","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"減る","reading":"へる","furigana":[{"surface":"減","reading":"へ"},{"surface":"って"}],"romanization":"heru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1263120,"sid":4240864470}},{"tokenId":"t-6115","kind":"word","surface":"その","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1712440,"endMs":1712600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-6116","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-6117","kind":"word","surface":"秒","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1712600,"endMs":1713000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5ffa37011c2dbfbd347920d1a69cb54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"秒","reading":"びょう","furigana":[{"surface":"秒","reading":"びょう"}],"romanization":"byou","partOfSpeech":"n","vid":1490430,"sid":1819868435}},{"tokenId":"t-6118","kind":"word","surface":"後","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1713000,"endMs":1713080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5abf4c035c74398f1c436224cb72bb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後","reading":"ご","furigana":[{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2147630,"sid":1722423650}},{"tokenId":"t-6119","kind":"word","surface":"には","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1713080,"endMs":1713240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-6120","kind":"punctuation","surface":"4","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-6121","kind":"word","surface":"万","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1713320,"endMs":1713560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-6122","kind":"word","surface":"円","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1713720,"endMs":1713880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-6123","kind":"word","surface":"増えてる","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1713880,"endMs":1714360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dc1777e0934dab775fac8a2304bd1c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増える","reading":"ふえる","furigana":[{"surface":"増","reading":"ふ"},{"surface":"え"},{"surface":"てる"}],"romanization":"fueru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1602440,"sid":3052729445}},{"tokenId":"t-6124","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"刚以为涨了2万，5秒后就亏了6万，再2秒后又涨了4万。"},"en":{"status":"available","text":"Just when I thought it went up 20,000 yen, 5 seconds later it's down 60,000 yen, and 2 seconds after that it's up 40,000 yen."},"ko":{"status":"available","text":"2만 엔 늘었다고 생각했더니 5초 후에 6만 엔 줄고 그 2초 후에는 4만 엔 늘고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Vừa nghĩ tăng được 2 vạn yên thì 5 giây sau đã giảm 6 vạn, rồi 2 giây sau nữa lại tăng 4 vạn."},"id":{"status":"available","text":"Baru berpikir bertambah 20 ribu yen, 5 detik kemudian berkurang 60 ribu yen, dan 2 detik setelah itu bertambah 40 ribu yen."}}},{"sentenceId":"s-0401","order":401,"text":"この反応だけを見たらどんな荒れた相場で戦っているんだとそう思ってしまうんですが実際にチャートを見てみたらめちゃくちゃ安定した相場なんですよね。","startMs":1714360,"endMs":1723480,"tokens":[{"tokenId":"t-6125","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1714360,"endMs":1714600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6126","kind":"word","surface":"反応","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1714600,"endMs":1715080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9902c7b1b710df4a41481e599b908af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"反応","reading":"はんのう","furigana":[{"surface":"反","reading":"はん"},{"surface":"応","reading":"のう"}],"romanization":"hannou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1480210,"sid":960147876}},{"tokenId":"t-6127","kind":"word","surface":"だけ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1715080,"endMs":1715320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-6128","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1715320,"endMs":1715400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6129","kind":"word","surface":"見たら","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1715400,"endMs":1715800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"たら"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-6130","kind":"word","surface":"どんな","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1715880,"endMs":1716360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-6131","kind":"word","surface":"荒れた","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1716360,"endMs":1716680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_385227253a930c0c702fdfdfd0064b0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"荒れる","reading":"あれる","furigana":[{"surface":"荒","reading":"あ"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"areru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1281490,"sid":1443483343}},{"tokenId":"t-6132","kind":"word","surface":"相場","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1716680,"endMs":1717000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-6133","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1717000,"endMs":1717080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6134","kind":"word","surface":"戦っている","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":1717080,"endMs":1717800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33f31111840c1f49ff81d624f95fe73a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦う","reading":"たたかう","furigana":[{"surface":"戦","reading":"たたか"},{"surface":"っている"}],"romanization":"tatakau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1596960,"sid":1736142763}},{"tokenId":"t-6135","kind":"word","surface":"んだ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1717800,"endMs":1717880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-6136","kind":"word","surface":"と","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1717880,"endMs":1718040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6137","kind":"word","surface":"そう","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1718120,"endMs":1718360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-6138","kind":"word","surface":"思って","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1718360,"endMs":1718600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"って"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-6139","kind":"word","surface":"しまう","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1718600,"endMs":1718840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-6140","kind":"word","surface":"んです","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1718840,"endMs":1719080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6141","kind":"word","surface":"が","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1719080,"endMs":1719320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6142","kind":"word","surface":"実際に","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1719400,"endMs":1719960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a220d647cd63fe08f757222f9162cde4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実際に","reading":"じっさいに","furigana":[{"surface":"実","reading":"じっ"},{"surface":"際","reading":"さい"},{"surface":"に"}],"romanization":"jissaini","partOfSpeech":"adv","vid":1321120,"sid":211927906}},{"tokenId":"t-6143","kind":"word","surface":"チャート","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":1719960,"endMs":1720360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7379d110a06578cebdb523de88892784","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャート","reading":"チャート","romanization":"chaato","partOfSpeech":"n","vid":1077810,"sid":3093865289}},{"tokenId":"t-6144","kind":"word","surface":"を","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1720360,"endMs":1720440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6145","kind":"word","surface":"見て","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":1720440,"endMs":1720680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-6146","kind":"word","surface":"みたら","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":1720680,"endMs":1721000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-6147","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":52,"charEnd":58,"startMs":1721160,"endMs":1721880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-6148","kind":"word","surface":"安定した","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":1721960,"endMs":1722600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1159cd781ca04191a9ea09306ed24f61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安定","reading":"あんてい","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"した"}],"romanization":"antei","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1154120,"sid":1610079932}},{"tokenId":"t-6149","kind":"word","surface":"相場","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":1722600,"endMs":1722920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-6150","kind":"word","surface":"なんです","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":1722920,"endMs":1723240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-6151","kind":"word","surface":"よね","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":1723240,"endMs":1723480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-6152","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只看这个反应，会以为是在多么剧烈波动的行情中战斗，但实际一看图表，却是极其稳定的行情。"},"en":{"status":"available","text":"Just looking at this reaction you'd think what a volatile market she's fighting in, but when you actually look at the chart it's an incredibly stable market."},"ko":{"status":"available","text":"이 반응만 보면 어떤 거친 시세에서 싸우고 있는 거냐고 그렇게 생각해 버리지만 실제로 차트를 보면 엄청 안정된 장세거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ nhìn phản ứng này thì cứ tưởng đang chiến đấu trong thị trường biến động dữ dội nào, nhưng thực tế nhìn biểu đồ thì đó là thị trường cực kỳ ổn định."},"id":{"status":"available","text":"Kalau hanya melihat reaksi ini, orang akan mengira sedang bertarung di pasar yang bergejolak, tapi kalau melihat chart sebenarnya, pasarnya sangat stabil."}}},{"sentenceId":"s-0402","order":402,"text":"ほぼ動いてない。","startMs":1723560,"endMs":1724440,"tokens":[{"tokenId":"t-6153","kind":"word","surface":"ほぼ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1723560,"endMs":1723880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dc4198b2899677755736f2873f8a96c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほぼ","reading":"ほぼ","romanization":"hobo","partOfSpeech":"adv","vid":1551940,"sid":3936352386}},{"tokenId":"t-6154","kind":"word","surface":"動いてない","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1723880,"endMs":1724440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"いてない"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}},{"tokenId":"t-6155","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"几乎没动。"},"en":{"status":"available","text":"It's barely moving."},"ko":{"status":"available","text":"거의 움직이지 않았어."},"vi":{"status":"available","text":"Gần như không biến động."},"id":{"status":"available","text":"Hampir tidak bergerak."}}},{"sentenceId":"s-0403","order":403,"text":"こんなの人間が扱っていいものじゃない。","startMs":1724600,"endMs":1726680,"tokens":[{"tokenId":"t-6156","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1724600,"endMs":1724840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-6157","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1724840,"endMs":1725000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6158","kind":"word","surface":"人間","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1725080,"endMs":1725480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間","reading":"にんげん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"}],"romanization":"ningen","partOfSpeech":"n","vid":1366770,"sid":3952592753}},{"tokenId":"t-6159","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1725480,"endMs":1725640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6160","kind":"word","surface":"扱って","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1725640,"endMs":1726040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e644a7e042feb08f54e30b727dc100a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"扱う","reading":"あつかう","furigana":[{"surface":"扱","reading":"あつか"},{"surface":"って"}],"romanization":"atsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1153440,"sid":863876671}},{"tokenId":"t-6161","kind":"word","surface":"いい","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1726040,"endMs":1726200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-6162","kind":"word","surface":"もの","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1726200,"endMs":1726360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-6163","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1726360,"endMs":1726680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-6164","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种东西根本不是人类该碰的。"},"en":{"status":"available","text":"This is not something humans should be handling."},"ko":{"status":"available","text":"이런 건 인간이 다뤄도 되는 게 아니야."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này không phải thứ con người nên động vào."},"id":{"status":"available","text":"Ini bukan sesuatu yang pantas ditangani manusia."}}},{"sentenceId":"s-0404","order":404,"text":"クルミちゃんはそう言ってたけどマジでクルミが悪い。","startMs":1726760,"endMs":1729480,"tokens":[{"tokenId":"t-6165","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1726760,"endMs":1727000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-6166","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1727000,"endMs":1727240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-6167","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1727240,"endMs":1727320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6168","kind":"word","surface":"そう","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1727320,"endMs":1727480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-6169","kind":"word","surface":"言ってた","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1727480,"endMs":1727800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-6170","kind":"word","surface":"けど","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1727800,"endMs":1728120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-6171","kind":"word","surface":"マジ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1728120,"endMs":1728600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-6172","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1728600,"endMs":1728760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6173","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1728760,"endMs":1729080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-6174","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1729080,"endMs":1729240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6175","kind":"word","surface":"悪い","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1729240,"endMs":1729480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪い","reading":"わるい","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"い"}],"romanization":"warui","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1151260,"sid":1843493539}},{"tokenId":"t-6176","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小胡桃是这么说的，但真的就是小胡桃的错。"},"en":{"status":"available","text":"Kurumi-chan said that, but seriously Kurumi is at fault."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미는 그렇게 말했지만 진짜로 쿠루미가 나빠."},"vi":{"status":"available","text":"Kurumi-chan đã nói vậy nhưng thật sự là Kurumi sai."},"id":{"status":"available","text":"Kurumi-chan berkata begitu, tapi sungguh ini salah Kurumi."}}},{"sentenceId":"s-0405","order":405,"text":"自分で自分をどんどん追い込んでクルミはここでやっと損切りを考えるんですができないんですよね。","startMs":1729560,"endMs":1734920,"tokens":[{"tokenId":"t-6177","kind":"word","surface":"自分で","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1729560,"endMs":1730040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分で","reading":"じぶんで","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"で"}],"romanization":"jibunde","partOfSpeech":"exp","vid":2830519,"sid":1472777648}},{"tokenId":"t-6178","kind":"word","surface":"自分","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1730040,"endMs":1730360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-6179","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1730360,"endMs":1730440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6180","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1730440,"endMs":1730920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-6181","kind":"word","surface":"追い込んで","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1730920,"endMs":1731480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f9ddcd0667fabd05d3a9567349b34d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"追い込む","reading":"おいこむ","furigana":[{"surface":"追","reading":"お"},{"surface":"い"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"oikomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1432330,"sid":1764303052}},{"tokenId":"t-6182","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1731480,"endMs":1731800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-6183","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1731800,"endMs":1731880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6184","kind":"word","surface":"ここ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1731880,"endMs":1732120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-6185","kind":"word","surface":"で","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1732120,"endMs":1732280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6186","kind":"word","surface":"やっと","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1732280,"endMs":1732600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef546d54e593534d918d9dfd9e9fd548","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっと","reading":"やっと","romanization":"yatto","partOfSpeech":"adv","vid":1012800,"sid":3916709715}},{"tokenId":"t-6187","kind":"word","surface":"損切り","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1732600,"endMs":1733000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-6188","kind":"word","surface":"を","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1733000,"endMs":1733080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6189","kind":"word","surface":"考える","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1733080,"endMs":1733560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-6190","kind":"word","surface":"んです","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1733560,"endMs":1733800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6191","kind":"word","surface":"が","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1733800,"endMs":1733960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6192","kind":"word","surface":"できない","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":1733960,"endMs":1734360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-6193","kind":"word","surface":"んです","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1734360,"endMs":1734680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6194","kind":"word","surface":"よね","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1734680,"endMs":1734920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-6195","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"自己把自己越逼越紧，小胡桃到这里终于想止损了，但做不到。"},"en":{"status":"available","text":"She keeps cornering herself, and here Kurumi finally thinks about cutting losses, but she can't."},"ko":{"status":"available","text":"스스로 자신을 점점 몰아붙여서 쿠루미는 여기서 겨우 손절을 생각하는데 할 수가 없는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Tự mình dồn ép bản thân, Kurumi ở đây cuối cùng cũng nghĩ đến cắt lỗ nhưng lại không làm được."},"id":{"status":"available","text":"Ia terus menekan dirinya sendiri dan di sini Kurumi akhirnya memikirkan cut loss, tapi tidak bisa."}}},{"sentenceId":"s-0406","order":406,"text":"動けないんです。","startMs":1735000,"endMs":1736040,"tokens":[{"tokenId":"t-6196","kind":"word","surface":"動けない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1735000,"endMs":1735640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"けない"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}},{"tokenId":"t-6197","kind":"word","surface":"んです","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1735640,"endMs":1736040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6198","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"动弹不得。"},"en":{"status":"available","text":"She can't move."},"ko":{"status":"available","text":"움직일 수가 없는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Không thể cử động được."},"id":{"status":"available","text":"Tidak bisa bergerak."}}},{"sentenceId":"s-0407","order":407,"text":"だってもう家のお金が300万円が溶け始めている。","startMs":1736040,"endMs":1739080,"tokens":[{"tokenId":"t-6199","kind":"word","surface":"だって","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1736040,"endMs":1736360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-6200","kind":"word","surface":"もう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1736440,"endMs":1736680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-6201","kind":"word","surface":"家","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1736680,"endMs":1736840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-6202","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1736840,"endMs":1736920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6203","kind":"word","surface":"お金","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1736920,"endMs":1737240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-6204","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1737240,"endMs":1737400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6205","kind":"punctuation","surface":"300","charStart":10,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6206","kind":"word","surface":"万","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1737480,"endMs":1737720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-6207","kind":"word","surface":"円","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1738120,"endMs":1738200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-6208","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1738200,"endMs":1738360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6209","kind":"word","surface":"溶け","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1738360,"endMs":1738600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca3dae9b0065cb365dfcbacd85f8c0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"溶ける","reading":"とける","furigana":[{"surface":"溶","reading":"と"},{"surface":"け"}],"romanization":"tokeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1546070,"sid":1279882638}},{"tokenId":"t-6210","kind":"word","surface":"始めている","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":1738600,"endMs":1739080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始める","reading":"はじめる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"ている"}],"romanization":"hajimeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1307550,"sid":1377034300}},{"tokenId":"t-6211","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为家里的钱300万日元已经开始亏掉了。"},"en":{"status":"available","text":"Because already 3 million yen of the family's money has started to melt away."},"ko":{"status":"available","text":"왜냐하면 이미 집 돈 300만 엔이 녹기 시작하고 있으니까."},"vi":{"status":"available","text":"Bởi vì số tiền của gia đình, 300 vạn yên đã bắt đầu tan chảy."},"id":{"status":"available","text":"Karena uang keluarga sebesar 3 juta yen sudah mulai lenyap."}}},{"sentenceId":"s-0408","order":408,"text":"気づいてからでは。","startMs":1739240,"endMs":1740000,"tokens":[{"tokenId":"t-6212","kind":"word","surface":"気づいて","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1739240,"endMs":1739800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気づく","reading":"きづく","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"づ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kizuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1591330,"sid":2644511692}},{"tokenId":"t-6213","kind":"word","surface":"から","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1739800,"endMs":1740000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6214","kind":"punctuation","surface":"では","charStart":6,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6215","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等察觉到的时候。"},"en":{"status":"available","text":"By the time she realized it."},"ko":{"status":"available","text":"깨닫고 나서부터는."},"vi":{"status":"available","text":"Đến khi nhận ra thì."},"id":{"status":"available","text":"Setelah menyadarinya."}}},{"sentenceId":"s-0409","order":409,"text":"からではもう追い買い増しの沼にハマっていくんです。","startMs":1740040,"endMs":1742840,"tokens":[{"tokenId":"t-6216","kind":"punctuation","surface":"から","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-6217","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1740040,"endMs":1740120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6218","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1740120,"endMs":1740200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6219","kind":"word","surface":"もう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1740200,"endMs":1740520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-6220","kind":"word","surface":"追い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1740520,"endMs":1740760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba055513c79aee5f8c0054c06966eba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"追う","reading":"おう","furigana":[{"surface":"追","reading":"お"},{"surface":"い"}],"romanization":"ou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1432410,"sid":3712358827}},{"tokenId":"t-6221","kind":"word","surface":"買い","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1740920,"endMs":1741160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40675c6fdc226fdd435f2fde8448258b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買い","reading":"かい","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"n","vid":1636070,"sid":2721850156}},{"tokenId":"t-6222","kind":"word","surface":"増し","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1741160,"endMs":1741480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d25ec85579deaf593cef03a4170bb8c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増し","reading":"まし","furigana":[{"surface":"増","reading":"ま"},{"surface":"し"}],"romanization":"mashi","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1611600,"sid":3813105708}},{"tokenId":"t-6223","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1741480,"endMs":1741560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6224","kind":"word","surface":"沼","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1741560,"endMs":1741800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ef1a5be749dd868c5679d5d7e64e109","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"沼","reading":"ぬま","furigana":[{"surface":"沼","reading":"ぬま"}],"romanization":"numa","partOfSpeech":"n","vid":1350010,"sid":1961161655}},{"tokenId":"t-6225","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1741800,"endMs":1741880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6226","kind":"word","surface":"ハマって","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1741880,"endMs":1742360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fc7fa71c6f3f2e8de0b4621a5f765d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハマる","reading":"ハマる","romanization":"hamaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1601030,"sid":2875418506}},{"tokenId":"t-6227","kind":"word","surface":"いく","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1742360,"endMs":1742520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-6228","kind":"word","surface":"んです","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1742520,"endMs":1742840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6229","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就已经陷入了不断追单加仓的泥潭。"},"en":{"status":"available","text":"By then she was already sinking into the swamp of chasing buys and adding positions."},"ko":{"status":"available","text":"부터는 이미 추격 매수 추가의 늪에 빠져 들어가는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"thì đã lún sâu vào vũng lầy mua thêm để gồng lỗ rồi."},"id":{"status":"available","text":"Setelah itu sudah terlambat, ia terjerumus ke dalam rawa menambah posisi beli terus-menerus."}}},{"sentenceId":"s-0410","order":410,"text":"苦しい。","startMs":1742840,"endMs":1743480,"tokens":[{"tokenId":"t-6230","kind":"word","surface":"苦しい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1742840,"endMs":1743480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d60daa76b73dd98d41b10151b0782337","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苦しい","reading":"くるしい","furigana":[{"surface":"苦","reading":"くる"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"kurushii","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":1244320,"sid":754647305}},{"tokenId":"t-6231","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好痛苦。"},"en":{"status":"available","text":"It's painful."},"ko":{"status":"available","text":"괴로워."},"vi":{"status":"available","text":"Đau khổ quá."},"id":{"status":"available","text":"Sakit rasanya."}}},{"sentenceId":"s-0411","order":411,"text":"クルミちゃんはそう言った。","startMs":1743560,"endMs":1744680,"tokens":[{"tokenId":"t-6232","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1743560,"endMs":1743800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-6233","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1743880,"endMs":1744040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-6234","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1744040,"endMs":1744120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6235","kind":"word","surface":"そう","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1744120,"endMs":1744360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-6236","kind":"word","surface":"言った","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1744360,"endMs":1744680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-6237","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小胡桃这样说道。"},"en":{"status":"available","text":"Kurumi-chan said so."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미는 그렇게 말했다."},"vi":{"status":"available","text":"Kurumi-chan đã nói như vậy."},"id":{"status":"available","text":"Kurumi-chan berkata begitu."}}},{"sentenceId":"s-0412","order":412,"text":"でもそのあとすぐ。","startMs":1744760,"endMs":1745640,"tokens":[{"tokenId":"t-6238","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1744760,"endMs":1744920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-6239","kind":"word","surface":"そのあと","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1744920,"endMs":1745400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9c41b8b660d6a19a17a79af65e3e521","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そのあと","reading":"そのあと","romanization":"sonoato","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1006860,"sid":1471898608}},{"tokenId":"t-6240","kind":"word","surface":"すぐ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1745400,"endMs":1745640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1430610,"sid":460358200}},{"tokenId":"t-6241","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但就在那之后。"},"en":{"status":"available","text":"But right after that."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 그 직후."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng ngay sau đó."},"id":{"status":"available","text":"Tapi segera setelah itu."}}},{"sentenceId":"s-0413","order":413,"text":"でもきっと今が一番辛いとき。","startMs":1745640,"endMs":1747560,"tokens":[{"tokenId":"t-6242","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1745640,"endMs":1746040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-6243","kind":"word","surface":"きっと","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1746040,"endMs":1746440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きっと","reading":"きっと","romanization":"kitto","partOfSpeech":"adv","vid":1003430,"sid":394053827}},{"tokenId":"t-6244","kind":"word","surface":"今","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1746440,"endMs":1746600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-6245","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1746600,"endMs":1746680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6246","kind":"word","surface":"一番","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1746680,"endMs":1747080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-6247","kind":"word","surface":"辛い","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1747080,"endMs":1747320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5690ba0bba2c9d0f55f2370421fd8781","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"辛い","reading":"つらい","furigana":[{"surface":"辛","reading":"つら"},{"surface":"い"}],"romanization":"tsurai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1365860,"sid":1122477876}},{"tokenId":"t-6248","kind":"word","surface":"とき","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1747320,"endMs":1747560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-6249","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但一定现在是最难熬的时候。"},"en":{"status":"available","text":"But surely now is the hardest moment."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 분명 지금이 가장 힘든 때야."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng chắc chắn bây giờ là lúc đau khổ nhất."},"id":{"status":"available","text":"Tapi pasti sekaranglah saat yang paling menyakitkan."}}},{"sentenceId":"s-0414","order":414,"text":"今が絶対底なんだって。","startMs":1747560,"endMs":1748920,"tokens":[{"tokenId":"t-6250","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1747560,"endMs":1747800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-6251","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1747800,"endMs":1747880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6252","kind":"word","surface":"絶対","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1747880,"endMs":1748280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-6253","kind":"word","surface":"底","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1748280,"endMs":1748520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97630859a0dc2df75f48aced3d871aa3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"底","reading":"そこ","furigana":[{"surface":"底","reading":"そこ"}],"romanization":"soko","partOfSpeech":"n","vid":1436050,"sid":1721674145}},{"tokenId":"t-6254","kind":"word","surface":"なんだって","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1748520,"endMs":1748920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53599a7786291f44f80343cb2d499dcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだって","reading":"なんだって","romanization":"nandatte","partOfSpeech":"adv/int","vid":2119740,"sid":3164931954}},{"tokenId":"t-6255","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在绝对就是底部了。"},"en":{"status":"available","text":"Now must absolutely be the bottom."},"ko":{"status":"available","text":"지금이 절대 바닥이야라고."},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ chắc chắn là đáy rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sekarang pasti sudah di dasar, katanya."}}},{"sentenceId":"s-0415","order":415,"text":"こんな状況になってすら未来に希望を望んでしまう。","startMs":1748920,"endMs":1752440,"tokens":[{"tokenId":"t-6256","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1748920,"endMs":1749400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-6257","kind":"word","surface":"状況","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1749400,"endMs":1749880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b6de6bb1b34415c46158d53c054424d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"状況","reading":"じょうきょう","furigana":[{"surface":"状","reading":"じょう"},{"surface":"況","reading":"きょう"}],"romanization":"joukyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1356700,"sid":3413185160}},{"tokenId":"t-6258","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1749880,"endMs":1750040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6259","kind":"word","surface":"なって","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1750040,"endMs":1750360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-6260","kind":"word","surface":"すら","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1750360,"endMs":1750600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1c6ce1c9e55e1235196e824f1f5c869","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すら","reading":"すら","romanization":"sura","partOfSpeech":"prt","vid":2827091,"sid":460824520}},{"tokenId":"t-6261","kind":"word","surface":"未来","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1750680,"endMs":1751000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe24e55bcbedc2f899ace7b64d659950","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"未来","reading":"みらい","furigana":[{"surface":"未","reading":"み"},{"surface":"来","reading":"らい"}],"romanization":"mirai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1528060,"sid":2949138853}},{"tokenId":"t-6262","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1751000,"endMs":1751160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6263","kind":"word","surface":"希望","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1751240,"endMs":1751640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d6185980397c8f3f494e48bdc56fb76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"希望","reading":"きぼう","furigana":[{"surface":"希","reading":"き"},{"surface":"望","reading":"ぼう"}],"romanization":"kibou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1219910,"sid":2725107655}},{"tokenId":"t-6264","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1751640,"endMs":1751720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6265","kind":"word","surface":"望んで","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1751720,"endMs":1752120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_205e2cd155adb820bbe48f20778ea572","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"望む","reading":"のぞむ","furigana":[{"surface":"望","reading":"のぞ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"nozomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1519630,"sid":3457790103}},{"tokenId":"t-6266","kind":"word","surface":"しまう","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1752120,"endMs":1752440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-6267","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"即使到了这种地步，却还是对未来抱有希望。"},"en":{"status":"available","text":"Even in this situation, she still hopes for hope in the future."},"ko":{"status":"available","text":"이런 상황이 되고서조차 미래에 희망을 바래버린다."},"vi":{"status":"available","text":"Dù đã rơi vào tình cảnh này mà vẫn mong mỏi hy vọng vào tương lai."},"id":{"status":"available","text":"Bahkan dalam situasi seperti ini pun ia masih berharap pada harapan di masa depan."}}},{"sentenceId":"s-0416","order":416,"text":"そしてその妄想とともにグラフはぐんぐん伸びていくんですが、現実は残酷である。","startMs":1752440,"endMs":1757160,"tokens":[{"tokenId":"t-6268","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1752440,"endMs":1752840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-6269","kind":"word","surface":"その","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1752840,"endMs":1753080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-6270","kind":"word","surface":"妄想","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1753080,"endMs":1753400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dcfdd6477146a82b95b1654d418e437","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"妄想","reading":"もうそう","furigana":[{"surface":"妄","reading":"もう"},{"surface":"想","reading":"そう"}],"romanization":"mousou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1584730,"sid":3602929802}},{"tokenId":"t-6271","kind":"word","surface":"とともに","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1753400,"endMs":1753880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef1a297ad2533e56564c8c4c4244cdcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とともに","reading":"とともに","romanization":"totomoni","partOfSpeech":"exp","vid":1008830,"sid":4145553567}},{"tokenId":"t-6272","kind":"word","surface":"グラフ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1753880,"endMs":1754280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_969621d17be01dbc549814afaf4d6207","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラフ","reading":"グラフ","romanization":"gurafu","partOfSpeech":"n","vid":1046610,"sid":3843598946}},{"tokenId":"t-6273","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1754280,"endMs":1754360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6274","kind":"word","surface":"ぐんぐん","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1754360,"endMs":1754840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc5e39b34cd949728fa8f9639174d43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐんぐん","reading":"ぐんぐん","romanization":"gungun","partOfSpeech":"adv","vid":1004160,"sid":465920521}},{"tokenId":"t-6275","kind":"word","surface":"伸びて","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1754840,"endMs":1755160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c6dd058f22b96d1570624ca30237b51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伸びる","reading":"のびる","furigana":[{"surface":"伸","reading":"の"},{"surface":"び"},{"surface":"て"}],"romanization":"nobiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1358870,"sid":2144391706}},{"tokenId":"t-6276","kind":"word","surface":"いく","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1755160,"endMs":1755320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-6277","kind":"word","surface":"んです","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1755320,"endMs":1755560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6278","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1755560,"endMs":1755720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6279","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-6280","kind":"word","surface":"現実","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1755800,"endMs":1756280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9342ac028619e2edfa34a1915a20e5ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現実","reading":"げんじつ","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"実","reading":"じつ"}],"romanization":"genjitsu","partOfSpeech":"n","vid":1263710,"sid":1914932061}},{"tokenId":"t-6281","kind":"word","surface":"は","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1756280,"endMs":1756360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6282","kind":"word","surface":"残酷","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1756360,"endMs":1756840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15abe8ac685b484b560de8b1da1e875b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残酷","reading":"ざんこく","furigana":[{"surface":"残","reading":"ざん"},{"surface":"酷","reading":"こく"}],"romanization":"zankoku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1304600,"sid":4278303465}},{"tokenId":"t-6283","kind":"word","surface":"である","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1756840,"endMs":1757160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}},{"tokenId":"t-6284","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而伴随着那份幻想，图表不断攀升，但现实是残酷的。"},"en":{"status":"available","text":"And together with that delusion the chart keeps climbing, but reality is cruel."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그 망상과 함께 그래프는 쭉쭉 뻗어 나가는데, 현실은 잔혹하다."},"vi":{"status":"available","text":"Và cùng với ảo tưởng đó, đồ thị cứ tăng vùn vụt, nhưng hiện thực thì tàn khốc."},"id":{"status":"available","text":"Dan bersama dengan delusi itu grafiknya terus naik, tetapi kenyataan itu kejam."}}},{"sentenceId":"s-0417","order":417,"text":"騙し上げ、上げてから下がる。","startMs":1757160,"endMs":1759080,"tokens":[{"tokenId":"t-6285","kind":"word","surface":"騙し","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1757160,"endMs":1757640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d7c5e3e72e035ed09cce64e0f4166b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"騙す","reading":"だます","furigana":[{"surface":"騙","reading":"だま"},{"surface":"し"}],"romanization":"damasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1574550,"sid":640015498}},{"tokenId":"t-6286","kind":"word","surface":"上げ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1757640,"endMs":1757800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a51e59795c9a4e755fdb0a57cc1cea7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上げる","reading":"あげる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"}],"romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":2966556241}},{"tokenId":"t-6287","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6288","kind":"word","surface":"上げて","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1757960,"endMs":1758440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a51e59795c9a4e755fdb0a57cc1cea7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上げる","reading":"あげる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":2966556241}},{"tokenId":"t-6289","kind":"word","surface":"から","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1758440,"endMs":1758680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6290","kind":"word","surface":"下がる","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1758680,"endMs":1759080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下がる","reading":"さがる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"sagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184160,"sid":3465585120}},{"tokenId":"t-6291","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"假突破，拉高后再下跌。"},"en":{"status":"available","text":"A fake rally, it goes up and then falls."},"ko":{"status":"available","text":"속임수 상승, 올렸다가 떨어진다."},"vi":{"status":"available","text":"Cú bẫy tăng giá, tăng lên rồi lại giảm xuống."},"id":{"status":"available","text":"Kenaikan palsu, naik lalu turun."}}},{"sentenceId":"s-0418","order":418,"text":"これほどウザい動きはない。","startMs":1759160,"endMs":1760600,"tokens":[{"tokenId":"t-6292","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1759160,"endMs":1759320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6293","kind":"word","surface":"ほど","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1759320,"endMs":1759640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partOfSpeech":"adv/n/prt","vid":1436510,"sid":3936344121}},{"tokenId":"t-6294","kind":"word","surface":"ウザい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1759640,"endMs":1760040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8955d9742e45628746ceeb6707a2ea37","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウザイ","reading":"ウザイ","romanization":"uzai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1949750,"sid":851906626}},{"tokenId":"t-6295","kind":"word","surface":"動き","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1760040,"endMs":1760360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9a89ca9da658acb6c3958b2ade0108","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動き","reading":"うごき","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"き"}],"romanization":"ugoki","partOfSpeech":"n","vid":1451180,"sid":2393839451}},{"tokenId":"t-6296","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1760360,"endMs":1760440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6297","kind":"word","surface":"ない","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1760440,"endMs":1760600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-6298","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有比这更烦人的走势了。"},"en":{"status":"available","text":"There is no more annoying move than this."},"ko":{"status":"available","text":"이보다 짜증 나는 움직임은 없다."},"vi":{"status":"available","text":"Không có chuyển động nào khó chịu hơn thế này."},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada pergerakan yang lebih menyebalkan dari ini."}}},{"sentenceId":"s-0419","order":419,"text":"そしてついにこのときクルミが強く信じていた、妄信していた94円の壁を突破する。","startMs":1760680,"endMs":1767080,"tokens":[{"tokenId":"t-6299","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1760680,"endMs":1761080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-6300","kind":"word","surface":"ついに","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1761080,"endMs":1761560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53aca96a09affd43c946e5bca0ca10e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついに","reading":"ついに","romanization":"tsuini","partOfSpeech":"adv","vid":1372630,"sid":3193679330}},{"tokenId":"t-6301","kind":"word","surface":"この","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1761560,"endMs":1761800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6302","kind":"word","surface":"とき","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1761800,"endMs":1762040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-6303","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1762120,"endMs":1762440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-6304","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1762440,"endMs":1762520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6305","kind":"word","surface":"強く","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1762600,"endMs":1763000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強い","reading":"つよい","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"く"}],"romanization":"tsuyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236070,"sid":1162053595}},{"tokenId":"t-6306","kind":"word","surface":"信じていた","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1763000,"endMs":1763800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61077d481e780fb403b3081bc57284e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"信じる","reading":"しんじる","furigana":[{"surface":"信","reading":"しん"},{"surface":"じ"},{"surface":"ていた"}],"romanization":"shinjiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1359040,"sid":2711624849}},{"tokenId":"t-6307","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6308","kind":"word","surface":"妄信していた","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":1763880,"endMs":1764920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_632620cd279ab75c0eb4e9d6f00ce8ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"妄信","reading":"もうしん","furigana":[{"surface":"妄","reading":"もう"},{"surface":"信","reading":"しん"},{"surface":"していた"}],"romanization":"moushin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1584710,"sid":3760131842}},{"tokenId":"t-6309","kind":"punctuation","surface":"94","charStart":28,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-6310","kind":"word","surface":"円","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1765080,"endMs":1765960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-6311","kind":"word","surface":"の","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1765960,"endMs":1766040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6312","kind":"word","surface":"壁","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1766040,"endMs":1766360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁","reading":"かべ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"}],"romanization":"kabe","partOfSpeech":"n","vid":1509290,"sid":1717315880}},{"tokenId":"t-6313","kind":"word","surface":"を","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1766360,"endMs":1766440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6314","kind":"word","surface":"突破する","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":1766440,"endMs":1767080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_039c0cb7cc919c4cca05766d984ff5b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"突破","reading":"とっぱ","furigana":[{"surface":"突","reading":"とっ"},{"surface":"破","reading":"ぱ"},{"surface":"する"}],"romanization":"toppa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1457100,"sid":1340956292}},{"tokenId":"t-6315","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而终于在这一刻，突破了小胡桃一直坚信、盲信的94日元的墙壁。"},"en":{"status":"available","text":"And finally at this moment it breaks through the 94 yen wall that Kurumi strongly believed in, blindly believed in."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 마침내 이때 쿠루미가 굳게 믿었던, 맹신했던 94엔의 벽을 돌파한다."},"vi":{"status":"available","text":"Và cuối cùng vào lúc này, bức tường 94 yên mà Kurumi đã tin tưởng mạnh mẽ, đã mù quáng tin tưởng, bị phá vỡ."},"id":{"status":"available","text":"Dan akhirnya pada saat ini menembus dinding 94 yen yang sangat dipercaya Kurumi, yang ia yakini secara membabi buta."}}},{"sentenceId":"s-0420","order":420,"text":"これほどの絶望はない。","startMs":1767240,"endMs":1768760,"tokens":[{"tokenId":"t-6316","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1767240,"endMs":1767480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6317","kind":"word","surface":"ほど","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1767480,"endMs":1767800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partOfSpeech":"adv/n/prt","vid":1436510,"sid":3936344121}},{"tokenId":"t-6318","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1767800,"endMs":1767880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6319","kind":"word","surface":"絶望","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1767880,"endMs":1768440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d012f33cd102a72a6a1ee8e999dcb794","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶望","reading":"ぜつぼう","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜつ"},{"surface":"望","reading":"ぼう"}],"romanization":"zetsubou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1386960,"sid":942744292}},{"tokenId":"t-6320","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1768440,"endMs":1768520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6321","kind":"word","surface":"ない","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1768520,"endMs":1768760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-6322","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有比这更绝望的了。"},"en":{"status":"available","text":"There is no despair greater than this."},"ko":{"status":"available","text":"이만한 절망은 없다."},"vi":{"status":"available","text":"Không có tuyệt vọng nào hơn thế này."},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada keputusasaan yang lebih besar dari ini."}}},{"sentenceId":"s-0421","order":421,"text":"クルミがここまでしてきた行動、家のお金を盗む行為、大量に買い増しをする行為、この強気を意識した行動ができたのはこの厚い壁を信頼していたからで、自分を正当化できたのも未来に希望を見続けていたのもその壁を越えなかったから。","startMs":1768760,"endMs":1783560,"tokens":[{"tokenId":"t-6323","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1768760,"endMs":1769080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-6324","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1769080,"endMs":1769240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6325","kind":"word","surface":"ここ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1769240,"endMs":1769560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-6326","kind":"word","surface":"まで","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1769560,"endMs":1769800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-6327","kind":"word","surface":"して","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1769800,"endMs":1769960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-6328","kind":"word","surface":"きた","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1770040,"endMs":1770200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-6329","kind":"word","surface":"行動","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1770200,"endMs":1770600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1e465c77bbbb7d6d3ac7f05e40a8dcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行動","reading":"こうどう","furigana":[{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"koudou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1282100,"sid":987880309}},{"tokenId":"t-6330","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6331","kind":"word","surface":"家","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1770600,"endMs":1770840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-6332","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1770840,"endMs":1771000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6333","kind":"word","surface":"お金","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1771000,"endMs":1771320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-6334","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1771320,"endMs":1771400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6335","kind":"word","surface":"盗む","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1771400,"endMs":1771800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b84dcc46d45d1ffa9feabf949aaf616","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"盗む","reading":"ぬすむ","furigana":[{"surface":"盗","reading":"ぬす"},{"surface":"む"}],"romanization":"nusumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1448440,"sid":294064931}},{"tokenId":"t-6336","kind":"word","surface":"行為","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1771800,"endMs":1772120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67604061c5d247f6b88f993b94d7b3b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行為","reading":"こうい","furigana":[{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"為","reading":"い"}],"romanization":"koui","partOfSpeech":"n","vid":1281830,"sid":775766479}},{"tokenId":"t-6337","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-6338","kind":"word","surface":"大量","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1772120,"endMs":1772520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4973009c93ec91cc367206797710c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大量","reading":"たいりょう","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"tairyou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1415190,"sid":1439572086}},{"tokenId":"t-6339","kind":"word","surface":"に","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1772520,"endMs":1772680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6340","kind":"word","surface":"買い","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1772680,"endMs":1772840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40675c6fdc226fdd435f2fde8448258b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買い","reading":"かい","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"n","vid":1636070,"sid":2721850156}},{"tokenId":"t-6341","kind":"word","surface":"増し","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1772840,"endMs":1773160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d25ec85579deaf593cef03a4170bb8c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増し","reading":"まし","furigana":[{"surface":"増","reading":"ま"},{"surface":"し"}],"romanization":"mashi","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1611600,"sid":3813105708}},{"tokenId":"t-6342","kind":"word","surface":"を","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1773160,"endMs":1773240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6343","kind":"word","surface":"する","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1773240,"endMs":1773480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-6344","kind":"word","surface":"行為","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1773480,"endMs":1773720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67604061c5d247f6b88f993b94d7b3b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行為","reading":"こうい","furigana":[{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"為","reading":"い"}],"romanization":"koui","partOfSpeech":"n","vid":1281830,"sid":775766479}},{"tokenId":"t-6345","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-6346","kind":"word","surface":"この","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1773720,"endMs":1774040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6347","kind":"word","surface":"強気","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1774040,"endMs":1774520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64cec9d778246eee9381e1bdb9ef1d00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強気","reading":"つよき","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"tsuyoki","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1236230,"sid":1534186960}},{"tokenId":"t-6348","kind":"word","surface":"を","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1774520,"endMs":1774600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6349","kind":"word","surface":"意識した","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":1774600,"endMs":1775000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5bce609c20f038e4d942cdad2545c91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意識","reading":"いしき","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"識","reading":"しき"},{"surface":"した"}],"romanization":"ishiki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1156640,"sid":450043597}},{"tokenId":"t-6350","kind":"word","surface":"行動","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":1775000,"endMs":1775320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1e465c77bbbb7d6d3ac7f05e40a8dcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行動","reading":"こうどう","furigana":[{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"koudou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1282100,"sid":987880309}},{"tokenId":"t-6351","kind":"word","surface":"が","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":1775320,"endMs":1775480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6352","kind":"word","surface":"できた","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":1775480,"endMs":1775800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-6353","kind":"word","surface":"の","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":1775800,"endMs":1775880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6354","kind":"word","surface":"は","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":1775880,"endMs":1776040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6355","kind":"word","surface":"この","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":1776040,"endMs":1776360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6356","kind":"word","surface":"厚い壁","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":1776360,"endMs":1777000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a95546e498384ca27961b71c5568bc11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"厚い壁","reading":"あついかべ","furigana":[{"surface":"厚","reading":"あつ"},{"surface":"い"},{"surface":"壁","reading":"かべ"}],"romanization":"atsuikabe","partOfSpeech":"exp/n","vid":2838148,"sid":1819180883}},{"tokenId":"t-6357","kind":"word","surface":"を","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":1777000,"endMs":1777080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6358","kind":"word","surface":"信頼していた","charStart":61,"charEnd":67,"startMs":1777080,"endMs":1777960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52ae0096c4537dc391ac28c18b4b9e17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"信頼","reading":"しんらい","furigana":[{"surface":"信","reading":"しん"},{"surface":"頼","reading":"らい"},{"surface":"していた"}],"romanization":"shinrai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1359730,"sid":2657992750}},{"tokenId":"t-6359","kind":"word","surface":"から","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":1777960,"endMs":1778120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6360","kind":"word","surface":"で","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":1778120,"endMs":1778280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6361","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-6362","kind":"word","surface":"自分","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":1778360,"endMs":1778680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-6363","kind":"word","surface":"を","charStart":73,"charEnd":74,"startMs":1778680,"endMs":1778760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6364","kind":"word","surface":"正当化できた","charStart":74,"charEnd":80,"startMs":1778760,"endMs":1779560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3605a914d12f17113c8e29b025c2ea2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"正当化","reading":"せいとうか","furigana":[{"surface":"正","reading":"せい"},{"surface":"当","reading":"とう"},{"surface":"化","reading":"か"},{"surface":"できた"}],"romanization":"seitouka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1377670,"sid":3522743937}},{"tokenId":"t-6365","kind":"word","surface":"の","charStart":80,"charEnd":81,"startMs":1779560,"endMs":1779720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6366","kind":"word","surface":"も","charStart":81,"charEnd":82,"startMs":1779720,"endMs":1779880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6367","kind":"word","surface":"未来","charStart":82,"charEnd":84,"startMs":1779880,"endMs":1780200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe24e55bcbedc2f899ace7b64d659950","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"未来","reading":"みらい","furigana":[{"surface":"未","reading":"み"},{"surface":"来","reading":"らい"}],"romanization":"mirai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1528060,"sid":2949138853}},{"tokenId":"t-6368","kind":"word","surface":"に","charStart":84,"charEnd":85,"startMs":1780200,"endMs":1780360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6369","kind":"word","surface":"希望","charStart":85,"charEnd":87,"startMs":1780360,"endMs":1780760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d6185980397c8f3f494e48bdc56fb76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"希望","reading":"きぼう","furigana":[{"surface":"希","reading":"き"},{"surface":"望","reading":"ぼう"}],"romanization":"kibou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1219910,"sid":2725107655}},{"tokenId":"t-6370","kind":"word","surface":"を","charStart":87,"charEnd":88,"startMs":1780760,"endMs":1780840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6371","kind":"word","surface":"見続けていた","charStart":88,"charEnd":94,"startMs":1780840,"endMs":1781720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3750558faa8c279d043f4523f5fcb544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見続ける","reading":"みつづける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"け"},{"surface":"ていた"}],"romanization":"mitsuzukeru","partOfSpeech":"v1","vid":2017530,"sid":485425314}},{"tokenId":"t-6372","kind":"word","surface":"の","charStart":94,"charEnd":95,"startMs":1781720,"endMs":1781800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6373","kind":"word","surface":"も","charStart":95,"charEnd":96,"startMs":1781800,"endMs":1781960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6374","kind":"word","surface":"その","charStart":96,"charEnd":98,"startMs":1782040,"endMs":1782360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-6375","kind":"word","surface":"壁","charStart":98,"charEnd":99,"startMs":1782360,"endMs":1782600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁","reading":"かべ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"}],"romanization":"kabe","partOfSpeech":"n","vid":1509290,"sid":1717315880}},{"tokenId":"t-6376","kind":"word","surface":"を","charStart":99,"charEnd":100,"startMs":1782600,"endMs":1782680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6377","kind":"word","surface":"越えなかった","charStart":100,"charEnd":106,"startMs":1782680,"endMs":1783320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d81c776a2a4035dfe57847bebaeefd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"越える","reading":"こえる","furigana":[{"surface":"越","reading":"こ"},{"surface":"え"},{"surface":"なかった"}],"romanization":"koeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1593070,"sid":2076013981}},{"tokenId":"t-6378","kind":"word","surface":"から","charStart":106,"charEnd":108,"startMs":1783320,"endMs":1783560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6379","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小胡桃做到现在的行为，偷拿家里的钱的行为，大量加仓的行为，能做出这种逞强的行为，都是因为相信这道厚厚的墙壁，能让自己正当化、能一直对未来抱有希望，也都是因为那道墙没有被突破。"},"en":{"status":"available","text":"All the actions Kurumi had taken up to now, stealing the family's money, buying massive additional positions, she was able to take these bullish actions because she trusted this thick wall, and she could justify herself and keep seeing hope in the future because it had never been broken."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미가 여기까지 해온 행동, 집 돈을 훔치는 행위, 대량으로 추가 매수하는 행위, 이 강기를 의식한 행동을 할 수 있었던 건 이 두꺼운 벽을 신뢰했기 때문이고, 자신을 정당화할 수 있었던 것도 미래에 희망을 계속 본 것도 그 벽을 넘지 않았기 때문이다."},"vi":{"status":"available","text":"Những hành động Kurumi đã làm đến giờ, hành vi lấy trộm tiền của gia đình, hành vi mua thêm với số lượng lớn, có thể hành động mạnh mẽ như vậy là vì đã tin vào bức tường dày này, có thể tự biện minh cho bản thân và tiếp tục nhìn thấy hy vọng ở tương lai cũng là vì bức tường đó chưa bị vượt qua."},"id":{"status":"available","text":"Tindakan yang telah dilakukan Kurumi sejauh ini, tindakan mencuri uang keluarga, tindakan menambah posisi dalam jumlah besar, tindakan berani ini bisa dilakukan karena ia mempercayai dinding tebal ini, ia bisa membenarkan dirinya dan terus melihat harapan di masa depan juga karena dinding itu belum ditembus."}}},{"sentenceId":"s-0422","order":422,"text":"しかし今越えた。","startMs":1783640,"endMs":1784920,"tokens":[{"tokenId":"t-6380","kind":"word","surface":"しかし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1783640,"endMs":1784200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partOfSpeech":"conj","vid":1505990,"sid":355011464}},{"tokenId":"t-6381","kind":"word","surface":"今","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1784280,"endMs":1784520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-6382","kind":"word","surface":"越えた","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1784520,"endMs":1784920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d81c776a2a4035dfe57847bebaeefd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"越える","reading":"こえる","furigana":[{"surface":"越","reading":"こ"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"koeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1593070,"sid":2076013981}},{"tokenId":"t-6383","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但现在被突破了。"},"en":{"status":"available","text":"But now it has been broken."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 지금 넘었다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng giờ nó đã bị vượt qua."},"id":{"status":"available","text":"Tapi sekarang sudah ditembus."}}},{"sentenceId":"s-0423","order":423,"text":"もしこの前言ってた通りこの厚い壁が壊されたとき相場は一気に乱れてしまう。","startMs":1785000,"endMs":1790360,"tokens":[{"tokenId":"t-6384","kind":"word","surface":"もし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1785000,"endMs":1785240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8bcbbd4aacb54295e9e6f5f521669dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もし","reading":"もし","romanization":"moshi","partOfSpeech":"adv","vid":1012500,"sid":3723557127}},{"tokenId":"t-6385","kind":"word","surface":"この前","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1785240,"endMs":1785560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c0530814b4e43470b2e254756c51400","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この前","reading":"このまえ","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"konomae","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2216900,"sid":3040160633}},{"tokenId":"t-6386","kind":"word","surface":"言ってた","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1785560,"endMs":1785880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-6387","kind":"word","surface":"通り","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1785880,"endMs":1786200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97bcaf834757c914a51b896653828bee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通り","reading":"とおり","furigana":[{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"り"}],"romanization":"toori","partOfSpeech":"adv/ctr/n","vid":1432920,"sid":70749291}},{"tokenId":"t-6388","kind":"word","surface":"この","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1786280,"endMs":1786600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6389","kind":"word","surface":"厚い壁","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1786680,"endMs":1787320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a95546e498384ca27961b71c5568bc11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"厚い壁","reading":"あついかべ","furigana":[{"surface":"厚","reading":"あつ"},{"surface":"い"},{"surface":"壁","reading":"かべ"}],"romanization":"atsuikabe","partOfSpeech":"exp/n","vid":2838148,"sid":1819180883}},{"tokenId":"t-6390","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1787320,"endMs":1787480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6391","kind":"word","surface":"壊された","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1787480,"endMs":1787960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a485dd9b47f1d8afea826785ddd20a46","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壊す","reading":"こわす","furigana":[{"surface":"壊","reading":"こわ"},{"surface":"された"}],"romanization":"kowasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1199890,"sid":283849084}},{"tokenId":"t-6392","kind":"word","surface":"とき","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1787960,"endMs":1788200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-6393","kind":"word","surface":"相場","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1788360,"endMs":1788760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-6394","kind":"word","surface":"は","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1788760,"endMs":1788920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6395","kind":"word","surface":"一気に","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1789080,"endMs":1789560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一気に","reading":"いっきに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"に"}],"romanization":"ikkini","partOfSpeech":"adv","vid":1161730,"sid":1601570427}},{"tokenId":"t-6396","kind":"word","surface":"乱れて","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1789560,"endMs":1790040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fb852344284e0215798ed5d23e4fbb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乱れる","reading":"みだれる","furigana":[{"surface":"乱","reading":"みだ"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"midareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548940,"sid":1355573234}},{"tokenId":"t-6397","kind":"word","surface":"しまう","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1790040,"endMs":1790360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-6398","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果真如之前所说，这道厚墙一旦被打破，行情就会瞬间大乱。"},"en":{"status":"available","text":"If as she said before, when this thick wall is broken the market will fall into chaos all at once."},"ko":{"status":"available","text":"만약 전에 말했던 대로 이 두꺼운 벽이 무너졌을 때 시세는 단번에 흐트러져 버린다."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu đúng như đã nói trước đây, khi bức tường dày này bị phá vỡ thì thị trường sẽ lập tức trở nên hỗn loạn."},"id":{"status":"available","text":"Jika seperti yang dikatakan sebelumnya, ketika dinding tebal ini dihancurkan, pasar akan langsung bergejolak."}}},{"sentenceId":"s-0424","order":424,"text":"チャートは見てわかる通りそのままの意味で荒れた相場へと移り変わり。","startMs":1790440,"endMs":1794680,"tokens":[{"tokenId":"t-6399","kind":"word","surface":"チャート","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1790440,"endMs":1790760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7379d110a06578cebdb523de88892784","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャート","reading":"チャート","romanization":"chaato","partOfSpeech":"n","vid":1077810,"sid":3093865289}},{"tokenId":"t-6400","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1790760,"endMs":1790840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6401","kind":"word","surface":"見て","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1790840,"endMs":1791080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-6402","kind":"word","surface":"わかる","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1791080,"endMs":1791480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-6403","kind":"word","surface":"通り","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1791480,"endMs":1791800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97bcaf834757c914a51b896653828bee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通り","reading":"とおり","furigana":[{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"り"}],"romanization":"toori","partOfSpeech":"adv/ctr/n","vid":1432920,"sid":70749291}},{"tokenId":"t-6404","kind":"word","surface":"そのまま","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1791800,"endMs":1792440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_555e39cb6d9e50d94259e72e99653a1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そのまま","reading":"そのまま","romanization":"sonomama","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1406030,"sid":1915639062}},{"tokenId":"t-6405","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1792440,"endMs":1792520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6406","kind":"word","surface":"意味","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1792520,"endMs":1792840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a9fbab72411b639b7c7a221fcdff868","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意味","reading":"いみ","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"imi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1156800,"sid":1514555587}},{"tokenId":"t-6407","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1792840,"endMs":1793000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6408","kind":"word","surface":"荒れた","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1793000,"endMs":1793320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_385227253a930c0c702fdfdfd0064b0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"荒れる","reading":"あれる","furigana":[{"surface":"荒","reading":"あ"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"areru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1281490,"sid":1443483343}},{"tokenId":"t-6409","kind":"word","surface":"相場","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1793320,"endMs":1793720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-6410","kind":"word","surface":"へと","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1793880,"endMs":1794040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0757f1aebcbd9755bca4c07591b8d7a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へと","reading":"へと","romanization":"heto","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2844416,"sid":3701621793}},{"tokenId":"t-6411","kind":"word","surface":"移り変わり","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":1794040,"endMs":1794680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6f4d2a22ec151c8c88485ea996d903a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"移り変わり","reading":"うつりかわり","furigana":[{"surface":"移","reading":"うつ"},{"surface":"り"},{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わり"}],"romanization":"utsurikawari","partOfSpeech":"n","vid":1158200,"sid":1611738644}},{"tokenId":"t-6412","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"正如图表所见，就这样过渡到了字面意义上的动荡行情。"},"en":{"status":"available","text":"As you can see on the chart, in the literal sense it shifts to a turbulent market."},"ko":{"status":"available","text":"차트는 보다시피 그대로의 의미로 거친 장세로 바뀌어 가고."},"vi":{"status":"available","text":"Như nhìn biểu đồ là thấy, nó chuyển sang thị trường biến động đúng theo nghĩa đen."},"id":{"status":"available","text":"Seperti yang terlihat di chart, beralih ke pasar yang bergejolak dalam arti sebenarnya."}}},{"sentenceId":"s-0425","order":425,"text":"その損益はマイナス180万。","startMs":1794680,"endMs":1796440,"tokens":[{"tokenId":"t-6413","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1794680,"endMs":1794920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-6414","kind":"word","surface":"損益","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1794920,"endMs":1795400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff4f86a0692acf54a24e7ca01d91306","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損益","reading":"そんえき","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"son'eki","partOfSpeech":"n","vid":1406700,"sid":738078178}},{"tokenId":"t-6415","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1795400,"endMs":1795560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6416","kind":"word","surface":"マイナス","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1795560,"endMs":1796200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eadc2debc8fc28ff07f85e7b23335ed6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイナス","reading":"マイナス","romanization":"mainasu","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/n/vs","vid":1126980,"sid":2294952010}},{"tokenId":"t-6417","kind":"punctuation","surface":"180","charStart":9,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6418","kind":"word","surface":"万","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1796280,"endMs":1796440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-6419","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而其损益是负180万。"},"en":{"status":"available","text":"And that profit/loss is minus 1.8 million."},"ko":{"status":"available","text":"그 손익은 마이너스 180만."},"vi":{"status":"available","text":"Và khoản lỗ lãi đó là âm 180 vạn."},"id":{"status":"available","text":"Dan kerugiannya minus 1,8 juta."}}},{"sentenceId":"s-0426","order":426,"text":"皆さんは押せますか？","startMs":1796440,"endMs":1798520,"tokens":[{"tokenId":"t-6420","kind":"word","surface":"皆さん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1796440,"endMs":1797800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆さん","reading":"みなさん","furigana":[{"surface":"皆","reading":"みな"},{"surface":"さん"}],"romanization":"minasan","partOfSpeech":"n","vid":1202170,"sid":1014165201}},{"tokenId":"t-6421","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1797800,"endMs":1797880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6422","kind":"word","surface":"押せます","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1797880,"endMs":1798280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_038dcb2775a564275845a9a8c990e62e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"押す","reading":"おす","furigana":[{"surface":"押","reading":"お"},{"surface":"せます"}],"romanization":"osu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1180470,"sid":2965825874}},{"tokenId":"t-6423","kind":"word","surface":"か","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1798280,"endMs":1798520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-6424","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家能按得下去吗？"},"en":{"status":"available","text":"Could you all press it?"},"ko":{"status":"available","text":"여러분은 누를 수 있나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người có bấm được không?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah kalian bisa menekannya?"}}},{"sentenceId":"s-0427","order":427,"text":"マイナス180万円。","startMs":1798520,"endMs":1799240,"tokens":[{"tokenId":"t-6425","kind":"word","surface":"マイナス","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1798520,"endMs":1799000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eadc2debc8fc28ff07f85e7b23335ed6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイナス","reading":"マイナス","romanization":"mainasu","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/n/vs","vid":1126980,"sid":2294952010}},{"tokenId":"t-6426","kind":"punctuation","surface":"180","charStart":4,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6427","kind":"word","surface":"万","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1799080,"endMs":1799240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-6428","kind":"punctuation","surface":"円","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6429","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"负180万日元。"},"en":{"status":"available","text":"Minus 1.8 million yen."},"ko":{"status":"available","text":"마이너스 180만 엔."},"vi":{"status":"available","text":"Âm 180 vạn yên."},"id":{"status":"available","text":"Minus 1,8 juta yen."}}},{"sentenceId":"s-0428","order":428,"text":"万円確定ボタン。","startMs":1800040,"endMs":1801080,"tokens":[{"tokenId":"t-6430","kind":"punctuation","surface":"万","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-6431","kind":"word","surface":"円","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1800040,"endMs":1800200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-6432","kind":"word","surface":"確定","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1800200,"endMs":1800680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e226581abcf2057197b354bf029d0d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確定","reading":"かくてい","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"kakutei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205880,"sid":1375462321}},{"tokenId":"t-6433","kind":"word","surface":"ボタン","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1800680,"endMs":1801080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79dc4d277fe2eba64f6e9c6ddffd5d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボタン","reading":"ボタン","romanization":"botan","partOfSpeech":"n","vid":1123880,"sid":4035865712}},{"tokenId":"t-6434","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"万日元的确定按钮。"},"en":{"status":"available","text":"Yen confirm button."},"ko":{"status":"available","text":"만 엔 확정 버튼."},"vi":{"status":"available","text":"Nút xác nhận vạn yên."},"id":{"status":"available","text":"Tombol kepastian puluhan ribu yen."}}},{"sentenceId":"s-0429","order":429,"text":"この壁が壊れる前の時点で損切りを選べなかった人間が今ここでその道を進めるはずもなく、その選択はもはや不可能であった。","startMs":1801080,"endMs":1809400,"tokens":[{"tokenId":"t-6435","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1801080,"endMs":1801400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6436","kind":"word","surface":"壁","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1801400,"endMs":1801640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁","reading":"かべ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"}],"romanization":"kabe","partOfSpeech":"n","vid":1509290,"sid":1717315880}},{"tokenId":"t-6437","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1801640,"endMs":1801720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6438","kind":"word","surface":"壊れる","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1801720,"endMs":1802200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5636910418e7210e0dbe85f07287794c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壊れる","reading":"こわれる","furigana":[{"surface":"壊","reading":"こわ"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kowareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1199900,"sid":1360495302}},{"tokenId":"t-6439","kind":"word","surface":"前","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1802200,"endMs":1802360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-6440","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1802360,"endMs":1802520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6441","kind":"word","surface":"時点","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1802520,"endMs":1802840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_baa9d873c0b7927f607198d7bac6e7b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時点","reading":"じてん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"jiten","partOfSpeech":"n","vid":1316340,"sid":1224159374}},{"tokenId":"t-6442","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1802840,"endMs":1803000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6443","kind":"word","surface":"損切り","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1803080,"endMs":1803640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-6444","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1803640,"endMs":1803720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6445","kind":"word","surface":"選べなかった","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":1803720,"endMs":1804440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"べなかった"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-6446","kind":"word","surface":"人間","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1804440,"endMs":1804840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間","reading":"にんげん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"}],"romanization":"ningen","partOfSpeech":"n","vid":1366770,"sid":3952592753}},{"tokenId":"t-6447","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1804840,"endMs":1805000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6448","kind":"word","surface":"今","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1805000,"endMs":1805240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-6449","kind":"word","surface":"ここ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1805240,"endMs":1805560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-6450","kind":"word","surface":"で","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1805560,"endMs":1805720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6451","kind":"word","surface":"その道","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1805720,"endMs":1806280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f1c5c367d8d89af0f47da8bfd751546","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その道","reading":"そのみち","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"sonomichi","partOfSpeech":"exp/n","vid":2002310,"sid":2522328349}},{"tokenId":"t-6452","kind":"word","surface":"を","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1806280,"endMs":1806360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6453","kind":"word","surface":"進める","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1806360,"endMs":1806760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8792e5cfcbc927419c513664876546","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進める","reading":"すすめる","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"め"},{"surface":"る"}],"romanization":"susumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1365990,"sid":3635841260}},{"tokenId":"t-6454","kind":"word","surface":"はず","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1806760,"endMs":1807000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はず","reading":"はず","romanization":"hazu","partOfSpeech":"aux/n","vid":1476430,"sid":3189548692}},{"tokenId":"t-6455","kind":"word","surface":"も","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1807000,"endMs":1807080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6456","kind":"word","surface":"なく","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1807080,"endMs":1807320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-6457","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-6458","kind":"word","surface":"その","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1807320,"endMs":1807560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-6459","kind":"word","surface":"選択","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1807560,"endMs":1808040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b132801006a1faa0ab197452c458769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選択","reading":"せんたく","furigana":[{"surface":"選","reading":"せん"},{"surface":"択","reading":"たく"}],"romanization":"sentaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1392290,"sid":241878133}},{"tokenId":"t-6460","kind":"word","surface":"は","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1808040,"endMs":1808120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6461","kind":"word","surface":"もはや","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1808120,"endMs":1808520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b020dd51dd18c3045aca86aa4e42c7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もはや","reading":"もはや","romanization":"mohaya","partOfSpeech":"adv","vid":1294170,"sid":753253362}},{"tokenId":"t-6462","kind":"word","surface":"不可能","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":1808520,"endMs":1809000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1a76356ccbbdfdba84cb29b3b58fe9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不可能","reading":"ふかのう","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"能","reading":"のう"}],"romanization":"fukanou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1491520,"sid":762772879}},{"tokenId":"t-6463","kind":"word","surface":"であった","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":1809000,"endMs":1809400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}},{"tokenId":"t-6464","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在墙壁被打破之前都没能选择止损的人，现在在这里也不可能走上那条路，那个选择早已不可能了。"},"en":{"status":"available","text":"A person who couldn't choose to cut losses before this wall broke could never take that path now, that choice was already impossible."},"ko":{"status":"available","text":"이 벽이 무너지기 전 시점에서 손절을 선택하지 못했던 인간이 지금 여기서 그 길을 갈 수 있을 리 없고, 그 선택은 이미 불가능했다."},"vi":{"status":"available","text":"Con người đã không thể chọn cắt lỗ ngay trước khi bức tường này vỡ thì giờ đây ở đây cũng không thể nào đi theo con đường đó được nữa, lựa chọn đó giờ đã là không thể."},"id":{"status":"available","text":"Orang yang bahkan sebelum dinding ini hancur tidak bisa memilih cut loss, tidak mungkin sekarang di sini bisa menempuh jalan itu, pilihan itu sudah mustahil."}}},{"sentenceId":"s-0430","order":430,"text":"このラインを越えた瞬間、自分の中で何かが壊れていく感じ、すべてが崩れていく感じ、それが本当に伝わってきた。","startMs":1809480,"endMs":1816920,"tokens":[{"tokenId":"t-6465","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1809480,"endMs":1809720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6466","kind":"word","surface":"ライン","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1809720,"endMs":1810120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b01104b5776f05ce4060a1c6d92076d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライン","reading":"ライン","romanization":"rain","partOfSpeech":"n","vid":1138390,"sid":2098752676}},{"tokenId":"t-6467","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1810120,"endMs":1810200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6468","kind":"word","surface":"越えた","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1810200,"endMs":1810520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d81c776a2a4035dfe57847bebaeefd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"越える","reading":"こえる","furigana":[{"surface":"越","reading":"こ"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"koeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1593070,"sid":2076013981}},{"tokenId":"t-6469","kind":"word","surface":"瞬間","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1810520,"endMs":1811000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b5fc25438cec246d4d919284725d899","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"瞬間","reading":"しゅんかん","furigana":[{"surface":"瞬","reading":"しゅん"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"shunkan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1341210,"sid":4025279688}},{"tokenId":"t-6470","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6471","kind":"word","surface":"自分","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1811080,"endMs":1811480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-6472","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1811480,"endMs":1811560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6473","kind":"word","surface":"中","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1811560,"endMs":1811800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-6474","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1811800,"endMs":1811880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6475","kind":"word","surface":"何か","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1811880,"endMs":1812360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何か","reading":"なにか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"か"}],"romanization":"nanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188270,"sid":2294668430}},{"tokenId":"t-6476","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1812360,"endMs":1812440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6477","kind":"word","surface":"壊れて","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1812440,"endMs":1812920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5636910418e7210e0dbe85f07287794c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壊れる","reading":"こわれる","furigana":[{"surface":"壊","reading":"こわ"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"kowareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1199900,"sid":1360495302}},{"tokenId":"t-6478","kind":"word","surface":"いく","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1812920,"endMs":1813160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-6479","kind":"word","surface":"感じ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1813160,"endMs":1813480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-6480","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-6481","kind":"word","surface":"すべて","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1813560,"endMs":1814040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すべて","reading":"すべて","romanization":"subete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1595730,"sid":3681539999}},{"tokenId":"t-6482","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1814040,"endMs":1814120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6483","kind":"word","surface":"崩れて","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1814120,"endMs":1814760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb3a84a6f4dbd50b6eda561c57bc21c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"崩れる","reading":"くずれる","furigana":[{"surface":"崩","reading":"くず"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"kuzureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1516270,"sid":2979956624}},{"tokenId":"t-6484","kind":"word","surface":"いく","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1814760,"endMs":1814920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-6485","kind":"word","surface":"感じ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1814920,"endMs":1815320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-6486","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-6487","kind":"word","surface":"それ","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1815320,"endMs":1815560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-6488","kind":"word","surface":"が","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1815560,"endMs":1815640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6489","kind":"word","surface":"本当","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1815640,"endMs":1816120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-6490","kind":"word","surface":"に","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":1816120,"endMs":1816200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6491","kind":"word","surface":"伝わって","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":1816200,"endMs":1816680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f744656ea8f7486e44bfd0c2bfa826b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伝わる","reading":"つたわる","furigana":[{"surface":"伝","reading":"つた"},{"surface":"わ"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsutawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1441900,"sid":2708680832}},{"tokenId":"t-6492","kind":"word","surface":"きた","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1816680,"endMs":1816920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-6493","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"越过这条线的瞬间，能真切地感受到自己内心有什么东西碎掉的感觉，一切崩塌的感觉。"},"en":{"status":"available","text":"The moment it crossed this line, I could really feel it, the feeling of something breaking inside her, everything collapsing."},"ko":{"status":"available","text":"이 라인을 넘은 순간, 자신 안에서 무언가가 부서져 가는 느낌, 모든 것이 무너져 가는 느낌, 그게 정말로 전해져 왔다."},"vi":{"status":"available","text":"Khoảnh khắc vượt qua đường này, cảm giác như thứ gì đó trong mình đang vỡ vụn, cảm giác mọi thứ đang sụp đổ, điều đó thực sự đã truyền tới."},"id":{"status":"available","text":"Saat melewati garis ini, terasa sesuatu hancur di dalam diri, semuanya runtuh, itu benar-benar tersampaikan."}}},{"sentenceId":"s-0431","order":431,"text":"そして皆さんお気づきでしょうか。","startMs":1817000,"endMs":1818840,"tokens":[{"tokenId":"t-6494","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1817000,"endMs":1817320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-6495","kind":"word","surface":"皆さん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1817320,"endMs":1817800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆さん","reading":"みなさん","furigana":[{"surface":"皆","reading":"みな"},{"surface":"さん"}],"romanization":"minasan","partOfSpeech":"n","vid":1202170,"sid":1014165201}},{"tokenId":"t-6496","kind":"word","surface":"お","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1817880,"endMs":1818040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-6497","kind":"word","surface":"気づき","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1818040,"endMs":1818360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e4a0b4de31048b0e1751910d2c303f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気づき","reading":"きづき","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"づき"}],"romanization":"kizuki","partOfSpeech":"n","vid":1985020,"sid":2644512562}},{"tokenId":"t-6498","kind":"word","surface":"でしょうか","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1818360,"endMs":1818840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partOfSpeech":"exp","vid":2825978,"sid":2997314164}},{"tokenId":"t-6499","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后大家注意到了吗。"},"en":{"status":"available","text":"And have you all noticed."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 여러분 눈치채셨나요."},"vi":{"status":"available","text":"Và mọi người có nhận ra không."},"id":{"status":"available","text":"Dan apakah kalian semua menyadarinya."}}},{"sentenceId":"s-0432","order":432,"text":"ここまで定期的に時計が映されていたことに。","startMs":1818840,"endMs":1821800,"tokens":[{"tokenId":"t-6500","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1818840,"endMs":1819080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-6501","kind":"word","surface":"まで","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1819080,"endMs":1819400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-6502","kind":"word","surface":"定期的","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1819400,"endMs":1819960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76a92320f7ce90132d50c2f0f361e0a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"定期的","reading":"ていきてき","furigana":[{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"期","reading":"き"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"teikiteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1777250,"sid":3965878326}},{"tokenId":"t-6503","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1819960,"endMs":1820120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6504","kind":"word","surface":"時計","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1820120,"endMs":1820600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27c28eb1e9a3d3891acfdded3e2f02e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時計","reading":"とけい","furigana":[{"surface":"時","reading":"と"},{"surface":"計","reading":"けい"}],"romanization":"tokei","partOfSpeech":"n","vid":1316140,"sid":2250684554}},{"tokenId":"t-6505","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1820600,"endMs":1820760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6506","kind":"word","surface":"映されていた","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":1820760,"endMs":1821560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18a842f4ae57954e04a1d0194d5f2a61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"映す","reading":"うつす","furigana":[{"surface":"映","reading":"うつ"},{"surface":"されていた"}],"romanization":"utsusu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1588330,"sid":1509587804}},{"tokenId":"t-6507","kind":"word","surface":"こと","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1821560,"endMs":1821720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6508","kind":"word","surface":"に","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1821720,"endMs":1821800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6509","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到这里为止时钟被定期拍到这件事。"},"en":{"status":"available","text":"That the clock has been shown regularly up until now."},"ko":{"status":"available","text":"여기까지 정기적으로 시계가 비춰졌다는 것을."},"vi":{"status":"available","text":"Việc đồng hồ được chiếu một cách đều đặn cho đến giờ."},"id":{"status":"available","text":"Bahwa sampai di sini jam ditampilkan secara berkala."}}},{"sentenceId":"s-0433","order":433,"text":"8時36分、300万円入金。","startMs":1821880,"endMs":1824280,"tokens":[{"tokenId":"t-6510","kind":"word","surface":"8時","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1821880,"endMs":1822360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08840c71fc7bbe623489a58100d887c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"８時","reading":"はちじ","furigana":[{"surface":"8時","reading":"はちじ"}],"romanization":"hachiji","partOfSpeech":"n","vid":2845368,"sid":534851535}},{"tokenId":"t-6511","kind":"punctuation","surface":"36","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6512","kind":"word","surface":"分","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1822360,"endMs":1822600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-6513","kind":"punctuation","surface":"、300","charStart":5,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6514","kind":"word","surface":"万","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1823000,"endMs":1823880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-6515","kind":"word","surface":"円","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1823880,"endMs":1824040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-6516","kind":"word","surface":"入金","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1824040,"endMs":1824280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad8414293f87d02cda782df9c104fa25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入金","reading":"にゅうきん","furigana":[{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"nyuukin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1466040,"sid":3031517013}},{"tokenId":"t-6517","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"8点36分，入金300万日元。"},"en":{"status":"available","text":"8:36, 3 million yen deposited."},"ko":{"status":"available","text":"8시 36분, 300만 엔 입금."},"vi":{"status":"available","text":"8 giờ 36 phút, nạp 300 vạn yên."},"id":{"status":"available","text":"Jam 8:36, deposit 3 juta yen."}}},{"sentenceId":"s-0434","order":434,"text":"8時49分、100枚発射。","startMs":1824360,"endMs":1826520,"tokens":[{"tokenId":"t-6518","kind":"word","surface":"8時","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1824360,"endMs":1825400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08840c71fc7bbe623489a58100d887c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"８時","reading":"はちじ","furigana":[{"surface":"8時","reading":"はちじ"}],"romanization":"hachiji","partOfSpeech":"n","vid":2845368,"sid":534851535}},{"tokenId":"t-6519","kind":"punctuation","surface":"49","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6520","kind":"word","surface":"分","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1825400,"endMs":1825560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-6521","kind":"punctuation","surface":"、100","charStart":5,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6522","kind":"word","surface":"枚","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1825960,"endMs":1826120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枚","reading":"まい","furigana":[{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"ctr","vid":1524610,"sid":1954348685}},{"tokenId":"t-6523","kind":"word","surface":"発射","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1826120,"endMs":1826520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf9e9059fec561efd3fdf0fe03cc91df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発射","reading":"はっしゃ","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"射","reading":"しゃ"}],"romanization":"hassha","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477490,"sid":2298398668}},{"tokenId":"t-6524","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"8点49分，100手发射。"},"en":{"status":"available","text":"8:49, 100 lots fired."},"ko":{"status":"available","text":"8시 49분, 100장 발사."},"vi":{"status":"available","text":"8 giờ 49 phút, bắn 100 lot."},"id":{"status":"available","text":"Jam 8:49, tembakan 100 lot."}}},{"sentenceId":"s-0435","order":435,"text":"9時7分、150枚発射。","startMs":1826600,"endMs":1828680,"tokens":[{"tokenId":"t-6525","kind":"word","surface":"9時","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1826600,"endMs":1827000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27a5ad52f3b87faac07ed58c8c2fb7df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"９時","reading":"くじ","furigana":[{"surface":"9時","reading":"くじ"}],"romanization":"kuji","partOfSpeech":"n","vid":2845349,"sid":108324014}},{"tokenId":"t-6526","kind":"punctuation","surface":"7","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6527","kind":"word","surface":"分","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1827000,"endMs":1827160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-6528","kind":"punctuation","surface":"、150","charStart":4,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6529","kind":"word","surface":"枚","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1827160,"endMs":1828280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枚","reading":"まい","furigana":[{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"ctr","vid":1524610,"sid":1954348685}},{"tokenId":"t-6530","kind":"word","surface":"発射","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1828280,"endMs":1828680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf9e9059fec561efd3fdf0fe03cc91df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発射","reading":"はっしゃ","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"射","reading":"しゃ"}],"romanization":"hassha","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477490,"sid":2298398668}},{"tokenId":"t-6531","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"9点07分，150手发射。"},"en":{"status":"available","text":"9:07, 150 lots fired."},"ko":{"status":"available","text":"9시 7분, 150장 발사."},"vi":{"status":"available","text":"9 giờ 7 phút, bắn 150 lot."},"id":{"status":"available","text":"Jam 9:07, tembakan 150 lot."}}},{"sentenceId":"s-0436","order":436,"text":"そして9時26分、豪ドル円の最安値を更新。","startMs":1828680,"endMs":1832680,"tokens":[{"tokenId":"t-6532","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1828680,"endMs":1829160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-6533","kind":"word","surface":"9時","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1829240,"endMs":1829880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27a5ad52f3b87faac07ed58c8c2fb7df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"９時","reading":"くじ","furigana":[{"surface":"9時","reading":"くじ"}],"romanization":"kuji","partOfSpeech":"n","vid":2845349,"sid":108324014}},{"tokenId":"t-6534","kind":"punctuation","surface":"26","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6535","kind":"word","surface":"分","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1829960,"endMs":1830040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-6536","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6537","kind":"word","surface":"豪ドル","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1830440,"endMs":1830920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db07413435f588ab9ee8ff43a7eaf365","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪ドル","reading":"ごうドル","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"ドル"}],"romanization":"goudoru","partOfSpeech":"n","vid":2449650,"sid":1337161088}},{"tokenId":"t-6538","kind":"word","surface":"円","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1831000,"endMs":1831160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-6539","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1831160,"endMs":1831240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6540","kind":"word","surface":"最安値","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1831240,"endMs":1831880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c8a3cd436cb2e3ce1d8565496021aa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最安値","reading":"さいやすね","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"安","reading":"やす"},{"surface":"値","reading":"ね"}],"romanization":"saiyasune","partOfSpeech":"n","vid":2571850,"sid":208312656}},{"tokenId":"t-6541","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1832040,"endMs":1832200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6542","kind":"word","surface":"更新","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1832200,"endMs":1832680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_106546243bd75ba25442fedec69f010a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"更新","reading":"こうしん","furigana":[{"surface":"更","reading":"こう"},{"surface":"新","reading":"しん"}],"romanization":"koushin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279370,"sid":3661420198}},{"tokenId":"t-6543","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后9点26分，更新澳元兑日元最低价。"},"en":{"status":"available","text":"And 9:26, AUD/JPY updates its lowest price."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 9시 26분, 호주달러 엔 최저가 경신."},"vi":{"status":"available","text":"Và 9 giờ 26 phút, cập nhật giá thấp nhất của AUD/JPY."},"id":{"status":"available","text":"Dan jam 9:26, memperbarui harga terendah AUD/JPY."}}},{"sentenceId":"s-0437","order":437,"text":"たった50分。","startMs":1832680,"endMs":1833240,"tokens":[{"tokenId":"t-6544","kind":"word","surface":"たった","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1832680,"endMs":1833160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b47a397de387a4669a18ae57fc3d722","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たった","reading":"たった","romanization":"tatta","partOfSpeech":"adv/adj-pn","vid":1007230,"sid":3730665568}},{"tokenId":"t-6545","kind":"punctuation","surface":"50","charStart":3,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6546","kind":"word","surface":"分","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1833160,"endMs":1833240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ぶん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bun","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1502860,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-6547","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"仅仅50分钟。"},"en":{"status":"available","text":"Just 50 minutes."},"ko":{"status":"available","text":"단 50분."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ vỏn vẹn 50 phút."},"id":{"status":"available","text":"Hanya 50 menit."}}},{"sentenceId":"s-0438","order":438,"text":"300万円を入金してからたった50分でクルミちゃんは信じるものを失ったんです。","startMs":1833240,"endMs":1839800,"tokens":[{"tokenId":"t-6548","kind":"punctuation","surface":"300","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6549","kind":"word","surface":"万","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1833240,"endMs":1833720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-6550","kind":"word","surface":"円","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1834600,"endMs":1834760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-6551","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1834760,"endMs":1834840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6552","kind":"word","surface":"入金して","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1834840,"endMs":1835640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad8414293f87d02cda782df9c104fa25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入金","reading":"にゅうきん","furigana":[{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"金","reading":"きん"},{"surface":"して"}],"romanization":"nyuukin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1466040,"sid":3031517013}},{"tokenId":"t-6553","kind":"word","surface":"から","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1835640,"endMs":1835880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6554","kind":"word","surface":"たった","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1835880,"endMs":1836360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b47a397de387a4669a18ae57fc3d722","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たった","reading":"たった","romanization":"tatta","partOfSpeech":"adv/adj-pn","vid":1007230,"sid":3730665568}},{"tokenId":"t-6555","kind":"punctuation","surface":"50","charStart":15,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6556","kind":"word","surface":"分","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1836360,"endMs":1836520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ぶん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bun","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1502860,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-6557","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1836920,"endMs":1837080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6558","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1837080,"endMs":1837400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-6559","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1837400,"endMs":1837640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-6560","kind":"word","surface":"は","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1837640,"endMs":1837880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6561","kind":"word","surface":"信じる","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1837880,"endMs":1838520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61077d481e780fb403b3081bc57284e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"信じる","reading":"しんじる","furigana":[{"surface":"信","reading":"しん"},{"surface":"じ"},{"surface":"る"}],"romanization":"shinjiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1359040,"sid":2711624849}},{"tokenId":"t-6562","kind":"word","surface":"もの","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1838520,"endMs":1838760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-6563","kind":"word","surface":"を","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1838760,"endMs":1838920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6564","kind":"word","surface":"失った","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1838920,"endMs":1839400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88fa6a7218695dc0d752f23884e3af23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"失う","reading":"うしなう","furigana":[{"surface":"失","reading":"うしな"},{"surface":"った"}],"romanization":"ushinau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1319750,"sid":3799197123}},{"tokenId":"t-6565","kind":"word","surface":"んです","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1839400,"endMs":1839800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6566","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从入金300万日元起仅仅50分钟，小胡桃就失去了所相信的东西。"},"en":{"status":"available","text":"Just 50 minutes after depositing 3 million yen, Kurumi-chan lost what she believed in."},"ko":{"status":"available","text":"300만 엔을 입금하고 나서 단 50분 만에 쿠루미는 믿는 것을 잃은 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ 50 phút sau khi nạp 300 vạn yên, Kurumi-chan đã mất đi thứ mình tin tưởng."},"id":{"status":"available","text":"Hanya 50 menit setelah mendepositkan 3 juta yen, Kurumi-chan kehilangan apa yang ia percayai."}}},{"sentenceId":"s-0439","order":439,"text":"94円の壁という妄信していたものがなくなって、自分がどこに向かえばいいのかわからなくなってしまい、本当の意味で考えることをやめてしまったんです。","startMs":1839880,"endMs":1849240,"tokens":[{"tokenId":"t-6567","kind":"punctuation","surface":"94","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-6568","kind":"word","surface":"円","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1839880,"endMs":1840040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-6569","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1840680,"endMs":1840760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6570","kind":"word","surface":"壁","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1840760,"endMs":1841000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁","reading":"かべ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"}],"romanization":"kabe","partOfSpeech":"n","vid":1509290,"sid":1717315880}},{"tokenId":"t-6571","kind":"word","surface":"という","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1841000,"endMs":1841400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-6572","kind":"word","surface":"妄信していた","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":1841400,"endMs":1842280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_632620cd279ab75c0eb4e9d6f00ce8ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"妄信","reading":"もうしん","furigana":[{"surface":"妄","reading":"もう"},{"surface":"信","reading":"しん"},{"surface":"していた"}],"romanization":"moushin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1584710,"sid":3760131842}},{"tokenId":"t-6573","kind":"word","surface":"もの","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1842280,"endMs":1842520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-6574","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1842520,"endMs":1842600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6575","kind":"word","surface":"なくなって","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1842600,"endMs":1843160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なくなる","reading":"なくなる","romanization":"nakunaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529550,"sid":3650585854}},{"tokenId":"t-6576","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6577","kind":"word","surface":"自分","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1843240,"endMs":1843560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-6578","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1843560,"endMs":1843720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6579","kind":"word","surface":"どこ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1843720,"endMs":1843960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-6580","kind":"word","surface":"に","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1843960,"endMs":1844040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6581","kind":"word","surface":"向かえば","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1844040,"endMs":1844520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向かう","reading":"むかう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"か"},{"surface":"えば"}],"romanization":"mukau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1604800,"sid":3831925586}},{"tokenId":"t-6582","kind":"word","surface":"いい","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1844520,"endMs":1844600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-6583","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1844600,"endMs":1844760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6584","kind":"word","surface":"か","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1844760,"endMs":1844920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-6585","kind":"word","surface":"わからなく","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":1845000,"endMs":1845560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-6586","kind":"word","surface":"なって","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1845560,"endMs":1845800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-6587","kind":"word","surface":"しまい","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":1845800,"endMs":1846120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-6588","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-6589","kind":"word","surface":"本当","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":1846200,"endMs":1846680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-6590","kind":"word","surface":"の","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":1846680,"endMs":1846840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6591","kind":"word","surface":"意味","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":1846840,"endMs":1847080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a9fbab72411b639b7c7a221fcdff868","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意味","reading":"いみ","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"imi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1156800,"sid":1514555587}},{"tokenId":"t-6592","kind":"word","surface":"で","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":1847080,"endMs":1847240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6593","kind":"word","surface":"考える","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":1847240,"endMs":1847880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-6594","kind":"word","surface":"こと","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":1847880,"endMs":1848120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6595","kind":"word","surface":"を","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":1848120,"endMs":1848200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6596","kind":"word","surface":"やめて","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":1848200,"endMs":1848520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-6597","kind":"word","surface":"しまった","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":1848520,"endMs":1848920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-6598","kind":"word","surface":"んです","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":1848920,"endMs":1849240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6599","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一直盲信的94日元的墙壁没了，不知道自己该何去何从，真正意义上放弃了思考。"},"en":{"status":"available","text":"With the 94 yen wall she had blindly believed in gone, she no longer knew where to go, and in the true sense she stopped thinking."},"ko":{"status":"available","text":"94엔의 벽이라는 맹신했던 것이 없어져서, 자신이 어디로 향해야 할지 모르게 되어버려서, 진정한 의미로 생각하는 것을 그만둬 버린 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Thứ mà cô ấy đã mù quáng tin là bức tường 94 yên đã mất đi, cô ấy không còn biết mình nên đi về đâu nữa, và đã thực sự ngừng suy nghĩ theo đúng nghĩa."},"id":{"status":"available","text":"Sesuatu yang ia yakini secara membabi buta yaitu dinding 94 yen telah hilang, ia tidak tahu lagi harus ke mana, dan dalam arti sebenarnya ia berhenti berpikir."}}},{"sentenceId":"s-0440","order":440,"text":"信じるものを失った人間がただ神に祈るという行為は至って自然な行為なんです。","startMs":1849240,"endMs":1855080,"tokens":[{"tokenId":"t-6600","kind":"word","surface":"信じる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1849240,"endMs":1849880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61077d481e780fb403b3081bc57284e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"信じる","reading":"しんじる","furigana":[{"surface":"信","reading":"しん"},{"surface":"じ"},{"surface":"る"}],"romanization":"shinjiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1359040,"sid":2711624849}},{"tokenId":"t-6601","kind":"word","surface":"もの","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1849880,"endMs":1850120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-6602","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1850120,"endMs":1850200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6603","kind":"word","surface":"失った","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1850200,"endMs":1850680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88fa6a7218695dc0d752f23884e3af23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"失う","reading":"うしなう","furigana":[{"surface":"失","reading":"うしな"},{"surface":"った"}],"romanization":"ushinau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1319750,"sid":3799197123}},{"tokenId":"t-6604","kind":"word","surface":"人間","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1850680,"endMs":1851000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間","reading":"にんげん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"}],"romanization":"ningen","partOfSpeech":"n","vid":1366770,"sid":3952592753}},{"tokenId":"t-6605","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1851000,"endMs":1851240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6606","kind":"word","surface":"ただ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1851240,"endMs":1851560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-6607","kind":"word","surface":"神","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1851560,"endMs":1851800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88d127e3da01b58f09f300915e90c846","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神","reading":"かみ","furigana":[{"surface":"神","reading":"かみ"}],"romanization":"kami","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1364440,"sid":1820358245}},{"tokenId":"t-6608","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1851800,"endMs":1851960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6609","kind":"word","surface":"祈る","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1852040,"endMs":1852360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77c5e23ef12e3d396e000e528b7212f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"祈る","reading":"いのる","furigana":[{"surface":"祈","reading":"いの"},{"surface":"る"}],"romanization":"inoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1222770,"sid":1130404279}},{"tokenId":"t-6610","kind":"word","surface":"という","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1852360,"endMs":1852600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-6611","kind":"word","surface":"行為","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1852600,"endMs":1852920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67604061c5d247f6b88f993b94d7b3b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行為","reading":"こうい","furigana":[{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"為","reading":"い"}],"romanization":"koui","partOfSpeech":"n","vid":1281830,"sid":775766479}},{"tokenId":"t-6612","kind":"word","surface":"は","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1852920,"endMs":1853080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6613","kind":"word","surface":"至って","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1853160,"endMs":1853640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16c49b227b415ee57faf0d14ddac8ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"至る","reading":"いたる","furigana":[{"surface":"至","reading":"いた"},{"surface":"って"}],"romanization":"itaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1311870,"sid":1536129181}},{"tokenId":"t-6614","kind":"word","surface":"自然","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1853800,"endMs":1854200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cccecf4ce88dbb6175ba6a2e9e93aef3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自然","reading":"しぜん","furigana":[{"surface":"自","reading":"し"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"shizen","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1318090,"sid":3223534641}},{"tokenId":"t-6615","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-6616","kind":"word","surface":"行為","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1854280,"endMs":1854520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67604061c5d247f6b88f993b94d7b3b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行為","reading":"こうい","furigana":[{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"為","reading":"い"}],"romanization":"koui","partOfSpeech":"n","vid":1281830,"sid":775766479}},{"tokenId":"t-6617","kind":"word","surface":"なんです","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":1854520,"endMs":1855080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-6618","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"失去信仰的人只会向神祈祷，这是再自然不过的行为了。"},"en":{"status":"available","text":"For a person who has lost what they believe in to simply pray to God is a perfectly natural act."},"ko":{"status":"available","text":"믿는 것을 잃은 인간이 그저 신에게 기도한다는 행위는 지극히 자연스러운 행위야."},"vi":{"status":"available","text":"Con người mất đi thứ để tin mà chỉ biết cầu nguyện thần linh là hành vi hết sức tự nhiên."},"id":{"status":"available","text":"Manusia yang kehilangan apa yang dipercayainya lalu hanya berdoa kepada Tuhan adalah tindakan yang sangat wajar."}}},{"sentenceId":"s-0441","order":441,"text":"そして次に姿が映された時、時間は深夜1時10分。","startMs":1855160,"endMs":1858840,"tokens":[{"tokenId":"t-6619","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1855160,"endMs":1855400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-6620","kind":"word","surface":"次","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1855400,"endMs":1855720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-6621","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1855720,"endMs":1855800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6622","kind":"word","surface":"姿","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1855800,"endMs":1856120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbc7cb2c75cd1fd27a04540f15ff0681","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"姿","reading":"すがた","furigana":[{"surface":"姿","reading":"すがた"}],"romanization":"sugata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307710,"sid":1718096270}},{"tokenId":"t-6623","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1856120,"endMs":1856280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6624","kind":"word","surface":"映された","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1856280,"endMs":1856840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18a842f4ae57954e04a1d0194d5f2a61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"映す","reading":"うつす","furigana":[{"surface":"映","reading":"うつ"},{"surface":"された"}],"romanization":"utsusu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1588330,"sid":1509587804}},{"tokenId":"t-6625","kind":"word","surface":"時","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1856840,"endMs":1857080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-6626","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6627","kind":"word","surface":"時間","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1857160,"endMs":1857480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-6628","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1857480,"endMs":1857640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6629","kind":"word","surface":"深夜","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1857640,"endMs":1857960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_180af4bfee63664f9aa8ffcc5ecaf467","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"深夜","reading":"しんや","furigana":[{"surface":"深","reading":"しん"},{"surface":"夜","reading":"や"}],"romanization":"shin'ya","partOfSpeech":"adv/n","vid":1362810,"sid":591477612}},{"tokenId":"t-6630","kind":"punctuation","surface":"1","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-6631","kind":"word","surface":"時","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1857960,"endMs":1858040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"じ","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"adj-no/suf","vid":2020680,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-6632","kind":"word","surface":"10分","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1858040,"endMs":1858840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71f75c8db0be0390b2239d51acf585dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１０分","reading":"じっぷん","furigana":[{"surface":"10分","reading":"じっぷん"}],"romanization":"jippun","partOfSpeech":"n","vid":1335070,"sid":4191761779}},{"tokenId":"t-6633","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而下一次拍到身影时，时间是深夜1点10分。"},"en":{"status":"available","text":"And the next time she was shown, the time was 1:10 AM."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 다음으로 모습이 비춰졌을 때, 시간은 심야 1시 10분."},"vi":{"status":"available","text":"Và khi hình ảnh tiếp theo được chiếu, thời gian là 1 giờ 10 phút đêm."},"id":{"status":"available","text":"Dan ketika sosoknya ditampilkan berikutnya, waktu menunjukkan pukul 1:10 dini hari."}}},{"sentenceId":"s-0442","order":442,"text":"神に祈ってからさ。","startMs":1858920,"endMs":1860000,"tokens":[{"tokenId":"t-6634","kind":"word","surface":"神","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1858920,"endMs":1859240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88d127e3da01b58f09f300915e90c846","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神","reading":"かみ","furigana":[{"surface":"神","reading":"かみ"}],"romanization":"kami","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1364440,"sid":1820358245}},{"tokenId":"t-6635","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1859240,"endMs":1859320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6636","kind":"word","surface":"祈って","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1859400,"endMs":1859800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77c5e23ef12e3d396e000e528b7212f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"祈る","reading":"いのる","furigana":[{"surface":"祈","reading":"いの"},{"surface":"って"}],"romanization":"inoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1222770,"sid":1130404279}},{"tokenId":"t-6637","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1859800,"endMs":1859960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6638","kind":"word","surface":"さ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1859960,"endMs":1860000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-6639","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"向神祈祷之后。"},"en":{"status":"available","text":"After praying to God."},"ko":{"status":"available","text":"신에게 기도하고 나서."},"vi":{"status":"available","text":"Từ lúc cầu nguyện thần linh."},"id":{"status":"available","text":"Setelah berdoa kepada Tuhan."}}},{"sentenceId":"s-0443","order":443,"text":"から3時間半。","startMs":1860360,"endMs":1860760,"tokens":[{"tokenId":"t-6640","kind":"punctuation","surface":"から3時","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6641","kind":"word","surface":"間","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1860360,"endMs":1860600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"かん","furigana":[{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2067900,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-6642","kind":"word","surface":"半","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1860600,"endMs":1860760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a099360c3a8ed2c6a883fa0fda6f20d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"半","reading":"はん","furigana":[{"surface":"半","reading":"はん"}],"romanization":"han","partOfSpeech":"n/suf","vid":1478750,"sid":1713267335}},{"tokenId":"t-6643","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"过了3个半小时。"},"en":{"status":"available","text":"Three and a half hours later."},"ko":{"status":"available","text":"부터 3시간 반."},"vi":{"status":"available","text":"đã 3 tiếng rưỡi trôi qua."},"id":{"status":"available","text":"3 setengah jam setelah itu."}}},{"sentenceId":"s-0444","order":444,"text":"ここまでの戦いはじっくりと描かれていたのに、このただ減り続ける時間は一瞬で過ぎ去っていく。","startMs":1860920,"endMs":1866920,"tokens":[{"tokenId":"t-6644","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1860920,"endMs":1861160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-6645","kind":"word","surface":"まで","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1861160,"endMs":1861400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-6646","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1861400,"endMs":1861480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6647","kind":"word","surface":"戦い","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1861480,"endMs":1861880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27c8ab456cae7d978ad52ddbea4046f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦い","reading":"たたかい","furigana":[{"surface":"戦","reading":"たたか"},{"surface":"い"}],"romanization":"tatakai","partOfSpeech":"n","vid":1596950,"sid":1736143633}},{"tokenId":"t-6648","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1861880,"endMs":1861960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6649","kind":"word","surface":"じっくり","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1861960,"endMs":1862600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f30325b4ba3f17b1b20d7c83db7603","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じっくり","reading":"じっくり","romanization":"jikkuri","partOfSpeech":"adv","vid":1005860,"sid":1966194910}},{"tokenId":"t-6650","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1862600,"endMs":1862680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6651","kind":"word","surface":"描かれていた","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":1862680,"endMs":1863400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"描く","reading":"えがく","furigana":[{"surface":"描","reading":"えが"},{"surface":"かれていた"}],"romanization":"egaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1583460,"sid":1573455288}},{"tokenId":"t-6652","kind":"word","surface":"のに","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1863400,"endMs":1863640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-6653","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6654","kind":"word","surface":"この","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1863640,"endMs":1863960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6655","kind":"word","surface":"ただ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1863960,"endMs":1864280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-6656","kind":"word","surface":"減り","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1864280,"endMs":1864600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1beaa69fe8d4b96924ca3dd03497486","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"減る","reading":"へる","furigana":[{"surface":"減","reading":"へ"},{"surface":"り"}],"romanization":"heru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1263120,"sid":4240864470}},{"tokenId":"t-6657","kind":"word","surface":"続ける","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1864600,"endMs":1865080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0631d71d9754db6a488cc9c390a8c219","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続ける","reading":"つづける","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsuzukeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1405800,"sid":984607581}},{"tokenId":"t-6658","kind":"word","surface":"時間","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1865080,"endMs":1865400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-6659","kind":"word","surface":"は","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1865400,"endMs":1865560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6660","kind":"word","surface":"一瞬","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1865560,"endMs":1866120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_978ece2c9ddee385a7eadb7d499ec3df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一瞬","reading":"いっしゅん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"瞬","reading":"しゅん"}],"romanization":"isshun","partOfSpeech":"adv/n","vid":1163340,"sid":1849266734}},{"tokenId":"t-6661","kind":"word","surface":"で","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1866120,"endMs":1866200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6662","kind":"word","surface":"過ぎ去って","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":1866200,"endMs":1866680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0920adbc2455cac2861f001378df0f8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過ぎ去る","reading":"すぎさる","furigana":[{"surface":"過","reading":"す"},{"surface":"ぎ"},{"surface":"去","reading":"さ"},{"surface":"って"}],"romanization":"sugisaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1195990,"sid":3134813917}},{"tokenId":"t-6663","kind":"word","surface":"いく","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1866680,"endMs":1866920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-6664","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"此前的战斗被细致地描绘，而这段只是不断亏损的时间却一瞬间就过去了。"},"en":{"status":"available","text":"The battle up to this point was depicted in detail, yet this time of just continuously losing passes by in an instant."},"ko":{"status":"available","text":"여기까지의 싸움은 꼼꼼하게 그려졌는데, 이 그저 줄어들기만 하는 시간은 순식간에 지나가 버린다."},"vi":{"status":"available","text":"Trận chiến đến giờ được khắc họa kỹ lưỡng, vậy mà khoảng thời gian chỉ giảm dần này lại trôi qua trong chớp mắt."},"id":{"status":"available","text":"Pertarungan sampai di sini digambarkan dengan perlahan, tetapi waktu yang terus berkurang ini berlalu dalam sekejap."}}},{"sentenceId":"s-0445","order":445,"text":"戦意を失ったクルミちゃんにもはやできることは何もなく、ただ減り続けるお金を見つめることしかできなかったのでしょう。","startMs":1867000,"endMs":1873960,"tokens":[{"tokenId":"t-6665","kind":"word","surface":"戦意","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1867000,"endMs":1867480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_831d78b9d1fe3e3896d7c2d12abf2a2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦意","reading":"せんい","furigana":[{"surface":"戦","reading":"せん"},{"surface":"意","reading":"い"}],"romanization":"sen'i","partOfSpeech":"n","vid":1802090,"sid":1538322598}},{"tokenId":"t-6666","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1867480,"endMs":1867560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6667","kind":"word","surface":"失った","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1867560,"endMs":1867960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88fa6a7218695dc0d752f23884e3af23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"失う","reading":"うしなう","furigana":[{"surface":"失","reading":"うしな"},{"surface":"った"}],"romanization":"ushinau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1319750,"sid":3799197123}},{"tokenId":"t-6668","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1867960,"endMs":1868200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-6669","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1868200,"endMs":1868440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-6670","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1868440,"endMs":1868600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6671","kind":"word","surface":"もはや","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1868680,"endMs":1869080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b020dd51dd18c3045aca86aa4e42c7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もはや","reading":"もはや","romanization":"mohaya","partOfSpeech":"adv","vid":1294170,"sid":753253362}},{"tokenId":"t-6672","kind":"word","surface":"できる","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1869080,"endMs":1869480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-6673","kind":"word","surface":"こと","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1869480,"endMs":1869640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6674","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1869640,"endMs":1869800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6675","kind":"word","surface":"何もなく","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1869800,"endMs":1870360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e13cff0ddc258619a66de16921258f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何もない","reading":"なにもない","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"もな"},{"surface":"く"}],"romanization":"nanimonai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2179900,"sid":3239823308}},{"tokenId":"t-6676","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-6677","kind":"word","surface":"ただ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1870440,"endMs":1870760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-6678","kind":"word","surface":"減り","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1870760,"endMs":1871000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1beaa69fe8d4b96924ca3dd03497486","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"減る","reading":"へる","furigana":[{"surface":"減","reading":"へ"},{"surface":"り"}],"romanization":"heru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1263120,"sid":4240864470}},{"tokenId":"t-6679","kind":"word","surface":"続ける","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1871000,"endMs":1871480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0631d71d9754db6a488cc9c390a8c219","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続ける","reading":"つづける","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsuzukeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1405800,"sid":984607581}},{"tokenId":"t-6680","kind":"word","surface":"お金","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1871480,"endMs":1871800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-6681","kind":"word","surface":"を","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1871800,"endMs":1871960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6682","kind":"word","surface":"見つめる","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":1872040,"endMs":1872520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24fade34cccddca2cd4d4942d803b460","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つめる","reading":"みつめる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つめ"},{"surface":"る"}],"romanization":"mitsumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604580,"sid":439001162}},{"tokenId":"t-6683","kind":"word","surface":"こと","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1872520,"endMs":1872760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6684","kind":"word","surface":"しか","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1872760,"endMs":1872920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-6685","kind":"word","surface":"できなかった","charStart":45,"charEnd":51,"startMs":1872920,"endMs":1873560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-6686","kind":"word","surface":"の","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":1873560,"endMs":1873640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6687","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":1873640,"endMs":1873960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-6688","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"失去战意的小胡桃已经什么都做不了，只能注视着不断减少的钱吧。"},"en":{"status":"available","text":"Kurumi-chan, having lost her will to fight, could do nothing anymore, she could only stare at the money that kept decreasing."},"ko":{"status":"available","text":"전의를 잃은 쿠루미에게 이제 할 수 있는 일은 아무것도 없고, 그저 줄어들기만 하는 돈을 바라보는 것밖에 할 수 없었겠지."},"vi":{"status":"available","text":"Kurumi-chan đã mất ý chí chiến đấu thì chẳng còn gì có thể làm nữa, chắc chỉ có thể nhìn chằm chằm vào số tiền cứ giảm dần mà thôi."},"id":{"status":"available","text":"Kurumi-chan yang telah kehilangan semangat juang sudah tidak bisa melakukan apa-apa lagi, mungkin hanya bisa menatap uang yang terus berkurang."}}},{"sentenceId":"s-0446","order":446,"text":"そしてその損益はマイナス325万円。","startMs":1874120,"endMs":1876360,"tokens":[{"tokenId":"t-6689","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1874120,"endMs":1874520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-6690","kind":"word","surface":"その","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1874520,"endMs":1874840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-6691","kind":"word","surface":"損益","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1874840,"endMs":1875240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff4f86a0692acf54a24e7ca01d91306","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損益","reading":"そんえき","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"son'eki","partOfSpeech":"n","vid":1406700,"sid":738078178}},{"tokenId":"t-6692","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1875240,"endMs":1875400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6693","kind":"word","surface":"マイナス","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1875480,"endMs":1875960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eadc2debc8fc28ff07f85e7b23335ed6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイナス","reading":"マイナス","romanization":"mainasu","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/n/vs","vid":1126980,"sid":2294952010}},{"tokenId":"t-6694","kind":"punctuation","surface":"325","charStart":12,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6695","kind":"word","surface":"万","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1876120,"endMs":1876280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-6696","kind":"word","surface":"円","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1876280,"endMs":1876360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-6697","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而其损益是负325万日元。"},"en":{"status":"available","text":"And that profit/loss is minus 3.25 million yen."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그 손익은 마이너스 325만 엔."},"vi":{"status":"available","text":"Và khoản lỗ lãi đó là âm 325 vạn yên."},"id":{"status":"available","text":"Dan kerugiannya minus 3,25 juta yen."}}},{"sentenceId":"s-0447","order":447,"text":"あと0.2円下がっただけで強制ロスカットが待っている。","startMs":1876360,"endMs":1881160,"tokens":[{"tokenId":"t-6698","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1876360,"endMs":1876520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-6699","kind":"punctuation","surface":"0.2","charStart":2,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6700","kind":"word","surface":"円","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1876520,"endMs":1876760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-6701","kind":"word","surface":"下がった","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1876840,"endMs":1879160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下がる","reading":"さがる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"った"}],"romanization":"sagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184160,"sid":3465585120}},{"tokenId":"t-6702","kind":"word","surface":"だけ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1879160,"endMs":1879320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-6703","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1879320,"endMs":1879480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6704","kind":"word","surface":"強制","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1879480,"endMs":1880040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50bf32ae6ed52e964308b42ba5739719","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強制","reading":"きょうせい","furigana":[{"surface":"強","reading":"きょう"},{"surface":"制","reading":"せい"}],"romanization":"kyousei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1236350,"sid":1279542310}},{"tokenId":"t-6705","kind":"word","surface":"ロスカット","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1880040,"endMs":1880600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34bfc87883b15e5e4ee20f81b0eeebcb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロスカット","reading":"ロスカット","romanization":"rosukatto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2714670,"sid":318247443}},{"tokenId":"t-6706","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1880600,"endMs":1880680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6707","kind":"word","surface":"待っている","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":1880680,"endMs":1881160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"っている"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-6708","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只要再跌0.2日元，等待着的就是强制平仓。"},"en":{"status":"available","text":"Just 0.2 yen lower and a forced stop-out was waiting."},"ko":{"status":"available","text":"고작 0.2엔만 더 떨어지면 강제 로스컷이 기다리고 있다."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ cần giảm thêm 0,2 yên nữa thôi là lệnh cắt lỗ cưỡng chế đang chờ sẵn."},"id":{"status":"available","text":"Hanya dengan turun 0,2 yen lagi, forced cut loss sudah menanti."}}},{"sentenceId":"s-0448","order":448,"text":"その現実を目の前にしたとき、心臓の音は激しく鼓動し、生きている気がしない。","startMs":1881240,"endMs":1886280,"tokens":[{"tokenId":"t-6709","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1881240,"endMs":1881560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-6710","kind":"word","surface":"現実","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1881560,"endMs":1882120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9342ac028619e2edfa34a1915a20e5ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現実","reading":"げんじつ","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"実","reading":"じつ"}],"romanization":"genjitsu","partOfSpeech":"n","vid":1263710,"sid":1914932061}},{"tokenId":"t-6711","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1882120,"endMs":1882200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6712","kind":"word","surface":"目の前","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1882200,"endMs":1882680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5ded528de98332ed818be02c4f71d14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目の前","reading":"めのまえ","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"の"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"menomae","partOfSpeech":"exp/n","vid":1808020,"sid":146362824}},{"tokenId":"t-6713","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1882680,"endMs":1882760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6714","kind":"word","surface":"した","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1882760,"endMs":1882920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-6715","kind":"word","surface":"とき","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1882920,"endMs":1883160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-6716","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-6717","kind":"word","surface":"心臓","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1883240,"endMs":1883720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16f4f7751a979950eb5dd224bebdc4f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心臓","reading":"しんぞう","furigana":[{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"臓","reading":"ぞう"}],"romanization":"shinzou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1360770,"sid":1333237984}},{"tokenId":"t-6718","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1883720,"endMs":1883880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6719","kind":"word","surface":"音","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1883880,"endMs":1884040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"音","reading":"おと","furigana":[{"surface":"音","reading":"おと"}],"romanization":"oto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1576900,"sid":2654491190}},{"tokenId":"t-6720","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1884040,"endMs":1884120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6721","kind":"word","surface":"激しく","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1884120,"endMs":1884680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e239d4529bb7394ce967e9cca489536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"激しい","reading":"はげしい","furigana":[{"surface":"激","reading":"はげ"},{"surface":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"hageshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1600720,"sid":2829290153}},{"tokenId":"t-6722","kind":"word","surface":"鼓動し","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1884680,"endMs":1885000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3526229899f805dac0ee097c0b21e6de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鼓動","reading":"こどう","furigana":[{"surface":"鼓","reading":"こ"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"し"}],"romanization":"kodou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1268000,"sid":1547565392}},{"tokenId":"t-6723","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-6724","kind":"word","surface":"生きている","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":1885320,"endMs":1885720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生きる","reading":"いきる","furigana":[{"surface":"生","reading":"い"},{"surface":"き"},{"surface":"ている"}],"romanization":"ikiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1378520,"sid":3986518776}},{"tokenId":"t-6725","kind":"word","surface":"気がしない","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":1885720,"endMs":1886280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b57e062989f18ccb881511b868edb637","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気がする","reading":"きがする","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"が"},{"surface":"しない"}],"romanization":"kigasuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1221540,"sid":2305949959}},{"tokenId":"t-6726","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当面对这个现实时，心脏剧烈跳动，感觉自己像没活着一样。"},"en":{"status":"available","text":"Faced with that reality, her heart pounded violently, and she didn't feel alive."},"ko":{"status":"available","text":"그 현실을 눈앞에 마주했을 때, 심장 소리는 격렬하게 뛰고, 살아있다는 느낌이 들지 않는다."},"vi":{"status":"available","text":"Khi đối mặt với thực tế đó, tim đập thình thịch dữ dội, cảm giác như không còn đang sống nữa."},"id":{"status":"available","text":"Saat dihadapkan pada kenyataan itu, jantung berdebar kencang, rasanya seperti tidak hidup."}}},{"sentenceId":"s-0449","order":449,"text":"クルミちゃんがそう言った直後、ここでまた一気に下がる。","startMs":1886360,"endMs":1889560,"tokens":[{"tokenId":"t-6727","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1886360,"endMs":1886680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-6728","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1886680,"endMs":1886840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-6729","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1886840,"endMs":1886920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6730","kind":"word","surface":"そう","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1886920,"endMs":1887160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-6731","kind":"word","surface":"言った","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1887160,"endMs":1887480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-6732","kind":"word","surface":"直後","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1887480,"endMs":1887880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b32ca703113d6a9b277da25e93ccaf00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直後","reading":"ちょくご","furigana":[{"surface":"直","reading":"ちょく"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"chokugo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1430930,"sid":3255068966}},{"tokenId":"t-6733","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6734","kind":"word","surface":"ここ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1887960,"endMs":1888280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-6735","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1888280,"endMs":1888440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6736","kind":"word","surface":"また","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1888440,"endMs":1888680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-6737","kind":"word","surface":"一気に","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1888680,"endMs":1889160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一気に","reading":"いっきに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"に"}],"romanization":"ikkini","partOfSpeech":"adv","vid":1161730,"sid":1601570427}},{"tokenId":"t-6738","kind":"word","surface":"下がる","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1889160,"endMs":1889560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下がる","reading":"さがる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"sagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184160,"sid":3465585120}},{"tokenId":"t-6739","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"胡桃酱刚说完那句话，这里又一下子暴跌。"},"en":{"status":"available","text":"Right after Kurumi-chan said that, it drops sharply again here."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미쨩이 그렇게 말한 직후, 여기서 또 한 번에 폭락한다."},"vi":{"status":"available","text":"Ngay sau khi Kurumi-chan nói như vậy, ở đây giá lại giảm mạnh một mạch."},"id":{"status":"available","text":"Tepat setelah Kurumi-chan berkata begitu, di sini harga kembali turun drastis sekaligus."}}},{"sentenceId":"s-0450","order":450,"text":"クルミちゃんはそれを見て絶叫しながら画面を叩きつけるんだけど、そんなことをしても何も意味はない。","startMs":1889560,"endMs":1895400,"tokens":[{"tokenId":"t-6740","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1889560,"endMs":1889880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-6741","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1889880,"endMs":1890040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-6742","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1890040,"endMs":1890120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6743","kind":"word","surface":"それ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1890120,"endMs":1890360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-6744","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1890360,"endMs":1890440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6745","kind":"word","surface":"見て","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1890440,"endMs":1890680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-6746","kind":"word","surface":"絶叫し","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1890760,"endMs":1891320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc8b8d30b9677a92c3da8123b050b620","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶叫","reading":"ぜっきょう","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"叫","reading":"きょう"},{"surface":"し"}],"romanization":"zekkyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386780,"sid":744698362}},{"tokenId":"t-6747","kind":"word","surface":"ながら","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1891320,"endMs":1891640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-6748","kind":"word","surface":"画面","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1891640,"endMs":1892040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f119b14dced98906cd8254888305302","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"画面","reading":"がめん","furigana":[{"surface":"画","reading":"が"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"gamen","partOfSpeech":"n","vid":1197610,"sid":2013428837}},{"tokenId":"t-6749","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1892040,"endMs":1892120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6750","kind":"word","surface":"叩きつける","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":1892120,"endMs":1892760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cad22adb9ee53d5d42cbad04557cff70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"叩きつける","reading":"たたきつける","furigana":[{"surface":"叩","reading":"たた"},{"surface":"きつけ"},{"surface":"る"}],"romanization":"tatakitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1416140,"sid":396385726}},{"tokenId":"t-6751","kind":"word","surface":"んだ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1892760,"endMs":1892920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-6752","kind":"word","surface":"けど","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1892920,"endMs":1893160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-6753","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-6754","kind":"word","surface":"そんな","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1893240,"endMs":1893640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-6755","kind":"word","surface":"こと","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1893640,"endMs":1893880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6756","kind":"word","surface":"を","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1893880,"endMs":1893960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6757","kind":"word","surface":"して","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1893960,"endMs":1894120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-6758","kind":"word","surface":"も","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1894120,"endMs":1894200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6759","kind":"word","surface":"何も","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1894200,"endMs":1894760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何も","reading":"なにも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"も"}],"romanization":"nanimo","partOfSpeech":"exp","vid":1188490,"sid":2294097710}},{"tokenId":"t-6760","kind":"word","surface":"意味","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1894840,"endMs":1895080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a9fbab72411b639b7c7a221fcdff868","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意味","reading":"いみ","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"imi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1156800,"sid":1514555587}},{"tokenId":"t-6761","kind":"word","surface":"は","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1895080,"endMs":1895160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6762","kind":"word","surface":"ない","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1895160,"endMs":1895400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-6763","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"胡桃酱看着这一幕尖叫着拍打屏幕，但就算这样做也没有任何意义。"},"en":{"status":"available","text":"Seeing that, Kurumi-chan screams and slams the screen, but doing that means nothing."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미쨩은 그것을 보고 비명을 지르며 화면을 내리치는데, 그런 짓을 해도 아무 의미가 없다."},"vi":{"status":"available","text":"Kurumi-chan vừa nhìn thấy liền hét lên vừa đập vào màn hình, nhưng dù có làm thế cũng chẳng có ý nghĩa gì."},"id":{"status":"available","text":"Kurumi-chan melihat itu sambil berteriak dan membanting layarnya, tapi melakukan hal seperti itu tidak ada artinya."}}},{"sentenceId":"s-0451","order":451,"text":"だって相場に感情はないから。","startMs":1895480,"endMs":1897160,"tokens":[{"tokenId":"t-6764","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1895480,"endMs":1895560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-6765","kind":"word","surface":"って","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1895560,"endMs":1895720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-6766","kind":"word","surface":"相場","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1895720,"endMs":1896120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-6767","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1896120,"endMs":1896200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6768","kind":"word","surface":"感情","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1896200,"endMs":1896680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e3e8dd50ce696f1afa090d5238a33b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感情","reading":"かんじょう","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"情","reading":"じょう"}],"romanization":"kanjou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1212410,"sid":1314667946}},{"tokenId":"t-6769","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1896680,"endMs":1896760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6770","kind":"word","surface":"ない","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1896760,"endMs":1896920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-6771","kind":"word","surface":"から","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1896920,"endMs":1897160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6772","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为行情是没有感情的。"},"en":{"status":"available","text":"Because the market has no emotions."},"ko":{"status":"available","text":"왜냐하면 시세에는 감정이 없으니까."},"vi":{"status":"available","text":"Bởi vì thị trường không có cảm xúc."},"id":{"status":"available","text":"Karena market tidak punya emosi."}}},{"sentenceId":"s-0452","order":452,"text":"でも人には感情がある。","startMs":1897160,"endMs":1898600,"tokens":[{"tokenId":"t-6773","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1897160,"endMs":1897480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-6774","kind":"word","surface":"人","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1897480,"endMs":1897720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-6775","kind":"word","surface":"には","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1897720,"endMs":1897880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-6776","kind":"word","surface":"感情","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1897880,"endMs":1898360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e3e8dd50ce696f1afa090d5238a33b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感情","reading":"かんじょう","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"情","reading":"じょう"}],"romanization":"kanjou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1212410,"sid":1314667946}},{"tokenId":"t-6777","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1898360,"endMs":1898520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6778","kind":"word","surface":"ある","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1898520,"endMs":1898600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6779","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但人是有感情的。"},"en":{"status":"available","text":"But people do have emotions."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 사람에게는 감정이 있다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng con người thì có cảm xúc."},"id":{"status":"available","text":"Tapi manusia punya emosi."}}},{"sentenceId":"s-0453","order":453,"text":"やめて、やめてよ。","startMs":1898680,"endMs":1899720,"tokens":[{"tokenId":"t-6780","kind":"word","surface":"やめて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1898680,"endMs":1899160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-6781","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6782","kind":"word","surface":"やめて","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1899240,"endMs":1899640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-6783","kind":"word","surface":"よ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1899640,"endMs":1899720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-6784","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"住手，不要啊。"},"en":{"status":"available","text":"Stop it, stop it."},"ko":{"status":"available","text":"그만해, 그만해."},"vi":{"status":"available","text":"Dừng lại đi, dừng lại đi mà."},"id":{"status":"available","text":"Berhenti, berhentilah."}}},{"sentenceId":"s-0454","order":454,"text":"その声は誰にも届かない。","startMs":1899880,"endMs":1901400,"tokens":[{"tokenId":"t-6785","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1899880,"endMs":1900120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-6786","kind":"word","surface":"声","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1900120,"endMs":1900360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e93ffcfc20cb6a91e5e197299f4e01ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"声","reading":"こえ","furigana":[{"surface":"声","reading":"こえ"}],"romanization":"koe","partOfSpeech":"n","vid":1380440,"sid":1717295435}},{"tokenId":"t-6787","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1900360,"endMs":1900440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6788","kind":"word","surface":"誰にも","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1900440,"endMs":1901000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0853435daa4b4752d60b017be8c78c63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰にも","reading":"だれにも","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"にも"}],"romanization":"darenimo","partOfSpeech":"exp","vid":2038160,"sid":1016712207}},{"tokenId":"t-6789","kind":"word","surface":"届かない","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1901000,"endMs":1901400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7e28cb23e569fa1e18dd18f33e5f465","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"届く","reading":"とどく","furigana":[{"surface":"届","reading":"とど"},{"surface":"かない"}],"romanization":"todoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1457200,"sid":2466902140}},{"tokenId":"t-6790","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个声音谁也听不到。"},"en":{"status":"available","text":"That voice reaches no one."},"ko":{"status":"available","text":"그 목소리는 누구에게도 닿지 않는다."},"vi":{"status":"available","text":"Giọng nói đó chẳng đến được với ai."},"id":{"status":"available","text":"Suara itu tidak sampai ke siapa pun."}}},{"sentenceId":"s-0455","order":455,"text":"しかし相場はその声に応じるようにクルミちゃんにとどめを刺しに行くんです。","startMs":1901560,"endMs":1906280,"tokens":[{"tokenId":"t-6791","kind":"word","surface":"しかし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1901560,"endMs":1901960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partOfSpeech":"conj","vid":1505990,"sid":355011464}},{"tokenId":"t-6792","kind":"word","surface":"相場","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1901960,"endMs":1902360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-6793","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1902360,"endMs":1902520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6794","kind":"word","surface":"その","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1902520,"endMs":1902840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-6795","kind":"word","surface":"声","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1902840,"endMs":1903160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e93ffcfc20cb6a91e5e197299f4e01ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"声","reading":"こえ","furigana":[{"surface":"声","reading":"こえ"}],"romanization":"koe","partOfSpeech":"n","vid":1380440,"sid":1717295435}},{"tokenId":"t-6796","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1903160,"endMs":1903320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6797","kind":"word","surface":"応じる","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1903400,"endMs":1903800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b49a23266d7fdad62119b1f05ab84a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"応じる","reading":"おうじる","furigana":[{"surface":"応","reading":"おう"},{"surface":"じ"},{"surface":"る"}],"romanization":"oujiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1179830,"sid":2958391445}},{"tokenId":"t-6798","kind":"word","surface":"ように","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1903800,"endMs":1904040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-6799","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1904200,"endMs":1904520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-6800","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1904520,"endMs":1904760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-6801","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1904760,"endMs":1904920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6802","kind":"word","surface":"とどめを刺し","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":1904920,"endMs":1905640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2f4578d33e2ab35de14c1245de8d62d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とどめを刺す","reading":"とどめをさす","furigana":[{"surface":"とどめを"},{"surface":"刺","reading":"さ"},{"surface":"し"}],"romanization":"todomewosasu","partOfSpeech":"exp/v5/v5s","vid":1897720,"sid":909215967}},{"tokenId":"t-6803","kind":"word","surface":"に","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1905640,"endMs":1905800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6804","kind":"word","surface":"行く","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1905800,"endMs":1905880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-6805","kind":"word","surface":"んです","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1905880,"endMs":1906280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6806","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然而行情却像是回应那个声音一样，去给胡桃酱致命一击。"},"en":{"status":"available","text":"Yet as if responding to that voice, the market goes in to deliver the finishing blow to Kurumi-chan."},"ko":{"status":"available","text":"그러나 시세는 그 목소리에 응답하듯이 쿠루미쨩에게 마무리를 지으러 가는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Thế nhưng thị trường như đáp lại giọng nói đó mà tiến tới kết liễu Kurumi-chan."},"id":{"status":"available","text":"Namun seolah menjawab suara itu, market pergi untuk memberikan pukulan terakhir kepada Kurumi-chan."}}},{"sentenceId":"s-0456","order":456,"text":"クルミちゃんが目を背け、次に画面を見たとき、その損益はマイナス380万円を超えていた。","startMs":1906360,"endMs":1912680,"tokens":[{"tokenId":"t-6807","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1906360,"endMs":1906600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-6808","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1906600,"endMs":1906840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-6809","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1906840,"endMs":1906920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6810","kind":"word","surface":"目を背け","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1907000,"endMs":1907720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a550216120d17349b6342084d676aaa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目を背ける","reading":"めをそむける","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"を"},{"surface":"背","reading":"そむ"},{"surface":"け"}],"romanization":"mewosomukeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2837810,"sid":3192947020}},{"tokenId":"t-6811","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6812","kind":"word","surface":"次","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1907880,"endMs":1908200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-6813","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1908200,"endMs":1908280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6814","kind":"word","surface":"画面","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1908280,"endMs":1908680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f119b14dced98906cd8254888305302","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"画面","reading":"がめん","furigana":[{"surface":"画","reading":"が"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"gamen","partOfSpeech":"n","vid":1197610,"sid":2013428837}},{"tokenId":"t-6815","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1908680,"endMs":1908760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6816","kind":"word","surface":"見た","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1908760,"endMs":1908920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-6817","kind":"word","surface":"とき","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1908920,"endMs":1909160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-6818","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6819","kind":"word","surface":"その","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1909240,"endMs":1909480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-6820","kind":"word","surface":"損益","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1909480,"endMs":1909960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff4f86a0692acf54a24e7ca01d91306","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損益","reading":"そんえき","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"son'eki","partOfSpeech":"n","vid":1406700,"sid":738078178}},{"tokenId":"t-6821","kind":"word","surface":"は","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1909960,"endMs":1910120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6822","kind":"word","surface":"マイナス","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1910120,"endMs":1910680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eadc2debc8fc28ff07f85e7b23335ed6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイナス","reading":"マイナス","romanization":"mainasu","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/n/vs","vid":1126980,"sid":2294952010}},{"tokenId":"t-6823","kind":"punctuation","surface":"380","charStart":31,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-6824","kind":"word","surface":"万","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1910840,"endMs":1911000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-6825","kind":"word","surface":"円","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1911880,"endMs":1911960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-6826","kind":"word","surface":"を","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1912040,"endMs":1912120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6827","kind":"word","surface":"超えていた","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":1912120,"endMs":1912680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超える","reading":"こえる","furigana":[{"surface":"超","reading":"こ"},{"surface":"え"},{"surface":"ていた"}],"romanization":"koeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1593070,"sid":631020816}},{"tokenId":"t-6828","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"胡桃移开视线，再次看向屏幕时，那个损益已经超过了负380万日元。"},"en":{"status":"available","text":"When Kurumi-chan looked away and then looked at the screen again, her loss had exceeded minus 3.8 million yen."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미쨩이 눈을 돌렸다가 다음에 화면을 봤을 때, 그 손익은 마이너스 380만 엔을 넘어서 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Khi Kurumi quay mặt đi, rồi nhìn lại màn hình, khoản lãi lỗ của cô đã vượt quá âm 3,8 triệu yên."},"id":{"status":"available","text":"Saat Kurumi memalingkan mata, dan berikutnya melihat layar, kerugian itu sudah melebihi minus 3,8 juta yen."}}},{"sentenceId":"s-0457","order":457,"text":"証拠金維持率は0.9パーセントを切っていた。","startMs":1912760,"endMs":1915960,"tokens":[{"tokenId":"t-6829","kind":"word","surface":"証拠金","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1912760,"endMs":1913400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97cbdc1df7cc2687dabef4e47e26dce1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"証拠金","reading":"しょうこきん","furigana":[{"surface":"証","reading":"しょう"},{"surface":"拠","reading":"こ"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"shoukokin","partOfSpeech":"n","vid":1707090,"sid":2037882115}},{"tokenId":"t-6830","kind":"word","surface":"維持","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1913480,"endMs":1913720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d52292302ab48ec480b982acd4314d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"維持","reading":"いじ","furigana":[{"surface":"維","reading":"い"},{"surface":"持","reading":"じ"}],"romanization":"iji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1158450,"sid":845342020}},{"tokenId":"t-6831","kind":"word","surface":"率","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1913720,"endMs":1913880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9073d1d3807c1d5c4d48a43577846ea7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"率","reading":"りつ","furigana":[{"surface":"率","reading":"りつ"}],"romanization":"ritsu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1551200,"sid":1827259085}},{"tokenId":"t-6832","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1913880,"endMs":1914040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6833","kind":"punctuation","surface":"0.","charStart":7,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6834","kind":"word","surface":"9","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1914040,"endMs":1915160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9baa6d449fbff42fcd67ff9a4d578c46","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"９","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"9","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"num","vid":1578150,"sid":2522479565}},{"tokenId":"t-6835","kind":"word","surface":"パーセント","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1915160,"endMs":1915320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a785867449fe4d3bed04cff94a36038","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーセント","reading":"パーセント","romanization":"paasento","partOfSpeech":"n","vid":1100610,"sid":3544397217}},{"tokenId":"t-6836","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1915320,"endMs":1915400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6837","kind":"word","surface":"切っていた","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1915400,"endMs":1915960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"っていた"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1384830,"sid":2971507209}},{"tokenId":"t-6838","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"保证金维持率已经跌破了0.9%。"},"en":{"status":"available","text":"Her margin maintenance ratio had fallen below 0.9 percent."},"ko":{"status":"available","text":"증거금 유지율은 0.9퍼센트를 밑돌고 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Tỷ lệ duy trì ký quỹ đã xuống dưới 0,9 phần trăm."},"id":{"status":"available","text":"Tingkat margin maintenance sudah di bawah 0,9 persen."}}},{"sentenceId":"s-0458","order":458,"text":"お父さんが必死に貯めてきた絶対に使ってはいけない300万円。","startMs":1916040,"endMs":1919640,"tokens":[{"tokenId":"t-6839","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1916040,"endMs":1916520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-6840","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1916520,"endMs":1916680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6841","kind":"word","surface":"必死","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1916680,"endMs":1917160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50be1639817bd7de63bea975fa24c4b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"必死","reading":"ひっし","furigana":[{"surface":"必","reading":"ひっ"},{"surface":"死","reading":"し"}],"romanization":"hisshi","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1601890,"sid":860319946}},{"tokenId":"t-6842","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1917160,"endMs":1917240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6843","kind":"word","surface":"貯めて","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1917240,"endMs":1917560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35a52290c693db92b828a4fec2a03634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"貯める","reading":"ためる","furigana":[{"surface":"貯","reading":"た"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"tameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1427160,"sid":3093253198}},{"tokenId":"t-6844","kind":"word","surface":"きた","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1917560,"endMs":1917800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-6845","kind":"word","surface":"絶対","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1917880,"endMs":1918360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-6846","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1918360,"endMs":1918520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6847","kind":"word","surface":"使って","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1918520,"endMs":1918920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-6848","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1918920,"endMs":1919000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6849","kind":"word","surface":"いけない","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1919000,"endMs":1919320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-6850","kind":"punctuation","surface":"300","charStart":24,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-6851","kind":"word","surface":"万","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1919320,"endMs":1919640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-6852","kind":"punctuation","surface":"円","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-6853","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是爸爸拼命存下来的、绝对不能动用的300万日元。"},"en":{"status":"available","text":"The 3 million yen her father had desperately saved, money she must absolutely never touch."},"ko":{"status":"available","text":"아빠가 필사적으로 모아온 절대로 써서는 안 되는 300만 엔."},"vi":{"status":"available","text":"3 triệu yên mà bố đã chắt chiu dành dụm, số tiền tuyệt đối không được động vào."},"id":{"status":"available","text":"300 juta yen yang ayah kumpulkan dengan susah payah yang sama sekali tidak boleh dipakai."}}},{"sentenceId":"s-0459","order":459,"text":"万円を手にしても強制ロスカットという処刑の時間は刻々と迫ってきたのです。","startMs":1920040,"endMs":1925000,"tokens":[{"tokenId":"t-6854","kind":"punctuation","surface":"万","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-6855","kind":"word","surface":"円","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1920040,"endMs":1920200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-6856","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1920200,"endMs":1920280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6857","kind":"word","surface":"手にして","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1920280,"endMs":1920760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519cdac87837253eb0395dd938527589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手にする","reading":"てにする","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"に"},{"surface":"して"}],"romanization":"tenisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2266810,"sid":2415043681}},{"tokenId":"t-6858","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1920760,"endMs":1920840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6859","kind":"word","surface":"強制","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1920920,"endMs":1921400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50bf32ae6ed52e964308b42ba5739719","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強制","reading":"きょうせい","furigana":[{"surface":"強","reading":"きょう"},{"surface":"制","reading":"せい"}],"romanization":"kyousei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1236350,"sid":1279542310}},{"tokenId":"t-6860","kind":"word","surface":"ロスカット","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1921400,"endMs":1921960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34bfc87883b15e5e4ee20f81b0eeebcb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロスカット","reading":"ロスカット","romanization":"rosukatto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2714670,"sid":318247443}},{"tokenId":"t-6861","kind":"word","surface":"という","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1921960,"endMs":1922200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-6862","kind":"word","surface":"処刑","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1922280,"endMs":1922760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed0416e21eae6db7cca6f5097a5378f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"処刑","reading":"しょけい","furigana":[{"surface":"処","reading":"しょ"},{"surface":"刑","reading":"けい"}],"romanization":"shokei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1342430,"sid":1744405919}},{"tokenId":"t-6863","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1922760,"endMs":1922840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6864","kind":"word","surface":"時間","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1922840,"endMs":1923160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-6865","kind":"word","surface":"は","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1923160,"endMs":1923320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6866","kind":"word","surface":"刻々","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1923320,"endMs":1923800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65535b72404c7070df9276194e6518c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"刻々","reading":"こっこく","furigana":[{"surface":"刻","reading":"こっ"},{"surface":"々","reading":"こく"}],"romanization":"kokkoku","partOfSpeech":"adv","vid":1285830,"sid":2113629213}},{"tokenId":"t-6867","kind":"word","surface":"と","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1923800,"endMs":1923880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6868","kind":"word","surface":"迫って","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1923880,"endMs":1924360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2983fb4e5edf1bb16d55a5b5a6c3867d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"迫る","reading":"せまる","furigana":[{"surface":"迫","reading":"せま"},{"surface":"って"}],"romanization":"semaru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1475720,"sid":3836783469}},{"tokenId":"t-6869","kind":"word","surface":"きた","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1924360,"endMs":1924520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-6870","kind":"word","surface":"のです","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1924520,"endMs":1925000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_346b197b00cf36b59589cee529820841","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のです","reading":"のです","romanization":"nodesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":625342565}},{"tokenId":"t-6871","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"即使手里拿着这些钱，强制平仓这一行刑时刻也在步步逼近。"},"en":{"status":"available","text":"Even with that money in hand, the time of execution called forced stop-out was ticking closer by the second."},"ko":{"status":"available","text":"만 엔을 손에 넣어도 강제 로스컷이라는 처형의 시간은 시시각각 다가오고 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Dù có cầm trong tay số tiền vạn yên đó, thời khắc hành hình mang tên cắt lỗ cưỡng chế vẫn đang đến gần từng giây."},"id":{"status":"available","text":"Bahkan dengan uang jutaan yen di tangan, waktu eksekusi forced cut loss semakin mendekat dari detik ke detik."}}},{"sentenceId":"s-0460","order":460,"text":"しかしこの現実を目の前にしてクルミが選んだ行為それは現実逃避である。","startMs":1925000,"endMs":1930040,"tokens":[{"tokenId":"t-6872","kind":"word","surface":"しかし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1925000,"endMs":1925400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partOfSpeech":"conj","vid":1505990,"sid":355011464}},{"tokenId":"t-6873","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1925400,"endMs":1925720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6874","kind":"word","surface":"現実","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1925720,"endMs":1926200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9342ac028619e2edfa34a1915a20e5ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現実","reading":"げんじつ","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"実","reading":"じつ"}],"romanization":"genjitsu","partOfSpeech":"n","vid":1263710,"sid":1914932061}},{"tokenId":"t-6875","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1926200,"endMs":1926280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6876","kind":"word","surface":"目の前","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1926280,"endMs":1926760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5ded528de98332ed818be02c4f71d14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目の前","reading":"めのまえ","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"の"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"menomae","partOfSpeech":"exp/n","vid":1808020,"sid":146362824}},{"tokenId":"t-6877","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1926760,"endMs":1926840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6878","kind":"word","surface":"して","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1926840,"endMs":1927080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-6879","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1927160,"endMs":1927480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-6880","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1927480,"endMs":1927640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6881","kind":"word","surface":"選んだ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1927640,"endMs":1928040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-6882","kind":"word","surface":"行為","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1928040,"endMs":1928360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67604061c5d247f6b88f993b94d7b3b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行為","reading":"こうい","furigana":[{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"為","reading":"い"}],"romanization":"koui","partOfSpeech":"n","vid":1281830,"sid":775766479}},{"tokenId":"t-6883","kind":"word","surface":"それ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1928520,"endMs":1928680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-6884","kind":"word","surface":"は","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1928680,"endMs":1928840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6885","kind":"word","surface":"現実逃避","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1928840,"endMs":1929720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_227781618f44e08d172b8daec5b256ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現実逃避","reading":"げんじつとうひ","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"実","reading":"じつ"},{"surface":"逃","reading":"とう"},{"surface":"避","reading":"ひ"}],"romanization":"genjitsutouhi","partOfSpeech":"n","vid":2273960,"sid":2164432848}},{"tokenId":"t-6886","kind":"word","surface":"である","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1929720,"endMs":1930040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}},{"tokenId":"t-6887","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然而面对这个现实，胡桃选择的行为却是逃避现实。"},"en":{"status":"available","text":"But faced with this reality, the act Kurumi chose was escape from reality."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 이 현실을 눈앞에 두고 쿠루미가 선택한 행동, 그것은 현실 도피이다."},"vi":{"status":"available","text":"Thế nhưng khi đối mặt với thực tế này, hành động mà Kurumi chọn lại chính là trốn tránh hiện thực."},"id":{"status":"available","text":"Namun di hadapan kenyataan ini, tindakan yang dipilih Kurumi adalah pelarian dari kenyataan."}}},{"sentenceId":"s-0461","order":461,"text":"処刑が行われる直前に画面を閉じてしまうんですよね。","startMs":1930360,"endMs":1933880,"tokens":[{"tokenId":"t-6888","kind":"word","surface":"処刑","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1930360,"endMs":1930520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed0416e21eae6db7cca6f5097a5378f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"処刑","reading":"しょけい","furigana":[{"surface":"処","reading":"しょ"},{"surface":"刑","reading":"けい"}],"romanization":"shokei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1342430,"sid":1744405919}},{"tokenId":"t-6889","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1930520,"endMs":1930760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6890","kind":"word","surface":"行われる","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1930760,"endMs":1931480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行う","reading":"おこなう","furigana":[{"surface":"行","reading":"おこな"},{"surface":"われる"}],"romanization":"okonau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589060,"sid":495126664}},{"tokenId":"t-6891","kind":"word","surface":"直前","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1931480,"endMs":1931960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f6d89b39d717d5e75c2117189af1655","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直前","reading":"ちょくぜん","furigana":[{"surface":"直","reading":"ちょく"},{"surface":"前","reading":"ぜん"}],"romanization":"chokuzen","partOfSpeech":"adv/n","vid":1431330,"sid":3246671726}},{"tokenId":"t-6892","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1931960,"endMs":1932120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6893","kind":"word","surface":"画面","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1932120,"endMs":1932520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f119b14dced98906cd8254888305302","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"画面","reading":"がめん","furigana":[{"surface":"画","reading":"が"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"gamen","partOfSpeech":"n","vid":1197610,"sid":2013428837}},{"tokenId":"t-6894","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1932520,"endMs":1932600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6895","kind":"word","surface":"閉じて","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1932600,"endMs":1933080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02ee080ed9f3358d87e09d5d5997b9fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"閉じる","reading":"とじる","furigana":[{"surface":"閉","reading":"と"},{"surface":"じ"},{"surface":"て"}],"romanization":"tojiru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1508550,"sid":2259480895}},{"tokenId":"t-6896","kind":"word","surface":"しまう","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1933080,"endMs":1933400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-6897","kind":"word","surface":"んです","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1933400,"endMs":1933640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6898","kind":"word","surface":"よね","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1933640,"endMs":1933880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-6899","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就在行刑执行的前一刻，她把屏幕关掉了呢。"},"en":{"status":"available","text":"Right before the execution is carried out, she just closes the screen."},"ko":{"status":"available","text":"처형이 집행되기 직전에 화면을 닫아버리는 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Ngay trước khi cuộc hành hình diễn ra, cô ấy lại đóng màn hình lại."},"id":{"status":"available","text":"Tepat sebelum eksekusi dilakukan, dia malah menutup layarnya."}}},{"sentenceId":"s-0462","order":462,"text":"アニメではこの瞬間あまりにも不穏な神のBGMが流れ始めてクルミちゃんの表情からは何も正気を感じられなかった。","startMs":1933960,"endMs":1941480,"tokens":[{"tokenId":"t-6900","kind":"word","surface":"アニメ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1933960,"endMs":1934280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a45563c7aaaedb1d98872c005a1a9bd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アニメ","reading":"アニメ","romanization":"anime","partOfSpeech":"n","vid":1017590,"sid":2127577486}},{"tokenId":"t-6901","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1934280,"endMs":1934360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6902","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1934360,"endMs":1934440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6903","kind":"word","surface":"この","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1934440,"endMs":1934680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6904","kind":"word","surface":"瞬間","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1934680,"endMs":1935160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b5fc25438cec246d4d919284725d899","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"瞬間","reading":"しゅんかん","furigana":[{"surface":"瞬","reading":"しゅん"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"shunkan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1341210,"sid":4025279688}},{"tokenId":"t-6905","kind":"word","surface":"あまりにも","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1935160,"endMs":1935800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e7341f5ee9054bac2be58fc95e96764","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あまりにも","reading":"あまりにも","romanization":"amarinimo","partOfSpeech":"adv","vid":1543895,"sid":1969744856}},{"tokenId":"t-6906","kind":"word","surface":"不穏","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1935800,"endMs":1936200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_094eccebdb1dd462e338f891b55385db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不穏","reading":"ふおん","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"穏","reading":"おん"}],"romanization":"fuon","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1491330,"sid":3337273629}},{"tokenId":"t-6907","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6908","kind":"word","surface":"神","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1936200,"endMs":1936600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88d127e3da01b58f09f300915e90c846","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神","reading":"かみ","furigana":[{"surface":"神","reading":"かみ"}],"romanization":"kami","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1364440,"sid":1820358245}},{"tokenId":"t-6909","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1936600,"endMs":1936760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6910","kind":"punctuation","surface":"BGM","charStart":19,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6911","kind":"word","surface":"が","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1936760,"endMs":1936840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6912","kind":"word","surface":"流れ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1936840,"endMs":1937720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1164b773881a5e9765acdca5963b7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"流れる","reading":"ながれる","furigana":[{"surface":"流","reading":"なが"},{"surface":"れ"}],"romanization":"nagareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1552140,"sid":1893997440}},{"tokenId":"t-6913","kind":"word","surface":"始めて","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1937720,"endMs":1938200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始める","reading":"はじめる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"hajimeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1307550,"sid":1377034300}},{"tokenId":"t-6914","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1938280,"endMs":1938600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-6915","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1938600,"endMs":1938760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-6916","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1938760,"endMs":1938840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6917","kind":"word","surface":"表情","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1938840,"endMs":1939320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c882f3bf8ceed07dd86817d10ecde62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表情","reading":"ひょうじょう","furigana":[{"surface":"表","reading":"ひょう"},{"surface":"情","reading":"じょう"}],"romanization":"hyoujou","partOfSpeech":"n","vid":1489700,"sid":2330501116}},{"tokenId":"t-6918","kind":"word","surface":"から","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1939320,"endMs":1939480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6919","kind":"word","surface":"は","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1939480,"endMs":1939640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6920","kind":"word","surface":"何も","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1939720,"endMs":1940040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何も","reading":"なにも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"も"}],"romanization":"nanimo","partOfSpeech":"exp","vid":1188490,"sid":2294097710}},{"tokenId":"t-6921","kind":"word","surface":"正気","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1940040,"endMs":1940360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d246c0c5941068a4fefa249bc22099a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"正気","reading":"せいき","furigana":[{"surface":"正","reading":"せい"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"seiki","partOfSpeech":"n","vid":2662730,"sid":3577024780}},{"tokenId":"t-6922","kind":"word","surface":"を","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1940360,"endMs":1940440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6923","kind":"word","surface":"感じられなかった","charStart":45,"charEnd":53,"startMs":1940440,"endMs":1941480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"},{"surface":"られなかった"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-6924","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"动画中在这一瞬间响起了极其不祥的神之BGM，胡桃酱的表情上完全感受不到任何理智。"},"en":{"status":"available","text":"In the anime, at this moment an ominously divine BGM starts playing, and you couldn't feel any sanity in Kurumi-chan's expression."},"ko":{"status":"available","text":"애니에서는 이 순간 너무나도 불길한 신의 BGM이 흐르기 시작했고 쿠루미쨩의 표정에서는 아무런 제정신도 느껴지지 않았다."},"vi":{"status":"available","text":"Trong anime, đúng khoảnh khắc này bản BGM đầy bất an của thần linh vang lên, và trong biểu cảm của Kurumi-chan chẳng còn cảm nhận được chút tỉnh táo nào."},"id":{"status":"available","text":"Di anime, pada momen ini BGM Tuhan yang sangat tidak menyenangkan mulai mengalir dan dari ekspresi Kurumi-chan tidak terasa kewarasan sama sekali."}}},{"sentenceId":"s-0463","order":463,"text":"それほどに目が死んでいてあの時現実から逃げたお母さんと同じ目をしていたんです。","startMs":1941480,"endMs":1946840,"tokens":[{"tokenId":"t-6925","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1941480,"endMs":1941720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-6926","kind":"word","surface":"ほどに","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1941720,"endMs":1942200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37453d86269ba4c31ab5adf0b3f144df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほどに","reading":"ほどに","romanization":"hodoni","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":2175420,"sid":1746510146}},{"tokenId":"t-6927","kind":"word","surface":"目が死んでいて","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":1942280,"endMs":1943160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f87c8f37ed2bd132ec88d75985dd5989","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目が死んでいる","reading":"めがしんでいる","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"が"},{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"んでい"},{"surface":"て"}],"romanization":"megashindeiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2834796,"sid":4099015768}},{"tokenId":"t-6928","kind":"word","surface":"あの","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1943240,"endMs":1943480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-6929","kind":"word","surface":"時","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1943480,"endMs":1943720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-6930","kind":"word","surface":"現実","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1943800,"endMs":1944280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9342ac028619e2edfa34a1915a20e5ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現実","reading":"げんじつ","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"実","reading":"じつ"}],"romanization":"genjitsu","partOfSpeech":"n","vid":1263710,"sid":1914932061}},{"tokenId":"t-6931","kind":"word","surface":"から","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1944280,"endMs":1944440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6932","kind":"word","surface":"逃げた","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1944440,"endMs":1944840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"た"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-6933","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1944840,"endMs":1945400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-6934","kind":"word","surface":"と","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1945400,"endMs":1945560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6935","kind":"word","surface":"同じ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1945560,"endMs":1945880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-6936","kind":"word","surface":"目","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1945880,"endMs":1946040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-6937","kind":"word","surface":"を","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1946040,"endMs":1946120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6938","kind":"word","surface":"していた","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1946120,"endMs":1946520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-6939","kind":"word","surface":"んです","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1946520,"endMs":1946840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6940","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她的眼神死寂到了那种地步，和当时从现实中逃走的妈妈是同样的眼神。"},"en":{"status":"available","text":"Her eyes were that dead, with the same eyes as her mother who had fled from reality back then."},"ko":{"status":"available","text":"그 정도로 눈이 죽어 있어서 그때 현실에서 도망쳤던 엄마와 같은 눈을 하고 있었던 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Đôi mắt cô ấy chết lặng đến mức đó, giống hệt đôi mắt của mẹ khi xưa đã chạy trốn khỏi hiện thực."},"id":{"status":"available","text":"Matanya begitu mati, sama seperti mata ibunya saat itu yang lari dari kenyataan."}}},{"sentenceId":"s-0464","order":464,"text":"やってることはほとんど同じ。","startMs":1946920,"endMs":1948600,"tokens":[{"tokenId":"t-6941","kind":"word","surface":"やってる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1946920,"endMs":1947320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-6942","kind":"word","surface":"こと","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1947320,"endMs":1947480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6943","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1947560,"endMs":1947640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6944","kind":"word","surface":"ほとんど","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1947640,"endMs":1948200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_072e35a70d582e01bcc436e180cd5759","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほとんど","reading":"ほとんど","romanization":"hotondo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1522050,"sid":721734519}},{"tokenId":"t-6945","kind":"word","surface":"同じ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1948200,"endMs":1948600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-6946","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"做的事情几乎一模一样。"},"en":{"status":"available","text":"What she's doing is almost the same."},"ko":{"status":"available","text":"하고 있는 일은 거의 똑같아."},"vi":{"status":"available","text":"Những việc đang làm gần như giống hệt nhau."},"id":{"status":"available","text":"Yang dilakukan hampir sama persis."}}},{"sentenceId":"s-0465","order":465,"text":"お父さんのお金を勝手に使って全部溶かしてしまった。","startMs":1948600,"endMs":1951720,"tokens":[{"tokenId":"t-6947","kind":"word","surface":"お父さん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1948600,"endMs":1949080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お父さん","reading":"おとうさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"父","reading":"とう"},{"surface":"さん"}],"romanization":"otousan","partOfSpeech":"n/pn","vid":1002590,"sid":690426107}},{"tokenId":"t-6948","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1949080,"endMs":1949240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6949","kind":"word","surface":"お金","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1949240,"endMs":1949480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-6950","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1949480,"endMs":1949560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6951","kind":"word","surface":"勝手","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1949560,"endMs":1949880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0bff124403d52883bca98fdff15116c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝手","reading":"かって","furigana":[{"surface":"勝","reading":"かっ"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"katte","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1346190,"sid":3540886786}},{"tokenId":"t-6952","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1949880,"endMs":1949960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6953","kind":"word","surface":"使って","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1949960,"endMs":1950440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-6954","kind":"word","surface":"全部","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1950440,"endMs":1950840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-6955","kind":"word","surface":"溶かして","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1950840,"endMs":1951240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcf8180d27e1b5b684dcfea205c4ce45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"溶かす","reading":"とかす","furigana":[{"surface":"溶","reading":"と"},{"surface":"か"},{"surface":"して"}],"romanization":"tokasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1546040,"sid":3661964881}},{"tokenId":"t-6956","kind":"word","surface":"しまった","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1951240,"endMs":1951720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-6957","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"擅自用了爸爸的钱，全部亏光了。"},"en":{"status":"available","text":"She used her dad's money without permission and melted it all away."},"ko":{"status":"available","text":"아빠 돈을 멋대로 써서 전부 날려버렸다."},"vi":{"status":"available","text":"Tự ý lấy tiền của bố rồi làm tan chảy hết sạch."},"id":{"status":"available","text":"Diam-diam memakai uang ayah dan meleburkan semuanya."}}},{"sentenceId":"s-0466","order":466,"text":"数字が一つ違うだけで皮肉にも同じ通貨で全く同じことをしてるんです。","startMs":1951800,"endMs":1956760,"tokens":[{"tokenId":"t-6958","kind":"word","surface":"数字","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1951800,"endMs":1952120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0868a13a03edf5704732a89aeeb5f073","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数字","reading":"すうじ","furigana":[{"surface":"数","reading":"すう"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"suuji","partOfSpeech":"n","vid":1373060,"sid":2023208463}},{"tokenId":"t-6959","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1952120,"endMs":1952280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6960","kind":"word","surface":"一つ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1952280,"endMs":1952440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-6961","kind":"word","surface":"違う","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1952520,"endMs":1952600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-6962","kind":"word","surface":"だけ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1953080,"endMs":1953240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-6963","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1953240,"endMs":1953400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6964","kind":"word","surface":"皮肉にも","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1953480,"endMs":1954040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cddd3992b3fce843cc1e5bdf2ddeb4f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皮肉にも","reading":"ひにくにも","furigana":[{"surface":"皮","reading":"ひ"},{"surface":"肉","reading":"にく"},{"surface":"にも"}],"romanization":"hinikunimo","partOfSpeech":"exp","vid":2830113,"sid":1580733881}},{"tokenId":"t-6965","kind":"word","surface":"同じ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1954040,"endMs":1954360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-6966","kind":"word","surface":"通貨","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1954360,"endMs":1954680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83a6f0ec1b179132eb33174cf7c09ea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通貨","reading":"つうか","furigana":[{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"貨","reading":"か"}],"romanization":"tsuuka","partOfSpeech":"n","vid":1433050,"sid":814607556}},{"tokenId":"t-6967","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1954680,"endMs":1954840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6968","kind":"word","surface":"全く","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1954920,"endMs":1955560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54e5312d3e4850416f58fcf48341b735","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全く","reading":"まったく","furigana":[{"surface":"全","reading":"まった"},{"surface":"く"}],"romanization":"mattaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/int","vid":1394800,"sid":324626786}},{"tokenId":"t-6969","kind":"word","surface":"同じ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1955560,"endMs":1955800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-6970","kind":"word","surface":"こと","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1955800,"endMs":1956040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6971","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1956040,"endMs":1956120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6972","kind":"word","surface":"してる","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1956120,"endMs":1956360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-6973","kind":"word","surface":"んです","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1956360,"endMs":1956760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6974","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"仅仅数字差了一位，讽刺的是用着完全相同的货币，做着完全相同的事情。"},"en":{"status":"available","text":"Ironically, with just one digit different, she's doing exactly the same thing in exactly the same currency."},"ko":{"status":"available","text":"숫자 하나가 다를 뿐, 아이러니하게도 같은 통화로 완전히 똑같은 짓을 하고 있는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Trớ trêu thay chỉ khác nhau một con số, mà lại làm đúng y hệt điều đó với cùng một loại tiền tệ."},"id":{"status":"available","text":"Hanya beda satu angka, ironisnya dengan mata uang yang sama persis melakukan hal yang persis sama."}}},{"sentenceId":"s-0467","order":467,"text":"こんな普通の何にもない日にこの一言が重いFXが人","startMs":1956760,"endMs":1960360,"tokens":[{"tokenId":"t-6975","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1956760,"endMs":1957080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-6976","kind":"word","surface":"普通","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1957080,"endMs":1957640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-6977","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1957640,"endMs":1957720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6978","kind":"word","surface":"何にも","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1957720,"endMs":1958200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49029941ec02666de519dc96ccf6e501","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何にも","reading":"なんにも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"にも"}],"romanization":"nannimo","partOfSpeech":"adv","vid":1613730,"sid":803979831}},{"tokenId":"t-6979","kind":"word","surface":"ない","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1958200,"endMs":1958440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-6980","kind":"word","surface":"日","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1958440,"endMs":1958520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-6981","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1958520,"endMs":1958760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6982","kind":"word","surface":"この","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1958760,"endMs":1959080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6983","kind":"word","surface":"一言","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1959080,"endMs":1959480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5f988243af9c930607112b0be3febda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一言","reading":"ひとこと","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"言","reading":"こと"}],"romanization":"hitokoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1575990,"sid":2431902689}},{"tokenId":"t-6984","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1959480,"endMs":1959640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6985","kind":"word","surface":"重い","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1959720,"endMs":1960040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c641b3a17e1ad09c56dcb1486b0a121c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重い","reading":"おもい","furigana":[{"surface":"重","reading":"おも"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1335750,"sid":426196960}},{"tokenId":"t-6986","kind":"punctuation","surface":"FX","charStart":20,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6987","kind":"word","surface":"が","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1960040,"endMs":1960120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6988","kind":"word","surface":"人","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1960200,"endMs":1960360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这样平平无奇的日子里，这句话显得格外沉重，我觉得这是表现外汇让人"},"en":{"status":"available","text":"On such an ordinary, uneventful day, these words weigh heavy: FX drives people"},"ko":{"status":"available","text":"이런 평범한 아무 일도 없는 날에 이 한마디가 무거운 FX가 사람을"},"vi":{"status":"available","text":"Vào một ngày bình thường chẳng có gì đặc biệt như thế này, câu nói này thật nặng nề, FX khiến con người ta"},"id":{"status":"available","text":"Di hari biasa yang tidak ada apa-apanya ini, satu kalimat ini terasa berat, bahwa FX membuat orang"}}},{"sentenceId":"s-0468","order":468,"text":"を狂わせてしまうこと日常を日常ではなくしてしまうことそれを表現する上で最適な言葉だと僕は思う。","startMs":1961160,"endMs":1968360,"tokens":[{"tokenId":"t-6989","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1961160,"endMs":1961240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6990","kind":"word","surface":"狂わせて","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":1961240,"endMs":1961880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db7a3917260ce6a153f3f012197b00bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"狂う","reading":"くるう","furigana":[{"surface":"狂","reading":"くる"},{"surface":"わせて"}],"romanization":"kuruu","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1237510,"sid":344498395}},{"tokenId":"t-6991","kind":"word","surface":"しまう","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1961880,"endMs":1962200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-6992","kind":"word","surface":"こと","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1962200,"endMs":1962440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6993","kind":"word","surface":"日常","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1962520,"endMs":1963160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e46c0f76e33dc2c686b632d714f0e0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日常","reading":"にちじょう","furigana":[{"surface":"日","reading":"にち"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"nichijou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1464180,"sid":2542087448}},{"tokenId":"t-6994","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1963160,"endMs":1963240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6995","kind":"word","surface":"日常","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1963240,"endMs":1963720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e46c0f76e33dc2c686b632d714f0e0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日常","reading":"にちじょう","furigana":[{"surface":"日","reading":"にち"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"nichijou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1464180,"sid":2542087448}},{"tokenId":"t-6996","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1963720,"endMs":1963800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6997","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1963800,"endMs":1963880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6998","kind":"word","surface":"なくして","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1963880,"endMs":1964440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1de257c70d4a3038632e5ff7d2c41b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なくす","reading":"なくす","romanization":"nakusu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1529530,"sid":2329919593}},{"tokenId":"t-6999","kind":"word","surface":"しまう","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1964440,"endMs":1964760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-7000","kind":"word","surface":"こと","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1964760,"endMs":1965000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-7001","kind":"word","surface":"それ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1965000,"endMs":1965320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-7002","kind":"word","surface":"を","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1965320,"endMs":1965400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7003","kind":"word","surface":"表現する","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1965400,"endMs":1966120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9eee56e73fa05aedc7fc6e3da6ca578","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表現","reading":"ひょうげん","furigana":[{"surface":"表","reading":"ひょう"},{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"する"}],"romanization":"hyougen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1489510,"sid":2362453606}},{"tokenId":"t-7004","kind":"word","surface":"上","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1966120,"endMs":1966280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-7005","kind":"word","surface":"で","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1966280,"endMs":1966440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7006","kind":"word","surface":"最適","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1966520,"endMs":1967080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9584dd3c0ebc5d6833cf02415a3b76d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最適","reading":"さいてき","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"適","reading":"てき"}],"romanization":"saiteki","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1294280,"sid":3888297722}},{"tokenId":"t-7007","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-7008","kind":"word","surface":"言葉","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1967080,"endMs":1967480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee1553af5ad6aeb89b76c2c9b81877df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言葉","reading":"ことば","furigana":[{"surface":"言","reading":"こと"},{"surface":"葉","reading":"ば"}],"romanization":"kotoba","partOfSpeech":"n","vid":1264540,"sid":2755397191}},{"tokenId":"t-7009","kind":"word","surface":"だ","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1967480,"endMs":1967560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-7010","kind":"word","surface":"と","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1967560,"endMs":1967720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-7011","kind":"word","surface":"僕","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1967720,"endMs":1967960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-7012","kind":"word","surface":"は","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1967960,"endMs":1968040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7013","kind":"word","surface":"思う","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1968040,"endMs":1968360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-7014","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"发狂、让日常不再是日常的最贴切的话语。"},"en":{"status":"available","text":"mad, turning everyday life into something no longer everyday. I think it's the perfect phrase to express that."},"ko":{"status":"available","text":"미치게 만들어 버리는 것, 일상을 일상이 아니게 만들어 버리는 것, 그것을 표현하는 데 최적의 말이라고 나는 생각해."},"vi":{"status":"available","text":"phát điên, biến cuộc sống thường ngày không còn là thường ngày nữa, tôi nghĩ đó là lời diễn đạt phù hợp nhất."},"id":{"status":"available","text":"menjadi gila, membuat keseharian bukan lagi keseharian, menurutku itu kata yang paling tepat untuk menggambarkannya."}}},{"sentenceId":"s-0469","order":469,"text":"しかもクルミに関してはお母さんの時のように何か事件が起きたわけでもなくただ自分がレバレッジかけて自滅しただけなんで共感できる想像上の仲間すら誰一人いないんです。","startMs":1968360,"endMs":1978920,"tokens":[{"tokenId":"t-7015","kind":"word","surface":"しかも","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1968360,"endMs":1968680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partOfSpeech":"conj","vid":1506050,"sid":355195904}},{"tokenId":"t-7016","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1968680,"endMs":1968920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-7017","kind":"word","surface":"に関して","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1968920,"endMs":1969400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc826d89b23e0afa347a6d9c76512038","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に関して","reading":"にかんして","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"関","reading":"かん"},{"surface":"して"}],"romanization":"nikanshite","partOfSpeech":"exp","vid":1009740,"sid":152695244}},{"tokenId":"t-7018","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1969400,"endMs":1969640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7019","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1969640,"endMs":1970120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-7020","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1970120,"endMs":1970280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7021","kind":"word","surface":"時","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1970280,"endMs":1970520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-7022","kind":"word","surface":"のように","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1970520,"endMs":1970920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a81ccde9fd9f914cabb24d3baef7225","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のように","reading":"のように","romanization":"noyouni","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1010030,"sid":726196327}},{"tokenId":"t-7023","kind":"word","surface":"何か","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1970920,"endMs":1971320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何か","reading":"なにか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"か"}],"romanization":"nanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188270,"sid":2294668430}},{"tokenId":"t-7024","kind":"word","surface":"事件","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1971320,"endMs":1971640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事件","reading":"じけん","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jiken","partOfSpeech":"n","vid":1313830,"sid":3451253049}},{"tokenId":"t-7025","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1971640,"endMs":1971800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7026","kind":"word","surface":"起きた","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1971800,"endMs":1972040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起きる","reading":"おきる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"okiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1223640,"sid":3230428144}},{"tokenId":"t-7027","kind":"word","surface":"わけ","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1972040,"endMs":1972280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-7028","kind":"word","surface":"でもなく","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1972280,"endMs":1972680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f60201efa43e72678af8ba1f5f0e4e5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でもない","reading":"でもない","romanization":"demonai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2097940,"sid":207080629}},{"tokenId":"t-7029","kind":"word","surface":"ただ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1972760,"endMs":1973000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-7030","kind":"word","surface":"自分","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1973000,"endMs":1973320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-7031","kind":"word","surface":"が","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1973320,"endMs":1973480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7032","kind":"word","surface":"レバレッジ","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":1973480,"endMs":1973960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a063a0c7a411556e4b36e9a12501cba2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レバレッジ","reading":"レバレッジ","romanization":"rebarejji","partOfSpeech":"n","vid":1958260,"sid":4117835775}},{"tokenId":"t-7033","kind":"word","surface":"かけて","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":1973960,"endMs":1974280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-7034","kind":"word","surface":"自滅した","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":1974280,"endMs":1974840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90bd5e26572c439555278cf6f4ddca7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自滅","reading":"じめつ","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"滅","reading":"めつ"},{"surface":"した"}],"romanization":"jimetsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1318710,"sid":3190899636}},{"tokenId":"t-7035","kind":"word","surface":"だけ","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":1974840,"endMs":1975080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-7036","kind":"word","surface":"なんで","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":1975080,"endMs":1975400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-7037","kind":"word","surface":"共感できる","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":1975480,"endMs":1976200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c1137bb70ff51413aeb41a750387bad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"共感","reading":"きょうかん","furigana":[{"surface":"共","reading":"きょう"},{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"できる"}],"romanization":"kyoukan","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1234370,"sid":2976802669}},{"tokenId":"t-7038","kind":"word","surface":"想像上","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":1976200,"endMs":1976920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4452de962aa32f64b66c481908a1de85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"想像上","reading":"そうぞうじょう","furigana":[{"surface":"想","reading":"そう"},{"surface":"像","reading":"ぞう"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"souzoujou","partOfSpeech":"adj-no","vid":2201250,"sid":1653413842}},{"tokenId":"t-7039","kind":"word","surface":"の","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":1976920,"endMs":1977000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7040","kind":"word","surface":"仲間","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":1977000,"endMs":1977400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b049d2f792e552d432a9a3b09f75d9bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仲間","reading":"なかま","furigana":[{"surface":"仲","reading":"なか"},{"surface":"間","reading":"ま"}],"romanization":"nakama","partOfSpeech":"n","vid":1425790,"sid":3782251294}},{"tokenId":"t-7041","kind":"word","surface":"すら","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":1977400,"endMs":1977640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1c6ce1c9e55e1235196e824f1f5c869","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すら","reading":"すら","romanization":"sura","partOfSpeech":"prt","vid":2827091,"sid":460824520}},{"tokenId":"t-7042","kind":"word","surface":"誰一人","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":1977640,"endMs":1978280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edf1bbe25a67f59e1bd9e12d3b4a86ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰一人","reading":"だれひとり","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"darehitori","partOfSpeech":"exp","vid":2652170,"sid":2098298437}},{"tokenId":"t-7043","kind":"word","surface":"いない","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":1978280,"endMs":1978520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-7044","kind":"word","surface":"んです","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":1978520,"endMs":1978920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-7045","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且胡桃和妈妈那时不同，没有发生什么事件，只是自己加了杠杆自取灭亡，所以连一个能共情的想象中的同伴都没有。"},"en":{"status":"available","text":"And in Kurumi's case, unlike with her mother, no incident happened at all — she just leveraged herself into self-destruction, so there's not a single imaginary companion who can empathize."},"ko":{"status":"available","text":"게다가 쿠루미에 관해서는 엄마 때처럼 무슨 사건이 일어난 것도 아니고 그저 자신이 레버리지를 걸고 자멸했을 뿐이라 공감해 줄 상상의 동료조차 단 한 명도 없는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Hơn nữa với Kurumi, không giống như trường hợp của mẹ là có sự kiện gì đó xảy ra, chỉ là tự mình dùng đòn bẩy rồi tự hủy hoại, nên đến một người đồng cảm tưởng tượng cũng chẳng có ai."},"id":{"status":"available","text":"Apalagi soal Kurumi, tidak seperti saat ibunya, tidak ada kejadian apa pun, hanya dirinya sendiri yang memakai leverage dan menghancurkan diri, jadi bahkan tidak ada satu pun teman khayalan yang bisa berempati."}}},{"sentenceId":"s-0470","order":470,"text":"時間は深夜2時クレ。","startMs":1978920,"endMs":1980000,"tokens":[{"tokenId":"t-7046","kind":"word","surface":"時間","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1978920,"endMs":1979240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-7047","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1979240,"endMs":1979320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7048","kind":"word","surface":"深夜","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1979320,"endMs":1979640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_180af4bfee63664f9aa8ffcc5ecaf467","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"深夜","reading":"しんや","furigana":[{"surface":"深","reading":"しん"},{"surface":"夜","reading":"や"}],"romanization":"shin'ya","partOfSpeech":"adv/n","vid":1362810,"sid":591477612}},{"tokenId":"t-7049","kind":"word","surface":"2時","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1979640,"endMs":1979880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dd3c3b365569f64eb8b72e65d8dbee5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２時","reading":"にじ","furigana":[{"surface":"2時","reading":"にじ"}],"romanization":"niji","partOfSpeech":"adv/n","vid":2612170,"sid":2876434389}},{"tokenId":"t-7050","kind":"word","surface":"クレ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1979960,"endMs":1980000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ab3ec9f4cbcc95da736ccdf4c106a63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クレ","reading":"クレ","romanization":"kure","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1514950,"sid":706277221}},{"tokenId":"t-7051","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"时间是深夜2点，胡桃。"},"en":{"status":"available","text":"The time is 2 AM, Kurumi-chan..."},"ko":{"status":"available","text":"시간은 새벽 2시, 크레."},"vi":{"status":"available","text":"Thời gian là 2 giờ sáng, Cre."},"id":{"status":"available","text":"Waktu menunjukkan pukul 2 dini hari, kre."}}},{"sentenceId":"s-0471","order":471,"text":"クルミちゃんはただひたすらに泣いた。","startMs":1980200,"endMs":1981640,"tokens":[{"tokenId":"t-7052","kind":"punctuation","surface":"クルミ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-7053","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1980200,"endMs":1980440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-7054","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1980440,"endMs":1980520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7055","kind":"word","surface":"ただ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1980520,"endMs":1980840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-7056","kind":"word","surface":"ひたすら","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1980840,"endMs":1981240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc764939cb672ac0981dced70f673187","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひたすら","reading":"ひたすら","romanization":"hitasura","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1010530,"sid":3971962815}},{"tokenId":"t-7057","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1981240,"endMs":1981320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7058","kind":"word","surface":"泣いた","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1981320,"endMs":1981640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50b51db2f734c11796fdcdcf75b73d24","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"泣く","reading":"なく","furigana":[{"surface":"泣","reading":"な"},{"surface":"いた"}],"romanization":"naku","partOfSpeech":"v5/v5k","vid":1229840,"sid":1833911624}},{"tokenId":"t-7059","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"胡桃酱只是不停地哭泣。"},"en":{"status":"available","text":"just cried and cried endlessly."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미쨩은 그저ひたすら 울었다."},"vi":{"status":"available","text":"Kurumi-chan chỉ biết khóc mãi không ngừng."},"id":{"status":"available","text":"Kurumi-chan hanya terus menangis."}}},{"sentenceId":"s-0472","order":472,"text":"これでたった三話、たった三話でここまでの展開を作れてしまう。","startMs":1981720,"endMs":1985960,"tokens":[{"tokenId":"t-7060","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1981720,"endMs":1981960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-7061","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1981960,"endMs":1982120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7062","kind":"word","surface":"たった","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1982120,"endMs":1982520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b47a397de387a4669a18ae57fc3d722","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たった","reading":"たった","romanization":"tatta","partOfSpeech":"adv/adj-pn","vid":1007230,"sid":3730665568}},{"tokenId":"t-7063","kind":"word","surface":"三","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1982520,"endMs":1982840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-7064","kind":"word","surface":"話","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1982840,"endMs":1982920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d077579ee13ab200c90153b667a96eb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"わ","furigana":[{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"wa","partOfSpeech":"ctr","vid":2100460,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-7065","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-7066","kind":"word","surface":"たった","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1982920,"endMs":1983400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b47a397de387a4669a18ae57fc3d722","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たった","reading":"たった","romanization":"tatta","partOfSpeech":"adv/adj-pn","vid":1007230,"sid":3730665568}},{"tokenId":"t-7067","kind":"word","surface":"三","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1983400,"endMs":1983720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-7068","kind":"word","surface":"話","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1983720,"endMs":1983960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d077579ee13ab200c90153b667a96eb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"わ","furigana":[{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"wa","partOfSpeech":"ctr","vid":2100460,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-7069","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1983960,"endMs":1984040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7070","kind":"word","surface":"ここ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1984040,"endMs":1984200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-7071","kind":"word","surface":"まで","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1984200,"endMs":1984440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-7072","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1984440,"endMs":1984520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7073","kind":"word","surface":"展開","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1984520,"endMs":1985000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f78f1326a5482d33aceb56303f497e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"展開","reading":"てんかい","furigana":[{"surface":"展","reading":"てん"},{"surface":"開","reading":"かい"}],"romanization":"tenkai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1440600,"sid":4102254218}},{"tokenId":"t-7074","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1985000,"endMs":1985080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7075","kind":"word","surface":"作れて","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1985080,"endMs":1985640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"れて"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-7076","kind":"word","surface":"しまう","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1985640,"endMs":1985960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-7077","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"仅仅三话，仅仅三话就做出了到这种地步的展开。"},"en":{"status":"available","text":"And this is only episode three, just three episodes to build up to this development."},"ko":{"status":"available","text":"이걸로 고작 3화, 고작 3화 만에 여기까지의 전개를 만들어 버리다니."},"vi":{"status":"available","text":"Vậy mà chỉ trong ba tập, chỉ ba tập thôi đã có thể tạo ra diễn biến đến mức này."},"id":{"status":"available","text":"Ini baru tiga episode, hanya dengan tiga episode bisa membuat perkembangan sejauh ini."}}},{"sentenceId":"s-0473","order":473,"text":"それだけでFXの怖さは十分に伝わったと思います。","startMs":1986040,"endMs":1989720,"tokens":[{"tokenId":"t-7078","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1986040,"endMs":1986200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-7079","kind":"word","surface":"だけ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1986200,"endMs":1986440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-7080","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1986440,"endMs":1986600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7081","kind":"punctuation","surface":"FX","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-7082","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1986680,"endMs":1986760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7083","kind":"word","surface":"怖さ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1987400,"endMs":1987720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-7084","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1987720,"endMs":1987880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7085","kind":"word","surface":"十分","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1987880,"endMs":1988360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十分","reading":"じゅうぶん","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"juubun","partOfSpeech":"adv/adj-na/n/vs","vid":1335080,"sid":1150642051}},{"tokenId":"t-7086","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1988360,"endMs":1988520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7087","kind":"word","surface":"伝わった","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1988520,"endMs":1989000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f744656ea8f7486e44bfd0c2bfa826b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伝わる","reading":"つたわる","furigana":[{"surface":"伝","reading":"つた"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"tsutawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1441900,"sid":2708680832}},{"tokenId":"t-7088","kind":"word","surface":"と","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1989000,"endMs":1989080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-7089","kind":"word","surface":"思います","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1989080,"endMs":1989720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-7090","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"仅此一点，外汇的可怕就已经充分传达出来了。"},"en":{"status":"available","text":"That alone was enough to fully convey the terror of FX."},"ko":{"status":"available","text":"그것만으로도 FX의 무서움은 충분히 전해졌다고 생각합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ riêng điều đó thôi tôi nghĩ đã truyền tải đủ sự đáng sợ của FX rồi."},"id":{"status":"available","text":"Dengan itu saja, kengerian FX sudah tersampaikan dengan cukup."}}},{"sentenceId":"s-0474","order":474,"text":"しかしこの最後の最後、解説による救済が入るんです。","startMs":1989720,"endMs":1993480,"tokens":[{"tokenId":"t-7091","kind":"word","surface":"しかし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1989720,"endMs":1990120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partOfSpeech":"conj","vid":1505990,"sid":355011464}},{"tokenId":"t-7092","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1990120,"endMs":1990360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7093","kind":"word","surface":"最後の最後","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1990360,"endMs":1991240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1518f2f1ad4549d328fff3fbfffd87e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後の最後","reading":"さいごのさいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"},{"surface":"の"},{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigonosaigo","partOfSpeech":"exp/n","vid":2101720,"sid":461221523}},{"tokenId":"t-7094","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-7095","kind":"word","surface":"解説","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1991320,"endMs":1991800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a35b9e3f6bc3f3a17daa8dca40b1dd59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解説","reading":"かいせつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"説","reading":"せつ"}],"romanization":"kaisetsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1199080,"sid":1511909077}},{"tokenId":"t-7096","kind":"word","surface":"による","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1991800,"endMs":1992120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1009660,"sid":1852170137}},{"tokenId":"t-7097","kind":"word","surface":"救済","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1992280,"endMs":1992680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c418bb33dc670315c41abfd1a2d7c32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"救済","reading":"きゅうさい","furigana":[{"surface":"救","reading":"きゅう"},{"surface":"済","reading":"さい"}],"romanization":"kyuusai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1229150,"sid":437164339}},{"tokenId":"t-7098","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1992680,"endMs":1992840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7099","kind":"word","surface":"入る","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1992840,"endMs":1993160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"る"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-7100","kind":"word","surface":"んです","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1993160,"endMs":1993480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-7101","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然而在这最后的最后，解说带来了救赎。"},"en":{"status":"available","text":"But at the very very end, salvation comes through the narration."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 이 마지막 마지막에 해설에 의한 구제가 들어가는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Thế nhưng ở cuối cùng này, lời bình giải mang tính cứu rỗi xuất hiện."},"id":{"status":"available","text":"Namun di paling akhir ini, ada penyelamatan lewat penjelasan."}}},{"sentenceId":"s-0475","order":475,"text":"この状況で相場から目をそらしたクルミの行動は、ある意味では勇気があったと言えるだろう。","startMs":1993480,"endMs":1998840,"tokens":[{"tokenId":"t-7102","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1993480,"endMs":1993720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7103","kind":"word","surface":"状況","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1993720,"endMs":1994200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b6de6bb1b34415c46158d53c054424d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"状況","reading":"じょうきょう","furigana":[{"surface":"状","reading":"じょう"},{"surface":"況","reading":"きょう"}],"romanization":"joukyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1356700,"sid":3413185160}},{"tokenId":"t-7104","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1994200,"endMs":1994280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7105","kind":"word","surface":"相場","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1994280,"endMs":1994680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-7106","kind":"word","surface":"から","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1994680,"endMs":1994920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-7107","kind":"word","surface":"目をそらした","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":1994920,"endMs":1995480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32047520672cf1746a94ec83118f96ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目をそらす","reading":"めをそらす","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"をそら"},{"surface":"した"}],"romanization":"mewosorasu","partOfSpeech":"exp/v5/v5s","vid":1912050,"sid":2945175128}},{"tokenId":"t-7108","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1995480,"endMs":1995880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-7109","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1995880,"endMs":1995960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7110","kind":"word","surface":"行動","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1995960,"endMs":1996280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1e465c77bbbb7d6d3ac7f05e40a8dcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行動","reading":"こうどう","furigana":[{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"koudou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1282100,"sid":987880309}},{"tokenId":"t-7111","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1996280,"endMs":1996520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7112","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-7113","kind":"word","surface":"ある意味では","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":1996520,"endMs":1997320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8cbcdda187e0ccbd50374657397d83e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある意味では","reading":"あるいみでは","furigana":[{"surface":"ある"},{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"味","reading":"み"},{"surface":"では"}],"romanization":"aruimideha","partOfSpeech":"exp","vid":2101020,"sid":4116617313}},{"tokenId":"t-7114","kind":"word","surface":"勇気","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1997320,"endMs":1997800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a4854be7529f1cf9a2db1f4ab53aee7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勇気","reading":"ゆうき","furigana":[{"surface":"勇","reading":"ゆう"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"yuuki","partOfSpeech":"n","vid":1539740,"sid":1149156697}},{"tokenId":"t-7115","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1997800,"endMs":1997960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7116","kind":"word","surface":"あった","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1997960,"endMs":1998200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-7117","kind":"word","surface":"と","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1998200,"endMs":1998280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-7118","kind":"word","surface":"言える","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1998280,"endMs":1998600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"える"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-7119","kind":"word","surface":"だろう","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1998600,"endMs":1998840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-7120","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这种情况下，移开视线不再看行情的胡桃的行为，从某种意义上可以说是有勇气的吧。"},"en":{"status":"available","text":"In this situation, Kurumi's act of looking away from the market could, in a sense, be called courageous."},"ko":{"status":"available","text":"이 상황에서 시세에서 눈을 돌린 쿠루미의 행동은, 어떤 의미에서는 용기가 있었다고 말할 수 있겠지."},"vi":{"status":"available","text":"Có thể nói rằng, trong tình huống này, hành động quay mặt khỏi thị trường của Kurumi, theo một nghĩa nào đó là đã có dũng khí."},"id":{"status":"available","text":"Dalam situasi ini, tindakan Kurumi yang memalingkan mata dari market bisa dibilang dalam arti tertentu berani."}}},{"sentenceId":"s-0476","order":476,"text":"このセリフを最後に突如場面は切り替わり、同じ通貨を扱っていたもう一人の人物にスポットが当たるんです。","startMs":1998920,"endMs":2006040,"tokens":[{"tokenId":"t-7121","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1998920,"endMs":1999160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7122","kind":"word","surface":"セリフ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1999160,"endMs":1999640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fec27c9daa4b3146b74ce798913e2049","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セリフ","reading":"セリフ","romanization":"serifu","partOfSpeech":"n","vid":1577270,"sid":1705665440}},{"tokenId":"t-7123","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1999640,"endMs":1999720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7124","kind":"word","surface":"最後","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1999720,"endMs":2000120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-7125","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2000120,"endMs":2000200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7126","kind":"word","surface":"突如","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2000200,"endMs":2000680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e903c6b16ed75558cd9f3716c93f814","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"突如","reading":"とつじょ","furigana":[{"surface":"突","reading":"とつ"},{"surface":"如","reading":"じょ"}],"romanization":"totsujo","partOfSpeech":"adv","vid":1457090,"sid":1468107662}},{"tokenId":"t-7127","kind":"word","surface":"場面","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2000840,"endMs":2001160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_deeab3590d6fa8cddce674711da315bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場面","reading":"ばめん","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"bamen","partOfSpeech":"n","vid":1355910,"sid":4169075132}},{"tokenId":"t-7128","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2001160,"endMs":2001240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7129","kind":"word","surface":"切り替わり","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":2001240,"endMs":2001800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_712efcbbb95d191adceec809aaec9a09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切り替わる","reading":"きりかわる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"},{"surface":"替","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"り"}],"romanization":"kirikawaru","partOfSpeech":"v5/v5r","vid":1384410,"sid":488352306}},{"tokenId":"t-7130","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-7131","kind":"word","surface":"同じ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2001880,"endMs":2002200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-7132","kind":"word","surface":"通貨","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2002200,"endMs":2002600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83a6f0ec1b179132eb33174cf7c09ea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通貨","reading":"つうか","furigana":[{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"貨","reading":"か"}],"romanization":"tsuuka","partOfSpeech":"n","vid":1433050,"sid":814607556}},{"tokenId":"t-7133","kind":"word","surface":"を","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2002600,"endMs":2002760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7134","kind":"word","surface":"扱っていた","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":2002760,"endMs":2003480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e644a7e042feb08f54e30b727dc100a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"扱う","reading":"あつかう","furigana":[{"surface":"扱","reading":"あつか"},{"surface":"っていた"}],"romanization":"atsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1153440,"sid":863876671}},{"tokenId":"t-7135","kind":"word","surface":"もう一人","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":2003480,"endMs":2004040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8f3f8dae99b252e9116f19c4aa1fe73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう一人","reading":"もうひとり","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"mouhitori","partOfSpeech":"adv/n","vid":2267340,"sid":2508719088}},{"tokenId":"t-7136","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":2004040,"endMs":2004120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7137","kind":"word","surface":"人物","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":2004120,"endMs":2004600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf22eea3f409af23726dff7174c38891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人物","reading":"じんぶつ","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"jinbutsu","partOfSpeech":"n","vid":1369070,"sid":3461680898}},{"tokenId":"t-7138","kind":"word","surface":"に","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":2004600,"endMs":2004760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7139","kind":"word","surface":"スポットが当たる","charStart":38,"charEnd":46,"startMs":2004760,"endMs":2005640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5a72b2277bae3874810d662d6595e46","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スポットが当たる","reading":"スポットがあたる","furigana":[{"surface":"スポットが"},{"surface":"当","reading":"あ"},{"surface":"た"},{"surface":"る"}],"romanization":"supottogaataru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2839995,"sid":3516184925}},{"tokenId":"t-7140","kind":"word","surface":"んです","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":2005640,"endMs":2006040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-7141","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"以这句台词为结尾，场景突然切换，镜头对准了交易着同样货币的另一个人。"},"en":{"status":"available","text":"With that line as the last, the scene suddenly switches, and the spotlight turns to another person trading the same currency."},"ko":{"status":"available","text":"이 대사를 마지막으로 갑자기 장면이 바뀌어, 같은 통화를 다루던 또 다른 인물에게 스포트라이트가 비춰지는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Kết thúc bằng câu thoại này, cảnh đột ngột chuyển sang, spotlight chiếu vào một nhân vật khác cũng đang giao dịch cùng cặp tiền tệ đó."},"id":{"status":"available","text":"Dengan kalimat itu sebagai penutup, adegan tiba-tiba berganti, dan sorotan beralih ke satu orang lain yang menangani mata uang yang sama."}}},{"sentenceId":"s-0477","order":477,"text":"それが高値安子、通称アフィちゃん。","startMs":2006120,"endMs":2008200,"tokens":[{"tokenId":"t-7142","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2006120,"endMs":2006280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-7143","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2006280,"endMs":2006440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7144","kind":"word","surface":"高値","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2006440,"endMs":2006760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95711921831f5f3bf60b7aaaa0121c8d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高値","reading":"たかね","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"値","reading":"ね"}],"romanization":"takane","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1283760,"sid":2851478314}},{"tokenId":"t-7145","kind":"punctuation","surface":"安子、","charStart":5,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-7146","kind":"word","surface":"通称","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2006760,"endMs":2007720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4852e2e33c2a339c13a0bb9fa75a0b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通称","reading":"つうしょう","furigana":[{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"称","reading":"しょう"}],"romanization":"tsuushou","partOfSpeech":"n","vid":1433270,"sid":453653256}},{"tokenId":"t-7147","kind":"word","surface":"アフィ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2007800,"endMs":2008040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f42936457fb2e6f6a1ab44aa511d0b47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アフィ","reading":"アフィ","romanization":"afyi","partOfSpeech":"n","vid":2253150,"sid":4288961215}},{"tokenId":"t-7148","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2008040,"endMs":2008200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-7149","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就是高值安子，通称阿菲酱。"},"en":{"status":"available","text":"That is Takane Yasuko, aka Affi-chan."},"ko":{"status":"available","text":"그것이 고평가 야스코, 통칭 아피쨩."},"vi":{"status":"available","text":"Đó chính là Takane Yasuko, thường gọi là Affi-chan."},"id":{"status":"available","text":"Yaitu Takane Yasuko, alias Afi-chan."}}},{"sentenceId":"s-0478","order":478,"text":"ここで第二話の煽りが聞いてくる。","startMs":2008280,"endMs":2010680,"tokens":[{"tokenId":"t-7150","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2008280,"endMs":2008680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-7151","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2008680,"endMs":2008840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7152","kind":"word","surface":"第二","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2008840,"endMs":2009320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0268d7d5461e920473935e426531a13a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第二","reading":"だいに","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"},{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"daini","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1415400,"sid":2461761272}},{"tokenId":"t-7153","kind":"word","surface":"話","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2009320,"endMs":2009400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d077579ee13ab200c90153b667a96eb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"わ","furigana":[{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"wa","partOfSpeech":"ctr","vid":2100460,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-7154","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2009400,"endMs":2009560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7155","kind":"word","surface":"煽り","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2009560,"endMs":2010040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e4b0f6727b794f70ac192af3442f245","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"煽り","reading":"あおり","furigana":[{"surface":"煽","reading":"あお"},{"surface":"り"}],"romanization":"aori","partOfSpeech":"n","vid":1391610,"sid":2486029253}},{"tokenId":"t-7156","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2010040,"endMs":2010120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7157","kind":"word","surface":"聞いて","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2010120,"endMs":2010520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-7158","kind":"word","surface":"くる","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2010520,"endMs":2010680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-7159","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这里第二话的煽动就起作用了。"},"en":{"status":"available","text":"Here the foreshadowing from episode two pays off."},"ko":{"status":"available","text":"여기서 2화의 도발이 들려온다."},"vi":{"status":"available","text":"Ở đây lời nhử của tập hai bắt đầu có tác dụng."},"id":{"status":"available","text":"Di sini provokasi dari episode kedua kembali terdengar."}}},{"sentenceId":"s-0479","order":479,"text":"モチコが見せてきた根拠なきブログの調査に神様のおつげで米ドル円を買った人ですね。","startMs":2010760,"endMs":2016280,"tokens":[{"tokenId":"t-7160","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2010760,"endMs":2011160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-7161","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2011160,"endMs":2011240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7162","kind":"word","surface":"見せて","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2011240,"endMs":2011640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_065d3c606f4fe2f5a37466cd6e93dc1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見せる","reading":"みせる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"せ"},{"surface":"て"}],"romanization":"miseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1259210,"sid":3683820677}},{"tokenId":"t-7163","kind":"word","surface":"きた","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2011640,"endMs":2011880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-7164","kind":"word","surface":"根拠","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2011960,"endMs":2012360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d373f016907b78e5c3cfa74a50a3a1ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"根拠","reading":"こんきょ","furigana":[{"surface":"根","reading":"こん"},{"surface":"拠","reading":"きょ"}],"romanization":"konkyo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1290120,"sid":2232142339}},{"tokenId":"t-7165","kind":"word","surface":"なき","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2012360,"endMs":2012600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_624ea9a5fa17ea6cdc2fce41c44df15e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なき","reading":"なき","romanization":"naki","partOfSpeech":"adj-pn/suf","vid":2138570,"sid":4283586256}},{"tokenId":"t-7166","kind":"word","surface":"ブログ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2012600,"endMs":2012920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfde52a49e4beb4f0d0686c70d19e6c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブログ","reading":"ブログ","romanization":"burogu","partOfSpeech":"n","vid":2037270,"sid":3718354315}},{"tokenId":"t-7167","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2012920,"endMs":2013080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7168","kind":"word","surface":"調査","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2013080,"endMs":2013480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e82dbf1cfe3e4a5390453549f7b420e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調査","reading":"ちょうさ","furigana":[{"surface":"調","reading":"ちょう"},{"surface":"査","reading":"さ"}],"romanization":"chousa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1429120,"sid":3906987036}},{"tokenId":"t-7169","kind":"word","surface":"に","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2013480,"endMs":2013640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7170","kind":"word","surface":"神様","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2013720,"endMs":2014200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7184b1c8364b467d23d798a24d0ec3a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神様","reading":"かみさま","furigana":[{"surface":"神","reading":"かみ"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"kamisama","partOfSpeech":"n","vid":1364920,"sid":3935573158}},{"tokenId":"t-7171","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2014200,"endMs":2014360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7172","kind":"word","surface":"おつげ","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":2014360,"endMs":2014600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_806878c51edacc8f67b91117c6a2ef97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おつげ","reading":"おつげ","romanization":"otsuge","partOfSpeech":"n","vid":1955760,"sid":1633822427}},{"tokenId":"t-7173","kind":"word","surface":"で","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2014600,"endMs":2014760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7174","kind":"word","surface":"米ドル","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":2014760,"endMs":2015240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e96d2abfcc70d36474de2caba50046a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"米ドル","reading":"べいドル","furigana":[{"surface":"米","reading":"べい"},{"surface":"ドル"}],"romanization":"beidoru","partOfSpeech":"n","vid":1508770,"sid":2894351070}},{"tokenId":"t-7175","kind":"word","surface":"円","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2015240,"endMs":2015480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-7176","kind":"word","surface":"を","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2015480,"endMs":2015560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7177","kind":"word","surface":"買った","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":2015560,"endMs":2015800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-7178","kind":"word","surface":"人","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":2015800,"endMs":2015960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-7179","kind":"word","surface":"です","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":2015960,"endMs":2016120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-7180","kind":"word","surface":"ね","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":2016120,"endMs":2016280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-7181","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是那个看了桃子展示的毫无根据的博客调查，听了神明的启示买入美元日元的人呢。"},"en":{"status":"available","text":"She's the one who bought USD/JPY on God's tip after seeing Mochiko's baseless blog research."},"ko":{"status":"available","text":"모치코가 보여준 근거 없는 블로그의 조사를 보고 신의 계시로 달러엔을 산 사람이죠."},"vi":{"status":"available","text":"Là người đã mua USD/JPY theo lời mách bảo của thần linh từ cuộc điều tra blog vô căn cứ mà Mochiko đưa ra đó."},"id":{"status":"available","text":"Orang yang membeli dolar AS/yen karena ramalan Tuhan dari riset blog tanpa dasar yang ditunjukkan Mochiko, ya kan."}}},{"sentenceId":"s-0480","order":480,"text":"この別の人物を使ってクルミちゃんの運命を描く。","startMs":2016360,"endMs":2020040,"tokens":[{"tokenId":"t-7182","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2016360,"endMs":2016600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7183","kind":"word","surface":"別","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2016600,"endMs":2016920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別","reading":"べつ","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"}],"romanization":"betsu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/suf","vid":1509430,"sid":1712223335}},{"tokenId":"t-7184","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2016920,"endMs":2017080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7185","kind":"word","surface":"人物","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2017080,"endMs":2017560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf22eea3f409af23726dff7174c38891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人物","reading":"じんぶつ","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"jinbutsu","partOfSpeech":"n","vid":1369070,"sid":3461680898}},{"tokenId":"t-7186","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2017560,"endMs":2017640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7187","kind":"word","surface":"使って","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2017640,"endMs":2018200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-7188","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2018200,"endMs":2018600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-7189","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2018600,"endMs":2018840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-7190","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2018840,"endMs":2019000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7191","kind":"word","surface":"運命","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2019000,"endMs":2019480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e4cba275dd06ccf764f5ae1af9c972a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運命","reading":"うんめい","furigana":[{"surface":"運","reading":"うん"},{"surface":"命","reading":"めい"}],"romanization":"unmei","partOfSpeech":"n","vid":1173030,"sid":2219493433}},{"tokenId":"t-7192","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2019480,"endMs":2019560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7193","kind":"word","surface":"描く","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2019640,"endMs":2020040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"描く","reading":"えがく","furigana":[{"surface":"描","reading":"えが"},{"surface":"く"}],"romanization":"egaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1583460,"sid":1573455288}},{"tokenId":"t-7194","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用这个另一个人物来描绘胡桃酱的命运。"},"en":{"status":"available","text":"Using this other person to depict Kurumi-chan's fate."},"ko":{"status":"available","text":"이 다른 인물을 이용해 쿠루미쨩의 운명을 그린다."},"vi":{"status":"available","text":"Dùng nhân vật khác này để khắc họa số phận của Kurumi-chan."},"id":{"status":"available","text":"Menggunakan orang lain ini untuk menggambarkan nasib Kurumi-chan."}}},{"sentenceId":"s-0481","order":481,"text":"この見せ方が面白い。","startMs":2020120,"endMs":2021480,"tokens":[{"tokenId":"t-7195","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2020120,"endMs":2020440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7196","kind":"word","surface":"見せ方","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2020440,"endMs":2020920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e866b758fc8fd880ca1950d383067af3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見せ方","reading":"みせかた","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"せ"},{"surface":"方","reading":"かた"}],"romanization":"misekata","partOfSpeech":"n","vid":2790560,"sid":4049962352}},{"tokenId":"t-7197","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2020920,"endMs":2021000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7198","kind":"word","surface":"面白い","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2021000,"endMs":2021480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-7199","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种表现方式很有意思。"},"en":{"status":"available","text":"This way of showing it is interesting."},"ko":{"status":"available","text":"이 보여주는 방식이 재밌어."},"vi":{"status":"available","text":"Cách thể hiện này thật thú vị."},"id":{"status":"available","text":"Cara menunjukkannya ini menarik."}}},{"sentenceId":"s-0482","order":482,"text":"この子はクルミちゃんと違って損切りを選択したんですよね。","startMs":2021560,"endMs":2025240,"tokens":[{"tokenId":"t-7200","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2021560,"endMs":2021800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7201","kind":"word","surface":"子","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2021800,"endMs":2021960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-7202","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2021960,"endMs":2022040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7203","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2022040,"endMs":2022440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-7204","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2022440,"endMs":2022840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-7205","kind":"word","surface":"違って","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2022840,"endMs":2023400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"って"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-7206","kind":"word","surface":"損切り","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2023400,"endMs":2023960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-7207","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2023960,"endMs":2024040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7208","kind":"word","surface":"選択した","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":2024040,"endMs":2024760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b132801006a1faa0ab197452c458769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選択","reading":"せんたく","furigana":[{"surface":"選","reading":"せん"},{"surface":"択","reading":"たく"},{"surface":"した"}],"romanization":"sentaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1392290,"sid":241878133}},{"tokenId":"t-7209","kind":"word","surface":"んです","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2024760,"endMs":2025000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-7210","kind":"word","surface":"よね","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2025000,"endMs":2025240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-7211","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个孩子和胡桃酱不同，选择了止损呢。"},"en":{"status":"available","text":"Unlike Kurumi-chan, this girl chose to cut her losses."},"ko":{"status":"available","text":"이 아이는 쿠루미쨩과 달리 손절을 선택했거든요."},"vi":{"status":"available","text":"Cô bé này khác với Kurumi-chan, đã chọn cắt lỗ."},"id":{"status":"available","text":"Anak ini, berbeda dengan Kurumi-chan, memilih untuk cut loss."}}},{"sentenceId":"s-0483","order":483,"text":"確定損益はマイナス十一万八千二百円。","startMs":2025240,"endMs":2028280,"tokens":[{"tokenId":"t-7212","kind":"word","surface":"確定","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2025240,"endMs":2025720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e226581abcf2057197b354bf029d0d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確定","reading":"かくてい","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"kakutei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205880,"sid":1375462321}},{"tokenId":"t-7213","kind":"word","surface":"損益","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2025720,"endMs":2026120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff4f86a0692acf54a24e7ca01d91306","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損益","reading":"そんえき","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"son'eki","partOfSpeech":"n","vid":1406700,"sid":738078178}},{"tokenId":"t-7214","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2026120,"endMs":2026280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7215","kind":"word","surface":"マイナス","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2026280,"endMs":2026760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eadc2debc8fc28ff07f85e7b23335ed6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイナス","reading":"マイナス","romanization":"mainasu","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/n/vs","vid":1126980,"sid":2294952010}},{"tokenId":"t-7216","kind":"word","surface":"十一","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2026760,"endMs":2027160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_038d9aaf367ed259f70d9f1b85eced7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十一","reading":"じゅういち","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"juuichi","partOfSpeech":"n/num","vid":1334470,"sid":1059137626}},{"tokenId":"t-7217","kind":"word","surface":"万","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2027160,"endMs":2027400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-7218","kind":"word","surface":"八千","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2027400,"endMs":2027800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7aef5e98a0521490171f7e30a8963cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八千","reading":"はっせん","furigana":[{"surface":"八","reading":"はっ"},{"surface":"千","reading":"せん"}],"romanization":"hassen","partOfSpeech":"n/num","vid":2220420,"sid":1728770355}},{"tokenId":"t-7219","kind":"word","surface":"二百","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2027800,"endMs":2028200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_325da0a699f5436eb85cb402e03e3bec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二百","reading":"にひゃく","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"nihyaku","partOfSpeech":"num","vid":1656380,"sid":1096468329}},{"tokenId":"t-7220","kind":"word","surface":"円","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2028200,"endMs":2028280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-7221","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已实现损益是负十一万八千二百日元。"},"en":{"status":"available","text":"Her realized profit/loss is minus 118,200 yen."},"ko":{"status":"available","text":"확정 손익은 마이너스 11만 8천 2백 엔."},"vi":{"status":"available","text":"Lãi lỗ đã chốt là âm 118.200 yên."},"id":{"status":"available","text":"Laba rugi yang sudah dikonfirmasi adalah minus 118.200 yen."}}},{"sentenceId":"s-0484","order":484,"text":"クルミちゃんを見たせいでこの数字が可愛く見えてくるけど、自分ごとで見たら話は変わる。","startMs":2028280,"endMs":2033320,"tokens":[{"tokenId":"t-7222","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2028280,"endMs":2028680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-7223","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2028680,"endMs":2028920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-7224","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2028920,"endMs":2029000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7225","kind":"word","surface":"見た","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2029000,"endMs":2029240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-7226","kind":"word","surface":"せい","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2029240,"endMs":2029400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0769a2ef4c7fd014aae9d599fec2d7f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せい","reading":"せい","romanization":"sei","partOfSpeech":"n","vid":1610040,"sid":104669802}},{"tokenId":"t-7227","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2029400,"endMs":2029640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7228","kind":"word","surface":"この","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2029640,"endMs":2029880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7229","kind":"word","surface":"数字","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2029880,"endMs":2030120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0868a13a03edf5704732a89aeeb5f073","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数字","reading":"すうじ","furigana":[{"surface":"数","reading":"すう"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"suuji","partOfSpeech":"n","vid":1373060,"sid":2023208463}},{"tokenId":"t-7230","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2030120,"endMs":2030280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7231","kind":"word","surface":"可愛く","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2030280,"endMs":2030760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可愛い","reading":"かわいい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"愛","reading":"わい"},{"surface":"く"}],"romanization":"kawaii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577200,"sid":3616536919}},{"tokenId":"t-7232","kind":"word","surface":"見えて","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2030760,"endMs":2031080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-7233","kind":"word","surface":"くる","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2031080,"endMs":2031240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-7234","kind":"word","surface":"けど","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2031240,"endMs":2031480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-7235","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-7236","kind":"word","surface":"自分ごと","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":2031560,"endMs":2032120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbd3dc2dd666d93d614b1090ecec623f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分ごと","reading":"じぶんごと","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"ごと"}],"romanization":"jibungoto","partOfSpeech":"n","vid":2836868,"sid":1516349007}},{"tokenId":"t-7237","kind":"word","surface":"で","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":2032120,"endMs":2032200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7238","kind":"word","surface":"見たら","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":2032200,"endMs":2032520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"たら"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-7239","kind":"word","surface":"話","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":2032520,"endMs":2032840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-7240","kind":"word","surface":"は","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":2032840,"endMs":2032920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7241","kind":"word","surface":"変わる","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":2032920,"endMs":2033320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-7242","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为看了胡桃酱，这个数字显得很可爱，但换成自己的事来看，情况就变了。"},"en":{"status":"available","text":"After seeing Kurumi-chan, this number looks cute, but if it were your own money, it'd be a different story."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미쨩을 보고 나니 이 숫자가 귀엽게 보이지만, 자기 일로 보면 이야기는 달라져."},"vi":{"status":"available","text":"Vì đã nhìn Kurumi-chan nên con số này trông có vẻ dễ thương, nhưng nếu đặt vào bản thân mình thì câu chuyện sẽ khác."},"id":{"status":"available","text":"Karena melihat Kurumi-chan angka ini jadi terlihat kecil, tapi kalau melihatnya sebagai masalah sendiri ceritanya beda."}}},{"sentenceId":"s-0485","order":485,"text":"この子もまた同じように損切りを先延ばしにして大きな被害を受けた一人で、この時に解説されていたプロスペクトプロスペクト理論","startMs":2033320,"endMs":2040000,"tokens":[{"tokenId":"t-7243","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2033320,"endMs":2033560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7244","kind":"word","surface":"子","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2033560,"endMs":2033720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-7245","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2033720,"endMs":2033800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-7246","kind":"word","surface":"また","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2033800,"endMs":2034120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-7247","kind":"word","surface":"同じよう","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2034120,"endMs":2034600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5914c6ae6129f342ca5905705c04631","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じよう","reading":"おなじよう","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じよう"}],"romanization":"onajiyou","partOfSpeech":"adj-na","vid":1451770,"sid":3449991723}},{"tokenId":"t-7248","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2034600,"endMs":2034680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7249","kind":"word","surface":"損切り","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2034760,"endMs":2035240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-7250","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2035240,"endMs":2035320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7251","kind":"word","surface":"先延ばしにして","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":2035320,"endMs":2036360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4edf0a197e75353b484d105b95d5b5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先延ばしにする","reading":"さきのばしにする","furigana":[{"surface":"先","reading":"さき"},{"surface":"延","reading":"の"},{"surface":"ばしに"},{"surface":"して"}],"romanization":"sakinobashinisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2098640,"sid":3072836062}},{"tokenId":"t-7252","kind":"word","surface":"大きな","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2036360,"endMs":2036760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-7253","kind":"word","surface":"被害を受けた","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":2036760,"endMs":2037560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_883647dd6f2730777c2e1062949a7f7e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"被害を受ける","reading":"ひがいをうける","furigana":[{"surface":"被","reading":"ひ"},{"surface":"害","reading":"がい"},{"surface":"を"},{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"},{"surface":"た"}],"romanization":"higaiwoukeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1484360,"sid":3175111885}},{"tokenId":"t-7254","kind":"word","surface":"一人で","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":2037560,"endMs":2037960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6d81bb4a8fbb9bf15005554067fd8a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人で","reading":"ひとりで","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"},{"surface":"で"}],"romanization":"hitoride","partOfSpeech":"exp","vid":1163700,"sid":529332346}},{"tokenId":"t-7255","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-7256","kind":"word","surface":"この","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":2037960,"endMs":2038200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7257","kind":"word","surface":"時","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":2038200,"endMs":2038360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-7258","kind":"word","surface":"に","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":2038360,"endMs":2038520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7259","kind":"word","surface":"解説されていた","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":2038520,"endMs":2039560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a35b9e3f6bc3f3a17daa8dca40b1dd59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解説","reading":"かいせつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"説","reading":"せつ"},{"surface":"されていた"}],"romanization":"kaisetsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1199080,"sid":1511909077}},{"tokenId":"t-7260","kind":"word","surface":"プロスペクト","charStart":46,"charEnd":52,"startMs":2039560,"endMs":2040000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1913aec0d83f3ac4986b3901c753842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プロスペクト","reading":"プロスペクト","romanization":"purosupekuto","partOfSpeech":"n","vid":1117290,"sid":3784200013}},{"tokenId":"t-7261","kind":"punctuation","surface":"プロスペクト理論","charStart":52,"charEnd":60,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个孩子也是同样拖延止损、遭受巨大损失的人之一，当时解说的前景前景理论"},"en":{"status":"available","text":"She too is someone who kept postponing her stop-loss and suffered big damage, and the prospect, prospect theory"},"ko":{"status":"available","text":"이 아이 또한 마찬가지로 손절을 미루다가 큰 피해를 입은 사람 중 한 명이고, 이때 해설되던 프로스펙트 프로스펙트 이론"},"vi":{"status":"available","text":"Cô bé này cũng là một trong những người từng trì hoãn cắt lỗ và chịu thiệt hại lớn, và lý thuyết triển vọng prospect prospect theory được giải thích lúc đó"},"id":{"status":"available","text":"Anak ini juga salah satu yang sama-sama menunda cut loss dan menderita kerugian besar, dan soal teori prospek prospek theory yang dijelaskan saat itu"}}},{"sentenceId":"s-0486","order":486,"text":"に関してもすごい面白い研究結果で確かによく考えたら損切りって本当にできない。","startMs":2040440,"endMs":2045800,"tokens":[{"tokenId":"t-7262","kind":"word","surface":"に関して","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2040440,"endMs":2040840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc826d89b23e0afa347a6d9c76512038","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に関して","reading":"にかんして","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"関","reading":"かん"},{"surface":"して"}],"romanization":"nikanshite","partOfSpeech":"exp","vid":1009740,"sid":152695244}},{"tokenId":"t-7263","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2040840,"endMs":2040920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-7264","kind":"word","surface":"すごい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2040920,"endMs":2041320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-7265","kind":"word","surface":"面白い","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2041320,"endMs":2041800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-7266","kind":"word","surface":"研究結果","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2041800,"endMs":2042440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ad5786c4b4820bd56534e28093fb520","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"研究結果","reading":"けんきゅうけっか","furigana":[{"surface":"研","reading":"けん"},{"surface":"究","reading":"きゅう"},{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"果","reading":"か"}],"romanization":"kenkyuukekka","partOfSpeech":"n","vid":2131600,"sid":3921970092}},{"tokenId":"t-7267","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2042440,"endMs":2042600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7268","kind":"word","surface":"確かに","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2042600,"endMs":2043160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-7269","kind":"word","surface":"よく考えたら","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":2043160,"endMs":2044040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e3f9eceef3bb0d28d337cea47c5c258","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく考えたら","reading":"よくかんがえたら","furigana":[{"surface":"よく"},{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"えたら"}],"romanization":"yokukangaetara","partOfSpeech":"exp","vid":2836547,"sid":1226108197}},{"tokenId":"t-7270","kind":"word","surface":"損切り","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":2044120,"endMs":2044600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-7271","kind":"word","surface":"って","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2044600,"endMs":2044760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-7272","kind":"word","surface":"本当","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":2044760,"endMs":2045320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-7273","kind":"word","surface":"に","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":2045320,"endMs":2045400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7274","kind":"word","surface":"できない","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":2045400,"endMs":2045800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-7275","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也是非常有意思的研究成果，仔细想想止损真的很难做到。"},"en":{"status":"available","text":"explained at that time was a really interesting research result — when you think about it, you really can't cut losses."},"ko":{"status":"available","text":"에 관해서도 정말 흥미로운 연구 결과로, 확실히 잘 생각해 보면 손절이란 정말 못 하겠더라."},"vi":{"status":"available","text":"cũng là một kết quả nghiên cứu cực kỳ thú vị, nghĩ kỹ lại thì đúng là cắt lỗ thật sự rất khó làm."},"id":{"status":"available","text":"juga hasil penelitian yang sangat menarik, kalau dipikir baik-baik memang cut loss itu benar-benar sulit dilakukan."}}},{"sentenceId":"s-0487","order":487,"text":"でもそれが逆だったら逆に自分が勝っていたらむしろ早くその価値を確定させて安心したくなっちゃう。","startMs":2045800,"endMs":2052280,"tokens":[{"tokenId":"t-7276","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2045800,"endMs":2046040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-7277","kind":"word","surface":"それ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2046040,"endMs":2046280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-7278","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2046280,"endMs":2046360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7279","kind":"word","surface":"逆","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2046360,"endMs":2046680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2ee28851f11fbdd84af140092c068e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逆","reading":"ぎゃく","furigana":[{"surface":"逆","reading":"ぎゃく"}],"romanization":"gyaku","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1226960,"sid":2650116830}},{"tokenId":"t-7280","kind":"word","surface":"だったら","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2046680,"endMs":2047080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partOfSpeech":"conj","vid":1007400,"sid":130569427}},{"tokenId":"t-7281","kind":"word","surface":"逆","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2047160,"endMs":2047400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2ee28851f11fbdd84af140092c068e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逆","reading":"ぎゃく","furigana":[{"surface":"逆","reading":"ぎゃく"}],"romanization":"gyaku","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1226960,"sid":2650116830}},{"tokenId":"t-7282","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2047400,"endMs":2047560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7283","kind":"word","surface":"自分","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2047560,"endMs":2047880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-7284","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2047880,"endMs":2048040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7285","kind":"word","surface":"勝って","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2048040,"endMs":2048440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝つ","reading":"かつ","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"katsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1346150,"sid":3999015736}},{"tokenId":"t-7286","kind":"word","surface":"いたら","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2048440,"endMs":2048760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-7287","kind":"word","surface":"むしろ","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2048840,"endMs":2049240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f924cfce4bf77888d73d5fc9838a939","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"むしろ","reading":"むしろ","romanization":"mushiro","partOfSpeech":"adv","vid":1604870,"sid":3340751327}},{"tokenId":"t-7288","kind":"word","surface":"早く","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2049240,"endMs":2049720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-7289","kind":"word","surface":"その","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":2049720,"endMs":2049880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-7290","kind":"word","surface":"価値","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2049880,"endMs":2050200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2368852f99475939391634f981ac4c21","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"価値","reading":"かち","furigana":[{"surface":"価","reading":"か"},{"surface":"値","reading":"ち"}],"romanization":"kachi","partOfSpeech":"n","vid":1189600,"sid":3121573537}},{"tokenId":"t-7291","kind":"word","surface":"を","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2050200,"endMs":2050280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7292","kind":"word","surface":"確定させて","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":2050280,"endMs":2051160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e226581abcf2057197b354bf029d0d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確定","reading":"かくてい","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"させて"}],"romanization":"kakutei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205880,"sid":1375462321}},{"tokenId":"t-7293","kind":"word","surface":"安心したく","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":2051160,"endMs":2051960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a54ee53ce6c4d3cb0b69d816aa818","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安心","reading":"あんしん","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"したく"}],"romanization":"anshin","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1153890,"sid":1607350742}},{"tokenId":"t-7294","kind":"word","surface":"なっちゃう","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":2051960,"endMs":2052280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-7295","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但如果是反过来，反而是自己盈利的话，却会想早点落袋为安、让自己安心。"},"en":{"status":"available","text":"But if it were the opposite, if you were winning instead, you'd rather lock in that value quickly to feel relieved."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 그게 반대였다면, 반대로 자신이 이기고 있었다면 오히려 빨리 그 가치를 확정 짓고 안심하고 싶어져 버린다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng nếu ngược lại, nếu là mình đang thắng thì ngược lại lại muốn nhanh chóng chốt giá trị đó lại để yên tâm."},"id":{"status":"available","text":"Tapi kalau sebaliknya, kalau justru dirinya yang menang, malah ingin cepat memastikan nilai itu dan merasa tenang."}}},{"sentenceId":"s-0488","order":488,"text":"この話めちゃくちゃ面白い。","startMs":2052360,"endMs":2053880,"tokens":[{"tokenId":"t-7296","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2052360,"endMs":2052600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7297","kind":"word","surface":"話","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2052600,"endMs":2052920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-7298","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":2052920,"endMs":2053400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-7299","kind":"word","surface":"面白い","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2053400,"endMs":2053880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-7300","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个话题真的非常有意思。"},"en":{"status":"available","text":"This story is super interesting."},"ko":{"status":"available","text":"이 이야기 진짜 너무 재밌어."},"vi":{"status":"available","text":"Câu chuyện này cực kỳ thú vị."},"id":{"status":"available","text":"Cerita ini sangat menarik."}}},{"sentenceId":"s-0489","order":489,"text":"ただそれでもマイナスが限界を迎えると心の奥の疑念が急速に表面化して見えていた世界が180度変わる。","startMs":2053880,"endMs":2061480,"tokens":[{"tokenId":"t-7301","kind":"word","surface":"ただ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2053880,"endMs":2054200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-7302","kind":"word","surface":"それでも","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2054200,"endMs":2054680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87c1837ffa872fcce81a0827ca7e9358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでも","reading":"それでも","romanization":"soredemo","partOfSpeech":"conj","vid":1406060,"sid":573425677}},{"tokenId":"t-7303","kind":"word","surface":"マイナス","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2054760,"endMs":2055160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eadc2debc8fc28ff07f85e7b23335ed6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイナス","reading":"マイナス","romanization":"mainasu","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/n/vs","vid":1126980,"sid":2294952010}},{"tokenId":"t-7304","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2055160,"endMs":2055320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7305","kind":"word","surface":"限界","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2055320,"endMs":2055720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54dd0adf118cfa359652adbb17ff8e03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"限界","reading":"げんかい","furigana":[{"surface":"限","reading":"げん"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"genkai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1264650,"sid":3479250095}},{"tokenId":"t-7306","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2055720,"endMs":2055880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7307","kind":"word","surface":"迎える","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2055880,"endMs":2056280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e09ab38b11c7e1640d3254e464fed39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"迎える","reading":"むかえる","furigana":[{"surface":"迎","reading":"むか"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"mukaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1253190,"sid":2450897584}},{"tokenId":"t-7308","kind":"word","surface":"と","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2056280,"endMs":2056360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-7309","kind":"word","surface":"心の奥","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2056440,"endMs":2057160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcb3a5921a48f48410300e5ea8857537","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心の奥","reading":"こころのおく","furigana":[{"surface":"心","reading":"こころ"},{"surface":"の"},{"surface":"奥","reading":"おく"}],"romanization":"kokoronooku","partOfSpeech":"n","vid":1876430,"sid":858456385}},{"tokenId":"t-7310","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2057160,"endMs":2057240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7311","kind":"word","surface":"疑念","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2057240,"endMs":2057560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c45c916a6eb9ef0bc83b5664f5a83365","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"疑念","reading":"ぎねん","furigana":[{"surface":"疑","reading":"ぎ"},{"surface":"念","reading":"ねん"}],"romanization":"ginen","partOfSpeech":"n","vid":1225620,"sid":1700770742}},{"tokenId":"t-7312","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2057560,"endMs":2057720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7313","kind":"word","surface":"急速","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2057720,"endMs":2058200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f16e47087d8060427b4f83d474dff63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"急速","reading":"きゅうそく","furigana":[{"surface":"急","reading":"きゅう"},{"surface":"速","reading":"そく"}],"romanization":"kyuusoku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1228890,"sid":1638945532}},{"tokenId":"t-7314","kind":"word","surface":"に","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2058200,"endMs":2058280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7315","kind":"word","surface":"表面化して","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":2058280,"endMs":2059000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e886a2519aa29778e8443278d35ba82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表面化","reading":"ひょうめんか","furigana":[{"surface":"表","reading":"ひょう"},{"surface":"面","reading":"めん"},{"surface":"化","reading":"か"},{"surface":"して"}],"romanization":"hyoumenka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1489890,"sid":1447407875}},{"tokenId":"t-7316","kind":"word","surface":"見えていた","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":2059080,"endMs":2059640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"ていた"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-7317","kind":"word","surface":"世界","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":2059640,"endMs":2059960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3a0bae83def42e663e644223c8c75e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"世界","reading":"せかい","furigana":[{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"sekai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1373860,"sid":4237708223}},{"tokenId":"t-7318","kind":"word","surface":"が","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":2059960,"endMs":2060120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7319","kind":"punctuation","surface":"180","charStart":41,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-7320","kind":"word","surface":"度","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":2060120,"endMs":2060520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4195c9a038f6ecd275f1c7a4810b5cdc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"度","reading":"ど","furigana":[{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"do","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1445160,"sid":1721679800}},{"tokenId":"t-7321","kind":"word","surface":"変わる","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":2061080,"endMs":2061480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-7322","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但即便如此，当亏损达到极限时，内心深处的疑念会迅速浮出水面，看到的世界会180度改变。"},"en":{"status":"available","text":"Still, when the losses hit their limit, the doubt deep in your heart rapidly surfaces and the world you saw flips 180 degrees."},"ko":{"status":"available","text":"그래도 마이너스가 한계에 다다르면 마음속 깊은 곳의 의심이 급속히 표면화되어 보이던 세상이 180도 바뀐다."},"vi":{"status":"available","text":"Thế nhưng dù vậy, khi khoản lỗ chạm đến giới hạn, sự nghi ngờ sâu trong lòng sẽ nhanh chóng nổi lên bề mặt và thế giới mình từng thấy sẽ thay đổi 180 độ."},"id":{"status":"available","text":"Namun meski begitu, saat kerugian mencapai batas, keraguan di lubuk hati dengan cepat muncul ke permukaan dan dunia yang terlihat berubah 180 derajat."}}},{"sentenceId":"s-0490","order":490,"text":"本気で逃げないと死ぬぞってその考えに至ったときやっと損切りを成功できる。","startMs":2061560,"endMs":2066280,"tokens":[{"tokenId":"t-7323","kind":"word","surface":"本気","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2061560,"endMs":2061880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dc3feaec2c38a57105b82af58f97a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本気","reading":"ほんき","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"honki","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1522370,"sid":3964286816}},{"tokenId":"t-7324","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2061880,"endMs":2061960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7325","kind":"word","surface":"逃げない","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2061960,"endMs":2062360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-7326","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2062360,"endMs":2062440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-7327","kind":"word","surface":"死ぬ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2062440,"endMs":2062680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死ぬ","reading":"しぬ","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"ぬ"}],"romanization":"shinu","partOfSpeech":"vi/va/v5/v5n","vid":1310730,"sid":1521963167}},{"tokenId":"t-7328","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2062680,"endMs":2062840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-7329","kind":"word","surface":"って","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2062840,"endMs":2063160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-7330","kind":"word","surface":"その","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2063160,"endMs":2063480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-7331","kind":"word","surface":"考え","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2063480,"endMs":2063880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36f847a367a93bcb4f65a2044c820cfc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考え","reading":"かんがえ","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"}],"romanization":"kangae","partOfSpeech":"n","vid":1281000,"sid":2392381146}},{"tokenId":"t-7332","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2063880,"endMs":2063960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7333","kind":"word","surface":"至った","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2064040,"endMs":2064280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16c49b227b415ee57faf0d14ddac8ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"至る","reading":"いたる","furigana":[{"surface":"至","reading":"いた"},{"surface":"った"}],"romanization":"itaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1311870,"sid":1536129181}},{"tokenId":"t-7334","kind":"word","surface":"とき","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2064280,"endMs":2064520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-7335","kind":"word","surface":"やっと","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":2064520,"endMs":2065000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef546d54e593534d918d9dfd9e9fd548","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっと","reading":"やっと","romanization":"yatto","partOfSpeech":"adv","vid":1012800,"sid":3916709715}},{"tokenId":"t-7336","kind":"word","surface":"損切り","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":2065000,"endMs":2065560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-7337","kind":"word","surface":"を","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":2065560,"endMs":2065640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7338","kind":"word","surface":"成功できる","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":2065640,"endMs":2066280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57c5057128e76f3862432311ac8c331d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成功","reading":"せいこう","furigana":[{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"功","reading":"こう"},{"surface":"できる"}],"romanization":"seikou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1375690,"sid":1588401807}},{"tokenId":"t-7339","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当真正意识到不逃就会死的时候，才能终于成功止损。"},"en":{"status":"available","text":"Only when you reach the thought that you have to seriously run or you'll die, can you finally succeed in cutting losses."},"ko":{"status":"available","text":"진심으로 도망치지 않으면 죽는다고, 그 생각에 이르렀을 때 비로소 손절에 성공할 수 있다."},"vi":{"status":"available","text":"Khi đi đến suy nghĩ rằng phải nghiêm túc chạy trốn nếu không sẽ chết, cuối cùng mới có thể cắt lỗ thành công."},"id":{"status":"available","text":"Saat sampai pada pemikiran bahwa harus benar-benar kabur kalau tidak mau mati, barulah bisa berhasil melakukan cut loss."}}},{"sentenceId":"s-0491","order":491,"text":"この子がクルミちゃんと大きく違うのは自分のお金でやっていたこと壊れていく世界を見て逃げるという選択があったからこそここで損切りすることができたんです。","startMs":2066360,"endMs":2076440,"tokens":[{"tokenId":"t-7340","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2066360,"endMs":2066600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7341","kind":"word","surface":"子","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2066600,"endMs":2066680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-7342","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2066680,"endMs":2066840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7343","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2066840,"endMs":2067160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-7344","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2067160,"endMs":2067480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-7345","kind":"word","surface":"大きく","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2067560,"endMs":2068120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"く"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-7346","kind":"word","surface":"違う","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2068120,"endMs":2068440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-7347","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2068440,"endMs":2068520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7348","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2068520,"endMs":2068680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7349","kind":"word","surface":"自分","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2068840,"endMs":2069160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-7350","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2069160,"endMs":2069320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7351","kind":"word","surface":"お金","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2069320,"endMs":2069560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-7352","kind":"word","surface":"で","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2069560,"endMs":2069720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7353","kind":"word","surface":"やっていた","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":2069720,"endMs":2070200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-7354","kind":"word","surface":"こと","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":2070200,"endMs":2070360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-7355","kind":"word","surface":"壊れて","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":2070360,"endMs":2070840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5636910418e7210e0dbe85f07287794c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壊れる","reading":"こわれる","furigana":[{"surface":"壊","reading":"こわ"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"kowareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1199900,"sid":1360495302}},{"tokenId":"t-7356","kind":"word","surface":"いく","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":2070840,"endMs":2071000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-7357","kind":"word","surface":"世界","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":2071000,"endMs":2071400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3a0bae83def42e663e644223c8c75e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"世界","reading":"せかい","furigana":[{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"sekai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1373860,"sid":4237708223}},{"tokenId":"t-7358","kind":"word","surface":"を","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":2071400,"endMs":2071480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7359","kind":"word","surface":"見て","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":2071480,"endMs":2071800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-7360","kind":"word","surface":"逃げる","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":2071800,"endMs":2072200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"る"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-7361","kind":"word","surface":"という","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":2072200,"endMs":2072600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-7362","kind":"word","surface":"選択","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":2072600,"endMs":2073080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b132801006a1faa0ab197452c458769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選択","reading":"せんたく","furigana":[{"surface":"選","reading":"せん"},{"surface":"択","reading":"たく"}],"romanization":"sentaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1392290,"sid":241878133}},{"tokenId":"t-7363","kind":"word","surface":"が","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":2073080,"endMs":2073240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7364","kind":"word","surface":"あった","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":2073240,"endMs":2073560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-7365","kind":"word","surface":"からこそ","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":2073560,"endMs":2073960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_588aca4fc40dbc84f9f836e7b0bed25d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"からこそ","reading":"からこそ","romanization":"karakoso","partOfSpeech":"exp","vid":2700470,"sid":4171354862}},{"tokenId":"t-7366","kind":"word","surface":"ここ","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":2074040,"endMs":2074360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-7367","kind":"word","surface":"で","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":2074360,"endMs":2074440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7368","kind":"word","surface":"損切りする","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":2074440,"endMs":2075240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"},{"surface":"する"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-7369","kind":"word","surface":"ことができた","charStart":65,"charEnd":71,"startMs":2075240,"endMs":2075960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-7370","kind":"word","surface":"んです","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":2075960,"endMs":2076440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-7371","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个孩子和胡桃酱最大的不同，是用的是自己的钱，正因为有看着崩坏的世界选择逃跑这个选项，才能在这里止损。"},"en":{"status":"available","text":"What makes her hugely different from Kurumi-chan is that she was using her own money, and because she had the option to flee from a crumbling world, she was able to cut her losses here."},"ko":{"status":"available","text":"이 아이가 쿠루미쨩과 크게 다른 것은 자기 돈으로 하고 있었다는 것, 무너져 가는 세상을 보고 도망친다는 선택지가 있었기에 여기서 손절할 수 있었던 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Điểm khác biệt lớn của cô bé này với Kurumi-chan là cô ấy dùng tiền của chính mình, và vì có lựa chọn chạy trốn khi thấy thế giới đang sụp đổ nên mới có thể cắt lỗ ở đây."},"id":{"status":"available","text":"Perbedaan besar anak ini dengan Kurumi-chan adalah dia memakai uangnya sendiri, dan karena ada pilihan untuk kabur setelah melihat dunia yang hancur, makanya di sini dia bisa melakukan cut loss."}}},{"sentenceId":"s-0492","order":492,"text":"しかし僕はこの動画の中で一度大事な話を挟みました。","startMs":2076520,"endMs":2080440,"tokens":[{"tokenId":"t-7372","kind":"word","surface":"しかし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2076520,"endMs":2076840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partOfSpeech":"conj","vid":1505990,"sid":355011464}},{"tokenId":"t-7373","kind":"word","surface":"僕","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2076840,"endMs":2077080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-7374","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2077080,"endMs":2077240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7375","kind":"word","surface":"この","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2077240,"endMs":2077480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7376","kind":"word","surface":"動画","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2077480,"endMs":2077800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動画","reading":"どうが","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"douga","partOfSpeech":"n","vid":1451290,"sid":2013953516}},{"tokenId":"t-7377","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2077800,"endMs":2077960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7378","kind":"word","surface":"中","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2077960,"endMs":2078120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-7379","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2078120,"endMs":2078280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7380","kind":"word","surface":"一度","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2078360,"endMs":2078760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1a89373558f60bc1ae80939fd1ca39a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一度","reading":"いちど","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"ichido","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576250,"sid":2065473914}},{"tokenId":"t-7381","kind":"word","surface":"大事","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2078760,"endMs":2079160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac741d4e7ce630f6fe3f2aebed331c1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大事","reading":"だいじ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"daiji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1413940,"sid":1186277676}},{"tokenId":"t-7382","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-7383","kind":"word","surface":"話","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2079160,"endMs":2079640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-7384","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2079640,"endMs":2079720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7385","kind":"word","surface":"挟みました","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":2079720,"endMs":2080440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6ab01b4474dc376671336aab2f6e57c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"挟む","reading":"はさむ","furigana":[{"surface":"挟","reading":"はさ"},{"surface":"みました"}],"romanization":"hasamu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1600740,"sid":3654468067}},{"tokenId":"t-7386","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过我在这个视频中插进了一段重要的话。"},"en":{"status":"available","text":"But I slipped an important point into this video once."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 나는 이 영상の中で 한 번 중요한 이야기를 끼워 넣었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Thế nhưng tôi đã chèn một câu chuyện quan trọng một lần trong video này."},"id":{"status":"available","text":"Namun aku sempat menyisipkan pembicaraan penting sekali di dalam video ini."}}},{"sentenceId":"s-0493","order":493,"text":"損切りをすることは大切です。","startMs":2080520,"endMs":2082600,"tokens":[{"tokenId":"t-7387","kind":"word","surface":"損切り","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2080520,"endMs":2081080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-7388","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2081080,"endMs":2081160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7389","kind":"word","surface":"する","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2081160,"endMs":2081400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-7390","kind":"word","surface":"こと","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2081400,"endMs":2081640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-7391","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2081640,"endMs":2081720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7392","kind":"word","surface":"大切","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2081720,"endMs":2082280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ac126bd406aa3ba20368e4d213f5970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大切","reading":"たいせつ","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"切","reading":"せつ"}],"romanization":"taisetsu","partOfSpeech":"adj-na","vid":1414340,"sid":1107486561}},{"tokenId":"t-7393","kind":"word","surface":"です","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2082280,"endMs":2082600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-7394","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"止损是很重要的。"},"en":{"status":"available","text":"Cutting losses is important."},"ko":{"status":"available","text":"손절을 하는 것은 중요합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Việc cắt lỗ là rất quan trọng."},"id":{"status":"available","text":"Melakukan cut loss itu penting."}}},{"sentenceId":"s-0494","order":494,"text":"だからといって損切りをするのが正解ではない。","startMs":2082760,"endMs":2085720,"tokens":[{"tokenId":"t-7395","kind":"word","surface":"だからといって","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":2082760,"endMs":2083640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b325e7f2238fc66f59a7d005eceeb48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だからといって","reading":"だからといって","romanization":"dakaratoitte","partOfSpeech":"conj","vid":1007330,"sid":4119198493}},{"tokenId":"t-7396","kind":"word","surface":"損切り","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2083720,"endMs":2084360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-7397","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2084360,"endMs":2084440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7398","kind":"word","surface":"する","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2084440,"endMs":2084680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-7399","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2084680,"endMs":2084760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7400","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2084760,"endMs":2084920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7401","kind":"word","surface":"正解","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2084920,"endMs":2085400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35d9ccffd37b77a3de3a4db538bc03f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"正解","reading":"せいかい","furigana":[{"surface":"正","reading":"せい"},{"surface":"解","reading":"かい"}],"romanization":"seikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1376740,"sid":3084733105}},{"tokenId":"t-7402","kind":"word","surface":"ではない","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2085400,"endMs":2085720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}},{"tokenId":"t-7403","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但这并不意味着止损就是正确答案。"},"en":{"status":"available","text":"But that doesn't mean cutting losses is the correct answer."},"ko":{"status":"available","text":"그렇다고 해서 손절을 하는 것이 정답은 아니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng không có nghĩa là cắt lỗ là đáp án đúng."},"id":{"status":"available","text":"Tapi bukan berarti melakukan cut loss adalah jawaban yang benar."}}},{"sentenceId":"s-0495","order":495,"text":"損切りという選択は間違いにもなりうるから。","startMs":2085800,"endMs":2088760,"tokens":[{"tokenId":"t-7404","kind":"word","surface":"損切り","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2085800,"endMs":2086440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損切り","reading":"そんぎり","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"り"}],"romanization":"songiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":2713970,"sid":4073894129}},{"tokenId":"t-7405","kind":"word","surface":"という","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2086440,"endMs":2086680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-7406","kind":"word","surface":"選択","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2086680,"endMs":2087080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b132801006a1faa0ab197452c458769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選択","reading":"せんたく","furigana":[{"surface":"選","reading":"せん"},{"surface":"択","reading":"たく"}],"romanization":"sentaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1392290,"sid":241878133}},{"tokenId":"t-7407","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2087080,"endMs":2087240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7408","kind":"word","surface":"間違い","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2087320,"endMs":2087880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c3387d9f63b9b4d3686eee3667d4dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間違い","reading":"まちがい","furigana":[{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"い"}],"romanization":"machigai","partOfSpeech":"n","vid":1215320,"sid":342244536}},{"tokenId":"t-7409","kind":"word","surface":"にも","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2087880,"endMs":2088120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-7410","kind":"word","surface":"なり","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2088120,"endMs":2088360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-7411","kind":"word","surface":"うる","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2088360,"endMs":2088520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d0c898987a13c3e45c259848721fc3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うる","reading":"うる","romanization":"uru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1473950,"sid":1198039641}},{"tokenId":"t-7412","kind":"word","surface":"から","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2088520,"endMs":2088760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-7413","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为选择止损也可能变成错误。"},"en":{"status":"available","text":"Because choosing to cut losses can also turn out to be a mistake."},"ko":{"status":"available","text":"손절이라는 선택은 틀릴 수도 있으니까."},"vi":{"status":"available","text":"Bởi vì lựa chọn cắt lỗ cũng có thể trở thành sai lầm."},"id":{"status":"available","text":"Karena pilihan cut loss pun bisa menjadi kesalahan."}}},{"sentenceId":"s-0496","order":496,"text":"そしてここにもバカはいた。","startMs":2088840,"endMs":2090280,"tokens":[{"tokenId":"t-7414","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2088840,"endMs":2089160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-7415","kind":"word","surface":"ここ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2089160,"endMs":2089480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-7416","kind":"word","surface":"にも","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2089480,"endMs":2089720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-7417","kind":"word","surface":"バカ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2089720,"endMs":2090040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e62509a20a5c532c18257d27207d0fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バカ","reading":"バカ","romanization":"baka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1601260,"sid":469739853}},{"tokenId":"t-7418","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2090040,"endMs":2090120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7419","kind":"word","surface":"いた","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2090120,"endMs":2090280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-7420","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而这里也有个笨蛋。"},"en":{"status":"available","text":"And there was an idiot here too."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 여기에도 바보는 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Và ở đây cũng có kẻ ngốc."},"id":{"status":"available","text":"Dan di sini pun ada orang bodoh."}}},{"sentenceId":"s-0497","order":497,"text":"まだ終わってない。","startMs":2090440,"endMs":2091240,"tokens":[{"tokenId":"t-7421","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2090440,"endMs":2090760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-7422","kind":"word","surface":"終わってない","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":2090760,"endMs":2091240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"ってない"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-7423","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还没结束。"},"en":{"status":"available","text":"It's not over yet."},"ko":{"status":"available","text":"아직 끝나지 않았어."},"vi":{"status":"available","text":"Vẫn chưa kết thúc đâu."},"id":{"status":"available","text":"Belum berakhir."}}},{"sentenceId":"s-0498","order":498,"text":"このヤスコという人物はまだ諦めていなかったんです。","startMs":2091320,"endMs":2094840,"tokens":[{"tokenId":"t-7424","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2091320,"endMs":2091560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7425","kind":"word","surface":"ヤスコ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2091560,"endMs":2091960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd403a75d49087de00ec5ee697991def","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヤスコ","reading":"ヤスコ","romanization":"yasuko","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5087115,"sid":16627303}},{"tokenId":"t-7426","kind":"word","surface":"という","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2091960,"endMs":2092280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-7427","kind":"word","surface":"人物","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2092280,"endMs":2092680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf22eea3f409af23726dff7174c38891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人物","reading":"じんぶつ","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"jinbutsu","partOfSpeech":"n","vid":1369070,"sid":3461680898}},{"tokenId":"t-7428","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2092680,"endMs":2092920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7429","kind":"word","surface":"まだ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2092920,"endMs":2093320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-7430","kind":"word","surface":"諦めていなかった","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":2093320,"endMs":2094520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44f43dc84b26090d92e1e3ebf3c5167f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"諦める","reading":"あきらめる","furigana":[{"surface":"諦","reading":"あきら"},{"surface":"め"},{"surface":"ていなかった"}],"romanization":"akirameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1436730,"sid":2669800600}},{"tokenId":"t-7431","kind":"word","surface":"んです","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2094520,"endMs":2094840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-7432","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个叫八子的人物还没有放弃。"},"en":{"status":"available","text":"This person named Yasuko still hadn't given up."},"ko":{"status":"available","text":"이 야스코라는 인물은 아직 포기하지 않았던 겁니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhân vật tên Yasuko này vẫn chưa chịu bỏ cuộc."},"id":{"status":"available","text":"Sosok bernama Yasuko ini ternyata belum menyerah."}}},{"sentenceId":"s-0499","order":499,"text":"この94円の壁をぶち抜けて下落が始まったということはこれから大暴落。","startMs":2094920,"endMs":2100000,"tokens":[{"tokenId":"t-7433","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2094920,"endMs":2095160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7434","kind":"punctuation","surface":"94","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-7435","kind":"word","surface":"円","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2095160,"endMs":2096040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-7436","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2096040,"endMs":2096200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7437","kind":"word","surface":"壁","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2096200,"endMs":2096440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁","reading":"かべ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"}],"romanization":"kabe","partOfSpeech":"n","vid":1509290,"sid":1717315880}},{"tokenId":"t-7438","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2096440,"endMs":2096520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7439","kind":"word","surface":"ぶち抜けて","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":2096520,"endMs":2097240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ecbd9142c4411ffc68688d23b7b84b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぶち抜く","reading":"ぶちぬく","furigana":[{"surface":"ぶち"},{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"けて"}],"romanization":"buchinuku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1408740,"sid":3920876161}},{"tokenId":"t-7440","kind":"word","surface":"下落","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2097320,"endMs":2097560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b8b871b4182cd46fa65ac3d188851ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下落","reading":"げらく","furigana":[{"surface":"下","reading":"げ"},{"surface":"落","reading":"らく"}],"romanization":"geraku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1186510,"sid":3585618977}},{"tokenId":"t-7441","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2097640,"endMs":2097800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7442","kind":"word","surface":"始まった","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2097800,"endMs":2098360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始まる","reading":"はじまる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"ま"},{"surface":"った"}],"romanization":"hajimaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1307500,"sid":1787354718}},{"tokenId":"t-7443","kind":"word","surface":"ということは","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":2098360,"endMs":2098920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e46801759eaee197fe863c89818c0e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ということは","reading":"ということは","romanization":"toiukotoha","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2136300,"sid":3008447567}},{"tokenId":"t-7444","kind":"word","surface":"これから","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":2098920,"endMs":2099400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partOfSpeech":"adv/n","vid":1004790,"sid":3939408094}},{"tokenId":"t-7445","kind":"word","surface":"大","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2099400,"endMs":2099720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"だい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"adj-na/n/pref/suf","vid":2082450,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-7446","kind":"word","surface":"暴落","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2099720,"endMs":2100000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25aad6d2b2acd62c520ed47a6c3b3ede","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暴落","reading":"ぼうらく","furigana":[{"surface":"暴","reading":"ぼう"},{"surface":"落","reading":"らく"}],"romanization":"bouraku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1519570,"sid":279455214}},{"tokenId":"t-7447","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这94日元的关口被击穿、下跌开始，就意味着接下来会大暴跌。"},"en":{"status":"available","text":"The fact that it broke through this 94-yen wall and the fall began means a huge crash is coming."},"ko":{"status":"available","text":"이 94엔의 벽을 뚫고 하락이 시작됐다는 것은 앞으로 대폭락."},"vi":{"status":"available","text":"Việc bức tường 94 yên này bị phá vỡ và đà giảm bắt đầu có nghĩa là từ đây sẽ là một cú sụp đổ lớn."},"id":{"status":"available","text":"Fakta bahwa penurunan dimulai setelah menembus tembok 94 yen ini berarti akan terjadi kejatuhan besar mulai sekarang."}}},{"sentenceId":"s-0500","order":500,"text":"暴落が始まる。","startMs":2100200,"endMs":2100760,"tokens":[{"tokenId":"t-7448","kind":"punctuation","surface":"暴落","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-7449","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2100200,"endMs":2100280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7450","kind":"word","surface":"始まる","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2100280,"endMs":2100760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始まる","reading":"はじまる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"ま"},{"surface":"る"}],"romanization":"hajimaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1307500,"sid":1787354718}},{"tokenId":"t-7451","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"暴跌要开始了。"},"en":{"status":"available","text":"The crash is beginning."},"ko":{"status":"available","text":"폭락이 시작된다."},"vi":{"status":"available","text":"Một đợt sụp đổ sẽ bắt đầu."},"id":{"status":"available","text":"Kejatuhan akan dimulai."}}},{"sentenceId":"s-0501","order":501,"text":"そんな展開になってもおかしくない。","startMs":2100760,"endMs":2102520,"tokens":[{"tokenId":"t-7452","kind":"word","surface":"そんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2100760,"endMs":2101080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-7453","kind":"word","surface":"展開","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2101080,"endMs":2101480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f78f1326a5482d33aceb56303f497e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"展開","reading":"てんかい","furigana":[{"surface":"展","reading":"てん"},{"surface":"開","reading":"かい"}],"romanization":"tenkai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1440600,"sid":4102254218}},{"tokenId":"t-7454","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2101480,"endMs":2101560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7455","kind":"word","surface":"なって","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2101560,"endMs":2101800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-7456","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2101800,"endMs":2101960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-7457","kind":"word","surface":"おかしくない","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":2101960,"endMs":2102520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おかしい","reading":"おかしい","romanization":"okashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1190860,"sid":1129441285}},{"tokenId":"t-7458","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就算出现这样的展开也不奇怪。"},"en":{"status":"available","text":"It wouldn't be strange if things turned out that way."},"ko":{"status":"available","text":"그런 전개가 되어도 이상하지 않아."},"vi":{"status":"available","text":"Dù có diễn biến như vậy cũng không có gì lạ."},"id":{"status":"available","text":"Bahkan jika berkembang seperti itu pun tidak aneh."}}},{"sentenceId":"s-0502","order":502,"text":"つまりここでロングからショートに乗り換えればすべてを取り返せるどころかむしろ大勝ちのチャンス。","startMs":2102520,"endMs":2108280,"tokens":[{"tokenId":"t-7459","kind":"word","surface":"つまり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2102520,"endMs":2102920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7aaa638c177298ba859f8a4b5b22d313","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つまり","reading":"つまり","romanization":"tsumari","partOfSpeech":"adv/n","vid":1610430,"sid":2163737532}},{"tokenId":"t-7460","kind":"word","surface":"ここ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2102920,"endMs":2103240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-7461","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2103240,"endMs":2103400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7462","kind":"word","surface":"ロング","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2103400,"endMs":2103800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a59b6d920a546afd1cb57ed3d0404ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロング","reading":"ロング","romanization":"rongu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1148120,"sid":559740548}},{"tokenId":"t-7463","kind":"word","surface":"から","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2103800,"endMs":2103960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-7464","kind":"word","surface":"ショート","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2103960,"endMs":2104280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e709e98262c863e108c594ded42b046","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ショート","reading":"ショート","romanization":"shooto","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1062300,"sid":1321783480}},{"tokenId":"t-7465","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2104280,"endMs":2104360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7466","kind":"word","surface":"乗り換えれば","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":2104360,"endMs":2105080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e6df036043492a22918aca81a426bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗り換える","reading":"のりかえる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"り"},{"surface":"換","reading":"か"},{"surface":"え"},{"surface":"れば"}],"romanization":"norikaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1600470,"sid":2778590982}},{"tokenId":"t-7467","kind":"word","surface":"すべて","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2105080,"endMs":2105560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すべて","reading":"すべて","romanization":"subete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1595730,"sid":3681539999}},{"tokenId":"t-7468","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":2105560,"endMs":2105640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7469","kind":"word","surface":"取り返せる","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":2105640,"endMs":2106280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74370d1c44e0aba84f2e90548e593aec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り返す","reading":"とりかえす","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"せる"}],"romanization":"torikaesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1326930,"sid":3644053872}},{"tokenId":"t-7470","kind":"word","surface":"どころか","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":2106280,"endMs":2106760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_575b58e5795dae93e99f7d3f4efa04ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どころか","reading":"どころか","romanization":"dokoroka","partOfSpeech":"prt","vid":2009220,"sid":3498525144}},{"tokenId":"t-7471","kind":"word","surface":"むしろ","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":2106840,"endMs":2107320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f924cfce4bf77888d73d5fc9838a939","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"むしろ","reading":"むしろ","romanization":"mushiro","partOfSpeech":"adv","vid":1604870,"sid":3340751327}},{"tokenId":"t-7472","kind":"word","surface":"大勝ち","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":2107400,"endMs":2107800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_020bffe8e01b27761d43824d09eeb8dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大勝ち","reading":"おおがち","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"勝","reading":"が"},{"surface":"ち"}],"romanization":"oogachi","partOfSpeech":"n/vs","vid":2628590,"sid":1620617395}},{"tokenId":"t-7473","kind":"word","surface":"の","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":2107800,"endMs":2107880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7474","kind":"word","surface":"チャンス","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":2107880,"endMs":2108280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f68e1467473f07e21a83fcfcd6a5f16a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャンス","reading":"チャンス","romanization":"chansu","partOfSpeech":"n","vid":1078040,"sid":1711133160}},{"tokenId":"t-7475","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也就是说，在这里从做多转为做空，就不仅能挽回一切，反而是大赚的机会。"},"en":{"status":"available","text":"In other words, if you switch from long to short here, you won't just recover everything, it's actually a chance for a huge win."},"ko":{"status":"available","text":"즉 여기서 롱에서 숏으로 갈아타면 모든 걸 되찾을 수 있을 뿐만 아니라 오히려 크게 이길 찬스."},"vi":{"status":"available","text":"Nói cách khác, nếu ở đây chuyển từ mua sang bán thì không những gỡ lại được tất cả mà ngược lại còn là cơ hội thắng lớn."},"id":{"status":"available","text":"Artinya jika di sini beralih dari long ke short, bukan hanya bisa mengambil kembali semuanya, malah jadi peluang kemenangan besar."}}},{"sentenceId":"s-0503","order":503,"text":"ここでヤスコ動きます。","startMs":2108360,"endMs":2109880,"tokens":[{"tokenId":"t-7476","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2108360,"endMs":2108600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-7477","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2108600,"endMs":2108760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7478","kind":"word","surface":"ヤスコ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2108760,"endMs":2109080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd403a75d49087de00ec5ee697991def","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヤスコ","reading":"ヤスコ","romanization":"yasuko","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5087115,"sid":16627303}},{"tokenId":"t-7479","kind":"word","surface":"動きます","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2109160,"endMs":2109880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"きます"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}},{"tokenId":"t-7480","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就在这里，八子行动了。"},"en":{"status":"available","text":"Here, Yasuko makes her move."},"ko":{"status":"available","text":"여기서 야스코 움직입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Yasuko hành động ngay tại đây."},"id":{"status":"available","text":"Di sinilah Yasuko bergerak."}}},{"sentenceId":"s-0504","order":504,"text":"米ドル円ドテン売り。","startMs":2109960,"endMs":2111240,"tokens":[{"tokenId":"t-7481","kind":"word","surface":"米ドル","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2109960,"endMs":2110440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e96d2abfcc70d36474de2caba50046a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"米ドル","reading":"べいドル","furigana":[{"surface":"米","reading":"べい"},{"surface":"ドル"}],"romanization":"beidoru","partOfSpeech":"n","vid":1508770,"sid":2894351070}},{"tokenId":"t-7482","kind":"word","surface":"円","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2110440,"endMs":2110600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-7483","kind":"word","surface":"ドテン","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2110600,"endMs":2111000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54508ecae182a92ae2f682061e57f380","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドテン","reading":"ドテン","romanization":"doten","partOfSpeech":"adv","vid":2848187,"sid":1827907597}},{"tokenId":"t-7484","kind":"word","surface":"売り","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2111080,"endMs":2111240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88e797bfe71b6ed2f9d75b1ea8d10d81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"売り","reading":"うり","furigana":[{"surface":"売","reading":"う"},{"surface":"り"}],"romanization":"uri","partOfSpeech":"n/suf/vs","vid":1854880,"sid":2606769218}},{"tokenId":"t-7485","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"美元日元反手做空。"},"en":{"status":"available","text":"USD/JPY reversal sell."},"ko":{"status":"available","text":"달러엔 전매도."},"vi":{"status":"available","text":"Bán đảo chiều USD/JPY."},"id":{"status":"available","text":"Jual balik USD/JPY."}}},{"sentenceId":"s-0505","order":505,"text":"ドテン売りとはこれまで持っていたポジションを決済してすぐに逆方向に突入する手法のことなんですが。","startMs":2111240,"endMs":2117400,"tokens":[{"tokenId":"t-7486","kind":"word","surface":"ドテン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2111240,"endMs":2111800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54508ecae182a92ae2f682061e57f380","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドテン","reading":"ドテン","romanization":"doten","partOfSpeech":"adv","vid":2848187,"sid":1827907597}},{"tokenId":"t-7487","kind":"word","surface":"売り","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2111800,"endMs":2111960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88e797bfe71b6ed2f9d75b1ea8d10d81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"売り","reading":"うり","furigana":[{"surface":"売","reading":"う"},{"surface":"り"}],"romanization":"uri","partOfSpeech":"n/suf/vs","vid":1854880,"sid":2606769218}},{"tokenId":"t-7488","kind":"word","surface":"とは","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2111960,"endMs":2112280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2028950,"sid":3980803844}},{"tokenId":"t-7489","kind":"word","surface":"これまで","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2112280,"endMs":2112680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c5923d6770f8615687da7b751a4187","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これまで","reading":"これまで","romanization":"koremade","partOfSpeech":"adj-no/exp","vid":1004820,"sid":1408327406}},{"tokenId":"t-7490","kind":"word","surface":"持っていた","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":2112680,"endMs":2113160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"っていた"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-7491","kind":"word","surface":"ポジション","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":2113160,"endMs":2113720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6858177ca68e890f1c98e7979a717d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポジション","reading":"ポジション","romanization":"pojishon","partOfSpeech":"n","vid":1125060,"sid":3043409895}},{"tokenId":"t-7492","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2113720,"endMs":2113800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7493","kind":"word","surface":"決済して","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":2113800,"endMs":2114440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b90592ef7d8f7905fcfd68f1728c1f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"決済","reading":"けっさい","furigana":[{"surface":"決","reading":"けっ"},{"surface":"済","reading":"さい"},{"surface":"して"}],"romanization":"kessai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1254260,"sid":2304657504}},{"tokenId":"t-7494","kind":"word","surface":"すぐに","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":2114440,"endMs":2114840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partOfSpeech":"adv","vid":1430620,"sid":1996973681}},{"tokenId":"t-7495","kind":"word","surface":"逆方向","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":2114920,"endMs":2115640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7fdff664770601e924977ba9b19700a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逆方向","reading":"ぎゃくほうこう","furigana":[{"surface":"逆","reading":"ぎゃく"},{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"向","reading":"こう"}],"romanization":"gyakuhoukou","partOfSpeech":"n","vid":2137590,"sid":287387719}},{"tokenId":"t-7496","kind":"word","surface":"に","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":2115640,"endMs":2115720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7497","kind":"word","surface":"突入する","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":2115720,"endMs":2116280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b53503b02ba762f2efb4cc6fd6a8c52e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"突入","reading":"とつにゅう","furigana":[{"surface":"突","reading":"とつ"},{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"する"}],"romanization":"totsunyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1457080,"sid":1462718012}},{"tokenId":"t-7498","kind":"word","surface":"手法","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":2116280,"endMs":2116600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7b6f8e4ab986f4976db9b6130cd5d6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手法","reading":"しゅほう","furigana":[{"surface":"手","reading":"しゅ"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"shuhou","partOfSpeech":"n","vid":1328380,"sid":2522730069}},{"tokenId":"t-7499","kind":"word","surface":"の","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":2116600,"endMs":2116680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7500","kind":"word","surface":"こと","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":2116680,"endMs":2116840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-7501","kind":"word","surface":"なんです","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":2116840,"endMs":2117160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-7502","kind":"word","surface":"が","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":2117160,"endMs":2117400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7503","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所谓反手做空，是指把至今持有的仓位平掉，马上进入反方向的手法。"},"en":{"status":"available","text":"A reversal sell is a technique where you close the position you've held until now and immediately jump in the opposite direction."},"ko":{"status":"available","text":"전매도란 지금까지 가지고 있던 포지션을 청산하고 바로 역방향으로 진입하는 기법을 말하는데요."},"vi":{"status":"available","text":"Bán đảo chiều là手法 đóng vị thế đang giữ rồi lập tức lao vào hướng ngược lại, nhưng mà..."},"id":{"status":"available","text":"Jual doten itu teknik melikuidasi posisi yang dimiliki selama ini lalu langsung masuk ke arah berlawanan."}}},{"sentenceId":"s-0506","order":506,"text":"周りにも感覚が違う。","startMs":2160040,"endMs":2161240,"tokens":[{"tokenId":"t-7504","kind":"punctuation","surface":"周り","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-7505","kind":"word","surface":"にも","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2160040,"endMs":2160280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-7506","kind":"word","surface":"感覚","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2160280,"endMs":2160840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5bc1dbe9b257b23b0358e102e059baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感覚","reading":"かんかく","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"覚","reading":"かく"}],"romanization":"kankaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1212330,"sid":157551416}},{"tokenId":"t-7507","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2160840,"endMs":2160920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7508","kind":"word","surface":"違う","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2160920,"endMs":2161240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-7509","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"周围的感觉也不一样。"},"en":{"status":"available","text":"The feeling around her is different too."},"ko":{"status":"available","text":"주위에도 감각이 달라."},"vi":{"status":"available","text":"Cảm giác của những người xung quanh cũng khác."},"id":{"status":"available","text":"Rasanya berbeda dengan sekitarnya."}}},{"sentenceId":"s-0507","order":507,"text":"これはジェットコースターと一緒で高低差があればあるほどその分恐怖を感じられる。","startMs":2161320,"endMs":2166600,"tokens":[{"tokenId":"t-7510","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2161320,"endMs":2161480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-7511","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2161480,"endMs":2161560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7512","kind":"word","surface":"ジェットコースター","charStart":3,"charEnd":12,"startMs":2161560,"endMs":2162360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32a5e28229e4f6ec81c90a956cb0158a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジェットコースター","reading":"ジェットコースター","romanization":"jettokoosutaa","partOfSpeech":"n","vid":1064200,"sid":175002707}},{"tokenId":"t-7513","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2162360,"endMs":2162520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-7514","kind":"word","surface":"一緒","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2162520,"endMs":2162760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-7515","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2162760,"endMs":2163000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7516","kind":"word","surface":"高低","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2163320,"endMs":2163480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85bca7be8390a7fda52dc824b3dceffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高低","reading":"こうてい","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"低","reading":"てい"}],"romanization":"koutei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1283810,"sid":2944942414}},{"tokenId":"t-7517","kind":"word","surface":"差","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2163480,"endMs":2163640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf9fdc8a0de635a99f6c7c0da71e93e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"差","reading":"さ","furigana":[{"surface":"差","reading":"さ"}],"romanization":"sa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1291070,"sid":1721089505}},{"tokenId":"t-7518","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2163640,"endMs":2163880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7519","kind":"word","surface":"あれば","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2163880,"endMs":2164200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-7520","kind":"word","surface":"ある","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2164200,"endMs":2164360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-7521","kind":"word","surface":"ほど","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2164360,"endMs":2164680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partOfSpeech":"adv/n/prt","vid":1436510,"sid":3936344121}},{"tokenId":"t-7522","kind":"word","surface":"その分","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":2164680,"endMs":2165240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcc95232fb961a897a10d26bb89fc6bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その分","reading":"そのぶん","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"sonobun","partOfSpeech":"exp","vid":2215290,"sid":2804847799}},{"tokenId":"t-7523","kind":"word","surface":"恐怖","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":2165320,"endMs":2165800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec7dc393363e860b037a4462a5a5cf6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"恐怖","reading":"きょうふ","furigana":[{"surface":"恐","reading":"きょう"},{"surface":"怖","reading":"ふ"}],"romanization":"kyoufu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1236750,"sid":2691971288}},{"tokenId":"t-7524","kind":"word","surface":"を","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":2165800,"endMs":2165880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7525","kind":"word","surface":"感じられる","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":2165880,"endMs":2166600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"},{"surface":"られる"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-7526","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这和过山车一样，落差越大，感受到的恐惧就越强烈。"},"en":{"status":"available","text":"It's just like a roller coaster — the bigger the drop, the more fear you feel."},"ko":{"status":"available","text":"이건 롤러코스터와 같아서 고저차가 있으면 있을수록 그만큼 공포를 느낄 수 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này cũng giống như tàu lượn siêu tốc, chênh lệch độ cao càng lớn thì càng cảm thấy sợ hãi bấy nhiêu."},"id":{"status":"available","text":"Ini sama seperti roller coaster, semakin besar perbedaan ketinggiannya, semakin besar rasa takut yang dirasakan."}}},{"sentenceId":"s-0508","order":508,"text":"だからこの動きを見て絶叫するんですよね。","startMs":2166680,"endMs":2169080,"tokens":[{"tokenId":"t-7527","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2166680,"endMs":2166920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-7528","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2166920,"endMs":2167160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7529","kind":"word","surface":"動き","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2167160,"endMs":2167480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9a89ca9da658acb6c3958b2ade0108","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動き","reading":"うごき","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"き"}],"romanization":"ugoki","partOfSpeech":"n","vid":1451180,"sid":2393839451}},{"tokenId":"t-7530","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2167480,"endMs":2167560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7531","kind":"word","surface":"見て","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2167560,"endMs":2167800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-7532","kind":"word","surface":"絶叫する","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2167880,"endMs":2168600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc8b8d30b9677a92c3da8123b050b620","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶叫","reading":"ぜっきょう","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"叫","reading":"きょう"},{"surface":"する"}],"romanization":"zekkyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386780,"sid":744698362}},{"tokenId":"t-7533","kind":"word","surface":"んです","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2168600,"endMs":2168840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-7534","kind":"word","surface":"よね","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2168840,"endMs":2169080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-7535","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以看到这个走势才会尖叫啊。"},"en":{"status":"available","text":"So seeing this movement, she screams."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 이 움직임을 보고 비명을 지르는 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy khi nhìn thấy chuyển động này thì mới hét lên thất thanh như vậy đấy."},"id":{"status":"available","text":"Makanya melihat pergerakan ini dia sampai berteriak histeris."}}},{"sentenceId":"s-0509","order":509,"text":"クソが！","startMs":2169080,"endMs":2169640,"tokens":[{"tokenId":"t-7536","kind":"word","surface":"クソ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2169080,"endMs":2169320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_336794a75e8c2918974581e52f6b63b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クソ","reading":"クソ","romanization":"kuso","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n/pref","vid":1504900,"sid":706081471}},{"tokenId":"t-7537","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2169320,"endMs":2169640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7538","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可恶！"},"en":{"status":"available","text":"Damn it!"},"ko":{"status":"available","text":"젠장!"},"vi":{"status":"available","text":"Chết tiệt!"},"id":{"status":"available","text":"Sialan!"}}},{"sentenceId":"s-0510","order":510,"text":"ヤスコの演技最高でした。","startMs":2169800,"endMs":2171320,"tokens":[{"tokenId":"t-7539","kind":"word","surface":"ヤスコ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2169800,"endMs":2170200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd403a75d49087de00ec5ee697991def","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヤスコ","reading":"ヤスコ","romanization":"yasuko","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5087115,"sid":16627303}},{"tokenId":"t-7540","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2170200,"endMs":2170280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7541","kind":"word","surface":"演技","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2170280,"endMs":2170600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b98de15a0fc3e856bf78bd2fe7b6839a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"演技","reading":"えんぎ","furigana":[{"surface":"演","reading":"えん"},{"surface":"技","reading":"ぎ"}],"romanization":"engi","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1176820,"sid":451690807}},{"tokenId":"t-7542","kind":"word","surface":"最高","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2170600,"endMs":2171000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-7543","kind":"word","surface":"でした","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2171000,"endMs":2171320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-7544","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"八子的演技太绝了。"},"en":{"status":"available","text":"Yasuko's acting was the best."},"ko":{"status":"available","text":"야스코의 연기 최고였어요."},"vi":{"status":"available","text":"Diễn xuất của Yasuko đỉnh thật sự."},"id":{"status":"available","text":"Akting Yasuko luar biasa."}}},{"sentenceId":"s-0511","order":511,"text":"もう声裏返ってたし、ヤスコには申し訳ないけどこのシーンは一番笑いました。","startMs":2171400,"endMs":2175960,"tokens":[{"tokenId":"t-7545","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2171400,"endMs":2171640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-7546","kind":"word","surface":"声","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2171640,"endMs":2171960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e93ffcfc20cb6a91e5e197299f4e01ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"声","reading":"こえ","furigana":[{"surface":"声","reading":"こえ"}],"romanization":"koe","partOfSpeech":"n","vid":1380440,"sid":1717295435}},{"tokenId":"t-7547","kind":"word","surface":"裏返ってた","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2171960,"endMs":2172600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fedf08043e31b51d3f5e69123fa44535","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"裏返る","reading":"うらがえる","furigana":[{"surface":"裏","reading":"うら"},{"surface":"返","reading":"がえ"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"uragaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1550640,"sid":2846154830}},{"tokenId":"t-7548","kind":"word","surface":"し","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2172600,"endMs":2172760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-7549","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-7550","kind":"word","surface":"ヤスコ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2172760,"endMs":2173160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd403a75d49087de00ec5ee697991def","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヤスコ","reading":"ヤスコ","romanization":"yasuko","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5087115,"sid":16627303}},{"tokenId":"t-7551","kind":"word","surface":"には","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2173160,"endMs":2173400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-7552","kind":"word","surface":"申し訳ない","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":2173400,"endMs":2174040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2df252ecc6dc927fe81fb4d568a9793","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"申し訳ない","reading":"もうしわけない","furigana":[{"surface":"申","reading":"もう"},{"surface":"し"},{"surface":"訳","reading":"わけ"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"moushiwakenai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1612040,"sid":2445194735}},{"tokenId":"t-7553","kind":"word","surface":"けど","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2174040,"endMs":2174360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-7554","kind":"word","surface":"この","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2174360,"endMs":2174600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7555","kind":"word","surface":"シーン","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":2174600,"endMs":2174920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c90d4f40fa01eb059361732f462767b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シーン","reading":"シーン","romanization":"shiin","partOfSpeech":"n/suf","vid":1059720,"sid":556038760}},{"tokenId":"t-7556","kind":"word","surface":"は","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2174920,"endMs":2175000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7557","kind":"word","surface":"一番","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2175000,"endMs":2175400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-7558","kind":"word","surface":"笑いました","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":2175400,"endMs":2175960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9209f2d4e7d7629d378397b4684abd03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"笑う","reading":"わらう","furigana":[{"surface":"笑","reading":"わら"},{"surface":"いました"}],"romanization":"warau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1351360,"sid":4225260933}},{"tokenId":"t-7559","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"声音都破音了，对八子很抱歉，但这一幕是我笑得最厉害的。"},"en":{"status":"available","text":"Her voice was even cracking, and I feel bad for Yasuko, but this scene made me laugh the most."},"ko":{"status":"available","text":"이미 목소리 뒤집혔고, 야스코에게는 미안하지만 이 장면은 가장 많이 웃었어요."},"vi":{"status":"available","text":"Giọng đã lạc đi luôn rồi, thấy có lỗi với Yasuko nhưng mà cảnh này là cảnh tôi cười nhiều nhất."},"id":{"status":"available","text":"Suaranya sampai fals, maaf buat Yasuko tapi adegan ini yang paling membuatku tertawa."}}},{"sentenceId":"s-0512","order":512,"text":"上げんなや下げんなや。","startMs":2175960,"endMs":2177000,"tokens":[{"tokenId":"t-7560","kind":"word","surface":"上げんな","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2175960,"endMs":2176360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a51e59795c9a4e755fdb0a57cc1cea7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上げる","reading":"あげる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"んな"}],"romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":2966556241}},{"tokenId":"t-7561","kind":"word","surface":"や","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2176360,"endMs":2176520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-7562","kind":"word","surface":"下げんな","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2176520,"endMs":2177000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84ca680debfbe6b8ef5c4062b0c7c2f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下げる","reading":"さげる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"げ"},{"surface":"んな"}],"romanization":"sageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1184170,"sid":3769156622}},{"tokenId":"t-7563","kind":"punctuation","surface":"や。","charStart":9,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"别涨啊别跌啊。"},"en":{"status":"available","text":"Don't go up, don't go down."},"ko":{"status":"available","text":"올리지 마 내려가지 마."},"vi":{"status":"available","text":"Đừng có tăng nữa mà cũng đừng có giảm nữa."},"id":{"status":"available","text":"Jangan naik, jangan turun."}}},{"sentenceId":"s-0513","order":513,"text":"このセリフは自分でリスクを取っているのに思い通りにならない相場に怒りをぶつけてしまう人間の心理が凝縮されたような一言なんです。","startMs":2177080,"endMs":2185560,"tokens":[{"tokenId":"t-7564","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2177080,"endMs":2177320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7565","kind":"word","surface":"セリフ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2177320,"endMs":2177640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fec27c9daa4b3146b74ce798913e2049","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セリフ","reading":"セリフ","romanization":"serifu","partOfSpeech":"n","vid":1577270,"sid":1705665440}},{"tokenId":"t-7566","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2177640,"endMs":2177880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7567","kind":"word","surface":"自分で","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2177880,"endMs":2178360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分で","reading":"じぶんで","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"で"}],"romanization":"jibunde","partOfSpeech":"exp","vid":2830519,"sid":1472777648}},{"tokenId":"t-7568","kind":"word","surface":"リスク","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2178360,"endMs":2178680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c55787666bf1eac2d44702f633c5895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リスク","reading":"リスク","romanization":"risuku","partOfSpeech":"n","vid":1141440,"sid":427146525}},{"tokenId":"t-7569","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2178680,"endMs":2178760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7570","kind":"word","surface":"取っている","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":2178760,"endMs":2179240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"っている"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-7571","kind":"word","surface":"のに","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2179240,"endMs":2179480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-7572","kind":"word","surface":"思い通り","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":2179560,"endMs":2180200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c4f69f703fcdd5b0a3dee5a6ac211d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思い通り","reading":"おもいどおり","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"い"},{"surface":"通","reading":"どお"},{"surface":"り"}],"romanization":"omoidoori","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1825750,"sid":826391072}},{"tokenId":"t-7573","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2180280,"endMs":2180360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7574","kind":"word","surface":"ならない","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":2180360,"endMs":2180760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-7575","kind":"word","surface":"相場","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":2180760,"endMs":2181080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-7576","kind":"word","surface":"に","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2181080,"endMs":2181240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7577","kind":"word","surface":"怒り","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":2181320,"endMs":2181640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee3e58b56640b4e6906b65ddc46299ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怒り","reading":"いかり","furigana":[{"surface":"怒","reading":"いか"},{"surface":"り"}],"romanization":"ikari","partOfSpeech":"n","vid":1445670,"sid":2644907628}},{"tokenId":"t-7578","kind":"word","surface":"を","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":2181640,"endMs":2181720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7579","kind":"word","surface":"ぶつけて","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":2181720,"endMs":2182200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_169ea0c928ba44c9044e851a79dce9f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぶつける","reading":"ぶつける","romanization":"butsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":2742080,"sid":3515014240}},{"tokenId":"t-7580","kind":"word","surface":"しまう","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":2182200,"endMs":2182520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-7581","kind":"word","surface":"人間","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":2182520,"endMs":2182920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間","reading":"にんげん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"}],"romanization":"ningen","partOfSpeech":"n","vid":1366770,"sid":3952592753}},{"tokenId":"t-7582","kind":"word","surface":"の","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":2182920,"endMs":2183000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7583","kind":"word","surface":"心理","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":2183000,"endMs":2183400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2920beadbfff65ea47432af85987623f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心理","reading":"しんり","furigana":[{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"shinri","partOfSpeech":"n","vid":1361000,"sid":2188163929}},{"tokenId":"t-7584","kind":"word","surface":"が","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":2183400,"endMs":2183480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7585","kind":"word","surface":"凝縮された","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":2183480,"endMs":2184440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_250f5be92c9cfde59a0d0fe5af5b47ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"凝縮","reading":"ぎょうしゅく","furigana":[{"surface":"凝","reading":"ぎょう"},{"surface":"縮","reading":"しゅく"},{"surface":"された"}],"romanization":"gyoushuku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1239190,"sid":484706723}},{"tokenId":"t-7586","kind":"word","surface":"ような","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":2184440,"endMs":2184760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-7587","kind":"word","surface":"一言","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":2184760,"endMs":2185160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5f988243af9c930607112b0be3febda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一言","reading":"ひとこと","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"言","reading":"こと"}],"romanization":"hitokoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1575990,"sid":2431902689}},{"tokenId":"t-7588","kind":"word","surface":"なんです","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":2185160,"endMs":2185560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-7589","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这句台词，把自己承担着风险、却对不随心所愿的行情发泄怒火的人类心理浓缩在了一句话里。"},"en":{"status":"available","text":"This line perfectly captures the psychology of someone who takes risks themselves yet lashes out in anger at a market that won't go their way."},"ko":{"status":"available","text":"이 대사는 스스로 리스크를 지고 있는데도 뜻대로 되지 않는 시세에 분노를 쏟아버리는 인간 심리가 응축된 듯한 한마디인 겁니다."},"vi":{"status":"available","text":"Câu thoại này gói gọn tâm lý con người khi tự mình chấp nhận rủi ro mà lại trút giận lên thị trường không theo ý mình."},"id":{"status":"available","text":"Dialog ini seolah memadatkan psikologi manusia yang mengambil risiko sendiri tapi melampiaskan kemarahan pada market yang tidak sesuai harapan."}}},{"sentenceId":"s-0514","order":514,"text":"そしてたった一話で引退したヤスコの悲劇を最後に。","startMs":2185640,"endMs":2188920,"tokens":[{"tokenId":"t-7590","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2185640,"endMs":2185960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-7591","kind":"word","surface":"たった","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2185960,"endMs":2186360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b47a397de387a4669a18ae57fc3d722","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たった","reading":"たった","romanization":"tatta","partOfSpeech":"adv/adj-pn","vid":1007230,"sid":3730665568}},{"tokenId":"t-7592","kind":"word","surface":"一","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2186360,"endMs":2186680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一","reading":"いち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":1737107075}},{"tokenId":"t-7593","kind":"word","surface":"話","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2186680,"endMs":2186760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d077579ee13ab200c90153b667a96eb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"わ","furigana":[{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"wa","partOfSpeech":"ctr","vid":2100460,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-7594","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2186760,"endMs":2186840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7595","kind":"word","surface":"引退した","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2186840,"endMs":2187560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13cb8a636f7485ca06051e720bbedf89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引退","reading":"いんたい","furigana":[{"surface":"引","reading":"いん"},{"surface":"退","reading":"たい"},{"surface":"した"}],"romanization":"intai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1169610,"sid":2097049470}},{"tokenId":"t-7596","kind":"word","surface":"ヤスコ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2187560,"endMs":2187960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd403a75d49087de00ec5ee697991def","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヤスコ","reading":"ヤスコ","romanization":"yasuko","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5087115,"sid":16627303}},{"tokenId":"t-7597","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2187960,"endMs":2188040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7598","kind":"word","surface":"悲劇","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2188040,"endMs":2188360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba204a051111cd790934a70c2525405f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悲劇","reading":"ひげき","furigana":[{"surface":"悲","reading":"ひ"},{"surface":"劇","reading":"げき"}],"romanization":"higeki","partOfSpeech":"n","vid":1483280,"sid":125505303}},{"tokenId":"t-7599","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2188360,"endMs":2188440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7600","kind":"word","surface":"最後","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2188440,"endMs":2188760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-7601","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2188760,"endMs":2188920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7602","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最后，再来讲仅仅一话就引退的八子的悲剧。"},"en":{"status":"available","text":"And finally, the tragedy of Yasuko, who retired after just one episode."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 단 한 화 만에 은퇴한 야스코의 비극을 마지막으로."},"vi":{"status":"available","text":"Và cuối cùng là bi kịch của Yasuko, người đã giải nghệ chỉ sau đúng một tập."},"id":{"status":"available","text":"Dan terakhir, tragedi Yasuko yang pensiun hanya dalam satu episode."}}},{"sentenceId":"s-0515","order":515,"text":"場面は再びクルミちゃんに切り替わるんですが、時間は深夜三時二十分。","startMs":2188920,"endMs":2193240,"tokens":[{"tokenId":"t-7603","kind":"word","surface":"場面","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2188920,"endMs":2189240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_deeab3590d6fa8cddce674711da315bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場面","reading":"ばめん","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"bamen","partOfSpeech":"n","vid":1355910,"sid":4169075132}},{"tokenId":"t-7604","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2189240,"endMs":2189320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7605","kind":"word","surface":"再び","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2189320,"endMs":2189880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdf545eded7709f3b78647e068531a31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"再び","reading":"ふたたび","furigana":[{"surface":"再","reading":"ふたた"},{"surface":"び"}],"romanization":"futatabi","partOfSpeech":"adv","vid":1292300,"sid":681887046}},{"tokenId":"t-7606","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2189880,"endMs":2190200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-7607","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2190200,"endMs":2190440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-7608","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2190440,"endMs":2190600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7609","kind":"word","surface":"切り替わる","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":2190600,"endMs":2191160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_712efcbbb95d191adceec809aaec9a09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切り替わる","reading":"きりかわる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"},{"surface":"替","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kirikawaru","partOfSpeech":"v5/v5r","vid":1384410,"sid":488352306}},{"tokenId":"t-7610","kind":"word","surface":"んです","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2191160,"endMs":2191400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-7611","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2191400,"endMs":2191560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7612","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-7613","kind":"word","surface":"時間","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2191640,"endMs":2191960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-7614","kind":"word","surface":"は","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2191960,"endMs":2192040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7615","kind":"word","surface":"深夜","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2192120,"endMs":2192440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_180af4bfee63664f9aa8ffcc5ecaf467","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"深夜","reading":"しんや","furigana":[{"surface":"深","reading":"しん"},{"surface":"夜","reading":"や"}],"romanization":"shin'ya","partOfSpeech":"adv/n","vid":1362810,"sid":591477612}},{"tokenId":"t-7616","kind":"word","surface":"三時","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2192440,"endMs":2192760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9aeca34166bcff3eb11ba31e9a13408","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三時","reading":"さんじ","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"sanji","partOfSpeech":"adv/n","vid":1300520,"sid":522544049}},{"tokenId":"t-7617","kind":"word","surface":"二十","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":2192760,"endMs":2193000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二十","reading":"はたち","furigana":[{"surface":"二","reading":"は"},{"surface":"十","reading":"たち"}],"romanization":"hatachi","partOfSpeech":"n","vid":1600790,"sid":929666274}},{"tokenId":"t-7618","kind":"word","surface":"分","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2193000,"endMs":2193240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-7619","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"场景再次切换到胡桃这边，时间是深夜三点二十分。"},"en":{"status":"available","text":"The scene switches back to Kurumi, but the time is 3:20 AM."},"ko":{"status":"available","text":"장면은 다시 쿠루미에게 바뀌는데, 시간은 심야 세시 이십분."},"vi":{"status":"available","text":"Cảnh quay lại chuyển sang Kurumi-chan, nhưng thời gian là 3 giờ 20 phút sáng."},"id":{"status":"available","text":"Adegan kembali beralih ke Kurumi, waktunya pukul tiga lewat dua puluh dini hari."}}},{"sentenceId":"s-0516","order":516,"text":"あれから一時間以上経ってるのに眠ることすらもできない。","startMs":2193320,"endMs":2196600,"tokens":[{"tokenId":"t-7620","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2193320,"endMs":2193480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-7621","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2193480,"endMs":2193720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-7622","kind":"word","surface":"一時間","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2193800,"endMs":2194360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f47b9bee68c55398cc2c1c6a58e6b985","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一時間","reading":"いちじかん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"ichijikan","partOfSpeech":"n","vid":1162940,"sid":2415189196}},{"tokenId":"t-7623","kind":"word","surface":"以上","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2194360,"endMs":2194600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"以上","reading":"いじょう","furigana":[{"surface":"以","reading":"い"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"ijou","partOfSpeech":"adv/adj-no/exp/n","vid":1155120,"sid":2826027899}},{"tokenId":"t-7624","kind":"word","surface":"経ってる","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2194600,"endMs":2195080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_969b151b8bd3e04b797a77f98c4d36ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"経つ","reading":"たつ","furigana":[{"surface":"経","reading":"た"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"tatsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1251100,"sid":861809}},{"tokenId":"t-7625","kind":"word","surface":"のに","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2195080,"endMs":2195320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-7626","kind":"word","surface":"眠る","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2195320,"endMs":2195640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠る","reading":"ねむる","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"る"}],"romanization":"nemuru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529390,"sid":4024238656}},{"tokenId":"t-7627","kind":"word","surface":"こと","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2195640,"endMs":2195960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-7628","kind":"word","surface":"すらも","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":2195960,"endMs":2196200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0e9f86c3887887926da88edbab89825","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すらも","reading":"すらも","romanization":"suramo","partOfSpeech":"exp","vid":2827305,"sid":1444380785}},{"tokenId":"t-7629","kind":"word","surface":"できない","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":2196200,"endMs":2196600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-7630","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从那之后已经过了一个多小时，却连睡都睡不着。"},"en":{"status":"available","text":"More than an hour has passed since then, yet she can't even sleep."},"ko":{"status":"available","text":"그로부터 한 시간 이상 지났는데도 잠들 수조차 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Đã hơn một tiếng trôi qua kể từ lúc đó mà vẫn không thể nào ngủ được."},"id":{"status":"available","text":"Sudah lebih dari satu jam berlalu sejak itu tapi dia bahkan tidak bisa tidur."}}},{"sentenceId":"s-0517","order":517,"text":"ただこれを僕たちの目線で見ると最後の解説の救済もあってヤスコの悲劇も見てきたからなんとなくだけど助かっていることはわかるんです。","startMs":2196600,"endMs":2205080,"tokens":[{"tokenId":"t-7631","kind":"word","surface":"ただ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2196600,"endMs":2196840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-7632","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2196840,"endMs":2197080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-7633","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2197080,"endMs":2197160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7634","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2197160,"endMs":2197640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-7635","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2197640,"endMs":2197720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7636","kind":"word","surface":"目線","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2197720,"endMs":2198040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_800a0b03ac3d1fe3662c75ed5278c751","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目線","reading":"めせん","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"mesen","partOfSpeech":"n","vid":1808280,"sid":1510407529}},{"tokenId":"t-7637","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2198040,"endMs":2198200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7638","kind":"word","surface":"見る","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2198200,"endMs":2198360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-7639","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2198360,"endMs":2198600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-7640","kind":"word","surface":"最後","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2198600,"endMs":2199000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-7641","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2199000,"endMs":2199080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7642","kind":"word","surface":"解説","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2199080,"endMs":2199560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a35b9e3f6bc3f3a17daa8dca40b1dd59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解説","reading":"かいせつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"説","reading":"せつ"}],"romanization":"kaisetsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1199080,"sid":1511909077}},{"tokenId":"t-7643","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2199560,"endMs":2199720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7644","kind":"word","surface":"救済","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2199720,"endMs":2200120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c418bb33dc670315c41abfd1a2d7c32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"救済","reading":"きゅうさい","furigana":[{"surface":"救","reading":"きゅう"},{"surface":"済","reading":"さい"}],"romanization":"kyuusai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1229150,"sid":437164339}},{"tokenId":"t-7645","kind":"word","surface":"も","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2200120,"endMs":2200280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-7646","kind":"word","surface":"あって","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":2200280,"endMs":2200600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-7647","kind":"word","surface":"ヤスコ","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":2200600,"endMs":2201000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd403a75d49087de00ec5ee697991def","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヤスコ","reading":"ヤスコ","romanization":"yasuko","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5087115,"sid":16627303}},{"tokenId":"t-7648","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2201000,"endMs":2201160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7649","kind":"word","surface":"悲劇","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2201160,"endMs":2201560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba204a051111cd790934a70c2525405f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悲劇","reading":"ひげき","furigana":[{"surface":"悲","reading":"ひ"},{"surface":"劇","reading":"げき"}],"romanization":"higeki","partOfSpeech":"n","vid":1483280,"sid":125505303}},{"tokenId":"t-7650","kind":"word","surface":"も","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":2201560,"endMs":2201720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-7651","kind":"word","surface":"見て","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":2201720,"endMs":2201880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-7652","kind":"word","surface":"きた","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":2201880,"endMs":2202040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-7653","kind":"word","surface":"から","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":2202040,"endMs":2202360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-7654","kind":"word","surface":"なんとなく","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":2202360,"endMs":2203080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5cff3cb42a86a48cfbf98abf0c5181","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんとなく","reading":"なんとなく","romanization":"nantonaku","partOfSpeech":"adv","vid":1599730,"sid":2140983564}},{"tokenId":"t-7655","kind":"word","surface":"だけど","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":2203080,"endMs":2203400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partOfSpeech":"conj","vid":1007370,"sid":4074922593}},{"tokenId":"t-7656","kind":"word","surface":"助かっている","charStart":48,"charEnd":54,"startMs":2203400,"endMs":2204120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49d04249b34d7f17dc85357081480cb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"助かる","reading":"たすかる","furigana":[{"surface":"助","reading":"たす"},{"surface":"か"},{"surface":"っている"}],"romanization":"tasukaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1344380,"sid":2185382612}},{"tokenId":"t-7657","kind":"word","surface":"こと","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":2204120,"endMs":2204280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-7658","kind":"word","surface":"は","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":2204280,"endMs":2204440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7659","kind":"word","surface":"わかる","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":2204440,"endMs":2204760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-7660","kind":"word","surface":"んです","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":2204760,"endMs":2205080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-7661","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过从我们的视角来看，因为有最后解说的救赎，也看过了八子的悲剧，所以隐约能知道她得救了。"},"en":{"status":"available","text":"But from our perspective, thanks to the final explanatory relief and having seen Yasuko's tragedy, we can somehow tell she's been saved."},"ko":{"status":"available","text":"다만 이걸 우리들 시선으로 보면 마지막 해설의 구제도 있고 야스코의 비극도 봐왔으니까 왠지 모르게 살았다는 걸 알 수 있는 겁니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng nếu nhìn từ góc độ của chúng ta, nhờ có phần giải thích cứu vớt ở cuối nên đã chứng kiến bi kịch của Yasuko rồi, nên mơ hồ cũng hiểu được là cô ấy đã được cứu."},"id":{"status":"available","text":"Hanya saja kalau dilihat dari sudut pandang kita, berkat penjelasan penyelamatan di akhir dan karena sudah melihat tragedi Yasuko, entah bagaimana kita tahu dia selamat."}}},{"sentenceId":"s-0518","order":518,"text":"だからこのシーンではクルミが今の相場を見たときにこの抜け殻状態からどんな転生に戻っていくのか未来を予測した上で見るクルミちゃんの絶望が描かれていたんですね。","startMs":2205080,"endMs":2215080,"tokens":[{"tokenId":"t-7662","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2205080,"endMs":2205320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-7663","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2205320,"endMs":2205560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7664","kind":"word","surface":"シーン","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2205560,"endMs":2205720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c90d4f40fa01eb059361732f462767b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シーン","reading":"シーン","romanization":"shiin","partOfSpeech":"n/suf","vid":1059720,"sid":556038760}},{"tokenId":"t-7665","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2205720,"endMs":2205800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7666","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2205800,"endMs":2206040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7667","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2206120,"endMs":2206440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-7668","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2206440,"endMs":2206520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7669","kind":"word","surface":"今","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2206520,"endMs":2206840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-7670","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2206840,"endMs":2206920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7671","kind":"word","surface":"相場","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2206920,"endMs":2207320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相場","reading":"そうば","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"souba","partOfSpeech":"n","vid":1401070,"sid":4144789460}},{"tokenId":"t-7672","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2207320,"endMs":2207400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7673","kind":"word","surface":"見た","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2207400,"endMs":2207560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-7674","kind":"word","surface":"ときに","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2207560,"endMs":2207960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c26e51461863fed097b041b8be9fbd00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ときに","reading":"ときに","romanization":"tokini","partOfSpeech":"adv/conj","vid":2021540,"sid":1197823631}},{"tokenId":"t-7675","kind":"word","surface":"この","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2207960,"endMs":2208200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7676","kind":"word","surface":"抜け殻","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":2208200,"endMs":2208680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e91f13a8fb2f9cb2fa7f0752e9ec3469","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抜け殻","reading":"ぬけがら","furigana":[{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"け"},{"surface":"殻","reading":"がら"}],"romanization":"nukegara","partOfSpeech":"n","vid":1478210,"sid":3602963103}},{"tokenId":"t-7677","kind":"word","surface":"状態","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":2208760,"endMs":2209160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f639e804e82ee5d11684ca58f9444e33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"状態","reading":"じょうたい","furigana":[{"surface":"状","reading":"じょう"},{"surface":"態","reading":"たい"}],"romanization":"joutai","partOfSpeech":"n","vid":1356730,"sid":3422642060}},{"tokenId":"t-7678","kind":"word","surface":"から","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2209160,"endMs":2209320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-7679","kind":"word","surface":"どんな","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":2209320,"endMs":2209720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-7680","kind":"word","surface":"転生","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":2209720,"endMs":2210120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72f12ca97b05f1fc5e76bb6adf867d2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"転生","reading":"てんしょう","furigana":[{"surface":"転","reading":"てん"},{"surface":"生","reading":"しょう"}],"romanization":"tenshou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1441240,"sid":684580058}},{"tokenId":"t-7681","kind":"word","surface":"に","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":2210120,"endMs":2210200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7682","kind":"word","surface":"戻って","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":2210200,"endMs":2210680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"って"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}},{"tokenId":"t-7683","kind":"word","surface":"いく","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":2210680,"endMs":2210840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-7684","kind":"word","surface":"の","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":2210840,"endMs":2210920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7685","kind":"word","surface":"か","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":2210920,"endMs":2211080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-7686","kind":"word","surface":"未来","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":2211080,"endMs":2211480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe24e55bcbedc2f899ace7b64d659950","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"未来","reading":"みらい","furigana":[{"surface":"未","reading":"み"},{"surface":"来","reading":"らい"}],"romanization":"mirai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1528060,"sid":2949138853}},{"tokenId":"t-7687","kind":"word","surface":"を","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":2211480,"endMs":2211560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7688","kind":"word","surface":"予測した","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":2211560,"endMs":2212280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09bd4007015c36b37e6bc474e6372eee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"予測","reading":"よそく","furigana":[{"surface":"予","reading":"よ"},{"surface":"測","reading":"そく"},{"surface":"した"}],"romanization":"yosoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1543200,"sid":3671543609}},{"tokenId":"t-7689","kind":"word","surface":"上","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":2212280,"endMs":2212440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-7690","kind":"word","surface":"で","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":2212440,"endMs":2212520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7691","kind":"word","surface":"見る","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":2212520,"endMs":2212760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-7692","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":2212840,"endMs":2213160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-7693","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":2213160,"endMs":2213320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-7694","kind":"word","surface":"の","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":2213320,"endMs":2213400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7695","kind":"word","surface":"絶望","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":2213400,"endMs":2213880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d012f33cd102a72a6a1ee8e999dcb794","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶望","reading":"ぜつぼう","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜつ"},{"surface":"望","reading":"ぼう"}],"romanization":"zetsubou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1386960,"sid":942744292}},{"tokenId":"t-7696","kind":"word","surface":"が","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":2213880,"endMs":2213960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7697","kind":"word","surface":"描かれていた","charStart":67,"charEnd":73,"startMs":2213960,"endMs":2214680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"描く","reading":"えがく","furigana":[{"surface":"描","reading":"えが"},{"surface":"かれていた"}],"romanization":"egaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1583460,"sid":1573455288}},{"tokenId":"t-7698","kind":"word","surface":"んです","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":2214680,"endMs":2214920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-7699","kind":"word","surface":"ね","charStart":76,"charEnd":77,"startMs":2214920,"endMs":2215080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-7700","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以这一幕，描绘的是带着对胡桃看到现在的行情时，会从这种行尸走肉的状态迎来怎样重生的未来预测，去看的胡桃的绝望。"},"en":{"status":"available","text":"So in this scene, what was depicted was Kurumi's despair, viewed while predicting how she will be reborn from this empty shell state when she sees the current market."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 이 장면에서는 쿠루미가 지금 시세를 봤을 때 이 빈껍데기 상태에서 어떤 전생으로 돌아가는지 미래를 예측한上で 보는 쿠루미의 절망이 그려져 있었던 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy trong cảnh này, khi Kurumi nhìn vào thị trường hiện tại, nỗi tuyệt vọng của Kurumi-chan đã được khắc họa khi dự đoán trước tương lai rằng từ trạng thái rỗng tuếch này cô ấy sẽ tái sinh trở lại như thế nào."},"id":{"status":"available","text":"Jadi di adegan ini digambarkan keputusasaan Kurumi saat melihat market sekarang, sambil memprediksi bagaimana dia akan bangkit kembali dari kondisi kosong seperti mayat hidup ini."}}},{"sentenceId":"s-0519","order":519,"text":"でも実は最後のこのシーン漫画ではヤスコの前に描かれていたもので若干構成。","startMs":2215080,"endMs":2220000,"tokens":[{"tokenId":"t-7701","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2215080,"endMs":2215240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-7702","kind":"word","surface":"実は","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2215240,"endMs":2215640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実は","reading":"じつは","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"},{"surface":"は"}],"romanization":"jitsuha","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1320830,"sid":4293065264}},{"tokenId":"t-7703","kind":"word","surface":"最後","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2215640,"endMs":2215960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-7704","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2215960,"endMs":2216040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7705","kind":"word","surface":"この","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2216040,"endMs":2216280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7706","kind":"word","surface":"シーン","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2216280,"endMs":2216600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c90d4f40fa01eb059361732f462767b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シーン","reading":"シーン","romanization":"shiin","partOfSpeech":"n/suf","vid":1059720,"sid":556038760}},{"tokenId":"t-7707","kind":"word","surface":"漫画","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2216600,"endMs":2217000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a08a75f74011c68bb92b1ccf55a1cdda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"漫画","reading":"まんが","furigana":[{"surface":"漫","reading":"まん"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"manga","partOfSpeech":"n","vid":1526920,"sid":2773342652}},{"tokenId":"t-7708","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2217000,"endMs":2217080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7709","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2217080,"endMs":2217160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7710","kind":"word","surface":"ヤスコ","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2217160,"endMs":2217560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd403a75d49087de00ec5ee697991def","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヤスコ","reading":"ヤスコ","romanization":"yasuko","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5087115,"sid":16627303}},{"tokenId":"t-7711","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2217560,"endMs":2217640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7712","kind":"word","surface":"前","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2217640,"endMs":2217880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-7713","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2217880,"endMs":2218040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7714","kind":"word","surface":"描かれていた","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":2218040,"endMs":2218680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"描く","reading":"えがく","furigana":[{"surface":"描","reading":"えが"},{"surface":"かれていた"}],"romanization":"egaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1583460,"sid":1573455288}},{"tokenId":"t-7715","kind":"word","surface":"もの","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2218680,"endMs":2218840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-7716","kind":"word","surface":"で","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2218840,"endMs":2219080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7717","kind":"word","surface":"若干","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2219080,"endMs":2219720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_976ebd1bb91e5748f78fb3aa10d47f49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"若干","reading":"じゃっかん","furigana":[{"surface":"若","reading":"じゃっ"},{"surface":"干","reading":"かん"}],"romanization":"jakkan","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1324330,"sid":1817088313}},{"tokenId":"t-7718","kind":"word","surface":"構成","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2219720,"endMs":2220000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5199be56561020ecbc3a21de53f656e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"構成","reading":"こうせい","furigana":[{"surface":"構","reading":"こう"},{"surface":"成","reading":"せい"}],"romanization":"kousei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279730,"sid":1718492895}},{"tokenId":"t-7719","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但其实漫画里最后的这一幕，是画在八子之前的，构成上稍微有点。"},"en":{"status":"available","text":"But actually, in the manga this final scene was drawn before Yasuko's, so the structure is slightly..."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 사실 마지막 이 장면은 만화에서는 야스코보다 앞에 그려져 있던 것으로 약간 구성."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng thực ra cảnh cuối cùng này trong truyện tranh được vẽ trước cảnh của Yasuko, nên cấu trúc có hơi..."},"id":{"status":"available","text":"Tapi sebenarnya adegan terakhir ini di manga digambarkan sebelum Yasuko, jadi susunannya sedikit..."}}},{"sentenceId":"s-0520","order":520,"text":"構成が変更されてるんです。","startMs":2220120,"endMs":2221400,"tokens":[{"tokenId":"t-7720","kind":"punctuation","surface":"構成","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-7721","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2220120,"endMs":2220280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7722","kind":"word","surface":"変更されてる","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":2220280,"endMs":2221080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a879e0fe9ef1e6e7579915eb1933d99","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変更","reading":"へんこう","furigana":[{"surface":"変","reading":"へん"},{"surface":"更","reading":"こう"},{"surface":"されてる"}],"romanization":"henkou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1511040,"sid":1878571356}},{"tokenId":"t-7723","kind":"word","surface":"んです","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2221080,"endMs":2221400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-7724","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"构成被改动了。"},"en":{"status":"available","text":"The structure has been changed."},"ko":{"status":"available","text":"구성이 변경되어 있는 겁니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cấu trúc đã bị thay đổi một chút."},"id":{"status":"available","text":"Susunannya diubah."}}},{"sentenceId":"s-0521","order":521,"text":"これアニメすごいなって思った。","startMs":2221400,"endMs":2223000,"tokens":[{"tokenId":"t-7725","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2221400,"endMs":2221640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-7726","kind":"word","surface":"アニメ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2221640,"endMs":2221880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a45563c7aaaedb1d98872c005a1a9bd2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アニメ","reading":"アニメ","romanization":"anime","partOfSpeech":"n","vid":1017590,"sid":2127577486}},{"tokenId":"t-7727","kind":"word","surface":"すごい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2221880,"endMs":2222280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-7728","kind":"word","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2222280,"endMs":2222360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-7729","kind":"word","surface":"って","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2222360,"endMs":2222520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-7730","kind":"word","surface":"思った","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2222520,"endMs":2223000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"った"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-7731","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得这动画真厉害。"},"en":{"status":"available","text":"I thought the anime was amazing for this."},"ko":{"status":"available","text":"이거 애니 대단하다고 생각했어."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi thấy anime làm cái này đỉnh thật."},"id":{"status":"available","text":"Aku pikir anime ini luar biasa."}}},{"sentenceId":"s-0522","order":522,"text":"普通この流れで見たら安心して見れるはずなんですよ。","startMs":2223000,"endMs":2226040,"tokens":[{"tokenId":"t-7732","kind":"word","surface":"普通","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2223000,"endMs":2223320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-7733","kind":"word","surface":"この","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2223320,"endMs":2223560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7734","kind":"word","surface":"流れ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2223560,"endMs":2223880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f661438874efdea10c2c2b3eca4a05c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"流れ","reading":"ながれ","furigana":[{"surface":"流","reading":"なが"},{"surface":"れ"}],"romanization":"nagare","partOfSpeech":"n","vid":1552130,"sid":258093674}},{"tokenId":"t-7735","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2223880,"endMs":2223960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7736","kind":"word","surface":"見たら","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2223960,"endMs":2224360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"たら"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-7737","kind":"word","surface":"安心して","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2224440,"endMs":2225080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a54ee53ce6c4d3cb0b69d816aa818","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安心","reading":"あんしん","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"して"}],"romanization":"anshin","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1153890,"sid":1607350742}},{"tokenId":"t-7738","kind":"word","surface":"見れる","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2225080,"endMs":2225400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"れる"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-7739","kind":"word","surface":"はず","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2225400,"endMs":2225640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はず","reading":"はず","romanization":"hazu","partOfSpeech":"aux/n","vid":1476430,"sid":3189548692}},{"tokenId":"t-7740","kind":"word","surface":"なんです","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":2225640,"endMs":2225960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-7741","kind":"word","surface":"よ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2225960,"endMs":2226040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-7742","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"按正常流程看的话，本来应该是能放心看的。"},"en":{"status":"available","text":"Normally with this flow, you should be able to watch with relief."},"ko":{"status":"available","text":"보통 이 흐름으로 보면 안심하고 볼 수 있을はずなんですよ."},"vi":{"status":"available","text":"Bình thường mà xem theo mạch này thì chắc chắn sẽ thấy yên tâm mà xem thôi."},"id":{"status":"available","text":"Biasanya kalau melihat alur ini seharusnya bisa menonton dengan tenang."}}},{"sentenceId":"s-0523","order":523,"text":"でもこのタイミングでお母さんの話を挟んできて、あの手紙が映るんです。","startMs":2226040,"endMs":2230600,"tokens":[{"tokenId":"t-7743","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2226040,"endMs":2226200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-7744","kind":"word","surface":"この","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2226200,"endMs":2226440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7745","kind":"word","surface":"タイミング","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":2226440,"endMs":2227000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea2e68d2353bc7071aef54cc24e29cbc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイミング","reading":"タイミング","romanization":"taimingu","partOfSpeech":"n","vid":1076000,"sid":330862449}},{"tokenId":"t-7746","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2227000,"endMs":2227160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7747","kind":"word","surface":"お母さん","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2227240,"endMs":2227800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お母さん","reading":"おかあさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"母","reading":"かあ"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okaasan","partOfSpeech":"n","vid":1002650,"sid":149025526}},{"tokenId":"t-7748","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2227800,"endMs":2227880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7749","kind":"word","surface":"話","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2227880,"endMs":2228280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-7750","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2228280,"endMs":2228360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7751","kind":"word","surface":"挟んで","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2228360,"endMs":2228840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6ab01b4474dc376671336aab2f6e57c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"挟む","reading":"はさむ","furigana":[{"surface":"挟","reading":"はさ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"hasamu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1600740,"sid":3654468067}},{"tokenId":"t-7752","kind":"word","surface":"きて","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2228840,"endMs":2229160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-7753","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-7754","kind":"word","surface":"あの","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2229160,"endMs":2229400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-7755","kind":"word","surface":"手紙","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2229400,"endMs":2229800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f9857599a3c4d3ba9679a8b4d4f4568","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手紙","reading":"てがみ","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"紙","reading":"がみ"}],"romanization":"tegami","partOfSpeech":"n","vid":1327720,"sid":2434806129}},{"tokenId":"t-7756","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2229800,"endMs":2229960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7757","kind":"word","surface":"映る","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2229960,"endMs":2230280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1904080d2cbded5cdb1df8f8be2e77","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"映る","reading":"うつる","furigana":[{"surface":"映","reading":"うつ"},{"surface":"る"}],"romanization":"utsuru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1173710,"sid":1509021869}},{"tokenId":"t-7758","kind":"word","surface":"んです","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":2230280,"endMs":2230600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-7759","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但却在这个时机插入妈妈的故事，那封信出现了。"},"en":{"status":"available","text":"But they insert the story about her mother at this timing, and that letter is shown."},"ko":{"status":"available","text":"그런데 이 타이밍에 엄마 이야기를 끼워 넣고, 그 편지가 비치는 겁니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng đúng lúc này lại chèn câu chuyện của mẹ vào, và bức thư đó hiện lên."},"id":{"status":"available","text":"Tapi di timing ini disisipkan cerita tentang ibunya, dan surat itu ditampilkan."}}},{"sentenceId":"s-0524","order":524,"text":"今現実逃避をしたクルミが現実から逃げたくなった。","startMs":2230680,"endMs":2234280,"tokens":[{"tokenId":"t-7760","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2230680,"endMs":2230840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-7761","kind":"word","surface":"現実逃避","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":2231000,"endMs":2231880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_227781618f44e08d172b8daec5b256ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現実逃避","reading":"げんじつとうひ","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"実","reading":"じつ"},{"surface":"逃","reading":"とう"},{"surface":"避","reading":"ひ"}],"romanization":"genjitsutouhi","partOfSpeech":"n","vid":2273960,"sid":2164432848}},{"tokenId":"t-7762","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2231880,"endMs":2231960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7763","kind":"word","surface":"した","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2231960,"endMs":2232200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-7764","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2232200,"endMs":2232520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-7765","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2232520,"endMs":2232760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7766","kind":"word","surface":"現実","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2232760,"endMs":2233240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9342ac028619e2edfa34a1915a20e5ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現実","reading":"げんじつ","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"実","reading":"じつ"}],"romanization":"genjitsu","partOfSpeech":"n","vid":1263710,"sid":1914932061}},{"tokenId":"t-7767","kind":"word","surface":"から","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2233240,"endMs":2233480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-7768","kind":"word","surface":"逃げたく","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2233480,"endMs":2233880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"たく"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-7769","kind":"word","surface":"なった","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2233880,"endMs":2234280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-7770","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在逃避现实的胡桃，变得想从现实中逃走。"},"en":{"status":"available","text":"Kurumi, who just escaped reality, now wants to run away from reality."},"ko":{"status":"available","text":"지금 현실 도피를 한 쿠루미가 현실에서 도망치고 싶어졌다."},"vi":{"status":"available","text":"Kurumi, người vừa mới trốn tránh thực tại, giờ lại muốn chạy trốn khỏi hiện thực."},"id":{"status":"available","text":"Kurumi yang kini melarikan diri dari kenyataan jadi ingin kabur dari kenyataan."}}},{"sentenceId":"s-0525","order":525,"text":"当時の母の気持ちを理解していくんですよね。","startMs":2234280,"endMs":2236920,"tokens":[{"tokenId":"t-7771","kind":"word","surface":"当時","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2234280,"endMs":2234680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00f7acdf32861bb8d6b5892cc49ee026","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当時","reading":"とうじ","furigana":[{"surface":"当","reading":"とう"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"touji","partOfSpeech":"adv/n","vid":1449090,"sid":1146402261}},{"tokenId":"t-7772","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2234680,"endMs":2234760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7773","kind":"word","surface":"母","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2234760,"endMs":2235080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0c290231ec570206c555db9e855b6a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"母","reading":"はは","furigana":[{"surface":"母","reading":"はは"}],"romanization":"haha","partOfSpeech":"n","vid":1514990,"sid":1963236605}},{"tokenId":"t-7774","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2235080,"endMs":2235240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7775","kind":"word","surface":"気持ち","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2235240,"endMs":2235560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ecd3a1799ea2b24ba90b929452886b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ち","reading":"きもち","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"}],"romanization":"kimochi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1591430,"sid":3454361280}},{"tokenId":"t-7776","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2235560,"endMs":2235720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7777","kind":"word","surface":"理解して","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2235720,"endMs":2236280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理解","reading":"りかい","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"して"}],"romanization":"rikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549910,"sid":262317270}},{"tokenId":"t-7778","kind":"word","surface":"いく","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2236280,"endMs":2236440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-7779","kind":"word","surface":"んです","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2236440,"endMs":2236680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-7780","kind":"word","surface":"よね","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2236680,"endMs":2236920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-7781","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"逐渐理解了当时母亲的心情。"},"en":{"status":"available","text":"She comes to understand how her mother felt back then."},"ko":{"status":"available","text":"당시 엄마의 마음을 이해해 가는 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Cô ấy dần thấu hiểu cảm xúc của mẹ khi đó."},"id":{"status":"available","text":"Dia jadi memahami perasaan ibunya saat itu."}}},{"sentenceId":"s-0526","order":526,"text":"これはさすがに笑えない。","startMs":2236920,"endMs":2238200,"tokens":[{"tokenId":"t-7782","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2236920,"endMs":2237160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-7783","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2237160,"endMs":2237240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7784","kind":"word","surface":"さすがに","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2237240,"endMs":2237640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_546ade0ad6265027b663e1ea4e0baf20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さすがに","reading":"さすがに","romanization":"sasugani","partOfSpeech":"adv","vid":2140120,"sid":1692285090}},{"tokenId":"t-7785","kind":"word","surface":"笑えない","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2237640,"endMs":2238200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9209f2d4e7d7629d378397b4684abd03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"笑う","reading":"わらう","furigana":[{"surface":"笑","reading":"わら"},{"surface":"えない"}],"romanization":"warau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1351360,"sid":4225260933}},{"tokenId":"t-7786","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这可笑不出来。"},"en":{"status":"available","text":"This is no laughing matter."},"ko":{"status":"available","text":"이건 도저히 웃을 수 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này thì không cười nổi nữa rồi."},"id":{"status":"available","text":"Ini jelas tidak bisa ditertawakan."}}},{"sentenceId":"s-0527","order":527,"text":"価値がほぼ確定した状態でこの感情を見せてくることで何とも言えない気持ちにさせられるんですよね。","startMs":2238200,"endMs":2244120,"tokens":[{"tokenId":"t-7787","kind":"word","surface":"価値","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2238200,"endMs":2238520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2368852f99475939391634f981ac4c21","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"価値","reading":"かち","furigana":[{"surface":"価","reading":"か"},{"surface":"値","reading":"ち"}],"romanization":"kachi","partOfSpeech":"n","vid":1189600,"sid":3121573537}},{"tokenId":"t-7788","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2238520,"endMs":2238600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7789","kind":"word","surface":"ほぼ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2238600,"endMs":2238920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dc4198b2899677755736f2873f8a96c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほぼ","reading":"ほぼ","romanization":"hobo","partOfSpeech":"adv","vid":1551940,"sid":3936352386}},{"tokenId":"t-7790","kind":"word","surface":"確定した","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2238920,"endMs":2239560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e226581abcf2057197b354bf029d0d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確定","reading":"かくてい","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"した"}],"romanization":"kakutei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205880,"sid":1375462321}},{"tokenId":"t-7791","kind":"word","surface":"状態","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2239560,"endMs":2239880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f639e804e82ee5d11684ca58f9444e33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"状態","reading":"じょうたい","furigana":[{"surface":"状","reading":"じょう"},{"surface":"態","reading":"たい"}],"romanization":"joutai","partOfSpeech":"n","vid":1356730,"sid":3422642060}},{"tokenId":"t-7792","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2239880,"endMs":2240040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7793","kind":"word","surface":"この","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2240120,"endMs":2240280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7794","kind":"word","surface":"感情","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2240280,"endMs":2240760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e3e8dd50ce696f1afa090d5238a33b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感情","reading":"かんじょう","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"情","reading":"じょう"}],"romanization":"kanjou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1212410,"sid":1314667946}},{"tokenId":"t-7795","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2240760,"endMs":2240840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7796","kind":"word","surface":"見せて","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2240840,"endMs":2241240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_065d3c606f4fe2f5a37466cd6e93dc1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見せる","reading":"みせる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"せ"},{"surface":"て"}],"romanization":"miseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1259210,"sid":3683820677}},{"tokenId":"t-7797","kind":"word","surface":"くる","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2241240,"endMs":2241400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-7798","kind":"word","surface":"こと","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2241400,"endMs":2241560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-7799","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2241560,"endMs":2241800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7800","kind":"word","surface":"何とも言えない","charStart":25,"charEnd":32,"startMs":2241800,"endMs":2242680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b73e3f286822685539c14e310321c37","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何とも言えない","reading":"なんともいえない","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"とも"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"えな"},{"surface":"い"}],"romanization":"nantomoienai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2831249,"sid":1947142790}},{"tokenId":"t-7801","kind":"word","surface":"気持ち","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":2242680,"endMs":2243000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ecd3a1799ea2b24ba90b929452886b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ち","reading":"きもち","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"}],"romanization":"kimochi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1591430,"sid":3454361280}},{"tokenId":"t-7802","kind":"word","surface":"に","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":2243000,"endMs":2243080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7803","kind":"word","surface":"させられる","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":2243080,"endMs":2243640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-7804","kind":"word","surface":"んです","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":2243640,"endMs":2243880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-7805","kind":"word","surface":"よね","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":2243880,"endMs":2244120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-7806","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在价值几乎已经确定的状态下展现这种情感，让人产生一种难以言喻的心情。"},"en":{"status":"available","text":"By showing us these emotions when the value is almost certain, it leaves us with an indescribable feeling."},"ko":{"status":"available","text":"가치가 거의 확정된 상태에서 이 감정을 보여줌으로써 뭐라 말할 수 없는 기분이 들게 하는 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Khi cho thấy cảm xúc này trong trạng thái giá trị gần như đã được xác định, nó khiến người ta có một cảm giác khó tả."},"id":{"status":"available","text":"Dengan menunjukkan emosi ini dalam keadaan nilainya sudah hampir pasti, membuat perasaan yang sulit diungkapkan."}}},{"sentenceId":"s-0528","order":528,"text":"この複雑な気持ちにさせられた状態で見る大学の朝。","startMs":2244200,"endMs":2247800,"tokens":[{"tokenId":"t-7807","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2244200,"endMs":2244440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7808","kind":"word","surface":"複雑","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2244440,"endMs":2245000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbb61cfe732cb66bae7341d1491d57a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"複雑","reading":"ふくざつ","furigana":[{"surface":"複","reading":"ふく"},{"surface":"雑","reading":"ざつ"}],"romanization":"fukuzatsu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1501350,"sid":3568460853}},{"tokenId":"t-7809","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-7810","kind":"word","surface":"気持ち","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2245080,"endMs":2245480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ecd3a1799ea2b24ba90b929452886b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ち","reading":"きもち","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"}],"romanization":"kimochi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1591430,"sid":3454361280}},{"tokenId":"t-7811","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2245480,"endMs":2245560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7812","kind":"word","surface":"させられた","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":2245560,"endMs":2246200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-7813","kind":"word","surface":"状態","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2246200,"endMs":2246600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f639e804e82ee5d11684ca58f9444e33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"状態","reading":"じょうたい","furigana":[{"surface":"状","reading":"じょう"},{"surface":"態","reading":"たい"}],"romanization":"joutai","partOfSpeech":"n","vid":1356730,"sid":3422642060}},{"tokenId":"t-7814","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2246600,"endMs":2246680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7815","kind":"word","surface":"見る","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2246680,"endMs":2247000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-7816","kind":"word","surface":"大学","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2247000,"endMs":2247480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97728ad12b445e5e885204c091b02bda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大学","reading":"だいがく","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"学","reading":"がく"}],"romanization":"daigaku","partOfSpeech":"n","vid":1413240,"sid":1100739711}},{"tokenId":"t-7817","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2247480,"endMs":2247560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7818","kind":"word","surface":"朝","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2247560,"endMs":2247800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-7819","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"带着这种复杂的心情去看大学的早晨。"},"en":{"status":"available","text":"Watching the university morning with these complicated feelings."},"ko":{"status":"available","text":"이 복잡한 기분이 들게 된 상태로 보는 대학의 아침."},"vi":{"status":"available","text":"Xem buổi sáng ở trường đại học trong trạng thái mang cảm xúc phức tạp này."},"id":{"status":"available","text":"Melihat pagi hari di kampus dengan perasaan rumit seperti itu."}}},{"sentenceId":"s-0529","order":529,"text":"これは質が違いましたね。","startMs":2247880,"endMs":2249320,"tokens":[{"tokenId":"t-7820","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2247880,"endMs":2248040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-7821","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2248040,"endMs":2248120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7822","kind":"word","surface":"質","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2248120,"endMs":2248280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca28e2a1d9e08bff28a692b7e5e31cad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"質","reading":"しつ","furigana":[{"surface":"質","reading":"しつ"}],"romanization":"shitsu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1320640,"sid":2783315570}},{"tokenId":"t-7823","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2248280,"endMs":2248440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7824","kind":"word","surface":"違いました","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":2248440,"endMs":2249160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"いました"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-7825","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2249160,"endMs":2249320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-7826","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这质感完全不同了。"},"en":{"status":"available","text":"This was on a different level."},"ko":{"status":"available","text":"이건 질이 달랐네요."},"vi":{"status":"available","text":"Cái này thì đẳng cấp khác hẳn."},"id":{"status":"available","text":"Ini kualitasnya berbeda."}}},{"sentenceId":"s-0530","order":530,"text":"持ち込み線で始まってクルミの顔が見えた時の安心感。","startMs":2249320,"endMs":2252760,"tokens":[{"tokenId":"t-7827","kind":"word","surface":"持ち込み","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2249320,"endMs":2249880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_045bb882317f5f13bf403bda1299bbbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ち込む","reading":"もちこむ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"み"}],"romanization":"mochikomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1315590,"sid":2394482744}},{"tokenId":"t-7828","kind":"word","surface":"線","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2249880,"endMs":2250040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9135a88a0d727b57dea5e85225eb541c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"線","reading":"せん","furigana":[{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"sen","partOfSpeech":"n/suf","vid":1391780,"sid":1822913435}},{"tokenId":"t-7829","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2250040,"endMs":2250200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7830","kind":"word","surface":"始まって","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2250200,"endMs":2250760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始まる","reading":"はじまる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"hajimaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1307500,"sid":1787354718}},{"tokenId":"t-7831","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2250840,"endMs":2251160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-7832","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2251160,"endMs":2251240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7833","kind":"word","surface":"顔","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2251240,"endMs":2251480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bced8a5d7262ddfd12dd6217ec43ac76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"顔","reading":"かお","furigana":[{"surface":"顔","reading":"かお"}],"romanization":"kao","partOfSpeech":"n","vid":1217730,"sid":2644243025}},{"tokenId":"t-7834","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2251480,"endMs":2251560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7835","kind":"word","surface":"見えた","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2251560,"endMs":2251880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-7836","kind":"word","surface":"時","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2251880,"endMs":2252120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-7837","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2252120,"endMs":2252280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7838","kind":"word","surface":"安心感","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2252280,"endMs":2252760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e1c91509ef3be2c2aceeca8e6513bf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安心感","reading":"あんしんかん","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"anshinkan","partOfSpeech":"n","vid":1613240,"sid":4100376377}},{"tokenId":"t-7839","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"以持仓线开场，看到胡桃的脸时的那种安心感。"},"en":{"status":"available","text":"The relief I felt when it started with the carried-over line and we saw Kurumi's face."},"ko":{"status":"available","text":"들고 온 선으로 시작해서 쿠루미 얼굴이 보였을 때의 안도감."},"vi":{"status":"available","text":"Bắt đầu bằng đường mang vào và cảm giác yên tâm khi nhìn thấy mặt Kurumi."},"id":{"status":"available","text":"Dimulai dengan garis bawaan dan rasa lega saat wajah Kurumi terlihat."}}},{"sentenceId":"s-0531","order":531,"text":"これをより強く感じられた。","startMs":2252840,"endMs":2254520,"tokens":[{"tokenId":"t-7840","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2252840,"endMs":2253000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-7841","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2253000,"endMs":2253160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7842","kind":"word","surface":"より","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2253160,"endMs":2253400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-7843","kind":"word","surface":"強く","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2253400,"endMs":2253800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強い","reading":"つよい","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"く"}],"romanization":"tsuyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236070,"sid":1162053595}},{"tokenId":"t-7844","kind":"word","surface":"感じられた","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":2253800,"endMs":2254520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"},{"surface":"られた"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-7845","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"更强烈地感受到了。"},"en":{"status":"available","text":"I felt that even more strongly."},"ko":{"status":"available","text":"이걸 더 강하게 느낄 수 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Tôi đã cảm nhận được điều này mạnh mẽ hơn."},"id":{"status":"available","text":"Itu terasa lebih kuat."}}},{"sentenceId":"s-0532","order":532,"text":"この精神的ダメージを抱えた上で学校に来てるだけで安心した。","startMs":2254520,"endMs":2258520,"tokens":[{"tokenId":"t-7846","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2254520,"endMs":2254760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7847","kind":"word","surface":"精神的","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2254760,"endMs":2255480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82a2c5ad25d3c25ff8d461b4e172a258","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"精神的","reading":"せいしんてき","furigana":[{"surface":"精","reading":"せい"},{"surface":"神","reading":"しん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"seishinteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1751200,"sid":1107284119}},{"tokenId":"t-7848","kind":"word","surface":"ダメージ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2255480,"endMs":2255880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_314d5be507569273c38bc9620cb44a09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメージ","reading":"ダメージ","romanization":"dameeji","partOfSpeech":"n","vid":1077160,"sid":938864231}},{"tokenId":"t-7849","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2255880,"endMs":2255960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7850","kind":"word","surface":"抱えた","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2255960,"endMs":2256440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc460ef223646970dc290f2a51632539","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抱える","reading":"かかえる","furigana":[{"surface":"抱","reading":"かか"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"kakaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1516310,"sid":2984096870}},{"tokenId":"t-7851","kind":"word","surface":"上","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2256440,"endMs":2256600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-7852","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2256600,"endMs":2256760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7853","kind":"word","surface":"学校","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2256760,"endMs":2257160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_065998a91b45dc94b268434542356dac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"学校","reading":"がっこう","furigana":[{"surface":"学","reading":"がっ"},{"surface":"校","reading":"こう"}],"romanization":"gakkou","partOfSpeech":"n","vid":1206730,"sid":3266861604}},{"tokenId":"t-7854","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2257160,"endMs":2257240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7855","kind":"word","surface":"来てる","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2257240,"endMs":2257560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"てる"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-7856","kind":"word","surface":"だけ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2257560,"endMs":2257720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-7857","kind":"word","surface":"で","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2257720,"endMs":2257880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7858","kind":"word","surface":"安心した","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":2257880,"endMs":2258520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a54ee53ce6c4d3cb0b69d816aa818","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安心","reading":"あんしん","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"した"}],"romanization":"anshin","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1153890,"sid":1607350742}},{"tokenId":"t-7859","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"光是看到她带着这种精神创伤还来上学，就放心了。"},"en":{"status":"available","text":"I was just relieved she came to school while carrying this mental damage."},"ko":{"status":"available","text":"이 정신적 데미지를 안은 채로 학교에 오고 있는 것만으로 안심했다."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ việc cô ấy mang tổn thương tinh thần như vậy mà vẫn đến trường thôi đã thấy yên tâm rồi."},"id":{"status":"available","text":"Hanya dengan dia datang ke sekolah sambil menanggung damage mental ini saja sudah melegakan."}}},{"sentenceId":"s-0533","order":533,"text":"あとはクルミが真実を知るその瞬間を見届けるだけ。","startMs":2258520,"endMs":2261480,"tokens":[{"tokenId":"t-7860","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2258520,"endMs":2258760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-7861","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2258760,"endMs":2258840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7862","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2258840,"endMs":2259160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-7863","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2259160,"endMs":2259240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7864","kind":"word","surface":"真実","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2259240,"endMs":2259720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fbc5124b3a912d9880f1c73d201c3cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真実","reading":"しんじつ","furigana":[{"surface":"真","reading":"しん"},{"surface":"実","reading":"じつ"}],"romanization":"shinjitsu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1363780,"sid":3859942705}},{"tokenId":"t-7865","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2259720,"endMs":2259800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7866","kind":"word","surface":"知る","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2259800,"endMs":2260040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"る"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-7867","kind":"word","surface":"その","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2260040,"endMs":2260280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-7868","kind":"word","surface":"瞬間","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2260280,"endMs":2260680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b5fc25438cec246d4d919284725d899","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"瞬間","reading":"しゅんかん","furigana":[{"surface":"瞬","reading":"しゅん"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"shunkan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1341210,"sid":4025279688}},{"tokenId":"t-7869","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2260680,"endMs":2260760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7870","kind":"word","surface":"見届ける","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2260760,"endMs":2261240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5db213dbb1ef1891f3109e7de39eeef0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見届ける","reading":"みとどける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"届","reading":"とど"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"mitodokeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604620,"sid":3392912023}},{"tokenId":"t-7871","kind":"word","surface":"だけ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2261240,"endMs":2261480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-7872","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来只要见证胡桃得知真相的那一瞬间就好。"},"en":{"status":"available","text":"All that's left is to witness the moment Kurumi learns the truth."},"ko":{"status":"available","text":"이제는 쿠루미가 진실을 아는 그 순간을 지켜보는 것뿐."},"vi":{"status":"available","text":"Còn lại chỉ là chứng kiến khoảnh khắc Kurumi biết được sự thật mà thôi."},"id":{"status":"available","text":"Tinggal menyaksikan momen saat Kurumi mengetahui kebenaran."}}},{"sentenceId":"s-0534","order":534,"text":"でもここで何が怖いかってまだ確定はしてないんです。","startMs":2261480,"endMs":2264840,"tokens":[{"tokenId":"t-7873","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2261480,"endMs":2261720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-7874","kind":"word","surface":"ここ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2261720,"endMs":2261960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-7875","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2261960,"endMs":2262040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7876","kind":"word","surface":"何","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2262040,"endMs":2262280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-7877","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2262280,"endMs":2262440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7878","kind":"word","surface":"怖い","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2262440,"endMs":2262680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-7879","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2262680,"endMs":2262760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-7880","kind":"word","surface":"って","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2262760,"endMs":2263080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-7881","kind":"word","surface":"まだ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2263080,"endMs":2263480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-7882","kind":"word","surface":"確定","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2263480,"endMs":2264040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e226581abcf2057197b354bf029d0d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確定","reading":"かくてい","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"kakutei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205880,"sid":1375462321}},{"tokenId":"t-7883","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2264040,"endMs":2264120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7884","kind":"word","surface":"してない","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2264120,"endMs":2264520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-7885","kind":"word","surface":"んです","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2264520,"endMs":2264840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-7886","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但这里可怕的是，还没有确定。"},"en":{"status":"available","text":"But what's scary here is that it's still not confirmed."},"ko":{"status":"available","text":"그런데 여기서 뭐가 무섭냐면 아직 확정은 안 된 겁니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng điều đáng sợ ở đây là vẫn chưa có gì chắc chắn cả."},"id":{"status":"available","text":"Tapi yang menakutkan di sini adalah belum ada kepastian."}}},{"sentenceId":"s-0535","order":535,"text":"爆上げしてたよ。","startMs":2264920,"endMs":2265800,"tokens":[{"tokenId":"t-7887","kind":"word","surface":"爆上げしてた","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":2264920,"endMs":2265640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b47e8c1ad3bb67ded11b938788aa7b93","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"爆上げ","reading":"ばくあげ","furigana":[{"surface":"爆","reading":"ばく"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"してた"}],"romanization":"bakuage","partOfSpeech":"n/vs","vid":2834066,"sid":473269528}},{"tokenId":"t-7888","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2265640,"endMs":2265800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-7889","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"暴涨了啊。"},"en":{"status":"available","text":"It had skyrocketed."},"ko":{"status":"available","text":"폭등하고 있었어."},"vi":{"status":"available","text":"Nó đã tăng vọt lên mà."},"id":{"status":"available","text":"Naik drastis lho."}}},{"sentenceId":"s-0536","order":536,"text":"持ち子が真実を伝えたとき視聴者的な目線で見たらおクルミよかったやんってなるとこなんだけどこれをクルミの目線で見たとき絶望に絶望が重なって精神をえぐられるんですよね。","startMs":2265880,"endMs":2277240,"tokens":[{"tokenId":"t-7890","kind":"word","surface":"持ち","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2265880,"endMs":2266120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-7891","kind":"word","surface":"子","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2266120,"endMs":2266200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-7892","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2266200,"endMs":2266360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7893","kind":"word","surface":"真実","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2266360,"endMs":2266840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fbc5124b3a912d9880f1c73d201c3cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真実","reading":"しんじつ","furigana":[{"surface":"真","reading":"しん"},{"surface":"実","reading":"じつ"}],"romanization":"shinjitsu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1363780,"sid":3859942705}},{"tokenId":"t-7894","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2266840,"endMs":2266920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7895","kind":"word","surface":"伝えた","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2266920,"endMs":2267320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a799171fc27bbb8552d864ef075057f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伝える","reading":"つたえる","furigana":[{"surface":"伝","reading":"つた"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"tsutaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1441870,"sid":1690815870}},{"tokenId":"t-7896","kind":"word","surface":"とき","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2267320,"endMs":2267560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-7897","kind":"word","surface":"視聴者","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2267640,"endMs":2268120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bee0aa7cca86ef4462c5c3978a335ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"視聴者","reading":"しちょうしゃ","furigana":[{"surface":"視","reading":"し"},{"surface":"聴","reading":"ちょう"},{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"shichousha","partOfSpeech":"n","vid":1312110,"sid":1391257183}},{"tokenId":"t-7898","kind":"word","surface":"的","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2268120,"endMs":2268360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"的","reading":"てき","furigana":[{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":1437260,"sid":1831038800}},{"tokenId":"t-7899","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-7900","kind":"word","surface":"目線","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2268360,"endMs":2268760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_800a0b03ac3d1fe3662c75ed5278c751","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目線","reading":"めせん","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"mesen","partOfSpeech":"n","vid":1808280,"sid":1510407529}},{"tokenId":"t-7901","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2268760,"endMs":2268840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7902","kind":"word","surface":"見たら","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2268840,"endMs":2269160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"たら"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-7903","kind":"word","surface":"お","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2269240,"endMs":2269320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-7904","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":2269320,"endMs":2269720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-7905","kind":"word","surface":"よかった","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":2269720,"endMs":2270120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-7906","kind":"word","surface":"や","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2270120,"endMs":2270200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-7907","kind":"punctuation","surface":"ん","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-7908","kind":"word","surface":"って","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2270280,"endMs":2270520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-7909","kind":"word","surface":"なる","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":2270520,"endMs":2270680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-7910","kind":"word","surface":"とこ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":2270680,"endMs":2270920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":3980791664}},{"tokenId":"t-7911","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":2270920,"endMs":2271160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-7912","kind":"word","surface":"けど","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":2271160,"endMs":2271480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-7913","kind":"word","surface":"これ","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":2271480,"endMs":2271720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-7914","kind":"word","surface":"を","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":2271720,"endMs":2271880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7915","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":2271880,"endMs":2272280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-7916","kind":"word","surface":"の","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":2272280,"endMs":2272360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7917","kind":"word","surface":"目線","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":2272360,"endMs":2272680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_800a0b03ac3d1fe3662c75ed5278c751","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目線","reading":"めせん","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"mesen","partOfSpeech":"n","vid":1808280,"sid":1510407529}},{"tokenId":"t-7918","kind":"word","surface":"で","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":2272680,"endMs":2272840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7919","kind":"word","surface":"見た","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":2272840,"endMs":2273000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-7920","kind":"word","surface":"とき","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":2273000,"endMs":2273400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-7921","kind":"word","surface":"絶望","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":2273400,"endMs":2274040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d012f33cd102a72a6a1ee8e999dcb794","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶望","reading":"ぜつぼう","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜつ"},{"surface":"望","reading":"ぼう"}],"romanization":"zetsubou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1386960,"sid":942744292}},{"tokenId":"t-7922","kind":"word","surface":"に","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":2274040,"endMs":2274200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7923","kind":"word","surface":"絶望","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":2274200,"endMs":2274680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d012f33cd102a72a6a1ee8e999dcb794","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶望","reading":"ぜつぼう","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜつ"},{"surface":"望","reading":"ぼう"}],"romanization":"zetsubou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1386960,"sid":942744292}},{"tokenId":"t-7924","kind":"word","surface":"が","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":2274680,"endMs":2274840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7925","kind":"word","surface":"重なって","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":2274840,"endMs":2275480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9d35374befcfdbeda89a6244aecc290","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重なる","reading":"かさなる","furigana":[{"surface":"重","reading":"かさ"},{"surface":"な"},{"surface":"って"}],"romanization":"kasanaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1335800,"sid":1345634016}},{"tokenId":"t-7926","kind":"word","surface":"精神","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":2275480,"endMs":2276040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10092dfab074ea1c59972265a5592e43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"精神","reading":"せいしん","furigana":[{"surface":"精","reading":"せい"},{"surface":"神","reading":"しん"}],"romanization":"seishin","partOfSpeech":"n","vid":1379950,"sid":4081138548}},{"tokenId":"t-7927","kind":"word","surface":"を","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":2276040,"endMs":2276120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7928","kind":"word","surface":"えぐられる","charStart":71,"charEnd":76,"startMs":2276200,"endMs":2276760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08a0ab7403be307df29810a247d7027f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えぐる","reading":"えぐる","romanization":"eguru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1585570,"sid":3834401677}},{"tokenId":"t-7929","kind":"word","surface":"んです","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":2276760,"endMs":2277000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-7930","kind":"word","surface":"よね","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":2277000,"endMs":2277240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-7931","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":81,"charEnd":82,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当持子说出真相时，从观众视角看会觉得“胡桃太好了”，但从胡桃的视角看时，是绝望叠加绝望，直击精神。"},"en":{"status":"available","text":"When Mochiko told the truth, from the viewers' perspective it's like, 'Kurumi, that's great,' but seeing it from Kurumi's perspective, despair piles on despair and it tears at her mind."},"ko":{"status":"available","text":"모치코가 진실을 전했을 때 시청자적 시선으로 보면 어 쿠루미 다행이네가 될 텐데 이걸 쿠루미 시선으로 보면 절망에 절망이 겹쳐서 정신이 파헤쳐지는 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Khi Mochiko nói ra sự thật, nhìn từ góc độ khán giả thì sẽ thấy kiểu 'Kurumi tốt quá rồi còn gì', nhưng khi nhìn từ góc độ của Kurumi thì tuyệt vọng chồng lên tuyệt vọng, tinh thần bị xé nát."},"id":{"status":"available","text":"Saat Mochiko menyampaikan kebenaran, dari sudut pandang penonton rasanya seperti syukurlah Kurumi, tapi kalau dilihat dari sudut pandang Kurumi, keputusasaan bertumpuk dengan keputusasaan hingga menggerogoti mental."}}},{"sentenceId":"s-0537","order":537,"text":"上げんなら下げんなや。","startMs":2277240,"endMs":2278200,"tokens":[{"tokenId":"t-7932","kind":"word","surface":"上げん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2277240,"endMs":2277560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a51e59795c9a4e755fdb0a57cc1cea7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上げる","reading":"あげる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"ん"}],"romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":2966556241}},{"tokenId":"t-7933","kind":"word","surface":"なら","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2277560,"endMs":2277720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-7934","kind":"word","surface":"下げんな","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2277720,"endMs":2278200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84ca680debfbe6b8ef5c4062b0c7c2f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下げる","reading":"さげる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"げ"},{"surface":"んな"}],"romanization":"sageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1184170,"sid":3769156622}},{"tokenId":"t-7935","kind":"punctuation","surface":"や。","charStart":9,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"涨的话就别跌啊。"},"en":{"status":"available","text":"If it goes up, don't bring it down."},"ko":{"status":"available","text":"올리거든 내리지 마."},"vi":{"status":"available","text":"Đừng có tăng nếu không thì đừng có giảm nữa."},"id":{"status":"available","text":"Jangan naik kalau tidak mau turun."}}},{"sentenceId":"s-0538","order":538,"text":"それのえぐいバージョンです。","startMs":2278280,"endMs":2279720,"tokens":[{"tokenId":"t-7936","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2278280,"endMs":2278520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-7937","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2278520,"endMs":2278680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7938","kind":"word","surface":"えぐい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2278760,"endMs":2279080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6239d15caaa82f1e5bdf221a96f3355d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えぐい","reading":"えぐい","romanization":"egui","partOfSpeech":"adj-i","vid":2018050,"sid":3834962827}},{"tokenId":"t-7939","kind":"word","surface":"バージョン","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":2279080,"endMs":2279400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78e6a06bbdd31db2764b83967533d106","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バージョン","reading":"バージョン","romanization":"baajon","partOfSpeech":"n","vid":1097080,"sid":1840862810}},{"tokenId":"t-7940","kind":"word","surface":"です","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2279400,"endMs":2279720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-7941","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是它的残酷升级版。"},"en":{"status":"available","text":"That's the brutal version of it."},"ko":{"status":"available","text":"그거의 끔찍한 버전입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là phiên bản tàn khốc hơn của câu đó."},"id":{"status":"available","text":"Itu versi yang lebih menyakitkan."}}},{"sentenceId":"s-0539","order":539,"text":"だって。","startMs":2279720,"endMs":2280000,"tokens":[{"tokenId":"t-7942","kind":"word","surface":"だって","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2279720,"endMs":2280000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-7943","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为。"},"en":{"status":"available","text":"I mean."},"ko":{"status":"available","text":"왜냐면."},"vi":{"status":"available","text":"Bởi vì là..."},"id":{"status":"available","text":"Soalnya."}}},{"sentenceId":"s-0540","order":540,"text":"ってクルミは強制ロスカットされたと思ってるから、あの勢いを見て自分が生き残っただなんて思えるはずもなく、そんな甘い希望を抱いて再び地獄に落ちるのは耐えられない。","startMs":2280120,"endMs":2290360,"tokens":[{"tokenId":"t-7944","kind":"punctuation","surface":"って","charStart":0,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-7945","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2280120,"endMs":2280440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-7946","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2280440,"endMs":2280680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7947","kind":"word","surface":"強制","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2280680,"endMs":2281160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50bf32ae6ed52e964308b42ba5739719","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強制","reading":"きょうせい","furigana":[{"surface":"強","reading":"きょう"},{"surface":"制","reading":"せい"}],"romanization":"kyousei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1236350,"sid":1279542310}},{"tokenId":"t-7948","kind":"word","surface":"ロスカットされた","charStart":8,"charEnd":16,"startMs":2281160,"endMs":2281960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34bfc87883b15e5e4ee20f81b0eeebcb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロスカット","reading":"ロスカット","romanization":"rosukatto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2714670,"sid":318247443}},{"tokenId":"t-7949","kind":"word","surface":"と","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2281960,"endMs":2282040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-7950","kind":"word","surface":"思ってる","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2282040,"endMs":2282440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-7951","kind":"word","surface":"から","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2282440,"endMs":2282680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-7952","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-7953","kind":"word","surface":"あの","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2282760,"endMs":2283000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-7954","kind":"word","surface":"勢い","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":2283000,"endMs":2283480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d345127b7cad8c6c6ae82b32028ca0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勢い","reading":"いきおい","furigana":[{"surface":"勢","reading":"いきお"},{"surface":"い"}],"romanization":"ikioi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1375040,"sid":1584143019}},{"tokenId":"t-7955","kind":"word","surface":"を","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":2283480,"endMs":2283560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7956","kind":"word","surface":"見て","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":2283560,"endMs":2283880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-7957","kind":"word","surface":"自分","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2283880,"endMs":2284280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-7958","kind":"word","surface":"が","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":2284280,"endMs":2284360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7959","kind":"word","surface":"生き残った","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":2284360,"endMs":2285080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22a584b6d42873bcdec2e9168d01673b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生き残る","reading":"いきのこる","furigana":[{"surface":"生","reading":"い"},{"surface":"き"},{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"った"}],"romanization":"ikinokoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1378560,"sid":1249428323}},{"tokenId":"t-7960","kind":"word","surface":"だ","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":2285080,"endMs":2285160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-7961","kind":"word","surface":"なんて","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":2285160,"endMs":2285400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-7962","kind":"word","surface":"思える","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":2285400,"endMs":2285880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"える"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-7963","kind":"word","surface":"はず","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":2285880,"endMs":2286040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はず","reading":"はず","romanization":"hazu","partOfSpeech":"aux/n","vid":1476430,"sid":3189548692}},{"tokenId":"t-7964","kind":"word","surface":"も","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":2286040,"endMs":2286200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-7965","kind":"word","surface":"なく","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":2286200,"endMs":2286440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-7966","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-7967","kind":"word","surface":"そんな","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":2286520,"endMs":2286920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-7968","kind":"word","surface":"甘い","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":2286920,"endMs":2287240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df1b7facdffb2e298628a849e91d386d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘い","reading":"あまい","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"},{"surface":"い"}],"romanization":"amai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1213400,"sid":870600718}},{"tokenId":"t-7969","kind":"word","surface":"希望","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":2287240,"endMs":2287640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d6185980397c8f3f494e48bdc56fb76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"希望","reading":"きぼう","furigana":[{"surface":"希","reading":"き"},{"surface":"望","reading":"ぼう"}],"romanization":"kibou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1219910,"sid":2725107655}},{"tokenId":"t-7970","kind":"word","surface":"を","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":2287640,"endMs":2287720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7971","kind":"word","surface":"抱いて","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":2287720,"endMs":2288200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_730f68c554ea07b1b4ddf30a0d704b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抱く","reading":"いだく","furigana":[{"surface":"抱","reading":"いだ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"idaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1584090,"sid":2482074605}},{"tokenId":"t-7972","kind":"word","surface":"再び","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":2288200,"endMs":2288760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdf545eded7709f3b78647e068531a31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"再び","reading":"ふたたび","furigana":[{"surface":"再","reading":"ふたた"},{"surface":"び"}],"romanization":"futatabi","partOfSpeech":"adv","vid":1292300,"sid":681887046}},{"tokenId":"t-7973","kind":"word","surface":"地獄に落ちる","charStart":65,"charEnd":71,"startMs":2288760,"endMs":2289560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_650c8751132c5028f6642bab30c3f142","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地獄に落ちる","reading":"じごくにおちる","furigana":[{"surface":"地","reading":"じ"},{"surface":"獄","reading":"ごく"},{"surface":"に"},{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"る"}],"romanization":"jigokuniochiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2836422,"sid":2832319867}},{"tokenId":"t-7974","kind":"word","surface":"の","charStart":71,"charEnd":72,"startMs":2289560,"endMs":2289640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7975","kind":"word","surface":"は","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":2289640,"endMs":2289720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7976","kind":"word","surface":"耐えられない","charStart":73,"charEnd":79,"startMs":2289720,"endMs":2290360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cf24211f5eb1d53a1c35cf8f220b957","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"耐える","reading":"たえる","furigana":[{"surface":"耐","reading":"た"},{"surface":"え"},{"surface":"られない"}],"romanization":"taeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1211310,"sid":2432331777}},{"tokenId":"t-7977","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为胡桃以为自己被强制平仓了，看到那股气势，根本不可能觉得自己还活着，无法承受抱着那样的甜美希望后再次坠入地狱。"},"en":{"status":"available","text":"Because Kurumi thinks she was forcibly stopped out, seeing that momentum, there's no way she could think she survived, and she can't bear to hold onto such sweet hope only to fall back into hell again."},"ko":{"status":"available","text":"쿠루미는 강제 로스컷 당했다고 생각하고 있으니까, 그 기세를 보고 자신이 살아남았다고 생각할 리도 없고, 그런 달콤한 희망을 품고 다시 지옥에 떨어지는 건 견딜 수 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Vì Kurumi nghĩ rằng mình đã bị cắt lỗ bắt buộc, nên khi nhìn thấy đà tăng đó, không thể nào nghĩ rằng mình đã sống sót được, và không thể chịu nổi việc ôm hy vọng ngọt ngào đó rồi lại rơi xuống địa ngục lần nữa."},"id":{"status":"available","text":"Karena Kurumi mengira dirinya telah terkena forced cut loss, melihat momentum itu dia tak mungkin bisa berpikir dirinya selamat, dia tak tahan jatuh lagi ke neraka setelah menyimpan harapan manis seperti itu."}}},{"sentenceId":"s-0541","order":541,"text":"そして何より恐ろしいのはモチコもそれを分かってるんだろうね、こんなにも心をえぐった言葉はない。","startMs":2290440,"endMs":2296360,"tokens":[{"tokenId":"t-7978","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2290440,"endMs":2290680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-7979","kind":"word","surface":"何より","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2290680,"endMs":2291160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c79ae62d78e6d569e1bed154edd66d9b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何より","reading":"なにより","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"より"}],"romanization":"naniyori","partOfSpeech":"adv/adj-no/exp/n","vid":1188530,"sid":3589014081}},{"tokenId":"t-7980","kind":"word","surface":"恐ろしい","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2291160,"endMs":2291560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d46025d0515f7bed1f38487f3ccfbe3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"恐ろしい","reading":"おそろしい","furigana":[{"surface":"恐","reading":"おそ"},{"surface":"ろし"},{"surface":"い"}],"romanization":"osoroshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236690,"sid":3535763931}},{"tokenId":"t-7981","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2291560,"endMs":2291640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7982","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2291640,"endMs":2291880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7983","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2291960,"endMs":2292360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-7984","kind":"word","surface":"も","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2292360,"endMs":2292520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-7985","kind":"word","surface":"それ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2292520,"endMs":2292760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-7986","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2292760,"endMs":2292920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7987","kind":"word","surface":"分かってる","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":2292920,"endMs":2293480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-7988","kind":"word","surface":"ん","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2293480,"endMs":2293560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-7989","kind":"word","surface":"だろう","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":2293560,"endMs":2293880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-7990","kind":"word","surface":"ね","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":2293880,"endMs":2294120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-7991","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-7992","kind":"word","surface":"こんなに","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":2294200,"endMs":2294680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんなに","reading":"こんなに","romanization":"konnani","partOfSpeech":"adv","vid":1004890,"sid":1637177255}},{"tokenId":"t-7993","kind":"word","surface":"も","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":2294680,"endMs":2294760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-7994","kind":"word","surface":"心","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":2294760,"endMs":2295000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5df82721227d1943d23d4d9cd3b9c08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心","reading":"こころ","furigana":[{"surface":"心","reading":"こころ"}],"romanization":"kokoro","partOfSpeech":"n","vid":1360480,"sid":1722726410}},{"tokenId":"t-7995","kind":"word","surface":"を","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":2295000,"endMs":2295080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7996","kind":"word","surface":"えぐった","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":2295080,"endMs":2295320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08a0ab7403be307df29810a247d7027f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えぐる","reading":"えぐる","romanization":"eguru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1585570,"sid":3834401677}},{"tokenId":"t-7997","kind":"word","surface":"言葉","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":2295320,"endMs":2296040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee1553af5ad6aeb89b76c2c9b81877df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言葉","reading":"ことば","furigana":[{"surface":"言","reading":"こと"},{"surface":"葉","reading":"ば"}],"romanization":"kotoba","partOfSpeech":"n","vid":1264540,"sid":2755397191}},{"tokenId":"t-7998","kind":"word","surface":"は","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":2296040,"endMs":2296120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7999","kind":"word","surface":"ない","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":2296120,"endMs":2296360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-8000","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而最可怕的是，持子大概也明白这一点，没有比这更诛心的话了。"},"en":{"status":"available","text":"And most terrifying of all is that Mochiko probably knows that too — there are no words that cut the heart so deeply."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 무엇보다 무서운 건 모치코도 그걸 알고 있겠지, 이토록 마음을 후벼판 말은 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Và điều đáng sợ nhất là Mochiko có lẽ cũng hiểu điều đó, không còn lời nào cứa vào tim hơn thế nữa."},"id":{"status":"available","text":"Dan yang paling mengerikan adalah Mochiko pun mungkin memahaminya, tidak ada kata-kata yang lebih mengiris hati dari ini."}}},{"sentenceId":"s-0542","order":542,"text":"相手の死を理解した上で、その死をこの目で確かめようとする。","startMs":2296360,"endMs":2300280,"tokens":[{"tokenId":"t-8001","kind":"word","surface":"相手","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2296360,"endMs":2296760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87304fbd4d445024c3c19283a1337f5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相手","reading":"あいて","furigana":[{"surface":"相","reading":"あい"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"aite","partOfSpeech":"n","vid":1401000,"sid":92033209}},{"tokenId":"t-8002","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2296760,"endMs":2296920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8003","kind":"word","surface":"死","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2296920,"endMs":2297160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b76f9e57012db69abd23a7a8c1a68eb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死","reading":"し","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1310720,"sid":1962745925}},{"tokenId":"t-8004","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2297160,"endMs":2297240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-8005","kind":"word","surface":"理解した","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2297240,"endMs":2297880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理解","reading":"りかい","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"した"}],"romanization":"rikai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549910,"sid":262317270}},{"tokenId":"t-8006","kind":"word","surface":"上","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2297880,"endMs":2298040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-8007","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2298040,"endMs":2298280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-8008","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-8009","kind":"word","surface":"その","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2298280,"endMs":2298520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-8010","kind":"word","surface":"死","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2298520,"endMs":2298760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b76f9e57012db69abd23a7a8c1a68eb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死","reading":"し","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1310720,"sid":1962745925}},{"tokenId":"t-8011","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2298760,"endMs":2298840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-8012","kind":"word","surface":"この目で","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2298840,"endMs":2299400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f7b91ffc6b9d36444a8b078eb5dfe07","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この目で","reading":"このめで","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"で"}],"romanization":"konomede","partOfSpeech":"exp","vid":2837014,"sid":549347813}},{"tokenId":"t-8013","kind":"word","surface":"確かめよう","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":2299400,"endMs":2299960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0885c7d7272c557549ecfc523df3ece","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かめる","reading":"たしかめる","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かめ"},{"surface":"よう"}],"romanization":"tashikameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1205780,"sid":682311573}},{"tokenId":"t-8014","kind":"word","surface":"とする","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":2299960,"endMs":2300280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-8015","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在理解对方已死的基础上，还要用这双眼睛去确认那死亡。"},"en":{"status":"available","text":"Understanding the other's death, and then trying to confirm that death with her own eyes."},"ko":{"status":"available","text":"상대의 죽음을 이해한上で, 그 죽음을 이 눈으로 확인하려 한다."},"vi":{"status":"available","text":"Hiểu được cái chết của đối phương, rồi còn muốn tận mắt xác nhận cái chết đó."},"id":{"status":"available","text":"Setelah memahami kematian lawan, berusaha memastikan kematian itu dengan mata kepala sendiri."}}},{"sentenceId":"s-0543","order":543,"text":"人の不幸は蜜の味。","startMs":2300440,"endMs":2301640,"tokens":[{"tokenId":"t-8016","kind":"word","surface":"人","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2300440,"endMs":2300600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-8017","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2300600,"endMs":2300680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8018","kind":"word","surface":"不幸","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2300680,"endMs":2301000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9540eb83b3abf899ee5a54b9755325b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不幸","reading":"ふこう","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"幸","reading":"こう"}],"romanization":"fukou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1492350,"sid":3214905954}},{"tokenId":"t-8019","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2301000,"endMs":2301080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-8020","kind":"word","surface":"蜜","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2301080,"endMs":2301320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a74a5dc30477207a0cb73f2722414e86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蜜","reading":"みつ","furigana":[{"surface":"蜜","reading":"みつ"}],"romanization":"mitsu","partOfSpeech":"n","vid":1647880,"sid":2778488375}},{"tokenId":"t-8021","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2301320,"endMs":2301480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8022","kind":"word","surface":"味","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2301480,"endMs":2301640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}},{"tokenId":"t-8023","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"别人的不幸是蜜糖般的滋味。"},"en":{"status":"available","text":"Others' misfortune tastes sweet."},"ko":{"status":"available","text":"남의 불행은 꿀맛."},"vi":{"status":"available","text":"Có câu bất hạnh của người khác ngọt như mật."},"id":{"status":"available","text":"Ada pepatah ketidakbahagiaan orang lain itu manis seperti madu."}}},{"sentenceId":"s-0544","order":544,"text":"そんな言葉があるけど、モチコが求めているのはまさにそれ。","startMs":2301640,"endMs":2304600,"tokens":[{"tokenId":"t-8024","kind":"word","surface":"そんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2301640,"endMs":2301960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-8025","kind":"word","surface":"言葉","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2301960,"endMs":2302280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee1553af5ad6aeb89b76c2c9b81877df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言葉","reading":"ことば","furigana":[{"surface":"言","reading":"こと"},{"surface":"葉","reading":"ば"}],"romanization":"kotoba","partOfSpeech":"n","vid":1264540,"sid":2755397191}},{"tokenId":"t-8026","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2302280,"endMs":2302360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-8027","kind":"word","surface":"ある","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2302360,"endMs":2302520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-8028","kind":"word","surface":"けど","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2302520,"endMs":2302760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-8029","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-8030","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2302760,"endMs":2303160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-8031","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2303160,"endMs":2303320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-8032","kind":"word","surface":"求めている","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":2303320,"endMs":2303880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_390585b773e335ccffd13c13d5ba0dbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"求める","reading":"もとめる","furigana":[{"surface":"求","reading":"もと"},{"surface":"め"},{"surface":"ている"}],"romanization":"motomeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1229350,"sid":3236154592}},{"tokenId":"t-8033","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2303880,"endMs":2303960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8034","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2303960,"endMs":2304040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-8035","kind":"word","surface":"まさに","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2304040,"endMs":2304440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a35279ca49134f242b3bc1faa57a123","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まさに","reading":"まさに","romanization":"masani","partOfSpeech":"adv","vid":1376640,"sid":600245477}},{"tokenId":"t-8036","kind":"word","surface":"それ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2304440,"endMs":2304600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-8037","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有这样一句话，持子所追求的正是这个。"},"en":{"status":"available","text":"There's a saying like that, and that's exactly what Mochiko is after."},"ko":{"status":"available","text":"그런 말이 있지만, 모치코가 바라는 것은 바로 그거."},"vi":{"status":"available","text":"Điều Mochiko tìm kiếm chính là thứ đó."},"id":{"status":"available","text":"Apa yang dicari Mochiko tepat itulah."}}},{"sentenceId":"s-0545","order":545,"text":"でも少し違う。","startMs":2304680,"endMs":2305560,"tokens":[{"tokenId":"t-8038","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2304680,"endMs":2304920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-8039","kind":"word","surface":"少し","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2304920,"endMs":2305240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-8040","kind":"word","surface":"違う","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2305240,"endMs":2305560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-8041","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但又有点不一样。"},"en":{"status":"available","text":"But it's a little different."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 조금 달라."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng có hơi khác một chút."},"id":{"status":"available","text":"Tapi sedikit berbeda."}}},{"sentenceId":"s-0546","order":546,"text":"そもそもクルミちゃんを一人として見てないから、クルミちゃんの死はただのデータに過ぎないんです。","startMs":2305720,"endMs":2310840,"tokens":[{"tokenId":"t-8042","kind":"word","surface":"そもそも","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2305720,"endMs":2306200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_321790ec522886e602a55510a20c44fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そもそも","reading":"そもそも","romanization":"somosomo","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1006950,"sid":3770331173}},{"tokenId":"t-8043","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2306200,"endMs":2306520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-8044","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2306520,"endMs":2306680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-8045","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2306680,"endMs":2306760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-8046","kind":"word","surface":"一人として","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":2306760,"endMs":2307400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b0cbe097cc702a4aea9ef9310e1d7bc1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人として","reading":"ひとりとして","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"},{"surface":"として"}],"romanization":"hitoritoshite","partOfSpeech":"exp","vid":2267240,"sid":2212818518}},{"tokenId":"t-8047","kind":"word","surface":"見てない","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2307400,"endMs":2307800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"てない"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-8048","kind":"word","surface":"から","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2307800,"endMs":2308040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-8049","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-8050","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":2308040,"endMs":2308360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-8051","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":2308360,"endMs":2308600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-8052","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":2308600,"endMs":2308760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8053","kind":"word","surface":"死","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2308760,"endMs":2308920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b76f9e57012db69abd23a7a8c1a68eb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死","reading":"し","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1310720,"sid":1962745925}},{"tokenId":"t-8054","kind":"word","surface":"は","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2308920,"endMs":2309080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-8055","kind":"word","surface":"ただ","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":2309080,"endMs":2309400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-8056","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":2309400,"endMs":2309480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8057","kind":"word","surface":"データ","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":2309480,"endMs":2309960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a835c5cdf1c2d9379bb4b18f6868dec0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"データ","reading":"データ","romanization":"deeta","partOfSpeech":"n","vid":1081190,"sid":3333584068}},{"tokenId":"t-8058","kind":"word","surface":"に過ぎない","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":2309960,"endMs":2310520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_769cc6639575852788d0e78b2fa4e7e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に過ぎない","reading":"にすぎない","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"過","reading":"す"},{"surface":"ぎな"},{"surface":"い"}],"romanization":"nisuginai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1009730,"sid":1243326950}},{"tokenId":"t-8059","kind":"word","surface":"んです","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":2310520,"endMs":2310840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-8060","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为从根本上就没把胡桃当人看，所以胡桃的死不过只是个数据而已。"},"en":{"status":"available","text":"She never saw Kurumi as a person in the first place, so Kurumi's death is nothing more than data to her."},"ko":{"status":"available","text":"애초에 쿠루미를 한 사람으로 보지 않으니까, 쿠루미의 죽음은 그저 데이터에 불과한 겁니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ngay từ đầu đã không coi Kurumi-chan là một con người, nên cái chết của Kurumi-chan chỉ là dữ liệu mà thôi."},"id":{"status":"available","text":"Sejak awal dia tidak melihat Kurumi sebagai seorang manusia, jadi kematian Kurumi hanyalah sekadar data."}}},{"sentenceId":"s-0547","order":547,"text":"一人として大事なものを失ってる。","startMs":2310840,"endMs":2312760,"tokens":[{"tokenId":"t-8061","kind":"word","surface":"一人として","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2310840,"endMs":2311480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b0cbe097cc702a4aea9ef9310e1d7bc1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人として","reading":"ひとりとして","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"},{"surface":"として"}],"romanization":"hitoritoshite","partOfSpeech":"exp","vid":2267240,"sid":2212818518}},{"tokenId":"t-8062","kind":"word","surface":"大事","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2311480,"endMs":2311800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac741d4e7ce630f6fe3f2aebed331c1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大事","reading":"だいじ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"daiji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1413940,"sid":1186277676}},{"tokenId":"t-8063","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-8064","kind":"word","surface":"もの","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2311800,"endMs":2312120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-8065","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2312120,"endMs":2312200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-8066","kind":"word","surface":"失ってる","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2312200,"endMs":2312760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88fa6a7218695dc0d752f23884e3af23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"失う","reading":"うしなう","furigana":[{"surface":"失","reading":"うしな"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"ushinau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1319750,"sid":3799197123}},{"tokenId":"t-8067","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"每个人都失去了重要的东西。"},"en":{"status":"available","text":"Each of them has lost something precious."},"ko":{"status":"available","text":"한 사람으로서 소중한 것을 잃고 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Ai cũng đã đánh mất thứ gì đó quan trọng đối với mình."},"id":{"status":"available","text":"Mereka telah kehilangan sesuatu yang penting sebagai seorang manusia."}}},{"sentenceId":"s-0548","order":548,"text":"それでもモチコの誘導によってクルミちゃんは次第に希望を抱いていき、分かった。","startMs":2312840,"endMs":2317160,"tokens":[{"tokenId":"t-8068","kind":"word","surface":"それでも","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2312840,"endMs":2313240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87c1837ffa872fcce81a0827ca7e9358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでも","reading":"それでも","romanization":"soredemo","partOfSpeech":"conj","vid":1406060,"sid":573425677}},{"tokenId":"t-8069","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2313240,"endMs":2313560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-8070","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2313560,"endMs":2313720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8071","kind":"word","surface":"誘導","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2313720,"endMs":2314040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b31b777a09827ca1f7acaa68fcf866f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誘導","reading":"ゆうどう","furigana":[{"surface":"誘","reading":"ゆう"},{"surface":"導","reading":"どう"}],"romanization":"yuudou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1542020,"sid":1617915298}},{"tokenId":"t-8072","kind":"word","surface":"によって","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2314040,"endMs":2314520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1009660,"sid":1852170137}},{"tokenId":"t-8073","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2314600,"endMs":2314840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-8074","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2314840,"endMs":2315000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-8075","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2315000,"endMs":2315080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-8076","kind":"word","surface":"次第に","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2315080,"endMs":2315560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_863b2c6023c36ff780c5713ba26a54f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次第に","reading":"しだいに","furigana":[{"surface":"次","reading":"し"},{"surface":"第","reading":"だい"},{"surface":"に"}],"romanization":"shidaini","partOfSpeech":"adv","vid":1316690,"sid":3708585572}},{"tokenId":"t-8077","kind":"word","surface":"希望","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2315560,"endMs":2315960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d6185980397c8f3f494e48bdc56fb76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"希望","reading":"きぼう","furigana":[{"surface":"希","reading":"き"},{"surface":"望","reading":"ぼう"}],"romanization":"kibou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1219910,"sid":2725107655}},{"tokenId":"t-8078","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2315960,"endMs":2316040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-8079","kind":"word","surface":"抱いて","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":2316040,"endMs":2316360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_730f68c554ea07b1b4ddf30a0d704b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抱く","reading":"いだく","furigana":[{"surface":"抱","reading":"いだ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"idaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1584090,"sid":2482074605}},{"tokenId":"t-8080","kind":"word","surface":"いき","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":2316360,"endMs":2316600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-8081","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-8082","kind":"word","surface":"分かった","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":2316680,"endMs":2317160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-8083","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"即便如此，在望子的引导下，胡桃酱逐渐燃起了希望，说：我知道了。"},"en":{"status":"available","text":"Even so, guided by Mochiko, Kurumi-chan gradually begins to hold onto hope, and says, 'Okay."},"ko":{"status":"available","text":"그럼에도 모치코의 유도 덕분에 쿠루미는 점차 희망을 품게 되고, 알겠어."},"vi":{"status":"available","text":"Thế nhưng nhờ sự dẫn dắt của Mochiko, Kurumi-chan dần dần nhen nhóm hy vọng, rồi nói: Hiểu rồi."},"id":{"status":"available","text":"Meski begitu, berkat bimbingan Mochiko, Kurumi-chan perlahan mulai memiliki harapan, baiklah."}}},{"sentenceId":"s-0549","order":549,"text":"見てみる。","startMs":2317320,"endMs":2317720,"tokens":[{"tokenId":"t-8084","kind":"word","surface":"見て","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2317320,"endMs":2317560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-8085","kind":"word","surface":"みる","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2317560,"endMs":2317720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-8086","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我去看看。"},"en":{"status":"available","text":"I'll take a look.'"},"ko":{"status":"available","text":"한번 볼게."},"vi":{"status":"available","text":"Để xem thử."},"id":{"status":"available","text":"Coba lihat."}}},{"sentenceId":"s-0550","order":550,"text":"最後にそう言って自分の命を確かめるんですが、その直前モチコの心の声が挟まれるんです。","startMs":2317880,"endMs":2324040,"tokens":[{"tokenId":"t-8087","kind":"word","surface":"最後","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2317880,"endMs":2318200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-8088","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2318200,"endMs":2318280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-8089","kind":"word","surface":"そう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2318280,"endMs":2318520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-8090","kind":"word","surface":"言って","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2318520,"endMs":2318840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-8091","kind":"word","surface":"自分","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2318920,"endMs":2319240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-8092","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2319240,"endMs":2319320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8093","kind":"word","surface":"命","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2319320,"endMs":2319720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95932a7d7c27d91a7ec7cf29b835874d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"命","reading":"いのち","furigana":[{"surface":"命","reading":"いのち"}],"romanization":"inochi","partOfSpeech":"n","vid":1531940,"sid":1714019450}},{"tokenId":"t-8094","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2319720,"endMs":2319800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-8095","kind":"word","surface":"確かめる","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2319800,"endMs":2320360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0885c7d7272c557549ecfc523df3ece","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かめる","reading":"たしかめる","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かめ"},{"surface":"る"}],"romanization":"tashikameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1205780,"sid":682311573}},{"tokenId":"t-8096","kind":"word","surface":"んです","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2320360,"endMs":2320600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-8097","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2320600,"endMs":2320760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-8098","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-8099","kind":"word","surface":"その","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2320840,"endMs":2321080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-8100","kind":"word","surface":"直前","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2321080,"endMs":2321640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f6d89b39d717d5e75c2117189af1655","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直前","reading":"ちょくぜん","furigana":[{"surface":"直","reading":"ちょく"},{"surface":"前","reading":"ぜん"}],"romanization":"chokuzen","partOfSpeech":"adv/n","vid":1431330,"sid":3246671726}},{"tokenId":"t-8101","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":2321720,"endMs":2322120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-8102","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":2322120,"endMs":2322280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8103","kind":"word","surface":"心の声","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":2322280,"endMs":2323000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0879810e5ca4507c04ebe9c99c72f688","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心の声","reading":"こころのこえ","furigana":[{"surface":"心","reading":"こころ"},{"surface":"の"},{"surface":"声","reading":"こえ"}],"romanization":"kokoronokoe","partOfSpeech":"exp/n","vid":2837009,"sid":858954460}},{"tokenId":"t-8104","kind":"word","surface":"が","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":2323000,"endMs":2323080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-8105","kind":"word","surface":"挟まれる","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":2323080,"endMs":2323720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6ab01b4474dc376671336aab2f6e57c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"挟む","reading":"はさむ","furigana":[{"surface":"挟","reading":"はさ"},{"surface":"まれる"}],"romanization":"hasamu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1600740,"sid":3654468067}},{"tokenId":"t-8106","kind":"word","surface":"んです","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":2323720,"endMs":2324040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-8107","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最后她这么说着去确认自己的性命，但在那之前，插入了望子的心声。"},"en":{"status":"available","text":"Saying that at the end, she goes to confirm her own fate, but just before that, Mochiko's inner voice cuts in."},"ko":{"status":"available","text":"마지막에 그렇게 말하고 자신의 목숨을 확인하는데, 그 직전 모치코의 마음의 소리가 끼어드는 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Cuối cùng nói vậy để xác nhận mạng sống của mình, nhưng ngay trước đó tiếng lòng của Mochiko xen vào."},"id":{"status":"available","text":"Terakhir dia berkata begitu untuk memastikan nyawanya sendiri, tapi tepat sebelumnya suara hati Mochiko disisipkan."}}},{"sentenceId":"s-0551","order":551,"text":"三ヶ月クルミを観察してきて分かった。","startMs":2324120,"endMs":2326520,"tokens":[{"tokenId":"t-8108","kind":"word","surface":"三","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2324120,"endMs":2324360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-8109","kind":"word","surface":"ヶ月","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2324360,"endMs":2324680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d24e8b7c134505f11a7344e298e1fd0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヶ月","reading":"かげつ","furigana":[{"surface":"ヶ"},{"surface":"月","reading":"げつ"}],"romanization":"kagetsu","partOfSpeech":"ctr","vid":1194480,"sid":3773973543}},{"tokenId":"t-8110","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2324680,"endMs":2325080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-8111","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2325080,"endMs":2325160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-8112","kind":"word","surface":"観察して","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2325160,"endMs":2325800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f92e75d0e859dbe8890b92b9f22e5fcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"観察","reading":"かんさつ","furigana":[{"surface":"観","reading":"かん"},{"surface":"察","reading":"さつ"},{"surface":"して"}],"romanization":"kansatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1214900,"sid":954865293}},{"tokenId":"t-8113","kind":"word","surface":"きて","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2325800,"endMs":2326040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-8114","kind":"word","surface":"分かった","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2326040,"endMs":2326520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-8115","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"观察了胡桃三个月，我明白了。"},"en":{"status":"available","text":"After observing Kurumi for three months, I understand."},"ko":{"status":"available","text":"세 달 동안 쿠루미를 관찰해 오고 알았다."},"vi":{"status":"available","text":"Quan sát Kurumi ba tháng qua thì đã hiểu."},"id":{"status":"available","text":"Setelah mengamati Kurumi selama tiga bulan aku paham."}}},{"sentenceId":"s-0552","order":552,"text":"この子の本性は強欲のメスブタ。","startMs":2326600,"endMs":2328760,"tokens":[{"tokenId":"t-8116","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2326600,"endMs":2326760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-8117","kind":"word","surface":"子","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2326760,"endMs":2326840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-8118","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2326840,"endMs":2327000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8119","kind":"word","surface":"本性","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2327000,"endMs":2327320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbaa12d2ca569b456200619a2a70002","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本性","reading":"ほんしょう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"性","reading":"しょう"}],"romanization":"honshou","partOfSpeech":"n","vid":1522780,"sid":3961280096}},{"tokenId":"t-8120","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2327320,"endMs":2327480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-8121","kind":"word","surface":"強欲","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2327560,"endMs":2328040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42486c562f421d5d2ca77f6b410d72df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強欲","reading":"ごうよく","furigana":[{"surface":"強","reading":"ごう"},{"surface":"欲","reading":"よく"}],"romanization":"gouyoku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1236590,"sid":1528779475}},{"tokenId":"t-8122","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2328040,"endMs":2328200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8123","kind":"word","surface":"メスブタ","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2328200,"endMs":2328760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e37bc79db708675edf865c94faaaf669","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メスブタ","reading":"メスブタ","romanization":"mesubuta","partOfSpeech":"n","vid":2848870,"sid":2707675564}},{"tokenId":"t-8124","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这孩子的本性是贪婪的母猪。"},"en":{"status":"available","text":"This girl's true nature is a greedy sow."},"ko":{"status":"available","text":"이 아이의 본성은 탐욕의 암퇘지."},"vi":{"status":"available","text":"Bản tính của con bé này là con lợn cái tham lam."},"id":{"status":"available","text":"Sifat asli anak ini adalah babi betina yang serakah."}}},{"sentenceId":"s-0553","order":553,"text":"このふざけたあだ名があんまりにも的確で、モチコは人間をよく見てる。","startMs":2328840,"endMs":2333400,"tokens":[{"tokenId":"t-8125","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2328840,"endMs":2329080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-8126","kind":"word","surface":"ふざけた","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2329080,"endMs":2329800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c76b1b13eea50a19f658ebebded68b1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふざける","reading":"ふざける","romanization":"fuzakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1566450,"sid":1423560189}},{"tokenId":"t-8127","kind":"word","surface":"あだ名","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2329800,"endMs":2330040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68d810db7b14dfa7c9ff5cdde3e8dee2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あだ名","reading":"あだな","furigana":[{"surface":"あだ"},{"surface":"名","reading":"な"}],"romanization":"adana","partOfSpeech":"n","vid":1586450,"sid":816317765}},{"tokenId":"t-8128","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2330040,"endMs":2330280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-8129","kind":"word","surface":"あんまり","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2330360,"endMs":2330760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1584930,"sid":676470006}},{"tokenId":"t-8130","kind":"word","surface":"にも","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2330760,"endMs":2331000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-8131","kind":"word","surface":"的確","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2331000,"endMs":2331480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e48e37aba9d689a3fdcd97a80465055c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"的確","reading":"てきかく","furigana":[{"surface":"的","reading":"てき"},{"surface":"確","reading":"かく"}],"romanization":"tekikaku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1437290,"sid":3084603549}},{"tokenId":"t-8132","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2331480,"endMs":2331640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-8133","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-8134","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2331720,"endMs":2332120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-8135","kind":"word","surface":"は","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2332120,"endMs":2332280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-8136","kind":"word","surface":"人間","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2332280,"endMs":2332680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間","reading":"にんげん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"}],"romanization":"ningen","partOfSpeech":"n","vid":1366770,"sid":3952592753}},{"tokenId":"t-8137","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2332680,"endMs":2332760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-8138","kind":"word","surface":"よく","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2332760,"endMs":2333080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-8139","kind":"word","surface":"見てる","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":2333080,"endMs":2333400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"てる"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-8140","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个开玩笑的外号实在太贴切了，望子真的很会看人。"},"en":{"status":"available","text":"This ridiculous nickname is so spot-on, Mochiko really observes people well."},"ko":{"status":"available","text":"이 장난스러운 별명이 너무나도 정확해서, 모치코는 인간을 잘 보고 있어."},"vi":{"status":"available","text":"Cái biệt danh đùa cợt này lại chính xác đến mức, Mochiko nhìn người rất tinh."},"id":{"status":"available","text":"Julukan konyol ini terlalu tepat, Mochiko benar-benar memperhatikan manusia."}}},{"sentenceId":"s-0554","order":554,"text":"モチコって表情からも性格の悪さがにじみ出てて嫌なやつではあるんだけど、この作品においてFXってのってのは自己責任なんだよ。","startMs":2333400,"endMs":2341400,"tokens":[{"tokenId":"t-8141","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2333400,"endMs":2333720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-8142","kind":"word","surface":"って","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2333720,"endMs":2333880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-8143","kind":"word","surface":"表情","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2333880,"endMs":2334360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c882f3bf8ceed07dd86817d10ecde62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表情","reading":"ひょうじょう","furigana":[{"surface":"表","reading":"ひょう"},{"surface":"情","reading":"じょう"}],"romanization":"hyoujou","partOfSpeech":"n","vid":1489700,"sid":2330501116}},{"tokenId":"t-8144","kind":"word","surface":"から","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2334360,"endMs":2334520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-8145","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2334520,"endMs":2334680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-8146","kind":"word","surface":"性格","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2334680,"endMs":2335080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e5a3d626f41114886fc08c2ee4e9e1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"性格","reading":"せいかく","furigana":[{"surface":"性","reading":"せい"},{"surface":"格","reading":"かく"}],"romanization":"seikaku","partOfSpeech":"n","vid":1375290,"sid":2022564410}},{"tokenId":"t-8147","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2335080,"endMs":2335160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8148","kind":"word","surface":"悪さ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2335160,"endMs":2335480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪い","reading":"わるい","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"さ"}],"romanization":"warui","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1151260,"sid":1843493539}},{"tokenId":"t-8149","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2335480,"endMs":2335560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-8150","kind":"word","surface":"にじみ出て","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":2335560,"endMs":2336280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b350495951aaba71e7dd60c89a4bdc6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にじみ出る","reading":"にじみでる","furigana":[{"surface":"にじみ"},{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"nijimideru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":2002500,"sid":637446935}},{"tokenId":"t-8151","kind":"word","surface":"て","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2336280,"endMs":2336440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-8152","kind":"word","surface":"嫌","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2336440,"endMs":2336600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62076143e46e6527daff583f741ab718","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嫌","reading":"いや","furigana":[{"surface":"嫌","reading":"いや"}],"romanization":"iya","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1587610,"sid":1718946695}},{"tokenId":"t-8153","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-8154","kind":"word","surface":"やつ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2336680,"endMs":2336920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-8155","kind":"word","surface":"ではある","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":2336920,"endMs":2337320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e062f6e2bd8f8904b9d6f4d7329bfb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではある","reading":"ではある","romanization":"dehaaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":2098240,"sid":1930882295}},{"tokenId":"t-8156","kind":"word","surface":"んだ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":2337320,"endMs":2337480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-8157","kind":"word","surface":"けど","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":2337480,"endMs":2337800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-8158","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-8159","kind":"word","surface":"この","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":2337880,"endMs":2338040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-8160","kind":"word","surface":"作品","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":2338040,"endMs":2338600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_919f450b7a2830c303276adbdb33380a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作品","reading":"さくひん","furigana":[{"surface":"作","reading":"さく"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"sakuhin","partOfSpeech":"n","vid":1297910,"sid":194284697}},{"tokenId":"t-8161","kind":"word","surface":"において","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":2338600,"endMs":2339080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e86e2521c0afd4df5cf93bf16e0985b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"において","reading":"において","romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":2633643662}},{"tokenId":"t-8162","kind":"punctuation","surface":"FX","charStart":43,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-8163","kind":"word","surface":"って","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":2339160,"endMs":2339240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-8164","kind":"punctuation","surface":"のってのは","charStart":47,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-8165","kind":"word","surface":"自己責任","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":2340280,"endMs":2341080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35aa509b86988917e44482c9ffb2f844","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自己責任","reading":"じこせきにん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"己","reading":"こ"},{"surface":"責","reading":"せき"},{"surface":"任","reading":"にん"}],"romanization":"jikosekinin","partOfSpeech":"n","vid":2528070,"sid":222901921}},{"tokenId":"t-8166","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":2341080,"endMs":2341320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-8167","kind":"word","surface":"よ","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":2341320,"endMs":2341400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-8168","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"望子从表情上就透着性格恶劣，确实是个讨厌的家伙，但在这部作品里，望子就像是在赞扬外汇就是自我负责。"},"en":{"status":"available","text":"Mochiko's nasty personality oozes even from her expressions and she is unpleasant, but in this work, Mochiko is like an existence that praises the idea that FX is self-responsibility."},"ko":{"status":"available","text":"모치코는 표정에서도 성격 나쁨이 배어 나와서 싫은 녀석이긴 한데, 이 작품에서 FX라는 것은 자기 책임이다."},"vi":{"status":"available","text":"Mochiko nhìn từ biểu cảm cũng toát ra tính xấu, đúng là kẻ đáng ghét, nhưng trong tác phẩm này FX là thứ tự chịu trách nhiệm."},"id":{"status":"available","text":"Mochiko memang menyebalkan dengan sifat buruk yang terpancar dari ekspresinya, tapi dalam karya ini FX itu adalah tanggung jawab sendiri."}}},{"sentenceId":"s-0555","order":555,"text":"ってことを称賛してるような存在で、モチコの言ってることって的を射てるんですよね。","startMs":2341480,"endMs":2346360,"tokens":[{"tokenId":"t-8169","kind":"word","surface":"って","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2341480,"endMs":2341560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-8170","kind":"word","surface":"こと","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2341560,"endMs":2341880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-8171","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2341880,"endMs":2341960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-8172","kind":"word","surface":"称賛してる","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":2341960,"endMs":2342680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d597b82abbdb084177f2edf25ff4d618","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"称賛","reading":"しょうさん","furigana":[{"surface":"称","reading":"しょう"},{"surface":"賛","reading":"さん"},{"surface":"してる"}],"romanization":"shousan","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1594920,"sid":814818481}},{"tokenId":"t-8173","kind":"word","surface":"ような","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2342680,"endMs":2342920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-8174","kind":"word","surface":"存在","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2342920,"endMs":2343320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7aadb76b5b24fcd1015a102e1c0f2d41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"存在","reading":"そんざい","furigana":[{"surface":"存","reading":"そん"},{"surface":"在","reading":"ざい"}],"romanization":"sonzai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1406150,"sid":4113273628}},{"tokenId":"t-8175","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2343320,"endMs":2343400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-8176","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-8177","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2343400,"endMs":2344280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-8178","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2344280,"endMs":2344360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8179","kind":"word","surface":"言ってる","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":2344360,"endMs":2344680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-8180","kind":"word","surface":"こと","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2344680,"endMs":2344840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-8181","kind":"word","surface":"って","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2344840,"endMs":2345160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-8182","kind":"word","surface":"的を射てる","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":2345240,"endMs":2345960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba89927bdf39042805e8231fdc11e289","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"的を射る","reading":"まとをいる","furigana":[{"surface":"的","reading":"まと"},{"surface":"を"},{"surface":"射","reading":"い"},{"surface":"てる"}],"romanization":"matowoiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2261150,"sid":3860221654}},{"tokenId":"t-8183","kind":"word","surface":"んです","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":2345960,"endMs":2346120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-8184","kind":"word","surface":"よね","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":2346120,"endMs":2346360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-8185","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样的存在，望子说的话确实一针见血呢。"},"en":{"status":"available","text":"What Mochiko says really hits the mark."},"ko":{"status":"available","text":"라는 것을 칭찬하고 있는 듯한 존재라서, 모치코가 말하는 것은 정곡을 찌르는 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Là tồn tại như đang ca ngợi điều đó, những gì Mochiko nói đều trúng đích."},"id":{"status":"available","text":"Dia seperti sosok yang memuji hal itu, dan apa yang dikatakan Mochiko itu tepat sasaran."}}},{"sentenceId":"s-0556","order":556,"text":"このタイプに中途半端な終わりはない。","startMs":2346360,"endMs":2348280,"tokens":[{"tokenId":"t-8186","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2346360,"endMs":2346680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-8187","kind":"word","surface":"タイプ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2346680,"endMs":2347000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイプ","reading":"タイプ","romanization":"taipu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1075940,"sid":1779273567}},{"tokenId":"t-8188","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2347000,"endMs":2347080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-8189","kind":"word","surface":"中途半端","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2347080,"endMs":2347720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ba426d71bb1381e35b2b5d725dac66c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中途半端","reading":"ちゅうとはんぱ","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"},{"surface":"途","reading":"と"},{"surface":"半","reading":"はん"},{"surface":"端","reading":"ぱ"}],"romanization":"chuutohanpa","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1425050,"sid":3458347176}},{"tokenId":"t-8190","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-8191","kind":"word","surface":"終わり","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2347800,"endMs":2348040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わり","reading":"おわり","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わり"}],"romanization":"owari","partOfSpeech":"n","vid":1589590,"sid":644187866}},{"tokenId":"t-8192","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2348040,"endMs":2348120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-8193","kind":"word","surface":"ない","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2348120,"endMs":2348280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-8194","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种类型没有半途而废的结局。"},"en":{"status":"available","text":"There is no half-hearted ending for this type."},"ko":{"status":"available","text":"이 타입에게는 어중간한 끝이란 없어."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu này không có kết thúc nửa vời."},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada akhir setengah-setengah untuk tipe ini."}}},{"sentenceId":"s-0557","order":557,"text":"運よく流れに乗って億万長者になるか、すべてを失い破滅するか、まあ大抵は破滅するけどね。","startMs":2348360,"endMs":2354440,"tokens":[{"tokenId":"t-8195","kind":"word","surface":"運","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2348360,"endMs":2348600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f2bf23e8e4f8ab86f39d64564450eb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運","reading":"うん","furigana":[{"surface":"運","reading":"うん"}],"romanization":"un","partOfSpeech":"n","vid":1172610,"sid":2650190780}},{"tokenId":"t-8196","kind":"word","surface":"よく","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2348600,"endMs":2348840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-8197","kind":"word","surface":"流れ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2348840,"endMs":2349160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f661438874efdea10c2c2b3eca4a05c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"流れ","reading":"ながれ","furigana":[{"surface":"流","reading":"なが"},{"surface":"れ"}],"romanization":"nagare","partOfSpeech":"n","vid":1552130,"sid":258093674}},{"tokenId":"t-8198","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2349160,"endMs":2349240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-8199","kind":"word","surface":"乗って","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2349240,"endMs":2349640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"って"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-8200","kind":"word","surface":"億万長者","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2349640,"endMs":2350280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e9f81eef3aef94cb680b22556f6bde2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"億万長者","reading":"おくまんちょうじゃ","furigana":[{"surface":"億","reading":"おく"},{"surface":"万","reading":"まん"},{"surface":"長","reading":"ちょう"},{"surface":"者","reading":"じゃ"}],"romanization":"okumanchouja","partOfSpeech":"n","vid":1182670,"sid":3808801711}},{"tokenId":"t-8201","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2350280,"endMs":2350360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-8202","kind":"word","surface":"なる","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2350360,"endMs":2350520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-8203","kind":"word","surface":"か","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2350520,"endMs":2350760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-8204","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-8205","kind":"word","surface":"すべて","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2350840,"endMs":2351240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すべて","reading":"すべて","romanization":"subete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1595730,"sid":3681539999}},{"tokenId":"t-8206","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2351240,"endMs":2351320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-8207","kind":"word","surface":"失い","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2351320,"endMs":2351640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88fa6a7218695dc0d752f23884e3af23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"失う","reading":"うしなう","furigana":[{"surface":"失","reading":"うしな"},{"surface":"い"}],"romanization":"ushinau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1319750,"sid":3799197123}},{"tokenId":"t-8208","kind":"word","surface":"破滅する","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":2351640,"endMs":2352280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2af5201fabd671423bebc643f4af2c62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"破滅","reading":"はめつ","furigana":[{"surface":"破","reading":"は"},{"surface":"滅","reading":"めつ"},{"surface":"する"}],"romanization":"hametsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1471430,"sid":1068000032}},{"tokenId":"t-8209","kind":"word","surface":"か","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":2352280,"endMs":2352440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-8210","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-8211","kind":"word","surface":"まあ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":2352520,"endMs":2352680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-8212","kind":"word","surface":"大抵","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":2353000,"endMs":2353400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_719fd06db05d1db784381c0aae9d8c3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大抵","reading":"たいてい","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"抵","reading":"てい"}],"romanization":"taitei","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1414580,"sid":1406264136}},{"tokenId":"t-8213","kind":"word","surface":"は","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":2353400,"endMs":2353480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-8214","kind":"word","surface":"破滅する","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":2353480,"endMs":2354040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2af5201fabd671423bebc643f4af2c62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"破滅","reading":"はめつ","furigana":[{"surface":"破","reading":"は"},{"surface":"滅","reading":"めつ"},{"surface":"する"}],"romanization":"hametsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1471430,"sid":1068000032}},{"tokenId":"t-8215","kind":"word","surface":"けど","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":2354040,"endMs":2354200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-8216","kind":"word","surface":"ね","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":2354200,"endMs":2354440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-8217","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要么幸运地乘上行情成为亿万富翁，要么失去一切走向破灭嘛，不过大多是破灭啦。"},"en":{"status":"available","text":"Either you luckily ride the trend and become a billionaire, or you lose everything and fall into ruin — though most of the time it's ruin."},"ko":{"status":"available","text":"운 좋게 흐름을 타서 억만장자가 되거나, 모든 것을 잃고 파멸하거나, 뭐 대부분은 파멸하지만 말이야."},"vi":{"status":"available","text":"Hoặc là may mắn cưỡi sóng mà thành triệu phú, hoặc là mất tất cả mà sụp đổ, mà phần lớn là sụp đổ thôi."},"id":{"status":"available","text":"Beruntung mengikuti arus dan menjadi miliarder, atau kehilangan segalanya dan hancur, yah kebanyakan hancur sih."}}},{"sentenceId":"s-0558","order":558,"text":"言いたいことを全部言ってくれる。","startMs":2354440,"endMs":2356040,"tokens":[{"tokenId":"t-8218","kind":"word","surface":"言いたい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2354440,"endMs":2354920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"いたい"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-8219","kind":"word","surface":"こと","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2354920,"endMs":2355160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-8220","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2355160,"endMs":2355240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-8221","kind":"word","surface":"全部","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2355240,"endMs":2355560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-8222","kind":"word","surface":"言って","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2355560,"endMs":2355800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-8223","kind":"word","surface":"くれる","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2355800,"endMs":2356040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-8224","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把想说的话全都说了出来。"},"en":{"status":"available","text":"She says everything she wants to say."},"ko":{"status":"available","text":"하고 싶은 말을 전부 다 해줘요."},"vi":{"status":"available","text":"Nói hết mọi điều muốn nói."},"id":{"status":"available","text":"Dia mengatakan semua yang ingin dikatakan."}}},{"sentenceId":"s-0559","order":559,"text":"そんなモチコが最後に私の小屋子になってくれたとくるみちゃんの死を確信したとき、状況は反転する。","startMs":2356200,"endMs":2362680,"tokens":[{"tokenId":"t-8225","kind":"word","surface":"そんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2356200,"endMs":2356600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-8226","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2356600,"endMs":2356920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-8227","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2356920,"endMs":2357000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-8228","kind":"word","surface":"最後","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2357000,"endMs":2357400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-8229","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2357400,"endMs":2357480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-8230","kind":"word","surface":"私","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2357480,"endMs":2357880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-8231","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2357880,"endMs":2357960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8232","kind":"word","surface":"小屋","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2357960,"endMs":2358200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80eaf6cc1dc355033f5c4a89e0cf2ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小屋","reading":"こや","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"koya","partOfSpeech":"n","vid":1347830,"sid":3657214688}},{"tokenId":"t-8233","kind":"word","surface":"子","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2358200,"endMs":2358360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-8234","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2358360,"endMs":2358440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-8235","kind":"word","surface":"なって","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2358440,"endMs":2358760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-8236","kind":"word","surface":"くれた","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":2358760,"endMs":2359000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-8237","kind":"word","surface":"と","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2359000,"endMs":2359160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-8238","kind":"punctuation","surface":"くるみ","charStart":23,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-8239","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":2359240,"endMs":2359800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-8240","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":2359800,"endMs":2359960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8241","kind":"word","surface":"死","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2359960,"endMs":2360120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b76f9e57012db69abd23a7a8c1a68eb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死","reading":"し","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1310720,"sid":1962745925}},{"tokenId":"t-8242","kind":"word","surface":"を","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2360120,"endMs":2360200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-8243","kind":"word","surface":"確信した","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":2360200,"endMs":2361000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92d55cb15024ed7be669fe82b36877fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確信","reading":"かくしん","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"信","reading":"しん"},{"surface":"した"}],"romanization":"kakushin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205870,"sid":1291056226}},{"tokenId":"t-8244","kind":"word","surface":"とき","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":2361000,"endMs":2361240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-8245","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-8246","kind":"word","surface":"状況","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":2361320,"endMs":2361800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b6de6bb1b34415c46158d53c054424d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"状況","reading":"じょうきょう","furigana":[{"surface":"状","reading":"じょう"},{"surface":"況","reading":"きょう"}],"romanization":"joukyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1356700,"sid":3413185160}},{"tokenId":"t-8247","kind":"word","surface":"は","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":2361800,"endMs":2361960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-8248","kind":"word","surface":"反転する","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":2361960,"endMs":2362680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e69e30e0e7b8eb6ac37172e99925b1d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"反転","reading":"はんてん","furigana":[{"surface":"反","reading":"はん"},{"surface":"転","reading":"てん"},{"surface":"する"}],"romanization":"hanten","partOfSpeech":"n/vs","vid":1480770,"sid":1196884881}},{"tokenId":"t-8249","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就在这样的望子最后说“成为我的小屋子吧”，确信胡桃酱已经死了的时候，局势发生了反转。"},"en":{"status":"available","text":"When Mochiko, who says all that, was convinced of Kurumi-chan's death thinking 'she finally became my little hut,' the situation reverses."},"ko":{"status":"available","text":"그런 모치코가 마지막에 나의 오두막이 되어주었다며 쿠루미의 죽음을 확신했을 때, 상황은 반전된다."},"vi":{"status":"available","text":"Khi Mochiko như thế cuối cùng nói 'hãy thành con gà đẻ trứng cho ta' và chắc chắn rằng Kurumi-chan đã chết, tình thế đảo ngược."},"id":{"status":"available","text":"Saat Mochiko yang mengatakan semuanya itu akhirnya yakin akan kematian Kurumi-chan dengan berkata jadilah gubuk kecilku, situasi berbalik."}}},{"sentenceId":"s-0560","order":560,"text":"乖離した。","startMs":2362760,"endMs":2363800,"tokens":[{"tokenId":"t-8250","kind":"word","surface":"乖離した","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2362760,"endMs":2363800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d36e5a65320ea1671f8cff5c18ca0a56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乖離","reading":"かいり","furigana":[{"surface":"乖","reading":"かい"},{"surface":"離","reading":"り"},{"surface":"した"}],"romanization":"kairi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1563010,"sid":2105260222}},{"tokenId":"t-8251","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"偏离了。"},"en":{"status":"available","text":"It diverged."},"ko":{"status":"available","text":"괴리됐다."},"vi":{"status":"available","text":"Đã tách rời."},"id":{"status":"available","text":"Terjadi divergensi."}}},{"sentenceId":"s-0561","order":561,"text":"ここで価格BGMが流れ始める。","startMs":2363880,"endMs":2366520,"tokens":[{"tokenId":"t-8252","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2363880,"endMs":2364200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-8253","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2364200,"endMs":2364280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-8254","kind":"word","surface":"価格","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2364280,"endMs":2364360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01e2d0e82de34c2fb5e3bc99ac572028","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"価格","reading":"かかく","furigana":[{"surface":"価","reading":"か"},{"surface":"格","reading":"かく"}],"romanization":"kakaku","partOfSpeech":"n","vid":1189500,"sid":2820259912}},{"tokenId":"t-8255","kind":"punctuation","surface":"BGM","charStart":5,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-8256","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2364600,"endMs":2364760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-8257","kind":"word","surface":"流れ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2365720,"endMs":2366040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1164b773881a5e9765acdca5963b7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"流れる","reading":"ながれる","furigana":[{"surface":"流","reading":"なが"},{"surface":"れ"}],"romanization":"nagareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1552140,"sid":1893997440}},{"tokenId":"t-8258","kind":"word","surface":"始める","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2366040,"endMs":2366520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始める","reading":"はじめる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"る"}],"romanization":"hajimeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1307550,"sid":1377034300}},{"tokenId":"t-8259","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这里价格BGM开始响起。"},"en":{"status":"available","text":"Here the price BGM starts playing."},"ko":{"status":"available","text":"여기서 가격 BGM이 흐르기 시작한다."},"vi":{"status":"available","text":"Lúc này BGM giá cả bắt đầu vang lên."},"id":{"status":"available","text":"Di sini BGM harga mulai mengalir."}}},{"sentenceId":"s-0562","order":562,"text":"まさかの激熱展開。","startMs":2366520,"endMs":2368200,"tokens":[{"tokenId":"t-8260","kind":"word","surface":"まさか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2366520,"endMs":2367080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_806df719ab1a3b3de2c1367f01a90d75","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まさか","reading":"まさか","romanization":"masaka","partOfSpeech":"adv/adj-no/int/n","vid":1363540,"sid":600259397}},{"tokenId":"t-8261","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2367080,"endMs":2367240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8262","kind":"word","surface":"激","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2367240,"endMs":2367560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fcbf85461aaf81b4c128fff8cf26e2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"激","reading":"げき","furigana":[{"surface":"激","reading":"げき"}],"romanization":"geki","partOfSpeech":"pref","vid":2670200,"sid":1960091990}},{"tokenId":"t-8263","kind":"word","surface":"熱","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2367560,"endMs":2367800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12a9c5e8078a42fd033b16cda346c8c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"熱","reading":"ねつ","furigana":[{"surface":"熱","reading":"ねつ"}],"romanization":"netsu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1467710,"sid":1825847075}},{"tokenId":"t-8264","kind":"word","surface":"展開","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2367800,"endMs":2368200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f78f1326a5482d33aceb56303f497e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"展開","reading":"てんかい","furigana":[{"surface":"展","reading":"てん"},{"surface":"開","reading":"かい"}],"romanization":"tenkai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1440600,"sid":4102254218}},{"tokenId":"t-8265","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没想到是超燃的展开。"},"en":{"status":"available","text":"An unexpectedly hype development."},"ko":{"status":"available","text":"설마 하는 초격렬 전개."},"vi":{"status":"available","text":"Diễn biến nóng bỏng không ngờ tới."},"id":{"status":"available","text":"Perkembangan yang sangat panas tak terduga."}}},{"sentenceId":"s-0563","order":563,"text":"しかも超ハイレバーで買い増ししまくってるから利益の桁がえげつない。","startMs":2368280,"endMs":2372280,"tokens":[{"tokenId":"t-8266","kind":"word","surface":"しかも","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2368280,"endMs":2368520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partOfSpeech":"conj","vid":1506050,"sid":355195904}},{"tokenId":"t-8267","kind":"word","surface":"超","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2368520,"endMs":2368840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7c0ee02fb2fc090de07aef2b59c5001","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超","reading":"ちょう","furigana":[{"surface":"超","reading":"ちょう"}],"romanization":"chou","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1429340,"sid":2782765730}},{"tokenId":"t-8268","kind":"punctuation","surface":"ハイレバー","charStart":4,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-8269","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2369320,"endMs":2369400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-8270","kind":"word","surface":"買い","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2369400,"endMs":2369720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40675c6fdc226fdd435f2fde8448258b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買い","reading":"かい","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"n","vid":1636070,"sid":2721850156}},{"tokenId":"t-8271","kind":"word","surface":"増し","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2369720,"endMs":2369960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d25ec85579deaf593cef03a4170bb8c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増し","reading":"まし","furigana":[{"surface":"増","reading":"ま"},{"surface":"し"}],"romanization":"mashi","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1611600,"sid":3813105708}},{"tokenId":"t-8272","kind":"word","surface":"し","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2369960,"endMs":2370040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-8273","kind":"word","surface":"まくってる","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":2370040,"endMs":2370440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b21f8255735ad173e51427e6863ec7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まくる","reading":"まくる","romanization":"makuru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5r","vid":1257800,"sid":1801213464}},{"tokenId":"t-8274","kind":"word","surface":"から","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2370440,"endMs":2370760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-8275","kind":"word","surface":"利益","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2370760,"endMs":2371160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ced386873cce9366774d982e7594df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"利益","reading":"りえき","furigana":[{"surface":"利","reading":"り"},{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"rieki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549470,"sid":1862893325}},{"tokenId":"t-8276","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2371160,"endMs":2371320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8277","kind":"word","surface":"桁","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":2371320,"endMs":2371560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5402623f67bc32eef873504931bba9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桁","reading":"けた","furigana":[{"surface":"桁","reading":"けた"}],"romanization":"keta","partOfSpeech":"n","vid":1253800,"sid":1963609835}},{"tokenId":"t-8278","kind":"word","surface":"が","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2371560,"endMs":2371720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-8279","kind":"word","surface":"えげつない","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":2371800,"endMs":2372280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c10e61387e5dcbdb4ab1e11256781b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えげつない","reading":"えげつない","romanization":"egetsunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1001160,"sid":3120871659}},{"tokenId":"t-8280","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且还用超高杠杆不断加仓买入，所以利润的位数非常惊人。"},"en":{"status":"available","text":"And on top of that, she's been buying more and more with super high leverage, so the profit digits are insane."},"ko":{"status":"available","text":"게다가 초고레버리지로 계속 추가 매수를 했기 때문에 이익 자릿수가 엄청나다."},"vi":{"status":"available","text":"Hơn nữa vì mua thêm liên tục với đòn bẩy siêu cao nên con số lợi nhuận khủng khiếp."},"id":{"status":"available","text":"Apalagi karena terus menambah posisi beli dengan leverage super tinggi, digit keuntungannya luar biasa."}}},{"sentenceId":"s-0564","order":564,"text":"百三十万円利益確定。","startMs":2372360,"endMs":2374280,"tokens":[{"tokenId":"t-8281","kind":"word","surface":"百","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2372360,"endMs":2372600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"百","reading":"ひゃく","furigana":[{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"hyaku","partOfSpeech":"num","vid":1488000,"sid":1831736105}},{"tokenId":"t-8282","kind":"word","surface":"三十","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2372600,"endMs":2373000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三十","reading":"さんじゅう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"sanjuu","partOfSpeech":"num","vid":1922770,"sid":390765149}},{"tokenId":"t-8283","kind":"word","surface":"万","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2373000,"endMs":2373320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-8284","kind":"word","surface":"円","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2373320,"endMs":2373400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-8285","kind":"word","surface":"利益","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2373400,"endMs":2373800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ced386873cce9366774d982e7594df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"利益","reading":"りえき","furigana":[{"surface":"利","reading":"り"},{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"rieki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549470,"sid":1862893325}},{"tokenId":"t-8286","kind":"word","surface":"確定","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2373800,"endMs":2374280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e226581abcf2057197b354bf029d0d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確定","reading":"かくてい","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"kakutei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205880,"sid":1375462321}},{"tokenId":"t-8287","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"获利了结一百三十万日元。"},"en":{"status":"available","text":"1.3 million yen profit secured."},"ko":{"status":"available","text":"백삼십만 엔 이익 확정."},"vi":{"status":"available","text":"Chốt lời một triệu ba trăm nghìn yên."},"id":{"status":"available","text":"Take profit 1,3 juta yen."}}},{"sentenceId":"s-0565","order":565,"text":"しかもこれよく考えてほしい。","startMs":2374280,"endMs":2375800,"tokens":[{"tokenId":"t-8288","kind":"word","surface":"しかも","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2374280,"endMs":2374600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partOfSpeech":"conj","vid":1506050,"sid":355195904}},{"tokenId":"t-8289","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2374600,"endMs":2374840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-8290","kind":"word","surface":"よく","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2374840,"endMs":2375080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-8291","kind":"word","surface":"考えて","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2375080,"endMs":2375560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-8292","kind":"word","surface":"ほしい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2375560,"endMs":2375800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73cc57584f988b3cb5f19c50924b99e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほしい","reading":"ほしい","romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":2301952425}},{"tokenId":"t-8293","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且希望大家好好想一想。"},"en":{"status":"available","text":"And I want you to think carefully about this."},"ko":{"status":"available","text":"게다가 이걸 잘 생각해줬으면 해."},"vi":{"status":"available","text":"Hơn nữa hãy suy nghĩ kỹ về cái này."},"id":{"status":"available","text":"Dan coba pikirkan baik-baik soal ini."}}},{"sentenceId":"s-0566","order":566,"text":"ただの百三十万円勝ちじゃない。","startMs":2375880,"endMs":2377640,"tokens":[{"tokenId":"t-8294","kind":"word","surface":"ただ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2375880,"endMs":2376120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-8295","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2376120,"endMs":2376200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8296","kind":"word","surface":"百","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2376200,"endMs":2376440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"百","reading":"ひゃく","furigana":[{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"hyaku","partOfSpeech":"num","vid":1488000,"sid":1831736105}},{"tokenId":"t-8297","kind":"word","surface":"三十","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2376440,"endMs":2376840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三十","reading":"さんじゅう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"sanjuu","partOfSpeech":"num","vid":1922770,"sid":390765149}},{"tokenId":"t-8298","kind":"word","surface":"万","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2376840,"endMs":2377000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-8299","kind":"word","surface":"円","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2377000,"endMs":2377160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-8300","kind":"word","surface":"勝ち","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2377160,"endMs":2377400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4c4e46fa14afc80c9001e0f1bd04984","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝ち","reading":"かち","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"ち"}],"romanization":"kachi","partOfSpeech":"n","vid":1609560,"sid":3999017911}},{"tokenId":"t-8301","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2377400,"endMs":2377640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-8302","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这可不是普通的赢了一百三十万。"},"en":{"status":"available","text":"This isn't just a 1.3 million yen win."},"ko":{"status":"available","text":"단순한 백삼십만 엔 승리가 아니야."},"vi":{"status":"available","text":"Không chỉ đơn thuần là thắng một triệu ba trăm nghìn yên."},"id":{"status":"available","text":"Ini bukan sekadar menang 1,3 juta yen."}}},{"sentenceId":"s-0567","order":567,"text":"マイナス三百八十万円からの百三十万勝ち。","startMs":2377720,"endMs":2381240,"tokens":[{"tokenId":"t-8303","kind":"word","surface":"マイナス","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2377720,"endMs":2378200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eadc2debc8fc28ff07f85e7b23335ed6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイナス","reading":"マイナス","romanization":"mainasu","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/n/vs","vid":1126980,"sid":2294952010}},{"tokenId":"t-8304","kind":"word","surface":"三百","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2378360,"endMs":2378760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ed61c3d7f31ad107161e46b43b9875e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三百","reading":"さんびゃく","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"百","reading":"びゃく"}],"romanization":"sanbyaku","partOfSpeech":"n/num","vid":1301490,"sid":549969494}},{"tokenId":"t-8305","kind":"word","surface":"八十万","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2378760,"endMs":2379560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39c8638a22c12883e0f57d7af2c9b8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八十万","reading":"はちじゅうまん","furigana":[{"surface":"八","reading":"はち"},{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"hachijuuman","partOfSpeech":"num","vid":2220450,"sid":1158279710}},{"tokenId":"t-8306","kind":"word","surface":"円","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2379560,"endMs":2379720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-8307","kind":"word","surface":"から","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2379720,"endMs":2379960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-8308","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2379960,"endMs":2380120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8309","kind":"word","surface":"百","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2380120,"endMs":2380440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"百","reading":"ひゃく","furigana":[{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"hyaku","partOfSpeech":"num","vid":1488000,"sid":1831736105}},{"tokenId":"t-8310","kind":"word","surface":"三十","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2380440,"endMs":2380840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三十","reading":"さんじゅう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"sanjuu","partOfSpeech":"num","vid":1922770,"sid":390765149}},{"tokenId":"t-8311","kind":"word","surface":"万","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2380840,"endMs":2381000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-8312","kind":"word","surface":"勝ち","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2381000,"endMs":2381240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4c4e46fa14afc80c9001e0f1bd04984","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝ち","reading":"かち","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"ち"}],"romanization":"kachi","partOfSpeech":"n","vid":1609560,"sid":3999017911}},{"tokenId":"t-8313","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是从亏损三百八十万到盈利一百三十万。"},"en":{"status":"available","text":"It's a 1.3 million yen win coming from minus 3.8 million yen."},"ko":{"status":"available","text":"마이너스 삼백팔십만 엔에서 백삼십만 엔 승리."},"vi":{"status":"available","text":"Từ âm ba triệu tám trăm nghìn yên mà thắng một triệu ba trăm nghìn."},"id":{"status":"available","text":"Menang 1,3 juta dari minus 3,8 juta yen."}}},{"sentenceId":"s-0568","order":568,"text":"つまりこれ実質五百万勝ちと言ってもいい。","startMs":2381240,"endMs":2383880,"tokens":[{"tokenId":"t-8314","kind":"word","surface":"つまり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2381240,"endMs":2381560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7aaa638c177298ba859f8a4b5b22d313","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つまり","reading":"つまり","romanization":"tsumari","partOfSpeech":"adv/n","vid":1610430,"sid":2163737532}},{"tokenId":"t-8315","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2381560,"endMs":2381880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-8316","kind":"word","surface":"実質","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2381960,"endMs":2382520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce120848514f07f86462d3ff95a36e8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実質","reading":"じっしつ","furigana":[{"surface":"実","reading":"じっ"},{"surface":"質","reading":"しつ"}],"romanization":"jisshitsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1321170,"sid":3842179064}},{"tokenId":"t-8317","kind":"word","surface":"五百万","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2382520,"endMs":2383160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_797bdc6425bf2c79d6b17b7c01e9fb68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五百万","reading":"ごひゃくまん","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"},{"surface":"百","reading":"ひゃく"},{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"gohyakuman","partOfSpeech":"n/num","vid":2220460,"sid":2248416038}},{"tokenId":"t-8318","kind":"word","surface":"勝ち","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2383160,"endMs":2383400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4c4e46fa14afc80c9001e0f1bd04984","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝ち","reading":"かち","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"ち"}],"romanization":"kachi","partOfSpeech":"n","vid":1609560,"sid":3999017911}},{"tokenId":"t-8319","kind":"word","surface":"と言ってもいい","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":2383400,"endMs":2383880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90b8dc1d7245ea25178c8246e2539384","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と言ってもいい","reading":"といってもいい","furigana":[{"surface":"と"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ってもいい"}],"romanization":"toittemoii","partOfSpeech":"exp","vid":2136620,"sid":2974655309}},{"tokenId":"t-8320","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也就是说这实际上可以说是赢了五百万。"},"en":{"status":"available","text":"In other words, you could practically call this a 5 million yen win."},"ko":{"status":"available","text":"즉 이건 실질적으로 오백만 엔 승리라고 해도 좋아."},"vi":{"status":"available","text":"Tức là thực chất có thể nói là thắng năm triệu."},"id":{"status":"available","text":"Artinya ini bisa dibilang 실질 menang 5 juta."}}},{"sentenceId":"s-0569","order":569,"text":"さっきまで顔が死んでたのにこの一瞬でまるで別人のように生まれ変わる。","startMs":2384040,"endMs":2388440,"tokens":[{"tokenId":"t-8321","kind":"word","surface":"さっき","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2384040,"endMs":2384440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1005180,"sid":4245897716}},{"tokenId":"t-8322","kind":"word","surface":"まで","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2384440,"endMs":2384600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-8323","kind":"word","surface":"顔","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2384600,"endMs":2384840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bced8a5d7262ddfd12dd6217ec43ac76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"顔","reading":"かお","furigana":[{"surface":"顔","reading":"かお"}],"romanization":"kao","partOfSpeech":"n","vid":1217730,"sid":2644243025}},{"tokenId":"t-8324","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2384840,"endMs":2384920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-8325","kind":"word","surface":"死んでた","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2384920,"endMs":2385400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死ぬ","reading":"しぬ","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"んでた"}],"romanization":"shinu","partOfSpeech":"vi/va/v5/v5n","vid":1310730,"sid":1521963167}},{"tokenId":"t-8326","kind":"word","surface":"のに","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2385400,"endMs":2385640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-8327","kind":"word","surface":"この","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2385720,"endMs":2385960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-8328","kind":"word","surface":"一瞬","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2385960,"endMs":2386280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_978ece2c9ddee385a7eadb7d499ec3df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一瞬","reading":"いっしゅん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"瞬","reading":"しゅん"}],"romanization":"isshun","partOfSpeech":"adv/n","vid":1163340,"sid":1849266734}},{"tokenId":"t-8329","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2386280,"endMs":2386520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-8330","kind":"word","surface":"まるで","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2386520,"endMs":2386920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まるで","reading":"まるで","romanization":"marude","partOfSpeech":"adv","vid":1216280,"sid":1125734134}},{"tokenId":"t-8331","kind":"word","surface":"別人","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2386920,"endMs":2387480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_627b907248a4a00ff82a6348fdb3c618","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別人","reading":"べつじん","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"},{"surface":"人","reading":"じん"}],"romanization":"betsujin","partOfSpeech":"n","vid":1583920,"sid":2955056729}},{"tokenId":"t-8332","kind":"word","surface":"のように","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":2387480,"endMs":2387880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a81ccde9fd9f914cabb24d3baef7225","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のように","reading":"のように","romanization":"noyouni","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1010030,"sid":726196327}},{"tokenId":"t-8333","kind":"word","surface":"生まれ変わる","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":2387880,"endMs":2388440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ffc9639b6f1a1115632bf52b7cbe301","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生まれ変わる","reading":"うまれかわる","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれ"},{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"る"}],"romanization":"umarekawaru","partOfSpeech":"v5/v5r","vid":1378710,"sid":3618972422}},{"tokenId":"t-8334","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"刚才还一脸死气沉沉，这一瞬间却像换了个人一样重获新生。"},"en":{"status":"available","text":"Her face was dead just a moment ago, yet in this instant she's reborn like a completely different person."},"ko":{"status":"available","text":"아까까지 얼굴이 죽어 있었는데 이 순간에 마치 딴사람처럼 다시 태어난다."},"vi":{"status":"available","text":"Đến nãy mặt còn như chết rồi mà chỉ trong khoảnh khắc này như lột xác thành con người khác."},"id":{"status":"available","text":"Padahal wajahnya tadi mati, tapi dalam sekejap ini dia terlahir kembali seperti orang yang berbeda."}}},{"sentenceId":"s-0570","order":570,"text":"え、何が起きたとモチコの中で衝撃が走ったと思う。","startMs":2388520,"endMs":2391720,"tokens":[{"tokenId":"t-8335","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2388520,"endMs":2388680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-8336","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-8337","kind":"word","surface":"何","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2388840,"endMs":2389080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-8338","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2389080,"endMs":2389160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-8339","kind":"word","surface":"起きた","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2389160,"endMs":2389480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起きる","reading":"おきる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"okiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1223640,"sid":3230428144}},{"tokenId":"t-8340","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2389480,"endMs":2389560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-8341","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2389640,"endMs":2390040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-8342","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2390040,"endMs":2390120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8343","kind":"word","surface":"中","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2390120,"endMs":2390360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-8344","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2390360,"endMs":2390440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-8345","kind":"word","surface":"衝撃","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2390440,"endMs":2391000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8344cd889594939f87af234fa4412f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"衝撃","reading":"しょうげき","furigana":[{"surface":"衝","reading":"しょう"},{"surface":"撃","reading":"げき"}],"romanization":"shougeki","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1351510,"sid":153437966}},{"tokenId":"t-8346","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2391000,"endMs":2391080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-8347","kind":"word","surface":"走った","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2391080,"endMs":2391480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"った"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-8348","kind":"word","surface":"と","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2391480,"endMs":2391640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-8349","kind":"word","surface":"思う","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2391640,"endMs":2391720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-8350","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"发生了什么，望子内心受到了冲击吧。"},"en":{"status":"available","text":"Like, 'What just happened?' — I think shock ran through Mochiko."},"ko":{"status":"available","text":"어, 무슨 일이 일어났냐며 모치코 안에서 충격이 달렸을 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Hả, chuyện gì đã xảy ra, chắc trong lòng Mochiko chấn động."},"id":{"status":"available","text":"Eh, apa yang terjadi, kurasa keterkejutan menjalar di dalam diri Mochiko."}}},{"sentenceId":"s-0571","order":571,"text":"だって利益の桁がおかしいから。","startMs":2391880,"endMs":2393560,"tokens":[{"tokenId":"t-8351","kind":"word","surface":"だって","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2391880,"endMs":2392120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-8352","kind":"word","surface":"利益","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2392120,"endMs":2392440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ced386873cce9366774d982e7594df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"利益","reading":"りえき","furigana":[{"surface":"利","reading":"り"},{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"rieki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549470,"sid":1862893325}},{"tokenId":"t-8353","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2392440,"endMs":2392600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8354","kind":"word","surface":"桁","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2392600,"endMs":2392840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5402623f67bc32eef873504931bba9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"桁","reading":"けた","furigana":[{"surface":"桁","reading":"けた"}],"romanization":"keta","partOfSpeech":"n","vid":1253800,"sid":1963609835}},{"tokenId":"t-8355","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2392840,"endMs":2392920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-8356","kind":"word","surface":"おかしい","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2392920,"endMs":2393400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おかしい","reading":"おかしい","romanization":"okashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1190860,"sid":1129441285}},{"tokenId":"t-8357","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2393400,"endMs":2393560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-8358","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为利润的位数太离谱了。"},"en":{"status":"available","text":"Because the profit digits are crazy."},"ko":{"status":"available","text":"왜냐면 이익 자릿수가 이상하니까."},"vi":{"status":"available","text":"Vì con số lợi nhuận quá vô lý."},"id":{"status":"available","text":"Soalnya digit keuntungannya tidak wajar."}}},{"sentenceId":"s-0572","order":572,"text":"これにてモチコイライラ確定。","startMs":2393720,"endMs":2395320,"tokens":[{"tokenId":"t-8359","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2393720,"endMs":2393880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-8360","kind":"word","surface":"にて","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2393880,"endMs":2394120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eed29f0389dc914512fca7ea5283a136","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にて","reading":"にて","romanization":"nite","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028980,"sid":3242556468}},{"tokenId":"t-8361","kind":"punctuation","surface":"モチコイライラ","charStart":4,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-8362","kind":"word","surface":"確定","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2394120,"endMs":2395320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e226581abcf2057197b354bf029d0d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確定","reading":"かくてい","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"kakutei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205880,"sid":1375462321}},{"tokenId":"t-8363","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"至此望子恼火确定。"},"en":{"status":"available","text":"And with this, Mochiko's irritation is confirmed."},"ko":{"status":"available","text":"이걸로 모치코 짜증 확정."},"vi":{"status":"available","text":"Thế là Mochiko bực mình là cái chắc."},"id":{"status":"available","text":"Dengan ini Mochiko dipastikan kesal."}}},{"sentenceId":"s-0573","order":573,"text":"そしてこの状況を見てモチコみたいな人間性だからこの表情になったんじゃないか。","startMs":2395320,"endMs":2400000,"tokens":[{"tokenId":"t-8364","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2395320,"endMs":2395720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-8365","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2395720,"endMs":2395960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-8366","kind":"word","surface":"状況","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2395960,"endMs":2396360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b6de6bb1b34415c46158d53c054424d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"状況","reading":"じょうきょう","furigana":[{"surface":"状","reading":"じょう"},{"surface":"況","reading":"きょう"}],"romanization":"joukyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1356700,"sid":3413185160}},{"tokenId":"t-8367","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2396360,"endMs":2396440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-8368","kind":"word","surface":"見て","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2396440,"endMs":2396760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-8369","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2396760,"endMs":2397240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-8370","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2397240,"endMs":2397640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-8371","kind":"word","surface":"人間性","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2397640,"endMs":2398280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b5ddf603de21155c698a5034f3663a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間性","reading":"にんげんせい","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"ningensei","partOfSpeech":"n","vid":1366920,"sid":1782084504}},{"tokenId":"t-8372","kind":"word","surface":"だから","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2398280,"endMs":2398600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-8373","kind":"word","surface":"この","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2398600,"endMs":2398840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-8374","kind":"word","surface":"表情","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2398840,"endMs":2399320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c882f3bf8ceed07dd86817d10ecde62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表情","reading":"ひょうじょう","furigana":[{"surface":"表","reading":"ひょう"},{"surface":"情","reading":"じょう"}],"romanization":"hyoujou","partOfSpeech":"n","vid":1489700,"sid":2330501116}},{"tokenId":"t-8375","kind":"word","surface":"に","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2399320,"endMs":2399400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-8376","kind":"word","surface":"なった","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":2399400,"endMs":2399720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-8377","kind":"word","surface":"ん","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2399720,"endMs":2399800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-8378","kind":"word","surface":"じゃないか","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":2399800,"endMs":2400000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd0aa78e7d4382de3196d89d2e3ed633","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃないか","reading":"じゃないか","romanization":"janaika","partOfSpeech":"exp","vid":2819990,"sid":3698328794}},{"tokenId":"t-8379","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看到这个状况，正因为是像望子这样的人性，才会露出这种表情吧。"},"en":{"status":"available","text":"And seeing this situation, wasn't it because she's the kind of person Mochiko is that she made this face?"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이 상황을 보고 모치코 같은 인간성이기 때문에 이런 표정이 된 게 아닐까."},"vi":{"status":"available","text":"Và khi thấy tình huống này, có phải vì kiểu nhân tính như Mochiko nên mới có vẻ mặt này không."},"id":{"status":"available","text":"Dan melihat situasi ini, bukankah ekspresi ini muncul karena kemanusiaan seperti Mochiko."}}},{"sentenceId":"s-0574","order":574,"text":"じゃないかとそう思う方もいると思うんですが、実は人間の心理の一つで他人の爆益に精神をやられることがある。","startMs":2400120,"endMs":2406600,"tokens":[{"tokenId":"t-8380","kind":"punctuation","surface":"じゃないか","charStart":0,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-8381","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2400120,"endMs":2400200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-8382","kind":"word","surface":"そう","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2400280,"endMs":2400600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-8383","kind":"word","surface":"思う","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2400600,"endMs":2400840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-8384","kind":"word","surface":"方","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2400840,"endMs":2401080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-8385","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2401080,"endMs":2401160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-8386","kind":"word","surface":"いる","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2401160,"endMs":2401400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-8387","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2401400,"endMs":2401480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-8388","kind":"word","surface":"思う","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2401480,"endMs":2401640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-8389","kind":"word","surface":"んです","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2401640,"endMs":2401880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-8390","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2401880,"endMs":2402120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-8391","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-8392","kind":"word","surface":"実は","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2402120,"endMs":2402520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実は","reading":"じつは","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"},{"surface":"は"}],"romanization":"jitsuha","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1320830,"sid":4293065264}},{"tokenId":"t-8393","kind":"word","surface":"人間","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2402520,"endMs":2403000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間","reading":"にんげん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"}],"romanization":"ningen","partOfSpeech":"n","vid":1366770,"sid":3952592753}},{"tokenId":"t-8394","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2403000,"endMs":2403080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8395","kind":"word","surface":"心理","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2403080,"endMs":2403480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2920beadbfff65ea47432af85987623f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心理","reading":"しんり","furigana":[{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"shinri","partOfSpeech":"n","vid":1361000,"sid":2188163929}},{"tokenId":"t-8396","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":2403480,"endMs":2403560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8397","kind":"word","surface":"一つ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":2403560,"endMs":2403880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-8398","kind":"word","surface":"で","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":2403880,"endMs":2404040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-8399","kind":"word","surface":"他人","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2404040,"endMs":2404440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96659e8484413ae171ab6429838ac00b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他人","reading":"たにん","furigana":[{"surface":"他","reading":"た"},{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"tanin","partOfSpeech":"n","vid":1581400,"sid":2440102462}},{"tokenId":"t-8400","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":2404440,"endMs":2404600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8401","kind":"word","surface":"爆","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":2404600,"endMs":2404840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f072a7b7ae0a3cf30870feb6b28efa5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"爆","reading":"ばく","furigana":[{"surface":"爆","reading":"ばく"}],"romanization":"baku","partOfSpeech":"int","vid":2004170,"sid":1828503620}},{"tokenId":"t-8402","kind":"word","surface":"益","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":2404920,"endMs":2405080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_455f240ad3391cec0c5de6b983bf35ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"益","reading":"えき","furigana":[{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"eki","partOfSpeech":"n","vid":1576560,"sid":1831232375}},{"tokenId":"t-8403","kind":"word","surface":"に","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":2405080,"endMs":2405160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-8404","kind":"word","surface":"精神","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":2405160,"endMs":2405720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10092dfab074ea1c59972265a5592e43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"精神","reading":"せいしん","furigana":[{"surface":"精","reading":"せい"},{"surface":"神","reading":"しん"}],"romanization":"seishin","partOfSpeech":"n","vid":1379950,"sid":4081138548}},{"tokenId":"t-8405","kind":"word","surface":"を","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":2405720,"endMs":2405800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-8406","kind":"word","surface":"やられる","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":2405800,"endMs":2406200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-8407","kind":"word","surface":"ことがある","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":2406200,"endMs":2406600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことがある","reading":"ことがある","romanization":"kotogaaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":1004540,"sid":1313752330}},{"tokenId":"t-8408","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可能有人会这么想，但其实这是人类心理之一，看到别人爆赚心态会崩。"},"en":{"status":"available","text":"Some of you might think that, but actually it's one of those human psychologies where someone else's huge profit messes with your mind."},"ko":{"status":"available","text":"아닐까 하고 그렇게 생각하는 분도 있을 거라고 생각하지만, 사실 인간 심리의 하나로 타인의 폭발적 수익에 정신이 무너지는ことが 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Chắc cũng có người nghĩ như vậy, nhưng thực ra đó là một trong những tâm lý con người, có chuyện tinh thần suy sụp vì người khác lãi lớn."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin ada yang berpikir begitu, tapi sebenarnya salah satu psikologi manusia adalah mental bisa hancur karena keuntungan besar orang lain."}}},{"sentenceId":"s-0575","order":575,"text":"例えばギャンブルで同じものにお金をかけたとして、自分が勝ってたにしろ負けてたにしろ、自分以上に利益を出してる身近な人間がいれば、それがたとえ勝ちだったとしてもその状況と関係性によっては精神的に負けと言えることがある。","startMs":2406680,"endMs":2421320,"tokens":[{"tokenId":"t-8409","kind":"word","surface":"例えば","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2406680,"endMs":2407080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bee40f6b16c9697d9b61bb047ee49010","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"例えば","reading":"たとえば","furigana":[{"surface":"例","reading":"たと"},{"surface":"えば"}],"romanization":"tatoeba","partOfSpeech":"adv","vid":1556370,"sid":1088477852}},{"tokenId":"t-8410","kind":"word","surface":"ギャンブル","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2407080,"endMs":2407480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8dfc0f6b9220115d44c25ec87ef480ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ギャンブル","reading":"ギャンブル","romanization":"gyanburu","partOfSpeech":"n","vid":1043170,"sid":1603500499}},{"tokenId":"t-8411","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2407480,"endMs":2407720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-8412","kind":"word","surface":"同じ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2407800,"endMs":2408120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-8413","kind":"word","surface":"もの","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2408120,"endMs":2408360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-8414","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2408360,"endMs":2408440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-8415","kind":"word","surface":"お金","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2408440,"endMs":2408760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-8416","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2408760,"endMs":2408920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-8417","kind":"word","surface":"かけた","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2408920,"endMs":2409240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-8418","kind":"word","surface":"として","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2409240,"endMs":2409560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-8419","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-8420","kind":"word","surface":"自分","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2409640,"endMs":2409960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-8421","kind":"word","surface":"が","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2409960,"endMs":2410120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-8422","kind":"word","surface":"勝ってた","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":2410120,"endMs":2410600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c22aa788b35af4ccd4e0fd3232f8aa5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝る","reading":"まさる","furigana":[{"surface":"勝","reading":"まさ"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"masaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1603910,"sid":3999575146}},{"tokenId":"t-8423","kind":"word","surface":"に","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2410600,"endMs":2410680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-8424","kind":"word","surface":"しろ","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":2410680,"endMs":2411000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-8425","kind":"word","surface":"負けてた","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":2411000,"endMs":2411480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8f0b309a6b29a3576f1a198f0cd7e10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"負ける","reading":"まける","furigana":[{"surface":"負","reading":"ま"},{"surface":"け"},{"surface":"てた"}],"romanization":"makeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1497980,"sid":259217662}},{"tokenId":"t-8426","kind":"word","surface":"に","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":2411480,"endMs":2411560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-8427","kind":"word","surface":"しろ","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":2411560,"endMs":2411880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-8428","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-8429","kind":"word","surface":"自分","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":2412040,"endMs":2412440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-8430","kind":"word","surface":"以上","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":2412520,"endMs":2412840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"以上","reading":"いじょう","furigana":[{"surface":"以","reading":"い"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"ijou","partOfSpeech":"adv/adj-no/exp/n","vid":1155120,"sid":2826027899}},{"tokenId":"t-8431","kind":"word","surface":"に","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":2412840,"endMs":2413000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-8432","kind":"word","surface":"利益","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":2413000,"endMs":2413320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ced386873cce9366774d982e7594df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"利益","reading":"りえき","furigana":[{"surface":"利","reading":"り"},{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"rieki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549470,"sid":1862893325}},{"tokenId":"t-8433","kind":"word","surface":"を","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":2413320,"endMs":2413480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-8434","kind":"word","surface":"出してる","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":2413480,"endMs":2413880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"してる"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-8435","kind":"word","surface":"身近","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":2413880,"endMs":2414360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f152bd94acc967478488705957cb1e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"身近","reading":"みぢか","furigana":[{"surface":"身","reading":"み"},{"surface":"近","reading":"ぢか"}],"romanization":"mijika","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1365650,"sid":312337504}},{"tokenId":"t-8436","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-8437","kind":"word","surface":"人間","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":2414440,"endMs":2414840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間","reading":"にんげん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"}],"romanization":"ningen","partOfSpeech":"n","vid":1366770,"sid":3952592753}},{"tokenId":"t-8438","kind":"word","surface":"が","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":2414840,"endMs":2414920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-8439","kind":"word","surface":"いれば","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":2414920,"endMs":2415320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-8440","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-8441","kind":"word","surface":"それ","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":2415400,"endMs":2415640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-8442","kind":"word","surface":"が","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":2415640,"endMs":2415720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-8443","kind":"word","surface":"たとえ","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":2415720,"endMs":2416120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f17faaf5215f80660212cf7674d5b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たとえ","reading":"たとえ","romanization":"tatoe","partOfSpeech":"adv","vid":1597125,"sid":2032837650}},{"tokenId":"t-8444","kind":"word","surface":"勝ち","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":2416120,"endMs":2416360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4c4e46fa14afc80c9001e0f1bd04984","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝ち","reading":"かち","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"ち"}],"romanization":"kachi","partOfSpeech":"n","vid":1609560,"sid":3999017911}},{"tokenId":"t-8445","kind":"word","surface":"だった","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":2416360,"endMs":2416600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-8446","kind":"word","surface":"としても","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":2416600,"endMs":2417080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e5c0e501513b52bb0dd6a25ba20990d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"としても","reading":"としても","romanization":"toshitemo","partOfSpeech":"exp","vid":1008600,"sid":3360036863}},{"tokenId":"t-8447","kind":"word","surface":"その","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":2417080,"endMs":2417320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-8448","kind":"word","surface":"状況","charStart":81,"charEnd":83,"startMs":2417320,"endMs":2417800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b6de6bb1b34415c46158d53c054424d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"状況","reading":"じょうきょう","furigana":[{"surface":"状","reading":"じょう"},{"surface":"況","reading":"きょう"}],"romanization":"joukyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1356700,"sid":3413185160}},{"tokenId":"t-8449","kind":"word","surface":"と","charStart":83,"charEnd":84,"startMs":2417800,"endMs":2417960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-8450","kind":"word","surface":"関係性","charStart":84,"charEnd":87,"startMs":2417960,"endMs":2418680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c25c36c18c5a6e4043040a5e15b9557","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"関係性","reading":"かんけいせい","furigana":[{"surface":"関","reading":"かん"},{"surface":"係","reading":"けい"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"kankeisei","partOfSpeech":"n","vid":2827189,"sid":3194314372}},{"tokenId":"t-8451","kind":"word","surface":"によって","charStart":87,"charEnd":91,"startMs":2418680,"endMs":2419000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1009660,"sid":1852170137}},{"tokenId":"t-8452","kind":"word","surface":"は","charStart":91,"charEnd":92,"startMs":2419000,"endMs":2419240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-8453","kind":"word","surface":"精神的","charStart":92,"charEnd":95,"startMs":2419320,"endMs":2420120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82a2c5ad25d3c25ff8d461b4e172a258","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"精神的","reading":"せいしんてき","furigana":[{"surface":"精","reading":"せい"},{"surface":"神","reading":"しん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"seishinteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1751200,"sid":1107284119}},{"tokenId":"t-8454","kind":"word","surface":"に","charStart":95,"charEnd":96,"startMs":2420120,"endMs":2420200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-8455","kind":"word","surface":"負け","charStart":96,"charEnd":98,"startMs":2420200,"endMs":2420520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f31d8581423ba04b4ce86fa67e1b8c3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"負け","reading":"まけ","furigana":[{"surface":"負","reading":"ま"},{"surface":"け"}],"romanization":"make","partOfSpeech":"n/suf","vid":1497960,"sid":442688960}},{"tokenId":"t-8456","kind":"word","surface":"と","charStart":98,"charEnd":99,"startMs":2420520,"endMs":2420600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-8457","kind":"word","surface":"言える","charStart":99,"charEnd":102,"startMs":2420600,"endMs":2420920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"える"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-8458","kind":"word","surface":"ことがある","charStart":102,"charEnd":107,"startMs":2420920,"endMs":2421320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことがある","reading":"ことがある","romanization":"kotogaaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":1004540,"sid":1313752330}},{"tokenId":"t-8459","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如赌博时押了同样的东西，不管自己是赢是输，如果身边有比自己赚得更多的人，即使自己是赢的，根据当时的状况和关系，在精神上也可以说是输了。"},"en":{"status":"available","text":"For example, even if you bet money on the same thing in gambling, whether you won or lost, if there's someone close to you making more profit than you, even if you won, depending on the situation and relationship, mentally it can count as a loss."},"ko":{"status":"available","text":"예를 들어 도박에서 같은 것에 돈을 걸었다고 해도, 자신이 이겼든 졌든, 자신 이상으로 이익을 내고 있는 가까운 사람이 있으면, 그것이 설령 승리였더라도 그 상황과 관계에 따라서는 정신적으로 패배라고 할 수 있는ことが 있어요."},"vi":{"status":"available","text":"Ví dụ trong cờ bạc dù cùng đặt tiền vào một thứ, dù mình thắng hay thua, nếu có người thân quen lãi nhiều hơn mình, thì dù bản thân có thắng đi nữa, tùy vào tình huống và mối quan hệ đó vẫn có thể coi là thua về mặt tinh thần."},"id":{"status":"available","text":"Misalnya dalam judi bertaruh pada hal yang sama, entah diri sendiri menang atau kalah, jika ada orang dekat yang menghasilkan keuntungan lebih besar dari diri sendiri, meski itu pun menang, tergantung situasi dan hubungannya bisa dibilang kalah secara mental."}}},{"sentenceId":"s-0576","order":576,"text":"モチコはそれに加えて僕たちが想像できないような思考を持っているから単純に面白くないんですよね。","startMs":2421320,"endMs":2427160,"tokens":[{"tokenId":"t-8460","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2421320,"endMs":2421640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-8461","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2421640,"endMs":2421800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-8462","kind":"word","surface":"それに加えて","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":2421800,"endMs":2422520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4b1df339c4a7fcbe6f3c6e8ae43275b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それに加えて","reading":"それにくわえて","furigana":[{"surface":"それに"},{"surface":"加","reading":"くわ"},{"surface":"えて"}],"romanization":"sorenikuwaete","partOfSpeech":"exp","vid":1007050,"sid":2953127647}},{"tokenId":"t-8463","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2422520,"endMs":2422920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-8464","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2422920,"endMs":2423000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-8465","kind":"word","surface":"想像できない","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":2423000,"endMs":2423960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9fb894a09e0313009692dd37cb78e79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"想像","reading":"そうぞう","furigana":[{"surface":"想","reading":"そう"},{"surface":"像","reading":"ぞう"},{"surface":"できない"}],"romanization":"souzou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1399610,"sid":3559629008}},{"tokenId":"t-8466","kind":"word","surface":"ような","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2423960,"endMs":2424280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-8467","kind":"word","surface":"思考","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2424280,"endMs":2424600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ae5f9f121733c4e5e86bc731ffd24f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思考","reading":"しこう","furigana":[{"surface":"思","reading":"し"},{"surface":"考","reading":"こう"}],"romanization":"shikou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1309530,"sid":183944651}},{"tokenId":"t-8468","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":2424600,"endMs":2424680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-8469","kind":"word","surface":"持っている","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":2424680,"endMs":2425080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"っている"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-8470","kind":"word","surface":"から","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2425080,"endMs":2425320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-8471","kind":"word","surface":"単純","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2425320,"endMs":2425800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ea3edf6d3ff1d0dfc9838e30f854a1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"単純","reading":"たんじゅん","furigana":[{"surface":"単","reading":"たん"},{"surface":"純","reading":"じゅん"}],"romanization":"tanjun","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1417550,"sid":3247103310}},{"tokenId":"t-8472","kind":"word","surface":"に","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":2425800,"endMs":2425880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-8473","kind":"word","surface":"面白くない","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":2425960,"endMs":2426680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"くない"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-8474","kind":"word","surface":"んです","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":2426680,"endMs":2426920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-8475","kind":"word","surface":"よね","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":2426920,"endMs":2427160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-8476","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"望子除此之外还有我们无法想象的想法，所以单纯就是觉得不爽呢。"},"en":{"status":"available","text":"On top of that, Mochiko has a way of thinking we can't even imagine, so it's simply not amusing to her."},"ko":{"status":"available","text":"모치코는 거기에 더해 우리가 상상할 수 없는 사고방식을 가지고 있기 때문에 단순히 재미가 없는 거죠."},"vi":{"status":"available","text":"Mochiko còn cộng thêm kiểu suy nghĩ mà chúng ta không tưởng tượng nổi nên đơn giản là thấy không vui."},"id":{"status":"available","text":"Mochiko ditambah lagi punya pemikiran yang tak bisa kita bayangkan jadi sederhananya tidak menyenangkan."}}},{"sentenceId":"s-0577","order":577,"text":"でもクルミからするとモチコは自分の背中を押してくれた人でこのゴールドを勧めてくれた天使のような存在で勝ちか負けかでこんなにも見える世界が変わる。","startMs":2427160,"endMs":2436760,"tokens":[{"tokenId":"t-8477","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2427160,"endMs":2427400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-8478","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2427400,"endMs":2427800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-8479","kind":"word","surface":"からすると","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":2427800,"endMs":2428360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e93a3ec1ac1246ced4b642c1a4adb82a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"からすると","reading":"からすると","romanization":"karasuruto","partOfSpeech":"exp","vid":2028250,"sid":1002062711}},{"tokenId":"t-8480","kind":"word","surface":"モチコ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2428440,"endMs":2428760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partOfSpeech":"n","vid":2684420,"sid":176794846}},{"tokenId":"t-8481","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2428760,"endMs":2428840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-8482","kind":"word","surface":"自分","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2428840,"endMs":2429240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-8483","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2429240,"endMs":2429320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8484","kind":"word","surface":"背中を押して","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":2429320,"endMs":2430040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_407d36c044ea8e2268bde3762003184e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"背中を押す","reading":"せなかをおす","furigana":[{"surface":"背","reading":"せ"},{"surface":"中","reading":"なか"},{"surface":"を"},{"surface":"押","reading":"お"},{"surface":"して"}],"romanization":"senakawoosu","partOfSpeech":"exp/v5/v5s","vid":2843527,"sid":1321129955}},{"tokenId":"t-8485","kind":"word","surface":"くれた","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":2430040,"endMs":2430360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-8486","kind":"word","surface":"人","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2430360,"endMs":2430520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-8487","kind":"word","surface":"で","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2430600,"endMs":2430760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-8488","kind":"word","surface":"この","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2430760,"endMs":2431000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-8489","kind":"word","surface":"ゴールド","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":2431000,"endMs":2431400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8740dce82e2ec5f46faf5c049a93eddd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴールド","reading":"ゴールド","romanization":"goorudo","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1054340,"sid":2141969714}},{"tokenId":"t-8490","kind":"word","surface":"を","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":2431480,"endMs":2431560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-8491","kind":"word","surface":"勧めて","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":2431560,"endMs":2432040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45a419b231fba8784fd9d7a4b5476a0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勧める","reading":"すすめる","furigana":[{"surface":"勧","reading":"すす"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"susumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1595680,"sid":538085508}},{"tokenId":"t-8492","kind":"word","surface":"くれた","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":2432040,"endMs":2432360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-8493","kind":"word","surface":"天使","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":2432440,"endMs":2432840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67013f349470514037fd69c663fcddce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天使","reading":"てんし","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"使","reading":"し"}],"romanization":"tenshi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1439170,"sid":2389637649}},{"tokenId":"t-8494","kind":"word","surface":"の","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":2432840,"endMs":2432920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8495","kind":"word","surface":"ような","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":2432920,"endMs":2433240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-8496","kind":"word","surface":"存在","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":2433240,"endMs":2433640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7aadb76b5b24fcd1015a102e1c0f2d41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"存在","reading":"そんざい","furigana":[{"surface":"存","reading":"そん"},{"surface":"在","reading":"ざい"}],"romanization":"sonzai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1406150,"sid":4113273628}},{"tokenId":"t-8497","kind":"word","surface":"で","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":2433640,"endMs":2433800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-8498","kind":"word","surface":"勝ち","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":2433880,"endMs":2434200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4c4e46fa14afc80c9001e0f1bd04984","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝ち","reading":"かち","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"ち"}],"romanization":"kachi","partOfSpeech":"n","vid":1609560,"sid":3999017911}},{"tokenId":"t-8499","kind":"word","surface":"か","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":2434200,"endMs":2434360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-8500","kind":"word","surface":"負け","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":2434360,"endMs":2434680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f31d8581423ba04b4ce86fa67e1b8c3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"負け","reading":"まけ","furigana":[{"surface":"負","reading":"ま"},{"surface":"け"}],"romanization":"make","partOfSpeech":"n/suf","vid":1497960,"sid":442688960}},{"tokenId":"t-8501","kind":"word","surface":"か","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":2434680,"endMs":2434760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-8502","kind":"word","surface":"で","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":2434760,"endMs":2434920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-8503","kind":"word","surface":"こんなに","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":2435000,"endMs":2435560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんなに","reading":"こんなに","romanization":"konnani","partOfSpeech":"adv","vid":1004890,"sid":1637177255}},{"tokenId":"t-8504","kind":"word","surface":"も","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":2435560,"endMs":2435720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-8505","kind":"word","surface":"見える","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":2435720,"endMs":2436040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-8506","kind":"word","surface":"世界","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":2436040,"endMs":2436360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3a0bae83def42e663e644223c8c75e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"世界","reading":"せかい","furigana":[{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"sekai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1373860,"sid":4237708223}},{"tokenId":"t-8507","kind":"word","surface":"が","charStart":67,"charEnd":68,"startMs":2436360,"endMs":2436440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-8508","kind":"word","surface":"変わる","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":2436440,"endMs":2436760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-8509","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但对胡桃来说，望子是推了自己一把的人，是推荐自己买黄金的天使般的存在，赢还是输，看到的世界竟如此不同。"},"en":{"status":"available","text":"But from Kurumi's perspective, Mochiko is the person who pushed her forward, like an angel who recommended this gold to her — and whether you win or lose changes the world you see this much."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 쿠루미 입장에서 보면 모치코는 자신의 등을 떠밀어준 사람이고 이 골드를 권해준 천사 같은 존재라서 승패에 따라 이렇게나 보이는 세상이 달라진다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng đối với Kurumi thì Mochiko là người đã đẩy lưng mình, là thiên thần đã giới thiệu vàng này, thắng hay thua mà thế giới nhìn thấy thay đổi đến thế."},"id":{"status":"available","text":"Tapi bagi Kurumi, Mochiko adalah orang yang mendorong punggungnya dan seperti malaikat yang merekomendasikan gold ini, dan dunia yang terlihat bisa berubah sebanyak ini hanya karena menang atau kalah."}}},{"sentenceId":"s-0578","order":578,"text":"それがFXの世界なんです。","startMs":2436840,"endMs":2439160,"tokens":[{"tokenId":"t-8510","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2436840,"endMs":2437160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-8511","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2437160,"endMs":2437320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-8512","kind":"punctuation","surface":"FX","charStart":3,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-8513","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2437480,"endMs":2437560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8514","kind":"word","surface":"世界","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2438200,"endMs":2438600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3a0bae83def42e663e644223c8c75e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"世界","reading":"せかい","furigana":[{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"sekai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1373860,"sid":4237708223}},{"tokenId":"t-8515","kind":"word","surface":"なんです","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2438600,"endMs":2439160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-8516","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这就是外汇的世界。"},"en":{"status":"available","text":"That is the world of FX."},"ko":{"status":"available","text":"그것이 FX의 세계인 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Đó chính là thế giới FX."},"id":{"status":"available","text":"Itulah dunia FX."}}},{"sentenceId":"s-0579","order":579,"text":"ただ最後に一つ言えるのはここで大勝したことそれはクルミちゃんにとって一生忘れられない記憶となる。","startMs":2439160,"endMs":2445800,"tokens":[{"tokenId":"t-8517","kind":"word","surface":"ただ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2439160,"endMs":2439400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-8518","kind":"word","surface":"最後","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2439400,"endMs":2439800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-8519","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2439800,"endMs":2439880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-8520","kind":"word","surface":"一つ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2439880,"endMs":2440200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-8521","kind":"word","surface":"言える","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2440200,"endMs":2440520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"える"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-8522","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2440520,"endMs":2440600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8523","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2440600,"endMs":2440760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-8524","kind":"word","surface":"ここ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2440760,"endMs":2441080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-8525","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2441080,"endMs":2441240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-8526","kind":"word","surface":"大勝した","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":2441400,"endMs":2442120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe8e407389021666b4006be5d2c1393d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大勝","reading":"たいしょう","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"勝","reading":"しょう"},{"surface":"した"}],"romanization":"taishou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1414100,"sid":1108049016}},{"tokenId":"t-8527","kind":"word","surface":"こと","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2442120,"endMs":2442360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-8528","kind":"word","surface":"それ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2442440,"endMs":2442600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-8529","kind":"word","surface":"は","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2442600,"endMs":2442760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-8530","kind":"word","surface":"クルミ","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":2442760,"endMs":2443080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partOfSpeech":"n","vid":1267550,"sid":2349232995}},{"tokenId":"t-8531","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":2443080,"endMs":2443320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-8532","kind":"word","surface":"にとって","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":2443320,"endMs":2443720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_665ecd7731a1a2d43c2f010a22466e32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にとって","reading":"にとって","romanization":"nitotte","partOfSpeech":"exp","vid":1009600,"sid":1330442727}},{"tokenId":"t-8533","kind":"word","surface":"一生","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":2443800,"endMs":2444360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_874d6f2af92e9e62584228b8a0ae33f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一生","reading":"いっしょう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"生","reading":"しょう"}],"romanization":"isshou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1576200,"sid":1850420789}},{"tokenId":"t-8534","kind":"word","surface":"忘れられない","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":2444360,"endMs":2445080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"忘れる","reading":"わすれる","furigana":[{"surface":"忘","reading":"わす"},{"surface":"れ"},{"surface":"られない"}],"romanization":"wasureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1519210,"sid":2039505008}},{"tokenId":"t-8535","kind":"word","surface":"記憶","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":2445080,"endMs":2445400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9556d7b0105cbc46bc5c48faa78a127","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"記憶","reading":"きおく","furigana":[{"surface":"記","reading":"き"},{"surface":"憶","reading":"おく"}],"romanization":"kioku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1223150,"sid":4059757651}},{"tokenId":"t-8536","kind":"word","surface":"となる","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":2445400,"endMs":2445800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2100900,"sid":3209364575}},{"tokenId":"t-8537","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只是最后能说的一点是，在这里大获全胜，这对胡桃酱来说将成为一生难忘的记忆。"},"en":{"status":"available","text":"But one thing I can say in the end is that winning big here will become an unforgettable memory for Kurumi-chan for the rest of her life."},"ko":{"status":"available","text":"다만 마지막에 하나 말할 수 있는 건 여기서 크게 이긴 것 그것은 쿠루미에게 평생 잊을 수 없는 기억이 된다."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ là cuối cùng có một điều có thể nói là việc thắng lớn ở đây sẽ thành ký ức không bao giờ quên suốt đời đối với Kurumi-chan."},"id":{"status":"available","text":"Hanya satu hal yang bisa dikatakan terakhir, kemenangan besar di sini itu akan menjadi kenangan yang tak terlupakan seumur hidup bagi Kurumi-chan."}}},{"sentenceId":"s-0580","order":580,"text":"この時負けて終わっていればもう二度とFXをやることはなかっただろう。","startMs":2445960,"endMs":2450440,"tokens":[{"tokenId":"t-8538","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2445960,"endMs":2446120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-8539","kind":"word","surface":"時","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2446120,"endMs":2446360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-8540","kind":"word","surface":"負けて","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2446360,"endMs":2446840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8f0b309a6b29a3576f1a198f0cd7e10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"負ける","reading":"まける","furigana":[{"surface":"負","reading":"ま"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"makeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1497980,"sid":259217662}},{"tokenId":"t-8541","kind":"word","surface":"終わって","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2446840,"endMs":2447320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"って"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-8542","kind":"word","surface":"いれば","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2447320,"endMs":2447640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-8543","kind":"word","surface":"もう","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2447640,"endMs":2447960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-8544","kind":"word","surface":"二度と","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2447960,"endMs":2448360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad8e2f039ff67ad13026078adb31ce85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二度と","reading":"にどと","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"度","reading":"ど"},{"surface":"と"}],"romanization":"nidoto","partOfSpeech":"adv","vid":2110850,"sid":1347818520}},{"tokenId":"t-8545","kind":"punctuation","surface":"FX","charStart":18,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-8546","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2448360,"endMs":2448440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-8547","kind":"word","surface":"やる","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2448440,"endMs":2449480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-8548","kind":"word","surface":"ことはなかった","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":2449480,"endMs":2450200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26e0e70f27addd707618ec9337bca410","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことはない","reading":"ことはない","romanization":"kotohanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2585230,"sid":3274934729}},{"tokenId":"t-8549","kind":"word","surface":"だろう","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":2450200,"endMs":2450440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-8550","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果当时输了收场，恐怕再也不会碰外汇了。"},"en":{"status":"available","text":"If she had lost and ended it here, she probably would never have done FX again."},"ko":{"status":"available","text":"이때 져서 끝났다면 다시는 FX를 하지 않았을 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Lúc này nếu thua mà kết thúc thì chắc đã không bao giờ chơi FX nữa."},"id":{"status":"available","text":"Kalau saat itu kalah dan berakhir, dia mungkin tidak akan pernah main FX lagi."}}},{"sentenceId":"s-0581","order":581,"text":"そしてここまでが一巻の内容、なんとリアルであるということを忘れてはいけない。","startMs":2450520,"endMs":2455800,"tokens":[{"tokenId":"t-8551","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2450520,"endMs":2450920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-8552","kind":"word","surface":"ここ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2450920,"endMs":2451240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-8553","kind":"word","surface":"まで","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2451240,"endMs":2451480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-8554","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2451480,"endMs":2451640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-8555","kind":"word","surface":"一巻","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2451800,"endMs":2452280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5852cb8825ef4c94c45fa0519171f22d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一巻","reading":"いっかん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"巻","reading":"かん"}],"romanization":"ikkan","partOfSpeech":"n","vid":1161510,"sid":2064919724}},{"tokenId":"t-8556","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2452280,"endMs":2452440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8557","kind":"word","surface":"内容","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2452440,"endMs":2452840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_561c7d1f219058014523fedb8e5e1fc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"内容","reading":"ないよう","furigana":[{"surface":"内","reading":"ない"},{"surface":"容","reading":"よう"}],"romanization":"naiyou","partOfSpeech":"n","vid":1459400,"sid":2874072857}},{"tokenId":"t-8558","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-8559","kind":"word","surface":"なん","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2453000,"endMs":2453240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-8560","kind":"word","surface":"と","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2453240,"endMs":2453400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-8561","kind":"word","surface":"リアル","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2453400,"endMs":2453720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3325912b03dd5ad458f31d16831cfd33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リアル","reading":"リアル","romanization":"riaru","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1140990,"sid":3189465051}},{"tokenId":"t-8562","kind":"word","surface":"である","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2453720,"endMs":2454040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}},{"tokenId":"t-8563","kind":"word","surface":"という","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":2454040,"endMs":2454440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-8564","kind":"word","surface":"こと","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":2454440,"endMs":2454840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-8565","kind":"word","surface":"を","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":2454840,"endMs":2454920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-8566","kind":"word","surface":"忘れて","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":2454920,"endMs":2455320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"忘れる","reading":"わすれる","furigana":[{"surface":"忘","reading":"わす"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"wasureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1519210,"sid":2039505008}},{"tokenId":"t-8567","kind":"word","surface":"は","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":2455320,"endMs":2455480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-8568","kind":"word","surface":"いけない","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":2455480,"endMs":2455800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-8569","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而到这里就是第一卷的内容，绝不能忘记这是多么真实。"},"en":{"status":"available","text":"And this is the end of volume one — we must not forget how real it is."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 여기까지가 1권의 내용, 얼마나 리얼한지를 잊어서는 안 돼."},"vi":{"status":"available","text":"Và đến đây là nội dung tập một, đừng quên rằng nó thật đến nhường nào."},"id":{"status":"available","text":"Dan sampai sini isi volume satu, jangan lupa betapa realistisnya ini."}}},{"sentenceId":"s-0582","order":582,"text":"そして最後に心からの笑顔を見せて終わったんですがこれから一体何が何が始まるのか。","startMs":2455880,"endMs":2460920,"tokens":[{"tokenId":"t-8570","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2455880,"endMs":2456280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-8571","kind":"word","surface":"最後","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2456280,"endMs":2456520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-8572","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2456520,"endMs":2456680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-8573","kind":"word","surface":"心から","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2456760,"endMs":2457320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dff41f5844c2965692b12aaddc4a505f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心から","reading":"こころから","furigana":[{"surface":"心","reading":"こころ"},{"surface":"から"}],"romanization":"kokorokara","partOfSpeech":"adv","vid":1853490,"sid":3071607777}},{"tokenId":"t-8574","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2457320,"endMs":2457400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8575","kind":"word","surface":"笑顔","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2457400,"endMs":2457640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1718c422c2298593d8aa886805978d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"笑顔","reading":"えがお","furigana":[{"surface":"笑","reading":"え"},{"surface":"顔","reading":"がお"}],"romanization":"egao","partOfSpeech":"n/vs","vid":1351400,"sid":3408189993}},{"tokenId":"t-8576","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2457640,"endMs":2457720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-8577","kind":"word","surface":"見せて","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2457720,"endMs":2458120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_065d3c606f4fe2f5a37466cd6e93dc1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見せる","reading":"みせる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"せ"},{"surface":"て"}],"romanization":"miseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1259210,"sid":3683820677}},{"tokenId":"t-8578","kind":"word","surface":"終わった","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2458200,"endMs":2458520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-8579","kind":"word","surface":"んです","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2458520,"endMs":2458760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-8580","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2458760,"endMs":2458920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-8581","kind":"word","surface":"これから","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":2459000,"endMs":2459400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partOfSpeech":"adv/n","vid":1004790,"sid":3939408094}},{"tokenId":"t-8582","kind":"word","surface":"一体","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2459400,"endMs":2459800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e004b16e408980e16a58913de943d76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一体","reading":"いったい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"ittai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164510,"sid":2153182529}},{"tokenId":"t-8583","kind":"word","surface":"何","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2459800,"endMs":2460000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-8584","kind":"punctuation","surface":"が何","charStart":31,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-8585","kind":"word","surface":"が","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":2460040,"endMs":2460200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-8586","kind":"word","surface":"始まる","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":2460200,"endMs":2460680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始まる","reading":"はじまる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"ま"},{"surface":"る"}],"romanization":"hajimaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1307500,"sid":1787354718}},{"tokenId":"t-8587","kind":"word","surface":"のか","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":2460680,"endMs":2460920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}},{"tokenId":"t-8588","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最后露出了发自内心的笑容结束了，但接下来到底会开始什么。"},"en":{"status":"available","text":"And it ended with her showing a heartfelt smile, but what on earth is about to begin from here?"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 마지막에 진심 어린 미소를 보여주며 끝났는데 앞으로 도대체 무엇이 무엇이 시작되는 걸까."},"vi":{"status":"available","text":"Và cuối cùng nở nụ cười từ tận đáy lòng rồi kết thúc, nhưng từ giờ rốt cuộc điều gì sẽ bắt đầu."},"id":{"status":"available","text":"Dan terakhir diakhiri dengan menunjukkan senyuman dari hati, tapi sebenarnya apa yang akan dimulai dari sini."}}},{"sentenceId":"s-0583","order":583,"text":"この先はこれまでとは全く違う新たな希望か絶望を見届けることになるでしょう。","startMs":2461000,"endMs":2466520,"tokens":[{"tokenId":"t-8589","kind":"word","surface":"この先","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2461000,"endMs":2461480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この先","reading":"このさき","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"konosaki","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1725280,"sid":3039411998}},{"tokenId":"t-8590","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2461480,"endMs":2461560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-8591","kind":"word","surface":"これまで","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2461560,"endMs":2462120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c5923d6770f8615687da7b751a4187","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これまで","reading":"これまで","romanization":"koremade","partOfSpeech":"adj-no/exp","vid":1004820,"sid":1408327406}},{"tokenId":"t-8592","kind":"word","surface":"とは","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2462120,"endMs":2462280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2028950,"sid":3980803844}},{"tokenId":"t-8593","kind":"word","surface":"全く","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2462280,"endMs":2462920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54e5312d3e4850416f58fcf48341b735","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全く","reading":"まったく","furigana":[{"surface":"全","reading":"まった"},{"surface":"く"}],"romanization":"mattaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/int","vid":1394800,"sid":324626786}},{"tokenId":"t-8594","kind":"word","surface":"違う","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2462920,"endMs":2463320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-8595","kind":"word","surface":"新た","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2463320,"endMs":2463720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c191dfdd8f3c228299bfe951e835bff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新た","reading":"あらた","furigana":[{"surface":"新","reading":"あら"},{"surface":"た"}],"romanization":"arata","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1361510,"sid":3176680712}},{"tokenId":"t-8596","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-8597","kind":"word","surface":"希望","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2463800,"endMs":2464120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d6185980397c8f3f494e48bdc56fb76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"希望","reading":"きぼう","furigana":[{"surface":"希","reading":"き"},{"surface":"望","reading":"ぼう"}],"romanization":"kibou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1219910,"sid":2725107655}},{"tokenId":"t-8598","kind":"word","surface":"か","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2464200,"endMs":2464360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-8599","kind":"word","surface":"絶望","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2464360,"endMs":2464840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d012f33cd102a72a6a1ee8e999dcb794","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶望","reading":"ぜつぼう","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜつ"},{"surface":"望","reading":"ぼう"}],"romanization":"zetsubou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1386960,"sid":942744292}},{"tokenId":"t-8600","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2464840,"endMs":2465000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-8601","kind":"word","surface":"見届ける","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":2465080,"endMs":2465640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5db213dbb1ef1891f3109e7de39eeef0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見届ける","reading":"みとどける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"届","reading":"とど"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"mitodokeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604620,"sid":3392912023}},{"tokenId":"t-8602","kind":"word","surface":"ことになる","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":2465640,"endMs":2466200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1004590,"sid":3208553127}},{"tokenId":"t-8603","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":2466200,"endMs":2466520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-8604","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来将会见证与以往完全不同的新的希望或绝望吧。"},"en":{"status":"available","text":"From here on, you'll witness a whole new hope or despair, completely different from before."},"ko":{"status":"available","text":"앞으로는 지금까지와는 전혀 다른 새로운 희망 혹은 절망을 지켜보게 될 거야."},"vi":{"status":"available","text":"Từ đây về sau sẽ phải chứng kiến hy vọng hay tuyệt vọng mới hoàn toàn khác với trước đây."},"id":{"status":"available","text":"Selanjutnya kita akan menyaksikan harapan atau keputusasaan baru yang sama sekali berbeda dari sebelumnya."}}},{"sentenceId":"s-0584","order":584,"text":"皆さんはここまでの話を見て何を思いましたか。","startMs":2466600,"endMs":2469240,"tokens":[{"tokenId":"t-8605","kind":"word","surface":"皆さん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2466600,"endMs":2467000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆さん","reading":"みなさん","furigana":[{"surface":"皆","reading":"みな"},{"surface":"さん"}],"romanization":"minasan","partOfSpeech":"n","vid":1202170,"sid":1014165201}},{"tokenId":"t-8606","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2467000,"endMs":2467080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-8607","kind":"word","surface":"ここ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2467080,"endMs":2467320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-8608","kind":"word","surface":"まで","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2467320,"endMs":2467480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-8609","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2467480,"endMs":2467640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8610","kind":"word","surface":"話","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2467640,"endMs":2467880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-8611","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2467880,"endMs":2468040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-8612","kind":"word","surface":"見て","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2468040,"endMs":2468200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-8613","kind":"word","surface":"何","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2468200,"endMs":2468520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-8614","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2468520,"endMs":2468600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-8615","kind":"word","surface":"思いました","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":2468600,"endMs":2469160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"いました"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-8616","kind":"word","surface":"か","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2469160,"endMs":2469240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-8617","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家看到这里的故事，有什么感想呢。"},"en":{"status":"available","text":"What did you all think after watching the story up to this point?"},"ko":{"status":"available","text":"여러분은 여기까지의 이야기를 보고 무엇을 생각했나요."},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người xem đến đây thấy thế nào."},"id":{"status":"available","text":"Apa yang kalian pikirkan setelah melihat cerita sampai sini."}}},{"sentenceId":"s-0585","order":585,"text":"ぜひコメントで教えてください。","startMs":2469320,"endMs":2470840,"tokens":[{"tokenId":"t-8618","kind":"word","surface":"ぜひ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2469320,"endMs":2469640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぜひ","reading":"ぜひ","romanization":"zehi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1374530,"sid":3257987479}},{"tokenId":"t-8619","kind":"word","surface":"コメント","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2469640,"endMs":2469960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9d39616c785cbb6be64bff0d39b8909","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コメント","reading":"コメント","romanization":"komento","partOfSpeech":"n/vs","vid":1051230,"sid":1252207053}},{"tokenId":"t-8620","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2469960,"endMs":2470040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-8621","kind":"word","surface":"教えて","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2470040,"endMs":2470440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_272130f757932c9abb3da15bc446da28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"教える","reading":"おしえる","furigana":[{"surface":"教","reading":"おし"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"oshieru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1236900,"sid":2389903049}},{"tokenId":"t-8622","kind":"word","surface":"ください","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2470440,"endMs":2470840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-8623","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请务必在评论区告诉我。"},"en":{"status":"available","text":"Please let me know in the comments."},"ko":{"status":"available","text":"꼭 댓글로 알려주세요."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy cho mình biết ở phần bình luận nhé."},"id":{"status":"available","text":"Tolong beri tahu di komentar."}}},{"sentenceId":"s-0586","order":586,"text":"という感じで今回の動画終わります。","startMs":2470840,"endMs":2472360,"tokens":[{"tokenId":"t-8624","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2470840,"endMs":2471000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-8625","kind":"word","surface":"感じ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2471000,"endMs":2471240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-8626","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2471240,"endMs":2471320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-8627","kind":"word","surface":"今回","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2471320,"endMs":2471560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-8628","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2471560,"endMs":2471640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-8629","kind":"word","surface":"動画","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2471640,"endMs":2471880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動画","reading":"どうが","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"douga","partOfSpeech":"n","vid":1451290,"sid":2013953516}},{"tokenId":"t-8630","kind":"word","surface":"終わります","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":2471880,"endMs":2472360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"ります"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-8631","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"差不多就是这样，本次视频结束了。"},"en":{"status":"available","text":"And that's it for this video."},"ko":{"status":"available","text":"뭐 그런 느낌으로 이번 영상 끝납니다."},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như vậy, video lần này kết thúc."},"id":{"status":"available","text":"Kurang lebih seperti itu video kali ini berakhir."}}},{"sentenceId":"s-0587","order":587,"text":"この動画が良ければ高評価、チャンネル登録よろしくお願いします。","startMs":2472360,"endMs":2475400,"tokens":[{"tokenId":"t-8632","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2472360,"endMs":2472520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-8633","kind":"word","surface":"動画","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2472520,"endMs":2472840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動画","reading":"どうが","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"douga","partOfSpeech":"n","vid":1451290,"sid":2013953516}},{"tokenId":"t-8634","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2472840,"endMs":2472920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-8635","kind":"word","surface":"良ければ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2472920,"endMs":2473240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"ければ"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-8636","kind":"word","surface":"高評価","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2473240,"endMs":2473720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d0be49f46ecf6f57947946397ef8c30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高評価","reading":"こうひょうか","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"評","reading":"ひょう"},{"surface":"価","reading":"か"}],"romanization":"kouhyouka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2592510,"sid":2424921680}},{"tokenId":"t-8637","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-8638","kind":"word","surface":"チャンネル","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":2473720,"endMs":2474120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab4954eb889e929e14c6fa21f2bbcfb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャンネル","reading":"チャンネル","romanization":"channeru","partOfSpeech":"n","vid":1077960,"sid":3876708916}},{"tokenId":"t-8639","kind":"word","surface":"登録","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2474120,"endMs":2474440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c06b58bad6b286d695911841547bd8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"登録","reading":"とうろく","furigana":[{"surface":"登","reading":"とう"},{"surface":"録","reading":"ろく"}],"romanization":"touroku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1444810,"sid":2537774415}},{"tokenId":"t-8640","kind":"word","surface":"よろしくお願いします","charStart":20,"charEnd":30,"startMs":2474440,"endMs":2475400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よろしくお願いします","reading":"よろしくおねがいします","furigana":[{"surface":"よろしくお"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"yoroshikuonegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2133750,"sid":2024435894}},{"tokenId":"t-8641","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果觉得这个视频不错，请点赞、订阅频道。"},"en":{"status":"available","text":"If you liked this video, please give it a thumbs up and subscribe to the channel."},"ko":{"status":"available","text":"이 영상이 좋았다면 좋아요, 채널 구독 부탁드립니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nếu thấy video này hay thì hãy like, đăng ký kênh giúp mình nhé."},"id":{"status":"available","text":"Jika kalian suka video ini, tolong like dan subscribe channel."}}},{"sentenceId":"s-0588","order":588,"text":"あるした。","startMs":2475400,"endMs":2475800,"tokens":[{"tokenId":"t-8642","kind":"word","surface":"ある","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2475400,"endMs":2475560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-8643","kind":"word","surface":"した","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2475560,"endMs":2475800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-8644","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下次见。"},"en":{"status":"available","text":"See ya."},"ko":{"status":"available","text":"그랬습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đã có rồi."},"id":{"status":"available","text":"Sampai jumpa."}}}],"lexemes":{"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5":{"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","language":"ja","headword":"形","reading":"かたち","romanization":"katachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形式；形状；图形","面容"],"en":["form; shape; figure","visage"],"ko":["형태; 모양","얼굴; 안색"],"vi":["hình thức; hình dạng; hình dáng","khuôn mặt; diện mạo"],"id":["bentuk; rupa; sosok","wajah"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b":{"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","language":"ja","headword":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当；颇为；十分"],"en":["considerably; fairly; quite"],"ko":["상당히; 꽤"],"vi":["đáng kể; khá; tương đối"],"id":["cukup; lumayan; agak"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15":{"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","language":"ja","headword":"絶対","reading":"ぜったい","romanization":"zettai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绝对；一定；无条件地","绝对的；无条件的；确凿的","绝对性"],"en":["definitely; absolutely; unconditionally","absolute; unconditional; unmistakable","absoluteness"],"ko":["확실히; 절대적으로; 무조건적으로","절대적인; 무조건적인; 명백한","절대성"],"vi":["chắc chắn; tuyệt đối; vô điều kiện","tuyệt đối; vô điều kiện; không thể nhầm lẫn","tính tuyệt đối"],"id":["pasti; mutlak; tanpa syarat","mutlak; tanpa syarat; tidak diragukan","kemutlakan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_00adb2ee1c24d16db51079ec9d375aaa":{"lexemeId":"lex_00adb2ee1c24d16db51079ec9d375aaa","language":"ja","headword":"恐い","reading":"こわい","romanization":"kowai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；吓人的；阴森的"],"en":["scary; frightening; eerie; dreadful"],"ko":["무서운; 겁나는; 으스스한; 끔찍한"],"vi":["đáng sợ; kinh hãi; rờn rợn; khủng khiếp"],"id":["membahayakan; menimpa; memengaruhi"]}}],"rank":8600,"provider":"JPDB"},"lex_00f7acdf32861bb8d6b5892cc49ee026":{"lexemeId":"lex_00f7acdf32861bb8d6b5892cc49ee026","language":"ja","headword":"当時","reading":"とうじ","romanization":"touji","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那时；当时"],"en":["at that time; in those days"],"ko":["그때; 그 시절; 당시"],"vi":["vào lúc đó; vào những ngày đó"],"id":["pada waktu itu; pada masa itu"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_0105c1c16d22c9c67c90c66fc51b6f42":{"lexemeId":"lex_0105c1c16d22c9c67c90c66fc51b6f42","language":"ja","headword":"イカれる","reading":"イカれる","romanization":"ikareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坏掉；出故障","疯了；发疯","迷恋","被比下去；被打败"],"en":["to become broken; to break down","to be crazy; to be nuts","to be infatuated with","to be outdone (by someone); to be beaten (in a contest)"],"ko":["부서지다; 고장 나다","미치다; 제정신이 아니다","푹 빠지다; 반하다","(누군가에게) 뒤지다; (경쟁에서) 지다"],"vi":["trở nên hỏng; bị hỏng","bị điên; bị khùng","say mê ai đó","bị thua kém (ai đó); bị đánh bại (trong cuộc thi)"],"id":["gangguan; kerusuhan; agitasi; kegembiraan; keributan; kekacauan; kegelisahan; perasaan terguncang","menjadi rusak; rusak","menjadi gila; menjadi sinting","tergila-gila pada"]}}],"rank":21700,"provider":"JPDB"},"lex_01acde1cc4fe256dd228a3fea3544553":{"lexemeId":"lex_01acde1cc4fe256dd228a3fea3544553","language":"ja","headword":"いきなり","reading":"いきなり","romanization":"ikinari","partsOfSpeech":["adv","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突然；猛然；冷不防；毫无预兆地"],"en":["abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning"],"ko":["갑자기; 불쑥; 느닷없이; 예고 없이"],"vi":["đột ngột; bất thình lình; thình lình; không báo trước"],"id":["tiba-tiba; mendadak; sekaligus; tanpa peringatan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_01e2d0e82de34c2fb5e3bc99ac572028":{"lexemeId":"lex_01e2d0e82de34c2fb5e3bc99ac572028","language":"ja","headword":"価格","reading":"かかく","romanization":"kakaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["价格；价值；成本"],"en":["price; value; cost"],"ko":["가격; 가치; 비용"],"vi":["giá cả; giá trị; chi phí"],"id":["harga; nilai; biaya"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_020bffe8e01b27761d43824d09eeb8dc":{"lexemeId":"lex_020bffe8e01b27761d43824d09eeb8dc","language":"ja","headword":"大勝ち","reading":"おおがち","romanization":"oogachi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大胜；大获全胜；暴利"],"en":["great victory; big win; huge profit; killing"],"ko":["대승리; 큰 승리; 막대한 이익; 대박"],"vi":["chiến thắng lớn; thắng lớn; lợi nhuận khổng lồ; trúng đậm"],"id":["kemenangan besar; kemenangan besar; keuntungan besar; untung besar"]}}],"rank":68400,"provider":"JPDB"},"lex_025548193dbf69dfc26c22c1e11af066":{"lexemeId":"lex_025548193dbf69dfc26c22c1e11af066","language":"ja","headword":"３日","reading":"みっか","romanization":"mikka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每月三号","三天"],"en":["third day of the month","three days"],"ko":["3일","3일간"],"vi":["ngày mùng ba trong tháng","ba ngày"],"id":["hari ketiga dalam sebulan","tiga hari"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_0267390e04ffe6137c4770610d734c6b":{"lexemeId":"lex_0267390e04ffe6137c4770610d734c6b","language":"ja","headword":"机","reading":"つくえ","romanization":"tsukue","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["书桌；办公桌"],"en":["desk"],"ko":["책상"],"vi":["bàn làm việc"],"id":["meja tulis"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_0268d7d5461e920473935e426531a13a":{"lexemeId":"lex_0268d7d5461e920473935e426531a13a","language":"ja","headword":"第二","reading":"だいに","romanization":"daini","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第二"],"en":["second"],"ko":["초; 두 번째"],"vi":["giây"],"id":["detik; kedua"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_02c0bfc2152999d6d685f23e86d71b9f":{"lexemeId":"lex_02c0bfc2152999d6d685f23e86d71b9f","language":"ja","headword":"目指す","reading":"めざす","romanization":"mezasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["瞄准（做、成为）；试图；看中","朝……走去；前往"],"en":["to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on","to go toward; to head for"],"ko":["목표로 하다; 노리다; 눈을 두다","~쪽으로 가다; ~를 향하다"],"vi":["nhắm tới; cố gắng để đạt được; hướng mắt tới","đi về phía; hướng tới"],"id":["membidik (untuk, melakukan, menjadi); berusaha untuk; mengincar","pergi ke arah; menuju"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_02ed4b5b0e25a10ce760cb381696701e":{"lexemeId":"lex_02ed4b5b0e25a10ce760cb381696701e","language":"ja","headword":"実況","reading":"じっきょう","romanization":"jikkyou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["实际情况；真实状态；实际状况；真实状况；实际场景","现场直播；现场报道","现场直播；实况转播；直播","Let's Play（YouTube等平台的电子游戏通关视频）"],"en":["actual state (of things); real state; actual condition; real condition; actual scene","live; on-the-scene","reporting live; live coverage; live broadcasting","Let's Play (YouTube, etc. playthrough of a video game)"],"ko":["실제 상태; 진짜 상태; 실제 상황; 실제 현장","생방송; 현장","생중계 보도; 라이브 중계; 생방송","렛츠 플레이 (유튜브 등의 비디오 게임 플레이 영상)"],"vi":["trạng thái thực tế (của sự việc); tình trạng thực; hiện trạng thực tế; cảnh tượng thực tế","trực tiếp; tại hiện trường","tường thuật trực tiếp; đưa tin trực tiếp; phát sóng trực tiếp","Let's Play (video chơi game trên YouTube, v.v.)"],"id":["keadaan sebenarnya (segala sesuatu); kondisi nyata; kondisi aktual; kondisi sebenarnya; adegan nyata","langsung; di tempat kejadian","melaporkan langsung; liputan langsung; siaran langsung","Let's Play (YouTube, dll. permainan video)"]}}],"rank":15700,"provider":"JPDB"},"lex_02ee080ed9f3358d87e09d5d5997b9fe":{"lexemeId":"lex_02ee080ed9f3358d87e09d5d5997b9fe","language":"ja","headword":"閉じる","reading":"とじる","romanization":"tojiru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["合上（如书、眼睛、会议等）；关闭"],"en":["to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut"],"ko":["닫다 (예: 책, 눈, 회의 등); shut하다"],"vi":["đóng lại (ví dụ: sách, mắt, cuộc họp, v.v.); khép lại"],"id":["menutup (mis. buku, mata, rapat, dll.); menutup"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_034053cb37e7300c006327df413e1b44":{"lexemeId":"lex_034053cb37e7300c006327df413e1b44","language":"ja","headword":"ガチャ","reading":"ガチャ","romanization":"gacha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扭蛋；扭蛋玩具","扭蛋；抽卡；开箱；电子游戏中随机出售游戏道具的系统（类似扭蛋的销售方式）"],"en":["capsule toy; vending machine toy","gacha; loot box; loot crate; system of selling random in-game items in video games (similar to how capsule toys are sold)"],"ko":["캡슐 토이; 자판기 장난감","가챠; 랜덤박스; 루트 크레이트; 비디오 게임에서 무작위 인게임 아이템을 판매하는 시스템 (캡슐 토이를 파는 방식과 유사)"],"vi":["đồ chơi viên nang; đồ chơi máy bán hàng tự động","gacha; hộp loot; rương loot; hệ thống bán vật phẩm ngẫu nhiên trong game (giống như cách bán đồ chơi viên nang)"],"id":["mainan kapsul; mainan mesin penjual otomatis","gacha; loot box; peti jarahan; sistem penjualan item dalam game acak dalam permainan video (mirip dengan cara mainan kapsul dijual)"]}}],"rank":12700,"provider":"JPDB"},"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05":{"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","language":"ja","headword":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","死；去世","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to die; to pass away","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","죽다; 사망하다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","chết; qua đời","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","mati; meninggal dunia","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_038d9aaf367ed259f70d9f1b85eced7d":{"lexemeId":"lex_038d9aaf367ed259f70d9f1b85eced7d","language":"ja","headword":"十一","reading":"じゅういち","romanization":"juuichi","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十一；11","J（扑克牌）","霍氏鹰鹃（Cuculus fugax）；霍斯菲尔德鹰鹃"],"en":["eleven; 11","jack (playing card)","Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo"],"ko":["열하나; 11","잭 (플레잉 카드)","매사촌뻐꾸기 (Cuculus fugax); 호스필드매뻐꾸기"],"vi":["mười một; 11","con bồi (lá bài)","chim tu hú diều Hodgson (Cuculus fugax); tu hú diều Horsfield"],"id":["sebelas; 11","jack (kartu remi)","burung kedasi Horsfield (Cuculus fugax); kedasi elang Horsfield"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_038dcb2775a564275845a9a8c990e62e":{"lexemeId":"lex_038dcb2775a564275845a9a8c990e62e","language":"ja","headword":"押す","reading":"おす","romanization":"osu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["推；按","从上方施加压力；压下","盖章（例如护照）；盖印","贴上（例如金箔）","催促（某人做某事）；敦促；强迫；影响","压倒；制服；压制","推动（事件）；推进（计划）","不顾……而做；尽管……还是做；强行","确保","时间紧迫","进军；进攻","（光线）弥漫整个表面"],"en":["to push; to press","to apply pressure from above; to press down","to stamp (i.e. a passport); to apply a seal","to affix (e.g. gold leaf)","to press (someone for something); to urge; to compel; to influence","to overwhelm; to overpower; to repress","to push (events along); to advance (a plan)","to do in spite of ...; to do even though ...; to force","to make sure","to be pressed for time","to advance troops; to attack","(of light) to be diffused across an entire surface"],"ko":["밀다; 누르다","위에서 압력을 가하다; 눌러 내리다","(여권 등에) 도장을 찍다; 인장을 찍다","(금박 등을) 붙이다","(무언가를) 다그치다; 재촉하다; 강요하다; 영향을 주다","압도하다; 제압하다; 억누르다","(일을) 추진하다; (계획을) 진전시키다","...에도 불구하고 하다; 억지로 하다; 강행하다","확인하다","시간에 쫓기다","군대를 진격시키다; 공격하다","(빛이) 전체 표면에 퍼지다"],"vi":["đẩy; ấn","tạo áp lực từ trên xuống; ấn xuống","đóng dấu (ví dụ hộ chiếu); đóng triện","dát (ví dụ lá vàng)","ép (ai đó làm gì); thúc giục; ép buộc; gây ảnh hưởng","áp đảo; chế ngự; đàn áp","thúc đẩy (sự kiện tiến triển); xúc tiến (kế hoạch)","cứ làm mặc dù...; cố làm cho dù...; ép buộc","đảm bảo chắc chắn","bị ép về thời gian","tiến quân; tấn công","(ánh sáng) lan tỏa khắp toàn bộ bề mặt"],"id":["mendorong; menekan","memberi tekanan dari atas; menekan ke bawah","mencap (mis. paspor); membubuhkan stempel","menempelkan (mis. lembaran emas)","mendesak (seseorang untuk sesuatu); mendorong; memaksa; memengaruhi","membanjiri; mengalahkan; menindas","mendorong (peristiwa berjalan); memajukan (rencana)","melakukan meskipun ...; melakukan walaupun ...; memaksakan","memastikan","terdesak waktu","memajukan pasukan; menyerang","(tentang cahaya) tersebar di seluruh permukaan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_039c0cb7cc919c4cca05766d984ff5b0":{"lexemeId":"lex_039c0cb7cc919c4cca05766d984ff5b0","language":"ja","headword":"突破","reading":"とっぱ","romanization":"toppa","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突破；穿透","克服；超越","超过；越过"],"en":["breaking through; breakthrough; penetration","surmounting; overcoming","exceeding; passing"],"ko":["돌파; 돌파구; 침투","극복; 이겨냄","초과; 통과"],"vi":["đột phá; xuyên thủng; thâm nhập","vượt qua; khắc phục","vượt quá; vượt qua"],"id":["menerobos; terobosan; penetrasi","mengatasi; menaklukkan","melebihi; melampaui"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_03ea0bceb748d538bb28c17e9bc9fd66":{"lexemeId":"lex_03ea0bceb748d538bb28c17e9bc9fd66","language":"ja","headword":"聞こえる","reading":"きこえる","romanization":"kikoeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能听见；听得见","据说；传闻"],"en":["to be heard; to be audible","to be said to be; to be reputed"],"ko":["들리다; 들을 수 있다","~라고 한다; ~로 알려져 있다"],"vi":["được nghe thấy; có thể nghe được","được cho là; được đồn là"],"id":["untuk terdengar; untuk dapat didengar","dikatakan sebagai; terkenal sebagai"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f":{"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","language":"ja","headword":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["停止（活动）；中止；停止；结束；戒除","取消；放弃；废除；戒除；节制"],"en":["to stop (an activity); to cease; to discontinue; to end; to quit","to cancel; to abandon; to give up; to abolish; to abstain; to refrain"],"ko":["멈추다 (활동); 중단하다; 끝내다; 그만두다","취소하다; 포기하다; 폐지하다; 삼가다; 자제하다"],"vi":["dừng (một hoạt động); chấm dứt; ngừng; kết thúc; bỏ","hủy bỏ; từ bỏ; buông xuôi; bãi bỏ; kiêng; kiềm chế"],"id":["untuk menghentikan (suatu kegiatan); untuk berhenti; untuk mengakhiri; untuk keluar","untuk membatalkan; untuk meninggalkan; untuk menyerah; untuk menghapuskan; untuk menahan diri"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_043d4065a7d82b4ebe63e202793a5702":{"lexemeId":"lex_043d4065a7d82b4ebe63e202793a5702","language":"ja","headword":"融資","reading":"ゆうし","romanization":"yuushi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["融资；贷款"],"en":["financing; loan"],"ko":["자금 조달; 대출"],"vi":["tài trợ; khoản vay"],"id":["pembiayaan; pinjaman"]}}],"rank":19300,"provider":"JPDB"},"lex_045bb882317f5f13bf403bda1299bbbf":{"lexemeId":"lex_045bb882317f5f13bf403bda1299bbbf","language":"ja","headword":"持ち込む","reading":"もちこむ","romanization":"mochikomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["把……带入；带进；搬入","提出（投诉）；提交（计划）；提出（提案）；开始谈判","使达到（某种状态：平局、投票、审判等）"],"en":["to take something into ...; to bring in; to carry in","to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring (a proposal); to commence negotiations","to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)"],"ko":["~ 안으로 들여오다; 반입하다; 가지고 들어오다","(고소를) 제기하다; (계획을) 제출하다; (제안을) 내놓다; 협상을 개시하다","(~상태로) 가져가다; (동점, 투표, 재판 등에) 회부하다"],"vi":["mang thứ gì đó vào...; đem vào; mang vào","nộp (đơn khiếu nại); trình (kế hoạch); đưa ra (đề xuất); bắt đầu đàm phán","đưa đến (một trạng thái: trận hòa, bỏ phiếu, xét xử, v.v.)"],"id":["membawa sesuatu ke dalam ...; membawa masuk; mengangkut masuk","mengajukan (keluhan); mengajukan (rencana); membawa (usulan); memulai negosiasi","membawa ke (suatu keadaan: permainan imbang, pemungutan suara, persidangan, dll.)"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_047cffcfd64819c77d914e5d7f666a56":{"lexemeId":"lex_047cffcfd64819c77d914e5d7f666a56","language":"ja","headword":"撤退","reading":"てったい","romanization":"tettai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["撤离；撤退；撤销；废除；退却"],"en":["evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat"],"ko":["대피; 철수; 취소; 폐지; 후퇴"],"vi":["sơ tán; rút lui; thu hồi; bãi bỏ; rút quân"],"id":["evakuasi; penarikan; pencabutan; pembatalan; mundur"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd":{"lexemeId":"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd","language":"ja","headword":"ようになる","reading":"ようになる","romanization":"youninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["达到……的程度；变成；成为"],"en":["to reach the point that; to come to be that; to turn into"],"ko":["~하는 지경에 이르다; ~하게 되다; ~로 변하다"],"vi":["đạt đến mức mà; trở thành rằng; biến thành"],"id":["mencapai titik bahwa; menjadi; berubah menjadi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_04b5a68b64435056a14279831e60be57":{"lexemeId":"lex_04b5a68b64435056a14279831e60be57","language":"ja","headword":"目通り","reading":"めどおり","romanization":"medoori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["觐见；拜见（位高权重者）","视线高度；平视"],"en":["audience (with a person of high standing)","eye-level"],"ko":["(고위 인사와의) 접견","눈높이"],"vi":["buổi tiếp kiến (với người có địa vị cao)","ngang tầm mắt"],"id":["audiensi (dengan orang berkedudukan tinggi)","setinggi mata"]}}],"rank":19200,"provider":"JPDB"},"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916":{"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","language":"ja","headword":"起きる","reading":"おきる","romanization":"okiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起床；起身；（火）燃起","醒来；醒着；熬夜","发生（多指不好的事）；出现；发生"],"en":["to get up; to rise; to blaze up (fire)","to wake up; to be awake; to stay awake","to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place"],"ko":["일어나다; 솟아오르다; (불이) 타오르다","잠에서 깨다; 깨어 있다; 깨어 있다","(주로 좋지 않은 사건이) 발생하다; 일어나다"],"vi":["đứng dậy; thức dậy; bùng lên (lửa)","thức dậy; tỉnh giấc; thức","xảy ra (thường là sự việc không hay); diễn ra"],"id":["untuk bangun; untuk bangkit; untuk menyala (api)","untuk bangun; untuk terjaga; untuk tetap terjaga","untuk terjadi (biasanya insiden yang tidak menguntungkan); untuk berlangsung; untuk terlaksana"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509":{"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","language":"ja","headword":"五","reading":"ご","romanization":"go","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["五；5"],"en":["five; 5"],"ko":["다섯; 5"],"vi":["năm; 5"],"id":["lima; 5"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_0631d71d9754db6a488cc9c390a8c219":{"lexemeId":"lex_0631d71d9754db6a488cc9c390a8c219","language":"ja","headword":"続ける","reading":"つづける","romanization":"tsuzukeru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["继续；保持；持续"],"en":["to continue; to keep up; to keep on"],"ko":["계속하다; 유지하다; 계속해 나가다"],"vi":["tiếp tục; duy trì; giữ vững"],"id":["melanjutkan; terus; tetap"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_0637f0a47a85a5cbc1966bfbf12a5ba7":{"lexemeId":"lex_0637f0a47a85a5cbc1966bfbf12a5ba7","language":"ja","headword":"何かしら","reading":"なにかしら","romanization":"nanikashira","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知怎么地；不知为何；莫名其妙地","某个；什么……之类的"],"en":["somehow (or other); for some reason; without knowing why","something (or other); some ... or other"],"ko":["어쩐지; 왠지; 이유도 모르게","뭔가; 어떤 ...든"],"vi":["không hiểu sao; vì lý do nào đó; mà chẳng biết tại sao","cái gì đó; thứ gì đó; ... nào đó"],"id":["entah bagaimana; karena suatu alasan; tanpa tahu mengapa","sesuatu (atau lainnya); beberapa ... atau lainnya"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_06423dd29a49ea4062429a3b91b15084":{"lexemeId":"lex_06423dd29a49ea4062429a3b91b15084","language":"ja","headword":"自身","reading":"じしん","romanization":"jishin","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（自己的）自我；自己"],"en":["(one's) self; oneself"],"ko":["(자신의) 자아; 자기 자신"],"vi":["bản thân (mình); chính mình"],"id":["diri (sendiri); dirinya sendiri"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_065998a91b45dc94b268434542356dac":{"lexemeId":"lex_065998a91b45dc94b268434542356dac","language":"ja","headword":"学校","reading":"がっこう","romanization":"gakkou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["学校"],"en":["school"],"ko":["학교"],"vi":["trường học"],"id":["sekolah"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_065d3c606f4fe2f5a37466cd6e93dc1f":{"lexemeId":"lex_065d3c606f4fe2f5a37466cd6e93dc1f","language":"ja","headword":"見せる","reading":"みせる","romanization":"miseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["展示；显示"],"en":["to show; to display"],"ko":["보여주다; 전시하다"],"vi":["để cho thấy; để trưng bày"],"id":["menunjukkan; menampilkan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_06e610fdfe1682b5dd1526930f00ea7f":{"lexemeId":"lex_06e610fdfe1682b5dd1526930f00ea7f","language":"ja","headword":"けたけた","reading":"けたけた","romanization":"ketaketa","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["傻笑；咯咯傻笑"],"en":["laughing foolishly; cackling"],"ko":["바보같이 웃음; 낄낄거림"],"vi":["cười ngớ ngẩn; cười khúc khích"],"id":["keuntungan; penghasilan"]}}],"rank":48800,"provider":"JPDB"},"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863":{"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","language":"ja","headword":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意思；叫做；说"],"en":["meaning; called; said"],"ko":["의미; 불리는; 말한"],"vi":["ý nghĩa; được gọi là; được nói là"],"id":["arti; disebut; dikatakan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_072e35a70d582e01bcc436e180cd5759":{"lexemeId":"lex_072e35a70d582e01bcc436e180cd5759","language":"ja","headword":"ほとんど","reading":"ほとんど","romanization":"hotondo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大部分；几乎；实际上；差不多；无一例外；几乎全部；几乎"],"en":["mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but; just about; almost"],"ko":["대부분; 거의; 실질적으로; 거의; 거의 항상; 거의; 거의; 거의"],"vi":["hầu hết; gần như; thực tế; gần như; hầu như luôn luôn; suýt soát; gần như; hầu như"],"id":["sebagian besar; hampir; praktis; nyaris; hampir selalu; nyaris; kira-kira; hampir"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa":{"lexemeId":"lex_072ec725614fc4a05545a1d19c5190aa","language":"ja","headword":"楽しむ","reading":"たのしむ","romanization":"tanoshimu","partsOfSpeech":["v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["享受（自己）"],"en":["to enjoy (oneself)"],"ko":["(자신을) 즐기다"],"vi":["tận hưởng (bản thân)"],"id":["menikmati (diri sendiri)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_0757f1aebcbd9755bca4c07591b8d7a0":{"lexemeId":"lex_0757f1aebcbd9755bca4c07591b8d7a0","language":"ja","headword":"へと","reading":"へと","romanization":"heto","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；向；朝；为了"],"en":["to; towards; for"],"ko":["~에; ~을 향해; ~을 위해"],"vi":["đến; hướng tới; cho"],"id":["ke; kepada; untuk"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0769a2ef4c7fd014aae9d599fec2d7f7":{"lexemeId":"lex_0769a2ef4c7fd014aae9d599fec2d7f7","language":"ja","headword":"せい","reading":"せい","romanization":"sei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后果；结果；责任"],"en":["consequence; outcome; result; blame"],"ko":["결과; 결말; 성과; 책임"],"vi":["hậu quả; kết quả; kết cục; trách nhiệm"],"id":["konsekuensi; hasil; akibat; kesalahan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_079a7acdff5098907db36dbddd819a81":{"lexemeId":"lex_079a7acdff5098907db36dbddd819a81","language":"ja","headword":"３倍","reading":"さんばい","romanization":"sanbai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三倍；三倍的；三重"],"en":["three times (as much); treble; triple; threefold"],"ko":["세 배 (만큼); 트레블; 트리플; 세 배의"],"vi":["gấp ba lần; ba lần; bộ ba"],"id":["tiga kali (lipat); tiga kali lipat; rangkap tiga"]}}],"rank":19000,"provider":"JPDB"},"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583":{"lexemeId":"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583","language":"ja","headword":"別","reading":"べつ","romanization":"betsu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["区别；差异；歧视","分开的；不同的；另一个；额外的","例外；排除","按……分类；按……排序；根据"],"en":["distinction; difference; discrimination","separate; different; another; extra","exception; exclusion","classified by; ranked by; according to"],"ko":["구별; 차이; 차별","별개의; 다른; 또 하나의; 추가의","예외; 제외","~로 분류된; ~로 순위가 매겨진; ~에 따른"],"vi":["sự phân biệt; sự khác nhau; sự kỳ thị","riêng biệt; khác nhau; khác; thêm","ngoại lệ; loại trừ","được phân loại theo; được xếp hạng theo; tùy theo"],"id":["perbedaan; pembedaan; diskriminasi","terpisah; berbeda; lain; tambahan","pengecualian; pengekualian","diklasifikasikan berdasarkan; diperingkat berdasarkan; menurut"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_08272b815989bb3cdc6d8c5968b781b5":{"lexemeId":"lex_08272b815989bb3cdc6d8c5968b781b5","language":"ja","headword":"一秒","reading":"いちびょう","romanization":"ichibyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一秒钟"],"en":["one second"],"ko":["1초"],"vi":["một giây"],"id":["satu detik"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_0853435daa4b4752d60b017be8c78c63":{"lexemeId":"lex_0853435daa4b4752d60b017be8c78c63","language":"ja","headword":"誰にも","reading":"だれにも","romanization":"darenimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对任何人；对每个人","被任何人；被每个人","在每个人心中；在任何人身上"],"en":["to anyone; to everyone","by anyone; by everyone","in everyone; in anyone"],"ko":["누구에게나; 모두에게","누구에 의해; 모두에 의해","모든 사람 안에; 누구 안에"],"vi":["cho bất kỳ ai; cho mọi người","bởi bất kỳ ai; bởi mọi người","trong mọi người; trong bất kỳ ai"],"id":["kepada siapa pun; kepada semua orang","oleh siapa pun; oleh semua orang","dalam semua orang; dalam siapa pun"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_0868a13a03edf5704732a89aeeb5f073":{"lexemeId":"lex_0868a13a03edf5704732a89aeeb5f073","language":"ja","headword":"数字","reading":"すうじ","romanization":"suuji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["数字；数值；数码；数字字符"],"en":["numeral; figure; digit; numeric character"],"ko":["숫자; 수치; 자릿수; 숫자 문자"],"vi":["chữ số; con số; chữ số; ký tự số"],"id":["angka; bilangan; digit; karakter numerik"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_0873ea9eeaeaa9e0a5cc3a03250f3464":{"lexemeId":"lex_0873ea9eeaeaa9e0a5cc3a03250f3464","language":"ja","headword":"執行","reading":"しっこう","romanization":"shikkou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["执行；实施；履行；强制执行；行使；服务","在寺庙中负责各项事务的领头僧侣"],"en":["execution; carrying out; performance; enforcement; exercise; service","lead monk performing various tasks in a temple"],"ko":["집행; 실시; 수행; 시행; 행사; 복무","사찰에서 여러 업무를 수행하는 상좌승"],"vi":["thi hành; thực hiện; chấp hành; thực thi; phục vụ","sư thầy phụ trách các công việc trong chùa"],"id":["eksekusi; pelaksanaan; kinerja; penegakan; pelaksanaan; pelayanan","biksu utama yang melakukan berbagai tugas di kuil"]}}],"rank":11200,"provider":"JPDB"},"lex_0879810e5ca4507c04ebe9c99c72f688":{"lexemeId":"lex_0879810e5ca4507c04ebe9c99c72f688","language":"ja","headword":"心の声","reading":"こころのこえ","romanization":"kokoronokoe","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（自己的）内心声音；心声；真实想法"],"en":["(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks"],"ko":["(자신의) 내면의 목소리; 마음의 소리; 진심"],"vi":["tiếng lòng; tiếng nói nội tâm; điều thực sự nghĩ trong lòng"],"id":["suara hati (seseorang); suara hati; apa yang sebenarnya dipikirkan"]}}],"rank":9500,"provider":"JPDB"},"lex_08840c71fc7bbe623489a58100d887c6":{"lexemeId":"lex_08840c71fc7bbe623489a58100d887c6","language":"ja","headword":"８時","reading":"はちじ","romanization":"hachiji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["八点"],"en":["eight o'clock"],"ko":["여덟 시"],"vi":["tám giờ"],"id":["pukul delapan"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883":{"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","language":"ja","headword":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; thốt ra; tuyên bố","đặt tên; gọi","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng"],"id":["mengatakan; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59":{"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","language":"ja","headword":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和；然后；于是；现在；最后"],"en":["and; and then; thus; and now; and finally"],"ko":["그리고; 그리고 나서; 그래서; 그리고 이제; 그리고 마침내"],"vi":["và; rồi sau đó; do đó; và bây giờ; và cuối cùng"],"id":["dan; dan kemudian; dengan demikian; dan sekarang; dan akhirnya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_08a0ab7403be307df29810a247d7027f":{"lexemeId":"lex_08a0ab7403be307df29810a247d7027f","language":"ja","headword":"えぐる","reading":"えぐる","romanization":"eguru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挖；凿；钻；开凿；舀出","极大扰乱；造成情感痛苦","追根究底；不屈不挠地揭露真相"],"en":["to gouge; to hollow out; to bore; to excavate; to scoop out","to greatly perturb; to cause emotional pain","to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light"],"ko":["파내다; 속을 파다; 뚫다; 발굴하다; 떠내다","크게 동요시키다; 감정적 고통을 주다","진상을 파헤치다; 집요하게 진실을 밝히다"],"vi":["khoét; moi rỗng; khoan; đào; múc ra","làm xáo động mạnh; gây đau khổ tinh thần","đi đến tận cùng sự việc; không ngừng phơi bày sự thật"],"id":["mencungkil; melubangi; mengebor; menggali; menyendok keluar","sangat mengganggu; menyebabkan penderitaan emosional","mencari tahu sampai ke akar masalah; tanpa henti mengungkap kebenaran"]}}],"rank":10600,"provider":"JPDB"},"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b":{"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","language":"ja","headword":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；一定；确实；必定","即使；无论（谁、什么、何时、何地、为何、如何）；虽然；尽管","连…都（没）；甚至没有","至少（最早等）","也（称）；也叫","嗯；那个"],"en":["certainly; of course; to be sure; surely","even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although","without even; without so much as","at the (least, earliest, etc.)","also (called); also as","well"],"ko":["확실히; 물론; 분명히","~일지라도; 비록 ~일지라도; 일지라도","~할 필요조차 없이; ~조차 않고","최소; 최대; 최초 등","~로도 불리는; ~로서도","그럼; 글쎄; 자"],"vi":["chắc chắn; tất nhiên; hẳn là","dù cho; bất kể (ai, gì, khi nào, ở đâu, tại sao, thế nào); mặc dù","mà thậm chí không; mà không hề","ở mức (ít nhất, sớm nhất, v.v.)","cũng (được gọi là); cũng như","giếng"],"id":["tentu; tentu saja; pasti; sudah pasti","bahkan jika; tidak peduli (siapa, apa, kapan, di mana, mengapa, bagaimana); meskipun; walaupun","tanpa bahkan; tanpa sekalipun","pada (paling sedikit, paling awal, dsb.)","juga (disebut); juga sebagai","baik"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_0920adbc2455cac2861f001378df0f8b":{"lexemeId":"lex_0920adbc2455cac2861f001378df0f8b","language":"ja","headword":"過ぎ去る","reading":"すぎさる","romanization":"sugisaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经过；路过"],"en":["to pass; to pass by"],"ko":["지나가다; 스쳐 지나가다"],"vi":["đi qua; lướt qua"],"id":["melewati; lewat"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_094eccebdb1dd462e338f891b55385db":{"lexemeId":"lex_094eccebdb1dd462e338f891b55385db","language":"ja","headword":"不穏","reading":"ふおん","romanization":"fuon","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["令人不安；有威胁的；动荡；不安定；扰乱的"],"en":["disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing"],"ko":["불안하게 하는; 위협적인; 소란스러운; 불안정한"],"vi":["gây bất an; đe dọa; hỗn loạn; bồn chồn; bất ổn; đáng lo ngại"],"id":["meresahkan; mengancam; bergejolak; gelisah; tidak tenang; mengganggu"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_096d7171a137bc4844f7b135738c1e56":{"lexemeId":"lex_096d7171a137bc4844f7b135738c1e56","language":"ja","headword":"ジャンプ","reading":"ジャンプ","romanization":"janpu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳跃","跳跃项目（滑雪、田径）","跳转（点击超链接后跳转到另一页面）","跳涨；暴涨"],"en":["jump","jumping event (skiing, track and field)","jumping (to another page after clicking a hyperlink)","jump (in price); sudden rise"],"ko":["점프","점프 경기 (스키, 육상)","점프 (하이퍼링크 클릭 후 다른 페이지로 이동)","급등 (가격의); 갑작스러운 상승"],"vi":["nhảy","môn nhảy (trượt tuyết, điền kinh)","nhảy (sang trang khác sau khi nhấp vào siêu liên kết)","nhảy vọt (về giá); tăng đột ngột"],"id":["lompatan","acara lompat (ski, atletik)","melompat (ke halaman lain setelah mengklik tautan)","lonjakan (harga); kenaikan tiba-tiba"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549":{"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","language":"ja","headword":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay trở lại; đi ... rồi quay lại","trở thành; trở nên; lớn lên; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina ...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekati; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; bertumbuh; berlanjut","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_09bd4007015c36b37e6bc474e6372eee":{"lexemeId":"lex_09bd4007015c36b37e6bc474e6372eee","language":"ja","headword":"予測","reading":"よそく","romanization":"yosoku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["预测；估计"],"en":["prediction; estimation"],"ko":["예측; 추정"],"vi":["dự đoán; ước tính"],"id":["prediksi; perkiraan"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b":{"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","language":"ja","headword":"嬉しい","reading":"うれしい","romanization":"ureshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高兴；愉快；欣喜；欢喜；欣喜若狂","愉快的；令人高兴的；可喜的；令人愉快的"],"en":["happy; glad; pleased; delighted; overjoyed","joyful; delightful; gratifying; pleasant"],"ko":["행복한; 기쁜; 반가운; 매우 기쁜","기쁜; 즐거운; 흡족한; 유쾌한"],"vi":["vui vẻ; mừng rỡ; hài lòng; thích thú; vô cùng vui sướng","vui tươi; thú vị; đáng mừng; dễ chịu"],"id":["senang; gembira; puas; bahagia; sangat gembira","menyenangkan; menggembirakan; memuaskan; nyaman"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_0abb93b657d573cfe9502b14b302e4a9":{"lexemeId":"lex_0abb93b657d573cfe9502b14b302e4a9","language":"ja","headword":"始まり","reading":"はじまり","romanization":"hajimari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起源；开端"],"en":["origin; beginning"],"ko":["기원; 시작"],"vi":["nguồn gốc; khởi đầu"],"id":["asal; awal; permulaan"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_0b01104b5776f05ce4060a1c6d92076d":{"lexemeId":"lex_0b01104b5776f05ce4060a1c6d92076d","language":"ja","headword":"ライン","reading":"ライン","romanization":"rain","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["线"],"en":["line"],"ko":["노선"],"vi":["đường kẻ"],"id":["garis"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_0b49a23266d7fdad62119b1f05ab84a6":{"lexemeId":"lex_0b49a23266d7fdad62119b1f05ab84a6","language":"ja","headword":"応じる","reading":"おうじる","romanization":"oujiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回应；满足；接受；遵守；申请"],"en":["to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for"],"ko":["응답하다; 만족시키다; 받아들이다; 따르다; 신청하다"],"vi":["đáp lại; đáp ứng; chấp nhận; tuân thủ; nộp đơn xin"],"id":["menanggapi; memenuhi; menerima; mematuhi; mengajukan"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_0b5fc25438cec246d4d919284725d899":{"lexemeId":"lex_0b5fc25438cec246d4d919284725d899","language":"ja","headword":"瞬間","reading":"しゅんかん","romanization":"shunkan","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["瞬间；片刻；刹那"],"en":["moment; second; instant"],"ko":["순간; 초; 찰나"],"vi":["khoảnh khắc; giây; chớp mắt"],"id":["momen; detik; sekejap"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0b7058b1d1e6153bc63c89eab10c3842":{"lexemeId":"lex_0b7058b1d1e6153bc63c89eab10c3842","language":"ja","headword":"理想","reading":"りそう","romanization":"risou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理想；理想主义"],"en":["ideal; ideals"],"ko":["이상; 이상향"],"vi":["lý tưởng; các lý tưởng"],"id":["ideal; cita-cita"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_0b7a1bb4a6288f93f7283a86794d040d":{"lexemeId":"lex_0b7a1bb4a6288f93f7283a86794d040d","language":"ja","headword":"ゾク","reading":"ゾク","romanization":"zoku","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["部落；氏族；家族"],"en":["tribe; clan; band; family"],"ko":["부족; 씨족; 무리; 가족"],"vi":["bộ tộc; thị tộc; băng nhóm; gia đình"],"id":["suku; klan; kelompok; keluarga"]}}],"rank":32800,"provider":"JPDB"},"lex_0b90592ef7d8f7905fcfd68f1728c1f8":{"lexemeId":"lex_0b90592ef7d8f7905fcfd68f1728c1f8","language":"ja","headword":"決済","reading":"けっさい","romanization":"kessai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结算；付款"],"en":["settlement; payment of account"],"ko":["결제; 계산"],"vi":["quyết toán; thanh toán tài khoản"],"id":["penyelesaian; pembayaran tagihan"]}}],"rank":36200,"provider":"JPDB"},"lex_0ba5491e33fe5d077cc021c7e259c187":{"lexemeId":"lex_0ba5491e33fe5d077cc021c7e259c187","language":"ja","headword":"汲む","reading":"くむ","romanization":"kumu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["舀（水）；舀取；汲取；抽（水）","倒（入杯中）；一起喝","体谅（感情、情况等）；同情；直觉感知；理解","汲取；继承"],"en":["to draw (water); to ladle; to dip up; to scoop up; to pump","to pour (into a cup); to drink (together)","to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with; to intuit; to understand","to draw upon; to inherit"],"ko":["물을 긷다; 떠내다; 퍼 올리다; 펌프질하다","(잔에) 따르다; (함께) 마시다","헤아리다; 동정하다; 직감하다; 이해하다","이용하다; 물려받다"],"vi":["múc (nước); múc lên; múc; bơm","rót (vào cốc); uống (cùng nhau)","cân nhắc (cảm xúc, tình huống, v.v.); đồng cảm; trực giác; thấu hiểu","tận dụng; kế thừa"],"id":["menimba (air); menciduk; meraup; memompa","menuang (ke dalam cangkir); minum (bersama)","mempertimbangkan (perasaan, situasi, dsb.); bersimpati; memahami secara intuitif; mengerti","memanfaatkan; mewarisi"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_0ba764e2ea883889c0245cd370d468bd":{"lexemeId":"lex_0ba764e2ea883889c0245cd370d468bd","language":"ja","headword":"日記","reading":"にっき","romanization":"nikki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日记"],"en":["diary; journal"],"ko":["일기; 일지"],"vi":["nhật ký"],"id":["buku harian; jurnal"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_0be70dd51d31b6c06e2df6fc134c8377":{"lexemeId":"lex_0be70dd51d31b6c06e2df6fc134c8377","language":"ja","headword":"バカらしい","reading":"バカらしい","romanization":"bakarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["荒谬的；愚蠢的；可笑的；荒唐的"],"en":["absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous; preposterous; laughable; ridiculous"],"ko":["터무니없는; 어리석은; 바보 같은; 우스운; 넌센스; 황당한; 말도 안 되는; 웃기는; 우스꽝스러운"],"vi":["vô lý; ngu ngốc; ngớ ngẩn; ngốc nghếch; vô nghĩa; lố bịch; phi lý; buồn cười; nực cười"],"id":["angka dua digit; kolom \"puluhan\"; dua digit; angka ganda"]}}],"rank":30000,"provider":"JPDB"},"lex_0bee0aa7cca86ef4462c5c3978a335ea":{"lexemeId":"lex_0bee0aa7cca86ef4462c5c3978a335ea","language":"ja","headword":"視聴者","reading":"しちょうしゃ","romanization":"shichousha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["观众；（电视）观众"],"en":["viewer; (television) audience"],"ko":["시청자; (텔레비전) 관객"],"vi":["người xem; khán giả (truyền hình)"],"id":["penonton; pemirsa (televisi)"]}}],"rank":21300,"provider":"JPDB"},"lex_0bf5f341a395487c6ddc94afbb1f851d":{"lexemeId":"lex_0bf5f341a395487c6ddc94afbb1f851d","language":"ja","headword":"受け取る","reading":"うけとる","romanization":"uketoru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接收；获得；接受","采取；解释；理解"],"en":["to receive; to get; to accept","to take; to interpret; to understand"],"ko":["받다; 얻다; 수락하다","취하다; 해석하다; 이해하다"],"vi":["nhận; lấy; chấp nhận","lấy; diễn giải; hiểu"],"id":["untuk menerima; untuk mendapatkan; untuk menyetujui","untuk mengambil; untuk menafsirkan; untuk memahami"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_0c06b58bad6b286d695911841547bd8e":{"lexemeId":"lex_0c06b58bad6b286d695911841547bd8e","language":"ja","headword":"登録","reading":"とうろく","romanization":"touroku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["注册；加入；登记；条目；记录"],"en":["registration; accession; register; entry; record"],"ko":["등록; 가입; 명부; 기입; 기록"],"vi":["đăng ký; gia nhập; sổ đăng ký; mục nhập; hồ sơ"],"id":["pendaftaran; aksesi; register; entri; catatan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_0c1ed379038e5540a18d48ee7101517d":{"lexemeId":"lex_0c1ed379038e5540a18d48ee7101517d","language":"ja","headword":"さえ","reading":"さえ","romanization":"sae","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甚至","（如果）只要；只是；只要","而且；除此之外；更有甚者"],"en":["even","(if) only; just; as long as","besides; on top of that; what's more"],"ko":["심지어","(만약) 오직; 단지; ~하는 한","게다가; 그 위에; 더욱이"],"vi":["thậm chí","(nếu) chỉ; chỉ cần; miễn là","ngoài ra; thêm vào đó; hơn nữa"],"id":["bahkan","kalau saja; hanya; asalkan","selain itu; di samping itu; apalagi"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0c25c36c18c5a6e4043040a5e15b9557":{"lexemeId":"lex_0c25c36c18c5a6e4043040a5e15b9557","language":"ja","headword":"関係性","reading":"かんけいせい","romanization":"kankeisei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关系；关联"],"en":["relationship; relation"],"ko":["관계; 관련"],"vi":["mối quan hệ; quan hệ"],"id":["hubungan; relasi"]}}],"rank":10600,"provider":"JPDB"},"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b":{"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","language":"ja","headword":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；过分地"],"en":["very; extremely; excessively"],"ko":["매우; 극도로; 지나치게"],"vi":["rất; cực kỳ; quá mức"],"id":["sangat; amat; berlebihan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a":{"lexemeId":"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a","language":"ja","headword":"以上","reading":"いじょう","romanization":"ijou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不少于；…以上；…及以上；…或更多","超出（如预期）；以上；多于；超过","上述的；前述的；前文的","既然…；鉴于…；既然已经…；一旦…","完了；到此为止；终"],"en":["not less than; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more","beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than","above-mentioned; aforementioned; foregoing","since ...; seeing that ...; now that ...; once ...","that's all; that is the end; the end"],"ko":["적어도; ... 이상; ... 이상; ... 이상; ... 이상","넘어서 (예: 기대 이상); 이상; 이상; 이상","앞의; 앞서 언급한; 이전의","~이므로; ~를 보니; ~이므로; ~하자","이것이 전부; 끝; 끝"],"vi":["không ít hơn; ... trở lên; ... hoặc hơn","vượt quá (ví dụ: mong đợi); trên; hơn; xa hơn","đã nêu ở trên; đã đề cập ở trên; đã nói ở trước","vì ...; xét thấy ...; giờ thì ...; một khi ...","thế là hết; đó là kết thúc; hết"],"id":["tidak kurang dari; ... ke atas; ... dan lebih; ... atau lebih","melampaui (mis. harapan seseorang); di atas; lebih dari; lebih jauh dari","tersebut di atas; yang disebutkan di atas; sebelumnya","sejak ...; karena ...; sekarang setelah ...; setelah ...","hanya itu; itulah akhirnya; akhir"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1":{"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","language":"ja","headword":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；时刻；时候","场合；情况","机会；时机；季节","时代；年代；日子","时态"],"en":["time; hour; moment","occasion; case","chance; opportunity; season","the times; the age; the day","tense"],"ko":["시간; 시각; 순간","경우; 사례","기회; 계절","시대; 연령; 그 날","긴장된"],"vi":["thời gian; giờ; khoảnh khắc","dịp; trường hợp","cơ hội; thời cơ; mùa","thời đại; thời kỳ; ngày nay","thì (trong ngữ pháp)"],"id":["waktu; jam; saat","kesempatan; kasus","peluang; kesempatan; musim","zaman; era; hari","tegang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3":{"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","language":"ja","headword":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果然；不出所料；正如所想","终究；最后；果然；不管怎样","也；同样；（不）也是","仍然；和以前一样","同样；即使这样；仍然；尽管如此"],"en":["as expected; sure enough; just as one thought","after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case","too; also; as well; likewise; (not) either","still; as before","all the same; even so; still; nonetheless"],"ko":["예상대로; 확실히; 생각한 대로","결국; 마침내; 예상대로; 어쨌든","~도; 또한; 게다가; 마찬가지로; (부정문에서) ~도","여전히; 이전처럼","그럼에도 불구하고; 그래도; 여전히; 그렇지만"],"vi":["đúng như dự đoán; quả nhiên; đúng như đã nghĩ","rốt cuộc thì; cuối cùng; như người ta vẫn nghĩ; dù sao đi nữa","cũng; cũng vậy; tương tự; (không) ... cũng thế","vẫn; như trước","dù vậy; tuy thế; vẫn; tuy nhiên"],"id":["seperti yang diduga; ternyata benar; sesuai dugaan","bagaimanapun juga; pada akhirnya; seperti yang diharapkan; dalam hal apa pun","juga; pula; begitu pula; (tidak) juga","masih; seperti sebelumnya","meski begitu; walaupun demikian; tetap; namun demikian"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f":{"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","language":"ja","headword":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地带","自己的家","点；方面；侧面；层面","（文章中的）段落；部分","空间；余地","事情；事物","于是；结果","即将；快要","正要做；正在做；刚做完"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 현장","주소","지구; 지역; 지방","자기 집","점; 측면; 면; 국면","(글의) 구절; 부분","공간; 여유","것; 일","그리하여; 그 결과","~하려던 참; ~하기 직전","막 ~하고 있었다; ~하는 중이었다; 막 ~했다; 막 끝냈다"],"vi":["nơi; chỗ; hiện trường; địa điểm","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của ai đó","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; phòng","vật; việc","nhờ đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong"],"id":["tempat; titik; lokasi; adegan","alamat","distrik; daerah; kawasan","rumah sendiri","titik; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); potongan","ruang; ruangan","hal; perkara","maka; sebagai hasilnya","hampir; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru selesai melakukan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_0d0be49f46ecf6f57947946397ef8c30":{"lexemeId":"lex_0d0be49f46ecf6f57947946397ef8c30","language":"ja","headword":"高評価","reading":"こうひょうか","romanization":"kouhyouka","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高评价；好口碑"],"en":["high rating; good reputation"],"ko":["높은 평가; 좋은 평판"],"vi":["đánh giá cao; danh tiếng tốt"],"id":["peringkat tinggi; reputasi baik"]}}],"rank":34000,"provider":"JPDB"},"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a":{"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","language":"ja","headword":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；那些；这个"],"en":["that; those; the"],"ko":["그; 저; 그들"],"vi":["kia; những cái kia; cái"],"id":["itu; itu; -"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c":{"lexemeId":"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c","language":"ja","headword":"元","reading":"もと","romanization":"moto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起源；源头","基础；根基；根本","原因","原料；材料","（某人的）身边；（某人的）所在之处","本金（或资本、本金等）","（植物的）根；（树的）干","和歌的首句","拿（筷子、笔等）；握持"],"en":["origin; source","base; basis; foundation; root","cause","ingredient; material","(somebody's) side; (somebody's) location","original cost (or capital, principal, etc.)","(plant) root; (tree) trunk","first section of a waka","handle (chopsticks, brush, etc.); grip"],"ko":["기원; 출처","기반; 기초; 토대; 뿌리","원인","재료; 소재","(누군가의) 편; (누군가의) 위치","원가 (또는 자본, 원금 등)","(식물의) 뿌리; (나무) 줄기","와카의 첫 구절","손잡이 (젓가락, 붓 등); 그립"],"vi":["nguồn gốc; cội nguồn","cơ sở; nền tảng; gốc rễ","nguyên nhân","nguyên liệu; vật liệu","phía (của ai đó); nơi ở (của ai đó)","vốn gốc (hoặc tiền vốn, tiền gốc, v.v.)","rễ (cây); thân (cây)","đoạn đầu của bài waka","cán (đũa, cọ, v.v.); tay cầm"],"id":["asal; sumber","dasar; basis; fondasi; akar","penyebab","bahan; material","pihak (seseorang); lokasi (seseorang)","biaya pokok (atau modal, pokok, dll.)","akar (tumbuhan); batang (pohon)","bagian pertama dari waka","gagang (sumpit, kuas, dll.); pegangan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0e4cba275dd06ccf764f5ae1af9c972a":{"lexemeId":"lex_0e4cba275dd06ccf764f5ae1af9c972a","language":"ja","headword":"運命","reading":"うんめい","romanization":"unmei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["命运；天命；宿命"],"en":["fate; destiny; lot"],"ko":["운명; 숙명; 팔자"],"vi":["số phận; định mệnh; vận mệnh"],"id":["nasib; takdir; untung"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_0e86e2521c0afd4df5cf93bf16e0985b":{"lexemeId":"lex_0e86e2521c0afd4df5cf93bf16e0985b","language":"ja","headword":"において","reading":"において","romanization":"nioite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于；在（地点）；至于；关于"],"en":["in; on; at (place); as for; regarding"],"ko":["에서; 위에; (장소)에서; ~에 관하여; ~에 대하여"],"vi":["trong; trên; tại (địa điểm); còn về; liên quan đến"],"id":["di; pada; di (tempat); adapun; mengenai"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_0ec2e1756deb61ba959c6f39492a8b94":{"lexemeId":"lex_0ec2e1756deb61ba959c6f39492a8b94","language":"ja","headword":"危険","reading":"きけん","romanization":"kiken","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险；危难；危害","风险"],"en":["danger; peril; hazard","risk"],"ko":["위험; 위태; 해저드","위험"],"vi":["nguy hiểm; hiểm họa; mối nguy","rủi ro"],"id":["bahaya; risiko; ancaman","risiko"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0ed0416e21eae6db7cca6f5097a5378f":{"lexemeId":"lex_0ed0416e21eae6db7cca6f5097a5378f","language":"ja","headword":"処刑","reading":"しょけい","romanization":"shokei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["执行"],"en":["execution"],"ko":["처형; 집행"],"vi":["thi hành; hành quyết"],"id":["eksekusi"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c":{"lexemeId":"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c","language":"ja","headword":"超える","reading":"こえる","romanization":"koeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["渡过；越过；穿过；经过；超越；走过","超过；超越；多于（超过）"],"en":["to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past","to exceed; to surpass; to be more (than)"],"ko":["건너다; 가로지르다; 통과하다; 넘어가다; 지나가다","초과하다; 능가하다; ~보다 많다"],"vi":["băng qua; vượt qua; đi xuyên qua; đi quá; vượt khỏi","vượt quá; vượt hơn; nhiều hơn (cái gì)"],"id":["menyeberang; melintasi; melewati; melewati (keluar dari); melampaui; lewat","melebihi; melampaui; lebih (dari)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_0f119b14dced98906cd8254888305302":{"lexemeId":"lex_0f119b14dced98906cd8254888305302","language":"ja","headword":"画面","reading":"がめん","romanization":"gamen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["屏幕（电视、电脑等的）","画面；图像；场景","画面（绘画、图画等的）表面"],"en":["screen (of a TV, computer, etc.)","image (on a screen); picture; scene","surface of a painting (picture, drawing, etc.)"],"ko":["화면 (TV, 컴퓨터 등의)","영상 (화면상의); 사진; 장면","그림 (회화, 그림, 소묘 등의) 표면"],"vi":["màn hình (của TV, máy tính, v.v.)","hình ảnh (trên màn hình); bức tranh; cảnh","bề mặt của bức tranh (hình ảnh, bản vẽ, v.v.)"],"id":["layar (TV, komputer, dsb.)","gambar (di layar); foto; adegan","permukaan lukisan (gambar, sketsa, dsb.)"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_0f2bf23e8e4f8ab86f39d64564450eb8":{"lexemeId":"lex_0f2bf23e8e4f8ab86f39d64564450eb8","language":"ja","headword":"運","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["运气；命运"],"en":["fortune; luck"],"ko":["운; 행운"],"vi":["vận may; may mắn"],"id":["nasib; keberuntungan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_0f427315d5e8bd30eeaa39d54f43e3aa":{"lexemeId":"lex_0f427315d5e8bd30eeaa39d54f43e3aa","language":"ja","headword":"聞き覚え","reading":"ききおぼえ","romanization":"kikioboe","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["靠耳朵学习；听学","似曾听过的记忆；好像以前听过的感觉"],"en":["learning by ear","memory of having heard something before"],"ko":["귀로 배우기","전에 들은 적이 있다는 기억"],"vi":["học bằng cách nghe","ký ức về việc đã từng nghe điều gì đó trước đây"],"id":["belajar dengan mendengar","ingatan pernah mendengar sesuatu sebelumnya"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_0f7c923e6847934d2a1bc2c30bff44c2":{"lexemeId":"lex_0f7c923e6847934d2a1bc2c30bff44c2","language":"ja","headword":"について","reading":"について","romanization":"nitsuite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关于；就……而言","每（如每人100日元）；每一"],"en":["concerning; regarding","per (e.g. 100 yen per person); for every"],"ko":["~에 관하여; ~에 관해서","~당 (예: 1인당 100엔); ~마다"],"vi":["về; liên quan đến","mỗi (ví dụ 100 yên mỗi người); cho mỗi"],"id":["mengenai; tentang","per (mis. 100 yen per orang); untuk setiap"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8":{"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","language":"ja","headword":"面白い","reading":"おもしろい","romanization":"omoshiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有趣；引人入胜；迷人","好笑；滑稽；逗趣","愉快；开心；有趣；惬意","好；令人满意；有利；可喜"],"en":["interesting; fascinating; intriguing; enthralling","amusing; funny; comical","enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable","good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging"],"ko":["흥미로운; 매혹적인; 호기심을 끄는; 매료시키는","재미있는; 우스운; 코믹한","즐거운; 재미있는; 유쾌한; 기분 좋은; 상쾌한","좋은; 만족스러운; 호의적인; 바람직한; 고무적인"],"vi":["thú vị; hấp dẫn; lôi cuốn; mê hoặc","buồn cười; hài hước; khôi hài","vui vẻ; thú vị; mang tính giải trí; dễ chịu; dễ mến","tốt; đạt yêu cầu; thuận lợi; đáng mong muốn; đáng khích lệ"],"id":["menarik; memikat; mempesona; mengasyikkan","lucu; menggelikan; kocak","menyenangkan; seru; menghibur; enak; bersahabat","baik; memuaskan; menguntungkan; diinginkan; menggembirakan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0fb852344284e0215798ed5d23e4fbb8":{"lexemeId":"lex_0fb852344284e0215798ed5d23e4fbb8","language":"ja","headword":"乱れる","reading":"みだれる","romanization":"midareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["凌乱；散乱；不整齐；蓬乱","心神不宁；心烦意乱；困惑；受扰","陷入混乱（因战争等）"],"en":["to be disordered; to be disarranged; to be disarrayed; to be disheveled; to be dishevelled","to be discomposed; to be upset; to get confused; to be disturbed","to lapse into chaos (due to war, etc.)"],"ko":["어지럽혀져 있다; 흐트러져 있다; 혼란스러워져 있다; 단정하지 못하다","동요하다; 당황하다; 혼란스러워지다; 마음이 어지러워지다","(전쟁 등으로 인해) 혼란에 빠지다"],"vi":["bị rối loạn; bị xáo trộn; bị lộn xộn; bị bù xù","bị bối rối; bị xáo động; bị lúng túng; bị quấy rầy","rơi vào hỗn loạn (do chiến tranh, v.v.)"],"id":["menjadi kacau; menjadi berantakan; menjadi tidak teratur; menjadi kusut","menjadi gelisah; menjadi kesal; menjadi bingung; menjadi terganggu","terjerumus ke dalam kekacauan (akibat perang, dll.)"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_0fe0c372e4f7de786dcd9b2a2f0da687":{"lexemeId":"lex_0fe0c372e4f7de786dcd9b2a2f0da687","language":"ja","headword":"スマホ","reading":"スマホ","romanization":"sumaho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["智能手机"],"en":["smartphone; smart phone"],"ko":["스마트폰; 스마트 폰"],"vi":["điện thoại thông minh"],"id":["ponsel pintar; telepon pintar"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_10092dfab074ea1c59972265a5592e43":{"lexemeId":"lex_10092dfab074ea1c59972265a5592e43","language":"ja","headword":"精神","reading":"せいしん","romanization":"seishin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["心；精神；灵魂；心灵；精神气质","态度；心态；意志；意图","（事物的）精神；本质；根本意义"],"en":["mind; spirit; soul; heart; ethos","attitude; mentality; will; intention","spirit (of a matter); essence; fundamental significance"],"ko":["마음; 정신; 영혼; 심장; 기풍","태도; 마음가짐; 의지; 의도","(사물의) 정신; 본질; 근본적인 의의"],"vi":["tâm trí; tinh thần; tâm hồn; trái tim; đạo đức","thái độ; tâm lý; ý chí; ý định","tinh thần (của vấn đề); bản chất; ý nghĩa cơ bản"],"id":["pikiran; jiwa; hati; etos","sikap; mentalitas; kemauan; niat","semangat (suatu hal); esensi; makna mendasar"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318":{"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","language":"ja","headword":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_1053049ba29133315d27f142826258d8":{"lexemeId":"lex_1053049ba29133315d27f142826258d8","language":"ja","headword":"ジャグラー","reading":"ジャグラー","romanization":"jaguraa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["杂耍艺人；小丑"],"en":["juggler"],"ko":["저글러"],"vi":["nghệ sĩ tung hứng"],"id":["pesulap; pemain sulap bola"]}}],"rank":133000,"provider":"JPDB"},"lex_106546243bd75ba25442fedec69f010a":{"lexemeId":"lex_106546243bd75ba25442fedec69f010a","language":"ja","headword":"更新","reading":"こうしん","romanization":"koushin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更新；改版；革新；改进"],"en":["renewal; update; innovation; improvement"],"ko":["리뉴얼; 업데이트; 혁신; 개선"],"vi":["sự đổi mới; cập nhật; cải tiến; cải thiện"],"id":["pembaruan; penyegaran; inovasi; perbaikan"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"],"ko":["~부터 (예: 시간, 장소, 수치); ~이래로","~로부터 (발신자); ~에 의해","~때문에; ~이므로","~중에서 (구성 요소, 부분)","~을 통해 (예: 창문, 현관)","~후; ~이래로","동정이나 경고를 표현"],"vi":["từ (ví dụ thời gian, địa điểm, số lượng); kể từ","từ (người khởi xướng); bởi","bởi vì; vì","từ (thành phần, bộ phận)","qua (ví dụ cửa sổ, tiền sảnh)","sau; kể từ","bày tỏ sự cảm thông hoặc cảnh báo"],"id":["dari (mis. waktu, tempat, jumlah angka); sejak","dari (pemberi asal); oleh","karena; sebab","dari (bahan penyusun, bagian)","melalui (mis. jendela, vestibul)","setelah; sejak","menyatakan simpati atau peringatan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_113cff14f11bd6caefa6bdfd175ea873":{"lexemeId":"lex_113cff14f11bd6caefa6bdfd175ea873","language":"ja","headword":"正直","reading":"しょうじき","romanization":"shoujiki","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["诚实；坦率；直率；直截了当","诚实地；坦率地"],"en":["honest; frank; candid; straightforward","honestly; frankly"],"ko":["정직한; 솔직한; 있는 그대로의; 직설적인","정직하게; 솔직히"],"vi":["trung thực; thẳng thắn; bộc trực; ngay thẳng","một cách trung thực; thẳng thắn mà nói"],"id":["jujur; terus terang; blak-blakan; lugas","dengan jujur; terus terang"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_1159cd781ca04191a9ea09306ed24f61":{"lexemeId":"lex_1159cd781ca04191a9ea09306ed24f61","language":"ja","headword":"安定","reading":"あんてい","romanization":"antei","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["稳定；平稳；均衡"],"en":["stability; steadiness; equilibrium"],"ko":["안정; 꾸준함; 균형"],"vi":["sự ổn định; sự vững chắc; sự cân bằng"],"id":["stabilitas; kemantapan; keseimbangan"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_11b9823dc3707d15ce563670755df56a":{"lexemeId":"lex_11b9823dc3707d15ce563670755df56a","language":"ja","headword":"正確","reading":"せいかく","romanization":"seikaku","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["准确的；正确的；精确的"],"en":["accurate; correct; precise; exact"],"ko":["정확한; 올바른; 정밀한; 정확한"],"vi":["chính xác; đúng; chuẩn xác"],"id":["akurat; benar; tepat; persis"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_124732c3322b735e421a6f15290b7980":{"lexemeId":"lex_124732c3322b735e421a6f15290b7980","language":"ja","headword":"残す","reading":"のこす","romanization":"nokosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["留下（遗留）","留下（未做）；不完成","节省；存下；预留","留下（给某人，尤指死后）；遗赠","留在（擂台上）；坚持下去"],"en":["to leave (behind)","to leave (undone); to not finish","to save; to set aside; to reserve","to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath","to stay (in the ring); to hold on"],"ko":["남기다","미완성으로 두다; 끝내지 않다","저축하다; 떼어두다; 예약하다","누군가에게 남기다, 특히 사후에; 유산으로 남기다","(링에) 머물다; 버티다"],"vi":["để lại (phía sau)","bỏ dở; không hoàn thành","để dành; để riêng; dự trữ","để lại (cho ai đó, đặc biệt sau khi qua đời); di chúc lại","trụ lại (trên võ đài); bám trụ"],"id":["meninggalkan (di belakang)","meninggalkan (belum selesai); tidak menyelesaikan","menyimpan; menyisihkan; mencadangkan","mewariskan (kepada seseorang, terutama setelah kematian); mewariskan","tetap bertahan (di ring); bertahan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_12a9c5e8078a42fd033b16cda346c8c8":{"lexemeId":"lex_12a9c5e8078a42fd033b16cda346c8c8","language":"ja","headword":"熱","reading":"ねつ","romanization":"netsu","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["热","发烧；体温","热情；激情；热忱；狂热；痴迷；狂怒"],"en":["heat","fever; temperature","zeal; passion; enthusiasm; mania; craze; rage"],"ko":["열","열; 체온","열정; 열의; 열광; 마니아; 열풍; 분노"],"vi":["hơi nóng","sốt; nhiệt độ","nhiệt huyết; đam mê; sự hăng hái; cơn cuồng; mốt; sự thịnh hành"],"id":["panas","demam; suhu","semangat; gairah; antusiasme; mania; kegilaan; kemarahan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e":{"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","language":"ja","headword":"や","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["cop","int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类的东西；还有……还有","一……就……；刚……就……；一……就","是；是的","哦；噢","哈；什么","嗨","是；什么？","是吗？；不是吗？；对吧？；不对吧？"],"en":["such things as ...; and ... and","the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as","be; is","o; oh","huh; what","hi","yes; what?","yes?; no?; is it?; isn't it?"],"ko":["...와 같은 것들; 그리고 ... 그리고","...하자마자; ...하자 곧; ...하자마자","이다; 있다","오; 아","어; 뭐","안녕","네; 뭐라고요?","네?; 아니요?; 그렇죠?; 그렇지 않나요?"],"vi":["những thứ như ...; và ... và","ngay khi ...; vừa ... thì ...; ngay lúc","là; thì là","ồ; ôi","hả; cái gì","chào","vâng; gì cơ?","vâng?; không?; phải không?; có phải không?"],"id":["hal-hal seperti ...; dan ... dan","saat (itu) ...; segera setelah ...; begitu","menjadi; adalah","o; oh","hah; apa","hai","ya; apa?","ya?; tidak?; benarkah?; bukankah?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a":{"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","language":"ja","headword":"一番","reading":"いちばん","romanization":"ichiban","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一；首先；第一名","最好；最多","游戏；回合；比赛","作为测试；作为实验；通过试验；通过尝试；暂时地","歌曲（如能剧中的）；曲子"],"en":["number one; first; first place","best; most","game; round; bout","as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively","song (e.g. in noh); piece"],"ko":["1번; 첫째; 1위","최고; 가장","경기; 라운드; 시합","시험으로; 실험으로; 시험적으로; 잠정적으로","노래(예: 노); 곡"],"vi":["số một; thứ nhất; vị trí đầu tiên","nhất; tốt nhất; nhiều nhất","trận đấu; ván; hiệp","như một phép thử; như một thí nghiệm; để thử nghiệm; tạm thời","bài hát (ví dụ: trong kịch noh); khúc nhạc"],"id":["nomor satu; pertama; tempat pertama","terbaik; paling","permainan; babak; ronde","sebagai ujian; sebagai percobaan; sebagai eksperimen; sebagai uji coba; secara tentatif","lagu (mis. dalam noh); karya"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_13792214d5e3d62d6c154e38c26c17d4":{"lexemeId":"lex_13792214d5e3d62d6c154e38c26c17d4","language":"ja","headword":"どの","reading":"どの","romanization":"dono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪个；哪种（方式）"],"en":["which; what (way)"],"ko":["어느; 어떤 (방법)"],"vi":["cái nào; cách nào"],"id":["yang mana; apa (cara)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_13899b4866f8ff045a96fd895ab4a044":{"lexemeId":"lex_13899b4866f8ff045a96fd895ab4a044","language":"ja","headword":"惑わす","reading":"まどわす","romanization":"madowasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使迷惑；使困惑；使不解；迷惑；误导；欺骗","诱惑；引诱"],"en":["to bewilder; to perplex; to puzzle; to delude; to mislead; to deceive","to tempt; to seduce"],"ko":["당황하게 하다; 당혹스럽게 하다; puzzling하게 하다; 현혹하다; 오도하다; 속이다","유혹하다; 꾀다"],"vi":["làm bối rối; làm hoang mang; làm khó hiểu; đánh lừa; gây nhầm lẫn; lừa dối","cám dỗ; quyến rũ"],"id":["membingungkan; membingungkan; membingungkan; memperdaya; menyesatkan; menipu","menggoda; merayu"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_139bbece67567c10c505fb28e1ccffe5":{"lexemeId":"lex_139bbece67567c10c505fb28e1ccffe5","language":"ja","headword":"月末","reading":"げつまつ","romanization":"getsumatsu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["月末"],"en":["end of the month"],"ko":["월말"],"vi":["cuối tháng"],"id":["akhir bulan"]}}],"rank":27400,"provider":"JPDB"},"lex_13cb8a636f7485ca06051e720bbedf89":{"lexemeId":"lex_13cb8a636f7485ca06051e720bbedf89","language":"ja","headword":"引退","reading":"いんたい","romanization":"intai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["退休"],"en":["retirement"],"ko":["은퇴"],"vi":["sự nghỉ hưu"],"id":["pensiun"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d":{"lexemeId":"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d","language":"ja","headword":"怪しい","reading":"あやしい","romanization":"ayashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可疑的；可疑的；有问题的；鬼鬼祟祟的；阴暗的；不对劲的","可疑的；不确定的；不确定的；不太可能的；难以置信的","不可信的；不可靠的；笨拙的；尴尬的；摇摇欲坠的；差劲的","奇怪的；怪异的；诡异的；阴森的；不可思议的","不祥的（如天气）；威胁性的；危险的（如财务状况）；不确定的","怀疑（有暧昧关系）","神秘的；迷人的；诱人的；引诱的；令人着迷的"],"en":["suspicious; dubious; questionable; dodgy; shady; fishy","doubtful; unsure; uncertain; unlikely; implausible","untrustworthy; unreliable; clumsy; awkward; shaky; poor","strange; weird; eerie; spooky; uncanny","ominous (e.g. weather); threatening; dangerous (e.g. financial situation); uncertain","suspicious (of a potential amorous relation)","mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting"],"ko":["수상한; 의심스러운; 의문스러운; 수상쩍은; 그늘진; 미심쩍은","의심스러운; 확신 없는; 불확실한; 있을 것 같지 않은; 믿기 어려운","신뢰할 수 없는; 믿음직하지 못한; 서투른; 어색한; 불안정한; 형편없는","이상한; 기묘한; 으스스한; 오싹한; 불가사의한","불길한 (예: 날씨); 위협적인; 위험한 (예: 재정 상황); 불확실한","(연애 관계에 대해) 의심스러운","신비로운; 매혹적인; 유혹하는; 매혹시키는; 황홀하게 하는"],"vi":["đáng ngờ; khả nghi; có vấn đề; mờ ám; đáng nghi","không chắc chắn; không rõ; không chắc; khó xảy ra; khó tin","không đáng tin; không tin cậy; vụng về; lóng ngóng; lung lay; kém","kỳ lạ; kỳ quái; rùng rợn; ma quái; khó hiểu","điềm gở (ví dụ thời tiết); đe dọa; nguy hiểm (ví dụ tình hình tài chính); bất ổn","nghi ngờ (về một mối quan hệ tình cảm tiềm ẩn)","bí ẩn; mê hoặc; quyến rũ; lôi cuốn; say đắm"],"id":["mencurigakan; meragukan; dipertanyakan; mencurigakan; teduh; mencurigakan","meragukan; tidak yakin; tidak pasti; tidak mungkin; tidak masuk akal","tidak dapat dipercaya; tidak dapat diandalkan; canggung; kikuk; goyah; buruk","aneh; ganjil; menyeramkan; menakutkan; ganjil","mengancam (mis. cuaca); mengancam; berbahaya (mis. situasi keuangan); tidak pasti","curiga (terhadap potensi hubungan asmara)","misterius; memikat; menggoda; memikat; mempesona"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_1414212c1d45f73a184ae089038e6412":{"lexemeId":"lex_1414212c1d45f73a184ae089038e6412","language":"ja","headword":"突然","reading":"とつぜん","romanization":"totsuzen","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突然的；意外的"],"en":["abrupt; sudden; unexpected"],"ko":["갑작스러운; 돌연한; 예상치 못한"],"vi":["đột ngột; bất thình lình; không ngờ tới"],"id":["tiba-tiba; mendadak; tak terduga"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891":{"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","language":"ja","headword":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家伙；老兄；伙计","东西；物品","他；她"],"en":["fellow; guy; chap","thing; object","he; she; him; her"],"ko":["동료; 녀석; 사내","물건; 사물","그; 그녀; 그에게; 그녀에게"],"vi":["anh bạn; gã; chàng trai","vật; đồ vật","anh ấy; cô ấy; anh ta; cô ta"],"id":["kawan; pria; sobat","benda; objek","dia; ia; dia; dia"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_14a41494a0bb4191d87c39372a466bc3":{"lexemeId":"lex_14a41494a0bb4191d87c39372a466bc3","language":"ja","headword":"１万円","reading":"いちまんえん","romanization":"ichiman'en","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一万日元"],"en":["10,000 yen"],"ko":["만 엔"],"vi":["10.000 yên"],"id":["10.000 yen"]}}],"rank":28900,"provider":"JPDB"},"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0":{"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","language":"ja","headword":"壁","reading":"かべ","romanization":"kabe","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["墙；隔断","障碍；阻碍","中国“壁”星宿（二十八宿之一）"],"en":["wall; partition","barrier; obstacle","Chinese \"Wall\" constellation (one of the 28 mansions)"],"ko":["벽; 칸막이","장벽; 장애물","중국의 \"벽\" 별자리 (28수 중 하나)"],"vi":["bức tường; vách ngăn","rào cản; chướng ngại","chòm sao \"Bích\" của Trung Quốc (một trong 28 tú)"],"id":["dinding; partisi","penghalang; rintangan","rasi bintang \"Tembok\" Tiongkok (salah satu dari 28 mansion)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_158f5140ea9f85cc63d4d5e55185d633":{"lexemeId":"lex_158f5140ea9f85cc63d4d5e55185d633","language":"ja","headword":"アルバイト","reading":"アルバイト","romanization":"arubaito","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["兼职工作；副业","兼职人员","钠长石"],"en":["part-time job; side job","part-time worker","albite"],"ko":["아르바이트; 부업","아르바이트생","조장석"],"vi":["việc làm bán thời gian; việc làm thêm","người lao động bán thời gian","albit"],"id":["pekerjaan paruh waktu; pekerjaan sampingan","pekerja paruh waktu","albit"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_15abe8ac685b484b560de8b1da1e875b":{"lexemeId":"lex_15abe8ac685b484b560de8b1da1e875b","language":"ja","headword":"残酷","reading":"ざんこく","romanization":"zankoku","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["残酷；残忍；无情；不人道"],"en":["cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman"],"ko":["잔인한; 잔혹한; 무자비한; 무자비한; 비인간적인"],"vi":["tàn nhẫn; tàn bạo; vô nhân đạo"],"id":["kejam; brutal; keji; tanpa belas kasihan; tidak manusiawi"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_161c420db79463d6e0789359ee7ea9cd":{"lexemeId":"lex_161c420db79463d6e0789359ee7ea9cd","language":"ja","headword":"帰宅","reading":"きたく","romanization":"kitaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回家"],"en":["returning home"],"ko":["귀가"],"vi":["trở về nhà"],"id":["pulang ke rumah"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_1624a596272f5b2db948ef9d418b05ad":{"lexemeId":"lex_1624a596272f5b2db948ef9d418b05ad","language":"ja","headword":"特に","reading":"とくに","romanization":"tokuni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特别；尤其；格外；特意"],"en":["particularly; especially; in particular; expressly"],"ko":["특히; 특별히; 특히; 명시적으로"],"vi":["đặc biệt; nhất là; riêng; rõ ràng"],"id":["khususnya; terutama; secara khusus; dengan tegas"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892":{"lexemeId":"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892","language":"ja","headword":"一気に","reading":"いっきに","romanization":"ikkini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一口气；一鼓作气；不停歇；不休息；一口气做完；一口气喝完；一口气读完","立刻；马上；立即；径直"],"en":["in one go; in one gulp; in one breath; without stopping; without pausing; without resting; in one sitting; at a stretch; all at once","immediately; instantly; right away; straight away; straightaway"],"ko":["한 번에; 한 입에; 한숨에; 쉬지 않고; 한 자리에서; 단숨에","즉시; 당장; 바로"],"vi":["trong một lần; trong một ngụm; trong một hơi; không dừng lại; không nghỉ; không ngơi nghỉ; trong một lần ngồi; liên tục; tất cả cùng một lúc","ngay lập tức; tức thì; ngay bây giờ; thẳng thừng"],"id":["sekaligus; dalam sekali teguk; dalam sekali napas; tanpa berhenti; tanpa jeda; tanpa istirahat; dalam sekali duduk; sekaligus; semuanya sekaligus","segera; seketika; langsung; saat itu juga"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_1666dd2a5e839d35f4c89797874ce22e":{"lexemeId":"lex_1666dd2a5e839d35f4c89797874ce22e","language":"ja","headword":"暴論","reading":"ぼうろん","romanization":"bouron","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不合逻辑的论点"],"en":["irrational (line of) argument"],"ko":["비합리적인 주장"],"vi":["lập luận phi lý"],"id":["argumen (yang) tidak rasional"]}}],"rank":37400,"provider":"JPDB"},"lex_166a5eaf2613fc8b90b51b5adfe8c388":{"lexemeId":"lex_166a5eaf2613fc8b90b51b5adfe8c388","language":"ja","headword":"スキップ","reading":"スキップ","romanization":"sukippu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳（双脚交替向前跳）","跳过","skip（冰壶队队长）；领队"],"en":["skip (bounding forward with alternate hops on each foot)","skipping (over)","skip (captain of a curling team); skipper"],"ko":["깡충깡충 뛰기 (한 발씩 번갈아 뛰며 앞으로 나아가기)","건너뛰기 (생략하기)","스킵 (컬링 팀의 주장); 선장"],"vi":["nhảy lò cò (nhảy tới trước bằng cách luân phiên nhảy từng chân)","sự bỏ qua (bước qua)","đội trưởng (đội trưởng đội curling); thuyền trưởng"],"id":["melompat (meloncat ke depan dengan lompatan bergantian pada setiap kaki)","melompati (melewatkan)","skip (kapten tim curling); nakhoda"]}}],"rank":15900,"provider":"JPDB"},"lex_168a51fb3d47eb07a2dc053b2487415e":{"lexemeId":"lex_168a51fb3d47eb07a2dc053b2487415e","language":"ja","headword":"理論","reading":"りろん","romanization":"riron","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理论"],"en":["theory"],"ko":["이론"],"vi":["lý thuyết"],"id":["teori"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_169ea0c928ba44c9044e851a79dce9f9":{"lexemeId":"lex_169ea0c928ba44c9044e851a79dce9f9","language":"ja","headword":"ぶつける","reading":"ぶつける","romanization":"butsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["撞（如撞到头）；打击；撞上","投掷（如球、问题、要求）","表达；发泄（如怒气）"],"en":["to hit (e.g. one's head); to strike; to crash into","to throw (e.g. a ball, a question, a demand)","to express; to vent (e.g. one's anger)"],"ko":["부딪히다 (예: 머리); 치다; 충돌하다","던지다 (예: 공, 질문, 요구)","표현하다; 발산하다 (예: 분노)"],"vi":["đâm vào (ví dụ đầu); đánh; đâm sầm vào","ném (ví dụ bóng, câu hỏi, yêu cầu)","bày tỏ; trút (ví dụ cơn giận)"],"id":["membentur (mis. kepala); memukul; menabrak","melempar (mis. bola, pertanyaan, tuntutan)","mengungkapkan; melampiaskan (mis. kemarahan)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_16af9d8125ea151945b22ae83844722d":{"lexemeId":"lex_16af9d8125ea151945b22ae83844722d","language":"ja","headword":"可能性","reading":"かのうせい","romanization":"kanousei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["潜力；可能性；概率；可用性"],"en":["potentiality; likelihood; possibility; availability"],"ko":["가능성; 개연성; 가능성; 이용 가능성"],"vi":["tiềm năng; khả năng; triển vọng"],"id":["potensi; kemungkinan; ketersediaan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_16c49b227b415ee57faf0d14ddac8ed5":{"lexemeId":"lex_16c49b227b415ee57faf0d14ddac8ed5","language":"ja","headword":"至る","reading":"いたる","romanization":"itaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["达成（如决定）；达到（某个阶段）；实现","通向（某地）；到达","在……的极端情况下","到来；到达；导致"],"en":["to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain","to lead to (a place); to get to","in the extreme case of","to come; to arrive; to result in"],"ko":["도달하다 (예: 결정에); 이르다 (단계에); 달성하다","~장소로 이어지다; 도달하다","극단적인 경우에는","오다; 도착하다; ~결과가 되다"],"vi":["đi đến (ví dụ quyết định); đạt tới (giai đoạn); đạt được","dẫn đến (một nơi); đi tới","trong trường hợp cực đoan của","đến; tới nơi; dẫn đến"],"id":["tiba pada (mis. keputusan); mencapai (tahap); meraih","menuju ke (suatu tempat); sampai ke","dalam kasus ekstrem dari","datang; tiba; berakibat"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（有生命的）；存在","停留；待","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"],"ko":["있다 (유생 명사); 존재하다","머무르다","~하고 있다; ~하고 있었다"],"vi":["ở (đối với vật có sự sống); tồn tại","ở lại","đang ...; đã từng đang ..."],"id":["ada (untuk benda hidup); eksis","tinggal; menetap","sedang ...; telah sedang ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_16f4f7751a979950eb5dd224bebdc4f3":{"lexemeId":"lex_16f4f7751a979950eb5dd224bebdc4f3","language":"ja","headword":"心臓","reading":"しんぞう","romanization":"shinzou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["心；心脏","胆量；勇气；厚脸皮；胆识；骨气","中心部分"],"en":["heart","guts; nerve; cheek; gall; spine","central part"],"ko":["심장","배짱; 용기; 뻔뻔함; 담력; 근성","중심 부분"],"vi":["trái tim","gan ruột; thần kinh; sự trơ tráo; mật; bản lĩnh","phần trung tâm"],"id":["hati; jantung","nyali; keberanian; kelancangan; tulang punggung","bagian tengah"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_17506291d6292cc7b276faf3a5ce6963":{"lexemeId":"lex_17506291d6292cc7b276faf3a5ce6963","language":"ja","headword":"冗談","reading":"じょうだん","romanization":"joudan","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["玩笑；笑话；趣事"],"en":["jest; joke; funny story"],"ko":["농담; 우스갯소리; 재미있는 이야기"],"vi":["trò đùa; câu đùa; chuyện cười"],"id":["lelucon; candaan; cerita lucu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_17e3aec5e0492c853be1bf725fd65cdc":{"lexemeId":"lex_17e3aec5e0492c853be1bf725fd65cdc","language":"ja","headword":"最中","reading":"さいちゅう","romanization":"saichuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……之中；在……过程中；正值……之际"],"en":["(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of"],"ko":["~의 한가운데에; ~의 와중에; ~의 과정에; 절정에"],"vi":["đang ở giữa; đang ở trong; đang trong quá trình; đang ở đỉnh điểm của"],"id":["(di) tengah-tengah; (di) tengah; (dalam) perjalanan; (pada) puncaknya"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_180af4bfee63664f9aa8ffcc5ecaf467":{"lexemeId":"lex_180af4bfee63664f9aa8ffcc5ecaf467","language":"ja","headword":"深夜","reading":"しんや","romanization":"shin'ya","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["深夜"],"en":["late at night"],"ko":["늦은 밤에"],"vi":["đêm khuya"],"id":["larut malam"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_181c07aa96f70c81c8a1fbc2b381d139":{"lexemeId":"lex_181c07aa96f70c81c8a1fbc2b381d139","language":"ja","headword":"間違う","reading":"まちがう","romanization":"machigau","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["弄错；不正确；搞错"],"en":["to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken"],"ko":["실수하다; 틀리다; 잘못 알다"],"vi":["mắc lỗi; sai; nhầm lẫn"],"id":["melakukan kesalahan; menjadi keliru; menjadi salah paham"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1":{"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","language":"ja","headword":"友達","reading":"ともだち","romanization":"tomodachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["朋友；同伴"],"en":["friend; companion"],"ko":["친구; 동료"],"vi":["bạn bè; người đồng hành"],"id":["teman; kawan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_1888e0e8e560807e9003e517e27e386a":{"lexemeId":"lex_1888e0e8e560807e9003e517e27e386a","language":"ja","headword":"倫理的","reading":"りんりてき","romanization":"rinriteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["合乎伦理的；道德的"],"en":["ethical"],"ko":["윤리적인"],"vi":["có đạo đức"],"id":["etis"]}}],"rank":25100,"provider":"JPDB"},"lex_188a2694302f6f25c7b62e0da213b04b":{"lexemeId":"lex_188a2694302f6f25c7b62e0da213b04b","language":"ja","headword":"方法","reading":"ほうほう","romanization":"houhou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方法；过程；方式；途径；手段；技术"],"en":["method; process; manner; way; means; technique"],"ko":["방법; 과정; 방식; 수단; 기법"],"vi":["phương pháp; quy trình; cách thức; cách; phương tiện; kỹ thuật"],"id":["metode; proses; cara; jalan; sarana; teknik"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_18a842f4ae57954e04a1d0194d5f2a61":{"lexemeId":"lex_18a842f4ae57954e04a1d0194d5f2a61","language":"ja","headword":"映す","reading":"うつす","romanization":"utsusu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["投射；反射；投下（影子）"],"en":["to project; to reflect; to cast (shadow)"],"ko":["투사하다; 반사하다; 드리우다(그림자)"],"vi":["chiếu; phản chiếu; hắt (bóng)"],"id":["memproyeksikan; memantulkan; melemparkan (bayangan)"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_18c2ce7bcc049eda3edbc78842191780":{"lexemeId":"lex_18c2ce7bcc049eda3edbc78842191780","language":"ja","headword":"平和","reading":"へいわ","romanization":"heiwa","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和平；和谐"],"en":["peace; harmony"],"ko":["평화; 화합"],"vi":["hòa bình; hòa hợp"],"id":["kedamaian; keharmonisan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_18ff14abbb01fbca00f93159c09a8e7b":{"lexemeId":"lex_18ff14abbb01fbca00f93159c09a8e7b","language":"ja","headword":"ガチで","reading":"ガチで","romanization":"gachide","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真正地；认真地"],"en":["truly; in earnest"],"ko":["진심으로; 진지하게"],"vi":["thực sự; một cách nghiêm túc"],"id":["sungguh; dengan sungguh-sungguh"]}}],"rank":20000,"provider":"JPDB"},"lex_192f562f8bc64894bcdc94b7d06f887c":{"lexemeId":"lex_192f562f8bc64894bcdc94b7d06f887c","language":"ja","headword":"だからこそ","reading":"だからこそ","romanization":"dakarakoso","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因此"],"en":["for this reason"],"ko":["이러한 이유로"],"vi":["vì lý do này"],"id":["karena alasan ini"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_19498142ac93a4da263f2946970d068c":{"lexemeId":"lex_19498142ac93a4da263f2946970d068c","language":"ja","headword":"煽る","reading":"あおる","romanization":"aoru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扇（自己、火焰等）","（在风中）飘动；拍打","煽动；挑起；鼓动；煽惑","大量买入以抬高价格","从低角度拍照","紧跟前车行驶"],"en":["to fan (oneself, flames, etc.)","to flap (in the wind)","to instigate; to stir up; to incite; to agitate","to drive up prices (by buying a large amount of something)","to take a photo from a low angle","to tailgate"],"ko":["(자신, 불꽃 등을) 부채질하다","(바람에) 펄럭이다","선동하다; 부추기다; 선동하다; 자극하다","(대량 매수로) 가격을 끌어올리다","낮은 각도에서 사진을 찍다","앞차에 바짝 붙어 운전하다"],"vi":["quạt (cho mình, quạt lửa, v.v.)","phấp phới (trong gió)","xúi giục; kích động;煽 động; gây rối","đẩy giá lên (bằng cách mua một lượng lớn hàng hóa)","chụp ảnh từ góc thấp","bám đuôi xe"],"id":["mengipasi (diri sendiri, api, dll.)","berkibar (tertiup angin)","menghasut; memprovokasi; mengompori; mengagitasi","menaikkan harga (dengan membeli dalam jumlah besar)","mengambil foto dari sudut rendah","membuntuti terlalu dekat"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_194bcb1ef40a66484ea70fc494cdc31e":{"lexemeId":"lex_194bcb1ef40a66484ea70fc494cdc31e","language":"ja","headword":"打つ","reading":"うつ","romanization":"utsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打；击；敲；拍；揍；扇；叩；砰击；鼓掌；捶","敲响（正午等）；鸣响（钹等）；击打（鼓等）","有节奏地敲打（如脉搏、波浪等）","打动；感动；触动","钉入；锤入；打入；注射；接种","打字；发送；传输","插入；写入；标记","制作（面条等）；准备","耕作（土地）","撒；抛；投掷","做；进行；玩；表演；从事（赌博等）","支付（定金等）","参拜（朝圣）","衬里（外套）","捆绑（罪犯）"],"en":["to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound","to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.)","to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)","to move; to impress; to touch","to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate","to type; to send; to transmit","to insert; to write in; to mark","to make (noodles, etc.); to prepare","to till (soil)","to sprinkle; to throw; to cast","to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.)","to pay (a deposit, etc.)","to visit (on a pilgrimage)","to line (a coat)","to bind (a criminal)"],"ko":["치다; 때리다; 두드리다; 때려치다; 펀치하다; 찰싹 때리다; 톡 치다; 쾅 치다; 박수치다; 쿵쿵 치다","울리다 (정오 등); 소리내다 (심벌즈 등); 치다 (북 등)","고동치다 (리듬감 있게, 예: 맥박, 파도 등)","움직이다; 감동시키다; 감동하다","박아 넣다; 망치로 박다; 넣다; 주사하다; 예방접종하다","타이핑하다; 보내다; 전송하다","삽입하다; 기입하다; 표시하다","만들다 (국수 등); 준비하다","갈다 (흙을)","뿌리다; 던지다; 캐스팅하다","하다; 실행하다; 놀다; 공연하다; 종사하다 (도박 등)","지불하다 (보증금 등)","방문하다 (순례길에)","대다 (코트 안감 등)","묶다 (범인을)"],"vi":["đánh; đập; gõ; đấm; tát; vỗ; nện; vỗ tay; giã","đánh (chuông trưa, v.v.); gõ (chũm chọe, v.v.); đánh (trống, v.v.)","đập (theo nhịp, ví dụ: mạch, sóng, v.v.)","làm cảm động; gây xúc động; chạm đến","đóng vào; đóng đinh vào; đưa vào; tiêm; tiêm chủng","đánh máy; gửi; truyền đi","chèn vào; viết vào; đánh dấu","làm (mì, v.v.); chuẩn bị","cày xới (đất)","rắc; ném; quăng","làm; thực hiện; chơi; biểu diễn; tham gia (cờ bạc, v.v.)","trả (tiền đặt cọc, v.v.)","đi thăm (hành hương)","lót (áo khoác)","trói (tội phạm)"],"id":["memukul; mengetuk; menampar; menepuk; menggedor; bertepuk tangan; menghantam","berdentang (tengah hari, dsb.); membunyikan (simbal, dsb.); memukul (gendang, dsb.)","berdenyut (berirama, mis. nadi, ombak, dsb.)","bergerak; mengesankan; menyentuh","menancapkan; memalu; memasukkan; menyuntik; memvaksinasi","mengetik; mengirim; mentransmisikan","menyisipkan; menuliskan; menandai","membuat (mi, dsb.); menyiapkan","mengolah (tanah)","menaburkan; melempar; melemparkan","melakukan; melaksanakan; bermain; tampil; terlibat dalam (judi, dsb.)","membayar (uang muka, dsb.)","mengunjungi (dalam ziarah)","melapisi (mantel)","mengikat (penjahat)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_194e3e274e83606ede25aedb592bb2e2":{"lexemeId":"lex_194e3e274e83606ede25aedb592bb2e2","language":"ja","headword":"合間合間","reading":"あいまあいま","romanization":"aimaaima","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["闲暇时；有空的时候"],"en":["between times; when there's a spare moment"],"ko":["틈틈이; 한가한 틈에"],"vi":["giữa các lúc; khi có lúc rảnh"],"id":["sikap menunggu dan melihat (situasi, pendirian, dll.); menunggu untuk melihat (perkembangannya); mengamati perkembangan (sebelum bertindak)"]}}],"rank":45300,"provider":"JPDB"},"lex_197818bd1a693f385873c27c556bcd44":{"lexemeId":"lex_197818bd1a693f385873c27c556bcd44","language":"ja","headword":"頭が悪い","reading":"あたまがわるい","romanization":"atamagawarui","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缓慢的；迟钝的；笨的"],"en":["slow; weak-headed; dumb"],"ko":["느린; 멍청한; 바보 같은"],"vi":["chậm; đần độn; ngu ngốc"],"id":["lambat; lemah otak; bodoh"]}}],"rank":20300,"provider":"JPDB"},"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d":{"lexemeId":"lex_19c7e436e162e3c27a0e8a3ba670888d","language":"ja","headword":"モチコ","reading":"モチコ","romanization":"mochiko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["糯米粉；粘米粉"],"en":["glutinous rice flour; sticky rice flour"],"ko":["찹쌀가루; 찰쌀가루"],"vi":["bột gạo nếp; bột nếp"],"id":["digit; dasawarsa; orde besaran"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a":{"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","language":"ja","headword":"最初","reading":"さいしょ","romanization":"saisho","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；起初；最初；开端"],"en":["beginning; outset; first; onset"],"ko":["시작; 발단; 처음; 개시"],"vi":["sự bắt đầu; khởi đầu; đầu tiên; khởi phát"],"id":["awal; permulaan; pertama; onset"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_1a1364518cec82d6906b505f1edea8cf":{"lexemeId":"lex_1a1364518cec82d6906b505f1edea8cf","language":"ja","headword":"今後","reading":"こんご","romanization":"kongo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从今以后；今后"],"en":["from now on; hereafter"],"ko":["이후로; 앞으로"],"vi":["từ bây giờ trở đi; sau này"],"id":["mulai sekarang; selanjutnya"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_1a35279ca49134f242b3bc1faa57a123":{"lexemeId":"lex_1a35279ca49134f242b3bc1faa57a123","language":"ja","headword":"まさに","reading":"まさに","romanization":"masani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实；一定；的确；正好","就在那时；正当那时；那一刻","正要；即将；濒临（做或发生）","当然；自然；理所当然"],"en":["exactly; surely; certainly; just","right then; just then; at that moment","just (about to); on the verge (of doing or happening)","duly; naturally"],"ko":["정확히; 확실히; 물론; 바로","바로 그때; 그 순간에","막 ~하려던 참; ~하기 직전","당연히; 마땅히"],"vi":["chính xác; chắc chắn; nhất định; vừa đúng","ngay lúc đó; đúng lúc đó; vào thời điểm đó","vừa (sắp); trên bờ vực (làm hoặc xảy ra)","đương nhiên; một cách tự nhiên"],"id":["tepat; pasti; tentu; persis","saat itu juga; tepat pada saat itu; pada momen itu","baru (akan); di ambang (melakukan atau terjadi)","sebagaimana mestinya; secara alami"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_1a59b6d920a546afd1cb57ed3d0404ac":{"lexemeId":"lex_1a59b6d920a546afd1cb57ed3d0404ac","language":"ja","headword":"ロング","reading":"ロング","romanization":"rongu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长"],"en":["long"],"ko":["긴"],"vi":["dài"],"id":["panjang"]}}],"rank":23800,"provider":"JPDB"},"lex_1a879e0fe9ef1e6e7579915eb1933d99":{"lexemeId":"lex_1a879e0fe9ef1e6e7579915eb1933d99","language":"ja","headword":"変更","reading":"へんこう","romanization":"henkou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；修改；变更；修订；修正"],"en":["change; modification; alteration; revision; amendment"],"ko":["변경; 수정; 개정"],"vi":["sự thay đổi; sự sửa đổi; sự biến đổi; sự chỉnh sửa; sự bổ sung sửa đổi"],"id":["perubahan; modifikasi; revisi; amandemen"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64":{"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","language":"ja","headword":"今回","reading":"こんかい","romanization":"konkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这次；现在"],"en":["this time; now"],"ko":["이번; 이때; 지금"],"vi":["lần này; bây giờ"],"id":["kali ini; sekarang"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938":{"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","language":"ja","headword":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（过去式）"],"en":["was"],"ko":["~였다"],"vi":["đã từng là"],"id":["adalah; dulu; telah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1af71391d3a3ccc10dd6bebabbe1aa54":{"lexemeId":"lex_1af71391d3a3ccc10dd6bebabbe1aa54","language":"ja","headword":"条件","reading":"じょうけん","romanization":"jouken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["条件；条款；要求；资格；前提"],"en":["condition; term; requirement; qualification; prerequisite"],"ko":["조건; 조항; 요건; 자격; 전제조건"],"vi":["điều kiện; điều khoản; yêu cầu; tư cách; điều kiện tiên quyết"],"id":["kondisi; syarat; persyaratan; kualifikasi; prasyarat"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_1b075a11c46d0a0c3b8a1eda3303fb81":{"lexemeId":"lex_1b075a11c46d0a0c3b8a1eda3303fb81","language":"ja","headword":"二桁","reading":"ふたけた","romanization":"futaketa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两位数；十位；双位数"],"en":["two-digit number; \"tens\" column; two digits; double figures"],"ko":["두 자리 숫자; \"십의\" 자리; 두 자리 수; 두 자릿수"],"vi":["số có hai chữ số; cột \"hàng chục\"; hai chữ số; con số hàng chục"],"id":["akan berangkat; baru saja akan keluar"]}}],"rank":35300,"provider":"JPDB"},"lex_1b31f1c42f0894eec3db4a6153fe9576":{"lexemeId":"lex_1b31f1c42f0894eec3db4a6153fe9576","language":"ja","headword":"教材","reading":"きょうざい","romanization":"kyouzai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["教材"],"en":["teaching materials"],"ko":["교재"],"vi":["tài liệu giảng dạy"],"id":["bahan ajar"]}}],"rank":21500,"provider":"JPDB"},"lex_1b6de6bb1b34415c46158d53c054424d":{"lexemeId":"lex_1b6de6bb1b34415c46158d53c054424d","language":"ja","headword":"状況","reading":"じょうきょう","romanization":"joukyou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（身边的）情况；状况；情形"],"en":["state of affairs (around you); situation; circumstances"],"ko":["상황; 형편; 사정"],"vi":["tình hình (xung quanh bạn); hoàn cảnh; tình trạng"],"id":["keadaan (di sekitarmu); situasi; keadaan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_1b81647a22428067691c4321b02920c5":{"lexemeId":"lex_1b81647a22428067691c4321b02920c5","language":"ja","headword":"業者","reading":"ぎょうしゃ","romanization":"gyousha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["商人；经销商；生意人；公司；供应商；供货商；制造商；承包商","同行；同业者"],"en":["trader; dealer; businessperson; company; vendor; supplier; manufacturer; maker; contractor","fellow trader; people in the same trade"],"ko":["상인; 딜러; 사업가; 회사; 판매자; 공급자; 제조자; 제작자; 계약자","동업 상인; 같은 업계 사람들"],"vi":["thương nhân; người buôn bán; doanh nhân; công ty; người bán hàng; nhà cung cấp; nhà sản xuất; nhà chế tạo; nhà thầu","bạn hàng; người cùng nghề"],"id":["pedagang; dealer; pebisnis; perusahaan; penjual; pemasok; produsen; pembuat; kontraktor","sesama pedagang; orang dalam perdagangan yang sama"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_1b9a63ad128586842a7f01f07a3660f2":{"lexemeId":"lex_1b9a63ad128586842a7f01f07a3660f2","language":"ja","headword":"将来性","reading":"しょうらいせい","romanization":"shouraisei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["未来前景；前途"],"en":["future prospects; promise"],"ko":["장래 전망; 장래성"],"vi":["triển vọng tương lai; lời hứa hẹn"],"id":["prospek masa depan; harapan"]}}],"rank":30500,"provider":"JPDB"},"lex_1be8cca446f6dc9eaa3ee4e5bf07d811":{"lexemeId":"lex_1be8cca446f6dc9eaa3ee4e5bf07d811","language":"ja","headword":"流す","reading":"ながす","romanization":"nagasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["倒出；泼洒；流出；流下（血、泪等）","冲走；洗掉","输送（如通过电线输送电力、通过扩音系统播放音乐等）；传播；广播；播送","（出租车等）巡游揽客","漂浮；漂流","取消（会议等）","放逐；流放"],"en":["to drain; to pour; to spill; to shed (blood, tears)","to wash away","to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to broadcast; to beam","to cruise (e.g. taxi)","to float; to set adrift","to call off (a meeting, etc.)","to exile; to banish"],"ko":["배수하다; 붓다; 흘리다; (피, 눈물을) 흘리다","씻어내다; 휩쓸어 가다","분배하다 (예: 전선으로 전기, PA로 음악 등); 유통시키다; 방송하다; 송출하다","배회하다 (예: 택시); 돌아다니다","뜨다; 표류시키다","(회의 등을) 취소하다","추방하다; 유배하다"],"vi":["làm cạn; đổ; làm tràn; đổ (máu, nước mắt)","rửa trôi","phân phối (ví dụ điện qua dây, nhạc qua hệ thống loa, v.v.); lưu thông; phát sóng; truyền đi","chạy xe lòng vòng (ví dụ taxi)","nổi; thả trôi","hủy bỏ (cuộc họp, v.v.)","lưu đày; trục xuất"],"id":["menguras; menuang; menumpahkan; menumpahkan (darah, air mata)","menghanyutkan","mendistribusikan (mis. listrik melalui kabel, musik melalui pengeras suara, dll.); menyebarkan; menyiarkan; memancarkan","berkeliling (mis. taksi)","mengapung; menghanyutkan","membatalkan (rapat, dll.)","mengasingkan; membuang"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_1c1137bb70ff51413aeb41a750387bad":{"lexemeId":"lex_1c1137bb70ff51413aeb41a750387bad","language":"ja","headword":"共感","reading":"きょうかん","romanization":"kyoukan","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["同情；共情；回应"],"en":["sympathy; empathy; response"],"ko":["공감; 동감; 반응"],"vi":["sự đồng cảm; sự thấu cảm; sự hưởng ứng"],"id":["simpati; empati; tanggapan"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b":{"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","language":"ja","headword":"百","reading":"ひゃく","romanization":"hyaku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一百"],"en":["100; hundred"],"ko":["100; 백"],"vi":["100; một trăm"],"id":["100; seratus"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_1c8a3cd436cb2e3ce1d8565496021aa1":{"lexemeId":"lex_1c8a3cd436cb2e3ce1d8565496021aa1","language":"ja","headword":"最安値","reading":"さいやすね","romanization":"saiyasune","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["历史新低（交易价格）；纪录低点；新低"],"en":["all-time low (price, in trading); record low; new low"],"ko":["사상 최저가 (거래에서); 최저 기록; 신저가"],"vi":["mức thấp kỷ lục (giá, trong giao dịch); đáy mới"],"id":["titik terendah sepanjang masa (harga, dalam perdagangan); rekor terendah; titik rendah baru"]}}],"rank":86800,"provider":"JPDB"},"lex_1d22cecb4248c7b9fec7830de231be55":{"lexemeId":"lex_1d22cecb4248c7b9fec7830de231be55","language":"ja","headword":"毎月","reading":"まいつき","romanization":"maitsuki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每月；每个月；按月"],"en":["every month; each month; monthly"],"ko":["매월; 매달; 월간"],"vi":["hằng tháng; mỗi tháng; hàng tháng"],"id":["setiap bulan; tiap bulan; bulanan"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_1d6185980397c8f3f494e48bdc56fb76":{"lexemeId":"lex_1d6185980397c8f3f494e48bdc56fb76","language":"ja","headword":"希望","reading":"きぼう","romanization":"kibou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["希望；愿望；志向"],"en":["hope; wish; aspiration"],"ko":["희망; 소원; 열망"],"vi":["hy vọng; mong muốn; khát vọng"],"id":["harapan; keinginan; aspirasi"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_1e062f6e2bd8f8904b9d6f4d7329bfb4":{"lexemeId":"lex_1e062f6e2bd8f8904b9d6f4d7329bfb4","language":"ja","headword":"ではある","reading":"ではある","romanization":"dehaaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（与非……相对）"],"en":["to be (in contrast to something that is not the case)"],"ko":["그렇지 않은 것에 비해 그러다"],"vi":["là (trái ngược với điều không phải như vậy)"],"id":["menjadi (berbeda dengan sesuatu yang tidak demikian)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1e46c0f76e33dc2c686b632d714f0e0e":{"lexemeId":"lex_1e46c0f76e33dc2c686b632d714f0e0e","language":"ja","headword":"日常","reading":"にちじょう","romanization":"nichijou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日常；每天；普通；平常；例行；常规"],"en":["everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular"],"ko":["매일의; 일상의; 평범한; 보통의; 일상의; 정기적인"],"vi":["hằng ngày; thường ngày; bình thường; thông thường; theo lệ; đều đặn"],"id":["sehari-hari; harian; biasa; umum; rutin; teratur"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_1e4a0b4de31048b0e1751910d2c303f1":{"lexemeId":"lex_1e4a0b4de31048b0e1751910d2c303f1","language":"ja","headword":"気づき","reading":"きづき","romanization":"kizuki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意识；领悟"],"en":["awareness; realization"],"ko":["자각; 깨달음"],"vi":["nhận thức; sự nhận ra"],"id":["kesadaran; pemahaman"]}}],"rank":14400,"provider":"JPDB"},"lex_1e903c6b16ed75558cd9f3716c93f814":{"lexemeId":"lex_1e903c6b16ed75558cd9f3716c93f814","language":"ja","headword":"突如","reading":"とつじょ","romanization":"totsujo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突然；猛然"],"en":["suddenly; all of a sudden"],"ko":["갑자기; 불현듯이"],"vi":["đột nhiên; bất thình lình"],"id":["tiba-tiba; secara mendadak"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_1ed61c3d7f31ad107161e46b43b9875e":{"lexemeId":"lex_1ed61c3d7f31ad107161e46b43b9875e","language":"ja","headword":"三百","reading":"さんびゃく","romanization":"sanbyaku","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三百；300","三百文；微不足道的金额；不值钱的东西","骗子；讼棍"],"en":["300; three hundred","300 mon; trifling amount; two-bit item","shyster"],"ko":["300; 삼백","300문; 하찮은 금액; 싸구려 물건","악덕 변호사"],"vi":["300; ba trăm","300 mon; số tiền nhỏ mọn; món đồ rẻ tiền","luật sư dỏm; kẻ lừa đảo"],"id":["300; tiga ratus","300 mon; jumlah sepele; barang murahan","pengacara busuk"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_1eead1003ff414471f328dc1fe7b33af":{"lexemeId":"lex_1eead1003ff414471f328dc1fe7b33af","language":"ja","headword":"振りまく","reading":"ふりまく","romanization":"furimaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["撒；洒；喷洒；散播","挥霍（金钱、魅力等）；大肆施展"],"en":["to scatter; to sprinkle; to spray; to strew","to lavish (money, charm, etc.)"],"ko":["흩뿌리다; 뿌리다; 분사하다; 깔다","(돈, 매력 등을) 아낌없이 쓰다"],"vi":["rải; rắc; phun; tung","vung phí (tiền bạc, sự quyến rũ, v.v.)"],"id":["menyebarkan; menaburkan; menyemprotkan; menghamburkan","menghamburkan (uang, pesona, dll.)"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400":{"lexemeId":"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400","language":"ja","headword":"会う","reading":"あう","romanization":"au","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["遇见；碰到；见到","出事故；有不好的经历"],"en":["to meet; to encounter; to see","to have an accident; to have a bad experience"],"ko":["만나다; 마주치다; 보다","사고를 당하다; 나쁜 경험을 하다"],"vi":["gặp; tình cờ gặp; nhìn thấy","gặp tai nạn; gặp trải nghiệm tồi tệ"],"id":["bertemu; berjumpa; melihat","mengalami kecelakaan; mengalami pengalaman buruk"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1f4973009c93ec91cc367206797710c7":{"lexemeId":"lex_1f4973009c93ec91cc367206797710c7","language":"ja","headword":"大量","reading":"たいりょう","romanization":"tairyou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大量；大规模（数量）；大规模的（如大规模生产、公共交通、大规模杀伤）"],"en":["large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)"],"ko":["대량; 막대한 (양); 매스 (예: 대량 생산, 대중교통, 대량 파괴)"],"vi":["số lượng lớn; khổng lồ; đại chúng (ví dụ: sản xuất hàng loạt, giao thông công cộng, hủy diệt hàng loạt)"],"id":["jumlah besar; masif (jumlah); massa (mis. produksi massal, transit massal, pemusnahan massal)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_1f9ddcd0667fabd05d3a9567349b34d8":{"lexemeId":"lex_1f9ddcd0667fabd05d3a9567349b34d8","language":"ja","headword":"追い込む","reading":"おいこむ","romanization":"oikomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["驱赶；追赶；围拢","逼入绝境；逼迫某人做某事","奋力冲刺；逼自己一把；最后一搏","（印刷中）跑线；串行"],"en":["to herd; to drive; to chase; to corral","to corner; to force someone into doing","to go hard; to push yourself; to make a last charge","to run on (e.g. lines in printing)"],"ko":["몰다; 몰아가다; 쫓다; 우리에 넣다","궁지에 몰다; 억지로 하게 하다","힘을 내다; 자신을 몰아붙이다; 마지막 돌격을 하다","이어지다(예: 인쇄의 행)"],"vi":["chăn dắt; lùa; đuổi; dồn vào","dồn vào chân tường; ép buộc ai đó làm","cố gắng hết sức; thúc ép bản thân; tung đòn cuối cùng","chạy liền (ví dụ các dòng trong in ấn)"],"id":["untuk menggembala; untuk menggiring; untuk mengejar; untuk mengurung","untuk menyudutkan; untuk memaksa seseorang melakukan","untuk berusaha keras; untuk memaksakan diri; untuk melakukan serangan terakhir","untuk berlanjut (mis. baris dalam percetakan)"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c":{"lexemeId":"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c","language":"ja","headword":"十分","reading":"じゅうぶん","romanization":"juubun","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["足够；充分；充足；适当；令人满意","充分地；完全地；彻底地；很好地；完美地","十等分"],"en":["enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory","sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly","division into ten"],"ko":["충분한; 충분한; 많은; 적절한; 만족스러운","충분히; 완전히; 철저히; 잘; 완벽하게","십등분"],"vi":["đủ; đầy đủ; nhiều; thỏa đáng","đầy đủ; kỹ lưỡng; chu đáo; hoàn hảo","chia thành mười"],"id":["cukup; memadai; banyak; layak; memuaskan","dengan cukup; sepenuhnya; menyeluruh; dengan baik; sempurna","pembagian menjadi sepuluh"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_1fde1cc674e6835099671b5063d81ac2":{"lexemeId":"lex_1fde1cc674e6835099671b5063d81ac2","language":"ja","headword":"に対し","reading":"にたいし","romanization":"nitaishi","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["朝向；反对；关于；与……相反"],"en":["towards; against; regarding; in contrast with"],"ko":["~을 향해; ~에 반대하여; ~에 관하여; ~와 대조적으로"],"vi":["hướng tới; chống lại; liên quan đến; trái ngược với"],"id":["terhadap; melawan; mengenai; berbeda dengan"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206":{"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","language":"ja","headword":"前","reading":"まえ","romanization":"mae","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……前面；在……之前（如建筑物）","以前；先前；之前；之前；以前；（差）几分（到整点）","（前）面；前部；前端；头（如队伍的）","向前；前进","在（……）面前；在（某人）面前","前（如页）；先前（如预约）；前（如半）；以前的（如例子）","一份；一份食物","（身体或衣服的）前面；（外套、和服等的）前襟","私处；隐私部位","犯罪记录；前科；前科"],"en":["in front (of); before (e.g. a building)","before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)","(the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line)","forward; ahead","(in the) presence (of); in front (of someone)","previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example)","portion; helping","front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.)","privates; private parts","criminal record; previous conviction; (a) prior"],"ko":["앞(앞에); 앞(예: 건물)","전에; 이전에; 예전에; 이전; 전에; (시) (분) 전","앞(앞); 앞부분; 앞; 머리(예: 줄)","앞으로; 앞으로","앞에서(앞에서); 앞에서(누군가)","이전(예: 페이지); 이전(예: 약속); 첫 번째(예: 반); 이전(예: 예)","부분; 한 입","앞(신체 또는 옷); 가슴(코트, 기모노 등)","사생활; 사적인 부분","범죄 기록; 이전 유죄 판결; (a) 이전"],"vi":["phía trước (của); trước (ví dụ tòa nhà)","trước; sớm hơn; trước đây; trước đó; cách đây; (phút) kém (giờ)","(phần) mặt trước; phần đầu; phía trước; đầu (ví dụ đầu hàng)","về phía trước; tiến lên","(trước) sự hiện diện (của); trước mặt (ai đó)","trước (ví dụ trang); trước đó (ví dụ cuộc hẹn); đầu tiên (ví dụ hiệp một); cũ (ví dụ ví dụ trước)","phần; suất","mặt trước (của cơ thể hoặc quần áo); ngực (của áo khoác, kimono, v.v.)","bộ phận sinh dục; chỗ kín","tiền án; tiền sự; (một) án trước"],"id":["di depan (dari); sebelum (mis. sebuah bangunan)","sebelum; lebih awal; sebelumnya; sebelumnya; lalu; (menit) menuju (jam)","(bagian) depan; bagian depan; depan; kepala (mis. dari antrean)","maju; ke depan","(di) hadapan (dari); di depan (seseorang)","sebelumnya (mis. halaman); sebelumnya (mis. janji); pertama (mis. babak); mantan (mis. contoh)","porsi; sajian","depan (tubuh atau pakaian seseorang); dada (mantel, kimono, dsb.)","alat kelamin; bagian pribadi","catatan kriminal; vonis sebelumnya; (sebuah) riwayat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79":{"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","language":"ja","headword":"始める","reading":"はじめる","romanization":"hajimeru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；着手；启动；发起；起源","开办（企业、社团等）；开设（如商店）；建立","开始……；着手……"],"en":["to start; to begin; to commence; to initiate; to originate","to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish","to start ...; to begin to ..."],"ko":["시작하다; 시작되다; 개시하다; 시작하다; 기원하다","설립하다 (사업, 단체 등); 개점하다 (예: 가게); 설립하다","~를 시작하다; ~하기 시작하다"],"vi":["bắt đầu; khởi đầu; khai mạc; khởi xướng; bắt nguồn","khởi nghiệp (kinh doanh, hội, v.v.); mở (ví dụ cửa hàng); thành lập","bắt đầu ...; bắt đầu ..."],"id":["memulai; mengawali; memulai; memprakarsai; berasal","memulai (bisnis, perkumpulan, dll.); membuka (mis. toko); mendirikan","mulai ...; mulai untuk ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_203151ca07d9da9a96a88ff4426031b1":{"lexemeId":"lex_203151ca07d9da9a96a88ff4426031b1","language":"ja","headword":"最終的","reading":"さいしゅうてき","romanization":"saishuuteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最终的；最后的；终极的"],"en":["final; eventual; ultimate"],"ko":["최종적인; 결국; 궁극적인"],"vi":["cuối cùng; sau cùng; tối thượng"],"id":["akhir; pada akhirnya; pamungkas"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_203a54ee53ce6c4d3cb0b69d816aa818":{"lexemeId":"lex_203a54ee53ce6c4d3cb0b69d816aa818","language":"ja","headword":"安心","reading":"あんしん","romanization":"anshin","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安心；放心"],"en":["relief; peace of mind"],"ko":["안심; 마음의 평화"],"vi":["sự nhẹ nhõm; sự yên tâm"],"id":["lega; ketenangan pikiran"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_205e2cd155adb820bbe48f20778ea572":{"lexemeId":"lex_205e2cd155adb820bbe48f20778ea572","language":"ja","headword":"望む","reading":"のぞむ","romanization":"nozomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["渴望","期望；盼望","看见；眺望（景色）"],"en":["to desire","to wish for; to expect","to see; to command (a view of)"],"ko":["원하다; 바라다","바라다; 기대하다","보다; (경치를) 조망하다"],"vi":["khao khát","mong muốn; kỳ vọng","nhìn thấy; bao quát (một khung cảnh)"],"id":["menginginkan","berharap; mengharapkan","melihat; memandang (pemandangan)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_2095aec12ec6bd26939ed1b125729170":{"lexemeId":"lex_2095aec12ec6bd26939ed1b125729170","language":"ja","headword":"金額","reading":"きんがく","romanization":"kingaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["金额；款项"],"en":["amount of money; sum of money"],"ko":["금액; 액수"],"vi":["số tiền; tổng số tiền"],"id":["jumlah uang; sejumlah uang"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4":{"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","language":"ja","headword":"何","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_212e5d8c5a0489e2ab7aa90a1de5d075":{"lexemeId":"lex_212e5d8c5a0489e2ab7aa90a1de5d075","language":"ja","headword":"同時に","reading":"どうじに","romanization":"doujini","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["与……同时；在……的同时"],"en":["coincident with; while; simultaneously"],"ko":["~와 동시에; ~하는 동안; 동시에"],"vi":["trùng với; trong khi; đồng thời"],"id":["bertepatan dengan; sementara; secara bersamaan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_21beca47c1766799121b11bba4bdfcb8":{"lexemeId":"lex_21beca47c1766799121b11bba4bdfcb8","language":"ja","headword":"演出","reading":"えんしゅつ","romanization":"enshutsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制作（如戏剧）；导演"],"en":["production (e.g. play); direction"],"ko":["제작 (예: 연극); 연출"],"vi":["sản xuất (ví dụ: vở kịch); đạo diễn"],"id":["produksi (mis. drama); penyutradaraan"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_21e3bfdeda85a7f5129600a6922d844e":{"lexemeId":"lex_21e3bfdeda85a7f5129600a6922d844e","language":"ja","headword":"無限","reading":"むげん","romanization":"mugen","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无限；无穷；永恒","无限的；无止境的"],"en":["infinity; infinitude; eternity","infinite; limitless"],"ko":["무한; 무한함; 영원","무한한; 끝없는"],"vi":["vô cực; vô hạn; vĩnh cửu","vô hạn; không giới hạn"],"id":["ketakterhinggaan; keabadian","tak terbatas; tanpa batas"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480":{"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","language":"ja","headword":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对前述陈述的赞同与质疑","对前述陈述的感叹与反思"],"en":["endorsing and questioning the preceding statement","lamenting reflections on the preceding statement"],"ko":["앞의 발언을 지지하면서도 의문을 제기하는","앞의 발언에 대해 한탄하는 소회"],"vi":["tán thành và chất vấn nhận định trước đó","những suy ngẫm tiếc nuối về nhận định trước đó"],"id":["mendukung dan mempertanyakan pernyataan sebelumnya","merenungkan dengan penyesalan atas pernyataan sebelumnya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_21f30325b4ba3f17b1b20d7c83db7603":{"lexemeId":"lex_21f30325b4ba3f17b1b20d7c83db7603","language":"ja","headword":"じっくり","reading":"じっくり","romanization":"jikkuri","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["仔细地；小心地；彻底地；不慌不忙地"],"en":["deliberately; carefully; thoroughly; without rushing"],"ko":["일부러; 신중하게; 철저히; 서두르지 않고"],"vi":["một cách cố ý; cẩn thận; kỹ lưỡng; không vội vàng"],"id":["dengan sengaja; dengan hati-hati; dengan saksama; tanpa terburu-buru"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4":{"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","language":"ja","headword":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就"],"en":["then; well; so; well then"],"ko":["그러면; 자; 그래서; 그럼"],"vi":["vậy thì; thế thì; vậy; thế nào"],"id":["maka; baiklah; jadi; kalau begitu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_227781618f44e08d172b8daec5b256ad":{"lexemeId":"lex_227781618f44e08d172b8daec5b256ad","language":"ja","headword":"現実逃避","reading":"げんじつとうひ","romanization":"genjitsutouhi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逃避现实；逃避主义；鸵鸟心态"],"en":["escape from reality; escapism; ostrichism"],"ko":["현실 도피; 도피주의; 타조주의"],"vi":["trốn tránh thực tại; chủ nghĩa thoát ly; thái độ vùi đầu như đà điểu"],"id":["pelarian dari kenyataan; eskapisme"]}}],"rank":12400,"provider":"JPDB"},"lex_227ba0151372f729dc74942d517f85a7":{"lexemeId":"lex_227ba0151372f729dc74942d517f85a7","language":"ja","headword":"用意","reading":"ようい","romanization":"youi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["准备；安排；筹备；预备；布置（如餐食）"],"en":["preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)"],"ko":["준비; 준비; 제공; 준비; (식사 등을) 차리는 것"],"vi":["sự chuẩn bị; sự sắp xếp; sự cung cấp; việc chuẩn bị sẵn; việc bày biện (ví dụ: bữa ăn)"],"id":["persiapan; pengaturan; penyediaan; bersiap-siap; menyajikan (mis. makanan)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_227cb7d5f4ed78e17d828ce28bfa20ef":{"lexemeId":"lex_227cb7d5f4ed78e17d828ce28bfa20ef","language":"ja","headword":"以外","reading":"いがい","romanization":"igai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["除……之外；除外；排除"],"en":["with the exception of; excepting; excluding"],"ko":["~를 제외하고"],"vi":["ngoại trừ; trừ ra; loại trừ"],"id":["dengan pengecualian; kecuali; tidak termasuk"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021":{"lexemeId":"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021","language":"ja","headword":"まるで","reading":"まるで","romanization":"marude","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当；完全；彻底；根本","好像；仿佛；就像"],"en":["quite; entirely; completely; at all","as if; as though; just like"],"ko":["꽤; 완전히; 전적으로; 전혀","마치 ~처럼; ~인 것처럼"],"vi":["khá; hoàn toàn; trọn vẹn; chút nào","như thể; như là; giống như"],"id":["cukup; sepenuhnya; sepenuhnya; sama sekali","seolah-olah; seakan-akan; persis seperti"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e":{"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","language":"ja","headword":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partsOfSpeech":["adv","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每个人；大家；所有人","一切；所有"],"en":["everyone; everybody; all","everything; all"],"ko":["모든 사람; 모두; 전원","모든 것; 전부"],"vi":["mọi người; tất cả mọi người","mọi thứ; tất cả"],"id":["semua orang; everybody; semuanya","segalanya; semua"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_22a584b6d42873bcdec2e9168d01673b":{"lexemeId":"lex_22a584b6d42873bcdec2e9168d01673b","language":"ja","headword":"生き残る","reading":"いきのこる","romanization":"ikinokoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生存"],"en":["to survive"],"ko":["살아남다"],"vi":["sống sót"],"id":["bertahan hidup"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a":{"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","language":"ja","headword":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果是这样的话"],"en":["if it's the case"],"ko":["그런 경우라면; 그렇다면"],"vi":["nếu đúng là như vậy"],"id":["jika demikian halnya"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_22f17faaf5215f80660212cf7674d5b1":{"lexemeId":"lex_22f17faaf5215f80660212cf7674d5b1","language":"ja","headword":"たとえ","reading":"たとえ","romanization":"tatoe","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["即使；无论（什么）；如果；虽然；尽管；假设；假如；……都"],"en":["even if; no matter (what); if; though; although; supposing; supposing that; -ever"],"ko":["~하더라도; 아무리 (~해도); 만약; ~지만; 비록 ~라도; 가정하면; ~이든"],"vi":["dù cho; bất kể (cái gì); nếu; mặc dù; mặc dầu; giả sử; giả sử rằng; -bao giờ"],"id":["meskipun; tidak peduli (apa); jika; walaupun; meskipun; andaikan; andaikan bahwa; -pun"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282":{"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","language":"ja","headword":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；既然……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."],"ko":["그렇다면; ~때문에; 이유는 ~이다; ~임을 감안하면"],"vi":["trong trường hợp đó; vì ...; lý do là ...; xét rằng ..."],"id":["dalam hal demikian; karena ...; alasannya adalah ...; mengingat bahwa ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78":{"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","language":"ja","headword":"普通","reading":"ふつう","romanization":"futsuu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正常；普通；常规；通常；常见；平均","正常地；通常；一般；普遍","普通列车；每站都停的列车"],"en":["normal; ordinary; regular; usual; common; average","normally; ordinarily; usually; generally; commonly","local train; train that stops at every station"],"ko":["보통의; 일반적인; 평균의","보통; 일반적으로; 대개","각역정차 열차; 완행열차"],"vi":["bình thường; thông thường; đều đặn; phổ biến; trung bình","một cách bình thường; thông thường; nói chung","tàu địa phương; tàu dừng ở mọi ga"],"id":["normal; biasa; reguler; umum; lazim; rata-rata","biasanya; umumnya; lazimnya; pada umumnya","kereta lokal; kereta yang berhenti di setiap stasiun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2368852f99475939391634f981ac4c21":{"lexemeId":"lex_2368852f99475939391634f981ac4c21","language":"ja","headword":"価値","reading":"かち","romanization":"kachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["价值；意义；功绩"],"en":["value; worth; merit"],"ko":["가치; 값어치; 장점"],"vi":["giá trị; đáng giá; công lao"],"id":["nilai; harga; manfaat"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64":{"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","language":"ja","headword":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partsOfSpeech":["aux","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；假如；要是；如果确实……的话","至于；关于","既然那样；如果是那样；既然如此"],"en":["if; in case; if it is the case that; if it is true that","as for; on the topic of","if that's the case; if so; that being the case"],"ko":["만약; ~인 경우; ~라면; ~이 사실이라면","~에 관해서는; ~에 대해서는","그렇다면; 그런 경우; 그럴 경우"],"vi":["nếu; trong trường hợp; nếu đúng là; nếu sự thật là","còn về; về chủ đề","nếu đúng như vậy; nếu thế; trong trường hợp đó"],"id":["jika; kalau; seandainya; apabila","mengenai; tentang; adapun","jika demikian; kalau begitu; dalam hal itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_23f3379b250347e446ad72792cc5b019":{"lexemeId":"lex_23f3379b250347e446ad72792cc5b019","language":"ja","headword":"もしかして","reading":"もしかして","romanization":"moshikashite","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也许；可能；大概；莫非；如果我没弄错的话","如果；万一；在……的情况下"],"en":["perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken","if; in case; in the event that"],"ko":["어쩌면; 혹시; 아마; 만일; 내가 틀리지 않았다면","만약; ~인 경우; ~할 경우에"],"vi":["có lẽ; có thể; biết đâu; nếu tôi không nhầm","nếu; trong trường hợp; trong sự kiện rằng"],"id":["mungkin; barangkali; boleh jadi; siapa tahu; jika saya tidak salah","jika; kalau; seandainya"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f":{"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","language":"ja","headword":"出す","reading":"だす","romanization":"dasu","partsOfSpeech":["suf","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿出；取出","拿出；露出；出示","提交（如论文）；上交","发表；公开","寄出（如信件）","发出（声音）；生（火）","上（菜）；端上（食物）","……出（如跳出、搬出）","开始……；着手……；突然……起来"],"en":["to take out; to get out","to put out; to reveal; to show","to submit (e.g. thesis); to turn in","to publish; to make public","to send (e.g. letter)","to produce (a sound); to start (fire)","to serve (food)","... out (e.g. to jump out, to carry out)","to begin ...; to start to ...; to burst into ..."],"ko":["꺼내다; 나오다","내놓다; 드러내다; 보여주다","(예: 논문을) 제출하다; 제출하다","출판하다; 공개하다","(예: 편지를) 보내다","(소리를) 내다; (불을) 지피다","(음식을) 제공하다","... 나가다 (예: 튀어나가다, 수행하다)","시작하다 ...; 시작하다 ...; 갑자기 시작하다 ..."],"vi":["lấy ra; rút ra","đưa ra; tiết lộ; cho thấy","nộp (ví dụ luận văn); giao nộp","xuất bản; công bố","gửi (ví dụ thư)","phát ra (âm thanh); nhóm (lửa)","phục vụ (món ăn); dọn (cơm)","... ra (ví dụ nhảy ra, mang ra)","bắt đầu ...; khởi sự ...; bùng lên ..."],"id":["mengeluarkan; mengambil keluar","mengeluarkan; mengungkapkan; menunjukkan","menyerahkan (mis. tesis); mengumpulkan","menerbitkan; mengumumkan","mengirim (mis. surat)","menghasilkan (suara); menyalakan (api)","menyajikan (makanan)","... keluar (mis. melompat keluar, melaksanakan)","mulai ...; mulai untuk ...; tiba-tiba ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396":{"lexemeId":"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396","language":"ja","headword":"止まる","reading":"とまる","romanization":"tomaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（移动）停止；停下来","（做、工作、供应）停止；停住；中止；被停止；被暂停","落下；停落"],"en":["to stop (moving); to come to a stop","to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended","to alight; to perch on"],"ko":["멈추다 (움직임); 정지하다","멈추다 (행동, 작업, 공급); 중단되다; 그치다; 정지되다; 중단되다","내리다; 앉다 (새가 나뭇가지 등에)"],"vi":["dừng lại (đang di chuyển); dừng hẳn","ngừng (làm, hoạt động, cung cấp); dừng lại; chấm dứt; bị dừng; bị đình chỉ","đậu xuống; đậu trên"],"id":["berhenti (bergerak); berhenti","berhenti (melakukan, bekerja, dipasok); terhenti; berhenti; dihentikan; ditangguhkan","hinggap; bertengger di"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_2479f2d8571a6f3e15f43852f3592b59":{"lexemeId":"lex_2479f2d8571a6f3e15f43852f3592b59","language":"ja","headword":"提案","reading":"ていあん","romanization":"teian","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["提议；建议；提案"],"en":["proposal; proposition; suggestion"],"ko":["제안; 제의; 건의"],"vi":["đề xuất; đề nghị; gợi ý"],"id":["usulan; proposal; saran"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57":{"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","language":"ja","headword":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容器的容量（如一杯、一勺等）；饮料（通常指酒）","满的","一只（鱿鱼、章鱼、螃蟹等）；一条（船）","满满地；到容量","很多；大量","全部的……；整个的……"],"en":["amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic)","full","one squid, octopus, crab, etc.; one boat","fully; to capacity","a lot; much","all of ...; the entire ..."],"ko":["용기를 채우는 데 필요한 양(예: 한 컵, 한 숟가락 등); 술(보통 알코올)","가득 찬","오징어, 문어, 게 등 한 마리; 배 한 척","가득히; 용량까지","많이; 다량","... 전부; 전체 ..."],"vi":["lượng cần thiết để đổ đầy một vật chứa (ví dụ: đầy cốc, đầy thìa, v.v.); đồ uống (thường là có cồn)","đầy","một con mực, bạch tuộc, cua, v.v.; một chiếc thuyền","đầy đủ; tới sức chứa","rất nhiều; nhiều","tất cả ...; toàn bộ ..."],"id":["jumlah yang diperlukan untuk mengisi wadah (mis. secangkir, sesendok, dll.); minuman (biasanya beralkohol)","penuh","satu cumi-cumi, gurita, kepiting, dll.; satu perahu","sepenuhnya; sampai penuh","banyak; banyak","semua ...; seluruh ..."]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_24c59890df4589110437c3d9e5405e2d":{"lexemeId":"lex_24c59890df4589110437c3d9e5405e2d","language":"ja","headword":"フル回転","reading":"フルかいてん","romanization":"furukaiten","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全面运转"],"en":["full operation"],"ko":["전면 가동"],"vi":["hoạt động toàn diện"],"id":["operasi penuh"]}}],"rank":24500,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."],"ko":["동작의 직접 목적어를 나타냄","사동 표현의 주어를 나타냄","통과하는 영역을 나타냄","동작이 일어나는 시간(기간)을 나타냄","동작의 출발점 또는 분리점을 나타냄","욕망, 좋아함, 싫어함 등의 대상을 나타냄"],"vi":["chỉ tân ngữ trực tiếp của hành động","chỉ chủ ngữ của biểu thức sai khiến","chỉ khu vực được đi qua","chỉ thời gian (khoảng thời gian) diễn ra hành động","chỉ điểm xuất phát hoặc sự tách rời của hành động","chỉ đối tượng của mong muốn, thích, ghét, v.v."],"id":["menunjukkan objek langsung dari tindakan","menunjukkan subjek dari ungkapan kausatif","menunjukkan area yang dilalui","menunjukkan waktu (periode) di mana tindakan berlangsung","menunjukkan titik keberangkatan atau pemisahan tindakan","menunjukkan objek keinginan, suka, benci, dll."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_24f49076e0c281d1a27d4e4f3b403052":{"lexemeId":"lex_24f49076e0c281d1a27d4e4f3b403052","language":"ja","headword":"奴ら","reading":"やつら","romanization":"yatsura","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他们；那些家伙"],"en":["they; those guys"],"ko":["그들; 저 녀석들"],"vi":["họ; bọn họ"],"id":["mereka; orang-orang itu"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_24fade34cccddca2cd4d4942d803b460":{"lexemeId":"lex_24fade34cccddca2cd4d4942d803b460","language":"ja","headword":"見つめる","reading":"みつめる","romanization":"mitsumeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["凝视；注视；盯着看；目不转睛地看"],"en":["to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on"],"ko":["응시하다; 바라보다; 뚫어지게 보다; 주시하다; 눈을 고정하다"],"vi":["nhìn chằm chằm vào; chăm chú nhìn; nhìn kỹ vào; theo dõi chăm chú; dán mắt vào"],"id":["menatap; memandang; melihat dengan saksama; menonton dengan saksama; memusatkan pandangan pada"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_250f5be92c9cfde59a0d0fe5af5b47ea":{"lexemeId":"lex_250f5be92c9cfde59a0d0fe5af5b47ea","language":"ja","headword":"凝縮","reading":"ぎょうしゅく","romanization":"gyoushuku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（思想、情感等的）凝练","（蒸汽或气体的）凝结"],"en":["condensation (of ideas, emotions, etc.)","condensation (of a vapour or gas)"],"ko":["(생각, 감정 등의) 응축","(증기나 기체의) 응결"],"vi":["sự cô đọng (ý tưởng, cảm xúc, v.v.)","sự ngưng tụ (của hơi hoặc khí)"],"id":["pemadatan (gagasan, emosi, dsb.)","kondensasi (uap atau gas)"]}}],"rank":13500,"provider":"JPDB"},"lex_25aad6d2b2acd62c520ed47a6c3b3ede":{"lexemeId":"lex_25aad6d2b2acd62c520ed47a6c3b3ede","language":"ja","headword":"暴落","reading":"ぼうらく","romanization":"bouraku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["暴跌；崩盘；大幅下跌；急剧下降"],"en":["slump; crash; heavy fall; sudden decline"],"ko":["침체; 폭락; 급락; 갑작스러운 하락"],"vi":["sự sa sút; sự sụp đổ; cú ngã nặng; sự suy giảm đột ngột"],"id":["kemerosotan; kejatuhan; jatuh berat; penurunan tiba-tiba"]}}],"rank":33200,"provider":"JPDB"},"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81":{"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","language":"ja","headword":"分かる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; mendapatkan; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; disadari; terungkap","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_25cb62c8bb40eddb61514e4254cf1cba":{"lexemeId":"lex_25cb62c8bb40eddb61514e4254cf1cba","language":"ja","headword":"死ぬほど","reading":"しぬほど","romanization":"shinuhodo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["致死（无聊、害怕等）；到分心；疯狂地；发疯似地；非常；渴望（例如想喝东西）"],"en":["to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)"],"ko":["죽을 정도로(지루함, 무서움 등); 미칠 정도로; 미친 듯이; 몹시; 간절히(예: 음료가 마시고 싶어 죽겠음)"],"vi":["đến chết (chán, sợ, v.v.); đến phát điên; như điên; rất nhiều; thèm chết (ví dụ thèm uống)"],"id":["sampai mati (bosan, takut, dll.); sampai teralihkan; seperti orang gila; sangat; sekarat (mis. ingin minum)"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_25e13181d18a3cd76cd6418cbf71b90a":{"lexemeId":"lex_25e13181d18a3cd76cd6418cbf71b90a","language":"ja","headword":"お告げ","reading":"おつげ","romanization":"otsuge","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["神谕；启示；神的信息"],"en":["oracle; revelation; divine message"],"ko":["신탁; 계시; 신의 메시지"],"vi":["lời sấm; sự mặc khải; thông điệp thần thánh"],"id":["mimpi prekognitif; mimpi firasat; mimpi kenabian"]}}],"rank":23700,"provider":"JPDB"},"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665":{"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","language":"ja","headword":"中","reading":"なか","romanization":"naka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","之中；在…内","中间；中心","期间；在…中；中途；当中","间隔；间隙","平均","第二（三者中的第二个，如儿子、卷册）；中间","中等；中档","红灯区；风化区"],"en":["inside; interior","among; within","middle; center; centre","during; while; middle; midst; amid","interval; gap","mean; average","second (of three, e.g. sons, volumes); middle","medium grade; medium quality","red-light district"],"ko":["안; 내부","~중에; ~이내에","가운데; 중심","~동안; ~하는 동안; 중간; 한창; ~속에서","간격; 틈","평균; 평균적인","둘째 (셋 중, 예: 아들, 권); 중간","중급; 중질","유흥가"],"vi":["bên trong; nội thất","trong số; trong vòng","giữa; trung tâm","trong lúc; trong khi; giữa; ở giữa","khoảng cách; khe hở","trung bình; bình quân","thứ hai (trong ba, ví dụ con trai, tập sách); ở giữa","hạng trung; chất lượng trung bình","khu đèn đỏ"],"id":["dalam; interior","di antara; di dalam","tengah; pusat","selama; sementara; tengah; di tengah; di antara","interval; jeda","rata-rata; rerata","kedua (dari tiga, mis. anak, jilid); tengah","kelas menengah; kualitas sedang","distrik lampu merah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_262cd7b0d193d915f34993196636bbbf":{"lexemeId":"lex_262cd7b0d193d915f34993196636bbbf","language":"ja","headword":"ゲット","reading":"ゲット","romanization":"getto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["得到（某物）；获得；得分（进球、得分等）"],"en":["getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)"],"ko":["(무언가를) 얻음; 획득; (골, 점수 등의) 득점"],"vi":["việc lấy được (cái gì đó); việc đạt được; việc ghi (bàn thắng, điểm, v.v.)"],"id":["mendapatkan (sesuatu); memperoleh; mencetak (gol, poin, dsb.)"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00":{"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","language":"ja","headword":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partsOfSpeech":["aux-v","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是","做了；（已经）做了","请；请"],"en":["be; is","did; (have) done","please; do"],"ko":["이다; 있다","했다; (한 적이) 있다","부디; 해주세요"],"vi":["là; thì là","đã; (đã) làm","xin vui lòng; hãy"],"id":["menjadi; adalah","telah; (sudah) dilakukan","tolong; silakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_26e0e70f27addd707618ec9337bca410":{"lexemeId":"lex_26e0e70f27addd707618ec9337bca410","language":"ja","headword":"ことはない","reading":"ことはない","romanization":"kotohanai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["没有必要……","从不发生；从来没有……的时候"],"en":["there is no need to ...","never happens; there is never a time when"],"ko":["...할 필요가 없다","일어나지 않는다; ~할 때가 없다"],"vi":["không cần phải ...","không bao giờ xảy ra; không bao giờ có lúc nào mà"],"id":["tidak perlu untuk ...","tidak pernah terjadi; tidak pernah ada saat ketika"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_272130f757932c9abb3da15bc446da28":{"lexemeId":"lex_272130f757932c9abb3da15bc446da28","language":"ja","headword":"教える","reading":"おしえる","romanization":"oshieru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["教；教导","告诉；告知","传教；布道"],"en":["to teach; to instruct","to tell; to inform","to preach"],"ko":["가르치다; 지도하다","말하다; 알리다","설교하다"],"vi":["dạy; hướng dẫn","nói cho biết; thông báo","thuyết giảng; rao giảng"],"id":["mengajar; memberi petunjuk","memberi tahu; menginformasikan","berkhotbah"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2728997772b2f664a69dabafa1b640c6":{"lexemeId":"lex_2728997772b2f664a69dabafa1b640c6","language":"ja","headword":"説得力","reading":"せっとくりょく","romanization":"settokuryoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说服力；说服的力量；论证的严密性"],"en":["persuasiveness; powers of persuasion; cogency"],"ko":["설득력; 설득의 힘; 타당성"],"vi":["sức thuyết phục; khả năng thuyết phục; tính chặt chẽ"],"id":["daya persuasif; kemampuan membujuk; kekuatan meyakinkan"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某-（例如：某物、某人）","嗯；哈","非常","-的；-的；-的；-的；-似的；-的","那样；如此"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"],"ko":["질문을 나타냄","또는; ~인지 아닌지","어떤- (예: 무언가, 누군가)","흠; 어","매우","-의; -적인; -스러운","그런 식으로"],"vi":["chỉ câu hỏi","hoặc; có hay không","một vài- (ví dụ cái gì đó, ai đó)","hừm; hả","rất","-thuộc; -liên quan; -tính","theo cách đó"],"id":["menunjukkan pertanyaan","atau; apakah atau tidak","sesuatu- (mis. sesuatu, seseorang)","hmm; hah","sangat","-al; -ial; -ik; -ikal; -is; -y","dengan cara itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_279c021446b87b5a6a43ea8bd6121387":{"lexemeId":"lex_279c021446b87b5a6a43ea8bd6121387","language":"ja","headword":"ゾッと","reading":"ゾッと","romanization":"zotto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["颤抖；发抖；战栗；感到恐惧；感到厌恶"],"en":["shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted"],"ko":["몸서리침; 떨림; 전율; 소름 끼침; 역겨워함"],"vi":["rùng mình; run rẩy; run sợ; kinh hãi; ghê tởm"],"id":["menggigil; gemetar; bergetar; merasa ngeri; merasa jijik"]}}],"rank":12600,"provider":"JPDB"},"lex_27a5ad52f3b87faac07ed58c8c2fb7df":{"lexemeId":"lex_27a5ad52f3b87faac07ed58c8c2fb7df","language":"ja","headword":"９時","reading":"くじ","romanization":"kuji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["九点"],"en":["nine o'clock"],"ko":["아홉 시"],"vi":["chín giờ"],"id":["pukul sembilan"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_27c28eb1e9a3d3891acfdded3e2f02e6":{"lexemeId":"lex_27c28eb1e9a3d3891acfdded3e2f02e6","language":"ja","headword":"時計","reading":"とけい","romanization":"tokei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钟表；手表；计时器"],"en":["clock; watch; timepiece"],"ko":["시계; 손목시계; 계시기"],"vi":["đồng hồ; đồng hồ đeo tay; máy đo thời gian"],"id":["jam; arloji; penunjuk waktu"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_27c8ab456cae7d978ad52ddbea4046f1":{"lexemeId":"lex_27c8ab456cae7d978ad52ddbea4046f1","language":"ja","headword":"戦い","reading":"たたかい","romanization":"tatakai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["战斗；斗争；战争；冲突"],"en":["battle; fight; war; struggle; conflict"],"ko":["전투; 싸움; 전쟁; 투쟁; 충돌"],"vi":["trận chiến; cuộc đấu; chiến tranh; đấu tranh; xung đột"],"id":["pertempuran; pertarungan; perang; perjuangan; konflik"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_27eb6c8946b830c70234f9705e62a018":{"lexemeId":"lex_27eb6c8946b830c70234f9705e62a018","language":"ja","headword":"決断","reading":"けつだん","romanization":"ketsudan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["决定；决心"],"en":["decision; determination"],"ko":["결정; 결심"],"vi":["quyết định; quyết tâm"],"id":["keputusan; ketetapan"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9":{"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","language":"ja","headword":"置く","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放；放置","留下；丢下","建立（组织、设施、职位等）；设立","任命（某人担任某职位）；雇用；聘用","寄托（信任、信念等）；记在（心里等）","放下工具（例如笔），从而停止用该工具所做的事","收留（寄宿者等）；提供住宿","在空间或时间上分开","提前做某事","使某物处于某种状态；让某物保持某种状态"],"en":["to put; to place","to leave (behind)","to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up","to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ","to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.)","to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool","to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house","to separate spatially or temporally","to do something in advance","to leave something in a certain state; to keep something in a certain state"],"ko":["놓다; 두다","남기다","(조직, 시설, 직책 등을) 설립하다; 세우다","(누군가를 특정 직책에) 임명하다; 고용하다","(신뢰, 신념 등을) 두다; (마음속에) 품다","(펜 등 도구를) 내려놓다, 그 도구로 하던 일을 멈추다","(하숙인 등을) 들이다; 자신의 집에 숙소를 제공하다","공간적 또는 시간적으로 분리하다","미리 무언가를 하다","무언가를 특정 상태로 두다"],"vi":["đặt; để","để lại (phía sau)","thành lập (một tổ chức, một cơ sở, một vị trí, v.v.); thiết lập","bổ nhiệm (ai đó vào một vị trí nhất định); thuê; tuyển dụng","đặt (niềm tin, lòng tin, v.v.); ghi nhớ (trong tâm trí, v.v.)","đặt dụng cụ xuống (ví dụ: bút) do đó ngừng việc đang làm với dụng cụ đó","nhận (khách trọ, v.v.); cung cấp chỗ ở trong nhà mình","tách ra về mặt không gian hoặc thời gian","làm điều gì đó trước","để thứ gì đó ở một trạng thái nhất định; giữ thứ gì đó ở một trạng thái nhất định"],"id":["untuk meletakkan; untuk menaruh","untuk meninggalkan (di belakang)","mendirikan (organisasi, fasilitas, posisi, dsb.); menyiapkan","mengangkat (seseorang ke posisi tertentu); mempekerjakan; mempekerjakan","menaruh (kepercayaan, keyakinan, dsb.); menyimpan (dalam pikiran, dsb.)","meletakkan alat (mis. pena) sehingga berhenti melakukan apa yang sedang dilakukan dengan alat itu","menerima (penghuni kos, dsb.); menyediakan penginapan di rumah sendiri","memisahkan secara spasial atau temporal","melakukan sesuatu terlebih dahulu","membiarkan sesuatu dalam keadaan tertentu; menjaga sesuatu dalam keadaan tertentu"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab":{"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","language":"ja","headword":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示被定义的词或短语","用于引用（想法、话语等）","和；与","（不）像……那么多；（不）那么","……的事实；竟然；这样的事"],"en":["indicates word or phrase being defined","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","with","(not) as much as; (not) so much as","the fact that; to think that; such a thing as"],"ko":["정의되는 단어나 구를 나타냄","(생각, 말 등의) 인용에 사용됨","~와 함께","(~만큼) ...하지 않다; (~만큼)","~라는 사실; ~라고 생각하다; ~와 같은 것"],"vi":["chỉ từ hoặc cụm từ đang được định nghĩa","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","với","(không) nhiều bằng; (không) đến mức như","sự thật rằng; nghĩ rằng; chuyện như là"],"id":["menunjukkan kata atau frasa yang sedang didefinisikan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","dengan","(tidak) sebanyak; (tidak) sebesar","fakta bahwa; membayangkan bahwa; hal seperti itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2882f46645d8b576d3b21cae1d22f7cf":{"lexemeId":"lex_2882f46645d8b576d3b21cae1d22f7cf","language":"ja","headword":"わずか","reading":"わずか","romanization":"wazuka","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；一些；稍微；少量；微不足道；少得可怜","只；仅仅；不过"],"en":["(a) little; (a) few; slight; small (amount); trifling; meagre; meager","only; just; merely"],"ko":["(아주) 조금; 약간; 소량; 미미한; 보잘것없는","오직; 단지; 겨우"],"vi":["một ít; một vài; hơi; nhỏ (lượng); không đáng kể; ít ỏi","chỉ; vừa; đơn thuần"],"id":["(sedikit); (beberapa); kecil; jumlah kecil; sepele; sedikit; minim","hanya; sekadar; semata"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_2920beadbfff65ea47432af85987623f":{"lexemeId":"lex_2920beadbfff65ea47432af85987623f","language":"ja","headword":"心理","reading":"しんり","romanization":"shinri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["心态；心理状态；心理"],"en":["state of mind; mentality; psychology"],"ko":["마음 상태; 심리; 심리학"],"vi":["trạng thái tinh thần; tâm lý; tâm lý học"],"id":["keadaan pikiran; mentalitas; psikologi"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_2983fb4e5edf1bb16d55a5b5a6c3867d":{"lexemeId":"lex_2983fb4e5edf1bb16d55a5b5a6c3867d","language":"ja","headword":"迫る","reading":"せまる","romanization":"semaru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接近；临近；迫近","催促（某人做某事）；敦促；迫使"],"en":["to approach; to draw near; to be imminent","to press (someone for something); to urge; to compel"],"ko":["다가오다; 접근하다; 임박하다","(누군가에게 무언가를) 강요하다; 촉구하다; 강제하다"],"vi":["tiếp cận; đến gần; sắp xảy ra","thúc ép (ai đó về điều gì); thúc giục; ép buộc"],"id":["mendekati; semakin dekat; segera terjadi","mendesak (seseorang untuk sesuatu); mendorong; memaksa"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_29a0e280bdd8c9b036ce08184f17fdd7":{"lexemeId":"lex_29a0e280bdd8c9b036ce08184f17fdd7","language":"ja","headword":"ぶつ","reading":"ぶつ","romanization":"butsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打（人）；击；揍","发表（演讲）；致辞"],"en":["to hit (a person); to strike; to beat","to deliver (a speech); to give (an address)"],"ko":["(사람을) 때리다; 치다; 두들기다","(연설을) 하다; (주소를) 전하다"],"vi":["đánh (một người); đập; đánh đập","phát biểu (bài diễn văn); đọc (diễn văn)"],"id":["memukul (seseorang); menghantam; memukuli","menyampaikan (pidato); memberikan (sambutan)"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_29af5eb2b902cd8dd786a0920fc58ef9":{"lexemeId":"lex_29af5eb2b902cd8dd786a0920fc58ef9","language":"ja","headword":"膨らむ","reading":"ふくらむ","romanization":"fukuramu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扩大；膨胀；变大；鼓起"],"en":["to expand; to swell (out); to get big; to become inflated"],"ko":["확장하다; 부풀다; 커지다; 부풀어 오르다"],"vi":["mở rộng; phồng (lên); to ra; trở nên phồng to"],"id":["mengembang; membengkak; menjadi besar; menjadi menggelembung"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"],"ko":["이다; 존재하다; 살다","가지다","위치하다","갖추고 있다","일어나다; 발생하다"],"vi":["là; tồn tại; sống","có","được đặt ở","được trang bị","xảy ra; diễn ra"],"id":["menjadi; ada; hidup","memiliki; mempunyai","terletak; berada","dilengkapi dengan","terjadi; berlangsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5":{"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","language":"ja","headword":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加强语气或表示命令"],"en":["adds force or indicates command"],"ko":["힘을 더하거나 명령을 나타냄"],"vi":["thêm sức mạnh hoặc chỉ mệnh lệnh"],"id":["menambah penekanan atau menunjukkan perintah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a1904080d2cbded5cdb1df8f8be2e77":{"lexemeId":"lex_2a1904080d2cbded5cdb1df8f8be2e77","language":"ja","headword":"映る","reading":"うつる","romanization":"utsuru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被映照；与……协调；（照片）洗印出来；被投射；被显示（在屏幕上）"],"en":["to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)"],"ko":["반영되다; 조화를 이루다; (사진이) 잘 나오다; 투영되다; (화면에) 표시되다"],"vi":["được phản chiếu; hài hòa với; hiện lên (ảnh); được chiếu; được hiển thị (trên màn hình)"],"id":["dipantulkan; selaras dengan; muncul (foto); diproyeksikan; ditampilkan (di layar)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b":{"lexemeId":"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b","language":"ja","headword":"間","reading":"あいだ","romanization":"aida","partsOfSpeech":["adv","conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（之间的）空间；间隙；间隔；距离；一段","（期间）；持续时间；间隔","（两者之间）","（一群人之中）","（之间的）关系；关系","中点；平均；中间；折中","由于；因为"],"en":["space (between); gap; interval; distance; stretch","period of time (during, while); duration; interval","between (two parties or things)","among (a group)","relations (between); relationship","midpoint; average; halfway; middle ground","due to; because of"],"ko":["공간 (사이); 틈; 간격; 거리","기간; 시간; 간격","(두 당사자나 물건 사이)","(집단) 중에서","(사이의) 관계; 관계","중간; 평균; 중도; 절충","~로 인해; ~때문에"],"vi":["khoảng trống (giữa); khe hở; khoảng cách; quãng","khoảng thời gian (trong lúc, khi); thời lượng; khoảng cách","giữa (hai bên hoặc hai vật)","trong số (một nhóm)","quan hệ (giữa); mối quan hệ","điểm giữa; trung bình; nửa chừng; trung dung","do; bởi vì"],"id":["ruang (antara); celah; interval; jarak; bentangan","jangka waktu (selama, ketika); durasi; interval","antara (dua pihak atau hal)","di antara (sekelompok)","hubungan (antara); relasi","titik tengah; rata-rata; setengah jalan; jalan tengah","karena; disebabkan oleh"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2a64762203d732abca8d4732a29ea236":{"lexemeId":"lex_2a64762203d732abca8d4732a29ea236","language":"ja","headword":"盗難","reading":"とうなん","romanization":"tounan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盗窃；抢劫"],"en":["theft; robbery"],"ko":["절도; 강도"],"vi":["trộm cắp; cướp"],"id":["pencurian; perampokan"]}}],"rank":20300,"provider":"JPDB"},"lex_2a6b669200e6940a3846c6fbbe324e6d":{"lexemeId":"lex_2a6b669200e6940a3846c6fbbe324e6d","language":"ja","headword":"上がり","reading":"あがり","romanization":"agari","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上升；增加；增长","收入；进账；收益；所得；（农作物）产量；回报；利润","完成；结束；完结","成品（如手工艺品的）；成品效果；完成度","（棋类、纸牌等中的）收官","绿茶（尤指寿司店中的）","（雨、病等）之后","前（如前官员）；以前的"],"en":["rise; increase; ascent","income; takings; earnings; proceeds; (crop) yield; return; profit","completion; end; finish","end result (e.g. of crafts); how something comes out; finish","finishing (in a board or card game, etc.)","green tea (esp. in a sushi restaurant)","after (rain, illness, etc.)","ex- (e.g. ex-bureaucrat); former"],"ko":["상승","수입","완성","마무리","끝내기","녹차","~가 그친 뒤","전직; 구"],"vi":["sự tăng lên; sự gia tăng; sự đi lên","thu nhập; doanh thu; tiền thu được; lợi nhuận; sản lượng (mùa vụ); tiền lãi","sự hoàn thành; kết thúc; hoàn tất","kết quả cuối cùng (ví dụ của đồ thủ công); cách thứ gì đó thành ra; độ hoàn thiện","sự kết thúc (trong trò chơi cờ bàn hoặc bài, v.v.)","trà xanh (đặc biệt trong nhà hàng sushi)","sau (mưa, bệnh, v.v.)","cựu (ví dụ cựu quan chức); nguyên; trước đây"],"id":["kenaikan; peningkatan; pendakian","pendapatan; pemasukan; penghasilan; hasil; (hasil panen) panen; keuntungan","penyelesaian; akhir; selesai","hasil akhir (mis. kerajinan); bagaimana sesuatu jadinya; penyelesaian","penyelesaian (dalam permainan papan atau kartu, dll.)","teh hijau (terutama di restoran sushi)","setelah (hujan, sakit, dll.)","mantan (mis. mantan birokrat); bekas"]}}],"rank":15900,"provider":"JPDB"},"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac":{"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","language":"ja","headword":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好处；优势；利益；福祉","目的；宗旨；目标","后果；结果；影响","关于；涉及；就……而言"],"en":["good; advantage; benefit; welfare","sake; purpose; objective; aim","consequence; result; effect","affecting; regarding; concerning"],"ko":["좋은; 이점; 이익; 복지","위하여; 목적; 목표; 지향","결과; 결말; 효과","영향을 미치는; ~에 관하여; ~에 관한"],"vi":["tốt; lợi ích; phúc lợi","vì; mục đích; mục tiêu","hậu quả; kết quả; hiệu quả","ảnh hưởng đến; về; liên quan đến"],"id":["baik; keuntungan; manfaat; kesejahteraan","demi; tujuan; maksud; sasaran","akibat; hasil; efek","mempengaruhi; mengenai; tentang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2ac126bd406aa3ba20368e4d213f5970":{"lexemeId":"lex_2ac126bd406aa3ba20368e4d213f5970","language":"ja","headword":"大切","reading":"たいせつ","romanization":"taisetsu","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重要；要紧；严重；关键","宝贵；珍贵；心爱；珍爱；挚爱","小心"],"en":["important; significant; serious; crucial","precious; valuable; dear; cherished; beloved","careful"],"ko":["중요한; 의미 있는; 심각한; 결정적인","소중한; 귀한; 친애하는; 아끼는; 사랑하는","조심스러운"],"vi":["quan trọng; đáng kể; nghiêm trọng; then chốt","quý giá; có giá trị; thân yêu; trân trọng; yêu dấu","cẩn thận"],"id":["penting; signifikan; serius; krusial","berharga; bernilai; tersayang; tercinta; terkasih","hati-hati"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_2ad5786c4b4820bd56534e28093fb520":{"lexemeId":"lex_2ad5786c4b4820bd56534e28093fb520","language":"ja","headword":"研究結果","reading":"けんきゅうけっか","romanization":"kenkyuukekka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["科学研究的结果；调查结果"],"en":["results of a scientific investigation; findings"],"ko":["과학적 조사의 결과; 연구 결과"],"vi":["kết quả của một cuộc điều tra khoa học; phát hiện"],"id":["hasil penyelidikan ilmiah; temuan"]}}],"rank":46200,"provider":"JPDB"},"lex_2ae5f9f121733c4e5e86bc731ffd24f8":{"lexemeId":"lex_2ae5f9f121733c4e5e86bc731ffd24f8","language":"ja","headword":"思考","reading":"しこう","romanization":"shikou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想法；考虑；思考"],"en":["thought; consideration; thinking"],"ko":["생각; 고려; 사고"],"vi":["suy nghĩ; sự cân nhắc; tư duy"],"id":["pikiran; pertimbangan; pemikiran"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_2af5201fabd671423bebc643f4af2c62":{"lexemeId":"lex_2af5201fabd671423bebc643f4af2c62","language":"ja","headword":"破滅","reading":"はめつ","romanization":"hametsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毁灭；破坏；衰落"],"en":["ruin; destruction; fall"],"ko":["파멸; 파괴; 몰락"],"vi":["sự sụp đổ; sự hủy diệt; sự suy tàn"],"id":["kehancuran; kerusakan; kejatuhan"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_2b1052b6017e2d95119c6c399038f532":{"lexemeId":"lex_2b1052b6017e2d95119c6c399038f532","language":"ja","headword":"２倍","reading":"にばい","romanization":"nibai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["双倍；两倍（之多）；双重"],"en":["double; twice (as much); twofold"],"ko":["두 배; 두 배로"],"vi":["gấp đôi; gấp hai lần; hai lần"],"id":["ganda; dua kali (lipat); dua kali lipat"]}}],"rank":18200,"provider":"JPDB"},"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67":{"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","language":"ja","headword":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立即；马上；立刻；瞬间"],"en":["immediately; right away; at once; instantly"],"ko":["즉시; 바로; 당장; 순간적으로"],"vi":["ngay lập tức; ngay bây giờ; lập tức; tức thì"],"id":["segera; langsung; sekaligus; seketika"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2b4e32273872eff30389fc3c29b9d5b2":{"lexemeId":"lex_2b4e32273872eff30389fc3c29b9d5b2","language":"ja","headword":"ハイリスク","reading":"ハイリスク","romanization":"hairisuku","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高风险"],"en":["high-risk"],"ko":["고위험의"],"vi":["rủi ro cao"],"id":["undangan; ajakan; penggalangan; bujukan; persuasi; dorongan"]}}],"rank":56600,"provider":"JPDB"},"lex_2b73e3f286822685539c14e310321c37":{"lexemeId":"lex_2b73e3f286822685539c14e310321c37","language":"ja","headword":"何とも言えない","reading":"なんともいえない","romanization":"nantomoienai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["难以形容；无法言表；不可名状；无人能说清"],"en":["indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell"],"ko":["말로 표현할 수 없는; 형언할 수 없는; 말할 수 없는; 정의할 수 없는"],"vi":["không thể diễn tả; không nói nên lời; không thể định nghĩa; không ai nói được"],"id":["tidak terlukiskan; tidak terungkapkan; tidak terkatakan; tidak terdefinisikan; tak ada yang bisa mengatakan"]}}],"rank":11000,"provider":"JPDB"},"lex_2b84dcc46d45d1ffa9feabf949aaf616":{"lexemeId":"lex_2b84dcc46d45d1ffa9feabf949aaf616","language":"ja","headword":"盗む","reading":"ぬすむ","romanization":"nusumu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["偷窃","抄袭；窃取（技巧、想法等）；偷师学艺","偷偷地做","在有限的时间里做","盗垒"],"en":["to steal","to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to watch and learn","to do stealthily","to do during scant time","to steal a base"],"ko":["훔치다","표절하다; 훔치다 (기술, 아이디어 등); 보고 배우다","몰래 하다","짬을 내어 하다","베이스를 훔치다"],"vi":["ăn cắp","đạo văn; đánh cắp (kỹ thuật, ý tưởng, v.v.); nhìn trộm để học lỏm","làm lén lút","làm trong thời gian ít ỏi","cướp base (trong bóng chày)"],"id":["untuk mencuri","untuk menjiplak; untuk mencuri (teknik, ide, dll.); untuk mengamati dan belajar","untuk melakukan secara diam-diam","untuk melakukan dalam waktu singkat","untuk mencuri base"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_2ba426d71bb1381e35b2b5d725dac66c":{"lexemeId":"lex_2ba426d71bb1381e35b2b5d725dac66c","language":"ja","headword":"中途半端","reading":"ちゅうとはんぱ","romanization":"chuutohanpa","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["半途而废；半吊子；未完成；不完整；半心半意；敷衍了事"],"en":["halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked; half-cocked; half-hearted; half-arsed; half-assed"],"ko":["중도반단; 어중간한; 미완성; 불완전한; 반만 한; 설익은; 성의 없는"],"vi":["nửa vời; dở dang; chưa xong; không hoàn chỉnh; nửa chừng; hời hợt; thiếu quyết tâm"],"id":["setengah jalan; setengah-setengah; belum selesai; tidak lengkap; setengah hati"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_2ca3dae9b0065cb365dfcbacd85f8c0e":{"lexemeId":"lex_2ca3dae9b0065cb365dfcbacd85f8c0e","language":"ja","headword":"溶ける","reading":"とける","romanization":"tokeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["融化；解冻；熔化","溶解"],"en":["to melt; to thaw; to fuse","to dissolve"],"ko":["녹다; 해동되다; 융합되다","녹다; 용해되다"],"vi":["tan chảy; tan ra; nóng chảy","hòa tan"],"id":["meleleh; mencair; menyatu","larut"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128":{"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；那个东西","那个人","那时；那时候","那个地方（那边）","下面（即生殖器）","期间；月经"],"en":["that; that thing","that person","then; that time","that place (over there)","down there (i.e. one's genitals)","period; menses"],"ko":["그것; 저것","그 사람","그때; 그 당시","저곳 (저기)","저 아래 (즉, 생식기)","생리; 월경"],"vi":["kia; cái đó","người đó","lúc đó; thời điểm đó","chỗ kia (ở đằng kia)","phía dưới đó (tức là bộ phận sinh dục)","kinh nguyệt; kỳ kinh"],"id":["itu; benda itu","orang itu","kemudian; waktu itu","tempat itu (di sana)","di bawah sana (yaitu alat kelamin seseorang)","haid; menstruasi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2ccb81320e557f5a47ed49509d804d6a":{"lexemeId":"lex_2ccb81320e557f5a47ed49509d804d6a","language":"ja","headword":"新","reading":"しん","romanization":"shin","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新的；新式；新-","新颖；新奇","公历；格里高利历","新朝（中国，公元9-23年）"],"en":["new; neo-","newness; novelty","Gregorian calendar","Xin dynasty (China, 9-23 CE); Hsin dynasty"],"ko":["새로운; 신-","새로움; 참신함","그레고리력","신나라 (중국, 서기 9-23년); 신왕조"],"vi":["mới; tân-","sự mới mẻ; tính mới lạ","dương lịch","nhà Tân (Trung Quốc, 9-23 SCN)"],"id":["baru; neo-","kebaruan; hal baru","kalender Gregorian","Dinasti Xin (Tiongkok, 9-23 M); Dinasti Hsin"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_2ceaebf5a02f3e0acd9858837c502fa2":{"lexemeId":"lex_2ceaebf5a02f3e0acd9858837c502fa2","language":"ja","headword":"一手","reading":"いって","romanization":"itte","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一步棋（围棋、将棋等中的一手）","唯一的办法；唯一的手段","独自做；单干；垄断"],"en":["one move (in go, shogi, etc.)","only way; only means","doing alone; doing single-handed; monopoly"],"ko":["한 수 (바둑, 쇼기 등에서)","유일한 방법; 유일한 수단","혼자 하기; 단독으로 하기; 독점"],"vi":["một nước đi (trong cờ vây, shogi, v.v.)","cách duy nhất; phương tiện duy nhất","làm một mình; làm đơn độc; độc quyền"],"id":["satu langkah (dalam go, shogi, dll.)","satu-satunya cara; satu-satunya sarana","melakukan sendiri; melakukan seorang diri; monopoli"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_2dc1115f1aa6b5108b8b1326abd53b7b":{"lexemeId":"lex_2dc1115f1aa6b5108b8b1326abd53b7b","language":"ja","headword":"誘う","reading":"さそう","romanization":"sasou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["邀请；请（某人做）；召唤；带（某人）一起","诱惑；引诱；勾引；引诱","引发（眼泪、笑声、困意等）；唤起（如同情）；激起"],"en":["to invite; to ask (someone to do); to call (for); to take (someone) along","to tempt; to lure; to entice; to seduce","to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy); to provoke"],"ko":["초대하다; 부탁하다 (누군가에게 ~해달라고); 요청하다; (누군가를) 데려가다","유혹하다; 꾀다; 유인하다; 매혹하다","유발하다 (눈물, 웃음, 졸음 등); 불러일으키다 (예: 동정심); 자극하다"],"vi":["mời; rủ (ai đó làm gì); gọi (đến); dẫn (ai đó) theo","cám dỗ; dụ dỗ; quyến rũ","gây ra (nước mắt, tiếng cười, cơn buồn ngủ, v.v.); khơi gợi (ví dụ sự đồng cảm); khiêu khích"],"id":["mengundang; mengajak (seseorang untuk melakukan); memanggil (untuk); membawa (seseorang) serta","menggoda; memikat; merayu","memancing (air mata, tawa, kantuk, dsb.); membangkitkan (mis. simpati); memprovokasi"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7":{"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","language":"ja","headword":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"],"ko":["아니다; 아닙니다","지 않습니까?"],"vi":["không phải là; không","phải không?"],"id":["bukan; tidak","bukankah begitu?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2dd55760f7a9e01ff621956d5081d5b8":{"lexemeId":"lex_2dd55760f7a9e01ff621956d5081d5b8","language":"ja","headword":"わけがない","reading":"わけがない","romanization":"wakeganai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不可能……；绝无可能……","容易的；简单的"],"en":["there is no way that ...","easy; simple"],"ko":["~일 리가 없다; ~할 방법이 없다","쉬운; 간단한"],"vi":["không có cách nào mà ...","dễ dàng; đơn giản"],"id":["tidak mungkin bahwa ...","mudah; sederhana"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f":{"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","language":"ja","headword":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不；否","嗯；呃；为什么","不客气；没什么；别客气"],"en":["no; nay","well; er; why","you're welcome; not at all; don't mention it"],"ko":["아니다; 오히려 아니다","글쎄; 어; 왜","천만에요; 별말씀을요; 아무것도 아닙니다"],"vi":["không; không phải","à; ừm; sao","không có gì; đừng bận tâm"],"id":["tidak; bukan","nah; eh; mengapa","sama-sama; tidak masalah; jangan sebutkan itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2e7341f5ee9054bac2be58fc95e96764":{"lexemeId":"lex_2e7341f5ee9054bac2be58fc95e96764","language":"ja","headword":"あまりにも","reading":"あまりにも","romanization":"amarinimo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["太多；过分；过于"],"en":["too much; excessive; too"],"ko":["너무; 과도한; 너무"],"vi":["quá nhiều; quá mức; quá"],"id":["terlalu banyak; berlebihan; terlalu"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_2e8792e5cfcbc927419c513664876546":{"lexemeId":"lex_2e8792e5cfcbc927419c513664876546","language":"ja","headword":"進める","reading":"すすめる","romanization":"susumeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["前进；向前；把（钟表）拨快","推进（计划、工作等）；进行；取得进展；促进；推进；加快；加速","提高；提升；促进；发展；刺激（如食欲）"],"en":["to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward","to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up","to raise; to elevate; to promote; to develop; to stimulate (e.g. one's appetite)"],"ko":["전진하다; 앞으로 나아가다; (시계를) 앞으로 돌리다","진행하다(계획, 작업 등); 계속하다; 발전시키다; 촉진하다; 앞당기다; 가속하다","올리다; 높이다; 승진시키다; 발전시키다; 자극하다(예: 식욕)"],"vi":["tiến lên; tiến về phía trước; chỉnh (đồng hồ) chạy nhanh lên","đẩy mạnh (kế hoạch, công việc, v.v.); tiến hành; tiến triển; thúc đẩy; xúc tiến; hối thúc; tăng tốc","nâng lên; nâng cao; thăng chức; phát triển; kích thích (ví dụ sự thèm ăn)"],"id":["maju; bergerak maju; memajukan (jam, arloji)","melanjutkan (rencana, pekerjaan, dsb.); melanjutkan; membuat kemajuan dalam; memajukan; mempercepat","menaikkan; mengangkat; mempromosikan; mengembangkan; merangsang (mis. nafsu makan)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_2ea3edf6d3ff1d0dfc9838e30f854a1d":{"lexemeId":"lex_2ea3edf6d3ff1d0dfc9838e30f854a1d","language":"ja","headword":"単純","reading":"たんじゅん","romanization":"tanjun","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["简单；朴素；不复杂；直截了当；头脑简单；天真"],"en":["simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive"],"ko":["단순한; 평범한; 복잡하지 않은; 간단한; 순진한; 순박한"],"vi":["đơn giản; mộc mạc; không phức tạp; thẳng thắn; đơn giản; ngây thơ"],"id":["sederhana; polos; tidak rumit; lugas; berpikiran sederhana; naif"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_2ec2eee4db642eaadee735731bfffcc3":{"lexemeId":"lex_2ec2eee4db642eaadee735731bfffcc3","language":"ja","headword":"そしたら","reading":"そしたら","romanization":"soshitara","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然后；接着；那么；既然那样；如果那样的话"],"en":["then; and then; and; if so; because then; if that's the case"],"ko":["그러면; 그리고 나서; 그리고; 그렇다면; 그러니까; 그런 경우라면"],"vi":["rồi; và rồi; và; nếu vậy; vì thế; nếu là trường hợp đó"],"id":["kemudian; lalu; dan; jika demikian; karena itu; jika demikian halnya"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_2ecbd9142c4411ffc68688d23b7b84b3":{"lexemeId":"lex_2ecbd9142c4411ffc68688d23b7b84b3","language":"ja","headword":"ぶち抜く","reading":"ぶちぬく","romanization":"buchinuku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["殴打；连打；扑灭","刺穿；钻入；打穿墙壁"],"en":["to punch; to hit and hit; to stamp out","to pierce; to bore into; to knock down walls"],"ko":["때리다; 계속 때리다; 찍어내다","뚫다; 파고들다; 벽을 허물다"],"vi":["đấm; đánh liên tục; dập tắt","đâm xuyên; khoan vào; phá đổ tường"],"id":["memukul; memukul berkali-kali; menghantam","menusuk; mengebor; merobohkan dinding"]}}],"rank":20500,"provider":"JPDB"},"lex_2f152bd94acc967478488705957cb1e0":{"lexemeId":"lex_2f152bd94acc967478488705957cb1e0","language":"ja","headword":"身近","reading":"みぢか","romanization":"mijika","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["身边；近处；熟悉"],"en":["near oneself; close to one; familiar"],"ko":["자기 가까이에; 가까운; 친숙한"],"vi":["gần mình; sát bên mình; quen thuộc"],"id":["dekat diri sendiri; dekat dengan seseorang; akrab"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_2f33331c75577ccd2df025d4036c8466":{"lexemeId":"lex_2f33331c75577ccd2df025d4036c8466","language":"ja","headword":"確率","reading":"かくりつ","romanization":"kakuritsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["概率；可能性；机会"],"en":["probability; likelihood; chances"],"ko":["확률; 가능성"],"vi":["xác suất; khả năng; cơ hội"],"id":["probabilitas; kemungkinan; peluang"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_2f461e9c87dcab47a85d728110e8dad8":{"lexemeId":"lex_2f461e9c87dcab47a85d728110e8dad8","language":"ja","headword":"ストレス","reading":"ストレス","romanization":"sutoresu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["压力"],"en":["stress"],"ko":["스트레스"],"vi":["căng thẳng"],"id":["stres"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_2f78f1326a5482d33aceb56303f497e0":{"lexemeId":"lex_2f78f1326a5482d33aceb56303f497e0","language":"ja","headword":"展開","reading":"てんかい","romanization":"tenkai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发展；演变；进展；展开；（情节）转折","扩张；展开；延伸；部署；建立","展开（代数式）","展开（三维形状）","解压（压缩数据）；解压缩；解包"],"en":["development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist","expansion; spreading out; extending; deployment; building up","expansion (of an algebraic expression)","development (of a three-dimensional shape)","extraction (of compressed data); decompression; unpacking"],"ko":["발전; 진화; 전개; 이야기 전개; (줄거리) 반전","확장; 확산; 연장; 배치; 증강","전개 (대수식의)","전개도 (입체 도형의)","추출 (압축 데이터의); 압축 해제; 풀기"],"vi":["sự phát triển; sự tiến hóa; sự tiến triển; sự diễn biến; (cốt truyện) bước ngoặt","sự mở rộng; sự lan rộng; sự mở mang; sự triển khai; sự xây dựng","sự khai triển (của một biểu thức đại số)","sự trải phẳng (của một hình khối ba chiều)","sự giải nén (dữ liệu nén); giải nén; bung gói"],"id":["perkembangan; evolusi; kemajuan; penguraian; (alur) kejutan","perluasan; penyebaran; perluasan; pengerahan; pembangunan","penguraian (dari ekspresi aljabar)","pengembangan (dari bentuk tiga dimensi)","ekstraksi (dari data terkompresi); dekompresi; pembongkaran"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6":{"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","language":"ja","headword":"素晴らしい","reading":"すばらしい","romanization":"subarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精彩；出色；壮丽"],"en":["wonderful; splendid; magnificent"],"ko":["멋진; 훌륭한; 장엄한"],"vi":["tuyệt vời; lộng lẫy; tráng lệ"],"id":["luar biasa; megah; mengagumkan"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1":{"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","language":"ja","headword":"誰","reading":"だれ","romanization":"dare","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谁"],"en":["who"],"ko":["누구"],"vi":["ai"],"id":["siapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_30a87ec10980714fb9f27f3a968d921f":{"lexemeId":"lex_30a87ec10980714fb9f27f3a968d921f","language":"ja","headword":"登場","reading":"とうじょう","romanization":"toujou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["登场（舞台上）；出场（屏幕上）","入场；进入（市场）"],"en":["entry (on stage); appearance (on screen)","entrance; introduction (into a market)"],"ko":["(무대에) 등장; (화면에) 출연","입장; (시장에의) 진출"],"vi":["lối vào (sân khấu); xuất hiện (trên màn hình)","lối vào; sự gia nhập (vào thị trường)"],"id":["masuk (ke panggung); penampilan (di layar)","pintu masuk; pengenalan (ke pasar)"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_30cbcebd0f4aa41f55835579d1f095c2":{"lexemeId":"lex_30cbcebd0f4aa41f55835579d1f095c2","language":"ja","headword":"これくらい","reading":"これくらい","romanization":"korekurai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这么多；这个数量"],"en":["this much; this amount"],"ko":["이 정도; 이만큼"],"vi":["chừng này; số lượng này"],"id":["sebanyak ini; sejumlah ini"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_30ee9c03ee63aca46a741cfd92ceba56":{"lexemeId":"lex_30ee9c03ee63aca46a741cfd92ceba56","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["需要；被需要"],"en":["to be needed; to be wanted"],"ko":["필요하다; 요구되다"],"vi":["cần thiết; được mong muốn"],"id":["dibutuhkan; diinginkan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_310c4f4be11a4e8ea4280c891ca6fae8":{"lexemeId":"lex_310c4f4be11a4e8ea4280c891ca6fae8","language":"ja","headword":"仕方がない","reading":"しかたがない","romanization":"shikataganai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["别无他法","无可奈何；不可避免；没有办法","没用（做）；徒劳；无用；不够；不足","无可救药（的人）；烦人；麻烦；糟糕","无法忍受；难以承受；忍不住（做、感觉）；渴望（做）"],"en":["there's no (other) way","cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice","it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough","hopeless (person); annoying; troublesome; awful","cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)"],"ko":["다른 방법이 없다","어쩔 수 없다; 불가피하다; 피할 수 없다; 선택의 여지가 없다","(해도) 소용없다; 무의미하다; 쓸모없다; 안 된다; 불충분하다; 부족하다","가망 없는 (사람); 짜증나는; 귀찮은; 끔찍한","참을 수 없다; 견딜 수 없다; (하지 않고는) 못 배기다; (하고 싶어) 죽겠다"],"vi":["không còn cách nào khác","không thể tránh được; không thể làm gì khác; tất yếu; đành chịu; không còn lựa chọn nào khác","làm cũng vô ích; vô nghĩa; vô dụng; không tốt; không đủ; thiếu","người hết thuốc chữa; phiền phức; rắc rối; tệ hại","không thể chịu nổi; không thể kìm được (làm, cảm thấy); muốn chết đi được (để làm)"],"id":["tidak ada cara (lain)","tidak bisa dihindari; tak terelakkan; tidak ada yang bisa dilakukan; tidak punya pilihan","tidak ada gunanya (melakukan); sia-sia; tidak berguna; tidak baik; tidak cukup; kurang","orang yang tidak ada harapan; menyebalkan; merepotkan; mengerikan","tidak tahan; tak tertahankan; tidak bisa menahan (melakukan, merasakan); sangat ingin (melakukan)"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_313308e2a4b029360d31f380d9960ab9":{"lexemeId":"lex_313308e2a4b029360d31f380d9960ab9","language":"ja","headword":"今さっき","reading":"いまさっき","romanization":"imasakki","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刚才；片刻之前"],"en":["just now; a moment ago"],"ko":["방금; 아까; 조금 전에"],"vi":["vừa nãy; một lúc trước"],"id":["baru saja; sesaat yang lalu"]}}],"rank":19300,"provider":"JPDB"},"lex_314d5be507569273c38bc9620cb44a09":{"lexemeId":"lex_314d5be507569273c38bc9620cb44a09","language":"ja","headword":"ダメージ","reading":"ダメージ","romanization":"dameeji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["损害"],"en":["damage"],"ko":["피해; 손해"],"vi":["thiệt hại"],"id":["kerusakan"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_315b8495d366044a2d1dbf2c5176fe4e":{"lexemeId":"lex_315b8495d366044a2d1dbf2c5176fe4e","language":"ja","headword":"興奮","reading":"こうふん","romanization":"koufun","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["兴奋；刺激；激动；唤起"],"en":["excitement; stimulation; agitation; arousal"],"ko":["흥분; 자극; 동요; 각성"],"vi":["sự phấn khích; sự kích thích; sự khuấy động; sự khơi dậy"],"id":["kegembiraan; rangsangan; kegelisahan; gairah"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_32047520672cf1746a94ec83118f96ff":{"lexemeId":"lex_32047520672cf1746a94ec83118f96ff","language":"ja","headword":"目をそらす","reading":"めをそらす","romanization":"mewosorasu","partsOfSpeech":["exp","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["移开视线；把目光移开"],"en":["to look away; to avert one's eyes"],"ko":["눈을 돌리다; 시선을 피하다"],"vi":["nhìn đi chỗ khác; ngoảnh mặt đi"],"id":["memalingkan muka; mengalihkan pandangan"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_321790ec522886e602a55510a20c44fd":{"lexemeId":"lex_321790ec522886e602a55510a20c44fd","language":"ja","headword":"そもそも","reading":"そもそも","romanization":"somosomo","partsOfSpeech":["adv","adj-no","conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；起初；从一开始；原本；从头开始","毕竟；反正；其实；嗯……；……到底（如“到底怎么了？”）；……究竟（如“究竟为什么？”）","开始；开端"],"en":["in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio","after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. \"what on earth?\"); ... in the world (e.g. \"why in the world?\")","beginning; start"],"ko":["애초에; 처음부터; 원래부터; 원래; 태초부터","결국; 어쨌든; 사실; 음, ...; 도대체 ... (예: \"도대체 뭐야?\"); 세상에 ... (예: \"세상에 왜?\")","시작; 출발"],"vi":["ngay từ đầu; ngay lúc đầu; từ lúc khởi đầu; vốn dĩ; nguyên thủy","dù sao thì; dù sao đi nữa; thực ra; à thì...; ... chứ (ví dụ \"cái gì chứ?\"); ... trên đời (ví dụ \"tại sao trên đời?\")","sự bắt đầu; khởi đầu"],"id":["pada awalnya; sejak awal; dari mula; awalnya; ab initio","bagaimanapun juga; toh; sebenarnya; yah, ...; ... sih (mis. \"apa sih?\"); ... di dunia (mis. \"kenapa di dunia?\")","awal; permulaan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_3217c605c460c00055f71c2b5f73a364":{"lexemeId":"lex_3217c605c460c00055f71c2b5f73a364","language":"ja","headword":"本来","reading":"ほんらい","romanization":"honrai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原来；原本；主要","本来；本质上；自然地；天生；本身","正当的；合法的；正常的"],"en":["originally; primarily","essentially; intrinsically; naturally; by nature; in (and of) itself","proper; rightful; legal; normal"],"ko":["원래; 주로","본질적으로; 천성적으로; 자연스럽게; 그 자체로","적절한; 정당한; 합법적인; 정상적인"],"vi":["vốn dĩ; ban đầu","về bản chất; vốn dĩ; một cách tự nhiên; tự thân nó","đúng đắn; chính đáng; hợp pháp; bình thường"],"id":["awalnya; terutama","pada dasarnya; secara intrinsik; secara alami; menurut sifatnya; pada (dan dari) dirinya sendiri","tepat; sah; legal; normal"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2":{"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","language":"ja","headword":"三","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三；3"],"en":["three; 3"],"ko":["셋; 3"],"vi":["ba; 3"],"id":["tiga; 3"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_325da0a699f5436eb85cb402e03e3bec":{"lexemeId":"lex_325da0a699f5436eb85cb402e03e3bec","language":"ja","headword":"二百","reading":"にひゃく","romanization":"nihyaku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["200；二百"],"en":["200; two hundred"],"ko":["200; 이백"],"vi":["200; hai trăm"],"id":["200; dua ratus"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_32769d6421527015a2fdd242a7f4ed50":{"lexemeId":"lex_32769d6421527015a2fdd242a7f4ed50","language":"ja","headword":"焦り","reading":"あせり","romanization":"aseri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不耐烦"],"en":["impatience"],"ko":["조급함"],"vi":["sự sốt ruột"],"id":["ketidaksabaran"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70":{"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","language":"ja","headword":"最高","reading":"さいこう","romanization":"saikou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最；最高；最大；最上；至高无上的","最好的；极好的；最优秀的"],"en":["most; highest; maximum; uppermost; supreme","best; wonderful; finest"],"ko":["가장; 최고; 최대; 최상; 지고","최고의; 훌륭한; 최상의"],"vi":["nhất; cao nhất; tối đa; trên cùng; tối cao","tốt nhất; tuyệt vời; hảo hạng nhất"],"id":["paling; tertinggi; maksimum; paling atas; tertinggi","terbaik; luar biasa; terbaik"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_32a5e28229e4f6ec81c90a956cb0158a":{"lexemeId":"lex_32a5e28229e4f6ec81c90a956cb0158a","language":"ja","headword":"ジェットコースター","reading":"ジェットコースター","romanization":"jettokoosutaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["过山车；云霄飞车"],"en":["roller coaster; big dipper"],"ko":["롤러코스터; 빅 디퍼"],"vi":["tàu lượn siêu tốc; tàu lượn lớn"],"id":["roller coaster; komidi putar besar"]}}],"rank":20400,"provider":"JPDB"},"lex_32f4de502ed93aaa776fa41542d97d9e":{"lexemeId":"lex_32f4de502ed93aaa776fa41542d97d9e","language":"ja","headword":"どれだけ","reading":"どれだけ","romanization":"doredake","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多久；多少；到什么程度"],"en":["how long; how much; to what extent"],"ko":["얼마나 오래; 얼마나; 어느 정도"],"vi":["bao lâu; bao nhiêu; đến mức độ nào"],"id":["berapa lama; berapa banyak; sejauh mana"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_3325912b03dd5ad458f31d16831cfd33":{"lexemeId":"lex_3325912b03dd5ad458f31d16831cfd33","language":"ja","headword":"リアル","reading":"リアル","romanization":"riaru","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真实的；现实的；逼真的","认真的；不开玩笑的；诚恳的","实时博客","现实世界（相对于网络游戏或社交网络服务）"],"en":["real; realistic; true to life","serious; non-joking; earnest","realtime blog","real world (cf. online games or social networking services)"],"ko":["실제의; 현실적인; 실감나는","진지한; 농담이 아닌; 성실한","실시간 블로그","현실 세계 (온라인 게임이나 SNS와 대비)"],"vi":["thật; thực tế; giống như thật","nghiêm túc; không đùa; chân thành","blog thời gian thực","thế giới thực (so với trò chơi trực tuyến hoặc dịch vụ mạng xã hội)"],"id":["nyata; realistis; sesuai kenyataan","serius; tidak bercanda; sungguh-sungguh","blog waktu nyata","dunia nyata (bandingkan gim daring atau layanan jejaring sosial)"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_3345c08a9898a32d26925bf7b9f0501c":{"lexemeId":"lex_3345c08a9898a32d26925bf7b9f0501c","language":"ja","headword":"作り出す","reading":"つくりだす","romanization":"tsukuridasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制造；生产；种植（农作物）","发明；设想；创造"],"en":["to manufacture; to produce; to raise (crops)","to invent; to dream up; to create"],"ko":["제조하다; 생산하다; (작물을) 재배하다","발명하다; 꾸며내다; 창조하다"],"vi":["sản xuất; chế tạo; trồng (cây trồng)","phát minh; nghĩ ra; sáng tạo"],"id":["memproduksi; menghasilkan; menanam (tanaman)","menciptakan; mengarang; membuat"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_336794a75e8c2918974581e52f6b63b1":{"lexemeId":"lex_336794a75e8c2918974581e52f6b63b1","language":"ja","headword":"クソ","reading":"クソ","romanization":"kuso","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["该死；可恶；混蛋；见鬼","粪便；排泄物；粪","该死的；可恶的；讨厌的；愚蠢的","非常；极其；真的","糟糕的；可怕的；烂透了的","很多","微不足道的；无关紧要的；完全不算数；不值一提；不值得考虑；不可能"],"en":["damn; damn it; shit; crap","feces; excrement; dung","damn; damned; blasted; stupid","very; extremely; really","terrible; awful; shit; crap","a lot","negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question"],"ko":["젠장; 제기랄; 씨발; 젠장할","대변; 배설물; 똥","빌어먹을; 저주받은; 멍청한","매우; 극도로; 정말","끔찍한; 형편없는; 개 같은; 쓰레기 같은","많이; 잔뜩","무시할 만한; 하찮은; 전혀 문제되지 않는; 아무것도 아닌; 고려할 가치도 없는; 논외의"],"vi":["chết tiệt; khốn kiếp; shit; crap","phân; cứt; phân bón","chết tiệt; đáng nguyền rủa; khốn kiếp; ngu ngốc","rất; cực kỳ; thực sự","kinh khủng; tệ hại; shit; crap","rất nhiều","không đáng kể; không quan trọng; chẳng hề gì; không tính đến; hardly đáng cân nhắc; không thể bàn tới"],"id":["sial; sialan; brengsek","tinja; kotoran; tahi","sial; terkutuk; brengsek; bodoh","sangat; amat; benar-benar","mengerikan; buruk; sampah; omong kosong","banyak","dapat diabaikan; tidak penting; tidak berarti sama sekali; tidak diperhitungkan; hampir tidak layak dipertimbangkan; tidak mungkin"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_33c5610abb629393bdf0d6e5dd45fcf3":{"lexemeId":"lex_33c5610abb629393bdf0d6e5dd45fcf3","language":"ja","headword":"減らす","reading":"へらす","romanization":"herasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["减轻；减少；缩短"],"en":["to abate; to decrease; to diminish; to shorten"],"ko":["가라앉다; 감소하다; 줄어들다; 단축하다"],"vi":["giảm bớt; giảm đi; làm dịu đi; rút ngắn"],"id":["mereda; berkurang; menyusut; memperpendek"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_33c69862d81edfec07ab8175c61cc9ee":{"lexemeId":"lex_33c69862d81edfec07ab8175c61cc9ee","language":"ja","headword":"ハート","reading":"ハート","romanization":"haato","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["心"],"en":["heart"],"ko":["심장"],"vi":["trái tim"],"id":["jantung; hati"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_33f31111840c1f49ff81d624f95fe73a":{"lexemeId":"lex_33f31111840c1f49ff81d624f95fe73a","language":"ja","headword":"戦う","reading":"たたかう","romanization":"tatakau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发动战争；开战；交战；作战","竞争；对抗","挣扎（对抗逆境等）；斗争；抗争；抵抗"],"en":["to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against)","to compete (against)","to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist"],"ko":["전쟁하다(상대를); 전쟁을 벌이다(~에 대해); 전쟁하러 가다(~와); 싸우다(~와); 전투하다(~에 맞서)","경쟁하다(~와)","분투하다(역경 등에 맞서); 싸우다; 겨루다; 저항하다"],"vi":["gây chiến (với); tiến hành chiến tranh (chống lại); tham chiến; chiến đấu","cạnh tranh (với); thi đấu","đấu tranh (chống nghịch cảnh, v.v.); chiến đấu; chống cự"],"id":["berperang (melawan); melancarkan perang (terhadap); pergi berperang (dengan); bertempur (dengan); bertempur (melawan)","bersaing (melawan)","berjuang (melawan kesulitan, dsb.); bertarung; berlomba; melawan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff":{"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","language":"ja","headword":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；漂亮；愉快；合意","足够；充足；准备好；备妥","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; hay; đẹp; dễ chịu; vừa ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thương vụ, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; baik sekali; bagus; menyenangkan; enak","cukup; memadai; siap; sudah disiapkan","menguntungkan (kesepakatan, tawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_346b197b00cf36b59589cee529820841":{"lexemeId":"lex_346b197b00cf36b59589cee529820841","language":"ja","headword":"のです","reading":"のです","romanization":"nodesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["预期是……；原因是……；事实是……；解释是……；就是……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["người ta cho rằng ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; chính là ..."],"id":["harapannya adalah ...; alasannya adalah ...; faktanya adalah ...; penjelasannya adalah ...; itu adalah ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3470f4faab5b0b07cca5097de2dd0a22":{"lexemeId":"lex_3470f4faab5b0b07cca5097de2dd0a22","language":"ja","headword":"適切","reading":"てきせつ","romanization":"tekisetsu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["合适的；适宜的；恰当的；妥当的；相关的"],"en":["appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right; pertinent; relevant"],"ko":["적절한; 알맞은; 어울리는; 적당한; 올바른; 타당한; 관련 있는"],"vi":["thích hợp; phù hợp; vừa vặn; đúng; chính đáng; đúng đắn; liên quan; thích đáng"],"id":["tepat; cocok; sesuai; layak; benar; tepat; relevan; berkaitan"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523":{"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","language":"ja","headword":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样; 如何; 怎么样"],"en":["how; in what way; how about"],"ko":["어떻게; 어떤 식으로; 어떤가요"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; thế nào"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; bagaimana kalau"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69":{"lexemeId":"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69","language":"ja","headword":"二つ","reading":"ふたつ","romanization":"futatsu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；两个"],"en":["two"],"ko":["둘"],"vi":["hai"],"id":["dua"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_34ab9dbe4983a1bcb0cd2cb36397d42e":{"lexemeId":"lex_34ab9dbe4983a1bcb0cd2cb36397d42e","language":"ja","headword":"認める","reading":"みとめる","romanization":"mitomeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["识别；认出；观察；注意到","认为；判断；评估","批准；认可；允许","承认；接受；供认（指控）","持续观察；仔细观察","使闻名；给予名声；欣赏；承认"],"en":["to recognize; to recognise; to observe; to notice","to deem; to judge; to assess","to approve; to deem acceptable; to allow","to admit; to accept; to confess (to a charge)","to watch steadily; to observe carefully","to renown; to give renown to; to appreciate; to acknowledge"],"ko":["인식하다; 알아보다; 관찰하다; 알아차리다","간주하다; 판단하다; 평가하다","승인하다; 용인하다; 허락하다","인정하다; 받아들이다; (혐의를) 자백하다","주시하다; 주의 깊게 관찰하다","명성을 주다; 인정하다; 감상하다; 승인하다"],"vi":["nhận ra; quan sát; chú ý thấy","cho rằng; đánh giá; phán đoán","phê duyệt; cho là chấp nhận được; cho phép","thừa nhận; chấp nhận; thú nhận (tội)","nhìn chằm chằm; quan sát kỹ lưỡng","làm nổi tiếng; đánh giá cao; công nhận"],"id":["mengenali; mengamati; memperhatikan; menyadari","menganggap; menilai; menaksir","menyetujui; menganggap dapat diterima; mengizinkan","mengakui; menerima; mengaku (atas tuduhan)","menatap dengan mantap; mengamati dengan saksama","memasyhurkan; memberi kemasyhuran; menghargai; mengakui"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_34bfc87883b15e5e4ee20f81b0eeebcb":{"lexemeId":"lex_34bfc87883b15e5e4ee20f81b0eeebcb","language":"ja","headword":"ロスカット","reading":"ロスカット","romanization":"rosukatto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["止损；割肉离场"],"en":["loss-cutting; cutting one's losses"],"ko":["손절매; 손실을 끊음"],"vi":["cắt lỗ; cắt giảm thua lỗ"],"id":["memotong kerugian; menghentikan kerugian"]}}],"rank":241700,"provider":"JPDB"},"lex_3526229899f805dac0ee097c0b21e6de":{"lexemeId":"lex_3526229899f805dac0ee097c0b21e6de","language":"ja","headword":"鼓動","reading":"こどう","romanization":"kodou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳动；心悸；脉动；搏动"],"en":["beat; palpitation; pulsation; throbbing"],"ko":["박동; 두근거림; 맥박; 고동"],"vi":["nhịp đập; hồi hộp; mạch đập; đập thình thịch"],"id":["detak; palpitasi; denyut; berdenyut"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_3550a1605f73dcd4cb78df5fd0dcf1f9":{"lexemeId":"lex_3550a1605f73dcd4cb78df5fd0dcf1f9","language":"ja","headword":"受け入れる","reading":"うけいれる","romanization":"ukeireru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接受；收到；同意"],"en":["to accept; to receive; to agree"],"ko":["받아들이다; 받다; 동의하다"],"vi":["chấp nhận; tiếp nhận; đồng ý"],"id":["menerima; mendapatkan; menyetujui"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_355ee8150eac76418b020119d25b228d":{"lexemeId":"lex_355ee8150eac76418b020119d25b228d","language":"ja","headword":"つぶやく","reading":"つぶやく","romanization":"tsubuyaku","partsOfSpeech":["v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘟囔；喃喃自语；发牢骚","发推文（Twitter）"],"en":["to mutter; to murmur; to grumble","to tweet (Twitter)"],"ko":["중얼거리다; 웅얼거리다; 투덜거리다","트윗하다 (트위터)"],"vi":["lẩm bẩm; thì thầm; càu nhàu","đăng tweet (Twitter)"],"id":["bergumam; berbisik; menggerutu","menge-tweet (Twitter)"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c":{"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","language":"ja","headword":"二人","reading":"ふたり","romanization":"futari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两个人；两人；一对；情侣"],"en":["two persons; two people; pair; couple"],"ko":["두 사람; 두 명; 한 쌍; 커플"],"vi":["hai người; hai cá nhân; cặp; đôi"],"id":["dua orang; dua insan; pasangan; sepasang"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_359ef36eae88480e3aa036858edd22df":{"lexemeId":"lex_359ef36eae88480e3aa036858edd22df","language":"ja","headword":"かつて","reading":"かつて","romanization":"katsute","partsOfSpeech":["adv","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["曾经；以前；从前；曾经；前任的；前-","从未；前所未有；第一次；尚未发生"],"en":["once; before; formerly; ever; former; ex-","never yet; never before; first time; still not happened"],"ko":["한때; 이전에; 예전에; 일찍이; 전; 구-","아직 한 번도; 이전에 한 번도; 처음; 아직 일어나지 않은"],"vi":["đã từng; trước đây; xưa kia; từng; cựu; nguyên","chưa từng; chưa bao giờ; lần đầu tiên; vẫn chưa xảy ra"],"id":["pernah; dulu; dahulu; mantan; bekas","belum pernah; tidak pernah sebelumnya; pertama kali; masih belum terjadi"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_35a52290c693db92b828a4fec2a03634":{"lexemeId":"lex_35a52290c693db92b828a4fec2a03634","language":"ja","headword":"貯める","reading":"ためる","romanization":"tameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["存钱（攒钱）"],"en":["to save up (money)"],"ko":["(돈을) 모으다; 저축하다"],"vi":["để dành (tiền); tiết kiệm"],"id":["menabung (uang)"]}}],"rank":10200,"provider":"JPDB"},"lex_35aa509b86988917e44482c9ffb2f844":{"lexemeId":"lex_35aa509b86988917e44482c9ffb2f844","language":"ja","headword":"自己責任","reading":"じこせきにん","romanization":"jikosekinin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自我负责；自负责任；风险自担"],"en":["self-responsibility; on one's own responsibility; at one's own risk"],"ko":["자기 책임; 자기 책임 하에; 자기 위험 부담으로"],"vi":["tự chịu trách nhiệm; theo trách nhiệm của bản thân; tự chịu rủi ro"],"id":["tanggung jawab sendiri; atas tanggung jawab sendiri; atas risiko sendiri"]}}],"rank":25300,"provider":"JPDB"},"lex_35d9ccffd37b77a3de3a4db538bc03f0":{"lexemeId":"lex_35d9ccffd37b77a3de3a4db538bc03f0","language":"ja","headword":"正解","reading":"せいかい","romanization":"seikai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正确；对；正确解释（答案、解法）"],"en":["correct; right; correct interpretation (answer, solution)"],"ko":["정확한; 올바른; 정답 (해답, 풀이)"],"vi":["đúng; chính xác; đáp án đúng"],"id":["benar; tepat; penafsiran yang benar (jawaban, solusi)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_36d8e52572beade7238787d0a725c0e4":{"lexemeId":"lex_36d8e52572beade7238787d0a725c0e4","language":"ja","headword":"導く","reading":"みちびく","romanization":"michibiku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["引导；带领；指路；引导","推导；推断"],"en":["to guide; to lead; to show the way; to conduct","to derive; to deduce"],"ko":["안내하다; 이끌다; 길을 보여주다; 수행하다","도출하다; 추론하다"],"vi":["hướng dẫn; dẫn dắt; chỉ đường; dẫn đầu","suy ra; suy luận"],"id":["membimbing; memimpin; menunjukkan jalan; mengarahkan","menurunkan; menyimpulkan"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_36daa059c38b28c3c37db74b22501b28":{"lexemeId":"lex_36daa059c38b28c3c37db74b22501b28","language":"ja","headword":"上","reading":"じょう","romanization":"jou","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从……的立场；就……而言（例如事实）；在……领域；属于……类型的","在（船或交通工具）上；在……上面；在……上；在……上方","第一卷（例如书）","品质优良；最好；顶级；高档","上升","政府的；帝王的","呈现；展示","反-"],"en":["from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of","aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above","first volume (e.g. book)","superior quality; best; top; high class","going up","governmental; imperial","presenting; showing","ana-"],"ko":["~의 관점에서; ~의 문제로서; ~의 분야에서; ~의 유형으로서","(배나 차량에) 탑승하여; 위에; 위쪽에","제1권 (예: 책)","최상급; 최고; 정상; 고급","올라감","정부의; 황실의","제시; 전시","아나-"],"vi":["từ quan điểm của; xét về (ví dụ: thực tế); trong lĩnh vực; thuộc loại","trên (tàu hoặc phương tiện); ở trên; trên; phía trên","tập đầu tiên (ví dụ: sách)","chất lượng vượt trội; tốt nhất; hàng đầu; cao cấp","đi lên","thuộc chính phủ; thuộc hoàng gia","trình bày; thể hiện","ana-"],"id":["dari sudut pandang; sebagai masalah (mis. fakta); di bidang; berjenis","di atas (kapal atau kendaraan); di atas; pada; di atas","jilid pertama (mis. buku)","kualitas unggul; terbaik; teratas; kelas tinggi","naik","pemerintahan; kekaisaran","menyajikan; menunjukkan","ana-"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_36f847a367a93bcb4f65a2044c820cfc":{"lexemeId":"lex_36f847a367a93bcb4f65a2044c820cfc","language":"ja","headword":"考え","reading":"かんがえ","romanization":"kangae","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想法；思考；看法；意见；概念","主意；念头；想象","意图；计划；打算","考虑；判断；深思；反思","愿望；希望；期望"],"en":["thinking; thought; view; opinion; concept","idea; notion; imagination","intention; plan; design","consideration; judgement; deliberation; reflection","wish; hope; expectation"],"ko":["생각; 사상; 견해; 의견; 개념","아이디어; 관념; 상상","의도; 계획; 설계","고려; 판단; 숙고; 반성","소망; 희망; 기대"],"vi":["suy nghĩ; tư tưởng; quan điểm; ý kiến; khái niệm","ý tưởng; khái niệm; trí tưởng tượng","ý định; kế hoạch; ý đồ","suy xét; phán đoán; cân nhắc; suy ngẫm","ước muốn; hy vọng; kỳ vọng"],"id":["pemikiran; pikiran; pandangan; pendapat; konsep","ide; gagasan; imajinasi","niat; rencana; rancangan","pertimbangan; penilaian; musyawarah; refleksi","keinginan; harapan; ekspektasi"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_37453d86269ba4c31ab5adf0b3f144df":{"lexemeId":"lex_37453d86269ba4c31ab5adf0b3f144df","language":"ja","headword":"ほどに","reading":"ほどに","romanization":"hodoni","partsOfSpeech":["conj","exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["越……越……；随着","在……期间；当……时","因为；由于"],"en":["the more ... the more ...; as","while; during","because; since"],"ko":["~하면 할수록; ~로서","~하는 동안; ~중에","왜냐하면; ~이므로"],"vi":["càng ... càng ...; như","trong khi; trong lúc","bởi vì; vì"],"id":["semakin ... semakin ...; seiring","sementara; selama","karena; sebab"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_3750558faa8c279d043f4523f5fcb544":{"lexemeId":"lex_3750558faa8c279d043f4523f5fcb544","language":"ja","headword":"見続ける","reading":"みつづける","romanization":"mitsuzukeru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["久久凝视"],"en":["to gaze long at"],"ko":["오래 응시하다"],"vi":["nhìn chằm chằm lâu"],"id":["menatap lama pada"]}}],"rank":12800,"provider":"JPDB"},"lex_3765e4f3848b4531390b84512a80d500":{"lexemeId":"lex_3765e4f3848b4531390b84512a80d500","language":"ja","headword":"我慢","reading":"がまん","romanization":"gaman","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["忍耐；忍受；毅力；承受","自制；自我克制"],"en":["endurance; patience; perseverance; bearing (with something)","self-control; self-restraint"],"ko":["인내; 참을성; 끈기; (무언가를) 견딤","자제; 자제력"],"vi":["sự chịu đựng; sự kiên nhẫn; sự kiên trì; sự cam chịu (điều gì đó)","tự chủ; kiềm chế bản thân"],"id":["daya tahan; kesabaran; ketekunan; menanggung (sesuatu)","pengendalian diri; pengekangan diri"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567":{"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","language":"ja","headword":"逃げる","reading":"にげる","romanization":"nigeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逃跑；逃脱"],"en":["to escape; to run away"],"ko":["탈출하다; 도망치다"],"vi":["trốn thoát; bỏ chạy"],"id":["melarikan diri; kabur"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_37c9bd51ea7a1f8f8144ad4a684d8d5f":{"lexemeId":"lex_37c9bd51ea7a1f8f8144ad4a684d8d5f","language":"ja","headword":"その先","reading":"そのさき","romanization":"sonosaki","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在那之后；此后"],"en":["beyond that point; after that"],"ko":["그 지점을 넘어; 그 이후"],"vi":["vượt qua điểm đó; sau đó"],"id":["melampaui titik itu; setelah itu"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca":{"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","language":"ja","headword":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["基于所读或所闻的推理、判断或计算得出的结论；理由；原因；含义；情况；情形"],"en":["conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation"],"ko":["읽거나 들은 것을 바탕으로 한 추론, 판단 또는 계산의 결론; 이유; 원인; 의미; 상황; 처지"],"vi":["kết luận từ suy luận, phán đoán hoặc tính toán dựa trên điều đã đọc hoặc nghe; lý do; nguyên nhân; ý nghĩa; hoàn cảnh; tình huống"],"id":["kesimpulan dari penalaran, penilaian atau perhitungan berdasarkan sesuatu yang dibaca atau didengar; alasan; sebab; makna; keadaan; situasi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_382252bd011c283b365f15ac7e67daf0":{"lexemeId":"lex_382252bd011c283b365f15ac7e67daf0","language":"ja","headword":"保護","reading":"ほご","romanization":"hogo","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["保护；保障；监护；监护权；庇护","保存；保护"],"en":["protection; safeguard; guardianship; custody; patronage","preservation; conservation"],"ko":["보호; 안전 보장; 후견; 양육; 후원","보존; 보전"],"vi":["bảo vệ; che chở; giám hộ; trông nom; bảo trợ","bảo tồn; gìn giữ"],"id":["perlindungan; pengamanan; perwalian; hak asuh; naungan","pelestarian; konservasi"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_385227253a930c0c702fdfdfd0064b0d":{"lexemeId":"lex_385227253a930c0c702fdfdfd0064b0d","language":"ja","headword":"荒れる","reading":"あれる","romanization":"areru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起风暴；变得汹涌","（皮肤）变得粗糙；皲裂","荒废；破败","发脾气；动怒"],"en":["to be stormy; to be rough","to be rough (of skin); to be chapped","to be ruined; to fall into ruin","to be in a bad temper; to lose one's temper"],"ko":["폭풍이 치다; 거칠다","(피부가) 거칠다; 트다","망하다; 폐허가 되다","심기가 나쁘다; 화를 내다"],"vi":["có bão; động dữ","sần sùi (da); nứt nẻ","bị tàn phá; rơi vào hoang tàn","nổi nóng; mất bình tĩnh"],"id":["berbadai; bergelombang","kasar (kulit); pecah-pecah","hancur; runtuh","marah; kehilangan kesabaran"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_3868c8a0269c052309ab2e141bf80727":{"lexemeId":"lex_3868c8a0269c052309ab2e141bf80727","language":"ja","headword":"嘘","reading":"うそ","romanization":"uso","partsOfSpeech":["adj-no","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谎言；小谎；假话；不实之言","错误；失误","不明智之举；糟糕的决定","不会吧！；难以置信！；真的吗？！"],"en":["lie; fib; falsehood; untruth","mistake; error","unwise move; bad decision","no way!; unbelievable!; really?!"],"ko":["거짓말; 허위; 진실이 아님","실수; 오류","잘못된 결정; 나쁜 판단","말도 안 돼!; 믿을 수 없어!; 정말?!"],"vi":["lời nói dối; lời bịa; sự giả dối; điều không thật","lỗi; sai sót","nước đi thiếu khôn ngoan; quyết định sai lầm","không thể nào!; không thể tin được!; thật sao?!"],"id":["kebohongan; dusta; kepalsuan; ketidakbenaran","kesalahan; kekeliruan","langkah yang tidak bijak; keputusan yang buruk","tidak mungkin!; tidak bisa dipercaya!; benarkah?!"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_38a1658f6035d89456983dcd0cb8e844":{"lexemeId":"lex_38a1658f6035d89456983dcd0cb8e844","language":"ja","headword":"無茶苦茶","reading":"むちゃくちゃ","romanization":"muchakucha","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["荒谬；不合理；荒唐；不现实","非常；极其；过分；无意义；鲁莽","混乱；杂乱；混杂；混淆","非常；极其；过分"],"en":["nonsensical; unreasonable; absurd; unrealistic","awfully; extremely; to excess; senseless; reckless","disorder; confusion; being jumbled; being mixed up","very; extremely; excessively"],"ko":["터무니없는; 불합리한; 부조리한; 비현실적인","몹시; 극도로; 지나치게; 무분별하게; 무모하게","무질서; 혼란; 뒤죽박죽임; 뒤섞임","매우; 극도로; 지나치게"],"vi":["vô nghĩa; vô lý; phi lý; không thực tế","một cách khủng khiếp; cực kỳ; quá mức; vô ý thức; liều lĩnh","rối loạn; lộn xộn; bị xáo trộn; bị trộn lẫn","rất; cực kỳ; quá mức"],"id":["tidak masuk akal; tidak beralasan; absurd; tidak realistis","sangat; amat; berlebihan; tidak masuk akal; nekat","kekacauan; kebingungan; berantakan; tercampur aduk","sangat; amat; secara berlebihan"]}}],"rank":9700,"provider":"JPDB"},"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7":{"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","language":"ja","headword":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类；……之类的东西；像……那样的人；……之流"],"en":["something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ..."],"ko":["~같은 것; ~같은 것들; ~같은 사람; ~같은 부류"],"vi":["cái gì đó như ...; những thứ như ...; ai đó như ...; những người như ..."],"id":["sesuatu seperti ...; hal-hal seperti ...; seseorang seperti ...; semacam ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d":{"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","language":"ja","headword":"お前","reading":"おまえ","romanization":"omae","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你","（神明、贵族等的）驾临"],"en":["you","presence (of a god, nobleman, etc.)"],"ko":["너","(신, 귀족 등의) 존재; 임재"],"vi":["bạn","sự hiện diện (của thần, quý tộc, v.v.)"],"id":["kamu","kehadiran (dewa, bangsawan, dll.)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a":{"lexemeId":"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a","language":"ja","headword":"この先","reading":"このさき","romanization":"konosaki","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从此以后；从今往后；此后"],"en":["beyond this point; from now on; after this"],"ko":["이 지점을 넘어서; 지금부터; 이후로"],"vi":["vượt qua điểm này; từ giờ trở đi; sau này"],"id":["melampaui titik ini; mulai sekarang; setelah ini"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_390585b773e335ccffd13c13d5ba0dbf":{"lexemeId":"lex_390585b773e335ccffd13c13d5ba0dbf","language":"ja","headword":"求める","reading":"もとめる","romanization":"motomeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想要；希望得到","请求；要求；需要；索要","寻求；搜索；寻找；追求（快乐）；找（工作）","购买；买"],"en":["to want; to wish for","to request; to demand; to require; to ask for","to seek; to search for; to look for; to pursue (pleasure); to hunt (a job)","to purchase; to buy"],"ko":["원하다; 바라다","요청하다; 요구하다; 필요로 하다; 청하다","찾다; 검색하다; 추구하다 (쾌락을); 구하다 (직업을)","구매하다; 사다"],"vi":["muốn; mong muốn","yêu cầu; đòi hỏi; đòi; xin","tìm kiếm; tìm; kiếm; theo đuổi (niềm vui); săn (việc làm)","mua; mua sắm"],"id":["ingin; mengharapkan","meminta; menuntut; membutuhkan; memohon","mencari; mencari; mencari; mengejar (kesenangan); berburu (pekerjaan)","membeli; membeli"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_39091588b3f36902005b7aa4174dab19":{"lexemeId":"lex_39091588b3f36902005b7aa4174dab19","language":"ja","headword":"意味不明","reading":"いみふめい","romanization":"imifumei","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意义不明；含糊；神秘；无意义；难懂；令人困惑"],"en":["of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing"],"ko":["의미가 불확실한; 모호한; 난해한; 무의미한; 이해할 수 없는; 당혹스러운"],"vi":["nghĩa không chắc chắn; mơ hồ; khó hiểu; vô nghĩa; không thể hiểu được; gây bối rối"],"id":["maknanya tidak pasti; ambigu; samar; tidak masuk akal; tidak dapat dipahami; membingungkan"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_3944e01691340c8afa6fd93736068b47":{"lexemeId":"lex_3944e01691340c8afa6fd93736068b47","language":"ja","headword":"はっきり","reading":"はっきり","romanization":"hakkiri","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["清楚地；明白地；明显地","清楚；明确；确定；确切；变清楚；明朗"],"en":["clearly; plainly; distinctly","to be clear; to be definite; to be certain; to be exact; to become clear; to clear up"],"ko":["분명히; 뚜렷히","분명해지다; 확실해지다; 명확해지다"],"vi":["rõ ràng; rành mạch; một cách rõ rệt","rõ ràng; chắc chắn; xác định; chính xác; trở nên rõ ràng; được làm sáng tỏ"],"id":["dengan jelas; dengan terang; dengan tegas","menjadi jelas; menjadi pasti; menjadi yakin; menjadi tepat; menjadi jelas; menjadi terang"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6":{"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实……；可以肯定地说……","没有……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ...","did not ..."],"ko":["확실히 ...이다; 자신 있게 ...라고 말할 수 있다","...하지 않았다"],"vi":["chắc chắn rằng ...; có thể tự tin nói rằng ...","đã không ..."],"id":["sudah pasti bahwa ...; dapat dikatakan dengan yakin bahwa ...","tidak ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa":{"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","language":"ja","headword":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；又；毕竟；越来越；此外；更加"],"en":["furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more"],"ko":["게다가; 다시; 결국; 더욱더; 나아가; 더욱"],"vi":["hơn nữa; lại; suy cho cùng; ngày càng; vả lại; thậm chí hơn"],"id":["selanjutnya; lagi; bagaimanapun juga; semakin; terlebih lagi; bahkan lebih"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_3ab3ec9f4cbcc95da736ccdf4c106a63":{"lexemeId":"lex_3ab3ec9f4cbcc95da736ccdf4c106a63","language":"ja","headword":"クレ","reading":"クレ","romanization":"kure","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日落；黄昏；入夜；傍晚","结束；终结","年末；年底"],"en":["sunset; sundown; nightfall; dusk","end; close","year-end; end of the year"],"ko":["일몰; 해질녘; 밤이 됨; 황혼","끝; 마무리","연말; 한 해의 끝"],"vi":["hoàng hôn; lúc mặt trời lặn; chạng vạng; lúc nhá nhem tối","kết thúc; khép lại","cuối năm; dịp cuối năm"],"id":["matahari terbenam; senja; malam tiba; remang-remang","akhir; penutup","akhir tahun; penghujung tahun"]}}],"rank":61900,"provider":"JPDB"},"lex_3acf3608d62165fe3598d9803d3ace68":{"lexemeId":"lex_3acf3608d62165fe3598d9803d3ace68","language":"ja","headword":"症状","reading":"しょうじょう","romanization":"shoujou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["症状；（患者的）状况"],"en":["symptoms; condition (of a patient)"],"ko":["증상; (환자의) 상태"],"vi":["triệu chứng; tình trạng (của bệnh nhân)"],"id":["gejala; kondisi (pasien)"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084":{"lexemeId":"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084","language":"ja","headword":"だよね","reading":"だよね","romanization":"dayone","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是吧；可不是嘛；对吧"],"en":["it is, isn't it?; I know, right?; innit?"],"ko":["그렇지?; 알지?; 그렇죠?"],"vi":["đúng vậy, phải không?; tôi biết mà, đúng không?; phải không?"],"id":["begitu, bukan?; aku tahu, kan?; iya kan?"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc":{"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","language":"ja","headword":"円","reading":"えん","romanization":"en","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日元（日本货币单位）","圆"],"en":["yen (Japanese monetary unit)","circle"],"ko":["엔(일본 화폐 단위)","원"],"vi":["yên (đơn vị tiền tệ Nhật Bản)","vòng tròn"],"id":["yen (satuan mata uang Jepang)","lingkaran"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_3b3cf39b0cc354f2dd2addcca089a68a":{"lexemeId":"lex_3b3cf39b0cc354f2dd2addcca089a68a","language":"ja","headword":"種","reading":"たね","romanization":"tane","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["种子（如植物的）；核；种类；品种；品质；色调","素材（如文章的）；题材（如故事的）；主题；（新闻）稿件","材料；酵母（面包）；寿司的主要食材","原因；根源","诀窍；秘诀；魔术手法；内幕","父系血统；血统","（牲畜的）品种；精子；精液","10点的牌；动物牌"],"en":["seed (e.g. of a plant); pip; kind; variety; quality; tone","material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); subject; theme; (news) copy","ingredient; leaven (bread); main ingredient of a sushi","cause; source","trick; secret; magician's trick; inside story","paternal blood; lineage","breed (of a stock); sperm; semen","10-point card; tane; animal card"],"ko":["씨앗 (예: 식물); 씨; 종류; 품종; 품질; 어조","소재 (예: 기사용); 내용 (예: 이야기); 주제; 테마; (뉴스) 원고","재료; (빵의) 누룩; 초밥의 주재료","원인; 근원","비결; 비밀; 마술사의 트릭; 내막","아버지의 피; 혈통","품종 (가축); 정자; 정액","10점 카드; 타네; 동물 카드"],"vi":["hạt (ví dụ: của cây); hạt nhỏ; loại; giống; chất lượng; tông","tư liệu (ví dụ: cho bài viết); nội dung (ví dụ: của câu chuyện); chủ đề; đề tài; bản tin (tin tức)","nguyên liệu; men (bánh mì); nguyên liệu chính của sushi","nguyên nhân; nguồn gốc","mánh khóe; bí mật; trò ảo thuật; chuyện bên trong","dòng máu bên cha; dòng dõi","giống (vật nuôi); tinh trùng; tinh dịch","lá bài 10 điểm; tane; lá bài con vật"],"id":["biji (mis. tanaman); biji kecil; jenis; varietas; kualitas; nada","bahan (mis. untuk artikel); materi (mis. dari cerita); subjek; tema; naskah (berita)","bahan; ragi (roti); bahan utama sushi","penyebab; sumber","trik; rahasia; trik sulap; cerita di baliknya","darah ayah; garis keturunan","ras (ternak); sperma; air mani","kartu 10 poin; tane; kartu hewan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_3b47a397de387a4669a18ae57fc3d722":{"lexemeId":"lex_3b47a397de387a4669a18ae57fc3d722","language":"ja","headword":"たった","reading":"たった","romanization":"tatta","partsOfSpeech":["adv","adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅；不过；不超过"],"en":["only; merely; but; no more than"],"ko":["단지; 겨우; 하지만; ~에 불과한"],"vi":["chỉ; vẻn vẹn; nhưng; không hơn"],"id":["hanya; sekadar; tetapi; tidak lebih dari"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1":{"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","language":"ja","headword":"には","reading":"には","romanization":"niha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；为了；在……上；在……里；在","为了；以便","至于；关于","虽然……；确实……（但是）；当然……（但是）"],"en":["to; for; on; in; at","in order to; for","as for; regarding","while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)"],"ko":["~에; ~를 위해; ~에서; ~에; ~에서","~하기 위해; 위해서","~에 관하여; ~에 대해","~인 것은 사실이지만; 확실히 ~지만"],"vi":["đến; cho; trên; trong; tại","để; vì","còn về; liên quan đến","trong khi đúng là ...; quả thật ... (nhưng); chắc chắn ... (nhưng)"],"id":["ke; untuk; pada; di; dalam","agar; untuk","adapun; mengenai","sementara halnya (adalah) bahwa ...; memang ... (tetapi); tentu ... (tetapi)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3b7a0f4699a0689614aaec48754596e7":{"lexemeId":"lex_3b7a0f4699a0689614aaec48754596e7","language":"ja","headword":"どのように","reading":"どのように","romanization":"donoyouni","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如何；以何种方式"],"en":["how; in what way"],"ko":["어떻게; 어떤 방식으로"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào"],"id":["bagaimana; dengan cara apa"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3":{"lexemeId":"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3","language":"ja","headword":"説明","reading":"せつめい","romanization":"setsumei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说明；阐述；描述；叙述；说明文字；图例"],"en":["explanation; exposition; description; account; caption; legend"],"ko":["설명; 해설; 기술; 이야기; 자막; 범례"],"vi":["giải thích; thuyết minh; mô tả; tường thuật; chú thích; chú giải"],"id":["penjelasan; uraian; deskripsi; laporan; keterangan; legenda"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f":{"lexemeId":"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f","language":"ja","headword":"誰も","reading":"だれも","romanization":"daremo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所有人；任何人","没有人；谁也不"],"en":["everyone; anyone","no one; nobody"],"ko":["모든 사람; 누구나","아무도 없다; 아무도"],"vi":["mọi người; bất kỳ ai","không ai; không một ai"],"id":["semua orang; siapa pun","tidak ada seorang pun; bukan siapa-siapa"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3c22aa788b35af4ccd4e0fd3232f8aa5":{"lexemeId":"lex_3c22aa788b35af4ccd4e0fd3232f8aa5","language":"ja","headword":"勝る","reading":"まさる","romanization":"masaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["胜过；超越；超过；占优势；优于；压倒","超过；占优势"],"en":["to excel; to surpass; to exceed; to have an edge; to be superior; to outrival","to outweigh; to preponderate"],"ko":["뛰어나다; 능가하다; 초과하다; 우위를 점하다; 우수하다; 경쟁자를 앞지르다","능가하다; 우세하다"],"vi":["vượt trội; vượt qua; vượt hơn; có lợi thế; ưu việt hơn; vượt đối thủ","nặng hơn; chiếm ưu thế"],"id":["unggul; melampaui; melebihi; memiliki keunggulan; lebih superior; mengalahkan","lebih berat; lebih dominan"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_3c418bb33dc670315c41abfd1a2d7c32":{"lexemeId":"lex_3c418bb33dc670315c41abfd1a2d7c32","language":"ja","headword":"救済","reading":"きゅうさい","romanization":"kyuusai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["救济；援助；帮助；救援","（宗教）救赎；（基督教）恩典"],"en":["relief; aid; help; rescue","(religious) salvation; (Christian) grace"],"ko":["구호; 원조; 도움; 구조","(종교적) 구원; (기독교) 은총"],"vi":["cứu trợ; viện trợ; giúp đỡ; cứu hộ","sự cứu rỗi (tôn giáo); ân sủng (Kitô giáo)"],"id":["bantuan; pertolongan; penyelamatan","keselamatan (religius); rahmat (Kristen)"]}}],"rank":10600,"provider":"JPDB"},"lex_3c55787666bf1eac2d44702f633c5895":{"lexemeId":"lex_3c55787666bf1eac2d44702f633c5895","language":"ja","headword":"リスク","reading":"リスク","romanization":"risuku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["风险"],"en":["risk"],"ko":["위험"],"vi":["rủi ro"],"id":["risiko"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_3c744c04167fe1bdbf83e36e74eec521":{"lexemeId":"lex_3c744c04167fe1bdbf83e36e74eec521","language":"ja","headword":"こいつら","reading":"こいつら","romanization":"koitsura","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这些家伙；这些人"],"en":["these guys; these fellows"],"ko":["이 녀석들; 이 사람들"],"vi":["mấy gã này; mấy tên này"],"id":["orang-orang ini; kawan-kawan ini"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다","~이 되게 하다; ~로 만들다; ~로 바꾸다","~로서 봉사하다; ~로서 행동하다; ~로서 일하다","입다 (옷, 표정 등)","~로 판단하다; ~로 보다; ~라고 생각하다; ~로 취급하다; ~로 사용하다","결정하다; 선택하다","감지되다 (냄새, 소리 등)","~인 상태에 있다","가치가 있다; 비용이 들다","(시간이) 지나다; 경과하다","A라는 사람을 B라는 직위나 지위에 앉히다","A를 B로 바꾸다; A를 B로 만들다; A를 B와 교환하다","A를 B를 위해 이용하다; A를 B로 보다; A를 B인 것처럼 다루다","B에 대해 A를 느끼다","동사화 접미사 (이 사전에서 품사가 \"vs\"로 표시된 명사에 적용됨)","겸양어를 만듦 (\"o\"나 \"go\"가 붙은 명사 뒤에)","막 ~하려 하다; 막 시작하려 하다; ~하려고 하다; 시도하다"],"vi":["làm; thực hiện; tiến hành","làm cho trở thành; biến (thành); chuyển (thành)","đóng vai trò là; hoạt động như là; làm việc như là","mặc (quần áo, vẻ mặt, v.v.)","đánh giá là; xem như là; nghĩ là; đối xử như là; dùng như là","quyết định; lựa chọn","được cảm nhận (về mùi, tiếng ồn, v.v.)","ở (trong một trạng thái, điều kiện, v.v.)","đáng giá; tốn","trôi qua (thời gian); trôi đi","đặt, hoặc đề bạt, người A vào chức vụ hoặc địa vị B","biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B","dùng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể là B","cảm thấy A về B","hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại \"vs\")","tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố \"o\" hoặc \"go\")","sắp sửa; vừa bắt đầu; cố gắng; thử"],"id":["melakukan; melaksanakan; menampilkan","menyebabkan menjadi; menjadikan (menjadi); mengubah (menjadi)","berfungsi sebagai; bertindak sebagai; bekerja sebagai","mengenakan (pakaian, ekspresi wajah, dll.)","menilai sebagai; memandang sebagai; menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; menggunakan sebagai","memutuskan; memilih","tercium (tentang bau, suara, dll.)","berada (dalam keadaan, kondisi, dll.)","bernilai; berharga","berlalu (tentang waktu); berlalu","menempatkan, atau mengangkat, orang A ke jabatan atau status B","mengubah A menjadi B; menjadikan A menjadi B; menukar A dengan B","memanfaatkan A untuk B; memandang A sebagai B; menangani A seolah-olah itu B","merasakan A tentang B","akhiran verbalisasi (berlaku untuk nomina yang dicatat dalam kamus ini dengan kelas kata \"vs\")","membentuk kata kerja merendah (setelah nomina yang diawali dengan \"o\" atau \"go\")","hampir akan; baru mulai; mencoba; berusaha"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a":{"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","language":"ja","headword":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["熟练的；灵巧的；聪明的；专家的；明智的；成功的","美味的；开胃的；好吃的","幸运的；极好的；有前途的"],"en":["skillful; skilful; clever; expert; wise; successful","delicious; appetizing; appetising; tasty","fortunate; splendid; promising"],"ko":["능숙한; 영리한; 전문적인; 현명한; 성공적인","맛있는; 식욕을 돋우는; 맛있는","행운의; 훌륭한; 유망한"],"vi":["khéo léo; thông minh; chuyên gia; sáng suốt; thành công","ngon; hấp dẫn; ngon miệng","may mắn; tuyệt vời; đầy hứa hẹn"],"id":["terampil; pandai; ahli; bijaksana; berhasil","lezat; menggugah selera; enak","beruntung; luar biasa; menjanjikan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_3cc5798aa95497bfbc7e3275d3fcb101":{"lexemeId":"lex_3cc5798aa95497bfbc7e3275d3fcb101","language":"ja","headword":"ねん","reading":"ねん","romanization":"nen","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示强调"],"en":["indicates emphasis"],"ko":["강조를 나타냄"],"vi":["chỉ sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan penekanan"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_3d2610a38fe0c8e4d3e43cd973671dfc":{"lexemeId":"lex_3d2610a38fe0c8e4d3e43cd973671dfc","language":"ja","headword":"済む","reading":"すむ","romanization":"sumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；结束；完毕","结果只是比预期稍好一些","感到安心","因给别人添麻烦而感到不安或内疚；抱歉"],"en":["to finish; to end; to be completed","to merely result in something less severe than expected","to feel at ease","to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry"],"ko":["끝나다; 마치다; 완료되다","예상보다 가벼운 정도로 그치다","마음이 놓이다","폐를 끼쳐 미안하게 느끼다; 죄송하게 생각하다"],"vi":["để hoàn thành; để kết thúc; được hoàn tất","chỉ dẫn đến kết quả nhẹ hơn mong đợi","cảm thấy thoải mái","cảm thấy áy náy hoặc có lỗi vì làm phiền ai; thấy có lỗi"],"id":["menyelesaikan; mengakhiri; selesai","hanya berakibat sesuatu yang tidak separah yang diperkirakan","merasa tenang","merasa tidak enak atau bersalah karena merepotkan seseorang; merasa menyesal"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_3d874829b7e3bcd2eefe75559f94bee8":{"lexemeId":"lex_3d874829b7e3bcd2eefe75559f94bee8","language":"ja","headword":"海外","reading":"かいがい","romanization":"kaigai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外国的；国外；海外"],"en":["foreign; abroad; overseas"],"ko":["외국; 해외"],"vi":["nước ngoài; ở nước ngoài; hải ngoại"],"id":["asing; luar negeri"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_3da1a97b8decb30cce9214f0f04f72f3":{"lexemeId":"lex_3da1a97b8decb30cce9214f0f04f72f3","language":"ja","headword":"悪魔","reading":"あくま","romanization":"akuma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["魔鬼；恶魔；恶棍","撒旦；魔鬼","魔罗；阻碍成佛的恶灵或恶势力"],"en":["devil; demon; fiend","Satan; the Devil","Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment"],"ko":["악마; 마귀; 악귀","사탄; 악마","마라; 깨달음의 길에 방해가 되는 악령이나 힘"],"vi":["ác quỷ; ma quỷ; yêu ma","Satan; Quỷ Vương","Ma vương; tà ma hay thế lực cản trở con đường giác ngộ"],"id":["iblis; setan; makhluk jahat","Setan; Iblis","Mara; roh jahat atau kekuatan yang menghalangi jalan menuju pencerahan"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_3de128c2c78761b564e23da31b699469":{"lexemeId":"lex_3de128c2c78761b564e23da31b699469","language":"ja","headword":"バグる","reading":"バグる","romanization":"baguru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（软件）出故障；出毛病；行为异常"],"en":["to behave buggily (of software); to act up; to behave strangely"],"ko":["버기처럼 작동하다 (소프트웨어가); 오작동하다; 이상하게 작동하다"],"vi":["bị lỗi (đối với phần mềm); hoạt động chập chờn; hoạt động bất thường"],"id":["berperilaku bermasalah (tentang perangkat lunak); ngadat; berperilaku aneh"]}}],"rank":34800,"provider":"JPDB"},"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5":{"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","language":"ja","headword":"眠る","reading":"ねむる","romanization":"nemuru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡觉","去世；安息；长眠；入土为安","闲置（如资源）；未被使用；未被开发；未被触及","闭上眼睛"],"en":["to sleep","to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave)","to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched","to close one's eyes"],"ko":["자다","죽다; (평안히) 쉬다; (묻혀) 눕다; (무덤에서) 잠들다","놀리다 (예: 자원); 사용되지 않고 놓이다; 미개발로 남다; 손대지 않고 있다","눈을 감다"],"vi":["ngủ","chết; yên nghỉ (trong an bình); nằm (được chôn); ngủ (trong mộ)","nằm im không dùng (ví dụ: tài nguyên); bị bỏ không; chưa được khai thác; chưa được động đến","nhắm mắt lại"],"id":["tidur","meninggal; beristirahat (dengan damai); terbaring (dikubur); tidur (di kuburan)","terbengkalai (mis. sumber daya); tidak terpakai; tidak tersentuh","memejamkan mata"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_3e24dbd4978f991ab8fce461fc17a0bb":{"lexemeId":"lex_3e24dbd4978f991ab8fce461fc17a0bb","language":"ja","headword":"額","reading":"がく","romanization":"gaku","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（画）框；镶框的画","金额（尤指金钱）；数额"],"en":["(picture) frame; framed picture","amount (esp. of money); sum"],"ko":["액자; 액자에 담긴 그림","금액 (특히 돈); 합계"],"vi":["khung (tranh); tranh đóng khung","số tiền (đặc biệt là tiền); tổng số"],"id":["bingkai (gambar); gambar berbingkai","jumlah (khususnya uang); total"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677":{"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","language":"ja","headword":"次","reading":"つぎ","romanization":"tsugi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下一个；接下来的；随后的","阶段；车站"],"en":["next; following; subsequent","stage; station"],"ko":["다음; 이후의; 후속","단계; 역"],"vi":["tiếp theo; sau đó; kế tiếp","sân khấu; nhà ga"],"id":["berikutnya; selanjutnya; sesudahnya","panggung; stasiun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a":{"lexemeId":"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a","language":"ja","headword":"受ける","reading":"うける","romanization":"ukeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收到；得到","接住（如球）","被（风、浪、阳光等）击中","遭受（损害）；遭受（损失）；受到（伤害）；感受到（影响）","经历（如手术）；参加（考试）；接受（挑战）","被赋予（如生命、才能）","觉得好笑；觉得幽默；被逗乐","跟随；继承；传承","朝向（南等）","被修改","支付费用赎回（典当物等）","受欢迎；流行；反响好"],"en":["to receive; to get","to catch (e.g. a ball)","to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.)","to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence)","to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge)","to be given (e.g. life, talent)","to find funny; to find humorous; to be amused (by)","to follow; to succeed; to be descended from","to face (south, etc.)","to be modified by","to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee","to be well-received; to become popular; to go down well"],"ko":["받다; 얻다","잡다 (예: 공)","(바람, 파도, 햇빛 등에) 맞다","(피해를) 입다; (손실을) 겪다; (부상을) 당하다; (영향을) 느끼다","(수술 등을) 받다; (시험을) 치르다; (도전을) 받아들이다","(생명, 재능 등을) 부여받다","우습게 여기다; 재미있다고 느끼다; (…에) 즐거워하다","따르다; 계승하다; …의 후계자이다","(남쪽 등을) 향하다","…에 의해 수식되다","(수표 등에) 수수료를 지불하고 되찾다","잘 받아들여지다; 인기를 얻다; 잘 먹히다"],"vi":["nhận; lấy được","bắt (ví dụ: một quả bóng)","bị (gió, sóng, ánh nắng, v.v.) tác động","chịu (thiệt hại); gánh (tổn thất); chịu (thương tích); cảm thấy (ảnh hưởng)","trải qua (ví dụ: phẫu thuật); làm (bài kiểm tra); chấp nhận (thử thách)","được ban cho (ví dụ: sự sống, tài năng)","thấy buồn cười; thấy hài hước; thấy thích thú (bởi)","theo; kế tục; là hậu duệ của","hướng về (phía nam, v.v.)","bị bổ nghĩa bởi","chuộc lại (món đồ cầm cố, v.v.) bằng cách trả phí","được đón nhận nồng nhiệt; trở nên phổ biến; được yêu thích"],"id":["menerima; mendapatkan","menangkap (mis. bola)","terkena (angin, ombak, sinar matahari, dsb.)","menderita (kerusakan); menanggung (kerugian); mengalami (cedera); merasakan (pengaruh)","menjalani (mis. operasi); mengikuti (ujian); menerima (tantangan)","diberi (mis. kehidupan, bakat)","menganggap lucu; terhibur (oleh); merasa geli","mengikuti; menggantikan; merupakan keturunan dari","menghadap (selatan, dsb.)","dimodifikasi oleh; diterangkan oleh","menebus (barang gadai, dsb.) dengan membayar biaya","diterima dengan baik; menjadi populer"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3ecd3a1799ea2b24ba90b929452886b3":{"lexemeId":"lex_3ecd3a1799ea2b24ba90b929452886b3","language":"ja","headword":"気持ち","reading":"きもち","romanization":"kimochi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；感受；心情；心境","准备；就绪；态度","想法；心意；考虑；关怀；感谢","稍微；一点；略微"],"en":["feeling; sensation; mood; state of mind","preparedness; readiness; attitude","thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude","slightly; a bit; a little"],"ko":["느낌; 감각; 기분; 심리 상태","준비; 대비; 태도","생각; 감정; 배려; 걱정; 감사","약간; 조금; 다소"],"vi":["cảm giác; cảm xúc; tâm trạng; trạng thái tinh thần","sự chuẩn bị; sự sẵn sàng; thái độ","suy nghĩ; tình cảm; sự quan tâm; lòng biết ơn","hơi; một chút; một ít"],"id":["perasaan; sensasi; suasana hati; keadaan pikiran","kesiapan; kesigapan; sikap","pikiran; sentimen; pertimbangan; perhatian; rasa terima kasih","sedikit; agak; sebentar"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3f06f64607292035ae3a43cd90048c69":{"lexemeId":"lex_3f06f64607292035ae3a43cd90048c69","language":"ja","headword":"モチ","reading":"モチ","romanization":"mochi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年糕；（粘）米糕"],"en":["mochi; (sticky) rice cake"],"ko":["모치; (찹쌀) 떡"],"vi":["mochi; bánh gạo nếp (dẻo)"],"id":["mochi; kue beras (ketan)"]}}],"rank":40600,"provider":"JPDB"},"lex_3f1e035ad9ece2a5f48692019ffd0b8c":{"lexemeId":"lex_3f1e035ad9ece2a5f48692019ffd0b8c","language":"ja","headword":"不安","reading":"ふあん","romanization":"fuan","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["焦虑；不安；忧虑；担忧；恐惧；不安全感；悬念"],"en":["anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense"],"ko":["불안; 초조; 걱정; 염려; 두려움; 불안감; 긴장감"],"vi":["lo lắng; bất an; lo âu; e ngại; sợ hãi; bất an; hồi hộp"],"id":["kecemasan; kegelisahan; kekhawatiran; kekhawatiran; ketakutan; ketidakamanan; ketegangan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3f1fbab7a3baf8700ac463465c38f410":{"lexemeId":"lex_3f1fbab7a3baf8700ac463465c38f410","language":"ja","headword":"立ち","reading":"たち","romanization":"tachi","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出发；启程；开始","被用完；被消耗；燃尽","时间的流逝；流逝","排练","歌舞伎中的男主角","从蹲姿起身冲锋；初次冲撞；对峙","表示强调、有时表示正式的动词前缀"],"en":["departure; setting off; start","being used up; being consumed; being burnt out","passage of time; lapse","rehearsal","leading male role in kabuki","rising from a crouch to charge; initial charge; faceoff","verb prefix conveying emphasis and sometimes formality"],"ko":["출발; 떠남; 시작","다 쓰임; 소모됨; 다 타버림","시간의 흐름; 경과","리허설","가부키의 주연 남자 역할","웅크린 자세에서 일어나 돌진함; 첫 돌진; 맞대결","강조와 때로는 격식을 나타내는 동사 접두사"],"vi":["khởi hành; lên đường; bắt đầu","đang bị dùng hết; đang bị tiêu thụ; đang bị cháy hết","sự trôi qua của thời gian; khoảng thời gian","buổi diễn tập","vai nam chính trong kabuki","bật dậy từ tư thế ngồi xổm để lao tới; đợt xung phong ban đầu; đối mặt","tiền tố động từ mang nghĩa nhấn mạnh và đôi khi trang trọng"],"id":["keberangkatan; pemberangkatan; awal","habis terpakai; terkonsumsi; terbakar habis","berlalunya waktu; selang waktu","gladi bersih; latihan","peran utama pria dalam kabuki","bangkit dari jongkok untuk menyerang; serangan awal; berhadapan","awalan kata kerja yang menyampaikan penekanan dan terkadang formalitas"]}}],"rank":17300,"provider":"JPDB"},"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563":{"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","language":"ja","headword":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）太；（不）很","太过；过度；过于","极端的；巨大的；严重的；惊人的；可怕的"],"en":["(not) very; (not) much","too much; excessively; overly","extreme; great; severe; tremendous; terrible"],"ko":["(별로) ~않다; (많이) ~않다","너무 많이; 지나치게; 과도하게","극단적인; 대단한; 심한; 엄청난; 끔찍한"],"vi":["(không) lắm; (không) nhiều","quá nhiều; quá mức; thái quá","cực đoan; to lớn; nghiêm trọng; khủng khiếp; kinh khủng"],"id":["(tidak) terlalu; (tidak) banyak","terlalu banyak; berlebihan; keterlaluan","ekstrem; hebat; parah; luar biasa; mengerikan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_3fd9ee75698d0bc0e158bef4cb094304":{"lexemeId":"lex_3fd9ee75698d0bc0e158bef4cb094304","language":"ja","headword":"ボートレース","reading":"ボートレース","romanization":"bootoreesu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赛艇；划船比赛"],"en":["boat race"],"ko":["보트 경주"],"vi":["đua thuyền"],"id":["balap perahu"]}}],"rank":136100,"provider":"JPDB"},"lex_40675c6fdc226fdd435f2fde8448258b":{"lexemeId":"lex_40675c6fdc226fdd435f2fde8448258b","language":"ja","headword":"買い","reading":"かい","romanization":"kai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["购买；购物","买家","购买"],"en":["buying; shopping","buyer","purchase"],"ko":["구매; 쇼핑","구매자","구매"],"vi":["mua sắm; đi mua sắm","người mua","sự mua hàng"],"id":["membeli; berbelanja","pembeli","pembelian"]}}],"rank":11700,"provider":"JPDB"},"lex_40714c319ba81895bd8a9dcbe2b07fad":{"lexemeId":"lex_40714c319ba81895bd8a9dcbe2b07fad","language":"ja","headword":"ケタ","reading":"ケタ","romanization":"keta","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["柱子；梁；横梁；桁架；桅杆","数字；十位；数量级"],"en":["column; beam; girder; crossbeam; spar; yard","digit; decade; order of magnitude"],"ko":["기둥; 들보; 대들보; 가로보; 돛대; 야드","자릿수; 10년; 자리수 규모"],"vi":["cột; dầm; xà; xà ngang; thanh giằng; sào","chữ số; thập kỷ; bậc độ lớn"],"id":["menakutkan; menyeramkan; angker; mengerikan","kolom; balok; gelagar; balok melintang; tiang; yard"]}}],"rank":39600,"provider":"JPDB"},"lex_407d36c044ea8e2268bde3762003184e":{"lexemeId":"lex_407d36c044ea8e2268bde3762003184e","language":"ja","headword":"背中を押す","reading":"せなかをおす","romanization":"senakawoosu","partsOfSpeech":["exp","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["推动某人（前进）；鼓励某人"],"en":["to push someone (towards); to encourage someone"],"ko":["누군가를 (쪽으로) 밀다; 누군가를 격려하다"],"vi":["thúc đẩy ai đó (hướng tới); khuyến khích ai đó"],"id":["mendorong seseorang (ke arah); menyemangati seseorang"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_40b743e817e2edce372a00338ef16f25":{"lexemeId":"lex_40b743e817e2edce372a00338ef16f25","language":"ja","headword":"現象","reading":"げんしょう","romanization":"genshou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现象"],"en":["phenomenon"],"ko":["현상"],"vi":["hiện tượng"],"id":["fenomena"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08":{"lexemeId":"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08","language":"ja","headword":"タイプ","reading":"タイプ","romanization":"taipu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["类型；种类；样式；风格","类型（指人）；（理想的）类型；喜欢的类型","打字机","打字"],"en":["type; kind; sort; style","type (of person); (ideal) type; one's type","typewriter","typing"],"ko":["유형; 종류; 분류; 스타일","유형 (사람의); (이상적인) 유형; 자신의 유형","타자기","타이핑"],"vi":["loại; kiểu; dạng; phong cách","kiểu (người); mẫu người lý tưởng; gu của ai đó","máy đánh chữ","đánh máy"],"id":["tipe; jenis; macam; gaya","tipe (orang); tipe ideal; tipe seseorang","mesin ketik","mengetik"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_4125c757d5e70c3b38a937203fc9d227":{"lexemeId":"lex_4125c757d5e70c3b38a937203fc9d227","language":"ja","headword":"お勧め","reading":"おすすめ","romanization":"osusume","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["推荐；建议；提议；鼓励"],"en":["recommendation; advice; suggestion; encouragement"],"ko":["추천; 조언; 제안; 격려"],"vi":["khuyến nghị; lời khuyên; gợi ý; khuyến khích"],"id":["rekomendasi; nasihat; saran; dorongan"]}}],"rank":10800,"provider":"JPDB"},"lex_4127bbb02c925e5bbcc8456f99bf9dc3":{"lexemeId":"lex_4127bbb02c925e5bbcc8456f99bf9dc3","language":"ja","headword":"低い","reading":"ひくい","romanization":"hikui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["低（等级、程度、价值、含量、质量等）","低（位置）；靠近地面的","矮（身高）","低沉（声音）；低调；低（音量）"],"en":["low (rank, degree, value, content, quality, etc.)","low (position); close to the ground","short (height)","deep (voice); in a low key; low (volume)"],"ko":["낮은 (계급, 정도, 가치, 함량, 품질 등)","낮은 (위치); 지면에 가까운","키가 작은 (신장)","낮은 (목소리); 저음으로; 낮은 (음량)"],"vi":["thấp (cấp bậc, mức độ, giá trị, hàm lượng, chất lượng, v.v.)","thấp (vị trí); sát mặt đất","thấp (chiều cao); lùn","trầm (giọng); tông thấp; nhỏ (âm lượng)"],"id":["rendah (pangkat, derajat, nilai, isi, kualitas, dsb.)","rendah (posisi); dekat dengan tanah","pendek (tinggi badan)","dalam (suara); dengan nada rendah; rendah (volume)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5":{"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","language":"ja","headword":"早い","reading":"はやい","romanization":"hayai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["快；迅速；匆忙；轻快","早（的）；过早","（太）早；还没；（太）早","容易；简单；快"],"en":["fast; quick; hasty; brisk","early (in the day, etc.); premature","(too) soon; not yet; (too) early","easy; simple; quick"],"ko":["빠른; 신속한; 조급한; 경쾌한","이른 (낮 등); 시기상조의","(너무) 빨리; 아직; (너무) 이르게","쉬운; 단순한; 빠른"],"vi":["nhanh; mau; vội; lanh lẹ","sớm (trong ngày, v.v.); quá sớm","(quá) sớm; chưa; (quá) sớm","dễ; đơn giản; nhanh"],"id":["cepat; sigap; tergesa-gesa; tangkas","pagi (di hari, dsb.); prematur","(terlalu) cepat; belum; (terlalu) dini","mudah; sederhana; cepat"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d":{"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","language":"ja","headword":"少し","reading":"すこし","romanization":"sukoshi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["少量；少许；一些","一会儿；片刻","短距离"],"en":["small quantity; little; few; something","little while","short distance"],"ko":["소량; 조금; 적음; 무언가","잠시","짧은 거리"],"vi":["số lượng nhỏ; ít; vài; chút gì đó","một lúc ngắn","khoảng cách ngắn"],"id":["jumlah kecil; sedikit; sedikit; sesuatu","sebentar","jarak pendek"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4195c9a038f6ecd275f1c7a4810b5cdc":{"lexemeId":"lex_4195c9a038f6ecd275f1c7a4810b5cdc","language":"ja","headword":"度","reading":"ど","romanization":"do","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["度（角度、温度、刻度等）","次；回（计数词）","（眼镜的）度数；眼镜处方","酒精含量（百分比）；酒精度","程度；限度","从容；镇定"],"en":["degree (angle, temperature, scale, etc.)","counter for occurrences","strength (of glasses); glasses prescription","alcohol content (percentage); alcohol by volume","extent; degree; limit","presence of mind; composure"],"ko":["도 (각도, 온도, 눈금 등)","횟수를 세는 단위","(안경의) 도수; 안경 처방","알코올 도수 (퍼센트); 알코올 함량","정도; 수준; 한계","침착함; 냉정함"],"vi":["độ (góc, nhiệt độ, thang đo, v.v.)","từ đếm số lần xảy ra","độ (của kính); độ kính","nồng độ cồn (phần trăm); độ cồn theo thể tích","mức độ; trình độ; giới hạn","sự bình tĩnh; sự điềm tĩnh"],"id":["derajat (sudut, suhu, skala, dll.)","penghitung untuk kejadian","kekuatan (kacamata); resep kacamata","kadar alkohol (persentase); alkohol berdasarkan volume","tingkat; derajat; batas","kehadiran pikiran; ketenangan"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_41c0a35e88270b1a60d66468db19ad5a":{"lexemeId":"lex_41c0a35e88270b1a60d66468db19ad5a","language":"ja","headword":"一時的","reading":"いちじてき","romanization":"ichijiteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["临时的"],"en":["temporary"],"ko":["일시적인"],"vi":["tạm thời"],"id":["sementara"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_420253ab53adb0d49de700c06518921c":{"lexemeId":"lex_420253ab53adb0d49de700c06518921c","language":"ja","headword":"言うまでもない","reading":"いうまでもない","romanization":"iumademonai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不言而喻；不用说；显而易见"],"en":["goes without saying; needless to say; obvious"],"ko":["말할 필요도 없이; 당연히; 분명히"],"vi":["không cần phải nói; hiển nhiên; rõ ràng"],"id":["tidak perlu dikatakan; jelas; sudah jelas"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_42486c562f421d5d2ca77f6b410d72df":{"lexemeId":"lex_42486c562f421d5d2ca77f6b410d72df","language":"ja","headword":"強欲","reading":"ごうよく","romanization":"gouyoku","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["贪婪的；贪得无厌的"],"en":["greedy; avaricious; rapacious; insatiable"],"ko":["탐욕스러운; 탐욕적인; 약탈적인; 만족할 줄 모르는"],"vi":["tham lam; tham lam vô độ; háu ăn; không biết đủ"],"id":["serakah; tamak; rakus; tak pernah puas"]}}],"rank":16200,"provider":"JPDB"},"lex_428eae2f89960062a99c74e14e088aec":{"lexemeId":"lex_428eae2f89960062a99c74e14e088aec","language":"ja","headword":"勧誘","reading":"かんゆう","romanization":"kan'yuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["邀请；招揽；拉客；劝诱；说服；鼓励"],"en":["invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion; encouragement"],"ko":["초대; 권유; 권유 활동; 유인; 설득; 격려"],"vi":["lời mời; sự lôi kéo; sự vận động; sự dụ dỗ; sự thuyết phục; sự khuyến khích"],"id":["wahyu; ilham; pesan ilahi"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4":{"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","language":"ja","headword":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毕竟；因为","但是","甚至","太；也；同样","据说；我听说；你的意思是"],"en":["after all; because","but","even","too; as well; also","they say; I hear; you mean"],"ko":["역시; 결국; 왜냐하면","하지만; 그러나","조차도; ~까지도","~도; 또한; 역시","~라고 하던데; ~라고 듣다; ~라는 거야"],"vi":["dù sao thì; bởi vì","nhưng","thậm chí","cũng; nữa; còn","người ta nói; tôi nghe nói; ý bạn là"],"id":["bagaimanapun juga; karena","tetapi","bahkan","juga; pun; serta","kata mereka; kudengar; maksudmu"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_430b6c08a13e40bea3735151f7087529":{"lexemeId":"lex_430b6c08a13e40bea3735151f7087529","language":"ja","headword":"どこまでも","reading":"どこまでも","romanization":"dokomademo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["任何地方；永远；到天涯海角","无论如何；赴汤蹈火；竭尽全力；尽最大努力","固执地；顽固地","在各方面；在每一点上","彻底地；详尽地"],"en":["anywhere; for all time; to the ends of the earth","through thick and thin; come hell or high water; to the bitter end; to the utmost","persistently; stubbornly","in all respects; on every point","thoroughly; exhaustively"],"ko":["어디든; 영원히; 땅 끝까지","고난을 무릅쓰고; 무슨 일이 있어도; 끝까지; 최대한","끈질기게; 완고하게","모든 면에서; 모든 점에서","철저히; 빠짐없이"],"vi":["bất cứ nơi đâu; mãi mãi; đến tận cùng trái đất","dù khó khăn gian khổ; dù thế nào đi nữa; đến cùng; đến mức tối đa","một cách kiên trì; một cách bướng bỉnh","về mọi mặt; trên mọi điểm","một cách kỹ lưỡng; một cách exhaustive"],"id":["ke mana saja; untuk selamanya; sampai ke ujung dunia","susah senang; apapun yang terjadi; sampai akhir yang pahit; sampai batas maksimal","dengan gigih; dengan keras kepala","dalam segala hal; pada setiap segi","secara menyeluruh; secara tuntas"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_4313bb51dfacf7abc443debb5f29d206":{"lexemeId":"lex_4313bb51dfacf7abc443debb5f29d206","language":"ja","headword":"極端","reading":"きょくたん","romanization":"kyokutan","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["极端；极限"],"en":["extreme; extremity"],"ko":["극단; 극한"],"vi":["cực đoan; cực điểm"],"id":["ekstrem; titik ekstrem"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_4336157bf03727c81b049ddd9d49f994":{"lexemeId":"lex_4336157bf03727c81b049ddd9d49f994","language":"ja","headword":"理由","reading":"りゆう","romanization":"riyuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理由；借口；动机"],"en":["reason; pretext; motive"],"ko":["이유; 구실; 동기"],"vi":["lý do; cớ; động cơ"],"id":["alasan; dalih; motif"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d":{"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","language":"ja","headword":"描く","reading":"えがく","romanization":"egaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["画；绘画；素描","描绘；描述","在脑海中构想；想象","形成某种形状（如动作的轨迹、物体的外观等）"],"en":["to draw; to paint; to sketch","to depict; to describe","to picture in one's mind; to imagine","to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)"],"ko":["그리다; 그림을 그리다; 스케치하다","묘사하다; 서술하다","마음속에 그리다; 상상하다","일정한 형태를 이루다 (예: 행동의 궤적, 물체의 외형 등)"],"vi":["vẽ; tô vẽ; phác họa","miêu tả; mô tả","hình dung trong đầu; tưởng tượng","tạo thành một hình dạng nhất định (ví dụ đường đi của hành động, hình dáng của vật thể, v.v.)"],"id":["menggambar; melukis; membuat sketsa","menggambarkan; mendeskripsikan","membayangkan dalam pikiran; mengkhayalkan","membentuk suatu bentuk tertentu (mis. jalur suatu tindakan, tampilan suatu benda, dsb.)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_4363c4bd89d6ca8534d3bd948eaff6ec":{"lexemeId":"lex_4363c4bd89d6ca8534d3bd948eaff6ec","language":"ja","headword":"経験者は語る","reading":"けいけんしゃはかたる","romanization":"keikenshahakataru","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相信我；听我的没错；经验之谈"],"en":["take it from me; trust me, I'm talking from experience; word to the wise"],"ko":["내 말을 믿어; 경험에서 하는 말이니 믿어; 충고 한마디"],"vi":["cứ tin tôi đi; tin tôi, tôi nói từ kinh nghiệm; lời khuyên khôn ngoan"],"id":["percayalah padaku; percayalah, aku bicara dari pengalaman; sekadar nasihat"]}}],"rank":80100,"provider":"JPDB"},"lex_436ebf079eb2658e5a92ac23fcb60e38":{"lexemeId":"lex_436ebf079eb2658e5a92ac23fcb60e38","language":"ja","headword":"稼ぐ","reading":"かせぐ","romanization":"kasegu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赚取（收入）；挣（钱）","得分；赢得（时间）；拖延（时间）","努力工作；辛勤劳动；苦干"],"en":["to earn (income); to make (money)","to score (points, victory); to gain (time); to play (for time)","to work hard (at one's job); to labor; to labour; to toil"],"ko":["벌다 (수입을); 만들다 (돈을)","얻다 (점수, 승리를); 벌다 (시간을); 끌다 (시간을)","열심히 일하다 (직장에서); 노동하다; 수고하다; 고생하다"],"vi":["kiếm (thu nhập); kiếm (tiền)","ghi (điểm, chiến thắng); giành được (thời gian); câu giờ","làm việc chăm chỉ (trong công việc); lao động; lao lực"],"id":["mendapatkan (penghasilan); menghasilkan (uang)","mencetak (poin, kemenangan); memperoleh (waktu); mengulur (waktu)","bekerja keras (pada pekerjaan seseorang); bekerja; bekerja; bersusah payah"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097":{"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","language":"ja","headword":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？；你不觉得吗？；对吧？；当然；来吧"],"en":["isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on"],"ko":["그렇지 않나요?; 그렇지 않아요?; 맞죠?; 분명히; 자"],"vi":["phải không?; bạn không nghĩ vậy sao?; đúng không?; chắc chắn; nào"],"id":["bukankah begitu?; tidakkah menurutmu?; kan?; pasti; ayolah"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5":{"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","language":"ja","headword":"皆さん","reading":"みなさん","romanization":"minasan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；所有人"],"en":["all; everyone; everybody"],"ko":["모두; 모든 사람; 누구나"],"vi":["tất cả; mọi người; ai cũng vậy"],"id":["semua; setiap orang; semuanya"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa":{"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","language":"ja","headword":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他；她；这家伙；这个人","这个；这个；这东西","喂，你！；你这家伙！；该死！"],"en":["he; she; this fellow; this guy; this person","this; this one; this thing","Hey, you!; You bastard!; Damn you!"],"ko":["그; 그녀; 이 녀석; 이 사람","이것; 이 하나; 이 물건","야, 너!; 이 자식아!; 젠장!"],"vi":["anh ấy; cô ấy; gã này; tên này; người này","cái này; cái này đây; vật này","Này, mày kia!; Đồ khốn!; Mẹ kiếp mày!"],"id":["dia; laki-laki ini; orang ini","ini; yang ini; benda ini","Hei, kamu!; Dasar bajingan!; Sialan kamu!"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d":{"lexemeId":"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d","language":"ja","headword":"行う","reading":"おこなう","romanization":"okonau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；进行；行事；执行"],"en":["to perform; to do; to conduct oneself; to carry out"],"ko":["수행하다; 하다; 행동하다; 실시하다"],"vi":["thực hiện; làm; tiến hành; cư xử; thi hành"],"id":["melakukan; mengerjakan; bersikap; melaksanakan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_43ed8a34d6a8a642742ab8ea00c9e35c":{"lexemeId":"lex_43ed8a34d6a8a642742ab8ea00c9e35c","language":"ja","headword":"筆者","reading":"ひっしゃ","romanization":"hissha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作家；作者"],"en":["writer; author"],"ko":["작가; 저자"],"vi":["nhà văn; tác giả"],"id":["sudut rendah (foto atau gambar)"]}}],"rank":27300,"provider":"JPDB"},"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5":{"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","language":"ja","headword":"話","reading":"はなし","romanization":"hanashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谈话；讲话；聊天；对话","话题；主题","讨论；协商；争论","传闻；流言；道听途说","故事；传说；寓言","情况；详情"],"en":["talk; speech; chat; conversation","topic; subject","discussions; negotiation; argument","rumor; talk; hearsay","tale; story; fable","circumstances; particulars"],"ko":["이야기; 연설; 잡담; 대화","주제; 주제","논의; 협상; 논쟁","소문; 이야기; 문문","이야기; 이야기; 우화","상황; 세부사항"],"vi":["nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; cuộc hội thoại","chủ đề; đề tài","thảo luận; đàm phán; tranh luận","tin đồn; lời đồn; nghe nói","truyện kể; câu chuyện; truyện ngụ ngôn","hoàn cảnh; chi tiết"],"id":["pembicaraan; pidato; obrolan; percakapan","topik; subjek","diskusi; negosiasi; perdebatan","rumor; gosip; kabar angin","dongeng; cerita; fabel","keadaan; rincian"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4452de962aa32f64b66c481908a1de85":{"lexemeId":"lex_4452de962aa32f64b66c481908a1de85","language":"ja","headword":"想像上","reading":"そうぞうじょう","romanization":"souzoujou","partsOfSpeech":["adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["虚构的；想象的"],"en":["imaginary"],"ko":["상상의"],"vi":["tưởng tượng"],"id":["khayalan"]}}],"rank":40500,"provider":"JPDB"},"lex_44f43dc84b26090d92e1e3ebf3c5167f":{"lexemeId":"lex_44f43dc84b26090d92e1e3ebf3c5167f","language":"ja","headword":"諦める","reading":"あきらめる","romanization":"akirameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放弃；放弃（希望、计划）；顺从（接受）"],"en":["to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)"],"ko":["포기하다; (희망, 계획을) 버리다; (운명에) 순응하다"],"vi":["từ bỏ; buông bỏ (hy vọng, kế hoạch); cam chịu"],"id":["menyerah; meninggalkan (harapan, rencana); pasrah (pada)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0":{"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","language":"ja","headword":"一緒","reading":"いっしょ","romanization":"issho","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起","同时","相同；一样"],"en":["together","at the same time","same; identical"],"ko":["함께","동시에","같은; 동일한"],"vi":["cùng nhau","đồng thời; cùng lúc","giống nhau; đồng nhất"],"id":["bersama-sama","pada saat yang sama","sama; identik"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_455f240ad3391cec0c5de6b983bf35ef":{"lexemeId":"lex_455f240ad3391cec0c5de6b983bf35ef","language":"ja","headword":"益","reading":"えき","romanization":"eki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["利益；用处；好处；优势；收益","利润；收益"],"en":["benefit; use; good; advantage; gain","profit; gains"],"ko":["이익; 용도; 장점; 이득","수익; 이득"],"vi":["lợi ích; công dụng; điều tốt; ưu điểm; lợi nhuận","lợi nhuận; tiền lãi"],"id":["manfaat; kegunaan; kebaikan; keuntungan; laba","keuntungan; laba"]}}],"rank":15600,"provider":"JPDB"},"lex_456b64162c1014c6b568aa31c6e4c85a":{"lexemeId":"lex_456b64162c1014c6b568aa31c6e4c85a","language":"ja","headword":"戦士","reading":"せんし","romanization":"senshi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["士兵；战斗人员；战士"],"en":["soldier; combatant; warrior"],"ko":["군인; 전투원; 전사"],"vi":["binh lính; chiến binh; chiến sĩ"],"id":["prajurit; kombatan; pejuang"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_457a3bed911351246e7d8ead14a36316":{"lexemeId":"lex_457a3bed911351246e7d8ead14a36316","language":"ja","headword":"四つ","reading":"よっつ","romanization":"yottsu","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四","四岁","十点（旧计时法）","部落民","交叉握法"],"en":["four","four years of age","ten o'clock (old time system)","Burakumin","cross grips"],"ko":["넷","네 살","열 시(옛 시간 체계)","부라쿠민","크로스 그립"],"vi":["bốn","bốn tuổi","mười giờ (hệ thống giờ cũ)","Burakumin","tay cầm chéo"],"id":["empat","berusia empat tahun","pukul sepuluh (sistem waktu lama)","Burakumin","pegangan silang"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_45a419b231fba8784fd9d7a4b5476a0f":{"lexemeId":"lex_45a419b231fba8784fd9d7a4b5476a0f","language":"ja","headword":"勧める","reading":"すすめる","romanization":"susumeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["推荐（某人做）；建议；鼓励；敦促","推荐（书、某人担任职位等）；提议","提供（饮料、香烟、座位等）"],"en":["to recommend (someone to do); to advise; to encourage; to urge","to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest","to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)"],"ko":["권하다 (~하도록); 조언하다; 격려하다; 촉구하다","추천하다 (책, 직책에 대한 사람 등); 제안하다","권하다 (음료, 담배, 자리 등)"],"vi":["khuyên (ai làm gì); đề nghị; khuyến khích; thúc giục","giới thiệu (sách, người vào vị trí, v.v.); đề xuất","mời (đồ uống, thuốc lá, chỗ ngồi, v.v.)"],"id":["menganjurkan (seseorang untuk melakukan); menasihati; mendorong; mendesak","merekomendasikan (buku, seseorang untuk posisi, dll.); menyarankan","menawarkan (minuman, rokok, tempat duduk, dll.)"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_46ab31381725812c6db16291ea9c5ece":{"lexemeId":"lex_46ab31381725812c6db16291ea9c5ece","language":"ja","headword":"上手い","reading":"うまい","romanization":"umai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["熟练；巧妙；聪明；专家；明智；成功","美味；开胃；好吃","幸运；出色；有前途"],"en":["skillful; skilful; clever; expert; wise; successful","delicious; appetizing; appetising; tasty","fortunate; splendid; promising"],"ko":["능숙한; 영리한; 전문가의; 현명한; 성공적인","맛있는; 맛깔스러운; 맛있는","행운의; 훌륭한; 유망한"],"vi":["khéo léo; thông minh; chuyên gia; sáng suốt; thành công","ngon; hấp dẫn; ngon miệng; thơm ngon","may mắn; tuyệt vời; đầy hứa hẹn"],"id":["terampil; pandai; cerdas; ahli; bijaksana; berhasil","lezat; menggugah selera; enak","beruntung; luar biasa; menjanjikan"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_46b1d02fb6645efa315b9a812596a0c5":{"lexemeId":"lex_46b1d02fb6645efa315b9a812596a0c5","language":"ja","headword":"未知","reading":"みち","romanization":"michi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尚未可知；未知；陌生"],"en":["not yet known; unknown; strange"],"ko":["아직 알려지지 않음; 미지; 낯선"],"vi":["chưa được biết; không rõ; lạ lẫm"],"id":["belum diketahui; tidak diketahui; aneh"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415":{"lexemeId":"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415","language":"ja","headword":"はず","reading":"はず","romanization":"hazu","partsOfSpeech":["aux","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["应该（是）；理应（是）；预期（是）；必须（是）","（弓的）弦槽","（箭的）搭弦处","（拇指和食指之间的）钳形握法","日本船桅杆顶端防止缆绳滑落的木制框架"],"en":["should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)","nock (of a bow)","nock (of an arrow)","nock-shaped grip (between thumb and forefinger)","wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out"],"ko":["~해야 한다; ~일 것이다; ~일 것으로 예상된다; ~이어야 한다","(활의) 시위 걸이","(화살의) 오목한 끝","(엄지와 검지 사이의) 활시위 잡는 모양의 손잡이","밧줄이 빠지는 것을 막는 일본 선박 돛대 끝의 나무 틀"],"vi":["nên (là); chắc chắn (là); dự kiến (là); phải (là)","khấc (của cánh cung)","khấc (của mũi tên)","chỗ lõm hình khấc (giữa ngón cái và ngón trỏ)","khung gỗ ở đầu cột buồm của tàu Nhật ngăn dây cáp tuột ra"],"id":["seharusnya; pasti; diharapkan; harus","takik (busur)","takik (anak panah)","pegangan berbentuk takik (antara ibu jari dan jari telunjuk)","bingkai kayu di ujung tiang kapal Jepang yang mencegah tali tambat terlepas"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_470ef791bfa381b06588e15b4451aa85":{"lexemeId":"lex_470ef791bfa381b06588e15b4451aa85","language":"ja","headword":"断つ","reading":"たつ","romanization":"tatsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切断；断绝","镇压；根除；消灭","戒绝；放弃"],"en":["to sever; to cut off","to suppress; to eradicate; to exterminate","to abstain (from); to give up"],"ko":["자르다; 절단하다","억압하다; 근절하다; 박멸하다","삼가다 (…을); 포기하다"],"vi":["cắt đứt; chặt đứt","đàn áp; xóa sổ; tiêu diệt","kiêng (khỏi); từ bỏ"],"id":["memutuskan; memotong","menekan; memberantas; memusnahkan","menahan diri (dari); menyerah"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_473303c240825cb05bffc8eef01cf73c":{"lexemeId":"lex_473303c240825cb05bffc8eef01cf73c","language":"ja","headword":"よる","reading":"よる","romanization":"yoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["由于；由……引起","取决于；视……而定","基于；来自","设于（某地、某机构）；总部设于"],"en":["to be due to; to be caused by","to depend on; to turn on","to be based on; to come from","to be based at (a location, an organization); to be headquartered at"],"ko":["에 기인하다; 에 의해 발생하다","에 의존하다; 켜다","에 기반하다; 에서 오다","(장소, 조직에) 본사를 두다; 본사를 두다"],"vi":["là do; bị gây ra bởi","phụ thuộc vào; tùy thuộc vào","dựa trên; xuất phát từ","đặt trụ sở tại (một địa điểm, một tổ chức); có trụ sở chính tại"],"id":["disebabkan oleh; dikarenakan oleh","tergantung pada; bergantung pada","didasarkan pada; berasal dari","berbasis di (lokasi, organisasi); berkantor pusat di"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a":{"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","language":"ja","headword":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……这样的；类似……的；（事实）竟然；没想到"],"en":["things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that"],"ko":["~같은 것; ~같은 사람; 그런 것; (사실) ~라는 것; ~라고 생각하다"],"vi":["những thứ như; cái gì đó như; người như; chuyện như; rằng"],"id":["hal-hal seperti; sesuatu seperti; seseorang seperti; hal semacam itu; (fakta) bahwa; berpikir bahwa"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_475a6fde225dc791eb359bba644f272b":{"lexemeId":"lex_475a6fde225dc791eb359bba644f272b","language":"ja","headword":"相まって","reading":"あいまって","romanization":"aimatte","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加上；连同"],"en":["coupled with; together"],"ko":["함께; 더불어"],"vi":["cùng với; kết hợp với"],"id":["disertai dengan; bersama"]}}],"rank":10400,"provider":"JPDB"},"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534":{"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","language":"ja","headword":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外","尽管如此；然而"],"en":["moreover; furthermore","nevertheless; and yet"],"ko":["게다가; 더욱이","그럼에도 불구하고; 그러나"],"vi":["hơn nữa; vả lại","tuy nhiên; thế mà"],"id":["lagi pula; selain itu","meskipun demikian; namun"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba":{"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","language":"ja","headword":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刚才；方才；前些时候"],"en":["a short while ago; a moment ago; just now; some time ago"],"ko":["조금 전에; 아까; 방금; 얼마 전에"],"vi":["một lúc trước; vừa nãy; vừa rồi; cách đây một thời gian"],"id":["baru saja; sesaat yang lalu; tadi; beberapa waktu yang lalu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63":{"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","language":"ja","headword":"結構","reading":"けっこう","romanization":"kekkou","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["极好的；漂亮的；美妙的；美味的；甜的","足够；好的（意为“我很好”）；（言外之意）不用了","还行；可以；过得去","相当；颇为；还算；尚可","建筑；建筑学"],"en":["splendid; nice; wonderful; delicious; sweet","sufficient; fine (in the sense of \"I'm fine\"); (by implication) no thank you","well enough; OK; tolerable","quite; reasonably; fairly; tolerably","construction; architecture"],"ko":["훌륭한; 좋은; 멋진; 맛있는; 달콤한","충분한; 괜찮은 (\"난 괜찮아\"라는 의미에서); (함의적으로) 아니요, 괜찮아요","꽤 괜찮게; 좋아; 견딜 만하게","꽤; 상당히; 제법; 그럭저럭","건설; 건축"],"vi":["tuyệt vời; đẹp; kỳ diệu; ngon; ngọt ngào","đủ; ổn (theo nghĩa \"Tôi ổn\"); (ngụ ý) không, cảm ơn","đủ tốt; được; có thể chấp nhận được","khá; tương đối; vừa phải; tạm được","công trình xây dựng; kiến trúc"],"id":["bagus; indah; luar biasa; lezat; manis","cukup; baik (dalam arti \"aku baik-baik saja\"); (secara implisit) tidak terima kasih","cukup baik; OK; lumayan","cukup; lumayan; agak; dapat ditoleransi","konstruksi; arsitektur"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_4823c5e002deb6e5728607f63caaa617":{"lexemeId":"lex_4823c5e002deb6e5728607f63caaa617","language":"ja","headword":"人生","reading":"じんせい","romanization":"jinsei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（某人的）生命"],"en":["(one's) life"],"ko":["(자신의) 인생"],"vi":["cuộc đời (của ai đó)"],"id":["kehidupan (seseorang)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923":{"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","language":"ja","headword":"四","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四"],"en":["four"],"ko":["넷"],"vi":["bốn"],"id":["empat"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4852e2e33c2a339c13a0bb9fa75a0b1e":{"lexemeId":"lex_4852e2e33c2a339c13a0bb9fa75a0b1e","language":"ja","headword":"通称","reading":"つうしょう","romanization":"tsuushou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["俗名；通称；昵称；别名"],"en":["popular name; common name; nickname; alias"],"ko":["통칭; 일반명; 별명; 가명"],"vi":["tên phổ biến; tên thông thường; biệt danh; tên khác"],"id":["nama populer; nama umum; nama panggilan; alias"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_48acf01adb2c271c87581bbfba879cb6":{"lexemeId":"lex_48acf01adb2c271c87581bbfba879cb6","language":"ja","headword":"目的","reading":"もくてき","romanization":"mokuteki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["目的；目标；宗旨；意图"],"en":["purpose; goal; aim; objective; intention"],"ko":["목적; 목표; 의도"],"vi":["mục đích; mục tiêu; ý định"],"id":["tujuan; sasaran; maksud; objektif; niat"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_49029941ec02666de519dc96ccf6e501":{"lexemeId":"lex_49029941ec02666de519dc96ccf6e501","language":"ja","headword":"何にも","reading":"なんにも","romanization":"nannimo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）任何；（完全不）；（不）一点"],"en":["(not) anything; (nothing) at all; (not) any"],"ko":["(전혀) 아무것도; (전혀) 전혀; (전혀) 어떤 것도"],"vi":["(không) gì cả; (không) chút nào; (không) bất kỳ"],"id":["(tidak) apa pun; (tidak) sama sekali; (tidak) ada"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6":{"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","language":"ja","headword":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这里；这个地方","这一点；这里；现在","最近的……（例如三年）；这些……以来","接下来的……（例如几天）；接下来的……"],"en":["here; this place","this point; here; now","these past ... (e.g. three years); these last ...","the next ... (e.g. few days); these next ..."],"ko":["여기; 이곳","이 지점; 여기; 지금","지난 ... (예: 3년); 이번 마지막 ...","다음 ... (예: 며칠); 이들 다음 ..."],"vi":["ở đây; chỗ này","điểm này; ở đây; bây giờ","những ... vừa qua (ví dụ ba năm qua); những ... gần đây","những ... tới (ví dụ vài ngày tới); những ... tiếp theo"],"id":["di sini; tempat ini","titik ini; di sini; sekarang","beberapa ... terakhir ini (mis. tiga tahun); ... terakhir ini","... berikutnya (mis. beberapa hari); ... berikutnya ini"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04":{"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","language":"ja","headword":"使う","reading":"つかう","romanization":"tsukau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用（物品、方法等）；利用；投入使用","使用（人、动物、木偶等）；雇用；操纵；管理；操控","使用（时间、金钱等）；花费；消耗","使用（语言）；说"],"en":["to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use","to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate","to use (time, money, etc.); to spend; to consume","to use (language); to speak"],"ko":["사용하다 (물건, 방법 등); 이용하다; 활용하다","사용하다 (사람, 동물, 인형 등); 고용하다; 다루다; 관리하다; 조종하다","사용하다 (시간, 돈 등); 쓰다; 소비하다","사용하다 (언어); 말하다"],"vi":["sử dụng (đồ vật, phương pháp, v.v.); tận dụng; đưa vào sử dụng","sử dụng (người, động vật, con rối, v.v.); thuê; điều khiển; quản lý; thao túng","sử dụng (thời gian, tiền bạc, v.v.); tiêu; tiêu thụ","sử dụng (ngôn ngữ); nói"],"id":["menggunakan (benda, metode, dll.); memanfaatkan; memakai","menggunakan (orang, hewan, boneka, dll.); mempekerjakan; menangani; mengelola; memanipulasi","menggunakan (waktu, uang, dll.); menghabiskan; mengonsumsi","menggunakan (bahasa); berbicara"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_49d04249b34d7f17dc85357081480cb5":{"lexemeId":"lex_49d04249b34d7f17dc85357081480cb5","language":"ja","headword":"助かる","reading":"たすかる","romanization":"tasukaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["获救；被救；幸存","免受伤害；免遭损害","得到帮助；免去麻烦"],"en":["to be saved; to be rescued; to survive","to escape harm; to be spared damage","to be helped; to be saved trouble"],"ko":["구해지다; 구조되다; 살아남다","해를 피하다; 피해를 면하다","도움을 받다; 수고를 덜다"],"vi":["được cứu; được giải cứu; sống sót","thoát khỏi nguy hại; tránh được thiệt hại","được giúp đỡ; được cứu khỏi rắc rối"],"id":["diselamatkan; ditolong; bertahan hidup","lolos dari bahaya; terhindar dari kerusakan","dibantu; diselamatkan dari kesulitan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_4a1d274bc3808ec78b7b227f43884743":{"lexemeId":"lex_4a1d274bc3808ec78b7b227f43884743","language":"ja","headword":"繰り返す","reading":"くりかえす","romanization":"kurikaesu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重复；重新做某事"],"en":["to repeat; to do something over again"],"ko":["반복하다; 다시 하다"],"vi":["lặp lại; làm lại việc gì đó"],"id":["mengulangi; melakukan sesuatu lagi"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_4a5cff3cb42a86a48cfbf98abf0c5181":{"lexemeId":"lex_4a5cff3cb42a86a48cfbf98abf0c5181","language":"ja","headword":"なんとなく","reading":"なんとなく","romanization":"nantonaku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知怎么地；不知为何；莫名其妙地"],"en":["somehow or other; for some reason or another; without knowing why"],"ko":["어찌어찌; 왠지 모르게; 이유도 모른 채"],"vi":["dù sao đi nữa; vì lý do nào đó; mà không biết tại sao"],"id":["entah bagaimana; karena suatu alasan; tanpa tahu mengapa"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4a785867449fe4d3bed04cff94a36038":{"lexemeId":"lex_4a785867449fe4d3bed04cff94a36038","language":"ja","headword":"パーセント","reading":"パーセント","romanization":"paasento","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["百分比；百分率"],"en":["percent; percentage"],"ko":["퍼센트; 백분율"],"vi":["phần trăm; tỷ lệ phần trăm"],"id":["persen; persentase"]}}],"rank":8600,"provider":"JPDB"},"lex_4a9fbab72411b639b7c7a221fcdff868":{"lexemeId":"lex_4a9fbab72411b639b7c7a221fcdff868","language":"ja","headword":"意味","reading":"いみ","romanization":"imi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意思；意义；含义"],"en":["meaning; significance; sense"],"ko":["의미; 중요성; 느낌"],"vi":["ý nghĩa; tầm quan trọng; nghĩa"],"id":["arti; makna; signifikansi"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_4ab0fd8277a199c66f4a548c80f550bf":{"lexemeId":"lex_4ab0fd8277a199c66f4a548c80f550bf","language":"ja","headword":"その手","reading":"そのて","romanization":"sonote","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那种；那样","那招；那把戏；那局"],"en":["that kind of; that way","that move; that trick; that game"],"ko":["그런 종류의; 그런 식으로","그 수; 그 속임수; 그 수법"],"vi":["kiểu đó; như thế","chiêu đó; mánh khóe đó; trò đó"],"id":["semacam itu; seperti itu","gerakan itu; trik itu; permainan itu"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_4add1cbd59adcbf7906d392e37418441":{"lexemeId":"lex_4add1cbd59adcbf7906d392e37418441","language":"ja","headword":"ほんの少し","reading":"ほんのすこし","romanization":"honnosukoshi","partsOfSpeech":["adv","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点点；稍微"],"en":["just a little"],"ko":["조금만"],"vi":["chỉ một chút"],"id":["sedikit saja"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_4ae8dfad8fbd27c465ed43ce0683eca5":{"lexemeId":"lex_4ae8dfad8fbd27c465ed43ce0683eca5","language":"ja","headword":"そっと","reading":"そっと","romanization":"sotto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["轻轻地；温柔地；悄悄地；轻轻地","偷偷地；悄悄地；暗中","放任不管；置之不理"],"en":["softly; gently; quietly; lightly","stealthily; secretly; in secret","to leave alone; to leave as it is"],"ko":["부드럽게; 살살; 조용히; 가볍게","몰래; 비밀리에; 은밀히","내버려 두다; 그대로 두다"],"vi":["nhẹ nhàng; khẽ khàng; yên lặng; nhè nhẹ","lén lút; bí mật; trong bí mật","để yên; cứ để như vậy"],"id":["dengan lembut; dengan pelan; dengan tenang; dengan ringan","dengan diam-diam; secara rahasia; dalam rahasia","membiarkannya; membiarkan apa adanya"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4b1a76356ccbbdfdba84cb29b3b58fe9":{"lexemeId":"lex_4b1a76356ccbbdfdba84cb29b3b58fe9","language":"ja","headword":"不可能","reading":"ふかのう","romanization":"fukanou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不可能"],"en":["impossible"],"ko":["불가능한"],"vi":["không thể"],"id":["mustahil"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_4b664367bd885a6b49b32c154e195adc":{"lexemeId":"lex_4b664367bd885a6b49b32c154e195adc","language":"ja","headword":"に対して","reading":"にたいして","romanization":"nitaishite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["朝向；针对；关于；与……相比"],"en":["towards; against; regarding; in contrast with"],"ko":["~을 향해; ~에 반대하여; ~에 관하여; ~와 대조적으로"],"vi":["hướng tới; chống lại; liên quan đến; trái ngược với"],"id":["terhadap; mengenai; sehubungan dengan; berbeda dengan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4b8b871b4182cd46fa65ac3d188851ad":{"lexemeId":"lex_4b8b871b4182cd46fa65ac3d188851ad","language":"ja","headword":"下落","reading":"げらく","romanization":"geraku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["贬值；下跌；下降；暴跌"],"en":["depreciation; decline; fall; slump"],"ko":["하락; 감소; 낙하; 침체"],"vi":["sự sụt giảm; suy thoái"],"id":["depresiasi; penurunan; kejatuhan; kemerosotan"]}}],"rank":30700,"provider":"JPDB"},"lex_4b90521417900ca1b1d181efae088043":{"lexemeId":"lex_4b90521417900ca1b1d181efae088043","language":"ja","headword":"普段","reading":"ふだん","romanization":"fudan","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["平时的；平常的；日常的；习惯的；普通的","平时；通常；一般；习惯上；总是"],"en":["usual; normal; everyday; habitual; ordinary","usually; normally; generally; habitually; always"],"ko":["평소; 정상; 일상; 습관적; 보통","보통; 일반적으로; 대체로; 습관적으로; 항상"],"vi":["thông thường; bình thường; hàng ngày; theo thói quen; bình dị","thường thì; bình thường; nói chung; theo thói quen; luôn luôn"],"id":["biasa; normal; sehari-hari; kebiasaan; umum","biasanya; secara normal; umumnya; secara kebiasaan; selalu"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_4c12dfe5f131eb34776c2562fc6bc6b5":{"lexemeId":"lex_4c12dfe5f131eb34776c2562fc6bc6b5","language":"ja","headword":"あまり","reading":"あまり","romanization":"amari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剩余；残余；其余；余额；盈余；（饭菜的）剩菜；剩饭","（不）太；（不）很","太过；过度；过于","极端的；巨大的；严重的；惊人的；可怕的","多于；超过"],"en":["remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers","(not) very; (not) much","too much; excessively; overly","extreme; great; severe; tremendous; terrible","more than; over"],"ko":["나머지; 잔여물; 잔액; 잉여; (식사의) 남은 음식; 잔반","(그다지) 매우; (별로) 많이","너무 많이; 지나치게; 과도하게","극심한; 대단한; 심각한; 엄청난; 끔찍한","~보다 더; ~를 초과하여"],"vi":["phần còn lại; tàn dư; phần dư; số dư; thặng dư; đồ thừa (của bữa ăn); thức ăn thừa","(không) lắm; (không) nhiều","quá nhiều; quá mức; quá đáng","cực đoan; lớn; nghiêm trọng; khủng khiếp; kinh khủng","hơn; quá"],"id":["sisa; sisaan; selebihnya; saldo; surplus; sisa (makanan); makanan sisa","(tidak) terlalu; (tidak) banyak","terlalu banyak; berlebihan; terlampau","ekstrem; hebat; parah; luar biasa; mengerikan","lebih dari; melebihi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4c3387d9f63b9b4d3686eee3667d4dfb":{"lexemeId":"lex_4c3387d9f63b9b4d3686eee3667d4dfb","language":"ja","headword":"間違い","reading":"まちがい","romanization":"machigai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["错误；过失；失误","事故；意外；麻烦","不当行为（如男女之间）；失检"],"en":["mistake; error; blunder","accident; mishap; trouble","improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion"],"ko":["실수; 오류; 착오","사고; 재난; 문제","부적절한 행위 (예: 남녀 간); 경솔한 행동"],"vi":["lỗi; sai lầm; sai sót","tai nạn; sự cố; rắc rối","hành vi không đúng đắn (ví dụ giữa nam và nữ); sự thiếu thận trọng"],"id":["kesalahan; kekeliruan; blunder","kecelakaan; musibah; masalah","perilaku tidak pantas (mis. antara pria dan wanita); keteledoran"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac":{"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","language":"ja","headword":"変える","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；变化；转变；转换；变成；不同","改革；修订；修正"],"en":["to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary","to reform; to revise; to amend"],"ko":["바꾸다; 변경하다; 변형하다; 전환하다; 돌리다; 다양하게 하다","개혁하다; 개정하다; 수정하다"],"vi":["thay đổi; biến đổi; chuyển đổi; biến thành; thay đổi","cải cách; sửa đổi; tu chính"],"id":["mengubah; mengganti; mentransformasi; mengonversi; memutar; bervariasi","mereformasi; merevisi; mengamendemen"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e":{"lexemeId":"lex_4d025c9b7cf490ffbce83bff5cd9024e","language":"ja","headword":"切る","reading":"きる","romanization":"kiru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切；切开；进行（手术）","切断（联系、关系）","关掉（如灯）","终止（如对话）；挂断（电话）；断开","打（孔）；撕下（存根）","打开（密封物）","开始","设定（限制）；在少于或一定时间内完成（某事）；签发（支票、凭证等）","减少；降低；打折","甩掉（水等）；晾干；沥干","穿过；横渡","尖锐批评","果断行动；做出（引人注目的事）；先行动；做出（歌舞伎中的特定面部表情）","转动（车辆、方向盘等）","使（球）旋转；弯曲；切割","洗牌","打出一张牌","解雇；开除；让走；驱逐；逐出","挖（沟槽）；刻（蜡纸上的图案）","出王牌","切断（两组之间的联系）（围棋用语）","生火（用木头摩擦或用金属敲击石头）","在空中画（形状）（用剑等）","完成；做完"],"en":["to cut; to cut through; to perform (surgery)","to sever (connections, ties)","to turn off (e.g. the light)","to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect","to punch (a ticket); to tear off (a stub)","to open (something sealed)","to start","to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.)","to reduce; to decrease; to discount","to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain","to cross; to traverse","to criticize sharply","to act decisively; to do (something noticeable); to go first; to make (certain facial expressions, in kabuki)","to turn (vehicle, steering wheel, etc.)","to curl (a ball); to bend; to cut","to shuffle (cards)","to discard a tile","to dismiss; to sack; to let go; to expulse; to excommunicate","to dig (a groove); to cut (a stencil, on a mimeograph)","to trump","to cut (the connection between two groups) (in go)","to start a fire (with wood-wood friction or by striking a metal against stone)","to draw (a shape) in the air (with a sword, etc.)","to finish; to complete"],"ko":["자르다; 절단하다; 수술하다","끊다 (관계, 유대)","끄다 (예: 불을)","종료하다 (예: 대화); 끊다 (전화); 분리하다","구멍 뚫다 (표를); 떼다 (영수증을)","봉인을 열다","시작하다","제한을 두하다; 기한 내에 완료하다; 발행하다 (수표, 바우처 등)","줄이다; 감소하다; 할인하다","털다 (물 등); 물기를 빼다; 빠지게 하다","건너다; 가로지르다","날카롭게 비판하다","과감하게 행동하다; (눈에 띄는 일을) 하다; 먼저 가다; (가부키에서 특정 표정을) 짓다","(차량, 핸들 등을) 돌리다","(공을) 휘다; 구부리다; 자르다","(카드를) 섞다","(마작) 패를 버리다","해고하다; 고용 해제하다; 내보내다; 추방하다; 파문하다","(홈을) 파다; (미미오그래프의 스텐실을) 오리다","트럼프를 내다","(바둑에서 두 집단 간의 연결을) 끊다","(나무끼리 마찰하거나 금속을 돌에 부딪혀) 불을 지피다","(검 등으로) 공중에 (모양을) 그리다","마치다; 완료하다"],"vi":["cắt; cắt xuyên qua; thực hiện (phẫu thuật)","cắt đứt (kết nối, quan hệ)","tắt (ví dụ: đèn)","kết thúc (ví dụ: cuộc trò chuyện); cúp máy (điện thoại); ngắt kết nối","bấm (vé); xé rời (cuống vé)","mở (thứ gì đó được niêm phong)","bắt đầu","đặt (giới hạn); làm (điều gì đó) trong thời gian ít hơn hoặc trong một thời gian nhất định; phát hành (séc, phiếu, v.v.)","giảm; giảm bớt; chiết khấu","giũ sạch (nước, v.v.); để ráo nước; để cho ráo","băng qua; vượt qua","chỉ trích gay gắt","hành động quyết đoán; làm (điều gì đó nổi bật); đi trước; làm (các biểu cảm khuôn mặt nhất định, trong kabuki)","rẽ (xe, vô lăng, v.v.)","xoáy (bóng); uốn cong; cắt","xào (bài)","bỏ một quân bài","sa thải; đuổi việc; cho thôi việc; trục xuất; khai trừ","đào (rãnh); khắc (khuôn stencil, trên máy mimeograph)","chặt bằng quân át","cắt (sự liên kết giữa hai nhóm) (trong cờ vây)","tạo lửa (bằng cách cọ xát gỗ hoặc đập kim loại vào đá)","vẽ (hình dạng) trong không khí (bằng kiếm, v.v.)","hoàn thành; kết thúc"],"id":["memotong; memotong menembus; melakukan (operasi)","memutuskan (koneksi, ikatan)","mematikan (mis. lampu)","mengakhiri (mis. percakapan); menutup (telepon); memutuskan sambungan","melubangi (tiket); merobek (potongan)","membuka (sesuatu yang tersegel)","memulai","menetapkan (batas); melakukan (sesuatu) dalam waktu kurang atau tertentu; menerbitkan (cek, voucher, dll.)","mengurangi; menurunkan; memberi diskon","mengibaskan (air, dll.); membiarkan kering tetes; membiarkan tiris","menyeberang; melintasi","mengkritik dengan tajam","bertindak tegas; melakukan (sesuatu yang mencolok); maju duluan; membuat (ekspresi wajah tertentu, dalam kabuki)","memutar (kendaraan, setir, dll.)","melengkungkan (bola); membengkokkan; memotong","mengocok (kartu)","membuang sebuah ubin","memecat; memberhentikan; melepaskan; mengusir; mengucilkan","menggali (alur); memotong (stensil, pada mimeograf)","mengalahkan dengan kartu truf","memotong (hubungan antara dua kelompok) (dalam go)","menyalakan api (dengan gesekan kayu atau dengan memukulkan logam ke batu)","menggambar (bentuk) di udara (dengan pedang, dll.)","menyelesaikan; menuntaskan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1":{"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","language":"ja","headword":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许；大概"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"],"ko":["~일 수 있다; ~일지도 모른다; 아마; 혹시"],"vi":["có thể; có lẽ; biết đâu; có khả năng"],"id":["mungkin; barangkali; bisa jadi; kemungkinan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4d7c5e3e72e035ed09cce64e0f4166b6":{"lexemeId":"lex_4d7c5e3e72e035ed09cce64e0f4166b6","language":"ja","headword":"騙す","reading":"だます","romanization":"damasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["欺骗；哄骗；蒙骗","哄；哄劝；安抚迁就"],"en":["to trick; to cheat; to deceive","to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)"],"ko":["속이다; 사기치다; 기만하다","달래다; 어르고 달래다; 달래고 어르다"],"vi":["lừa gạt; gian lận; đánh lừa","dỗ dành; nịnh nọt; vỗ về và chiều theo"],"id":["menipu; mencurangi; memperdaya","membujuk; merayu; menenangkan dan menghibur"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652":{"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","language":"ja","headword":"準備","reading":"じゅんび","romanization":"junbi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["准备；安排；预备；配备；设置；预留"],"en":["preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving"],"ko":["준비; 배치; 채비; 공급; 설치; 예약"],"vi":["sự chuẩn bị; sự sắp xếp; sẵn sàng; cung cấp; thiết lập; đặt trước"],"id":["persiapan; pengaturan; bersiap-siap; penyediaan; penyiapan; pemesanan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4e1c91509ef3be2c2aceeca8e6513bf8":{"lexemeId":"lex_4e1c91509ef3be2c2aceeca8e6513bf8","language":"ja","headword":"安心感","reading":"あんしんかん","romanization":"anshinkan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全感"],"en":["sense of security"],"ko":["안심감"],"vi":["cảm giác an toàn"],"id":["rasa aman"]}}],"rank":7900,"provider":"JPDB"},"lex_4e2a2176e6e8265f57085d3072364055":{"lexemeId":"lex_4e2a2176e6e8265f57085d3072364055","language":"ja","headword":"言い切る","reading":"いいきる","romanization":"iikiru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宣布；断言；明确表示","说完；把话说尽；把句子说完"],"en":["to declare; to assert; to state definitively","to finish saying; to say it all; to finish one's sentence"],"ko":["선언하다; 주장하다; 단정적으로 진술하다","말을 끝까지 하다; 다 말하다; 문장을 끝내다"],"vi":["tuyên bố; khẳng định; phát biểu dứt khoát","nói xong; nói hết; nói trọn câu"],"id":["menyatakan; menegaskan; menyatakan dengan tegas","menyelesaikan perkataan; mengatakan semuanya; menyelesaikan kalimat"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_4e3f9eceef3bb0d28d337cea47c5c258":{"lexemeId":"lex_4e3f9eceef3bb0d28d337cea47c5c258","language":"ja","headword":"よく考えたら","reading":"よくかんがえたら","romanization":"yokukangaetara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["仔细一想；再一想；想起来；其实"],"en":["on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually"],"ko":["곰곰이 생각해보면; 다시 생각해보면; 생각해보니; 사실은"],"vi":["suy nghĩ kỹ lại; nghĩ lại thì; ngẫm lại thì; thực ra"],"id":["setelah dipikir lebih dekat; dipikir-pikir lagi; ngomong-ngomong; sebenarnya"]}}],"rank":12900,"provider":"JPDB"},"lex_4e6c71e2e990f64a08b7290022ccb5f5":{"lexemeId":"lex_4e6c71e2e990f64a08b7290022ccb5f5","language":"ja","headword":"タンス預金","reading":"タンスよきん","romanization":"tansuyokin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["床垫下的钱；藏在家里的现金"],"en":["mattress money"],"ko":["장롱 속 비상금"],"vi":["tiền giấu dưới nệm"],"id":["uang simpanan di bawah kasur"]}}],"rank":151700,"provider":"JPDB"},"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9":{"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","language":"ja","headword":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真地；诚恳地；踏实地；可靠地；正当地","完好地；妥善地；恰当地；整齐地；准时地；定期地；安全地；完好无损地","充分地；令人满意地","快速地"],"en":["diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately","perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition","sufficiently; satisfactorily","quickly"],"ko":["부지런히; 진지하게; 성실하게; 믿을 수 있게; 꾸준히; 합법적으로","완벽하게; 적절하게; 정확하게; 질서 있게; 시간 엄수로; 정기적으로; 안전하게; 좋은 상태로","충분히; 만족스럽게","빨리"],"vi":["chăm chỉ; nghiêm túc; tha thiết; đáng tin cậy; đều đặn; một cách chính đáng","hoàn hảo; đúng đắn; chính xác; ngăn nắp; đúng giờ; đều đặn; an toàn; trong tình trạng tốt","đầy đủ; thỏa đáng","nhanh chóng"],"id":["dengan tekun; dengan serius; dengan sungguh-sungguh; dengan andal; dengan mantap; secara sah","dengan sempurna; dengan baik; dengan tepat; dengan tertib; dengan tepat waktu; secara teratur; dengan aman; dalam kondisi baik","secukupnya; memuaskan","dengan cepat"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01":{"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","language":"ja","headword":"時","reading":"とき","romanization":"toki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；小时；时刻","场合；情况","机会；时机；季节","时代；当代；当今","时态"],"en":["time; hour; moment","occasion; case","chance; opportunity; season","the times; the age; the day","tense"],"ko":["시간; 시각; 순간","경우; 경우","기회; 기회; 계절","시대; 시대; 시절","긴장된; 시제"],"vi":["thời gian; giờ; khoảnh khắc","dịp; trường hợp","cơ hội; thời cơ; mùa","thời đại; thời kỳ; ngày nay","thì (ngữ pháp)"],"id":["waktu; jam; saat","kesempatan; kasus","peluang; kesempatan; musim","zaman; masa; hari","tenses"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4f13028d3b2b3c2690597b46eee69bd4":{"lexemeId":"lex_4f13028d3b2b3c2690597b46eee69bd4","language":"ja","headword":"鋭い","reading":"するどい","romanization":"surudoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["锋利（指刀刃）；尖锐","尖锐（指疼痛）；刺痛；尖刻（指话语）；刺耳；尖锐（指问题或目光）；刺耳的（指噪音）","敏锐的；锐利的；敏捷（指头脑）；精明的；狡黠的；有洞察力的","敏捷的；灵活的；快速的"],"en":["sharp (blade); pointed","sharp (pain); stabbing; cutting (remark); stinging; pointed (question or look); screeching (noise)","perceptive; keen; quick (mind); astute; shrewd; discerning","nimble; agile; quick"],"ko":["날카로운 (칼날); 뾰족한","날카로운 (통증); 찌르는; 신랄한 (말); 따끔한; 날카로운 (질문이나 시선); 귀를 찢는 (소음)","통찰력 있는; 예리한; 민첩한 (마음); 명민한; 영리한; 분별력 있는","민첩한; 날렵한; 빠른"],"vi":["sắc (lưỡi dao); nhọn","nhói (cơn đau); nhức nhối; sắc bén (lời nhận xét); châm chích; sắc sảo (câu hỏi hay ánh nhìn); chói tai (tiếng ồn)","sắc sảo; nhạy bén; nhanh trí (đầu óc); tinh tường; khôn ngoan; có óc phân biệt","nhanh nhẹn; lanh lẹ; mau lẹ"],"id":["tajam (pisau); runcing","tajam (rasa sakit); menusuk; menyayat (komentar); menyengat; tajam (pertanyaan atau tatapan); melengking (suara)","peka; tajam; cepat (pikiran); cerdik; licik; jeli","lincah; tangkas; cepat"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00":{"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","language":"ja","headword":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"],"ko":["그냥 (예: \"여기서 기다려 주세요\"); 이봐요; 자, 자","견딜 만하게; 그럭저럭; 적당히; 합리적으로; 꽤; 꽤; 다소","음...; 제 생각에는...; 아마...라고 할 수 있겠네요; 그렇군요...; 흠, 그런 것 같아요...","오!; 맙소사!; 오, 세상에!; 와!; 세상에!; 맙소사!"],"vi":["cứ (ví dụ \"cứ đợi ở đây\"); nào nào; thôi nào","tạm được; kha khá; vừa phải; hợp lý; khá; hơi","ừm...; tôi nghĩ...; có vẻ như...; có thể nói...; Hừm, chắc vậy...","ôi!; ôi trời!; ôi, trời ơi!; wow!; trời đất ơi!; lạy trời!"],"id":["saja (mis. \"tunggu saja di sini\"); ayolah; sudahlah","lumayan; cukup; sedang; wajar; agak; sedikit","yah...; saya rasa...; sepertinya...; bisa dibilang...; Hmm, kurasa begitu...","oh!; aduh!; astaga!; wow!; ya ampun!; ya Tuhan!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4f7b91ffc6b9d36444a8b078eb5dfe07":{"lexemeId":"lex_4f7b91ffc6b9d36444a8b078eb5dfe07","language":"ja","headword":"この目で","reading":"このめで","romanization":"konomede","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["亲眼；用自己的双眼"],"en":["with my own (two) eyes; with these very eyes"],"ko":["내 두 눈으로; 바로 이 눈으로"],"vi":["bằng chính đôi mắt của tôi; bằng chính mắt này"],"id":["dengan mataku sendiri (dua mata); dengan mata ini sendiri"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e":{"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","language":"ja","headword":"な","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"],"ko":["하지 마","해","이봐; 들어; 너","자, ...; 글쎄, ...; 있잖아!","와; 오오"],"vi":["đừng","làm đi","này; nghe này; bạn ơi","nào, ...; ừm, ...; tôi nói cho bạn biết!; bạn biết đấy","wow; ôi"],"id":["jangan","lakukan","hei; dengar; kamu","sekarang, ...; baiklah, ...; saya bilang padamu!; kamu tahu","wow; ooh"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89":{"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","language":"ja","headword":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在的；不在（那里）","未拥有的；没有的；未被占有的","独特的；唯一的","不；不可能；不会发生","不；不是","不是；没有"],"en":["nonexistent; not being (there)","unowned; not had; unpossessed","unique","not; impossible; won't happen","not","to not be; to have not"],"ko":["존재하지 않는; (거기에) 없는","주인 없는; 소유되지 않은; 갖지 않은","독특한","아니다; 불가능하다; 일어나지 않을 것이다","~이 아니다","~이 아니다; ~을 가지고 있지 않다"],"vi":["không tồn tại; không có (ở đó)","vô chủ; không có; không sở hữu","độc đáo","không; không thể; sẽ không xảy ra","không","không phải là; không có"],"id":["tidak ada; tidak berada (di sana)","tidak dimiliki; tidak dipunyai; tidak dimiliki","unik","tidak; mustahil; tidak akan terjadi","tidak","untuk tidak menjadi; untuk tidak memiliki"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad":{"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","language":"ja","headword":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样的；那种；那类；像那样","不可能！绝不！"],"en":["such; that sort of; that kind of; like that","no way!; never!"],"ko":["그런; 그런 종류의; 그런 식의","말도 안 돼!; 절대 안 돼!"],"vi":["như vậy; loại đó; kiểu đó; giống như thế","không đời nào!; không bao giờ!"],"id":["seperti itu; semacam itu; jenis itu; seperti itu","tidak mungkin!; tidak pernah!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_504c007f7b343f608510684607650381":{"lexemeId":"lex_504c007f7b343f608510684607650381","language":"ja","headword":"だろうか","reading":"だろうか","romanization":"darouka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你不觉得吗？；表示疑问"],"en":["don't you think?; indicates question"],"ko":["그렇지 않나요?; 의문을 나타냄"],"vi":["bạn không nghĩ vậy sao?; biểu thị câu hỏi"],"id":["bukankah begitu?; menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_50b51db2f734c11796fdcdcf75b73d24":{"lexemeId":"lex_50b51db2f734c11796fdcdcf75b73d24","language":"ja","headword":"泣く","reading":"なく","romanization":"naku","partsOfSpeech":["v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哭；流泪；啜泣；嚎哭"],"en":["to cry; to weep; to sob; to howl"],"ko":["울다; 흐느끼다; 오열하다; 짖다"],"vi":["khóc; nức nở; thổn thức; gào khóc"],"id":["menangis; meratap; terisak; melolong"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_50be1639817bd7de63bea975fa24c4b0":{"lexemeId":"lex_50be1639817bd7de63bea975fa24c4b0","language":"ja","headword":"必死","reading":"ひっし","romanization":"hisshi","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["疯狂的；狂乱的；拼命的","必死","必至（必败的将棋局面）"],"en":["frantic; frenetic; desperate","inevitable death","brinkmate (inevitable checkmate)"],"ko":["필사적인; 광란의; 필사적인","불가피한 죽음","브링크메이트 (불가피한 체크메이트)"],"vi":["cuống cuồng; điên cuồng; tuyệt vọng","cái chết không thể tránh khỏi","chiếu hết không thể tránh (chiếu hết tất yếu)"],"id":["panik; kalut; putus asa","kematian yang tak terhindarkan","skakmat yang tak terhindarkan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_50bf32ae6ed52e964308b42ba5739719":{"lexemeId":"lex_50bf32ae6ed52e964308b42ba5739719","language":"ja","headword":"強制","reading":"きょうせい","romanization":"kyousei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["强制；胁迫；强迫（做）；强制执行"],"en":["compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement"],"ko":["강제; 강요; (하도록) 강제함; 집행"],"vi":["sự ép buộc; sự cưỡng chế; bắt buộc (làm); sự thi hành"],"id":["paksaan; koersi; pemaksaan (untuk melakukan); penegakan"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7":{"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","language":"ja","headword":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为了（例如达成目标）；以便；注意（以免）","希望或期盼某事"],"en":["in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)","hoping or wishing for something"],"ko":["~하기 위해서; ~하도록; ~하게 주의하다","무언가를 희망하거나 바람"],"vi":["để (ví dụ đạt mục tiêu); sao cho; cẩn thận (để mà)","mong mỏi hoặc ước muốn điều gì đó"],"id":["agar (mis. mencapai tujuan); supaya; berhati-hati (agar)","berharap atau menginginkan sesuatu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5199be56561020ecbc3a21de53f656e1":{"lexemeId":"lex_5199be56561020ecbc3a21de53f656e1","language":"ja","headword":"構成","reading":"こうせい","romanization":"kousei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["构成；构造；形成；组成；结构；组织"],"en":["composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation"],"ko":["구성; 건설; 형성; 구조; 조직; 조직"],"vi":["thành phần; cấu tạo; cấu trúc; kết cấu; tổ chức; cơ cấu"],"id":["komposisi; konstruksi; formasi; susunan; struktur; organisasi"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_519cdac87837253eb0395dd938527589":{"lexemeId":"lex_519cdac87837253eb0395dd938527589","language":"ja","headword":"手にする","reading":"てにする","romanization":"tenisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["握（在手中）；拿（进手中）","拥有；获得"],"en":["to hold (in one's hand); to take (into one's hand)","to own; to obtain"],"ko":["(손에) 들다; (손에) 쥐다","소유하다; 획득하다"],"vi":["cầm (trong tay); lấy (vào tay)","sở hữu; đạt được"],"id":["memegang (di tangan); mengambil (ke dalam tangan)","memiliki; memperoleh"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_51a7903bbccbe81874e558c5ead21967":{"lexemeId":"lex_51a7903bbccbe81874e558c5ead21967","language":"ja","headword":"横やりを入れる","reading":"よこやりをいれる","romanization":"yokoyariwoireru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打断；插嘴"],"en":["to interrupt; to butt in"],"ko":["끼어들다; 방해하다"],"vi":["ngắt lời; xen vào"],"id":["menyela; menginterupsi"]}}],"rank":53600,"provider":"JPDB"},"lex_51f36e42f39af3d20167a7c2270625d8":{"lexemeId":"lex_51f36e42f39af3d20167a7c2270625d8","language":"ja","headword":"ナンピン","reading":"ナンピン","romanization":"nanpin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["平均；求平均值"],"en":["averaging"],"ko":["평균 내기"],"vi":["lấy trung bình"],"id":["merata-ratakan"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_5248096c16cedb021ae55affa93d2b5b":{"lexemeId":"lex_5248096c16cedb021ae55affa93d2b5b","language":"ja","headword":"システム","reading":"システム","romanization":"shisutemu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["系统"],"en":["system"],"ko":["시스템"],"vi":["hệ thống"],"id":["sistem"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_525540caf50f73e5bdf974a910fa5456":{"lexemeId":"lex_525540caf50f73e5bdf974a910fa5456","language":"ja","headword":"ワード","reading":"ワード","romanization":"waado","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["词","词","Word；微软Word"],"en":["word","word","Word; Microsoft Word"],"ko":["단어","단어","워드; 마이크로소프트 워드"],"vi":["từ; lời","từ; lời","Word; Microsoft Word"],"id":["kata","kata","Word; Microsoft Word"]}}],"rank":17400,"provider":"JPDB"},"lex_525693d6b81d69982d30807cf65c22dd":{"lexemeId":"lex_525693d6b81d69982d30807cf65c22dd","language":"ja","headword":"賢い","reading":"かしこい","romanization":"kashikoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["聪明的；机智的；伶俐的"],"en":["wise; clever; smart"],"ko":["현명한; 똑똑한; 영리한"],"vi":["khôn ngoan; thông minh; lanh lợi"],"id":["bijaksana; pandai; cerdas"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_5264e49675abe47aec5da75ce320ba2c":{"lexemeId":"lex_5264e49675abe47aec5da75ce320ba2c","language":"ja","headword":"予知夢","reading":"よちむ","romanization":"yochimu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["预知梦；先见之梦；预言梦"],"en":["precognitive dream; foresight dream; prophetic dream"],"ko":["예지몽; 앞날을 내다본 꿈; 예언적인 꿈"],"vi":["giấc mơ báo trước; giấc mơ tiên tri"],"id":["penulis; pengarang"]}}],"rank":45100,"provider":"JPDB"},"lex_527bc501cc60fb416ae37bcd4d69f150":{"lexemeId":"lex_527bc501cc60fb416ae37bcd4d69f150","language":"ja","headword":"でござる","reading":"でござる","romanization":"degozaru","partsOfSpeech":["exp","v4","v4r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是的"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["adalah; merupakan"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_529a4b2cef9e5d0cb00af9a34c4bcfa3":{"lexemeId":"lex_529a4b2cef9e5d0cb00af9a34c4bcfa3","language":"ja","headword":"宣言","reading":"せんげん","romanization":"sengen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宣言；公告；声明"],"en":["declaration; proclamation; announcement"],"ko":["선언; 포고; 발표"],"vi":["tuyên bố; tuyên ngôn; thông báo"],"id":["deklarasi; proklamasi; pengumuman"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_529c74c8c98f157bcdbf1770136d2a0d":{"lexemeId":"lex_529c74c8c98f157bcdbf1770136d2a0d","language":"ja","headword":"絞る","reading":"しぼる","romanization":"shiboru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拧（毛巾、抹布）；挤","榨（水果取汁）；压；提取；挤奶；挤出乳汁","绞尽（脑汁）；竭力（喊叫）","勒索；剥削","痛骂；严厉斥责；严厉训斥；狠狠教训；责骂；申斥","灌输；训练","缩小（焦点）；削减","收拢（窗帘等）；收紧（抽绳）","缩小光圈（镜头）","调低（如收音机音量）","拉（弓）；拉开","按住；压制；使不能动弹"],"en":["to wring (towel, rag); to squeeze","to squeeze (fruit to extract juice); to press; to extract; to milk; to express milk","to rack (one's brains); to strain (one's voice)","to extort; to exploit","to chew out; to reprimand severely; to rake over the coals; to give a sound scolding; to tell someone off; to scold; to rebuke","to drill into; to train","to narrow down (one's focus); to whittle down","to gather up (curtain, etc.); to tighten (drawstring)","to stop down (lens)","to turn down (e.g. radio)","to bend (bow); to draw","to hold down; to constrict; to immobilize"],"ko":["짜다 (수건, 걸레); 비틀어 짜다","짜다 (과즙을 내기 위해 과일을); 누르다; 추출하다; 젖을 짜다; 모유를 짜내다","쥐어짜다 (머리를); 힘을 주다 (목소리를)","갈취하다; 착취하다","호되게 꾸짖다; 심하게 질책하다; 불호령을 내리다; 야단치다; 꾸짖다; 비난하다","주입하다; 훈련시키다","좁히다 (초점을); 줄여나가다","걷어 올리다 (커튼 등); 조이다 (조임끈)","조리개를 조이다 (렌즈)","볼륨을 낮추다 (예: 라디오)","활을 당기다; 구부리다","꽉 누르다; 조이다; 움직이지 못하게 하다"],"vi":["vắt (khăn, giẻ); ép","vắt (trái cây để lấy nước); ép; chiết xuất; vắt sữa; nặn sữa","vắt óc (suy nghĩ); gồng (giọng)","tống tiền; bóc lột","mắng té tát; khiển trách nặng nề; mắng cho một trận; quở trách; rầy la; khiển trách","nhồi nhét vào; huấn luyện","thu hẹp (trọng tâm); gọt bớt dần","túm lên (rèm, v.v.); siết chặt (dây rút)","khép khẩu (ống kính)","vặn nhỏ (ví dụ: radio)","uốn (cung); giương","ghìm xuống; siết chặt; cố định không cho cử động"],"id":["memeras (handuk, kain); meremas","memeras (buah untuk mengambil sari); menekan; mengekstrak; memerah; memerah susu","memeras (otak); mengerahkan (suara)","memeras; mengeksploitasi","memarahi; menegur dengan keras; memarahi habis-habisan; memberi teguran keras; menegur; mencela","menanamkan; melatih","mempersempit (fokus); mengerucutkan","mengumpulkan (gorden, dsb.); mengencangkan (tali serut)","mengecilkan (lensa)","mengecilkan (mis. radio)","melengkungkan (busur); menarik","menahan; menekan; melumpuhkan"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_52ae0096c4537dc391ac28c18b4b9e17":{"lexemeId":"lex_52ae0096c4537dc391ac28c18b4b9e17","language":"ja","headword":"信頼","reading":"しんらい","romanization":"shinrai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["依靠；信赖；信任；信心"],"en":["reliance; trust; faith; confidence"],"ko":["의존; 신뢰; 믿음; 확신"],"vi":["sự tin cậy; niềm tin; sự tín nhiệm; sự tự tin"],"id":["ketergantungan; kepercayaan; keyakinan; rasa percaya"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_52dcb834e84c14e0166d25dafae9f20b":{"lexemeId":"lex_52dcb834e84c14e0166d25dafae9f20b","language":"ja","headword":"立派","reading":"りっぱ","romanization":"rippa","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["华丽的；出色的；英俊的；优雅的；威严的；显赫的","值得称赞的；可嘉的；值得的","合法的；正当的；合法的","不可否认的（如罪行）；无可争辩的；确凿的"],"en":["splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent","praiseworthy; creditable; worthy","legal; legitimate; lawful","undeniable (e.g. crime); indisputable; solid"],"ko":["훌륭한; 멋진; 잘생긴; 우아한; 위엄 있는; 저명한","칭찬할 만한; 훌륭한; 가치 있는","합법적인; 정당한; 적법한","부인할 수 없는(예: 범죄); 논쟁의 여지가 없는; 확고한"],"vi":["lộng lẫy; đẹp; bảnh bao; thanh lịch; uy nghi; nổi bật","đáng khen; đáng ghi nhận; xứng đáng","hợp pháp; chính đáng; đúng luật","không thể chối cãi (ví dụ tội phạm); không thể tranh cãi; vững chắc"],"id":["megah; bagus; tampan; elegan; mengesankan; terkemuka","terpuji; layak dihargai; layak","legal; sah; sesuai hukum","tak terbantahkan (mis. kejahatan); tak dapat disangkal; kuat"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13":{"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","language":"ja","headword":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对熟悉的人的后缀"],"en":["suffix for familiar person"],"ko":["친근한 사람을 위한 접미사"],"vi":["hậu tố chỉ người thân quen"],"id":["akhiran untuk orang yang akrab"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_53469c6f00d35f7f904f7992093141c8":{"lexemeId":"lex_53469c6f00d35f7f904f7992093141c8","language":"ja","headword":"選択肢","reading":"せんたくし","romanization":"sentakushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["选择；备选；选项"],"en":["choices; alternatives; options"],"ko":["선택지; 대안; 옵션"],"vi":["các lựa chọn; các phương án; các tùy chọn"],"id":["pilihan-pilihan; alternatif; opsi"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_5353d375608fe0f95c8dd6c808791b18":{"lexemeId":"lex_5353d375608fe0f95c8dd6c808791b18","language":"ja","headword":"儲かる","reading":"もうかる","romanization":"moukaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盈利；产生利润"],"en":["to be profitable; to yield a profit"],"ko":["수익이 나다; 이익을 내다"],"vi":["có lãi; sinh lời"],"id":["menguntungkan; menghasilkan keuntungan"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_5358c1d14321e619bf9472b12295b6af":{"lexemeId":"lex_5358c1d14321e619bf9472b12295b6af","language":"ja","headword":"いずれ","reading":"いずれ","romanization":"izure","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪里；哪个；谁","反正；无论如何；不管怎样","迟早；最终；总有一天；将来某个时候","两者；任何一个；所有；无论哪个"],"en":["where; which; who","anyway; anyhow; at any rate","sooner or later; eventually; one of these days; at some future date or time","both; either; any; all; whichever"],"ko":["어디; 어느; 누구","어쨌든; 여하튼; 어찌 되었든","조만간; 결국; 언젠가; 장래의 어느 시점에","둘 다; 어느 쪽이든; 어떤 것이든; 모두; 어느 것이든"],"vi":["ở đâu; cái nào; ai","dù sao; bằng cách này hay cách khác; dù thế nào","sớm hay muộn; cuối cùng; một ngày nào đó; vào một thời điểm nào đó trong tương lai","cả hai; hoặc; bất kỳ; tất cả; bất cứ cái nào"],"id":["di mana; yang mana; siapa","bagaimanapun juga; pokoknya","cepat atau lambat; akhirnya; suatu hari nanti; di masa depan","keduanya; salah satu; mana pun; semua; yang mana pun"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_53599a7786291f44f80343cb2d499dcf":{"lexemeId":"lex_53599a7786291f44f80343cb2d499dcf","language":"ja","headword":"なんだって","reading":"なんだって","romanization":"nandatte","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么？！；你说什么？！","为什么？；为何？；什么原因？","任何人；任何事物"],"en":["what?!; what did you say?!","why?; what for?; for what reason?","anyone; anything"],"ko":["뭐?!; 뭐라고 했어?!","왜?; 무슨 이유로?; 어떤 이유에서?","누구든; 무엇이든"],"vi":["cái gì?!; bạn nói gì cơ?!","tại sao?; để làm gì?; vì lý do gì?","bất kỳ ai; bất cứ thứ gì"],"id":["apa?!; apa katamu?!","mengapa?; untuk apa?; karena alasan apa?","siapa pun; apa pun"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_538d80067603b62081bf3b8fc20d601f":{"lexemeId":"lex_538d80067603b62081bf3b8fc20d601f","language":"ja","headword":"常に","reading":"つねに","romanization":"tsuneni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总是；一直"],"en":["always; constantly"],"ko":["언제나; 항상"],"vi":["luôn luôn; liên tục"],"id":["selalu; terus-menerus"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_53aca96a09affd43c946e5bca0ca10e5":{"lexemeId":"lex_53aca96a09affd43c946e5bca0ca10e5","language":"ja","headword":"ついに","reading":"ついに","romanization":"tsuini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["终于；最后","最终；终究；终究没有（发生）"],"en":["finally; at last","in the end; after all; never (happened)"],"ko":["마침내; 드디어","결국; 결국에는; (결코 일어나지 않았다)"],"vi":["cuối cùng; rốt cuộc","cuối cùng; suy cho cùng; chưa bao giờ (xảy ra)"],"id":["akhirnya; pada akhirnya","pada akhirnya; bagaimanapun juga; tidak pernah (terjadi)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_540e862a9492343ba6ce729a05b64cdb":{"lexemeId":"lex_540e862a9492343ba6ce729a05b64cdb","language":"ja","headword":"約束","reading":"やくそく","romanization":"yakusoku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["约定；协议；安排；承诺；合同；条约；预约；约会","惯例；规则","命运；天命"],"en":["promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact; appointment; engagement; date","convention; rule","destiny; fate"],"ko":["약속; 합의; 약정; 계약; 맹세; 예약; 데이트","관습; 규칙","운명; 숙명"],"vi":["lời hứa; thỏa thuận; sự sắp xếp; lời nói; hợp đồng; hiệp ước; cuộc hẹn; cuộc gặp; buổi hẹn hò","quy ước; quy tắc","định mệnh; số phận"],"id":["janji; kesepakatan; pengaturan; kata seseorang; kontrak; pakta; janji temu; pertunangan; kencan","konvensi; aturan","takdir; nasib"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_54508ecae182a92ae2f682061e57f380":{"lexemeId":"lex_54508ecae182a92ae2f682061e57f380","language":"ja","headword":"ドテン","reading":"ドテン","romanization":"doten","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["砰的一声；重重地"],"en":["(with a) thud"],"ko":["(쿵 하는) 둔탁한 소리와 함께"],"vi":["(với một tiếng) thịch"],"id":["(dengan) bunyi gedebuk"]}}],"rank":201300,"provider":"JPDB"},"lex_546ade0ad6265027b663e1ea4e0baf20":{"lexemeId":"lex_546ade0ad6265027b663e1ea4e0baf20","language":"ja","headword":"さすがに","reading":"さすがに","romanization":"sasugani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不愧是；果然；确实","还是；仍然；终究"],"en":["as one would expect; naturally; indeed","still; all the same; after all"],"ko":["당연히; 자연스럽게; 과연","그래도; 여전히; 결국"],"vi":["như người ta mong đợi; đương nhiên; quả thật","vẫn; dù vậy; rốt cuộc"],"id":["seperti yang diharapkan; secara alami; memang","masih; tetap saja; bagaimanapun juga"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf":{"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","language":"ja","headword":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险；有风险","糟糕；可怕；垃圾","极好的；惊人的；酷","疯狂；不正常；失常；极端"],"en":["dangerous; risky","awful; terrible; crap","terrific; amazing; cool","crazy; insane; not normal; unhinged; extreme"],"ko":["위험한; 리스키한","끔찍한; 형편없는; 최악의","대단한; 놀라운; 멋진","미친; 제정신이 아닌; 비정상적인; 맛이 간; 극단적인"],"vi":["nguy hiểm; rủi ro","kinh khủng; tệ hại; dở tệ","tuyệt vời; đáng kinh ngạc; ngầu","điên rồ; mất trí; không bình thường; loạn trí; cực đoan"],"id":["berbahaya; berisiko","mengerikan; buruk sekali; jelek","luar biasa; menakjubkan; keren","gila; tidak waras; tidak normal; tidak stabil; ekstrem"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_5484b3030f3db9a682b577ab68e9b1b2":{"lexemeId":"lex_5484b3030f3db9a682b577ab68e9b1b2","language":"ja","headword":"それまで","reading":"それまで","romanization":"soremade","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到那时；直到那时","到那种程度","就是这些；全部就这些"],"en":["until then; till then; up to that time","to that extent","the end of it; all there is to it"],"ko":["그때까지; 그때까지의; 그 시점까지","그 정도까지","그것으로 끝; 그게 전부"],"vi":["cho đến lúc đó; tới lúc đó; cho đến thời điểm đó","đến mức đó","hết chuyện; chỉ có vậy thôi"],"id":["sampai saat itu; hingga waktu itu","sampai sejauh itu","akhirnya; hanya itu saja"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_54c621bed0961785caf48099a46db537":{"lexemeId":"lex_54c621bed0961785caf48099a46db537","language":"ja","headword":"発想","reading":"はっそう","romanization":"hassou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想法；构思","思维方式；方法","表达"],"en":["idea; conception","way of thinking; approach","expression"],"ko":["아이디어; 개념","사고방식; 접근법","표현"],"vi":["ý tưởng; quan niệm","cách suy nghĩ; cách tiếp cận","sự diễn đạt"],"id":["ide; konsepsi","cara berpikir; pendekatan","ekspresi; ungkapan"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_54c8e0664bffa37cf23b3d1917c77cd1":{"lexemeId":"lex_54c8e0664bffa37cf23b3d1917c77cd1","language":"ja","headword":"しつこい","reading":"しつこい","romanization":"shitsukoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坚持的；固执的；顽强的；坚韧的","太油腻（味道等）；肥腻的；厚重的；油腻的"],"en":["insistent; obstinate; persistent; tenacious","too rich (taste, etc.); fatty; heavy; greasy"],"ko":["고집 센; 완고한; 끈질긴; 집요한","너무 느끼한 (맛 등); 기름진; 무거운; 느끼한"],"vi":["khăng khăng; ngoan cố; kiên trì; bền bỉ","quá béo ngậy (vị, v.v.); nhiều mỡ; nặng bụng; ngấy dầu mỡ"],"id":["bersikeras; keras kepala; gigih; ulet","terlalu kaya (rasa, dll.); berlemak; berat; berminyak"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259":{"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","language":"ja","headword":"待つ","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等待","等候；期待；期盼","依赖；需要"],"en":["to wait","to await; to look forward to; to anticipate","to depend on; to need"],"ko":["기다리다","기다리다; 기대하다; 예상하다","의존하다; 필요하다"],"vi":["để chờ đợi","để chờ đón; để mong đợi; để dự đoán","để phụ thuộc vào; để cần"],"id":["menunggu","menanti; menantikan; mengharapkan","bergantung pada; membutuhkan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_54dd0adf118cfa359652adbb17ff8e03":{"lexemeId":"lex_54dd0adf118cfa359652adbb17ff8e03","language":"ja","headword":"限界","reading":"げんかい","romanization":"genkai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["限度；界限"],"en":["limit; bound"],"ko":["한계; 경계"],"vi":["giới hạn; ranh giới"],"id":["batas; batasan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_54e5312d3e4850416f58fcf48341b735":{"lexemeId":"lex_54e5312d3e4850416f58fcf48341b735","language":"ja","headword":"全く","reading":"まったく","romanization":"mattaku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真正地；完全地；彻底地；完全","确实；的确","真是的；哎呀"],"en":["really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly","indeed","good grief"],"ko":["정말; 진정으로; 완전히; 전적으로","실로; 정말로","이런 맙소사"],"vi":["thật sự; thực sự; hoàn toàn; trọn vẹn; đầy đủ; hoàn hảo","quả thật","trời ơi"],"id":["sungguh; benar-benar; sepenuhnya; seluruhnya; seutuhnya; sempurna","memang","ya ampun"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_5501ae6bee523cceb4f16a84ba0ae2b9":{"lexemeId":"lex_5501ae6bee523cceb4f16a84ba0ae2b9","language":"ja","headword":"見逃す","reading":"みのがす","romanization":"minogasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["错过；忽略；没注意到","放过（事情）；宽恕（如过错）；睁一只眼闭一只眼","错过（如机会）","放过（好球）"],"en":["to miss; to overlook; to fail to notice","to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to turn a blind eye to","to pass up (e.g. an opportunity)","to let (a good ball) go by"],"ko":["놓치다; 간과하다; 알아채지 못하다","눈감아 주다; 묵인하다; 못 본 체하다","놓치다 (예: 기회를)","(좋은 공을) 그냥 보내다"],"vi":["bỏ lỡ; bỏ sót; không nhận thấy","cho qua (một vấn đề); bỏ qua (ví dụ việc làm sai); nhắm mắt làm ngơ","bỏ lỡ (ví dụ một cơ hội)","để (bóng tốt) đi qua"],"id":["melewatkan; mengabaikan; gagal menyadari","membiarkan berlalu (suatu masalah); mengabaikan (mis. kesalahan); menutup mata terhadap","melewatkan (mis. kesempatan)","membiarkan (bola yang bagus) lewat"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_5520c264e5e9e4e96b23e9d5f2a7029b":{"lexemeId":"lex_5520c264e5e9e4e96b23e9d5f2a7029b","language":"ja","headword":"目前","reading":"もくぜん","romanization":"mokuzen","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就在眼前；眼皮底下；迫在眉睫；近在咫尺"],"en":["before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand"],"ko":["바로 눈앞에; 코앞에; 임박; 가까이에"],"vi":["ngay trước mắt; ngay dưới mũi; sắp xảy ra; gần kề"],"id":["tepat di depan mata; di bawah hidung; kedekatan; dekat di tangan"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_555e39cb6d9e50d94259e72e99653a1e":{"lexemeId":"lex_555e39cb6d9e50d94259e72e99653a1e","language":"ja","headword":"そのまま","reading":"そのまま","romanization":"sonomama","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不变；原样","简直一模一样；极其相似","立刻；紧接着；毫不停顿"],"en":["without change; as is","just like; extremely similar","immediately; just after; without a pause"],"ko":["변화 없이; 그대로","마치 ~와 같은; 극도로 유사한","즉시; 바로 직후; 쉬지 않고"],"vi":["không thay đổi; như cũ","giống hệt như; cực kỳ giống","ngay lập tức; ngay sau đó; không ngừng nghỉ"],"id":["tanpa perubahan; apa adanya","persis seperti; sangat mirip","segera; tepat setelah; tanpa jeda"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9":{"lexemeId":"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9","language":"ja","headword":"近く","reading":"ちかく","romanization":"chikaku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附近；近旁","将近（例如“将近一年”）；接近","不久；很快"],"en":["near; neighbourhood; neighborhood; vicinity","nearly (e.g. \"it took nearly one year\"); close to","shortly; soon"],"ko":["근처; 인근; 주변; 부근","거의 (~1년이 걸렸다 등); ~에 가깝게","곧; 머지않아"],"vi":["gần; vùng lân cận; khu vực xung quanh","gần như (ví dụ \"mất gần một năm\"); gần tới","ngay sau đó; sớm"],"id":["dekat; lingkungan sekitar; sekitar","hampir (mis. \"memakan waktu hampir satu tahun\"); mendekati","segera; sebentar lagi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c":{"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","language":"ja","headword":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而；但是"],"en":["however"],"ko":["그러나"],"vi":["tuy nhiên"],"id":["namun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab":{"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","language":"ja","headword":"より","reading":"より","romanization":"yori","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["比","从；自；自从；在；于","除……之外；除了；不包括","更加；更多"],"en":["than","from; out of; since; at; on","except; but; other than","more"],"ko":["보다; ~보다","에서; ~중에서; ~이래; ~에; ~에서","제외하고; 하지만; ~이외에","더; 더욱"],"vi":["hơn","từ; ra khỏi; kể từ; tại; vào","ngoại trừ; nhưng; ngoài ra","hơn nữa"],"id":["daripada","dari; dari; sejak; pada; pada","kecuali; tetapi; selain","lebih"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_55fd9a3ca6f2a1906c8eb9a1e0431fa5":{"lexemeId":"lex_55fd9a3ca6f2a1906c8eb9a1e0431fa5","language":"ja","headword":"準備期間","reading":"じゅんびきかん","romanization":"junbikikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["准备阶段；筹备期"],"en":["preparatory phase; preparatory period"],"ko":["준비 단계; 준비 기간"],"vi":["giai đoạn chuẩn bị; thời kỳ chuẩn bị"],"id":["fase persiapan; periode persiapan"]}}],"rank":24600,"provider":"JPDB"},"lex_561c7d1f219058014523fedb8e5e1fc5":{"lexemeId":"lex_561c7d1f219058014523fedb8e5e1fc5","language":"ja","headword":"内容","reading":"ないよう","romanization":"naiyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内容；实质；细节；要旨"],"en":["contents; content; substance; matter; detail; import"],"ko":["내용; 내용물; 실체; 세부 사항; 의미"],"vi":["nội dung; chất liệu; bản chất; vấn đề; chi tiết; ý nghĩa"],"id":["isi; konten; substansi; materi; rincian; makna"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_5636910418e7210e0dbe85f07287794c":{"lexemeId":"lex_5636910418e7210e0dbe85f07287794c","language":"ja","headword":"壊れる","reading":"こわれる","romanization":"kowareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被打破；打破","落空；化为泡影"],"en":["to be broken; to break","to fall through; to come to nothing"],"ko":["깨지다; 부서지다","무산되다; 수포로 돌아가다"],"vi":["bị vỡ; vỡ","thất bại; không thành"],"id":["rusak; pecah","gagal; tidak jadi; tidak membuahkan hasil"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_56875a33dbde701ee6cf18ce9d551c45":{"lexemeId":"lex_56875a33dbde701ee6cf18ce9d551c45","language":"ja","headword":"累計","reading":"るいけい","romanization":"ruikei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["累计总数；累计总计；至今总计"],"en":["cumulative total; accumulated total; total up to now"],"ko":["누적 합계; 누적 총계; 지금까지의 합계"],"vi":["tổng tích lũy; tổng cộng cho đến nay"],"id":["total kumulatif; total akumulasi; total hingga kini"]}}],"rank":40000,"provider":"JPDB"},"lex_5690ba0bba2c9d0f55f2370421fd8781":{"lexemeId":"lex_5690ba0bba2c9d0f55f2370421fd8781","language":"ja","headword":"辛い","reading":"つらい","romanization":"tsurai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["痛苦的；心酸的；心碎的；（情感上）艰难的","艰难的；困难的；辛苦的（通常指情况）","残酷的；严厉的；冷酷的"],"en":["painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally)","tough; difficult; hard (usu. of situations)","cruel; harsh; cold"],"ko":["아픈; 쓰라린; 가슴 아픈; (감정적으로) 힘든","힘든; 어려운; 고된 (주로 상황에 대해)","잔인한; 가혹한; 냉정한"],"vi":["đau đớn; cay đắng; đau lòng; khó khăn (về mặt cảm xúc)","khó khăn; gian nan; vất vả (thường nói về hoàn cảnh)","tàn nhẫn; khắc nghiệt; lạnh lùng"],"id":["menyakitkan; pahit; memilukan; sulit (secara emosional)","berat; sulit; susah (biasanya tentang situasi)","kejam; keras; dingin"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_56c5f34cc016157f5e3abe45c9d987c0":{"lexemeId":"lex_56c5f34cc016157f5e3abe45c9d987c0","language":"ja","headword":"１００万","reading":"ひゃくまん","romanization":"hyakuman","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一百万；1,000,000","许多"],"en":["1,000,000; one million; million","many"],"ko":["백만; 일백만","많은"],"vi":["1.000.000; một triệu; triệu","nhiều"],"id":["1.000.000; satu juta; juta","banyak"]}}],"rank":11900,"provider":"JPDB"},"lex_575b58e5795dae93e99f7d3f4efa04ec":{"lexemeId":"lex_575b58e5795dae93e99f7d3f4efa04ec","language":"ja","headword":"どころか","reading":"どころか","romanization":"dokoroka","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["远非；绝非；一点也不","更不用说；且不说；更别提"],"en":["far from; anything but; not at all","let alone; to say nothing of; not to mention; much less"],"ko":["~와는 거리가 먼; 전혀 ~가 아닌; 전혀 아닌","~는커녕; ~는 말할 것도 없고; ~는 언급할 것도 없이; 하물며"],"vi":["còn lâu mới; hoàn toàn không; không chút nào","huống chi; chưa nói đến; khỏi phải nói; càng không"],"id":["jauh dari; sama sekali bukan; tidak sama sekali","apalagi; belum lagi; tidak perlu disebut; apalagi"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_576a3e8e028b5d306e935703552470a2":{"lexemeId":"lex_576a3e8e028b5d306e935703552470a2","language":"ja","headword":"本質","reading":"ほんしつ","romanization":"honshitsu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["本质；真性；实体；实在"],"en":["essence; true nature; substance; reality"],"ko":["본질; 진정한 본성; 실체; 현실"],"vi":["tinh chất; bản chất thật; thực chất; thực tại"],"id":["esensi; hakikat sejati; substansi; realitas"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_5772613c83ddc5d6ebd6599aa002daf7":{"lexemeId":"lex_5772613c83ddc5d6ebd6599aa002daf7","language":"ja","headword":"でかい","reading":"でかい","romanization":"dekai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巨大的；庞大的"],"en":["huge; big; gargantuan"],"ko":["거대한; 큰; 엄청난"],"vi":["khổng lồ; to lớn; cực lớn"],"id":["besar; raksasa; sangat besar"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_57c5057128e76f3862432311ac8c331d":{"lexemeId":"lex_57c5057128e76f3862432311ac8c331d","language":"ja","headword":"成功","reading":"せいこう","romanization":"seikou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成功；命中"],"en":["success; hit"],"ko":["성공; 히트"],"vi":["thành công; cú hit"],"id":["keberhasilan; sukses besar"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_57f31a50e1050c0c1bdf063ffe709f60":{"lexemeId":"lex_57f31a50e1050c0c1bdf063ffe709f60","language":"ja","headword":"いやらしい","reading":"いやらしい","romanization":"iyarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["令人不快的；讨厌的；恶劣的","淫荡的；好色的；猥亵的；肮脏的"],"en":["unpleasant; disagreeable; nasty","lewd; lascivious; obscene; filthy; dirty"],"ko":["불쾌한; 싫은; 고약한","음란한; 외설적인; 더러운"],"vi":["khó chịu; khó ưa; tệ hại","dâm dục; dâm đãng; tục tĩu; bẩn thỉu; dơ dáy"],"id":["tidak menyenangkan; tidak enak; jahat","cabul; penuh nafsu; cabul; kotor; jorok"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac":{"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","language":"ja","headword":"大","reading":"だい","romanization":"dai","partsOfSpeech":["adj-na","n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；庞大；重大；严重","伟大；杰出；卓越；显赫","……大小；和……一样大；……的尺寸","大学","大份；大号","大月（即31天的月份）"],"en":["large; big; great; huge; vast; major; important; serious; severe","great; prominent; eminent; distinguished","-sized; as big as; the size of","university","large (e.g. serving size); large option","long month (i.e. having 31 days)"],"ko":["큰; 거대한; 거대한; 광대한; 주요한; 중요한; 심각한; 심한","위대한; 저명한; 저명한; 뛰어난","~크기의; ~만큼 큰; ~의 크기","대학교","큰 (예: 서빙 사이즈); 라지 옵션","큰 달 (즉, 31일까지 있는 달)"],"vi":["lớn; to; vĩ đại; khổng lồ; bao la; quan trọng; nghiêm trọng; nặng","vĩ đại; nổi bật; lỗi lạc; xuất chúng","cỡ; to bằng; kích thước của","trường đại học","cỡ lớn (ví dụ khẩu phần ăn); lựa chọn cỡ lớn","tháng dài (tức là có 31 ngày)"],"id":["besar; akbar; hebat; raksasa; luas; utama; penting; serius; parah","agung; terkemuka; terkemuka; terhormat","berukuran; sebesar; ukuran dari","universitas","besar (mis. ukuran porsi); pilihan besar","bulan panjang (yaitu memiliki 31 hari)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_5845e906d912e2fc6a8225f1b802881c":{"lexemeId":"lex_5845e906d912e2fc6a8225f1b802881c","language":"ja","headword":"であれば","reading":"であれば","romanization":"deareba","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果是……的话"],"en":["if it is the case that ..."],"ko":["~라는 경우라면; ~라면"],"vi":["nếu trong trường hợp mà ..."],"id":["jika memang demikian bahwa ..."]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9":{"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","language":"ja","headword":"良い","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；愉快；惬意","足够；充分；准备好；就绪","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 멋진; 기분 좋은; 유쾌한","충분한; 넉넉한; 준비된","수익성 있는 (거래, 사업 제안 등); 유익한","좋아; 알겠어; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5852cb8825ef4c94c45fa0519171f22d":{"lexemeId":"lex_5852cb8825ef4c94c45fa0519171f22d","language":"ja","headword":"一巻","reading":"いっかん","romanization":"ikkan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一卷","一本书；一卷","第一卷","滚动一次；缠绕一圈"],"en":["one roll","one book; one volume","first volume","rolling once; wrapping once around"],"ko":["한 롤","한 권; 한 책","제1권","한 번 구르기; 한 바퀴 감기"],"vi":["một cuộn","một cuốn sách; một tập","tập đầu tiên","cuộn một vòng; quấn một vòng"],"id":["satu gulungan","satu buku; satu jilid","jilid pertama","menggulung sekali; membungkus sekali mengelilingi"]}}],"rank":30100,"provider":"JPDB"},"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d":{"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","language":"ja","headword":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察；注视","检查；查看；评估；核查；判断","照看；照料；照顾；留意","经历；遭遇（不幸、成功等）","尝试……；试一试……；试试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_588aca4fc40dbc84f9f836e7b0bed25d":{"lexemeId":"lex_588aca4fc40dbc84f9f836e7b0bed25d","language":"ja","headword":"からこそ","reading":"からこそ","romanization":"karakoso","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正因为"],"en":["precisely because"],"ko":["바로 ~이기 때문에"],"vi":["chính xác là vì"],"id":["justru karena"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_589b39850a45b9ee935caa4e959b1c04":{"lexemeId":"lex_589b39850a45b9ee935caa4e959b1c04","language":"ja","headword":"法的","reading":"ほうてき","romanization":"houteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["合法的"],"en":["legal"],"ko":["법적인"],"vi":["hợp pháp"],"id":["hukum; legal"]}}],"rank":19400,"provider":"JPDB"},"lex_58c9611579846bd39cb1371262ef595b":{"lexemeId":"lex_58c9611579846bd39cb1371262ef595b","language":"ja","headword":"一線を超える","reading":"いっせんをこえる","romanization":"issenwokoeru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["越界；太过分"],"en":["to cross the line; to go too far"],"ko":["선을 넘다; 지나치다"],"vi":["vượt quá giới hạn; đi quá xa"],"id":["melewati batas; bertindak terlalu jauh"]}}],"rank":69300,"provider":"JPDB"},"lex_59010933dccf54045219693b45ff60c9":{"lexemeId":"lex_59010933dccf54045219693b45ff60c9","language":"ja","headword":"偉い","reading":"えらい","romanization":"erai","partsOfSpeech":["adv","adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伟大的；优秀的；令人钦佩的；杰出的；卓越的；重要的；著名的；知名的；杰出的","非常麻烦；糟糕；可怕","累人的；艰难的","非常；极其"],"en":["great; excellent; admirable; remarkable; distinguished; important; celebrated; famous; eminent","very troublesome; awful; terrible","tiring; tough","very; extremely"],"ko":["훌륭한; 우수한; 감탄할 만한; 놀라운; 저명한; 중요한; 유명한; 저명한","매우 귀찮은; 끔찍한; terrible한","피곤한; 힘든","매우; 극도로"],"vi":["vĩ đại; xuất sắc; đáng ngưỡng mộ; đáng chú ý; xuất chúng; quan trọng; nổi tiếng; lỗi lạc","rất phiền phức; kinh khủng; tệ hại","mệt mỏi; vất vả","rất; cực kỳ"],"id":["hebat; luar biasa; mengagumkan; luar biasa; terkemuka; penting; terkenal; masyhur; terkemuka","sangat merepotkan; mengerikan; buruk sekali","melelahkan; berat","sangat; amat"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_594e77f1c56f4e1d5f7707aeecb0f582":{"lexemeId":"lex_594e77f1c56f4e1d5f7707aeecb0f582","language":"ja","headword":"手に入れる","reading":"てにいれる","romanization":"teniireru","partsOfSpeech":["exp","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["获得；取得"],"en":["to obtain; to procure"],"ko":["얻다; 조달하다"],"vi":["đạt được; thu được; mua sắm"],"id":["untuk memperoleh; untuk mendapatkan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_595ba726f3465e9f5df6102f611b8d47":{"lexemeId":"lex_595ba726f3465e9f5df6102f611b8d47","language":"ja","headword":"大体","reading":"だいたい","romanization":"daitai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["概要; 要点; 大意; 实质; 精髓","一般; 总体上; 大多; 几乎; 近乎; 大约; 左右","一般; 粗略的","首先; 最初; 一开始; 起初"],"en":["outline; main points; gist; substance; essence","generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about","general; rough","in the first place; first and foremost; from the start; to begin with"],"ko":["개요; 요점; 핵심; 본질; 정수","일반적으로; 대체로; 대부분; 거의; 약; 대략","일반적인; 대략적인","우선; 첫째로; 처음부터"],"vi":["dàn ý; điểm chính; ý chính; nội dung; bản chất","nhìn chung; nói chung; phần lớn; gần như; xấp xỉ; khoảng; chừng","chung chung; sơ lược","ngay từ đầu; trước hết; đầu tiên và quan trọng nhất; ngay từ khởi đầu"],"id":["garis besar; poin utama; intisari; substansi; esensi","umumnya; secara keseluruhan; sebagian besar; hampir; nyaris; kira-kira; kurang lebih; sekitar","umum; kasar","pada awalnya; pertama dan terutama; sejak awal; sebagai permulaan"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_596743e8f11d54ca70760f019ee1123a":{"lexemeId":"lex_596743e8f11d54ca70760f019ee1123a","language":"ja","headword":"まとも","reading":"まとも","romanization":"matomo","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["前面；前方","诚实；正直；直率","得体；正常"],"en":["the front","honesty; uprightness; directness","decency; normality"],"ko":["앞부분","정직; 올곧음; 솔직함","예의 바름; 정상"],"vi":["phía trước","sự trung thực; sự ngay thẳng; sự thẳng thắn","sự đứng đắn; sự bình thường"],"id":["bagian depan","kejujuran; kelurusan; keterusterangan","kepantasan; kenormalan"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_5972441fe772b35b162ebc4952e6eb24":{"lexemeId":"lex_5972441fe772b35b162ebc4952e6eb24","language":"ja","headword":"ならば","reading":"ならば","romanization":"naraba","partsOfSpeech":["aux","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；假如；倘若；如果确实","如果那样；如果如此；既然如此","如果可能；如果情况允许"],"en":["if; in case; if it is the case that; if it is true that","if that's the case; if so; that being the case","if possible; if circumstances allow"],"ko":["만약; ~인 경우; ~라면; ~이 사실이라면","그렇다면; 그런 경우; 그럴 경우","가능하면; 상황이 허락하면"],"vi":["nếu; trong trường hợp; nếu đúng là; nếu sự thật là","nếu đúng như vậy; nếu thế; trong trường hợp đó","nếu có thể; nếu hoàn cảnh cho phép"],"id":["jika; seandainya; jika hal itu terjadi; jika itu benar bahwa","jika demikian halnya; jika begitu; dalam hal itu","jika memungkinkan; jika keadaan memungkinkan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5975c9cdfe6df835fcc631a23ed137a3":{"lexemeId":"lex_5975c9cdfe6df835fcc631a23ed137a3","language":"ja","headword":"売る","reading":"うる","romanization":"uru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卖"],"en":["to sell"],"ko":["팔다"],"vi":["bán"],"id":["menjual"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2":{"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","language":"ja","headword":"僕たち","reading":"ぼくたち","romanization":"bokutachi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我们"],"en":["we"],"ko":["우리"],"vi":["chúng tôi; chúng ta"],"id":["kami"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_5a17d899c045cfdde76b0a5814e03c98":{"lexemeId":"lex_5a17d899c045cfdde76b0a5814e03c98","language":"ja","headword":"左右","reading":"さゆう","romanization":"sayuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["左右；右左","（主张）控制；影响；支配","随从；随行人员","（在某人）身旁","含糊其辞；模棱两可"],"en":["left and right; right and left","(asserting) control; influence; domination","one's attendants; people accompanying one","(serving at somebody's) side","equivocation"],"ko":["좌우; 오른쪽과 왼쪽","지배 (주장); 영향; 통제","수행원; 동행하는 사람들","(누군가의) 곁에서 (모심)","모호한 말; 얼버무림"],"vi":["trái và phải; phải và trái","(khẳng định) sự kiểm soát; ảnh hưởng; sự chi phối","người tùy tùng; người đi cùng","(phục vụ ở) bên cạnh ai đó","sự nói nước đôi"],"id":["kiri dan kanan; kanan dan kiri","(penegasan) kendali; pengaruh; dominasi","para pengiring seseorang; orang-orang yang mendampingi","(melayani di) sisi (seseorang)","pengelakan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_5a4854be7529f1cf9a2db1f4ab53aee7":{"lexemeId":"lex_5a4854be7529f1cf9a2db1f4ab53aee7","language":"ja","headword":"勇気","reading":"ゆうき","romanization":"yuuki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["勇气；勇敢；胆量"],"en":["courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness"],"ko":["용기; 용감함; 용맹; 밸러; 배짱; 대담함"],"vi":["dũng khí; lòng dũng cảm; sự gan dạ; thần kinh thép; sự táo bạo"],"id":["keberanian; kegagahan; nyali; ketegasan"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_5a81ccde9fd9f914cabb24d3baef7225":{"lexemeId":"lex_5a81ccde9fd9f914cabb24d3baef7225","language":"ja","headword":"のように","reading":"のように","romanization":"noyouni","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像；类似","如同；同样"],"en":["like; similar to","as with; in the same way"],"ko":["같은; 비슷한","~와 마찬가지로; 같은 방식으로"],"vi":["giống như; tương tự như","như với; theo cùng cách"],"id":["seperti; mirip dengan","seperti halnya; dengan cara yang sama"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_5a987f65f19bfd24f51fe04f29d980de":{"lexemeId":"lex_5a987f65f19bfd24f51fe04f29d980de","language":"ja","headword":"最後まで","reading":"さいごまで","romanization":"saigomade","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到最后；到最后一个"],"en":["to the end; to the last"],"ko":["끝까지; 마지막까지"],"vi":["đến cùng; đến phút cuối"],"id":["sampai akhir; sampai yang terakhir"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_5ac91fcd7f041a266aee266594481727":{"lexemeId":"lex_5ac91fcd7f041a266aee266594481727","language":"ja","headword":"攻防戦","reading":"こうぼうせん","romanization":"koubousen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["战斗；战役"],"en":["battle"],"ko":["전투"],"vi":["trận chiến"],"id":["pertempuran; peperangan"]}}],"rank":34000,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"],"ko":["이것","지난 (몇 년 등); 이들; 과거; 이","너 (거짓말쟁이 같은)"],"vi":["cái này","vừa qua (vài năm, v.v.); những; quá khứ; này","mày (như trong \"đồ nói dối\")"],"id":["ini","terakhir (beberapa tahun, dll.); ini; lalu; ini","kamu (seperti dalam \"kamu pembohong\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5b0c3967f084fe43b26e33d81bdf7dc0":{"lexemeId":"lex_5b0c3967f084fe43b26e33d81bdf7dc0","language":"ja","headword":"台","reading":"だい","romanization":"dai","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["台；架；桌；长凳；讲台；底座；平台；舞台","支架；托架；架子","机器（含车辆）的量词","镶嵌（如珠宝的）","水平（如价格水平）；范围（如物理单位之后）；期间（时间，如人生中的十年）","高地","观景台","餐盘","餐食","高楼；塔"],"en":["stand; rack; table; bench; podium; pedestal; platform; stage","support; holder; rack","counter for machines, incl. vehicles","setting (e.g. in jewellery)","level (e.g. price level); range (e.g. after physical units); period (of time, e.g. a decade of one's life)","elevated area","viewing platform","dish tray","meal","tall building; tower"],"ko":["받침대; 선반; 탁자; 작업대; 연단; 대좌; 플랫폼; 무대","지지대; 홀더; 거치대","기계(차량 포함)를 세는 단위","세팅 (예: 보석의)","수준 (예: 가격 수준); 범위 (예: 물리 단위 뒤); 시기 (예: 인생의 10년 단위)","높은 지대","전망대","쟁반","식사","고층 건물; 타워"],"vi":["giá đỡ; kệ; bàn; bục; bệ; sân khấu","giá đỡ; đồ đỡ; kệ","từ đếm máy móc, gồm cả xe cộ","khung (ví dụ: trong đồ trang sức)","mức (ví dụ: mức giá); khoảng (ví dụ: sau đơn vị đo); giai đoạn (thời gian, ví dụ: một thập kỷ trong đời)","khu vực cao","đài quan sát","khay đựng đĩa","bữa ăn","tòa nhà cao; tháp"],"id":["dudukan; rak; meja; bangku; podium; alas; panggung; pentas","penyangga; pemegang; rak","kata penghitung untuk mesin, termasuk kendaraan","dudukan (mis. pada perhiasan)","tingkat (mis. tingkat harga); kisaran (mis. setelah satuan fisik); periode (waktu, mis. satu dekade kehidupan)","daerah yang ditinggikan","anjungan pandang","nampan hidangan","makanan","gedung tinggi; menara"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256":{"lexemeId":"lex_5b17ebcd5463afd1402a69d7efdc8256","language":"ja","headword":"お父さん","reading":"おとうさん","romanization":"otousan","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["父亲；爸爸","丈夫","你；他"],"en":["father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada","husband","you; he; him"],"ko":["아버지; 아빠","남편","당신; 그; 그"],"vi":["cha; bố; ba; tía; thầy; daddy","chồng","bạn; anh ấy; ông ấy"],"id":["ayah; papa; bapak","suami","kamu; dia; ia"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d":{"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","language":"ja","headword":"出る","reading":"でる","romanization":"deru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离开；退出；出去；出来；出去","出发；启程；动身；启程","前进","到来；到达；通向；抵达","出现；出来；浮现；显露；现身；露面；被发现；被检出；被曝光；展示；展出；陈列","刊登；出版；公布；发行；列入；问世","参加；参与；出席；参赛；演出","被陈述；被表达；被提出；被提起；被引出","卖","超过；越过","伸出；突出","爆发；发生；开始；起源","被生产","来自；源自","被给予；得到；获得；被提供；被供给；被呈现；被提交；被递交；被上交；被支付","接听（电话、门等）；得到","采取（态度）；行动；表现","加速；获得","流淌（如眼泪）；流；出血","毕业","射精；高潮"],"en":["to leave; to exit; to go out; to come out; to get out","to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out","to move forward","to come to; to get to; to lead to; to reach","to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display","to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out","to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform","to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised","to sell","to exceed; to go over","to stick out; to protrude","to break out; to occur; to start; to originate","to be produced","to come from; to be derived from","to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid","to answer (phone, door, etc.); to get","to assume (an attitude); to act; to behave","to pick up (speed, etc.); to gain","to flow (e.g. tears); to run; to bleed","to graduate","to ejaculate; to cum"],"ko":["떠나다; 나가다; 나오다; 나가다","떠나다 (여행을); 출발하다; 나서다","전진하다; 나아가다","도착하다; 도달하다; 이어지다; 이르다","나타나다; 나오다; 드러나다; 부상하다; 나오다; 나타나다; 발견되다; 발각되다; 발견되다; 노출되다; 나타나다; 전시되다; 전시되다","게재되다; 출판되다; 발표되다; 발행되다; 게재되다; 나오다","참석하다; 참여하다; 참가하다; 참가하다 (이벤트에); 출연하다; 공연하다","명시되다; 표현되다; 제기되다; 제기되다; 제기되다","팔다","초과하다; 넘어가다","돌출하다; 튀어나오다","발발하다; 발생하다; 시작되다; 기인하다","생산되다; 산출되다","기인하다; 유래하다","주어지다; 얻다; 받다; 제공되다; 제공받다; 제시되다; 제출되다; 제출되다; 제출되다; 지급되다","받다 (전화, 문 등); 응답하다","태도를 취하다; 행동하다; 행동하다","속도를 내다; 얻다","흐르다 (예: 눈물); 흐르다; 피가 나다","졸업하다","사정하다; 오르가즘을 느끼다"],"vi":["rời đi; ra khỏi; đi ra; bước ra; thoát ra","khởi hành (trong chuyến đi); lên đường; xuất phát","tiến về phía trước","đi đến; tới được; dẫn đến; chạm tới","xuất hiện; hiện ra; nổi lên; lộ ra; được tìm thấy; được phát hiện; được phơi bày; thể hiện; được trưng bày","xuất hiện (trên báo in); được xuất bản; được thông báo; được phát hành; được liệt kê; ra mắt","tham dự; tham gia; góp mặt (trong sự kiện); thi đấu; biểu diễn","được nêu ra; được diễn đạt; được đưa ra; được đề cập","bán","vượt quá; vượt lên","nhô ra; lồi ra","bùng phát; xảy ra; bắt đầu; khởi nguồn","được sản xuất","đến từ; có nguồn gốc từ","được cho; nhận được; được tặng; được cung cấp; được trình bày; được nộp; được trả","trả lời (điện thoại, cửa, v.v.); nghe","thể hiện (thái độ); hành động; cư xử","tăng (tốc độ, v.v.); đạt được","chảy (ví dụ nước mắt); rỉ; chảy máu","tốt nghiệp","xuất tinh; ra"],"id":["pergi; keluar; pergi ke luar; keluar; keluar","berangkat (dalam perjalanan); berangkat; memulai; bertolak","maju ke depan","sampai ke; tiba di; mengarah ke; mencapai","muncul; keluar; timbul; muncul ke permukaan; tampil; ketahuan; ditemukan; terdeteksi; terungkap; terlihat; dipamerkan; dipajang","terbit (dalam cetakan); diterbitkan; diumumkan; dikeluarkan; dicantumkan; keluar","menghadiri; berpartisipasi; ikut serta; mengikuti (suatu acara); bermain dalam; tampil","dinyatakan; diungkapkan; muncul; dibahas; diangkat","menjual","melebihi; melampaui","menonjol; menyembul","meletus; terjadi; mulai; berasal","diproduksi","berasal dari; diturunkan dari","diberikan; mendapatkan; menerima; ditawarkan; disediakan; disajikan; diajukan; diserahkan; dibayarkan","menjawab (telepon, pintu, dsb.); mengangkat","bersikap (suatu sikap); bertindak; bertingkah laku","menambah (kecepatan, dsb.); memperoleh","mengalir (mis. air mata); menetes; berdarah","lulus","ejakulasi; orgasme"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5b5ddf603de21155c698a5034f3663a3":{"lexemeId":"lex_5b5ddf603de21155c698a5034f3663a3","language":"ja","headword":"人間性","reading":"にんげんせい","romanization":"ningensei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人性；人情味"],"en":["humanity; human nature"],"ko":["인류; 인간성"],"vi":["nhân tính; bản chất con người"],"id":["kemanusiaan; sifat manusia"]}}],"rank":13800,"provider":"JPDB"},"lex_5bc1dbe9b257b23b0358e102e059baa8":{"lexemeId":"lex_5bc1dbe9b257b23b0358e102e059baa8","language":"ja","headword":"感覚","reading":"かんかく","romanization":"kankaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；知觉；感受；直觉"],"en":["sense; sensation; feeling; intuition"],"ko":["감각; 느낌; 감정; 직관"],"vi":["giác quan; cảm giác; cảm nhận; trực giác"],"id":["indra; sensasi; perasaan; intuisi"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_5be58188311b67689eadf53114f248ff":{"lexemeId":"lex_5be58188311b67689eadf53114f248ff","language":"ja","headword":"でかける","reading":"でかける","romanization":"dekakeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出门；外出；离开；出发；动身","正要出门；刚要离开"],"en":["to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out","to be about to leave; to be just going out"],"ko":["나가다 (예: 소풍이나 외출); 떠나다; 출발하다; 시작하다; 나서다","막 떠나려는 참이다; 막 외출하려 하다"],"vi":["đi ra ngoài (ví dụ: đi chơi hoặc dã ngoại); rời đi; khởi hành; bắt đầu; lên đường","sắp rời đi; vừa mới ra ngoài"],"id":["taruhan; pertaruhan","pergi keluar (mis. untuk bertamasya atau jalan-jalan); berangkat; pergi; memulai; bertolak"]}}],"rank":22600,"provider":"JPDB"},"lex_5bfbe1c3639413029cd01714a5bff076":{"lexemeId":"lex_5bfbe1c3639413029cd01714a5bff076","language":"ja","headword":"約","reading":"やく","romanization":"yaku","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大约；大概","约定；预约","缩短；减少；简化","（语音学中的）缩约"],"en":["approximately; about","promise; appointment; engagement","shortening; reduction; simplification","contraction (in phonetics)"],"ko":["대략; 약","약속; 예약; 약혼","단축; 감소; 간소화","축약 (음성학에서)"],"vi":["khoảng; chừng","lời hứa; cuộc hẹn; sự đính hôn","sự rút ngắn; sự giảm bớt; sự đơn giản hóa","sự rút gọn (trong ngữ âm học)"],"id":["kira-kira; sekitar","janji; pertemuan; pertunangan","pemendekan; pengurangan; penyederhanaan","kontraksi (dalam fonetik)"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_5c0530814b4e43470b2e254756c51400":{"lexemeId":"lex_5c0530814b4e43470b2e254756c51400","language":"ja","headword":"この前","reading":"このまえ","romanization":"konomae","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["前些时候；最近；近来","上个（星期日等）；上一个"],"en":["some time ago; recently; lately","last (Sunday, etc.); previous"],"ko":["얼마 전; 최근; 요즈음","지난 (일요일 등); 이전의"],"vi":["cách đây một thời gian; gần đây; dạo này","lần trước (Chủ nhật, v.v.); trước đó"],"id":["beberapa waktu lalu; baru-baru ini; akhir-akhir ini","terakhir (Minggu, dsb.); sebelumnya"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a":{"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","language":"ja","headword":"一","reading":"いち","romanization":"ichi","partsOfSpeech":["adj-no","n","num","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一；1","最好","第一；首要","开始；开端","一个（单数）；（众多中的）一个","A牌（扑克牌）","（三味线等的）低音弦"],"en":["one; 1","best","first; foremost","beginning; start","a (single); one (of many)","ace (playing card)","bottom string (on a shamisen, etc.)"],"ko":["하나; 1","최고의","첫째; 으뜸","시작; 출발","하나의 (단일한); 많은 중 하나","에이스 (플레잉 카드)","가장 아랫줄 (샤미센 등의)"],"vi":["một; 1","tốt nhất","đầu tiên; hàng đầu","sự bắt đầu; khởi đầu","một (đơn); một (trong nhiều)","con át (lá bài)","dây dưới cùng (trên đàn shamisen, v.v.)"],"id":["satu; 1","terbaik","pertama; terutama","awal; mulai","sebuah (tunggal); satu (dari banyak)","kartu as (kartu remi)","senar bawah (pada shamisen, dsb.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重的事；麻烦；危机","情况；情形；状况","工作；业务；事务","接在活用词后，构成名词短语，表示说话者觉得不亲近的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；又名；或","必要；需要","你应该……；我建议你……；……很重要"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."],"ko":["것; 문제; 일","사건; 발생; 이벤트; 심각한 일; 문제; 위기","상황; 형편; 사정","일; 업무; 사업","활용어 뒤에 와서, 화자가 친근함을 느끼지 않는 것을 나타내는 명사구를 만든다","명사화 접미사","~인 척하다; 가장하다","별명; 일명; 또는","필요; 요구","~해야 한다; ~할 것을 권한다; ~하는 것이 중요하다"],"vi":["vật; việc","sự cố; sự việc; sự kiện; chuyện nghiêm trọng; rắc rối; khủng hoảng","hoàn cảnh; tình hình; tình trạng","công việc; kinh doanh; sự vụ","sau một từ biến hình, tạo cụm danh từ chỉ điều gì đó người nói không cảm thấy gần gũi","hậu tố danh từ hóa","giả vờ ...; giả bộ ...","bí danh; còn được gọi là; hay còn gọi là; hoặc","sự cần thiết; nhu cầu","bạn nên ...; tôi khuyên bạn ...; điều quan trọng là ..."],"id":["benda; hal; perkara","insiden; kejadian; peristiwa; sesuatu yang serius; masalah; krisis","keadaan; situasi; kondisi","pekerjaan; bisnis; urusan","setelah kata yang dapat berinfleksi, menciptakan frasa nomina yang menunjukkan sesuatu yang tidak dirasa dekat oleh pembicara","akhiran penominalisasi","berpura-pura ...; bermain seolah-olah ...","alias; juga dikenal sebagai; atau","kebutuhan; keperluan","kamu harus ...; saya menyarankan agar kamu ...; penting untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b":{"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","language":"ja","headword":"大きい","reading":"おおきい","romanization":"ookii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大","大声","广阔；宽敞","重要；关键；宝贵","年长；长大"],"en":["big; large; great","loud","extensive; spacious","important; decisive; valuable","older; grown up"],"ko":["큰; 거대한","시끄러운","광활한; 넓은","중요한; 결정적인; 귀중한","나이가 많은; 성장한; 어른이 된"],"vi":["to; lớn; vĩ đại","to tiếng","rộng rãi; bao la","quan trọng; quyết định; quý giá","lớn tuổi hơn; đã trưởng thành"],"id":["besar; luas; agung","keras","luas; lapang","penting; menentukan; berharga","lebih tua; dewasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5ccf5eefebd170016ebc95a588abbf83":{"lexemeId":"lex_5ccf5eefebd170016ebc95a588abbf83","language":"ja","headword":"投資","reading":"とうし","romanization":"toushi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["投资"],"en":["investment"],"ko":["투자"],"vi":["sự đầu tư; đầu tư"],"id":["investasi"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69":{"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","language":"ja","headword":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5ce6d50ba98d18e9c940f908a4b88b42":{"lexemeId":"lex_5ce6d50ba98d18e9c940f908a4b88b42","language":"ja","headword":"あしらう","reading":"あしらう","romanization":"ashirau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对待；处理；应对","安排；装饰；打扮；点缀"],"en":["to treat; to handle; to deal with","to arrange; to decorate; to dress; to garnish"],"ko":["대하다; 다루다; 처리하다","정리하다; 장식하다; 차려입다; 곁들여 꾸미다"],"vi":["đối xử; xử lý; giải quyết","sắp xếp; trang trí; ăn diện; trang trí món ăn"],"id":["memperlakukan; menangani; menghadapi","menata; menghias; mendandani; menghiasi"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_5cf24211f5eb1d53a1c35cf8f220b957":{"lexemeId":"lex_5cf24211f5eb1d53a1c35cf8f220b957","language":"ja","headword":"耐える","reading":"たえる","romanization":"taeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["忍受；承受；容忍；忍耐","支撑；抵挡；抵抗；勇敢面对","胜任；足以应付"],"en":["to bear; to stand; to endure; to put up with","to support; to withstand; to resist; to brave","to be fit for; to be equal to"],"ko":["견디다; 참다; 감내하다; 참아내다","지지하다; 견뎌내다; 저항하다; 용감히 맞서다","~에 적합하다; ~에 필적하다"],"vi":["chịu đựng; đứng vững; nhẫn nại; cam chịu","chống đỡ; chịu đựng; kháng cự; đương đầu","phù hợp với; xứng đáng với; ngang tầm với"],"id":["menanggung; bertahan; menahan; mentolerir","mendukung; bertahan; melawan; berani menghadapi","cocok untuk; setara dengan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_5d345127b7cad8c6c6ae82b32028ca0d":{"lexemeId":"lex_5d345127b7cad8c6c6ae82b32028ca0d","language":"ja","headword":"勢い","reading":"いきおい","romanization":"ikioi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["力量；活力；精力；精神；生命力","影响力；权威；权力；力量","动力；势头；（事件的）进程","自然地；必然地"],"en":["force; vigor; vigour; energy; spirit; life","influence; authority; power; might","impetus; momentum; course (of events)","naturally; necessarily"],"ko":["힘; 활력; 에너지; 정신; 생명","영향; 권위; 권력; 힘","추진력; 탄력; (사건의) 추이","당연히; 필연적으로"],"vi":["sức mạnh; sinh lực; năng lượng; tinh thần; sức sống","ảnh hưởng; quyền uy; quyền lực; sức mạnh","đà; động lượng; diễn biến (của sự kiện)","một cách tự nhiên; tất yếu"],"id":["kekuatan; semangat; energi; jiwa; kehidupan","pengaruh; otoritas; kekuasaan; kekuatan","dorongan; momentum; jalannya (peristiwa)","secara alami; dengan sendirinya"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81":{"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","language":"ja","headword":"多い","reading":"おおい","romanization":"ooi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["许多；众多；很多","大量的；许多；很多","频繁的；常见的"],"en":["many; numerous; a lot","large amount of; large quantity of; a lot; much","frequent; common"],"ko":["많은; 다수의; 다량","다량; 많은 양; 많이; 다수","잦은; 흔한"],"vi":["nhiều; đông đảo; rất nhiều","số lượng lớn; rất nhiều; nhiều","thường xuyên; phổ biến"],"id":["banyak; berlimpah; sejumlah besar","jumlah besar; kuantitas besar; banyak; sangat banyak","sering; umum"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5d9912e450a4c70bb00f0471f7613fd4":{"lexemeId":"lex_5d9912e450a4c70bb00f0471f7613fd4","language":"ja","headword":"不安定","reading":"ふあんてい","romanization":"fuantei","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不稳定；不安；反复无常"],"en":["instability; insecurity; crankiness"],"ko":["불안정; 불안; 변덕"],"vi":["sự bất ổn; sự thiếu an toàn; tính thất thường"],"id":["ketidakstabilan; ketidakamanan; kerewelan"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_5db213dbb1ef1891f3109e7de39eeef0":{"lexemeId":"lex_5db213dbb1ef1891f3109e7de39eeef0","language":"ja","headword":"見届ける","reading":"みとどける","romanization":"mitodokeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确认；亲自核实；亲眼目睹；查明"],"en":["to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain"],"ko":["확인하다; 스스로 확신하다; 자기 눈으로 보다; 확인하다"],"vi":["đảm bảo chắc chắn; tự mình xác nhận; tận mắt chứng kiến; xác minh"],"id":["memastikan; meyakinkan diri sendiri; melihat dengan mata kepala sendiri; memastikan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_5dc4198b2899677755736f2873f8a96c":{"lexemeId":"lex_5dc4198b2899677755736f2873f8a96c","language":"ja","headword":"ほぼ","reading":"ほぼ","romanization":"hobo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["几乎; 大约; 左右"],"en":["almost; roughly; approximately"],"ko":["거의; 대략; 약"],"vi":["gần như; đại khái; xấp xỉ"],"id":["hampir; kurang lebih; kira-kira"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_5e09ab38b11c7e1640d3254e464fed39":{"lexemeId":"lex_5e09ab38b11c7e1640d3254e464fed39","language":"ja","headword":"迎える","reading":"むかえる","romanization":"mukaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出去迎接","迎接；欢迎；问候；致敬；欢呼；到达；接近；进入（某个阶段、时代等）","接纳（如接纳为团体或家庭成员）","号召；召唤；邀请","临近（某个时间、人生某个阶段等）"],"en":["to go out to meet","to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.)","to accept (e.g. as a member of a group or family)","to call for; to summon; to invite","to approach (a certain time, a point in one's life, etc.)"],"ko":["마중 나가다","받다; 환영하다; 맞이하다; 인사하다; 환호하다; 도달하다; 다가가다; (시기, 시대 등에) 접어들다","받아들이다 (예: 단체나 가족의 일원으로)","부르다; 소환하다; 초대하다","다가가다 (특정 시기, 인생의 시점 등에)"],"vi":["đi ra đón","đón nhận; chào đón; chào hỏi; chào mừng; nghênh đón; chạm tới; tiến gần; bước vào (giai đoạn, thời đại, v.v.)","chấp nhận (ví dụ làm thành viên của nhóm hoặc gia đình)","kêu gọi; triệu tập; mời","tiến gần (một thời điểm nào đó, một giai đoạn trong đời, v.v.)"],"id":["pergi keluar untuk menyambut","menerima; menyambut; menyapa; memberi hormat; mencapai; mendekati; memasuki (fase, era, dsb.)","menerima (mis. sebagai anggota kelompok atau keluarga)","memanggil; menyuruh datang; mengundang","mendekati (waktu tertentu, titik dalam hidup, dsb.)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_5e2c5ecf168c2c0390d91b7e74413bde":{"lexemeId":"lex_5e2c5ecf168c2c0390d91b7e74413bde","language":"ja","headword":"九十","reading":"きゅうじゅう","romanization":"kyuujuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["九十；90"],"en":["ninety; 90"],"ko":["아흔; 90"],"vi":["chín mươi; 90"],"id":["sembilan puluh; 90"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_5e4f4e17205a8d78914df69be1b91f2b":{"lexemeId":"lex_5e4f4e17205a8d78914df69be1b91f2b","language":"ja","headword":"辻褄を合わせる","reading":"つじつまをあわせる","romanization":"tsujitsumawoawaseru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使自己的说法显得连贯；根据情况编造说辞"],"en":["to make one's story to seem coherent; to adjust one's story to fit the situation"],"ko":["자신의 이야기를 일관성 있어 보이게 만들다; 상황에 맞게 이야기를 조정하다"],"vi":["để làm cho câu chuyện của mình có vẻ mạch lạc; để điều chỉnh câu chuyện cho phù hợp với tình huống"],"id":["membuat cerita seseorang tampak koheren; menyesuaikan cerita seseorang agar sesuai dengan situasi"]}}],"rank":60000,"provider":"JPDB"},"lex_5e58571af4cf3666063bef868981f353":{"lexemeId":"lex_5e58571af4cf3666063bef868981f353","language":"ja","headword":"取引","reading":"とりひき","romanization":"torihiki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["交易；往来；业务"],"en":["transactions; dealings; business"],"ko":["거래; 업무"],"vi":["giao dịch; công việc kinh doanh"],"id":["transaksi; urusan; bisnis"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_5e5a3d626f41114886fc08c2ee4e9e1a":{"lexemeId":"lex_5e5a3d626f41114886fc08c2ee4e9e1a","language":"ja","headword":"性格","reading":"せいかく","romanization":"seikaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["性格；个性；性情；本性","特征；性质（事物、事件等的）"],"en":["character (of a person); personality; disposition; nature","characteristics; nature (of a thing, event, etc.)"],"ko":["성격 (사람의); 인격; 기질; 본성","특징; 성질 (사물, 사건 등의)"],"vi":["tính cách (của một người); nhân cách; khí chất; bản tính","đặc điểm; bản chất (của sự vật, sự kiện, v.v.)"],"id":["karakter (seseorang); kepribadian; watak; sifat","ciri-ciri; sifat (suatu benda, peristiwa, dll.)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_5e6be84612eaa47e3dd34c92512de921":{"lexemeId":"lex_5e6be84612eaa47e3dd34c92512de921","language":"ja","headword":"豊か","reading":"ゆたか","romanization":"yutaka","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["丰富的；充足的；充裕的","富有的；富裕的；富足的","开朗（的）；放松；轻松","丰满（如胸部）；饱满；充裕","远远超过；轻易超过"],"en":["abundant; plentiful; rich; ample","rich; wealthy; affluent; well-off","open (mind); relaxed; easy","plump (e.g. breasts); full; ample","(well) over; (easily) in excess of"],"ko":["풍부한; 넉넉한; 풍성한; 충분한","부유한; 부자; 풍족한; 잘사는","마음이 열린; 여유로운; 편안한","통통한 (예: 가슴); 풍만한; 넉넉한","훨씬 넘는; 쉽게 초과하는"],"vi":["dồi dào; phong phú; giàu có; dư dả","giàu có; sung túc; khá giả; dư dả","cởi mở (tâm trí); thoải mái; dễ chịu","đầy đặn (ví dụ vòng ngực); căng đầy; ample","(hơn hẳn) quá; (dễ dàng) vượt quá"],"id":["melimpah; berlimpah; kaya; cukup","kaya; makmur; berada; berkecukupan","terbuka (pikiran); santai; mudah","montok (mis. payudara); penuh; berisi","(jauh) lebih dari; (dengan mudah) melebihi"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_5e79ace0e1a3530d1a36f89888e780f8":{"lexemeId":"lex_5e79ace0e1a3530d1a36f89888e780f8","language":"ja","headword":"弱い","reading":"よわい","romanization":"yowai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["弱的；虚弱的；纤细的；温柔的；不熟练的；（酒）淡的"],"en":["weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)"],"ko":["약한; 허약한; 섬세한; 여린; 서투른; 약한 (와인)"],"vi":["yếu; mỏng manh; tinh tế; mềm mại; non kém; nhẹ (rượu vang)"],"id":["lemah; rapuh; halus; lembut; tidak terampil; lemah (anggur)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179":{"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","language":"ja","headword":"一つ","reading":"ひとつ","romanization":"hitotsu","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一","一方面","只","（不）甚至","就（例如“就试试看”）","某种；某一类"],"en":["one","for one thing","only","(not) even","just (e.g. \"just try it\")","some kind of; one type of"],"ko":["하나; 한","우선; 하나는","만; 오직","(조차) ~않다; ~도","그냥; 단지","일종의; 어떤"],"vi":["một","trước hết","chỉ","(không) thậm chí","cứ (ví dụ: \"cứ thử đi\")","một loại nào đó; một kiểu"],"id":["satu","untuk satu hal","hanya","(tidak) bahkan","saja (mis. \"coba saja\")","semacam; satu jenis"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5f48ae89c95aa10e677a50090abf9059":{"lexemeId":"lex_5f48ae89c95aa10e677a50090abf9059","language":"ja","headword":"翌朝","reading":"よくあさ","romanization":"yokuasa","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第二天早上"],"en":["next morning"],"ko":["다음날 아침"],"vi":["sáng hôm sau"],"id":["pagi berikutnya"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505":{"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","language":"ja","headword":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给；让（某人）得到","给","为（某人）做；特意做","对（某人）不利"],"en":["to give; to let (one) have","to give","to do for one; to take the trouble to do","to do to someone's disadvantage"],"ko":["주다; (누군가에게) 가지게 하다","주다","누군가를 위해 해주다; 수고롭게 해주다","누군가에게 불리하게 하다"],"vi":["cho; để cho (ai) có","cho; tặng","làm giúp cho ai; chịu khó làm","làm gây bất lợi cho ai"],"id":["memberi; membiarkan (seseorang) memiliki","memberi","melakukan untuk seseorang; bersusah payah melakukan","melakukan hingga merugikan seseorang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5f777a2a278d9de18a4f7a13e6ad6809":{"lexemeId":"lex_5f777a2a278d9de18a4f7a13e6ad6809","language":"ja","headword":"専門用語","reading":"せんもんようご","romanization":"senmon'yougo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["专业术语"],"en":["technical term"],"ko":["전문 용어"],"vi":["thuật ngữ chuyên môn"],"id":["istilah teknis"]}}],"rank":32200,"provider":"JPDB"},"lex_5f924cfce4bf77888d73d5fc9838a939":{"lexemeId":"lex_5f924cfce4bf77888d73d5fc9838a939","language":"ja","headword":"むしろ","reading":"むしろ","romanization":"mushiro","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宁可；更好；反而；如果要说的话"],"en":["rather; better; instead; if anything"],"ko":["차라리; 오히려; 대신에"],"vi":["thà; tốt hơn; thay vào đó; nếu có gì"],"id":["lebih baik; sebaiknya; sebaliknya; jika ada"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9":{"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","language":"ja","headword":"動画","reading":"どうが","romanization":"douga","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["视频（尤指数字的）；视频片段；片段","动画；卡通","中间画（动画）"],"en":["video (esp. digital); video clip; clip","animation; animated cartoon","in-betweens (animation)"],"ko":["비디오 (특히 디지털); 비디오 클립; 클립","애니메이션; 만화 영화","중간 그림 (애니메이션)"],"vi":["video (đặc biệt là kỹ thuật số); đoạn video; clip","hoạt hình; phim hoạt hình","khung trung gian (hoạt hình)"],"id":["video (khususnya digital); klip video; klip","animasi; kartun animasi","gambar antara (animasi)"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0":{"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","language":"ja","headword":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边；这个方向","这里","这个","我；自己；我们"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us"],"ko":["이쪽으로; 이 방향으로","여기","이것","나; 저; 우리; 저희"],"vi":["hướng này; phía này","ở đây","cái này","tôi; mình; chúng tôi; chúng ta"],"id":["jalan ini; arah ini","di sini","ini","aku; saya; kami; kita"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10":{"lexemeId":"lex_6058b99aa3e6ccdcd01c4d4a1a686a10","language":"ja","headword":"損切り","reading":"そんぎり","romanization":"songiri","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["止损；割肉离场"],"en":["loss-cutting; cutting one's losses"],"ko":["손절매; 손실 확정"],"vi":["cắt lỗ; chấp nhận cắt lỗ"],"id":["memotong kerugian; menghentikan kerugian"]}}],"rank":84400,"provider":"JPDB"},"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b":{"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","language":"ja","headword":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；从事；进行；玩（游戏）；学习","发送；派遣；发出","放置；移动；转动（头、目光等）","给予（尤指给地位相同或较低的人）；让……拥有；赠予；授予","使（车辆）加速","经营（生意）；保持；从事；执业（法律、医学等）","吃（食物、饮料等）；吃；喝；抽烟","举办（演出）；表演；放映","宽心；安心","伤害；损害；杀害","与……发生性关系","生活；过活；相处","做完……；彻底地做……","广泛地做……；远距离地做……","为（地位相同或较低的人）做……；对……做……","努力去做……"],"en":["to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study","to send; to dispatch; to despatch","to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)","to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer","to make (a vehicle) go faster","to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise","to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke","to hold (a performance); to perform; to show","to ease (one's mind)","to harm; to injure; to kill","to have sex with","to live; to get by; to get along","to do ... completely","to do ... broadly; to do ... to a great distance","to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to","to make active efforts to ..."],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다; (게임을) 하다; 공부하다","보내다; 파견하다; 급송하다","놓다; 움직이다; (머리, 시선 등을) 돌리다","주다; (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 주다; 받게 하다; 선사하다; 수여하다","(차량을) 더 빨리 가게 하다","(사업을) 운영하다; 유지하다; 종사하다; (법률, 의학 등을) 실천하다","(음식, 음료 등을) 먹다; 먹다; 마시다; 담배를 피우다","(공연을) 개최하다; 공연하다; 보여주다","(마음을) 편하게 하다","해를 끼치다; 부상입히다; 죽이다","섹스를 하다","살다; 근근이 살아가다; 지내다","...을 완전히 하다","...을 넓게 하다; ...을 멀리까지 하다","...을 (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 하다","...하기 위해 적극적으로 노력하다"],"vi":["làm; đảm nhận; thực hiện; chơi (trò chơi); học","gửi; phái đi","đặt; di chuyển; quay (đầu, ánh mắt, v.v.)","cho (đặc biệt cho người ngang hàng hoặc thấp hơn); để cho; tặng; ban cho","làm cho (xe) chạy nhanh hơn","điều hành (doanh nghiệp); giữ; làm; hành nghề (luật, y, v.v.)","dùng (đồ ăn, thức uống, v.v.); ăn; uống; hút","tổ chức (buổi biểu diễn); biểu diễn; trình chiếu","làm nhẹ nhõm (tâm trí)","làm hại; làm bị thương; giết","quan hệ tình dục với","sống; xoay sở; hòa thuận","làm ... hoàn toàn","làm ... rộng ra; làm ... đến khoảng cách xa","làm ... cho (người ngang hàng hoặc thấp hơn); làm ... với","nỗ lực tích cực để ..."],"id":["melakukan; menjalankan; melaksanakan; bermain (permainan); belajar","mengirim; memberangkatkan","meletakkan; memindahkan; memalingkan (kepala, pandangan, dll.)","memberi (terutama kepada seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); membiarkan memiliki; mempersembahkan; menganugerahkan; memberikan","membuat (kendaraan) melaju lebih cepat","menjalankan (bisnis); memelihara; berkecimpung dalam; berpraktik (hukum, kedokteran, dll.)","memakan (makanan, minuman, dll.); makan; minum; merokok","mengadakan (pertunjukan); tampil; menunjukkan","menenangkan (pikiran seseorang)","menyakiti; melukai; membunuh","berhubungan seks dengan","hidup; bertahan; bergaul","melakukan ... sepenuhnya","melakukan ... secara luas; melakukan ... hingga jarak yang jauh","melakukan ... untuk (seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); melakukan ... kepada","berupaya aktif untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_608a68cdbf3a248da8948ded497049ca":{"lexemeId":"lex_608a68cdbf3a248da8948ded497049ca","language":"ja","headword":"つもり","reading":"つもり","romanization":"tsumori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意图；计划；目的；期望","信念；假设；想法；确信","估计；估算；计算"],"en":["intention; plan; purpose; expectation","belief; assumption; thought; conviction","estimate; estimation; calculation"],"ko":["의도; 계획; 목적; 기대","믿음; 가정; 생각; 확신","추정; 어림; 계산"],"vi":["ý định; kế hoạch; mục đích; kỳ vọng","niềm tin; giả định; suy nghĩ; sự xác tín","ước tính; sự ước lượng; tính toán"],"id":["niat; rencana; tujuan; harapan","keyakinan; asumsi; pemikiran; pendirian","perkiraan; estimasi; perhitungan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_60b21f8255735ad173e51427e6863ec7":{"lexemeId":"lex_60b21f8255735ad173e51427e6863ec7","language":"ja","headword":"まくる","reading":"まくる","romanization":"makuru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卷起；挽起（如袖子）","反复做；不停地做；肆无忌惮地做","逆转（在麻将、赛马等中）；反超"],"en":["to turn up; to roll up (e.g. sleeves)","to do over and over again; to do relentlessly; to do with reckless abandon","to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind"],"ko":["걷어 올리다; 말아 올리다","반복해서 하다; 끊임없이 하다; 맹렬히 하다","역전하다; 뒤집기하다"],"vi":["xắn lên; cuốn lên (ví dụ tay áo)","làm đi làm lại; làm không ngừng; làm một cách liều lĩnh","lội ngược dòng (trong mạt chược, đua ngựa, v.v.); vươn lên từ phía sau"],"id":["menggulung ke atas; menyingsingkan (mis. lengan baju)","melakukan berulang-ulang; melakukan tanpa henti; melakukan dengan nekat","melakukan kebangkitan (melawan) (dalam mahjong, pacuan kuda, dsb.); bangkit dari ketertinggalan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a":{"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","language":"ja","headword":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；鉴于……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."],"ko":["그렇다면; ~때문에; 이유는 ~이다; ~임을 감안하면"],"vi":["trong trường hợp đó; vì ...; lý do là ...; xét rằng ..."],"id":["kalau begitu; karena ...; alasannya adalah ...; mengingat bahwa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_61077d481e780fb403b3081bc57284e0":{"lexemeId":"lex_61077d481e780fb403b3081bc57284e0","language":"ja","headword":"信じる","reading":"しんじる","romanization":"shinjiru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相信；信赖；信任；托付；信仰"],"en":["to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in"],"ko":["믿다; 신뢰하다; 의지하다; 신념을 가지다"],"vi":["tin tưởng; tin vào; đặt niềm tin vào; tâm sự với; có đức tin vào"],"id":["percaya; percaya pada; menaruh kepercayaan pada; mempercayakan pada; beriman pada"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32":{"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","language":"ja","headword":"初めて","reading":"はじめて","romanization":"hajimete","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一次","只有……才……；只有当……才……；直到……才……","第一次；（某人的）第一次"],"en":["for the first time","only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ...","first time; (one's) first"],"ko":["처음으로","~한 후에야 ...이다; ~할 때만 ...이다","첫번째; (자신의) 처음"],"vi":["lần đầu tiên","chỉ sau khi ... thì mới ...; chỉ khi ... mới ...; mãi đến khi ... mới ...","lần đầu; (của một người) đầu tiên"],"id":["untuk pertama kalinya","hanya setelah ... barulah ...; hanya ketika ... barulah ...; tidak sampai ... barulah ...","pertama kali; (yang) pertama"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_61308eae422fb927253a77529c2f32e5":{"lexemeId":"lex_61308eae422fb927253a77529c2f32e5","language":"ja","headword":"ある程度","reading":"あるていど","romanization":"aruteido","partsOfSpeech":["adv","adj-no","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在某种程度上；在一定程度上"],"en":["to some extent; to a certain extent"],"ko":["어느 정도; 일정 정도"],"vi":["ở một mức độ nào đó; tới một chừng mực nhất định"],"id":["sampai batas tertentu; sampai taraf tertentu"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_6139e496e4407e5a79a96c5dd1b5cdc0":{"lexemeId":"lex_6139e496e4407e5a79a96c5dd1b5cdc0","language":"ja","headword":"発言","reading":"はつげん","romanization":"hatsugen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["声明；言论；观察；话语；讲话；提议"],"en":["statement; remark; observation; utterance; speech; proposal"],"ko":["성명; 발언; 관찰; 발화; 연설; 제안"],"vi":["lời phát biểu; lời nhận xét; lời bình luận; lời nói; bài phát biểu; đề xuất"],"id":["pernyataan; komentar; pengamatan; ucapan; pidato; usulan"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_6176fb33ae897cc0fdcf0b03bf931d41":{"lexemeId":"lex_6176fb33ae897cc0fdcf0b03bf931d41","language":"ja","headword":"口数","reading":"くちかず","romanization":"kuchikazu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一个人说话的字数","抚养人数；需要养活的人数","股份、项目、申请等的数量"],"en":["number of words a person speaks","number of dependents; number of mouths to feed","number of shares, items, applications, etc."],"ko":["사람이 말하는 단어 수","부양가족 수; 먹여 살릴 입 수","주식, 물품, 신청 등의 수"],"vi":["số từ một người nói","số người phụ thuộc; số miệng ăn phải nuôi","số lượng cổ phần, mặt hàng, đơn đăng ký, v.v."],"id":["jumlah kata yang diucapkan seseorang","jumlah tanggungan; jumlah mulut yang harus diberi makan","jumlah saham, barang, lamaran, dll."]}}],"rank":19300,"provider":"JPDB"},"lex_61ca599834c64fb71d51b474ece66f2a":{"lexemeId":"lex_61ca599834c64fb71d51b474ece66f2a","language":"ja","headword":"なのに","reading":"なのに","romanization":"nanoni","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而；尽管如此；但还是；但是；不过；尽管；虽然；尽管如此"],"en":["and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that"],"ko":["그럼에도 불구하고; 그럼에도; 하지만 그래도; 그러나; 그럼에도 불구하고; 그 모든 것에도 불구하고"],"vi":["vậy mà; mặc dù vậy; nhưng dù thế; tuy nhiên; dẫu vậy; dù sao; bất chấp điều đó"],"id":["namun demikian; meskipun demikian; tetapi tetap saja; namun; walaupun begitu; terlepas dari itu"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_62076143e46e6527daff583f741ab718":{"lexemeId":"lex_62076143e46e6527daff583f741ab718","language":"ja","headword":"嫌","reading":"いや","romanization":"iya","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["讨厌的；可憎的；不愉快的；不情愿的"],"en":["disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant"],"ko":["불쾌한; 밉살스러운; 싫은; 마지못한"],"vi":["khó chịu; đáng ghét; không dễ chịu; miễn cưỡng"],"id":["tidak menyenangkan; dibenci; enggan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_6239d15caaa82f1e5bdf221a96f3355d":{"lexemeId":"lex_6239d15caaa82f1e5bdf221a96f3355d","language":"ja","headword":"えぐい","reading":"えぐい","romanization":"egui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["辛辣（味道、感觉等）；刺鼻；刺激；涩","尖锐（语言、问题等）；尖刻；严厉","讨厌；恶心；令人作呕；残忍","太棒了；了不起；不可思议；酷"],"en":["harsh (taste, feeling, etc.); acrid; pungent; astringent","sharp (language, question, etc.); biting; harsh","nasty; gross; disgusting; brutal","awesome; amazing; incredible; cool"],"ko":["거센(맛, 느낌 등); 자극적인; 맵신; 떫은","날카로운(말, 질문 등); 매서운; 가혹한","불쾌한; 역겨운; 혐오스러운; 잔인한","멋진; 놀라운; 굉장한; 멋진"],"vi":["chát (vị, cảm giác, v.v.); gắt; hăng; chát se","sắc bén (lời nói, câu hỏi, v.v.); cay độc; gay gắt","kinh tởm; gớm ghiếc; ghê tởm; tàn bạo","tuyệt vời; đáng kinh ngạc; khó tin; ngầu"],"id":["menyengat (rasa, perasaan, dll.); pahit sepat; tajam; kesat","tajam (bahasa, pertanyaan, dll.); menyengat; kasar","menjijikkan; kotor; memuakkan; brutal","luar biasa; menakjubkan; luar biasa; keren"]}}],"rank":19400,"provider":"JPDB"},"lex_624ea9a5fa17ea6cdc2fce41c44df15e":{"lexemeId":"lex_624ea9a5fa17ea6cdc2fce41c44df15e","language":"ja","headword":"なき","reading":"なき","romanization":"naki","partsOfSpeech":["adj-pn","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["-无；缺乏；不存在"],"en":["-less; lacking; non-existing"],"ko":["~없는; 부족한; 존재하지 않는"],"vi":["-không; thiếu; không tồn tại"],"id":["-tanpa; kurang; tidak ada"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_62547305b5405fe52e37e3ab4ea6b130":{"lexemeId":"lex_62547305b5405fe52e37e3ab4ea6b130","language":"ja","headword":"値下がり","reading":"ねさがり","romanization":"nesagari","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["价格下降；价格下跌"],"en":["price decline; fall in price"],"ko":["가격 하락; 가격 하락"],"vi":["sự giảm giá; sự sụt giá"],"id":["penurunan harga; jatuhnya harga"]}}],"rank":51200,"provider":"JPDB"},"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946":{"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","language":"ja","headword":"悪い","reading":"わるい","romanization":"warui","partsOfSpeech":["adj-i","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坏的；差的；不好的","差的（质量）；劣质的；不足的","邪恶的；有罪的","丑的；不美的","有过错的；该受责备的；错的","不擅长（做某事）","无利可图的；无益的","抱歉；（我的）错；不可原谅的"],"en":["bad; poor; undesirable","poor (quality); inferior; insufficient","evil; sinful","ugly; not beautiful","at fault; to blame; in the wrong","bad (at doing something)","unprofitable; unbeneficial","sorry; (my) bad; unforgivable"],"ko":["나쁜; 좋지 않은; 바람직하지 않은","저품질의; 열등한; 부족한","악한; 죄 많은","못생긴; 아름답지 않은","잘못이 있는; 비난받아 할; 잘못된","못하는; 서투른","수익성이 없는; 이롭지 않은","미안; 내 잘못; 용서할 수 없는"],"vi":["xấu; kém; không mong muốn","kém (chất lượng); thấp kém; không đủ","ác; tội lỗi","xấu xí; không đẹp","có lỗi; đáng trách; sai trái","kém (trong việc làm gì đó)","không có lợi; không sinh lời","xin lỗi; lỗi của tôi; không thể tha thứ"],"id":["buruk; jelek; tidak diinginkan","buruk (kualitas); rendah; tidak cukup","jahat; berdosa","jelek; tidak cantik","bersalah; patut disalahkan; keliru","buruk (dalam melakukan sesuatu)","tidak menguntungkan; tidak bermanfaat","maaf; salahku; tidak termaafkan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_627b907248a4a00ff82a6348fdb3c618":{"lexemeId":"lex_627b907248a4a00ff82a6348fdb3c618","language":"ja","headword":"別人","reading":"べつじん","romanization":"betsujin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["另一个人；其他人；别人；变了的人"],"en":["different person; another person; someone else; changed man"],"ko":["다른 사람; 타인; 딴 사람; 변한 사람"],"vi":["người khác; người khác nữa; ai đó khác; con người đã thay đổi"],"id":["orang lain; orang yang berbeda; orang lain; orang yang berubah"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_628843215d5364946aae1e24716a1610":{"lexemeId":"lex_628843215d5364946aae1e24716a1610","language":"ja","headword":"経験","reading":"けいけん","romanization":"keiken","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经验"],"en":["experience"],"ko":["경험"],"vi":["kinh nghiệm"],"id":["pengalaman"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe":{"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","language":"ja","headword":"戻る","reading":"もどる","romanization":"modoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["折返（例如半途返回）","返回；回去","找回（例如丢失的东西）；被归还","反弹；弹回"],"en":["to turn back (e.g. half-way)","to return; to go back","to recover (e.g. something lost); to be returned","to rebound; to spring back"],"ko":["되돌아가다 (예: 중간에)","돌아가다; 되돌아가다","회복하다 (예: 잃어버린 것); 반환되다","반등하다; 튀어오르다"],"vi":["quay trở lại (ví dụ giữa chừng)","trở về; quay lại","hồi phục (ví dụ thứ đã mất); được trả lại","bật ngược lại; nảy trở lại"],"id":["berbalik kembali (mis. di tengah jalan)","kembali; pulang","untuk pulih (mis. sesuatu yang hilang); untuk dikembalikan","untuk memantul kembali; untuk melenting kembali"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_632620cd279ab75c0eb4e9d6f00ce8ca":{"lexemeId":"lex_632620cd279ab75c0eb4e9d6f00ce8ca","language":"ja","headword":"妄信","reading":"もうしん","romanization":"moushin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盲从；轻信；盲信"],"en":["blind acceptance; blind belief; credulity"],"ko":["맹목적 수용; 맹신; 잘 믿음"],"vi":["sự chấp nhận mù quáng; niềm tin mù quáng; sự cả tin"],"id":["penerimaan buta; kepercayaan buta; mudah percaya"]}}],"rank":41600,"provider":"JPDB"},"lex_6332e08e1759c7babe2f10b95b976bb1":{"lexemeId":"lex_6332e08e1759c7babe2f10b95b976bb1","language":"ja","headword":"落とす","reading":"おとす","romanization":"otosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["掉落；丢失；落下；投射（光线）；投（目光）；倒入（液体）；留下","卸妆；洗掉（污垢、妆容、油漆等）；去除（如污渍或毛发）；输掉；在某处花钱；省略；遗漏；偷偷放走","输掉（比赛）；拒绝（申请人）；挂科（课程）；击败（选举中）","降低（如肩膀或声音）；减少（如产量或体重）；降低（质量）；贬低（如地位或人气）；说坏话；轻视；陷入困境","陷入（如困境或罪恶）；据为己有；中标；逼降；攻占（如敌营或城堡）；强行说服；逼供；处理","下载；从电脑复制到其他介质","使对手昏厥（柔道）","讲完故事（如抖出包袱）","结束（一段时期，如斋戒）","说服；引诱；克服（不情愿）"],"en":["to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind","to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape","to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election)","to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances","to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with","to download; to copy from a computer to another medium","to make someone swoon (judo)","to finish a story (e.g. with the punch line)","to finish (a period, e.g. of fasting)","to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)"],"ko":["떨어뜨리다; 잃어버리다; 떨어지게 하다; 비추다 (빛); 던지다 (시선); 붓다 (액체); 남겨두다","닦아내다 (먼지, 화장, 페인트 등); 제거하다 (예: 얼룩이나 수염); 잃다; 특정 장소에서 돈을 쓰다; 생략하다; 빼놓다; 몰래 빠져나가게 하다","지다 (경기); 탈락시키다 (지원자); 낙제하다 (과목); 패하다 (선거에서)","낮추다 (예: 어깨나 목소리); 줄이다 (예: 생산량이나 체중); 악화시키다 (품질); 떨어뜨리다 (예: 순위나 인기); 험담하다; 가볍게 여기다; 궁핍한 처지에 빠지다","빠지다 (예: 딜레마나 죄에); 자신의 것으로 만들다; 입찰이 받아들여지다; 항복을 강요하다; 점령하다 (예: 적 진지나 성); 강제로 납득시키다; 자백을迫하다; 처리하다","다운로드하다; 컴퓨터에서 다른 매체로 복사하다","상대를 기절시키다 (유도)","이야기를 끝맺다 (예: 펀치라인으로)","끝내다 (기간, 예: 단식)","사로잡다; 유혹하다; 극복하다 (마지못함을)"],"vi":["làm rơi; đánh mất; để rơi; rọi (ánh sáng); đưa (ánh nhìn); đổ vào (chất lỏng); bỏ lại phía sau","tẩy sạch (bụi bẩn, trang điểm, sơn, v.v.); loại bỏ (ví dụ vết bẩn hoặc lông mặt); mất; tiêu tiền ở một nơi nào đó; bỏ sót; bỏ qua; bí mật để thoát","thua (một trận đấu); loại (ứng viên); trượt (một môn học); đánh bại (trong bầu cử)","hạ xuống (ví dụ vai hoặc giọng); giảm bớt (ví dụ sản xuất hoặc cân nặng); làm xấu đi (chất lượng); giảm (ví dụ thứ hạng hoặc sự nổi tiếng); nói xấu; coi nhẹ; rơi vào cảnh túng thiếu","rơi vào (ví dụ tình thế khó xử hoặc tội lỗi); biến thành của mình; được chấp nhận giá thầu; buộc đầu hàng; chiếm lấy (ví dụ trại địch hoặc lâu đài); thuyết phục bằng được; ép thú nhận; giải quyết","tải xuống; sao chép từ máy tính sang phương tiện khác","làm ai đó ngất (judo)","kết thúc một câu chuyện (ví dụ bằng câu chốt)","kết thúc (một giai đoạn, ví dụ ăn chay)","chinh phục; quyến rũ; khuất phục (sự miễn cưỡng)"],"id":["menjatuhkan; kehilangan; membiarkan jatuh; menumpahkan (cahaya); mengarahkan (pandangan); menuangkan (cairan); meninggalkan","membersihkan (kotoran, riasan, cat, dll.); menghilangkan (mis. noda atau bulu wajah); kehilangan; menghabiskan uang di tempat tertentu; menghilangkan; melewatkan; diam-diam membiarkan lepas","kalah (pertandingan); menolak (pelamar); gagal (kursus); mengalahkan (dalam pemilihan)","menurunkan (mis. bahu atau suara); mengurangi (mis. produksi atau berat badan); memperburuk (kualitas); mengurangi (mis. pangkat atau popularitas); menjelekkan; meremehkan; jatuh ke dalam keadaan sulit","terjerumus ke dalam (mis. dilema atau dosa); menjadikan milik sendiri; tawarannya diterima; memaksa menyerah; merebut (mis. kamp musuh atau kastil); meyakinkan secara paksa; mendesak pengakuan; menangani","mengunduh; menyalin dari komputer ke media lain","membuat seseorang pingsan (judo)","menyelesaikan cerita (mis. dengan punch line)","menyelesaikan (suatu periode, mis. puasa)","memenangkan hati; merayu; menaklukkan (keengganan)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_6332fbb2b1fd038daa00b292867d69e2":{"lexemeId":"lex_6332fbb2b1fd038daa00b292867d69e2","language":"ja","headword":"思考回路","reading":"しこうかいろ","romanization":"shikoukairo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["思维模式；思路"],"en":["patterns of thinking; train of thought"],"ko":["사고방식; 사고의 흐름"],"vi":["kiểu tư duy; dòng suy nghĩ"],"id":["pola pikir; alur pikiran"]}}],"rank":17100,"provider":"JPDB"},"lex_6346b5cd4ae9cbbae208d84e627488e3":{"lexemeId":"lex_6346b5cd4ae9cbbae208d84e627488e3","language":"ja","headword":"容赦","reading":"ようしゃ","romanization":"yousha","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原谅；宽恕；宽容；不追究","宽大；仁慈；从宽处理"],"en":["pardon; forgiveness; tolerance; overlooking","leniency; mercy; going easy (on someone)"],"ko":["용서; 관용; 묵인","관대함; 자비; (누군가에게) 관대하게 대함"],"vi":["sự tha thứ; sự khoan dung; sự bỏ qua","sự khoan hồng; lòng thương xót; sự nương tay (với ai đó)"],"id":["pengampunan; maaf; toleransi; memaklumi","keringanan; belas kasihan; bersikap lunak (pada seseorang)"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd":{"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","language":"ja","headword":"感じる","reading":"かんじる","romanization":"kanjiru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉到；察觉到；体验到"],"en":["to feel; to sense; to experience"],"ko":["느끼다; 감지하다; 경험하다"],"vi":["cảm thấy; cảm nhận; trải nghiệm"],"id":["merasa; merasakan; mengalami"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce":{"lexemeId":"lex_63dd041d38222dd24796b9650406d0ce","language":"ja","headword":"お母さん","reading":"おかあさん","romanization":"okaasan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["母亲；妈妈","妻子"],"en":["mother; mom; mum; ma","wife"],"ko":["어머니; 엄마","아내"],"vi":["mẹ; má; mami","vợ"],"id":["ibu; mama; emak; ma","istri"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_64cec9d778246eee9381e1bdb9ef1d00":{"lexemeId":"lex_64cec9d778246eee9381e1bdb9ef1d00","language":"ja","headword":"強気","reading":"つよき","romanization":"tsuyoki","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自信的；确信的；坚定的；强硬的；自负的","看涨的（如市场）"],"en":["confident; assured; self-assured; firm; strong; cocksure","bullish (e.g. market)"],"ko":["자신감 있는; 확신하는; 자신만만한; 단단한; 강한; 건방진","강세의 (예: 시장)"],"vi":["tự tin; chắc chắn; tự tin vào bản thân; vững vàng; mạnh mẽ; tự mãn","tăng giá (ví dụ: thị trường)"],"id":["percaya diri; yakin; tegas; kuat","optimistis (mis. pasar)"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6":{"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","language":"ja","headword":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种各样的；各式各样的；各种","各种颜色"],"en":["various; all sorts of; variety of","various colors (colours)"],"ko":["다양한; 온갖; 여러 가지","다양한 색깔"],"vi":["nhiều loại; đủ thứ; đa dạng","nhiều màu sắc khác nhau"],"id":["berbagai; bermacam-macam; aneka","berbagai warna"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f":{"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","language":"ja","headword":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partsOfSpeech":["conj","prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；不过；尽管如此；仍然；还；即便如此；也；同样","甚至","然而；无论多么；即使；尽管","……之类的","要么……要么……；既不……也不……","冒牌的；假的；徒有其名的","闲着没事干"],"en":["but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well","even","however; no matter how; even if; even though","... or something","either ... or ...; neither ... nor ...","pseudo-; quack; in-name-only","for lack of anything better to do"],"ko":["하지만; 그러나; 그렇지만; 그럼에도; 그래도; 그러나; 그렇지만; 또한; ~도","~도; 조차","아무리 ~해도; 어떻게 ~하더라도; ~일지라도; ~일지라도","...라든가; ...같은 것","...이거나 ...이거나; ...도 아니고 ...도 아니다","의사; 가짜; 명목상의","딱히 할 일이 없어서"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù; dẫu vậy; vẫn; thế mà; dù vậy; cũng; cũng như","thậm chí","tuy nhiên; dù thế nào; ngay cả khi; mặc dù","... hoặc cái gì đó","hoặc ... hoặc ...; không ... cũng không ...","giả-; lang băm; chỉ có danh nghĩa","vì không có gì tốt hơn để làm"],"id":["tetapi; namun; meskipun; walaupun demikian; masih; namun; meski begitu; juga; serta","bahkan","bagaimanapun; tidak peduli bagaimana; bahkan jika; meskipun","... atau semacamnya","baik ... maupun ...; tidak ... maupun ...","palsu-; gadungan; hanya nama saja","karena tidak ada hal yang lebih baik untuk dilakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_650c8751132c5028f6642bab30c3f142":{"lexemeId":"lex_650c8751132c5028f6642bab30c3f142","language":"ja","headword":"地獄に落ちる","reading":"じごくにおちる","romanization":"jigokuniochiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下地狱；堕入地狱；该死"],"en":["to go to hell; to fall into hell; to be damned"],"ko":["지옥에 가다; 지옥에 떨어지다; 저주받다"],"vi":["xuống địa ngục; rơi vào địa ngục; bị nguyền rủa"],"id":["masuk neraka; jatuh ke neraka; terkutuk"]}}],"rank":27600,"provider":"JPDB"},"lex_6518eb0abce29dd88eb5dbd84845ed7a":{"lexemeId":"lex_6518eb0abce29dd88eb5dbd84845ed7a","language":"ja","headword":"追加","reading":"ついか","romanization":"tsuika","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["增加；补充；附加；附录"],"en":["addition; supplement; appending; appendix"],"ko":["추가; 보충; 첨부; 부록"],"vi":["bổ sung; phụ lục; thêm vào; phần phụ lục"],"id":["penambahan; suplemen; lampiran; apendiks"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9":{"lexemeId":"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9","language":"ja","headword":"乗せる","reading":"のせる","romanization":"noseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放在（某物）上","让（某人）搭车；载客；接人；帮助上船","装载（行李）；搬运；装上船","播出（在电波上等）","欺骗；愚弄","（跟着音乐伴奏）一起唱","让（某人）参加","使（某人）兴奋"],"en":["to place on (something)","to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board","to load (luggage); to carry; to take on board","to send out (on the airwaves, etc.)","to deceive; to take for a ride","to (sing) along with (musical accompaniment)","to let (someone) take part","to excite (someone)"],"ko":["(무엇 위에) 올려놓다","(누군가를) 태워주다; 차에 태우다; 태워 올리다; 승선을 돕다","(짐을) 싣다; 운반하다; 선적하다","(전파 등으로) 송출하다","속이다; 골탕 먹이다","반주에 맞춰 (노래) 부르다","(누군가를) 참여시키다","(누군가를) 흥분시키다"],"vi":["đặt lên (cái gì đó)","cho (ai đó) đi nhờ; cho quá giang; đón; giúp lên tàu","chất (hành lý); chở; mang lên tàu","phát ra (trên sóng, v.v.)","lừa dối; cho đi nhờ xe","hát theo (nhạc đệm)","để cho (ai đó) tham gia","kích thích (ai đó)"],"id":["menempatkan di (sesuatu)","memberi (seseorang) tumpangan; memberi tumpangan; menjemput; membantu naik","memuat (bagasi); membawa; menaikkan ke atas","menyiarkan (melalui gelombang udara, dsb.)","menipu; mengerjai","ikut (bernyanyi) bersama (iringan musik)","membiarkan (seseorang) ikut serta","menggairahkan (seseorang)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_65535b72404c7070df9276194e6518c6":{"lexemeId":"lex_65535b72404c7070df9276194e6518c6","language":"ja","headword":"刻々","reading":"こっこく","romanization":"kokkoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时时刻刻；分分秒秒"],"en":["moment by moment; hour by hour"],"ko":["순간순간; 시간마다"],"vi":["từng khoảnh khắc; từng giờ"],"id":["saat demi saat; jam demi jam"]}}],"rank":21600,"provider":"JPDB"},"lex_65b4bb6ee57ea4101726d44039825a88":{"lexemeId":"lex_65b4bb6ee57ea4101726d44039825a88","language":"ja","headword":"儲け","reading":"もうけ","romanization":"mouke","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["利润；收益"],"en":["profit; earnings"],"ko":["이익; 수익"],"vi":["lợi nhuận; thu nhập"],"id":["berisiko tinggi"]}}],"rank":17000,"provider":"JPDB"},"lex_660977879331d45ce9f44593f420e6d8":{"lexemeId":"lex_660977879331d45ce9f44593f420e6d8","language":"ja","headword":"枚数","reading":"まいすう","romanization":"maisuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扁平物品的数量","影响力士排名的胜负差"],"en":["the number of flat things","win-loss difference which influences the ranking of wrestlers"],"ko":["납작한 물건의 수","씨름 선수의 순위에 영향을 미치는 승패 차이"],"vi":["số lượng của những vật phẳng","hiệu số thắng-thua ảnh hưởng đến thứ hạng của đô vật"],"id":["jumlah benda pipih","selisih menang-kalah yang memengaruhi peringkat pegulat"]}}],"rank":21000,"provider":"JPDB"},"lex_661482536a184e5763af7c45b1c52d2b":{"lexemeId":"lex_661482536a184e5763af7c45b1c52d2b","language":"ja","headword":"来たる","reading":"きたる","romanization":"kitaru","partsOfSpeech":["adj-pn","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下一个（例如“下个月四月”）；即将到来的；将来的","来；到达；到期"],"en":["next (e.g. \"next April\"); forthcoming; coming","to come; to arrive; to be due to"],"ko":["다음 (예: \"다음 4월\"); 다가오는; 앞으로의","오다; 도착하다; ~할 예정이다"],"vi":["tới (ví dụ \"tháng Tư tới\"); sắp tới; đang đến","đến; tới nơi; sắp đến hạn"],"id":["berikutnya (mis. \"April berikutnya\"); yang akan datang; mendatang","datang; tiba; akan tiba waktunya"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_664ea6d3e3e936c6ede392987d9879be":{"lexemeId":"lex_664ea6d3e3e936c6ede392987d9879be","language":"ja","headword":"加速","reading":"かそく","romanization":"kasoku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加速；加快"],"en":["acceleration; speeding up"],"ko":["가속; 속도 향상"],"vi":["sự tăng tốc; tăng tốc"],"id":["akselerasi; percepatan"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_665ecd7731a1a2d43c2f010a22466e32":{"lexemeId":"lex_665ecd7731a1a2d43c2f010a22466e32","language":"ja","headword":"にとって","reading":"にとって","romanization":"nitotte","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对于；对；从…的角度；就…而言"],"en":["to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned"],"ko":["~에 관해서는; ~의 입장에서; 위해; ~에 대해"],"vi":["đối với; cho; từ quan điểm của; xét về..."],"id":["kepada; untuk; dari sudut pandang; sejauh ... bersangkutan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_6699369a2d8e4cc3497a28ec44230a1d":{"lexemeId":"lex_6699369a2d8e4cc3497a28ec44230a1d","language":"ja","headword":"弱気","reading":"よわき","romanization":"yowaki","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["胆怯的；软弱的；怯懦的","看跌的（如市场）"],"en":["timid; weak-kneed; fainthearted","bearish (e.g. market)"],"ko":["소심한; 겁 많은; 마음이 약한","약세의 (예: 시장)"],"vi":["nhút nhát; yếu đuối; nhát gan","bi quan (ví dụ: thị trường)"],"id":["rijang","penakut; lemah; pengecut"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_66a4da52d5668933e7c55a5e131acd1d":{"lexemeId":"lex_66a4da52d5668933e7c55a5e131acd1d","language":"ja","headword":"小金持ち","reading":"こがねもち","romanization":"koganemochi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小康之人；略有钱财的人"],"en":["moderately wealthy person"],"ko":["적당히 부유한 사람"],"vi":["người khá giả"],"id":["leverage; daya ungkit"]}}],"rank":72200,"provider":"JPDB"},"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13":{"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","language":"ja","headword":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；相当；轻易地；相当程度；颇为；很；相当","绝不；不轻易","中间；中点","优秀；精彩；非常好"],"en":["very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather","by no means; not readily","middle; half-way point","excellent; wonderful; very good"],"ko":["매우; 상당히; 쉽게; 꽤; 상당히; 매우; 오히려","결코 ~않다; 쉽게 ~않다","중간; 중반 지점","훌륭한; 멋진; 매우 좋은"],"vi":["rất; khá; dễ dàng; sẵn sàng; tương đối; khá; rất; hơn","tuyệt đối không; không dễ dàng","giữa; điểm giữa chừng","xuất sắc; tuyệt vời; rất tốt"],"id":["sangat; cukup; mudah; gampang; agak; lumayan; sangat; agak","sama sekali tidak; tidak dengan mudah","tengah; titik tengah jalan","luar biasa; indah; sangat bagus"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9":{"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","language":"ja","headword":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不对；不好；没用","没希望；绝望","不能做；不可以做"],"en":["wrong; not good; of no use","hopeless; past hope","must not do"],"ko":["잘못된; 좋지 않은; 쓸모없는","절망적인; 희망이 없는","해서는 안 된다"],"vi":["sai; không tốt; vô dụng","tuyệt vọng; hết hy vọng","không được làm"],"id":["salah; tidak baik; tidak berguna","tanpa harapan; tanpa harapan","tidak boleh dilakukan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_66c7af8697144e27917356986961a274":{"lexemeId":"lex_66c7af8697144e27917356986961a274","language":"ja","headword":"掛け金","reading":"かけきん","romanization":"kakekin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分期付款；保费；账单"],"en":["installment; instalment; premium; bill"],"ko":["할부; 분할 납부; 보험료; 청구서"],"vi":["trả góp; kỳ trả; phí bảo hiểm; hóa đơn"],"id":["pedagang"]}}],"rank":46100,"provider":"JPDB"},"lex_66d33dfb19bce3380c495257acf627a0":{"lexemeId":"lex_66d33dfb19bce3380c495257acf627a0","language":"ja","headword":"手を染める","reading":"てをそめる","romanization":"tewosomeru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["参与（于）；开始（于）；插手（于）"],"en":["to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)"],"ko":["(…에) 관여하다; (…을) 시작하다; (…에) 손대다"],"vi":["dính líu (với); bắt đầu (với); nhúng tay (vào)"],"id":["terlibat (dengan); memulai (dengan); ikut campur (dalam)"]}}],"rank":16600,"provider":"JPDB"},"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf":{"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","language":"ja","headword":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["试图……；打算做……","决定……","当作；视为；看作","用于……","假定（如此）；假设","认定；认为","做成；变成","感觉（如拟声词或心理体验词之后）；看起来；感觉像","打算；有意图"],"en":["to try to ...; to be about to do ...","to decide to ...","to take as; to treat as; to regard as","to use for","to suppose that (such) is the case; to assume","to decide that; to think that","to make into; to change into","to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like","to intend; to have the intention"],"ko":["~하려고 하다; ~하려던 참이다","~하기로 결정하다","~로 여기다; ~로 간주하다; ~로 보다","~에 사용하다","그렇다고 가정하다; 추정하다","~라고 결정하다; ~라고 생각하다","만들다; 변화시키다","느껴지다; ~처럼 보이다; ~한 기분이다","의도하다; 작정하다"],"vi":["cố gắng làm ...; sắp sửa làm ...","quyết định làm ...","coi như; đối xử như; xem như","dùng để","cho rằng (như vậy) là đúng; giả định","quyết định rằng; nghĩ rằng","biến thành; đổi thành","cảm thấy (ví dụ sau từ tượng thanh hoặc từ diễn tả tâm lý); trông có vẻ; cảm giác như","định; có ý định"],"id":["mencoba untuk ...; akan melakukan ...","memutuskan untuk ...","menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; memandang sebagai","menggunakan untuk","menduga bahwa (demikian) keadaannya; mengasumsikan","memutuskan bahwa; berpikir bahwa","menjadikan; mengubah menjadi","merasa (mis. setelah kata simbolisme bunyi atau pengalaman psikologis); terlihat; terasa seperti","berniat; memiliki niat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8":{"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","language":"ja","headword":"的","reading":"てき","romanization":"teki","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["-ical；-ive；-al；-ic；-y","-like；-ish；-那种；-那种类型的","（某物）像；类似于","-方面；就……而言；从……的角度；从……的立场；关于……","先生；女士；太太"],"en":["-ical; -ive; -al; -ic; -y","-like; -ish; -sort of; -kind of","(something) like; along the lines of","-wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned","Mr.; Ms.; Mrs."],"ko":["-적인; -의","-같은; -스러운; -종류의","(무언가) 같은; -에 준하는","-면에서; -에 있어서; -의 관점에서; -의 입장에서","-씨; 부인"],"vi":["thuộc về; có tính chất; -ical; -ive; -al; -ic; -y","giống như; hơi; kiểu như; loại như","(cái gì đó) giống như; theo hướng của","về mặt; xét về; đối với; từ quan điểm; từ lập trường ...; xét về ...","Ông; Bà; Cô"],"id":["-ikal; -if; -al; -ik; -i","-seperti; -mirip; semacam; sejenis","(sesuatu) seperti; sejalan dengan","-secara; dalam hal; untuk; dari sudut pandang; dari sudut ...; sejauh ... bersangkutan","Tuan; Nyonya; Nona"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf":{"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","language":"ja","headword":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_67013f349470514037fd69c663fcddce":{"lexemeId":"lex_67013f349470514037fd69c663fcddce","language":"ja","headword":"天使","reading":"てんし","romanization":"tenshi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天使"],"en":["angel"],"ko":["천사"],"vi":["thiên thần"],"id":["malaikat"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_671469b6914c39dec08244a5fa4d9b06":{"lexemeId":"lex_671469b6914c39dec08244a5fa4d9b06","language":"ja","headword":"作戦","reading":"さくせん","romanization":"sakusen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["战术；策略","军事行动；海军行动"],"en":["tactics; strategy","military operation; naval operation"],"ko":["전술; 전략","군사 작전; 해군 작전"],"vi":["chiến thuật; chiến lược","chiến dịch quân sự; chiến dịch hải quân"],"id":["taktik; strategi","operasi militer; operasi angkatan laut"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_6732c3223b10cf3c707f27e030df2d33":{"lexemeId":"lex_6732c3223b10cf3c707f27e030df2d33","language":"ja","headword":"前回","reading":"ぜんかい","romanization":"zenkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上次；上一回；上一集；上一届"],"en":["previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session"],"ko":["이전; 지난번; 이전 편; 이전 회기"],"vi":["lần trước; kỳ trước; buổi trước"],"id":["waktu sebelumnya; terakhir kali; angsuran sebelumnya; sesi sebelumnya"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_6749f5402e54f2af4bbe314ce5ae4a86":{"lexemeId":"lex_6749f5402e54f2af4bbe314ce5ae4a86","language":"ja","headword":"アウト","reading":"アウト","romanization":"auto","partsOfSpeech":["adj-na","adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出界（网球等中的球）；出线","出局；接杀","外部的；外面的；外侧的","出口；此处出口","前九洞（高尔夫）","不行；不可接受；过分；结束；完毕；取消资格"],"en":["out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line","out; putout","outer; external; outside","exit; exit here","front nine (golf)","no good; unacceptable; out of line; over; finished; disqualified"],"ko":["아웃 (테니스 등에서 공이); 라인 밖","아웃; 풋아웃","외부의; 바깥의; 바깥","출구; 출구는 여기","전반 나인홀 (골프)","안 됨; 불합격; 선을 넘음; 끝남; 실격"],"vi":["ra ngoài (bóng, trong quần vợt, v.v.); ngoài vạch","ra ngoài; bị loại","bên ngoài; phía ngoài; ở ngoài","lối ra; ra ở đây","chín hố đầu (golf)","không tốt; không thể chấp nhận; quá đáng; hết; xong; bị loại"],"id":["keluar; di luar garis","keluar; out","luar; eksternal; bagian luar","keluar; keluar di sini","sembilan lubang pertama (golf)","tidak bagus; tidak dapat diterima; keterlaluan; selesai; didiskualifikasi"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_67604061c5d247f6b88f993b94d7b3b7":{"lexemeId":"lex_67604061c5d247f6b88f993b94d7b3b7","language":"ja","headword":"行為","reading":"こうい","romanization":"koui","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["行为；事迹；品行"],"en":["act; deed; conduct"],"ko":["행동; 행위; 처신"],"vi":["hành động; việc làm; hành vi"],"id":["tindakan; perbuatan; perilaku"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_67630450b56f37f278c05ad78aa646d1":{"lexemeId":"lex_67630450b56f37f278c05ad78aa646d1","language":"ja","headword":"敵","reading":"てき","romanization":"teki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对手；敌手；敌人","威胁；危险；祸患；敌人"],"en":["opponent; rival; adversary","menace; danger; threat; enemy"],"ko":["상대; 경라이벌; 적","위협; 위험; 적"],"vi":["đối thủ; địch thủ; kẻ thù","mối đe dọa; nguy hiểm; sự đe dọa; kẻ địch"],"id":["lawan; saingan; musuh","ancaman; bahaya; ancaman; musuh"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_6767040710b9ff229379c24ab0f0aa86":{"lexemeId":"lex_6767040710b9ff229379c24ab0f0aa86","language":"ja","headword":"なぜ","reading":"なぜ","romanization":"naze","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么；怎么"],"en":["why; how"],"ko":["왜; 어떻게"],"vi":["tại sao; như thế nào"],"id":["mengapa; bagaimana"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_67cd434ab91d6026f3eefa24ab68d6f6":{"lexemeId":"lex_67cd434ab91d6026f3eefa24ab68d6f6","language":"ja","headword":"辿る","reading":"たどる","romanization":"tadoru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["沿（路）走；遵循（路线）；跟进；跟随（超链接）"],"en":["to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)"],"ko":["(길을) 따라가다; (과정을) 따르다; 추적하다; (하이퍼링크를) 따라가다"],"vi":["đi theo (con đường); theo đuổi (lộ trình); theo dõi; nhấp theo (liên kết)"],"id":["mengikuti (jalan); mengejar (arah); menindaklanjuti; mengikuti (tautan)"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe":{"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","language":"ja","headword":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partsOfSpeech":["adv","adj-no","conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["普通；一般；平常","免费","无恙；安然无恙；原样","只；仅仅；只是；就","但是；然而；不过"],"en":["ordinary; common; usual","free of charge","unaffected; as is; safe","only; merely; just; simply","but; however; nevertheless"],"ko":["보통의; 일반적인; 평범한","무료","영향 없음; 그대로; 안전함","오직; 단지; 그저; 단순히","하지만; 그러나; 그럼에도 불구하고"],"vi":["bình thường; phổ biến; thông thường","miễn phí","không bị ảnh hưởng; nguyên vẹn; an toàn","chỉ; vẻn vẹn; vừa; đơn giản","nhưng; tuy nhiên; dẫu vậy"],"id":["biasa; umum; lazim","gratis","tidak terpengaruh; apa adanya; aman","hanya; sekadar; cuma; semata","tetapi; namun; akan tetapi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_682c871e448af3959b8b969be6461a11":{"lexemeId":"lex_682c871e448af3959b8b969be6461a11","language":"ja","headword":"まく","reading":"まく","romanization":"maku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["撒；散布；播撒","散发（传单等）；散布（谣言等）","甩掉；摆脱；甩脱；丢失"],"en":["to scatter; to sprinkle; to strew","to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.)","to give the slip; to throw off; to shake off; to lose"],"ko":["흩뿌리다; 뿌리다","배포하다 (전단지 등); 퍼뜨리다 (소문 등)","따돌리다; 뿌리치다; 떨쳐버리다; 잃어버리다"],"vi":["rải; rắc; tung","phân phát (tờ rơi, v.v.); lan truyền (tin đồn, v.v.)","cắt đuôi; thoát khỏi; rũ bỏ; đánh mất"],"id":["menaburkan; memercikkan; menebarkan","membagikan (selebaran, dsb.); menyebarkan (rumor, dsb.)","mengelabui; melepaskan diri; menghindar; kehilangan"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_68d810db7b14dfa7c9ff5cdde3e8dee2":{"lexemeId":"lex_68d810db7b14dfa7c9ff5cdde3e8dee2","language":"ja","headword":"あだ名","reading":"あだな","romanization":"adana","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["昵称"],"en":["nickname"],"ko":["별명"],"vi":["biệt danh"],"id":["nama panggilan"]}}],"rank":9400,"provider":"JPDB"},"lex_69228747431010e5025c6db5e16366e4":{"lexemeId":"lex_69228747431010e5025c6db5e16366e4","language":"ja","headword":"電話をかける","reading":"でんわをかける","romanization":"denwawokakeru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打电话"],"en":["to telephone; to make a phone call"],"ko":["전화하다; 전화 걸다"],"vi":["gọi điện thoại; thực hiện cuộc gọi"],"id":["menelepon; melakukan panggilan telepon"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_697f544bded56fc9a1f4fa1e736aa7ac":{"lexemeId":"lex_697f544bded56fc9a1f4fa1e736aa7ac","language":"ja","headword":"帰ってくる","reading":"かえってくる","romanization":"kaettekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回来；返回"],"en":["to return; to come back"],"ko":["돌아오다; 되돌아오다"],"vi":["trở về; quay lại"],"id":["untuk kembali; untuk pulang"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_6986e7bee1ceaaeb908499a024eb7c43":{"lexemeId":"lex_6986e7bee1ceaaeb908499a024eb7c43","language":"ja","headword":"平均","reading":"へいきん","romanization":"heikin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["平均；均值","平衡；均衡"],"en":["average; mean","balance; equilibrium"],"ko":["평균; 평균의","균형; 평형"],"vi":["trung bình","sự cân bằng"],"id":["rata-rata; rerata","keseimbangan; ekuilibrium"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291":{"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","language":"ja","headword":"可愛い","reading":"かわいい","romanization":"kawaii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；迷人的；讨人喜欢的；漂亮的","亲爱的；珍贵的；宝贝；宠物","天真的；孩子气的；幼稚的；惹人喜爱的","小巧的；小的；微小的"],"en":["cute; adorable; charming; lovely; pretty","dear; precious; darling; pet","innocent; childlike; childish; lovable","dainty; little; tiny"],"ko":["귀여운; 사랑스러운; 매력적인; 예쁜","소중한; 귀중한; 사랑하는; 애완동물","순진한; 아이 같은; 유치한; 사랑스러운","아담한; 작은; 아주 작은"],"vi":["dễ thương; đáng yêu; duyên dáng; xinh xắn","thân thương; quý giá; cưng; thú cưng","ngây thơ; như trẻ con; trẻ con; đáng yêu","xinh xắn; nhỏ bé; tí hon"],"id":["lucu; menggemaskan; menawan; cantik","tersayang; berharga; kesayangan; peliharaan","polos; seperti anak-anak; kekanak-kanakan; menyenangkan","mungil; kecil; tiny"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_6aff89abf457307d1b3da22effb6ae03":{"lexemeId":"lex_6aff89abf457307d1b3da22effb6ae03","language":"ja","headword":"第","reading":"だい","romanization":"dai","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["构成序数词的前缀"],"en":["prefix for forming ordinal numbers"],"ko":["서수를 만드는 접두사"],"vi":["tiền tố tạo số thứ tự"],"id":["awalan untuk membentuk bilangan bertingkat"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_6b573d2559a5d6e9e5cd56e31f2c4816":{"lexemeId":"lex_6b573d2559a5d6e9e5cd56e31f2c4816","language":"ja","headword":"手際","reading":"てぎわ","romanization":"tegiwa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表演；执行；技巧；灵巧；手腕"],"en":["performance; execution; skill; dexterity; tact"],"ko":["공연; 실행; 기술; 재주; 재치"],"vi":["màn trình diễn; sự thực hiện; kỹ năng; sự khéo léo; sự tinh tế"],"id":["pertunjukan; pelaksanaan; keterampilan; ketangkasan; kebijaksanaan"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_6b8260b86096b40b4c9564fa77dc80b2":{"lexemeId":"lex_6b8260b86096b40b4c9564fa77dc80b2","language":"ja","headword":"働く","reading":"はたらく","romanization":"hataraku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["工作；劳动","起作用；运转；有效；（……）管用；发挥作用","犯（罪等）；实施；做；行动；实践；实行","被活用"],"en":["to work; to labor; to labour","to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play","to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice","to be conjugated"],"ko":["일하다; 노동하다","작동하다; 가동되다; 효과가 있다; 작동하다 (즉, ...이 작동한다); 작용하기 시작하다","저지르다 (예: 범죄를); 자행하다; 하다; 행동하다; 연습하다","활용되다"],"vi":["làm việc; lao động","hoạt động; vận hành; có hiệu quả; phát huy tác dụng","gây ra (ví dụ: tội phạm); thực hiện; làm; hành động; thực hành","được chia (động từ)"],"id":["bekerja; berupaya; berusaha","berfungsi; beroperasi; menjadi efektif; bekerja (yaitu ... bekerja); berperan","melakukan (mis. kejahatan); melakukan; berbuat; bertindak; mempraktikkan","dikonjugasikan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d":{"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","language":"ja","headword":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有点像；类似"],"en":["-ish; -like"],"ko":["~스러운; ~같은"],"vi":["-kiểu; -giống như"],"id":["-ish; -seperti"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_6bc2c0cc34f4e38f8d520d62fddbcfde":{"lexemeId":"lex_6bc2c0cc34f4e38f8d520d62fddbcfde","language":"ja","headword":"規制","reading":"きせい","romanization":"kisei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["规定；（交通）管制；控制；限制"],"en":["regulation; (traffic) policing; control; restriction"],"ko":["규제; (교통) 단속; 통제; 제한"],"vi":["quy định; (giao thông) kiểm soát; sự kiểm soát; sự hạn chế"],"id":["peraturan; penertiban (lalu lintas); pengendalian; pembatasan"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_6bc7f82d2d9a38ae2c29e87e2235c62f":{"lexemeId":"lex_6bc7f82d2d9a38ae2c29e87e2235c62f","language":"ja","headword":"生き返る","reading":"いきかえる","romanization":"ikikaeru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["苏醒；恢复意识；起死回生"],"en":["to revive; to come to oneself; to be restored to life"],"ko":["소생하다; 의식을 되찾다; 되살아나다"],"vi":["hồi sinh; tỉnh lại; được cứu sống"],"id":["hidup kembali; sadar kembali; pulih kembali"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_6be2d994eee2bac826dd86ea4e6059be":{"lexemeId":"lex_6be2d994eee2bac826dd86ea4e6059be","language":"ja","headword":"跳ね返る","reading":"はねかえる","romanization":"hanekaeru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["反弹；后退；弹回；恢复","飞溅","产生反响；产生相互影响"],"en":["to rebound; to recoil; to spring back up; to bounce back","to splash","to have a repercussion; to have a reciprocal effect"],"ko":["튀다; 반동하다; 다시 튀어 오르다; 되튀어 오르다","튀기다","파급 효과를 갖다; 상호 효과를 갖다"],"vi":["bật lại; giật lại; nảy trở lại; phục hồi","làm bắn tung tóe","gây ra hệ quả; có tác động qua lại"],"id":["memantul kembali; mundur; melenting kembali; bangkit kembali","memercik; menyiprat","menimbulkan dampak; memiliki efek timbal balik"]}}],"rank":17300,"provider":"JPDB"},"lex_6be5b0658566c510987113b33a72228d":{"lexemeId":"lex_6be5b0658566c510987113b33a72228d","language":"ja","headword":"結果論","reading":"けっかろん","romanization":"kekkaron","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事后诸葛亮式的看法"],"en":["hindsight-based opinion"],"ko":["뒷북 의견; 사후 견해"],"vi":["ý kiến dựa trên nhận thức muộn"],"id":["pendapat berdasarkan tinjauan ke belakang"]}}],"rank":30300,"provider":"JPDB"},"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677":{"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","language":"ja","headword":"思う","reading":"おもう","romanization":"omou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想；考虑；认为；打算","想（做）；计划（做）","判断；评估；看待","想象；假设；梦想","期待；盼望","感觉；处于（某种心境）；想要；希望","回忆；想起"],"en":["to think; to consider; to believe; to reckon","to think (of doing); to plan (to do)","to judge; to assess; to regard","to imagine; to suppose; to dream","to expect; to look forward to","to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want","to recall; to remember"],"ko":["생각하다; 고려하다; 믿다; 여기다","(~할) 생각이다; (~할) 계획이다","판단하다; 평가하다; 여기다","상상하다; 가정하다; 꿈꾸다","기대하다; 고대하다","느끼다; (마음의 상태에) 있다; 원하다; 바라다","회상하다; 기억하다"],"vi":["nghĩ; cho rằng; tin rằng; đoán rằng","định (làm gì); dự định (làm gì)","đánh giá; nhận định; xem như","tưởng tượng; cho rằng; mơ mộng","mong đợi; trông chờ","cảm thấy; ở (trong trạng thái tinh thần); mong muốn; muốn","hồi tưởng; nhớ lại"],"id":["berpikir; mempertimbangkan; percaya; mengira","berpikir (untuk melakukan); berencana (untuk melakukan)","menilai; menaksir; menganggap","membayangkan; menyangka; bermimpi","mengharapkan; menantikan","merasa; berada (dalam keadaan pikiran); menginginkan; ingin","mengingat kembali; ingat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2":{"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","language":"ja","headword":"入れる","reading":"いれる","romanization":"ireru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放入；让进；收进；带入；插入；安装（如软件）；镶嵌（宝石等）；上色（如纹身）","录用；接受；雇用；招聘","接受；遵从；批准；采纳（政策等）；听取（建议等）；听从；留意","包含","支付（房租等）","投（票）","冲泡（茶、咖啡等）","打开（开关等）","发送（传真）；打电话"],"en":["to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo)","to admit; to accept; to employ; to hire","to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to","to include","to pay (one's rent, etc.)","to cast (a vote)","to make (tea, coffee, etc.)","to turn on (a switch, etc.)","to send (a fax); to call"],"ko":["넣다; 들이다; 가져오다; 삽입하다; 설치하다 (예: 소프트웨어); 세팅하다 (예: 보석)","인정하다; 받아들이다; 고용하다; 채용하다","받아들이다; 따르다; 허가하다; 채택하다 (정책 등); 듣다; 주의를 기울이다","포함하다","(월세 등을) 납부하다","(투표를) 하다","(차, 커피 등을) 끓이다; 만들다","(스위치 등을) 켜다","(팩스를) 보내다; 전화하다"],"vi":["cho vào; để vào; đưa vào; mang vào; chèn vào; cài đặt (ví dụ phần mềm); nạm (đá quý, v.v.); xăm (ví dụ hình xăm)","thừa nhận; chấp nhận; tuyển dụng; thuê","chấp nhận; tuân theo; chấp thuận; áp dụng (chính sách, v.v.); tiếp thu (lời khuyên, v.v.); lắng nghe; chú ý đến","bao gồm","trả (tiền thuê nhà, v.v.)","bỏ (phiếu)","pha (trà, cà phê, v.v.)","bật (công tắc, v.v.)","gửi (fax); gọi điện"],"id":["memasukkan; membiarkan masuk; membawa masuk; menyisipkan; memasang (mis. perangkat lunak); memasang (permata, dsb.); menorehkan (mis. tato)","mengakui; menerima; mempekerjakan; merekrut","menerima; mematuhi; mengabulkan; mengadopsi (kebijakan, dsb.); menerima (nasihat, dsb.); mendengarkan; memperhatikan","mencakup; memasukkan","membayar (sewa, dsb.)","memberikan (suara)","membuat (teh, kopi, dsb.)","menyalakan (saklar, dsb.)","mengirim (faks); menelepon"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_6cc3053e20b7a4922db8dc3daecafe48":{"lexemeId":"lex_6cc3053e20b7a4922db8dc3daecafe48","language":"ja","headword":"躊躇","reading":"ちゅうちょ","romanization":"chuucho","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["犹豫；优柔寡断；动摇"],"en":["hesitation; indecision; vacillation"],"ko":["망설임; 우유부단; 동요"],"vi":["do dự; thiếu quyết đoán; dao động"],"id":["keraguan; kebimbangan; keragu-raguan"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_6d5acbeae319c4caf1654f7dccde334d":{"lexemeId":"lex_6d5acbeae319c4caf1654f7dccde334d","language":"ja","headword":"勝負","reading":"しょうぶ","romanization":"shoubu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["胜负","比赛；竞赛；游戏；对局"],"en":["victory or defeat","match; contest; game; bout"],"ko":["승리 또는 패배","시합; 경기; 게임; 대결"],"vi":["thắng hay bại","trận đấu; cuộc thi; trò chơi; hiệp đấu"],"id":["kemenangan atau kekalahan","pertandingan; kontes; permainan; laga"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_6d81c776a2a4035dfe57847bebaeefd2":{"lexemeId":"lex_6d81c776a2a4035dfe57847bebaeefd2","language":"ja","headword":"越える","reading":"こえる","romanization":"koeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["越过；穿过；通过；经过；超出；超过","超过；超越；多于"],"en":["to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past","to exceed; to surpass; to be more (than)"],"ko":["넘어서다; 건너다; 통과하다; 지나가다; 넘어가다; 지나치다","초과하다; 능가하다; ~보다 더하다"],"vi":["băng qua; vượt qua; đi xuyên qua; đi qua (khỏi); đi xa hơn; đi ngang qua","vượt quá; vượt trội; hơn (cái gì đó)"],"id":["menyeberang; melintasi; melewati; melampaui","melebihi; melampaui; lebih (dari)"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317":{"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","language":"ja","headword":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；也不；一起；甚至","（不可能）无论如何；虽然希望如此"],"en":["also; too; not ... either; as well; even","(it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise"],"ko":["또한; 도; ~도 않다; 게다가; 조차","(불가능하다) 무슨 일이 있어도; 그렇지 않기를 원하더라도"],"vi":["cũng; quá; cũng không...; cũng như; thậm chí","(không thể) dù thế nào đi nữa; dù muốn khác đi"],"id":["juga; pun; ... juga tidak; serta; bahkan","(tidak mungkin) bagaimanapun juga; meskipun orang mungkin menginginkan sebaliknya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a":{"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","language":"ja","headword":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；背后","之后；后来","剩余；其余","再（例如：再五分钟）；剩下","也；另外","子孙；后代；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"],"ko":["뒤; 후방","후에; 나중에","나머지; 잔여","더 (예: 5분 더); 남은","또한; 게다가","후계자; 상속자; 상속자","사망 후","과거; 이전의"],"vi":["phía sau; đằng sau","sau; sau này","phần còn lại; phần dư","thêm (ví dụ: thêm năm phút nữa); còn lại","cũng; ngoài ra","hậu duệ; người kế nhiệm; người thừa kế","sau khi chết","quá khứ; trước đây"],"id":["belakang; bagian belakang","setelah; kemudian","sisa; sisanya","lagi (mis. lima menit lagi); tersisa","juga; sebagai tambahan","keturunan; penerus; ahli waris","setelah kematian seseorang","masa lalu; sebelumnya"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6db3f776259c453e3058fccdd3092f88":{"lexemeId":"lex_6db3f776259c453e3058fccdd3092f88","language":"ja","headword":"付近","reading":"ふきん","romanization":"fukin","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附近；周边；邻近地区；地区","接近；临近"],"en":["neighborhood; vicinity; environs; district","approaching"],"ko":["근처; 주변; 이웃; 지역","다가감"],"vi":["khu phố; vùng lân cận; vùng xung quanh; quận","đang đến gần"],"id":["lingkungan sekitar; daerah sekitar; kawasan; distrik","mendekati"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_6dcfdd6477146a82b95b1654d418e437":{"lexemeId":"lex_6dcfdd6477146a82b95b1654d418e437","language":"ja","headword":"妄想","reading":"もうそう","romanization":"mousou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["荒唐的想法；妄想"],"en":["wild idea; delusion"],"ko":["황당한 생각; 망상"],"vi":["ý tưởng viển vông; ảo tưởng"],"id":["ide liar; delusi"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_6ddef061723acfcefb98c7a256dfc3d9":{"lexemeId":"lex_6ddef061723acfcefb98c7a256dfc3d9","language":"ja","headword":"主観的","reading":"しゅかんてき","romanization":"shukanteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["主观的"],"en":["subjective"],"ko":["주관적인"],"vi":["chủ quan"],"id":["subjektif"]}}],"rank":26600,"provider":"JPDB"},"lex_6e004b16e408980e16a58913de943d76":{"lexemeId":"lex_6e004b16e408980e16a58913de943d76","language":"ja","headword":"一体","reading":"いったい","romanization":"ittai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（什么）到底；（为什么）究竟；（谁）到底","一个物体；一个整体；一体","一种形式；一种样式","一尊佛像（或雕刻等）","一般；通常"],"en":["(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth","one object; one body; unity","one form; one style","one Buddhist image (or carving, etc.)","generally; in general"],"ko":["(도대체) 뭐; (세상에) 왜; (도대체) 누구","하나의 물체; 하나의 몸; 통일","하나의 형태; 하나의 양식","하나의 불상 (또는 조각 등)","일반적으로; 대체로"],"vi":["(cái) quái gì; (tại sao) trên đời; (ai) trên trái đất","một vật; một thể; sự thống nhất","một hình thức; một phong cách","một tượng Phật (hoặc chạm khắc, v.v.)","nhìn chung; nói chung"],"id":["(apa) sih; (kenapa) di dunia; (siapa) sebenarnya","satu benda; satu tubuh; kesatuan","satu bentuk; satu gaya","satu patung Buddha (atau ukiran, dsb.)","umumnya; secara umum"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_6e62509a20a5c532c18257d27207d0fe":{"lexemeId":"lex_6e62509a20a5c532c18257d27207d0fe","language":"ja","headword":"バカ","reading":"バカ","romanization":"baka","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["白痴；笨蛋；傻瓜","琐事；愚蠢；荒唐","愚蠢的；愚笨的；迟钝的；荒谬的；可笑的","狂热爱好者；痴迷者；对某事极度着迷的人","中国蛤蜊（一种蛤蜊）"],"en":["idiot; moron; fool","trivial matter; folly; absurdity","stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous","fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something","Mactra chinensis (species of trough shell)"],"ko":["바보; 멍청이; 얼간이","사소한 일; 어리석음; 부조리","어리석은; 멍청한; 둔한; 터무니없는; 우스꽝스러운","열광적인 마니아; ~에 미친 사람; 어떤 것에 집착하는 사람","가리맛조개 (대합의 일종)"],"vi":["thằng ngốc; kẻ đần; kẻ khờ","chuyện vặt vãnh; điều dại dột; điều phi lý","ngu ngốc; dại dột; đần độn; phi lý; lố bịch","người đam mê cuồng nhiệt; kẻ cuồng; người bị ám ảnh đặc biệt với điều gì đó","Mactra chinensis (loài sò trough shell)"],"id":["idiot; moron; orang bodoh","hal sepele; kebodohan; absurditas","bodoh; tolol; tumpul; absurd; konyol","penggemar fanatik; orang yang terobsesi secara khusus dengan sesuatu","Mactra chinensis (spesies kerang trough)"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_6e644a7e042feb08f54e30b727dc100a":{"lexemeId":"lex_6e644a7e042feb08f54e30b727dc100a","language":"ja","headword":"扱う","reading":"あつかう","romanization":"atsukau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对待（人）；处理；招待；照顾","处理（问题）；应对；管理","操作（如机器）；使用；工作","经营；销售","涉及（话题）；论述；讨论；探讨","把A当作B","调解（争论）","应付不来；难以处理","说闲话；八卦"],"en":["to deal with (a person); to treat; to handle; to take care of; to entertain","to deal with (a problem); to handle; to manage","to operate (e.g. a machine); to handle; to work","to deal in; to sell","to cover (a topic); to treat; to discuss; to take up","to treat A as B","to mediate (an argument)","to be too much for one; to find unmanageable","to gossip"],"ko":["(사람을) 상대하다; 대접하다; 다루다; 돌보다; 접대하다","(문제를) 처리하다; 다루다; 관리하다","(기계 등을) 조작하다; 다루다; 작업하다","(상품을) 취급하다; 판매하다","(주제를) 다루다; 논하다; 토론하다;取り上げる","A를 B로 취급하다","(다툼을) 중재하다","혼자 감당하기에 벅차다; 감당할 수 없다고 느끼다","수다 떨다; 험담하다"],"vi":["đối đãi (với một người); đối xử; xử lý; chăm sóc; tiếp đãi","xử lý (một vấn đề); giải quyết; xoay xở","vận hành (ví dụ: máy móc); điều khiển; thao tác","buôn bán; bán","bao quát (một chủ đề); xử lý; thảo luận; đề cập đến","coi A như B","hòa giải (một cuộc tranh cãi)","quá sức với ai đó; thấy không kham nổi","tán gẫu; buôn chuyện"],"id":["berurusan dengan (seseorang); memperlakukan; menangani; mengurus; menjamu","menangani (masalah); mengurus; mengelola","mengoperasikan (mis. mesin); menangani; mengerjakan","berdagang; menjual","meliput (topik); membahas; membicarakan; mengangkat","memperlakukan A sebagai B","menengahi (pertengkaran)","terlalu berat bagi seseorang; merasa tidak mampu menangani","bergosip"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_6e6df036043492a22918aca81a426bcf":{"lexemeId":"lex_6e6df036043492a22918aca81a426bcf","language":"ja","headword":"乗り換える","reading":"のりかえる","romanization":"norikaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["换乘（火车）；转车（公交、火车）","改变（到另一个意识形态、政党、公司等）；转换（到不同的制度、方法等）；转而投入（例如新的恋情）"],"en":["to transfer (trains); to change (bus, train)","to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)"],"ko":["갈아타다 (기차); 환승하다 (버스, 기차)","바꾸다 (다른 이념, 정당, 회사 등으로); 전환하다 (다른 제도, 방법 등으로); 넘어가다 (예: 새로운 연인에게)"],"vi":["chuyển (tàu); đổi (xe buýt, tàu)","chuyển đổi (sang tư tưởng, đảng, công ty khác, v.v.); chuyển (sang hệ thống, phương pháp khác, v.v.); chuyển sang (ví dụ: tình yêu mới)"],"id":["berpindah (kereta); berganti (bus, kereta)","berubah (ke ideologi, partai, perusahaan lain, dll.); beralih (ke sistem, metode berbeda, dll.); beralih ke (mis. minat cinta baru)"]}}],"rank":13700,"provider":"JPDB"},"lex_6e859a89c7eab3a2b35571300dd00495":{"lexemeId":"lex_6e859a89c7eab3a2b35571300dd00495","language":"ja","headword":"地面","reading":"じめん","romanization":"jimen","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地面；地表"],"en":["ground; earth's surface"],"ko":["지면; 지표"],"vi":["mặt đất; bề mặt trái đất"],"id":["tanah; permukaan bumi"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_6e886a2519aa29778e8443278d35ba82":{"lexemeId":"lex_6e886a2519aa29778e8443278d35ba82","language":"ja","headword":"表面化","reading":"ひょうめんか","romanization":"hyoumenka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["激化；浮现；成为问题；爆发"],"en":["coming to a head; coming to the surface; becoming an issue; breaking"],"ko":["표면화; 대두; 문제가 됨; 터져 나옴"],"vi":["lên đến đỉnh điểm; nổi lên bề mặt; trở thành vấn đề; bùng nổ"],"id":["mencapai puncaknya; muncul ke permukaan; menjadi isu; meledak"]}}],"rank":38700,"provider":"JPDB"},"lex_6e8cd78b748ac5c2da1d6975362e6e26":{"lexemeId":"lex_6e8cd78b748ac5c2da1d6975362e6e26","language":"ja","headword":"声優","reading":"せいゆう","romanization":"seiyuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["配音演员（广播、动画等）"],"en":["voice actor or actress (radio, animation, etc.)"],"ko":["성우 (라디오, 애니메이션 등)"],"vi":["diễn viên lồng tiếng (phát thanh, hoạt hình, v.v.)"],"id":["pengisi suara (radio, animasi, dll.)"]}}],"rank":18900,"provider":"JPDB"},"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8":{"lexemeId":"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8","language":"ja","headword":"忘れる","reading":"わすれる","romanization":"wasureru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["忘记；随手落下；健忘；忘了；遗失（物品）"],"en":["to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)"],"ko":["잊다; 깜빡 두고 오다; 잊어버리다; (물건을) 놓고 오다"],"vi":["quên; bỏ quên; đãng trí; quên mất; bỏ quên (đồ vật)"],"id":["melupakan; meninggalkan dengan ceroboh; lupa akan; melupakan (barang)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b":{"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","language":"ja","headword":"間","reading":"かん","romanization":"kan","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["间隔；一段时间","在……之间；中间；相互","好机会；良机","疏远；不和；隔阂","间谍；密探"],"en":["interval; period of time","among; between; inter-","good opportunity; chance","estrangement; discord; alienation","spy; secret agent"],"ko":["간격; 기간","사이에서; 간; 상호-","좋은 기회; 찬스","소원함; 불화; 소외","스파이; 비밀 요원"],"vi":["khoảng thời gian; thời gian","giữa; trong số; liên-","cơ hội tốt; dịp may","rạn nứt; bất hòa; xa cách","gián điệp; đặc vụ"],"id":["interval; jangka waktu","di antara; antara; antar-","kesempatan baik; peluang","kerenggangan; perselisihan; keterasingan","mata-mata; agen rahasia"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_6efe1b8c25aa67b58c4b7a6705032758":{"lexemeId":"lex_6efe1b8c25aa67b58c4b7a6705032758","language":"ja","headword":"構造","reading":"こうぞう","romanization":"kouzou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结构；构造；组成；框架；组织；模式"],"en":["structure; construction; makeup; framework; organization; pattern"],"ko":["구조; 건설; 구성; 틀; 조직; 패턴"],"vi":["cấu trúc; xây dựng; thành phần; khung; tổ chức; mô hình"],"id":["struktur; konstruksi; susunan; kerangka; organisasi; pola"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_6f072a7b7ae0a3cf30870feb6b28efa5":{"lexemeId":"lex_6f072a7b7ae0a3cf30870feb6b28efa5","language":"ja","headword":"爆","reading":"ばく","romanization":"baku","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哄堂大笑；放声大笑"],"en":["burst of laughter; roar of laughter"],"ko":["폭소; 큰 웃음"],"vi":["tràng cười; tiếng cười vang"],"id":["ledakan tawa; gelak tawa"]}}],"rank":10000,"provider":"JPDB"},"lex_6f1c5c367d8d89af0f47da8bfd751546":{"lexemeId":"lex_6f1c5c367d8d89af0f47da8bfd751546","language":"ja","headword":"その道","reading":"そのみち","romanization":"sonomichi","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那条路（小径、街道、道路等）","那一行（行业）；那个职业；那个行当","风流韵事；恋情"],"en":["that road (path, street, way, etc.)","that line (of business); that profession; that trade","love affairs; romance"],"ko":["저 도로 (길, 거리, 방법 등)","그 업계 (직업); 그 전문직; 그 장사","연애사; 로맨스"],"vi":["con đường đó (lối đi, phố, cách thức, v.v.)","ngành nghề đó; nghề nghiệp đó; nghề buôn bán đó","chuyện tình cảm; lãng mạn"],"id":["jalan itu (jalur, gang, cara, dsb.)","bidang itu (usaha); profesi itu; perdagangan itu","urusan cinta; romansa"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_6f70c790f8901bd67e9ea035f7b47644":{"lexemeId":"lex_6f70c790f8901bd67e9ea035f7b47644","language":"ja","headword":"倍","reading":"ばい","romanization":"bai","partsOfSpeech":["adj-no","ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["双倍；两倍","倍；…倍","1-nth; 1到n; 1比n"],"en":["double; twice (as much)","times (as much); -fold","1-nth; 1 to n; 1 in n"],"ko":["두 배; 두 번 (만큼)","~배 (만큼); ~폴드","n분의 1; 1 대 n; n 중 1"],"vi":["gấp đôi; hai lần","lần; gấp (nhiều lần)","1 trên n; 1 trong n"],"id":["ganda; dua kali (lipat)","kali (lipat); -lipat","seper-n; 1 sampai n; 1 dari n"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff":{"lexemeId":"lex_6fa91d40f96d7d987da268b7343da8ff","language":"ja","headword":"相場","reading":"そうば","romanization":"souba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["市价","投机（如股票）","声誉（根据传统看法）；评价；尊重"],"en":["market price","speculation (e.g. on stocks)","reputation (according to conventional wisdom); estimation; esteem"],"ko":["시장 가격","투기 (예: 주식)","평판 (통념에 따른); 평가; 존경"],"vi":["giá thị trường","đầu cơ (ví dụ cổ phiếu)","danh tiếng (theo quan niệm thông thường); đánh giá; sự kính trọng"],"id":["harga pasar","spekulasi (mis. saham)","reputasi (menurut pandangan umum); penilaian; penghargaan"]}}],"rank":10600,"provider":"JPDB"},"lex_6fcbf85461aaf81b4c128fff8cf26e2d":{"lexemeId":"lex_6fcbf85461aaf81b4c128fff8cf26e2d","language":"ja","headword":"激","reading":"げき","romanization":"geki","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["极其；非常；超级"],"en":["extremely; terrifically; super"],"ko":["몹시; 대단히; 엄청"],"vi":["cực kỳ; khủng khiếp; siêu"],"id":["sangat; luar biasa; super"]}}],"rank":14700,"provider":"JPDB"},"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe":{"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","language":"ja","headword":"道","reading":"みち","romanization":"michi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["道路；小路；街道；巷子；通道","路线；道路","路程；旅途","道路（如通往胜利之路）；路程","道（生活方式、行为准则等）；道德","教义（尤指儒教或佛教）；教条","领域（如医学）；学科；专业","手段；方法；途径"],"en":["road; path; street; lane; passage","route; way","distance; journey","road (e.g. to victory); course","way (of living, proper conduct, etc.); moral principles","teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma","field (e.g. of medicine); subject; speciality","means; way; method"],"ko":["길; 도로; 거리; 골목; 통로","경로; 길","거리; 여정","길 (예: 승리로의); 과정","도리 (삶의 방식, 올바른 행실 등); 도덕 원칙","가르침 (특히 유교나 불교); 교리","분야 (예: 의학); 과목; 전문 분야","수단; 방법; 방식"],"vi":["đường; lối đi; phố; ngõ; lối qua","tuyến đường; con đường","khoảng cách; hành trình","con đường (ví dụ: đến chiến thắng); lộ trình","cách (sống, ứng xử đúng đắn, v.v.); nguyên tắc đạo đức","giáo lý (đặc biệt là Nho giáo hoặc Phật giáo); giáo điều","lĩnh vực (ví dụ: y học); môn học; chuyên ngành","nghĩa là; cách; phương pháp"],"id":["jalan; jalur; gang; lorong","rute; jalan","jarak; perjalanan","jalan (mis. menuju kemenangan); arah","cara (hidup, perilaku yang benar, dsb.); prinsip moral","ajaran (khususnya Konfusius atau Buddha); dogma","bidang (mis. kedokteran); subjek; spesialisasi","sarana; cara; metode"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7019b0be25f59120155386d3430ad60c":{"lexemeId":"lex_7019b0be25f59120155386d3430ad60c","language":"ja","headword":"この場合","reading":"このばあい","romanization":"konobaai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在这种情况下"],"en":["in this case"],"ko":["이 경우"],"vi":["trong trường hợp này"],"id":["dalam hal ini"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_701d6fb7ac5f89dfcec00f90b8720716":{"lexemeId":"lex_701d6fb7ac5f89dfcec00f90b8720716","language":"ja","headword":"広がる","reading":"ひろがる","romanization":"hirogaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["展开；延伸；伸展；到达；传开；填满（如空间）"],"en":["to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)"],"ko":["퍼지다 (펼쳐지다); 뻗다; 늘이다; 닿다; 퍼지다; 채우다 (예: 공간을)"],"vi":["lan ra (rộng); mở rộng; kéo dài; vươn tới; lan truyền; lấp đầy (ví dụ: một không gian)"],"id":["menyebar (keluar); memperluas; meregangkan; menjangkau; tersebar; mengisi (mis. ruang)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_7023023755cf7e9ecf1873122b040e3f":{"lexemeId":"lex_7023023755cf7e9ecf1873122b040e3f","language":"ja","headword":"面倒くさい","reading":"めんどうくさい","romanization":"mendoukusai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["麻烦的；费事的；懒得做"],"en":["bothersome; tiresome; bother to do"],"ko":["귀찮은; 지루한; 하기 귀찮은"],"vi":["phiền phức; mệt mỏi; phiền phải làm"],"id":["merepotkan; melelahkan; repot untuk melakukan"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_708d2e4a25deed1a4c6ecfc85d960de2":{"lexemeId":"lex_708d2e4a25deed1a4c6ecfc85d960de2","language":"ja","headword":"５００万","reading":"ごひゃくまん","romanization":"gohyakuman","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["5,000,000；五百万"],"en":["5,000,000; five million"],"ko":["5,000,000; 오백만"],"vi":["5.000.000; năm triệu"],"id":["5.000.000; lima juta"]}}],"rank":24700,"provider":"JPDB"},"lex_70e92f174166bde3b368e9c689543b1e":{"lexemeId":"lex_70e92f174166bde3b368e9c689543b1e","language":"ja","headword":"レジ打ち","reading":"レジうち","romanization":"rejiuchi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["操作收银机；收银"],"en":["operating a cash register"],"ko":["계산대 조작하기"],"vi":["vận hành máy tính tiền"],"id":["absurd; bodoh; tolol; konyol; omong kosong; menggelikan; tidak masuk akal; menggelikan; konyol"]}}],"rank":66300,"provider":"JPDB"},"lex_710978bb2cf880f57ec86dd907ce14a0":{"lexemeId":"lex_710978bb2cf880f57ec86dd907ce14a0","language":"ja","headword":"九","reading":"きゅう","romanization":"kyuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["九；9"],"en":["nine; 9"],"ko":["아홉; 9"],"vi":["chín; 9"],"id":["sembilan; 9"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_71116c72b9c1e3ba8f92c2f86af84733":{"lexemeId":"lex_71116c72b9c1e3ba8f92c2f86af84733","language":"ja","headword":"侵す","reading":"おかす","romanization":"okasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["侵犯；侵入；侵扰；擅闯","侵犯；侵占","伤害；妨害；影响"],"en":["to invade; to raid; to violate (airspace, etc.); to intrude; to trespass","to infringe; to encroach","to harm; to afflict; to affect"],"ko":["침입하다; 급습하다; (영공 등을) 침범하다; 침입하다; 무단 침입하다","침해하다; 침범하다","해를 끼치다; 괴롭히다; 영향을 미치다"],"vi":["xâm lược; đột kích; xâm phạm (không phận, v.v.); xâm nhập; xâm phạm trái phép","xâm phạm; lấn chiếm","làm hại; gây đau khổ; ảnh hưởng"],"id":["orang yang cukup kaya","menyerbu; menyerang; melanggar (wilayah udara, dll.); menyusup; menerobos masuk","melanggar; menceroboh"]}}],"rank":9900,"provider":"JPDB"},"lex_712efcbbb95d191adceec809aaec9a09":{"lexemeId":"lex_712efcbbb95d191adceec809aaec9a09","language":"ja","headword":"切り替わる","reading":"きりかわる","romanization":"kirikawaru","partsOfSpeech":["v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["彻底改变；切换（到）；转变（到另一种模式）"],"en":["to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)"],"ko":["완전히 바꾸다; 전환하다; 바꾸다"],"vi":["thay đổi hoàn toàn; chuyển sang; đổi sang (chế độ khác)"],"id":["berubah total; beralih (ke); bergeser (ke mode lain)"]}}],"rank":9400,"provider":"JPDB"},"lex_717d5a4fe053d05c03458ee27963d90e":{"lexemeId":"lex_717d5a4fe053d05c03458ee27963d90e","language":"ja","headword":"一定","reading":"いってい","romanization":"ittei","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["固定的；确定的；恒定的；明确的；统一的；规范化的；规定的；标准的；一定的；特定的"],"en":["fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized; regularised; defined; standardized; standardised; certain; prescribed"],"ko":["고정된; 확정된; 일정한; 명확한; 균일한; 정규화된; 정의된; 표준화된; 확실한; 규정된"],"vi":["cố định; đã ổn định; không đổi; xác định; đồng đều; đã chuẩn hóa; đã được định nghĩa; đã tiêu chuẩn hóa; chắc chắn; đã quy định"],"id":["tetap; sudah ditetapkan; konstan; pasti; seragam; teregulasi; terdefinisi; terstandarisasi; tertentu; ditentukan"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_7184b1c8364b467d23d798a24d0ec3a3":{"lexemeId":"lex_7184b1c8364b467d23d798a24d0ec3a3","language":"ja","headword":"神様","reading":"かみさま","romanization":"kamisama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["神；上帝","王牌；王者；杰出人物；（人中的）神"],"en":["God; god","ace; king; superior person; god (amongst men)"],"ko":["신; 하느님","에이스; 왕; 뛰어난 사람; (사람 중의) 신"],"vi":["Chúa; thần","át chủ bài; vua; người xuất chúng; thần (giữa con người)"],"id":["Tuhan; dewa","as; raja; orang unggul; dewa (di antara manusia)"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_719fd06db05d1db784381c0aae9d8c3d":{"lexemeId":"lex_719fd06db05d1db784381c0aae9d8c3d","language":"ja","headword":"大抵","reading":"たいてい","romanization":"taitei","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大体上；通常；一般；平常","大概；可能","大部分；几乎全部","普通；平常","合适；适当；适度"],"en":["mostly; ordinarily; usually; generally","probably","most; almost all","ordinary","proper; appropriate; moderate"],"ko":["대부분; 보통; 통상; 일반적으로","아마","대부분; 거의 전부","평범한","적절한; 알맞은; 적당한"],"vi":["phần lớn; thông thường; thường thì; nói chung","có lẽ","hầu hết; gần như tất cả","bình thường","đúng đắn; thích hợp; vừa phải"],"id":["kebanyakan; biasanya; umumnya; secara umum","mungkin","sebagian besar; hampir semua","biasa","tepat; sesuai; sedang"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_71f75c8db0be0390b2239d51acf585dd":{"lexemeId":"lex_71f75c8db0be0390b2239d51acf585dd","language":"ja","headword":"１０分","reading":"じっぷん","romanization":"jippun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["10分钟"],"en":["10 minutes"],"ko":["10분"],"vi":["10 phút"],"id":["10 menit"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_71f8daacb7bf08eded53b3be6c000d70":{"lexemeId":"lex_71f8daacb7bf08eded53b3be6c000d70","language":"ja","headword":"第三","reading":"だいさん","romanization":"daisan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第三"],"en":["the third"],"ko":["세 번째"],"vi":["người thứ ba; cái thứ ba"],"id":["yang ketiga"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0":{"lexemeId":"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0","language":"ja","headword":"一旦","reading":"いったん","romanization":"ittan","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一次；一遍","短暂地；暂时；一时","一天早上"],"en":["once","for a short time; briefly; temporarily","one morning"],"ko":["한 번","잠시 동안; 잠깐; 일시적으로","어느 날 아침"],"vi":["một lần","trong thời gian ngắn; ngắn gọn; tạm thời","một buổi sáng"],"id":["sekali; pernah","sebentar; secara singkat; sementara","suatu pagi"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_72a7db36f8558032cb7d9c30be8f71c6":{"lexemeId":"lex_72a7db36f8558032cb7d9c30be8f71c6","language":"ja","headword":"屈辱","reading":"くつじょく","romanization":"kutsujoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["耻辱；羞辱"],"en":["disgrace; humiliation"],"ko":["불명예; 굴욕"],"vi":["sự ô nhục; sự sỉ nhục"],"id":["aib; penghinaan"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_72efd7a7d6c1c42ae2e4f82817a76bbb":{"lexemeId":"lex_72efd7a7d6c1c42ae2e4f82817a76bbb","language":"ja","headword":"損失","reading":"そんしつ","romanization":"sonshitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["损失（资产、利润等）"],"en":["loss (of assets, profit, etc.)"],"ko":["손실(자산, 이익 등의)"],"vi":["tổn thất (tài sản, lợi nhuận, v.v.)"],"id":["kerugian (aset, laba, dll.)"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_72f12ca97b05f1fc5e76bb6adf867d2a":{"lexemeId":"lex_72f12ca97b05f1fc5e76bb6adf867d2a","language":"ja","headword":"転生","reading":"てんしょう","romanization":"tenshou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["轮回；转世；灵魂转生"],"en":["transmigration; reincarnation; metempsychosis"],"ko":["윤회; 환생; 영혼의 윤회"],"vi":["sự luân hồi; sự đầu thai; sự chuyển kiếp"],"id":["transmigrasi; reinkarnasi; metempsikosis"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_730f68c554ea07b1b4ddf30a0d704b57":{"lexemeId":"lex_730f68c554ea07b1b4ddf30a0d704b57","language":"ja","headword":"抱く","reading":"いだく","romanization":"idaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抱在怀里（如婴儿）；拥抱；搂抱","怀有（想法或感情）；持有；怀有（怀疑、疑虑等）；怀恨（记仇等）；抱有（希望、幻想等）；怀有（如志向）"],"en":["to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug","to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.); to harbor; to bear (a grudge, ill will, etc.); to entertain (hope, illusions, etc.); to cherish (e.g. an ambition)"],"ko":["(아기 등을) 안다; 포옹하다; 껴안다","(생각이나 감정을) 품다; 갖다; 품다 (의심, 의혹 등); 품다; 품다 (원한, 악의 등); 품다 (희망, 환상 등); 소중히 하다 (야망 등)"],"vi":["ôm trong vòng tay (ví dụ: em bé); ôm ấp; ôm","có (suy nghĩ hoặc cảm xúc); giữ; nuôi dưỡng (nghi ngờ, ngờ vực, v.v.); mang (mối hận, ác ý, v.v.); ấp ủ (hy vọng, ảo tưởng, v.v.); trân trọng (ví dụ: tham vọng)"],"id":["menggendong (mis. bayi); memeluk; memeluk","memiliki (pikiran atau perasaan); memegang; menyimpan (kecurigaan, keraguan, dsb.); memendam; menyimpan (dendam, niat jahat, dsb.); memendam (harapan, ilusi, dsb.); menghargai (mis. ambisi)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7":{"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","language":"ja","headword":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你不觉得吗？；表示疑问"],"en":["don't you think?; indicates question"],"ko":["~지 않니?; 의문을 나타냄"],"vi":["bạn không nghĩ vậy sao?; biểu thị câu hỏi"],"id":["bukankah begitu?; menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_734d02bb3db67ca97ef885e3d629fcd6":{"lexemeId":"lex_734d02bb3db67ca97ef885e3d629fcd6","language":"ja","headword":"謎","reading":"なぞ","romanization":"nazo","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谜语；谜题；谜团；神秘","神秘的；莫测的"],"en":["riddle; puzzle; enigma; mystery","enigmatic; mysterious"],"ko":["수수께끼; 퍼즐; 불가사의; 미스터리","수수께끼 같은; 신비로운"],"vi":["câu đố; điều bí ẩn; bí mật","bí ẩn; khó hiểu"],"id":["teka-teki; puzzle; enigma; misteri","penuh teka-teki; misterius"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee":{"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","language":"ja","headword":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道；是不是","要不要？；是吗？","真希望；但愿"],"en":["I wonder","should I?; is it?","I wish that; I hope that"],"ko":["궁금하다","할까?; 그런가?","~이기를 바란다; ~이기를 희망한다"],"vi":["tôi tự hỏi","tôi có nên không?; phải không?","tôi ước rằng; tôi hy vọng rằng"],"id":["aku heran","haruskah aku?; benarkah?","semoga; kuharap"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_7379d110a06578cebdb523de88892784":{"lexemeId":"lex_7379d110a06578cebdb523de88892784","language":"ja","headword":"チャート","reading":"チャート","romanization":"chaato","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["图表","燧石；硅质岩"],"en":["chart","chert"],"ko":["차트","처트"],"vi":["biểu đồ","đá chert"],"id":["grafik","bagan"]}}],"rank":55400,"provider":"JPDB"},"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e":{"lexemeId":"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e","language":"ja","headword":"二十","reading":"はたち","romanization":"hatachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["20岁","二十"],"en":["20 years old","twenty"],"ko":["20세","스물"],"vi":["20 tuổi","hai mươi"],"id":["berusia 20 tahun","dua puluh"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_738bbd6d7060bd1b4c6ec4c684e0a4c2":{"lexemeId":"lex_738bbd6d7060bd1b4c6ec4c684e0a4c2","language":"ja","headword":"プラス","reading":"プラス","romanization":"purasu","partsOfSpeech":["adj-no","conj","n","pref","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加；加法","正数","收益；优势；资产；积极面","阳极；正极端；正极","十字形；加号形状"],"en":["plus; addition","positive number","gain; advantage; asset; positive feature","anode; plus terminal; positive pole","+ shape"],"ko":["플러스; 덧셈","양수","이득; 이점; 자산; 긍정적인 특징","양극; 플러스 단자; 양극","+ 모양"],"vi":["cộng; phép cộng","số dương","lợi ích; ưu thế; tài sản; điểm tích cực","cực dương; đầu cực dương; cực dương","hình dấu +"],"id":["plus; tambahan","angka positif","keuntungan; keunggulan; aset; fitur positif","anoda; terminal positif; kutub positif","bentuk +"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_73bbdc916c998398ceaae37eae5f7936":{"lexemeId":"lex_73bbdc916c998398ceaae37eae5f7936","language":"ja","headword":"ごとに","reading":"ごとに","romanization":"gotoni","partsOfSpeech":["exp","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一个一个；每个；每隔"],"en":["one by one; each; every; at intervals of"],"ko":["하나씩; 각각; 매; 간격을 두고"],"vi":["từng cái một; mỗi; mọi; cách từng khoảng"],"id":["satu per satu; masing-masing; setiap; dengan interval"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_73cc57584f988b3cb5f19c50924b99e0":{"lexemeId":"lex_73cc57584f988b3cb5f19c50924b99e0","language":"ja","headword":"ほしい","reading":"ほしい","romanization":"hoshii","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想要的；希望的；需要的；渴望的","我想（让你）"],"en":["wanted; wished for; in need of; desired","I want (you) to"],"ko":["원하는; 바라는; 필요로 하는; 갈망하는","~하기를 원한다"],"vi":["được muốn; được mong muốn; cần thiết; khao khát","tôi muốn (bạn) ..."],"id":["diinginkan; diharapkan; dibutuhkan","Aku ingin (kamu untuk)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_73e616bf9637226adea6b614b873d975":{"lexemeId":"lex_73e616bf9637226adea6b614b873d975","language":"ja","headword":"電車","reading":"でんしゃ","romanization":"densha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["列车；电车"],"en":["train; electric train"],"ko":["기차; 전차"],"vi":["tàu hỏa; tàu điện"],"id":["kereta; kereta listrik"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_73e7fa167b7dd0f0d477f1ee28e1205a":{"lexemeId":"lex_73e7fa167b7dd0f0d477f1ee28e1205a","language":"ja","headword":"なや","reading":"なや","romanization":"naya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["棚屋；谷仓；外屋"],"en":["shed; barn; outhouse"],"ko":["헛간; 외양간; 별채"],"vi":["nhà kho; chuồng; nhà phụ"],"id":["gudang; lumbung; bangunan luar"]}}],"rank":37600,"provider":"JPDB"},"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5":{"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","language":"ja","headword":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；唉！","是的；确实；没错","啊；呃；啊啊","嘿！；哟！","嗯嗯；对对；是的；明白了"],"en":["ah!; oh!; alas!","yes; indeed; that is correct","aah; gah; argh","hey!; yo!","uh huh; yeah yeah; right; gotcha"],"ko":["아!; 오; 아이고!","네; 맞습니다; 그렇습니다","아아; 아악","이봐!; 야!","응; 그래 그래; 맞아; 알겠어"],"vi":["à!; ôi!; than ôi!","vâng; đúng vậy; chính xác","aah; gah; argh","này!; ê!","ừ huh; ừ ừ; đúng rồi; hiểu rồi"],"id":["ah!; oh!; aduh!","ya; memang; itu benar","aah; gah; argh","hei!; hoi!","uh huh; ya ya; benar; paham"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_74370d1c44e0aba84f2e90548e593aec":{"lexemeId":"lex_74370d1c44e0aba84f2e90548e593aec","language":"ja","headword":"取り返す","reading":"とりかえす","romanization":"torikaesu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["找回；恢复；弥补；赶上"],"en":["to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on"],"ko":["되찾다; 회복하다; 만회하다; 따라잡다"],"vi":["lấy lại; khôi phục; phục hồi; bù đắp; đuổi kịp"],"id":["mendapatkan kembali; memperoleh kembali; pulih; menebus; mengejar ketertinggalan"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802":{"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","language":"ja","headword":"最後","reading":"さいご","romanization":"saigo","partsOfSpeech":["adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；结尾","最后的；最终的；最新的；最近的","刚……就；一旦；紧接着（常有负面后果）","临终时刻"],"en":["end; conclusion","last; final; latest; most recent","no sooner than; once; right after (often having negative consequences)","one's final moments"],"ko":["끝; 결론","마지막; 최종; 최신; 가장 최근의","~하자마자; ~한 직후 (종종 부정적인 결과를 동반)","임종의 순간; 인생의 마지막 순간"],"vi":["kết thúc; kết luận","cuối cùng; sau chót; mới nhất; gần đây nhất","ngay khi; vừa mới; ngay sau khi (thường mang hậu quả tiêu cực)","những giây phút cuối đời"],"id":["akhir; kesimpulan","terakhir; final; terbaru; paling baru","segera setelah; begitu; tepat setelah (sering berakibat negatif)","saat-saat terakhir seseorang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_74b277e283a14aa4ef6e0de19db32b63":{"lexemeId":"lex_74b277e283a14aa4ef6e0de19db32b63","language":"ja","headword":"件","reading":"けん","romanization":"ken","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事务；案件；事项；主题","（收到的）邮件、短信、语音留言等的量词","（网站、邮件服务等的）账户的量词"],"en":["matter; affair; case; item; subject","counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.","counter for accounts (on a website, email service, etc.)"],"ko":["문제; 일; 경우; 항목; 주제","(수신한) 이메일, 문자 메시지, 음성 메시지 등을 세는 단위","(웹사이트, 이메일 서비스 등의) 계정을 세는 단위"],"vi":["vấn đề; sự việc; vụ án; hạng mục; chủ đề","lượng từ đếm (thư điện tử, tin nhắn, thư thoại nhận được, v.v.)","lượng từ đếm tài khoản (trên trang web, dịch vụ email, v.v.)"],"id":["masalah; urusan; kasus; hal; subjek","penghitung untuk surel, pesan teks, pesan suara, dll. yang diterima","penghitung untuk akun (di situs web, layanan surel, dll.)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_752bfae6e562944ac9a9d71b05b41b1b":{"lexemeId":"lex_752bfae6e562944ac9a9d71b05b41b1b","language":"ja","headword":"現代","reading":"げんだい","romanization":"gendai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当今时代；当今；今天","现代；近代"],"en":["present age; present day; today","modern era; modern times"],"ko":["현대; 오늘날; 지금","현대; 근대"],"vi":["thời đại hiện nay; ngày nay; hôm nay","thời hiện đại; thời nay"],"id":["zaman sekarang; masa kini; hari ini","era modern; zaman modern"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34":{"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","language":"ja","headword":"動く","reading":"うごく","romanization":"ugoku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["移动；搅动；转移；摇动；摆动","运转；运行；前进；工作","采取行动；采取措施；行动；开始行动","被触动；受到影响","变化；变动；波动；动摇","被调动；被转移"],"en":["to move; to stir; to shift; to shake; to swing","to operate; to run; to go; to work","to make a move; to take action; to act; to go into action","to be touched; to be influenced","to change; to vary; to fluctuate; to waver","to be transferred"],"ko":["움직이다; 흔들리다; 이동하다; 흔들다; 휘두르다","작동하다; 운행하다; 가다; 일하다","움직이다; 행동을 취하다; 행동하다; 행동에 나서다","감동받다; 영향을 받다","변하다; 다르다; 변동하다; 흔들리다","전근되다; 옮겨지다"],"vi":["di chuyển; khuấy động; dịch chuyển; rung; đung đưa","vận hành; chạy; hoạt động; làm việc","hành động; ra tay; hoạt động; bắt đầu hành động","được cảm động; bị ảnh hưởng","thay đổi; biến đổi; dao động; lung lay","được chuyển"],"id":["bergerak; bergeser; berpindah; bergoyang; berayun","mengoperasikan; menjalankan; berjalan; bekerja","bergerak; mengambil tindakan; bertindak; mulai beraksi","tersentuh; terpengaruh","berubah; bervariasi; berfluktuasi; goyah","dipindahkan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d":{"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","language":"ja","headword":"上がる","reading":"あがる","romanization":"agaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上升；升起；登上；被提高","进入（尤指从室外）；进来；进去","入学；升入（下一年级）","上岸；出水","增加","改善；进步","晋升；升迁","获得（利润等）","发生（尤指有利的结果）","足够（支付费用等）","结束；完成；完毕","（雨）停；放晴","停止（正常运转）；失灵；出故障；坏掉","赢（纸牌游戏等）","大声说出","紧张；怯场","供奉（给神明等）","去；拜访","吃；喝","被列为（候选人）","（在主人家）侍奉","向北走","完成；结束"],"en":["to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised","to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in","to enter (a school); to advance to the next grade","to get out (of water); to come ashore","to increase","to improve; to make progress","to be promoted; to advance","to be made (of profit, etc.)","to occur (esp. of a favourable result)","to be adequate (to cover expenses, etc.)","to be finished; to be done; to be over","(of rain) to stop; to lift","to stop (working properly); to cut out; to give out; to die","to win (in a card game, etc.)","to be spoken loudly","to get nervous; to get stage fright","to be offered (to the gods, etc.)","to go; to visit","to eat; to drink","to be listed (as a candidate)","to serve (in one's master's home)","to go north","to be complete; to finish"],"ko":["오르다; 올라가다; 상승하다; 제기되다","들어오다; 들어가다","입학하다; 진급하다","물에서 나오다; 상륙하다","증가하다; 늘어나다","향상되다; 발전하다; 진전되다","승진하다; 승급하다; 진급하다","생기다; (이익 등이) 발생하다","발생하다; (좋은 결과가) 나타나다","충분하다; (경비 등을) 감당하다","끝나다; 완료되다; 마치다","(비가) 그치다; 멎다","멈추다; (제대로 작동하지 않다); 고장나다; 죽다","(카드 게임 등에서) 이기다; 따다","큰 소리로 말하다","긴장하다; 무대 공포증에 걸리다","(신 등에게) 바치다; 제시되다","가다; 방문하다; 찾아가다","먹다; 마시다","(후보로) 등록되다; 포함되다","(주인의 집에서) 일하다; 봉사하다","북쪽으로 가다; 북상하다","완성되다; 끝나다; 완료되다"],"vi":["dâng lên; đi lên; tiến lên; leo lên; được nâng lên","đi vào (đặc biệt từ ngoài vào); vào trong; đi vào","nhập học (trường học); lên lớp tiếp theo","ra khỏi (nước); lên bờ","tăng lên","cải thiện; tiến bộ","được thăng chức; thăng tiến","được tạo ra (lợi nhuận, v.v.)","xảy ra (đặc biệt là kết quả thuận lợi)","đủ (để trang trải chi phí, v.v.)","được hoàn thành; được xong; kết thúc","(mưa) tạnh; ngớt","ngừng (hoạt động bình thường); tắt; hỏng; chết máy","thắng (trong trò chơi bài, v.v.)","được nói to","trở nên lo lắng; sợ sân khấu","được dâng cúng (cho các vị thần, v.v.)","đi; thăm viếng","ăn; uống","được liệt kê (như ứng cử viên)","phục vụ (trong nhà của chủ)","đi về phía bắc","hoàn chỉnh; kết thúc"],"id":["naik; pergi ke atas; datang ke atas; mendaki; diangkat","masuk (terutama dari luar); datang masuk; pergi masuk","masuk (sekolah); naik ke kelas berikutnya","keluar (dari air); naik ke darat","bertambah","membaik; membuat kemajuan","dipromosikan; maju","dihasilkan (keuntungan, dll.)","terjadi (terutama hasil yang menguntungkan)","memadai (untuk menutupi biaya, dll.)","selesai; sudah dilakukan; berakhir","(hujan) berhenti; reda","berhenti (berfungsi dengan baik); macet; rusak; mati","menang (dalam permainan kartu, dll.)","diucapkan dengan keras","menjadi gugup; demam panggung","dipersembahkan (kepada para dewa, dll.)","pergi; berkunjung","makan; minum","terdaftar (sebagai kandidat)","melayani (di rumah majikan)","pergi ke utara","lengkap; selesai"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时","这里","用于强调句子的主语","我"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"],"ko":["이것; 이 하나","이 사람","지금; 현시점","여기","문장의 주어를 강조하는 데 사용됨","나; 저"],"vi":["này; cái này","người này","bây giờ; thời điểm này (trong thời gian)","ở đây","dùng để nhấn mạnh chủ ngữ của câu","tôi; tớ"],"id":["ini; yang ini","orang ini","sekarang; titik ini (dalam waktu)","di sini","digunakan untuk menekankan subjek sebuah kalimat","saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75bbc3949d6c9e25435a1506fac767cf":{"lexemeId":"lex_75bbc3949d6c9e25435a1506fac767cf","language":"ja","headword":"べき","reading":"べき","romanization":"beki","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["应该；必须；应当；要做的","-able","大概；可能"],"en":["should; must; that one ought to; to be done","-able","probably; likely"],"ko":["~해야 한다; ~해야만 한다; 해야 할 일","~할 수 있는","아마; 아마도"],"vi":["nên; phải; điều mà người ta nên làm; cần được thực hiện","-được; có thể -","có lẽ; có khả năng"],"id":["seharusnya; harus; yang seharusnya; untuk dilakukan","-dapat; bisa di-","mungkin; kemungkinan besar"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_75c4f69f703fcdd5b0a3dee5a6ac211d":{"lexemeId":"lex_75c4f69f703fcdd5b0a3dee5a6ac211d","language":"ja","headword":"思い通り","reading":"おもいどおり","romanization":"omoidoori","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如所期望；如所愿；令人满意；随心所欲"],"en":["as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit"],"ko":["기대하는 대로; 원하는 대로; 만족스럽게; 마음대로"],"vi":["như mong đợi; như mong muốn; vừa ý; tùy ý"],"id":["seperti yang diharapkan; seperti yang diinginkan; sesuai kepuasan; sesuai keinginan"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e":{"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","language":"ja","headword":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；你","嘿","嘿；等一下","哟；嘿"],"en":["hey; you","hey","hey; hold on","yo; hey"],"ko":["이봐; 너","이봐","이봐; 잠깐","요; 이봐"],"vi":["này; cậu kia","này","này; khoan đã","ê; này"],"id":["hei; kamu","hei","hei; tunggu dulu","yo; hei"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1":{"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","language":"ja","headword":"万","reading":"まん","romanization":"man","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一万","无数；万","一切；全部","各种；各色"],"en":["10,000; ten thousand","myriad","everything; all","various"],"ko":["만; 일만","무수한","모든 것; 전부","다양한"],"vi":["10.000; mười nghìn","vô số","mọi thứ; tất cả","nhiều loại; đa dạng"],"id":["10.000; sepuluh ribu","segudang; tak terhitung","semuanya; semua","berbagai; bermacam-macam"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_769cc6639575852788d0e78b2fa4e7e3":{"lexemeId":"lex_769cc6639575852788d0e78b2fa4e7e3","language":"ja","headword":"に過ぎない","reading":"にすぎない","romanization":"nisuginai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只不过；仅仅；只是；仅仅"],"en":["no more than; just; only; mere; goes no further than"],"ko":["~에 불과한; 단지; 오직; 그 이상은 아닌"],"vi":["không hơn; chỉ; vẻn vẹn; đơn thuần; không vượt quá"],"id":["tidak lebih dari; hanya; saja; semata; tidak lebih jauh dari"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_76a92320f7ce90132d50c2f0f361e0a3":{"lexemeId":"lex_76a92320f7ce90132d50c2f0f361e0a3","language":"ja","headword":"定期的","reading":"ていきてき","romanization":"teikiteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["定期的；常规的；例行的"],"en":["periodic; regular; routine"],"ko":["주기적인; 정기적인; 일상적인"],"vi":["định kỳ; đều đặn; thường lệ"],"id":["berkala; teratur; rutin"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca":{"lexemeId":"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca","language":"ja","headword":"ないか","reading":"ないか","romanization":"naika","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不会；没有；不是；不","你不会……吗"],"en":["won't; hasn't; isn't; doesn't","won't you"],"ko":["~하지 않을 것이다; ~하지 않았다; ~이 아니다; ~하지 않는다","~하지 않겠니; ~잖아"],"vi":["sẽ không; đã không; không phải; không","phải không"],"id":["tidak akan; belum; bukan; tidak","bukankah begitu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88":{"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","language":"ja","headword":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't that right?"],"ko":["그렇지 않습니까?"],"vi":["không phải vậy sao?"],"id":["bukankah begitu?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_773a3a0a7d95ca74ebf15ea7d36d3e1f":{"lexemeId":"lex_773a3a0a7d95ca74ebf15ea7d36d3e1f","language":"ja","headword":"コトバ","reading":"コトバ","romanization":"kotoba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["语言；方言","词；短语；表达；术语","言语；说话方式；语言运用","话语；言论；声明；评论","学说话；语言习得"],"en":["language; dialect","word; phrase; expression; term","speech; (manner of) speaking; (use of) language","words; remark; statement; comment","learning to speak; language acquisition"],"ko":["언어; 방언","단어; 구; 표현; 용어","말; 말투; 언어 사용","말; 발언; 진술; 논평","말 배우기; 언어 습득"],"vi":["ngôn ngữ; phương ngữ","từ; cụm từ; cách diễn đạt; thuật ngữ","lời nói; (cách) nói; (việc sử dụng) ngôn ngữ","lời nói; nhận xét; phát biểu; bình luận","học nói; tiếp thu ngôn ngữ"],"id":["bahasa; dialek","kata; frasa; ungkapan; istilah","ucapan; (cara) berbicara; (penggunaan) bahasa","kata-kata; ucapan; pernyataan; komentar","belajar berbicara; pemerolehan bahasa"]}}],"rank":50400,"provider":"JPDB"},"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb":{"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","language":"ja","headword":"今","reading":"いま","romanization":"ima","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；目前；刚才；马上；立刻","另一个；更多"],"en":["now; the present time; just now; soon; immediately","another; more"],"ko":["지금; 현재; 방금; 곧; 즉시","또 하나의; 더 많은"],"vi":["bây giờ; hiện tại; vừa nãy; sớm; ngay lập tức","khác; thêm"],"id":["sekarang; waktu sekarang; baru saja; segera; seketika","lain; lagi"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7772c3eec21a91e1bab005592772f55b":{"lexemeId":"lex_7772c3eec21a91e1bab005592772f55b","language":"ja","headword":"ぶち切れる","reading":"ぶちきれる","romanization":"buchikireru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大怒；暴怒"],"en":["to be enraged; to flip out"],"ko":["격분하다; 뚜껑 열리다"],"vi":["nổi giận; phát điên lên"],"id":["menjadi marah; naik pitam"]}}],"rank":47400,"provider":"JPDB"},"lex_77c5e23ef12e3d396e000e528b7212f8":{"lexemeId":"lex_77c5e23ef12e3d396e000e528b7212f8","language":"ja","headword":"祈る","reading":"いのる","romanization":"inoru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["祈祷；祝愿"],"en":["to pray; to wish"],"ko":["기도하다; 바라다"],"vi":["cầu nguyện; ước nguyện"],"id":["berdoa; berharap"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_781304ccf5621b408bd7e339e09c28d0":{"lexemeId":"lex_781304ccf5621b408bd7e339e09c28d0","language":"ja","headword":"結果","reading":"けっか","romanization":"kekka","partsOfSpeech":["adv","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结果；后果；成效；效果","开花结果；取得成果","因此；结果；所以"],"en":["result; consequence; outcome; effect","coming to fruition; bearing fruit","as a result; consequently; therefore"],"ko":["결과; 결과; 성과; 효과","결실을 맺다; 열매를 맺다","그 결과; 따라서; 그러므로"],"vi":["kết quả; hậu quả; thành quả; hiệu quả","đơm hoa kết trái; ra quả","kết quả là; do đó; vì vậy"],"id":["hasil; akibat; keluaran; efek","menjadi kenyataan; berbuah","sebagai hasilnya; akibatnya; oleh karena itu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816":{"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","language":"ja","headword":"味","reading":"あじ","romanization":"aji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["味道；风味；滋味","魅力；吸引力；独特性；迷人之处","体验；品尝（如胜利的滋味）","聪明的；机灵的；诙谐的；奇怪的"],"en":["flavor; flavour; taste","charm; appeal; uniqueness; attractiveness","experience; taste (e.g. of victory)","smart; clever; witty; strange"],"ko":["맛; 풍미","매력; 어필; 독특함; attractiveness","경험; 맛 (예: 승리의)","똑똑한; 영리한; 재치 있는; 이상한"],"vi":["hương vị; mùi vị; vị","sức hấp dẫn; sự thu hút; nét độc đáo; vẻ quyến rũ","kinh nghiệm; mùi vị (ví dụ của chiến thắng)","thông minh; lanh lợi; dí dỏm; kỳ lạ"],"id":["rasa; cita rasa","pesona; daya tarik; keunikan","pengalaman; mencicipi (mis. kemenangan)","pintar; cerdas; jenaka; aneh"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_7846ee2647d6a61a24f250b76c9c2eb0":{"lexemeId":"lex_7846ee2647d6a61a24f250b76c9c2eb0","language":"ja","headword":"見てもらう","reading":"みてもらう","romanization":"mitemorau","partsOfSpeech":["exp","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（看医生等）就诊","咨询（某人）"],"en":["to see (a doctor, etc.)","to consult (someone)"],"ko":["(의사 등을) 만나다; 진찰받다","(누군가와) 상담하다"],"vi":["đi khám (bác sĩ, v.v.)","tham khảo ý kiến (ai đó); hỏi ý kiến (ai đó)"],"id":["menemui (dokter, dll.)","berkonsultasi (dengan seseorang)"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"],"ko":["~도; 또한; 게다가; 역시; (부정문에서) ~도 (아니다)","A와 B 둘 다; A뿐만 아니라 B도; (부정문에서) A도 B도 아니다","~조차; ~만큼; ~까지; ~하는 한; ~못지않게; ~보다 적지 않게","~일지라도; ~임에도 불구하고; 비록 ~이지만; ~에도 불구하고","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른"],"vi":["cũng; cũng vậy; thêm vào đó; cũng như; (không) ... cũng (trong câu phủ định)","cả A và B; A cũng như B; không A cũng không B (trong câu phủ định)","thậm chí; nhiều như; nhiều đến mức; xa như; lâu như; không ít hơn; không ít hơn","ngay cả khi; mặc dù; mặc cho","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại"],"id":["juga; pun; sebagai tambahan; serta; (tidak) juga (dalam kalimat negatif)","baik A maupun B; A serta B; tidak A maupun B (dalam kalimat negatif)","bahkan; sebanyak; sejauh; selama; tidak kurang dari; tidak lebih sedikit dari","bahkan jika; bahkan meskipun; walaupun; meskipun","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_78e6a06bbdd31db2764b83967533d106":{"lexemeId":"lex_78e6a06bbdd31db2764b83967533d106","language":"ja","headword":"バージョン","reading":"バージョン","romanization":"baajon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["版本"],"en":["version"],"ko":["버전"],"vi":["phiên bản"],"id":["versi"]}}],"rank":16600,"provider":"JPDB"},"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161":{"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","language":"ja","headword":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问"],"en":["indicates question"],"ko":["의문을 나타냄"],"vi":["chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_792c5407b58b1729bcd19ce01fbddadd":{"lexemeId":"lex_792c5407b58b1729bcd19ce01fbddadd","language":"ja","headword":"焦る","reading":"あせる","romanization":"aseru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["着急；急躁；急于（做）；焦躁不安","吓一跳；惊慌；慌张；吃惊"],"en":["to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to fret","to get a fright; to panic; to get flustered; to be startled"],"ko":["서두르다; 조급해하다; 안달하다","깜짝 놀라다; 당황하다; 허둥대다"],"vi":["vội vàng; sốt ruột; lo lắng (muốn làm); bồn chồn","giật mình; hoảng sợ; luống cuống; bị giật mình"],"id":["terburu-buru; tidak sabar; cemas (untuk melakukan); gelisah","terkejut; panik; gugup; terperanjat"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_794a587ac26e237b0b11acf2b7289dc9":{"lexemeId":"lex_794a587ac26e237b0b11acf2b7289dc9","language":"ja","headword":"しんどい","reading":"しんどい","romanization":"shindoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["疲惫的；精疲力竭的","令人厌烦的；累人的；消耗精力的；麻烦的；令人担忧的"],"en":["tired; frazzled","tiresome; tiring; draining; bothersome; worrisome"],"ko":["지친; 넋이 나간","지루한; 피곤한; 기운 빠지는; 귀찮은; 걱정스러운"],"vi":["mệt mỏi; kiệt sức","mệt mỏi; gây mệt; hao tổn sức; phiền phức; đáng lo"],"id":["lelah; kelelahan","melelahkan; menguras tenaga; mengganggu; mengkhawatirkan"]}}],"rank":7500,"provider":"JPDB"},"lex_797bdc6425bf2c79d6b17b7c01e9fb68":{"lexemeId":"lex_797bdc6425bf2c79d6b17b7c01e9fb68","language":"ja","headword":"五百万","reading":"ごひゃくまん","romanization":"gohyakuman","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["5,000,000；五百万","许多"],"en":["5,000,000; five million","many"],"ko":["500만; 오백만","많은"],"vi":["5.000.000; năm triệu","nhiều"],"id":["5.000.000; lima juta","banyak"]}}],"rank":38500,"provider":"JPDB"},"lex_79d3f23d1dbb20010837774b0ef7a885":{"lexemeId":"lex_79d3f23d1dbb20010837774b0ef7a885","language":"ja","headword":"かわいそう","reading":"かわいそう","romanization":"kawaisou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怜；可悲；凄惨；悲惨"],"en":["poor; pitiable; pathetic; pitiful"],"ko":["불쌍한; 가련한; 애처로운"],"vi":["nghèo khổ; đáng thương; đáng tội nghiệp; thảm hại"],"id":["miskin; menyedihkan; patut dikasihani"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9":{"lexemeId":"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9","language":"ja","headword":"こんなに","reading":"こんなに","romanization":"konnani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；像这样；以这种方式"],"en":["so; like this; in this way"],"ko":["그래서; 이렇게; 이런 식으로"],"vi":["như vậy; như thế này; theo cách này"],"id":["jadi; seperti ini; dengan cara ini"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686":{"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","language":"ja","headword":"朝","reading":"あさ","romanization":"asa","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早晨","早餐","次日早晨"],"en":["morning","breakfast","next morning"],"ko":["아침","아침 식사","다음 날 아침"],"vi":["buổi sáng","bữa sáng","sáng hôm sau"],"id":["pagi","sarapan","pagi berikutnya"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7a507ec48fdbddddb09b3a686f2bfc46":{"lexemeId":"lex_7a507ec48fdbddddb09b3a686f2bfc46","language":"ja","headword":"８０万","reading":"はちじゅうまん","romanization":"hachijuuman","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["80万；八十万"],"en":["800,000; eight hundred thousand"],"ko":["800,000; 팔십만"],"vi":["800.000; tám trăm nghìn"],"id":["800.000; delapan ratus ribu"]}}],"rank":57700,"provider":"JPDB"},"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1":{"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","language":"ja","headword":"取る","reading":"とる","romanization":"toru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿；拾起；抓；捕","递；交给；给予","得到；获得；取得；赢得；收到；赚取；休（假）","采用（方法、提案等）；采取（措施、态度等）；选择","去除；摆脱；脱下","拿走；偷；抢","吃；用餐（如午餐）；服用（如维生素）","采摘（如花）；收集；提取（如果汁）；捕（如鱼）","占用（时间、空间）；占据；腾出；留出","确保；预留；保存；留出；保管","理解（如玩笑）；解释；领会；弄懂；把握","记录；记下","订阅（如报纸）；购买；取得","订购；让人配送","收费；罚款；征收（税）","娶（妻）；收（徒）；收养；接受","比赛（相扑、纸牌等）；玩"],"en":["to take; to pick up; to grab; to catch","to pass; to hand; to give","to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation)","to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose","to remove; to get rid of; to take off","to take away; to steal; to rob","to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)","to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish)","to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside","to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep","to take (e.g. a joke); to interpret; to understand; to make out; to grasp","to record; to take down","to subscribe to (e.g. a newspaper); to take; to buy; to get","to order; to have delivered","to charge; to fine; to take (tax)","to take (e.g. a wife); to take on (e.g. an apprentice); to adopt; to accept","to compete (in sumo, cards, etc.); to play"],"ko":["잡다; 집어 들다; 움켜잡다; 잡다","건네다; 전달하다; 주다","얻다; 구하다; 습득하다; 이기다; 받다; 벌다; (휴가 등을) 가지다","채택하다; (조치, 태도 등을) 취하다; 선택하다","제거하다; 없애다; 벗다","가져가다; 훔치다; 강탈하다","먹다; (점심 등을) 먹다; (비타민 등을) 복용하다","(꽃 등을) 따다; 모으다; (즙 등을) 추출하다; (물고기 등을) 잡다","(시간, 공간을) 차지하다; 점유하다; 할애하다; 떼어두다","확보하다; 예약하다; 저축하다; 따로 두다; 보관하다","(농담 등을) 받아들이다; 해석하다; 이해하다; 알아내다; 파악하다","기록하다; 적다","(신문 등을) 구독하다; 사다; 사다; 얻다","주문하다; 배달시키다","청구하다; 벌금을 물리다; (세금을) 걷다","(아내 등을) 맞아들이다; (제자 등을) 들이다; 입양하다; 받아들이다","(스모, 카드 등에서) 경기하다; 플레이하다"],"vi":["lấy; nhặt lên; chộp lấy; bắt lấy","đưa qua; trao; đưa cho","lấy được; có được; giành được; thắng được; nhận được; kiếm được; nghỉ (ví dụ kỳ nghỉ)","áp dụng (phương pháp, đề xuất, v.v.); thực hiện (biện pháp, thái độ, v.v.); lựa chọn","loại bỏ; vứt bỏ; cởi ra","lấy đi; ăn cắp; cướp","ăn; dùng (ví dụ bữa trưa); uống (ví dụ vitamin)","hái (ví dụ hoa); thu gom; chiết (ví dụ nước ép); bắt (ví dụ cá)","chiếm (thời gian, không gian); chiếm giữ; dành ra; để riêng","giữ chắc; đặt trước; tiết kiệm; để dành; giữ","hiểu (ví dụ câu đùa); diễn giải; hiểu; nhận ra; nắm bắt","ghi lại; ghi chép","đặt mua (ví dụ báo); lấy; mua; nhận","đặt hàng; đặt giao tới","thu; phạt; thu (thuế)","lấy (ví dụ vợ); nhận (ví dụ học việc); nhận nuôi; chấp nhận","thi đấu (sumo, bài, v.v.); chơi"],"id":["mengambil; memungut; meraih; menangkap","melewatkan; menyerahkan; memberi","mendapatkan; memperoleh; meraih; memenangkan; menerima; mendapatkan; mengambil (mis. liburan)","mengadopsi (metode, usulan, dll.); mengambil (tindakan, sikap, dll.); memilih","melepas; menyingkirkan; menanggalkan","mengambil; mencuri; merampok","makan; menyantap (mis. makan siang); meminum (mis. vitamin)","memetik (mis. bunga); mengumpulkan; mengekstrak (mis. jus); menangkap (mis. ikan)","memakan (waktu, ruang); menempati; meluangkan; menyisihkan","mengamankan; memesan; menyimpan; menyisihkan; menjaga","menanggapi (mis. lelucon); menafsirkan; memahami; menangkap maksud; mengerti","mencatat; menuliskan","berlangganan (mis. surat kabar); mengambil; membeli; mendapatkan","memesan; meminta diantar","mengenakan biaya; mendenda; memungut (pajak)","mengambil (mis. istri); menerima (mis. murid magang); mengadopsi; menerima","bertanding (dalam sumo, kartu, dll.); bermain"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7aaa638c177298ba859f8a4b5b22d313":{"lexemeId":"lex_7aaa638c177298ba859f8a4b5b22d313","language":"ja","headword":"つまり","reading":"つまり","romanization":"tsumari","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也就是说; 即; 换言之; 我的意思是; 那意味着","简而言之; 总之; 归根结底; 最终; 到头来; 说到底; 基本上","堵塞; 阻塞; 填塞; (堵塞)程度","收缩","结束；结尾","死胡同; 角落","困境; 走投无路"],"en":["that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means","in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically","clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage","shrinkage","end; conclusion","dead end; corner","distress; being at the end of one's rope"],"ko":["즉; 즉; 다른 말로 하면; 제 말은; 그것 (이것, 그것)은 ~을 의미한다","요컨대; 간단히 말하면; 요약하자면; 궁극적으로; 결국적으로; 장기적으로 보면; 모든 것을 고려하면; 결국 ~이다; 근본적으로 보면; 기본적으로","막힘; 방해; 채움; (정도의) 차단","수축","끝; 결론","막다른 곳; 구석","곤경; 궁지에 몰림"],"vi":["nói cách khác; tức là; ý tôi là; điều đó (này, nó) có nghĩa là","tóm lại; nói ngắn gọn; cuối cùng; về lâu dài; suy cho cùng; về cơ bản","sự tắc nghẽn; sự cản trở; sự nhồi nhét; mức độ tắc nghẽn","sự co lại","kết thúc; kết luận","ngõ cụt; góc kẹt","khốn đốn; lâm vào đường cùng"],"id":["dengan kata lain; yakni; maksud saya; itu (ini) berarti","singkatnya; secara ringkas; kesimpulannya; pada akhirnya; dalam jangka panjang; pada dasarnya","penyumbatan; hambatan; sumbatan; (tingkat) penyumbatan","penyusutan","akhir; kesimpulan","jalan buntu; sudut","kesulitan; kehabisan akal"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7aadb76b5b24fcd1015a102e1c0f2d41":{"lexemeId":"lex_7aadb76b5b24fcd1015a102e1c0f2d41","language":"ja","headword":"存在","reading":"そんざい","romanization":"sonzai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["存在；存在物"],"en":["existence; being"],"ko":["존재; 존재물"],"vi":["sự tồn tại; sự hiện hữu"],"id":["keberadaan; eksistensi"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7abb2a0f83ae90fc911e7cd98f57a00d":{"lexemeId":"lex_7abb2a0f83ae90fc911e7cd98f57a00d","language":"ja","headword":"文章","reading":"ぶんしょう","romanization":"bunshou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["写作；作文；文章；段落；散文；（写作）风格","句子"],"en":["writing; composition; essay; article; passage; prose; (writing) style","sentence"],"ko":["글; 작문; 에세이; 기사; 문장; 산문; (글쓰기) 문체","문장"],"vi":["bài viết; bài văn; bài luận; bài báo; đoạn văn; văn xuôi; (văn) phong","câu"],"id":["tulisan; karangan; esai; artikel; bagian; prosa; gaya (tulisan)","kalimat"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_7b1712e0d0d80333826171ee90d66f97":{"lexemeId":"lex_7b1712e0d0d80333826171ee90d66f97","language":"ja","headword":"圧力","reading":"あつりょく","romanization":"atsuryoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["压力；紧张","压力（如政治压力）；胁迫；施压"],"en":["pressure; stress","pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting"],"ko":["압박; 스트레스","압력 (예: 정치적); 강요; 강압"],"vi":["áp lực; sức ép","áp lực (ví dụ chính trị); sự cưỡng ép; sự ép buộc"],"id":["tekanan; stres","tekanan (mis. politik); paksaan; pemaksaan"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_7b4e47ca8cc9e3b1e4c88087375d10c9":{"lexemeId":"lex_7b4e47ca8cc9e3b1e4c88087375d10c9","language":"ja","headword":"ズバ","reading":"ズバ","romanization":"zuba","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果不是……；如果不……"],"en":["if it is not ...; if it does not ..."],"ko":["...이/가 아니면; ...하지 않으면"],"vi":["nếu không phải là ...; nếu nó không ..."],"id":["jika bukan ...; jika tidak ..."]}}],"rank":24300,"provider":"JPDB"},"lex_7bad28c79213f659da6ee1d1ec3402bf":{"lexemeId":"lex_7bad28c79213f659da6ee1d1ec3402bf","language":"ja","headword":"実行","reading":"じっこう","romanization":"jikkou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["执行（如计划）；实行；实践；行动；实施；完成；实现"],"en":["execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment; realization"],"ko":["실행 (예: 계획의); 수행; 실천; 행동; 시행; 이행; 실현"],"vi":["sự thực hiện (ví dụ kế hoạch); sự tiến hành; thực hành; hành động; sự triển khai; sự hoàn thành; sự hiện thực hóa"],"id":["pelaksanaan (mis. rencana); menjalankan; praktik; tindakan; implementasi; pemenuhan; realisasi"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_7bd79acd81edbe71934c7dfcd9ecfb67":{"lexemeId":"lex_7bd79acd81edbe71934c7dfcd9ecfb67","language":"ja","headword":"どこか","reading":"どこか","romanization":"dokoka","partsOfSpeech":["adv","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某处；任何地方；在某些方面"],"en":["somewhere; anywhere; in some respects"],"ko":["어딘가; 어디든; 어떤 면에서는"],"vi":["đâu đó; bất cứ đâu; ở một số khía cạnh"],"id":["di suatu tempat; di mana saja; dalam beberapa hal"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7bf87608c87eb582910ac771387b2fdf":{"lexemeId":"lex_7bf87608c87eb582910ac771387b2fdf","language":"ja","headword":"たびに","reading":"たびに","romanization":"tabini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每次；每当；在……之际"],"en":["each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of"],"ko":["매번; 할 때마다; ~할 때마다; ~할 때에"],"vi":["mỗi lần; mỗi khi; bất cứ khi nào (điều gì xảy ra); nhân dịp"],"id":["setiap kali; kapan pun (sesuatu terjadi); pada kesempatan"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_7c191dfdd8f3c228299bfe951e835bff":{"lexemeId":"lex_7c191dfdd8f3c228299bfe951e835bff","language":"ja","headword":"新た","reading":"あらた","romanization":"arata","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新的；新鲜的；新颖的"],"en":["new; fresh; novel"],"ko":["새로운; 신선한; 참신한"],"vi":["mới; tươi mới; mới lạ"],"id":["baru; segar; novel"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_7c6dd058f22b96d1570624ca30237b51":{"lexemeId":"lex_7c6dd058f22b96d1570624ca30237b51","language":"ja","headword":"伸びる","reading":"のびる","romanization":"nobiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伸展；延伸；变长；生长（头发、身高、草等）","弄直；变平；变得平滑","涂抹（颜料、乳霜等）","伸出（如手）；伸展","失去弹性；变松；变软（如面条）","取得进展；发展；扩大；增加；改善","筋疲力尽；昏昏沉沉；昏倒；倒下"],"en":["to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.)","to straighten out; to be flattened; to become smooth","to spread (of paint, cream, etc.)","to stretch out (e.g. of a hand); to extend","to lose elasticity; to become slack; to become soggy (e.g. noodles)","to make progress; to develop; to expand; to increase; to improve","to be exhausted; to be groggy; to pass out; to collapse"],"ko":["늘리다; 뻗다; 길게 하다; 자라다 (머리카락, 키, 풀 등)","펴지다; 평평해지다; 매끄러워지다","바르다 (페인트, 크림 등)","내밀다 (예: 손을); 뻗다","탄력을 잃다; 느슨해지다; 불어터지다 (예: 면)","진전하다; 발전하다; 확장하다; 증가하다; 개선하다","지치다; 멍하다; 기절하다; 쓰러지다"],"vi":["kéo dài ra; duỗi ra; làm dài ra; mọc dài (tóc, chiều cao, cỏ, v.v.)","duỗi thẳng ra; bị làm phẳng; trở nên nhẵn","lan ra (sơn, kem, v.v.)","duỗi ra (ví dụ tay); mở rộng","mất độ đàn hồi; trở nên nhão; trở nên bở (ví dụ mì)","tiến triển; phát triển; mở rộng; tăng lên; cải thiện","kiệt sức; lờ đờ; ngất đi; gục xuống"],"id":["meregang; memanjang; menumbuhkan (rambut, tinggi badan, rumput, dsb.)","meluruskan; menjadi rata; menjadi halus","menyebar (cat, krim, dsb.)","mengulurkan (mis. tangan); memperpanjang","kehilangan elastisitas; menjadi kendur; menjadi lembek (mis. mi)","membuat kemajuan; berkembang; meluas; meningkat; membaik","kelelahan; linglung; pingsan; ambruk"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_7c882f3bf8ceed07dd86817d10ecde62":{"lexemeId":"lex_7c882f3bf8ceed07dd86817d10ecde62","language":"ja","headword":"表情","reading":"ひょうじょう","romanization":"hyoujou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面部表情；面容","样子；外观；表情（声音等）"],"en":["facial expression; countenance","look; appearance; expression (vocal, etc.)"],"ko":["표정; 얼굴빛","모습; 외모; (목소리 등의) 표현"],"vi":["nét mặt; vẻ mặt","vẻ ngoài; diện mạo; biểu cảm (giọng nói, v.v.)"],"id":["ekspresi wajah; raut wajah","penampilan; rupa; ekspresi (vokal, dll.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7caae1adde141744a80936fc017264bc":{"lexemeId":"lex_7caae1adde141744a80936fc017264bc","language":"ja","headword":"前提","reading":"ぜんてい","romanization":"zentei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["条件；前提；假设","意图；意向；目的；目标","（逻辑中的）前提"],"en":["condition; assumption; prerequisite; hypothesis","intention; intent; aim; goal","premise (in logic)"],"ko":["조건; 가정; 전제조건; 가설","의도; 의향; 목적; 목표","전제 (논리학에서)"],"vi":["điều kiện; giả định; điều kiện tiên quyết; giả thuyết","ý định; ý đồ; mục đích; mục tiêu","tiền đề (trong logic)"],"id":["kondisi; asumsi; prasyarat; hipotesis","niat; maksud; tujuan; sasaran","premis (dalam logika)"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_7cb47968cdcaec80fa5ffab20e3518d3":{"lexemeId":"lex_7cb47968cdcaec80fa5ffab20e3518d3","language":"ja","headword":"壮大","reading":"そうだい","romanization":"soudai","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["壮丽的；宏伟的；庄严的；辉煌的"],"en":["magnificent; grand; majestic; splendid"],"ko":["웅장한; 장엄한; 훌륭한"],"vi":["tráng lệ; hùng vĩ; uy nghiêm; lộng lẫy"],"id":["megah; agung; mulia; indah"]}}],"rank":11300,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."],"ko":["되다; 얻다; 자라다; 변하다; 도달하다; 달성하다","결과를 낳다; ~로 나타나다; ~로 끝나다; ~로 입증되다","~로 구성되다; ~로 이루어지다; ~로 만들어지다","완성되다; 실현되다; 성공하다; 달성되다; 성취되다","변하다 (~로); 변하다 (~로); 변형하다","하게 되다; 시작하다; 자라다","이르다; 합계가 ~이다; 합계가 ~이다; 만들다","연기하다 (~의 역할을); 역할을 하다","~에 사용되다; ~에 유용하다; ~을 겸하다","승진하다; 승급하다","…하다"],"vi":["trở thành; trở nên; lớn lên; chuyển thành; đạt tới; đạt được","dẫn đến; hóa ra; kết cục là; chứng tỏ (là)","bao gồm; được cấu thành từ; được tạo thành từ","được hoàn thành; được thực hiện; thành công; được đạt tới; được hoàn tất","thay đổi (thành); biến (thành); biến đổi","bắt đầu (làm); bắt đầu (làm); dần dần (làm)","lên tới; tổng cộng là; cộng lại thành; thành","đóng (vai); hành động như","được dùng cho; hữu ích cho; đóng vai trò như","được thăng chức","làm ..."],"id":["menjadi; mendapatkan; tumbuh; berubah; mencapai; meraih","menghasilkan; ternyata; berakhir; terbukti (menjadi)","terdiri dari; tersusun dari; terbentuk dari","diselesaikan; terwujud; berhasil; tercapai; terlaksana","berubah (menjadi); beralih (menjadi); bertransformasi","mulai (melakukan); mulai (untuk melakukan); menjadi (melakukan)","menjadi; berjumlah; bertambah menjadi; menghasilkan","memerankan (peran); bertindak sebagai","digunakan untuk; berguna untuk; berfungsi sebagai","dipromosikan; dinaikkan pangkat","melakukan ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7cf6e206905530a16d839bf07ab6cc2b":{"lexemeId":"lex_7cf6e206905530a16d839bf07ab6cc2b","language":"ja","headword":"宇宙","reading":"うちゅう","romanization":"uchuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宇宙；太空"],"en":["universe; cosmos; space"],"ko":["우주; 코스모스; 공간"],"vi":["vũ trụ; cosmos; không gian"],"id":["alam semesta; kosmos; luar angkasa"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_7d21d34f4224a12b018da2bf1bdbcd11":{"lexemeId":"lex_7d21d34f4224a12b018da2bf1bdbcd11","language":"ja","headword":"初回","reading":"しょかい","romanization":"shokai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一次；第一局；初次尝试","第一；最初的"],"en":["first time; first innings; initial attempt","first; initial"],"ko":["처음; 첫 회; 최초 시도","첫 번째; 초기의"],"vi":["lần đầu tiên; hiệp đầu tiên; lần thử đầu tiên","đầu tiên; ban đầu"],"id":["pertama kali; babak pertama; upaya awal","pertama; awal"]}}],"rank":19600,"provider":"JPDB"},"lex_7d4509ce277e17892e18405c0a2e5512":{"lexemeId":"lex_7d4509ce277e17892e18405c0a2e5512","language":"ja","headword":"持ち続ける","reading":"もちつづける","romanization":"mochitsuzukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["继续持有；长期持有；维持；保持"],"en":["to continue to hold; to hold on to (for a long period); to maintain; to keep"],"ko":["계속 유지하다; 오래 붙잡고 있다; 유지하다; 지키다"],"vi":["tiếp tục giữ; giữ chặt (trong thời gian dài); duy trì; giữ gìn"],"id":["terus memegang; memegang erat (dalam jangka panjang); mempertahankan; menjaga"]}}],"rank":22500,"provider":"JPDB"},"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2":{"lexemeId":"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2","language":"ja","headword":"どういう","reading":"どういう","romanization":"douiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么；如何；以何种方式；为什么；什么样的"],"en":["somehow; how; in what way; why; what kind of"],"ko":["어떻게; 어떻게; 어떤 방식으로; 왜; 어떤 종류의"],"vi":["bằng cách nào đó; thế nào; bằng cách gì; tại sao; loại nào"],"id":["entah bagaimana; bagaimana; dengan cara apa; mengapa; seperti apa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e":{"lexemeId":"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e","language":"ja","headword":"ことがある","reading":"ことがある","romanization":"kotogaaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（某事）发生过；做过（某事）","（某事）偶尔发生"],"en":["(for something) to have occurred; to have done (something)","(for something) to happen on occasion"],"ko":["(무엇이) 발생하다; (무엇을) 하다","(무엇이) 가끔 발생하다"],"vi":["(việc gì đó) đã xảy ra; đã làm (việc gì đó)","(việc gì đó) thỉnh thoảng xảy ra"],"id":["(untuk sesuatu) telah terjadi; telah melakukan (sesuatu)","(untuk sesuatu) terjadi sesekali"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7dc1777e0934dab775fac8a2304bd1c3":{"lexemeId":"lex_7dc1777e0934dab775fac8a2304bd1c3","language":"ja","headword":"増える","reading":"ふえる","romanization":"fueru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["增加；增多"],"en":["to increase; to multiply"],"ko":["증가하다; 늘리다"],"vi":["tăng lên; nhân lên"],"id":["meningkat; memperbanyak"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_7dc3feaec2c38a57105b82af58f97a81":{"lexemeId":"lex_7dc3feaec2c38a57105b82af58f97a81","language":"ja","headword":"本気","reading":"ほんき","romanization":"honki","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真；诚恳；真实；庄重"],"en":["seriousness; earnestness; truth; sanctity"],"ko":["진지함; 성실함; 진실; 신성함"],"vi":["sự nghiêm túc; sự chân thành; sự thật; sự thiêng liêng"],"id":["keseriusan; kesungguhan; kebenaran; kesucian"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_7dd3c3b365569f64eb8b72e65d8dbee5":{"lexemeId":"lex_7dd3c3b365569f64eb8b72e65d8dbee5","language":"ja","headword":"２時","reading":"にじ","romanization":"niji","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两点"],"en":["two o'clock"],"ko":["두 시"],"vi":["hai giờ"],"id":["pukul dua"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_7e0068772dcf5eff47f7fc95c976e224":{"lexemeId":"lex_7e0068772dcf5eff47f7fc95c976e224","language":"ja","headword":"冷静になる","reading":"れいせいになる","romanization":"reiseininaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["镇定下来；冷静下来；恢复常态"],"en":["to collect oneself; to cool off; to recover oneself"],"ko":["마음을 가다듬다; 진정하다; 회복하다"],"vi":["lấy lại bình tĩnh; hạ nhiệt; hồi phục lại"],"id":["menenangkan diri; mendinginkan kepala; memulihkan diri"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_7e226581abcf2057197b354bf029d0d2":{"lexemeId":"lex_7e226581abcf2057197b354bf029d0d2","language":"ja","headword":"確定","reading":"かくてい","romanization":"kakutei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["决定；结算","定义"],"en":["decision; settlement","definition"],"ko":["결정; 결론; 해결","정의"],"vi":["quyết định; sự dàn xếp","định nghĩa"],"id":["keputusan; penyelesaian","definisi"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_7e239d4529bb7394ce967e9cca489536":{"lexemeId":"lex_7e239d4529bb7394ce967e9cca489536","language":"ja","headword":"激しい","reading":"はげしい","romanization":"hageshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["猛烈的；狂暴的；暴风雨般的","极端的；强烈的；激烈的；猛烈的","热烈的；激昂的","不停的；无情的","陡峭的；险峻的"],"en":["violent; furious; tempestuous","extreme; intense; fierce; strong","fervent; vehement","incessant; relentless","precipitous; steep"],"ko":["격렬한; 사나운; 폭풍 같은","극단적인; 강렬한; 치열한; 강한","열렬한; 격렬한","끊임없는; 가차없는","가파른; 급격한"],"vi":["dữ dội; cuồng nộ; bão tố","cực đoan; mãnh liệt; dữ dội; mạnh mẽ","nhiệt thành; mãnh liệt","không ngừng; không khoan nhượng","dốc đứng; cheo leo"],"id":["kekerasan; garang; penuh badai","ekstrem; intens; sengit; kuat","bersemangat; berapi-api","terus-menerus; tanpa henti","terjal; curam"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_7e586c01354dba8a5aa8b8cd5b5587ba":{"lexemeId":"lex_7e586c01354dba8a5aa8b8cd5b5587ba","language":"ja","headword":"アホ","reading":"アホ","romanization":"aho","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["傻瓜；笨蛋；蠢货"],"en":["fool; idiot; simpleton"],"ko":["바보; 멍청이; 얼간이"],"vi":["kẻ ngốc; thằng ngốc; kẻ khờ"],"id":["orang bodoh; idiot; orang dungu"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_7e5c0e501513b52bb0dd6a25ba20990d":{"lexemeId":"lex_7e5c0e501513b52bb0dd6a25ba20990d","language":"ja","headword":"としても","reading":"としても","romanization":"toshitemo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["即使……；就算……","也作为……；也从……的角度"],"en":["even if ...; even supposing that ...","also as ...; also for ...; also from the position of ..."],"ko":["일지라도 ...; 설령 ~라 할지라도 ...","...로서도; ...를 위해서도; ...의 입장에서도"],"vi":["ngay cả khi ...; ngay cả giả sử rằng ...","cũng như ...; cũng cho ...; cũng từ vị trí của ..."],"id":["meskipun ...; bahkan seandainya ...","juga sebagai ...; juga untuk ...; juga dari posisi ..."]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7e9191bc9dee7d75abea5067157ede8d":{"lexemeId":"lex_7e9191bc9dee7d75abea5067157ede8d","language":"ja","headword":"誘惑","reading":"ゆうわく","romanization":"yuuwaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["诱惑；引诱；诱饵；勾引；蛊惑"],"en":["temptation; allurement; lure; enticement; seduction"],"ko":["유혹; 미끼; 유인; 꾐"],"vi":["sự cám dỗ; sự quyến rũ; sự dụ dỗ; sự lôi kéo; sự mê hoặc"],"id":["godaan; bujukan; rayuan; daya pikat"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_7e96d2abfcc70d36474de2caba50046a":{"lexemeId":"lex_7e96d2abfcc70d36474de2caba50046a","language":"ja","headword":"米ドル","reading":"べいドル","romanization":"beidoru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美元"],"en":["US dollar"],"ko":["미국 달러"],"vi":["đô la Mỹ"],"id":["dolar AS"]}}],"rank":118200,"provider":"JPDB"},"lex_7f6d89b39d717d5e75c2117189af1655":{"lexemeId":"lex_7f6d89b39d717d5e75c2117189af1655","language":"ja","headword":"直前","reading":"ちょくぜん","romanization":"chokuzen","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就在……之前"],"en":["just before"],"ko":["바로 직전"],"vi":["ngay trước"],"id":["tepat sebelum"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_7f94d4c6808ce7d1030bb7c16104b2af":{"lexemeId":"lex_7f94d4c6808ce7d1030bb7c16104b2af","language":"ja","headword":"短期的","reading":"たんきてき","romanization":"tankiteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["短期的"],"en":["short-term"],"ko":["단기의"],"vi":["ngắn hạn"],"id":["kalah (oleh seseorang); dikalahkan (dalam pertandingan)"]}}],"rank":44400,"provider":"JPDB"},"lex_7f9857599a3c4d3ba9679a8b4d4f4568":{"lexemeId":"lex_7f9857599a3c4d3ba9679a8b4d4f4568","language":"ja","headword":"手紙","reading":"てがみ","romanization":"tegami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["信；书信；邮件"],"en":["letter; missive; note; mail"],"ko":["편지; 서신; 쪽지; 우편"],"vi":["thư; thư từ; lời nhắn; bưu phẩm"],"id":["surat; pesan; catatan; pos"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100":{"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","language":"ja","headword":"言う","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; phát biểu; tuyên bố","đặt tên; gọi là","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng động"],"id":["berkata; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48":{"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","language":"ja","headword":"持つ","reading":"もつ","romanization":"motsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿（在手里）；取；携带","拥有；持有；所有","维持；保持","持续；耐用；保持；存活","负责；掌管","召开（会议等）；拥有（机会等）","有天赋；有那种特别的才能；有好运"],"en":["to hold (in one's hand); to take; to carry","to possess; to have; to own","to maintain; to keep","to last; to be durable; to keep; to survive","to take charge of; to be in charge of","to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.)","to have \"it\"; to have that special something; to be blessed with good luck"],"ko":["(손에) 들다; 잡다; 가지다; 나르다","소유하다; 가지다; 소유하고 있다","유지하다; 지키다","오래가다; 내구성이 있다; 유지되다; 살아남다","맡다; 담당하다","(회의 등을) 열다; (기회 등을) 갖다","끼가 있다; 특별한 재능이 있다; 행운을 타고나다"],"vi":["cầm (trong tay); lấy; mang","sở hữu; có; sở hữu","duy trì; giữ","kéo dài; bền; giữ được; tồn tại","đảm nhận; phụ trách","tổ chức (cuộc họp, v.v.); có (cơ hội, v.v.)","có \"nó\"; có tố chất đặc biệt; được may mắn"],"id":["memegang (di tangan); mengambil; membawa","memiliki; mempunyai; memiliki","mempertahankan; menjaga","bertahan; tahan lama; awet; bertahan hidup","bertanggung jawab atas; bertugas atas","mengadakan (rapat, dll.); memiliki (kesempatan, dll.)","memiliki \"sesuatu\"; memiliki keistimewaan; diberkati dengan keberuntungan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_7fe955c0b159a4ca5ca7d61f49778237":{"lexemeId":"lex_7fe955c0b159a4ca5ca7d61f49778237","language":"ja","headword":"断言","reading":"だんげん","romanization":"dangen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["断言；声明；肯定"],"en":["assertion; declaration; affirmation"],"ko":["주장; 선언; 단언"],"vi":["sự khẳng định; tuyên bố; xác nhận"],"id":["penegasan; pernyataan; afirmasi"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_800a0b03ac3d1fe3662c75ed5278c751":{"lexemeId":"lex_800a0b03ac3d1fe3662c75ed5278c751","language":"ja","headword":"目線","reading":"めせん","romanization":"mesen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（某人的）视线；看的方向","观点；立场","遮住某人眼睛的线条（在经过编辑的照片中）"],"en":["(one's) gaze; direction in which one is looking","point of view; standpoint","line covering someone's eyes (in an edited photograph)"],"ko":["(사람의) 시선; 바라보는 방향","관점; 입장","(편집된 사진에서) 눈을 가리는 선"],"vi":["ánh nhìn; hướng nhìn","quan điểm; lập trường","vạch che mắt ai đó (trong ảnh đã chỉnh sửa)"],"id":["tatapan; arah pandangan","sudut pandang; pendirian","garis yang menutupi mata seseorang (dalam foto yang diedit)"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7":{"lexemeId":"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7","language":"ja","headword":"残る","reading":"のこる","romanization":"nokoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["留下；剩下"],"en":["to remain; to be left"],"ko":["남다; 남겨지다"],"vi":["còn lại; được để lại"],"id":["tetap tinggal; tersisa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_806878c51edacc8f67b91117c6a2ef97":{"lexemeId":"lex_806878c51edacc8f67b91117c6a2ef97","language":"ja","headword":"おつげ","reading":"おつげ","romanization":"otsuge","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["神谕；启示；神的信息"],"en":["oracle; revelation; divine message"],"ko":["신탁; 계시; 신의 메시지"],"vi":["lời sấm; sự mặc khải; thông điệp thần thánh"],"id":["ramalan; wahyu; pesan ilahi"]}}],"rank":170600,"provider":"JPDB"},"lex_806df719ab1a3b3de2c1367f01a90d75":{"lexemeId":"lex_806df719ab1a3b3de2c1367f01a90d75","language":"ja","headword":"まさか","reading":"まさか","romanization":"masaka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绝不；绝不！；真没想到！；不会吧！；当然（不）","意外之事；紧急情况","目前；暂时；眼下；现在","确实；真的；真正地；出乎意料地"],"en":["by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)","something unexpected; emergency","currently; for the time being; presently; for now","indeed; really; truly; unexpectedly"],"ko":["결코 ~아니다; 절대!; 맙소사!; 설마!; 확실히 (아니다)","예상치 못한 일; 비상사태","현재; 당분간; 지금은; 우선","정말; 진짜; 참으로; 뜻밖에"],"vi":["tuyệt đối không; không bao giờ!; thật không thể tin được!; bạn đừng nói thế!; chắc chắn (không)","điều bất ngờ; tình huống khẩn cấp","hiện tại; tạm thời; lúc này; trước mắt","quả thật; thực sự; thật sự; một cách bất ngờ"],"id":["sama sekali tidak; tidak pernah!; wah, tidak kusangka!; masa sih!; tentu (tidak)","sesuatu yang tak terduga; keadaan darurat","saat ini; untuk sementara waktu; sekarang ini; untuk saat ini","memang; sungguh; benar-benar; tanpa diduga"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_80eaf6cc1dc355033f5c4a89e0cf2ea6":{"lexemeId":"lex_80eaf6cc1dc355033f5c4a89e0cf2ea6","language":"ja","headword":"小屋","reading":"こや","romanization":"koya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小屋；棚屋；棚；（动物）圈栏","小戏院；临时戏台；马戏帐篷；摊位","自己的家"],"en":["hut; cabin; shed; (animal) pen","small theatre (theater); temporary playhouse; circus tent; booth","one's own house"],"ko":["오두막; 통나무집; 창고; (동물) 우리","소극장; 임시 극장; 서커스 천막; 부스","자신의 집"],"vi":["túp lều; cabin; nhà kho; chuồng (nhốt động vật)","nhà hát nhỏ; nhà hát tạm; rạp xiếc; gian hàng","nhà của mình"],"id":["gubuk; kabin; gudang; kandang (hewan)","teater kecil; rumah panggung sementara; tenda sirkus; stan","rumah sendiri"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f":{"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","language":"ja","headword":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……的；有点；类似；相似于"],"en":["-like; sort of; similar to; resembling"],"ko":["~같은; ~스러운; ~와 비슷한; ~을 닮은"],"vi":["-giống như; kiểu như; tương tự như; giống với"],"id":["-seperti; semacam; mirip dengan; menyerupai"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb":{"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","language":"ja","headword":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从今以后；今后；将来；未来","从这里；从这一点"],"en":["from now on; after this; in the future; in future","from here; from this point"],"ko":["지금부터; 이후로; 앞으로; 장래에","여기서부터; 이 지점부터"],"vi":["từ nay về sau; sau này; trong tương lai","từ đây; từ điểm này"],"id":["mulai sekarang; setelah ini; di masa depan; kelak","dari sini; dari titik ini"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a":{"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","language":"ja","headword":"落ちる","reading":"おちる","romanization":"ochiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["落下；掉落；降（如雨）；沉（如日月）；落在（如光线或目光）；用在某处（如钱）","被省略；缺失","减少；下沉","不及格（如考试或课程）；失败（比赛、选举等）","崩溃；堕落；退化；落后","（谈话）变得不正经","破产；倒闭","褪色；显现（如污渍）；脱落（如妆容）；被消除（如疾病、附身、名单上的名字）","落入（某人手中）；成为某人的所有物","落入（陷阱）；上当（受骗）","屈服；放弃；坦白；逃跑","倒下；被击败；投降","最终变成；结果是","坠入（爱河）、入睡等","（柔道）被摔倒","同意；理解","（网站、服务器等）下线；崩溃","登出（网络游戏、聊天室等）；退出；离开；下线","去世","移至深处"],"en":["to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money)","to be omitted; to be missing","to decrease; to sink","to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.)","to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind","to become indecent (of a conversation)","to be ruined; to go under","to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list)","to fall (into someone's hands); to become someone's possession","to fall (into a trap); to fall (for a trick)","to give in; to give up; to confess; to flee","to fall; to be defeated; to surrender","to come to (in the end); to end in","to fall (in love, asleep, etc.)","to swoon (judo)","to consent; to understand","to go down (of a website, server, etc.); to crash","to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offline","to die","to move to the depths"],"ko":["떨어지다; 떨어뜨리다; 내리다 (예: 비); 지다 (예: 해나 달); 비치다 (예: 빛이나 시선); 쓰이다 (예: 돈이 어느 곳에)","빠지다; 누락되다","감소하다; 가라앉다","떨어지다 (예: 시험이나 수업); 지다 (시합, 선거 등)","추락하다; 타락하다; 저하하다; 뒤처지다","외설적으로 되다 (대화에 대해)","망하다; 파산하다","바래다; 빠지다 (예: 얼룩); 지워지다 (예: 화장); 제거되다 (예: 병, 빙의한 영, 명단상의 이름)","떨어지다 (누군가의 손에); 누군가의 소유가 되다","빠지다 (함정에); 속다 (속임수에)","굴복하다; 포기하다; 자백하다; 도망치다","쓰러지다; 패배하다; 항복하다","결국 ~이 되다; ~으로 끝나다","빠지다 (사랑에, 잠에 등)","기절시키다 (유도)","동의하다; 이해하다","다운되다 (웹사이트, 서버 등); 충돌하다","로그아웃하다 (온라인 게임, 채팅방 등); 탈퇴하다; 나가다; 오프라인이 되다","죽다","깊은 곳으로 이동하다"],"vi":["rơi xuống; rớt; rơi (ví dụ: mưa); lặn (ví dụ: mặt trời hoặc mặt trăng); chiếu vào (ví dụ: ánh sáng hoặc ánh nhìn); được dùng ở một nơi nhất định (ví dụ: tiền)","bị lược bỏ; bị thiếu","giảm; chìm xuống","trượt (ví dụ: thi cử hoặc môn học); thua (cuộc thi, bầu cử, v.v.)","sụp đổ; suy đồi; sa sút; tụt hậu","trở nên khiếm nhã (đối với cuộc trò chuyện)","bị hủy hoại; phá sản","phai đi; hết (ví dụ: vết bẩn); trôi (ví dụ: lớp trang điểm); được loại bỏ (ví dụ: bệnh tật, linh hồn ám, tên trong danh sách)","rơi (vào tay ai đó); trở thành tài sản của ai đó","rơi (vào bẫy); mắc (mưu lừa)","đầu hàng; từ bỏ; thú nhận; bỏ chạy","ngã xuống; bị đánh bại; đầu hàng","cuối cùng đi đến; kết thúc bằng","rơi (vào tình yêu, giấc ngủ, v.v.)","bất tỉnh (judo)","đồng ý; thấu hiểu","sập (đối với website, máy chủ, v.v.); bị sập","đăng xuất (khỏi game online, phòng chat, v.v.); rút lui; rời đi; ngoại tuyến","chết","di chuyển xuống nơi sâu thẳm"],"id":["jatuh; menetes; turun (mis. hujan); terbenam (mis. matahari atau bulan); jatuh ke (mis. cahaya atau tatapan); digunakan di tempat tertentu (mis. uang)","dihilangkan; hilang","berkurang; tenggelam","gagal (mis. ujian atau kelas); kalah (kontes, pemilihan, dll.)","menabrak; merosot; menurun; tertinggal","menjadi tidak senonoh (tentang percakapan)","hancur; bangkrut","memudar; hilang (mis. noda); luntur (mis. riasan); dihilangkan (mis. penyakit, roh yang merasuki, nama dalam daftar)","jatuh (ke tangan seseorang); menjadi milik seseorang","jatuh (ke dalam perangkap); tertipu (oleh tipuan)","menyerah; menyerah; mengaku; melarikan diri","jatuh; dikalahkan; menyerah","berakhir (pada akhirnya); berakhir dengan","jatuh (cinta, tertidur, dll.)","pingsan (judo)","menyetujui; memahami","mati (tentang situs web, server, dll.); macet","keluar (dari permainan daring, ruang obrolan, dll.); keluar; pergi; luring","mati","bergerak ke kedalaman"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c":{"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","language":"ja","headword":"多分","reading":"たぶん","romanization":"tabun","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也许；可能","慷慨的；许多；很多；伟大的"],"en":["perhaps; probably","generous; many; much; great"],"ko":["아마; 아마도","후한; 많은; 많은; 큰"],"vi":["có lẽ; có thể","hào phóng; nhiều; lắm; lớn"],"id":["mungkin; barangkali","dermawan; banyak; besar"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609":{"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","language":"ja","headword":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；像这样；如此"],"en":["this sort of; this kind of; like this; such"],"ko":["이런; 이런 종류의; 이와 같은; 이러한"],"vi":["loại này; kiểu này; như thế này; như vậy"],"id":["semacam ini; sejenis ini; seperti ini; demikian"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f":{"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","language":"ja","headword":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够；可能"],"en":["to be able (to); to be possible (to)"],"ko":["~할 수 있다; 가능하다"],"vi":["có thể (làm); khả năng (làm)"],"id":["dapat (melakukan); mungkin (untuk)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_81ed6a2bba1dc238db69e62c46bb0b9b":{"lexemeId":"lex_81ed6a2bba1dc238db69e62c46bb0b9b","language":"ja","headword":"しかない","reading":"しかない","romanization":"shikanai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["别无选择","只有；除了……没有别的","不超过；仅仅"],"en":["have no choice","there is nothing but","no more than"],"ko":["어쩔 수 없다","~밖에 없다","~에 불과하다"],"vi":["không còn lựa chọn nào khác","không có gì ngoài","không hơn"],"id":["tidak punya pilihan","tidak ada apa-apa selain","tidak lebih dari"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801":{"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","language":"ja","headword":"後","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；后方","之后；后来","剩余；余下","再；还（如：再五分钟）；剩余","也；另外","子孙；后继者；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"],"ko":["뒤; 후방","후에; 나중에","나머지; 잔여","더 (예: 5분 더); 남은","또한; 게다가","후계자; 상속자; 상속자","사망 후","과거; 이전의"],"vi":["phía sau; đằng sau","sau; sau này","phần còn lại; phần dư","thêm (ví dụ: thêm năm phút nữa); còn lại","cũng; ngoài ra","hậu duệ; người kế nhiệm; người thừa kế","sau khi chết","quá khứ; trước đây"],"id":["belakang; bagian belakang","setelah; kemudian","sisa; sisanya","lagi (mis. lima menit lagi); tersisa","juga; sebagai tambahan","keturunan; penerus; ahli waris","setelah kematian seseorang","masa lalu; sebelumnya"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_8298eae7b40cfbdaa0c5a21274298932":{"lexemeId":"lex_8298eae7b40cfbdaa0c5a21274298932","language":"ja","headword":"振り返る","reading":"ふりかえる","romanization":"furikaeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["转头；回头看；转身；回顾","回想；追忆；回顾；反思"],"en":["to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back","to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)"],"ko":["고개를 돌리다; 어깨 너머로 보다; 돌아서다; 뒤를 돌아보다","회상하다; 추억을 되새기다; 돌아보다; 반성하다"],"vi":["quay đầu; nhìn qua vai; quay lại; ngoảnh lại","hồi tưởng; nhớ lại; nhìn lại; suy ngẫm"],"id":["menoleh; melihat ke belakang bahu; berbalik; melihat ke belakang","mengenang; bernostalgia; melihat kembali (pada); merenungkan"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_82a2c5ad25d3c25ff8d461b4e172a258":{"lexemeId":"lex_82a2c5ad25d3c25ff8d461b4e172a258","language":"ja","headword":"精神的","reading":"せいしんてき","romanization":"seishinteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精神的；心灵的；情感的"],"en":["mental; spiritual; emotional"],"ko":["정신적인; 영적인; 감정적인"],"vi":["thuộc tinh thần; thuộc tâm linh; thuộc cảm xúc"],"id":["mental; spiritual; emosional"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe":{"lexemeId":"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe","language":"ja","headword":"自分で","reading":"じぶんで","romanization":"jibunde","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["独自；亲自；一个人"],"en":["by myself; in person; by oneself"],"ko":["스스로; 직접; 혼자서"],"vi":["tự mình; đích thân; một mình"],"id":["sendirian; secara pribadi; oleh diri sendiri"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_82fcbb7e403601834d8823fabdb01d8b":{"lexemeId":"lex_82fcbb7e403601834d8823fabdb01d8b","language":"ja","headword":"１０万","reading":"じゅうまん","romanization":"juuman","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十万"],"en":["100,000; hundred thousand"],"ko":["10만; 십만"],"vi":["100.000; một trăm nghìn"],"id":["100.000; seratus ribu"]}}],"rank":13100,"provider":"JPDB"},"lex_831d78b9d1fe3e3896d7c2d12abf2a2e":{"lexemeId":"lex_831d78b9d1fe3e3896d7c2d12abf2a2e","language":"ja","headword":"戦意","reading":"せんい","romanization":"sen'i","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["斗志；战斗精神"],"en":["fighting spirit"],"ko":["투지"],"vi":["tinh thần chiến đấu"],"id":["semangat juang"]}}],"rank":11100,"provider":"JPDB"},"lex_83361a072ee85733ad73769b3f4a5361":{"lexemeId":"lex_83361a072ee85733ad73769b3f4a5361","language":"ja","headword":"結局","reading":"けっきょく","romanization":"kekkyoku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毕竟；最终；终究；最后","结论；结束","围棋、将棋等的终局"],"en":["after all; in the end; ultimately; eventually","conclusion; end","end of a game of go, shogi, etc."],"ko":["결국; 마침내; 드디어","결론; 끝","바둑, 장기 등의 끝"],"vi":["rốt cuộc; cuối cùng; chung cuộc","kết luận; kết thúc","giai đoạn cuối của ván cờ vây, shogi, v.v."],"id":["bagaimanapun juga; pada akhirnya; akhirnya","kesimpulan; akhir","akhir permainan go, shogi, dll."]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e":{"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","language":"ja","headword":"自分","reading":"じぶん","romanization":"jibun","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自己；您自己；本人；他自己；她自己","我","你"],"en":["myself; yourself; oneself; himself; herself","I; me","you"],"ko":["나 자신; 너 자신; 자기 자신; 그 자신; 그녀 자신","나; 저","당신"],"vi":["chính mình; bản thân bạn; bản thân; anh ấy; cô ấy","tôi; mình","bạn"],"id":["diriku sendiri; dirimu sendiri; diri sendiri; dirinya","saya; aku","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_83a6f0ec1b179132eb33174cf7c09ea5":{"lexemeId":"lex_83a6f0ec1b179132eb33174cf7c09ea5","language":"ja","headword":"通貨","reading":"つうか","romanization":"tsuuka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["货币"],"en":["currency"],"ko":["통화"],"vi":["tiền tệ"],"id":["mata uang"]}}],"rank":20900,"provider":"JPDB"},"lex_8470502a770d9c1b288bc2cf408c3dce":{"lexemeId":"lex_8470502a770d9c1b288bc2cf408c3dce","language":"ja","headword":"要約","reading":"ようやく","romanization":"youyaku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摘要；概要"],"en":["summary; digest"],"ko":["요약; 다이제스트"],"vi":["tóm tắt; bản tóm lược"],"id":["ringkasan; ikhtisar"]}}],"rank":15400,"provider":"JPDB"},"lex_848010fecca9df52282297de346f6d6d":{"lexemeId":"lex_848010fecca9df52282297de346f6d6d","language":"ja","headword":"暴走","reading":"ぼうそう","romanization":"bousou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鲁莽行事；乱跑；行为莽撞；鲁莽驾驶；横冲直撞","失控（过程）","鲁莽的跑垒"],"en":["acting rashly; running wildly; behaving recklessly; reckless driving; rampage","runaway (process)","reckless baserunning"],"ko":["무모한 행동; 날뛰기; 무모하게 행동함; 난폭 운전; 폭주","폭주 (과정)","무모한 주루"],"vi":["hành động liều lĩnh; chạy loạn; cư xử bất cẩn; lái xe ẩu; nổi loạn","quá trình mất kiểm soát","chạy base liều lĩnh"],"id":["bertindak gegabah; berlari liar; berperilaku sembrono; mengemudi ugal-ugalan; mengamuk","proses yang tak terkendali","lari base yang sembrono"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_84ad0f4794f8b144ca710e640c4c6ef5":{"lexemeId":"lex_84ad0f4794f8b144ca710e640c4c6ef5","language":"ja","headword":"合わせる","reading":"あわせる","romanization":"awaseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["配合（节奏、速度等）","结合；联合；合并；相加","面对；（与某人）相对","比较；核对","使遭遇（如不幸的命运）","并列；连接；重叠","混合；合并","刀刃相交；交战"],"en":["to match (rhythm, speed, etc.)","to join together; to unite; to combine; to add up","to face; to be opposite (someone)","to compare; to check with","to cause to meet (e.g. an unpleasant fate)","to place together; to connect; to overlap","to mix; to combine","to put blade to blade; to fight"],"ko":["(리듬, 속도 등을) 맞추다","합치다; 하나로 모으다; 결합하다; 합산하다","마주하다; 마주보다 (누군가와)","비교하다; 대조하다","만나게 하다 (예: 불쾌한 운명을)","함께 놓다; 연결하다; 겹치다","섞다; 결합하다","칼을 맞대다; 싸우다"],"vi":["để khớp (nhịp điệu, tốc độ, v.v.)","để nối lại với nhau; đoàn kết; kết hợp; cộng lại","đối mặt; đối diện (ai đó)","để so sánh; để đối chiếu với","khiến phải gặp (ví dụ: số phận không may)","đặt lại với nhau; kết nối; chồng lấp","để trộn; để kết hợp","đặt lưỡi kiếm kề lưỡi kiếm; chiến đấu"],"id":["untuk menyamakan (irama, kecepatan, dll.)","untuk menggabungkan; untuk menyatukan; untuk mengombinasikan; untuk menjumlahkan","untuk menghadapi; untuk berhadapan (dengan seseorang)","untuk membandingkan; untuk memeriksa dengan","untuk menyebabkan bertemu (mis. nasib yang tidak menyenangkan)","untuk menempatkan bersama; untuk menghubungkan; untuk menumpuk","untuk mencampur; untuk menggabungkan","untuk mengadu pedang dengan pedang; untuk bertarung"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_84ca680debfbe6b8ef5c4062b0c7c2f4":{"lexemeId":"lex_84ca680debfbe6b8ef5c4062b0c7c2f4","language":"ja","headword":"下げる","reading":"さげる","romanization":"sageru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挂；悬挂；佩戴","降低；减少；降下","降职；调回；拉回","撤盘；收拾（食物等）","在已凑成得分组合后继续出牌"],"en":["to hang; to suspend; to wear (e.g. decoration)","to lower; to reduce; to bring down","to demote; to move back; to pull back","to clear (plates); to remove (food, etc. from table or altar)","to keep on playing after one has formed a scoring combination with captured cards"],"ko":["걸다; 매달다; 착용하다 (예: 장식)","낮추다; 줄이다; 내리다","강등시키다; 뒤로 물리다; 철수시키다","(접시를) 치우다; (음식 등을 식탁이나 제단에서) 치우다","딴 카드를 이용해 점수 조합을 만든 후에도 계속 치다"],"vi":["treo; đình chỉ; đeo (ví dụ đồ trang trí)","hạ xuống; giảm; đưa xuống","giáng chức; lùi lại; kéo lại","dọn (đĩa); dọn (thức ăn, v.v. khỏi bàn hoặc bàn thờ)","tiếp tục chơi sau khi đã tạo thành tổ hợp tính điểm với các lá bài đã ăn"],"id":["menggantung; menangguhkan; memakai (mis. hiasan)","menurunkan; mengurangi; membawa turun","menurunkan pangkat; memundurkan; menarik mundur","membereskan (piring); menyingkirkan (makanan, dll. dari meja atau altar)","terus bermain setelah membentuk kombinasi skor dengan kartu yang ditangkap"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b":{"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","language":"ja","headword":"怖い","reading":"こわい","romanization":"kowai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；吓人的；阴森的；令人毛骨悚然的"],"en":["scary; frightening; eerie; dreadful"],"ko":["무서운; 끔찍한; 소름 끼치는"],"vi":["đáng sợ; rùng rợn; ghê rợn; kinh khủng"],"id":["menakutkan; menyeramkan; mengerikan; mengerikan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_85a1f3a26b0210ee2f7acbc267126e57":{"lexemeId":"lex_85a1f3a26b0210ee2f7acbc267126e57","language":"ja","headword":"興味","reading":"きょうみ","romanization":"kyoumi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（对某事的）兴趣；（对某事的）好奇心；（对……的）热情"],"en":["interest (in something); curiosity (about something); zest (for)"],"ko":["관심 (~에 대한); 호기심 (~에 대한); 열의"],"vi":["sự quan tâm (đến điều gì); sự tò mò; sự hứng thú"],"id":["minat (pada sesuatu); rasa ingin tahu (tentang sesuatu); semangat (untuk)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_85bca7be8390a7fda52dc824b3dceffe":{"lexemeId":"lex_85bca7be8390a7fda52dc824b3dceffe","language":"ja","headword":"高低","reading":"こうてい","romanization":"koutei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高低；起伏"],"en":["high and low; rise and fall"],"ko":["높고 낮음; 상승과 하락"],"vi":["cao và thấp; lên xuống; thăng trầm"],"id":["tinggi dan rendah; naik dan turun"]}}],"rank":25500,"provider":"JPDB"},"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9":{"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","language":"ja","headword":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅"],"en":["only; nothing but"],"ko":["오직; ~뿐"],"vi":["chỉ; không gì khác ngoài"],"id":["hanya; tidak lain kecuali"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；不是吗？；你不觉得吗？；你觉得呢？","喂；我说；听着；你看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않나?; 그렇지 않아?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 말이야; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠다; 생각해야겠다","~해 줄래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; không phải sao?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; tôi phải nói; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan begitu?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; baiklah, ...; kamu lihat, ...; kamu mengerti?","saya tidak yakin apakah ...; saya ragu apakah ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_863b2c6023c36ff780c5713ba26a54f1":{"lexemeId":"lex_863b2c6023c36ff780c5713ba26a54f1","language":"ja","headword":"次第に","reading":"しだいに","romanization":"shidaini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逐渐（进入某种状态）","依次；按顺序；轮流"],"en":["gradually (progress into a state)","in sequence; in order; in turn"],"ko":["점차 (어떤 상태로 진행됨)","순서대로; 차례로"],"vi":["dần dần (tiến vào một trạng thái)","theo thứ tự; lần lượt"],"id":["secara bertahap (berkembang menjadi suatu keadaan)","secara berurutan; berurutan; bergiliran"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_86d95de99a2bb5a86d1d4181fbb70d44":{"lexemeId":"lex_86d95de99a2bb5a86d1d4181fbb70d44","language":"ja","headword":"法","reading":"ほう","romanization":"hou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["法律；法令；原则","方法","心情；情绪","法；佛法"],"en":["law; act; principle","method","mood","dharma; law"],"ko":["법; 법률; 원칙","방법","기분","달마; 법"],"vi":["luật; đạo luật; nguyên tắc","phương pháp","tâm trạng","pháp; giáo pháp; luật"],"id":["hukum; undang-undang; prinsip","metode","suasana hati","dharma; hukum"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；又；再一次；另一次；改天","也；同样；一起；同样地","另一方面；而","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","究竟；到底；（什么、为什么）到底","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"],"ko":["다시; 한 번 더; 다시 한번; 다른 시간에; 언젠가","또한; 도; 마찬가지로; 게다가","반면에; 반면","그리고; 또한; 게다가; 나아가; 더욱이","또는; 아니면; 그렇지 않으면","정말로; 어떻게; 도대체 (무엇을, 왜)","간접적인"],"vi":["lại; một lần nữa; thêm một lần nữa; lần khác; lúc khác","cũng; quá; cũng như; tương tự","mặt khác; trong khi","và; thêm vào; bên cạnh; hơn nữa; vả lại","hoặc; nếu không","thật sự; làm sao; (cái gì, tại sao) trên đời","gián tiếp"],"id":["lagi; sekali lagi; lain waktu; di lain waktu","juga; pun; serta; begitu pula","di sisi lain; sementara","dan; sebagai tambahan; selain itu; terlebih lagi","atau; kalau tidak","sungguh; betapa; (apa, mengapa) sebenarnya","tidak langsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_87304fbd4d445024c3c19283a1337f5a":{"lexemeId":"lex_87304fbd4d445024c3c19283a1337f5a","language":"ja","headword":"相手","reading":"あいて","romanization":"aite","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["同伴；伙伴；陪伴","对方；收信人","对手（体育等）"],"en":["companion; partner; company","other party; addressee","opponent (sports, etc.)"],"ko":["동료; 파트너; 친구","상대방; 수신인","상대; 적수"],"vi":["bạn đồng hành; đối tác; người đi cùng","đối phương; người nhận","đối thủ (thể thao, v.v.)"],"id":["teman; pasangan; pendamping","pihak lain; lawan bicara","lawan (olahraga, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_8740dce82e2ec5f46faf5c049a93eddd":{"lexemeId":"lex_8740dce82e2ec5f46faf5c049a93eddd","language":"ja","headword":"ゴールド","reading":"ゴールド","romanization":"goorudo","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["金"],"en":["gold"],"ko":["금"],"vi":["vàng"],"id":["emas"]}}],"rank":19700,"provider":"JPDB"},"lex_874d6f2af92e9e62584228b8a0ae33f9":{"lexemeId":"lex_874d6f2af92e9e62584228b8a0ae33f9","language":"ja","headword":"一生","reading":"いっしょう","romanization":"isshou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一生；一辈子；终生；一世；一代；一个时代；整个世界；时代","一生中（唯一、最棒等）的"],"en":["whole life; a lifetime; all through life; one existence; a generation; an age; the whole world; the era","(the only, the greatest, etc.) of one's life"],"ko":["평생; 일생; 평생 동안; 하나의 존재; 한 세대; 한 시대; 온 세상; 그 시대","일생에 단 한 번의 (유일한, 가장 위대한 등의)"],"vi":["cả đời; một đời người; suốt đời; một kiếp; một thế hệ; một thời đại; cả thế giới; thời kỳ","(duy nhất, vĩ đại nhất, v.v.) trong đời"],"id":["seluruh hidup; seumur hidup; sepanjang hidup; satu keberadaan; satu generasi; satu zaman; seluruh dunia; era","(satu-satunya, terbesar, dll.) dalam hidup seseorang"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503":{"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","language":"ja","headword":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里；那边；那个地方；远处；你懂的那个地方","生殖器；私处；下体","那么远；那么多；那个程度"],"en":["there; over there; that place; yonder; you-know-where","genitals; private parts; nether regions","that far; that much; that point"],"ko":["거기; 저기; 그곳; 저쪽; 아곳","성기; 은밀한 부위; 음부","그만큼; 그 정도; 그 지점"],"vi":["ở đó; đằng kia; chỗ đó; nơi xa kia; chỗ bạn-biết-đấy","bộ phận sinh dục; chỗ kín; vùng hạ bộ","xa đến thế; nhiều đến thế; đến mức đó"],"id":["di sana; di situ; tempat itu; di sana; kamu-tahu-di-mana","alat kelamin; bagian pribadi; daerah bawah","sejauh itu; sebanyak itu; titik itu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c":{"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","language":"ja","headword":"書く","reading":"かく","romanization":"kaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["写；创作；撰写","画；绘画"],"en":["to write; to compose; to pen","to draw; to paint"],"ko":["쓰다; 작성하다; 기록하다","그리다; 그림을 그리다"],"vi":["viết; soạn; sáng tác","vẽ; tô vẽ"],"id":["menulis; mengarang; mengabadikan","menggambar; melukis"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_87c1837ffa872fcce81a0827ca7e9358":{"lexemeId":"lex_87c1837ffa872fcce81a0827ca7e9358","language":"ja","headword":"それでも","reading":"それでも","romanization":"soredemo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是（仍然）；然而；尽管如此；即便这样；虽然如此"],"en":["but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding"],"ko":["그러나 (여전히); 그런데도; 그럼에도 불구하고; 그래도; ~에도 불구하고"],"vi":["nhưng (vẫn); thế mà; tuy nhiên; dù vậy; mặc dù"],"id":["tetapi (tetap); namun; meskipun demikian; walau begitu; walaupun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba":{"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","language":"ja","headword":"知る","reading":"しる","romanization":"shiru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意识到；知道；察觉；认知","注意到；感觉到","理解；明白；领会","记得；熟悉（流程）","经历；体验；学习","认识（人）；结识","涉及；关于"],"en":["to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise","to notice; to feel","to understand; to comprehend; to grasp","to remember; to be acquainted with (a procedure)","to experience; to go through; to learn","to be acquainted with (a person); to get to know","to concern"],"ko":["알다; 인지하다; 자각하다","알아차리다; 느끼다","이해하다; 파악하다; 파악하다","기억하다; 익숙하다 (절차에)","경험하다; 겪다; 배우다","알다 (사람을); 알게 되다","걱정하다; 관련되다"],"vi":["nhận thức được; biết; ý thức được","nhận thấy; cảm nhận","hiểu; lĩnh hội; nắm bắt","nhớ; quen thuộc với (một quy trình)","trải nghiệm; trải qua; học hỏi","quen biết (một người); làm quen","liên quan đến"],"id":["menyadari; mengetahui; sadar akan; mengenali","menyadari; merasakan","memahami; mengerti; menangkap","mengingat; mengenal (suatu prosedur)","mengalami; menjalani; mempelajari","mengenal (seseorang); berkenalan","menyangkut"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3":{"lexemeId":"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3","language":"ja","headword":"先に","reading":"さきに","romanization":"sakini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以前；之前；先前；从前；最近","第一；在（某人或某物）之前；在（…）前面；更早","事先；预先；提前"],"en":["previously; before; earlier; formerly; recently","first; before (something or someone else); ahead (of); earlier","beforehand; in advance; ahead of time"],"ko":["이전에; 예전에; 전에","먼저; 앞서","미리; 사전에"],"vi":["trước đây; trước; sớm hơn; xưa kia; gần đây","đầu tiên; trước (cái gì đó hoặc ai đó); phía trước; sớm hơn","trước; trước thời hạn; sớm"],"id":["sebelumnya; sebelum; lebih awal; dahulu; baru-baru ini","pertama; sebelum (sesuatu atau orang lain); di depan; lebih awal","sebelumnya; di muka; lebih awal"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_883647dd6f2730777c2e1062949a7f7e":{"lexemeId":"lex_883647dd6f2730777c2e1062949a7f7e","language":"ja","headword":"被害を受ける","reading":"ひがいをうける","romanization":"higaiwoukeru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["受损；遭受损害"],"en":["to be damaged; to receive damage"],"ko":["피해를 입다; 손해를 받다"],"vi":["bị thiệt hại; chịu thiệt hại"],"id":["rusak; menerima kerusakan"]}}],"rank":14700,"provider":"JPDB"},"lex_88d127e3da01b58f09f300915e90c846":{"lexemeId":"lex_88d127e3da01b58f09f300915e90c846","language":"ja","headword":"神","reading":"かみ","romanization":"kami","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["神；神明；神灵；精灵；神","难以置信的；奇妙的；惊人的","（日本）天皇","雷"],"en":["god; deity; divinity; spirit; kami","incredible; fantastic; amazing","Emperor (of Japan)","thunder"],"ko":["신; 신령; 신성; 영혼; 카미","믿을 수 없는; 환상적인; 놀라운","천황 (일본)","천둥"],"vi":["thần; thần linh; thần thánh; linh hồn; kami","không thể tin được; tuyệt vời; đáng kinh ngạc","Thiên hoàng (Nhật Bản)","sấm sét"],"id":["tuhan; dewa; keilahian; roh; kami","luar biasa; fantastis; menakjubkan","Kaisar (Jepang)","guntur"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_88e797bfe71b6ed2f9d75b1ea8d10d81":{"lexemeId":"lex_88e797bfe71b6ed2f9d75b1ea8d10d81","language":"ja","headword":"売り","reading":"うり","romanization":"uri","partsOfSpeech":["n","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["销售；出售","卖点；噱头","卖家；商贩","卖淫"],"en":["sale; selling","selling point; gimmick","seller; vendor","prostitution"],"ko":["판매; 매매","판매 포인트; 눈속임","판매자; 상인","매춘"],"vi":["bán hàng; việc bán","điểm bán hàng; chiêu trò bán hàng","người bán; người bán hàng","mại dâm"],"id":["penjualan; menjual","nilai jual; gimik","penjual; pedagang","prostitusi"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_88fa6a7218695dc0d752f23884e3af23":{"lexemeId":"lex_88fa6a7218695dc0d752f23884e3af23","language":"ja","headword":"失う","reading":"うしなう","romanization":"ushinau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["丢失；失去","错过（机会、时机等）","失去（亲人）；丧失","失（球、分等）"],"en":["to lose","to miss (a change, opportunity)","to lose (a loved one); to be bereaved of","to concede (goals, points, etc.)"],"ko":["잃다","(기회 등을) 놓치다","(사랑하는 사람을) 잃다; 사별하다","(골, 점수 등을) 내주다"],"vi":["để thua","bỏ lỡ (sự thay đổi, cơ hội)","mất (người thân yêu); chịu tang","để thủng lưới (bàn thắng, điểm số, v.v.)"],"id":["kalah; kehilangan","melewatkan (kesempatan, peluang)","kehilangan (orang tercinta); berduka","kebobolan (gol, poin, dsb.)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_892f544fe863aae3c53f3d2687cdb323":{"lexemeId":"lex_892f544fe863aae3c53f3d2687cdb323","language":"ja","headword":"元に戻る","reading":"もとにもどる","romanization":"motonimodoru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["恢复正常；回到起点；回到原来的样子"],"en":["to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was"],"ko":["정상으로 돌아오다; 출발점으로 되돌아가다; 원래대로 돌아가다"],"vi":["trở lại bình thường; quay về điểm xuất phát; trở lại như cũ"],"id":["kembali normal; kembali ke titik awal; kembali seperti semula"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_8955d9742e45628746ceeb6707a2ea37":{"lexemeId":"lex_8955d9742e45628746ceeb6707a2ea37","language":"ja","headword":"ウザイ","reading":"ウザイ","romanization":"uzai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烦人的；吵闹的","严格的；严厉的"],"en":["annoying; noisy","strict"],"ko":["짜증 나는; 시끄러운","엄격한"],"vi":["khó chịu; ồn ào","nghiêm khắc"],"id":["menyebalkan; berisik","ketat"]}}],"rank":11600,"provider":"JPDB"},"lex_89603153bb80359e4073bd4fe109f2b8":{"lexemeId":"lex_89603153bb80359e4073bd4fe109f2b8","language":"ja","headword":"時間に追われる","reading":"じかんにおわれる","romanization":"jikanniowareru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间紧迫"],"en":["to be pressed for time"],"ko":["시간에 쫓기다"],"vi":["bị gấp về thời gian"],"id":["terdesak waktu"]}}],"rank":66800,"provider":"JPDB"},"lex_89e86cdb247c5a5b9226d53f71a9e058":{"lexemeId":"lex_89e86cdb247c5a5b9226d53f71a9e058","language":"ja","headword":"客観的","reading":"きゃっかんてき","romanization":"kyakkanteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["客观的"],"en":["objective"],"ko":["목적; 목표"],"vi":["mục tiêu"],"id":["tujuan; objektif"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_8a51e59795c9a4e755fdb0a57cc1cea7":{"lexemeId":"lex_8a51e59795c9a4e755fdb0a57cc1cea7","language":"ja","headword":"上げる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["举起；提升","做（头发）；梳理（头发）","放（风筝等）；发射（烟花等）；浮出（潜水艇等）","靠岸（船只）","领某人（进房间）","给","送走某人","报名（孩子入学）；登记","提高（价格、质量、地位等）；培养（才能、技能）；改善","发出（响声）；提高（嗓门）","赢得（想要的东西）","表扬","举（例等）；引用","鼓起（全部力气等）","供奉（香火、祈祷等）给神（或佛等）","生育（孩子）","主持（仪式，尤指婚礼）","（潮水）涨潮","呕吐","为（他人）而做","完成……","谨做……"],"en":["to raise; to elevate","to do up (one's hair)","to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.)","to land (a boat)","to show someone (into a room)","to give","to send someone (away)","to enrol (one's child in school); to enroll","to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve","to make (a loud sound); to raise (one's voice)","to earn (something desirable)","to praise","to give (an example, etc.); to cite","to summon up (all of one's energy, etc.)","to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)","to bear (a child)","to conduct (a ceremony, esp. a wedding)","(of the tide) to come in","to vomit","to do for (the sake of someone else)","to complete ...","to humbly do ..."],"ko":["올리다; 높이다","(머리를) 올리다","날리다 (연 등); 쏘아 올리다 (불꽃 등); 부상하다 (잠수함 등)","상륙시키다 (배를)","(방으로) 안내하다","주다","보내다 (누군가를)","입학시키다 (자녀를 학교에); 등록시키다","(가격, 품질, 지위 등)을 높이다; (재능, 기술 등)을 키우다; 향상시키다","(큰 소리를) 내다; (목소리를) 높이다","(바람직한 것을) 얻다","칭찬하다","(예시 등을) 들다; 인용하다","(모든 힘 등을) 불러일으키다","(신이나 부처 등에게) (향, 기도 등을) 올리다","(아이를) 낳다","(의식, 특히 결혼식을) 거행하다","(밀물이) 들어오다","토하다","(다른 사람을 위해) 해주다","...을 완성하다","겸손히 ...하다"],"vi":["nâng lên; nâng cao","búi (tóc); làm (tóc)","thả (diều, v.v.); bắn (pháo hoa, v.v.); nổi lên (tàu ngầm, v.v.)","cập bến (thuyền)","mời ai đó (vào phòng)","cho; tặng","tiễn ai đó (đi)","cho (con mình đi học); ghi danh","tăng (giá, chất lượng, địa vị, v.v.); phát triển (tài năng, kỹ năng); cải thiện","phát ra (âm thanh lớn); cất cao (giọng)","giành được (điều mong muốn)","khen ngợi","đưa ra (ví dụ, v.v.); trích dẫn","dồn hết (sức lực, v.v.)","dâng (hương, lời cầu nguyện, v.v.) lên thần linh (hoặc Phật, v.v.)","sinh (con)","tiến hành (buổi lễ, đặc biệt là đám cưới)","(thủy triều) dâng lên","nôn mửa","làm giúp (vì ai đó)","hoàn thành ...","khiêm tốn làm ..."],"id":["mengangkat; meninggikan","menata (rambut)","menerbangkan (layang-layang, dll.); meluncurkan (kembang api, dll.); memunculkan ke permukaan (kapal selam, dll.)","mendaratkan (perahu)","mempersilakan seseorang (masuk ke ruangan)","memberi","mengantar seseorang (pergi)","mendaftarkan (anak ke sekolah); mendaftar","menaikkan (harga, kualitas, status, dll.); mengembangkan (bakat, keterampilan); meningkatkan","membuat (suara keras); mengeraskan (suara)","memperoleh (sesuatu yang diinginkan)","memuji","memberi (contoh, dll.); mengutip","mengerahkan (seluruh tenaga, dll.)","mempersembahkan (dupa, doa, dll.) kepada para dewa (atau Buddha, dll.)","melahirkan (seorang anak)","melangsungkan (upacara, terutama pernikahan)","(tentang air pasang) datang masuk","muntah","melakukan untuk (demi orang lain)","menyelesaikan ...","dengan rendah hati melakukan ..."]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8a550216120d17349b6342084d676aaa":{"lexemeId":"lex_8a550216120d17349b6342084d676aaa","language":"ja","headword":"目を背ける","reading":"めをそむける","romanization":"mewosomukeru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["移开视线；把目光移开","无视；忽视","逃避；转身离开"],"en":["to look away (from); to avert one's gaze","to disregard; to ignore","to escape (from); to turn away (from)"],"ko":["눈을 돌리다; 시선을 피하다","무시하다; 묵살하다","도망치다; 외면하다"],"vi":["ngoảnh mặt đi (khỏi); tránh ánh nhìn","phớt lờ; bỏ qua","trốn thoát (khỏi); quay lưng (khỏi)"],"id":["memalingkan pandangan (dari); mengalihkan tatapan","mengabaikan; tidak memedulikan","melarikan diri (dari); berpaling (dari)"]}}],"rank":10000,"provider":"JPDB"},"lex_8a6eedf88683aa18703f37bc02354f02":{"lexemeId":"lex_8a6eedf88683aa18703f37bc02354f02","language":"ja","headword":"このよう","reading":"このよう","romanization":"konoyou","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像这样；这类；这样"],"en":["like this; this sort; this way"],"ko":["이런 식으로; 이런 종류; 이런 방식으로"],"vi":["như thế này; loại này; cách này"],"id":["seperti ini; jenis ini; dengan cara ini"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04":{"lexemeId":"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04","language":"ja","headword":"として","reading":"として","romanization":"toshite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作为（即以……的身份）；从（即从……的角度）","撇开……（用于转换话题）","甚至（如“甚至一个人也没有”）","想着……；打算……"],"en":["as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)","apart from... (used to change the topic)","even (e.g. \"not even a single person\")","thinking that...; trying to..."],"ko":["~로서(역할로서); ~에게(관점에서)","~은 별도로 두고; ~는 제외하고","조차 (예: \"단 한 명도 아닌\")","~라고 생각하며; ~하려고"],"vi":["như (tức là trong vai trò của); đối với (tức là từ quan điểm của)","ngoài... (dùng để chuyển chủ đề)","thậm chí (ví dụ: \"thậm chí không một người nào\")","nghĩ rằng...; đang cố..."],"id":["sebagai (yaitu dalam peran sebagai); untuk (yaitu dari sudut pandang)","terlepas dari... (digunakan untuk mengganti topik)","bahkan (mis. \"bahkan tidak satu orang pun\")","berpikir bahwa...; mencoba untuk..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_8b19d01c705b40e43ee63bed3514430d":{"lexemeId":"lex_8b19d01c705b40e43ee63bed3514430d","language":"ja","headword":"残り","reading":"のこり","romanization":"nokori","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剩余；残余；残留；剩下的"],"en":["remnant; residue; remaining; left-over"],"ko":["잔재; 찌꺼기; 남은 것; 나머지"],"vi":["tàn dư; cặn; còn lại; thừa"],"id":["sisa; residu; yang tersisa; sisa-sisa"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_8b29a4fe1aa7315668a07406d40dd8ea":{"lexemeId":"lex_8b29a4fe1aa7315668a07406d40dd8ea","language":"ja","headword":"不運","reading":"ふうん","romanization":"fuun","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不幸；厄运；坏运气"],"en":["misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune"],"ko":["불운; 재수 없음; 액운"],"vi":["bất hạnh; vận xui; vận rủi; số phận xấu"],"id":["untung dan rugi; keuntungan dan kerugian"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_8bcbbd4aacb54295e9e6f5f521669dd9":{"lexemeId":"lex_8bcbbd4aacb54295e9e6f5f521669dd9","language":"ja","headword":"もし","reading":"もし","romanization":"moshi","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；万一；假如"],"en":["if; in case; supposing"],"ko":["만약; ~의 경우; ~라고 가정하면"],"vi":["nếu; trong trường hợp; giả sử"],"id":["jika; seandainya; andaikata"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f":{"lexemeId":"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f","language":"ja","headword":"購入","reading":"こうにゅう","romanization":"kounyuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["购买；买"],"en":["purchase; buy"],"ko":["구매; 구입"],"vi":["mua; mua sắm"],"id":["pembelian; membeli"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_8c10e61387e5dcbdb4ab1e11256781b0":{"lexemeId":"lex_8c10e61387e5dcbdb4ab1e11256781b0","language":"ja","headword":"えげつない","reading":"えげつない","romanization":"egetsunai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肮脏；粗俗；恶心"],"en":["dirty; vulgar; nasty"],"ko":["더러운; 저속한; 불쾌한"],"vi":["bẩn thỉu; tục tĩu; thô tục"],"id":["kotor; vulgar; menjijikkan"]}}],"rank":18500,"provider":"JPDB"},"lex_8c4c3181e64be88d9d0152e521c50290":{"lexemeId":"lex_8c4c3181e64be88d9d0152e521c50290","language":"ja","headword":"トレーダー","reading":"トレーダー","romanization":"toreedaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["交易员"],"en":["trader"],"ko":["상인; 거래자"],"vi":["thương nhân"],"id":["tepung beras ketan; tepung ketan"]}}],"rank":88000,"provider":"JPDB"},"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5":{"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","language":"ja","headword":"し","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外；况且；更；不仅……而且……","因为；既然","问题是；一方面"],"en":["and; besides; moreover; what's more; not only ... but also","because; since","the thing is; for one thing"],"ko":["그리고; 게다가; 더욱이; ~뿐만 아니라","~때문에; ~이므로","문제는; 우선"],"vi":["và; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","bởi vì; vì","vấn đề là; một mặt là"],"id":["dan; selain itu; lagi pula; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi juga","karena; sebab","masalahnya adalah; salah satunya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8cbcdda187e0ccbd50374657397d83e0":{"lexemeId":"lex_8cbcdda187e0ccbd50374657397d83e0","language":"ja","headword":"ある意味では","reading":"あるいみでは","romanization":"aruimideha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在某种意义上；在某种程度上；一定程度上"],"en":["in a sense; in some way; to an extent"],"ko":["어떤 의미에서는; 어떤 면에서는; 어느 정도"],"vi":["theo một nghĩa nào đó; theo cách nào đó; ở một mức độ"],"id":["dalam suatu arti; dalam beberapa hal; sampai batas tertentu"]}}],"rank":15400,"provider":"JPDB"},"lex_8cbf52311a1795d1e1b7d39dc4fa71d6":{"lexemeId":"lex_8cbf52311a1795d1e1b7d39dc4fa71d6","language":"ja","headword":"せめて","reading":"せめて","romanization":"semete","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["至少；至多；（哪怕）只是"],"en":["at least; at most; (even) just"],"ko":["적어도; 기껏해야; (겨우) 단지"],"vi":["ít nhất; nhiều nhất; (thậm chí) chỉ"],"id":["setidaknya; paling banyak; (bahkan) hanya"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_8d14cf39aa42ba7498680199f60ae005":{"lexemeId":"lex_8d14cf39aa42ba7498680199f60ae005","language":"ja","headword":"当たる","reading":"あたる","romanization":"ataru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被击中；打击","接触；触及；附着","相当于；适用于；适用于","（预测、批评等）完全准确","（抽签等）中选；中奖","成功；顺利；大受欢迎","面对；面对","朝向；朝向","承担；被分配","（食物中毒、中暑等）发作；遭受","被点名（如被老师叫到）","（尤指严厉地）对待；痛斥","不必；不需要","（击球）状态好；连续击中","（钓鱼时）感觉到咬钩","（水果等）碰伤；变质","试探；探查；核对（通过比较）","剃须；刮脸","是某人的亲属；是……的……；处于某种关系"],"en":["to be hit; to strike","to touch; to be in contact; to be affixed","to be equivalent to; to be applicable; to apply to","to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)","to be selected (in a lottery, etc.); to win","to be successful; to go well; to be a hit","to face; to confront","to lie (in the direction of)","to undertake; to be assigned","to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted","to be called on (e.g. by a teacher)","to treat (esp. harshly); to lash out at","to be unnecessary","to be hitting well; to be on a hitting streak","to feel a bite (in fishing)","(of fruit, etc.) to be bruised; to spoil","to feel (something) out; to probe into; to check (i.e. by comparison)","to shave","to be a relative of a person; to be a ... in relation to ...; to stand in a relationship"],"ko":["맞다; 때리다","닿다; 접촉하다; 붙어 있다","~에 해당하다; 적용되다; ~에 적용하다","정확히 맞다 (예측, 비판 등이)","당첨되다 (복권 등에서); 이기다","성공하다; 잘 되다; 히트하다","마주하다; 직면하다","(방향으로) 놓여 있다","맡다; 배정받다","당하다 (식중독, 더위 등에); 걸리다","지명받다 (예: 선생님에게); 불리다","다루다 (특히 가혹하게); 몰아붙이다","불필요하다","타격감이 좋다; 안타 행진을 이어가다","입질을 느끼다 (낚시에서)","(과일 등이) 멍들다; 상하다","떠보다; 탐색하다; 확인하다 (비교 등을 통해)","면도하다","~의 친척이다; ~에 대해 ~의 관계에 있다; 관계를 맺고 있다"],"vi":["bị đánh; va chạm","chạm vào; tiếp xúc; được gắn vào","tương đương với; áp dụng được; áp dụng cho","đoán trúng phóc (về dự đoán, phê bình, v.v.)","được chọn (trong xổ số, v.v.); trúng thưởng","thành công; suôn sẻ; ăn khách","đối mặt; đương đầu","nằm (theo hướng của)","đảm nhận; được giao","bị dính (ngộ độc thực phẩm, say nắng, v.v.); bị ảnh hưởng","được gọi (ví dụ bởi giáo viên)","đối xử (đặc biệt khắc nghiệt); trút giận vào","không cần thiết","đang đánh tốt; đang có chuỗi đánh tốt","cảm thấy cá cắn câu (trong câu cá)","(trái cây, v.v.) bị dập; bị hỏng","dò xét (điều gì đó); thăm dò; kiểm tra (tức là bằng cách so sánh)","cạo râu","là họ hàng của một người; là ... trong quan hệ với ...; có mối quan hệ"],"id":["dipukul; terkena pukulan; menghantam","menyentuh; bersentuhan; menempel","setara dengan; berlaku untuk; diterapkan pada","tepat sasaran (tentang ramalan, kritik, dsb.)","terpilih (dalam lotre, dsb.); menang","berhasil; berjalan dengan baik; menjadi hit","menghadapi; berhadapan","terletak (ke arah)","melaksanakan; ditugaskan","terserang (keracunan makanan, panas, dsb.); menderita","dipanggil (mis. oleh guru)","memperlakukan (terutama dengan kasar); melampiaskan","tidak perlu","sedang memukul dengan baik; sedang dalam rentetan pukulan","merasakan gigitan (dalam memancing)","(tentang buah, dsb.) memar; busuk","meraba (sesuatu); menyelidiki; memeriksa (yaitu dengan perbandingan)","mencukur","menjadi kerabat seseorang; menjadi ... dalam hubungan dengan ...; berada dalam hubungan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_8d49e8fa2c3440edca797ba3f9836aa5":{"lexemeId":"lex_8d49e8fa2c3440edca797ba3f9836aa5","language":"ja","headword":"口座","reading":"こうざ","romanization":"kouza","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["账户（如银行账户）"],"en":["account (e.g. bank)"],"ko":["계좌 (예: 은행)"],"vi":["tài khoản (ví dụ: ngân hàng)"],"id":["rekening (mis. bank)"]}}],"rank":17200,"provider":"JPDB"},"lex_8d9a89ca9da658acb6c3958b2ade0108":{"lexemeId":"lex_8d9a89ca9da658acb6c3958b2ade0108","language":"ja","headword":"動き","reading":"うごき","romanization":"ugoki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["动作；移动；运动","趋势；发展；变化；波动"],"en":["movement; move; motion","trend; development; change; fluctuation"],"ko":["움직임; 이동; 운동","추세; 발전; 변화; 변동"],"vi":["chuyển động; di chuyển; động tác","xu hướng; diễn biến; thay đổi; biến động"],"id":["gerakan; pindah; gerak","tren; perkembangan; perubahan; fluktuasi"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2":{"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","language":"ja","headword":"乗る","reading":"のる","romanization":"noru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上（车、飞机、公交、船等）；进入；登机；搭乘；登船","踩上（如脚凳）；踏上；跳上；坐上；登上","到达；越过；通过","跟随；跟上（潮流等）；顺应（时代等）","参加；参与；加入","融入节奏（并唱歌、跳舞等）","被骗；上当","被携带；被传播；被散布","粘上；附上；采取；进行"],"en":["to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark","to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount","to reach; to go over; to pass","to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.)","to take part; to participate; to join","to get into the swing (and sing, dance, etc.)","to be deceived; to be taken in","to be carried; to be spread; to be scattered","to stick; to attach; to take; to go on"],"ko":["(기차, 비행기, 버스, 배 등에) 타다; 탑승하다; 승선하다","(발판 등에) 올라타다; 밟고 올라서다; 뛰어오르다; 앉다; 올라타다","도달하다; 넘어가다; 통과하다","따르다; (궤도 등을) 유지하다; (시대 등에) 발맞추다","참가하다; 참여하다; 가입하다","흥에 겨워 (노래하고, 춤추는 등에) 동참하다","속다; 기만에 넘어가다","운반되다; 퍼지다; 흩어지다","붙다; 부착하다; 달라붙다; 이어지다"],"vi":["lên (tàu, máy bay, xe buýt, thuyền, v.v.); bước vào; lên xe; đi; lên tàu","bước lên (ví dụ bục kê chân); giẫm lên; nhảy lên; ngồi lên; trèo lên","đến được; vượt qua; đi qua","đi theo; bám sát (quỹ đạo); theo kịp (thời đại, v.v.)","tham gia; tham dự; gia nhập","hòa vào không khí (rồi hát, nhảy, v.v.)","bị lừa; bị mắc bẫy","bị mang đi; bị lan truyền; bị rải ra","dính; gắn; bám; tiếp tục"],"id":["untuk naik (kereta, pesawat, bus, kapal, dll.); untuk masuk; untuk menaiki; untuk mengambil; untuk berangkat","untuk naik ke (mis. pijakan kaki); untuk menginjak; untuk melompat ke atas; untuk duduk di atas; untuk menunggangi","untuk mencapai; untuk melewati; untuk melintas","untuk mengikuti; untuk tetap (pada jalurnya); untuk mengikuti (zaman, dll.)","untuk ikut serta; untuk berpartisipasi; untuk bergabung","untuk ikut larut dalam suasana (dan bernyanyi, menari, dll.)","untuk ditipu; untuk terkecoh","untuk dibawa; untuk disebarkan; untuk dihamburkan","untuk menempel; untuk melekat; untuk menempel; untuk berlanjut"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8de45b716cc30efa1b512aab81ea0fb4":{"lexemeId":"lex_8de45b716cc30efa1b512aab81ea0fb4","language":"ja","headword":"営業","reading":"えいぎょう","romanization":"eigyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生意；贸易；经营","销售"],"en":["business; trade; operations","sales"],"ko":["사업; 무역; 영업","판매; 매출"],"vi":["kinh doanh; thương mại; hoạt động","doanh số; bán hàng"],"id":["bisnis; perdagangan; operasional","penjualan"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9":{"lexemeId":"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9","language":"ja","headword":"なくなる","reading":"なくなる","romanization":"nakunaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["丢失（如行李）；不见","用完；耗尽；用光；消耗；归零；不再发生","消失（如疼痛）；失去（如梦想、信心）"],"en":["to be lost (e.g. luggage); to be missing","to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more","to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)"],"ko":["잃어버리다(예: 수하물); 없어지다","소진되다; 바닥나다; 고갈되다; 소모되다; 0이 되다; 더 이상 발생하지 않다","사라지다 (예: 통증); 잃어버리다 (예: 꿈, 자신감)"],"vi":["bị mất (ví dụ hành lý); bị thất lạc","bị dùng hết; bị cạn kiệt; bị tiêu hao; bị giảm về không; không còn xảy ra nữa","biến mất (ví dụ cơn đau); mất đi (ví dụ giấc mơ, sự tự tin)"],"id":["hilang (mis. bagasi); lenyap","habis terpakai; habis; terkuras; terkonsumsi; berkurang hingga nol; tidak terjadi lagi","menghilang (mis. rasa sakit); hilang (mis. mimpi, kepercayaan diri)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_8df28150f9ed5a70e0772f3be7a76f0d":{"lexemeId":"lex_8df28150f9ed5a70e0772f3be7a76f0d","language":"ja","headword":"手を出す","reading":"てをだす","romanization":"tewodasu","partsOfSpeech":["exp","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伸手；出手","插手；动手","打；击；敲","偷；抢；拿","勾引（女性）；染指"],"en":["to turn one's hand to; to reach out one's hand","to get involved in; to make a move on","to strike; to beat; to hit","to steal; to rob; to take","to seduce (a woman); to lay hands on"],"ko":["손을 대다; 손을 내밀다","관여하다; 손을 대다","치다; 때리다; 가격하다","훔치다; 강탈하다; 가져가다","유혹하다 (여자를); 손을 대다"],"vi":["bắt tay vào; đưa tay ra","dính líu vào; ra tay với","đánh; đập; đấm","ăn cắp; cướp; lấy","quyến rũ (phụ nữ); động tay vào"],"id":["turut campur tangan; mengulurkan tangan","terlibat dalam; mulai bergerak pada","memukul; menghantam; menabuh","mencuri; merampok; mengambil","merayu (seorang wanita); menjamah"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_8dfc0f6b9220115d44c25ec87ef480ec":{"lexemeId":"lex_8dfc0f6b9220115d44c25ec87ef480ec","language":"ja","headword":"ギャンブル","reading":"ギャンブル","romanization":"gyanburu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赌博"],"en":["gambling"],"ko":["도박"],"vi":["cờ bạc"],"id":["perjudian"]}}],"rank":14900,"provider":"JPDB"},"lex_8e47f3d3b14fe653bf30437a7cb95f74":{"lexemeId":"lex_8e47f3d3b14fe653bf30437a7cb95f74","language":"ja","headword":"経過","reading":"けいか","romanization":"keika","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（时间的）流逝；经过；消逝","进展；发展；（事件的）进程","经过；通过"],"en":["passage (of time); elapsing; lapse","progress; development; course (of events)","transit"],"ko":["시간의 경과; 흐름","진행; 발전; 사건의 경과","통과; 경유"],"vi":["sự trôi qua (của thời gian); sự trôi đi; khoảng thời gian","tiến triển; phát triển; diễn biến (của sự việc)","quá cảnh"],"id":["berlalunya (waktu); selang waktu","kemajuan; perkembangan; jalannya (peristiwa)","transit"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_8e705f718235edca27156c74b2bbde52":{"lexemeId":"lex_8e705f718235edca27156c74b2bbde52","language":"ja","headword":"その後","reading":"そのご","romanization":"sonogo","partsOfSpeech":["adv","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["之后；此后；随后"],"en":["after that; afterwards; thereafter"],"ko":["그 후; 이후; 그 다음"],"vi":["sau đó; về sau; sau này"],"id":["setelah itu; sesudahnya; kemudian"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_8e709e98262c863e108c594ded42b046":{"lexemeId":"lex_8e709e98262c863e108c594ded42b046","language":"ja","headword":"ショート","reading":"ショート","romanization":"shooto","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["短的","游击手","短路","短发","卖空"],"en":["short","shortstop","short (circuit)","short hair","short selling"],"ko":["짧은","유격수","합선 (회로)","짧은 머리; 단발","공매도"],"vi":["ngắn","cầu thủ shortstop","đoản mạch","tóc ngắn","bán khống"],"id":["pendek","shortstop","korsleting (listrik)","rambut pendek","penjualan short; jual kosong"]}}],"rank":16300,"provider":"JPDB"},"lex_8eb0152f862e017cabffcca63eea8330":{"lexemeId":"lex_8eb0152f862e017cabffcca63eea8330","language":"ja","headword":"自分自身","reading":"じぶんじしん","romanization":"jibunjishin","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自己；我自己"],"en":["oneself; myself"],"ko":["자신; 나 자신"],"vi":["bản thân; chính mình"],"id":["diri sendiri; diriku sendiri"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_8ee6d1983eadd57151752f49e5a724e5":{"lexemeId":"lex_8ee6d1983eadd57151752f49e5a724e5","language":"ja","headword":"ストップ","reading":"ストップ","romanization":"sutoppu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["停止"],"en":["stop"],"ko":["멈추다"],"vi":["dừng lại"],"id":["berhenti"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_8ef055353921f1bf70383f8298975a9e":{"lexemeId":"lex_8ef055353921f1bf70383f8298975a9e","language":"ja","headword":"空ける","reading":"あける","romanization":"akeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["腾空；挪开；腾出空间；腾出地方","搬出；清空","离开（如家）；暂时离开","天亮；变亮","（一段时期、季节）结束","（新年）开始","空出（日程）；抽出时间（给……）","打出（一个洞）；挖开（一个洞）"],"en":["to empty; to remove; to make space; to make room","to move out; to clear out","to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily)","to dawn; to grow light","to end (of a period, season)","to begin (of the New Year)","to leave (one's schedule) open; to make time (for)","to make (a hole); to open up (a hole)"],"ko":["비우다; 제거하다; 공간을 만들다; 자리를 만들다","이사 나가다; 비워내다","(예: 집을) 비우다; (잠시) 떠나다","새벽이 되다; 날이 밝다","(기간, 계절이) 끝나다","(새해가) 시작되다","(일정을) 비워 두다; 시간을 내다","(구멍을) 뚫다; (구멍을) 열다"],"vi":["làm trống; dọn đi; tạo chỗ trống; dành chỗ","chuyển ra ngoài; dọn sạch","vắng mặt (ví dụ khỏi nhà); rời đi (tạm thời)","rạng đông; trời hửng sáng","kết thúc (của một giai đoạn, mùa)","bắt đầu (của Năm Mới)","để trống (lịch trình); dành thời gian (cho)","khoét (một lỗ); mở (một lỗ)"],"id":["mengosongkan; memindahkan; memberi ruang","pindah keluar; mengosongkan","sedang pergi dari (mis. rumah); meninggalkan (sementara)","fajar; menjadi terang","berakhir (dari suatu periode, musim)","untuk memulai (Tahun Baru)","membiarkan (jadwal) terbuka; meluangkan waktu (untuk)","membuat (lubang); membuka (lubang)"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_8ef1a5be749dd868c5679d5d7e64e109":{"lexemeId":"lex_8ef1a5be749dd868c5679d5d7e64e109","language":"ja","headword":"沼","reading":"ぬま","romanization":"numa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["沼泽；湿地；池塘","上瘾（于电子游戏、电视节目等）"],"en":["marsh; swamp; wetland; bog; pond","being hooked (on a video game, TV show, etc.)"],"ko":["늪; 습지; 연못","(비디오 게임, TV 쇼 등에) 빠짐"],"vi":["đầm lầy; đầm; đất ngập nước; bãi lầy; ao","bị cuốn vào (game, chương trình TV, v.v.)"],"id":["rawa; rawa-rawa; lahan basah; paya; kolam","kecanduan (pada permainan video, acara TV, dsb.)"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_8f0eb4be78d46b31510ae1d767eb3121":{"lexemeId":"lex_8f0eb4be78d46b31510ae1d767eb3121","language":"ja","headword":"大金","reading":"たいきん","romanization":"taikin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巨额金钱；巨大花费"],"en":["large amount of money; great cost"],"ko":["거액의 돈; 막대한 비용"],"vi":["số tiền lớn; chi phí lớn"],"id":["sejumlah besar uang; biaya besar"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_8f16e47087d8060427b4f83d474dff63":{"lexemeId":"lex_8f16e47087d8060427b4f83d474dff63","language":"ja","headword":"急速","reading":"きゅうそく","romanization":"kyuusoku","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迅速的（如进展）"],"en":["rapid (e.g. progress)"],"ko":["급속한 (예: 진전)"],"vi":["nhanh chóng (ví dụ: tiến triển)"],"id":["pesat (misalnya kemajuan)"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_8f9e5108e4098b8bc8acbb32a7966b3d":{"lexemeId":"lex_8f9e5108e4098b8bc8acbb32a7966b3d","language":"ja","headword":"大作戦","reading":"だいさくせん","romanization":"daisakusen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大规模行动；大型战役；重大任务"],"en":["large-scale operation; large-scale campaign; major mission"],"ko":["대규모 작전; 대규모 캠페인; 주요 임무"],"vi":["chiến dịch quy mô lớn; sứ mệnh lớn"],"id":["operasi skala besar; kampanye skala besar; misi besar"]}}],"rank":27900,"provider":"JPDB"},"lex_8fbc5124b3a912d9880f1c73d201c3cd":{"lexemeId":"lex_8fbc5124b3a912d9880f1c73d201c3cd","language":"ja","headword":"真実","reading":"しんじつ","romanization":"shinjitsu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实","真正地；确实","绝对真理"],"en":["truth; reality","truly; really","absolute truth"],"ko":["진실; 현실","진정으로; 정말로","절대적 진리"],"vi":["sự thật; thực tế","thật sự; thực sự","chân lý tuyệt đối"],"id":["kebenaran; kenyataan","sungguh; benar-benar","kebenaran mutlak"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_8fc7fa71c6f3f2e8de0b4621a5f765d0":{"lexemeId":"lex_8fc7fa71c6f3f2e8de0b4621a5f765d0","language":"ja","headword":"ハマる","reading":"ハマる","romanization":"hamaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["适合；进入；装入；配备（例如带窗户的门）","适合（工作等）；相称；满足（条件）","陷入；坠入；卡住；被捕获","被骗；上当；落入陷阱","沉迷于；深陷其中；痴迷于；执着于"],"en":["to fit; to get into; to go into; to be fitted with (e.g. door with a window)","to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions)","to fall into; to plunge into; to get stuck; to get caught","to be deceived; to be taken in; to fall into a trap","to be addicted to; to be deep into; to be crazy about; to be stuck on"],"ko":["맞다; 들어가다; 들어가다; 끼워지다 (예: 창문이 달린 문)","(일 등에) 적합하다; 어울리다; (조건을) 만족하다","빠지다; 뛰어들다; 끼다; 걸리다","속다; 넘어가다; 함정에 빠지다","중독되다; 푹 빠지다; 열광하다; 집착하다"],"vi":["vừa vặn; lọt vào; đi vào; được lắp (ví dụ cửa có cửa sổ)","phù hợp với (công việc, v.v.); thích hợp với; đáp ứng (điều kiện)","rơi vào; lao vào; bị kẹt; bị mắc","bị lừa; bị mắc bẫy; rơi vào bẫy","bị nghiện; đắm chìm vào; mê mẩn; say mê"],"id":["cocok; masuk ke; pergi ke; dipasangi (mis. pintu dengan jendela)","cocok untuk (pekerjaan, dll.); sesuai untuk; memenuhi (syarat)","jatuh ke dalam; terjerumus ke dalam; terjebak; tertangkap","tertipu; terkecoh; jatuh ke dalam perangkap","kecanduan; sangat mendalami; tergila-gila pada; terpaku pada"]}}],"rank":9700,"provider":"JPDB"},"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b":{"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","language":"ja","headword":"終わり","reading":"おわり","romanization":"owari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尽头；末尾"],"en":["the end"],"ko":["끝"],"vi":["sự kết thúc"],"id":["akhir"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802":{"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","language":"ja","headword":"って","reading":"って","romanization":"tte","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; tất nhiên rồi","... đã nói; ... được đề cập","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; kamu seharusnya sudah tahu bahwa; tentu saja","yang disebut ...; tersebut ...","mengatakan bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9073d1d3807c1d5c4d48a43577846ea7":{"lexemeId":"lex_9073d1d3807c1d5c4d48a43577846ea7","language":"ja","headword":"率","reading":"りつ","romanization":"ritsu","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["率；比率；比例；百分比"],"en":["rate; ratio; proportion; percentage"],"ko":["비율; 비; 비례; 백분율"],"vi":["tỷ lệ; tỷ số; tỷ trọng; phần trăm"],"id":["tingkat; rasio; proporsi; persentase"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_90b8dc1d7245ea25178c8246e2539384":{"lexemeId":"lex_90b8dc1d7245ea25178c8246e2539384","language":"ja","headword":"と言ってもいい","reading":"といってもいい","romanization":"toittemoii","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可以说；可以说；接近于"],"en":["you could say; you might say; verging on the"],"ko":["~라고 할 수 있다; ~라고 해도 좋다; ~에 가까운"],"vi":["có thể nói là; có thể cho là; gần như là"],"id":["bisa dibilang; mungkin bisa dibilang; mendekati"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_90bd5e26572c439555278cf6f4ddca7c":{"lexemeId":"lex_90bd5e26572c439555278cf6f4ddca7c","language":"ja","headword":"自滅","reading":"じめつ","romanization":"jimetsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自毁；自取灭亡","自然腐朽；自然消亡"],"en":["self-destruction; ruining oneself","natural decay; perishing naturally"],"ko":["자멸; 스스로를 망침","자연 붕괴; 자연 소멸"],"vi":["tự hủy hoại; tự làm hại bản thân","phân hủy tự nhiên; chết tự nhiên"],"id":["penghancuran diri; merusak diri sendiri","peluruhan alami; mati secara alami"]}}],"rank":14400,"provider":"JPDB"},"lex_90c05832bd2028da369f8023d1e9b201":{"lexemeId":"lex_90c05832bd2028da369f8023d1e9b201","language":"ja","headword":"なぜか","reading":"なぜか","romanization":"nazeka","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知怎么地；不知为何；莫名其妙地"],"en":["somehow; for some reason; without knowing why"],"ko":["어쩐지; 왠지; 이유도 모르게"],"vi":["không hiểu sao; vì lý do nào đó; mà không biết tại sao"],"id":["entah bagaimana; entah kenapa; tanpa tahu sebabnya"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_90c74141d5cdf3b45fd027977ca8ba3e":{"lexemeId":"lex_90c74141d5cdf3b45fd027977ca8ba3e","language":"ja","headword":"動揺","reading":"どうよう","romanization":"douyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摇晃；颤抖；颠簸；摇摆；振荡","骚动；动乱；不安；激动；混乱；动荡；心神不宁"],"en":["shaking; trembling; pitching; rolling; oscillation","disturbance; unrest; agitation; excitement; commotion; turmoil; discomposure; feeling shaken"],"ko":["흔들림; 떨림; 기울임; 구르기; 진동","혼란; 불안; 동요; 흥분; 소란; 혼란; 당황함; 흔들리는 느낌"],"vi":["sự rung lắc; sự run rẩy; sự chòng chành; sự lăn; sự dao động","sự xáo trộn; sự bất ổn; sự kích động; sự phấn khích; sự náo động; sự hỗn loạn; sự bối rối; cảm giác chấn động"],"id":["cicilan; angsuran; premi; tagihan","guncangan; gemetar; anggukan; olengan; osilasi"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_9117607e2932f60bb05539d181cb3202":{"lexemeId":"lex_9117607e2932f60bb05539d181cb3202","language":"ja","headword":"消える","reading":"きえる","romanization":"kieru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["消失；不见；失去踪影；离去；丢失","熄灭（火、灯等）；死亡；关闭（如电视屏幕）","淡去（感觉、印象等）；消失（如希望）","消散（如气味、痒、困意）；消失；淡去（如脚步声）","磨损（如铭文）；擦掉（字迹）；褪色（如墨水）","失传（如传统）；消亡；消失"],"en":["to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost","to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen)","to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope)","to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps)","to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink)","to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear"],"ko":["사라지다; 없어지다; 시야에서 사라지다; 떠나가다; 잃어버리게 되다","꺼지다 (불, 전등 등); 죽다; 꺼지다 (예: TV 화면)","사라지다 (감정, 인상 등); 사라지다 (예: 희망)","사라지다 (예: 냄새, 가려움, 졸음); 없어지다; 멀어져 사라지다 (예: 발소리)","닳아 없어지다 (예: 비문); 지워지다 (글씨); 바래다 (예: 잉크)","사라지다 (예: 전통); 소멸하다; 없어지다"],"vi":["biến mất; tan biến; khuất khỏi tầm mắt; đi mất; bị thất lạc","tắt (lửa, đèn, v.v.); lụi; tắt (ví dụ màn hình TV)","phai nhạt (cảm xúc, ấn tượng, v.v.); tan biến (ví dụ hy vọng)","tan đi (ví dụ mùi, ngứa, buồn ngủ); biến mất; phai dần (ví dụ tiếng bước chân)","mòn đi (ví dụ chữ khắc); bị xóa (chữ viết); phai (ví dụ mực)","bị mất đi (ví dụ truyền thống); mai một; biến mất"],"id":["menghilang; lenyap; hilang dari pandangan; pergi; menjadi hilang","padam (api, lampu, dsb.); mati; mati (mis. layar TV)","memudar (perasaan, kesan, dsb.); lenyap (mis. harapan)","hilang (mis. bau, gatal, kantuk); menghilang; memudar (mis. langkah kaki)","terhapus (mis. prasasti); terhapus (tulisan); memudar (mis. tinta)","hilang (mis. tradisi); punah; menghilang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_9121d5fae50ffe0c4f8ae79244eeaabc":{"lexemeId":"lex_9121d5fae50ffe0c4f8ae79244eeaabc","language":"ja","headword":"攻める","reading":"せめる","romanization":"semeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["攻击；袭击；进攻"],"en":["to attack; to assault; to assail"],"ko":["공격하다; 습격하다; 폭행하다"],"vi":["tấn công; đánh; công kích"],"id":["menyerang; menyerbu; menggempur"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_91265420b980ca3aba893229dd5ab0bd":{"lexemeId":"lex_91265420b980ca3aba893229dd5ab0bd","language":"ja","headword":"そうだよね","reading":"そうだよね","romanization":"soudayone","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；是的；我知道"],"en":["sure; yeah; I know"],"ko":["응; 그래; 알아"],"vi":["chắc chắn; ừ; tôi biết"],"id":["tentu; ya; aku tahu"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_9130fdec3cd4f7d23e3836e3255b9666":{"lexemeId":"lex_9130fdec3cd4f7d23e3836e3255b9666","language":"ja","headword":"判断","reading":"はんだん","romanization":"handan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["判断；判定；决定；结论；裁决","占卜","判断"],"en":["judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication","divination","judgement"],"ko":["판단; 결정; 결론; 판결","점; 점술","판단"],"vi":["sự phán xét; quyết định; kết luận; sự xét xử","bói toán","sự phán xét"],"id":["penilaian; keputusan; kesimpulan; ajudikasi","ramalan","penilaian"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_9135a88a0d727b57dea5e85225eb541c":{"lexemeId":"lex_9135a88a0d727b57dea5e85225eb541c","language":"ja","headword":"線","reading":"せん","romanization":"sen","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["线；条纹；纹理","线（如电话线）；电线","射线（如X射线）；光束","线（如铁路线）；轨道；路线；车道","轮廓；外形；形状","水平；程度","部门；划分","路线（方针）；立场；做法；政策；原则","给人的印象；散发的气质"],"en":["line; stripe; stria","line (e.g. telephone line); wire","ray (e.g. X-ray); beam","line (e.g. of a railroad); track; route; lane","outline; contours; form","level","division","line (of action); position; approach; policy; principle","impression one leaves; air one gives off"],"ko":["선; 줄무늬; 줄","선(예: 전화선); 전선","광선(예: X선); 빔","노선(예: 철도); 선로; 경로; 차선","외곽선; 윤곽; 형태","수준","구분","노선(행동); 입장; 접근; 방침; 원칙","남기는 인상; 풍기는 분위기"],"vi":["đường kẻ; sọc; vân","đường dây (ví dụ: đường dây điện thoại); dây","tia (ví dụ: tia X); chùm tia","tuyến (ví dụ: đường sắt); đường ray; tuyến đường; làn đường","đường viền; đường nét; hình dáng","mức độ","sự phân chia","đường lối (hành động); lập trường; cách tiếp cận; chính sách; nguyên tắc","ấn tượng để lại; phong thái toát ra"],"id":["garis; belang; stria","jalur (mis. jalur telepon); kawat","sinar (mis. sinar-X); berkas","jalur (mis. rel kereta api); trek; rute; lajur","garis luar; kontur; bentuk","tingkat","pembagian","garis (tindakan); posisi; pendekatan; kebijakan; prinsip","kesan yang ditinggalkan; aura yang dipancarkan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_919f450b7a2830c303276adbdb33380a":{"lexemeId":"lex_919f450b7a2830c303276adbdb33380a","language":"ja","headword":"作品","reading":"さくひん","romanization":"sakuhin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作品（如书籍、电影、乐曲等）；著作；演出；制作"],"en":["work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production"],"ko":["작품 (예: 책, 영화, 작곡 등); 대작; 공연; 제작"],"vi":["tác phẩm (ví dụ sách, phim, sáng tác, v.v.); công trình; buổi biểu diễn; sản phẩm"],"id":["karya (mis. buku, film, komposisi, dll.); opus; pertunjukan; produksi"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976":{"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；东西；物质","某人的东西；财产；财物；所有物","东西；某物；任何东西；一切；什么都没有","品质；质量","原因；事情的道理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的行为（接在动词过去式后）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的项目；与……相关的项目；……体裁的作品","……的原因；……的理由","不知怎么地；有点；不知为何","真的；确实"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ...","somehow; somewhat; for some reason","really; truly"],"ko":["것; 물건; 물품; 물질","소지품; 재산; 소유물; 짐","것들; 무언가; 모든 것; 아무것도 없다","품질; 질","이유; 사물의 이치","감정, 판단 등을 강조할 때 쓰임; 과거의 일반적 발생을 나타낼 때 쓰임; 일반적 경향을 나타낼 때 쓰임; 일어날 일을 나타낼 때 쓰임","~로 분류된 항목; ~와 관련된 항목; ~ 장르의 작품","~의 원인; ~의 계기","왠지; 어쩐지; 무슨 이유에서인지","정말로; 진실로"],"vi":["đồ vật; vật; món đồ; thứ; chất","đồ đạc của mình; tài sản; của cải; vật sở hữu","đồ vật; cái gì đó; bất cứ gì; mọi thứ; không gì","chất lượng","lý do; lẽ sự việc","dùng để nhấn mạnh cảm xúc, phán đoán, v.v.; dùng để chỉ sự việc thường xảy ra trong quá khứ (sau động từ thì quá khứ); dùng để chỉ xu hướng chung; dùng để chỉ điều nên xảy ra","món được phân loại là ...; món liên quan đến ...; tác phẩm thuộc thể loại ...","nguyên nhân của ...; lý do cho ...","không hiểu sao; phần nào; vì lý do nào đó","thật sự; thực sự"],"id":["benda; objek; barang; bahan; zat","barang-barang seseorang; harta benda; milik; kepunyaan","benda-benda; sesuatu; apa pun; segalanya; tidak ada","kualitas","alasan; hakikat sesuatu","digunakan untuk menekankan emosi, penilaian, dll.; digunakan untuk menunjukkan kejadian umum di masa lalu (setelah kata kerja bentuk lampau); digunakan untuk menunjukkan kecenderungan umum; digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang seharusnya terjadi","barang yang diklasifikasikan sebagai ...; barang yang berkaitan dengan ...; karya dalam genre ...","penyebab dari ...; alasan untuk ...","entah bagaimana; agak; karena suatu alasan","sungguh; benar-benar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_920816d5005d20fc2b504f943f91f147":{"lexemeId":"lex_920816d5005d20fc2b504f943f91f147","language":"ja","headword":"なんじゃ","reading":"なんじゃ","romanization":"nanja","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么"],"en":["what"],"ko":["무엇"],"vi":["cái gì"],"id":["apa"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9209f2d4e7d7629d378397b4684abd03":{"lexemeId":"lex_9209f2d4e7d7629d378397b4684abd03","language":"ja","headword":"笑う","reading":"わらう","romanization":"warau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["笑","微笑","嘲笑；讥笑","目瞪口呆；大吃一惊"],"en":["to laugh","to smile","to sneer; to ridicule","to be dumbfounded; to be flabbergasted"],"ko":["웃다","미소 짓다","비웃다; 조롱하다","아연실색하다; 깜짝 놀라다"],"vi":["cười","mỉm cười","cười khẩy; chế giễu","sững sờ; kinh ngạc"],"id":["tertawa","tersenyum","mencibir; mengejek","tercengang; terkejut"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_92b84f69364fb8953d1e9d9a025def7b":{"lexemeId":"lex_92b84f69364fb8953d1e9d9a025def7b","language":"ja","headword":"タイム","reading":"タイム","romanization":"taimu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间","百里香","暂停（如体育比赛中）"],"en":["time","thyme","time out (e.g. in sport)"],"ko":["시간","타임 (백리향)","타임아웃 (예: 스포츠에서)"],"vi":["thời gian","cỏ xạ hương","tạm dừng (ví dụ trong thể thao)"],"id":["waktu","timi","waktu istirahat (mis. dalam olahraga)"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_92cbbbf55977a73395350f96d42282b2":{"lexemeId":"lex_92cbbbf55977a73395350f96d42282b2","language":"ja","headword":"国内","reading":"こくない","romanization":"kokunai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["国内的；内部的"],"en":["internal; domestic"],"ko":["내부의; 국내의"],"vi":["nội bộ; trong nước"],"id":["internal; domestik"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_92d55cb15024ed7be669fe82b36877fa":{"lexemeId":"lex_92d55cb15024ed7be669fe82b36877fa","language":"ja","headword":"確信","reading":"かくしん","romanization":"kakushin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["信念；确信；自信"],"en":["conviction; belief; confidence"],"ko":["확신; 신념; 자신감"],"vi":["niềm tin; tín ngưỡng; sự tự tin"],"id":["keyakinan; kepercayaan; rasa percaya diri"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_92e5af679f01303cafb78026765946f3":{"lexemeId":"lex_92e5af679f01303cafb78026765946f3","language":"ja","headword":"ルンルン","reading":"ルンルン","romanization":"runrun","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["兴高采烈的；快乐的；轻快的"],"en":["euphoric; happy; buoyant; bouncy"],"ko":["황홀한; 행복한; 들뜬; 경쾌한"],"vi":["hưng phấn; hạnh phúc; phấn khởi; nảy tưng"],"id":["euforis; bahagia; bersemangat; melenting"]}}],"rank":48800,"provider":"JPDB"},"lex_931eb1d3d36d631902eff95bd2a962ae":{"lexemeId":"lex_931eb1d3d36d631902eff95bd2a962ae","language":"ja","headword":"計算","reading":"けいさん","romanization":"keisan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["计算；核算；计数","预报；预测"],"en":["calculation; reckoning; count","forecast"],"ko":["계산; 셈; 카운트","예측"],"vi":["phép tính; sự tính toán; đếm","dự báo"],"id":["perhitungan; perkiraan; hitungan","prakiraan"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_9342ac028619e2edfa34a1915a20e5ad":{"lexemeId":"lex_9342ac028619e2edfa34a1915a20e5ad","language":"ja","headword":"現実","reading":"げんじつ","romanization":"genjitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现实；实际情况；铁的事实"],"en":["reality; actuality; hard fact"],"ko":["현실; 실제; 엄연한 사실"],"vi":["thực tế; hiện thực; sự thật phũ phàng"],"id":["kenyataan; realitas; fakta yang keras"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_9359eee01dfe06dd9f1e40811c57c0ba":{"lexemeId":"lex_9359eee01dfe06dd9f1e40811c57c0ba","language":"ja","headword":"ところから","reading":"ところから","romanization":"tokorokara","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（那个）地方","因为……；由于……的事实；因为"],"en":["from the place (where)","from the fact that ...; caused by the fact that ...; because"],"ko":["~한 장소에서부터","~라는 사실로부터; ~라는 사실 때문에; 왜냐하면"],"vi":["từ nơi (mà)","từ việc rằng ...; do việc rằng ...; bởi vì"],"id":["dari tempat (di mana)","dari fakta bahwa ...; disebabkan oleh fakta bahwa ...; karena"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7":{"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","language":"ja","headword":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很好地；恰当地；好；熟练地","经常；频繁地","我很高兴你……；谢谢你……","你居然敢……；我不知道你怎么能……"],"en":["nicely; properly; well; skillfully; skilfully","frequently; often","I'm glad that you ...; thank you for ...","(you have) quite the nerve to; I don't know how you can ..."],"ko":["잘; 제대로; 능숙하게","자주; 흔히","~해서 기쁩니다; ~해 주셔서 감사합니다","어떻게 그럴 담대함이 있는지; 어떻게 그럴 수 있는지 모르겠지만"],"vi":["một cách tốt đẹp; đàng hoàng; khéo léo","thường xuyên; hay","Tôi rất vui vì bạn đã ...; cảm ơn bạn vì đã ...","(bạn) thật to gan dám ...; không hiểu sao bạn có thể ..."],"id":["dengan baik; dengan benar; dengan terampil","sering; kerap","Saya senang bahwa Anda ...; terima kasih atas ...","(kamu) berani sekali; entah bagaimana kamu bisa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_939aaa94dab543c3f5f86700f5c4c1ec":{"lexemeId":"lex_939aaa94dab543c3f5f86700f5c4c1ec","language":"ja","headword":"ってのは","reading":"ってのは","romanization":"ttenoha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意味着；是；至于"],"en":["means; is; as for"],"ko":["의미하다; 이다; ~에 관해서는"],"vi":["có nghĩa là; là; còn về"],"id":["berarti; adalah; adapun"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_93a91f40170e8d3006b501e87c574026":{"lexemeId":"lex_93a91f40170e8d3006b501e87c574026","language":"ja","headword":"空気","reading":"くうき","romanization":"kuuki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["空气；大气","气氛；情况","没有存在感的人；完全不显眼的人"],"en":["air; atmosphere","mood; situation","someone with no presence; someone who doesn't stand out at all"],"ko":["공기; 대기","기분; 상황","존재감 없는 사람; 전혀 눈에 띄지 않는 사람"],"vi":["không khí; bầu khí quyển","tâm trạng; tình hình","người mờ nhạt; người hoàn toàn không nổi bật"],"id":["udara; atmosfer","suasana hati; situasi","seseorang tanpa kehadiran; seseorang yang sama sekali tidak menonjol"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_93da2401f57af41dd2ee32dedc7dc0ff":{"lexemeId":"lex_93da2401f57af41dd2ee32dedc7dc0ff","language":"ja","headword":"力","reading":"ちから","romanization":"chikara","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["力量；力气；劲头；活力；精力","能力；本领；熟练度；才能","效力；效果","努力；尽力；付出","权力；权威；影响力；作用；手段","支持；帮助；援助","强调；重点","手段；资源"],"en":["force; strength; might; vigour; vigor; energy","capability; ability; proficiency; capacity; faculty","efficacy; effect","effort; endeavours; endeavors; exertions","power; authority; influence; good offices; agency","support; help; aid; assistance","stress; emphasis","means; resources"],"ko":["힘; 체력; 기력; 활력; 에너지","능력; 실력; 숙련; 역량; 재능","효능; 효과","노력; 분투; 분발","권력; 권위; 영향력; 주선; 작용","지지; 도움; 원조; 지원","강조; 역점","수단; 자원"],"vi":["sức lực; sức mạnh; sinh lực; năng lượng","năng lực; khả năng; sự thành thạo; sức chứa; năng khiếu","hiệu lực; tác dụng","nỗ lực; sự cố gắng; sự gắng sức","quyền lực; quyền hạn; ảnh hưởng; sự giúp đỡ; vai trò trung gian","sự ủng hộ; sự giúp đỡ; sự viện trợ; sự hỗ trợ","sự nhấn mạnh; trọng điểm","phương tiện; nguồn lực"],"id":["kekuatan; tenaga; daya; semangat; energi","kemampuan; kecakapan; kemahiran; kapasitas; bakat","khasiat; efek","usaha; upaya; pengerahan tenaga","kekuasaan; wewenang; pengaruh; jasa baik; perantara","dukungan; bantuan; pertolongan; asistensi","tekanan; penekanan","sarana; sumber daya"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_93e8c5cc768dd9f81d41adcd22e1422f":{"lexemeId":"lex_93e8c5cc768dd9f81d41adcd22e1422f","language":"ja","headword":"にしておく","reading":"にしておく","romanization":"nishiteoku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["保持原样；视为；维持现状"],"en":["to leave as; to view as; to maintain the status quo"],"ko":["그대로 두다; ~로 보다; 현상을 유지하다"],"vi":["để nguyên như vậy; xem như; duy trì hiện trạng"],"id":["untuk membiarkan sebagaimana adanya; untuk memandang sebagai; untuk mempertahankan status quo"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_93f1308052271877100c41427e630a11":{"lexemeId":"lex_93f1308052271877100c41427e630a11","language":"ja","headword":"チェック","reading":"チェック","romanization":"chekku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["格子；方格；格纹","检查；监控；查看；审查；视察","支票（银行）；支票；账单（餐厅）","（国际象棋中的）将军"],"en":["check; plaid; checkered","checking; monitoring; looking over; scrutinizing; inspecting","check (banking); cheque; bill (restaurant)","check (chess)"],"ko":["체크; 격자무늬; 체크무늬","확인; 감시; 검토; 면밀히 살펴봄; 검사","수표 (은행); 계산서 (식당)","체크 (체스)"],"vi":["kẻ ô; ca-rô; có ô vuông","kiểm tra; giám sát; xem xét; kiểm tra kỹ; thanh tra","séc (ngân hàng); hóa đơn (nhà hàng)","chiếu (cờ vua)"],"id":["kotak-kotak; motif kotak; bercorak kotak","pemeriksaan; pemantauan; melihat; meneliti; memeriksa","cek (perbankan); cek; tagihan (restoran)","skak (catur)"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_94069a6713eb2dfa3922d70a5b97c7ee":{"lexemeId":"lex_94069a6713eb2dfa3922d70a5b97c7ee","language":"ja","headword":"思い浮かべる","reading":"おもいうかべる","romanization":"omoiukaberu","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想起；回忆起"],"en":["to be reminded of; to call to mind"],"ko":["떠오르다; 생각나다"],"vi":["được nhắc nhớ; gợi nhớ đến"],"id":["teringat akan; teringat pada"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f":{"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","language":"ja","headword":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partsOfSpeech":["adj-pn","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像；类似","（我）认为；（我）感觉","感觉像；感觉相似；感觉好像"],"en":["like; similar to","(I) think (that); (I) have a feeling (that)","feels like; feels similar to; feels as if"],"ko":["같은; 비슷한","(제가) 생각하기에는; 느낌이 들기는","~한 느낌이 든다; ~와 비슷하게 느껴진다; ~한 것 같은 기분이 든다"],"vi":["giống như; tương tự","(tôi) nghĩ (rằng); (tôi) có cảm giác (rằng)","cảm thấy như; cảm thấy giống như; cảm giác như thể"],"id":["seperti; mirip dengan","(saya) pikir (bahwa); (saya) merasa (bahwa)","terasa seperti; terasa mirip dengan; terasa seolah-olah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3":{"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","language":"ja","headword":"全部","reading":"ぜんぶ","romanization":"zenbu","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；整个；全体；总共"],"en":["all; entire; whole; altogether"],"ko":["모두; 전체; 전부; 완전히"],"vi":["tất cả; toàn bộ; toàn thể; altogether"],"id":["semua; seluruh; keseluruhan; sama sekali"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14":{"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","language":"ja","headword":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"],"ko":["인 것 같다; 나는 생각한다; 아마; 궁금하다","그렇지?; 동의하지 않나?"],"vi":["có vẻ như; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi","đúng không?; bạn đồng ý chứ?"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya","benar?; setujukah kamu?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2":{"lexemeId":"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2","language":"ja","headword":"頑張る","reading":"がんばる","romanization":"ganbaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坚持；持续；坚持下去；忍耐；撑住；尽力而为","坚持主张；坚持（自己的意见）","留在某处；坚守岗位；不肯离开"],"en":["to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best","to insist that; to stick to (one's opinion)","to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge"],"ko":["인내하다; 고집하다; 계속하다; 버티다; 최선을 다하다","주장하다; (자기 의견에) 고집하다","한 장소에 머무르다; 자기 자리를 지키다; 움직이기를 거부하다"],"vi":["kiên trì; bền bỉ; cố gắng đến cùng; bám trụ; cầm cự; làm hết sức mình","khăng khăng rằng; giữ vững (ý kiến của mình)","ở yên một chỗ; bám trụ vị trí; nhất quyết không nhúc nhích"],"id":["bertekun; bertahan; terus berusaha; bertahan; bertahan sampai akhir; melakukan yang terbaik","bersikeras bahwa; berpegang pada (pendapat seseorang)","tetap di suatu tempat; bertahan pada posnya; menolak bergeming"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d":{"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","language":"ja","headword":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是；不是；不是"],"en":["is not; am not; are not"],"ko":["아니다; 아닙니다"],"vi":["không phải là; không"],"id":["bukan; tidak"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9540eb83b3abf899ee5a54b9755325b2":{"lexemeId":"lex_9540eb83b3abf899ee5a54b9755325b2","language":"ja","headword":"不幸","reading":"ふこう","romanization":"fukou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不幸；悲伤；灾祸；事故","死亡（多指亲属）；丧亲"],"en":["unhappiness; sorrow; misfortune; disaster; accident","death (usu. of a relative); bereavement"],"ko":["불행; 슬픔; 재난; 사고","죽음 (주로 친척의); 상중"],"vi":["bất hạnh; nỗi buồn; điều không may; thảm họa; tai nạn","cái chết (thường là của người thân); sự chịu tang"],"id":["ketidakbahagiaan; kesedihan; kemalangan; bencana; kecelakaan","kematian (biasanya kerabat); berkabung"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_95711921831f5f3bf60b7aaaa0121c8d":{"lexemeId":"lex_95711921831f5f3bf60b7aaaa0121c8d","language":"ja","headword":"高値","reading":"たかね","romanization":"takane","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高价"],"en":["high price"],"ko":["고가"],"vi":["giá cao"],"id":["harga tinggi"]}}],"rank":15100,"provider":"JPDB"},"lex_9584dd3c0ebc5d6833cf02415a3b76d7":{"lexemeId":"lex_9584dd3c0ebc5d6833cf02415a3b76d7","language":"ja","headword":"最適","reading":"さいてき","romanization":"saiteki","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最合适；最优；最佳"],"en":["most suitable; optimum; optimal; best"],"ko":["가장 적합한; 최적의; 최상의"],"vi":["phù hợp nhất; tối ưu; tối ưu nhất; tốt nhất"],"id":["paling sesuai; optimum; optimal; terbaik"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_95932a7d7c27d91a7ec7cf29b835874d":{"lexemeId":"lex_95932a7d7c27d91a7ec7cf29b835874d","language":"ja","headword":"命","reading":"いのち","romanization":"inochi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生命；生命力","一生；寿命","最重要的事；根本；核心","男女上臂刺有“命”字的配对纹身（象征坚定不移的爱）","命运；宿命；因果"],"en":["life; life force","lifetime; lifespan","most important thing; foundation; core","paired tattoos of the \"life\" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love)","fate; destiny; karma"],"ko":["생명; 생명력","일생; 수명","가장 중요한 것; 기초; 핵심","변함없는 사랑을 나타내는 남녀의 윗팔에 새긴 \"命\" 한자 한 쌍 문신","운명; 숙명; 업"],"vi":["sự sống; sinh mệnh","tuổi thọ; vòng đời","điều quan trọng nhất; nền tảng; cốt lõi","hình xăm đôi chữ \"mệnh\" trên bắp tay của nam và nữ (thể hiện tình yêu son sắt)","số phận; định mệnh; nghiệp"],"id":["kehidupan; daya hidup","masa hidup; umur","hal terpenting; fondasi; inti","tato berpasangan kanji \"hidup\" di lengan atas pria dan wanita (menandakan cinta yang tak tergoyahkan)","nasib; takdir; karma"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd":{"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","language":"ja","headword":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立即；马上；立刻；直接","很快；不久；马上","容易地；轻易地；毫不费力地","就在（附近）；附近；手边","诚实的；正直的；坦率的；直率的"],"en":["immediately; at once; right away; directly","soon; before long; shortly","easily; readily; without difficulty","right (near); nearby; just (handy)","honest; upright; frank; straightforward"],"ko":["즉시; 곧바로; 바로; 직접","곧; 이내; 곧바로","쉽게; 기꺼이; 어렵지 않게","바로 (가까이); 근처에; 딱 (손에 닿는)","정직한; 바른; 솔직한; 직설적인"],"vi":["ngay lập tức; ngay tức thì","sớm; chẳng bao lâu nữa","dễ dàng; không khó khăn","ngay bên cạnh; gần kề","trung thực; thẳng thắn"],"id":["segera; sekaligus; langsung; seketika","segera; tidak lama lagi; sebentar lagi","dengan mudah; gampang; tanpa kesulitan","tepat (dekat); di dekatnya; pas (tersedia)","jujur; lurus; terus terang; lugas"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"],"ko":["~하면; ~할 때","그리고","~와 함께","(생각, 말 등을) 인용하는 데 사용됨","승격된 폰 (장기)","질문을 나타냄"],"vi":["nếu; khi","và","với","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","tốt phong cấp","chỉ câu hỏi"],"id":["jika; ketika","dan","dengan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","pion promosi","menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d":{"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样；如此；这样","所以","是吗？"],"en":["in that way; thus; such","so","so?"],"ko":["그런 식으로; 그렇게; 그러한","그래서","그래서?"],"vi":["theo cách đó; như vậy; như thế","vậy","vậy sao?"],"id":["dengan cara itu; demikian; seperti itu","jadi","jadi?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96659e8484413ae171ab6429838ac00b":{"lexemeId":"lex_96659e8484413ae171ab6429838ac00b","language":"ja","headword":"他人","reading":"たにん","romanization":"tanin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["别人；他人；其他人","外人（即无血缘关系的人）","外人；陌生人"],"en":["another person; other people; others","unrelated person (i.e. not related by blood)","outsider; stranger"],"ko":["다른 사람; 타인; 남들","무관계한 사람 (즉, 혈연관계가 아닌)","외부인; 낯선 사람"],"vi":["người khác; những người khác","người không có quan hệ (tức là không có quan hệ huyết thống)","người ngoài; người lạ"],"id":["orang lain; orang-orang lain","orang yang tidak berhubungan (yaitu tidak sedarah)","orang luar; orang asing"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_969621d17be01dbc549814afaf4d6207":{"lexemeId":"lex_969621d17be01dbc549814afaf4d6207","language":"ja","headword":"グラフ","reading":"グラフ","romanization":"gurafu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["图表"],"en":["graph"],"ko":["그래프"],"vi":["đồ thị"],"id":["grafik"]}}],"rank":24800,"provider":"JPDB"},"lex_969b151b8bd3e04b797a77f98c4d36ae":{"lexemeId":"lex_969b151b8bd3e04b797a77f98c4d36ae","language":"ja","headword":"経つ","reading":"たつ","romanization":"tatsu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（时间）流逝；经过"],"en":["to pass (of time); to elapse"],"ko":["(시간이) 지나다; 경과하다"],"vi":["trôi qua (thời gian); trôi đi"],"id":["berlalu (tentang waktu); berlalu"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782":{"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","language":"ja","headword":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士；-san","敬语标记"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san","politeness marker"],"ko":["씨; 님; -상","정중함 표시"],"vi":["ông; bà; cô; anh; -san","từ đánh dấu lịch sự"],"id":["Tuan; Nyonya; Nona; Sdri.; -san","penanda kesopanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96e347aac820f76ff4a50e82cb0de30c":{"lexemeId":"lex_96e347aac820f76ff4a50e82cb0de30c","language":"ja","headword":"電話がかかってくる","reading":"でんわがかかってくる","romanization":"denwagakakattekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接到电话"],"en":["to get a phone call"],"ko":["전화 받기"],"vi":["nhận được cuộc gọi điện thoại"],"id":["mendapat panggilan telepon"]}}],"rank":19300,"provider":"JPDB"},"lex_97630859a0dc2df75f48aced3d871aa3":{"lexemeId":"lex_97630859a0dc2df75f48aced3d871aa3","language":"ja","headword":"底","reading":"そこ","romanization":"soko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["底部；底面"],"en":["bottom; sole"],"ko":["바닥; 밑창"],"vi":["đáy; đế"],"id":["bagian bawah; telapak"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_97663aa991ffe9265489be29ae4860c0":{"lexemeId":"lex_97663aa991ffe9265489be29ae4860c0","language":"ja","headword":"後戻り","reading":"あともどり","romanization":"atomodori","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["倒退；折返；走回头路","倒退；复发；重回恶劣状态"],"en":["going backward; turning back; backtracking; doubling back","retrogression; relapse; returning to a bad state"],"ko":["후퇴함; 되돌아감; 되짚어감; 되돌아옴","퇴보; 재발; 나쁜 상태로 돌아감"],"vi":["đi lùi; quay lại; lùi bước; quay ngược lại","sự thụt lùi; sự tái phát; trở lại trạng thái xấu"],"id":["berjalan mundur; berbalik; mundur kembali; berbalik arah","kemunduran; kambuh; kembali ke keadaan buruk"]}}],"rank":14400,"provider":"JPDB"},"lex_976ebd1bb91e5748f78fb3aa10d47f49":{"lexemeId":"lex_976ebd1bb91e5748f78fb3aa10d47f49","language":"ja","headword":"若干","reading":"じゃっかん","romanization":"jakkan","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一些；几个；若干；一点","稍微；在某种程度上","很多；大量"],"en":["some; few; a number of; a little (bit)","somewhat; to a certain extent","many; a lot"],"ko":["약간; 조금; 몇몇; 약간 (조금)","다소; 어느 정도","많은; 많이"],"vi":["một vài; ít; một số; một chút","hơi; ở một mức độ nào đó","nhiều; rất nhiều"],"id":["beberapa; sedikit; sejumlah; sedikit (bit)","agak; sampai batas tertentu","banyak; banyak sekali"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_97728ad12b445e5e885204c091b02bda":{"lexemeId":"lex_97728ad12b445e5e885204c091b02bda","language":"ja","headword":"大学","reading":"だいがく","romanization":"daigaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大学；学院","旧时京都的中央大学（根据律令制设立，用于培养政府行政人员）","《大学》（四书之一）"],"en":["university; college","former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators)","the Great Learning (one of the Four Books)"],"ko":["대학교; 대학","옛 교토의 중앙 대학 (율령제 하에 관료 양성을 위해 설립됨)","대학 (사서 중 하나)"],"vi":["đại học; trường cao đẳng","trường đại học trung ương cũ của Kyoto (được thành lập dưới hệ thống ritsuryo để đào tạo quan chức chính phủ)","Đại Học (một trong Tứ Thư)"],"id":["universitas; perguruan tinggi","bekas universitas pusat Kyoto (didirikan di bawah sistem ritsuryo untuk pelatihan administrator pemerintah)","Ajaran Agung (salah satu dari Empat Buku)"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_978ece2c9ddee385a7eadb7d499ec3df":{"lexemeId":"lex_978ece2c9ddee385a7eadb7d499ec3df","language":"ja","headword":"一瞬","reading":"いっしゅん","romanization":"isshun","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["瞬间；片刻；刹那"],"en":["instant; moment; for an instant"],"ko":["순간; 찰나; 잠시"],"vi":["khoảnh khắc; chốc lát; trong chốc lát"],"id":["sekejap; sesaat; untuk sesaat"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"],"ko":["소유를 나타냄","동사와 형용사를 명사화함","종속절에서 \"가\"를 대체함","(문장 끝, 내림조) 확신 있는 결론을 나타냄","(문장 끝) 감정적 강조를 나타냄","(문장 끝, 올림조) 질문을 나타냄"],"vi":["chỉ sự sở hữu","danh từ hóa động từ và tính từ","thay thế cho \"ga\" trong mệnh đề phụ","(ở cuối câu, giọng xuống) chỉ kết luận chắc chắn","(ở cuối câu) chỉ sự nhấn mạnh cảm xúc","(ở cuối câu, giọng lên) chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan kepemilikan","menominalkan kata kerja dan kata sifat","menggantikan \"ga\" dalam frasa bawahan","(di akhir kalimat, nada turun) menunjukkan kesimpulan yang yakin","(di akhir kalimat) menunjukkan penekanan emosional","(di akhir kalimat, nada naik) menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_97bcaf834757c914a51b896653828bee":{"lexemeId":"lex_97bcaf834757c914a51b896653828bee","language":"ja","headword":"通り","reading":"とおり","romanization":"toori","partsOfSpeech":["adv","ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大道；街道；路；道路","来往；街道交通","流动（水、空气等）","传播（声音）；传到（如声音传到）","名声；声誉；人气","同样的地位或方式；正如（如正如所料、正如我所说）","理解；领会","事物的计数器；方法、方式、类型的计数器"],"en":["avenue; street; way; road","coming and going; street traffic","flow (of water, air, etc.)","transmission (of sound); reach (e.g. of voice)","fame; reputation; popularity","the same status or way; as (e.g. as expected, as I said)","understanding; comprehension","counter for sets of things; counter for methods, ways, types"],"ko":["대로; 거리; 길; 도로","오고 감; 거리 교통","흐름 (물, 공기 등의)","전달 (소리의); 도달 (목소리 등의)","명성; 평판; 인기","같은 상태나 방식; ~처럼 (예상대로, 말한 대로)","이해; 파악","세트·방법·방식·종류를 세는 조사"],"vi":["đại lộ; đường phố; đường đi; con đường","qua lại; giao thông đường phố","dòng chảy (của nước, không khí, v.v.)","sự truyền (âm thanh); tầm với (ví dụ của giọng nói)","danh tiếng; uy tín; sự nổi tiếng","cùng địa vị hoặc cách thức; như (ví dụ như mong đợi, như tôi đã nói)","sự hiểu; sự lĩnh hội","từ đếm cho bộ đồ vật; từ đếm cho phương pháp, cách thức, loại"],"id":["jalan raya; jalan; cara; jalanan","datang dan pergi; lalu lintas jalanan","aliran (air, udara, dll.)","transmisi (suara); jangkauan (mis. suara)","ketenaran; reputasi; popularitas","status atau cara yang sama; seperti (mis. seperti yang diharapkan, seperti yang kukatakan)","pemahaman; pengertian","kata bantu bilangan untuk set benda; kata bantu bilangan untuk metode, cara, jenis"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_97cbdc1df7cc2687dabef4e47e26dce1":{"lexemeId":"lex_97cbdc1df7cc2687dabef4e47e26dce1","language":"ja","headword":"証拠金","reading":"しょうこきん","romanization":"shoukokin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["定金；订金；保证金","保证金；担保金"],"en":["deposit (e.g. on the purchase of a house); earnest money; guarantee money","margin (payment); warrant money; cover"],"ko":["보증금(예: 주택 구입 시); 계약금; 보증금","증거금(납입금); 보증금; 담보"],"vi":["tiền đặt cọc (ví dụ khi mua nhà); tiền cọc; tiền bảo đảm","tiền ký quỹ (thanh toán); tiền bảo chứng; tiền bảo đảm"],"id":["uang muka (mis. untuk pembelian rumah); uang tanda jadi; uang jaminan","margin (pembayaran); uang jaminan; penutup"]}}],"rank":166500,"provider":"JPDB"},"lex_97eb4515ac7d44060c86de1ad5953285":{"lexemeId":"lex_97eb4515ac7d44060c86de1ad5953285","language":"ja","headword":"印象","reading":"いんしょう","romanization":"inshou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["印象"],"en":["impression"],"ko":["인상"],"vi":["ấn tượng"],"id":["kesan"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e":{"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","language":"ja","headword":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partsOfSpeech":["int","prt","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示情感或赞叹","表示强调","我","哇！","嘘！"],"en":["indicates emotion or admiration","indicates emphasis","I; me","wah!","boo!"],"ko":["감정이나 감탄을 나타냄","강조를 나타냄","나; 저","와!","부!"],"vi":["biểu thị cảm xúc hoặc sự ngưỡng mộ","nhấn mạnh","tôi; tớ","oa!; wow!","xì!; la ó!"],"id":["menunjukkan emosi atau kekaguman","menunjukkan penekanan","saya; aku","wah!","huu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_985b437c442c161ce8c2ded179f91819":{"lexemeId":"lex_985b437c442c161ce8c2ded179f91819","language":"ja","headword":"スロット","reading":"スロット","romanization":"surotto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["插槽；狭缝","老虎机"],"en":["slot","slot machine"],"ko":["슬롯","슬롯머신"],"vi":["khe cắm","máy đánh bạc"],"id":["slot; celah","mesin slot"]}}],"rank":31100,"provider":"JPDB"},"lex_985f344f7070f127690ac01109834698":{"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","language":"ja","headword":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请给我（请）","请（为我做）"],"en":["please (give me)","please (do for me)"],"ko":["주세요","해 주세요"],"vi":["xin (cho tôi)","xin hãy (làm giúp tôi)"],"id":["tolong (berikan padaku)","tolong (lakukan untukku)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_986a527a20685282638f394881819d8c":{"lexemeId":"lex_986a527a20685282638f394881819d8c","language":"ja","headword":"打ち抜く","reading":"うちぬく","romanization":"uchinuku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打；击打；扑灭","刺穿；凿入；拆墙"],"en":["to punch; to hit and hit; to stamp out","to pierce; to bore into; to knock down walls"],"ko":["때리다; 계속 때리다; 찍어내다","뚫다; 파고들다; 벽을 허물다"],"vi":["đấm; đánh liên tục; dập tắt","đâm xuyên; khoan vào; phá đổ tường"],"id":["memukul; memukul berkali-kali; menghantam","menusuk; mengebor; merobohkan dinding"]}}],"rank":23800,"provider":"JPDB"},"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f":{"lexemeId":"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f","language":"ja","headword":"ちなみに","reading":"ちなみに","romanization":"chinamini","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺便说; 关于这一点; 顺便; 顺带"],"en":["by the way; in this connection; incidentally; in passing"],"ko":["그런데; 이와 관련하여; 덧붙여; 지나가는 말로"],"vi":["nhân tiện; về việc này; tình cờ; nhân đây"],"id":["omong-omong; sehubungan dengan ini; kebetulan; sambil lalu"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_988df5b83c9e46c010369715f5332000":{"lexemeId":"lex_988df5b83c9e46c010369715f5332000","language":"ja","headword":"幻","reading":"まぼろし","romanization":"maboroshi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["幻影；幻象；幻觉；梦；幽灵","极其稀有的物品"],"en":["phantom; vision; illusion; dream; apparition","extremely rare item"],"ko":["환영; 환상; 꿈; 유령","극히 희귀한 아이템"],"vi":["bóng ma; ảo ảnh; huyễn hoặc; giấc mơ; hiện hình","vật phẩm cực kỳ hiếm"],"id":["hantu; penglihatan; ilusi; mimpi; penampakan","barang yang sangat langka"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_98b6147b1dc65f9ea6cab503a079fecc":{"lexemeId":"lex_98b6147b1dc65f9ea6cab503a079fecc","language":"ja","headword":"だが","reading":"だが","romanization":"daga","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；可是；仍然；尽管如此"],"en":["but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that"],"ko":["하지만; 그러나; 그럼에도; 여전히; 그럼에도 불구하고"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; (và) thế mà; dù vậy; vẫn; dẫu thế"],"id":["tetapi; namun; (dan) akan tetapi; meskipun demikian; masih; walaupun begitu"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9902c7b1b710df4a41481e599b908af5":{"lexemeId":"lex_9902c7b1b710df4a41481e599b908af5","language":"ja","headword":"反応","reading":"はんのう","romanization":"hannou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["反应；响应"],"en":["reaction; response"],"ko":["반응; 대응"],"vi":["phản ứng; phản hồi"],"id":["reaksi; tanggapan; respons"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3":{"lexemeId":"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3","language":"ja","headword":"おかしい","reading":"おかしい","romanization":"okashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好笑的；有趣的；滑稽的；可笑的；荒唐的","奇怪的；古怪的；奇特的；怪异的；不寻常的；古怪的","不合适的；不适当的；不合体的","可疑的"],"en":["funny; amusing; comical; laughable; ridiculous","strange; odd; funny; peculiar; weird; unusual; eccentric","improper; unsuitable; unbecoming","suspicious"],"ko":["웃긴; 재미있는; 코믹한; 우스운; 터무니없는","이상한; 기묘한; 웃긴; 특이한; 괴상한; 흔치 않은; 별난","부적절한; 어울리지 않는; 걸맞지 않은","수상한"],"vi":["buồn cười; hài hước; khôi hài; đáng cười; lố bịch","lạ; kỳ quặc; buồn cười; đặc biệt; kỳ dị; bất thường; lập dị","không đúng đắn; không phù hợp; không xứng","đáng ngờ"],"id":["lucu; menggelikan; kocak; menggelikan; konyol","aneh; ganjil; lucu; khas; aneh; tidak biasa; eksentrik","tidak pantas; tidak cocok; tidak patut","mencurigakan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_99b90f405e131a923bed0b7be7f70018":{"lexemeId":"lex_99b90f405e131a923bed0b7be7f70018","language":"ja","headword":"解散","reading":"かいさん","romanization":"kaisan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["散会（如会议）；散场（如人群）","解散（公司、组织等）；清算；解散","解散（国会、议会等）"],"en":["breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd)","dissolving (company, organization, etc.); liquidating; disbanding","dissolving (diet, parliament, etc.)"],"ko":["해산 (예: 회의); 흩어짐 (예: 군중)","해산 (회사, 조직 등); 청산; 해체","해산 (국회, 의회 등)"],"vi":["giải tán (ví dụ cuộc họp); tản ra (ví dụ đám đông)","giải thể (công ty, tổ chức, v.v.); thanh lý; giải tán","giải tán (quốc hội, nghị viện, v.v.)"],"id":["pembubaran (mis. rapat); penyebaran (mis. kerumunan)","pembubaran (perusahaan, organisasi, dsb.); likuidasi; pembubaran","pembubaran (diet, parlemen, dsb.)"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_99cb442a6262402064cb0affcc410713":{"lexemeId":"lex_99cb442a6262402064cb0affcc410713","language":"ja","headword":"暑い","reading":"あつい","romanization":"atsui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["热；温暖；闷热；热烈","热情的；热烈的；（欲望等）燃烧的","人人心中所想；热门话题；当下流行的；（目光等）关注的"],"en":["hot; warm; sultry; heated","passionate; impassioned; burning (desire, etc.)","on everybody's mind; on the radar; du jour; interested (gaze, etc.)"],"ko":["뜨거운; 따뜻한; 무더운; 열띤","열정적인; 열렬한; 불타는 (욕망 등)","모두의 관심사; 화제; 유행하는; 관심을 끄는 (시선 등)"],"vi":["nóng; ấm; oi bức; bị nung nóng","đam mê; nồng nhiệt; cháy bỏng (khao khát, v.v.)","được mọi người quan tâm; đang được chú ý; đang thịnh hành; ánh nhìn quan tâm, v.v."],"id":["panas; hangat; gerah; memanas","penuh gairah; berapi-api; membara (keinginan, dll.)","menjadi perhatian semua orang; sedang tren; terkini; tertarik (tatapan, dll.)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_99f6cef3fd2eb755bbead05dee563be4":{"lexemeId":"lex_99f6cef3fd2eb755bbead05dee563be4","language":"ja","headword":"言い訳","reading":"いいわけ","romanization":"iiwake","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["借口","解释"],"en":["excuse","explanation"],"ko":["변명","설명"],"vi":["lời bào chữa","lời giải thích"],"id":["alasan; permisi","penjelasan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb":{"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","language":"ja","headword":"入る","reading":"はいる","romanization":"hairu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进入；进去","闯入","加入；入学","包含；容纳；装下","拥有（收入）","启动；开始运作；开始工作","得到；获得；收到；得分"],"en":["to enter; to go into","to break into","to join; to enroll","to contain; to hold; to accommodate","to have (an income of)","to get turned on; to start functioning; to start working","to get; to obtain; to receive; to score"],"ko":["들어가다; 들어가다","침입하다","가입하다; 등록하다","포함하다; 담다; 수용하다","소득이 ~이다","켜지다; 작동하다; 시작하다","얻다; 획득하다; 받다; 득점하다"],"vi":["đi vào; bước vào","đột nhập vào","tham gia; gia nhập; ghi danh","chứa; đựng; bao hàm","có (thu nhập là)","bắt đầu hoạt động; khởi động; bắt đầu làm việc","lấy; đạt được; nhận; ghi điểm"],"id":["masuk; pergi ke dalam","mendobrak masuk","bergabung; mendaftar","mengandung; menampung; memuat","memiliki (penghasilan sebesar)","menjadi aktif; mulai berfungsi; mulai bekerja","mendapatkan; memperoleh; menerima; mencetak"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9b020dd51dd18c3045aca86aa4e42c7a":{"lexemeId":"lex_9b020dd51dd18c3045aca86aa4e42c7a","language":"ja","headword":"もはや","reading":"もはや","romanization":"mohaya","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["已经；现在","不再；不再"],"en":["already; now","no longer; not any more"],"ko":["이미; 이제","더 이상; 이제는 아님"],"vi":["đã; rồi; bây giờ","không còn nữa; không nữa"],"id":["sudah; sekarang","tidak lagi; bukan lagi"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9b132801006a1faa0ab197452c458769":{"lexemeId":"lex_9b132801006a1faa0ab197452c458769","language":"ja","headword":"選択","reading":"せんたく","romanization":"sentaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["选择；挑选；选项"],"en":["selection; choice; option"],"ko":["선택; 고르기; 옵션"],"vi":["sự lựa chọn; lựa chọn; tùy chọn"],"id":["seleksi; pilihan; opsi"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_9b325e7f2238fc66f59a7d005eceeb48":{"lexemeId":"lex_9b325e7f2238fc66f59a7d005eceeb48","language":"ja","headword":"だからといって","reading":"だからといって","romanization":"dakaratoitte","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["虽说；即使；尽管；未必"],"en":["while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily"],"ko":["그것이 사실일지라도; 단지 ~때문에; 그럼에도 불구하고; 반드시 그렇지는 않다"],"vi":["dù có thể đúng là; chỉ vì; tuy nhiên; không nhất thiết"],"id":["walaupun mungkin benar bahwa; hanya karena; namun demikian; belum tentu"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_9baa6d449fbff42fcd67ff9a4d578c46":{"lexemeId":"lex_9baa6d449fbff42fcd67ff9a4d578c46","language":"ja","headword":"９","reading":"きゅう","romanization":"kyuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["九；9"],"en":["nine; 9"],"ko":["아홉; 9"],"vi":["chín; 9"],"id":["sembilan; 9"]}}],"rank":26600,"provider":"JPDB"},"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f":{"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","language":"ja","headword":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; paham; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; terbongkar","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9c35aeeaba7b6c0b49267031af661c5a":{"lexemeId":"lex_9c35aeeaba7b6c0b49267031af661c5a","language":"ja","headword":"借りる","reading":"かりる","romanization":"kariru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["借入；贷款","租用；雇用"],"en":["to borrow; to have a loan","to rent; to hire"],"ko":["빌리다; 대출받다","빌리다; 고용하다"],"vi":["mượn; vay","thuê; mướn"],"id":["meminjam; mendapatkan pinjaman","menyewa; mempekerjakan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa":{"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","language":"ja","headword":"枚","reading":"まい","romanization":"mai","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扁平物体的量词（如纸张）","职位或角色的量词","食物份量的量词（现仅用于饺子和荞麦面）","排名等级的量词"],"en":["counter for flat objects (e.g. sheets of paper)","counter for positions or roles","counter for food portions (now only gyōza and soba)","counter for ranking level"],"ko":["납작한 물건(예: 종이)을 세는 수량사","직위나 역할을 세는 수량사","음식 분량(현재는 교자와 소바에만 사용)을 세는 수량사","순위 등급을 세는 수량사"],"vi":["lượng từ cho vật phẳng (ví dụ: tờ giấy)","lượng từ cho vị trí hoặc vai trò","lượng từ cho khẩu phần ăn (nay chỉ còn gyoza và soba)","lượng từ cho cấp bậc"],"id":["kata bantu bilangan untuk benda pipih (mis. lembaran kertas)","kata bantu bilangan untuk posisi atau peran","kata bantu bilangan untuk porsi makanan (kini hanya gyoza dan soba)","kata bantu bilangan untuk tingkat peringkat"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41":{"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","language":"ja","headword":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所以；因此；于是；基于此；这就是为什么；因为那个原因","就像我说的；我已经告诉过你了"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason","like I said; I told you already"],"ko":["그래서; 따라서; 그에 따라; 결과적으로; 그런 이유로; 그래서; 그런 까닭에","내가 말했듯이; 이미 말했잖아"],"vi":["vì vậy; do đó; theo đó; consequently; vì lý do đó; đó là lý do tại sao; vì lý do đó","như tôi đã nói; tôi đã nói với bạn rồi"],"id":["jadi; oleh karena itu; dengan demikian; akibatnya; atas dasar itu; itulah sebabnya; karena alasan itu","seperti yang saya katakan; sudah saya bilang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9c7b64d90188bcb7af06b640fa0ee7f1":{"lexemeId":"lex_9c7b64d90188bcb7af06b640fa0ee7f1","language":"ja","headword":"ですら","reading":"ですら","romanization":"desura","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甚至","但是；然而"],"en":["even","but; however"],"ko":["심지어","하지만; 그러나"],"vi":["thậm chí","nhưng; tuy nhiên"],"id":["bahkan","tetapi; namun"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_9ca564929ee5230eac15a51ea5b8a66d":{"lexemeId":"lex_9ca564929ee5230eac15a51ea5b8a66d","language":"ja","headword":"もう一つ","reading":"もうひとつ","romanization":"mouhitotsu","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["另一个；再一个","不太好；不太行；欠缺"],"en":["another; one more","not quite; not very good; lacking"],"ko":["또 하나; 하나 더","그렇다고 할 수 없는; 별로 좋지 않은; 부족한"],"vi":["một cái khác; thêm một","không hẳn; không tốt lắm; còn thiếu"],"id":["lain; satu lagi","tidak cukup; tidak terlalu bagus; kurang"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["menjadi; adalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9ced386873cce9366774d982e7594df0":{"lexemeId":"lex_9ced386873cce9366774d982e7594df0","language":"ja","headword":"利益","reading":"りえき","romanization":"rieki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["利润；收益","利益；好处；（公众等的）利益","恩典（神、佛等的）（尤指通过正当行为、祈祷、坚守信仰等获得的）；恩惠；奇迹"],"en":["profit; gains","benefit; advantage; interest (of the public, etc.)","grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing; miracle"],"ko":["이익; 이득","혜택; 이점; 이익","은총 (신, 부처 등의); 축복; 기적"],"vi":["lợi nhuận; tiền lãi","lợi ích; ưu thế; quyền lợi (của công chúng, v.v.)","ân sủng (của Chúa, Phật, v.v.) (đặc biệt đạt được qua hành động đúng đắn, cầu nguyện, tuân thủ đức tin, v.v.); phước lành; phép màu"],"id":["keuntungan; laba","manfaat; keuntungan; kepentingan (publik, dsb.)","rahmat (Tuhan, Buddha, dsb.) (terutama yang diperoleh melalui perbuatan benar, doa, kepatuhan pada iman, dsb.); berkah; mukjizat"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_9d0c898987a13c3e45c259848721fc3c":{"lexemeId":"lex_9d0c898987a13c3e45c259848721fc3c","language":"ja","headword":"うる","reading":"うる","romanization":"uru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卖"],"en":["to sell"],"ko":["팔다"],"vi":["để bán"],"id":["untuk menjual"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_9d1da3e455fbff9db81036c06f20ec97":{"lexemeId":"lex_9d1da3e455fbff9db81036c06f20ec97","language":"ja","headword":"そこまで","reading":"そこまで","romanization":"sokomade","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到那种程度；到那一步"],"en":["go that far; to that extent"],"ko":["그 정도까지 가다; 그 정도까지"],"vi":["đi xa đến thế; đến mức đó"],"id":["sejauh itu; sampai sejauh itu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9d965ccfe26873a9bc72bfcf9ba98270":{"lexemeId":"lex_9d965ccfe26873a9bc72bfcf9ba98270","language":"ja","headword":"文字","reading":"もじ","romanization":"moji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["字母；文字","书写"],"en":["letter (of alphabet); character","writing"],"ko":["(알파벳) 문자; 글자","글쓰기"],"vi":["chữ cái (trong bảng chữ cái); ký tự","chữ viết"],"id":["huruf (alfabet); karakter","tulisan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_9dbbd55c5e1a39fae3536c5fc9fa7ace":{"lexemeId":"lex_9dbbd55c5e1a39fae3536c5fc9fa7ace","language":"ja","headword":"下げ","reading":"さげ","romanization":"sage","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["降低；下沉；放下；降下","贬值；价格下跌","落语的抖包袱（点睛之笔）","剑带"],"en":["lowering; sinking; bringing down; letting down","depreciation; price fall","punch line (of a rakugo story)","sword strap"],"ko":["낮춤; 가라앉힘; 내림; 내려놓음","감가상각; 가격 하락","(라쿠고 이야기의) 사게 (펀치라인)","칼 끈"],"vi":["sự hạ xuống; sự chìm xuống; sự đưa xuống; sự thả xuống","sự mất giá; sự rớt giá","câu chốt (của một câu chuyện rakugo)","dây đeo kiếm"],"id":["menurunkan; menenggelamkan; membawa turun; membiarkan turun","depresiasi; penurunan harga","bagian lucu penutup (dari cerita rakugo)","tali pedang"]}}],"rank":57600,"provider":"JPDB"},"lex_9dc7b204aec8817aeecffae732e56e7c":{"lexemeId":"lex_9dc7b204aec8817aeecffae732e56e7c","language":"ja","headword":"バレる","reading":"バレる","romanization":"bareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["泄露（秘密）；暴露（谎言、不当行为等）；被发现","（鱼）逃脱"],"en":["to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out","to get away (of fish)"],"ko":["(비밀이) 새어 나오다; (거짓말, 부적절한 행동 등이) 드러나다; 발각되다","(물고기가) 빠져나가다"],"vi":["bị rò rỉ (bí mật); bị lộ (lời nói dối, hành vi không đúng, v.v.); bị phát hiện","sổng mất (cá)"],"id":["bocor (rahasia); terbongkar (kebohongan, perilaku tidak pantas, dll.); ketahuan","lepas (tentang ikan)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_9e01f8e481ec587175abb81190d2e1ca":{"lexemeId":"lex_9e01f8e481ec587175abb81190d2e1ca","language":"ja","headword":"ビットコイン","reading":"ビットコイン","romanization":"bittokoin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["比特币（加密货币）；BTC"],"en":["bitcoin (cryptocurrency); BTC"],"ko":["비트코인 (암호화폐); BTC"],"vi":["bitcoin (tiền mã hóa); BTC"],"id":["bitcoin (mata uang kripto); BTC"]}}],"rank":124400,"provider":"JPDB"},"lex_9e13cff0ddc258619a66de16921258f8":{"lexemeId":"lex_9e13cff0ddc258619a66de16921258f8","language":"ja","headword":"何もない","reading":"なにもない","romanization":"nanimonai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么也没有"],"en":["there is nothing"],"ko":["아무것도 없다"],"vi":["không có gì cả"],"id":["tidak ada apa-apa"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_9e441c91a02fd609dc517a0b31982aba":{"lexemeId":"lex_9e441c91a02fd609dc517a0b31982aba","language":"ja","headword":"当てる","reading":"あてる","romanization":"ateru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["击打","揭露；暴露","贴上（如补丁）；敷上；靠在；抵住","分配；点名（如课堂上叫人）","猜（答案）","中奖（如彩票）"],"en":["to hit","to expose","to apply (e.g. patch); to put on; to put against; to hold on; to hold against","to allot; to call on someone (e.g. in class)","to guess (an answer)","to make a hit (e.g. in a lottery)"],"ko":["치다","폭로하다","(예: 패치를) 붙이다; 대다; 갖다 대다; 누르다; 밀착시키다","할당하다; (예: 수업 중에) 지명하다","(답을) 추측하다","적중하다 (예: 복권에 당첨되다)"],"vi":["đánh trúng","phơi bày","dán vào (ví dụ: miếng vá); đắp lên; áp vào; giữ chặt; giữ sát vào","phân công; gọi ai đó (ví dụ: trong lớp)","đoán (đáp án)","trúng (ví dụ: trong xổ số)"],"id":["memukul","mengekspos","untuk mengoleskan (mis. plester); untuk memakai; untuk menempelkan; untuk menahan; untuk menahan terhadap","untuk menunjuk; untuk memanggil seseorang (mis. di kelas)","untuk menebak (jawaban)","untuk mendapat pukulan tepat (mis. dalam lotre)"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9e46801759eaee197fe863c89818c0e9":{"lexemeId":"lex_9e46801759eaee197fe863c89818c0e9","language":"ja","headword":"ということは","reading":"ということは","romanization":"toiukotoha","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也就是说；那意味着"],"en":["that is to say; so that means"],"ko":["즉; 다시 말해; 그러니까"],"vi":["nói cách khác; tức là"],"id":["dengan kata lain; jadi itu berarti"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9":{"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","language":"ja","headword":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["虽然；尽管；即使；然而","而；然而","要是……就好了；我希望","为了"],"en":["although; despite; even though; and yet","whereas; while","if only; I wish","in order to"],"ko":["~임에도 불구하고; ~에도; ~지만 그럼에도","~에 반해; ~한편; ~동안","~하면 좋겠다; ~라면 좋겠다; 바라건대","~하기 위해; ~할 목적으로"],"vi":["mặc dù; dù cho; cho dù; vậy mà","trong khi; còn thì","giá như; ước gì","để; nhằm mục đích"],"id":["meskipun; walaupun; kendati; namun","sedangkan; sementara","andai saja; seandainya; kuharap","agar; untuk; supaya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9e4a45bf5ef355e58531ecf22d561122":{"lexemeId":"lex_9e4a45bf5ef355e58531ecf22d561122","language":"ja","headword":"バカみたい","reading":"バカみたい","romanization":"bakamitai","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愚蠢的；荒谬的；可笑的"],"en":["foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd"],"ko":["어리석은; 바보 같은; 멍청한; 우스꽝스러운; 터무니없는"],"vi":["ngu ngốc; khờ dại; đần độn; lố bịch; phi lý"],"id":["bodoh; tolol; dungu; konyol; absurd"]}}],"rank":10400,"provider":"JPDB"},"lex_9e4b0f6727b794f70ac192af3442f245":{"lexemeId":"lex_9e4b0f6727b794f70ac192af3442f245","language":"ja","headword":"煽り","reading":"あおり","romanization":"aori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["阵风；强风","影响；冲击","煽动；鼓动；教唆","紧尾跟车；尾随驾驶","低角度（照片或绘画）"],"en":["gust (of wind); blast","influence; impact","instigation; agitation; incitement","tailgating","low angle (photo or drawing)"],"ko":["돌풍; 강풍","영향; 충격","선동; 부추김; 교사","앞차 바짝 붙어 따라가기","로우 앵글 (사진 또는 그림)"],"vi":["cơn gió mạnh (của gió); luồng gió","ảnh hưởng; tác động","sự xúi giục; sự kích động; sự incitement","bám đuôi xe","góc thấp (ảnh hoặc hình vẽ)"],"id":["pergerakan harga; fluktuasi harga","hembusan (angin); tiupan","pengaruh; dampak","hasutan; agitasi; penghasutan","membuntuti mobil di depan"]}}],"rank":23900,"provider":"JPDB"},"lex_9e9f81eef3aef94cb680b22556f6bde2":{"lexemeId":"lex_9e9f81eef3aef94cb680b22556f6bde2","language":"ja","headword":"億万長者","reading":"おくまんちょうじゃ","romanization":"okumanchouja","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["亿万富翁；千万富翁；非常富有的人"],"en":["billionaire; multimillionaire; very rich person"],"ko":["억만장자; 수백만장자; 매우 부유한 사람"],"vi":["tỷ phú; triệu phú; người rất giàu"],"id":["miliarder; multimiliuner; orang yang sangat kaya"]}}],"rank":49100,"provider":"JPDB"},"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47":{"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","language":"ja","headword":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；自然；理所当然"],"en":["of course; certainly; naturally"],"ko":["물론; 분명히; 자연스럽게"],"vi":["tất nhiên; chắc chắn; đương nhiên"],"id":["tentu saja; pasti; secara alami"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_9f7d72d8e40eb00454a2c76a57dd03f5":{"lexemeId":"lex_9f7d72d8e40eb00454a2c76a57dd03f5","language":"ja","headword":"上昇","reading":"じょうしょう","romanization":"joushou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上升；攀升；爬升"],"en":["rising; ascending; climbing"],"ko":["상승; 오름; 등반"],"vi":["đang tăng; đang lên; đang leo thang"],"id":["naik; menanjak; memanjat"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_9f8c8ca1f72e9568ae904d391e857b8e":{"lexemeId":"lex_9f8c8ca1f72e9568ae904d391e857b8e","language":"ja","headword":"借金","reading":"しゃっきん","romanization":"shakkin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["债务；贷款；负债；借款"],"en":["debt; loan; liabilities; borrowing money"],"ko":["빚; 대출; 부채; 돈 빌리기"],"vi":["nợ; khoản vay; nợ nần; việc vay tiền"],"id":["utang; pinjaman; kewajiban; meminjam uang"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_9f9c699efc4bb37cfc04593aa29c30cd":{"lexemeId":"lex_9f9c699efc4bb37cfc04593aa29c30cd","language":"ja","headword":"決める","reading":"きめる","romanization":"kimeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["决定；选择；确定；下定决心；决心；下定；解决；安排；设定；指定；敲定","锁定（胜利）；决定（比赛结果）","坚持做；贯彻到底","总是做；已经养成习惯","视为理所当然；假定","盛装打扮；精心打扮；打扮得漂漂亮亮","成功完成（体育动作、舞蹈姿势等）；成功做到","（相扑、柔道等中）用双臂锁住使其无法动弹","吃喝某物；服用违禁药物"],"en":["to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix","to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)","to persist in doing; to go through with","to always do; to have made a habit of","to take for granted; to assume","to dress up; to dress to kill; to dress to the nines","to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing","to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.)","to eat or drink something; to take illegal drugs"],"ko":["결정하다; 선택하다; 정하다; 결심하다; 결의하다; 마음먹다; 확정하다; 정돈하다; 정하다; 임명하다; 고정하다","(승리를) 확정짓다; (경기의 결과를) 결정하다","계속해서 하다; 끝까지 해내다","항상 하다; 습관으로 만들다","당연하게 여기다; 가정하다","멋지게 차려입다; 한껏 꾸미다; 최고로 차려입다","성공적으로 해내다 (스포츠의 동작, 춤의 포즈 등); 해내는 데 성공하다","양팔 꺾기로 꼼짝 못 하게 하다 (스모, 유도 등에서)","뭔가를 먹거나 마시다; 마약을 하다"],"vi":["quyết định; lựa chọn; xác định; quyết tâm; hạ quyết tâm; dàn xếp; ấn định; bổ nhiệm; cố định","giành (chiến thắng); quyết định (kết quả của trận đấu)","kiên trì làm; làm đến cùng","luôn làm; đã thành thói quen","coi là đương nhiên; cho rằng","ăn diện; chưng diện; ăn mặc bảnh bao","thực hiện thành công (động tác trong thể thao, tư thế trong múa, v.v.); thành công trong việc làm","khóa chặt bằng đòn khóa hai tay (trong sumo, judo, v.v.)","ăn hoặc uống thứ gì đó; dùng ma túy bất hợp pháp"],"id":["memutuskan; memilih; menentukan; membulatkan tekad; bertekad; menetapkan hati; menyelesaikan; mengatur; menetapkan; menunjuk; mematok","memastikan (kemenangan); memutuskan (hasil pertandingan)","bersikeras melakukan; menyelesaikan sampai tuntas","selalu melakukan; telah menjadi kebiasaan","menganggap remeh; mengasumsikan","berdandan; berdandan habis-habisan; berdandan rapi","melakukan dengan berhasil (gerakan dalam olahraga, pose dalam tari, dll.); berhasil melakukan","melumpuhkan dengan kuncian lengan ganda (dalam sumo, judo, dll.)","memakan atau meminum sesuatu; memakai narkoba ilegal"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_9fae6cf1e37777992621b59c03842708":{"lexemeId":"lex_9fae6cf1e37777992621b59c03842708","language":"ja","headword":"改変","reading":"かいへん","romanization":"kaihen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变化；改变；修改"],"en":["change; alteration; modification"],"ko":["변화; 변경; 수정"],"vi":["sự thay đổi; sự biến đổi; sự sửa đổi"],"id":["perubahan; alterasi; modifikasi"]}}],"rank":13100,"provider":"JPDB"},"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6":{"lexemeId":"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6","language":"ja","headword":"すべて","reading":"すべて","romanization":"subete","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一切；全部；整个","完全地；彻底地；全部地；所有"],"en":["everything; all; the whole","entirely; completely; wholly; all"],"ko":["모든 것; 전부; 전체","전적으로; 완전히; 온전히; 모두"],"vi":["mọi thứ; tất cả; toàn bộ","hoàn toàn; đầy đủ; trọn vẹn; tất cả"],"id":["semuanya; semua; keseluruhan","sepenuhnya; lengkap; seluruhnya; semua"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_9ffc9639b6f1a1115632bf52b7cbe301":{"lexemeId":"lex_9ffc9639b6f1a1115632bf52b7cbe301","language":"ja","headword":"生まれ変わる","reading":"うまれかわる","romanization":"umarekawaru","partsOfSpeech":["v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重生；重新开始人生"],"en":["to be born again; to make a fresh start in life"],"ko":["다시 태어나다; 인생을 새로 시작하다"],"vi":["được tái sinh; làm lại cuộc đời"],"id":["lahir kembali; memulai hidup baru"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_a063a0c7a411556e4b36e9a12501cba2":{"lexemeId":"lex_a063a0c7a411556e4b36e9a12501cba2","language":"ja","headword":"レバレッジ","reading":"レバレッジ","romanization":"rebarejji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["杠杆"],"en":["leverage"],"ko":["지렛대; 영향력; 레버리지"],"vi":["đòn bẩy"],"id":["awal (yang sangat); permulaan; mulai"]}}],"rank":135700,"provider":"JPDB"},"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87":{"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","language":"ja","headword":"同じ","reading":"おなじ","romanization":"onaji","partsOfSpeech":["adv","adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相同; 一致; 相等; 统一; 等同; 相似; 同源; 不变; 一样","反正; 无论如何; 不管哪种情况"],"en":["same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike","anyway; anyhow; in either case"],"ko":["같음; 동일; 동등; 균일; 비슷함; 공통; 변함없음","어쨌든; 어느 쪽이든"],"vi":["giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; đồng đều; tương đương; tương tự; chung (nguồn gốc); không đổi; giống hệt","dù sao; dù thế nào; trong trường hợp nào"],"id":["sama; identik; setara; seragam; ekuivalen; serupa; umum (asal); tak berubah; mirip","bagaimanapun; dengan cara apa pun; dalam kedua kasus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a08a75f74011c68bb92b1ccf55a1cdda":{"lexemeId":"lex_a08a75f74011c68bb92b1ccf55a1cdda","language":"ja","headword":"漫画","reading":"まんが","romanization":"manga","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卡通；漫画；连环画；漫画"],"en":["cartoon; comic; comic strip; manga"],"ko":["만화; 코믹; 코믹 스트립; 만화"],"vi":["hoạt hình; truyện tranh; truyện tranh ngắn; manga"],"id":["kartun; komik; strip komik; manga"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_a099360c3a8ed2c6a883fa0fda6f20d2":{"lexemeId":"lex_a099360c3a8ed2c6a883fa0fda6f20d2","language":"ja","headword":"半","reading":"はん","romanization":"han","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一半；半-","半点","奇数","土地面积单位（595.8平方米）"],"en":["half; semi-","half-past","odd number","unit of land area (595.8 m^2)"],"ko":["반; 세미-","30분","홀수","토지 면적 단위 (595.8 m^2)"],"vi":["một nửa; bán-","rưỡi; quá nửa giờ","số lẻ","đơn vị diện tích đất (595,8 m²)"],"id":["setengah; semi-","setengah lewat","bilangan ganjil","satuan luas tanah (595,8 m^2)"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18":{"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","language":"ja","headword":"走る","reading":"はしる","romanization":"hashiru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跑","（车辆）行驶；驾驶；行进；移动；航行","冲（向）；奔；疾驰","撤退；逃跑；投奔（到）","逃跑；潜逃；私奔","（闪电）闪现；划过；（疼痛等）窜过；掠过；（火）燃起；（表情）闪过；（消息、震惊等）迅速传开","（变坏、走极端等）变得；变成；转向；染上（如犯罪）；被（情绪等）冲昏头脑；卷入；牵连","（道路、街道等）穿过；延伸（如山脉）；绵延；坐落"],"en":["to run","to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail","to rush (to); to dash; to race","to retreat; to flee; to defect (to)","to run away; to abscond; to elope","to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.)","to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in","to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie"],"ko":["달리다","달리다 (차량의); 운전하다; 이동하다; 움직이다; 항해하다","서둘러 가다; 돌진하다; 경주하다","후퇴하다; 도망치다; 망명하다","도망치다; 도주하다; 도피하다","번쩍이다 (번개가); 줄지어 가다; 쏘다 (통과하여; 예: 통증이); 관통하다; 타오르다; 스치다 (예: 얼굴을 가로질러); 빠르게 퍼지다 (소식, 충격 등)","가다 (예: 나빠지다, 극단으로); 되다; 변하다; 빠지다 (예: 범죄에); 휩쓸리다 (예: 감정에); 연루되다; 휘말리다","달리다 (통과하여; 도로, 거리 등이); 뻗다 (예: 산맥이); 늘어나다; 놓이다"],"vi":["chạy","chạy (xe cộ); lái; di chuyển; đi; dong buồm","lao tới; lao nhanh; đua","rút lui; chạy trốn; đào tẩu (sang)","bỏ chạy; bỏ trốn; bỏ trốn theo tình","lóe lên (tia chớp); vệt; nhói (xuyên qua; ví dụ cơn đau); chạy (xuyên qua); bùng lên; thoáng qua (ví dụ trên khuôn mặt); lan nhanh (tin tức, cú sốc, v.v.)","đi đến (ví dụ xấu đi, cực đoan); trở thành; biến thành; sa vào (ví dụ tội phạm); bị cuốn theo (ví dụ cảm xúc); dính líu vào; bị cuốn vào","chạy xuyên qua (đường, phố, v.v.); kéo dài (ví dụ dãy núi); trải dài; nằm"],"id":["berlari","berjalan (tentang kendaraan); mengemudi; bepergian; bergerak; berlayar","bergegas (ke); berlari cepat; berlomba","mundur; melarikan diri; membelot (ke)","melarikan diri; kabur; kawin lari","menyambar (kilat); melesat; menjalar (mis. rasa sakit); menjalar (melalui); menyala; melintas (mis. di wajah); menyebar cepat (berita, keterkejutan, dll.)","menjadi (mis. buruk, ekstrem); berubah menjadi; beralih; terjerumus ke (mis. kejahatan); terbawa oleh (mis. emosi); terlibat dalam; terseret dalam","membentang (melalui; jalan, dsb.); memanjang (mis. pegunungan); merentang; terletak"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a0bff124403d52883bca98fdff15116c":{"lexemeId":"lex_a0bff124403d52883bca98fdff15116c","language":"ja","headword":"勝手","reading":"かって","romanization":"katte","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自己的方便；我行我素；自私","周围环境；环境；做事方式","便利；易用性","经济状况；生计；生活","厨房","右手（射箭时）；拉弓弦的手","非官方的（如手机应用、网站）；非正式的"],"en":["one's own convenience; one's way; selfishness","surroundings; environment; way of doing things","convenience; ease of use","financial circumstances; living; livelihood","kitchen","right hand (in archery); hand that pulls the bowstring","unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial"],"ko":["자기 편의; 자기 방식; 이기심","주변; 환경; 일하는 방식","편의; 사용 용이성","경제 사정; 생활; 생계","주방","오른손 (활쏘기에서); 활시위를 당기는 손","비공인 (예: 전화 앱, 웹사이트); 비공식"],"vi":["sự tiện lợi của bản thân; theo cách của mình; sự ích kỷ","xung quanh; môi trường; cách làm việc","sự tiện lợi; dễ sử dụng","hoàn cảnh tài chính; cuộc sống; sinh kế","nhà bếp","tay phải (trong bắn cung); tay kéo dây cung","không được phép (ví dụ: ứng dụng điện thoại, trang web); không chính thức"],"id":["kenyamanan diri sendiri; cara sendiri; keegoisan","sekitar; lingkungan; cara melakukan sesuatu","kenyamanan; kemudahan penggunaan","keadaan keuangan; kehidupan; mata pencaharian","dapur","tangan kanan (dalam panahan); tangan yang menarik tali busur","tidak resmi (mis. aplikasi telepon, situs web); tidak berizin"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1":{"lexemeId":"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1","language":"ja","headword":"三十","reading":"さんじゅう","romanization":"sanjuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三十；30"],"en":["thirty; 30"],"ko":["서른; 30"],"vi":["ba mươi; 30"],"id":["tiga puluh; 30"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_a11a571f3a3fefb6662f315f5df4717b":{"lexemeId":"lex_a11a571f3a3fefb6662f315f5df4717b","language":"ja","headword":"思い出す","reading":"おもいだす","romanization":"omoidasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回忆；想起；追忆"],"en":["to recall; to remember; to recollect"],"ko":["회상하다; 기억하다; 상기하다"],"vi":["hồi tưởng; nhớ lại; nhớ"],"id":["untuk mengingat; untuk mengenang"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee":{"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","language":"ja","headword":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅；只是；不过；不超过；唯有；独自","尽可能；到……的程度；足以"],"en":["only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone","as much as; to the extent of; enough to"],"ko":["단지; 그냥; 그저; 오직; ~에 불과하다; 홀로","~만큼; ~할 정도로; ~할 정도면 충분한"],"vi":["chỉ; vừa; đơn thuần; đơn giản; không hơn; không gì khác ngoài; một mình","nhiều như; đến mức; đủ để"],"id":["hanya; saja; semata; sekadar; tidak lebih dari; tidak lain dari; sendirian","sebanyak; sejauh; cukup untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a129da8d7336c3415f63b391e9a11c05":{"lexemeId":"lex_a129da8d7336c3415f63b391e9a11c05","language":"ja","headword":"１００円","reading":"ひゃくえん","romanization":"hyakuen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["100日元"],"en":["100 yen"],"ko":["100엔"],"vi":["100 yên"],"id":["100 yen"]}}],"rank":23200,"provider":"JPDB"},"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441":{"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","language":"ja","headword":"来る","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay lại; đi ... rồi về","trở nên; trở thành; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekat; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; berubah menjadi; terus","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a16ceac166adb1970a3d3955f33c480c":{"lexemeId":"lex_a16ceac166adb1970a3d3955f33c480c","language":"ja","headword":"その下に","reading":"そのしたに","romanization":"sonoshitani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在其下；在那下面"],"en":["whereunder; thereunder"],"ko":["그 아래에; 그 하에"],"vi":["theo đó; dưới đó"],"id":["di bawah mana; di bawahnya"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1":{"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","language":"ja","headword":"家","reading":"いえ","romanization":"ie","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家；住所；住处","家庭；家人","家系；姓氏"],"en":["house; residence; dwelling","family; household","lineage; family name"],"ko":["집; 주거; 거처","가족; 가구","혈통; 성씨"],"vi":["nhà; nơi cư trú; chỗ ở","gia đình; hộ gia đình","dòng dõi; họ; tên họ"],"id":["rumah; tempat tinggal; hunian","keluarga; rumah tangga","garis keturunan; nama keluarga"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a1b94a62eedbf67e920a1a40fd3ee274":{"lexemeId":"lex_a1b94a62eedbf67e920a1a40fd3ee274","language":"ja","headword":"保つ","reading":"たもつ","romanization":"tamotsu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["保持；保存；持有；维持；持续","持久；耐久；保鲜（食物）；耐穿；耐用"],"en":["to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain","to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable"],"ko":["유지하다; 보존하다; 간직하다; 보유하다; 유지하다; 지속하다","오래가다; 견디다; 잘 보관되다 (음식); 잘 입혀지다; 내구성이 있다"],"vi":["giữ; bảo tồn; nắm giữ; duy trì; duy trì; kéo dài","kéo dài; chịu đựng; giữ được lâu (thực phẩm); bền; bền chắc"],"id":["menjaga; memelihara; memegang; mempertahankan; merawat; menopang","bertahan; awet; tahan lama (makanan); tahan pakai; tahan lama"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263":{"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","language":"ja","headword":"時間","reading":"じかん","romanization":"jikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间","小时","期间；课；课程"],"en":["time","hour","period; class; lesson"],"ko":["시간","시간 (시)","기간; 수업; 시간"],"vi":["thời gian","giờ","tiết học; buổi học; bài học"],"id":["waktu","jam","periode; kelas; pelajaran"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a220d647cd63fe08f757222f9162cde4":{"lexemeId":"lex_a220d647cd63fe08f757222f9162cde4","language":"ja","headword":"実際に","reading":"じっさいに","romanization":"jissaini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["实际上；真的；确实；的确","实际上；事实上"],"en":["actually; really; truly; indeed","in practice; practically"],"ko":["실제로; 정말로; 진정으로; 확실히","실제로; 실질적으로"],"vi":["thực ra; thực sự; thật sự; quả thật","trên thực tế; thực tiễn"],"id":["sebenarnya; sungguh; benar-benar; memang","dalam praktik; secara praktis"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_a28104568c264b0964a0d830256fd72f":{"lexemeId":"lex_a28104568c264b0964a0d830256fd72f","language":"ja","headword":"成立","reading":"せいりつ","romanization":"seiritsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形成；成立；实现；产生","达成（如交易）；达成（如协议）；批准；完成；结束；制定；安排","成立（理论、论点等）；有效；适用"],"en":["formation; establishment; materialization; coming into existence","conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); approval; completion; closing; enacting; arrangement","being valid (of a theory, argument, etc.); holding; applying"],"ko":["형성; 설립; 구체화; 성립","타결(예: 거래의); 성립(예: 합의의); 승인; 완료; 종결; 제정; 주선","(이론, 주장 등이) 타당함; 성립함; 적용됨"],"vi":["sự hình thành; sự thành lập; sự hiện thực hóa; sự ra đời","sự kết luận (ví dụ của một thỏa thuận); sự đạt được (ví dụ thỏa thuận); sự phê duyệt; sự hoàn thành; sự chốt; sự ban hành; sự sắp xếp","có hiệu lực (của một lý thuyết, lập luận, v.v.); đúng; áp dụng được"],"id":["pembentukan; pendirian; perwujudan; muncul menjadi ada","kesimpulan (mis. dari kesepakatan); pencapaian (mis. persetujuan); persetujuan; penyelesaian; penutupan; pengesahan; pengaturan","berlaku (dari teori, argumen, dll.); bertahan; diterapkan"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_a29ab0beaa684d784d25b78cbc9779ab":{"lexemeId":"lex_a29ab0beaa684d784d25b78cbc9779ab","language":"ja","headword":"おかげで","reading":"おかげで","romanization":"okagede","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多亏……；由于……；因为……"],"en":["thanks to ...; owing to ...; because of ..."],"ko":["... 덕분에; ... 때문에; ...로 인해"],"vi":["nhờ vào ...; do ...; bởi vì ..."],"id":["berkat ...; karena ...; disebabkan oleh ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca":{"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","language":"ja","headword":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","romanization":"daijoubu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全；平安；无恙；没问题；不怕；没事；好的；行","一定；肯定；无疑","不用了；我很好；没关系","伟人；好汉"],"en":["safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay","certainly; surely; undoubtedly","no thanks; I'm good; that's alright","great man; fine figure of a man"],"ko":["안전한; 안심되는; 문제없는; 두려움 없는; 괜찮은","확실히; 틀림없이; 의심할 여지 없이","괜찮아요; 됐어요; 괜찮습니다","훌륭한 남자; 멋진 체격의 남자"],"vi":["an toàn; chắc chắn; ổn; không vấn đề; không lo sợ; được; ổn rồi","chắc chắn; hẳn là; không nghi ngờ gì","không, cảm ơn; tôi ổn; không sao đâu","vĩ nhân; người đàn ông tuấn tú"],"id":["aman; terjamin; sehat; tanpa masalah; tanpa takut; baik-baik saja; OK","tentu; pasti; tidak diragukan lagi","tidak, terima kasih; saya baik-baik saja; tidak apa-apa","orang hebat; sosok pria yang gagah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a2d52292302ab48ec480b982acd4314d":{"lexemeId":"lex_a2d52292302ab48ec480b982acd4314d","language":"ja","headword":"維持","reading":"いじ","romanization":"iji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["维持；保存；改善"],"en":["maintenance; preservation; improvement"],"ko":["유지; 보존; 개선"],"vi":["bảo trì; bảo tồn; cải thiện"],"id":["pemeliharaan; pelestarian; perbaikan"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_a2e6f7cd77f7aaf74597be7c0ead7ecb":{"lexemeId":"lex_a2e6f7cd77f7aaf74597be7c0ead7ecb","language":"ja","headword":"一部","reading":"いちぶ","romanization":"ichibu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一部分；一份；一段；一些","一份（如文件）"],"en":["one part; one portion; one section; some","one copy (e.g. of a document)"],"ko":["한 부분; 일부분; 한 구역; 일부","한 부 (예: 문서)"],"vi":["một phần; một đoạn; một mục; một ít","một bản (ví dụ tài liệu)"],"id":["satu bagian; satu porsi; satu seksi; sebagian","satu salinan (mis. dokumen)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_a2ee93d99dd31972471fe13267e9ffbc":{"lexemeId":"lex_a2ee93d99dd31972471fe13267e9ffbc","language":"ja","headword":"エピソード","reading":"エピソード","romanization":"episoodo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["轶事；小故事；插曲"],"en":["episode; anecdote; vignette"],"ko":["에피소드; 일화; 짧은 이야기"],"vi":["tập phim; giai thoại; truyện ngắn"],"id":["episode; anekdot; vignette"]}}],"rank":11000,"provider":"JPDB"},"lex_a35b9e3f6bc3f3a17daa8dca40b1dd59":{"lexemeId":"lex_a35b9e3f6bc3f3a17daa8dca40b1dd59","language":"ja","headword":"解説","reading":"かいせつ","romanization":"kaisetsu","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["解释；说明；阐述；阐明"],"en":["explanation; commentary; exposition; elucidation"],"ko":["설명; 해설; 해명; 해설"],"vi":["giải thích; bình luận; thuyết minh; làm sáng tỏ"],"id":["penjelasan; komentar; eksposisi; elucidasi"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_a3abc4beb613fed5c960c9c8bd65f691":{"lexemeId":"lex_a3abc4beb613fed5c960c9c8bd65f691","language":"ja","headword":"そんなに","reading":"そんなに","romanization":"sonnani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这么多；这么；那样"],"en":["so much; so; like that"],"ko":["그렇게 많이; 그래서; 그렇게"],"vi":["nhiều đến thế; rất; như thế"],"id":["begitu banyak; begitu; seperti itu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6":{"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","language":"ja","headword":"年","reading":"ねん","romanization":"nen","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年","年的量词（如年代）、年级的量词（如学校）","学徒契约期（通常为十年）"],"en":["year","counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school)","period of an apprentice's contract (usu. ten years)"],"ko":["년","년수를 세는 단위; 학년","수습 계약 기간 (보통 십 년)"],"vi":["năm","từ đếm cho năm (ví dụ của một niên hiệu), lớp (ví dụ ở trường)","thời hạn hợp đồng học việc (thường là mười năm)"],"id":["tahun","penghitung untuk tahun (mis. suatu era), kelas (mis. sekolah)","masa kontrak magang (biasanya sepuluh tahun)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_a45563c7aaaedb1d98872c005a1a9bd2":{"lexemeId":"lex_a45563c7aaaedb1d98872c005a1a9bd2","language":"ja","headword":"アニメ","reading":"アニメ","romanization":"anime","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["动画；动画片；卡通动画；动漫"],"en":["animation; animated film; animated cartoon; anime"],"ko":["애니메이션; 애니메이션 영화; 만화 영화; 애니메"],"vi":["hoạt hình; phim hoạt hình; anime"],"id":["animasi; film animasi; kartun animasi; anime"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_a485dd9b47f1d8afea826785ddd20a46":{"lexemeId":"lex_a485dd9b47f1d8afea826785ddd20a46","language":"ja","headword":"壊す","reading":"こわす","romanization":"kowasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打破；破坏；拆除","毁坏；搞坏；弄坏；损坏","找零（钞票等）"],"en":["to break; to destroy; to demolish","to wreck; to ruin; to spoil; to damage","to break (a bill, etc.)"],"ko":["부수다; 파괴하다; 헐다","망치다; 망가뜨리다; 상하게 하다; 손상시키다","(지폐 등을) 잔돈으로 바꾸다"],"vi":["làm vỡ; phá hủy; phá đổ","làm hỏng; làm đổ vỡ; làm hư; gây thiệt hại","đổi (tiền lẻ, v.v.)"],"id":["memecahkan; menghancurkan; merobohkan","menghancurkan; merusak; merusakkan; merugikan","memecah (uang kertas, dsb.)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f":{"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","language":"ja","headword":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪里；什么地方","多少（长、远）；什么程度"],"en":["where; what place","how much (long, far); what extent"],"ko":["어디; 어느 곳","얼마나 (멀리); 어느 정도"],"vi":["ở đâu; chỗ nào; nơi nào","bao nhiêu (dài, xa); mức độ nào"],"id":["di mana; tempat apa","berapa banyak (lama, jauh); sejauh apa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a4edf0a197e75353b484d105b95d5b5e":{"lexemeId":"lex_a4edf0a197e75353b484d105b95d5b5e","language":"ja","headword":"先延ばしにする","reading":"さきのばしにする","romanization":"sakinobashinisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拖延；推迟；磨蹭"],"en":["to delay; to put off; to procrastinate"],"ko":["미루다; 연기하다; 게으름 피우다"],"vi":["trì hoãn; hoãn lại; chần chừ"],"id":["menunda; menangguhkan; berlambat-lambat"]}}],"rank":20400,"provider":"JPDB"},"lex_a50a29d8d8887593b8f0bec74fabe9c0":{"lexemeId":"lex_a50a29d8d8887593b8f0bec74fabe9c0","language":"ja","headword":"初っ端","reading":"しょっぱな","romanization":"shoppana","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（最初的）开端；起点"],"en":["(very) beginning; start"],"ko":["(맨) 처음; 시작"],"vi":["(rất) khởi đầu; bắt đầu"],"id":["diskon besar"]}}],"rank":36900,"provider":"JPDB"},"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de":{"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","language":"ja","headword":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真的；不开玩笑的；直率的"],"en":["serious; not joking; straight"],"ko":["진지한; 농담이 아닌; 진심인"],"vi":["nghiêm túc; không đùa; thẳng thắn"],"id":["serius; tidak bercanda; lurus"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053":{"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","language":"ja","headword":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直到（某个时间）；到；至","到（某地或某人）；直到","到（某种程度）；到；甚至","只；仅仅"],"en":["until (a time); till; to; up to","to (a place or person); as far as","to (an extent); up to; so far as; even","only; merely"],"ko":["~까지 (시간); ~까지; ~에 이르기까지","~에게 (장소나 사람); ~까지","~까지 (정도); ~까지; ~에 관한 한; 심지어","오직; 단지"],"vi":["cho đến (một thời điểm); tới; đến; lên tới","đến (một nơi hoặc một người); xa tới mức","đến (một mức độ); lên tới; trong phạm vi; thậm chí","chỉ; vẻn vẹn"],"id":["sampai (suatu waktu); hingga; sampai; hingga","ke (suatu tempat atau orang); sejauh","sampai (suatu batas); hingga; sejauh; bahkan","hanya; sekadar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a5402623f67bc32eef873504931bba9c":{"lexemeId":"lex_a5402623f67bc32eef873504931bba9c","language":"ja","headword":"桁","reading":"けた","romanization":"keta","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["柱；梁；桁架；横梁；桅杆；帆桁","位；十进制；数量级"],"en":["column; beam; girder; crossbeam; spar; yard","digit; decade; order of magnitude"],"ko":["기둥; 들보; 대들보; 가로보; 돛대; 야드","자릿수; 10년; 자리수 규모"],"vi":["cột; dầm; xà; xà ngang; thanh giằng; sào","chữ số; thập kỷ; bậc độ lớn"],"id":["menakutkan; menyeramkan; angker; mengerikan","kolom; balok; gelagar; balok melintang; tiang; yard"]}}],"rank":15600,"provider":"JPDB"},"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614":{"lexemeId":"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614","language":"ja","headword":"頭","reading":"あたま","romanization":"atama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["头","（头上的）头发","头脑；智力；思维","领袖；首领；老板；队长","顶部；尖端","开始；开端","头；人","首付；定金","汉字的上部结构","一对；一双"],"en":["head","hair (on one's head)","mind; brains; intellect","leader; chief; boss; captain","top; tip","beginning; start","head; person","down payment; deposit","top structural component of a kanji","pair"],"ko":["머리","머리카락","마음; 두뇌; 지성","리더; 우두머리; 보스; 주장","꼭대기; 끝","시작; 개시","우두머리; 사람","계약금; 보증금","한자의 상부 구성 요소","한 쌍"],"vi":["đầu","tóc (trên đầu)","trí óc; trí não; trí tuệ","người lãnh đạo; thủ lĩnh; sếp; đội trưởng","đỉnh; chóp","sự bắt đầu; khởi đầu","đầu; người","tiền đặt cọc; tiền cọc","bộ thủ trên cùng của chữ Hán","cặp; đôi"],"id":["kepala","rambut (di kepala)","pikiran; otak; kecerdasan","pemimpin; ketua; bos; kapten","puncak; ujung","awal; permulaan","kepala; orang","uang muka; deposit","komponen struktural atas dari kanji","pasangan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937":{"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","language":"ja","headword":"え","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎？；什么？；哦？","是的；没错","加强疑问、断言等语气","嘿"],"en":["eh?; what?; oh?","yes; that's correct","strengthens a question, assertion, etc.","hey"],"ko":["엥?; 뭐라구요?; 어?","네; 맞습니다","질문이나 단언 등을 강조한다","이봐"],"vi":["hả?; cái gì?; ồ?","vâng; đúng vậy","tăng cường câu hỏi, khẳng định, v.v.","này"],"id":["eh?; apa?; oh?","ya; itu benar","memperkuat pertanyaan, pernyataan, dll.","hei"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a5a46d30aea337d602a3b8ef39571e35":{"lexemeId":"lex_a5a46d30aea337d602a3b8ef39571e35","language":"ja","headword":"奇行","reading":"きこう","romanization":"kikou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["古怪；怪异行为"],"en":["eccentricity; eccentric behaviour"],"ko":["괴벽; 별난 행동"],"vi":["sự lập dị; hành vi lập dị"],"id":["keeksentrikan; perilaku eksentrik"]}}],"rank":18500,"provider":"JPDB"},"lex_a5bce609c20f038e4d942cdad2545c91":{"lexemeId":"lex_a5bce609c20f038e4d942cdad2545c91","language":"ja","headword":"意識","reading":"いしき","romanization":"ishiki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意识","察觉；意识；感觉","末那识（意识，感知感官信息的心识）"],"en":["consciousness","becoming aware (of); awareness; sense","mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)"],"ko":["의식","자각; 인식; 감각","말나식 (감각 정보를 인식하는 정신 의식)"],"vi":["ý thức","trở nên nhận thức (về); sự nhận thức; cảm giác","mạt-na thức (ý thức tinh thần, nhận biết thông tin giác quan)"],"id":["kesadaran","menjadi sadar (akan); kesadaran; rasa","mano-vijnana (kesadaran mental, pencerap informasi indrawi)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5":{"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","language":"ja","headword":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；可是；尽管如此；仍然；尽管如此"],"en":["but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that"],"ko":["하지만; 그러나; 그럼에도; 그래도; 불구하고"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; thế nhưng; dù vậy; vẫn; dẫu thế"],"id":["tetapi; namun; (dan) akan tetapi; meskipun demikian; tetap; meski begitu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a67760500bb31d0a57c17f4c919ef134":{"lexemeId":"lex_a67760500bb31d0a57c17f4c919ef134","language":"ja","headword":"最大","reading":"さいだい","romanization":"saidai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最大；最多；最高"],"en":["biggest; greatest; largest; maximum"],"ko":["가장 큰; 최대의; 최대"],"vi":["lớn nhất; vĩ đại nhất; to nhất; tối đa"],"id":["terbesar; terhebat; paling besar; maksimum"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f":{"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","language":"ja","headword":"方","reading":"ほう","romanization":"hou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方面；一侧；（某一方向的）区域","（争论等的）一方；自己这边","类型；类别","（学科等的）领域","表示比较的一方","方法；方式；手段","（正方形每边的）边长"],"en":["direction; way; side; area (in a particular direction)","side (of an argument, etc.); one's part","type; category","field (of study, etc.)","indicates one side of a comparison","way; method; manner; means","length (of each side of a square)"],"ko":["방향; 쪽; 방면","(논쟁 등의) 측; 입장","유형; 범주","(학문 등의) 분야","비교의 한쪽을 나타냄","방법; 수단; 방식","(정사각형 한 변의) 길이"],"vi":["hướng; cách; phía; khu vực (theo hướng cụ thể)","phe (trong tranh luận, v.v.); phía của mình","loại; hạng mục","lĩnh vực (nghiên cứu, v.v.)","chỉ một phía của sự so sánh","cách; phương pháp; cách thức; phương tiện","chiều dài (của mỗi cạnh hình vuông)"],"id":["arah; cara; sisi; daerah (ke arah tertentu)","pihak (dalam argumen, dll.); bagian seseorang","tipe; kategori","bidang (studi, dll.)","menunjukkan satu sisi dari suatu perbandingan","cara; metode; tingkah; sarana","panjang (dari setiap sisi persegi)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a6a6e5210c76a8151e160ac16f76e35d":{"lexemeId":"lex_a6a6e5210c76a8151e160ac16f76e35d","language":"ja","headword":"スロ","reading":"スロ","romanization":"suro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["棕榈（山棕）；棕榈树"],"en":["Chinese windmill palm (Trachycarpus fortunei); Chusan palm; hemp palm"],"ko":["종려나무 (Trachycarpus fortunei); 중국 부채야자; 삼야자"],"vi":["Cọ quạt Trung Quốc (Trachycarpus fortunei); cọ Chusan; cọ gai dầu"],"id":["mengoperasikan mesin kasir"]}}],"rank":141700,"provider":"JPDB"},"lex_a743565eec9c4584e2fb25ce2ee7399f":{"lexemeId":"lex_a743565eec9c4584e2fb25ce2ee7399f","language":"ja","headword":"今こそ","reading":"いまこそ","romanization":"imakoso","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正是现在"],"en":["now is the time"],"ko":["지금이 바로 그때이다"],"vi":["bây giờ là lúc"],"id":["sekaranglah waktunya"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_a74a5dc30477207a0cb73f2722414e86":{"lexemeId":"lex_a74a5dc30477207a0cb73f2722414e86","language":"ja","headword":"蜜","reading":"みつ","romanization":"mitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花蜜","蜂蜜","蜜瓜","糖蜜；糖浆","山梨醇（在苹果内部呈现为暗斑时）"],"en":["nectar","honey","honeydew","treacle; molasses","sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)"],"ko":["꽃꿀","꿀","감로; 꿀 이슬","당밀; 시럽","소르비톨 (사과 안에 검은 반점으로 보일 때)"],"vi":["mật hoa","mật ong","dịch ngọt","mật đường; mật mía","sorbitol (khi hiện rõ dưới dạng đốm sẫm bên trong quả táo)"],"id":["nektar","madu","embun madu","treacle; molase","sorbitol (ketika terlihat sebagai bercak gelap di dalam apel)"]}}],"rank":8600,"provider":"JPDB"},"lex_a76905c6f4d78c763a394c3ab11cb693":{"lexemeId":"lex_a76905c6f4d78c763a394c3ab11cb693","language":"ja","headword":"物語","reading":"ものがたり","romanization":"monogatari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["故事；传说；叙事；记述；寓言；传奇"],"en":["story; tale; narrative; account; fable; legend"],"ko":["이야기; 설화; 서사; 기록; 우화; 전설"],"vi":["câu chuyện; truyện kể; tường thuật; lời kể; ngụ ngôn; truyền thuyết"],"id":["cerita; kisah; narasi; laporan; dongeng; legenda"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961":{"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","language":"ja","headword":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partsOfSpeech":["adv","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["程度；度；分寸","限度；界限","（一段）时间","（一段）距离","……的状态；……的状况","大约；左右；大概","多达……；达到……的程度；像……那样","越……越……"],"en":["extent; degree; measure","limit; bounds","(span of) time","(a) distance","the state of; the status of; the condition of","about; around; approximately; or so","as much as ...; to the extent of ...; like ...","the more ... the more ..."],"ko":["정도; 수준; 척도","한계; 경계","(시간의) 기간","(어떤) 거리","~의 상태; ~의 상황; ~의 형편","약; 정도; 대략; 쯤","...만큼; ...정도까지; ...처럼","...하면 할수록 더 ...하다"],"vi":["phạm vi; mức độ; thước đo","giới hạn; ranh giới","(khoảng) thời gian","(một) khoảng cách","trạng thái của; tình trạng của; điều kiện của","khoảng; chừng; xấp xỉ; cỡ","nhiều như ...; đến mức ...; giống như ...","càng ... càng ..."],"id":["luas; tingkat; ukuran","batas; batasan","(rentang) waktu","(suatu) jarak","keadaan; status; kondisi dari","tentang; sekitar; kira-kira; kurang lebih","sebanyak ...; sejauh ...; seperti ...","semakin ... semakin ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a799171fc27bbb8552d864ef075057f0":{"lexemeId":"lex_a799171fc27bbb8552d864ef075057f0","language":"ja","headword":"伝える","reading":"つたえる","romanization":"tsutaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["传达；报告；传输；沟通；告知；传授；传播；教导；传承"],"en":["to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath"],"ko":["전달하다; 보고하다; 전송하다; 소통하다; 말하다; 전수하다; 전파하다; 가르치다; 유산으로 남기다"],"vi":["truyền đạt; báo cáo; truyền đi; thông báo; kể; truyền dạy; để lại"],"id":["menyampaikan; melaporkan; meneruskan; mengomunikasikan; menceritakan; memberikan; menyebarkan; mengajarkan; mewariskan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a7c5923d6770f8615687da7b751a4187":{"lexemeId":"lex_a7c5923d6770f8615687da7b751a4187","language":"ja","headword":"これまで","reading":"これまで","romanization":"koremade","partsOfSpeech":["adj-no","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到目前为止；至今；迄今","今天就到这里；到此为止"],"en":["so far; up to now; hitherto","that's enough (for today); it ends here"],"ko":["지금까지; 현재까지","오늘은 이제 그만; 여기서 끝이다"],"vi":["cho đến nay; đến giờ; từ trước tới nay","thế là đủ (cho hôm nay); kết thúc ở đây"],"id":["sejauh ini; sampai sekarang; hingga kini","cukup sampai di sini (untuk hari ini); berakhir di sini"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_a7cb738e2543c12a879d384491844922":{"lexemeId":"lex_a7cb738e2543c12a879d384491844922","language":"ja","headword":"力を入れる","reading":"ちからをいれる","romanization":"chikarawoireru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["用力；使劲；使出力气；付出努力"],"en":["to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort"],"ko":["힘을 넣다; 애쓰다; 힘을 주다; 노력을 기울이다"],"vi":["nỗ lực; cố gắng; dồn sức; dốc sức"],"id":["mengerahkan upaya; berusaha keras; mengerahkan tenaga; mencurahkan usaha"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e":{"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","language":"ja","headword":"分","reading":"ぶん","romanization":"bun","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["部分；份额","数量；份量（如“两天的份量”）；足够（用于）","自己的手段；自己的位置；自己的境遇；自己的社会地位","自己的责任；自己的本分","状况；事态；程度；比率（如“照这样下去”）","按比例；同样多；同等程度","浓度（如酒精）；百分比","相当于（如兄长）"],"en":["part; portion; share","amount; worth (as in \"two days' worth\"); enough (for)","one's means; one's place; one's lot; one's social position","one's duty; one's part","condition; state (of affairs); extent; rate (as in \"at this rate\")","in proportion to; just as much as; to the same degree","content (e.g. alcohol); percentage","equivalent to (e.g. an old brother)"],"ko":["부분; 일부; 몫","양; 가치 (예: \"이틀분\"에서와 같이); (~에) 충분한","자신의 수단; 자신의 처지; 자신의 운명; 자신의 사회적 지위","자신의 의무; 자신의 역할","상태; 사정; 정도; 비율 (예: \"이대로 가면\"에서와 같이)","~에 비례하여; ~만큼; 같은 정도로","함량 (예: 알코올); 백분율","~에 상당하는 (예: 형과 같은)"],"vi":["phần; bộ phận; phần chia","lượng; đáng giá (như trong \"đáng giá hai ngày\"); đủ (cho)","khả năng của mình; địa vị của mình; số phận của mình; vị trí xã hội của mình","bổn phận của mình; phần việc của mình","tình trạng; trạng thái (sự việc); mức độ; tốc độ (như trong \"với tốc độ này\")","tỷ lệ với; nhiều đúng bằng; ở cùng mức độ","hàm lượng (ví dụ cồn); tỷ lệ phần trăm","tương đương với (ví dụ anh trai lớn)"],"id":["bagian; porsi; saham","jumlah; senilai (seperti dalam \"senilai dua hari\"); cukup (untuk)","kemampuan seseorang; tempat seseorang; nasib seseorang; posisi sosial seseorang","tugas seseorang; bagian seseorang","kondisi; keadaan (urusan); tingkat; laju (seperti dalam \"pada laju ini\")","sebanding dengan; sama banyaknya dengan; pada tingkat yang sama","kandungan (mis. alkohol); persentase","setara dengan (mis. kakak laki-laki)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a8344cd889594939f87af234fa4412f1":{"lexemeId":"lex_a8344cd889594939f87af234fa4412f1","language":"ja","headword":"衝撃","reading":"しょうげき","romanization":"shougeki","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冲击；撞击；碰撞"],"en":["shock; impact; crash"],"ko":["충격; 충돌; 충돌 사고"],"vi":["cú sốc; sự va chạm; sự đâm"],"id":["kejutan; benturan; tabrakan"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_a835c5cdf1c2d9379bb4b18f6868dec0":{"lexemeId":"lex_a835c5cdf1c2d9379bb4b18f6868dec0","language":"ja","headword":"データ","reading":"データ","romanization":"deeta","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["数据；资料"],"en":["data; datum"],"ko":["데이터; 자료"],"vi":["dữ liệu"],"id":["data; datum"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；审查；评估；判断","照看；照料；留意","遭遇；经历（不幸、成功等）","尝试……；试一试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a":{"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","language":"ja","headword":"人間","reading":"にんげん","romanization":"ningen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；人类；个人；人；人类","（人的）性格"],"en":["human being; human; person; man; mankind; humankind","character (of a person)"],"ko":["인간; 사람; 인류","(사람의) 성격"],"vi":["con người; nhân loại","tính cách (của một người); nhân phẩm"],"id":["manusia; manusia; orang; laki-laki; umat manusia; umat manusia","karakter (seseorang)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a8d1fc9e3f238ec8b72f853e2a076474":{"lexemeId":"lex_a8d1fc9e3f238ec8b72f853e2a076474","language":"ja","headword":"同情","reading":"どうじょう","romanization":"doujou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["同情；怜悯；同情心"],"en":["sympathy; compassion; pity"],"ko":["동정; 연민; 불쌍히 여김"],"vi":["sự đồng cảm; lòng trắc ẩn; sự thương hại"],"id":["simpati; belas kasihan; iba"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_a8f0b309a6b29a3576f1a198f0cd7e10":{"lexemeId":"lex_a8f0b309a6b29a3576f1a198f0cd7e10","language":"ja","headword":"負ける","reading":"まける","romanization":"makeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["输；被打败","屈服；让步；投降；顺从","不如；劣于","因（如漆、剃须等）起疹子","降价；打折；免费附赠（额外的东西）"],"en":["to lose; to be defeated","to succumb; to give in; to surrender; to yield","to be inferior to","to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)","to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free"],"ko":["잃다; 패배하다","굴복하다; 넘어가다; 항복하다; 양보하다","~에 뒤처지다","(예: 옻, 면도 등으로 인해) 발진이 생기다","가격을 낮추다; 할인을 하다; (추가로 무언가를) 공짜로 넣어주다"],"vi":["thua; bị đánh bại","khuất phục; đầu hàng; chịu thua; nhượng bộ","kém hơn; thua kém","bị nổi mẩn do (ví dụ: sơn mài, cạo râu, v.v.)","giảm giá; chiết khấu; tặng kèm (thứ gì đó thêm) miễn phí"],"id":["kalah; dikalahkan","menyerah; menyerah kalah; tunduk; mengalah","lebih rendah dari; kalah dari","timbul ruam karena (mis. lak, bercukur, dll.)","menurunkan harga; memberi diskon; memberi (sesuatu tambahan) secara gratis"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_a93f7b18b760e8b92ff80b682c33e5f1":{"lexemeId":"lex_a93f7b18b760e8b92ff80b682c33e5f1","language":"ja","headword":"文句を言う","reading":"もんくをいう","romanization":"monkuwoiu","partsOfSpeech":["exp","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抱怨；投诉"],"en":["to complain; to make a complaint"],"ko":["불평하다; 불만을 제기하다"],"vi":["phàn nàn; khiếu nại"],"id":["mengeluh; mengajukan keluhan"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_a95546e498384ca27961b71c5568bc11":{"lexemeId":"lex_a95546e498384ca27961b71c5568bc11","language":"ja","headword":"厚い壁","reading":"あついかべ","romanization":"atsuikabe","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["难以克服的障碍；高门槛；厚壁"],"en":["hard-to-overcome obstacle; high hurdle; thick wall"],"ko":["극복하기 어려운 장애물; 높은 허들; 두꺼운 벽"],"vi":["chướng ngại khó vượt qua; rào cản cao; bức tường dày"],"id":["rintangan yang sulit diatasi; rintangan tinggi; tembok tebal"]}}],"rank":58900,"provider":"JPDB"},"lex_a9c41b8b660d6a19a17a79af65e3e521":{"lexemeId":"lex_a9c41b8b660d6a19a17a79af65e3e521","language":"ja","headword":"そのあと","reading":"そのあと","romanization":"sonoato","partsOfSpeech":["adv","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["之后；此后；随后"],"en":["after that; afterwards; thereafter"],"ko":["그 후; 그 뒤; 이후"],"vi":["sau đó; về sau; sau này"],"id":["setelah itu; kemudian; sesudahnya"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_a9fb894a09e0313009692dd37cb78e79":{"lexemeId":"lex_a9fb894a09e0313009692dd37cb78e79","language":"ja","headword":"想像","reading":"そうぞう","romanization":"souzou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想象；推测；猜测"],"en":["imagination; supposition; guess"],"ko":["상상; 추측; 짐작"],"vi":["trí tưởng tượng; suy đoán; phỏng đoán"],"id":["imajinasi; dugaan; tebakan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_aa7af31c0a36e59e7b6a7221bfd467e1":{"lexemeId":"lex_aa7af31c0a36e59e7b6a7221bfd467e1","language":"ja","headword":"買い値","reading":"かいね","romanization":"kaine","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["买入价；成本价；进货价"],"en":["buying price; cost price; purchase price"],"ko":["매입가; 원가; 구입 가격"],"vi":["giá mua; giá vốn; giá thu mua"],"id":["harga beli; harga pokok; harga pembelian"]}}],"rank":144100,"provider":"JPDB"},"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e":{"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","language":"ja","headword":"分","reading":"ふん","romanization":"fun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分钟（时间单位）","分（匁的十分之一，5.787格令）"],"en":["minute (unit of time)","fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)"],"ko":["분 (시간 단위)","푼 (1몬메의 10분의 1, 5.787그레인)"],"vi":["phút (đơn vị thời gian)","fun (một phần mười monme, 5,787 grain)"],"id":["menit (satuan waktu)","fun (sepersepuluh monme, 5,787 grain)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_aab8ae9fee637648d43597c9bd460935":{"lexemeId":"lex_aab8ae9fee637648d43597c9bd460935","language":"ja","headword":"繋がる","reading":"つながる","romanization":"tsunagaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被绑在一起；与……相连；与……关联","导致；与……有关","有（血缘）关系"],"en":["to be tied together; to be connected to; to be linked to","to lead to; to be related to","to be related (by blood)"],"ko":["함께 묶이다; 연결되다; 연계되다","이어지다; 관련되다","(혈연으로) 관계되다"],"vi":["được buộc lại với nhau; được kết nối với; được liên kết với","dẫn đến; liên quan đến","có quan hệ (huyết thống)"],"id":["untuk diikat bersama; untuk terhubung dengan; untuk terkait dengan","untuk mengarah ke; untuk berkaitan dengan","untuk berkerabat (sedarah)"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_ab4954eb889e929e14c6fa21f2bbcfb0":{"lexemeId":"lex_ab4954eb889e929e14c6fa21f2bbcfb0","language":"ja","headword":"チャンネル","reading":"チャンネル","romanization":"channeru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["频道"],"en":["channel"],"ko":["채널"],"vi":["kênh"],"id":["saluran"]}}],"rank":12900,"provider":"JPDB"},"lex_ab99cef33e15422cfdb121337d692067":{"lexemeId":"lex_ab99cef33e15422cfdb121337d692067","language":"ja","headword":"気になる","reading":"きになる","romanization":"kininaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放在心上；介意；担心；关心；在意；感到不安；焦虑","感兴趣；好奇；想知道；引起注意","想做；倾向于；使自己（做）"],"en":["to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious","to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye","to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)"],"ko":["마음에 걸리다; 걱정하다; 신경 쓰다; 불안해하다","(~에) 관심이 가다; 궁금해하다; 눈에 띄다","~하고 싶다; ~할 마음이 생기다"],"vi":["đè nặng trong tâm trí; làm phiền; lo lắng về; quan tâm về; để ý đến; cảm thấy bất an; lo âu","quan tâm (đến); tò mò (về); thắc mắc (về); thu hút ánh nhìn của ai","cảm thấy muốn (làm); cảm thấy có hứng; cố gắng (làm)"],"id":["membebani pikiran; mengganggu; mengkhawatirkan; cemas tentang; peduli tentang; merasa gelisah; merasa cemas","tertarik (pada); penasaran (tentang); bertanya-tanya (tentang); menarik perhatian","ingin (melakukan); berniat untuk; membawa diri untuk (melakukan)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_abee0954fc7edfd6d88dd8854bc6982d":{"lexemeId":"lex_abee0954fc7edfd6d88dd8854bc6982d","language":"ja","headword":"ドキッと","reading":"ドキッと","romanization":"dokitto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["受惊；吓一跳"],"en":["being startled; getting a shock"],"ko":["깜짝 놀람; 충격을 받음"],"vi":["giật mình; bị sốc"],"id":["terkejut; kaget"]}}],"rank":12900,"provider":"JPDB"},"lex_ac62e37c6d13c22b9d0197f01ce8fdc5":{"lexemeId":"lex_ac62e37c6d13c22b9d0197f01ce8fdc5","language":"ja","headword":"視覚的","reading":"しかくてき","romanization":"shikakuteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["视觉的"],"en":["visual"],"ko":["시각적인"],"vi":["trực quan"],"id":["visual"]}}],"rank":28200,"provider":"JPDB"},"lex_ac741d4e7ce630f6fe3f2aebed331c1b":{"lexemeId":"lex_ac741d4e7ce630f6fe3f2aebed331c1b","language":"ja","headword":"大事","reading":"だいじ","romanization":"daiji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重要；严重；要紧","宝贵；珍贵","严重事件；重大事件；严重问题；危机","伟大事业；伟大工程；大事","安全；没事"],"en":["important; serious; crucial","valuable; precious","serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis","great undertaking; great enterprise; great thing","safe; OK"],"ko":["중요한; 심각한; 중요한","귀중한; 소중한","중대한 문제; 중대한 사건; 중대한 우려 사항; 위기","위대한 사업; 위대한 기업; 위대한 것","안전한; 괜찮아"],"vi":["quan trọng; nghiêm trọng; then chốt","quý giá; đáng quý","việc nghiêm trọng; sự cố lớn; vấn đề đáng lo ngại sâu sắc; khủng hoảng","sự nghiệp lớn; công trình vĩ đại; việc lớn","an toàn; ổn"],"id":["penting; serius; krusial","berharga; bernilai","masalah serius; insiden besar; hal yang sangat mengkhawatirkan; krisis","usaha besar; perusahaan besar; hal besar","aman; OK"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ac8597a4aa33e91039d16c00ceda7245":{"lexemeId":"lex_ac8597a4aa33e91039d16c00ceda7245","language":"ja","headword":"速度","reading":"そくど","romanization":"sokudo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["速度；速率；节奏；率","速度"],"en":["speed; velocity; pace; rate","velocity"],"ko":["속도; 속력; 페이스; 비율","속도"],"vi":["tốc độ; vận tốc; nhịp độ; tỷ lệ","vận tốc"],"id":["kecepatan; laju; tempo; tingkat","kecepatan"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_aca65cc42d27d4a62fc958cc5c356e60":{"lexemeId":"lex_aca65cc42d27d4a62fc958cc5c356e60","language":"ja","headword":"と思ったら","reading":"とおもったら","romanization":"toomottara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一……就……；刚……就……；紧接着","一想到；当我想起"],"en":["no sooner than; as soon as; immediately after","at the thought of; when I think about"],"ko":["~하자마자; ~즉시; ~직후에","~을 생각하면; ~을 떠올리면"],"vi":["ngay khi; vừa mới; ngay sau khi","khi nghĩ đến; khi tôi nghĩ về"],"id":["segera setelah; begitu; tepat setelah","saat memikirkan; ketika saya memikirkan tentang"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"],"ko":["문장의 주제를 나타냄","다른 선택지(명시적이든 묵시적이든)와의 대조를 나타냄","강조를 더함"],"vi":["chỉ chủ đề của câu","chỉ sự tương phản với lựa chọn khác (đã nêu hoặc ngầm hiểu)","thêm sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan topik kalimat","menunjukkan kontras dengan pilihan lain (yang dinyatakan atau tidak)","menambah penekanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad426183e1a4771313eeecf73630514a":{"lexemeId":"lex_ad426183e1a4771313eeecf73630514a","language":"ja","headword":"大負け","reading":"おおまけ","romanization":"oomake","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重大损失；惨败","大折扣；大幅降价"],"en":["major loss; crushing defeat","big discount"],"ko":["큰 손실; 참패","대폭 할인"],"vi":["tổn thất lớn; thất bại nặng nề","giảm giá lớn"],"id":["kesialan; nasib buruk; kemalangan; nasib sial","kerugian besar; kekalahan telak"]}}],"rank":62600,"provider":"JPDB"},"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524":{"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","language":"ja","headword":"私","reading":"わたし","romanization":"watashi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; mình"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad748256b81c17fff87ca831decc31b1":{"lexemeId":"lex_ad748256b81c17fff87ca831decc31b1","language":"ja","headword":"話をする","reading":"はなしをする","romanization":"hanashiwosuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谈话；讲故事"],"en":["to have a talk; to tell a story"],"ko":["이야기를 나누다; 이야기를 하다"],"vi":["trò chuyện; kể chuyện"],"id":["berbincang-bincang; bercerita"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_ad8414293f87d02cda782df9c104fa25":{"lexemeId":"lex_ad8414293f87d02cda782df9c104fa25","language":"ja","headword":"入金","reading":"にゅうきん","romanization":"nyuukin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["存款；付款；收款；应收款项"],"en":["deposit; payment; money received; money due"],"ko":["입금; 지불; 받은 돈; 받을 돈"],"vi":["tiền đặt cọc; tiền thanh toán; tiền đã nhận; tiền phải thu"],"id":["setoran; pembayaran; uang yang diterima; uang yang harus dibayar"]}}],"rank":37100,"provider":"JPDB"},"lex_ad8e2f039ff67ad13026078adb31ce85":{"lexemeId":"lex_ad8e2f039ff67ad13026078adb31ce85","language":"ja","headword":"二度と","reading":"にどと","romanization":"nidoto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再也不"],"en":["never again"],"ko":["다시는"],"vi":["không bao giờ nữa"],"id":["tidak akan pernah lagi"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0":{"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","language":"ja","headword":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partsOfSpeech":["int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……性","表示断定","来；来吧"],"en":["-ness","indicates assertion","come; come now"],"ko":["됨; 함","단언을 나타낸다","오다; 어서 오라"],"vi":["-tính; sự ...","chỉ sự khẳng định","đến đây; nào, đến đây"],"id":["-nya; -ness","menunjukkan penegasan","datang; ayo datang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1":{"lexemeId":"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1","language":"ja","headword":"死ぬ","reading":"しぬ","romanization":"shinu","partsOfSpeech":["vi","va","v5","v5n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去世；死亡","失去精神；失去活力；看起来无精打采","停止；中止"],"en":["to die; to pass away","to lose spirit; to lose vigor; to look dead","to cease; to stop"],"ko":["죽다; 세상을 떠나다","기운을 잃다; 활기를 잃다; 죽은 것처럼 보이다","그치다; 멈추다"],"vi":["chết; qua đời","mất tinh thần; mất sức sống; trông như chết","ngừng; dừng lại"],"id":["mati; meninggal dunia","kehilangan semangat; kehilangan tenaga; terlihat lesu","berhenti; berakhir"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1":{"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","language":"ja","headword":"何も","reading":"なにも","romanization":"nanimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）什么；（什么）都；（不）任何；什么也没有","等等；之类的","（不）完全；（不）丝毫；（不）特别；（不）到那种程度"],"en":["(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing","and everything else; and all","(not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent"],"ko":["(전혀) 아무것도; (아무것도) 전혀; (어떤 것도) 아니다; 아무것도 없음","그 밖에 모든 것; 기타 등등","(전혀) 아니다; (조금도) 아니다; (특별히) 아니다; (그 정도로) 아니다"],"vi":["(không) gì cả; (không) chút nào; (không) bất kỳ; không có gì","và mọi thứ khác; và tất cả","(không) chút nào; (không) một chút nào; (không) đặc biệt; (không) đến mức đó"],"id":["(tidak) apa pun; (tidak) sama sekali; (tidak) ada; tidak ada","dan segala hal lainnya; dan semuanya","(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun; (tidak) khususnya; (tidak) sampai sejauh itu"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_ae34bedec7b81b9db9029f7aa3ace930":{"lexemeId":"lex_ae34bedec7b81b9db9029f7aa3ace930","language":"ja","headword":"打ち続ける","reading":"うちつづける","romanization":"uchitsuzukeru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["反复击打；连打"],"en":["to hit repeatedly"],"ko":["반복해서 때리다"],"vi":["đánh liên tục"],"id":["memukul berulang kali"]}}],"rank":43300,"provider":"JPDB"},"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf":{"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","language":"ja","headword":"高い","reading":"たかい","romanization":"takai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高；高的","贵；价格高","高（水平）；高于平均（在程度、质量等方面）","大声","尖锐的；刺耳的"],"en":["high; tall","expensive; high-priced","high (level); above average (in degree, quality, etc.)","loud","high-pitched; shrill"],"ko":["높은; 키 큰","비싼; 고가의","높은(수준); 평균 이상의(정도, 품질 등)","시끄러운","고음의; 날카로운"],"vi":["cao; cao lớn","đắt; giá cao","cao (mức độ); trên trung bình (về mức độ, chất lượng, v.v.)","to (âm lượng lớn)","cao vút; chói tai"],"id":["tinggi; jangkung","mahal; berharga tinggi","tinggi (tingkatan); di atas rata-rata (dalam derajat, kualitas, dsb.)","keras","bernada tinggi; melengking"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_ae93d98f11916bc95c893b9c29eceb3f":{"lexemeId":"lex_ae93d98f11916bc95c893b9c29eceb3f","language":"ja","headword":"カッコ","reading":"カッコ","romanization":"kakko","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形状；形式；体态；姿势","外观；外表","状态；情况","合适；恰当；合理","大约；关于"],"en":["shape; form; figure; posture; pose","appearance","state; situation","suitable; fit; reasonable","about"],"ko":["모양","외모","상태","적합한","약"],"vi":["hình dạng; hình thức; dáng vẻ; tư thế","ngoại hình","trạng thái; tình hình","phù hợp; thích hợp; hợp lý","về"],"id":["bentuk; rupa; sosok; postur; pose","penampilan","keadaan; situasi","cocok; sesuai; layak; wajar","tentang; sekitar"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_aec7dc393363e860b037a4462a5a5cf6":{"lexemeId":"lex_aec7dc393363e860b037a4462a5a5cf6","language":"ja","headword":"恐怖","reading":"きょうふ","romanization":"kyoufu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["恐惧；害怕；惊慌；恐怖；恐慌"],"en":["fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic"],"ko":["두려움; 공포; 당황; 공포; 무서움; 놀람; 패닉"],"vi":["sự sợ hãi; kinh hãi; hoảng sợ; khiếp đảm; hoảng loạn"],"id":["ketakutan; kengerian; kepanikan; teror; horor; kejutan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_af00b04550dbfd5948066d35c34cbb62":{"lexemeId":"lex_af00b04550dbfd5948066d35c34cbb62","language":"ja","headword":"達成","reading":"たっせい","romanization":"tassei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成就；造诣；成果；实现"],"en":["achievement; attainment; accomplishment; realization"],"ko":["성취; 달성; 실현"],"vi":["thành tựu; sự đạt được; thành tích; sự hiện thực hóa"],"id":["pencapaian; perolehan; prestasi; perwujudan"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357":{"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","language":"ja","headword":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partsOfSpeech":["cop","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；为"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["adalah; merupakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2":{"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","language":"ja","headword":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可以肯定地说……；有把握地说……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ..."],"ko":["확실히 ~이다; 자신 있게 말할 수 있다"],"vi":["chắc chắn là ...; có thể nói một cách tự tin rằng ..."],"id":["sudah pasti bahwa ...; dapat dikatakan dengan yakin bahwa ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_af5943a618961d24ff004cd16a2db2d7":{"lexemeId":"lex_af5943a618961d24ff004cd16a2db2d7","language":"ja","headword":"蓄える","reading":"たくわえる","romanization":"takuwaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["储存；积攒；囤积；备货；留出","积累（例如知识）；积攒（例如经验）；培养（例如技能）","留（胡须等）；蓄"],"en":["to store; to save up; to stock up on; to lay in stock; to set aside","to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to develop (e.g. one's skills)","to grow (a beard, moustache, etc.); to wear"],"ko":["저장하다; 모아두다; 비축하다; 재고를 쌓다; 따로 두다","축적하다 (예: 지식); 쌓다 (예: 경험); 기르다 (예: 기술)","기르다 (수염, 콧수염 등); 하고 다니다"],"vi":["để lưu trữ; để dành; để tích trữ; để dự trữ; để để dành","để tích lũy (ví dụ kiến thức); để tích lũy (ví dụ kinh nghiệm); để phát triển (ví dụ kỹ năng của mình)","để nuôi (râu, ria mép, v.v.); để để"],"id":["menyimpan; menabung; menimbun; menyetok; menyisihkan","mengumpulkan (mis. pengetahuan); membangun (mis. pengalaman); mengembangkan (mis. keterampilan)","menumbuhkan (jenggot, kumis, dsb.); memakai"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_afabad1173ee56f6759976a3c5708f14":{"lexemeId":"lex_afabad1173ee56f6759976a3c5708f14","language":"ja","headword":"嘘をつく","reading":"うそをつく","romanization":"usowotsuku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说谎；撒谎"],"en":["to tell a lie; to fib"],"ko":["거짓말하다; 거짓말을 하다"],"vi":["nói dối; nói dối"],"id":["berbohong; berdusta"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_afd61483efdc873a080a599731ac3a7f":{"lexemeId":"lex_afd61483efdc873a080a599731ac3a7f","language":"ja","headword":"お祈り","reading":"おいのり","romanization":"oinori","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["祈祷；祈求"],"en":["prayer; supplication"],"ko":["기도; 간구"],"vi":["lời cầu nguyện; sự cầu khẩn"],"id":["doa; permohonan"]}}],"rank":10000,"provider":"JPDB"},"lex_b01b728c28d85198a98fc71688f6f964":{"lexemeId":"lex_b01b728c28d85198a98fc71688f6f964","language":"ja","headword":"しのぐ","reading":"しのぐ","romanization":"shinogu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["忍受；抵挡（如雨水）；抵御（如饥饿）","渡过难关；克服；幸存","超越；胜过；优于；盖过；无视；轻视"],"en":["to endure; to keep out (e.g. rain); to stave off (e.g. starvation)","to pull through; to get over; to survive","to surpass; to outdo; to excel; to eclipse; to defy; to slight"],"ko":["견디다; 막아내다 (예: 비); 버티다 (예: 기아)","이겨내다; 극복하다; 살아남다","능가하다; 앞지르다; 뛰어나다; 압도하다; 무시하다; 경시하다"],"vi":["chịu đựng; che chắn (ví dụ mưa); chống chọi (ví dụ nạn đói)","vượt qua; qua khỏi; sống sót","vượt qua; vượt trội; xuất sắc; lấn át; thách thức; coi thường"],"id":["bertahan; menahan (mis. hujan); menangkal (mis. kelaparan)","melewati; sembuh dari; bertahan hidup","melampaui; mengungguli; unggul; mengalahkan; menentang; meremehkan"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_b049d2f792e552d432a9a3b09f75d9bc":{"lexemeId":"lex_b049d2f792e552d432a9a3b09f75d9bc","language":"ja","headword":"仲間","reading":"なかま","romanization":"nakama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["同伴；伙伴；朋友；搭档；同志；伙伴；同事；同事；伙伴","团体；公司；圈子；群体；帮派","同一类别（家庭、班级）的成员"],"en":["companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate","group; company; circle; set; gang","member of the same category (family, class)"],"ko":["동료; 벗; 친구; 짝; 동지; 파트너; 직장 동료; 협력자","집단; 회사; 모임; 일행; 패거리","같은 범주(가족, 계급)의 구성원"],"vi":["bạn đồng hành; bạn bè; bằng hữu; đồng chí; đối tác; đồng nghiệp; cộng sự","nhóm; công ty; hội; tập thể; băng nhóm","thành viên cùng loại (gia đình, giai cấp)"],"id":["teman; kawan; sahabat; rekan; mitra; kolega; rekan kerja; asosiasi","kelompok; perusahaan; lingkaran; set; geng","anggota kategori yang sama (keluarga, kelas)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_b082ab5b0882cb1732f256c479dfc3b5":{"lexemeId":"lex_b082ab5b0882cb1732f256c479dfc3b5","language":"ja","headword":"掛ける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partsOfSpeech":["suf","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挂起（如外套、画）；悬挂；吊起；扬起（如帆）；升起（如旗）","盖上（如毯子）；放在上面；覆盖；铺；摊开","戴上（眼镜等）；佩戴（项链等）","打电话","花费（时间、金钱）；消耗；使用","倒（液体）；撒（粉末或调料）；泼；泼洒（如水）","打开（引擎、收音机等）；设定（刻度、闹钟等）；播放（DVD、歌曲等）；使用（设备、工具等）","给（某人）添麻烦；使（某人）负担；强加","乘（算术运算）","锁上（如锁）","就座；坐下；把（某物）放在（另一物）上；支撑（某物于另一物上）","绑；捆","打赌；下注；冒险；押；赌博","施加效果（法术、麻醉等）","举办（戏剧、节日等）","怀有（感情，如怜悯、希望等）","（在法庭上）辩论；（在会议上）审议；提出（如向会议提出想法等）","进一步增加","捕捉（如陷阱中）","放在上面","搭建（临时建筑）","投保","双关；用（某词）作枢纽词；玩文字游戏","正在做……；开始（但未完成）……；即将……","对（某人）说；把（某物）指向（某人）；对（某人）做（某事）"],"en":["to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)","to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread","to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.)","to make (a call)","to spend (time, money); to expend; to use","to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto","to turn on (engine, radio, etc.); to set (dial, alarm clock, etc.); to put on (DVD, song, etc.); to use (device, implement, etc.)","to cause (somebody inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose","to multiply (arithmetic operation)","to secure (e.g. lock)","to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else)","to bind","to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble","to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on","to hold (a play, festival, etc.)","to hold an emotion for (pity, hope, etc.)","to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.)","to increase further","to catch (in a trap, etc.)","to set atop","to erect (a makeshift building)","to apply (insurance)","to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words","to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ...","to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone)"],"ko":["(코트, 벽의 그림 등을) 걸다; 늘어뜨리다; (무엇에) 매달다; (돛 등을) 올리다; (깃발 등을) 게양하다","(이불 등을) 덮다; 위에 올리다; 가리다; 깔다; 펼치다","(안경 등을) 쓰다; (목걸이 등을) 착용하다","(전화를) 걸다","(시간, 돈을) 쓰다; 소비하다; 사용하다","(액체를) 붓다; (가루나 향신료를) 뿌리다; 튀기다; (예: 물을) 끼얹다","(엔진, 라디오 등을) 켜다; (다이얼, 알람시계 등을) 맞추다; (DVD, 노래 등을) 틀다; (장치, 도구 등을) 사용하다","(누군가에게 불편, 폐 등을) 끼치다; (누군가에게) 부담을 주다; 부과하다","(산술 연산으로) 곱하다","(예: 자물쇠를) 잠그다; 확보하다","자리에 앉다; 앉다; (무언가를 다른 것 위에) 올려놓다; (무언가를 다른 것에) 기대다","묶다","내기하다; 베팅하다; 걸다; 위험을 무릅쓰다; 도박하다","(주문, 마취 등의) 효과를 걸다","(연극, 축제 등을) 개최하다","(연민, 희망 등의) 감정을 품다","(법정에서) 변론하다; (회의에서) 심의하다; (예: 회의 등에 아이디어를) 제시하다","더욱 증가시키다","(덫 등으로) 잡다","위에 올려놓다","(임시 건물을) 세우다","(보험을) 신청하다","(단어에) 말장난하다; (단어를) 걸고 넘어지는 말로 사용하다; 말장난하다","...하는 도중이다; (완성하지 못하고) 시작하다; 막 ...하려 하다","(누군가에게) 말을 걸다; (무언가를 누군가에게) 향하다; (무언가를 누군가에게) 하다"],"vi":["treo lên (ví dụ: áo khoác, tranh trên tường); để treo; treo (từ); kéo lên (ví dụ: buồm); giương lên (ví dụ: cờ)","đắp lên (ví dụ: chăn); đặt lên trên; che phủ; đặt; trải ra","đeo (kính, v.v.); mang (vòng cổ, v.v.)","thực hiện (một cuộc gọi)","tiêu (thời gian, tiền bạc); chi tiêu; sử dụng","đổ (chất lỏng) lên; rắc (bột hoặc gia vị) lên; tạt; hắt (ví dụ: nước) lên","bật (động cơ, radio, v.v.); đặt (núm xoay, đồng hồ báo thức, v.v.); mở (DVD, bài hát, v.v.); sử dụng (thiết bị, dụng cụ, v.v.)","gây (phiền phức, rắc rối, v.v. cho ai đó); làm phiền (ai đó); áp đặt","nhân (phép tính số học)","khóa chặt (ví dụ: khóa)","ngồi xuống; ngồi; đặt (cái gì đó lên cái gì khác); chống đỡ (cái gì đó lên cái gì khác)","buộc lại","đánh cược; cá cược; mạo hiểm; đặt cược; cờ bạc","gây tác dụng (bùa chú, thuốc gây mê, v.v.) lên","tổ chức (vở kịch, lễ hội, v.v.)","giữ cảm xúc cho (thương hại, hy vọng, v.v.)","tranh luận (tại tòa); thảo luận (trong cuộc họp); trình bày (ví dụ: ý tưởng tại hội nghị, v.v.)","tăng thêm nữa","bắt (trong bẫy, v.v.)","đặt lên trên","dựng lên (một tòa nhà tạm)","nộp đơn (bảo hiểm)","chơi chữ (với một từ); dùng (một từ) làm từ xoay; chơi chữ","đang làm dở ...; bắt đầu (nhưng chưa hoàn thành) ...; sắp ...","nói với (ai đó); hướng (cái gì đó, tới ai đó); làm (cái gì đó, với ai đó)"],"id":["menggantung (mis. mantel, gambar di dinding); membiarkan tergantung; menggantung (dari); menaikkan (mis. layar); mengibarkan (mis. bendera)","memasang (mis. selimut); meletakkan di atas; menutupi; meletakkan; membentangkan","memakai (kacamata, dll.); mengenakan (kalung, dll.)","melakukan (panggilan)","menghabiskan (waktu, uang); mengeluarkan; menggunakan","menuangkan (cairan) ke; menaburkan (bubuk atau rempah) ke; memercikkan; menyiramkan (mis. air) ke","menyalakan (mesin, radio, dll.); mengatur (tombol, jam alarm, dll.); memutar (DVD, lagu, dll.); menggunakan (perangkat, alat, dll.)","menyebabkan (ketidaknyamanan, masalah, dll. pada seseorang); membebani (seseorang); membebankan","mengalikan (operasi aritmetika)","mengamankan (mis. kunci)","duduk; beristirahat (sesuatu di atas sesuatu yang lain); menopang (sesuatu pada sesuatu yang lain)","mengikat","bertaruh; berjudi; mengambil risiko; mempertaruhkan","memberikan efek (mantra, anestesi, dll.) pada","mengadakan (pertunjukan, festival, dll.)","menyimpan perasaan terhadap (kasihan, harapan, dll.)","berargumen (di pengadilan); bermusyawarah (dalam rapat); menyampaikan (mis. ide ke konferensi, dll.)","meningkatkan lebih lanjut","menangkap (dalam perangkap, dll.)","meletakkan di atas","mendirikan (bangunan darurat)","mengajukan (asuransi)","membuat permainan kata (pada sebuah kata); menggunakan (kata) sebagai kata pivot; bermain kata","sedang setengah jalan melakukan ...; memulai (tetapi tidak menyelesaikan) ...; akan ...","menyapa (seseorang); mengarahkan (sesuatu, kepada seseorang); melakukan (sesuatu, kepada seseorang)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_b0cbe097cc702a4aea9ef9310e1d7bc1":{"lexemeId":"lex_b0cbe097cc702a4aea9ef9310e1d7bc1","language":"ja","headword":"一人として","reading":"ひとりとして","romanization":"hitoritoshite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作为其中之一"],"en":["as one of"],"ko":["~ 중 하나로서"],"vi":["như một trong số"],"id":["sebagai salah satu dari"]}}],"rank":14800,"provider":"JPDB"},"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e":{"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","language":"ja","headword":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么样的；怎样的；什么","无论什么（样的）；任何；所有"],"en":["what kind of; what sort of; what","no matter what (kind of); whatever; any; all"],"ko":["어떤; 무슨; 어떠한","무엇이든; 어떤 것이든; 모든; 어떤"],"vi":["loại nào; kiểu gì; cái gì","bất kể loại nào; bất cứ; bất kỳ; tất cả"],"id":["jenis apa; macam apa; apa","tidak peduli apa (jenisnya); apa pun; semua"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b1718c422c2298593d8aa886805978d6":{"lexemeId":"lex_b1718c422c2298593d8aa886805978d6","language":"ja","headword":"笑顔","reading":"えがお","romanization":"egao","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["笑脸；微笑"],"en":["smiling face; smile"],"ko":["웃는 얼굴; 미소"],"vi":["khuôn mặt cười; nụ cười"],"id":["wajah tersenyum; senyuman"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_b1c6ce1c9e55e1235196e824f1f5c869":{"lexemeId":"lex_b1c6ce1c9e55e1235196e824f1f5c869","language":"ja","headword":"すら","reading":"すら","romanization":"sura","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甚至"],"en":["even"],"ko":["~조차도"],"vi":["thậm chí"],"id":["bahkan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_b1d8d9fdc5e3f1b035df4129914fe2fd":{"lexemeId":"lex_b1d8d9fdc5e3f1b035df4129914fe2fd","language":"ja","headword":"暴れる","reading":"あばれる","romanization":"abareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["施暴；发狂；挣扎；骚乱"],"en":["to act violently; to rage; to struggle; to be riotous"],"ko":["폭력적으로 행동하다; 날뛰다; 몸부림치다; 난폭해지다"],"vi":["hành động dữ dội; nổi giận; giãy giụa; gây bạo loạn"],"id":["bertindak kasar; mengamuk; berjuang; rusuh"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149":{"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","language":"ja","headword":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放；放置","留下（遗留）","设立（组织、设施、职位等）；建立","任命（某人到某职位）；雇用；聘用","寄托（信任、信念等）；怀有（想法等）","放下工具（如笔），从而停止用该工具所做的事","收留（寄宿者等）；在家中提供住宿","在空间或时间上分开","提前做某事","使某物保持某种状态；让某物处于某种状态"],"en":["to put; to place","to leave (behind)","to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up","to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ","to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.)","to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool","to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house","to separate spatially or temporally","to do something in advance","to leave something in a certain state; to keep something in a certain state"],"ko":["놓다; 두다","남기다","(조직, 시설, 직책 등을) 설립하다; 세우다","(누군가를 특정 직책에) 임명하다; 고용하다","(신뢰, 신념 등을) 두다; (마음속에) 품다","(펜 등 도구를) 내려놓다, 그 도구로 하던 일을 멈추다","(하숙인 등을) 들이다; 자신의 집에 숙소를 제공하다","공간적 또는 시간적으로 분리하다","미리 무언가를 하다","무언가를 특정 상태로 두다"],"vi":["đặt; để","để lại (phía sau)","thành lập (tổ chức, cơ sở, chức vụ, v.v.); thiết lập","bổ nhiệm (ai đó vào vị trí nhất định); thuê; tuyển dụng","đặt (niềm tin, lòng tin, v.v.); ghi nhớ (trong tâm trí, v.v.)","đặt dụng cụ xuống (ví dụ: cây bút) do đó dừng việc đang làm với dụng cụ đó","nhận (khách trọ, v.v.); cung cấp chỗ ở trong nhà mình","tách ra về không gian hoặc thời gian","làm điều gì đó trước","để thứ gì đó ở trạng thái nhất định; giữ thứ gì đó ở trạng thái nhất định"],"id":["meletakkan; menempatkan","meninggalkan (di belakang)","mendirikan (organisasi, fasilitas, posisi, dll.); menyiapkan","menunjuk (seseorang ke posisi tertentu); mempekerjakan; memperkerjakan","menaruh (kepercayaan, keyakinan, dsb.); menyimpan (dalam pikiran, dsb.)","meletakkan alat (mis. pena) sehingga berhenti melakukan apa yang sedang dilakukan dengan alat itu","menerima (penghuni kos, dsb.); menyediakan penginapan di rumah sendiri","memisahkan secara spasial atau temporal","melakukan sesuatu terlebih dahulu","membiarkan sesuatu dalam keadaan tertentu; menjaga sesuatu dalam keadaan tertentu"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9":{"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","language":"ja","headword":"見える","reading":"みえる","romanization":"mieru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被看见；在视野中","看起来；似乎；显得","来"],"en":["to be seen; to be in sight","to look; to seem; to appear","to come"],"ko":["보이다; 시야에 들어오다","보이다; 처럼 보이다; 나타나다","오다"],"vi":["được nhìn thấy; ở trong tầm mắt","nhìn; có vẻ; dường như","đến"],"id":["terlihat; tampak terlihat","terlihat; tampak; kelihatan","datang"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b236e5564b2a4ea4a5469014cb2b1bc8":{"lexemeId":"lex_b236e5564b2a4ea4a5469014cb2b1bc8","language":"ja","headword":"よりも","reading":"よりも","romanization":"yorimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["与……相比","而不是"],"en":["in comparison to","rather than"],"ko":["~에 비해","~보다는; ~대신"],"vi":["so với","hơn là"],"id":["dibandingkan dengan","daripada"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_b258fbba50213c66eeada670cc1aeca6":{"lexemeId":"lex_b258fbba50213c66eeada670cc1aeca6","language":"ja","headword":"想定","reading":"そうてい","romanization":"soutei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["假设；假定；设想"],"en":["hypothesis; supposition; assumption"],"ko":["가설; 추측; 가정"],"vi":["giả thuyết; giả định; phỏng đoán"],"id":["hipotesis; dugaan; asumsi"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_b31b777a09827ca1f7acaa68fcf866f7":{"lexemeId":"lex_b31b777a09827ca1f7acaa68fcf866f7","language":"ja","headword":"誘導","reading":"ゆうどう","romanization":"yuudou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["引导；带领；诱导；引诱；煽动；劝诱"],"en":["guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement"],"ko":["안내; 인도; 유도; 소개; 선동; 유인"],"vi":["sự hướng dẫn; sự dẫn dắt; sự cảm ứng; sự giới thiệu; sự xúi giục; sự dụ dỗ"],"id":["bimbingan; kepemimpinan; induksi; pengantar; hasutan; bujukan"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_b32ca703113d6a9b277da25e93ccaf00":{"lexemeId":"lex_b32ca703113d6a9b277da25e93ccaf00","language":"ja","headword":"直後","reading":"ちょくご","romanization":"chokugo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧接着"],"en":["immediately following"],"ko":["바로 뒤따르는"],"vi":["ngay sau đó"],"id":["segera setelah"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_b34517b011feca401479f77f60f3ef6a":{"lexemeId":"lex_b34517b011feca401479f77f60f3ef6a","language":"ja","headword":"重ねる","reading":"かさねる","romanization":"kasaneru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["堆积；堆起；堆叠；叠放","反复多次；反复经历；积累"],"en":["to pile up; to heap up; to stack up; to put on top of another","to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate"],"ko":["쌓아 올리다; 포개다; 겹쳐 쌓다; 다른 것 위에 올리다","여러 번 반복하다; 반복해서 겪다; 축적하다"],"vi":["chất đống; vun đống; xếp chồng; đặt chồng lên nhau","lặp lại nhiều lần; trải qua nhiều lần; tích lũy"],"id":["menumpuk; menimbun; menyusun; menaruh di atas yang lain","mengulangi berkali-kali; menjalani berulang kali; menumpuk"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8":{"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","language":"ja","headword":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而；但是"],"en":["however; but"],"ko":["그러나; 하지만"],"vi":["tuy nhiên; nhưng"],"id":["namun; tetapi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b350495951aaba71e7dd60c89a4bdc6c":{"lexemeId":"lex_b350495951aaba71e7dd60c89a4bdc6c","language":"ja","headword":"にじみ出る","reading":"にじみでる","romanization":"nijimideru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["渗出（如汗水）；流出；渗漏","流露出来（指情感等）；显露"],"en":["to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out","to reveal itself (of emotions, etc.)"],"ko":["(땀 등을) 내뿜다; 스며 나오다; 스며들다","(감정 등이) 드러나다"],"vi":["toát ra (ví dụ mồ hôi); rỉ ra; thấm ra","tự bộc lộ (cảm xúc, v.v.)"],"id":["mengeluarkan (mis. keringat); merembes; meresap keluar","terungkap dengan sendirinya (tentang emosi, dll.)"]}}],"rank":14200,"provider":"JPDB"},"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda":{"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","language":"ja","headword":"違う","reading":"ちがう","romanization":"chigau","partsOfSpeech":["exp","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不同；有差异","不在正常状态","与正确（答案等）不符","与约定不同","不是吗？；不是吗？"],"en":["to differ (from); to vary","to not be in the usual condition","to not match the correct (answer, etc.)","to be different from promised","isn't it?; wasn't it?"],"ko":["(…와) 다르다; 다양하다","평소 상태가 아니다","정답 등과 일치하지 않다","약속과 다르다","그렇지 않나요?; 아니었나요?"],"vi":["khác (với); thay đổi","không ở trong tình trạng bình thường","không khớp với (đáp án đúng, v.v.)","khác với lời đã hứa","phải không?; có phải không?"],"id":["berbeda (dari); bervariasi","tidak dalam kondisi biasa","tidak cocok dengan (jawaban, dll.) yang benar","berbeda dari yang dijanjikan","bukankah begitu?; bukankah itu?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b47e8c1ad3bb67ded11b938788aa7b93":{"lexemeId":"lex_b47e8c1ad3bb67ded11b938788aa7b93","language":"ja","headword":"爆上げ","reading":"ばくあげ","romanization":"bakuage","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["急剧增加；大幅上升；飙升"],"en":["explosive increase; rising dramatically; shooting up"],"ko":["폭발적 증가; 급격히 상승함; 치솟음"],"vi":["tăng bùng nổ; tăng mạnh; tăng vọt"],"id":["peningkatan eksplosif; naik secara dramatis; melonjak"]}}],"rank":70800,"provider":"JPDB"},"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53":{"lexemeId":"lex_b4f2b29d669aa2f3cd5c40564ddbad53","language":"ja","headword":"クルミ","reading":"クルミ","romanization":"kurumi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["核桃"],"en":["walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)"],"ko":["호두 (호두속, 특히 호두)"],"vi":["quả óc chó (Juglans spp., đặc biệt là Juglans regia)"],"id":["kacang walnut (Juglans spp., terutama Juglans regia)"]}}],"rank":28200,"provider":"JPDB"},"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3":{"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","language":"ja","headword":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叫做；称为；写着；那","多达；多达；和……一样多","所有……；每一个……"],"en":["called; named; that says; that","as many as; as much as","all ...; every single ..."],"ko":["불리는; 이름 붙여진; 라고 말하는; 라는","만큼 많은; 만큼의","모든 ...; 하나하나의 ..."],"vi":["được gọi là; có tên là; rằng nói; rằng","nhiều đến mức; nhiều như","tất cả ...; mọi ..."],"id":["disebut; bernama; yang berkata; yang","sebanyak; sebesar","semua ...; setiap ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b53503b02ba762f2efb4cc6fd6a8c52e":{"lexemeId":"lex_b53503b02ba762f2efb4cc6fd6a8c52e","language":"ja","headword":"突入","reading":"とつにゅう","romanization":"totsunyuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冲入；闯入；突袭","投入（战争等）；投身于（新事业）"],"en":["rushing into; breaking into; storming","plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)"],"ko":["돌진; 난입; 습격","(전쟁 등에) 뛰어듦; (새로운 사업에) 착수함"],"vi":["lao vào; xông vào; đột kích","lao vào (chiến tranh, v.v.); bắt tay vào (một dự án mới)"],"id":["menyerbu masuk; menerobos masuk; menyerbu","terjun ke (perang, dll.); memulai (usaha baru)"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_b5550f6909ff545a2401773e6a4c6cfc":{"lexemeId":"lex_b5550f6909ff545a2401773e6a4c6cfc","language":"ja","headword":"犯罪","reading":"はんざい","romanization":"hanzai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["罪行；犯罪；违法行为"],"en":["crime; offence; offense"],"ko":["범죄; 위반; 죄"],"vi":["tội phạm; hành vi phạm tội"],"id":["kejahatan; pelanggaran; tindak pidana"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_b57e062989f18ccb881511b868edb637":{"lexemeId":"lex_b57e062989f18ccb881511b868edb637","language":"ja","headword":"気がする","reading":"きがする","romanization":"kigasuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉（好像）；有（一种）感觉；有（一种）预感；感觉到（某种）","想做；想要做"],"en":["to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to get a sense (that)","to feel like doing; to want to do"],"ko":["(~인 것처럼) 느끼다; (~라는) 느낌이 들다; (~라는) 예감이 들다; (~라는) 감을 잡다","~하고 싶어지다; ~하고 싶다"],"vi":["cảm thấy (như thể); có cảm giác (rằng); linh cảm (rằng); có cảm nhận (rằng)","muốn làm; muốn thực hiện"],"id":["merasa (seolah); punya firasat (bahwa); punya dugaan (bahwa); mendapat kesan (bahwa)","ingin melakukan; mau melakukan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_b58e4c110081909c59a83ea68213f2aa":{"lexemeId":"lex_b58e4c110081909c59a83ea68213f2aa","language":"ja","headword":"彼女","reading":"かのじょ","romanization":"kanojo","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["她；她的","女朋友"],"en":["she; her","girlfriend"],"ko":["그녀; 그녀의","여자친구"],"vi":["cô ấy; cô ta","bạn gái"],"id":["dia (perempuan); ia; -nya","pacar perempuan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_b5a6c1b30d177c9cf23358316035f060":{"lexemeId":"lex_b5a6c1b30d177c9cf23358316035f060","language":"ja","headword":"ポップ","reading":"ポップ","romanization":"poppu","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["流行","招牌；展示；广告牌（用于装饰街机游戏）"],"en":["pop","signage; display; billboard (as used to decorate arcade games)"],"ko":["팝","간판; 전시; 광고판 (아케이드 게임 장식에 사용되는)"],"vi":["nhạc pop; tiếng nổ bốp","biển hiệu; bảng trưng bày; biển quảng cáo (dùng để trang trí máy game thùng)"],"id":["pop","papan tanda; pajangan; papan reklame (seperti yang digunakan untuk menghias permainan arkade)"]}}],"rank":24500,"provider":"JPDB"},"lex_b5a72b2277bae3874810d662d6595e46":{"lexemeId":"lex_b5a72b2277bae3874810d662d6595e46","language":"ja","headword":"スポットが当たる","reading":"スポットがあたる","romanization":"supottogaataru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["备受瞩目；处于聚光灯下","成为关注焦点；进入聚光灯下"],"en":["to be in the spotlight","to come into focus (of attention); to come into the spotlight"],"ko":["주목받고 있다","(관심의) 초점에 들어오다; 주목받게 되다"],"vi":["ở trong tâm điểm chú ý","lọt vào tiêu điểm (của sự chú ý); bước vào ánh đèn sân khấu"],"id":["menjadi sorotan","menjadi fokus (perhatian); menjadi sorotan"]}}],"rank":113700,"provider":"JPDB"},"lex_b5ded528de98332ed818be02c4f71d14":{"lexemeId":"lex_b5ded528de98332ed818be02c4f71d14","language":"ja","headword":"目の前","reading":"めのまえ","romanization":"menomae","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在眼前；在面前；在眼皮底下","迫在眉睫；即将来临；就在眼前"],"en":["before one's eyes; in front of one; under one's nose","immediate; imminent; around the corner"],"ko":["눈앞에; 자기 앞에; 코앞에","당장의; 임박한; 코앞의"],"vi":["trước mắt mình; ngay trước mặt; ngay dưới mũi mình","ngay lập tức; sắp xảy ra; ngay trước mắt"],"id":["di depan mata; di hadapan seseorang; tepat di depan hidung","segera; sudah dekat; tinggal menunggu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e":{"lexemeId":"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e","language":"ja","headword":"実は","reading":"じつは","romanization":"jitsuha","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事实上；顺便说一句；说实话；老实说；坦白说"],"en":["as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly"],"ko":["사실은; 그런데; 솔직히 말해서; 정직하게 말하면; 솔직히"],"vi":["thật ra mà nói; nhân tiện; nói thật; thành thật mà nói"],"id":["sebenarnya; ngomong-ngomong; sejujurnya; terus terang"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736":{"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","language":"ja","headword":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还；仍然；尚且","（还）没有；尚未","更加；（更）多","至少；比较；相对","未完成；不完整；尚未完成"],"en":["still; as yet; only","(not) yet","more; (more) still","at least; comparatively; relatively","unfinished; incomplete; not yet done"],"ko":["아직; 여전히; 다만","아직 (하지 않다)","더; 더욱","적어도; 비교적으로; 상대적으로","미완성; 불완전; 아직 완료되지 않음"],"vi":["vẫn; còn; chỉ","(vẫn) chưa","hơn nữa; vẫn còn (hơn)","ít nhất; tương đối","chưa xong; chưa hoàn thành; chưa làm xong"],"id":["masih; belum; hanya","(belum)","lebih; (lebih) lagi","setidaknya; secara perbandingan; relatif","belum selesai; tidak lengkap; belum dikerjakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；好的；愉快的；合意的","足够的；充足的；准备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b70e6905470a83677a15e304ef81d75e":{"lexemeId":"lex_b70e6905470a83677a15e304ef81d75e","language":"ja","headword":"歩く","reading":"あるく","romanization":"aruku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["走；步行"],"en":["to walk"],"ko":["걷다"],"vi":["đi bộ"],"id":["berjalan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_b76f9e57012db69abd23a7a8c1a68eb9":{"lexemeId":"lex_b76f9e57012db69abd23a7a8c1a68eb9","language":"ja","headword":"死","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["死亡；逝世","死刑（绞刑或斩首）","（一次）外出"],"en":["death; decease","death penalty (by strangulation or decapitation)","(an) out"],"ko":["죽음; 사망","사형 (교수형 또는 참수형에 의한)","(야구의) 아웃"],"vi":["cái chết; sự qua đời","án tử hình (bằng cách thắt cổ hoặc chém đầu)","(một lần) out"],"id":["kematian; wafat","hukuman mati (dengan pencekikan atau pemenggalan)","(sebuah) out"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544":{"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","language":"ja","headword":"新しい","reading":"あたらしい","romanization":"atarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新的；新颖的；新鲜的；最近的；最新的；最新的；现代的"],"en":["new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern"],"ko":["새로운; 참신한; 신선한; 최근의; 최신의; 최신식의; 현대적인"],"vi":["mới; mới mẻ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại"],"id":["baru; segar; terkini; terbaru; modern"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_b7e28cb23e569fa1e18dd18f33e5f465":{"lexemeId":"lex_b7e28cb23e569fa1e18dd18f33e5f465","language":"ja","headword":"届く","reading":"とどく","romanization":"todoku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["够到；触摸到；到达；（声音）传到","被送达；到达","细心；周到；彻底","（愿望）实现；达成；（对某人）传达成功；被欣赏；留下印象"],"en":["to reach; to touch; to get to; to carry (of sound)","to be delivered; to arrive","to be attentive; to be scrupulous; to be thorough","to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression"],"ko":["닿다; 만지다; 도달하다; (소리가) 전달되다","배달되다; 도착하다","주의 깊다; 세심하다; 철저하다","(소망이) 실현되다; 이루어지다; (상대에게) 전해지다; 인정받다; 인상을 주다"],"vi":["chạm tới; chạm vào; đến được; vang tới (của âm thanh)","được giao tới; đến nơi","chu đáo; tỉ mỉ; kỹ lưỡng","được thực hiện (nói về mong muốn); được thỏa mãn; thấu hiểu (đến ai đó); được trân trọng; gây ấn tượng"],"id":["mencapai; menyentuh; sampai ke; terbawa (tentang suara)","dikirim; tiba","bersikap penuh perhatian; bersikap teliti; bersikap saksama","terwujud (tentang keinginan); terpenuhi; tersampaikan (kepada seseorang); dihargai; memberi kesan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_b7f244646d5965f735d853dde2bf5646":{"lexemeId":"lex_b7f244646d5965f735d853dde2bf5646","language":"ja","headword":"ふりをする","reading":"ふりをする","romanization":"furiwosuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["假装"],"en":["to pretend"],"ko":["가장하다"],"vi":["giả vờ"],"id":["berpura-pura"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_b8f3f8dae99b252e9116f19c4aa1fe73":{"lexemeId":"lex_b8f3f8dae99b252e9116f19c4aa1fe73","language":"ja","headword":"もう一人","reading":"もうひとり","romanization":"mouhitori","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["另一个人；对方；再一个人"],"en":["another (person); the other person; one more (person)"],"ko":["다른 (사람); 상대방; 한 사람 더"],"vi":["một người khác; người kia; thêm một người nữa"],"id":["orang lain; orang yang lain; satu orang lagi"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_b902fc950c1d5f561e1a0b3bff5542e8":{"lexemeId":"lex_b902fc950c1d5f561e1a0b3bff5542e8","language":"ja","headword":"と言われる","reading":"といわれる","romanization":"toiwareru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被称为……；被称作……"],"en":["to be called ...; to be referred to as ..."],"ko":["~라고 불리다; ~라고 지칭되다"],"vi":["được gọi là ...; được gọi với tên là ..."],"id":["untuk disebut ...; untuk dirujuk sebagai ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_b915ad1521f63bbd460adcba0b30ce2a":{"lexemeId":"lex_b915ad1521f63bbd460adcba0b30ce2a","language":"ja","headword":"目に見える","reading":"めにみえる","romanization":"menimieru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可见；能看见","清楚；明显；确定；肯定"],"en":["to be visible","to be clear; to be evident; to be certain; to be definite"],"ko":["보이다","분명하다; 확실하다; 명확하다"],"vi":["có thể nhìn thấy được","rõ ràng; hiển nhiên; chắc chắn; xác định"],"id":["terlihat","menjadi jelas; menjadi nyata; menjadi pasti; menjadi tegas"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c":{"lexemeId":"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c","language":"ja","headword":"返す","reading":"かえす","romanization":"kaesu","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["归还（某物）；恢复；放回","翻转；倒过来；推翻","偿还；报复；回报","回应；反驳；回话；回嘴","做……回去（如顶嘴、扔回去）","再做；反复做"],"en":["to return (something); to restore; to put back","to turn over; to turn upside down; to overturn","to pay back; to retaliate; to reciprocate","to respond (with); to retort; to reply; to say back","to do ... back (e.g. speak back, throw back)","to do again; to do repeatedly"],"ko":["돌려주다 (무언가); 회복시키다; 제자리에 놓다","뒤집다; 거꾸로 돌리다; 전복시키다","갚다; 보복하다; 상응하다","(~로) 대답하다; 반박하다; 대답하다; 받아서 말하다","~을 되돌려하다 (예: 받아서 말하다, 돌려주다)","다시 하다; 반복해서 하다"],"vi":["trả lại (cái gì đó); khôi phục; đặt lại chỗ cũ","lật lại; lật ngược; làm đổ","trả lại; trả đũa; đáp lại","đáp lại (bằng); cãi lại; trả lời; nói lại","làm ... lại (ví dụ: nói lại, ném trả lại)","làm lại; làm lặp đi lặp lại"],"id":["mengembalikan (sesuatu); memulihkan; menaruh kembali","membalik; membalikkan; menjungkirbalikkan","membayar kembali; membalas; membalas budi","menanggapi (dengan); membantah; menjawab; berkata kembali","melakukan ... kembali (mis. menjawab kembali, melempar kembali)","melakukan lagi; melakukan berulang kali"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_b95a0777f116466305e1cdb8ba2c2a5a":{"lexemeId":"lex_b95a0777f116466305e1cdb8ba2c2a5a","language":"ja","headword":"日本円","reading":"にほんえん","romanization":"nihon'en","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日元"],"en":["Japanese yen"],"ko":["일본 엔"],"vi":["yên Nhật"],"id":["yen Jepang"]}}],"rank":32700,"provider":"JPDB"},"lex_b95abdb30a773acf9df709182144cfec":{"lexemeId":"lex_b95abdb30a773acf9df709182144cfec","language":"ja","headword":"気分","reading":"きぶん","romanization":"kibun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["心情；情绪"],"en":["feeling; mood"],"ko":["느낌; 기분"],"vi":["cảm giác; tâm trạng"],"id":["perasaan; suasana hati"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d":{"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","language":"ja","headword":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；如此；如此这般","呃…"],"en":["in this way; thus; such","uh..."],"ko":["이렇게; 따라서; 이러한","어..."],"vi":["theo cách này; như vậy; như thế","ờ..."],"id":["dengan cara ini; demikian; seperti itu","uh..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b98de15a0fc3e856bf78bd2fe7b6839a":{"lexemeId":"lex_b98de15a0fc3e856bf78bd2fe7b6839a","language":"ja","headword":"演技","reading":"えんぎ","romanization":"engi","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表演；演技"],"en":["acting; performance"],"ko":["연기; 공연"],"vi":["diễn xuất; màn trình diễn"],"id":["akting; pertunjukan"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_b9abe7a7cf7de863270e2b213d561932":{"lexemeId":"lex_b9abe7a7cf7de863270e2b213d561932","language":"ja","headword":"リアタイ","reading":"リアタイ","romanization":"riatai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（实时）观看；看直播"],"en":["(watching in) real time; watching live"],"ko":["(실시간으로) 시청 중; 생방송 시청"],"vi":["(xem trong) thời gian thực; xem trực tiếp"],"id":["(menonton secara) waktu nyata; menonton langsung"]}}],"rank":118300,"provider":"JPDB"},"lex_b9d35374befcfdbeda89a6244aecc290":{"lexemeId":"lex_b9d35374befcfdbeda89a6244aecc290","language":"ja","headword":"重なる","reading":"かさなる","romanization":"kasanaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["堆叠；叠在一起","一个接一个地来；反复发生；堆积（如压力）；积累","重叠；同时发生；同时出现"],"en":["to be piled up; to lie on top of one another","to come one after another; to happen over and over; to pile up (e.g. stress); to accumulate","to overlap (each other); to occur at the same time; to happen simultaneously"],"ko":["쌓이다; 겹겹이 쌓이다","잇따라 일어나다; 거듭 일어나다; 쌓이다 (예: 스트레스); 축적되다","겹치다 (서로); 동시에 일어나다; 동시에 발생하다"],"vi":["bị chất đống; nằm chồng lên nhau","nối tiếp nhau đến; xảy ra liên tục; chất chồng (ví dụ: căng thẳng); tích lũy","chồng lấp lên nhau; xảy ra cùng lúc; diễn ra đồng thời"],"id":["ditumpuk; bertumpuk satu sama lain","datang silih berganti; terjadi berulang-ulang; menumpuk (mis. stres); terakumulasi","saling tumpang tindih; terjadi pada saat yang sama; terjadi serentak"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_b9eee56e73fa05aedc7fc6e3da6ca578":{"lexemeId":"lex_b9eee56e73fa05aedc7fc6e3da6ca578","language":"ja","headword":"表現","reading":"ひょうげん","romanization":"hyougen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表情；表现","表示；记号"],"en":["expression; presentation","representation; notation"],"ko":["표현; 발표","표현; 표기"],"vi":["sự diễn đạt; sự trình bày","sự biểu diễn; ký hiệu"],"id":["ekspresi; penyajian","representasi; notasi"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_ba204a051111cd790934a70c2525405f":{"lexemeId":"lex_ba204a051111cd790934a70c2525405f","language":"ja","headword":"悲劇","reading":"ひげき","romanization":"higeki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["悲剧；悲剧作品","悲剧；灾祸；灾难"],"en":["tragedy; tragic drama; tragic play","tragedy; calamity; disaster"],"ko":["비극; 비극 드라마; 비극 연극","비극; 재앙; 재난"],"vi":["bi kịch; kịch bi thảm; vở kịch bi thảm","bi kịch; tai họa; thảm họa"],"id":["tragedi; drama tragis; lakon tragis","tragedi; musibah; bencana"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a":{"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","language":"ja","headword":"て","reading":"て","romanization":"te","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; đương nhiên","cái ... đã nói; ... đã nêu","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; seharusnya kamu sudah tahu bahwa; tentu saja","yang dimaksud ...; tersebut ...","berkata bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ba89927bdf39042805e8231fdc11e289":{"lexemeId":"lex_ba89927bdf39042805e8231fdc11e289","language":"ja","headword":"的を射る","reading":"まとをいる","romanization":"matowoiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切中要害；恰如其分"],"en":["to be to the point; to be pertinent"],"ko":["요점을 찌르다; 적절하다"],"vi":["đúng trọng tâm; thích đáng"],"id":["tepat sasaran; relevan"]}}],"rank":22300,"provider":"JPDB"},"lex_baa9d873c0b7927f607198d7bac6e7b0":{"lexemeId":"lex_baa9d873c0b7927f607198d7bac6e7b0","language":"ja","headword":"時点","reading":"じてん","romanization":"jiten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间点；场合"],"en":["point in time; occasion"],"ko":["시점; 때"],"vi":["thời điểm; dịp"],"id":["titik waktu; kesempatan"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5":{"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","language":"ja","headword":"勝つ","reading":"かつ","romanization":"katsu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赢；获胜"],"en":["to win; to gain victory"],"ko":["이기다; 승리를 거두다"],"vi":["thắng; giành chiến thắng"],"id":["menang; meraih kemenangan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_bb3749e48434cbe2bc21527e6f0583ac":{"lexemeId":"lex_bb3749e48434cbe2bc21527e6f0583ac","language":"ja","headword":"実感","reading":"じっかん","romanization":"jikkan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真实感受；实际感受","真切感受到；有真实的感觉（……）；亲身体验"],"en":["real feeling; actual feeling","to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally"],"ko":["실감; 실제 느낌","실제로 느끼다; 실감하다 (...라는 것을); 직접 경험하다"],"vi":["cảm giác thực; cảm nhận thực tế","thực sự cảm thấy; có cảm giác thực (rằng ...); tự mình trải nghiệm"],"id":["perasaan nyata; perasaan sebenarnya","benar-benar merasakan; memiliki perasaan nyata (bahwa ...); mengalami secara pribadi"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e":{"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","language":"ja","headword":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["已经决定（如此）；已经安排（如此）","成为（……的）结果；成为（……的）结局","成为（……的）原因"],"en":["to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that","to be the result (of); to be the outcome","to be the reason (for)"],"ko":["결정되다; 배열되다","결과이다; 산물이다","이유이다; 원인이다"],"vi":["đã được quyết định (rằng); đã được sắp xếp (rằng)","là kết quả (của); là hậu quả","là lý do (cho)"],"id":["telah diputuskan (sehingga); telah diatur (sehingga)","menjadi hasil (dari); menjadi akibat","menjadi alasan (untuk)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_bb8055b6c8b5a1bde6f3bce5da2df313":{"lexemeId":"lex_bb8055b6c8b5a1bde6f3bce5da2df313","language":"ja","headword":"うきうき","reading":"うきうき","romanization":"ukiuki","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["欢快地；轻快地；高兴地；兴高采烈地"],"en":["cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits"],"ko":["쾌활하게; 발랄하게; 행복하게; 의기양양하게"],"vi":["một cách vui vẻ; đầy hứng khởi; hạnh phúc; với tinh thần phấn chấn"],"id":["dengan ceria; dengan riang; dengan bahagia; dengan semangat tinggi"]}}],"rank":19600,"provider":"JPDB"},"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61":{"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","language":"ja","headword":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地方","自己的家","点；方面；侧面；层面","段落（文中）；部分","空间；房间","事物；事情","于是；因此","即将；快要","正在做；正在做某事；刚做完；刚完成"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 위치","주소","지구; 지역; 장소","자신의 집","점; 측면; 면; 측면","(텍스트의) 구절; 부분","공간; 방","것; 문제; 일","그러자; 그 결과","~하려고 하다; ~직전이다","막 ~하고 있었다; ~하는 중이었다; 막 ~했다; 막 ~을 마쳤다"],"vi":["địa điểm; chỗ; hiện trường; nơi","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của mình","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; chỗ trống","việc; chuyện; vấn đề","ngay sau đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong; vừa hoàn thành"],"id":["tempat; lokasi; adegan; situs","alamat","distrik; daerah; kawasan","rumah sendiri","titik; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); penggalan","ruang; ruangan","hal; perkara","maka dari itu; sebagai hasilnya","hampir; akan; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru selesai melakukan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74":{"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","language":"ja","headword":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；由于；因为；根据"],"en":["by means of; due to; because of; according to"],"ko":["~에 의해; ~로 인해; ~때문에; ~에 따라"],"vi":["bằng cách; do; vì; theo"],"id":["dengan cara; karena; disebabkan oleh; menurut"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bc09c6bf7c736cf25bee63e5cf214ecb":{"lexemeId":"lex_bc09c6bf7c736cf25bee63e5cf214ecb","language":"ja","headword":"詰まる","reading":"つまる","romanization":"tsumaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被塞满（满是）；排满（空间、日程等）","被堵塞（道路、管道、鼻子等）；被堵住；被塞住","缩短（宽度、间隔等）；缩小（衬衫、词形等）；变窄","不知所措；陷入困境","最终；被解决","变成促音","击中球棒手柄附近"],"en":["to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.)","to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to be plugged up","to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to narrow","to be at a loss; to be hard pressed","to end up; to be settled","to become a geminate consonant","to hit the ball near the handle of the bat"],"ko":["(꽉) 차 있다; 가득 차다 (공간, 일정 등)","막히다 (도로, 파이프, 코 등); 막히다; 막히다","줄이다 (너비, 간격 등); 줄이다 (셔츠, 어형 등); 좁히다","당황하다; 곤경에 처하다","결국 ~하게 되다; 정해지다","된소리가 되다","배트 손잡이 근처에 공을 맞추다"],"vi":["chật kín; đầy ắp (không gian, lịch trình, v.v.)","bị chặn (đường, ống, mũi, v.v.); bị tắc; bị nghẹt","rút ngắn (chiều rộng, khoảng cách, v.v.); co lại (áo, dạng từ, v.v.); thu hẹp","lúng túng; khó xử","kết thúc; được giải quyết","trở thành phụ âm đôi","đánh bóng trúng gần cán gậy"],"id":["menjadi padat (dengan); menjadi penuh (ruang, jadwal, dll.)","tersumbat (jalan, pipa, hidung, dll.); tersumbat; tertutup","mempersingkat (lebar, interval, dll.); menyusutkan (kemeja, bentuk kata, dll.); mempersempit","kebingungan; terdesak","berakhir; diselesaikan","menjadi konsonan ganda","memukul bola di dekat gagang pemukul"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_bc764939cb672ac0981dced70f673187":{"lexemeId":"lex_bc764939cb672ac0981dced70f673187","language":"ja","headword":"ひたすら","reading":"ひたすら","romanization":"hitasura","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["专心地；一心一意地；专心致志地；一心地；全心全意地"],"en":["intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart"],"ko":["열심히; 일심으로; 헌신적으로; 오로지; 진지하게; 온 마음을 다해"],"vi":["chăm chú; nhất tâm; tận tụy; chỉ; tha thiết; bằng cả tấm lòng"],"id":["dengan tekun; dengan sepenuh hati; dengan setia; semata-mata; dengan sungguh-sungguh; dengan segenap hati"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a":{"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","language":"ja","headword":"お金","reading":"おかね","romanization":"okane","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钱"],"en":["money"],"ko":["돈"],"vi":["tiền"],"id":["uang"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_bcc95232fb961a897a10d26bb89fc6bd":{"lexemeId":"lex_bcc95232fb961a897a10d26bb89fc6bd","language":"ja","headword":"その分","reading":"そのぶん","romanization":"sonobun","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到那种程度；到此为止","因此；既然如此；正因为如此；这意味着……；分别；反之","那种状态；那种情况"],"en":["to that extent","accordingly; that being the case; because of that; this means that ...; respectively; conversely","that state; that condition"],"ko":["그 정도까지","따라서; 그런 경우; 그 때문에; 이는 ...을 의미한다; 각각; 반대로","그 상태; 그 조건"],"vi":["đến mức độ đó","do đó; trong trường hợp đó; vì điều đó; điều này có nghĩa là ...; tương ứng; ngược lại","trạng thái đó; tình trạng đó"],"id":["sampai sejauh itu","dengan demikian; kalau begitu; karena itu; ini berarti bahwa ...; masing-masing; sebaliknya","keadaan itu; kondisi itu"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_bced8a5d7262ddfd12dd6217ec43ac76":{"lexemeId":"lex_bced8a5d7262ddfd12dd6217ec43ac76","language":"ja","headword":"顔","reading":"かお","romanization":"kao","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脸；面容","样子；表情；神色","面子；脸面","影响力；名声（多指恶名）"],"en":["face; visage","look; expression; countenance","honor; honour; face","influence; notoriety"],"ko":["얼굴; 용모","표정; 안색","명예; 체면","영향력; 명성"],"vi":["khuôn mặt; dung mạo","ánh nhìn; biểu cảm; vẻ mặt","danh dự; thể diện; mặt mũi","ảnh hưởng; sự nổi tiếng"],"id":["wajah; muka","tatapan; ekspresi; raut wajah","kehormatan; harga diri; muka","pengaruh; popularitas"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bd403a75d49087de00ec5ee697991def":{"lexemeId":"lex_bd403a75d49087de00ec5ee697991def","language":"ja","headword":"ヤスコ","reading":"ヤスコ","romanization":"yasuko","partsOfSpeech":["name","name-fem"],"senses":[{"definitions":{"zh":["靖子（人名）"],"en":["Yasuko"],"ko":["야스코"],"vi":["Yasuko"],"id":["Yasuko"]}}],"rank":178000,"provider":"JPDB"},"lex_bdbb9c4b9dc71d20a11755017d45187d":{"lexemeId":"lex_bdbb9c4b9dc71d20a11755017d45187d","language":"ja","headword":"とんでもない","reading":"とんでもない","romanization":"tondemonai","partsOfSpeech":["adj-i","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["难以置信；意外；荒唐；离谱；可怕","绝对不行！哪有这回事！不可能！荒唐！这叫什么话！没门！","一点也不麻烦；没什么；别客气"],"en":["unthinkable; unexpected; absurd; outrageous; preposterous; terrible","absolutely not!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way!","(it was) no bother at all; not at all; don't mention it"],"ko":["상상할 수 없는; 예상 밖의; 터무니없는; 터무니없는; 비상식적인; 끔찍한","절대 안 돼!; 어림도 없어!; 불가능해!; 터무니없어!; 무슨 그런 말을!; 안 돼!","(전혀) 수고로울 것 없어; 천만에; 별말씀을"],"vi":["không thể tưởng tượng được; bất ngờ; vô lý; quá đáng; lố bịch; khủng khiếp","tuyệt đối không!; còn lâu!; không thể nào!; vô lý!; nói gì kỳ vậy!; không đời nào!","(chuyện đó) chẳng phiền gì cả; không có gì; đừng bận tâm"],"id":["tidak terpikirkan; tak terduga; absurd; keterlaluan; tidak masuk akal; mengerikan","sama sekali tidak!; jauh dari itu!; mustahil!; tidak masuk akal!; apa-apaan itu!; tidak mungkin!","(itu) sama sekali tidak merepotkan; tidak apa-apa; jangan sebut-sebut"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_bdf545eded7709f3b78647e068531a31":{"lexemeId":"lex_bdf545eded7709f3b78647e068531a31","language":"ja","headword":"再び","reading":"ふたたび","romanization":"futatabi","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再次；再一次；第二次"],"en":["again; once more; a second time"],"ko":["다시; 한 번 더; 두 번째로"],"vi":["lại; một lần nữa; lần thứ hai"],"id":["lagi; sekali lagi; untuk kedua kalinya"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_bdfe43db39bf9a8172180cb72c7fd1be":{"lexemeId":"lex_bdfe43db39bf9a8172180cb72c7fd1be","language":"ja","headword":"そのもの","reading":"そのもの","romanization":"sonomono","partsOfSpeech":["exp","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正是这个；本身"],"en":["the very thing; itself"],"ko":["바로 그것; 그 자체"],"vi":["chính thứ đó; bản thân nó"],"id":["hal itu sendiri; itu sendiri"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_be4d50558a192e722c147ebb2e6bfaef":{"lexemeId":"lex_be4d50558a192e722c147ebb2e6bfaef","language":"ja","headword":"根本的","reading":"こんぽんてき","romanization":"konponteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["根本的；基本的"],"en":["fundamental; basic"],"ko":["근본적인; 기본적인"],"vi":["cơ bản; căn bản"],"id":["mendasar; dasar"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_be6526f2cb15980afebd2e86c7ab53ba":{"lexemeId":"lex_be6526f2cb15980afebd2e86c7ab53ba","language":"ja","headword":"体験","reading":"たいけん","romanization":"taiken","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（实际）经验；亲身体验；实践经验；第一手经验"],"en":["(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience"],"ko":["(실제) 경험; 개인적 경험; 실무 경험; 직접 경험"],"vi":["kinh nghiệm (thực tế); trải nghiệm cá nhân; kinh nghiệm thực hành; kinh nghiệm trực tiếp"],"id":["pengalaman (praktis); pengalaman pribadi; pengalaman langsung; pengalaman tangan pertama"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_be71f4b6287b6f752d7a81edda590e22":{"lexemeId":"lex_be71f4b6287b6f752d7a81edda590e22","language":"ja","headword":"ギャンブラー","reading":"ギャンブラー","romanization":"gyanburaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赌徒"],"en":["gambler"],"ko":["도박꾼"],"vi":["con bạc"],"id":["penjudi"]}}],"rank":49300,"provider":"JPDB"},"lex_bec595451860ea35df6b811a47f6110f":{"lexemeId":"lex_bec595451860ea35df6b811a47f6110f","language":"ja","headword":"呼吸","reading":"こきゅう","romanization":"kokyuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["呼吸；换气","诀窍；窍门；秘诀（做某事的）","和谐；平衡；同步；一致","短间隔；短暂停顿"],"en":["breathing; respiration","knack; trick; secret (of doing something)","harmony; balance; synchronization; accord","short interval; short pause"],"ko":["호흡","요령; 비결; (무언가를 하는) 비법","조화; 균형; 일치; 화합","짧은 간격; 잠깐의 멈춤"],"vi":["hơi thở; sự hô hấp","bí quyết; mẹo; bí mật (để làm việc gì đó)","sự hài hòa; sự cân bằng; sự đồng bộ; sự hòa hợp","khoảng ngắn; quãng nghỉ ngắn"],"id":["pernapasan; respirasi","keterampilan; trik; rahasia (melakukan sesuatu)","harmoni; keseimbangan; sinkronisasi; keselarasan","interval singkat; jeda singkat"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_bee40f6b16c9697d9b61bb047ee49010":{"lexemeId":"lex_bee40f6b16c9697d9b61bb047ee49010","language":"ja","headword":"例えば","reading":"たとえば","romanization":"tatoeba","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["例如；比如；比方"],"en":["for example; for instance; e.g."],"ko":["예를 들어; 예컨대"],"vi":["ví dụ; chẳng hạn; ví dụ như"],"id":["misalnya; sebagai contoh; cth."]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_bf1b0ff9bba5f048e4a8087b020ce865":{"lexemeId":"lex_bf1b0ff9bba5f048e4a8087b020ce865","language":"ja","headword":"その上で","reading":"そのうえで","romanization":"sonouede","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外"],"en":["moreover; in addition"],"ko":["게다가; 덧붙여"],"vi":["hơn nữa; ngoài ra"],"id":["apalagi; sebagai tambahan"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_bf22eea3f409af23726dff7174c38891":{"lexemeId":"lex_bf22eea3f409af23726dff7174c38891","language":"ja","headword":"人物","reading":"じんぶつ","romanization":"jinbutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；人物；角色；人士；男人；女人","某人的性格；某人的个性","能人；人才"],"en":["person; character; figure; personage; man; woman","one's character; one's personality","able person; talented person"],"ko":["사람; 인물; 형상; 명사; 남자; 여자","성격; 인품","유능한 사람; 재능 있는 사람"],"vi":["người; nhân vật; hình tượng; con người; đàn ông; phụ nữ","tính cách của một người; nhân cách","người tài giỏi; người có tài"],"id":["orang; karakter; sosok; tokoh; pria; wanita","karakter seseorang; kepribadian seseorang","orang yang cakap; orang berbakat"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_bf274ac607d13e19e6ad9992e64fe402":{"lexemeId":"lex_bf274ac607d13e19e6ad9992e64fe402","language":"ja","headword":"年齢","reading":"ねんれい","romanization":"nenrei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年龄；岁数"],"en":["age; years"],"ko":["나이; 연령"],"vi":["tuổi; năm tuổi"],"id":["umur; usia"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1":{"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","language":"ja","headword":"その","reading":"その","romanization":"sono","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；这","部分（如“第二部分”）","嗯……；呃……；那个……"],"en":["that; the","part (as in \"part two\")","um ...; er ...; uh ..."],"ko":["그; 그","부 (제2부 등)","음 ...; 어 ...; 아 ..."],"vi":["cái đó; cái","phần (như trong \"phần hai\")","ừm ...; ờ ...; uh ..."],"id":["itu; tersebut","bagian (seperti dalam \"bagian dua\")","um ...; er ...; uh ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bf9e9059fec561efd3fdf0fe03cc91df":{"lexemeId":"lex_bf9e9059fec561efd3fdf0fe03cc91df","language":"ja","headword":"発射","reading":"はっしゃ","romanization":"hassha","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发射（火箭或导弹等）；发射；射击；排出；弹射","射精"],"en":["firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; discharge; catapult","ejaculation"],"ko":["발사(특히 로켓이나 미사일); 쏘기; 사격; 방출; 발사","사정"],"vi":["sự bắn (đặc biệt là tên lửa); sự phóng; sự khai hỏa; sự xả; sự phóng đi","sự xuất tinh"],"id":["penembakan (khususnya roket atau rudal); peluncuran; tembakan; pelepasan; ketapel","ejakulasi"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上；不久；很快；待会儿","已经；却；到如今；（不）再","更；再；又；另一；其他","啧；该死；哎呀；拜托；搞什么"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"],"ko":["지금; 곧; 머지않아; 곧; 현재","이미; 아직; 지금쯤; (더 이상) ~아니다","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른","칫; 젠장; 이런; 어서; 도대체 뭐야"],"vi":["bây giờ; sắp; ngay; chẳng bao lâu; hiện tại","đã; rồi; đến giờ; (không) nữa","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại","chậc; chết tiệt; trời ơi; thôi nào; cái quái gì thế"],"id":["sekarang; segera; sebentar lagi; tak lama lagi; saat ini","sudah; namun; sekarang; (tidak) lagi","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain","cih; sial; astaga; ayolah; apa-apaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c00488a65f9498997446859bbd774976":{"lexemeId":"lex_c00488a65f9498997446859bbd774976","language":"ja","headword":"採用","reading":"さいよう","romanization":"saiyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用；采用；接受","任命；雇用；聘用；招聘"],"en":["use; adoption; acceptance","appointment; employment; engagement; recruitment"],"ko":["사용; 채택; 수용","임명; 고용; 채용; 모집"],"vi":["sử dụng; áp dụng; chấp nhận","bổ nhiệm; tuyển dụng; thuê; tuyển mộ"],"id":["penggunaan; adopsi; penerimaan","pengangkatan; perekrutan; penugasan; rekrutmen"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_c02974a9dd9f2f92d3ed81394b2a244c":{"lexemeId":"lex_c02974a9dd9f2f92d3ed81394b2a244c","language":"ja","headword":"気軽","reading":"きがる","romanization":"kigaru","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无忧无虑的；轻快的；轻松的；活泼的","轻松；安逸"],"en":["carefree; buoyant; lighthearted; sprightly","ease"],"ko":["천진난만한; 경쾌한; 명랑한; 발랄한","편안함; 여유"],"vi":["vô tư; vui vẻ; nhẹ nhàng; hoạt bát","sự dễ dàng"],"id":["riang; ceria; ringan hati; bersemangat","kemudahan"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37":{"lexemeId":"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37","language":"ja","headword":"す","reading":"す","romanization":"su","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì; ở"],"id":["adalah; merupakan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_c0475734e8da47d0b70af07450fb3eb7":{"lexemeId":"lex_c0475734e8da47d0b70af07450fb3eb7","language":"ja","headword":"離す","reading":"はなす","romanization":"hanasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分开；分离；拆开；隔开"],"en":["to separate; to part; to divide; to keep apart"],"ko":["분리하다; 나누다; 떼어놓다"],"vi":["tách ra; chia lìa; phân chia; giữ tách biệt"],"id":["memisahkan; berpisah; membagi; menjaga agar tetap terpisah"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e":{"lexemeId":"lex_c0846ce852c3ff00e0d91ca6249f4e2e","language":"ja","headword":"下がる","reading":"さがる","romanization":"sagaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下来；下降；落下；掉落；下沉；降低","悬挂；垂下","后退；退后；撤退；退出","恶化；衰退；降级","接近现代","南下"],"en":["to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower","to hang; to dangle","to move back; to step back; to withdraw; to retire","to deteriorate; to fall off; to be downgraded","to get closer to the present day","to go south"],"ko":["내려오다; 내려가다; 떨어지다; 하락하다; 가라앉다; 낮아지다","매달다; 늘어뜨리다","뒤로 물러나다; 물러서다; 철수하다; 은퇴하다","악화되다; 떨어지다; 등급이 내려가다","현재에 더 가까워지다","남쪽으로 가다"],"vi":["đi xuống; giảm xuống; rơi; hạ thấp","treo; lủng lẳng","lùi lại; rút lui; rút lui","xuống cấp; sa sút; bị hạ cấp","tiến gần hơn đến ngày nay","đi xuống; thất bại"],"id":["turun; jatuh; merosot; tenggelam; menjadi lebih rendah","menggantung; bergelantungan","mundur; melangkah mundur; menarik diri; pensiun","memburuk; menurun; diturunkan peringkatnya","semakin mendekati masa kini","pergi ke selatan"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_c0d35c20a3598c8b54809cbe871f8198":{"lexemeId":"lex_c0d35c20a3598c8b54809cbe871f8198","language":"ja","headword":"抜く","reading":"ぬく","romanization":"nuku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拔出；抽出；取出；拔掉；拔草","省略；遗漏；省去；跳过","做到底；贯彻到底","放出（如轮胎里的空气）；排掉（如浴缸里的水）；倒空","挑出；选择；挑选；提取","偷窃；偷盗","移除；除去；取出","超过；超越；领先","刺穿；突破；穿过","剪出（形状）；通过染周围区域来创造（图案）","夺取；攻占；攻下","挖到（新闻）","提走（对手的棋子；围棋用语）","（男性）自慰；（自慰时）射精","拍照；录制（视频）"],"en":["to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed","to omit; to leave out; to go without; to skip","to do to the end; to carry through","to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty","to pick out; to choose; to select; to extract","to pilfer; to steal","to remove; to get rid of; to take out","to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of","to pierce; to break through; to go through","to cut out (a shape); to create (a pattern) by dying the surrounding area","to seize; to capture; to reduce","to scoop (a story)","to take out (an opponent's stones; in go)","to masturbate (of a male); to ejaculate (while masturbating)","to take (a photo); to record (video)"],"ko":["뽑다; 빼내다; 추출하다; 플러그를 뽑다; 잡초를 뽑다","생략하다; 빼놓다; 없이 지내다; 건너뛰다","끝까지 하다; 관철하다","빼내다 (예: 타이어 공기); 배수하다 (예: 욕조 물); 비우다","골라내다; 고르다; 선택하다; 추출하다","슬쩍 훔치다; 훔치다","제거하다; 없애다; 꺼내다","지나가다; 추월하다; 앞지르다; 앞서가다","꿰뚫다; 돌파하다; 통과하다","오려내다 (모양을); 주변을 염색해 (무늬를) 만들다","잡다; 포획하다; 함락시키다","특종하다 (기사를)","따내다 (상대 돌을; 바둑에서)","자위하다 (남성의); (자위 중) 사정하다","(사진을) 찍다; (동영상을) 녹화하다"],"vi":["kéo ra; rút ra; trích ra; rút phích; nhổ cỏ","bỏ sót; bỏ qua; bỏ đi; bỏ qua","làm đến cùng; thực hiện đến nơi đến chốn","xả ra (ví dụ: hơi từ lốp xe); tháo (ví dụ: nước khỏi bồn tắm); làm rỗng","chọn ra; lựa chọn; tuyển chọn; trích ra","ăn cắp vặt; trộm","loại bỏ; vứt bỏ; lấy ra","vượt qua; vượt mặt; bỏ xa; dẫn trước","xuyên thủng; đột phá; đi xuyên qua","cắt ra (một hình dạng); tạo (hoa văn) bằng cách nhuộm vùng xung quanh","chiếm lấy; bắt giữ; thu hẹp","giành được (tin độc quyền)","lấy đi (quân của đối thủ; trong cờ vây)","thủ dâm (ở nam giới); xuất tinh (khi thủ dâm)","chụp (ảnh); quay (video)"],"id":["mencabut; menarik keluar; mengekstrak; mencabut steker; menyiangi","menghilangkan; melewatkan; tidak memakai; melompati","melakukan sampai akhir; menuntaskan","mengeluarkan (mis. udara dari ban); menguras (mis. air dari bak mandi); mengosongkan","memilih; memilih; menyeleksi; mengekstrak","mencuri; mengutil","menyingkirkan; membuang; mengeluarkan","melewati; menyalip; melampaui; mendahului","menusuk; menembus; melewati","memotong (bentuk); menciptakan (pola) dengan mewarnai area sekitarnya","merebut; menangkap; mengurangi","mendapatkan (berita eksklusif)","mengambil (batu lawan; dalam go)","masturbasi (pada pria); ejakulasi (saat masturbasi)","mengambil (foto); merekam (video)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b":{"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","language":"ja","headword":"上","reading":"うえ","romanization":"ue","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上面；上方；上；长辈（如长女）","顶部；顶端；头（如楼梯口）","表面","以前；先前","优越；上级；长辈","而且；此外；况且；不仅……而且……","在（进一步检查等）之后；基于（并发生在……之后）","关于……；就……而言","因为（即“因此”）","尊贵的；可敬的","尊长之位（如御座）","天皇；君主；将军；大名","贵族女性（尤指贵族之妻）"],"en":["above; up; over; elder (e.g. daughter)","top; summit; head (e.g. of a staircase)","surface","before; previous","superiority; one's superior; one's elder","on top of that; besides; what's more; not only ... but","upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)","matters concerning ...; as concerns ...","since (i.e. \"for that reason\")","honorable; venerable","place of one's superior (e.g. the throne)","emperor; sovereign; shogun; daimyo","noblewoman (esp. the wife of a nobleman)"],"ko":["위; 위로; 위에; 연상(예: 딸)","꼭대기; 정상; 앞부분 (예: 계단의 맨 위)","표면","이전에; 이전의","우위; 윗사람; 연장자","게다가; 더군다나; 더군다나; ~뿐만 아니라","~한 후에; ~에 근거하여 (그리고 그 후에 발생하는)","~에 관한 문제; ~에 관해서는","~했기 때문에 (즉, \"그 이유로\")","존경스러운; 존귀한","윗사람의 자리 (예: 왕좌)","황제; 군주; 쇼군; 다이묘","귀부인 (특히 귀족의 아내)"],"vi":["phía trên; lên; trên; trưởng (ví dụ: con gái cả)","đỉnh; chóp; đầu (ví dụ: cầu thang)","bề mặt","trước; trước đó","sự vượt trội; cấp trên của mình; người lớn tuổi hơn mình","thêm vào đó; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","dựa trên (kiểm tra kỹ hơn, v.v.); dựa vào (và xảy ra sau)","các vấn đề liên quan đến ...; về ...","vì (tức là \"vì lý do đó\")","đáng kính; đáng tôn kính","nơi của bậc bề trên (ví dụ: ngai vàng)","hoàng đế; quân vương; tướng quân; lãnh chúa","quý bà (đặc biệt là vợ của quý tộc)"],"id":["atas; ke atas; di atas; lebih tua (mis. anak perempuan)","puncak; puncak tertinggi; kepala (mis. tangga)","permukaan","sebelum; sebelumnya","keunggulan; atasan seseorang; orang yang lebih tua","di atas itu; selain itu; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi","setelah (pemeriksaan lebih lanjut, dll.); berdasarkan (dan terjadi setelah)","hal-hal mengenai ...; berkenaan dengan ...","karena (yaitu \"untuk alasan itu\")","terhormat; mulia","tempat atasan seseorang (mis. takhta)","kaisar; penguasa; shogun; daimyo","wanita bangsawan (khususnya istri bangsawan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a":{"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","language":"ja","headword":"お","reading":"お","romanization":"o","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦逊前缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix"],"ko":["존칭/정중/겸양 접두사"],"vi":["tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường"],"id":["awalan kehormatan/sopan/merendah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672":{"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","language":"ja","headword":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不行；不起作用；没用；坏了","无望的；白费的；徒劳的；无目的的","不能；不可以；不允许","（围棋的）单官；终局时双方都不占有的交叉点"],"en":["no good; not serving its purpose; useless; broken","hopeless; wasted; in vain; purposeless","cannot; must not; not allowed","neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game"],"ko":["안 돼; 소용없어; 쓸모없어; 고장 났어","희망 없는; 헛된; 허무한; 목적 없는","할 수 없다; 해서는 안 된다; 허용되지 않는다","중립점 (바둑에서); 대국 종료 시 어느 쪽도 차지하지 않은 교차점"],"vi":["không tốt; không dùng được; vô dụng; bị hỏng","vô vọng; lãng phí; vô ích; không mục đích","không thể; không được; không cho phép","điểm trung lập (trong cờ vây); giao điểm không thuộc về người chơi nào khi kết thúc ván"],"id":["tidak bagus; tidak berfungsi sebagaimana mestinya; tidak berguna; rusak","tanpa harapan; sia-sia; percuma; tanpa tujuan","tidak bisa; tidak boleh; tidak diizinkan","titik netral (dalam go); persimpangan yang tidak dimiliki pemain mana pun di akhir permainan"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_c1913aec0d83f3ac4986b3901c753842":{"lexemeId":"lex_c1913aec0d83f3ac4986b3901c753842","language":"ja","headword":"プロスペクト","reading":"プロスペクト","romanization":"purosupekuto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["前景；展望"],"en":["prospect"],"ko":["전망"],"vi":["triển vọng"],"id":["prospek"]}}],"rank":161900,"provider":"JPDB"},"lex_c1beaa69fe8d4b96924ca3dd03497486":{"lexemeId":"lex_c1beaa69fe8d4b96924ca3dd03497486","language":"ja","headword":"減る","reading":"へる","romanization":"heru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["减少（大小或数量）；减小；减弱"],"en":["to decrease (in size or number); to diminish; to abate"],"ko":["(크기나 수가) 줄어들다; 감소하다"],"vi":["giảm (kích thước hoặc số lượng); suy giảm; lắng xuống"],"id":["berkurang (dalam ukuran atau jumlah); menyusut; mereda"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_c1de257c70d4a3038632e5ff7d2c41b2":{"lexemeId":"lex_c1de257c70d4a3038632e5ff7d2c41b2","language":"ja","headword":"なくす","reading":"なくす","romanization":"nakusu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["丢失（某物）；遗失","摆脱；消除；去除"],"en":["to lose (something); to mislay","to get rid of; to eliminate; to remove"],"ko":["(물건을) 잃어버리다; 분실하다","제거하다; 없애다; 치우다"],"vi":["đánh mất (cái gì đó); để thất lạc","loại bỏ; xóa bỏ; gỡ bỏ"],"id":["kehilangan (sesuatu); salah letak","menyingkirkan; melenyapkan; menghapus"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_c1f447a5b7bef81f7f493e41ed3ecc8b":{"lexemeId":"lex_c1f447a5b7bef81f7f493e41ed3ecc8b","language":"ja","headword":"今年中に","reading":"ことしじゅうに","romanization":"kotoshijuuni","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到今年年底；在这一年结束之前；在今年内"],"en":["by the end of this year; before the year comes to a close; during this year"],"ko":["올해 말까지; 연말 전에; 올해 중에"],"vi":["trước khi hết năm nay; trước khi năm kết thúc; trong năm nay"],"id":["pada akhir tahun ini; sebelum tahun berakhir; selama tahun ini"]}}],"rank":54100,"provider":"JPDB"},"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9":{"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","language":"ja","headword":"大きな","reading":"おおきな","romanization":"ookina","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；伟大"],"en":["big; large; great"],"ko":["큰; 거대한"],"vi":["to; lớn; vĩ đại"],"id":["besar; luas; agung"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c214d5102b1227c451dfb60408c08ef8":{"lexemeId":"lex_c214d5102b1227c451dfb60408c08ef8","language":"ja","headword":"比較的","reading":"ひかくてき","romanization":"hikakuteki","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["比较；相对地"],"en":["comparatively; relatively"],"ko":["비교적; 상대적으로"],"vi":["tương đối; khá"],"id":["secara perbandingan; relatif"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_c21b448934c64c263eaf9e86400eec53":{"lexemeId":"lex_c21b448934c64c263eaf9e86400eec53","language":"ja","headword":"狙い","reading":"ねらい","romanization":"nerai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["目标；瞄准"],"en":["aim"],"ko":["목표"],"vi":["mục tiêu"],"id":["tujuan; sasaran"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_c25878b78ac97e66dfb8be54824412cb":{"lexemeId":"lex_c25878b78ac97e66dfb8be54824412cb","language":"ja","headword":"ひどい","reading":"ひどい","romanization":"hidoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["残忍的；无情的；冷酷的；严厉的；苛刻的","猛烈的；强烈的；剧烈的；极端的","非常糟糕的；可怕的；极坏的","过分的；过高的；不合理的；令人愤慨的；不公平的；不公正的"],"en":["cruel; heartless; hard; harsh; severe","violent; intense; strong; heavy; extreme","very bad; terrible; awful","excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust"],"ko":["잔인한; 무정한; 냉혹한; 가혹한","격렬한; 강렬한; 강한; 심한","매우 나쁜; 끔찍한; 형편없는","과도한; 터무니없는; 불합리한; 부당한; 불공평한"],"vi":["tàn nhẫn; vô tâm; cứng rắn; khắc nghiệt; nghiêm trọng","bạo lực; dữ dội; mạnh; nặng; cực đoan","rất tệ; khủng khiếp; tồi tệ","quá mức; quá đáng; vô lý; thái quá; bất công"],"id":["kejam; tidak berperasaan; keras; kasar; berat","kekerasan; intens; kuat; berat; ekstrem","sangat buruk; mengerikan; parah","berlebihan; melampaui batas; tidak masuk akal; keterlaluan; tidak adil; tidak pantas"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c26e51461863fed097b041b8be9fbd00":{"lexemeId":"lex_c26e51461863fed097b041b8be9fbd00","language":"ja","headword":"ときに","reading":"ときに","romanization":"tokini","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺便说一下；对了","有时；偶尔；间或","正好（那时）；恰好；正（那时）；就（那时）"],"en":["by the way; incidentally","sometimes; occasionally; on occasion","precisely (at that time); exactly; just (then); right (then)"],"ko":["그런데; 우연히","때때로; 가끔; 경우에 따라","정확히 (그 시점에); 바로 (그때); 딱 (그때)"],"vi":["nhân tiện; tiện thể","thỉnh thoảng; đôi khi; có dịp","đúng lúc (đó); chính xác; ngay (lúc đó)"],"id":["ngomong-ngomong; kebetulan","kadang-kadang; sesekali; pada kesempatan","tepat (pada saat itu); persis; baru (saat itu); tepat (saat itu)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_c2b23a5fd023eaeb72ebcae8edd3a7f9":{"lexemeId":"lex_c2b23a5fd023eaeb72ebcae8edd3a7f9","language":"ja","headword":"健全","reading":"けんぜん","romanization":"kenzen","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["健康；健全；有益健康"],"en":["healthy; sound; wholesome"],"ko":["건강한; 건전한; 건전한"],"vi":["khỏe mạnh; lành mạnh; bổ dưỡng"],"id":["sehat; kuat; menyehatkan"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_c2d103e80f244dfd8239303a1aa779e0":{"lexemeId":"lex_c2d103e80f244dfd8239303a1aa779e0","language":"ja","headword":"鉄板","reading":"てっぱん","romanization":"teppan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["铁板；钢板","肯定的事；稳赢"],"en":["iron plate; steel plane","sure thing; certain winner"],"ko":["철판; 강판","확실한 것; 확실한 승자"],"vi":["tấm sắt; tấm thép","điều chắc chắn; người thắng chắc chắn"],"id":["pelat besi; pelat baja","hal yang pasti; pemenang yang pasti"]}}],"rank":11500,"provider":"JPDB"},"lex_c325476b86a159bf3fd31f94ecf8df4d":{"lexemeId":"lex_c325476b86a159bf3fd31f94ecf8df4d","language":"ja","headword":"値動き","reading":"ねうごき","romanization":"neugoki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["价格变动；价格波动"],"en":["price movement; price fluctuation"],"ko":["가격 움직임; 가격 변동"],"vi":["biến động giá; dao động giá"],"id":["jangka pendek"]}}],"rank":63600,"provider":"JPDB"},"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d":{"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","language":"ja","headword":"始まる","reading":"はじまる","romanization":"hajimaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；着手；启动","再次发生；重新开始","追溯到；起源于"],"en":["to begin; to start; to commence","to happen (again); to begin (anew)","to date (from); to originate (in)"],"ko":["시작하다; 개시하다","(다시) 발생하다; (새로) 시작하다","~까지 이어지다; ~에서 시작되다"],"vi":["bắt đầu; khởi đầu","xảy ra (lại); bắt đầu (lại)","có niên đại (từ); bắt nguồn (ở)"],"id":["memulai; mengawali","terjadi (lagi); mulai (kembali)","berasal (dari); bermula (di)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_c37ed040a2c260afdf2f2a8ec9cb78a7":{"lexemeId":"lex_c37ed040a2c260afdf2f2a8ec9cb78a7","language":"ja","headword":"強制的","reading":"きょうせいてき","romanization":"kyouseiteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被迫的；强制的"],"en":["forced; compulsory"],"ko":["강제적인; 의무적인"],"vi":["bị ép buộc; bắt buộc"],"id":["dipaksa; wajib"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a":{"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","language":"ja","headword":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partsOfSpeech":["aux-v","int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","哈？；什么？","不；不是","的；属于；归属于","在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间"],"en":["yes; yeah; uh huh","huh?; what?","not","'s; of; belonging to","at (place, time); in; on; during"],"ko":["네; 응; 어","어?; 뭐?","~이 아니다","의; ~의; ~에 속하는","~에서 (장소, 시간); ~에; ~동안"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hả?; cái gì?","không","của; thuộc về","ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc"],"id":["ya; iya; uh huh","hah?; apa?","tidak","'s; dari; milik","di (tempat, waktu); pada; dalam; selama"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c3a0bae83def42e663e644223c8c75e0":{"lexemeId":"lex_c3a0bae83def42e663e644223c8c75e0","language":"ja","headword":"世界","reading":"せかい","romanization":"sekai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["世界；社会；宇宙","领域；圈子；世界","世界闻名的；举世闻名的","一佛所治之境；空间"],"en":["the world; society; the universe","sphere; circle; world","world-renowned; world-famous","realm governed by one Buddha; space"],"ko":["세상; 사회; 우주","영역; 원; 세계","세계적으로 유명한; 세계적으로 알려진","한 부처가 다스리는 세계; 공간"],"vi":["thế giới; xã hội; vũ trụ","quả cầu; vòng tròn; thế giới","nổi tiếng thế giới; nổi danh toàn cầu","cõi giới do một vị Phật cai quản; không gian"],"id":["dunia; masyarakat; alam semesta","bola; lingkaran; dunia","terkenal di dunia; terkenal sedunia","alam yang diperintah oleh satu Buddha; ruang"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c3b05ab9d601d2d2c73c23038bd0a1f5":{"lexemeId":"lex_c3b05ab9d601d2d2c73c23038bd0a1f5","language":"ja","headword":"目標","reading":"もくひょう","romanization":"mokuhyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["目标；靶子；目的；宗旨","标记；标志；地标"],"en":["goal; target; aim; objective","mark; sign; landmark"],"ko":["목표; 표적; 목적; 목적지","표시; 기호; 랜드마크"],"vi":["mục tiêu; đích; mục đích","dấu; ký hiệu; mốc; cột mốc"],"id":["tujuan; sasaran; target; objektif","tanda; isyarat; penanda"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d":{"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","language":"ja","headword":"全然","reading":"ぜんぜん","romanization":"zenzen","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（完全）不；丝毫（不）","完全地；全部地；彻底地；完全","极其；非常"],"en":["(not) at all; (not) in the slightest","wholly; entirely; completely; totally","extremely; very"],"ko":["(전혀) ~않다; 조금도 ~않다","전적으로; 완전히; 몽땅; 전부","극도로; 매우"],"vi":["(không) chút nào; (không) một chút nào","hoàn toàn; trọn vẹn; đầy đủ; toàn bộ","cực kỳ; rất"],"id":["(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","sepenuhnya; seluruhnya; sepenuhnya; total","sangat; amat"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4":{"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","language":"ja","headword":"日","reading":"ひ","romanization":"hi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日子；天数","太阳；阳光；日光","白天；白昼","日期；截止日期","（过去的）日子；时光（例如童年时光）","事件（尤指不幸的）；事情"],"en":["day; days","sun; sunshine; sunlight","(the) day; daytime; daylight","date; deadline","(past) days; time (e.g. of one's childhood)","case (esp. unfortunate); event"],"ko":["하루; 여러 날","태양; 햇빛; 햇살","(그) 날; 낮; 일광","날짜; 마감일","(지난) 날들; 시절 (예: 어린 시절)","사건 (특히 불행한); 사건"],"vi":["ngày; những ngày","mặt trời; ánh nắng; ánh sáng mặt trời","(ban) ngày; ban ngày; ánh sáng ban ngày","ngày tháng; hạn chót","những ngày (đã qua); thời (ví dụ thời thơ ấu)","trường hợp (đặc biệt không may); sự kiện"],"id":["hari; hari-hari","matahari; sinar matahari; cahaya matahari","(siang) hari; siang hari; cahaya siang","tanggal; tenggat waktu","hari-hari (yang lalu); masa (mis. masa kecil seseorang)","kasus (terutama yang malang); peristiwa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9":{"lexemeId":"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9","language":"ja","headword":"揃う","reading":"そろう","romanization":"sorou","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["齐全；到齐；凑成一套；（条件）满足","相等；均匀；整齐；相符；一致","聚集；集合；收集"],"en":["to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions)","to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree","to gather; to assemble; to be collected"],"ko":["완전하다; 모두 갖춰지다; 한 세트를 이루다; 만족되다 (조건이)","동등하다; 균일하다; 고르다; 일치하다; 동의하다","모으다; 집합하다; 모이다"],"vi":["đầy đủ; có mặt đầy đủ; thành bộ hoàn chỉnh; thỏa mãn (điều kiện)","bằng nhau; đồng đều; khớp; đồng ý","tụ họp; tập hợp; được thu thập"],"id":["lengkap; semuanya hadir; menjadi satu set penuh; terpenuhi (tentang syarat)","sama; seragam; rata; cocok; setuju","berkumpul; berhimpun; terkumpul"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_c423282980975d70c3918d02aa8ba9bc":{"lexemeId":"lex_c423282980975d70c3918d02aa8ba9bc","language":"ja","headword":"賭ける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打赌；下注；冒险；赌博"],"en":["to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble"],"ko":["걸다; 내기하다; 위험을 감수하다; 도박하다"],"vi":["đánh cược; cá cược; mạo hiểm; đặt cược; cờ bạc"],"id":["bertaruh; berjudi; mempertaruhkan; mengambil risiko"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_c45c916a6eb9ef0bc83b5664f5a83365":{"lexemeId":"lex_c45c916a6eb9ef0bc83b5664f5a83365","language":"ja","headword":"疑念","reading":"ぎねん","romanization":"ginen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怀疑；疑虑；顾虑；疑心"],"en":["doubt; suspicion; misgivings; scruples"],"ko":["의심; 의혹; 불안감; 망설임"],"vi":["sự nghi ngờ; sự ngờ vực; sự e ngại; sự đắn đo"],"id":["keraguan; kecurigaan; kekhawatiran; keragu-raguan"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_c4b1df339c4a7fcbe6f3c6e8ae43275b":{"lexemeId":"lex_c4b1df339c4a7fcbe6f3c6e8ae43275b","language":"ja","headword":"それに加えて","reading":"それにくわえて","romanization":"sorenikuwaete","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["除此之外"],"en":["in addition to this"],"ko":["이것에 더하여"],"vi":["ngoài điều này ra"],"id":["selain itu"]}}],"rank":14300,"provider":"JPDB"},"lex_c5914c6ae6129f342ca5905705c04631":{"lexemeId":"lex_c5914c6ae6129f342ca5905705c04631","language":"ja","headword":"同じよう","reading":"おなじよう","romanization":"onajiyou","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相似的"],"en":["similar"],"ko":["비슷한"],"vi":["tương tự"],"id":["serupa"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90":{"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","language":"ja","headword":"本当","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实；实际；事实","正确的；恰当的；官方的","真正的；真实的；天然的；地道的"],"en":["truth; reality; actuality; fact","proper; right; correct; official","genuine; authentic; real; natural; veritable"],"ko":["진실; 현실; 실제; 사실","적절한; 옳은; 올바른; 공식적인","진짜의; 진정한; 실제의; 자연스러운; 참된"],"vi":["sự thật; thực tế; hiện thực; sự kiện","đúng đắn; chính xác; chính thức","chân thật; đích thực; thật; tự nhiên; đúng nghĩa"],"id":["kebenaran; kenyataan; aktualitas; fakta","layak; benar; tepat; resmi","asli; otentik; nyata; alami; sejati"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c59ff17536dec663b5228e9b74232b57":{"lexemeId":"lex_c59ff17536dec663b5228e9b74232b57","language":"ja","headword":"かのように","reading":"かのように","romanization":"kanoyouni","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；仿佛"],"en":["as if; as though"],"ko":["마치 ~인 것처럼; ~인 듯이"],"vi":["như thể; dường như"],"id":["seolah-olah; seakan-akan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_c5abf4c035c74398f1c436224cb72bb5":{"lexemeId":"lex_c5abf4c035c74398f1c436224cb72bb5","language":"ja","headword":"後","reading":"ご","romanization":"go","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["之后"],"en":["after"],"ko":["후에"],"vi":["sau"],"id":["setelah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_c5ac15ab4ba1b8eb242d0ebac4cfce3a":{"lexemeId":"lex_c5ac15ab4ba1b8eb242d0ebac4cfce3a","language":"ja","headword":"とっさに","reading":"とっさに","romanization":"tossani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立刻；马上；迅速；一时兴起"],"en":["at once; right away; promptly; on the spur of the moment"],"ko":["한 번에; 즉시; 신속히; 즉흥적으로"],"vi":["ngay lập tức; ngay bây giờ; kịp thời; theo sự bốc đồng"],"id":["sekaligus; segera; dengan cepat; secara spontan"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_c61dc94cdee377aae45300040e0962a5":{"lexemeId":"lex_c61dc94cdee377aae45300040e0962a5","language":"ja","headword":"よって","reading":"よって","romanization":"yotte","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因此；所以；由此；为此"],"en":["therefore; consequently; accordingly; for that reason"],"ko":["그러므로; 따라서; 그에 따라; 그 이유로"],"vi":["do đó; vì vậy; consequently; vì lý do đó"],"id":["oleh karena itu; akibatnya; dengan demikian; karena alasan itu"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_c641b3a17e1ad09c56dcb1486b0a121c":{"lexemeId":"lex_c641b3a17e1ad09c56dcb1486b0a121c","language":"ja","headword":"重い","reading":"おもい","romanization":"omoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重的；沉重的","沉重的（感觉）；沮丧的；阴郁的；忧郁的；不安的","缓慢的；迟钝的；笨重的；笨拙的","重要的（职位、责任等）；严肃的；庄重的","严重的（惩罚、疾病等）；严厉的；危急的","扎实的；稳固的；庄重的；明智的"],"en":["heavy; weighty","heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy","slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy","important (position, responsibility, etc.); serious; grave","serious (punishment, illness, etc.); severe; critical","solid; established; dignified; sensible"],"ko":["무거운; 묵직한","무거운(기분); 우울한; 침울한; 불안한","느린; 둔한; 어설픈","중요한(책임, 직위 등); 심각한","중대한(형벌, 질병 등); 심각한; 위중한","굳건한; 확립된; 위엄 있는; 분별력 있는"],"vi":["nặng; có trọng lượng","nặng nề (cảm giác); chán nản; u ám; buồn; bất an","chậm; ì ạch; nặng nề; chậm chạp; vụng về","quan trọng (vị trí, trách nhiệm, v.v.); nghiêm trọng; hệ trọng","nghiêm trọng (hình phạt, bệnh tật, v.v.); nặng; nguy kịch","vững chắc; đã xác lập; đàng hoàng; hợp lý"],"id":["berat; berbobot","berat (perasaan); tertekan; muram; sedih; gelisah","lambat; lamban; berat; kikuk","penting (posisi, tanggung jawab, dsb.); serius; gawat","serius (hukuman, penyakit, dsb.); parah; kritis","kokoh; mapan; bermartabat; bijaksana"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_c65fd889c40f356c53954ce82cf87979":{"lexemeId":"lex_c65fd889c40f356c53954ce82cf87979","language":"ja","headword":"小さい","reading":"ちいさい","romanization":"chiisai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小的；少的；微小的","轻微的；（程度、数量等）低于平均的；微小的；小的","低的（如声音）；轻柔的（如声音）","不重要的；琐碎的；微不足道的；无关紧要的；细小的","年轻的；年少的"],"en":["small; little; tiny","slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small","low (e.g. sound); soft (e.g. voice)","unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial","young; juvenile"],"ko":["작은; 조그마한; 아주 작은","약간의; 평균 이하의 (정도, 양 등); 사소한; 작은","낮은 (예: 소리); 부드러운 (예: 목소리)","중요하지 않은; 사소한; 하찮은; 시시한; 사소한","어린; 젊은"],"vi":["nhỏ; bé; tí hon","nhẹ; dưới mức trung bình (về mức độ, số lượng, v.v.); nhỏ; ít","thấp (ví dụ âm thanh); nhỏ nhẹ (ví dụ giọng nói)","không quan trọng; nhỏ nhặt; không đáng kể; tầm thường","trẻ; vị thành niên"],"id":["kecil; mungil; tiny","ringan; di bawah rata-rata (dalam tingkat, jumlah, dsb.); kecil; minor","rendah (mis. suara); lembut (mis. suara)","tidak penting; sepele; tidak signifikan; remeh; trivial","muda; remaja"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_c69469402e1f6487aa1d6f67e2c1c89f":{"lexemeId":"lex_c69469402e1f6487aa1d6f67e2c1c89f","language":"ja","headword":"方向","reading":"ほうこう","romanization":"houkou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；朝向；方位；方式","路线（如行动方针）"],"en":["direction; orientation; bearing; way","course (e.g. of action)"],"ko":["방향; 방위; 향방; 길","진로 (예: 행동의)"],"vi":["phương hướng; định hướng; phương vị; đường đi","hướng đi (ví dụ: hành động)"],"id":["arah; orientasi; haluan; jalan","arah (mis. tindakan)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_c6ab01b4474dc376671336aab2f6e57c":{"lexemeId":"lex_c6ab01b4474dc376671336aab2f6e57c","language":"ja","headword":"挟む","reading":"はさむ","romanization":"hasamu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["夹住（如用手指、筷子）；从两侧握住","放在中间；夹在中间；插入；插入其中","夹到（如手指被门夹住）；困住；夹住","插入（如在议程中插入休息）；插话（如提出异议）；插嘴；插进（如讲个笑话）","位于（道路、桌子等）两侧；彼此之间有……；横跨（街道、河流等）","怀有（感情）；投下（如怀疑）"],"en":["to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides)","to put between; to sandwich between; to insert; to interpose","to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to pinch","to insert (e.g. a break into proceedings); to interpose (e.g. an objection); to interject; to throw in (e.g. a joke)","to be on either side of (a road, table, etc.); to have between each other; to be across (a street, river, etc.)","to harbour (feelings); to cast (e.g. doubt)"],"ko":["(손가락, 젓가락 등으로) 사이에 끼다; (양쪽에서) 잡다","사이에 넣다; 사이에 끼우다; 삽입하다; 개입시키다","(문틈에 손가락 등을) 끼다; 붙잡다; 집다","(진행 중에 휴식 등을) 넣다; (이의 등을) 제기하다; 끼어들다; (농담 등을) 던지다","(길, 탁자 등의) 양쪽에 있다; 사이에 두다; (거리, 강 등을) 사이에 두고 마주하다","(감정을) 품다; (의심 등을) 품다"],"vi":["kẹp giữa (ví dụ: ngón tay, đũa); nắm (từ hai phía)","đặt vào giữa; kẹp giữa; chèn vào; xen vào","kẹp (ví dụ: ngón tay vào cửa); bẫy; véo","chen vào (ví dụ: giờ nghỉ vào buổi họp); xen vào (ví dụ: sự phản đối); ngắt lời; thêm vào (ví dụ: một câu đùa)","ở hai bên của (đường, bàn, v.v.); có ở giữa nhau; ở phía bên kia (đường, sông, v.v.)","ôm giữ (cảm xúc); gieo rắc (ví dụ: sự nghi ngờ)"],"id":["menjepit di antara (mis. jari, sumpit); menggenggam (dari kedua sisi)","menaruh di antara; mengapit di antara; menyisipkan; menyela","menjepit (mis. jari di pintu); menjebak; mencubit","menyisipkan (mis. jeda ke dalam acara); menyela (mis. keberatan); menyela; melemparkan (mis. lelucon)","berada di kedua sisi (jalan, meja, dll.); memiliki di antara satu sama lain; berada di seberang (jalan, sungai, dll.)","menyimpan (perasaan); melemparkan (mis. keraguan)"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1":{"lexemeId":"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1","language":"ja","headword":"メイン","reading":"メイン","romanization":"mein","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["主要的；首要的","主菜；正菜","主要部分；主体"],"en":["main; principal","main dish; main course","main part; principal part"],"ko":["주요한; 주된","메인 요리; 주 요리","주요 부분; 핵심 부분"],"vi":["chính; chủ yếu","món chính; món ăn chính","phần chính; phần chủ yếu"],"id":["utama; pokok","hidangan utama; menu utama","bagian utama; bagian pokok"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19":{"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","language":"ja","headword":"選ぶ","reading":"えらぶ","romanization":"erabu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["选择；挑选"],"en":["to choose; to select"],"ko":["선택하다; 고르다"],"vi":["chọn; lựa chọn"],"id":["memilih; menyeleksi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_c7199d9a197be9d8951e4ea995a9a6c6":{"lexemeId":"lex_c7199d9a197be9d8951e4ea995a9a6c6","language":"ja","headword":"記録","reading":"きろく","romanization":"kiroku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["记录；纪要；文件","记录（如体育）；成绩；分数","记录；记载","创纪录（如体育）；取得成绩；达到某个数值"],"en":["record; minutes; document","record (e.g. in sports); results; score","to record; to document","to set a record (e.g. in sports); to show a result; to reach a value"],"ko":["기록; 회의록; 문서","기록 (예: 스포츠에서); 결과; 점수","기록하다; 문서화하다","기록을 세우다 (예: 스포츠에서); 결과를 보이다; 값에 도달하다"],"vi":["biên bản; biên bản ghi chép; tài liệu","kỷ lục (ví dụ trong thể thao); kết quả; điểm số","ghi lại; ghi chép; lập tài liệu","lập kỷ lục (ví dụ trong thể thao); đạt kết quả; đạt tới một giá trị"],"id":["catatan; risalah; dokumen","rekor (mis. dalam olahraga); hasil; skor","mencatat; mendokumentasikan","mencetak rekor (mis. dalam olahraga); menunjukkan hasil; mencapai nilai"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_c76b1b13eea50a19f658ebebded68b1c":{"lexemeId":"lex_c76b1b13eea50a19f658ebebded68b1c","language":"ja","headword":"ふざける","reading":"ふざける","romanization":"fuzakeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开玩笑；说笑话；逗乐","取笑；嘲笑；恶作剧","嬉戏；蹦跳；玩耍；胡闹；瞎闹","亲热；接吻"],"en":["to joke; to jest; to kid; to josh","to make fun of; to laugh at; to play a prank","to romp; to gambol; to frolic; to frisk; to mess around; to fool around; to screw around","to neck; to make out"],"ko":["농담하다; 장난치다","놀리다; 비웃다; 장난치다","뛰어놀다; 장난치다; 어울려 놀다; 까불다; 빈둥거리다; 허튼짓하다","껴안다; 진하게 애무하다"],"vi":["nói đùa; pha trò; trêu chọc; đùa giỡn","chế giễu; cười nhạo; chơi khăm","đùa nghịch; nô đùa; tung tăng; đùa giỡn; quậy phá; làm trò ngớ ngẩn; phá phách","ôm hôn âu yếm; hôn hít"],"id":["bercanda; bergurau; menggoda","mengejek; menertawakan; mengerjai","bermain-main; berlompatan; bersenang-senang; main-main; berfoya-foya","bermesraan; bercumbu"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_c78262076198ee92316c2b105a88ce8b":{"lexemeId":"lex_c78262076198ee92316c2b105a88ce8b","language":"ja","headword":"背景","reading":"はいけい","romanization":"haikei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["背景；风景；布景；场景","（事件、情况等的）背景；情况；来龙去脉","支持；（幕后的）撑腰"],"en":["background; scenery; backdrop; setting","background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context","backing; support (from behind the scenes)"],"ko":["배경; 풍경; 무대 배경; 설정","(사건, 상황 등의) 배경; 정황; 맥락","후원; (뒤에서의) 지원"],"vi":["phông nền; phong cảnh; bối cảnh; khung cảnh","bối cảnh (của sự việc, tình huống, v.v.); hoàn cảnh; ngữ cảnh","sự hậu thuẫn; sự hỗ trợ (từ phía sau)"],"id":["latar belakang; pemandangan; latar; setting","latar belakang (dari suatu insiden, situasi, dll.); keadaan; konteks","dukungan; sokongan (dari balik layar)"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_c79ae62d78e6d569e1bed154edd66d9b":{"lexemeId":"lex_c79ae62d78e6d569e1bed154edd66d9b","language":"ja","headword":"何より","reading":"なにより","romanization":"naniyori","partsOfSpeech":["adv","adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最重要的是；首要；比什么都","最好的；最棒的；极好的；精彩的；最重要的"],"en":["above anything else; above all; more than anything","best; greatest; excellent; wonderful; most important"],"ko":["무엇보다도; 무엇보다; 그 무엇보다","최고의; 가장 위대한; 훌륭한; 멋진; 가장 중요한"],"vi":["hơn bất cứ điều gì; trên hết; hơn tất cả","nhất; vĩ đại nhất; xuất sắc; tuyệt vời; quan trọng nhất"],"id":["di atas segalanya; terutama; lebih dari apa pun","terbaik; terbesar; luar biasa; indah; paling penting"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_c7a64df75e4f1bc7564387040c34829f":{"lexemeId":"lex_c7a64df75e4f1bc7564387040c34829f","language":"ja","headword":"独学","reading":"どくがく","romanization":"dokugaku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自学；自我教育；自修"],"en":["self-education; self-instruction; self-study"],"ko":["독학; 자기 교육; 자습"],"vi":["tự học; tự giáo dục; tự nghiên cứu"],"id":["belajar mandiri; otodidak; studi mandiri"]}}],"rank":26800,"provider":"JPDB"},"lex_c7b6f8e4ab986f4976db9b6130cd5d6c":{"lexemeId":"lex_c7b6f8e4ab986f4976db9b6130cd5d6c","language":"ja","headword":"手法","reading":"しゅほう","romanization":"shuhou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["技术；方法"],"en":["technique; method"],"ko":["기술; 방법"],"vi":["kỹ thuật; phương pháp"],"id":["teknik; metode"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_c7b860e5255e5b14cd5cb971ccf0786b":{"lexemeId":"lex_c7b860e5255e5b14cd5cb971ccf0786b","language":"ja","headword":"というもの","reading":"というもの","romanization":"toiumono","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["类似……；所谓……"],"en":["something like ...; something called ..."],"ko":["...같은 것; ...라고 불리는 것"],"vi":["cái gì đó như ...; cái gì đó gọi là ..."],"id":["sesuatu seperti ...; sesuatu yang disebut ..."]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_c7c0ee02fb2fc090de07aef2b59c5001":{"lexemeId":"lex_c7c0ee02fb2fc090de07aef2b59c5001","language":"ja","headword":"超","reading":"ちょう","romanization":"chou","partsOfSpeech":["pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["超级；超级的；极端的","极其；非常；完全；绝对","超过；多于"],"en":["super-; ultra-; hyper-; extreme","extremely; really; totally; absolutely","over; more than"],"ko":["슈퍼-; 울트라-; 하이퍼-; 극도의","극도로; 정말; 완전히; 절대적으로","넘어서; 이상"],"vi":["siêu-; cực-; tối-","cực kỳ; thực sự; hoàn toàn; tuyệt đối","hơn; quá; trên"],"id":["super-; ultra-; hiper-; ekstrem","sangat; benar-benar; sepenuhnya; mutlak","lebih; lebih dari"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_c7fdff664770601e924977ba9b19700a":{"lexemeId":"lex_c7fdff664770601e924977ba9b19700a","language":"ja","headword":"逆方向","reading":"ぎゃくほうこう","romanization":"gyakuhoukou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相反方向；另一边"],"en":["the opposite direction; the other way"],"ko":["반대 방향; 다른 쪽"],"vi":["hướng ngược lại; chiều ngược lại"],"id":["arah yang berlawanan; jalan yang lain"]}}],"rank":15900,"provider":"JPDB"},"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1":{"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","language":"ja","headword":"一緒に","reading":"いっしょに","romanization":"isshoni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起（和）；同时；一并"],"en":["together (with); at the same time; in a lump"],"ko":["함께 (와); 동시에; 한꺼번에"],"vi":["cùng nhau (với); đồng thời; gộp chung"],"id":["bersama (dengan); pada saat yang sama; sekaligus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c":{"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","language":"ja","headword":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更多；更；更长；更远"],"en":["(some) more; even more; longer; further"],"ko":["(좀) 더; 더욱; 더 오래; 더욱이"],"vi":["thêm nữa; hơn nữa; lâu hơn; xa hơn"],"id":["(sedikit) lagi; bahkan lebih; lebih lama; lebih jauh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c8db62b83c6f686328a73a8707a82ecb":{"lexemeId":"lex_c8db62b83c6f686328a73a8707a82ecb","language":"ja","headword":"仕事中","reading":"しごとちゅう","romanization":"shigotochuu","partsOfSpeech":["adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在工作中；正在工作"],"en":["at work; in the midst of work; working"],"ko":["일하는 중; 작업 중"],"vi":["đang làm việc; đang trong lúc làm việc; làm việc"],"id":["sedang bekerja; di tengah pekerjaan; bekerja"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_c90d4f40fa01eb059361732f462767b7":{"lexemeId":"lex_c90d4f40fa01eb059361732f462767b7","language":"ja","headword":"シーン","reading":"シーン","romanization":"shiin","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["场景；景象","场景；背景"],"en":["scene; sight","scenario; setting"],"ko":["장면; 광경","시나리오; 배경"],"vi":["cảnh; quang cảnh","kịch bản; bối cảnh"],"id":["adegan; pemandangan","skenario; latar"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff":{"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","language":"ja","headword":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；我想；我猜；我想知道；我希望","你不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"],"ko":["~인 것 같다; ~인 것 같다; ~겠지; ~일까; ~이길 바란다","그렇지 않아?; 네가 그렇게 말할 줄 알았어!"],"vi":["có vẻ; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi; tôi hy vọng","bạn không đồng ý sao?; tôi đã nghĩ bạn sẽ nói thế!"],"id":["sepertinya; menurutku; kurasa; aku bertanya-tanya; kuharap","bukankah begitu?; sudah kuduga kau akan berkata begitu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ca28e2a1d9e08bff28a692b7e5e31cad":{"lexemeId":"lex_ca28e2a1d9e08bff28a692b7e5e31cad","language":"ja","headword":"質","reading":"しつ","romanization":"shitsu","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["品质；价值","性质；固有属性；特性","逻辑属性"],"en":["quality; value","nature; inherent quality; character","logical quality"],"ko":["품질; 가치","본성; 고유한 특성; 성격","논리적 특성; 논리적 성질"],"vi":["chất lượng; giá trị","bản chất; phẩm chất vốn có; tính cách","phẩm chất logic"],"id":["kualitas; nilai","sifat; kualitas bawaan; karakter","kualitas logis"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_caba0a483d9a61071a101bfa434a1403":{"lexemeId":"lex_caba0a483d9a61071a101bfa434a1403","language":"ja","headword":"イコール","reading":"イコール","romanization":"ikooru","partsOfSpeech":["adj-na","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相等；等同","等号","等于（如“A等于B”）"],"en":["equal; equivalent","equals sign; equality sign","equals (as in \"A equals B\")"],"ko":["동등한; 동등물","등호; 이퀄 기호","...는 ...와 같다 (\"A는 B와 같다\"에서처럼)"],"vi":["bằng nhau; tương đương","dấu bằng; dấu đẳng thức","bằng (như trong \"A bằng B\")"],"id":["setara; sepadan","tanda sama dengan; tanda kesetaraan","sama dengan (seperti dalam \"A sama dengan B\")"]}}],"rank":15300,"provider":"JPDB"},"lex_cad22adb9ee53d5d42cbad04557cff70":{"lexemeId":"lex_cad22adb9ee53d5d42cbad04557cff70","language":"ja","headword":"叩きつける","reading":"たたきつける","romanization":"tatakitsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["猛烈摔打；撞击；打击；啪地贴上；摔（如下摔到地板上）","塞给某人（如信件）"],"en":["to throw violently against; to slam against; to strike; to slap something onto; to dash (e.g. to the floor)","to thrust at someone (e.g. a letter)"],"ko":["세게 내던지다; 내리꽂다; 치다; 내리치다; 내동댕이치다 (예: 바닥에)","들이밀다 (예: 편지를)"],"vi":["ném mạnh vào; đập vào; đánh; tát thứ gì lên; quăng (ví dụ xuống sàn)","chìa ra cho ai đó (ví dụ lá thư)"],"id":["melempar dengan keras ke; membanting ke; memukul; menamparkan sesuatu ke; menghempaskan (mis. ke lantai)","menyodorkan kepada seseorang (mis. surat)"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_cad4ef1349905b24b0a2d11aa4f6d201":{"lexemeId":"lex_cad4ef1349905b24b0a2d11aa4f6d201","language":"ja","headword":"防ぐ","reading":"ふせぐ","romanization":"fusegu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抵御；防护","防止；避免；避开"],"en":["to defend against; to protect against","to prevent; to avert; to avoid"],"ko":["방어하다; 보호하다","예방하다; 막다; 피하다"],"vi":["để phòng thủ chống lại; để bảo vệ chống lại","để ngăn ngừa; để ngăn chặn; để tránh"],"id":["bertahan melawan; melindungi dari","mencegah; menghindari; menghindar"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_cb04a46eeff373bb8552414427fb0993":{"lexemeId":"lex_cb04a46eeff373bb8552414427fb0993","language":"ja","headword":"愛着が湧く","reading":"あいちゃくがわく","romanization":"aichakugawaku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喜欢上；产生感情；着迷"],"en":["to grow fond of; to grow attached to; to become enamoured with"],"ko":["정들다; 애착을 갖게 되다; 반하게 되다"],"vi":["trở nên yêu mến; trở nên gắn bó; trở nên say mê"],"id":["menjadi sayang pada; menjadi terikat pada; jatuh cinta pada"]}}],"rank":61200,"provider":"JPDB"},"lex_cb3a84a6f4dbd50b6eda561c57bc21c9":{"lexemeId":"lex_cb3a84a6f4dbd50b6eda561c57bc21c9","language":"ja","headword":"崩れる","reading":"くずれる","romanization":"kuzureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["倒塌；崩塌","变形；走样；变得凌乱；变得不整齐","崩溃；陷入混乱","（股市）暴跌；下滑；下跌","把钱换成零钱","变坏（如天气）；恶化；变糟"],"en":["to collapse; to crumble","to get out of shape; to lose one's shape; to become disorganized; to become untidy","to break down; to be thrown into disarray","to crash (stock market); to slump; to decline","to break money into small change","to turn bad (e.g. weather); to change for the worse; to deteriorate"],"ko":["무너지다; 붕괴하다","형태가 흐트러지다; 모양이 망가지다; 흐트러지다; 지저분해지다","붕괴하다; 혼란에 빠지다","폭락하다 (주식 시장); 급락하다; 하락하다","돈을 잔돈으로 바꾸다","나빠지다 (예: 날씨); 악화되다; 악화하다"],"vi":["sụp đổ; vỡ vụn","mất dáng; mất hình dạng; trở nên mất tổ chức; trở nên lộn xộn","suy sụp; bị rơi vào hỗn loạn","sụp đổ (thị trường chứng khoán); sụt giảm; suy giảm","đổi tiền thành tiền lẻ","trở nên xấu đi (ví dụ: thời tiết); thay đổi theo chiều hướng xấu; suy thoái"],"id":["untuk runtuh; untuk hancur","untuk berubah bentuk; kehilangan bentuk; menjadi tidak teratur; menjadi berantakan","untuk rusak; dilemparkan ke dalam kekacauan","untuk jatuh (pasar saham); merosot; menurun","untuk memecah uang menjadi recehan","untuk memburuk (mis. cuaca); berubah menjadi lebih buruk; memburuk"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3":{"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","language":"ja","headword":"聞く","reading":"きく","romanization":"kiku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听到","听（如听音乐）","问；询问；查询","听说；得知","听从（建议、命令等）；服从；听；遵守","听取（如请愿）；接受（如请求）；采纳（如意见）；考虑","闻（尤指熏香）；品鉴（香气）","品尝（酒）；尝试"],"en":["to hear","to listen (e.g. to music)","to ask; to enquire; to query","to hear about; to hear of; to learn of","to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with","to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to","to smell (esp. incense); to sample (a fragrance)","to taste (alcohol); to try"],"ko":["듣다","듣다 (예: 음악을)","묻다; 질문하다; 조회하다","~에 대해 듣다; ~의 소식을 듣다; 알게 되다","따르다 (조언, 명령 등); 순종하다; 청취하다; 준수하다","듣다 (예: 청원을); 수락하다 (요청을); 받아들이다 (예: 논거를); 고려하다","냄새를 맡다 (특히 향); 시향하다","맛을 보다 (술을); 시음하다"],"vi":["nghe","lắng nghe (ví dụ nghe nhạc)","hỏi; thăm hỏi; truy vấn","nghe nói về; được biết về","nghe theo (lời khuyên, mệnh lệnh, v.v.); tuân theo; vâng lời","lắng nghe (ví dụ lời thỉnh cầu); chấp thuận (yêu cầu); chấp nhận (ví dụ lập luận); xem xét","ngửi (đặc biệt là hương); thử (mùi hương)","nếm thử (rượu); thử"],"id":["mendengar","mendengarkan (mis. musik)","bertanya; menanyakan; menyelidiki","mendengar tentang; mendengar kabar; mengetahui","mengikuti (nasihat, perintah, dsb.); mematuhi; mendengarkan; menuruti","mendengar (mis. permohonan); mengabulkan (permintaan); menerima (mis. argumen); mempertimbangkan","mencium (khususnya dupa); mencoba (wewangian)","mencicipi (alkohol); mencoba"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cba055513c79aee5f8c0054c06966eba":{"lexemeId":"lex_cba055513c79aee5f8c0054c06966eba","language":"ja","headword":"追う","reading":"おう","romanization":"ou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["追赶；追逐；追随","遵循（既定顺序、趋势等）","驱逐；赶走；撵走；开除","驱赶（如畜群）","被催促（如时间紧迫）"],"en":["to chase; to run after; to pursue; to follow after","to follow (a set order, a trend, etc.)","to drive out; to get rid of; to oust; to expel","to drive (e.g. a herd)","to be pressed (e.g. for time)"],"ko":["쫓다; 뒤쫓다; 추적하다; 뒤따르다","따르다 (정해진 순서, 유행 등을)","몰아내다; 제거하다; 축출하다; 추방하다","몰다 (예: 무리를)","쫓기다 (예: 시간에)"],"vi":["đuổi theo; chạy theo; theo đuổi; bám theo","tuân theo (một trật tự định sẵn, xu hướng, v.v.)","đuổi ra; loại bỏ; lật đổ; trục xuất","lùa (ví dụ: đàn gia súc)","bị thúc ép (ví dụ: về thời gian)"],"id":["mengejar; berlari mengejar; memburu; mengikuti","mengikuti (urutan tertentu, tren, dll.)","mengusir; menyingkirkan; menggulingkan; mengeluarkan","menggiring (mis. kawanan)","terdesak (mis. waktu)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c":{"lexemeId":"lex_cba458693b7bababf8431d3e7097a33c","language":"ja","headword":"事件","reading":"じけん","romanization":"jiken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事件；事务；事故；案件；阴谋；麻烦；丑闻"],"en":["event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal"],"ko":["사건; 일; 사고; 사례; 줄거리; 문제; 스캔들"],"vi":["sự kiện; việc; sự cố; trường hợp; âm mưu; rắc rối; bê bối"],"id":["peristiwa; kejadian; insiden; kasus; alur; masalah; skandal"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cbc5e39b34cd949728fa8f9639174d43":{"lexemeId":"lex_cbc5e39b34cd949728fa8f9639174d43","language":"ja","headword":"ぐんぐん","reading":"ぐんぐん","romanization":"gungun","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迅速地；蓬勃地；突飞猛进地；稳步地"],"en":["rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily"],"ko":["급속히; 힘차게; 비약적으로; 꾸준히"],"vi":["nhanh chóng; mạnh mẽ; nhảy vọt; đều đặn"],"id":["dengan cepat; dengan giat; dengan pesat; dengan mantap"]}}],"rank":13400,"provider":"JPDB"},"lex_cbd0d48dc836c914f4b07631d5e5f19f":{"lexemeId":"lex_cbd0d48dc836c914f4b07631d5e5f19f","language":"ja","headword":"全力","reading":"ぜんりょく","romanization":"zenryoku","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["竭尽全力（力量、精力、努力）；尽最大努力"],"en":["all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost"],"ko":["전력; 온 힘; 온 노력; 최선을 다함"],"vi":["toàn bộ sức lực (sức mạnh, năng lượng, nỗ lực); hết sức mình"],"id":["seluruh kekuatan (tenaga, energi, usaha) seseorang; semaksimal mungkin"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f":{"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","language":"ja","headword":"仕事","reading":"しごと","romanization":"shigoto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["工作；劳动；事务；职业","工作"],"en":["work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment","work"],"ko":["일; 직업; 노동; 일; 업무; 과제; 임무; 직업; 고용","일"],"vi":["công việc; việc làm; lao động; nhiệm vụ; nghề nghiệp; việc thuê mướn","công việc"],"id":["pekerjaan; tugas; kerja; usaha; jabatan; pekerjaan","kerja; pekerjaan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf":{"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","language":"ja","headword":"人","reading":"ひと","romanization":"hito","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；某人；有人","人类；人类；人；人们；人类","人类（智人）","（其他）人；其他人","性格；个性；本性","能干的人；胜任的人；合适的人；对的人","成年人；大人","我；自己；一个人"],"en":["person; someone; somebody","human beings; mankind; man; people; humans","human (Homo sapiens)","(other) people; others","character; personality; nature","capable person; competent person; suitable person; right person","adult; grown-up","I; me; one"],"ko":["사람; 누군가; 어떤 사람","인간; 인류; 사람; 사람들; 인간들","인간 (호모 사피엔스)","(다른) 사람들; 타인","성격; 인격; 본성","유능한 사람; 능력 있는 사람; 적합한 사람; 적임자","어른; 성인","나; 나; 사람"],"vi":["người; ai đó; một ai đó","con người; nhân loại; con người; mọi người; con người","con người (Homo sapiens)","(những) người khác; người khác","tính cách; nhân cách; bản chất","người có năng lực; người có khả năng; người phù hợp; người thích hợp","người lớn; người trưởng thành","tôi; tôi; người ta"],"id":["orang; seseorang","umat manusia; manusia; orang; manusia","manusia (Homo sapiens)","(orang) lain; orang lain","karakter; kepribadian; sifat","orang yang cakap; orang yang kompeten; orang yang cocok; orang yang tepat","orang dewasa","aku; saya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cc826d89b23e0afa347a6d9c76512038":{"lexemeId":"lex_cc826d89b23e0afa347a6d9c76512038","language":"ja","headword":"に関して","reading":"にかんして","romanization":"nikanshite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关于；与……有关；就……而言"],"en":["related to; in relation to; as far as ... is concerned"],"ko":["~와 관련하여; ~에 관하여; ~의 경우"],"vi":["liên quan đến; về mặt; xét về ..."],"id":["berkaitan dengan; sehubungan dengan; sejauh ... bersangkutan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_cc8b8d30b9677a92c3da8123b050b620":{"lexemeId":"lex_cc8b8d30b9677a92c3da8123b050b620","language":"ja","headword":"絶叫","reading":"ぜっきょう","romanization":"zekkyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尖叫；尖啸；喊叫；感叹"],"en":["scream; shriek; shout; exclamation"],"ko":["비명; 절규; 외침; 감탄사"],"vi":["tiếng hét; tiếng thét; tiếng hô; tiếng cảm thán"],"id":["jeritan; pekikan; teriakan; seruan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_cccecf4ce88dbb6175ba6a2e9e93aef3":{"lexemeId":"lex_cccecf4ce88dbb6175ba6a2e9e93aef3","language":"ja","headword":"自然","reading":"しぜん","romanization":"shizen","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自然","自然的；自发的；自动的","自然地；自发地；自动地"],"en":["nature","natural; spontaneous; automatic","naturally; spontaneously; automatically"],"ko":["자연","자연스러운; 자발적인; 자동적인","자연스럽게; 자발적으로; 자동적으로"],"vi":["thiên nhiên; bản chất","tự nhiên; tự phát; tự động","một cách tự nhiên; một cách tự phát; tự động"],"id":["alam","alami; spontan; otomatis","secara alami; secara spontan; secara otomatis"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_ccfdc5ced340348473ed3011d893e6f6":{"lexemeId":"lex_ccfdc5ced340348473ed3011d893e6f6","language":"ja","headword":"ゼロ","reading":"ゼロ","romanization":"zero","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["零；0","什么也没有；毫无"],"en":["zero; 0; nought; nil","nothing; zilch"],"ko":["0; 영; 무","아무것도 없음; 제로"],"vi":["số không; 0; không có gì; nil","không có gì; con số không"],"id":["nol; 0; nihil","tidak ada apa-apa; nihil"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_cd0aa78e7d4382de3196d89d2e3ed633":{"lexemeId":"lex_cd0aa78e7d4382de3196d89d2e3ed633","language":"ja","headword":"じゃないか","reading":"じゃないか","romanization":"janaika","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？","让我们……；我们为什么不……；我们……怎么样；我们不应该……吗"],"en":["isn't it?","let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ..."],"ko":["지 않습니까?","~하자; ~하지 않을까; ~하는 어떨까; ~하지 말아야 할까"],"vi":["phải không?","hãy cùng ...; sao chúng ta không ...; chúng ta ... nhé; chẳng phải chúng ta nên ... sao"],"id":["bukankah begitu?","ayo ...; bagaimana kalau kita ...; sebaiknya kita ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cd3aea68c5165c082117ffcbc2e9cc24":{"lexemeId":"lex_cd3aea68c5165c082117ffcbc2e9cc24","language":"ja","headword":"金","reading":"かね","romanization":"kane","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钱","金属"],"en":["money","metal"],"ko":["돈","금속"],"vi":["tiền","kim loại"],"id":["uang","logam"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16":{"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","language":"ja","headword":"買う","reading":"かう","romanization":"kau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["买；购买","重视；评价高","挑起；激起；招惹"],"en":["to buy; to purchase","to value; to have a high opinion","to stir; to provoke; to draw upon oneself"],"ko":["사다; 구매하다","가치 있게 여기다; 높이 평가하다","휘젓다; 자극하다; 자초하다"],"vi":["mua; mua sắm","đánh giá cao; coi trọng","khuấy động; khiêu khích; chuốc lấy"],"id":["membeli; membeli","menghargai; memiliki pendapat tinggi","mengaduk; memprovokasi; menarik kepada diri sendiri"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_cd553eadb4fe9471d16808b2a8bd7892":{"lexemeId":"lex_cd553eadb4fe9471d16808b2a8bd7892","language":"ja","headword":"究極","reading":"きゅうきょく","romanization":"kyuukyoku","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最终；终极；最后；最终的"],"en":["ultimate; final; last; eventual"],"ko":["궁극적인; 최종의; 마지막; 결국의"],"vi":["tối thượng; cuối cùng; sau cùng; rốt cuộc"],"id":["terakhir; final; pamungkas; pada akhirnya"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_cd65e7deb232c801ddd7cc3629953a03":{"lexemeId":"lex_cd65e7deb232c801ddd7cc3629953a03","language":"ja","headword":"１枚","reading":"いちまい","romanization":"ichimai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一张薄平物；一张"],"en":["one thin flat object; one sheet"],"ko":["얇고 평평한 물체 하나; 한 장"],"vi":["một vật mỏng dẹt; một tờ"],"id":["satu benda tipis datar; satu lembar"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_cd8b137822dc9526fd73d87e04967f17":{"lexemeId":"lex_cd8b137822dc9526fd73d87e04967f17","language":"ja","headword":"いい感じ","reading":"いいかんじ","romanization":"iikanji","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愉快的感觉；好心情"],"en":["pleasant feeling; good vibes"],"ko":["기분 좋은 느낌; 좋은 분위기"],"vi":["cảm giác dễ chịu; rung cảm tốt"],"id":["perasaan menyenangkan; suasana yang baik"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_cdbaa12d2ca569b456200619a2a70002":{"lexemeId":"lex_cdbaa12d2ca569b456200619a2a70002","language":"ja","headword":"本性","reading":"ほんしょう","romanization":"honshou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真面目；本来面目"],"en":["true character; real nature"],"ko":["진짜 성격; 본성"],"vi":["bản chất thật; tính cách thực sự"],"id":["karakter sejati; sifat asli"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a":{"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","language":"ja","headword":"確かに","reading":"たしかに","romanization":"tashikani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；肯定"],"en":["surely; certainly"],"ko":["확실히; 분명히"],"vi":["chắc chắn; nhất định"],"id":["pasti; tentu saja"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cddd3992b3fce843cc1e5bdf2ddeb4f1":{"lexemeId":"lex_cddd3992b3fce843cc1e5bdf2ddeb4f1","language":"ja","headword":"皮肉にも","reading":"ひにくにも","romanization":"hinikunimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["颇具讽刺意味的是；巧合的是"],"en":["ironically enough; as irony would have it; in a nice little twist"],"ko":["아이러니하게도; 아이러니하게도 운명처럼; 멋진 반전으로"],"vi":["trớ trêu thay; thật mỉa mai; trong một bước ngoặt thú vị"],"id":["ironisnya; seperti ironi; dalam putaran yang menarik"]}}],"rank":22300,"provider":"JPDB"},"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f":{"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","language":"ja","headword":"探す","reading":"さがす","romanization":"sagasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["寻找；搜寻；搜求；寻求","搜查（房屋、口袋等）；翻找；翻找（如抽屉）；摸索"],"en":["to search for; to look for; to hunt for; to seek","to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around"],"ko":["찾다; 검색하다; 사냥하다; 추구하다","수색하다 (집, 주머니 등); 뒤지다; 뒤적이다 (예: 서랍); 더듬다"],"vi":["tìm kiếm; tìm; săn tìm","lục soát (nhà, túi, v.v.); lục lọi; bới (ví dụ ngăn kéo); mò mẫm"],"id":["mencari; melihat-lihat; berburu; berusaha mendapatkan","menggeledah (rumah, saku, dsb.); mencari-cari; mengobrak-abrik (mis. laci); meraba-raba"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_ce120848514f07f86462d3ff95a36e8e":{"lexemeId":"lex_ce120848514f07f86462d3ff95a36e8e","language":"ja","headword":"実質","reading":"じっしつ","romanization":"jisshitsu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["实质；本质","实际的（经济学中，与名义相对，如实际利率）；实质的；重大的；基本的；有形的"],"en":["substance; essence","real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial; essential; tangible"],"ko":["실체; 본질","실질의 (경제학에서 명목에 대비되는, 예: 실질 금리); 실질적인; 본질적인; 유형의"],"vi":["bản chất; thực chất","thực (trong kinh tế, đối lập với danh nghĩa, ví dụ lãi suất thực); thực chất; đáng kể; thiết yếu; hữu hình"],"id":["substansi; esensi","riil (dalam ekonomi, lawan dari nominal, mis. suku bunga riil); substantif; substansial; esensial; nyata"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_ce595bbd01a4d46c3ab6167da3822fb6":{"lexemeId":"lex_ce595bbd01a4d46c3ab6167da3822fb6","language":"ja","headword":"迷信","reading":"めいしん","romanization":"meishin","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迷信；迷信观念"],"en":["superstition; superstitious belief"],"ko":["미신; 미신적인 믿음"],"vi":["mê tín; niềm tin mê tín"],"id":["takhayul; kepercayaan takhayul"]}}],"rank":15500,"provider":"JPDB"},"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd":{"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","language":"ja","headword":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；难道不是吗？；你不觉得吗？","嘿；喂；听着；你看；拜托","你知道；你看；我说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않아?; 그렇지 않나?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 저기; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠지만; 생각하기에","할래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; phải nói rằng; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy thì, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; nah, ...; kau lihat, ...; kau paham?","aku tidak yakin apakah ...; aku ragu apakah ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2":{"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","language":"ja","headword":"感じ","reading":"かんじ","romanization":"kanji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；印象"],"en":["feeling; sense; impression"],"ko":["느낌; 감각; 인상"],"vi":["cảm giác; cảm nhận; ấn tượng"],"id":["perasaan; rasa; kesan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_cf9fdc8a0de635a99f6c7c0da71e93e6":{"lexemeId":"lex_cf9fdc8a0de635a99f6c7c0da71e93e6","language":"ja","headword":"差","reading":"さ","romanization":"sa","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["差异；差别","差别；差异"],"en":["difference; variation","difference"],"ko":["차이; 변동","차이"],"vi":["sự khác nhau; sự biến thiên","sự khác biệt"],"id":["perbedaan; variasi","perbedaan"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c":{"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","language":"ja","headword":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partsOfSpeech":["suf","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挂起（如外套、墙上的画）；垂下；悬挂；扬起（帆）；升起（旗）","盖上（如毯子）；放在上面；覆盖；铺；摊开","戴上（眼镜等）；佩戴（项链等）","拨打（电话）","花费（时间、金钱）；消耗；使用","倒（液体）在…上；撒（粉末或调料）在…上；泼洒；泼（水等）","打开（引擎、收音机等）；设定（刻度、闹钟等）；播放（DVD、歌曲等）；使用（设备、工具等）","给（某人）添麻烦；使（某人）负担；强加","乘（算术运算）","锁上（如锁）","就座；坐下；把（某物）放在（另一物）上；把（某物）支撑在（另一物）上","捆绑","下注；打赌；冒险；押；赌博","施加效果（法术、麻醉等）","举办（戏剧、节日等）","怀有（感情，如怜悯、希望等）","（在法庭上）辩论；（在会议上）审议；提出（如向会议提交想法等）","进一步增加","捕捉（如陷阱中）","放在上面","搭建（临时建筑）","投保","双关；用（某个词）作枢纽词；玩文字游戏","正在做…；开始（但未完成）…；即将…","对（某人）说；朝（某人）投向（某物）；对（某人）做（某事）"],"en":["to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)","to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread","to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.)","to make (a call)","to spend (time, money); to expend; to use","to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto","to turn on (engine, radio, etc.); to set (dial, alarm clock, etc.); to put on (DVD, song, etc.); to use (device, implement, etc.)","to cause (somebody inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose","to multiply (arithmetic operation)","to secure (e.g. lock)","to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else)","to bind","to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble","to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on","to hold (a play, festival, etc.)","to hold an emotion for (pity, hope, etc.)","to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.)","to increase further","to catch (in a trap, etc.)","to set atop","to erect (a makeshift building)","to apply (insurance)","to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words","to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ...","to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone)"],"ko":["걸다; 매달다; 올리다; 게양하다","깔다; 덮다; 펼치다","(안경 등을) 쓰다; (목걸이 등을) 착용하다","(전화를) 걸다","(시간, 돈을) 쓰다; 들이다","(액체를) 붓다; (가루를) 뿌리다","(엔진, 라디오 등을) 켜다; (다이얼, 알람 시계 등을) 맞추다; (DVD, 노래 등을) 틀다; (장치 등을) 사용하다","(누군가에게 불편, 문제 등을) 일으키다; 부담을 지우다; 강요하다","곱하다 (산술 연산)","(잠금 등을) 고정하다; 확보하다","앉다; (무엇을 무엇 위에) 올려놓다; 받치다","묶다","내기하다; 걸다; 위험을 감수하다","(주문, 마취제 등을) 걸다","(연극, 축제 등을) 열다; 개최하다","(동정, 희망 등을) 품다","(법정에서) 변론하다; (회의에서) 토의하다; (회의 등에서 아이디어를) 제시하다","더욱 증가하다; 늘어나다","(덫 등에) 잡다","위에 놓다","(임시 건물을) 세우다","(보험에) 가입하다; 신청하다","(단어로) 말장난을 하다","~하다 말다; ~하다가 중간에; ~하려던 참이다","(누군가에게) 말을 건다; 지시하다"],"vi":["treo lên (ví dụ áo khoác, tranh lên tường); để treo; treo (từ); kéo lên (ví dụ buồm); kéo (ví dụ cờ)","đắp lên (ví dụ chăn); đặt lên trên; phủ; trải; rải","đeo (kính, v.v.); mang (dây chuyền, v.v.)","gọi (một cuộc gọi)","tiêu (thời gian, tiền bạc); chi dùng; sử dụng","đổ (chất lỏng) lên; rắc (bột hoặc gia vị) lên; tạt; hắt (ví dụ nước) lên","bật (động cơ, radio, v.v.); đặt (núm xoay, đồng hồ báo thức, v.v.); mở (DVD, bài hát, v.v.); sử dụng (thiết bị, dụng cụ, v.v.)","gây (phiền phức, rắc rối, v.v. cho ai); làm phiền (ai); bắt (ai) chịu","nhân (phép toán số học)","khóa chặt; chốt (ví dụ khóa)","ngồi xuống; ngồi; đặt (cái gì lên cái gì khác); tựa (cái gì lên cái gì khác)","buộc; trói","cá cược; đánh cược; liều; đặt cược; cờ bạc","gây tác dụng (bùa chú, thuốc mê, v.v.) lên","tổ chức (vở kịch, lễ hội, v.v.)","mang cảm xúc (thương hại, hy vọng, v.v.) đối với","tranh luận (tại tòa); thảo luận (trong cuộc họp); trình bày (ví dụ ý tưởng trước hội nghị, v.v.)","tăng thêm nữa","bắt (trong bẫy, v.v.)","đặt lên trên đỉnh","dựng (tòa nhà tạm bợ)","nộp đơn (bảo hiểm)","chơi chữ (với một từ); dùng (một từ) làm từ xoay; chơi chữ","đang làm dở ...; bắt đầu (nhưng chưa xong) ...; sắp ...","nói với (ai đó); hướng (cái gì, tới ai đó); làm (cái gì, với ai đó)"],"id":["menggantung (mis. mantel, gambar di dinding); membiarkan tergantung; menangguhkan (dari); mengerek (mis. layar); mengibarkan (mis. bendera)","mengenakan (mis. selimut); menaruh di atas; menutupi; meletakkan; membentangkan","memakai (kacamata, dsb.); mengenakan (kalung, dsb.)","melakukan (panggilan)","menghabiskan (waktu, uang); mengeluarkan; menggunakan","menuangkan (cairan) ke atas; menaburkan (bubuk atau rempah) ke atas; memercikkan; menyiramkan (mis. air) ke atas","menyalakan (mesin, radio, dsb.); mengatur (tombol, jam alarm, dsb.); memutar (DVD, lagu, dsb.); menggunakan (perangkat, alat, dsb.)","menyebabkan (ketidaknyamanan, masalah, dsb. pada seseorang); membebani (seseorang); membebankan","mengalikan (operasi aritmetika)","mengamankan (mis. kunci)","mengambil tempat duduk; duduk; meletakkan (sesuatu di atas sesuatu yang lain); menopang (sesuatu pada sesuatu yang lain)","mengikat","bertaruh; berjudi; mempertaruhkan; mengambil risiko","memberikan efek (mantra, obat bius, dsb.) pada","mengadakan (pertunjukan, festival, dsb.)","menyimpan perasaan terhadap (kasihan, harapan, dsb.)","berargumen (di pengadilan); bermusyawarah (dalam rapat); menyampaikan (mis. ide ke konferensi, dsb.)","meningkatkan lebih lanjut","menangkap (dalam perangkap, dsb.)","menaruh di atas","mendirikan (bangunan sementara)","mengajukan (asuransi)","membuat permainan kata (pada sebuah kata); menggunakan (kata) sebagai kata pivot; bermain kata","sedang setengah melakukan ...; memulai (tetapi tidak menyelesaikan) ...; akan segera ...","menyapa (seseorang); mengarahkan (sesuatu, kepada seseorang); melakukan (sesuatu, kepada seseorang)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d012f33cd102a72a6a1ee8e999dcb794":{"lexemeId":"lex_d012f33cd102a72a6a1ee8e999dcb794","language":"ja","headword":"絶望","reading":"ぜつぼう","romanization":"zetsubou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绝望；无望"],"en":["despair; hopelessness"],"ko":["절망; 희망 없음"],"vi":["tuyệt vọng; vô vọng"],"id":["keputusasaan; keputusasaan; tanpa harapan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_d03c22ab343d6148f6c678610125b871":{"lexemeId":"lex_d03c22ab343d6148f6c678610125b871","language":"ja","headword":"ちょうどいい","reading":"ちょうどいい","romanization":"choudoii","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正好（时间、大小、长度等）"],"en":["just right (time, size, length, etc.)"],"ko":["딱 맞는 (시간, 크기, 길이 등)"],"vi":["vừa đúng (thời gian, kích cỡ, độ dài, v.v.)"],"id":["pas sekali (waktu, ukuran, panjang, dll.)"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_d077579ee13ab200c90153b667a96eb6":{"lexemeId":"lex_d077579ee13ab200c90153b667a96eb6","language":"ja","headword":"話","reading":"わ","romanization":"wa","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（故事、电视剧集等的）量词"],"en":["counter for stories, episodes of TV series, etc."],"ko":["이야기, TV 시리즈 회차 등을 세는 단위"],"vi":["lượng từ đếm truyện, tập phim truyền hình, v.v."],"id":["penghitung untuk cerita, episode serial TV, dsb."]}}],"rank":11000,"provider":"JPDB"},"lex_d08a2e831c62c5afb8390f05cba67222":{"lexemeId":"lex_d08a2e831c62c5afb8390f05cba67222","language":"ja","headword":"荒い","reading":"あらい","romanization":"arai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["粗暴；狂野；猛烈；粗鲁；粗糙；严厉；凶猛；沉重（如呼吸）","过度；奢侈；鲁莽"],"en":["rough; wild; violent; rude; coarse; harsh; fierce; heavy (e.g. breathing)","immoderate; extravagant; reckless"],"ko":["거친; 야생의; 난폭한; 무례한; 조잡한; 가혹한; 사나운; 거친 (예: 호흡)","절제 없는; 사치스러운; 무모한"],"vi":["thô ráp; hoang dã; dữ dội; thô lỗ; thô; khắc nghiệt; hung dữ; nặng nề (ví dụ: hơi thở)","quá độ; xa hoa; liều lĩnh"],"id":["kasar; liar; keras; kurang ajar; tidak halus; garang; sengit; berat (mis. napas)","berlebihan; boros; nekat"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_d0c290231ec570206c555db9e855b6a6":{"lexemeId":"lex_d0c290231ec570206c555db9e855b6a6","language":"ja","headword":"母","reading":"はは","romanization":"haha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["母亲"],"en":["mother"],"ko":["어머니"],"vi":["mẹ"],"id":["ibu"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_d0e9f86c3887887926da88edbab89825":{"lexemeId":"lex_d0e9f86c3887887926da88edbab89825","language":"ja","headword":"すらも","reading":"すらも","romanization":"suramo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪怕；只要；哪怕只是；只要……就行"],"en":["even; if only; if just; as long as; the only thing needed"],"ko":["~만이라도; ~만 하면; ~하기만 하면; 필요한 유일한 것"],"vi":["thậm chí; giá như; chỉ cần; miễn là; điều duy nhất cần"],"id":["bahkan; kalau saja; jika saja; asalkan; satu-satunya yang dibutuhkan"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_d1164b773881a5e9765acdca5963b7f8":{"lexemeId":"lex_d1164b773881a5e9765acdca5963b7f8","language":"ja","headword":"流れる","reading":"ながれる","romanization":"nagareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["流淌；流动（液体、时间等）；（墨水）洇开","被冲走；被带走","漂流；漂浮（如云）；漂泊；流浪","（谣言、火等）蔓延；扩散；传播","被听到（如音乐）；被演奏","陷入（如懒散、绝望）","经过；流逝；被传递","被取消；被作废","消失；被去除"],"en":["to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink)","to be washed away; to be carried","to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray","to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate","to be heard (e.g. music); to be played","to lapse (e.g. into indolence, despair)","to pass; to elapse; to be transmitted","to be called off; to be forfeited","to disappear; to be removed"],"ko":["흐르다; 흘러가다 (액체, 시간 등); (잉크가) 번지다","씻겨 가다; 떠내려가다","표류하다; 뜨다 (예: 구름); 방황하다; 헤매다","휩쓸다 (예: 소문, 불); 퍼지다; 유포되다","들리다 (예: 음악); 연주되다","빠지다 (예: 나태, 절망에)","지나가다; 경과하다; 전달되다","취소되다; 몰수되다","사라지다; 제거되다"],"vi":["chảy; trôi (chất lỏng, thời gian, v.v.); chảy (mực)","bị cuốn trôi; bị mang đi","trôi dạt; trôi nổi (ví dụ: mây); lang thang; lạc lối","lan tỏa (ví dụ: tin đồn, lửa); lan rộng; lưu truyền","được nghe thấy (ví dụ: âm nhạc); được phát","sa vào (ví dụ: lười biếng, tuyệt vọng)","trôi qua; đã qua; được truyền đi","bị hủy bỏ; bị xử thua","biến mất; bị loại bỏ"],"id":["mengalir; mengalir (cairan, waktu, dsb.); mengalir (tinta)","terhanyut; terbawa","melayang; mengapung (mis. awan); mengembara; tersesat","menyapu (mis. rumor, api); menyebar; beredar","terdengar (mis. musik); dimainkan","terjerumus (mis. ke dalam kemalasan, keputusasaan)","berlalu; lewat; ditransmisikan","dibatalkan; hangus","menghilang; dihilangkan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_d1518f2f1ad4549d328fff3fbfffd87e":{"lexemeId":"lex_d1518f2f1ad4549d328fff3fbfffd87e","language":"ja","headword":"最後の最後","reading":"さいごのさいご","romanization":"saigonosaigo","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最后时刻；最后关头"],"en":["the last moment; the very end"],"ko":["마지막 순간; 맨 끝"],"vi":["khoảnh khắc cuối cùng; phút cuối cùng"],"id":["saat terakhir; akhir sekali"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_d1893e4ac23a06beb28084c9bd06ff23":{"lexemeId":"lex_d1893e4ac23a06beb28084c9bd06ff23","language":"ja","headword":"くせに","reading":"くせに","romanization":"kuseni","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而；尽管；当……时；不顾"],"en":["and yet; though; when; in spite of"],"ko":["그런데도; ~임에도; ~할 때; ~에도 불구하고"],"vi":["và thế mà; mặc dù; khi; mặc dù"],"id":["namun; meskipun; ketika; walaupun"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_d1a89373558f60bc1ae80939fd1ca39a":{"lexemeId":"lex_d1a89373558f60bc1ae80939fd1ca39a","language":"ja","headword":"一度","reading":"いちど","romanization":"ichido","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一次；一回；有一次","暂时；暂时地","一度；一个音阶；一个音程"],"en":["once; one time; on one occasion","temporarily; for a moment","one degree; one tone; one musical interval"],"ko":["한 번; 일회; 한때","일시적으로; 잠시","한 단계; 한 음조; 한 음정"],"vi":["một lần; một dịp; có một lần","tạm thời; trong chốc lát","một độ; một tông; một quãng nhạc"],"id":["sekali; satu kali; pada satu kesempatan","sementara; sesaat","satu derajat; satu nada; satu interval musik"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418":{"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","language":"ja","headword":"何","reading":"なに","romanization":"nani","partsOfSpeech":["adv","int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","那个；那东西","那个什么；那玩意儿；那个谁；某某","（完全）不；丝毫（不）","什么？；嗯？","喂！","哎呀，不（没关系）；哪里（没什么）；哦（哪能呢）"],"en":["what","you-know-what; that thing","whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name","(not) at all; (not) in the slightest","what?; huh?","hey!","oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)"],"ko":["무엇","그거; 그 물건","그 뭐더라; 그거 이름이 뭐더라; 그 남자 이름이 뭐더라; 그 여자 이름이 뭐더라","전혀 (않다); 조금도 (않다)","뭐?; 어?","이봐!","아니에요 (괜찮아요); 뭐 (아무것도 아니에요); 아 (절대 아니에요)"],"vi":["cái gì","cái đó; cái ấy (bạn-biết-đấy)","cái gì ấy nhỉ; cái kia; anh gì đó; chị gì đó","(không) chút nào; (không) một chút nào","cái gì?; hả?","này!; ê!","ồ, không (không sao đâu); sao cơ (không có gì đâu); ồ (chắc chắn không)"],"id":["apa","anu; itu loh","anu; apa namanya; siapa namanya","(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","apa?; hah?","hei!","oh, tidak (tidak apa-apa); ah (tidak apa-apa); oh (tentu saja tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d1b8c3db1e3d9cf2d9ca096f7f69e471":{"lexemeId":"lex_d1b8c3db1e3d9cf2d9ca096f7f69e471","language":"ja","headword":"あえて","reading":"あえて","romanization":"aete","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["故意（指不必要的、意外的或看似适得其反的事物等）；大胆地（做某事）；蓄意；有意","不一定；不怎么；不特别","绝对不"],"en":["purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionally","not necessarily; not particularly; not especially","definitely not"],"ko":["일부러 (불필요하거나 예상치 못하거나 해롭거나 등); 대담하게; 의도적으로; 고의적으로","반드시 그렇지는 않다; 특히 그렇지 않다; 특히 그렇지 않다","절대 아니다"],"vi":["cố ý (về điều gì đó không cần thiết, bất ngờ hoặc dường như phản tác dụng, v.v.); liều lĩnh (làm điều gì đó); một cách cố tình; một cách có chủ ý","không nhất thiết; không đặc biệt; không hẳn","chắc chắn không"],"id":["dengan sengaja (tentang sesuatu yang tidak perlu, tak terduga atau tampak kontraproduktif, dsb.); dengan berani (melakukan sesuatu); dengan sengaja; dengan niat","tidak selalu; tidak terlalu; tidak khususnya","pasti tidak"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_d22a143f9213ac933aebbbafcbbf398a":{"lexemeId":"lex_d22a143f9213ac933aebbbafcbbf398a","language":"ja","headword":"視点","reading":"してん","romanization":"shiten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意见；观点；视角"],"en":["opinion; point of view; visual point"],"ko":["의견; 관점; 시각적 관점"],"vi":["ý kiến; quan điểm; góc nhìn"],"id":["pendapat; sudut pandang; titik pandang visual"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_d22f56807a3c6af16c130270efc52fca":{"lexemeId":"lex_d22f56807a3c6af16c130270efc52fca","language":"ja","headword":"親","reading":"おや","romanization":"oya","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["父母；母亲和父亲","庄家（纸牌、麻将等）；银行家","创始人；发明者","（宠物）主人","关键；上级（组织）；主要","祖先；始祖"],"en":["parent; parents; mother and father","dealer (in cards, mahjong, etc.); banker","founder; inventor","(pet) owner","key; parent (organization); main","ancestor; forefather"],"ko":["부모; 어버이; 어머니와 아버지","딜러 (카드, 마작 등에서); 뱅커","창시자; 발명가","(애완동물) 주인","열쇠; 모(母) (조직); 주요한","조상; 선조"],"vi":["cha mẹ; bố mẹ; mẹ và cha","người chia bài (bài tây, mạt chược, v.v.); nhà cái","người sáng lập; nhà phát minh","chủ (thú cưng)","chìa khóa; công ty mẹ (tổ chức); chính","tổ tiên; ông cha"],"id":["orang tua; ayah dan ibu","bandar (dalam kartu, mahjong, dll.); banker","pendiri; penemu","pemilik (hewan peliharaan)","kunci; induk (organisasi); utama","leluhur; nenek moyang"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_d246c0c5941068a4fefa249bc22099a3":{"lexemeId":"lex_d246c0c5941068a4fefa249bc22099a3","language":"ja","headword":"正気","reading":"せいき","romanization":"seiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真心；真意；真精神"],"en":["true character; true heart; true spirit"],"ko":["진정한 본성; 진심; 진정한 정신"],"vi":["bản chất thật; tấm lòng chân thật; tinh thần chân chính"],"id":["karakter sejati; hati yang tulus; semangat sejati"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_d24e8b7c134505f11a7344e298e1fd0d":{"lexemeId":"lex_d24e8b7c134505f11a7344e298e1fd0d","language":"ja","headword":"ヶ月","reading":"かげつ","romanization":"kagetsu","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["几个月（期间）"],"en":["months (period of)"],"ko":["개월 (기간)"],"vi":["nhiều tháng (khoảng thời gian)"],"id":["bulan-bulan (jangka waktu)"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_d25ec85579deaf593cef03a4170bb8c9":{"lexemeId":"lex_d25ec85579deaf593cef03a4170bb8c9","language":"ja","headword":"増し","reading":"まし","romanization":"mashi","partsOfSpeech":["adj-na","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更好；更可取；较少反对；最不坏","更多；增加；额外","增加；增长"],"en":["better; preferable; less objectionable; least-worst","more; increase; extra","increase; growth"],"ko":["더 나은; 더 바람직한; 덜 거슬리는; 차악","더; 증가; 추가","증가; 성장"],"vi":["tốt hơn; nên hơn; đỡ khó chịu hơn; ít tệ nhất","hơn; tăng thêm; thêm","sự tăng; sự tăng trưởng"],"id":["lebih baik; lebih disukai; tidak terlalu buruk; paling tidak buruk","lebih; peningkatan; tambahan","peningkatan; pertumbuhan"]}}],"rank":22000,"provider":"JPDB"},"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019":{"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","language":"ja","headword":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partsOfSpeech":["adv","adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；糟糕的","惊人的（如力量）；了不起的（如技巧）；精彩的；极好的","在很大程度上；大量（指数量）","非常；极其；极度"],"en":["terrible; dreadful","amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific","to a great extent; vast (in numbers)","awfully; very; immensely"],"ko":["끔찍한; 무서운","놀라운(힘 등); 훌륭한(기술 등); 멋진; 굉장한","상당히; 대단히(수에서)","몹시; 매우; 엄청나게"],"vi":["tệ hại; khủng khiếp","đáng kinh ngạc (ví dụ về sức mạnh); tuyệt vời (ví dụ về kỹ năng); kỳ diệu; xuất sắc","ở mức độ lớn; đông đảo (về số lượng)","vô cùng; rất; cực kỳ"],"id":["mengerikan; buruk sekali","menakjubkan (mis. kekuatan); hebat (mis. keterampilan); luar biasa; mengagumkan","sampai tingkat yang besar; luas (dalam jumlah)","sangat; amat; luar biasa"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d2ee28851f11fbdd84af140092c068e1":{"lexemeId":"lex_d2ee28851f11fbdd84af140092c068e1","language":"ja","headword":"逆","reading":"ぎゃく","romanization":"gyaku","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相反；反面","逆命题（等）","反函数"],"en":["reverse; opposite","converse (of a hypothesis, etc.)","inverse (function)"],"ko":["반대; 역","(가설 등의) 역; 반대 명제","역함수"],"vi":["ngược lại; đối diện","mệnh đề đảo (của giả thuyết, v.v.)","hàm ngược (hàm số)"],"id":["kebalikan; lawan","kebalikan (dari hipotesis, dsb.)","invers (fungsi)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_d2f4578d33e2ab35de14c1245de8d62d":{"lexemeId":"lex_d2f4578d33e2ab35de14c1245de8d62d","language":"ja","headword":"とどめを刺す","reading":"とどめをさす","romanization":"todomewosasu","partsOfSpeech":["exp","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["了结；确保死亡；给予致命一击","终结；给予最后一击","对A来说是最好的"],"en":["to finish off; to ensure (something) is dead; to deliver the coup de grace","to put an end to; to deliver the final blow","to be the best for A"],"ko":["마무리 짓다; (무엇이) 확실히 죽었는지 확인하다; 최후의 일격을 가하다","끝을 내다; 최후의 일격을 가하다","A에게 가장 좋다"],"vi":["kết liễu; đảm bảo (thứ gì đó) đã chết; tung đòn kết liễu","chấm dứt; tung đòn cuối cùng","là tốt nhất cho A"],"id":["menghabisi; memastikan (sesuatu) mati; memberikan pukulan pamungkas","mengakhiri; memberikan pukulan terakhir","menjadi yang terbaik untuk A"]}}],"rank":12700,"provider":"JPDB"},"lex_d3605a914d12f17113c8e29b025c2ea2":{"lexemeId":"lex_d3605a914d12f17113c8e29b025c2ea2","language":"ja","headword":"正当化","reading":"せいとうか","romanization":"seitouka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理由；依据"],"en":["justification; warrant"],"ko":["정당화; 근거"],"vi":["sự biện minh; căn cứ"],"id":["pembenaran; dasar pembenar"]}}],"rank":16900,"provider":"JPDB"},"lex_d36e5a65320ea1671f8cff5c18ca0a56":{"lexemeId":"lex_d36e5a65320ea1671f8cff5c18ca0a56","language":"ja","headword":"乖離","reading":"かいり","romanization":"kairi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分歧；疏远；偏离；隔阂；分离；脱离"],"en":["divergence; alienation; deviation; estrangement; separation; detachment"],"ko":["분기; 소외; 일탈; 소원; 분리; 이탈"],"vi":["sự phân kỳ; sự xa lánh; sự lệch lạc; sự ghẻ lạnh; sự chia tách; sự tách rời"],"id":["perbedaan; keterasingan; penyimpangan; kerenggangan; perpisahan; pelepasan"]}}],"rank":25000,"provider":"JPDB"},"lex_d373f016907b78e5c3cfa74a50a3a1ae":{"lexemeId":"lex_d373f016907b78e5c3cfa74a50a3a1ae","language":"ja","headword":"根拠","reading":"こんきょ","romanization":"konkyo","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["基础；根基；根据；权威"],"en":["basis; foundation; grounds; authority"],"ko":["근거; 토대; 근거; 권한"],"vi":["cơ sở; nền tảng; căn cứ; thẩm quyền"],"id":["dasar; fondasi; alasan; kewenangan"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4":{"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","language":"ja","headword":"変わる","reading":"かわる","romanization":"kawaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；转变；变化","搬到；迁移到","不同；不寻常；罕见"],"en":["to change; to be transformed; to be altered; to vary","to move to","to be different; to be uncommon; to be unusual"],"ko":["변하다; 변형되다; 변경되다; 달라지다","이동하다","다르다; 드물다; 이례적이다"],"vi":["thay đổi; được biến đổi; bị thay đổi; khác nhau","chuyển đến","khác biệt; không phổ biến; bất thường"],"id":["berubah; bertransformasi; diubah; bervariasi","pindah ke","berbeda; tidak umum; tidak biasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b":{"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","language":"ja","headword":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够（有位置）做；能胜任","准备好；完成","被制作；被建造","擅长；被允许（做）","变得亲密；与（某人）交往","成长；被抚养","怀孕"],"en":["to be able (in a position) to do; to be up to the task","to be ready; to be completed","to be made; to be built","to be good at; to be permitted (to do)","to become intimate; to take up (with somebody)","to grow; to be raised","to become pregnant"],"ko":["~할 수 있다 (위치에 서다); 임무를 감당할 수 있다","준비되다; 완료되다","만들어지다; 건설되다","잘하다; (무언가를 할) 허가를 받다","친해지다; (누군가와) 가까워지다","자라다; 양육되다","임신하다"],"vi":["có thể làm được; đủ khả năng làm; đảm đương được","đã sẵn sàng; đã hoàn thành","được làm ra; được xây dựng","giỏi về; được phép (làm)","trở nên thân thiết; kết thân (với ai đó)","lớn lên; được nuôi dưỡng","mang thai"],"id":["mampu (dalam posisi) untuk melakukan; sanggup mengerjakan tugas","siap; selesai","dibuat; dibangun","pandai dalam; diizinkan (untuk melakukan)","menjadi akrab; bergaul (dengan seseorang)","tumbuh; dibesarkan","menjadi hamil"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d3d8136a2b3a005d0e3f2cccb9e05449":{"lexemeId":"lex_d3d8136a2b3a005d0e3f2cccb9e05449","language":"ja","headword":"千円","reading":"せんえん","romanization":"sen'en","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["1000日元"],"en":["1000 yen"],"ko":["1000엔"],"vi":["1000 yên"],"id":["1000 yen"]}}],"rank":14000,"provider":"JPDB"},"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625":{"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","language":"ja","headword":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种；各色"],"en":["various"],"ko":["다양한"],"vi":["nhiều loại; đa dạng"],"id":["berbagai; bermacam-macam"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081":{"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","language":"ja","headword":"目","reading":"め","romanization":"me","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["眼睛；眼球","视力；视觉","看；凝视；注视；瞥见","注意；关注；观察；（公众等的）目光","一次经历","观点","辨别；识别；判断；眼光（如对品质的）","外观","成功的机会；可能性","（网、网眼等交叉线之间的）间距；孔；针脚；纹理；编织","（木头的）纹理","（风暴、针等的）眼","（围棋棋盘上的）交叉点；（棋盘上的）方格","（骰子上的）点；点数；掷出的点数","刻度；（刻度的）分度","（锯、梳子等的）齿","序数词后缀","有点；稍微","点（如转折点）"],"en":["eye; eyeball","eyesight; sight; vision","look; stare; gaze; glance","notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.)","an experience","viewpoint","discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality)","appearance","chance to succeed; possibility","spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave","grain (of wood)","eye (of a storm, needle, etc.)","intersection (on a go board); square (on a chess board)","dot (on a dice); pip; rolled number","graduation; division (of a scale)","tooth (of a saw, comb, etc.)","ordinal number suffix","somewhat; -ish","point (e.g. of change)"],"ko":["눈; 안구","시력; 시야; 시각","눈길; 응시; 시선; 흘끗 봄","주목; 관심; 관찰; (세상, 대중 등의) 눈","하나의 경험","관점","식별; 분별; 판단; 안목 (예: 품질에 대한)","외모","성공할 기회; 가능성","간격 (그물, 망 등의 교차된 실 사이); 구멍; 땀; 결; 직조","나뭇결 (목재의)","눈 (태풍의 눈, 바늘귀 등)","교차점 (바둑판 위); 칸 (체스판 위)","점 (주사위 위); 눈; 나온 숫자","눈금; (저울 등의) 구분","이 (톱, 빗 등의)","서수 접미사","다소; ~스러운","지점 (예: 변화의)"],"vi":["mắt; nhãn cầu","thị lực; tầm nhìn","cái nhìn; sự nhìn chằm chằm; ánh mắt","sự chú ý; sự quan sát; con mắt (của thế giới, công chúng, v.v.)","một trải nghiệm","quan điểm","sự phân biệt; sự nhận định; sự phán đoán; con mắt (ví dụ về chất lượng)","ngoại hình","cơ hội thành công; khả năng","khoảng cách (giữa các sợi đan chéo của lưới, mắt lưới, v.v.); lỗ; mũi đan; kết cấu; cách dệt","thớ (của gỗ)","mắt (của bão, kim, v.v.)","giao điểm (trên bàn cờ vây); ô (trên bàn cờ vua)","chấm (trên xúc xắc); số đã gieo","vạch chia; độ chia (của thang đo)","răng (của cưa, lược, v.v.)","hậu tố số thứ tự","hơi; -ish","điểm (ví dụ điểm thay đổi)"],"id":["mata; bola mata","penglihatan; daya lihat; visi","tatapan; pandangan; lirikan","perhatian; pengamatan; mata (dunia, publik, dsb.)","sebuah pengalaman","sudut pandang","diskriminasi; daya beda; penilaian; kejelian (mis. terhadap kualitas)","penampilan","kesempatan untuk berhasil; kemungkinan","jarak (antara jalinan jaring, mesh, dsb.); lubang; jahitan; tekstur; anyaman","serat (kayu)","mata (badai, jarum, dsb.)","persimpangan (di papan go); kotak (di papan catur)","titik (pada dadu); angka yang keluar","kelulusan; pembagian (skala)","gigi (gergaji, sisir, dsb.)","akhiran bilangan ordinal","agak; -ish","titik (mis. perubahan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_d4369ab290115afc9a40716450d1e496":{"lexemeId":"lex_d4369ab290115afc9a40716450d1e496","language":"ja","headword":"おくる","reading":"おくる","romanization":"okuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发送（物品）；派遣；发送；传输","护送（某人到某处）；送行（某人）","送别（逝者）；安葬","度过（时间）；度过一生","通过（沿线）","添加送假名"],"en":["to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit","to take or escort (a person somewhere); to see off (a person)","to bid farewell (to the departed); to bury","to spend (time); to live one's life","to pass (down the line)","to affix okurigana"],"ko":["(물건을) 보내다; 파견하다; 파견하다; 전송하다","(사람을 어딘가에) 데려가거나 에스코트하다; (사람을) 배웅하다","(떠나는 이에게) 작별을 고하다; 묻다","(시간을) 보내다; 자신의 인생을 살다","(계승되다) 전해지다","오쿠리가나를 붙이다"],"vi":["gửi (một vật); phát đi; truyền đi","đưa tiễn (ai đó đến nơi nào đó); tiễn (ai đó)","từ biệt (người đã khuất); chôn cất","trải qua (thời gian); sống cuộc đời mình","truyền (xuống theo hàng)","thêm okurigana"],"id":["mengirim (sesuatu); memberangkatkan; mengirimkan; mentransmisikan","mengantar (seseorang ke suatu tempat); mengantar kepergian (seseorang)","mengucapkan selamat tinggal (kepada yang telah pergi); menguburkan","menghabiskan (waktu); menjalani hidup","meneruskan (ke bawah)","membubuhkan okurigana"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_d46025d0515f7bed1f38487f3ccfbe3e":{"lexemeId":"lex_d46025d0515f7bed1f38487f3ccfbe3e","language":"ja","headword":"恐ろしい","reading":"おそろしい","romanization":"osoroshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；骇人的；恐怖的；吓人的","惊人的；惊人的；巨大的；了不起的"],"en":["terrible; dreadful; terrifying; frightening","surprising; startling; tremendous; amazing"],"ko":["끔찍한; 무서운; 소름 끼치는; 겁나는","놀라운; 깜짝 놀라운; 엄청난; 경이로운"],"vi":["khủng khiếp; đáng sợ; kinh hoàng; gây sợ hãi","đáng ngạc nhiên; gây giật mình; to lớn; tuyệt vời"],"id":["mengerikan; menakutkan; menyeramkan","mengejutkan; mencengangkan; luar biasa; menakjubkan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_d47261abb956f131c69c6db1d5555daf":{"lexemeId":"lex_d47261abb956f131c69c6db1d5555daf","language":"ja","headword":"自分の首を絞める","reading":"じぶんのくびをしめる","romanization":"jibunnokubiwoshimeru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自找麻烦；自掘坟墓；自寻死路"],"en":["to ask for trouble; to dig your own grave; to cut your own throat"],"ko":["자초하다; 자업자득; 자멸하다"],"vi":["tự chuốc rắc rối; tự đào mồ chôn mình; tự cắt cổ mình"],"id":["mencari masalah; menggali kubur sendiri; merugikan diri sendiri"]}}],"rank":41800,"provider":"JPDB"},"lex_d49711305d30dbbfece397cadc8c705b":{"lexemeId":"lex_d49711305d30dbbfece397cadc8c705b","language":"ja","headword":"意図","reading":"いと","romanization":"ito","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意图；目的；企图"],"en":["intention; aim; design"],"ko":["의도; 목적; 계획"],"vi":["ý định; mục đích; ý đồ"],"id":["niat; tujuan; rancangan"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_d54d1c6ac0b67529c01727b85be8b5ec":{"lexemeId":"lex_d54d1c6ac0b67529c01727b85be8b5ec","language":"ja","headword":"放置","reading":"ほうち","romanization":"houchi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放任不管；听之任之；听天由命；忽视；放弃"],"en":["leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning"],"ko":["그대로 둠; 방치; 운에 맡김; 소홀히 함; 포기"],"vi":["để mặc như vậy; bỏ mặc; phó mặc cho may rủi; sao nhãng; từ bỏ"],"id":["membiarkan apa adanya; membiarkan begitu saja; menyerahkan pada nasib; mengabaikan; menelantarkan"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_d5679c9694c3ff91c9218661e5fcc3e4":{"lexemeId":"lex_d5679c9694c3ff91c9218661e5fcc3e4","language":"ja","headword":"軽い","reading":"かるい","romanization":"karui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["轻（不重）；感觉轻（阻力小、容易移动）","轻盈；不费力；敏捷；灵活","非严重的；轻微的；不重要的；琐碎的","轻微的；小的；温和的；柔和的；容易的；轻松的（如玩笑）","容易的；简单的","不加选择的；不分青红皂白的"],"en":["light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily)","light (i.e. of foot); effortless; nimble; agile","non-serious; minor; unimportant; trivial","slight; small; gentle; soft; easy; lighthearted (e.g. joke)","easy; simple","indiscriminate"],"ko":["가벼운 (즉 무겁지 않은); 가볍게 느껴지는 (저항이 적고 쉽게 움직이는)","가벼운 (발걸음이); 수월한; 날렵한; 민첩한","심각하지 않은; 사소한; 중요하지 않은; 하찮은","약간의; 작은; 부드러운; 온화한; 쉬운; 가벼운 마음의 (예: 농담)","쉬운; 간단한","무차별적인"],"vi":["nhẹ (tức là không nặng); cảm giác nhẹ (tức là ít lực cản, di chuyển dễ dàng)","nhẹ (bước chân); nhẹ nhàng; nhanh nhẹn; linh hoạt","không nghiêm trọng; nhỏ; không quan trọng; tầm thường","nhẹ; nhỏ; dịu dàng; mềm mại; dễ dàng; nhẹ nhàng (ví dụ câu đùa)","dễ dàng; đơn giản","bừa bãi"],"id":["ringan (yaitu tidak berat); terasa ringan (yaitu sedikit hambatan, mudah bergerak)","ringan (langkah); tanpa usaha; lincah; gesit","tidak serius; ringan; tidak penting; sepele","ringan; kecil; lembut; halus; mudah; santai (mis. lelucon)","mudah; sederhana","tanpa pandang bulu; sembarangan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_d56ac11c1f9ca2832928be0a946a7fe8":{"lexemeId":"lex_d56ac11c1f9ca2832928be0a946a7fe8","language":"ja","headword":"様子見","reading":"ようすみ","romanization":"yousumi","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["观望"],"en":["wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)"],"ko":["관망 (상황, 입장 등); 추이를 지켜봄; (행동하기 전) 상황을 지켜봄"],"vi":["chờ xem (tình hình, lập trường, v.v.); chờ xem (diễn biến); theo dõi tình hình (trước khi hành động)"],"id":["tertawa bodoh; terkekeh"]}}],"rank":11500,"provider":"JPDB"},"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144":{"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","language":"ja","headword":"話す","reading":"はなす","romanization":"hanasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说话；交谈；聊天","讲述；解释；叙述；提及；描述；讨论","说（语言）"],"en":["to talk; to speak; to converse; to chat","to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss","to speak (a language)"],"ko":["말하다; 대화하다; 수다 떨다","말하다; 설명하다; 이야기하다; 언급하다; 묘사하다; 논의하다","(언어를) 말하다"],"vi":["nói chuyện; nói; trò chuyện; tán gẫu","kể; giải thích; thuật lại; đề cập; mô tả; thảo luận","nói (một ngôn ngữ)"],"id":["berbicara; berbincang; mengobrol","memberi tahu; menjelaskan; menceritakan; menyebutkan; menggambarkan; membahas","berbicara (suatu bahasa)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_d597b82abbdb084177f2edf25ff4d618":{"lexemeId":"lex_d597b82abbdb084177f2edf25ff4d618","language":"ja","headword":"称賛","reading":"しょうさん","romanization":"shousan","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赞扬；钦佩；嘉奖；赞许"],"en":["praise; admiration; commendation; approbation"],"ko":["칭찬; 감탄; 표창; 찬성"],"vi":["lời khen ngợi; sự ngưỡng mộ; sự tuyên dương; sự tán thành"],"id":["pujian; kekaguman; penghargaan; persetujuan"]}}],"rank":11400,"provider":"JPDB"},"lex_d5bec6ff84e1684578b98d938b816ea9":{"lexemeId":"lex_d5bec6ff84e1684578b98d938b816ea9","language":"ja","headword":"強力","reading":"きょうりょく","romanization":"kyouryoku","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["强有力的；强大的"],"en":["powerful; strong"],"ko":["강력한; 강한"],"vi":["mạnh mẽ; hùng mạnh"],"id":["kuat; perkasa"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_d5ffa37011c2dbfbd347920d1a69cb54":{"lexemeId":"lex_d5ffa37011c2dbfbd347920d1a69cb54","language":"ja","headword":"秒","reading":"びょう","romanization":"byou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["秒（时间单位）","角秒"],"en":["second (unit of time)","arc second"],"ko":["초 (시간 단위)","초 (각도 단위)"],"vi":["giây (đơn vị thời gian)","giây cung"],"id":["detik (satuan waktu)","detik busur"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_d60daa76b73dd98d41b10151b0782337":{"lexemeId":"lex_d60daa76b73dd98d41b10151b0782337","language":"ja","headword":"苦しい","reading":"くるしい","romanization":"kurushii","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["痛苦的；艰难的；辛苦的；困难的","令人苦恼的；（心理上）困难的；有压力的；尴尬的（如处境）","拮据的（境况）；紧张的（经济状况）；贫困的；挣扎的","牵强的（解释、说明等）；站不住脚的（如借口）；勉强的（如微笑）；牵强附会的","难做的；不愉快的"],"en":["painful; difficult; tough; hard","distressing; (psychologically) difficult; stressful; awkward (e.g. position)","straitened (circumstances); tight (financial situation); needy; struggling","strained (interpretation, explanation, etc.); lame (e.g. excuse); forced (e.g. smile); far-fetched","hard to do; unpleasant"],"ko":["고통스러운; 어려운; 힘든","괴로운; (심리적으로) 힘든; 스트레스 받는; 어색한 (예: 자세)","궁핍한 (형편); 빠듯한 (재정 상황); 어려운; 고생하는","무리한 (해석, 설명 등); 궁색한 (예: 변명); 억지스러운 (예: 미소); 억지스러운","하기 어려운; 불쾌한"],"vi":["đau đớn; khó khăn; vất vả; gian nan","đau khổ; khó khăn (về mặt tâm lý); căng thẳng; khó xử (ví dụ vị trí)","túng thiếu (hoàn cảnh); eo hẹp (tình hình tài chính); nghèo khó; chật vật","gượng ép (cách diễn giải, giải thích, v.v.); khập khiễng (ví dụ lời bào chữa); gượng gạo (ví dụ nụ cười); xa vời","khó làm; khó chịu"],"id":["menyakitkan; sulit; berat; susah","menyedihkan; (secara psikologis) sulit; menegangkan; canggung (mis. posisi)","terhimpit (keadaan); ketat (situasi keuangan); membutuhkan; berjuang","dipaksakan (tafsir, penjelasan, dll.); lemah (mis. alasan); terpaksa (mis. senyum); mengada-ada","sulit dilakukan; tidak menyenangkan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5":{"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","language":"ja","headword":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很多；许多；大量；大量；许多；很多；大量；不少","足够；充分","足够；太多；过多"],"en":["a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal","enough; sufficient","enough; too many; too much"],"ko":["많이; 다수; 풍부히; 많은 수; 대단히","충분히; 넉넉히","충분히; 너무 많은; 너무 많은 양"],"vi":["nhiều; rất nhiều; lắm","đủ; đầy đủ","đủ; quá nhiều; quá mức"],"id":["banyak; banyak sekali; melimpah; banyak; sejumlah besar; banyak; banyak sekali; cukup banyak","cukup; memadai","cukup; terlalu banyak; terlalu banyak"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d6858177ca68e890f1c98e7979a717d0":{"lexemeId":"lex_d6858177ca68e890f1c98e7979a717d0","language":"ja","headword":"ポジション","reading":"ポジション","romanization":"pojishon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["职位"],"en":["position"],"ko":["위치"],"vi":["vị trí"],"id":["posisi"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_d6e74a27734839e08906c35829048d52":{"lexemeId":"lex_d6e74a27734839e08906c35829048d52","language":"ja","headword":"即","reading":"そく","romanization":"soku","partsOfSpeech":["adv","conj","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立刻；立即；马上","等于；意味着；是","一体性（对立事物的）；不可分割"],"en":["instantly; immediately; at once","equals; means; is","oneness (of two opposing things); inseparability"],"ko":["즉시; 곧바로; 당장","같다; 의미하다; ~이다","(대립하는 두 것의) 일체성; 불가분성"],"vi":["ngay lập tức; tức thì; ngay","bằng; có nghĩa là; là","sự nhất thể (của hai thứ đối lập); tính không thể tách rời"],"id":["seketika; segera; sekaligus","sama dengan; berarti; adalah","kesatuan (dari dua hal yang berlawanan); ketakterpisahan"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_d7400cd9b073932a5355b3bde422caa7":{"lexemeId":"lex_d7400cd9b073932a5355b3bde422caa7","language":"ja","headword":"一円","reading":"いちえん","romanization":"ichien","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一元","整个（地区）；全区"],"en":["one yen","throughout (an area); whole district"],"ko":["1엔","전역 (어느 지역); 전 지구"],"vi":["một yên","khắp (một khu vực); toàn khu vực"],"id":["satu yen","di seluruh (wilayah); seluruh daerah"]}}],"rank":27400,"provider":"JPDB"},"lex_d7df9e9f24f9b329fd50ea611793e534":{"lexemeId":"lex_d7df9e9f24f9b329fd50ea611793e534","language":"ja","headword":"浮かれる","reading":"うかれる","romanization":"ukareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["欢闹；喜庆"],"en":["to make merry; to be festive"],"ko":["즐겁게 놀다; 축제 분위기이다"],"vi":["vui chơi; ăn mừng"],"id":["bersenang-senang; berpesta"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_d7f4b76be895709f30b80cdf1789b47a":{"lexemeId":"lex_d7f4b76be895709f30b80cdf1789b47a","language":"ja","headword":"余裕","reading":"よゆう","romanization":"yoyuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["余裕；余地；空间；时间；宽裕；灵活性；范围","从容；沉着；满足；平静"],"en":["surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope","composure; placidity; complacency; calm"],"ko":["여유; 여분; 여지; 공간; 장소; 시간; 허용 범위; 유연성; 범위","여유; 침착함; 자만; 평온"],"vi":["thặng dư; biên độ; dư địa; chỗ trống; không gian; thời gian; trợ cấp; linh hoạt; phạm vi","điềm tĩnh; bình thản; tự mãn; bình tĩnh"],"id":["surplus; margin; kelonggaran; ruang; tempat; waktu; kelonggaran; fleksibilitas; cakupan","ketenangan; ketenangan hati; kepuasan diri; ketenangan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_d804065d7849f41369eee81c77648be7":{"lexemeId":"lex_d804065d7849f41369eee81c77648be7","language":"ja","headword":"地獄","reading":"じごく","romanization":"jigoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地狱"],"en":["hell"],"ko":["지옥"],"vi":["địa ngục"],"id":["neraka"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_d90dd613c40a110e4127c935f2a27214":{"lexemeId":"lex_d90dd613c40a110e4127c935f2a27214","language":"ja","headword":"座る","reading":"すわる","romanization":"suwaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坐；蹲","摆出（姿势）","保持不动；稳住"],"en":["to sit; to squat","to assume (a position)","to hold steady; to hold still"],"ko":["앉다; 쪼그려 앉다","(자세를) 취하다","꿋꿋이 잡다; 가만히 잡다"],"vi":["ngồi; ngồi xổm","đảm nhận (một vị trí)","giữ vững; giữ yên"],"id":["duduk; jongkok","mengambil (suatu posisi)","menahan dengan mantap; menahan diam"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_d930123937d58b5d57b64a157d257f43":{"lexemeId":"lex_d930123937d58b5d57b64a157d257f43","language":"ja","headword":"わかりやすい","reading":"わかりやすい","romanization":"wakariyasui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容易理解"],"en":["easy to understand"],"ko":["이해하기 쉬운"],"vi":["dễ hiểu"],"id":["mudah dipahami"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_da049d90ce111ab3544d9bb441396529":{"lexemeId":"lex_da049d90ce111ab3544d9bb441396529","language":"ja","headword":"少しでも","reading":"すこしでも","romanization":"sukoshidemo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪怕一点点；哪怕只有一点；哪怕只是一点点；无论多少"],"en":["even a little; any at all; if only a little; no matter how little"],"ko":["조금이라도; 전혀; 조금만이라도; 아무리 적어도"],"vi":["dù chỉ một chút; dù sao; dù ít đến đâu"],"id":["bahkan sedikit; sama sekali; walau hanya sedikit; sekecil apa pun"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_da04b0ad79d7a46512b41ad1d2f5e46b":{"lexemeId":"lex_da04b0ad79d7a46512b41ad1d2f5e46b","language":"ja","headword":"久々","reading":"ひさびさ","romanization":"hisabisa","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好久；很久；许久；很久以前；好长时间"],"en":["(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while"],"ko":["오랜 시간 (동안); 오래전; 한참 전; 오래 전에; 한참 만에; 오랜만에"],"vi":["(trong một) thời gian dài; đã lâu; cách đây một thời gian; từ lâu; đã lâu rồi; (trong một) thời gian dài"],"id":["lama; sudah lama; dulu; lama lalu; sudah lama (lalu); dalam waktu lama"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_dac5e0354eab746f50e168eb2b80f98e":{"lexemeId":"lex_dac5e0354eab746f50e168eb2b80f98e","language":"ja","headword":"共有","reading":"きょうゆう","romanization":"kyouyuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["共同所有；共有；共享（如观点）","共享（文件、网络设备、社交媒体帖子等）"],"en":["joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint)","sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)"],"ko":["공동 소유; 공유 (예: 관점 공유)","공유 (파일, 네트워크상의 기기, 소셜 미디어 게시물 등)"],"vi":["đồng sở hữu; sở hữu chung; chia sẻ (ví dụ quan điểm)","chia sẻ (tệp, thiết bị trên mạng, bài đăng trên mạng xã hội, v.v.)"],"id":["kepemilikan bersama; kepemilikan kolektif; berbagi (mis. sudut pandang)","berbagi (berkas, perangkat di jaringan, postingan di media sosial, dll.)"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693":{"lexemeId":"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693","language":"ja","headword":"その時","reading":"そのとき","romanization":"sonotoki","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那时；当时；在那之际"],"en":["at that time; at that moment; then; on that occasion"],"ko":["그때; 그 순간; 그 자리에서"],"vi":["vào lúc đó; vào thời điểm đó; khi đó; nhân dịp đó"],"id":["pada saat itu; pada momen itu; kemudian; pada kesempatan itu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_daf4a522e697e0ed467c16d1cf65866c":{"lexemeId":"lex_daf4a522e697e0ed467c16d1cf65866c","language":"ja","headword":"つなげる","reading":"つなげる","romanization":"tsunageru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["连接","系；绑；扣","转接（电话）"],"en":["to connect","to tie; to fasten","to transfer (phone call)"],"ko":["연결하다","묶다; 매다","(전화를) 돌리다; 전환하다"],"vi":["kết nối","buộc; thắt; cố định","chuyển (cuộc gọi điện thoại)"],"id":["menghubungkan","mengikat; memasang","meneruskan (panggilan telepon)"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_db07413435f588ab9ee8ff43a7eaf365":{"lexemeId":"lex_db07413435f588ab9ee8ff43a7eaf365","language":"ja","headword":"豪ドル","reading":"ごうドル","romanization":"goudoru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["澳元；澳大利亚元"],"en":["Australian dollar"],"ko":["호주 달러"],"vi":["đô la Úc"],"id":["dolar Australia"]}}],"rank":233000,"provider":"JPDB"},"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a":{"lexemeId":"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a","language":"ja","headword":"よろしくお願いします","reading":"よろしくおねがいします","romanization":"yoroshikuonegaishimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请记住我；请帮助我；请多多关照；期待与您合作","请；请多关照"],"en":["please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you","please do; please take care of"],"ko":["잘 부탁드립니다; 도와주세요; 잘 대해주세요; 함께 일하게 되어 기대됩니다","부디 ~해 주세요; 잘 부탁드립니다"],"vi":["xin hãy nhớ đến tôi; xin hãy giúp đỡ tôi; xin hãy đối xử tốt với tôi; mong được hợp tác với bạn","xin cứ làm; xin nhờ cậy"],"id":["tolong ingat saya; tolong bantu saya; tolong perlakukan saya dengan baik; saya menantikan kerja sama dengan Anda","silakan; tolong jaga"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_db7a3917260ce6a153f3f012197b00bf":{"lexemeId":"lex_db7a3917260ce6a153f3f012197b00bf","language":"ja","headword":"狂う","reading":"くるう","romanization":"kuruu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发疯；失去理智；变疯；精神失常","失灵；出故障；发生故障；变得不精确","出错（指计划或期望等）；落空；搞混","为（某人或某事）疯狂；变得热情；狂热"],"en":["to go mad; to lose one's mind; to go crazy; to go insane","to get out of order; to go amiss; to malfunction; to become imprecise","to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through; to get mixed up","to go crazy (over someone or something); to get enthusiastic; to go wild"],"ko":["미치다; 정신을 잃다; 미쳐버리다","고장 나다; 어긋나다; 오작동하다; 부정확해지다","틀어지다 (계획이나 예상 등이); 무산되다; 뒤죽박죽되다","(누군가 또는 무언가에) 미치다; 열광하다; 날뛰다"],"vi":["phát điên; mất trí; hóa điên; trở nên điên loạn","bị trục trặc; bị sai lệch; bị hỏng; trở nên thiếu chính xác","đi sai hướng (về kế hoạch hay kỳ vọng, v.v.); thất bại; bị rối tung","phát cuồng (vì ai đó hoặc cái gì đó); trở nên hào hứng; trở nên cuồng nhiệt"],"id":["menjadi gila; kehilangan akal; menjadi gila; menjadi tidak waras","menjadi tidak beres; menjadi kacau; tidak berfungsi; menjadi tidak tepat","menjadi salah (tentang rencana atau harapan, dll.); gagal; menjadi kacau","menjadi tergila-gila (pada seseorang atau sesuatu); menjadi antusias; menjadi liar"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_db7f3d48c23f68f98115a6a3644e7668":{"lexemeId":"lex_db7f3d48c23f68f98115a6a3644e7668","language":"ja","headword":"割に合う","reading":"わりにあう","romanization":"wariniau","partsOfSpeech":["exp","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["值得；划算"],"en":["to be worth it; to pay"],"ko":["가치가 있다; 보람이 있다"],"vi":["đáng giá; có lợi"],"id":["layak dilakukan; sepadan"]}}],"rank":23200,"provider":"JPDB"},"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9":{"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","language":"ja","headword":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；停止；结束；了结；收尾","关闭（营业等）；停业；关停；闭嘴","收起；放回；保存；存放","做完；完成","无意中做；不小心做；碰巧做"],"en":["to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close","to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up","to put away; to put back; to keep; to store","to do completely; to finish","to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do"],"ko":["끝내다; 멈추다; 끝나다; 종지부를 찍다; 마무리하다","(사업 등을) 닫다; 폐업하다; 문을 닫다; 입을 다물다","치우다; 되돌려 놓다; 보관하다; 저장하다","완전히 하다; 끝내다","우연히 하다; 무심코 하다; 어쩌다 하다"],"vi":["kết thúc; dừng lại; chấm dứt; đặt dấu chấm hết; khép lại","đóng cửa (cửa hàng, v.v.); ngừng hoạt động; đóng lại; im miệng","cất đi; để lại; giữ; lưu trữ","làm xong hoàn toàn; hoàn thành","vô tình làm; làm mà không cố ý; tình cờ làm"],"id":["menyelesaikan; berhenti; mengakhiri; mengakhiri; mengakhiri","menutup (bisnis, dsb.); menutup; mematikan; menutup","menyimpan; mengembalikan; menjaga; menyimpan","melakukan sepenuhnya; menyelesaikan","melakukan secara tidak sengaja; melakukan tanpa sengaja; kebetulan melakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_db93df4025ce7df735fed17818e02c61":{"lexemeId":"lex_db93df4025ce7df735fed17818e02c61","language":"ja","headword":"結論","reading":"けつろん","romanization":"ketsuron","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结论"],"en":["conclusion"],"ko":["결론"],"vi":["kết luận"],"id":["kesimpulan"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_db9aa1957b150de058e0b35c516c393a":{"lexemeId":"lex_db9aa1957b150de058e0b35c516c393a","language":"ja","headword":"触る","reading":"さわる","romanization":"sawaru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["触摸；感觉","卷入（其中）；接近","有害于；妨碍；干扰；刺激"],"en":["to touch; to feel","to get involved (with); to approach","to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate"],"ko":["만지다; 느끼다","관여하다; 접근하다","해롭다; 방해하다; 간섭하다; 짜증나게 하다"],"vi":["chạm vào; sờ; cảm nhận","dính líu (với); tiếp cận","gây hại cho; cản trở; can thiệp vào; gây khó chịu"],"id":["menyentuh; merasakan","terlibat (dengan); mendekati","berbahaya bagi; menghalangi; mengganggu; mengiritasi"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_dba935d41969132a363eff0b99129f4c":{"lexemeId":"lex_dba935d41969132a363eff0b99129f4c","language":"ja","headword":"刺さる","reading":"ささる","romanization":"sasaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刺入（用尖锐物）；扎；刺；卡住；卡在（某处）","产生情感共鸣；打动"],"en":["to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to get stuck (in); to lodge (in)","to resonate emotionally; to move"],"ko":["(날카로운 것으로) 찌르다; 찔리다; 꿰뚫다; 박히다; 박혀 있다","감정적으로 울리다; 감동시키다"],"vi":["đâm vào (bằng vật có đầu nhọn); chích; đâm xuyên; bị mắc kẹt (trong); bị kẹt (trong)","gây rung động cảm xúc; làm cảm động"],"id":["menusukkan (sesuatu yang berujung tajam); menusuk; menembus; tersangkut (di); bersarang (di)","menggugah secara emosional; mengharukan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_dbb61cfe732cb66bae7341d1491d57a0":{"lexemeId":"lex_dbb61cfe732cb66bae7341d1491d57a0","language":"ja","headword":"複雑","reading":"ふくざつ","romanization":"fukuzatsu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复杂；错综复杂；交织的（感情）"],"en":["complex; complicated; intricate; mixed (feelings)"],"ko":["복잡한; 복잡함; 정교한; 뒤섞인 (감정)"],"vi":["phức tạp; rắc rối; tinh vi; lẫn lộn (cảm xúc)"],"id":["rumit; kompleks; berbelit; perasaan campur aduk"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c":{"lexemeId":"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c","language":"ja","headword":"必要","reading":"ひつよう","romanization":"hitsuyou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["必要的；必需的；不可或缺的","必要性；需要；要求"],"en":["necessary; needed; essential; indispensable","necessity; need; requirement"],"ko":["필요한; 필수적인; 없어서는 안 될","필요성; 필요; 요구 사항"],"vi":["cần thiết; cần dùng; thiết yếu; không thể thiếu","sự cần thiết; nhu cầu; yêu cầu"],"id":["perlu; dibutuhkan; penting; esensial; sangat diperlukan","kebutuhan; keperluan; persyaratan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724":{"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","language":"ja","headword":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["持续处于某种状态（很长时间、距离）；一直；自始至终；始终；一路","（好）得多；远远；远为","遥远；很久以前","直接；笔直"],"en":["continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way","much (better, etc.); by far; far and away","far away; long ago","direct; straight"],"ko":["계속해서 어떤 상태로 (오랫동안, 거리); 내내; 쭉; 내내; 끝까지","훨씬 (더 좋은 등); 단연; 압도적으로","멀리 떨어진; 오래전에","직접적인; 곧은"],"vi":["liên tục ở trạng thái nào đó (trong thời gian dài, quãng đường); suốt; suốt dọc; toàn bộ thời gian; suốt chặng đường","hơn nhiều (tốt hơn, v.v.); hơn hẳn; vượt xa","xa xôi; lâu rồi","trực tiếp; thẳng"],"id":["terus-menerus dalam suatu keadaan; sepanjang; selama ini; sampai akhir","jauh (lebih baik, dsb.); jauh lebih","jauh; lama berselang","langsung; lurus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_dc4208c229f168803025683c23266327":{"lexemeId":"lex_dc4208c229f168803025683c23266327","language":"ja","headword":"原作","reading":"げんさく","romanization":"gensaku","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原创作品"],"en":["original work"],"ko":["원작"],"vi":["tác phẩm gốc"],"id":["karya asli"]}}],"rank":14900,"provider":"JPDB"},"lex_dc5eca9f215ef7b6c5e9ce9d05ae4e32":{"lexemeId":"lex_dc5eca9f215ef7b6c5e9ce9d05ae4e32","language":"ja","headword":"増やす","reading":"ふやす","romanization":"fuyasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["增加；增添；增强"],"en":["to increase; to add to; to augment"],"ko":["증가시키다; 추가하다"],"vi":["tăng lên; thêm vào; gia tăng"],"id":["meningkatkan; menambah; memperbesar"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_dca020ef3e347cfa70434e45ee8b8da6":{"lexemeId":"lex_dca020ef3e347cfa70434e45ee8b8da6","language":"ja","headword":"頃","reading":"ころ","romanization":"koro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（大约的）时间；前后；左右；朝向","合适的时机（或状态）","时节；季节"],"en":["(approximate) time; around; about; toward","suitable time (or condition)","time of year; season"],"ko":["(대략의) 시간; 근처; 약; ~를 향해","적절한 시기(또는 조건)","계절; 시기"],"vi":["thời gian (xấp xỉ); khoảng; về; hướng tới","thời điểm thích hợp (hoặc điều kiện)","thời điểm trong năm; mùa"],"id":["(perkiraan) waktu; sekitar; kira-kira; menjelang","waktu (atau kondisi) yang sesuai","waktu dalam setahun; musim"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_dd0ca01dc88ed5c6b892754d22a3f743":{"lexemeId":"lex_dd0ca01dc88ed5c6b892754d22a3f743","language":"ja","headword":"パッと","reading":"パッと","romanization":"patto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突然；一瞬间；迅速；敏捷；机敏","有魅力的；出众的；显眼的；引人注目的"],"en":["suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly","attractive; distinguished; showy; catching"],"ko":["갑자기; 순식간에; 재빠르게; 민첩하게; 기민하게","매력적인; 뛰어난; 화려한; 눈에 띄는"],"vi":["đột nhiên; trong chớp mắt; nhanh chóng; nhanh nhẹn; lanh lợi","hấp dẫn; nổi bật; phô trương; bắt mắt"],"id":["tiba-tiba; dalam sekejap; dengan cepat; dengan lincah; dengan sigap","menarik; menonjol; mencolok; memikat"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115":{"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","language":"ja","headword":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里（离听者较近的地方）","那里（刚提到的地方）；那个地方","然后（指刚提到的某件事）；那个（指刚提出的问题）","你"],"en":["there (place relatively near listener)","there (place just mentioned); that place","then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)","you"],"ko":["거기 (청자 근처 장소)","거기 (방금 언급된 장소); 그곳","그때 (방금 말한 사건의); 그것 (방금 제기된 점의)","당신"],"vi":["ở đó (nơi tương đối gần người nghe)","ở đó (nơi vừa được nhắc đến); nơi đó","lúc đó (về sự việc vừa được nói đến); điều đó (về điểm vừa được nêu ra)","bạn"],"id":["di situ (tempat yang relatif dekat dengan pendengar)","di sana (tempat yang baru saja disebutkan); tempat itu","kemudian (dari kejadian yang baru dibicarakan); itu (dari hal yang baru diangkat)","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df":{"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","language":"ja","headword":"何か","reading":"なにか","romanization":"nanika","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某个；一些；任何","不知怎么地；不知为何","（你想要的）东西（等等）"],"en":["something; some; any","somehow; for some reason","(is there) something (you want, etc.)"],"ko":["무엇인가; 어떤; 어느","어쩐지; 왠지","(원하는) 무언가가 (있는가)"],"vi":["cái gì đó; một vài; bất kỳ","không hiểu sao; vì lý do nào đó","(có) chuyện gì (bạn muốn, v.v.) không"],"id":["sesuatu; beberapa; apa pun","entah bagaimana; karena suatu alasan","(apakah ada) sesuatu (yang kamu inginkan, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ddf7d119c9733d9ee9fef17b2dfbecb1":{"lexemeId":"lex_ddf7d119c9733d9ee9fef17b2dfbecb1","language":"ja","headword":"あくまで","reading":"あくまで","romanization":"akumade","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到底；到最后；顽固地；坚持地；一贯地；彻底地","毕竟；须知；只是；纯粹；仅仅"],"en":["to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; consistently; to the utmost","after all; it must be remembered; only; purely; simply"],"ko":["끝까지; 최후까지; 마지막까지; 고집스럽게; 끈질기게; 일관되게; 최대한","결국; 명심해야 할 것은; 단지; 순전히; 단순히"],"vi":["đến cùng; đến phút cuối; đến mức cuối cùng; một cách ngoan cố; kiên trì; nhất quán; đến mức tối đa","dù sao thì; cần phải nhớ rằng; chỉ; thuần túy; đơn giản"],"id":["sampai akhir; sampai titik darah penghabisan; sampai terakhir; dengan keras kepala; dengan gigih; secara konsisten; semaksimal mungkin","bagaimanapun juga; harus diingat; hanya; murni; semata-mata"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_de850b83216446f82b90d45a76d89196":{"lexemeId":"lex_de850b83216446f82b90d45a76d89196","language":"ja","headword":"眺める","reading":"ながめる","romanization":"nagameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；凝视；观看；注视","眺望；欣赏（如风景）","旁观；袖手旁观；观察"],"en":["to look at; to gaze at; to watch; to stare at","to look out over; to get a view of; to admire (e.g. the scenery)","to look on (from the sidelines); to stand by and watch; to observe"],"ko":["바라보다; 응시하다; 지켜보다; 빤히 보다","내려다보다; 조망하다; (경치 등을) 감상하다","(옆에서) 지켜보다; 방관하다; 관찰하다"],"vi":["nhìn vào; ngắm nhìn; xem; nhìn chằm chằm","nhìn ra xa; ngắm cảnh; chiêm ngưỡng (ví dụ phong cảnh)","đứng nhìn (từ bên ngoài); khoanh tay đứng nhìn; quan sát"],"id":["melihat; menatap; menonton; memelototi","memandang ke; mendapatkan pemandangan; mengagumi (mis. pemandangan)","menonton dari pinggir; berdiri dan menyaksikan; mengamati"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e":{"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","language":"ja","headword":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么？；为何？","怎么？；用什么方法？"],"en":["why?; what for?","how?; by what means?"],"ko":["왜?; 무엇 때문에?","어떻게?; 무슨 수단으로?"],"vi":["tại sao?; vì cái gì?","như thế nào?; bằng cách nào?"],"id":["mengapa?; untuk apa?","bagaimana?; dengan cara apa?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_deeab3590d6fa8cddce674711da315bc":{"lexemeId":"lex_deeab3590d6fa8cddce674711da315bc","language":"ja","headword":"場面","reading":"ばめん","romanization":"bamen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["场景；场合；地点（事情发生之处）；情景；情况","（电影、戏剧中的）场景；镜头","市场状况"],"en":["scene; setting; place (where something happens); scenario; case","scene (in a movie, play); shot","state of the market"],"ko":["장면; 배경; 장소 (무언가가 일어나는 곳); 시나리오; 경우","(영화, 연극의) 장면; 샷","시장 상황"],"vi":["cảnh; bối cảnh; nơi (xảy ra sự việc); kịch bản; trường hợp","cảnh (trong phim, vở kịch); cảnh quay","tình hình thị trường"],"id":["adegan; latar; tempat (di mana sesuatu terjadi); skenario; kasus","adegan (dalam film, drama); pengambilan gambar","keadaan pasar"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_df1b7facdffb2e298628a849e91d386d":{"lexemeId":"lex_df1b7facdffb2e298628a849e91d386d","language":"ja","headword":"甘い","reading":"あまい","romanization":"amai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甜味的；甜的；含糖的；加糖的","芳香的（闻起来）；悦耳的（音乐）","淡盐的；少盐的；不辣的","天真的；过于乐观的；心软的；宽容的；纵容的；随和的；宽厚的","半心半意的；没做好的","不足的；不令人满意的；不够的；松的","温和的","诱人的；迷人的；引诱的"],"en":["sweet-tasting; sweet; sugary; sugared","fragrant (smelling); sweet (music)","lightly salted; light in salt; not spicy","naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient","half-hearted; not finished properly","insufficient; not satisfactory; inadequate; loose","mild","tempting; enticing; luring"],"ko":["단맛이 나는; 단; 달콤한; 설탕을 넣은","향기로운 (냄새); 달콤한 (음악)","약간 짠; 소금이 적은; 맵지 않은","순진한; 지나치게 낙관적인; 관대한; 너그러운; 방임적인; 느긋한; 관용적인","마음 내키지 않는; 제대로 마무리되지 않은","불충분한; 만족스럽지 못한; 부적절한; 느슨한","순한","유혹하는; 매혹적인; 꾀는"],"vi":["vị ngọt; ngọt; có đường; được tẩm đường","thơm (mùi); ngọt ngào (âm nhạc)","nhạt muối; ít mặn; không cay","ngây thơ; lạc quan quá mức; mềm lòng; hào phóng; dễ dãi; xuề xòa; khoan dung","nửa vời; làm chưa xong hẳn","không đủ; không thỏa đáng; thiếu; lỏng lẻo","nhẹ; dịu","hấp dẫn; lôi cuốn; dụ dỗ"],"id":["berasa manis; manis; bergula; diberi gula","harum (berbau); merdu (musik)","agak asin; ringan garam; tidak pedas","naif; terlalu optimis; lunak pada; murah hati; memanjakan; santai; lunak","setengah hati; tidak diselesaikan dengan baik","tidak cukup; tidak memuaskan; tidak memadai; longgar","ringan","menggoda; memikat; memancing"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_df6885501fa49cca9e53f05258ce0b39":{"lexemeId":"lex_df6885501fa49cca9e53f05258ce0b39","language":"ja","headword":"スッと","reading":"スッと","romanization":"sutto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["径直；迅速；直接；突然","悄悄地；轻轻地；柔和地","感到清爽；感到满足"],"en":["straight; quickly; directly; all of a sudden","quietly; gently; softly","to feel refreshed; to feel satisfied"],"ko":["곧게; 빠르게; 직접; 갑자기","조용히; 부드럽게; 살며시","상쾌함을 느끼다; 만족감을 느끼다"],"vi":["thẳng; nhanh chóng; trực tiếp; đột ngột","một cách lặng lẽ; nhẹ nhàng; khẽ khàng","cảm thấy sảng khoái; cảm thấy thỏa mãn"],"id":["lurus; cepat; langsung; tiba-tiba","dengan tenang; dengan lembut; dengan pelan","merasa segar; merasa puas"]}}],"rank":9900,"provider":"JPDB"},"lex_df8eaf2f4e28f2fe1d1b00c78bdc68d6":{"lexemeId":"lex_df8eaf2f4e28f2fe1d1b00c78bdc68d6","language":"ja","headword":"時間が経つ","reading":"じかんがたつ","romanization":"jikangatatsu","partsOfSpeech":["exp","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时光流逝"],"en":["time passes"],"ko":["시간이 흐른다"],"vi":["thời gian trôi qua"],"id":["waktu berlalu"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_df97447ea1e0d851e94f267864bd8fb5":{"lexemeId":"lex_df97447ea1e0d851e94f267864bd8fb5","language":"ja","headword":"資金","reading":"しきん","romanization":"shikin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["资金；资本"],"en":["funds; capital"],"ko":["자금; 자본"],"vi":["quỹ; vốn"],"id":["dana; modal"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_dfd69fa258770ad3035473ed4266d634":{"lexemeId":"lex_dfd69fa258770ad3035473ed4266d634","language":"ja","headword":"変","reading":"へん","romanization":"hen","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奇怪的；奇异的；古怪的；可疑的；可疑的","意外的","变化","事件；骚乱；灾难；事故","平坦的"],"en":["strange; odd; peculiar; weird; curious; queer; eccentric; funny; suspicious; fishy","unexpected","change","incident; disturbance; disaster; accident","flat"],"ko":["이상한; 묘한; 특이한; 괴상한; 궁금한; 별난; 괴짜 같은; 우스운; 수상한; 석연치 않은","예상치 못한","변화","사건; 소동; 재해; 사고","평평한"],"vi":["lạ; kỳ quặc; đặc biệt; quái dị; tò mò; lập dị; buồn cười; đáng ngờ; mờ ám","bất ngờ","thay đổi","sự cố; sự xáo trộn; thảm họa; tai nạn","bằng phẳng"],"id":["aneh; ganjil; janggal; lucu; mencurigakan; mencurigakan","tidak terduga","perubahan","insiden; gangguan; bencana; kecelakaan","datar"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_dfde52a49e4beb4f0d0686c70d19e6c1":{"lexemeId":"lex_dfde52a49e4beb4f0d0686c70d19e6c1","language":"ja","headword":"ブログ","reading":"ブログ","romanization":"burogu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["博客"],"en":["blog; weblog"],"ko":["블로그"],"vi":["blog; nhật ký mạng"],"id":["blog; weblog"]}}],"rank":18600,"provider":"JPDB"},"lex_dff41f5844c2965692b12aaddc4a505f":{"lexemeId":"lex_dff41f5844c2965692b12aaddc4a505f","language":"ja","headword":"心から","reading":"こころから","romanization":"kokorokara","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发自内心地；衷心地；真诚地"],"en":["from the bottom of one's heart; heartily; sincerely"],"ko":["마음 깊이; 진심으로; 성심성의껏"],"vi":["từ tận đáy lòng; hết lòng; chân thành"],"id":["dari lubuk hati; dengan sepenuh hati; dengan tulus"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_e0885c7d7272c557549ecfc523df3ece":{"lexemeId":"lex_e0885c7d7272c557549ecfc523df3ece","language":"ja","headword":"確かめる","reading":"たしかめる","romanization":"tashikameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确认；核实；查明"],"en":["to ascertain; to check; to make sure"],"ko":["확인하다; 점검하다; 확실히 하다"],"vi":["xác minh; kiểm tra; đảm bảo"],"id":["memastikan; memeriksa; meyakinkan"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9":{"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","language":"ja","headword":"一個","reading":"いっこ","romanization":"ikko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["片；块；一个（物品）"],"en":["piece; fragment; one (object)"],"ko":["조각; 파편; 하나 (물건)"],"vi":["mảnh; mảnh vỡ; một (vật)"],"id":["potongan; fragmen; satu (benda)"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_e1217166507d79ddec9fe7b756323e8e":{"lexemeId":"lex_e1217166507d79ddec9fe7b756323e8e","language":"ja","headword":"息をする","reading":"いきをする","romanization":"ikiwosuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["呼吸"],"en":["to breathe"],"ko":["숨을 쉬다"],"vi":["thở"],"id":["bernapas"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_e1e3e8dd50ce696f1afa090d5238a33b":{"lexemeId":"lex_e1e3e8dd50ce696f1afa090d5238a33b","language":"ja","headword":"感情","reading":"かんじょう","romanization":"kanjou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["情感；感觉；感受；情绪"],"en":["emotion; feeling; feelings; sentiment"],"ko":["감정; 느낌; 기분; 정서"],"vi":["cảm xúc; cảm giác; tình cảm; tâm tình"],"id":["emosi; perasaan; sentimen"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e203159728ae2da81bc247e8e51a9d80":{"lexemeId":"lex_e203159728ae2da81bc247e8e51a9d80","language":"ja","headword":"何なのか","reading":"なんなのか","romanization":"nannanoka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是什么（）；某事的含义；某事是关于什么的"],"en":["what is it (that); the meaning of something; what something is about"],"ko":["그것이 무엇인가; 무언가의 의미; 무언가가 무엇에 관한 것인가"],"vi":["đó là cái gì; ý nghĩa của điều gì đó; điều gì đó nói về cái gì"],"id":["apa itu (yang); makna sesuatu; tentang apa sesuatu itu"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_e235eb0cf1cd0779993949a8bd1f8c85":{"lexemeId":"lex_e235eb0cf1cd0779993949a8bd1f8c85","language":"ja","headword":"いつ","reading":"いつ","romanization":"itsu","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么时候；何时；多久","平时；平常的日子"],"en":["when; at what time; how soon","normal times; ordinary days"],"ko":["언제; 몇 시에; 얼마나 빨리","평상시; 보통 날들"],"vi":["khi nào; vào lúc nào; bao giờ","lúc bình thường; những ngày thường"],"id":["kapan; jam berapa; seberapa segera","masa normal; hari-hari biasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e298707fab194aaab40298b4f7b8517d":{"lexemeId":"lex_e298707fab194aaab40298b4f7b8517d","language":"ja","headword":"戻す","reading":"もどす","romanization":"modosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放回；归还；交还；恢复（到之前的状态，如解冻、复原、和解）；倒回（如时钟指针）","呕吐；吐","（市场价格）回升"],"en":["to put back; to return; to give back; to restore (to a previous state, e.g. defrosting, reconstituting, reconciling); to turn back (e.g. clock hand)","to vomit; to throw up","to recover (of a market price)"],"ko":["되돌려놓다; 반환하다; 돌려주다; 이전 상태로 복원하다(예: 해동, 재구성, 화해); 되돌리다(예: 시계 바늘)","토하다; 구토하다","회복하다(시장 가격의)"],"vi":["đặt lại; trả lại; hoàn lại; khôi phục (về trạng thái trước đó, ví dụ rã đông, hoàn nguyên, hòa giải); vặn ngược lại (ví dụ kim đồng hồ)","nôn mửa; ói","phục hồi (giá thị trường)"],"id":["mengembalikan; memulangkan; memberikan kembali; memulihkan (ke keadaan sebelumnya, mis. mencairkan, melarutkan kembali, mencocokkan); memutar kembali (mis. jarum jam)","muntah; memuntahkan","pulih (tentang harga pasar)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_e2fbfe2ac59dd838791441024cd132c2":{"lexemeId":"lex_e2fbfe2ac59dd838791441024cd132c2","language":"ja","headword":"判明","reading":"はんめい","romanization":"hanmei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确立；证明；查明；识别；确认"],"en":["establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming"],"ko":["확립; 증명; 확인; 식별; 확정"],"vi":["sự xác lập; sự chứng minh; sự xác minh; sự xác định; sự xác nhận"],"id":["penetapan; pembuktian; memastikan; mengidentifikasi; mengonfirmasi"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_e37bc79db708675edf865c94faaaf669":{"lexemeId":"lex_e37bc79db708675edf865c94faaaf669","language":"ja","headword":"メスブタ","reading":"メスブタ","romanization":"mesubuta","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["母猪","胖女人；好色女人"],"en":["female pig; sow","fat woman; perverted woman"],"ko":["암퇘지; 모돈","뚱뚱한 여자; 변태 여자"],"vi":["lợn cái; lợn nái","người đàn bà béo; người đàn bà biến thái"],"id":["babi betina; induk babi","wanita gemuk; wanita mesum"]}}],"rank":79600,"provider":"JPDB"},"lex_e384e42e16c1ea8ffd0f43ca246e78a6":{"lexemeId":"lex_e384e42e16c1ea8ffd0f43ca246e78a6","language":"ja","headword":"汗","reading":"あせ","romanization":"ase","partsOfSpeech":["int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["汗；汗水","水分；凝结水","咕咚；哎呀"],"en":["sweat; perspiration","moisture; condensation","gulp; oops"],"ko":["땀; 발한","습기; 결로","꿀꺽; 앗"],"vi":["mồ hôi; sự đổ mồ hôi","hơi ẩm; sự ngưng tụ","ực; ôi không"],"id":["keringat; peluh","kelembapan; kondensasi","tegukan; ups"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_e39c8638a22c12883e0f57d7af2c9b8b":{"lexemeId":"lex_e39c8638a22c12883e0f57d7af2c9b8b","language":"ja","headword":"八十万","reading":"はちじゅうまん","romanization":"hachijuuman","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["八十万"],"en":["800,000; eight hundred thousand"],"ko":["800,000; 팔십만"],"vi":["800.000; tám trăm nghìn"],"id":["800.000; delapan ratus ribu"]}}],"rank":64000,"provider":"JPDB"},"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783":{"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","language":"ja","headword":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partsOfSpeech":["conj","exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如；其中包括；诸如此类","之类的；类似；某个","听说……；据说……；传闻……","之类的；类似；或者什么的"],"en":["and the like; such as; among other things; and so on","or something; something like; a (certain)","I hear that ...; people say that...; rumour has it that ...","or something; something like; or whatever"],"ko":["등등; 같은 것; 기타 여러 가지; 그리고 등등","뭐 그런 것; 뭐 그런 식의; 어떤 (특정한)","들으니까 ...; 사람들이 말하길...; 소문에 따르면 ...","뭐 그런 거나; 비슷한 뭐; 뭐든"],"vi":["và những thứ tương tự; chẳng hạn như; trong số những thứ khác; vân vân","hoặc cái gì đó; kiểu như; một (cái nào đó)","tôi nghe nói rằng...; người ta nói rằng...; đồn rằng...","hoặc cái gì đó; kiểu như; hoặc bất cứ gì"],"id":["dan sejenisnya; seperti; antara lain; dan sebagainya","atau sesuatu; sesuatu seperti; sebuah (tertentu)","kudengar bahwa ...; orang bilang bahwa...; kabarnya bahwa ...","atau sesuatu; sesuatu seperti; atau apalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e3cc410dcd92f80f28cf674f6f07eca8":{"lexemeId":"lex_e3cc410dcd92f80f28cf674f6f07eca8","language":"ja","headword":"電話","reading":"でんわ","romanization":"denwa","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["电话；通话","电话（设备）；手机"],"en":["telephone call; phone call","telephone (device); phone"],"ko":["전화 통화","전화기; 전화"],"vi":["cuộc gọi điện thoại; cuộc điện thoại","điện thoại (thiết bị); máy điện thoại"],"id":["panggilan telepon; telepon","telepon (perangkat); ponsel"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_e454c810a27d026cdadf77ac87ff5b57":{"lexemeId":"lex_e454c810a27d026cdadf77ac87ff5b57","language":"ja","headword":"序盤","reading":"じょばん","romanization":"joban","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（围棋、象棋等的）开局","初期；初始阶段；开端"],"en":["opening (in a game of go, chess, etc.)","early stages; initial phase; outset"],"ko":["(바둑, 체스 등의) 오프닝","초기 단계; 초반; 발단"],"vi":["khai cuộc (trong cờ vây, cờ vua, v.v.)","giai đoạn đầu; giai đoạn ban đầu; lúc khởi đầu"],"id":["pembukaan (dalam permainan go, catur, dll.)","tahap awal; fase awal; permulaan"]}}],"rank":15700,"provider":"JPDB"},"lex_e48e37aba9d689a3fdcd97a80465055c":{"lexemeId":"lex_e48e37aba9d689a3fdcd97a80465055c","language":"ja","headword":"的確","reading":"てきかく","romanization":"tekikaku","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精确的；准确的；恰当的；正合适的"],"en":["precise; accurate; appropriate; exactly the right"],"ko":["정확한; 정밀한; 적절한; 꼭 맞는"],"vi":["chính xác; chuẩn xác; thích hợp; đúng hoàn toàn"],"id":["tepat; akurat; sesuai; benar-benar pas"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_e4c4e46fa14afc80c9001e0f1bd04984":{"lexemeId":"lex_e4c4e46fa14afc80c9001e0f1bd04984","language":"ja","headword":"勝ち","reading":"かち","romanization":"kachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赢；胜利"],"en":["win; victory"],"ko":["승리; 우승"],"vi":["chiến thắng; thắng lợi"],"id":["kemenangan; kejayaan"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842":{"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","language":"ja","headword":"終わる","reading":"おわる","romanization":"owaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；完结；收场；完毕"],"en":["to end; to come to an end; to close; to finish"],"ko":["끝나다; 종료되다; 마치다; 끝내다"],"vi":["kết thúc; đi đến hồi kết; khép lại; hoàn thành"],"id":["untuk berakhir; untuk tamat; untuk menutup; untuk menyelesaikan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c":{"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","language":"ja","headword":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成为；达到"],"en":["to become; to amount to"],"ko":["되다; ...에 이르다"],"vi":["trở thành; lên tới"],"id":["menjadi; berjumlah"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e54a60b87e022348344796be03134a27":{"lexemeId":"lex_e54a60b87e022348344796be03134a27","language":"ja","headword":"通う","reading":"かよう","romanization":"kayou","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["往返于（某地）；来回；往返运行（如公交、火车等）；往返行驶","去（上学、上班等）；出席；通勤；常去","循环（如血液、电流）；传达（如思想）","相似；相像"],"en":["to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between","to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent","to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)","to resemble"],"ko":["(장소를) 오가다; 왕복하다; (버스, 기차 등이) 운행하다; 왕복 운행하다","(학교, 직장 등에) 다니다; 출석하다; 통근하다; 자주 가다","순환하다 (예: 혈액, 전기); 전달되다 (예: 생각)","닮다"],"vi":["đi đi về về (một nơi); đi qua lại giữa; chạy giữa (ví dụ xe buýt, tàu hỏa, v.v.); chạy tuyến giữa","đi đến (trường học, chỗ làm, v.v.); tham dự; đi lại; thường xuyên lui tới","lưu thông (ví dụ máu, điện); được truyền đạt (ví dụ suy nghĩ)","giống với"],"id":["pergi pulang-pergi (ke suatu tempat); bolak-balik antara; beroperasi antara (mis. bus, kereta, dsb.)","pergi ke (sekolah, kerja, dsb.); menghadiri; bepergian; sering mengunjungi","bersirkulasi (mis. darah, listrik); tersampaikan (mis. pikiran)","menyerupai"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_e5b13784a4ea07f9671806f962ff87de":{"lexemeId":"lex_e5b13784a4ea07f9671806f962ff87de","language":"ja","headword":"というのも","reading":"というのも","romanization":"toiunomo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因为"],"en":["because"],"ko":["왜냐하면; ~때문에"],"vi":["bởi vì"],"id":["karena"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d":{"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","language":"ja","headword":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；曾是"],"en":["was; were"],"ko":["였다; 있었다"],"vi":["đã là; đã ở"],"id":["adalah; dulu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e69e30e0e7b8eb6ac37172e99925b1d4":{"lexemeId":"lex_e69e30e0e7b8eb6ac37172e99925b1d4","language":"ja","headword":"反転","reading":"はんてん","romanization":"hanten","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["翻滚；翻转","转向（另一方向）；反转（方向、进程等）；颠倒；翻转","从负片制作正片（摄影）；从正片制作负片","圆反演；平面反演"],"en":["rolling over; turning over","turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); inversion; flipping","producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive","circle inversion; plane inversion"],"ko":["뒤집기; 구르기","뒤돌기 (반대 방향으로); 역전 (방향, 진로 등); 반전; 뒤집기","네거티브에서 포지티브 만들기 (사진); 포지티브에서 네거티브 만들기","원 반전; 평면 반전"],"vi":["lăn qua; lật người","quay lại (hướng ngược lại); đảo ngược (hướng, lộ trình, v.v.); nghịch đảo; lật","tạo ảnh dương từ ảnh âm (nhiếp ảnh); tạo ảnh âm từ ảnh dương","phép nghịch đảo đường tròn; phép nghịch đảo mặt phẳng"],"id":["berguling; membalikkan badan","berbalik arah (ke arah lain); pembalikan (arah, jalur, dsb.); inversi; membalik","menghasilkan positif dari negatif (fotografi); menghasilkan negatif dari positif","inversi lingkaran; inversi bidang"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_e6a1a5dd6a9e5517d19eedd57d2d3594":{"lexemeId":"lex_e6a1a5dd6a9e5517d19eedd57d2d3594","language":"ja","headword":"何一つ","reading":"なにひとつ","romanization":"nanihitotsu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）一个"],"en":["(not) one"],"ko":["(하나도) 없음"],"vi":["(không) một"],"id":["(bukan) satu"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23":{"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","language":"ja","headword":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"],"ko":["인 것 같다; 나는 생각한다; 아마; 궁금하다","그렇지?; 동의하지 않나?"],"vi":["có vẻ như; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi","đúng không?; bạn đồng ý chứ?"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya","benar?; setujukah kamu?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_e6d81bb4a8fbb9bf15005554067fd8a1":{"lexemeId":"lex_e6d81bb4a8fbb9bf15005554067fd8a1","language":"ja","headword":"一人で","reading":"ひとりで","romanization":"hitoride","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["独自；一个人；独自地"],"en":["alone; by oneself; on one's own"],"ko":["혼자; 스스로; 독자적으로"],"vi":["một mình; tự mình; tự thân"],"id":["sendirian; oleh diri sendiri; atas usaha sendiri"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684":{"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","language":"ja","headword":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敲击声；拍打；捶打；砰砰声；轰鸣；跺脚","迅速地；快速地；稳步地","连续地；一个接一个；接连不断"],"en":["drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping","rapidly; quickly; steadily","continuously; one after the other; in succession"],"ko":["두드리는 소리; 타격음","빠르게; 계속해서","계속해서; 연속적으로"],"vi":["tiếng trống (ồn ào); tiếng đập; tiếng thình thịch; tiếng gõ; tiếng vang; tiếng dậm","nhanh chóng; mau lẹ; đều đặn","liên tục; nối tiếp nhau; liên tiếp"],"id":["bunyi genderang; dentuman; pukulan; debaman; gedoran; dentuman; hentakan","dengan cepat; dengan segera; dengan mantap","terus-menerus; satu demi satu; berturut-turut"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_e79dc4d277fe2eba64f6e9c6ddffd5d3":{"lexemeId":"lex_e79dc4d277fe2eba64f6e9c6ddffd5d3","language":"ja","headword":"ボタン","reading":"ボタン","romanization":"botan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["纽扣（衣服上的）","按钮"],"en":["button (clothing)","push-button"],"ko":["(옷의) 단추","푸시 버튼"],"vi":["cúc áo (quần áo)","nút bấm"],"id":["kancing (pakaian)","tombol tekan"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_e7a72aac06ec667c6a72f5e0bc8a5e6e":{"lexemeId":"lex_e7a72aac06ec667c6a72f5e0bc8a5e6e","language":"ja","headword":"くらい","reading":"くらい","romanization":"kurai","partsOfSpeech":["prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大约；大概；左右","到……那种程度；（几乎）足以；如此……以至于；至少","和……一样；像"],"en":["approximately; about; around; or so","to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least","as ... as ...; like"],"ko":["약; 대략; 정도; 가량","~할 정도로; 거의 ~할 만큼; ~하다; 적어도","~만큼 ~하다; 처럼"],"vi":["khoảng; chừng; tầm; cỡ","đến mức mà; (gần như) đủ để; ... đến nỗi ...; ít nhất","như ... như ...; giống như"],"id":["kira-kira; sekitar; kurang lebih; atau semacamnya","sampai (sekitar) sejauh; (hampir) cukup sehingga; begitu ... sehingga ...; setidaknya","se ... se ...; seperti"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_e7b159131914162407c05a531560b93e":{"lexemeId":"lex_e7b159131914162407c05a531560b93e","language":"ja","headword":"逸れる","reading":"それる","romanization":"soreru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["转向；偏离；避开；躲开；未命中（如目标）","偏离（如谈话）；离题；走偏；走神"],"en":["to turn away; to bear off; to veer away; to swerve from; to miss (e.g. a target)","to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray; to wander"],"ko":["외면하다; 방향을 틀다; 벗어나다; 빗나가다; (예: 목표를) 빗맞히다","(예: 대화가) 빗나가다; 곁길로 새다; 길을 잃다; 헤매다"],"vi":["quay đi; rẽ ra xa; chệch hướng; lảng tránh; trượt (ví dụ mục tiêu)","lệch hướng (ví dụ cuộc trò chuyện); lạc đề; đi lạc; lang thang"],"id":["berpaling; berbelok; menyimpang; meleset (mis. dari target)","menyimpang (mis. dari percakapan); bertele-tele; tersesat; mengembara"]}}],"rank":9900,"provider":"JPDB"},"lex_e827a5534c6dbb859d6fe95232993922":{"lexemeId":"lex_e827a5534c6dbb859d6fe95232993922","language":"ja","headword":"会話","reading":"かいわ","romanization":"kaiwa","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谈话"],"en":["conversation"],"ko":["대화"],"vi":["cuộc trò chuyện; hội thoại"],"id":["percakapan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_e82dbf1cfe3e4a5390453549f7b420e6":{"lexemeId":"lex_e82dbf1cfe3e4a5390453549f7b420e6","language":"ja","headword":"調査","reading":"ちょうさ","romanization":"chousa","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["调查；检查；查询；调查"],"en":["investigation; examination; inquiry; enquiry; survey"],"ko":["조사; 검사; 심문; 문의; 설문"],"vi":["điều tra; kiểm tra; thẩm vấn; khảo sát"],"id":["investigasi; pemeriksaan; penyelidikan; survei"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_e82e4e57bea035df32b9e970344d1afb":{"lexemeId":"lex_e82e4e57bea035df32b9e970344d1afb","language":"ja","headword":"触れる","reading":"ふれる","romanization":"fureru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["触摸；摸","触碰（用……）","体验；接触；感知","触及（话题）；影射；提及；提到；提出","冲突；违反（法律、版权等）；侵犯","宣告；公布；传播（如谣言）"],"en":["to touch; to feel","to touch (with)","to experience; to come in contact with; to perceive","to touch on (a subject); to allude to; to refer to; to mention; to bring up","to be in conflict with; to violate (law, copyright, etc.); to infringe","to proclaim; to make known; to spread (e.g. a rumour)"],"ko":["만지다; 느끼다","(~로) 만지다","경험하다; 접하다; 지각하다","(~주제에) 언급하다; 암시하다; 참조하다; 말하다; 꺼내다","(~와) 충돌하다; (법, 저작권 등을) 위반하다; 침해하다","선언하다; 알리다; (소문 등을) 퍼뜨리다"],"vi":["chạm vào; sờ","chạm vào (bằng)","trải nghiệm; tiếp xúc; cảm nhận","đề cập đến (một chủ đề); ám chỉ đến; nhắc tới; đề cập; nêu ra","mâu thuẫn với; vi phạm (luật, bản quyền, v.v.); xâm phạm","tuyên bố; công bố; lan truyền (ví dụ: tin đồn)"],"id":["menyentuh; merasakan","menyentuh (dengan)","mengalami; bersentuhan dengan; merasakan","menyinggung (suatu subjek); menyinggung; merujuk pada; menyebutkan; mengangkat","bertentangan dengan; melanggar (hukum, hak cipta, dll.); melanggar","memproklamasikan; mengumumkan; menyebarkan (mis. rumor)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e86564338224180cafe694b750187aff":{"lexemeId":"lex_e86564338224180cafe694b750187aff","language":"ja","headword":"いかにも","reading":"いかにも","romanization":"ikanimo","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实；真的；真正；简直（像）","非常；极其；完全；极其","绝对；一定；肯定"],"en":["indeed; really; truly; just (like)","very; extremely; totally; terribly","absolutely; certainly; for sure"],"ko":["정말; 진짜; 참으로; 바로 (처럼)","매우; 극도로; 완전히; 몹시","절대적으로; 확실히; 틀림없이"],"vi":["quả thật; thực sự; đúng (như)","rất; cực kỳ; hoàn toàn; kinh khủng","tuyệt đối; chắc chắn"],"id":["memang; sungguh; benar-benar; persis (seperti)","sangat; amat; sekali; luar biasa","tentu saja; pasti; sudah pasti"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_e866b758fc8fd880ca1950d383067af3":{"lexemeId":"lex_e866b758fc8fd880ca1950d383067af3","language":"ja","headword":"見せ方","reading":"みせかた","romanization":"misekata","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["展示技巧；展示某物的方式"],"en":["presentation techniques; way of showing something"],"ko":["표현 기법; 보여주는 방식"],"vi":["kỹ thuật trình bày; cách thể hiện điều gì đó"],"id":["teknik presentasi; cara menunjukkan sesuatu"]}}],"rank":59400,"provider":"JPDB"},"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431":{"lexemeId":"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431","language":"ja","headword":"気づく","reading":"きづく","romanization":"kizuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["注意到；识别；察觉；意识到；认识到"],"en":["to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise"],"ko":["알아차리다; 인식하다; 깨닫다; 지각하다; 자각하다"],"vi":["nhận thấy; nhận ra; ý thức được; cảm nhận; nhận thức ra"],"id":["menyadari; mengenali; menjadi sadar akan; merasakan; menyadari; memahami"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6":{"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","language":"ja","headword":"向かう","reading":"むかう","romanization":"mukau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面对","朝……去；前往"],"en":["to face","to go towards; to head towards"],"ko":["마주보다","~을 향해 가다; ~을 향해 향하다"],"vi":["đối mặt","đi về phía; hướng về phía"],"id":["menghadap","pergi ke arah; menuju"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012":{"lexemeId":"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012","language":"ja","headword":"基本的","reading":"きほんてき","romanization":"kihonteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["根本的；基本的"],"en":["fundamental; basic"],"ko":["근본적인; 기본적인"],"vi":["cơ bản; căn bản"],"id":["mendasar; dasar"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_e91f13a8fb2f9cb2fa7f0752e9ec3469":{"lexemeId":"lex_e91f13a8fb2f9cb2fa7f0752e9ec3469","language":"ja","headword":"抜け殻","reading":"ぬけがら","romanization":"nukegara","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蜕下的皮（蛇、昆虫等）；空壳；蜕"],"en":["cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae"],"ko":["허물 (뱀, 곤충 등의); 껍질; 빈 껍데기"],"vi":["da lột xác (rắn, côn trùng, v.v.); vỏ trấu; vỏ rỗng; xác lột"],"id":["kulit yang terkelupas (ular, serangga, dll.); sekam; cangkang kosong; eksuvia"]}}],"rank":17700,"provider":"JPDB"},"lex_e93a3ec1ac1246ced4b642c1a4adb82a":{"lexemeId":"lex_e93a3ec1ac1246ced4b642c1a4adb82a","language":"ja","headword":"からすると","reading":"からすると","romanization":"karasuruto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从……来看；基于；从……的角度"],"en":["judging from; on the basis of; from the point of view of"],"ko":["~로 판단하면; ~를 근거로; ~의 관점에서"],"vi":["xét theo; trên cơ sở; từ quan điểm của"],"id":["dilihat dari; berdasarkan; dari sudut pandang"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_e93ffcfc20cb6a91e5e197299f4e01ad":{"lexemeId":"lex_e93ffcfc20cb6a91e5e197299f4e01ad","language":"ja","headword":"声","reading":"こえ","romanization":"koe","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["声音","（鸟的）鸣叫；（虫的）鸣叫；啼叫","声音；意见（用言语表达）；看法；愿望；态度；意志","声音；声响","感觉（某物到来的）；预感","声音；浊音"],"en":["voice","singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot","voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will","sound","sense (of something's arrival); feeling","voice; voiced sound"],"ko":["목소리","노래 (새의); 울음 (곤충의); 부엉이 울음소리","목소리; 의견 (말로 표현된); 견해; 소망; 태도; 의지","소리","느낌 (무언가의 도착); 감각","목소리; 유성음"],"vi":["giọng nói","tiếng hót (của chim); tiếng kêu (của côn trùng); tiếng hú","giọng nói; ý kiến (được diễn đạt bằng lời); quan điểm; mong muốn; thái độ; ý chí","âm thanh","cảm giác (về sự đến của điều gì đó); cảm nhận","giọng nói; âm thanh có tiếng"],"id":["suara","nyanyian (burung); kicauan (serangga); lolongan","suara; pendapat (sebagaimana diungkapkan dalam kata-kata); pandangan; keinginan; sikap; kehendak","bunyi","firasat (tentang kedatangan sesuatu); perasaan","suara; bunyi bersuara"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_e9556d7b0105cbc46bc5c48faa78a127":{"lexemeId":"lex_e9556d7b0105cbc46bc5c48faa78a127","language":"ja","headword":"記憶","reading":"きおく","romanization":"kioku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["记忆；回忆；追忆","存储"],"en":["memory; recollection; remembrance","storage"],"ko":["기억; 회상; 추억","저장"],"vi":["ký ức; hồi ức; sự tưởng nhớ","lưu trữ"],"id":["ingatan; kenangan; pengingatan","penyimpanan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e95f38379c41e6a44631850bc0d3b497":{"lexemeId":"lex_e95f38379c41e6a44631850bc0d3b497","language":"ja","headword":"きる","reading":"きる","romanization":"kiru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切；切开；做（手术）","切断（联系、关系）","关掉（如灯）","结束（如对话）；挂断（电话）；断开","打（孔）；撕下（存根）","打开（密封物）","开始","设定（期限）；在（一定时间内）完成；签发（支票、凭证等）","减少；降低；打折","甩掉（水等）；晾干；沥干","穿过；横渡","严厉批评","果断行动；做出（引人注目的事）；抢先；做出（歌舞伎中的特定表情）","转弯（车辆、方向盘等）","使（球）弯曲；弯曲；切割","洗（牌）","打出一张牌","解雇；开除；让走；驱逐；逐出教会","挖（沟槽）；刻（蜡纸，用于油印）","出王牌","切断（两组之间的联系）（围棋）","生火（用木头摩擦木头或用金属敲击石头）","在空中画（形状）（用剑等）","完成；结束"],"en":["to cut; to cut through; to perform (surgery)","to sever (connections, ties)","to turn off (e.g. the light)","to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to disconnect","to punch (a ticket); to tear off (a stub)","to open (something sealed)","to start","to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.)","to reduce; to decrease; to discount","to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain","to cross; to traverse","to criticize sharply","to act decisively; to do (something noticeable); to go first; to make (certain facial expressions, in kabuki)","to turn (vehicle, steering wheel, etc.)","to curl (a ball); to bend; to cut","to shuffle (cards)","to discard a tile","to dismiss; to sack; to let go; to expulse; to excommunicate","to dig (a groove); to cut (a stencil, on a mimeograph)","to trump","to cut (the connection between two groups) (in go)","to start a fire (with wood-wood friction or by striking a metal against stone)","to draw (a shape) in the air (with a sword, etc.)","to finish; to complete"],"ko":["자르다; 절단하다; (수술을) 집도하다","끊다 (인연, 관계)","끄다 (예: 불)","종료하다 (예: 대화); 끊다 (전화); 연결을 끊다","펀치하다 (표); 찢어내다 (반권)","개봉하다 (봉인된 것)","시작하다","정하다 (한도); (일정 시간 안에) 하다; 발행하다 (수표, 상품권 등)","줄이다; 감소시키다; 할인하다","털어내다 (물 등); 물기를 빼다; 배수시키다","건너다; 가로지르다","신랄하게 비판하다","과감히 행동하다; (눈에 띄는 일을) 하다; 먼저 나서다; (가부키에서 표정을) 짓다","돌리다 (차량, 핸들 등)","감다 (공); 구부리다; 커트하다","섞다 (카드)","버리다 (마작 패)","해고하다; 해임하다; 내보내다; 추방하다; 파문하다","파다 (홈); 자르다 (등사판 스텐실)","트럼프 내다","끊다 (바둑에서 두 집단 사이의 연결)","불을 피우다 (마찰이나 금속과 돌을 쳐서)","허공에 그리다 (칼 등으로 모양을)","끝내다; 완성하다"],"vi":["cắt; cắt xuyên qua; thực hiện (phẫu thuật)","cắt đứt (kết nối, quan hệ)","tắt (ví dụ: đèn)","kết thúc (ví dụ: cuộc trò chuyện); cúp máy (điện thoại); ngắt kết nối","bấm (vé); xé rời (cuống vé)","mở (thứ gì đó được niêm phong)","bắt đầu","đặt (giới hạn); làm (điều gì đó) trong thời gian ít hơn hoặc trong một thời gian nhất định; phát hành (séc, phiếu, v.v.)","giảm; giảm bớt; chiết khấu","giũ sạch (nước, v.v.); để ráo nước; để cho ráo","băng qua; vượt qua","chỉ trích gay gắt","hành động quyết đoán; làm (điều gì đó nổi bật); đi trước; làm (các biểu cảm khuôn mặt nhất định, trong kabuki)","rẽ (xe, vô lăng, v.v.)","xoáy (bóng); uốn cong; cắt","xào (bài)","bỏ một quân bài","sa thải; đuổi việc; cho thôi việc; trục xuất; khai trừ","đào (rãnh); khắc (khuôn stencil, trên máy mimeograph)","chặt bằng quân át","cắt (sự liên kết giữa hai nhóm) (trong cờ vây)","tạo lửa (bằng cách cọ xát gỗ hoặc đập kim loại vào đá)","vẽ (hình dạng) trong không khí (bằng kiếm, v.v.)","hoàn thành; kết thúc"],"id":["memotong; memotong menembus; melakukan (operasi)","memutuskan (koneksi, ikatan)","mematikan (mis. lampu)","mengakhiri (mis. percakapan); menutup (telepon); memutuskan sambungan","melubangi (tiket); merobek (potongan)","membuka (sesuatu yang tersegel)","memulai","menetapkan (batas); melakukan (sesuatu) dalam waktu kurang atau tertentu; menerbitkan (cek, voucher, dll.)","mengurangi; menurunkan; memberi diskon","mengibaskan (air, dll.); membiarkan kering tetes; membiarkan tiris","menyeberang; melintasi","mengkritik dengan tajam","bertindak tegas; melakukan (sesuatu yang mencolok); maju duluan; membuat (ekspresi wajah tertentu, dalam kabuki)","memutar (kendaraan, setir, dll.)","melengkungkan (bola); membengkokkan; memotong","mengocok (kartu)","membuang sebuah ubin","memecat; memberhentikan; melepaskan; mengusir; mengucilkan","menggali (alur); memotong (stensil, pada mimeograf)","mengalahkan dengan kartu truf","memotong (hubungan antara dua kelompok) (dalam go)","menyalakan api (dengan gesekan kayu atau dengan memukulkan logam ke batu)","menggambar (bentuk) di udara (dengan pedang, dll.)","menyelesaikan; menuntaskan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_e98612398ffef78ffd4f6d8c804944ca":{"lexemeId":"lex_e98612398ffef78ffd4f6d8c804944ca","language":"ja","headword":"親子","reading":"おやこ","romanization":"oyako","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["母子；亲子"],"en":["parent and child"],"ko":["부모와 자식"],"vi":["cha mẹ và con cái"],"id":["orang tua dan anak"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_e9a921e51e1a30d767ab599b79328656":{"lexemeId":"lex_e9a921e51e1a30d767ab599b79328656","language":"ja","headword":"断る","reading":"ことわる","romanization":"kotowaru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拒绝；谢绝；驳回；回绝；推辞","通知；告知；事先告知","请假；告退"],"en":["to refuse; to reject; to dismiss; to turn down; to decline","to inform; to give notice; to tell in advance","to ask leave; to excuse oneself (from)"],"ko":["거절하다; 거부하다; 기각하다; 퇴짜 놓다; 사양하다","알리다; 통지하다; 미리 말하다","휴가를 청하다; 양해를 구하고 빠지다"],"vi":["từ chối; bác bỏ; khước từ","thông báo; báo trước; cho biết trước","xin phép nghỉ; xin cáo lui (khỏi)"],"id":["menolak; menyangkal; memberhentikan; membatalkan; menurun","memberitahu; memberi pemberitahuan; memberi tahu sebelumnya","meminta izin; meminta diri (dari)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_e9d39616c785cbb6be64bff0d39b8909":{"lexemeId":"lex_e9d39616c785cbb6be64bff0d39b8909","language":"ja","headword":"コメント","reading":"コメント","romanization":"komento","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["评论"],"en":["comment"],"ko":["댓글"],"vi":["bình luận; nhận xét"],"id":["komentar"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_ea2e68d2353bc7071aef54cc24e29cbc":{"lexemeId":"lex_ea2e68d2353bc7071aef54cc24e29cbc","language":"ja","headword":"タイミング","reading":"タイミング","romanization":"taimingu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时机"],"en":["timing"],"ko":["타이밍"],"vi":["thời điểm"],"id":["waktu yang tepat"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_eadc2debc8fc28ff07f85e7b23335ed6":{"lexemeId":"lex_eadc2debc8fc28ff07f85e7b23335ed6","language":"ja","headword":"マイナス","reading":"マイナス","romanization":"mainasu","partsOfSpeech":["adj-no","adj-pn","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["减；负（数）；减法；减去","赤字；亏损","不利；缺点；障碍","负的（离子、极、增长、图像、效果等）"],"en":["minus; negative (quantity); subtraction; taking away","deficit","disadvantage; drawback; handicap","negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)"],"ko":["마이너스; 음수 (양); 뺄셈; 빼기","적자","불리; 단점; 핸디캡","음극 (이온, 극, 성장, 이미지, 효과 등)"],"vi":["trừ; âm (số lượng); phép trừ; lấy đi","thâm hụt","bất lợi; nhược điểm; thiệt thòi","âm (ion, cực, tăng trưởng, hình ảnh, hiệu ứng, v.v.)"],"id":["minus; negatif (jumlah); pengurangan; mengambil","defisit","kerugian; kekurangan; kelemahan","negatif (ion, kutub, pertumbuhan, citra, efek, dll.)"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_eae09bb00dd14f73cc66d72eabdbb9c1":{"lexemeId":"lex_eae09bb00dd14f73cc66d72eabdbb9c1","language":"ja","headword":"冷静","reading":"れいせい","romanization":"reisei","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冷静；沉着；镇定；从容；镇静"],"en":["calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind"],"ko":["침착함; 평정; 냉정함; 고요함; 침착한 마음"],"vi":["sự bình tĩnh; sự điềm tĩnh; sự điềm đạm; sự thanh thản; sự sáng suốt"],"id":["ketenangan; ketenangan pikiran; kesejukan; ketenangan jiwa; kehadiran pikiran"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_eb0adb3644876a2c1626398357469825":{"lexemeId":"lex_eb0adb3644876a2c1626398357469825","language":"ja","headword":"思い","reading":"おもい","romanization":"omoi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想法；思考","想象；心灵；内心","欲望；愿望；希望；期望","爱；感情","感情；情感；情绪；体验"],"en":["thought","imagination; mind; heart","desire; wish; hope; expectation","love; affection","feelings; emotion; sentiment; experience"],"ko":["생각; 사고","상상; 마음; 정신","욕망; 소원; 희망; 기대","사랑; 애정","감정; 정서; 체험; 느낌"],"vi":["suy nghĩ","trí tưởng tượng; tâm trí; trái tim","mong muốn; ước muốn; hy vọng; kỳ vọng","tình yêu; tình cảm","cảm xúc; tình cảm; tâm tình; trải nghiệm"],"id":["pikiran","imajinasi; pikiran; hati","keinginan; hasrat; harapan; ekspektasi","cinta; kasih sayang","perasaan; emosi; sentimen; pengalaman"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ec2a2b50cef447ad89743f34debcf1bf":{"lexemeId":"lex_ec2a2b50cef447ad89743f34debcf1bf","language":"ja","headword":"様子","reading":"ようす","romanization":"yousu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["状态；事态；情况；情形","外观；样子；面貌","征兆；迹象"],"en":["state; state of affairs; situation; circumstances","appearance; look; aspect","sign; indication"],"ko":["상태; 사정; 상황; 형편","외모; 모습; 양상","징조; 기미"],"vi":["trạng thái; tình hình; hoàn cảnh","vẻ ngoài; diện mạo; dáng vẻ","dấu hiệu; chỉ dẫn"],"id":["keadaan; situasi; kondisi; keadaan perkara","penampilan; rupa; aspek","tanda; indikasi"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_ec75a195c1d63b0f5748419f742eca30":{"lexemeId":"lex_ec75a195c1d63b0f5748419f742eca30","language":"ja","headword":"罠","reading":"わな","romanization":"wana","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["陷阱（用于捕捉野兽等）","圈套（即诡计、计谋等）"],"en":["snare; trap (for catching wild game, etc.)","trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)"],"ko":["올가미; 덫 (야생 동물 포획용 등)","함정 (즉, 계략, 속임수 등)"],"vi":["bẫy; bẫy bắt (thú hoang, v.v.)","cạm bẫy (tức là mưu mẹo, thủ đoạn, v.v.)"],"id":["jerat; perangkap (untuk menangkap hewan liar, dll.)","jebakan (mis. tipu muslihat, akal bulus, dll.)"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31":{"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","language":"ja","headword":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就是这样；是的","是这样吗？；是吗？"],"en":["that's the way it is; yes","is that so?; is it?"],"ko":["그렇습니다; 맞습니다","그런가요?; 그렇습니까?"],"vi":["đúng là như vậy; vâng","thật vậy sao?; phải không?"],"id":["begitulah keadaannya; ya","benarkah begitu?; masa?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd":{"lexemeId":"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd","language":"ja","headword":"似る","reading":"にる","romanization":"niru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相似；看起来像；像；相像；类似；长得像"],"en":["to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after"],"ko":["닮다; ~처럼 보이다; ~와 같다; 비슷하다; 닮다; ~을 빼닮다"],"vi":["giống; trông giống; như; tương tự; giống nhau; giống với"],"id":["menyerupai; terlihat seperti; menjadi seperti; mirip; serupa; meniru"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1":{"lexemeId":"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1","language":"ja","headword":"飛ぶ","reading":"とぶ","romanization":"tobu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["飞；翱翔","跳；跃；蹦","飞溅；散落；溅起；飞（如火花）","匆忙；赶紧","逃跑；逃走；逃脱","消失；消散；褪去；稀疏","折断；脱落；掉下；（保险丝）烧断","发出（命令）；飞传（谣言、嘘声等）","飞来（拳、踢等）","缺（页、针脚等）；跳过；跳（如对话）"],"en":["to fly; to soar","to jump; to leap; to spring; to bound; to hop","to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks)","to hurry; to rush","to flee; to run off; to escape","to disappear; to vanish; to fade; to thin out","to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse)","to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.)","to come flying (of a punch, kick, etc.)","to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)"],"ko":["날다; 치솟다","뛰다; 도약하다; 튀다; 바운드하다; 깡충뛰다","튀기다; 흩어지다; 튀다; 날리다 (예: 불꽃)","서두르다; 돌진하다","도망치다; 달아나다; 탈출하다","사라지다; 없어지다; 희미해지다; 옅어지다","끊어지다; 떨어지다; 낙하하다; (퓨즈가) 나가다","(명령이) 하달되다; (헛소문, 야유 등이) 퍼지다","(펀치, 킥 등이) 날아오다","(페이지, 바늘땀 등이) 빠지다; 건너뛰다; (대화 등이) 뛰다"],"vi":["bay; bay lượn","nhảy; nhảy vọt; bật lên; nhảy cẫng; nhảy lò cò","bắn tung tóe; rải ra; văng; bay (ví dụ tia lửa)","vội vàng; hối hả","chạy trốn; bỏ chạy; trốn thoát","biến mất; tan biến; mờ dần; thưa dần","đứt ra; bong ra; rơi ra; đứt (cầu chì)","được ban ra (mệnh lệnh); lan truyền (tin đồn thất thiệt, tiếng la ó, v.v.)","bay tới (cú đấm, cú đá, v.v.)","bị thiếu (trang, mũi khâu, v.v.); bỏ qua; nhảy (ví dụ cuộc trò chuyện)"],"id":["terbang; melayang","melompat; meloncat; melenting; melompat-lompat","memercik; menyebar; menciprat; beterbangan (mis. percikan api)","bergegas; terburu-buru","melarikan diri; kabur; lolos","menghilang; lenyap; memudar; menipis","putus; terlepas; jatuh; putus (tentang sekring)","disebarkan (tentang perintah); beterbangan (tentang rumor palsu, cemoohan, dll.)","melayang datang (tentang pukulan, tendangan, dll.)","hilang (tentang halaman, jahitan, dll.); melewatkan; melompat (mis. dalam percakapan)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_ecca420aa240cba6563c6dfafd7367e3":{"lexemeId":"lex_ecca420aa240cba6563c6dfafd7367e3","language":"ja","headword":"語る","reading":"かたる","romanization":"kataru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谈论；说起；讲述；叙述","背诵；吟诵","指示；表明"],"en":["to talk about; to speak of; to tell; to narrate","to recite; to chant","to indicate; to show"],"ko":["에 대해 이야기하다; 말하다; 전하다; 서술하다","암송하다; 읊다","나타내다; 보여주다"],"vi":["nói về; kể về; kể lại; thuật lại","đọc thuộc lòng; ngâm; tụng","chỉ ra; cho thấy"],"id":["berbicara tentang; menceritakan; menarasikan","melafalkan; melantunkan","menunjukkan; memperlihatkan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567":{"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","language":"ja","headword":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c":{"lexemeId":"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c","language":"ja","headword":"ちょうど","reading":"ちょうど","romanization":"choudo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正好；恰好；恰恰；就","好像；仿佛；相当"],"en":["exactly; precisely; just; right","as if; as though; quite"],"ko":["정확히; 바로; 꼭; 딱","마치 ...인 것처럼; 꽤"],"vi":["chính xác; đúng; vừa đúng","như thể; như là; khá"],"id":["tepat; persis; pas; benar","seolah-olah; seakan-akan; cukup"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb":{"lexemeId":"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb","language":"ja","headword":"ぜひ","reading":"ぜひ","romanization":"zehi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；务必","是非；利弊"],"en":["certainly; without fail","right and wrong; pros and cons"],"ko":["반드시; 틀림없이","옳고 그름; 장단점"],"vi":["chắc chắn; không sai","đúng và sai; ưu và nhược điểm"],"id":["tentu saja; tanpa gagal","benar dan salah; pro dan kontra"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_edb82ad6eafa2f9a6f4ce68d2be5162f":{"lexemeId":"lex_edb82ad6eafa2f9a6f4ce68d2be5162f","language":"ja","headword":"何でもない","reading":"なんでもない","romanization":"nandemonai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容易的；微不足道的；无害的；不用担心的；没什么","根本不是；完全不"],"en":["easy; trifling; harmless; of no concern; nothing","nothing of the sort; not at all"],"ko":["쉬운; 사소한; 무해한; 문제없는; 아무것도 아닌","그런 것 전혀 아님; 전혀 아님"],"vi":["dễ dàng; tầm thường; vô hại; không đáng lo; không có gì","không hề như thế; hoàn toàn không"],"id":["mudah; sepele; tidak berbahaya; tidak penting; tidak ada apa-apa","tidak seperti itu sama sekali; sama sekali tidak"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"],"ko":["문장의 주어를 나타낸(때로는 목적어)","소유를 나타낸(특히 문학적 표현에서)","하지만; 그러나; 그래도; 그리고","에 관계없이; ~인지 아닌지"],"vi":["chỉ chủ ngữ của câu (thỉnh thoảng là tân ngữ)","chỉ sở hữu (đặc biệt trong cách diễn đạt văn học)","nhưng; tuy nhiên; vẫn; và","bất kể; liệu (hay không)"],"id":["menunjukkan subjek kalimat (kadang objek)","menunjukkan kepemilikan (khususnya dalam ungkapan sastra)","tetapi; namun; masih; dan","terlepas dari; apakah (atau tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_edf1bbe25a67f59e1bd9e12d3b4a86ee":{"lexemeId":"lex_edf1bbe25a67f59e1bd9e12d3b4a86ee","language":"ja","headword":"誰一人","reading":"だれひとり","romanization":"darehitori","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）任何人；（不）一个人；没有人；谁也不"],"en":["(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody"],"ko":["(아무도 ~않다); 단 한 사람도 (~않다); 아무도 없다"],"vi":["(không) bất kỳ ai; (không) một người nào; không ai cả"],"id":["(tidak) siapa pun; (tidak) satu orang pun; tidak ada siapa-siapa"]}}],"rank":10200,"provider":"JPDB"},"lex_ee0429325ecf15256d0c337bbdffbdcf":{"lexemeId":"lex_ee0429325ecf15256d0c337bbdffbdcf","language":"ja","headword":"適当","reading":"てきとう","romanization":"tekitou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["合适；恰当；适当；足够；相称；公平","敷衍；半心半意；马虎；懒散；粗心；不置可否；不可靠；不负责任"],"en":["suitable; proper; appropriate; adequate; fit; fair","perfunctory; half-minded; sloppy; lazy; careless; noncommittal; unreliable; irresponsible"],"ko":["적합한; 적절한; 알맞은; 충분한; 맞는; 공정한","성의 없는; 건성건성한; 엉성한; 게으른; 부주의한; 무책임한; 신뢰할 수 없는; 무책임한"],"vi":["phù hợp; thích hợp; thỏa đáng; vừa vặn; công bằng","qua loa; hời hợt; cẩu thả; lười biếng; bất cẩn; lấp lửng; không đáng tin; vô trách nhiệm"],"id":["cocok; pantas; sesuai; memadai; layak; adil","asal-asalan; setengah hati; ceroboh; malas; lalai; tidak berkomitmen; tidak dapat diandalkan; tidak bertanggung jawab"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_ee1553af5ad6aeb89b76c2c9b81877df":{"lexemeId":"lex_ee1553af5ad6aeb89b76c2c9b81877df","language":"ja","headword":"言葉","reading":"ことば","romanization":"kotoba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["语言；方言","词；短语；表达；术语","言语；说话方式；语言使用","话；言论；陈述；评论","学习说话；语言习得"],"en":["language; dialect","word; phrase; expression; term","speech; (manner of) speaking; (use of) language","words; remark; statement; comment","learning to speak; language acquisition"],"ko":["언어; 방언","단어; 구; 표현; 용어","말하기; (말하는) 방식; (언어) 사용","말; 발언; 진술; 논평","말 배우기; 언어 습득"],"vi":["ngôn ngữ; phương ngữ","từ; cụm từ; cách diễn đạt; thuật ngữ","lời nói; (cách) nói; (việc sử dụng) ngôn ngữ","lời nói; nhận xét; phát biểu; bình luận","học nói; tiếp thu ngôn ngữ"],"id":["bahasa; dialek","kata; frasa; ungkapan; istilah","ucapan; (cara) berbicara; (penggunaan) bahasa","kata-kata; komentar; pernyataan","belajar berbicara; pemerolehan bahasa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16":{"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","language":"ja","headword":"作る","reading":"つくる","romanization":"tsukuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制作；生产；制造；建造；修建","准备（食物）；酿造（酒）","饲养；培育；栽培；培养","耕种","起草（文件）；拟定；准备；撰写","创作（艺术作品等）；作曲","创造（词语）；组织；建立；创立","生育（孩子）","化妆（等）","捏造（借口等）","装出（虚假的）样子；假装（微笑等）；做作地表现情感","排成（队列等）","创下（纪录）","犯下（罪过等）"],"en":["to make; to produce; to manufacture; to build; to construct","to prepare (food); to brew (alcohol)","to raise; to grow; to cultivate; to train","to till","to draw up (a document); to make out; to prepare; to write","to create (an artistic work, etc.); to compose","to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found","to have (a child)","to make up (one's face, etc.)","to fabricate (an excuse, etc.)","to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion","to form (a line, etc.)","to set (a record)","to commit (a sin, etc.)"],"ko":["만들다; 생산하다; 제조하다; 건설하다; 구축하다","(음식을) 준비하다; (술을) 빚다","기르다; 재배하다; 경작하다; 훈련하다","갈다","(문서를) 작성하다; 작성하다; 준비하다; 쓰다","(예술 작품 등을) 창작하다; 작곡하다","(문구를) 만들다; 조직하다; 조직하다; 설립하다; 창립하다","(아이를) 낳다","(얼굴 등을) 꾸미다","(변명 등을) 지어내다","(거짓된) 겉모습을 나타내다; (미소 등을) 가장하다; 감정을 위해하다","(줄 등을) 이루다","(기록을) 세우다","(죄 등을) 짓다"],"vi":["làm; sản xuất; chế tạo; xây dựng; kiến thiết","chuẩn bị (món ăn); ủ (rượu)","nuôi dưỡng; trồng; vun trồng; đào tạo","cày xới","soạn thảo (văn bản); lập; chuẩn bị; viết","sáng tạo (tác phẩm nghệ thuật, v.v.); sáng tác","đặt ra (cụm từ); tổ chức; thành lập; sáng lập","có (con)","trang điểm (mặt, v.v.)","bịa ra (lời bào chữa, v.v.)","tạo vẻ ngoài (giả tạo); giả vờ (nụ cười, v.v.); tỏ ra có cảm xúc","xếp thành (hàng, v.v.)","lập (kỷ lục)","phạm (tội lỗi, v.v.)"],"id":["membuat; menghasilkan; memproduksi; membangun; mengonstruksi","menyiapkan (makanan); menyeduh (alkohol)","membesarkan; menumbuhkan; membudidayakan; melatih","mengolah tanah","menyusun (dokumen); membuat; menyiapkan; menulis","menciptakan (karya seni, dll.); menggubah","menciptakan (frasa); mengorganisasi; mendirikan; membentuk","memiliki (seorang anak)","merias (wajah, dsb.)","mengarang (alasan, dsb.)","memberi penampilan (palsu); berpura-pura (tersenyum, dsb.); berpura-pura menunjukkan emosi","membentuk (barisan, dsb.)","mencetak (rekor)","melakukan (dosa, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ee3e58b56640b4e6906b65ddc46299ac":{"lexemeId":"lex_ee3e58b56640b4e6906b65ddc46299ac","language":"ja","headword":"怒り","reading":"いかり","romanization":"ikari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愤怒；狂怒；暴怒；愤慨"],"en":["anger; rage; fury; wrath; indignation"],"ko":["분노; 격노; 분개; 진노; 분개"],"vi":["sự tức giận; cơn thịnh nộ; cơn cuồng nộ; cơn phẫn nộ; sự phẫn nộ"],"id":["kemarahan; amarah; murka; kegusaran; indignasi"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea":{"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","language":"ja","headword":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["荒谬的；不合理的；胡说八道的；荒唐的；语无伦次的","极端的；无意义的；鲁莽的；肆意的","杂乱的；混乱的；困惑的；凌乱的","难以置信地；真的；如此；超级"],"en":["absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent","extreme; senseless; reckless; wanton","disorderly; chaotic; confused; messy","incredibly; really; so; super"],"ko":["터무니없는; 불합리한; 넌센스인; 앞뒤가 맞지 않는","극단적인; 무분별한; 무모한; 제멋대로인","무질서한; 혼란스러운; 어지러운; 지저분한","믿을 수 없을 정도로; 정말; 너무; 슈퍼"],"vi":["vô lý; phi lý; vô nghĩa; lố bịch; rời rạc","cực đoan; vô lý; liều lĩnh; bừa bãi","lộn xộn; hỗn loạn; rối rắm; bừa bộn","cực kỳ; thực sự; rất; siêu"],"id":["absurd; tidak masuk akal; omong kosong; keterlaluan; tidak koheren","ekstrem; tidak masuk akal; nekat; sewenang-wenang","kacau; tidak teratur; bingung; berantakan","sangat; benar-benar; begitu; super"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5":{"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","language":"ja","headword":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858":{"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","language":"ja","headword":"考える","reading":"かんがえる","romanization":"kangaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想（关于、想到）；思考；思索；沉思；反省；冥想","考虑；顾及；留有余地；把…考虑进去","认为；相信；持有（观点）；判断；断定；怀疑","打算（做）；想（做）；计划","预测；预料；期待；想象","想出；构思；设计；策划","视为；当作；看作；当作；看待"],"en":["to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on)","to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration","to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect","to intend (to do); to think of (doing); to plan","to predict; to anticipate; to expect; to imagine","to come up with; to think up; to contrive; to devise","to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view"],"ko":["생각하다 (…에 대해); 숙고하다; 곰곰이 생각하다; 명상하다; 반성하다","고려하다; 염두에 두다; 감안하다; 참작하다","…라고 생각하다; 믿다; 견해를 갖다; 판단하다; 결론짓다; 의심하다","(…할 것을) 의도하다; (…할 것을) 생각하다; 계획하다","예측하다; 예상하다; 기대하다; 상상하다","생각해내다; 고안하다; 궁리하다; 고안해내다","(…로) 간주하다; 여기다; 보다; 취급하다"],"vi":["suy nghĩ (về); ngẫm nghĩ; trầm tư; suy ngẫm; thiền định (về)","cân nhắc; ghi nhớ; tính đến; xem xét đến","nghĩ (rằng); tin rằng; cho rằng; phán đoán; kết luận; nghi ngờ","định (làm); tính (làm); dự định","dự đoán; lường trước; mong đợi; tưởng tượng","nghĩ ra; sáng chế; bày mưu; nghĩ kế","coi (như); xem (như); nhìn nhận (như)"],"id":["memikirkan (tentang); merenungkan; mempertimbangkan; merenung; merefleksikan; bermeditasi","mempertimbangkan; mengingat; memperhitungkan; memperhitungkan","berpikir (bahwa); percaya; berpendapat; menilai; menyimpulkan; menduga","berniat (melakukan); berpikir untuk (melakukan); merencanakan","memprediksi; mengantisipasi; mengharapkan; membayangkan","memunculkan; memikirkan; merancang; menciptakan","menganggap (sebagai); memandang (sebagai); melihat (sebagai); mengambil; memandang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_eed29f0389dc914512fca7ea5283a136":{"lexemeId":"lex_eed29f0389dc914512fca7ea5283a136","language":"ja","headword":"にて","reading":"にて","romanization":"nite","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so"],"ko":["~에; ~에서","~에; ~할 때","~에 의해; ~로써","그리고 나서; 그래서"],"vi":["tại; ở; trong","tại; khi","bằng; với","và sau đó; vì vậy"],"id":["di; pada","pada; ketika","oleh; dengan","dan kemudian; jadi"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_ef1a297ad2533e56564c8c4c4244cdcf":{"lexemeId":"lex_ef1a297ad2533e56564c8c4c4244cdcf","language":"ja","headword":"とともに","reading":"とともに","romanization":"totomoni","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["随着；既……又……（例如：随着年龄增长我们获得智慧，酒越陈越香等）"],"en":["together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)"],"ko":["함께; X이면 Y이다(예: 나이가 들수록 지혜를 얻고, 와인이 숙성될수록 더 가치있게 된다 등)"],"vi":["cùng với; khi X thì Y (ví dụ: càng già càng khôn ngoan, rượu càng ủ lâu càng quý, v.v.)"],"id":["bersama dengan; semakin X, maka Y (mis. semakin bertambah usia semakin bertambah bijaksana, semakin matang anggur semakin berharga, dsb.)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_ef546d54e593534d918d9dfd9e9fd548":{"lexemeId":"lex_ef546d54e593534d918d9dfd9e9fd548","language":"ja","headword":"やっと","reading":"やっと","romanization":"yatto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["终于；最后","勉强；险些；差一点；千钧一发"],"en":["at last; finally","barely; narrowly; just; by the skin of one's teeth"],"ko":["마침내; 드디어","간신히; 아슬아슬하게; 겨우"],"vi":["cuối cùng; rốt cuộc","vừa đủ; suýt soát; chỉ vừa; trong gang tấc"],"id":["akhirnya; pada akhirnya","hampir tidak; nyaris; baru saja; dengan susah payah"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_efe63ce426c079ffc0a208599b56a0ee":{"lexemeId":"lex_efe63ce426c079ffc0a208599b56a0ee","language":"ja","headword":"額","reading":"ひたい","romanization":"hitai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["额头；前额"],"en":["forehead; brow"],"ko":["이마; 눈썹 위"],"vi":["trán; lông mày"],"id":["dahi; kening"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_f02e164f23682140a72568e499d0d788":{"lexemeId":"lex_f02e164f23682140a72568e499d0d788","language":"ja","headword":"コンビニ","reading":"コンビニ","romanization":"konbini","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["便利店"],"en":["convenience store"],"ko":["편의점"],"vi":["cửa hàng tiện lợi"],"id":["minimarket"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_f12fe4bdbcf8842fb07ccdf569a89d92":{"lexemeId":"lex_f12fe4bdbcf8842fb07ccdf569a89d92","language":"ja","headword":"奪う","reading":"うばう","romanization":"ubau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抢夺；剥夺；偷窃"],"en":["to snatch away; to dispossess; to steal"],"ko":["빼앗다; 박탈하다; 훔치다"],"vi":["giật lấy; tước đoạt; ăn cắp"],"id":["merebut; merampas; mencuri"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"],"ko":["~에서; ~에","~에서; ~할 때","~에 의해; ~로","그리고 나서; 그래서","그리고; 그러면","내가 말해줄게; 모르세요"],"vi":["tại; ở","tại; khi","bởi; với","và rồi; vậy nên","và; rồi","để tôi nói cho bạn; bạn không biết sao"],"id":["di; pada","pada; ketika","oleh; dengan","dan kemudian; jadi","dan; kemudian","biar kuberitahu; tidakkah kau tahu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f1e465c77bbbb7d6d3ac7f05e40a8dcd":{"lexemeId":"lex_f1e465c77bbbb7d6d3ac7f05e40a8dcd","language":"ja","headword":"行動","reading":"こうどう","romanization":"koudou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["行动；行为；举止；动员"],"en":["action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation"],"ko":["행동; 행위; 행동거지; 동원"],"vi":["hành động; cách cư xử; hành vi; huy động"],"id":["tindakan; perilaku; tingkah laku; perilaku; mobilisasi; mobilisasi"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_f239eead53bbac61b644d77b9f1d2071":{"lexemeId":"lex_f239eead53bbac61b644d77b9f1d2071","language":"ja","headword":"ユニーク","reading":"ユニーク","romanization":"yuniiku","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["独特的；个人的；原创的；不寻常的"],"en":["unique; individual; original; unusual"],"ko":["독특한; 개별적인; 독창적인; 특이한"],"vi":["độc đáo; cá nhân; nguyên bản; khác thường"],"id":["unik; individual; orisinal; tidak biasa"]}}],"rank":21200,"provider":"JPDB"},"lex_f255877de18cbbe338ef591348d2004d":{"lexemeId":"lex_f255877de18cbbe338ef591348d2004d","language":"ja","headword":"倍増","reading":"ばいぞう","romanization":"baizou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["双倍"],"en":["double"],"ko":["더블"],"vi":["gấp đôi"],"id":["ganda"]}}],"rank":18400,"provider":"JPDB"},"lex_f2df252ecc6dc927fe81fb4d568a9793":{"lexemeId":"lex_f2df252ecc6dc927fe81fb4d568a9793","language":"ja","headword":"申し訳ない","reading":"もうしわけない","romanization":"moushiwakenai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对不起；不可原谅；我感到遗憾；我感到内疚","非常感谢（对帮助等）"],"en":["I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; I feel guilty","thank you very much (for help, etc.)"],"ko":["죄송합니다; 용서받을 수 없는; 유감스럽게 생각한다; 죄책감을 느낀다","정말 감사합니다 (도움 등에 대해)"],"vi":["Tôi xin lỗi; không thể tha thứ được; Tôi thấy hối hận; Tôi thấy áy náy","cảm ơn rất nhiều (vì đã giúp đỡ, v.v.)"],"id":["maafkan aku; (ini) tidak termaafkan; aku merasa menyesal; aku merasa bersalah","terima kasih banyak (atas bantuan, dll.)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_f317e21caee87eb29c1dd6a6c49c59ab":{"lexemeId":"lex_f317e21caee87eb29c1dd6a6c49c59ab","language":"ja","headword":"わけにはいかない","reading":"わけにはいかない","romanization":"wakenihaikanai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不能（因外部原因）；来不及；不行；不可能；没办法"],"en":["cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)"],"ko":["(외부 사정으로) 할 수 없다; 여유가 없어서 할 수 없다; 해서는 안 된다; 불가능하다; 도저히 (할) 수 없다"],"vi":["không thể (do hoàn cảnh bên ngoài); không đủ khả năng để; không được; không thể nào; không cách nào có thể (làm)"],"id":["tidak bisa (karena keadaan eksternal); tidak mampu; tidak boleh; mustahil untuk; tidak mungkin seseorang bisa (melakukan)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_f31d8581423ba04b4ce86fa67e1b8c3f":{"lexemeId":"lex_f31d8581423ba04b4ce86fa67e1b8c3f","language":"ja","headword":"負け","reading":"まけ","romanization":"make","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["失败；输；（比赛）失利","有负（自己的名字、容貌等）","折扣；（销售）亏损"],"en":["defeat; loss; losing (a game)","failing to live up to (one's name, looks, etc.)","discount; loss (on a sale)"],"ko":["패배; 패전; (경기에서) 짐","(이름, 외모 등에) 걸맞지 않음","할인; 손실 (판매에서의)"],"vi":["thất bại; thua; thua (một trận đấu)","không xứng với (tên tuổi, vẻ ngoài, v.v.)","giảm giá; lỗ (khi bán)"],"id":["kekalahan; kalah (dalam permainan)","tidak sesuai dengan (nama, penampilan, dsb.)","diskon; kerugian (dalam penjualan)"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_f338cf7375f7f59ef83ec5f66486df93":{"lexemeId":"lex_f338cf7375f7f59ef83ec5f66486df93","language":"ja","headword":"割れる","reading":"われる","romanization":"wareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["破碎；被砸碎","裂开；开裂；产生裂缝；被撕裂","分裂（意见、投票等）；（政党等）分裂","水落石出；变得清楚；被查明；被揭露","（声音）失真","能整除（无余数）","低于最低标准"],"en":["to break; to be smashed","to split; to crack; to fissure; to be torn","to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party)","to come to light; to become clear; to be identified; to be revealed","to be distorted (of a sound)","to be divisible (without a remainder)","to go below a minimum"],"ko":["깨지다; 부서지다","갈라지다; 금이 가다; 균열되다; 찢어지다","(의견, 투표 등이) 나뉘다; 분열되다 (예: 정당)","밝혀지다; 명확해지다; 확인되다; 드러나다","(소리가) 왜곡되다","(나머지 없이) 나누어지다","최저치 아래로 내려가다"],"vi":["vỡ; bị đập vỡ","nứt; rạn; nẻ; bị xé rách","bị chia rẽ (ý kiến, phiếu bầu, v.v.); tách ra (ví dụ về một đảng)","được đưa ra ánh sáng; trở nên rõ ràng; được xác định; được tiết lộ","bị méo (về âm thanh)","chia hết được (không dư)","xuống dưới mức tối thiểu"],"id":["pecah; hancur","terbelah; retak; robek","terpecah (pendapat, suara, dll.); terbelah (mis. dari sebuah partai)","terungkap; menjadi jelas; teridentifikasi; tersingkap","terdistorsi (tentang suara)","dapat dibagi (tanpa sisa)","turun di bawah batas minimum"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_f339eb010f8a28d44bc809eb4e1b028f":{"lexemeId":"lex_f339eb010f8a28d44bc809eb4e1b028f","language":"ja","headword":"カフェ","reading":"カフェ","romanization":"kafye","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咖啡馆；咖啡厅","女公关酒吧（供应西洋酒；大正、昭和时期）"],"en":["café; cafe; coffeehouse","hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)"],"ko":["카페; 커피하우스","호스티스 바(서양 양주를 제공하는; 다이쇼·쇼와 시대)"],"vi":["quán cà phê; tiệm cà phê","quán bar có nữ tiếp viên (phục vụ đồ uống có cồn phương Tây; thời Taisho và Showa)"],"id":["kafe; kedai kopi","bar hostes (menyajikan minuman beralkohol barat; zaman Taisho dan Showa)"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_f33a73ba7e9e2446d13f5067c4e95408":{"lexemeId":"lex_f33a73ba7e9e2446d13f5067c4e95408","language":"ja","headword":"合計","reading":"ごうけい","romanization":"goukei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总和；总额"],"en":["sum total; total amount"],"ko":["합계; 총액"],"vi":["tổng cộng; tổng số tiền"],"id":["jumlah total; total keseluruhan"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e":{"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","language":"ja","headword":"見つける","reading":"みつける","romanization":"mitsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发现；找到（如书中的错误）；偶然发现；察觉；发现","找到；寻获（如丢失的东西）；挑剔","看惯了；熟悉"],"en":["to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot","to locate; to find (e.g. something missing); to find fault","to be used to seeing; to be familiar with"],"ko":["발견하다; 찾다 (예: 책 속의 오류); 우연히 만나다; 감지하다; 포착하다","위치를 찾다; 찾다 (예: 잃어버린 것); 흠을 찾다","보는 데 익숙하다; 익숙하다"],"vi":["phát hiện; tìm ra (ví dụ lỗi trong sách); tình cờ thấy; phát giác","định vị; tìm thấy (ví dụ đồ thất lạc); bới lông tìm vết","quen nhìn; quen thuộc với"],"id":["untuk menemukan; untuk menemukan (mis. kesalahan dalam buku); untuk menemukan secara tidak sengaja; untuk mendeteksi; untuk melihat","untuk menemukan lokasi; untuk menemukan (mis. sesuatu yang hilang); untuk mencari kesalahan","terbiasa melihat; akrab dengan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f":{"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","language":"ja","headword":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；略微","等一下；一会儿；短暂地","有些；相当；相当；相当；相当","（不）容易；（不）轻易","嘿！；来吧；打扰一下","谢谢，但不用了；不可行；不可能"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite","(not) easily; (not) readily","hey!; come on; excuse me","thanks, but no; not feasible; not possible"],"ko":["조금; 약간; 살짝","잠깐만; 잠시; 잠깐 동안","다소; 오히려; 꽤; 상당히","(쉽게) ~하지 않다; (쉽사리) ~하지 않다","야!; 자; 실례합니다","고맙지만 사양함; 가능하지 않음; 불가능함"],"vi":["một chút; một ít; hơi","đợi một chút; trong chốc lát; ngắn gọn","hơi; khá; tương đối; khá là","(không) dễ dàng; (không) sẵn sàng","này!; nào; xin lỗi","cảm ơn, nhưng không; không khả thi; không thể được"],"id":["sedikit; agak; sedikit","sebentar saja; sesaat; secara singkat","agak; agak; cukup; lumayan; cukup","(tidak) dengan mudah; (tidak) dengan segera","hei!; ayo; permisi","terima kasih, tapi tidak; tidak layak; tidak mungkin"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86":{"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","language":"ja","headword":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partsOfSpeech":["prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……的时候；在……期间","虽然；尽管；虽然……但是","全部；两者都","像（如“像往常一样”“像很久以前”）；在（如“泪流满面”）","一边做别的事（同时）"],"en":["while; during; as","while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding","all; both","as (e.g. \"as always\", \"as long ago\"); in (e.g. \"in tears\")","while doing something else (at the same time)"],"ko":["~하는 동안; ~하면서","~임에도 불구하고; ~지만","모두; 둘 다","~로서; ~의 상태로","다른 일을 하면서 동시에"],"vi":["trong khi; trong lúc; khi","trong khi; mặc dù; dù; bất chấp; dẫu cho","tất cả; cả hai","như (ví dụ \"như mọi khi\", \"lâu như trước\"); trong (ví dụ \"trong nước mắt\")","trong khi đang làm việc khác (đồng thời)"],"id":["sementara; selama; ketika","sementara; meskipun; walaupun; meskipun; walaupun; walaupun","semua; keduanya","sebagai (mis. \"seperti biasa\", \"seperti dulu\"); dalam (mis. \"dalam air mata\")","sambil melakukan hal lain (pada saat yang sama)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5":{"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","language":"ja","headword":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；它","那时；那个时刻；那个时候","那里","你"],"en":["that; it","then; that point (in time); that time","there","you"],"ko":["그것; 그","그때; 그 시점; 그 당시","거기","당신"],"vi":["đó; nó","sau đó; thời điểm đó (trong thời gian); lúc đó","ở đó","bạn"],"id":["itu; hal itu","kemudian; titik itu (dalam waktu); waktu itu","di sana","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614":{"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","language":"ja","headword":"僕","reading":"ぼく","romanization":"boku","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我；我自己","你","男仆"],"en":["I; me","you","manservant"],"ko":["나; 저","너; 당신","하인"],"vi":["tôi; mình","bạn","người hầu nam"],"id":["saya; aku","kamu","pelayan laki-laki"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f42936457fb2e6f6a1ab44aa511d0b47":{"lexemeId":"lex_f42936457fb2e6f6a1ab44aa511d0b47","language":"ja","headword":"アフィ","reading":"アフィ","romanization":"afyi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["联盟计划；网络广告联盟"],"en":["affiliate program (of Internet advertising)"],"ko":["제휴 프로그램 (인터넷 광고의)"],"vi":["chương trình liên kết (của quảng cáo trên Internet)"],"id":["program afiliasi (periklanan internet)"]}}],"rank":106200,"provider":"JPDB"},"lex_f443c745093a2116c97a23091dbd1513":{"lexemeId":"lex_f443c745093a2116c97a23091dbd1513","language":"ja","headword":"同じくらい","reading":"おなじくらい","romanization":"onajikurai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大致相同"],"en":["approximately the same"],"ko":["대략 같은"],"vi":["xấp xỉ bằng nhau"],"id":["kurang lebih sama"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f":{"lexemeId":"lex_f46f685d36878b7c33e170d9473d4c5f","language":"ja","headword":"理解","reading":"りかい","romanization":"rikai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；领会；体谅；同情"],"en":["understanding; comprehension; appreciation; sympathy"],"ko":["이해; 파악; 감상; 동정"],"vi":["sự hiểu biết; sự thấu hiểu; sự cảm thông; sự đồng cảm"],"id":["pemahaman; pengertian; apresiasi; simpati"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f47b9bee68c55398cc2c1c6a58e6b985":{"lexemeId":"lex_f47b9bee68c55398cc2c1c6a58e6b985","language":"ja","headword":"一時間","reading":"いちじかん","romanization":"ichijikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一小时"],"en":["one hour"],"ko":["한 시간"],"vi":["một giờ"],"id":["satu jam"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_f49f7069e4b589025d6941983b681036":{"lexemeId":"lex_f49f7069e4b589025d6941983b681036","language":"ja","headword":"爆笑","reading":"ばくしょう","romanization":"bakushou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哄堂大笑（多人）；爆笑；狂笑","大笑（单个人）"],"en":["roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter","laughing hard (by a single person)"],"ko":["폭소 (여러 사람의); 웃음 폭발; 떠들썩한 웃음","크게 웃음 (한 사람이)"],"vi":["tiếng cười vang (từ nhiều người); tràng cười bùng nổ; tiếng cười ầm ĩ","cười lớn (bởi một người)"],"id":["gelak tawa (dari banyak orang); ledakan tawa; tawa riuh","tertawa terbahak-bahak (oleh satu orang)"]}}],"rank":15600,"provider":"JPDB"},"lex_f4c6655478f6a0441b6be5f5669343cc":{"lexemeId":"lex_f4c6655478f6a0441b6be5f5669343cc","language":"ja","headword":"一発","reading":"いっぱつ","romanization":"ippatsu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["射击；冲锋；爆炸","打击；出拳","本垒打","尝试；试图","立直后一发和牌"],"en":["shot; charge; explosion","blow; punch","home run","try; attempt","win on the first go-around after calling riichi"],"ko":["발사; 장약; 폭발","타격; 펀치","홈런","시도; 노력","리치를 선언한 후 첫 순에 승리함"],"vi":["phát bắn; liều thuốc; vụ nổ","cú đánh; cú đấm","home run","sự thử; nỗ lực","thắng ngay lượt đầu sau khi gọi riichi"],"id":["tembakan; muatan; ledakan","pukulan; tinju","home run","coba; upaya","menang pada putaran pertama setelah menyatakan riichi"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_f4f29381d6c74160de16b03b9b05f258":{"lexemeId":"lex_f4f29381d6c74160de16b03b9b05f258","language":"ja","headword":"例","reading":"れい","romanization":"rei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["习惯；惯例；习俗；通常的","上述的；所说的","例子；实例；案例；说明；用法","先例"],"en":["custom; practice; habit; usual","said; aforementioned","instance; example; case; illustration; usage","precedent"],"ko":["관습; 관행; 습관; 평소","말한; 앞서 언급한","실례; 예; 경우; 예시; 용법","선례"],"vi":["phong tục; tập quán; thói quen; thường lệ","đã nói; đã đề cập ở trên","trường hợp; ví dụ; minh họa; cách dùng","tiền lệ"],"id":["adat; kebiasaan; praktik; biasa","tersebut; yang disebutkan tadi","contoh; teladan; kasus; ilustrasi; penggunaan","preseden"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_f55f2854cc2a6f6e821050f01bca8728":{"lexemeId":"lex_f55f2854cc2a6f6e821050f01bca8728","language":"ja","headword":"割る","reading":"わる","romanization":"waru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分割","切；对半分；分开；劈开；撕开","打碎；破裂；砸碎","稀释","跌破","打折","跨过（线等）"],"en":["to divide","to cut; to halve; to separate; to split; to rip","to break; to crack; to smash","to dilute","to fall below","to discount","to step over (a line, etc.)"],"ko":["나누다","자르다; 반으로 나누다; 분리하다; 쪼개다; 찢다","깨다; 금가다; 부수다","희석하다","아래로 떨어지다","할인하다","넘어서다 (선 등을)"],"vi":["để chia ra","để cắt; để bổ đôi; để tách ra; để chẻ; để xé","để làm vỡ; để làm nứt; để đập vỡ","để pha loãng","để giảm xuống dưới","để chiết khấu","để bước qua (một vạch, v.v.)"],"id":["membagi","memotong; membelah dua; memisahkan; membelah; merobek","memecahkan; retak; menghancurkan","mengencerkan","jatuh di bawah","mendiskon","melangkahi (garis, dll.)"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_f5df82721227d1943d23d4d9cd3b9c08":{"lexemeId":"lex_f5df82721227d1943d23d4d9cd3b9c08","language":"ja","headword":"心","reading":"こころ","romanization":"kokoro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["心；心灵；精神","（谜语等的）谜底；含义"],"en":["mind; heart; spirit","the meaning of a phrase (riddle, etc.)"],"ko":["마음; 심장; 정신","구절(수수께끼 등)의 의미"],"vi":["tâm trí; trái tim; tinh thần","ý nghĩa của một cụm từ (câu đố, v.v.)"],"id":["pikiran; hati; jiwa","makna sebuah frasa (teka-teki, dll.)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f5f988243af9c930607112b0be3febda":{"lexemeId":"lex_f5f988243af9c930607112b0be3febda","language":"ja","headword":"一言","reading":"ひとこと","romanization":"hitokoto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一个词；几句话；简短评论"],"en":["single word; a few words; brief comment"],"ko":["한 단어; 몇 마디; 짧은 논평"],"vi":["một từ đơn; vài lời; lời bình ngắn gọn"],"id":["satu kata; beberapa kata; komentar singkat"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839":{"lexemeId":"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839","language":"ja","headword":"時","reading":"じ","romanization":"ji","partsOfSpeech":["adj-no","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小时；点钟","（特定的）时间；当……时；在……期间"],"en":["hour; o'clock","(specified) time; when ...; during ..."],"ko":["시; 정각","(특정한) 시간; ~할 때; ~동안"],"vi":["giờ; giờ đúng","thời gian (cụ thể); khi...; trong lúc..."],"id":["jam; pukul","(waktu tertentu); ketika ...; selama ..."]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_f60201efa43e72678af8ba1f5f0e4e5f":{"lexemeId":"lex_f60201efa43e72678af8ba1f5f0e4e5f","language":"ja","headword":"でもない","reading":"でもない","romanization":"demonai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也不是（那样）"],"en":["it is not (like that) either"],"ko":["그렇지도 않다"],"vi":["cũng không phải là (như thế)"],"id":["bukan (seperti itu) juga"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f6377d6a89565e6a86a80ad4d6791d42":{"lexemeId":"lex_f6377d6a89565e6a86a80ad4d6791d42","language":"ja","headword":"四十","reading":"よんじゅう","romanization":"yonjuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四十；40"],"en":["forty; 40"],"ko":["마흔; 40"],"vi":["bốn mươi; 40"],"id":["empat puluh; 40"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_f639e804e82ee5d11684ca58f9444e33":{"lexemeId":"lex_f639e804e82ee5d11684ca58f9444e33","language":"ja","headword":"状態","reading":"じょうたい","romanization":"joutai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["状态；情况；状况；样子；情形"],"en":["state; condition; situation; appearance; circumstances"],"ko":["상태; 조건; 상황; 외관; 형편"],"vi":["trạng thái; tình trạng; tình hình; vẻ ngoài; hoàn cảnh"],"id":["keadaan; kondisi; situasi; penampilan; keadaan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f661438874efdea10c2c2b3eca4a05c8":{"lexemeId":"lex_f661438874efdea10c2c2b3eca4a05c8","language":"ja","headword":"流れ","reading":"ながれ","romanization":"nagare","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["流动（流体或气体）；水流；潮流","流动（人、物）；流逝（时间）；潮流；经过；（变化的）趋势；倾向","过程（事件的）；（逐步的）程序；流程","活动结束后仍聚在一起的人群","血统；祖先；流派","没收；丧失赎回权","取消","漂流；流浪；漫游"],"en":["flow (of a fluid or gas); stream; current","flow (of people, things); passage (of time); tide; passing; (changing) trends; tendency","course (of events); (step-by-step) procedure; process","group of people who remain together after the end of an event","descent; ancestry; school","forfeiture; foreclosure","cancellation","drifting; wandering; roaming"],"ko":["흐름; 기류; 조류","(사람, 사물의) 흐름; (시간의) 흐름; 조수; 변화; (변화하는) 추세; 경향","(사건의) 진행 과정; (단계별) 절차; 과정","행사가 끝난 후에도 함께 남아 있는 사람들의 무리","혈통; 조상; 학파","몰수; 저당 물건의 환수","취소","떠돌아다님; 방랑; 유람"],"vi":["dòng chảy (của chất lỏng hoặc khí); dòng suối; hải lưu","dòng chảy (của người, sự vật); sự trôi qua (của thời gian); thủy triều; sự qua đi; xu hướng (thay đổi); khuynh hướng","diễn biến (của sự việc); quy trình (từng bước); quá trình","nhóm người còn nán lại cùng nhau sau khi sự kiện kết thúc","dòng dõi; tổ tiên; trường phái","sự tịch thu; sự tước quyền; sự xiết nợ","sự hủy bỏ","sự trôi dạt; sự lang thang; sự đi rong"],"id":["aliran (cairan atau gas); arus; aliran","arus (orang, benda); berlalunya (waktu); pasang; tren (yang berubah); kecenderungan","jalannya (peristiwa); prosedur (langkah demi langkah); proses","kelompok orang yang tetap bersama setelah berakhirnya suatu acara","keturunan; silsilah; aliran","penyitaan; penyitaan jaminan","pembatalan","hanyut; berkelana; mengembara"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_f68e1467473f07e21a83fcfcd6a5f16a":{"lexemeId":"lex_f68e1467473f07e21a83fcfcd6a5f16a","language":"ja","headword":"チャンス","reading":"チャンス","romanization":"chansu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机会；机遇"],"en":["chance; opportunity"],"ko":["기회; 찬스"],"vi":["cơ hội; dịp may"],"id":["kesempatan; peluang"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa":{"lexemeId":"lex_f6c4d5c77d3c779a922a20458ad49efa","language":"ja","headword":"きっと","reading":"きっと","romanization":"kitto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；无疑；几乎肯定；很可能（如90%）","严厉地；严格地","没有松弛；僵硬；紧绷；紧的","突然；猛然；立刻"],"en":["surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)","sternly; severely","having no slack; rigid; stiff; tight","suddenly; abruptly; instantly"],"ko":["분명히; 틀림없이; 거의 확실히; 십중팔구 (예: 90퍼센트)","엄하게; 혹독하게","느슨함이 없는; 단단한; 뻣뻣한; 꽉 조인","갑자기; 불쑥; 즉시"],"vi":["chắc chắn; không nghi ngờ gì; gần như chắc chắn; rất có thể (ví dụ 90 phần trăm)","một cách nghiêm khắc; nghiêm nghị","không có độ chùng; cứng nhắc; cứng; chặt","đột nhiên; bất thình lình; ngay lập tức"],"id":["pasti; tidak diragukan lagi; hampir pasti; kemungkinan besar (mis. 90 persen)","dengan tegas; dengan keras","tidak kendur; kaku; kaku; ketat","tiba-tiba; secara mendadak; seketika"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f6f4d2a22ec151c8c88485ea996d903a":{"lexemeId":"lex_f6f4d2a22ec151c8c88485ea996d903a","language":"ja","headword":"移り変わり","reading":"うつりかわり","romanization":"utsurikawari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变化（例如季节更替）"],"en":["change (e.g. season)"],"ko":["변화 (예: 계절)"],"vi":["sự thay đổi (ví dụ: mùa)"],"id":["perubahan (mis. musim)"]}}],"rank":45400,"provider":"JPDB"},"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8":{"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","language":"ja","headword":"取れる","reading":"とれる","romanization":"toreru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脱落；被去除","消失（疼痛、发烧等）","被捕获；被收获","被解释为；被理解为","达到（平衡等）","能够获得"],"en":["to come off; to be removed","to disappear (of pain, a fever, etc.)","to be caught; to be harvested","to be interpreted (as); to be taken (as)","to be attained (of balance, etc.)","to be obtainable"],"ko":["떨어지다; 제거되다","(통증, 열 등이) 사라지다","잡히다; 수확되다","(~로) 해석되다; (~로) 받아들여지다","(균형 등이) 달성되다","얻을 수 있다"],"vi":["bong ra; bị gỡ bỏ","biến mất (cơn đau, cơn sốt, v.v.)","bị bắt; được thu hoạch","được diễn giải (như); được hiểu (như)","đạt được (sự cân bằng, v.v.)","có thể đạt được"],"id":["terlepas; terlepaskan","menghilang (tentang rasa sakit, demam, dll.)","tertangkap; dipanen","ditafsirkan (sebagai); dianggap (sebagai)","tercapai (tentang keseimbangan, dll.)","dapat diperoleh"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_f744656ea8f7486e44bfd0c2bfa826b2":{"lexemeId":"lex_f744656ea8f7486e44bfd0c2bfa826b2","language":"ja","headword":"伝わる","reading":"つたわる","romanization":"tsutawaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["流传；传入；传递；传播；沿着走；顺着走"],"en":["to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along"],"ko":["전해지다; 소개되다; 전달되다; 유포되다; 따라가다; 따라 걷다"],"vi":["được truyền lại; được du nhập; được truyền đi; được lưu hành; đi dọc theo; đi bộ dọc theo"],"id":["diwariskan; diperkenalkan; ditransmisikan; disebarkan; berjalan menyusuri; berjalan di sepanjang"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_f75f9ff4084c6760ed7198fb8ededce8":{"lexemeId":"lex_f75f9ff4084c6760ed7198fb8ededce8","language":"ja","headword":"夢","reading":"ゆめ","romanization":"yume","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["梦"],"en":["dream"],"ko":["꿈"],"vi":["giấc mơ"],"id":["mimpi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f7623d7b4c34298e9afe23cecc1f2a9d":{"lexemeId":"lex_f7623d7b4c34298e9afe23cecc1f2a9d","language":"ja","headword":"なんだと","reading":"なんだと","romanization":"nandato","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你刚才说什么（对我）？；你说什么？"],"en":["what did you just say (to me)?; what's that?"],"ko":["방금 뭐라고 했어?; 그게 뭐야?"],"vi":["bạn vừa nói gì (với tôi)?; cái gì cơ?"],"id":["apa yang baru saja kau katakan (padaku)?; apa itu?"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3":{"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","language":"ja","headword":"音","reading":"おと","romanization":"oto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["声音；噪音；消息","音；音符","名声","汉音（汉字音读）"],"en":["sound; noise; report","note","fame","Chinese-derived character reading"],"ko":["소리; 소음; 보고","메모","명성","한자의 음독"],"vi":["âm thanh; tiếng ồn; bản tin","ghi chú","danh tiếng","cách đọc Hán tự"],"id":["suara; bunyi; laporan","catatan","ketenaran","bacaan karakter turunan Tionghoa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_f789ce0c39f0733b0fffde94cd4c91de":{"lexemeId":"lex_f789ce0c39f0733b0fffde94cd4c91de","language":"ja","headword":"迫力","reading":"はくりょく","romanization":"hakuryoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["气势；冲击力；力量；强度；魅力；力度；锋芒；活力"],"en":["impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength; punch; edge; vigor"],"ko":["인상 깊음; 임팩트; 힘; 강도; 매력; 강함; 펀치; 날카로움; 활력"],"vi":["sự ấn tượng; sức tác động; sức mạnh; cường độ; sức hấp dẫn; lực; cú đấm; sự sắc bén; sinh khí"],"id":["kesan mendalam; dampak; kekuatan; intensitas; daya tarik; kekuatan; pukulan; keunggulan; semangat"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_f7aef5e98a0521490171f7e30a8963cd":{"lexemeId":"lex_f7aef5e98a0521490171f7e30a8963cd","language":"ja","headword":"八千","reading":"はっせん","romanization":"hassen","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["八千","许多；很多"],"en":["8000; eight thousand","many"],"ko":["8000; 팔천","많은"],"vi":["8000; tám nghìn","nhiều"],"id":["8000; delapan ribu","banyak"]}}],"rank":25600,"provider":"JPDB"},"lex_f87c8f37ed2bd132ec88d75985dd5989":{"lexemeId":"lex_f87c8f37ed2bd132ec88d75985dd5989","language":"ja","headword":"目が死んでいる","reading":"めがしんでいる","romanization":"megashindeiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["眼神空洞；面无表情"],"en":["to look dead on the inside; to have a blank expression"],"ko":["속이 죽은 것처럼 보이다; 멍한 표정을 짓다"],"vi":["trông như chết lặng bên trong; có vẻ mặt vô hồn"],"id":["terlihat mati di dalam; berekspresi kosong"]}}],"rank":71000,"provider":"JPDB"},"lex_f92e75d0e859dbe8890b92b9f22e5fcd":{"lexemeId":"lex_f92e75d0e859dbe8890b92b9f22e5fcd","language":"ja","headword":"観察","reading":"かんさつ","romanization":"kansatsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["观察；调查；观看"],"en":["observation; survey; watching"],"ko":["관찰; 조사; 주시"],"vi":["quan sát; khảo sát; theo dõi"],"id":["pengamatan; survei; pengawasan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_f946a9af35a0d770c6286625e2bab46a":{"lexemeId":"lex_f946a9af35a0d770c6286625e2bab46a","language":"ja","headword":"驚異","reading":"きょうい","romanization":"kyoui","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奇迹；奇观；惊叹；奇才"],"en":["wonder; miracle; amazement; prodigy"],"ko":["경이; 기적; 놀라움; 신동"],"vi":["kỳ tích; phép màu; sự kinh ngạc; thần đồng"],"id":["keajaiban; mukjizat; kekaguman; anak ajaib"]}}],"rank":19700,"provider":"JPDB"},"lex_f9aeca34166bcff3eb11ba31e9a13408":{"lexemeId":"lex_f9aeca34166bcff3eb11ba31e9a13408","language":"ja","headword":"三時","reading":"さんじ","romanization":"sanji","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["3点钟","下午茶点（约3点左右吃的）","佛教三时（释迦牟尼佛入灭后；正法时、像法时、末法时）；三世"],"en":["3 o'clock","afternoon snack (eaten around 3 o'clock)","three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma"],"ko":["세 시","오후 간식 (3시경에 먹는)","불교의 세 시대 (석가모니 입멸 후; 정법 시대, 상법 시대, 말법 시대); 정법·상법·말법의 세 시대"],"vi":["3 giờ","bữa ăn nhẹ buổi chiều (ăn khoảng 3 giờ)","ba thời kỳ của Phật giáo (sau khi Phật Thích Ca nhập diệt; thời chính pháp, thời tượng pháp và thời mạt pháp); ba thời kỳ của chánh pháp"],"id":["pukul 3","camilan sore (dimakan sekitar pukul 3)","tiga zaman Buddhisme (setelah wafatnya Buddha Gautama; zaman hukum sejati, zaman hukum tiruan, dan zaman kemerosotan hukum); tiga zaman dharma"]}}],"rank":9700,"provider":"JPDB"},"lex_f9bb31df956bbfec5ed9c46b8f070d2f":{"lexemeId":"lex_f9bb31df956bbfec5ed9c46b8f070d2f","language":"ja","headword":"一瞬にして","reading":"いっしゅんにして","romanization":"isshunnishite","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["瞬间；立刻；顷刻；转眼之间"],"en":["in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye"],"ko":["순식간에; 즉시; 잠깐 사이에; 즉각적으로; 눈 깜짝할 사이에"],"vi":["trong chớp mắt; ngay lập tức; trong một khoảnh khắc; tức thì; trong nháy mắt"],"id":["dalam sekejap; seketika; dalam sesaat; secara instan; dalam sekejap mata"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_f9bf28a7bff9d3bfd0ee7d9472a72fdc":{"lexemeId":"lex_f9bf28a7bff9d3bfd0ee7d9472a72fdc","language":"ja","headword":"ドル","reading":"ドル","romanization":"doru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美元","钱；现金"],"en":["dollar","money; cash"],"ko":["달러","돈; 현금"],"vi":["đô la","tiền; tiền mặt"],"id":["dolar","uang; tunai"]}}],"rank":12300,"provider":"JPDB"},"lex_fa3521b02615eab765fb915fb8c4f775":{"lexemeId":"lex_fa3521b02615eab765fb915fb8c4f775","language":"ja","headword":"テンション","reading":"テンション","romanization":"tenshon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（情绪）紧张；焦虑","（高涨的）情绪；（好的）心情；兴奋；活力","张力；抗拉强度"],"en":["(emotional) tension; anxiety","(highness of) spirits; (good) mood; excitement; energy","tension; tensile strength"],"ko":["(정신적) 긴장; 불안","(높은) 기분; 좋은 분위기; 흥분; 에너지","장력; 인장 강도"],"vi":["căng thẳng (cảm xúc); lo âu","tinh thần (phấn chấn); tâm trạng (tốt); sự hào hứng; năng lượng","sức căng; độ bền kéo"],"id":["ketegangan (emosional); kecemasan","semangat (yang tinggi); suasana hati (yang baik); kegembiraan; energi","ketegangan; kekuatan tarik"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970":{"lexemeId":"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970","language":"ja","headword":"生きる","reading":"いきる","romanization":"ikiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生活；生存","谋生；维持生计","有效；在使用中；起作用","活过来；变得有生气","安全（棒球、围棋等中的安全状态）"],"en":["to live; to exist","to make a living; to subsist","to be in effect; to be in use; to function","to come to life; to be enlivened","to be safe (in baseball, go, etc.)"],"ko":["살다; 존재하다","생계를 유지하다; 먹고살다","효력이 있다; 사용 중이다; 기능하다","생기를 얻다; 활기를 띠다","(야구, 바둑 등에서) 세이프이다; 안전하다"],"vi":["sống; tồn tại","kiếm sống; mưu sinh","có hiệu lực; đang được sử dụng; hoạt động","trở nên sống động; được tiếp thêm sức sống","an toàn (trong bóng chày, cờ vây, v.v.)"],"id":["untuk hidup; untuk ada","mencari nafkah; bertahan hidup","berlaku; sedang digunakan; berfungsi","menjadi hidup; menjadi bersemangat","aman (dalam bisbol, go, dll.)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fa7468bd16badba67993ebf7ffd3b867":{"lexemeId":"lex_fa7468bd16badba67993ebf7ffd3b867","language":"ja","headword":"なくても","reading":"なくても","romanization":"nakutemo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["即使不；即使没有"],"en":["even if not; even without"],"ko":["없더라도; 없이도"],"vi":["dù không có; ngay cả khi không"],"id":["sekalipun tidak; bahkan tanpa"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_fa74b7e06ada7d3a7d0aec74653aa283":{"lexemeId":"lex_fa74b7e06ada7d3a7d0aec74653aa283","language":"ja","headword":"細かい","reading":"こまかい","romanization":"komakai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小","细微；精细","轻微；琐碎","敏感；细心","小心；节俭；吝啬"],"en":["small","fine; minute","minor; trivial","sensitive; attentive","careful; frugal; stingy"],"ko":["작은","미세한; 작은","사소한; 하찮은","민감한; 세심한","조심스러운; 절약하는; 인색한"],"vi":["nhỏ","mịn; nhỏ li ti","nhỏ nhặt; tầm thường","nhạy cảm; chu đáo","cẩn thận; tằn tiện; keo kiệt"],"id":["kecil","halus; kecil sekali","kecil; sepele","peka; perhatian","hati-hati; hemat; pelit"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_fa7f5506b17a26b5aaef9437973dc04f":{"lexemeId":"lex_fa7f5506b17a26b5aaef9437973dc04f","language":"ja","headword":"詳しい","reading":"くわしい","romanization":"kuwashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["详细；完整；细致","非常了解；精通（于）；熟悉（于）；熟知（关于）"],"en":["detailed; full; minute","knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)"],"ko":["상세한; 충실한; 세밀한","잘 알고 있는; 박식한; 친숙한; 정통한; 익숙한"],"vi":["chi tiết; đầy đủ; tỉ mỉ","hiểu biết rất rõ; am hiểu (về); quen thuộc (với); nắm rõ (về)"],"id":["terperinci; penuh; rinci","mengetahui dengan sangat baik; berpengetahuan (tentang); sangat mengenal (dengan); berwawasan luas (tentang); akrab (dengan)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_fa7f5b815c5c3e65f9a997e21a4105d5":{"lexemeId":"lex_fa7f5b815c5c3e65f9a997e21a4105d5","language":"ja","headword":"投資家","reading":"とうしか","romanization":"toushika","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["投资者"],"en":["investor"],"ko":["투자자"],"vi":["nhà đầu tư"],"id":["investor; penanam modal"]}}],"rank":33300,"provider":"JPDB"},"lex_faa2a47b68b0847e4ef6b235c40f038d":{"lexemeId":"lex_faa2a47b68b0847e4ef6b235c40f038d","language":"ja","headword":"と同じように","reading":"とおなじように","romanization":"toonajiyouni","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和……一样；正如"],"en":["in the same way as; just like"],"ko":["~와 같은 방식으로; 꼭 ~처럼"],"vi":["giống như; y như"],"id":["dengan cara yang sama seperti; sama seperti"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_fb338843be86fc867a7e820fa5ded403":{"lexemeId":"lex_fb338843be86fc867a7e820fa5ded403","language":"ja","headword":"迅速","reading":"じんそく","romanization":"jinsoku","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["快；迅速；敏捷；迅速的；精简的；加速的"],"en":["quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined; expedited; expeditious"],"ko":["빠른; 신속한; 재빠른; 간소화된; 신속 처리의"],"vi":["nhanh; mau; nhanh chóng; lẹ; kịp thời; tinh gọn; cấp tốc; khẩn trương"],"id":["cepat; cepat; pesat; tangkas; segera; ramping; dipercepat; cepat"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_fb5e3e7355fa9cb1893d026a447b81ef":{"lexemeId":"lex_fb5e3e7355fa9cb1893d026a447b81ef","language":"ja","headword":"１万","reading":"いちまん","romanization":"ichiman","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一万；万"],"en":["10,000; ten thousand"],"ko":["만; 일만"],"vi":["10.000; mười nghìn"],"id":["10.000; sepuluh ribu"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f":{"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","language":"ja","headword":"子","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["孩子；小孩；青少年；年轻人；年轻（未成年的）人","（自己的）孩子；后代","幼崽；幼畜","年轻女子","分支；支系","利息","新股","非庄家的玩家（纸牌、麻将等）","鸟蛋","-者（常指年轻女性）","年轻艺妓"],"en":["child; kid; teenager; youngster; young (non- adult) person","(one's) child; offspring","young (animal)","young woman","offshoot","interest","new shares","player who is not a dealer (in cards, mahjong, etc.)","bird egg","-er (often of young women)","young geisha"],"ko":["아이; 꼬마; 십대; 젊은이; 미성년자","(자신의) 자식; 자손","새끼 (동물)","젊은 여성","곁가지","관심","신주","딜러가 아닌 선수 (카드, 마작 등에서)","새알","~하는 사람 (주로 젊은 여성)","어린 게이샤"],"vi":["trẻ em; đứa trẻ; thiếu niên; thanh thiếu niên; người chưa thành niên","con (của mình); con cái","con non (động vật)","thiếu nữ; cô gái trẻ","chồi non; nhánh","sự quan tâm; hứng thú","cổ phiếu mới phát hành","người chơi không phải nhà cái (trong bài, mạt chược, v.v.)","trứng chim","-er (thường chỉ phụ nữ trẻ)","geisha trẻ; geisha tập sự"],"id":["anak; bocah; remaja; anak muda; orang muda (bukan dewasa)","anak (kandung); keturunan","anak (hewan) muda","wanita muda","tunas","minat","saham baru","pemain yang bukan bandar (dalam kartu, mahjong, dll.)","telur burung","-er (sering untuk wanita muda)","geisha muda"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fb9d8ecb2d80b515a2bc84bcc647274b":{"lexemeId":"lex_fb9d8ecb2d80b515a2bc84bcc647274b","language":"ja","headword":"ぜ","reading":"ぜ","romanization":"ze","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我可以告诉你","嘿"],"en":["I can tell you","heh"],"ko":["말씀드릴 수 있어요","헤"],"vi":["tôi có thể nói cho bạn biết","heh"],"id":["Aku bisa memberitahumu","heh"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_fba3c60972b99da5d3b7edffc33951df":{"lexemeId":"lex_fba3c60972b99da5d3b7edffc33951df","language":"ja","headword":"軸","reading":"じく","romanization":"jiku","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["轴；轴杆；车轴","中心；中心点；焦点；要点","柄；茎","挂轴"],"en":["axis; shaft; axle","center; centre; focal point; key point","stalk; stem","hanging scroll"],"ko":["축; 샤프트; 차축","중심; 초점; 핵심","줄기; 대","족자; 걸어놓는 두루마리"],"vi":["trục; trục quay; trục xe","trung tâm; trọng điểm; điểm then chốt","cuống; thân cây","tranh cuộn treo"],"id":["poros; as; gandar","pusat; titik fokus; titik kunci","tangkai; batang","gulungan gantung"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98":{"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","language":"ja","headword":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partsOfSpeech":["vi","suf","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；经过；越过","（时间）流逝；经过","已过期；已结束；已完结","超过；超越；高于","不过是……；仅仅是……","过分；太多；太……"],"en":["to pass through; to pass by; to go beyond","to pass (of time); to elapse","to have expired; to have ended; to be over","to exceed; to surpass; to be above","to be no more than ...","to be excessive; to be too much; to be too ..."],"ko":["통과하다; 지나가다; 넘어서다","(시간이) 지나다; 경과하다","만료되다; 끝나다; 끝나 버리다","초과하다; 능가하다; ~위에 있다","~에 불과하다","과도하다; 너무 많다; 너무 ~하다"],"vi":["đi xuyên qua; đi ngang qua; vượt qua","trôi qua (thời gian); đã qua đi","đã hết hạn; đã kết thúc; đã xong","vượt quá; vượt trội; cao hơn","chỉ không quá ...","quá mức; quá nhiều; quá ..."],"id":["untuk melewati; untuk lewat; untuk melampaui","untuk berlalu (tentang waktu); untuk lewat","telah kedaluwarsa; telah berakhir; sudah selesai","untuk melebihi; untuk melampaui; untuk berada di atas","tidak lebih dari ...","menjadi berlebihan; menjadi terlalu banyak; menjadi terlalu ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fbc7cb2c75cd1fd27a04540f15ff0681":{"lexemeId":"lex_fbc7cb2c75cd1fd27a04540f15ff0681","language":"ja","headword":"姿","reading":"すがた","romanization":"sugata","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形状；形体；形态","外观；装束；外表","状态；情况；画面；图像","（和歌的）体","穿着……；戴着……"],"en":["figure; form; shape","appearance; dress; guise","state; condition; picture; image","form (of a waka)","dressed in ...; wearing ..."],"ko":["모습; 형태; 모양","외모; 복장; 겉모습","상태; 조건; 그림; 이미지","와카의 형식","...을 입은; ...을 착용한"],"vi":["hình dáng; hình thức; hình dạng","vẻ ngoài; cách ăn mặc; dáng vẻ","trạng thái; tình trạng; bức tranh; hình ảnh","thể (của một bài waka)","mặc ...; đang mặc ..."],"id":["sosok; bentuk; rupa","penampilan; pakaian; samaran","keadaan; kondisi; gambaran; citra","bentuk (dari waka)","berpakaian ...; mengenakan ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_fbd3dc2dd666d93d614b1090ecec623f":{"lexemeId":"lex_fbd3dc2dd666d93d614b1090ecec623f","language":"ja","headword":"自分ごと","reading":"じぶんごと","romanization":"jibungoto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自身的问题；自己的事"],"en":["one's own problem; one's own issues"],"ko":["자신의 문제; 자신의 과제"],"vi":["vấn đề của bản thân; chuyện của chính mình"],"id":["masalah sendiri; persoalan sendiri"]}}],"rank":67300,"provider":"JPDB"},"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6":{"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","language":"ja","headword":"強い","reading":"つよい","romanization":"tsuyoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["强；有力；能干；专横；强硬","强壮；健壮；有力；健康；结实","擅长（于）；熟练；有知识的","能应付；懂得如何处理（）；耐（）；抗（）；有韧性","坚定；坚硬；结实","强烈；强；猛烈；高","可靠的；值得信赖的"],"en":["strong; potent; competent; domineering; tough","strong; brawny; powerful; healthy; rugged","good (at); skilled; knowledgeable","being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient","firm; rigid; solid","intense; strong; fierce; high","dependable; trustworthy"],"ko":["강한; 강력한; 유능한; 압도적인; 강인한","강한; 건장한; 강력한; 건강한; 튼튼한","잘하는; 숙련된; 지식이 풍부한","처리할 수 있는; 다루는 법을 아는; 내성(있는); 저항력 있는","단단한; 단호한; 견고한","강렬한; 강한; 격렬한; 높은","신뢰할 수 있는; 믿을 만한"],"vi":["mạnh; có sức mạnh; có năng lực; độc đoán; cứng rắn","khỏe; vạm vỡ; mạnh mẽ; khỏe mạnh; rắn rỏi","giỏi (về); khéo léo; am hiểu","có thể xử lý; biết cách đối phó (với); bền (chống lại); kháng (với); kiên cường","chắc chắn; cứng; rắn","mãnh liệt; mạnh; dữ dội; cao","đáng tin cậy; đáng tín nhiệm"],"id":["kuat; manjur; kompeten; mendominasi; tangguh","kuat; berotot; bertenaga; sehat; kekar","pandai (dalam); terampil; berpengetahuan","mampu menangani; tahu cara menghadapi (sesuatu); tahan (terhadap); resistan (terhadap); tangguh","kokoh; kaku; padat","intens; kuat; sengit; tinggi","dapat diandalkan; dapat dipercaya"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_fc460ef223646970dc290f2a51632539":{"lexemeId":"lex_fc460ef223646970dc290f2a51632539","language":"ja","headword":"抱える","reading":"かかえる","romanization":"kakaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抱；怀抱；夹在腋下；（双手）抱头","有（问题、债务等）；承担（责任）；背负（如照顾家人）；有（孩子等）要抚养","雇用；拥有（员工）；雇佣"],"en":["to hold in one's arms; to carry in one's arms; to carry under one's arm; to hold (one's head) in one's hands","to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to be burdened with (e.g. care of a family member); to have (children, etc.) to provide for","to employ; to have (on one's staff); to hire"],"ko":["팔에 안다; 팔에 안고 나르다; 겨드랑이에 끼다; (머리를) 손으로 감싸다","(문제, 빚 등을) 지다; (책임을) 떠맡다; (가족 부양 등의) 부담을 지다; (자녀 등을) 부양하다","고용하다; (직원 등으로) 두다; 채용하다"],"vi":["để ôm trong vòng tay; để bế trong tay; để kẹp dưới nách; để ôm (đầu) trong tay","để có (vấn đề, nợ nần, v.v.); để gánh vác (trách nhiệm); để bị gánh nặng với (ví dụ chăm sóc thành viên gia đình); để có (con cái, v.v.) phải chu cấp","để tuyển dụng; để có (trong nhân viên); để thuê"],"id":["untuk memeluk; untuk menggendong; untuk membawa di bawah lengan; untuk memegangi (kepala) dengan tangan","untuk memiliki (masalah, utang, dsb.); untuk memikul (tanggung jawab); untuk dibebani (mis. merawat anggota keluarga); untuk memiliki (anak, dsb.) untuk dinafkahi","untuk mempekerjakan; untuk memiliki (staf); untuk menyewa"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_fc988c66dca65daae78463ab95fda081":{"lexemeId":"lex_fc988c66dca65daae78463ab95fda081","language":"ja","headword":"語尾","reading":"ごび","romanization":"gobi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（活用形）词尾；句尾"],"en":["(inflected) end of a word; end of a sentence"],"ko":["(굴절된) 단어의 어미; 문장의 끝"],"vi":["(dạng biến tố) cuối của một từ; cuối của một câu"],"id":["(infleksi) akhir kata; akhir kalimat"]}}],"rank":10800,"provider":"JPDB"},"lex_fcb3a5921a48f48410300e5ea8857537":{"lexemeId":"lex_fcb3a5921a48f48410300e5ea8857537","language":"ja","headword":"心の奥","reading":"こころのおく","romanization":"kokoronooku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内心"],"en":["inner heart"],"ko":["내면의 마음"],"vi":["tấm lòng bên trong"],"id":["hati terdalam"]}}],"rank":14500,"provider":"JPDB"},"lex_fce6b64d7bcc80df25644dda16640afd":{"lexemeId":"lex_fce6b64d7bcc80df25644dda16640afd","language":"ja","headword":"損する","reading":"そんする","romanization":"sonsuru","partsOfSpeech":["vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["亏损（钱等）","白费（时间等）；努力付诸东流"],"en":["to lose (money, etc.)","to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught"],"ko":["(돈 등을) 잃다","(시간 등을) 낭비하다; 노력이 수포로 돌아가다"],"vi":["làm mất (tiền, v.v.); thua lỗ (tiền, v.v.)","lãng phí (thời gian, v.v.); để công sức đổ sông đổ bể"],"id":["kehilangan (uang, dll.)","menyia-nyiakan (waktu, dll.); membuat usaha seseorang menjadi sia-sia"]}}],"rank":13200,"provider":"JPDB"},"lex_fcf8180d27e1b5b684dcfea205c4ce45":{"lexemeId":"lex_fcf8180d27e1b5b684dcfea205c4ce45","language":"ja","headword":"溶かす","reading":"とかす","romanization":"tokasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["溶解","融化"],"en":["to dissolve","to melt"],"ko":["녹이다; 용해하다","녹다"],"vi":["hòa tan","tan chảy"],"id":["melarutkan","meleleh"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_fcfb9a2dfcbfabf5c4885cf6e3667145":{"lexemeId":"lex_fcfb9a2dfcbfabf5c4885cf6e3667145","language":"ja","headword":"じわじわ","reading":"じわじわ","romanization":"jiwajiwa","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["慢慢地（但稳步地）；逐渐地；一点一点地","慢慢渗入；慢慢渗透；渗出；流出"],"en":["slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit","slowly soaking in; slowly permeating; oozing out; seeping out"],"ko":["천천히 (꾸준히); 점차; 조금씩","천천히 스며듦; 서서히 배어듦; 스며 나옴"],"vi":["chậm rãi (nhưng đều đặn); dần dần; từng chút một","từ từ thấm vào; từ từ lan tỏa; rỉ ra; thấm ra"],"id":["perlahan (tapi pasti); bertahap; sedikit demi sedikit","perlahan meresap; perlahan merembes; merembes keluar; merembes keluar"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_fd755434abe48af0ba9535db441b360a":{"lexemeId":"lex_fd755434abe48af0ba9535db441b360a","language":"ja","headword":"ダサい","reading":"ダサい","romanization":"dasai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不酷；不时髦；过时；土气"],"en":["uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky"],"ko":["멋없는; 세련되지 못한; 유행에 뒤떨어진; 촌스러운"],"vi":["kém sang; thiếu tinh tế; lỗi thời; lạc hậu; quê mùa"],"id":["tidak keren; tidak canggih; ketinggalan zaman; tidak modis; norak"]}}],"rank":12700,"provider":"JPDB"},"lex_fdd9c2dec64a5e58b85ca5710198a3d2":{"lexemeId":"lex_fdd9c2dec64a5e58b85ca5710198a3d2","language":"ja","headword":"秀逸","reading":"しゅういつ","romanization":"shuuitsu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["极好的；一流的；上等的"],"en":["excellent; superb; first-rate"],"ko":["훌륭한; 최고급의; 일류의"],"vi":["xuất sắc; tuyệt vời; hạng nhất"],"id":["sangat baik; luar biasa; kelas satu"]}}],"rank":47600,"provider":"JPDB"},"lex_fde1b4d917ff4d126e8b601b0b60a191":{"lexemeId":"lex_fde1b4d917ff4d126e8b601b0b60a191","language":"ja","headword":"はっきり言う","reading":"はっきりいう","romanization":"hakkiriiu","partsOfSpeech":["exp","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["清楚地说话；清晰地表达","直说；开门见山；坦白说"],"en":["to speak distinctly; to speak clearly","to put it bluntly; to get to the point; to be frank"],"ko":["또렷하게 말하다; 명확하게 말하다","단도직입적으로 말하다; 요점을 말하다; 솔직히 말하다"],"vi":["nói rành mạch; nói rõ ràng","nói thẳng; đi vào vấn đề; nói thật"],"id":["berbicara dengan jelas; berbicara dengan tegas","berkata terus terang; langsung ke intinya; bersikap jujur"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_fe24e55bcbedc2f899ace7b64d659950":{"lexemeId":"lex_fe24e55bcbedc2f899ace7b64d659950","language":"ja","headword":"未来","reading":"みらい","romanization":"mirai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["未来（通常指较远的将来）","将来时","来世；未来世界"],"en":["the future (usually distant)","future tense","the world to come"],"ko":["미래 (보통 먼 미래)","미래 시제","다가올 세상"],"vi":["tương lai (thường xa)","thì tương lai","thế giới mai sau"],"id":["masa depan (biasanya yang jauh)","kala mendatang","dunia yang akan datang"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_fe7b754e413617b28037b8e71adbff03":{"lexemeId":"lex_fe7b754e413617b28037b8e71adbff03","language":"ja","headword":"とある","reading":"とある","romanization":"toaru","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某个……"],"en":["a certain ..."],"ko":["어떤 ..."],"vi":["một ... nào đó"],"id":["suatu ...; tertentu ..."]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_fe8e407389021666b4006be5d2c1393d":{"lexemeId":"lex_fe8e407389021666b4006be5d2c1393d","language":"ja","headword":"大勝","reading":"たいしょう","romanization":"taishou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大胜；压倒性胜利"],"en":["great victory; crushing victory"],"ko":["대승; 압승"],"vi":["chiến thắng lớn; thắng lợi áp đảo"],"id":["kemenangan besar; kemenangan telak"]}}],"rank":49400,"provider":"JPDB"},"lex_fec27c9daa4b3146b74ce798913e2049":{"lexemeId":"lex_fec27c9daa4b3146b74ce798913e2049","language":"ja","headword":"セリフ","reading":"セリフ","romanization":"serifu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["讲话；话语；台词；发言"],"en":["speech; words; one's lines; remarks"],"ko":["말; 단어; 대사; 발언"],"vi":["lời nói; lời thoại; lời phát biểu; nhận xét"],"id":["pidato; kata-kata; dialog seseorang; ucapan"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_fedf08043e31b51d3f5e69123fa44535":{"lexemeId":"lex_fedf08043e31b51d3f5e69123fa44535","language":"ja","headword":"裏返る","reading":"うらがえる","romanization":"uragaeru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被翻成里朝外","背叛；出卖","破音成假声；嗓音变尖；发出尖叫声；声音嘶哑；颤音"],"en":["to be turned inside out","to betray; to double-cross","to break into falsetto; to crack into falsetto; to squeak; to croak; to quaver"],"ko":["뒤집히다","배신하다; 배반하다","가성으로 바뀌다; 가성으로 갈라지다; 삑사리 나다; 쉰 소리 내다; 떨리는 소리 내다"],"vi":["bị lộn từ trong ra ngoài","phản bội; lừa dối","vỡ giọng thành giọng giả thanh; vỡ giọng; the thé; khàn khàn; run giọng"],"id":["untuk terbalik ke luar","untuk mengkhianati; untuk berkhianat","untuk pecah menjadi falseto; untuk retak menjadi falseto; untuk mencicit; untuk serak; untuk bergetar"]}}],"rank":15200,"provider":"JPDB"},"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248":{"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","language":"ja","headword":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；第一；首要；在一切之前","大概；很可能；几乎肯定；实际上","多多少少（令人满意）；总体上；还算可以","反正；无论如何；至少暂时；暂时"],"en":["first (of all); firstly; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"],"ko":["첫째로; 우선; 시작하자면; 다른 무엇보다 먼저","아마; 십중팔구; 거의 확실히; 사실상","다소 (만족스럽게); 대체로; 그런대로","어쨌든; 어찌 됐든; 일단; 당분간"],"vi":["trước hết; đầu tiên; khởi đầu; trước bất cứ điều gì khác","có lẽ; rất có thể; gần như chắc chắn; hầu như","tàm tạm (chấp nhận được); nhìn chung; tương đối","dù sao; trong mọi trường hợp; trước mắt (ít nhất); tạm thời"],"id":["pertama (dari semuanya); pertama-tama; sebagai permulaan; sebelum hal lainnya","mungkin; kemungkinan besar; hampir pasti; nyaris","kurang lebih (memuaskan); secara keseluruhan; cukup","bagaimanapun; setidaknya untuk saat ini; untuk sementara waktu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"],"ko":["~에서(장소, 시간); ~에; ~동안","~로(방향, 상태); ~쪽으로; ~안으로","~위해(목적)","~때문에(이유); ~로 인해","~에 의해; ~부터","~로서(역할로)","당; 마다; (예: \"한 달에 한 번\")","그리고; ~에 더해","만약; 비록"],"vi":["ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc","đến (hướng, trạng thái); về phía; vào","cho (mục đích)","vì (lý do); cho; với","bởi; từ","với tư cách là (tức là trong vai trò)","mỗi; trong; cho; một (ví dụ \"mỗi tháng một lần\")","và; thêm vào","nếu; mặc dù"],"id":["di (tempat, waktu); pada; dalam; selama","ke (arah, keadaan); menuju; ke dalam","untuk (tujuan)","karena (alasan); untuk; dengan","oleh; dari","sebagai (yaitu dalam peran sebagai)","per; dalam; untuk; sebuah (mis. \"sekali sebulan\")","dan; selain itu","jika; meskipun"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ffbf27cdc81847cb807098a8c45045e3":{"lexemeId":"lex_ffbf27cdc81847cb807098a8c45045e3","language":"ja","headword":"逃れる","reading":"のがれる","romanization":"nogareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逃脱"],"en":["to escape"],"ko":["탈출하다"],"vi":["trốn thoát"],"id":["melarikan diri"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_fff4f86a0692acf54a24e7ca01d91306":{"lexemeId":"lex_fff4f86a0692acf54a24e7ca01d91306","language":"ja","headword":"損益","reading":"そんえき","romanization":"son'eki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盈亏；利弊；得失"],"en":["profit and loss; advantage and disadvantage"],"ko":["손익; 이득과 손해"],"vi":["lãi và lỗ; lợi và hại"],"id":["bearish (mis. pasar)"]}}],"rank":68500,"provider":"JPDB"}}}