{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a13f65-9567-7196-b4d1-699fffb92bd7","publishedAt":"2026-10-15T11:49:44.423Z","video":{"youtubeVideoId":"jYB5U2i0MDQ","targetLanguage":"ja","title":"今話題の「即興で作った\"絵描き歌\"」でお題を描くゲームがヤバすぎましたwwwww","titleTranslations":{"zh":"现在热门的用“即兴创作的‘绘画歌’”来画题目的游戏太离谱了wwwww","en":"The game of drawing prompts with the trending \"improvised drawing songs\" was insanely hilarious lololol","ko":"요즘 화제의 \"즉흥으로 만든 '그림 그리기 노래'\"로 주제를 그리는 게임이 너무 대박이었습니다ㅋㅋㅋㅋㅋ","vi":"Trò chơi vẽ chủ đề bằng \"bài hát vẽ tranh ứng biến\" đang hot hiện nay đỉnh quá trời hahaha","id":"Game menggambar tema pakai \"lagu menggambar yang dibuat secara dadakan\" yang lagi viral itu gila banget wkwkwk"},"channelTitle":"なつめさんちのゲーム実況","channelAvatarUrl":"https://yt3.googleusercontent.com/ytc/AIdro_kqu-KI8HC7Ed0Zb2Y-utZuz_ML8ObHLmAK6f-mhZeQ=s0","durationMs":1579221,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2026-10-15T10:30:08.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi_webp/jYB5U2i0MDQ/maxresdefault.webp"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N5"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"ねえ、お前。","startMs":0,"endMs":3000,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":0,"endMs":1000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":3545239700}},{"tokenId":"t-0001","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"お前","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1500,"endMs":2500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お前","reading":"おまえ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"omae","partOfSpeech":"pn","vid":1002290,"sid":4059000958}},{"tokenId":"t-0003","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿，你。"},"en":{"status":"available","text":"Hey, you."},"ko":{"status":"available","text":"야, 너."},"vi":{"status":"available","text":"Này, cậu kia."},"id":{"status":"available","text":"Hei, kamu."}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"明日のプライスのエリマキノミト。お前だよ。あ、俺","startMs":3720,"endMs":6200,"tokens":[{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"明日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3720,"endMs":3960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明日","reading":"あした","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"日","reading":"した"}],"romanization":"ashita","partOfSpeech":"adv/n","vid":1584660,"sid":2972263243}},{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":3960,"endMs":4040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"プライス","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":4040,"endMs":4360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3075f643fab7b80a41903d801772d970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プライス","reading":"プライス","romanization":"puraisu","partOfSpeech":"n","vid":1115360,"sid":1943065704}},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":4360,"endMs":4440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0008","kind":"punctuation","surface":"エリマキノミト。","charStart":8,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"お前","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":4440,"endMs":4760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お前","reading":"おまえ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"omae","partOfSpeech":"pn","vid":1002290,"sid":4059000958}},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"だ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":4760,"endMs":4840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"よ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":4840,"endMs":5000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0012","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":20,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"俺","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":5080,"endMs":6200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"明天的普莱斯的褶伞蜥。你啊，啊，我"},"en":{"status":"available","text":"Tomorrow's Price's erimaki nomito. It's you. Ah, I"},"ko":{"status":"available","text":"내일 프라이스의 에리마키노미토. 너야. 아, 나"},"vi":{"status":"available","text":"Erimaki no Mito của Price ngày mai. Là cậu đấy. À, tôi"},"id":{"status":"available","text":"Erimaki no mito-nya Price besok. Itu kamu. Ah, aku"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"か","startMs":9240,"endMs":9480,"tokens":[{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"か","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":9240,"endMs":9480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吗"},"en":{"status":"available","text":"Huh"},"ko":{"status":"available","text":"야"},"vi":{"status":"available","text":"à"},"id":{"status":"available","text":"kah"}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"はい。漫画家モードになってて、YouTube のスイッチオフに","startMs":14200,"endMs":19800,"tokens":[{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":14200,"endMs":14440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0016","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"漫画家","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":14440,"endMs":14600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53cbe0c82247f28d8669dc15cbe59ece","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"漫画家","reading":"まんがか","furigana":[{"surface":"漫","reading":"まん"},{"surface":"画","reading":"が"},{"surface":"家","reading":"か"}],"romanization":"mangaka","partOfSpeech":"n","vid":1811920,"sid":754584827}},{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"モード","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":14600,"endMs":19320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a95bef376010f121502efec28ea94dd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モード","reading":"モード","romanization":"moodo","partOfSpeech":"n","vid":1134620,"sid":747523716}},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":19320,"endMs":19400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"なって","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":19400,"endMs":19640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0021","kind":"punctuation","surface":"て、YouTube","charStart":13,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0022","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":19640,"endMs":19720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0024","kind":"punctuation","surface":"スイッチオフ","charStart":24,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"に","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":19720,"endMs":19800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是。进入漫画家模式了，把YouTube的开关关掉"},"en":{"status":"available","text":"Yes. I was in manga artist mode, with YouTube switched off"},"ko":{"status":"available","text":"네. 만화가 모드가 돼서, 유튜브 스위치 오프에"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng. Đang ở chế độ họa sĩ manga, tắt công tắc YouTube"},"id":{"status":"available","text":"Ya. Karena lagi mode mangaka, switch YouTube dimatikan"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"しつついてたから。あ、やばい。そうなんだ。やばいわけよ。私ショート動画見たいの。ショート動画見てサボってる","startMs":21720,"endMs":26760,"tokens":[{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"し","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":21720,"endMs":21960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"つつ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":21960,"endMs":22067,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35194ea690c2b84e291335fc596df865","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つつ","reading":"つつ","romanization":"tsutsu","partOfSpeech":"prt","vid":1008120,"sid":1286436217}},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"いてた","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":22067,"endMs":22360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":22360,"endMs":22520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0030","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":8,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"やばい","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":22520,"endMs":22920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0032","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"そう","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":22920,"endMs":23240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":23240,"endMs":23640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0035","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"やばい","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":23640,"endMs":23960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"わけ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":23960,"endMs":24200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"よ","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":24200,"endMs":24280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0039","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"私","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":24360,"endMs":24600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"ショート","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":24600,"endMs":24920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e709e98262c863e108c594ded42b046","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ショート","reading":"ショート","romanization":"shooto","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1062300,"sid":1321783480}},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"動画","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":24920,"endMs":25160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動画","reading":"どうが","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"douga","partOfSpeech":"n","vid":1451290,"sid":2013953516}},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"見たい","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":25280,"endMs":25640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"たい"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"の","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":25760,"endMs":25880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0045","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"ショート","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":25880,"endMs":26120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e709e98262c863e108c594ded42b046","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ショート","reading":"ショート","romanization":"shooto","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1062300,"sid":1321783480}},{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"動画","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":26120,"endMs":26200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動画","reading":"どうが","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"douga","partOfSpeech":"n","vid":1451290,"sid":2013953516}},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"見て","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":26200,"endMs":26360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"サボってる","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":26360,"endMs":26760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5b446b8fde0de2f997cee7c0a1159a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サボる","reading":"サボる","romanization":"saboru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1057580,"sid":3315914335}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一直在弄。啊，糟了。是这样啊。糟糕啊。我想看短视频。看着短视频在偷懒"},"en":{"status":"available","text":"I was glued to it. Ah, oh no. That's right. It's bad. I want to watch Shorts. Slacking off watching Shorts"},"ko":{"status":"available","text":"붙이고 있었으니까. 아, 큰일. 그렇구나. 큰일이네. 나 쇼트 영상 보고 싶어. 쇼트 영상 보고 땡땡이치고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"vì đang mải mê. À, nguy rồi. Đúng vậy. Nguy thật đấy. Tôi muốn xem video ngắn. Vừa xem video ngắn vừa lười biếng"},"id":{"status":"available","text":"sambil ngutak-atik. Ah, gawat. Begitu ya. Gawat soalnya. Aku mau nonton video pendek. Nonton video pendek sambil malas-malasan"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"職員長秋でホームポジションに戻ってきたさやです。すごいね。開眼","startMs":28520,"endMs":31960,"tokens":[{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"職員","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":28520,"endMs":28840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_215967bd2e82f7f0169b6e9bb7e5fa20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"職員","reading":"しょくいん","furigana":[{"surface":"職","reading":"しょく"},{"surface":"員","reading":"いん"}],"romanization":"shokuin","partOfSpeech":"n","vid":1357490,"sid":233500578}},{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"長","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":28840,"endMs":29000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_829dcf5cba1e2fd883448e1015f7d50e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長","reading":"ちょう","furigana":[{"surface":"長","reading":"ちょう"}],"romanization":"chou","partOfSpeech":"n","vid":1429740,"sid":2652598940}},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"秋","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":29240,"endMs":29320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9320f28889fac238975244de320651ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"秋","reading":"あき","furigana":[{"surface":"秋","reading":"あき"}],"romanization":"aki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1332650,"sid":1819878440}},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":29320,"endMs":29480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"ホームポジション","charStart":5,"charEnd":13,"startMs":29480,"endMs":30120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9b85a852a6d051f281c310a8a6d4d99","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホームポジション","reading":"ホームポジション","romanization":"hoomupojishon","partOfSpeech":"n","vid":2329940,"sid":1171627664}},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":30120,"endMs":30200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"戻ってきた","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":30200,"endMs":30680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c6466a052385f986aef6534c180e563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻ってくる","reading":"もどってくる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"って"},{"surface":"きた"}],"romanization":"modottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":2092960,"sid":3315235820}},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"さや","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":30680,"endMs":30840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37d49f964307c92aa66761fdc3efde5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さや","reading":"さや","romanization":"saya","partOfSpeech":"n","vid":1352120,"sid":1964653219}},{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"です","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":30840,"endMs":31240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0059","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"すごい","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":31480,"endMs":31800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"ね","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":31800,"endMs":31880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0062","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"開眼","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":31880,"endMs":31960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0fb3646e155db683e4ccc4ba317d644","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開眼","reading":"かいがん","furigana":[{"surface":"開","reading":"かい"},{"surface":"眼","reading":"がん"}],"romanization":"kaigan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1202590,"sid":1327016696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"职员长秋回到主场位置的小夜。好厉害。开眼"},"en":{"status":"available","text":"I'm Saya, back to my home position in Shokuincho Aki. Amazing. Eyes opened"},"ko":{"status":"available","text":"직원장 가을에 홈 포지션으로 돌아온 사야입니다. 대단하네. 개안"},"vi":{"status":"available","text":"Trưởng nhân viên Saya đã trở về vị trí home ở Aki. Tuyệt quá. Khai nhãn"},"id":{"status":"available","text":"Saya Saya yang kembali ke home position di musim gugur petugas. Hebat ya. Mata terbuka"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"何でも食べれる。楓みだいま。絵描き歌を","startMs":33640,"endMs":35480,"tokens":[{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"何でも","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":33640,"endMs":33960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何でも","reading":"なんでも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"でも"}],"romanization":"nandemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1611030,"sid":1662351987}},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"食べれる","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":33960,"endMs":34200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"れる"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0066","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"楓","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":34200,"endMs":34360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca7063e957a61fcf99beb90b636cc30c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楓","reading":"ふう","furigana":[{"surface":"楓","reading":"ふう"}],"romanization":"fuu","partOfSpeech":"n","vid":2564680,"sid":1964360645}},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"みだ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":34440,"endMs":35000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e3d698252fff1e571d1b165ab2578d19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みだ","reading":"みだ","romanization":"mida","partOfSpeech":"n","vid":1732340,"sid":2104890466}},{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"いま","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":35057,"endMs":35137,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6beb457ffb2c6876228700660b7c35c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いま","reading":"いま","romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":895797499}},{"tokenId":"t-0070","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"絵描き","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":35171,"endMs":35251,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b76ec9f65119cdc9be3bb3bc352cf02b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絵描き","reading":"えかき","furigana":[{"surface":"絵","reading":"え"},{"surface":"描","reading":"か"},{"surface":"き"}],"romanization":"ekaki","partOfSpeech":"n","vid":1202350,"sid":2706122859}},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"歌","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":35285,"endMs":35365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc633aa7952671182298a79ce2720625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歌","reading":"うた","furigana":[{"surface":"歌","reading":"うた"}],"romanization":"uta","partOfSpeech":"n","vid":1193180,"sid":1962735920}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":35400,"endMs":35480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么都能吃。枫回来了。画画歌"},"en":{"status":"available","text":"I can eat anything. Kaede-mi, I'm home. The drawing song"},"ko":{"status":"available","text":"뭐든 먹을 수 있어. 카에데미다이마. 그림 그리기 노래를"},"vi":{"status":"available","text":"Ăn được mọi thứ. Kaede đây. Bài hát vẽ tranh"},"id":{"status":"available","text":"Bisa makan apa saja. Kaede, aku pulang. Lagu menggambar"}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"大合唱したいと思います","startMs":36440,"endMs":39480,"tokens":[{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"大合唱","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":36440,"endMs":36920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dab9bccec2c8f9c82bd2d6d03edd101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大合唱","reading":"だいがっしょう","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"合","reading":"がっ"},{"surface":"唱","reading":"しょう"}],"romanization":"daigasshou","partOfSpeech":"n","vid":2845847,"sid":3175859996}},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"したい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":36920,"endMs":38440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":38440,"endMs":38520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"思います","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":38520,"endMs":39480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想来个大合唱"},"en":{"status":"available","text":"I want to sing in a big chorus"},"ko":{"status":"available","text":"다 같이 합창하고 싶습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi muốn cùng hợp xướng lớn"},"id":{"status":"available","text":"Aku ingin menyanyikannya bersama-sama dengan paduan suara besar"}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"やった。わー","startMs":40200,"endMs":40440,"tokens":[{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"やった","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":40200,"endMs":40360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0079","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"わー","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":40360,"endMs":40440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","furigana":[{"surface":"わー","reading":"わあ"}],"romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太好了。哇"},"en":{"status":"available","text":"Yay. Wow"},"ko":{"status":"available","text":"됐다. 와-"},"vi":{"status":"available","text":"Yeah. Woa"},"id":{"status":"available","text":"Hore. Wah"}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"発声じゃん。全然知らんけど。発声する。これはAI が歌を歌ってくれるんですよ。うんうんうん。それを聞いて","startMs":41400,"endMs":49960,"tokens":[{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"発声","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":41400,"endMs":42120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52c7b52dfa7cedad9265e185d6a006d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発声","reading":"はっせい","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"声","reading":"せい"}],"romanization":"hassei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1477650,"sid":2302013083}},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":42120,"endMs":42360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-0083","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"全然","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":42440,"endMs":42840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"知らん","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":42840,"endMs":43160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"らん"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"けど","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":43160,"endMs":43320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0087","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"発声する","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":43400,"endMs":44040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52c7b52dfa7cedad9265e185d6a006d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発声","reading":"はっせい","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"声","reading":"せい"},{"surface":"する"}],"romanization":"hassei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1477650,"sid":2302013083}},{"tokenId":"t-0089","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"これ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":44360,"endMs":45240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":45480,"endMs":45560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0092","kind":"punctuation","surface":"AI","charStart":22,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0093","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":45560,"endMs":46600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"歌","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":46760,"endMs":47400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc633aa7952671182298a79ce2720625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歌","reading":"うた","furigana":[{"surface":"歌","reading":"うた"}],"romanization":"uta","partOfSpeech":"n","vid":1193180,"sid":1962735920}},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"を","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":47400,"endMs":47480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"歌って","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":47640,"endMs":47960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d37f2903533f76d8b3fd9ca11cd824d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歌う","reading":"うたう","furigana":[{"surface":"歌","reading":"うた"},{"surface":"って"}],"romanization":"utau","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5u","vid":1588120,"sid":3704222458}},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"くれる","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":47960,"endMs":48200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"んです","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":48200,"endMs":48360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"よ","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":48360,"endMs":48440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0101","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"うんうん","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":48440,"endMs":49080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afd96f9cf0b0ad9e5a90ea48dd559636","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うんうん","reading":"うんうん","romanization":"un'un","partOfSpeech":"adv/int","vid":2002820,"sid":2163148341}},{"tokenId":"t-0103","kind":"word","surface":"うん","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":49080,"endMs":49160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0104","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"それ","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":49240,"endMs":49480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"を","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":49480,"endMs":49560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"聞いて","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":49560,"endMs":49960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"发声嘛。完全不知道啊。发声。这个是AI来唱歌的哦。嗯嗯嗯。听那个"},"en":{"status":"available","text":"It's vocalization. I don't know it at all. To vocalize. This is AI singing a song for us. Yeah yeah yeah. Listening to that"},"ko":{"status":"available","text":"발성이잖아. 전혀 모르지만. 발성해. 이건 AI가 노래를 불러주는 거예요. 응응응. 그걸 듣고"},"vi":{"status":"available","text":"Phát thanh mà. Hoàn toàn không biết nhưng. Phát thanh đấy. Cái này là AI sẽ hát cho nghe đấy. Ừ ừ ừ. Nghe nó rồi"},"id":{"status":"available","text":"Vokalisasi kan. Sama sekali tidak tahu tapi. Vokalisasi. Ini AI yang akan menyanyikan lagunya. Ya ya ya. Lalu dengarkan itu"}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"え自分でその絵描き歌が何かなっていうの想像してどんどん書いていくんです。はいはい。もう","startMs":50600,"endMs":56280,"tokens":[{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":50600,"endMs":50760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"自分で","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":50760,"endMs":51400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分で","reading":"じぶんで","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"で"}],"romanization":"jibunde","partOfSpeech":"exp","vid":2830519,"sid":1472777648}},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"その","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":51480,"endMs":51720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"絵描き","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":51720,"endMs":52200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b76ec9f65119cdc9be3bb3bc352cf02b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絵描き","reading":"えかき","furigana":[{"surface":"絵","reading":"え"},{"surface":"描","reading":"か"},{"surface":"き"}],"romanization":"ekaki","partOfSpeech":"n","vid":1202350,"sid":2706122859}},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"歌","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":52200,"endMs":52600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc633aa7952671182298a79ce2720625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歌","reading":"うた","furigana":[{"surface":"歌","reading":"うた"}],"romanization":"uta","partOfSpeech":"n","vid":1193180,"sid":1962735920}},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":52600,"endMs":52680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"何か","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":52680,"endMs":53000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何か","reading":"なにか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"か"}],"romanization":"nanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188270,"sid":2294668430}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"な","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":53000,"endMs":53320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"っていう","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":53320,"endMs":53560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":53560,"endMs":53640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"想像して","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":53640,"endMs":54440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9fb894a09e0313009692dd37cb78e79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"想像","reading":"そうぞう","furigana":[{"surface":"想","reading":"そう"},{"surface":"像","reading":"ぞう"},{"surface":"して"}],"romanization":"souzou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1399610,"sid":3559629008}},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":54440,"endMs":54760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"書いて","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":54760,"endMs":55080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"いく","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":55080,"endMs":55320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"んです","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":55320,"endMs":55480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0123","kind":"punctuation","surface":"。はいはい。","charStart":35,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"もう","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":55480,"endMs":56280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶你自己去想象那首画画歌是什么，然后不断画下去就行。对对，已经"},"en":{"status":"available","text":"Huh, you imagine what that drawing song is yourself and keep drawing it. Yeah yeah. Already"},"ko":{"status":"available","text":"어, 직접 그 그림 그리기 노래가 뭔지 상상하면서 계속 그려 나가는 거예요. 네네. 뭐"},"vi":{"status":"available","text":"Hả, tự mình tưởng tượng xem bài hát vẽ tranh đó là gì rồi cứ thế vẽ tiếp. Vâng vâng. Đã"},"id":{"status":"available","text":"Eh kamu sendiri membayangkan lagu menggambar itu tentang apa lalu terus menggambarnya. Ya ya. Sudah"}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"プレイヤーが4人までなので、ちょっと申し訳ないですけども","startMs":57620,"endMs":60900,"tokens":[{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"プレイヤー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":57620,"endMs":57860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3409cd0ac616dbe11cf53813c09d6a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プレイヤー","reading":"プレイヤー","romanization":"pureiyaa","partOfSpeech":"n","vid":1116540,"sid":1493518813}},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":58020,"endMs":58100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"4人","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":58100,"endMs":58500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b61497e3c378215b926a51b1e5cb795","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"４人","reading":"よにん","furigana":[{"surface":"4人","reading":"よにん"}],"romanization":"yonin","partOfSpeech":"n","vid":1985310,"sid":3594772442}},{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"まで","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":58500,"endMs":58740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"なので","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":58740,"endMs":59220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-0130","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0131","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":59220,"endMs":60020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"申し訳ない","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":60020,"endMs":60500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2df252ecc6dc927fe81fb4d568a9793","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"申し訳ない","reading":"もうしわけない","furigana":[{"surface":"申","reading":"もう"},{"surface":"し"},{"surface":"訳","reading":"わけ"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"moushiwakenai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1612040,"sid":2445194735}},{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"です","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":60500,"endMs":60660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"けども","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":60660,"endMs":60900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为玩家最多4人，所以有点抱歉"},"en":{"status":"available","text":"Since there are up to 4 players, I'm sorry but"},"ko":{"status":"available","text":"플레이어가 4명까지라서, 좀 죄송하지만"},"vi":{"status":"available","text":"Vì tối đa chỉ 4 người chơi nên hơi xin lỗi một chút nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Karena pemainnya maksimal 4 orang, jadi maaf ya"}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"夏目さんとお二人交互にちょっと書いていただきたいなと思っております。はい。一つの体に二つの魂。よくあるね。ちょっと","startMs":61140,"endMs":68260,"tokens":[{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"夏目","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":61140,"endMs":61460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fada1b6f3671876a884651065a019199","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夏目","reading":"なつめ","furigana":[{"surface":"夏","reading":"なつ"},{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"natsume","partOfSpeech":"name/name-fem/name-place/name-surname","vid":5167002,"sid":3567983399}},{"tokenId":"t-0136","kind":"word","surface":"さん","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":61460,"endMs":61620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":61620,"endMs":61700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"お","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":61860,"endMs":61960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"二人","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":62060,"endMs":62160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"交互に","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":62260,"endMs":62820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18894a3df6b5a83005868caed064a66c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"交互に","reading":"こうごに","furigana":[{"surface":"交","reading":"こう"},{"surface":"互","reading":"ご"},{"surface":"に"}],"romanization":"kougoni","partOfSpeech":"adv","vid":2846444,"sid":2836592056}},{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":62820,"endMs":62980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"書いて","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":62980,"endMs":63140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"いただきたい","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":63140,"endMs":63940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"な","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":63940,"endMs":64020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"と","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":64100,"endMs":64180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"思って","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":64180,"endMs":64500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"って"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"おります","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":64500,"endMs":64820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-0148","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"はい","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":64900,"endMs":64980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0150","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"一つ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":65060,"endMs":65300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"の","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":65300,"endMs":66020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"体","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":66020,"endMs":66340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02d72b4c49eb061a093c7d732d717bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体","reading":"からだ","furigana":[{"surface":"体","reading":"からだ"}],"romanization":"karada","partOfSpeech":"n","vid":1409140,"sid":1737569915}},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"に","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":66340,"endMs":66420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"二つ","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":66420,"endMs":66660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二つ","reading":"ふたつ","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"つ"}],"romanization":"futatsu","partOfSpeech":"num","vid":1461160,"sid":1421149719}},{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"の","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":66660,"endMs":66740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"魂","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":66900,"endMs":67140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ed55c61d6e60fda66366152520c710d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魂","reading":"たましい","furigana":[{"surface":"魂","reading":"たましい"}],"romanization":"tamashii","partOfSpeech":"n","vid":1579170,"sid":2645007755}},{"tokenId":"t-0158","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"よくある","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":67140,"endMs":67700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82ba0e1b5bbb2b35671b841c901bf4fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よくある","reading":"よくある","romanization":"yokuaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":2257640,"sid":1328868589}},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"ね","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":67780,"endMs":68180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0161","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":68180,"endMs":68260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"希望夏目小姐和你们两位轮流来画一下。好的。一个身体里有两个灵魂。很常见呢。稍微"},"en":{"status":"available","text":"I'd like Natsume-san and you two to take turns drawing. Yes. One body, two souls. Happens a lot. Um"},"ko":{"status":"available","text":"나츠메 씨와 두 분 번갈아가며 좀 그려 주셨으면 해요. 네. 하나의 몸에 두 개의 영혼. 흔하네. 좀"},"vi":{"status":"available","text":"Mong anh Natsume và hai người thay phiên nhau vẽ một chút. Vâng. Một cơ thể hai linh hồn. Hay gặp nhỉ. Hơi"},"id":{"status":"available","text":"Aku ingin Natsume-san dan kalian berdua bergantian menggambar. Ya. Satu tubuh dua jiwa. Sering ada ya. Tolong"}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"よろしくお願いします。はい","startMs":71140,"endMs":72340,"tokens":[{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"よろしくお願いします","charStart":0,"charEnd":10,"startMs":71140,"endMs":72100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よろしくお願いします","reading":"よろしくおねがいします","furigana":[{"surface":"よろしくお"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"yoroshikuonegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2133750,"sid":2024435894}},{"tokenId":"t-0164","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"はい","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":72100,"endMs":72340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请多关照。好的"},"en":{"status":"available","text":"Nice to meet you. Yes"},"ko":{"status":"available","text":"잘 부탁드립니다. 네"},"vi":{"status":"available","text":"Mong giúp đỡ nhé. Vâng"},"id":{"status":"available","text":"ya mohon bantuannya. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"伸びて。えもう","startMs":115400,"endMs":116680,"tokens":[{"tokenId":"t-0166","kind":"word","surface":"伸びて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":115400,"endMs":116520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c6dd058f22b96d1570624ca30237b51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伸びる","reading":"のびる","furigana":[{"surface":"伸","reading":"の"},{"surface":"び"},{"surface":"て"}],"romanization":"nobiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1358870,"sid":2144391706}},{"tokenId":"t-0167","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"え","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":116520,"endMs":116600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"もう","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":116600,"endMs":116680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"变长了。诶已经"},"en":{"status":"available","text":"It's stretching. Huh, already"},"ko":{"status":"available","text":"늘어나. 어 벌써"},"vi":{"status":"available","text":"Dài ra. Hả đã"},"id":{"status":"available","text":"Memanjang. Eh sudah"}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"すごい。もう頭。もうちっちゃい。伸びちゃうよ。ちっちゃい。違うだろ","startMs":117160,"endMs":121320,"tokens":[{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":117160,"endMs":117480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0171","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"もう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":117560,"endMs":117880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"頭","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":117960,"endMs":118360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頭","reading":"あたま","furigana":[{"surface":"頭","reading":"あたま"}],"romanization":"atama","partOfSpeech":"n","vid":1582310,"sid":2643960275}},{"tokenId":"t-0174","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"もう","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":118440,"endMs":118520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0176","kind":"word","surface":"ちっちゃい","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":118760,"endMs":119160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc7ee1d46b915140f704249967d94edc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちっちゃい","reading":"ちっちゃい","romanization":"chitchai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1347780,"sid":1600742582}},{"tokenId":"t-0177","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"伸びちゃう","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":119240,"endMs":119800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c6dd058f22b96d1570624ca30237b51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伸びる","reading":"のびる","furigana":[{"surface":"伸","reading":"の"},{"surface":"び"},{"surface":"ちゃう"}],"romanization":"nobiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1358870,"sid":2144391706}},{"tokenId":"t-0179","kind":"word","surface":"よ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":119800,"endMs":120040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0180","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"ちっちゃい","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":120040,"endMs":120280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc7ee1d46b915140f704249967d94edc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちっちゃい","reading":"ちっちゃい","romanization":"chitchai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1347780,"sid":1600742582}},{"tokenId":"t-0182","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"違う","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":120280,"endMs":121080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"だろ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":121080,"endMs":121320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろ","reading":"だろ","romanization":"daro","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":1339611033}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"厉害。已经头。已经好小。会变长的啦。好小。不对吧"},"en":{"status":"available","text":"Amazing. Already the head. Already tiny. It's gonna stretch. Tiny. That's not it"},"ko":{"status":"available","text":"대단해. 벌써 머리. 벌써 작아. 늘어나 버려. 작아. 아니잖아"},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt. Đầu đã. Nhỏ quá. Sẽ dài ra mất. Nhỏ. Sai rồi"},"id":{"status":"available","text":"Hebat. Sudah kepala. Sudah kecil. Bakal memanjang. Kecil. Bukan begitu dong"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"あ目が二本か","startMs":122520,"endMs":123320,"tokens":[{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":122520,"endMs":122600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"目","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":122600,"endMs":122760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":122760,"endMs":122840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"二本","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":122840,"endMs":123080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6768036e2e09393289f239ccdb7fe353","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":2005520,"sid":1170341769}},{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"か","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":123240,"endMs":123320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊眼睛有两条吗"},"en":{"status":"available","text":"Ah, two eyes, huh"},"ko":{"status":"available","text":"아 눈이 두 개냐"},"vi":{"status":"available","text":"À mắt có hai cái à"},"id":{"status":"available","text":"Ah matanya dua ya"}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"見したわ。来た。待って最後は","startMs":123800,"endMs":126640,"tokens":[{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"見した","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":123800,"endMs":124120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69540e5790c7c987074aca122931d539","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見す","reading":"みす","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"した"}],"romanization":"misu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":2525540,"sid":3110212987}},{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"わ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":124120,"endMs":124280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0192","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0193","kind":"word","surface":"来た","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":124360,"endMs":124600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0194","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0195","kind":"word","surface":"待って","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":124600,"endMs":124760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"最後","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":124760,"endMs":124840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":125160,"endMs":126640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看到了。来了。等等最后是"},"en":{"status":"available","text":"I showed it. Here it comes. Wait, at the end is"},"ko":{"status":"available","text":"봤어. 왔다. 잠깐 마지막은"},"vi":{"status":"available","text":"Thấy rồi. Đến rồi. Đợi đã cuối cùng là"},"id":{"status":"available","text":"Sudah kulihat. Datang. Tunggu terakhirnya adalah"}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"何","startMs":128120,"endMs":129600,"tokens":[{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":128120,"endMs":129600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么"},"en":{"status":"available","text":"What"},"ko":{"status":"available","text":"뭐"},"vi":{"status":"available","text":"Gì"},"id":{"status":"available","text":"Apa"}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"何来る？え何が来た？楽しいな。何だ","startMs":131080,"endMs":137240,"tokens":[{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":131080,"endMs":132920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"来る","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":132920,"endMs":133000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"く"},{"surface":"る"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0201","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"え","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":133080,"endMs":133160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"何","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":133240,"endMs":133320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":133320,"endMs":136360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"来た","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":136360,"endMs":136568,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0206","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0207","kind":"word","surface":"楽しい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":136616,"endMs":136696,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"な","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":136696,"endMs":137000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0209","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"何だ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":137000,"endMs":137240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e01ac3adb5ebe7e6cf7d7ca3b485db1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何だ","reading":"なんだ","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"だ"}],"romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":2294650595}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会来什么？诶来了什么？好开心啊。这是什么"},"en":{"status":"available","text":"What's coming? Huh, what came? This is fun. What is it"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 와? 어 뭐가 왔어? 재밌다. 뭐야"},"vi":{"status":"available","text":"Gì đến? Hả cái gì đến? Vui quá. Là gì"},"id":{"status":"available","text":"Apa yang datang? Eh apa yang datang? Seru ya. Apa sih"}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"この","startMs":137880,"endMs":137960,"tokens":[{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":137880,"endMs":137960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"This"},"ko":{"status":"available","text":"이"},"vi":{"status":"available","text":"Này"},"id":{"status":"available","text":"Ini"}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"話過ぎている。やばい。やばくね。まずい","startMs":138440,"endMs":141160,"tokens":[{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"話","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":138440,"endMs":138520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"過ぎている","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":138520,"endMs":139080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3ab4c7a82ec0f2e08b0df83af89821f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過ぎる","reading":"すぎる","furigana":[{"surface":"過","reading":"す"},{"surface":"ぎ"},{"surface":"ている"}],"romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":878748339}},{"tokenId":"t-0214","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"やばい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":139160,"endMs":140040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0216","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"やばく","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":140040,"endMs":140920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":140920,"endMs":141000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0219","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"まずい","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":141080,"endMs":141160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ea79c65bff0756d528c986b2db959db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずい","reading":"まずい","romanization":"mazui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1495000,"sid":3979974939}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说得太多了。糟了。糟糕吧。不好了"},"en":{"status":"available","text":"It's going too far. Oh no. Isn't this bad. This is bad"},"ko":{"status":"available","text":"너무 길어. 위험해. 위험하지 않아. 큰일"},"vi":{"status":"available","text":"Nói quá nhiều. Nguy rồi. Nguy không. Không ổn"},"id":{"status":"available","text":"Terlalu banyak bicara. Gawat. Gawat kan. Bahaya"}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"まずい。うまみんな。待ってななさん。え待って健さんの何？やばいこれ。やばい気持ち。何","startMs":141720,"endMs":148600,"tokens":[{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"まずい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":141720,"endMs":141800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ea79c65bff0756d528c986b2db959db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずい","reading":"まずい","romanization":"mazui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1495000,"sid":3979974939}},{"tokenId":"t-0222","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"うま","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":141800,"endMs":142760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"みんな","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":142760,"endMs":143400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0225","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"待って","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":143400,"endMs":143560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"なな","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":143640,"endMs":143800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_633ee00ed8f196cf132cdfc77f1194a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なな","reading":"なな","romanization":"nana","partOfSpeech":"num","vid":1319210,"sid":4283575381}},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"さん","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":143880,"endMs":144120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0229","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"え","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":144360,"endMs":144440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"待って","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":144520,"endMs":144760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0232","kind":"punctuation","surface":"健","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"さん","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":144760,"endMs":145240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":145240,"endMs":145320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"何","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":145640,"endMs":145800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0236","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"やばい","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":145800,"endMs":147720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"これ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":148120,"endMs":148200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0239","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"やばい","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":148200,"endMs":148280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0241","kind":"word","surface":"気持ち","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":148280,"endMs":148360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ecd3a1799ea2b24ba90b929452886b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ち","reading":"きもち","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"}],"romanization":"kimochi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1591430,"sid":3454361280}},{"tokenId":"t-0242","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"何","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":148520,"endMs":148600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不好了。好吃大家。等等娜娜小姐。诶等等健的什么？糟了这个。糟糕心情。什么"},"en":{"status":"available","text":"Bad. Tasty, everyone. Wait, Nana-san. Wait, what is Ken-san's? This is bad. This is bad feeling. What"},"ko":{"status":"available","text":"큰일. 맛있어 모두. 잠깐 나나 씨. 어 잠깐 켄 씨의 뭐? 위험해 이거. 위험한 기분. 뭐"},"vi":{"status":"available","text":"Không ổn. Ngon mọi người. Đợi đã Nana-san. Ê đợi đã của Ken-san là gì? Nguy cái này. Nguy cảm giác. Gì"},"id":{"status":"available","text":"Bahaya. Enak semua. Tunggu Nana-san. Eh tunggu apanya Ken-san? Gawat ini. Gawat perasaannya. Apa"}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"さん","startMs":149720,"endMs":149800,"tokens":[{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"さん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":149720,"endMs":149800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先生"},"en":{"status":"available","text":"San"},"ko":{"status":"available","text":"씨"},"vi":{"status":"available","text":"san"},"id":{"status":"available","text":"san"}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"これ","startMs":150440,"endMs":150520,"tokens":[{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":150440,"endMs":150520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"This"},"ko":{"status":"available","text":"이거"},"vi":{"status":"available","text":"Này"},"id":{"status":"available","text":"Ini"}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"すごい","startMs":153600,"endMs":154720,"tokens":[{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":153600,"endMs":154720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好厉害"},"en":{"status":"available","text":"Amazing"},"ko":{"status":"available","text":"대단해"},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt"},"id":{"status":"available","text":"Hebat"}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"な。なんでみんなできるの？なんでできるの？そういうゲーム","startMs":155760,"endMs":159120,"tokens":[{"tokenId":"t-0247","kind":"word","surface":"な","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":155760,"endMs":155787,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0248","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0249","kind":"word","surface":"なんで","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":155787,"endMs":155960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"みんな","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":156000,"endMs":156240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"できる","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":156240,"endMs":156480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":156650,"endMs":156821,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0253","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"なんで","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":156992,"endMs":157504,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-0255","kind":"word","surface":"できる","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":157674,"endMs":157845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":158016,"endMs":158186,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0257","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0258","kind":"word","surface":"そう","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":158357,"endMs":158528,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"いう","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":158698,"endMs":158869,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"ゲーム","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":159040,"endMs":159120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲーム","reading":"ゲーム","romanization":"geemu","partOfSpeech":"n","vid":1048400,"sid":1788286098}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊。为什么大家都会？为什么会？这种游戏"},"en":{"status":"available","text":"Huh. Why can everyone do it? Why can you do it? That kind of game"},"ko":{"status":"available","text":"야. 왜 다들 할 수 있는 거야? 왜 할 수 있는 거야? 그런 게임"},"vi":{"status":"available","text":"Này. Sao mọi người làm được vậy? Sao làm được? Game như thế"},"id":{"status":"available","text":"Ya. Kenapa semua orang bisa? Kenapa bisa? Permainan yang seperti itu"}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"か","startMs":160560,"endMs":161140,"tokens":[{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"か","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":160560,"endMs":161140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吗"},"en":{"status":"available","text":"Huh"},"ko":{"status":"available","text":"야"},"vi":{"status":"available","text":"à"},"id":{"status":"available","text":"kah"}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"あれ","startMs":161720,"endMs":162300,"tokens":[{"tokenId":"t-0262","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":161720,"endMs":162300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"int","vid":2847612,"sid":2007967152}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个"},"en":{"status":"available","text":"Huh"},"ko":{"status":"available","text":"저거"},"vi":{"status":"available","text":"Kia"},"id":{"status":"available","text":"Itu"}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"額面通りに受け取ってると","startMs":162880,"endMs":164160,"tokens":[{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"額面","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":162880,"endMs":163440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36809880f7f45f90c606aa0e0da3a633","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"額面","reading":"がくめん","furigana":[{"surface":"額","reading":"がく"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"gakumen","partOfSpeech":"n","vid":1207540,"sid":2212866358}},{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"通り","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":163440,"endMs":163680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97bcaf834757c914a51b896653828bee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通り","reading":"とおり","furigana":[{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"り"}],"romanization":"toori","partOfSpeech":"adv/ctr/n","vid":1432920,"sid":70749291}},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":163680,"endMs":163760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0266","kind":"word","surface":"受け取ってる","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":163760,"endMs":164080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bf5f341a395487c6ddc94afbb1f851d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受け取る","reading":"うけとる","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"},{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"uketoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1329650,"sid":438243057}},{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":164080,"endMs":164160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"按字面意思来理解的话"},"en":{"status":"available","text":"If you take it at face value"},"ko":{"status":"available","text":"액면 그대로 받아들이고 있으면"},"vi":{"status":"available","text":"Nếu hiểu theo đúng nghĩa đen thì"},"id":{"status":"available","text":"Kalau menerimanya mentah-mentah"}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"え、これ言ったって何かが完成するという視点が短いもなかったわ今。いや、聞いたな。いや、目が二本もちゃんと目が入ってるし","startMs":164880,"endMs":172720,"tokens":[{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":164880,"endMs":164960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0269","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":164960,"endMs":165120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0271","kind":"word","surface":"言ったって","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":165120,"endMs":165760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b484f0d7f7327cb6aa80061be277841","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言ったって","reading":"いったって","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ったって"}],"romanization":"ittatte","partOfSpeech":"exp","vid":1264360,"sid":1645525872}},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"何か","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":165760,"endMs":165920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何か","reading":"なにか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"か"}],"romanization":"nanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188270,"sid":2294668430}},{"tokenId":"t-0273","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":165920,"endMs":166000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"完成する","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":166000,"endMs":166560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完成","reading":"かんせい","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"する"}],"romanization":"kansei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1211490,"sid":590227268}},{"tokenId":"t-0275","kind":"word","surface":"という","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":166560,"endMs":166720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"視点","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":166720,"endMs":166960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d22a143f9213ac933aebbbafcbbf398a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"視点","reading":"してん","furigana":[{"surface":"視","reading":"し"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"shiten","partOfSpeech":"n","vid":1312130,"sid":2937525845}},{"tokenId":"t-0277","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":166960,"endMs":167040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"短い","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":167040,"endMs":167280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_969130882dcafa1da060e515251236b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"短い","reading":"みじかい","furigana":[{"surface":"短","reading":"みじか"},{"surface":"い"}],"romanization":"mijikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1418620,"sid":361027542}},{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"も","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":167280,"endMs":167360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"なかった","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":167360,"endMs":167760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"わ","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":167760,"endMs":167840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"今","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":167840,"endMs":167920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0283","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"いや","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":168320,"endMs":168400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0285","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"聞いた","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":168400,"endMs":169360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"いた"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"な","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":169520,"endMs":169627,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0288","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"いや","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":169627,"endMs":169840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0290","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0291","kind":"word","surface":"目","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":169946,"endMs":170053,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-0292","kind":"word","surface":"が","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":170160,"endMs":170266,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"二本","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":170373,"endMs":170693,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6768036e2e09393289f239ccdb7fe353","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":2005520,"sid":1170341769}},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"も","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":170800,"endMs":170880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":170960,"endMs":171200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"目","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":171360,"endMs":171520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"が","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":171520,"endMs":171680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"入ってる","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":171680,"endMs":172640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"し","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":172640,"endMs":172720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶，说了这个就能完成什么的视角，我刚才完全没想到。不，我听到了。不，眼睛两条也好好画了眼睛"},"en":{"status":"available","text":"Huh, I had no perspective at all that saying this would complete something. No, I heard it. No, it properly has two eyes and eyes in it"},"ko":{"status":"available","text":"어, 이걸 말했다고 뭔가가 완성된다는 시각이 짧게도 없었어 지금. 아니, 들었어. 아니, 눈이 두 개도 제대로 눈이 들어가 있고"},"vi":{"status":"available","text":"Hả, nói thế này thì chẳng có tầm nhìn gì là cái gì sẽ hoàn thành cả. Không, nghe rồi. Không, mắt hai cái cũng có mắt đàng hoàng mà"},"id":{"status":"available","text":"Eh, dibilang ini pun tidak terpikir sama sekali sudut pandang bahwa sesuatu akan jadi. Tidak, dengar kok. Tidak, matanya dua dan matanya sudah masuk dengan benar"}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"最後確かにさ、短い以上がちょっぴり足るんだ","startMs":174880,"endMs":176720,"tokens":[{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"最後","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":174880,"endMs":174960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"確かに","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":174960,"endMs":175120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"さ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":175120,"endMs":175200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0303","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"短い","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":175296,"endMs":175424,"interactive":true,"lexemeId":"lex_969130882dcafa1da060e515251236b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"短い","reading":"みじかい","furigana":[{"surface":"短","reading":"みじか"},{"surface":"い"}],"romanization":"mijikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1418620,"sid":361027542}},{"tokenId":"t-0305","kind":"word","surface":"以上","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":175552,"endMs":175680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"以上","reading":"いじょう","furigana":[{"surface":"以","reading":"い"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"ijou","partOfSpeech":"adv/adj-no/exp/n","vid":1155120,"sid":2826027899}},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":175680,"endMs":175840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"ちょっぴり","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":175840,"endMs":176240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc5ba1f5f403be958100c80e2b9620f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっぴり","reading":"ちょっぴり","romanization":"choppiri","partOfSpeech":"adv","vid":1007840,"sid":721543290}},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"足る","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":176240,"endMs":176560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1bc1cf4ba86541e7fd091c1c8cf2a0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足る","reading":"たる","furigana":[{"surface":"足","reading":"た"},{"surface":"る"}],"romanization":"taru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1404750,"sid":2398855006}},{"tokenId":"t-0309","kind":"word","surface":"ん","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":176560,"endMs":176640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"だ","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":176640,"endMs":176720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最后确实，短的以上有点够了"},"en":{"status":"available","text":"At the end, indeed, it's a bit short but enough"},"ko":{"status":"available","text":"마지막 확실히 말야, 짧은 이상이 살짝 모자라네"},"vi":{"status":"available","text":"Cuối cùng đúng là, hơn ngắn một chút là hơi đủ"},"id":{"status":"available","text":"Terakhir memang ya, yang pendek itu sedikit kurang"}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"さ、口だと思う。ああ。なんだ。何でもエニイにもさ、何か意味ないな出てんだけど。いや、いや","startMs":177040,"endMs":185520,"tokens":[{"tokenId":"t-0311","kind":"word","surface":"さ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":177040,"endMs":177280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0312","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0313","kind":"word","surface":"口","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":177600,"endMs":177840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1677ca4db5f21c273f167064f4fdc68e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"口","reading":"くち","furigana":[{"surface":"口","reading":"くち"}],"romanization":"kuchi","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1275640,"sid":1713518330}},{"tokenId":"t-0314","kind":"word","surface":"だ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":177840,"endMs":178000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":178000,"endMs":178160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"思う","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":178160,"endMs":178240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0317","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"ああ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":178240,"endMs":180000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0319","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":180000,"endMs":180320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0321","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"何でも","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":180320,"endMs":181360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何でも","reading":"なんでも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"でも"}],"romanization":"nandemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1611030,"sid":1662351987}},{"tokenId":"t-0323","kind":"punctuation","surface":"エニイ","charStart":18,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"にも","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":181440,"endMs":182160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"さ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":182160,"endMs":182400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0326","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"何","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":182400,"endMs":182720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"か","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":182720,"endMs":182960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"意味ない","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":182960,"endMs":183360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbae6dceb02556e89b5ab1415b4cbe0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意味ない","reading":"いみない","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"味","reading":"み"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"iminai","partOfSpeech":"adj-i","vid":2772850,"sid":1160130461}},{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"な","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":183360,"endMs":183520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"出て","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":183520,"endMs":183680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"んだ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":183840,"endMs":183920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0333","kind":"word","surface":"けど","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":183920,"endMs":184000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0334","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"いや","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":184000,"endMs":185440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0336","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"いや","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":185440,"endMs":185520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是，应该是嘴。啊。是啥。什么都连Any也是，好像没什么意义出来着。不，不"},"en":{"status":"available","text":"Hey, I think it's the mouth. Ah. What. Anything, even to Annie, something meaningless is coming out. No, no"},"ko":{"status":"available","text":"자, 입일 거야. 아아. 뭐야. 뭐든 애니에게도 말야, 뭔가 의미 없게 나오는데. 아니, 아니"},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là miệng. À. Là gì. Cái gì cũng với Any mà, có gì đó vô nghĩa hiện ra nhưng. Không, không"},"id":{"status":"available","text":"Ya, menurutku itu mulut. Ah. Apa sih. Apapun eni pun ya, entah kenapa seperti ada artinya. Tidak, tidak"}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"一緒。私と一緒だから","startMs":214900,"endMs":216340,"tokens":[{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"一緒","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":214900,"endMs":214980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-0339","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"私","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":215220,"endMs":215300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0341","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":215540,"endMs":215620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"一緒","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":215700,"endMs":215820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"だから","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":215940,"endMs":216340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一样。因为和我一样"},"en":{"status":"available","text":"Same. Because it's the same as me"},"ko":{"status":"available","text":"같아. 나랑 같으니까"},"vi":{"status":"available","text":"Giống nhau. Vì giống với tôi"},"id":{"status":"available","text":"Sama. Karena sama denganku"}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"はいじゃとりあえずねロビーに戻っていただいて。はい。いや分かったもう分かったわ。ここ行ける。行かない。こんばんはですから。そうそうそう","startMs":218100,"endMs":224980,"tokens":[{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":218100,"endMs":218180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":218420,"endMs":218500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0346","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":218500,"endMs":218820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-0347","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":218820,"endMs":218900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"ロビー","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":218900,"endMs":219220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca25eaecc91699045395bfd62b006fe8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロビー","reading":"ロビー","romanization":"robii","partOfSpeech":"n","vid":1147800,"sid":950642441}},{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":219220,"endMs":219300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"戻って","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":219300,"endMs":219540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"って"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}},{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"いただいて","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":219540,"endMs":220180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-0352","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"はい","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":220420,"endMs":220660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0354","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"いや","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":220740,"endMs":220820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"分かった","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":220820,"endMs":221220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"もう","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":221300,"endMs":221460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"分かった","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":221460,"endMs":221700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"わ","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":221860,"endMs":222020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0360","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"ここ","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":222020,"endMs":222180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"行ける","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":222180,"endMs":222740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0363","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"行かない","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":222740,"endMs":223700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"かない"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0365","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"こんばんは","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":223700,"endMs":224020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60a926bd6f347a6b9aeba3f54d661af6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんばんは","reading":"こんばんは","romanization":"konbanha","partOfSpeech":"int","vid":1289480,"sid":2411971163}},{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"ですから","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":224100,"endMs":224740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですから","reading":"ですから","romanization":"desukara","partOfSpeech":"conj","vid":1008430,"sid":3768898250}},{"tokenId":"t-0368","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"そう","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":224740,"endMs":224900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":224900,"endMs":224980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好那先请回到大厅。好的。我知道了我已经知道了。这里能行。不去。因为是晚上好。对对对"},"en":{"status":"available","text":"Okay, for now please go back to the lobby. Yes. No, I got it, I got it already. I can go here. I'm not going. Good evening, so. Yes yes yes"},"ko":{"status":"available","text":"자 일단 로비로 돌아가 주세요. 네. 아니 알았어 벌써 알았어. 여기 갈 수 있어. 안 가. 안녕하세요니까. 맞아 맞아 맞아"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng vậy thì tạm thời mời mọi người quay lại sảnh nhé. Vâng. Không hiểu rồi đã hiểu rồi. Đi được đây. Không đi. Chào buổi tối. Đúng đúng đúng"},"id":{"status":"available","text":"Ya jadi untuk sementara tolong kembali ke lobi. Ya. Tidak sudah paham sudah paham. Bisa ke sini. Tidak pergi. Karena selamat malam. Ya ya ya"}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"準備できて。はいどうして。準備。ごめん。人のこと言えない。輝きたい。輝きたい。竹","startMs":225620,"endMs":232340,"tokens":[{"tokenId":"t-0371","kind":"word","surface":"準備できて","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":225620,"endMs":226340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"},{"surface":"できて"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-0372","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"はい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":226420,"endMs":226580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"どうして","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":226580,"endMs":226900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56e291c6caccc9276dce6efff2b6677c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうして","reading":"どうして","romanization":"doushite","partOfSpeech":"adv/int","vid":1466940,"sid":4151017543}},{"tokenId":"t-0375","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"準備","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":226900,"endMs":227260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-0377","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"ごめん","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":227620,"endMs":227980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f0f56f65b2b6aeb3d348b6a7abf12bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごめん","reading":"ごめん","romanization":"gomen","partOfSpeech":"int/n","vid":1270670,"sid":3010900189}},{"tokenId":"t-0379","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"人のこと言えない","charStart":20,"charEnd":28,"startMs":228340,"endMs":230980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d92492870173d62ef54a31334c40787e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人のこと言えない","reading":"ひとのこといえない","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"},{"surface":"のこと"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"えない"}],"romanization":"hitonokotoienai","partOfSpeech":"exp","vid":2841177,"sid":1533353222}},{"tokenId":"t-0381","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"輝きたい","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":231300,"endMs":231540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_525926c1de7d37041bfded64f1229921","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"輝く","reading":"かがやく","furigana":[{"surface":"輝","reading":"かがや"},{"surface":"きたい"}],"romanization":"kagayaku","partOfSpeech":"v5/v5k","vid":1224020,"sid":1682403321}},{"tokenId":"t-0383","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"輝きたい","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":231540,"endMs":232180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_525926c1de7d37041bfded64f1229921","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"輝く","reading":"かがやく","furigana":[{"surface":"輝","reading":"かがや"},{"surface":"きたい"}],"romanization":"kagayaku","partOfSpeech":"v5/v5k","vid":1224020,"sid":1682403321}},{"tokenId":"t-0385","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"竹","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":232180,"endMs":232340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6a2dccbbd75b62e30902f4d34c410b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"竹","reading":"たけ","furigana":[{"surface":"竹","reading":"たけ"}],"romanization":"take","partOfSpeech":"n","vid":1422230,"sid":1822268330}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"准备好了。好的怎么了。准备。抱歉。没资格说别人。想闪耀。想闪耀。竹"},"en":{"status":"available","text":"Ready. Yes, why. Ready. Sorry. Can't talk about others. I want to shine. I want to shine. Bamboo"},"ko":{"status":"available","text":"준비됐어. 네 어쩌지. 준비. 미안. 남 말 못 해. 빛나고 싶어. 빛나고 싶어. 대나무"},"vi":{"status":"available","text":"Chuẩn bị xong. Vâng sao. Chuẩn bị. Xin lỗi. Không thể nói người khác. Muốn tỏa sáng. Muốn tỏa sáng. Tre"},"id":{"status":"available","text":"Siap-siap. Ya kenapa. Siap-siap. Maaf. Tidak bisa ngomongin orang. Ingin bersinar. Ingin bersinar. Bambu"}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"の根","startMs":234580,"endMs":234740,"tokens":[{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":234580,"endMs":234660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0388","kind":"word","surface":"根","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":234660,"endMs":234740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7755588f8a1eeaaac1f45c1168677d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"根","reading":"ね","furigana":[{"surface":"根","reading":"ね"}],"romanization":"ne","partOfSpeech":"n","vid":1290020,"sid":1963801670}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的根"},"en":{"status":"available","text":"root"},"ko":{"status":"available","text":"의 뿌리"},"vi":{"status":"available","text":"rễ"},"id":{"status":"available","text":"akarnya"}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"まあまあまあまあまあ。書きすぎ。いやいけるいけるいけるいける。こんばんは","startMs":236180,"endMs":238900,"tokens":[{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":236180,"endMs":236340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"まあまあ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":236740,"endMs":237140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあまあ","reading":"まあまあ","romanization":"maamaa","partOfSpeech":"adv/adj-na/int","vid":1012070,"sid":1245910405}},{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"まあまあ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":237140,"endMs":237300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあまあ","reading":"まあまあ","romanization":"maamaa","partOfSpeech":"adv/adj-na/int","vid":1012070,"sid":1245910405}},{"tokenId":"t-0392","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0393","kind":"word","surface":"書き","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":237300,"endMs":237540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"き"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"すぎ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":237540,"endMs":237620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4917d45c13598c2b2032f86b2de51b6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎ","reading":"すぎ","romanization":"sugi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1195960,"sid":460364290}},{"tokenId":"t-0395","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"いや","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":237620,"endMs":237780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"いける","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":237780,"endMs":238100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0398","kind":"word","surface":"いける","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":238100,"endMs":238420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"いける","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":238420,"endMs":238740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"いける","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":238740,"endMs":238820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0401","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"こんばんは","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":238820,"endMs":238900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60a926bd6f347a6b9aeba3f54d661af6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんばんは","reading":"こんばんは","romanization":"konbanha","partOfSpeech":"int","vid":1289480,"sid":2411971163}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好好好好。画太多了。不行能行能行能行能行。晚上好"},"en":{"status":"available","text":"Well well well well well. Drew too much. No, I can do it, I can do it, I can do it, I can do it. Good evening"},"ko":{"status":"available","text":"뭐뭐뭐뭐뭐. 너무 많이 썼어. 아니 돼 돼 돼 돼. 안녕하세요"},"vi":{"status":"available","text":"Thôi thôi thôi thôi thôi. Vẽ quá nhiều. Không được được được được. Chào buổi tối"},"id":{"status":"available","text":"Yah yah yah yah yah. Kebanyakan nulis. Tidak bisa bisa bisa bisa. Selamat malam"}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"ですか。ここでこう。いるいるいる。は？何それ。こうだね","startMs":239620,"endMs":243220,"tokens":[{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"ですか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":239620,"endMs":240180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-0404","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"ここ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":240180,"endMs":240820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":240820,"endMs":240980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"こう","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":240980,"endMs":241220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-0408","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"いる","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":241220,"endMs":241300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"いる","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":241300,"endMs":241540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"いる","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":241540,"endMs":241620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0412","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":241620,"endMs":241700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0414","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"何","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":241780,"endMs":241940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"それ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":241940,"endMs":242980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0417","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"こう","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":242980,"endMs":243060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"だ","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":243060,"endMs":243140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"ね","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":243140,"endMs":243220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吗。在这里这样。有有有。哈？那是什么。这样呢"},"en":{"status":"available","text":"Is it. Here like this. There there there. Huh? What's that. Like this"},"ko":{"status":"available","text":"입니까. 여기서 이렇게. 있어 있어 있어. 어? 뭐야 그거. 이렇게네"},"vi":{"status":"available","text":"Phải không. Ở đây thế này. Có có có. Hả? Cái gì thế. Như này nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"ya. Di sini begini. Ada ada ada. Hah? Apa itu. Begini ya"}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"まあいけるよね。そっちねそっち。いやバックだねこれ。ちょっと待って。ちょっと","startMs":247060,"endMs":253660,"tokens":[{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":247060,"endMs":247140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"いける","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":247300,"endMs":247860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"よね","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":247860,"endMs":248020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0424","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"そっち","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":248020,"endMs":248100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そっち","reading":"そっち","romanization":"sotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1006780,"sid":3137081624}},{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":248148,"endMs":248244,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"そっち","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":248340,"endMs":248420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そっち","reading":"そっち","romanization":"sotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1006780,"sid":3137081624}},{"tokenId":"t-0428","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"いや","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":248420,"endMs":249220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"バック","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":249220,"endMs":249540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_436084d4ca272e8a7895ad480d96ad2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バック","reading":"バック","romanization":"bakku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1098760,"sid":1024506150}},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"だ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":249540,"endMs":249620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0432","kind":"word","surface":"ね","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":249620,"endMs":249700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"これ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":249780,"endMs":249860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0434","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":249940,"endMs":250580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"待って","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":250820,"endMs":253380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0437","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":253380,"endMs":253660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛能行吧。那边呢那边。不对是背面这个。稍等。稍微"},"en":{"status":"available","text":"Well, I can do it. That way, that way. No, it's back, this. Wait a sec. A little"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 할 수 있지. 그쪽이네 그쪽. 아니 백이네 이거. 잠깐 기다려. 잠깐"},"vi":{"status":"available","text":"Thì làm được mà. Bên đó nhỉ bên đó. Không cái này là back. Đợi chút. Chút"},"id":{"status":"available","text":"Yah bisa lah ya. Ke sana ya ke sana. Tidak ini back ya. Tunggu sebentar. Sedikit"}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"待って。ちょっと待って。どういうこと？何？何？えとモチキ。書けない。書けない。ちょっと","startMs":253940,"endMs":260660,"tokens":[{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"待って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":253940,"endMs":254740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0440","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":254740,"endMs":254820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"待って","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":254820,"endMs":254980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0443","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"どういう","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":254980,"endMs":255140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どういう","reading":"どういう","romanization":"douiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1008920,"sid":4106801420}},{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"こと","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":255140,"endMs":255380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0446","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0447","kind":"word","surface":"何","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":255380,"endMs":255460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0448","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"何","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":255460,"endMs":256900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0450","kind":"punctuation","surface":"？えとモチキ。","charStart":22,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0451","kind":"word","surface":"書けない","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":256900,"endMs":260260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"けない"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-0452","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0453","kind":"word","surface":"書けない","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":260260,"endMs":260420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"けない"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-0454","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0455","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":260580,"endMs":260660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等等。稍等一下。什么意思？什么？什么？那个啥木崎。画不出来。画不出来。稍微"},"en":{"status":"available","text":"Wait. Wait a sec. What do you mean? What? What? Um, Mochiki. I can't draw it. I can't draw it. A little"},"ko":{"status":"available","text":"기다려. 잠깐 기다려. 무슨 말이야? 뭐? 뭐? 어 모치키. 못 그려. 못 그려. 잠깐"},"vi":{"status":"available","text":"Đợi đã. Đợi chút. Là sao? Gì? Gì? Ừm Mochiki. Không viết được. Không viết được. Chút"},"id":{"status":"available","text":"tunggu. Tunggu sebentar. Maksudnya gimana? Apa? Apa? Eh Mochiki. Tidak bisa nulis. Tidak bisa nulis. Sedikit"}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"何かもう。やばい","startMs":261540,"endMs":263380,"tokens":[{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"何か","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":261540,"endMs":262420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何か","reading":"なにか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"か"}],"romanization":"nanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188270,"sid":2294668430}},{"tokenId":"t-0457","kind":"word","surface":"もう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":262420,"endMs":262900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0458","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0459","kind":"word","surface":"やばい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":263300,"endMs":263380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经什么。糟了"},"en":{"status":"available","text":"Something already. Oh no"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 벌써. 위험해"},"vi":{"status":"available","text":"Cái gì nữa. Nguy rồi"},"id":{"status":"available","text":"Entah kenapa sudah. Gawat"}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"はい","startMs":269600,"endMs":269920,"tokens":[{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":269600,"endMs":269920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的"},"en":{"status":"available","text":"Yes"},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng"},"id":{"status":"available","text":"Ya"}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"ことになってる。通過してる","startMs":331250,"endMs":332290,"tokens":[{"tokenId":"t-0461","kind":"word","surface":"ことになってる","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":331250,"endMs":331730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1004590,"sid":3208553127}},{"tokenId":"t-0462","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0463","kind":"word","surface":"通過してる","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":331730,"endMs":332290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9604662f1c28994ab2ceb78fe37250e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通過","reading":"つうか","furigana":[{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"過","reading":"か"},{"surface":"してる"}],"romanization":"tsuuka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1433070,"sid":894182106}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"变成这样了。通过了"},"en":{"status":"available","text":"It's become. It's passing through"},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 돼 있어. 통과하고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"thành ra thế này. Đang đi qua"},"id":{"status":"available","text":"jadi begitu. Sudah lewat"}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"の。口","startMs":333730,"endMs":333890,"tokens":[{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":333730,"endMs":333810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0465","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"口","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":333810,"endMs":333890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1677ca4db5f21c273f167064f4fdc68e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"口","reading":"くち","furigana":[{"surface":"口","reading":"くち"}],"romanization":"kuchi","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1275640,"sid":1713518330}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的。嘴"},"en":{"status":"available","text":"The. Mouth"},"ko":{"status":"available","text":"의. 입"},"vi":{"status":"available","text":"đó. Miệng"},"id":{"status":"available","text":"nya. Mulut"}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"が開けてんだ","startMs":334370,"endMs":334930,"tokens":[{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":334370,"endMs":334450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"開けて","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":334450,"endMs":334690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"んだ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":334690,"endMs":334930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"张开了"},"en":{"status":"available","text":"Is open"},"ko":{"status":"available","text":"이 벌어져 있어"},"vi":{"status":"available","text":"đang mở ra"},"id":{"status":"available","text":"terbuka"}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"そうそうそう。あ","startMs":335490,"endMs":335970,"tokens":[{"tokenId":"t-0470","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":335490,"endMs":335730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0471","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":335730,"endMs":335810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-0472","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0473","kind":"word","surface":"あ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":335810,"endMs":335970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对对对。啊"},"en":{"status":"available","text":"Yes yes yes. Ah"},"ko":{"status":"available","text":"맞아 맞아 맞아. 아"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng đúng đúng. À"},"id":{"status":"available","text":"Ya ya ya. Ah"}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"じゃあ私ね。じゃゲイさんか","startMs":338690,"endMs":340290,"tokens":[{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":338690,"endMs":338770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0475","kind":"word","surface":"私","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":338850,"endMs":339170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":339170,"endMs":339330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0477","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0478","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":339490,"endMs":339890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0479","kind":"word","surface":"ゲイ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":339890,"endMs":340050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d505e820fbafceed5d1a9500face717","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲイ","reading":"ゲイ","romanization":"gei","partOfSpeech":"n","vid":1048470,"sid":3444329401}},{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"さんか","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":340050,"endMs":340290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd869c495e443d666db6a135d4828c0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さんか","reading":"さんか","romanization":"sanka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1302090,"sid":2921115927}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我来。那Gay先生吗"},"en":{"status":"available","text":"Then me. Then, Gay-san, huh"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 나네. 자 게이 씨인가"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì tôi nhé. Vậy Gay-san à"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu aku ya. Kalau begitu Gay-san ya"}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"もう分かった。よつら。おゲイさん。ピーナッツ","startMs":340850,"endMs":344770,"tokens":[{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":340850,"endMs":341010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0482","kind":"word","surface":"分かった","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":341090,"endMs":341250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-0483","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0484","kind":"word","surface":"よ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":341410,"endMs":341490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"つら","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":341490,"endMs":342610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c06de53f8a8ef4b8da37487a6870ac44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つらい","reading":"つらい","romanization":"tsurai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1365860,"sid":933788235}},{"tokenId":"t-0486","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"お","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":342610,"endMs":343170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"ゲイ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":343170,"endMs":343330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d505e820fbafceed5d1a9500face717","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲイ","reading":"ゲイ","romanization":"gei","partOfSpeech":"n","vid":1048470,"sid":3444329401}},{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"さん","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":343330,"endMs":343570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0490","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"ピーナッツ","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":343810,"endMs":344770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70d4fd4ca15c4b646c3e7e9323304474","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピーナッツ","reading":"ピーナッツ","romanization":"piinattsu","partOfSpeech":"n","vid":1106260,"sid":3570113960}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经知道了。四连。哦Gay先生。花生"},"en":{"status":"available","text":"I got it already. Yotsura. Oh, Gay-san. Peanuts"},"ko":{"status":"available","text":"벌써 알았어. 요츠라. 어 게이 씨. 땅콩"},"vi":{"status":"available","text":"Đã hiểu rồi. Yotsura. Ô Gay-san. Đậu phộng"},"id":{"status":"available","text":"Sudah paham. Yotsura. O Gay-san. Kacang"}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"大きな","startMs":345250,"endMs":345730,"tokens":[{"tokenId":"t-0492","kind":"word","surface":"大きな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":345250,"endMs":345730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大的"},"en":{"status":"available","text":"Big"},"ko":{"status":"available","text":"커다란"},"vi":{"status":"available","text":"Lớn"},"id":{"status":"available","text":"Besar"}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"ピーナッツ両端に。両端だろ。大きなピーナッツの両端を揃わすどういうこと？インネガ。インネガつながるの","startMs":346210,"endMs":353707,"tokens":[{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"ピーナッツ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":346210,"endMs":346690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70d4fd4ca15c4b646c3e7e9323304474","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピーナッツ","reading":"ピーナッツ","romanization":"piinattsu","partOfSpeech":"n","vid":1106260,"sid":3570113960}},{"tokenId":"t-0494","kind":"word","surface":"両端","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":346690,"endMs":346930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8579df3b01c0e9cd5212870441a9d90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"両端","reading":"りょうたん","furigana":[{"surface":"両","reading":"りょう"},{"surface":"端","reading":"たん"}],"romanization":"ryoutan","partOfSpeech":"n","vid":1585170,"sid":2837644623}},{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":347090,"endMs":347170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0496","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0497","kind":"word","surface":"両端","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":347170,"endMs":348050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8579df3b01c0e9cd5212870441a9d90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"両端","reading":"りょうはし","furigana":[{"surface":"両","reading":"りょう"},{"surface":"端","reading":"はし"}],"romanization":"ryouhashi","partOfSpeech":"n","vid":1585170,"sid":2837644623}},{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"だろ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":348050,"endMs":348690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろ","reading":"だろ","romanization":"daro","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":1339611033}},{"tokenId":"t-0499","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0500","kind":"word","surface":"大きな","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":348690,"endMs":349410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"ピーナッツ","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":349410,"endMs":349490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70d4fd4ca15c4b646c3e7e9323304474","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピーナッツ","reading":"ピーナッツ","romanization":"piinattsu","partOfSpeech":"n","vid":1106260,"sid":3570113960}},{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":349570,"endMs":349730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"両端","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":349730,"endMs":350530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8579df3b01c0e9cd5212870441a9d90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"両端","reading":"りょうたん","furigana":[{"surface":"両","reading":"りょう"},{"surface":"端","reading":"たん"}],"romanization":"ryoutan","partOfSpeech":"n","vid":1585170,"sid":2837644623}},{"tokenId":"t-0504","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":350530,"endMs":350610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"揃わす","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":350610,"endMs":351170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揃う","reading":"そろう","furigana":[{"surface":"揃","reading":"そろ"},{"surface":"わす"}],"romanization":"sorou","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1406110,"sid":4267706335}},{"tokenId":"t-0506","kind":"word","surface":"どういう","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":351170,"endMs":351730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どういう","reading":"どういう","romanization":"douiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1008920,"sid":4106801420}},{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"こと","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":351730,"endMs":352130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0508","kind":"punctuation","surface":"？インネガ。インネガ","charStart":35,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"つながる","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":352210,"endMs":353170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5880c1597906ae530370df24ff60bc1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つながる","reading":"つながる","romanization":"tsunagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1251880,"sid":1400700565}},{"tokenId":"t-0510","kind":"word","surface":"の","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":353410,"endMs":353707,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"花生两头。对，两头。把大花生的两端对齐是什么意思？阴影？阴影连起来了"},"en":{"status":"available","text":"Peanuts on both ends. Both ends, right? Align both ends of a big peanut, what does that mean? Innega. Innega connects"},"ko":{"status":"available","text":"양쪽 끝에 땅콩을. 양쪽 끝이지. 큰 땅콩의 양쪽 끝을 맞춘다는 게 무슨 뜻이야? 인네가. 인네가가 이어지는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Đậu phộng ở cả hai đầu. Cả hai đầu mà. Căn chỉnh cả hai đầu của đậu phộng lớn là sao? Innega. Innega nối với nhau"},"id":{"status":"available","text":"Kacang di kedua ujungnya. Kedua ujung kan. Apa maksudnya menyamakan kedua ujung kacang besar? Innega. Innega tersambung"}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"なんで？民間にインナンインネガ。初めてインネガって言う","startMs":354004,"endMs":356290,"tokens":[{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"なんで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":354004,"endMs":354895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-0512","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"民間","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":355192,"endMs":355490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6742652c7f5ffb3208f1685038d60c0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"民間","reading":"みんかん","furigana":[{"surface":"民","reading":"みん"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"minkan","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1528630,"sid":656980910}},{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":355490,"endMs":355570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0515","kind":"punctuation","surface":"インナンインネガ。","charStart":7,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"初めて","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":355730,"endMs":355810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初めて","reading":"はじめて","furigana":[{"surface":"初","reading":"はじ"},{"surface":"めて"}],"romanization":"hajimete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1342550,"sid":1568889729}},{"tokenId":"t-0517","kind":"punctuation","surface":"インネガ","charStart":19,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"って言う","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":355810,"endMs":356290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4c07a517f512891b424f4146dc0936","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って言う","reading":"っていう","furigana":[{"surface":"って"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"う"}],"romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":3365625550}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为什么？民间里有那啥阴影。第一次说阴影这个词"},"en":{"status":"available","text":"Why? Privately innan innega. First time saying innega"},"ko":{"status":"available","text":"왜? 민간에 인난 인네가. 처음 인네가라고 말해"},"vi":{"status":"available","text":"Sao vậy? Dân gian có innan innega. Lần đầu tiên nói innega"},"id":{"status":"available","text":"Kenapa? Innan innega swasta. Pertama kali bilang innega"}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"どういうこと？出たカザナ。出たカザナ。待って","startMs":359810,"endMs":367818,"tokens":[{"tokenId":"t-0519","kind":"word","surface":"どういう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":359810,"endMs":360221,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どういう","reading":"どういう","romanization":"douiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1008920,"sid":4106801420}},{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"こと","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":360358,"endMs":360495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0521","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"出た","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":360632,"endMs":360850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"た"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0523","kind":"punctuation","surface":"カザナ。","charStart":9,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0524","kind":"word","surface":"出た","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":360850,"endMs":363810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"た"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0525","kind":"punctuation","surface":"カザナ。","charStart":15,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0526","kind":"word","surface":"待って","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":363810,"endMs":367818,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么意思？出来了卡扎纳。出来了卡扎纳。等等"},"en":{"status":"available","text":"What do you mean? Kazana appeared. Kazana appeared. Wait"},"ko":{"status":"available","text":"무슨 뜻이야? 나왔다 카자나. 나왔다 카자나. 기다려"},"vi":{"status":"available","text":"Là sao? Ra Kazana rồi. Ra Kazana rồi. Đợi đã"},"id":{"status":"available","text":"apa maksudnya? keluar kazana. keluar kazana. tunggu"}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"待って","startMs":369154,"endMs":373162,"tokens":[{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"待って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":369154,"endMs":373162,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等等"},"en":{"status":"available","text":"Wait"},"ko":{"status":"available","text":"기다려"},"vi":{"status":"available","text":"Đợi đã"},"id":{"status":"available","text":"tunggu"}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"黒い","startMs":374498,"endMs":375834,"tokens":[{"tokenId":"t-0528","kind":"word","surface":"黒い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":374498,"endMs":375834,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99491f78983479721a4878ad4ea916ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黒い","reading":"くろい","furigana":[{"surface":"黒","reading":"くろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kuroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1287420,"sid":2388173039}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"黑色的"},"en":{"status":"available","text":"Black"},"ko":{"status":"available","text":"검은색"},"vi":{"status":"available","text":"Đen"},"id":{"status":"available","text":"hitam"}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"そうなんだ。どうし","startMs":377170,"endMs":377570,"tokens":[{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":377170,"endMs":377250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0530","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":377250,"endMs":377410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0531","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"どう","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":377410,"endMs":377490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"し","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":377490,"endMs":377570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是这样啊。怎么"},"en":{"status":"available","text":"That's right. What to do"},"ko":{"status":"available","text":"그렇구나. 어쩌지"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy. Sao"},"id":{"status":"available","text":"begitu ya. bagaimana"}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"ちょっと待って","startMs":378530,"endMs":379170,"tokens":[{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":378530,"endMs":378850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"待って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":378850,"endMs":379170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍等一下"},"en":{"status":"available","text":"Wait a sec"},"ko":{"status":"available","text":"잠깐만"},"vi":{"status":"available","text":"Đợi một chút"},"id":{"status":"available","text":"tunggu sebentar"}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"無理。気づいた。えカキウタ。リーマイカイ。リボンって","startMs":380050,"endMs":385442,"tokens":[{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"無理","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":380050,"endMs":380130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無理","reading":"むり","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"muri","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/int/n/vs","vid":1530970,"sid":3118856172}},{"tokenId":"t-0537","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"気づいた","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":380130,"endMs":382370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気づく","reading":"きづく","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"づ"},{"surface":"いた"}],"romanization":"kizuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1591330,"sid":2644511692}},{"tokenId":"t-0539","kind":"punctuation","surface":"。えカキウタ。リーマイカイ。","charStart":7,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"リボン","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":382370,"endMs":383394,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5eea0a043cb858d1f6bc2726993a4b52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リボン","reading":"リボン","romanization":"ribon","partOfSpeech":"n","vid":1142880,"sid":3924133258}},{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"って","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":384418,"endMs":385442,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不行。注意到了。诶卡基乌塔。黎麦凯。缎带什么的"},"en":{"status":"available","text":"Impossible. I noticed. Huh kakiuta. Ri maikai. Ribbon or something"},"ko":{"status":"available","text":"무리. 깨달았어. 어 카키우타. 리마이카이. 리본이라니"},"vi":{"status":"available","text":"Không được. Nhận ra rồi. Ơ kakiuta. Riimaikai. Ruy băng gì cơ"},"id":{"status":"available","text":"tidak mungkin. sadar. eh kakiuta. riimaikai. pita itu"}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"言えこれ","startMs":386466,"endMs":387570,"tokens":[{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"言え","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":386466,"endMs":387490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"え"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":387490,"endMs":387570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说这个"},"en":{"status":"available","text":"Say this"},"ko":{"status":"available","text":"말해 이거"},"vi":{"status":"available","text":"Nói cái này đi"},"id":{"status":"available","text":"katakan ini"}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"無理","startMs":389660,"endMs":389740,"tokens":[{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"無理","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":389660,"endMs":389740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無理","reading":"むり","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"muri","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/int/n/vs","vid":1530970,"sid":3118856172}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不行"},"en":{"status":"available","text":"Impossible"},"ko":{"status":"available","text":"무리"},"vi":{"status":"available","text":"Không được"},"id":{"status":"available","text":"tidak mungkin"}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"だろ、これは。あ","startMs":390300,"endMs":391660,"tokens":[{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"だろ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":390300,"endMs":390700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろ","reading":"だろ","romanization":"daro","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":1339611033}},{"tokenId":"t-0546","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":390700,"endMs":391100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":391100,"endMs":391580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0549","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"あ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":391580,"endMs":391660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吧，这是。啊"},"en":{"status":"available","text":"Right, this is. Ah"},"ko":{"status":"available","text":"그렇지, 이건. 아"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng không, cái này. À"},"id":{"status":"available","text":"kan, ini. ah"}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"いいね","startMs":393020,"endMs":393420,"tokens":[{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"いいね","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":393020,"endMs":393420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいね","reading":"いいね","romanization":"iine","partOfSpeech":"exp/int/n/vs","vid":2829960,"sid":162546128}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很好"},"en":{"status":"available","text":"Nice"},"ko":{"status":"available","text":"좋네"},"vi":{"status":"available","text":"Hay đấy"},"id":{"status":"available","text":"bagus"}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"みんなみんな形書いてる。みんな書いているよ。なんかもう全然","startMs":393980,"endMs":397260,"tokens":[{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":393980,"endMs":394300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"みんな","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":394300,"endMs":394620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"形","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":394620,"endMs":394700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edf133eb3183b95d6ee484e0a85cf2fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"形","reading":"がた","furigana":[{"surface":"形","reading":"がた"}],"romanization":"gata","partOfSpeech":"n/suf","vid":2068070,"sid":1722221375}},{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"書いてる","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":395100,"endMs":395260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いてる"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-0556","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0557","kind":"word","surface":"みんな","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":395260,"endMs":395500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"書いている","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":395620,"endMs":396220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いている"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-0559","kind":"word","surface":"よ","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":396220,"endMs":396380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0560","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0561","kind":"word","surface":"なんか","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":396380,"endMs":396620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"もう","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":396620,"endMs":396860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"全然","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":396860,"endMs":397260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家大家都在画形状。大家都在画呢。感觉已经完全"},"en":{"status":"available","text":"Everyone everyone's writing the shape. Everyone's writing it. Like totally"},"ko":{"status":"available","text":"모두 모두 모양 그리고 있어. 모두 그리고 있어. 뭔가 이제 전혀"},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người mọi người đang vẽ hình. Mọi người đều đang vẽ. Kiểu hoàn toàn"},"id":{"status":"available","text":"semua semua menggambar bentuk. semua sedang menggambar. entah kenapa sama sekali"}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"書いている。生き生きしてる。トラワイトめっちゃすごい","startMs":397740,"endMs":400560,"tokens":[{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"書いている","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":397740,"endMs":398540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いている"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-0565","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"生き生きしてる","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":398860,"endMs":399340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcbc004bdbc2cb7250f84c0672276e6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生き生き","reading":"いきいき","furigana":[{"surface":"生","reading":"い"},{"surface":"き"},{"surface":"生","reading":"い"},{"surface":"き"},{"surface":"してる"}],"romanization":"ikiiki","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1609130,"sid":3475725673}},{"tokenId":"t-0567","kind":"punctuation","surface":"。トラワイト","charStart":13,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":399340,"endMs":399500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-0569","kind":"word","surface":"すごい","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":399500,"endMs":400560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在画。栩栩如生。特拉怀特超厉害"},"en":{"status":"available","text":"Writing. Looks lively. Torawaito is really amazing"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 있어. 생생해. 토라화이트 진짜 대단해"},"vi":{"status":"available","text":"Đang vẽ. Trông sống động. Torawaito đỉnh quá"},"id":{"status":"available","text":"sedang menggambar. terlihat hidup. trawhite keren banget"}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"待って、えんさんなんかすごいどっかの国のケンダワップ。もっちゃん何","startMs":401620,"endMs":407740,"tokens":[{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"待って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":401620,"endMs":403960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0571","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"えんさん","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":404180,"endMs":404860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aef96d025828ae8525f4906e6e39b91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えんさん","reading":"えんさん","romanization":"ensan","partOfSpeech":"n","vid":1178710,"sid":4547348}},{"tokenId":"t-0573","kind":"word","surface":"なんか","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":404860,"endMs":405100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"すごい","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":405260,"endMs":405740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0575","kind":"word","surface":"どっか","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":405980,"endMs":406300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b20ce3a32955ef70a156c88767badc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっか","reading":"どっか","romanization":"dokka","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1189000,"sid":1680184954}},{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":406300,"endMs":406460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"国","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":406460,"endMs":406620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1084a6e59bf03625255982c88d196fcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国","reading":"くに","furigana":[{"surface":"国","reading":"くに"}],"romanization":"kuni","partOfSpeech":"n","vid":1592250,"sid":1715911700}},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":406780,"endMs":406940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0579","kind":"punctuation","surface":"ケンダワップ。もっ","charStart":20,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":407340,"endMs":407420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0581","kind":"word","surface":"何","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":407500,"endMs":407740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等等，缘酱那个好像是什么国家的肯达什么。莫酱是什么"},"en":{"status":"available","text":"Wait, En-san somehow like a Kendawap from some country. Mocchan what"},"ko":{"status":"available","text":"잠깐, 엔상 뭔가 대단해 어딘가 나라의 켄다왑. 못쨩 뭐야"},"vi":{"status":"available","text":"Đợi đã, En-san kiểu giống Kendawap của nước nào đó. Mocchan là gì"},"id":{"status":"available","text":"tunggu, en-san entah kenapa seperti kendawap dari negara mana. mocchan apa"}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"それ？もう無理だよ。もっちゃん","startMs":411100,"endMs":412140,"tokens":[{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":411100,"endMs":411180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0583","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"もう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":411180,"endMs":411260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0585","kind":"word","surface":"無理","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":411260,"endMs":411900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無理","reading":"むり","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"muri","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/int/n/vs","vid":1530970,"sid":3118856172}},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"だ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":411900,"endMs":411980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0587","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":411980,"endMs":412060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0588","kind":"punctuation","surface":"。もっ","charStart":9,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":412060,"endMs":412140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个？已经不行了。莫酱"},"en":{"status":"available","text":"That? It's already impossible. Mocchan"},"ko":{"status":"available","text":"그거? 이제 무리야. 못쨩"},"vi":{"status":"available","text":"Cái đó? Hết chịu nổi rồi. Mocchan"},"id":{"status":"available","text":"itu? sudah tidak mungkin. mocchan"}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"なんか","startMs":412700,"endMs":414500,"tokens":[{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":412700,"endMs":414500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个"},"en":{"status":"available","text":"Like"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가"},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu"},"id":{"status":"available","text":"entah kenapa"}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"ドラクエに","startMs":415180,"endMs":417220,"tokens":[{"tokenId":"t-0591","kind":"word","surface":"ドラクエ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":415180,"endMs":415860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5c2f894ecb1f40ea49aea868d2fbb47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドラクエ","reading":"ドラクエ","romanization":"dorakue","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5740833,"sid":2349001590}},{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":416540,"endMs":417220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"勇者斗恶龙里"},"en":{"status":"available","text":"In Dragon Quest"},"ko":{"status":"available","text":"드퀘에"},"vi":{"status":"available","text":"Trong Dragon Quest"},"id":{"status":"available","text":"di dragon quest"}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"さ出てきたの敵っぽくない？えんちゃん死んだろもう。トラワイト。何を感じる？ドピちゃんの新しい拷問器具みたいなもんね。怖いね","startMs":417900,"endMs":427420,"tokens":[{"tokenId":"t-0593","kind":"word","surface":"さ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":417900,"endMs":417980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"出て","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":417980,"endMs":418140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0595","kind":"word","surface":"きた","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":418140,"endMs":418300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":418300,"endMs":418380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0597","kind":"word","surface":"敵","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":418380,"endMs":418460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67630450b56f37f278c05ad78aa646d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敵","reading":"てき","furigana":[{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"n","vid":1582000,"sid":1955163875}},{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"っぽくない","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":418620,"endMs":419020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2083720,"sid":183985279}},{"tokenId":"t-0599","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"えん","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":419100,"endMs":419420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ac4abb48d351923968d47b4fca26d02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えん","reading":"えん","romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1177490,"sid":100638335}},{"tokenId":"t-0601","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":419420,"endMs":419500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"死んだ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":419580,"endMs":419980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死ぬ","reading":"しぬ","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"shinu","partOfSpeech":"vi/va/v5/v5n","vid":1310730,"sid":1521963167}},{"tokenId":"t-0603","kind":"punctuation","surface":"ろ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"もう","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":420060,"endMs":420140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0605","kind":"punctuation","surface":"。トラワイト。","charStart":24,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"何","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":420140,"endMs":420220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"を","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":420220,"endMs":420300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"感じる","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":420300,"endMs":424540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-0609","kind":"punctuation","surface":"？ドピ","charStart":36,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":424700,"endMs":424860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"の","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":425020,"endMs":425180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0612","kind":"word","surface":"新しい","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":425340,"endMs":425500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"拷問","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":425660,"endMs":425740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4fb1cec30596c16e8b4b075fdb547e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"拷問","reading":"ごうもん","furigana":[{"surface":"拷","reading":"ごう"},{"surface":"問","reading":"もん"}],"romanization":"goumon","partOfSpeech":"n/vs","vid":1285440,"sid":3578982638}},{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"器具","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":426060,"endMs":426300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d7192862293345421cb542d5f87fab4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"器具","reading":"きぐ","furigana":[{"surface":"器","reading":"き"},{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"kigu","partOfSpeech":"n","vid":1218920,"sid":1934789004}},{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":426300,"endMs":426540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"もん","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":426540,"endMs":426620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"ね","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":426620,"endMs":426780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0618","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"怖い","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":427020,"endMs":427100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-0620","kind":"word","surface":"ね","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":427340,"endMs":427420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出现的不像敌人吗？缘酱已经死了吧。特拉怀特。有什么感觉？像多比酱的新刑具一样。好可怕"},"en":{"status":"available","text":"Doesn't it look like an enemy that appeared? En-chan is dead already. Torawaito. What do you feel? Like Dopi-chan's new torture device. Scary"},"ko":{"status":"available","text":"나온 적 같은 거 아니야? 엔쨩 죽었지 이제. 토라화이트. 뭘 느껴? 도피쨩의 새로운 고문 기구 같은 거네. 무섭네"},"vi":{"status":"available","text":"Trông chẳng giống kẻ địch vừa xuất hiện à? En-chan chết rồi còn gì. Torawaito. Cảm thấy gì? Giống dụng cụ tra tấn mới của Dopi-chan nhỉ. Sợ thật"},"id":{"status":"available","text":"bukankah seperti musuh yang muncul? en-chan sudah mati kan. trawhite. apa yang kamu rasakan? seperti alat penyiksaan baru dopi-chan. seram ya"}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"ちゃん前にフレイルみたいなついてる。待ってください。これ","startMs":429500,"endMs":433580,"tokens":[{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":429500,"endMs":429740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"前","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":429740,"endMs":429900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":429900,"endMs":429980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0624","kind":"word","surface":"フレイル","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":429980,"endMs":430300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37bb9d90949b35b3763ce97c0228fc08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フレイル","reading":"フレイル","romanization":"fureiru","partOfSpeech":"n","vid":2848447,"sid":1493139606}},{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":430300,"endMs":430620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"ついてる","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":430620,"endMs":430860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a8f3580f5a5215339571a40ef1691fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1444150,"sid":1286424472}},{"tokenId":"t-0627","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0628","kind":"word","surface":"待って","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":430860,"endMs":432700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"ください","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":432700,"endMs":433340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-0630","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"これ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":433420,"endMs":433580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"酱前面有像连枷一样的东西。等一下。这个"},"en":{"status":"available","text":"There's like a flail attached in front. Wait a sec. This"},"ko":{"status":"available","text":"쨩 앞에 프레일 같은 거 달려 있어. 잠시만요. 이거"},"vi":{"status":"available","text":"Chan phía trước có gắn kiểu như flail. Đợi đã. Cái này"},"id":{"status":"available","text":"chan di depannya ada seperti flail menempel. tunggu dulu. ini"}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"やさしいの？えこれやさしいの？これやさしいの？やさしいでなんだこれ？先にマスターのボスじゃないって","startMs":435100,"endMs":440700,"tokens":[{"tokenId":"t-0632","kind":"word","surface":"やさしい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":435100,"endMs":437740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa2a32c33488198c7a4adc00434f474","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やさしい","reading":"やさしい","romanization":"yasashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1539040,"sid":856595792}},{"tokenId":"t-0633","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":437740,"endMs":437820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0634","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"え","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":437820,"endMs":437900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0636","kind":"word","surface":"これ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":437900,"endMs":437980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"やさしい","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":437980,"endMs":438060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa2a32c33488198c7a4adc00434f474","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やさしい","reading":"やさしい","romanization":"yasashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1539040,"sid":856595792}},{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":438060,"endMs":438140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0639","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"これ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":438140,"endMs":438220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0641","kind":"word","surface":"やさしい","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":438220,"endMs":438300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa2a32c33488198c7a4adc00434f474","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やさしい","reading":"やさしい","romanization":"yasashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1539040,"sid":856595792}},{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":438300,"endMs":438380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0643","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"やさしい","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":438380,"endMs":438460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fa2a32c33488198c7a4adc00434f474","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やさしい","reading":"やさしい","romanization":"yasashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1539040,"sid":856595792}},{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"で","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":438460,"endMs":438540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0646","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":438540,"endMs":438700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"これ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":438700,"endMs":438780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0648","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0649","kind":"word","surface":"先に","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":438780,"endMs":439020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先に","reading":"さきに","furigana":[{"surface":"先","reading":"さき"},{"surface":"に"}],"romanization":"sakini","partOfSpeech":"adv","vid":1387280,"sid":691030038}},{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"マスター","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":439100,"endMs":439580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9214af80fa4e4b8708fe1725489e0977","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マスター","reading":"マスター","romanization":"masutaa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1127970,"sid":4287050345}},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"の","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":439580,"endMs":439660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"ボス","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":439980,"endMs":440060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58fa0c8cdc2a24aafd301b70a7c129fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボス","reading":"ボス","romanization":"bosu","partOfSpeech":"n","vid":1123840,"sid":2021888787}},{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":440220,"endMs":440540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0654","kind":"word","surface":"って","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":440620,"endMs":440700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是温柔的吗？诶这个是温柔的吗？这个是温柔的吗？温柔的是什么啊这个？先说不是大师的BOSS"},"en":{"status":"available","text":"Is it gentle? Is this gentle? Is this gentle? Gentle, what is this? First, it's not the master boss"},"ko":{"status":"available","text":"상냥한 거야? 어 이거 상냥한 거야? 이거 상냥한 거야? 상냥한데 이게 뭐야? 먼저 마스터의 보스 아니라고"},"vi":{"status":"available","text":"Có hiền không? Ơ cái này có hiền không? Cái này có hiền không? Hiền mà cái gì thế này? Trước đó chẳng phải boss của master sao"},"id":{"status":"available","text":"ini yang ramah? eh ini yang ramah? ini yang ramah? ramah apanya ini? sebelumnya katanya bukan bos master"}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"あ","startMs":441980,"endMs":442060,"tokens":[{"tokenId":"t-0655","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":441980,"endMs":442060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"},"ko":{"status":"available","text":"아"},"vi":{"status":"available","text":"À"},"id":{"status":"available","text":"ah"}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"振りが","startMs":443500,"endMs":443820,"tokens":[{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"振り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":443500,"endMs":443660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de69d815d6fafa28155a0c678ec5804e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"振り","reading":"ふり","furigana":[{"surface":"振","reading":"ふ"},{"surface":"り"}],"romanization":"furi","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n/suf","vid":1361130,"sid":3351301297}},{"tokenId":"t-0657","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":443660,"endMs":443820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"摆动"},"en":{"status":"available","text":"The swing"},"ko":{"status":"available","text":"흔들기가"},"vi":{"status":"available","text":"Cú vung"},"id":{"status":"available","text":"ayunannya"}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"大きい。あおはぎね","startMs":444700,"endMs":445580,"tokens":[{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"大きい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":444700,"endMs":445340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"い"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-0659","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"あ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":445340,"endMs":445380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0661","kind":"word","surface":"おはぎ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":445380,"endMs":445500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df425b84e65d5426cfde2ce6cfbb7a9a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おはぎ","reading":"おはぎ","romanization":"ohagi","partOfSpeech":"n","vid":2075920,"sid":3633812012}},{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":445500,"endMs":445580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很大。啊是牡丹饼呢"},"en":{"status":"available","text":"Is big. Ah, ohagi, huh"},"ko":{"status":"available","text":"커. 아 오하기네"},"vi":{"status":"available","text":"Lớn. À ohagi nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"besar. ah ohagi ya"}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"まあ普通に","startMs":446140,"endMs":446860,"tokens":[{"tokenId":"t-0663","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":446140,"endMs":446280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"普通","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":446420,"endMs":446560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":446700,"endMs":446860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛普通地"},"en":{"status":"available","text":"Well, normally"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 보통"},"vi":{"status":"available","text":"Thì bình thường"},"id":{"status":"available","text":"yah biasa saja"}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"こうでいいんじゃない？終わり","startMs":447500,"endMs":448860,"tokens":[{"tokenId":"t-0666","kind":"word","surface":"こう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":447500,"endMs":447660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-0667","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":447660,"endMs":447740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"いい","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":447740,"endMs":447820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0669","kind":"word","surface":"ん","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":447820,"endMs":447900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":447900,"endMs":448060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0671","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0672","kind":"word","surface":"終わり","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":448060,"endMs":448860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わり","reading":"おわり","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わり"}],"romanization":"owari","partOfSpeech":"n","vid":1589590,"sid":644187866}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样不就好了吗？结束"},"en":{"status":"available","text":"Isn't this fine like this? The end"},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 하면 되지 않아? 끝"},"vi":{"status":"available","text":"Thế này là được rồi chứ? Xong"},"id":{"status":"available","text":"begini saja kan? selesai"}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"は？タコ系のアンパンてなんだ？タコ系の。見らなきゃいけないんだ","startMs":449570,"endMs":453970,"tokens":[{"tokenId":"t-0673","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":449570,"endMs":450690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0674","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0675","kind":"word","surface":"タコ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":450690,"endMs":451010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38632d95a0243b9667f6e1bfef439e66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タコ","reading":"タコ","romanization":"tako","partOfSpeech":"n","vid":1596910,"sid":985279617}},{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"系","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":451010,"endMs":451170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"系","reading":"けい","furigana":[{"surface":"系","reading":"けい"}],"romanization":"kei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1251000,"sid":1823649020}},{"tokenId":"t-0677","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":451170,"endMs":451410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0678","kind":"word","surface":"アンパン","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":451410,"endMs":451650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_356754987f1cee8186b08d8b4e668c0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アンパン","reading":"アンパン","romanization":"anpan","partOfSpeech":"n","vid":2015980,"sid":4277613093}},{"tokenId":"t-0679","kind":"word","surface":"て","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":451650,"endMs":451730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":451730,"endMs":451970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0681","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"タコ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":452050,"endMs":452610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38632d95a0243b9667f6e1bfef439e66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タコ","reading":"タコ","romanization":"tako","partOfSpeech":"n","vid":1596910,"sid":985279617}},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"系","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":452610,"endMs":452690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"系","reading":"けい","furigana":[{"surface":"系","reading":"けい"}],"romanization":"kei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1251000,"sid":1823649020}},{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":452930,"endMs":453090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0685","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"見","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":453090,"endMs":453170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0687","kind":"word","surface":"らな","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":453170,"endMs":453330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_439b6a23175899da03a90c4dabe45615","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らな","reading":"らな","romanization":"rana","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5007671,"sid":1820443347}},{"tokenId":"t-0688","kind":"punctuation","surface":"きゃ","charStart":23,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"いけない","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":453410,"endMs":453810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"んだ","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":453810,"endMs":453970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哈？章鱼系的豆沙包是什么？章鱼系的。得看才行啊"},"en":{"status":"available","text":"Huh? What's octopus-type anpan? Octopus-type. I have to look at it"},"ko":{"status":"available","text":"어? 문어 계열의 단팥빵이 뭐야? 문어 계열의. 봐야만 하는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Hả? Anpan hệ bạch tuộc là cái gì? Hệ bạch tuộc. Phải nhìn mới được"},"id":{"status":"available","text":"hah? anpan jenis gurita itu apa? yang jenis gurita. harus lihat"}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"アンパンね","startMs":456850,"endMs":457490,"tokens":[{"tokenId":"t-0691","kind":"word","surface":"アンパン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":456850,"endMs":457330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_356754987f1cee8186b08d8b4e668c0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アンパン","reading":"アンパン","romanization":"anpan","partOfSpeech":"n","vid":2015980,"sid":4277613093}},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":457330,"endMs":457490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"豆沙包呢"},"en":{"status":"available","text":"Anpan, huh"},"ko":{"status":"available","text":"단팥빵이네"},"vi":{"status":"available","text":"Anpan nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"anpan ya"}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"四角い筒で蓋をしたら。筒で蓋で。え上かけない？上かけない。え","startMs":457970,"endMs":463250,"tokens":[{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"四角い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":457970,"endMs":458530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936d7f3ff9cd16ce1e7a87ed60f0404b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四角い","reading":"しかくい","furigana":[{"surface":"四","reading":"し"},{"surface":"角","reading":"かく"},{"surface":"い"}],"romanization":"shikakui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1307100,"sid":3167756457}},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"筒","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":458690,"endMs":458930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d24531f2aa8b0656ae666fc27b2df47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"筒","reading":"つつ","furigana":[{"surface":"筒","reading":"つつ"}],"romanization":"tsutsu","partOfSpeech":"n","vid":1449590,"sid":1821762425}},{"tokenId":"t-0695","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":458930,"endMs":459090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"蓋","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":459170,"endMs":459410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c2937f112085be153fe657438aa0617","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蓋","reading":"ふた","furigana":[{"surface":"蓋","reading":"ふた"}],"romanization":"futa","partOfSpeech":"n","vid":1204540,"sid":2777274725}},{"tokenId":"t-0697","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":459410,"endMs":459490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"したら","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":459490,"endMs":459890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0699","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"筒","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":459890,"endMs":461090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d24531f2aa8b0656ae666fc27b2df47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"筒","reading":"つつ","furigana":[{"surface":"筒","reading":"つつ"}],"romanization":"tsutsu","partOfSpeech":"n","vid":1449590,"sid":1821762425}},{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":461090,"endMs":461250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"蓋","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":461250,"endMs":461410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c2937f112085be153fe657438aa0617","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蓋","reading":"ふた","furigana":[{"surface":"蓋","reading":"ふた"}],"romanization":"futa","partOfSpeech":"n","vid":1204540,"sid":2777274725}},{"tokenId":"t-0703","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":461410,"endMs":461570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0704","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"え","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":461570,"endMs":461650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"上","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":461650,"endMs":461730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"かけない","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":462050,"endMs":462530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-0708","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"上","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":462530,"endMs":462690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"かけない","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":462770,"endMs":463170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-0711","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0712","kind":"word","surface":"え","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":463170,"endMs":463250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用方形的筒盖上盖子。用筒盖。诶上面不画吗？上面不画。诶"},"en":{"status":"available","text":"With a square tube, if you put a lid on. Tube and lid. Huh, won't you cover the top? Won't cover the top. Huh"},"ko":{"status":"available","text":"네모난 통으로 뚜껑을 닫으면. 통으로 뚜껑으로. 어 위 안 그려? 위 안 그려. 어"},"vi":{"status":"available","text":"Dùng ống vuông rồi đậy nắp. Dùng ống đậy nắp. Ơ không phủ lên trên à? Không phủ lên trên. Ơ"},"id":{"status":"available","text":"dengan tabung persegi lalu ditutup. dengan tabung ditutup. eh tidak tuang atas? tidak tuang atas. eh"}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"またアンパン出て","startMs":463730,"endMs":467170,"tokens":[{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":463730,"endMs":463890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"アンパン","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":464290,"endMs":464930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_356754987f1cee8186b08d8b4e668c0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アンパン","reading":"アンパン","romanization":"anpan","partOfSpeech":"n","vid":2015980,"sid":4277613093}},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"出て","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":465090,"endMs":467170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"豆沙包又要"},"en":{"status":"available","text":"Anpan coming out again"},"ko":{"status":"available","text":"또 단팥빵 나와"},"vi":{"status":"available","text":"Lại ra anpan nữa"},"id":{"status":"available","text":"anpan keluar lagi"}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"くるぞ。筒で。え","startMs":468130,"endMs":469250,"tokens":[{"tokenId":"t-0716","kind":"word","surface":"くる","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":468130,"endMs":468370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":468370,"endMs":468610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-0718","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0719","kind":"word","surface":"筒","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":468610,"endMs":468770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d24531f2aa8b0656ae666fc27b2df47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"筒","reading":"つつ","furigana":[{"surface":"筒","reading":"つつ"}],"romanization":"tsutsu","partOfSpeech":"n","vid":1449590,"sid":1821762425}},{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":468850,"endMs":469090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0721","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"え","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":469090,"endMs":469250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来了。用筒。诶"},"en":{"status":"available","text":"It's coming. With a tube. Huh"},"ko":{"status":"available","text":"온다. 통으로. 어"},"vi":{"status":"available","text":"Sắp tới đấy. Bằng ống. Ơ"},"id":{"status":"available","text":"akan datang. dengan tabung. eh"}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"待って誰？どこどこ","startMs":473490,"endMs":475730,"tokens":[{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"待って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":473490,"endMs":473730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"誰","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":473730,"endMs":475410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-0725","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0726","kind":"word","surface":"どこどこ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":475410,"endMs":475730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42ada6e6140d493f31dcc1a15694209e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこどこ","reading":"どこどこ","romanization":"dokodoko","partOfSpeech":"pn","vid":2818770,"sid":634406413}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等等谁？哪里哪里"},"en":{"status":"available","text":"Wait who? Where where"},"ko":{"status":"available","text":"잠깐 누구? 어디 어디"},"vi":{"status":"available","text":"Đợi đã ai? Ở đâu đâu"},"id":{"status":"available","text":"tunggu siapa? di mana mana"}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"に並ぶの","startMs":476290,"endMs":477010,"tokens":[{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":476290,"endMs":476370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"並ぶ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":476370,"endMs":476690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"並ぶ","reading":"ならぶ","furigana":[{"surface":"並","reading":"なら"},{"surface":"ぶ"}],"romanization":"narabu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1508380,"sid":597328413}},{"tokenId":"t-0729","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":476690,"endMs":477010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"排在哪里"},"en":{"status":"available","text":"To line up"},"ko":{"status":"available","text":"에 줄 서는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Xếp vào đâu"},"id":{"status":"available","text":"berbaris di"}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"どこにだい？どこに並ぶの","startMs":477730,"endMs":478690,"tokens":[{"tokenId":"t-0730","kind":"word","surface":"どこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":477730,"endMs":477890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":477890,"endMs":478050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0732","kind":"word","surface":"だい","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":478050,"endMs":478130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abdd6dcd86698094eeb6ddb17589caa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だい","reading":"だい","romanization":"dai","partOfSpeech":"prt","vid":2097680,"sid":1339428333}},{"tokenId":"t-0733","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0734","kind":"word","surface":"どこ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":478130,"endMs":478210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":478210,"endMs":478290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0736","kind":"word","surface":"並ぶ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":478290,"endMs":478450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"並ぶ","reading":"ならぶ","furigana":[{"surface":"並","reading":"なら"},{"surface":"ぶ"}],"romanization":"narabu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1508380,"sid":597328413}},{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":478450,"endMs":478690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"排在哪里？排在哪里"},"en":{"status":"available","text":"Where? Where do we line up?"},"ko":{"status":"available","text":"어디에야? 어디에 줄 서는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Xếp ở đâu? Xếp vào đâu"},"id":{"status":"available","text":"berbaris di mana? di mana berbarisnya"}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"怖い！やばい！なけねえだ。なけねえだ。そうじゃん","startMs":479650,"endMs":485010,"tokens":[{"tokenId":"t-0738","kind":"word","surface":"怖い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":479650,"endMs":479810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-0739","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0740","kind":"word","surface":"やばい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":479810,"endMs":481170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0741","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0742","kind":"word","surface":"なけねえ","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":481170,"endMs":484130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33a83131ac11efeba94033a2f54c35e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なく","reading":"なく","romanization":"naku","partOfSpeech":"v5/v5k","vid":1229840,"sid":4283587126}},{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"だ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":484130,"endMs":484290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0744","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0745","kind":"word","surface":"なけねえ","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":484290,"endMs":484450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33a83131ac11efeba94033a2f54c35e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なく","reading":"なく","romanization":"naku","partOfSpeech":"v5/v5k","vid":1229840,"sid":4283587126}},{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"だ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":484450,"endMs":484530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0747","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"そう","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":484530,"endMs":484770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0749","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":484770,"endMs":485010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好可怕！糟了！哭不出来。哭不出来。对啊"},"en":{"status":"available","text":"Scary! Oh no! Can't cry. Can't cry. That's right"},"ko":{"status":"available","text":"무서워! 위험해! 울지 마. 울지 마. 그렇잖아"},"vi":{"status":"available","text":"Sợ quá! Nguy hiểm! Không khóc được. Không khóc được. Đúng vậy mà"},"id":{"status":"available","text":"seram! gawat! tidak bisa menangis. tidak bisa menangis. memang begitu kan"}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"そうは並んだ。やばい！ちょっと可愛い","startMs":486290,"endMs":489511,"tokens":[{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":486290,"endMs":486370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":486370,"endMs":486690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0752","kind":"word","surface":"並んだ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":486770,"endMs":487010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"並ぶ","reading":"ならぶ","furigana":[{"surface":"並","reading":"なら"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"narabu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1508380,"sid":597328413}},{"tokenId":"t-0753","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0754","kind":"word","surface":"やばい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":487010,"endMs":487170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0755","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0756","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":487170,"endMs":488930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0757","kind":"word","surface":"可愛い","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":489220,"endMs":489511,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可愛い","reading":"かわいい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"愛","reading":"わい"},{"surface":"い"}],"romanization":"kawaii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577200,"sid":3616536919}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这样排好了。糟了！有点可爱"},"en":{"status":"available","text":"Lined up like that. Oh no! A bit cute"},"ko":{"status":"available","text":"그렇게 줄 섰다. 위험해! 좀 귀여워"},"vi":{"status":"available","text":"Xếp như vậy rồi. Nguy hiểm! Hơi dễ thương"},"id":{"status":"available","text":"begitu sudah berbaris. gawat! agak lucu"}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"できたかも。やばい。おお！怖いだから。いいじゃないじゃん。おお！もう","startMs":489802,"endMs":496370,"tokens":[{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"できた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":489802,"endMs":490675,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"かも","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":490966,"endMs":491839,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-0760","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0761","kind":"word","surface":"やばい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":492130,"endMs":492420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-0762","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0763","kind":"word","surface":"おお","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":492711,"endMs":493002,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-0764","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"怖い","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":493293,"endMs":493584,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-0766","kind":"word","surface":"だから","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":493875,"endMs":494748,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-0767","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0768","kind":"word","surface":"いい","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":495039,"endMs":495330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":495330,"endMs":495810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0770","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":495810,"endMs":496130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-0771","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0772","kind":"word","surface":"おお","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":496210,"endMs":496290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-0773","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0774","kind":"word","surface":"もう","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":496290,"endMs":496370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可能画好了。糟了。哦！好可怕啊。不挺好的嘛。哦！已经"},"en":{"status":"available","text":"Maybe I did it. Oh no. Oh! Scary so. That's fine. Oh! Already"},"ko":{"status":"available","text":"됐을지도. 위험해. 오! 무서우니까. 좋잖아. 오! 이제"},"vi":{"status":"available","text":"Có lẽ làm được rồi. Nguy hiểm. Ồ! Sợ nên. Chẳng phải tốt sao. Ồ! Rồi"},"id":{"status":"available","text":"mungkin sudah jadi. gawat. oh! makanya seram. bagus kan. oh! sudah"}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"一問。もう一問。そうだね。そうだね。そうだね。そういう","startMs":496850,"endMs":499810,"tokens":[{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"一問","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":496850,"endMs":497730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_feb0c2cef0a458e2a5098ef19bc94c1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一問","reading":"いちもん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"問","reading":"もん"}],"romanization":"ichimon","partOfSpeech":"n","vid":1613360,"sid":2059242974}},{"tokenId":"t-0776","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0777","kind":"word","surface":"もう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":497730,"endMs":497810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0778","kind":"word","surface":"一問","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":497810,"endMs":497970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_feb0c2cef0a458e2a5098ef19bc94c1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一問","reading":"いちもん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"問","reading":"もん"}],"romanization":"ichimon","partOfSpeech":"n","vid":1613360,"sid":2059242974}},{"tokenId":"t-0779","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"そうだね","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":497970,"endMs":498290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだね","reading":"そうだね","romanization":"soudane","partOfSpeech":"exp","vid":2831328,"sid":4057420157}},{"tokenId":"t-0781","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"そうだね","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":498450,"endMs":499330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだね","reading":"そうだね","romanization":"soudane","partOfSpeech":"exp","vid":2831328,"sid":4057420157}},{"tokenId":"t-0783","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0784","kind":"word","surface":"そうだね","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":499330,"endMs":499650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだね","reading":"そうだね","romanization":"soudane","partOfSpeech":"exp","vid":2831328,"sid":4057420157}},{"tokenId":"t-0785","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0786","kind":"word","surface":"そういう","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":499650,"endMs":499810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1394680,"sid":3613914168}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一题。再一题。对呢。对呢。对呢。就是这种"},"en":{"status":"available","text":"One question. One more question. That's right. That's right. That's right. That kind of"},"ko":{"status":"available","text":"한 문제. 한 문제 더. 그렇네. 그렇네. 그렇네. 그런"},"vi":{"status":"available","text":"Một câu nữa. Thêm một câu nữa. Đúng rồi. Đúng rồi. Đúng rồi. Kiểu"},"id":{"status":"available","text":"satu soal. satu soal lagi. benar ya. benar ya. benar ya. begitu"}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"感じだよね。そうそう同じだ","startMs":501090,"endMs":501490,"tokens":[{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"感じ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":501090,"endMs":501170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0788","kind":"word","surface":"だよね","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":501170,"endMs":501250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だよね","reading":"だよね","romanization":"dayone","partOfSpeech":"exp","vid":2733410,"sid":2417325521}},{"tokenId":"t-0789","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":501250,"endMs":501330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-0791","kind":"word","surface":"同じ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":501330,"endMs":501410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-0792","kind":"word","surface":"だ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":501410,"endMs":501490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感觉呢。对对一样"},"en":{"status":"available","text":"Feeling, right. Yeah yeah same"},"ko":{"status":"available","text":"느낌이지. 그래 그래 같아"},"vi":{"status":"available","text":"Cảm giác như vậy nhỉ. Đúng đúng giống nhau"},"id":{"status":"available","text":"rasanya ya. ya ya sama"}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"違う。アンパンだよ。あたね","startMs":504440,"endMs":506360,"tokens":[{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"違う","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":504440,"endMs":504520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-0794","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"アンパン","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":504760,"endMs":504840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_356754987f1cee8186b08d8b4e668c0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アンパン","reading":"アンパン","romanization":"anpan","partOfSpeech":"n","vid":2015980,"sid":4277613093}},{"tokenId":"t-0796","kind":"word","surface":"だ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":504840,"endMs":505000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":505000,"endMs":506040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0798","kind":"punctuation","surface":"。あた","charStart":9,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0799","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":506040,"endMs":506360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不对。是豆沙包啦。那个呢"},"en":{"status":"available","text":"No. It's anpan. Ah, you know"},"ko":{"status":"available","text":"달라. 단팥빵이야. 아 있네"},"vi":{"status":"available","text":"Sai. Là anpan mà. À nè"},"id":{"status":"available","text":"salah. ini anpan. itu loh"}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"そういう。出かけだ。出かけだ","startMs":507480,"endMs":510920,"tokens":[{"tokenId":"t-0800","kind":"word","surface":"そういう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":507480,"endMs":508040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1394680,"sid":3613914168}},{"tokenId":"t-0801","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0802","kind":"word","surface":"出かけ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":508040,"endMs":510600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出かける","reading":"でかける","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"かけ"}],"romanization":"dekakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1598550,"sid":4186166701}},{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"だ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":510600,"endMs":510680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0804","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0805","kind":"word","surface":"出かけ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":510680,"endMs":510760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出かける","reading":"でかける","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"かけ"}],"romanization":"dekakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1598550,"sid":4186166701}},{"tokenId":"t-0806","kind":"word","surface":"だ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":510760,"endMs":510920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这样。出门了。出门了"},"en":{"status":"available","text":"That kind of. Went out. Went out"},"ko":{"status":"available","text":"그런. 외출이다. 외출이다"},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu vậy. Ra ngoài rồi. Ra ngoài rồi"},"id":{"status":"available","text":"begitu. keluar. keluar"}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"ちょっと節書いたよ","startMs":511480,"endMs":512200,"tokens":[{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":511480,"endMs":511640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0808","kind":"word","surface":"節","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":511640,"endMs":511720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e3b9135b0a0acc1d0cc642e6e71b52a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"節","reading":"せつ","furigana":[{"surface":"節","reading":"せつ"}],"romanization":"setsu","partOfSpeech":"n","vid":1386140,"sid":1821501425}},{"tokenId":"t-0809","kind":"word","surface":"書いた","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":511800,"endMs":511960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いた"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":511960,"endMs":512200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微写了点音符"},"en":{"status":"available","text":"Wrote a verse a bit"},"ko":{"status":"available","text":"조금 절 썼어"},"vi":{"status":"available","text":"Viết tiết hơi chút rồi"},"id":{"status":"available","text":"sedikit menulis節 ya"}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"これテープね。うん。これテープで止めてる。これパシパシっと。ああ。うん。やっぱ立体","startMs":512760,"endMs":517560,"tokens":[{"tokenId":"t-0811","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":512760,"endMs":512840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0812","kind":"word","surface":"テープ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":512920,"endMs":513160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fad0d84728eab2308ee6d89918c8305d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テープ","reading":"テープ","romanization":"teepu","partOfSpeech":"n","vid":1078750,"sid":2442658114}},{"tokenId":"t-0813","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":513160,"endMs":514040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0814","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0815","kind":"word","surface":"うん","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":514040,"endMs":514120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0816","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0817","kind":"word","surface":"これ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":514120,"endMs":514200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"テープ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":514440,"endMs":514520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fad0d84728eab2308ee6d89918c8305d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テープ","reading":"テープ","romanization":"teepu","partOfSpeech":"n","vid":1078750,"sid":2442658114}},{"tokenId":"t-0819","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":514520,"endMs":514600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0820","kind":"word","surface":"止めてる","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":514600,"endMs":514840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca5c08507763895b1241d6a8ceca18b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"止める","reading":"とめる","furigana":[{"surface":"止","reading":"と"},{"surface":"め"},{"surface":"てる"}],"romanization":"tomeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310670,"sid":1468822476}},{"tokenId":"t-0821","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0822","kind":"word","surface":"これ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":514840,"endMs":515160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"パシパシっ","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":515320,"endMs":516040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c178f9b9bd232ca01ec0175304bc514","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パシパシ","reading":"パシパシ","romanization":"pashipashi","partOfSpeech":"adv/adj-no","vid":2827651,"sid":1278865725}},{"tokenId":"t-0824","kind":"word","surface":"と","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":516040,"endMs":516120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0825","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0826","kind":"word","surface":"ああ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":516120,"endMs":516840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0827","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0828","kind":"word","surface":"うん","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":516840,"endMs":516920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0829","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0830","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":517240,"endMs":517480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"立体","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":517480,"endMs":517560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e52d8a5d34c6968992f5761343723c08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立体","reading":"りったい","furigana":[{"surface":"立","reading":"りっ"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"rittai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1551740,"sid":848961452}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个用胶带呢。嗯。这个用胶带固定。这个啪啪地。啊啊。嗯。果然是立体的"},"en":{"status":"available","text":"This is tape. Yeah. Stopping this with tape. Snap snap. Ah. Yeah. As expected 3D"},"ko":{"status":"available","text":"이거 테이프네. 응. 이거 테이프로 고정하고 있어. 이거 탁탁 하고. 아아. 응. 역시 입체"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này dán băng keo nhé. Ừ. Cái này dán bằng băng keo. Cái này pashi pashi. À à. Ừ. Quả nhiên là 3D"},"id":{"status":"available","text":"ini pita ya. ya. ini dihentikan dengan pita. ini pashipashi. ah. ya. memang tiga dimensi"}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"なんだな。それ丸閉じる気持ち悪いな。それ目か","startMs":518040,"endMs":521080,"tokens":[{"tokenId":"t-0832","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":518040,"endMs":518760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"な","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":518760,"endMs":518840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0834","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"それ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":518920,"endMs":519000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0836","kind":"word","surface":"丸","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":519000,"endMs":519320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16bf6b5720b0e203a888c133317eac64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"丸","reading":"まる","furigana":[{"surface":"丸","reading":"まる"}],"romanization":"maru","partOfSpeech":"n/suf","vid":1216250,"sid":1737089675}},{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"閉じる","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":519320,"endMs":519720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02ee080ed9f3358d87e09d5d5997b9fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"閉じる","reading":"とじる","furigana":[{"surface":"閉","reading":"と"},{"surface":"じ"},{"surface":"る"}],"romanization":"tojiru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1508550,"sid":2259480895}},{"tokenId":"t-0838","kind":"word","surface":"気持ち悪い","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":519720,"endMs":520760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb29244a61446c370ced3c62dd5561ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ち悪い","reading":"きもちわるい","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"},{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"い"}],"romanization":"kimochiwarui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1982670,"sid":1094341138}},{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"な","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":520760,"endMs":520840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0840","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"それ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":520840,"endMs":520920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0842","kind":"word","surface":"目","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":520920,"endMs":521000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-0843","kind":"word","surface":"か","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":521000,"endMs":521080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊。那个把圆合上好恶心啊。那是眼睛吗"},"en":{"status":"available","text":"It is. Closing that circle feels gross. Is that an eye"},"ko":{"status":"available","text":"인 거구나. 그거 둥글게 닫는 거 징그럽네. 그거 눈이야"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng là vậy. Đóng tròn lại thấy ghê quá. Đó là mắt à"},"id":{"status":"available","text":"ya. itu menutup bulat menjijikkan ya. itu mata ya"}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"目の書き方変。目の書き方ちょっと気持ち悪くない？え何の目？ねえ","startMs":521880,"endMs":525880,"tokens":[{"tokenId":"t-0844","kind":"word","surface":"目","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":521880,"endMs":522040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":522040,"endMs":522120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0846","kind":"word","surface":"書き方","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":522360,"endMs":522520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd45e2e5abdd9ab4e1e2e3b9dbd2883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書き方","reading":"かきかた","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"き"},{"surface":"方","reading":"かた"}],"romanization":"kakikata","partOfSpeech":"n","vid":1343910,"sid":664154376}},{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"変","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":522520,"endMs":522920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfd69fa258770ad3035473ed4266d634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変","reading":"へん","furigana":[{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"hen","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1510640,"sid":1717613855}},{"tokenId":"t-0848","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"目","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":522920,"endMs":523080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-0850","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":523080,"endMs":523160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"書き方","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":523160,"endMs":523560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd45e2e5abdd9ab4e1e2e3b9dbd2883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書き方","reading":"かきかた","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"き"},{"surface":"方","reading":"かた"}],"romanization":"kakikata","partOfSpeech":"n","vid":1343910,"sid":664154376}},{"tokenId":"t-0852","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":523560,"endMs":523720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0853","kind":"word","surface":"気持ち悪くない","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":523720,"endMs":524600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb29244a61446c370ced3c62dd5561ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ち悪い","reading":"きもちわるい","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"},{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"くない"}],"romanization":"kimochiwarui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1982670,"sid":1094341138}},{"tokenId":"t-0854","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"え","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":524840,"endMs":525080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0856","kind":"word","surface":"何","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":525080,"endMs":525320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":525320,"endMs":525480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"目","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":525480,"endMs":525560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-0859","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0860","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":525560,"endMs":525880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":3545239700}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"眼睛的画法奇怪。眼睛的画法有点恶心不是吗？诶什么眼睛？呐"},"en":{"status":"available","text":"The way eyes are drawn is weird. Isn't the way eyes are drawn a bit gross? What eyes? Hey"},"ko":{"status":"available","text":"눈 그리는 법 이상해. 눈 그리는 법 좀 징그럽지 않아? 어 무슨 눈? 있잖아"},"vi":{"status":"available","text":"Cách vẽ mắt lạ. Cách vẽ mắt hơi ghê không? Ơ mắt gì vậy? Này"},"id":{"status":"available","text":"cara menggambar mata aneh. cara menggambar mata agak menjijikkan kan? mata apa itu? hei"}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"みんな","startMs":527800,"endMs":527880,"tokens":[{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":527800,"endMs":527880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家"},"en":{"status":"available","text":"Everyone"},"ko":{"status":"available","text":"모두"},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người"},"id":{"status":"available","text":"semua"}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"にっこりしてる","startMs":532040,"endMs":532680,"tokens":[{"tokenId":"t-0862","kind":"word","surface":"にっこりしてる","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":532040,"endMs":532680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96bbff3c2be5943bf160e6bdaf879776","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にっこり","reading":"にっこり","romanization":"nikkori","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1632320,"sid":2028396921}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"都笑眯眯的"},"en":{"status":"available","text":"Is smiling"},"ko":{"status":"available","text":"방긋 웃고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Đang cười mỉm"},"id":{"status":"available","text":"tersenyum"}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"だいたいみんな同じ模様だから。ちゃんと伸びない。そこり。え","startMs":533720,"endMs":536360,"tokens":[{"tokenId":"t-0863","kind":"word","surface":"だいたい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":533720,"endMs":533800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f1b1512f824a62f4555385fc0bca322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だいたい","reading":"だいたい","romanization":"daitai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1414470,"sid":426346126}},{"tokenId":"t-0864","kind":"word","surface":"みんな","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":534120,"endMs":534360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0865","kind":"word","surface":"同じ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":534360,"endMs":534600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-0866","kind":"word","surface":"模様","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":534600,"endMs":534840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6472a79520f6d9ff80cd10aa300297d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"模様","reading":"もよう","furigana":[{"surface":"模","reading":"も"},{"surface":"様","reading":"よう"}],"romanization":"moyou","partOfSpeech":"n","vid":1533720,"sid":2489042215}},{"tokenId":"t-0867","kind":"word","surface":"だから","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":534840,"endMs":535160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-0868","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0869","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":535160,"endMs":535560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"伸びない","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":535560,"endMs":535880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c6dd058f22b96d1570624ca30237b51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伸びる","reading":"のびる","furigana":[{"surface":"伸","reading":"の"},{"surface":"び"},{"surface":"ない"}],"romanization":"nobiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1358870,"sid":2144391706}},{"tokenId":"t-0871","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0872","kind":"word","surface":"そこ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":536040,"endMs":536120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-0873","kind":"punctuation","surface":"り。","charStart":26,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0874","kind":"word","surface":"え","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":536120,"endMs":536360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为大家图案都差不多。好好长不大。那里。诶"},"en":{"status":"available","text":"Roughly everyone has the same pattern so. It won't stretch properly. There. Huh"},"ko":{"status":"available","text":"대체로 모두 같은 무늬니까. 제대로 늘어나지 않아. 거기. 어"},"vi":{"status":"available","text":"Vì đại khái mọi người đều cùng hoa văn. Không giãn ra đúng cách. Chỗ đó. Ơ"},"id":{"status":"available","text":"karena kira-kira semua pola sama. tidak memanjang dengan benar. di situ. eh"}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"ちょっと","startMs":538360,"endMs":538440,"tokens":[{"tokenId":"t-0875","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":538360,"endMs":538440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有点"},"en":{"status":"available","text":"A bit"},"ko":{"status":"available","text":"잠깐"},"vi":{"status":"available","text":"Một chút"},"id":{"status":"available","text":"sedikit"}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"雪降らすな","startMs":539880,"endMs":542440,"tokens":[{"tokenId":"t-0876","kind":"word","surface":"雪","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":539880,"endMs":541960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb362b253863a61d5bffcba1ffbbcae0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雪","reading":"ゆき","furigana":[{"surface":"雪","reading":"ゆき"}],"romanization":"yuki","partOfSpeech":"n","vid":1386500,"sid":2655238085}},{"tokenId":"t-0877","kind":"word","surface":"降らすな","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":541960,"endMs":542440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_181e003022c0cefe98e99c2dda74e6cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"降らす","reading":"ふらす","furigana":[{"surface":"降","reading":"ふ"},{"surface":"ら"},{"surface":"すな"}],"romanization":"furasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1624960,"sid":3980622685}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"别下雪啊"},"en":{"status":"available","text":"Don't make it snow"},"ko":{"status":"available","text":"눈 내리게 하지 마"},"vi":{"status":"available","text":"Đừng làm tuyết rơi"},"id":{"status":"available","text":"jangan turunkan salju"}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"ほぼみんな同じ化け物を生み出している。いいね。夏","startMs":543370,"endMs":548570,"tokens":[{"tokenId":"t-0878","kind":"word","surface":"ほぼ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":543370,"endMs":543770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dc4198b2899677755736f2873f8a96c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほぼ","reading":"ほぼ","romanization":"hobo","partOfSpeech":"adv","vid":1551940,"sid":3936352386}},{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"みんな","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":543770,"endMs":544090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0880","kind":"word","surface":"同じ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":544090,"endMs":544410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"化け物","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":544410,"endMs":544810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29f9a900e1398efd93f47c5fa8ff31da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"化け物","reading":"ばけもの","furigana":[{"surface":"化","reading":"ば"},{"surface":"け"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"bakemono","partOfSpeech":"n","vid":1601300,"sid":1023932504}},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":544810,"endMs":544890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"生み出している","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":544890,"endMs":545290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af56fe2348c3f8a1a4b86a5e887a202c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生み出す","reading":"うみだす","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"み"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"している"}],"romanization":"umidasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1378720,"sid":1973154357}},{"tokenId":"t-0884","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0885","kind":"word","surface":"いいね","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":545290,"endMs":545450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいね","reading":"いいね","romanization":"iine","partOfSpeech":"exp/int/n/vs","vid":2829960,"sid":162546128}},{"tokenId":"t-0886","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"夏","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":545450,"endMs":548570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_912c88967124628da5496bb4854cb026","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夏","reading":"なつ","furigana":[{"surface":"夏","reading":"なつ"}],"romanization":"natsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1191320,"sid":1717612985}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"几乎大家都造出了同样的怪物。很好。夏天"},"en":{"status":"available","text":"Almost everyone is creating the same monster. Nice. Summer"},"ko":{"status":"available","text":"거의 모두가 똑같은 괴물을 만들어내고 있어. 좋아. 여름"},"vi":{"status":"available","text":"Hầu như ai cũng tạo ra cùng một con quái vật. Hay đấy. Mùa hè"},"id":{"status":"available","text":"Hampir semua orang menciptakan monster yang sama. Bagus. Musim panas"}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"に帰っていく","startMs":550730,"endMs":551290,"tokens":[{"tokenId":"t-0888","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":550730,"endMs":550890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"帰って","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":550890,"endMs":551210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-0890","kind":"word","surface":"いく","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":551210,"endMs":551290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要回去了"},"en":{"status":"available","text":"going back to"},"ko":{"status":"available","text":"에 돌아가"},"vi":{"status":"available","text":"đang quay trở về"},"id":{"status":"available","text":"kembali ke"}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"これ誰も見分けられない","startMs":551850,"endMs":553610,"tokens":[{"tokenId":"t-0891","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":551850,"endMs":552010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"誰も","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":552010,"endMs":552570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰も","reading":"だれも","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"も"}],"romanization":"daremo","partOfSpeech":"exp","vid":1416860,"sid":100471846}},{"tokenId":"t-0893","kind":"word","surface":"見分けられない","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":552570,"endMs":553610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_caa22db99687f8cf2300a3b5dba81bd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見分ける","reading":"みわける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"け"},{"surface":"られない"}],"romanization":"miwakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1260020,"sid":1347626146}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个谁都分辨不出来"},"en":{"status":"available","text":"no one can tell these apart"},"ko":{"status":"available","text":"이건 아무도 구분 못 해"},"vi":{"status":"available","text":"cái này không ai phân biệt được"},"id":{"status":"available","text":"ini tidak ada yang bisa membedakan"}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"ある意味お見事。お題が悪いだろこれ。結果表です。あ、結果表?あ、そうか。結果表。うわー","startMs":555850,"endMs":561530,"tokens":[{"tokenId":"t-0894","kind":"word","surface":"ある意味","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":555850,"endMs":556330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3b879f54b2839cda3930a79b2c1b364","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある意味","reading":"あるいみ","furigana":[{"surface":"ある"},{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"aruimi","partOfSpeech":"exp","vid":2827588,"sid":764833011}},{"tokenId":"t-0895","kind":"word","surface":"お見事","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":556410,"endMs":556810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443a6f7d806dc17d1f809a51fe789136","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お見事","reading":"おみごと","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"事","reading":"ごと"}],"romanization":"omigoto","partOfSpeech":"int","vid":2235980,"sid":4044360967}},{"tokenId":"t-0896","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"お","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":556810,"endMs":556890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"題","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":556890,"endMs":557050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1464a915066e44716ac2d321d5292c97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"題","reading":"だい","furigana":[{"surface":"題","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1415470,"sid":2644246505}},{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":557050,"endMs":557210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"悪い","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":557210,"endMs":557450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪い","reading":"わるい","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"い"}],"romanization":"warui","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1151260,"sid":1843493539}},{"tokenId":"t-0901","kind":"word","surface":"だろ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":557450,"endMs":557690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろ","reading":"だろ","romanization":"daro","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":1339611033}},{"tokenId":"t-0902","kind":"word","surface":"これ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":557690,"endMs":557850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0903","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0904","kind":"word","surface":"結果","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":558090,"endMs":558330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_781304ccf5621b408bd7e339e09c28d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結果","reading":"けっか","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"果","reading":"か"}],"romanization":"kekka","partOfSpeech":"adv/n/vs","vid":1254690,"sid":3573091333}},{"tokenId":"t-0905","kind":"word","surface":"表","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":558330,"endMs":558490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3591807a7d3a435a5ef06c034677cfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表","reading":"おもて","furigana":[{"surface":"表","reading":"おもて"}],"romanization":"omote","partOfSpeech":"n","vid":1489340,"sid":2786755550}},{"tokenId":"t-0906","kind":"word","surface":"です","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":558490,"endMs":558730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0907","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":23,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0908","kind":"word","surface":"結果","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":558730,"endMs":558810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_781304ccf5621b408bd7e339e09c28d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結果","reading":"けっか","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"果","reading":"か"}],"romanization":"kekka","partOfSpeech":"adv/n/vs","vid":1254690,"sid":3573091333}},{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"表","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":558810,"endMs":558970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3591807a7d3a435a5ef06c034677cfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表","reading":"おもて","furigana":[{"surface":"表","reading":"おもて"}],"romanization":"omote","partOfSpeech":"n","vid":1489340,"sid":2786755550}},{"tokenId":"t-0910","kind":"punctuation","surface":"?あ、","charStart":29,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0911","kind":"word","surface":"そうか","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":558970,"endMs":560810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうか","reading":"そうか","romanization":"souka","partOfSpeech":"exp","vid":2093030,"sid":4293666883}},{"tokenId":"t-0912","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"結果","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":560810,"endMs":561210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_781304ccf5621b408bd7e339e09c28d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結果","reading":"けっか","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"果","reading":"か"}],"romanization":"kekka","partOfSpeech":"adv/n/vs","vid":1254690,"sid":3573091333}},{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"表","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":561210,"endMs":561290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3591807a7d3a435a5ef06c034677cfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表","reading":"おもて","furigana":[{"surface":"表","reading":"おもて"}],"romanization":"omote","partOfSpeech":"n","vid":1489340,"sid":2786755550}},{"tokenId":"t-0915","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0916","kind":"word","surface":"うわー","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":561290,"endMs":561530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edb609e0e1aa68acd21feca674275ead","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわー","reading":"うわー","romanization":"uwa-","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":3597932813}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"某种意义上真了不起。题目不好吧这个。结果表。啊，结果表？啊，是吗。结果表。哇——"},"en":{"status":"available","text":"in a way, well done. The prompt is bad. Here's the results table. Huh, results table? Oh, I see. Results table. Wow"},"ko":{"status":"available","text":"어떤 의미로는 훌륭해. 주제가 나쁘잖아 이거. 결과표입니다. 아, 결과표? 아, 그렇구나. 결과표. 우와"},"vi":{"status":"available","text":"theo một nghĩa nào đó thì tuyệt vời. Đề bài này tệ mà. Đây là bảng kết quả. À, bảng kết quả? À, ra vậy. Bảng kết quả. Uwaa"},"id":{"status":"available","text":"dalam arti tertentu luar biasa. Temanya yang jelek ini. Ini tabel hasil. Ah, tabel hasil? Ah, begitu ya. Tabel hasil. Wah"}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"エイ","startMs":570730,"endMs":570810,"tokens":[{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"エイ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":570730,"endMs":570810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72cca553ef1ef5d0274f7d25e3f34a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エイ","reading":"エイ","romanization":"ei","partOfSpeech":"n","vid":1001130,"sid":2610230551}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"英"},"en":{"status":"available","text":"Ei"},"ko":{"status":"available","text":"에이"},"vi":{"status":"available","text":"Ei"},"id":{"status":"available","text":"Ei"}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"ちゃん","startMs":571226,"endMs":571642,"tokens":[{"tokenId":"t-0918","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":571226,"endMs":571642,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"酱"},"en":{"status":"available","text":"chan"},"ko":{"status":"available","text":"쨩"},"vi":{"status":"available","text":"chan"},"id":{"status":"available","text":"chan"}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"が","startMs":572058,"endMs":572474,"tokens":[{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":572058,"endMs":572474,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的"},"en":{"status":"available","text":"is"},"ko":{"status":"available","text":"이"},"vi":{"status":"available","text":"thì"},"id":{"status":"available","text":"yang"}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"大好き","startMs":572890,"endMs":573306,"tokens":[{"tokenId":"t-0920","kind":"word","surface":"大好き","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":572890,"endMs":573306,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大好き","reading":"だいすき","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"daisuki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1413660,"sid":2925690481}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最喜欢"},"en":{"status":"available","text":"love so much"},"ko":{"status":"available","text":"너무 좋아"},"vi":{"status":"available","text":"rất thích"},"id":{"status":"available","text":"sangat suka"}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"だ","startMs":573722,"endMs":574138,"tokens":[{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":573722,"endMs":574138,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"了"},"en":{"status":"available","text":"is"},"ko":{"status":"available","text":"해"},"vi":{"status":"available","text":"đấy"},"id":{"status":"available","text":"itu"}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"激","startMs":574554,"endMs":574970,"tokens":[{"tokenId":"t-0922","kind":"word","surface":"激","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":574554,"endMs":574970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fcbf85461aaf81b4c128fff8cf26e2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"激","reading":"げき","furigana":[{"surface":"激","reading":"げき"}],"romanization":"geki","partOfSpeech":"pref","vid":2670200,"sid":1960091990}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"超"},"en":{"status":"available","text":"intense"},"ko":{"status":"available","text":"격렬"},"vi":{"status":"available","text":"cực"},"id":{"status":"available","text":"parah"}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"だから","startMs":575386,"endMs":576634,"tokens":[{"tokenId":"t-0923","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":575386,"endMs":576634,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以呢。超"},"en":{"status":"available","text":"so"},"ko":{"status":"available","text":"이라서"},"vi":{"status":"available","text":"nên"},"id":{"status":"available","text":"makanya"}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"な。激","startMs":577050,"endMs":577466,"tokens":[{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"な","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":577050,"endMs":577258,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0925","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0926","kind":"word","surface":"激","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":577258,"endMs":577466,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fcbf85461aaf81b4c128fff8cf26e2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"激","reading":"げき","furigana":[{"surface":"激","reading":"げき"}],"romanization":"geki","partOfSpeech":"pref","vid":2670200,"sid":1960091990}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为呢。超"},"en":{"status":"available","text":"It's intense, you know. Intense"},"ko":{"status":"available","text":"나. 격"},"vi":{"status":"available","text":"nên đấy. Cực"},"id":{"status":"available","text":"makanya. Parah"}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"なんでね。ねえ、せめてるんだけど。ヤマショウ。ヤマショウ。激ヤマショウなんて。なんで?これがプロ意識か。プロ意識のヤマショウ。ヤマね","startMs":577882,"endMs":585290,"tokens":[{"tokenId":"t-0927","kind":"word","surface":"なんで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":577882,"endMs":579130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":579130,"endMs":579210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0929","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":579322,"endMs":579514,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":3545239700}},{"tokenId":"t-0931","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"せめてる","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":579706,"endMs":579898,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9811756b5311d603e6f417dbd84d85d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せめる","reading":"せめる","romanization":"semeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1279130,"sid":302908728}},{"tokenId":"t-0933","kind":"word","surface":"んだ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":580090,"endMs":580666,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"けど","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":580858,"endMs":581050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0935","kind":"punctuation","surface":"。ヤマショウ。ヤマショウ。","charStart":16,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"激","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":581242,"endMs":581434,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fcbf85461aaf81b4c128fff8cf26e2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"激","reading":"げき","furigana":[{"surface":"激","reading":"げき"}],"romanization":"geki","partOfSpeech":"pref","vid":2670200,"sid":1960091990}},{"tokenId":"t-0937","kind":"punctuation","surface":"ヤマショウ","charStart":30,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"なんて","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":581626,"endMs":581818,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-0939","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"なんで","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":582010,"endMs":582586,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-0941","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"これ","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":582778,"endMs":582970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0943","kind":"word","surface":"が","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":582970,"endMs":583050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"プロ意識","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":583050,"endMs":583690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5671d811484e229620230d8fef459935","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プロ意識","reading":"プロいしき","furigana":[{"surface":"プロ"},{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"識","reading":"しき"}],"romanization":"puroishiki","partOfSpeech":"n","vid":2432660,"sid":674469645}},{"tokenId":"t-0945","kind":"word","surface":"か","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":583690,"endMs":584010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0946","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0947","kind":"word","surface":"プロ意識","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":584090,"endMs":584650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5671d811484e229620230d8fef459935","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プロ意識","reading":"プロいしき","furigana":[{"surface":"プロ"},{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"識","reading":"しき"}],"romanization":"puroishiki","partOfSpeech":"n","vid":2432660,"sid":674469645}},{"tokenId":"t-0948","kind":"word","surface":"の","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":584650,"endMs":584730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0949","kind":"punctuation","surface":"ヤマショウ。","charStart":57,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"ヤマ","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":584730,"endMs":585130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f15e94a150e6026359a0c1a13883d68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヤマ","reading":"ヤマ","romanization":"yama","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1302680,"sid":3675804647}},{"tokenId":"t-0951","kind":"word","surface":"ね","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":585130,"endMs":585290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是呢。喂，有点针对啊。山商。山商。超山商什么的。为什么？这就是职业意识吗。职业意识的山商。山嘛"},"en":{"status":"available","text":"so. I'm blaming you though. Yamasho. Yamasho. Intense Yamasho and all. Why? Is this professionalism. Professional Yamasho. Yama, you know"},"ko":{"status":"available","text":"이라서 말이야. 격"},"vi":{"status":"available","text":"vì thế mà. Này, đang trách móc đấy. Yamasho. Yamasho. Cực Yamasho gì chứ. Tại sao? Đây là ý thức chuyên nghiệp sao. Yamasho của ý thức chuyên nghiệp. Yama nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"makanya. Eh, aku lagi nyerang lho. Yamasho. Yamasho. Yamasho parah banget. Kenapa? Inikah kesadaran profesional. Yamasho kesadaran profesional. Yama ya"}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"ちょっと想像力ってやつ","startMs":586890,"endMs":588010,"tokens":[{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":586890,"endMs":587050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0953","kind":"word","surface":"想像力","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":587050,"endMs":587770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89f51cd6036bf42080c6784a784773e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"想像力","reading":"そうぞうりょく","furigana":[{"surface":"想","reading":"そう"},{"surface":"像","reading":"ぞう"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"souzouryoku","partOfSpeech":"n","vid":1749300,"sid":1732200172}},{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"って","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":587770,"endMs":587930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0955","kind":"word","surface":"やつ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":587930,"endMs":588010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微有点想象力这东西"},"en":{"status":"available","text":"a little thing called imagination"},"ko":{"status":"available","text":"좀 상상력이라는 거"},"vi":{"status":"available","text":"một chút cái gọi là trí tưởng tượng"},"id":{"status":"available","text":"sedikit yang namanya imajinasi itu"}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"かわいそう。ヤマショウが","startMs":588570,"endMs":589370,"tokens":[{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"かわいそう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":588570,"endMs":588730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79d3f23d1dbb20010837774b0ef7a885","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かわいそう","reading":"かわいそう","romanization":"kawaisou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1590740,"sid":822228807}},{"tokenId":"t-0957","kind":"punctuation","surface":"。ヤマショウ","charStart":5,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":588730,"endMs":589370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好可怜。山商他"},"en":{"status":"available","text":"poor thing. Yamasho is"},"ko":{"status":"available","text":"불쌍해. 야마쇼가"},"vi":{"status":"available","text":"thật đáng thương. Yamasho thì"},"id":{"status":"available","text":"kasihan. Yamasho itu"}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"さ、大事だよな。間に受けちゃいけないな。人の言うこと。そう。でも","startMs":590490,"endMs":594490,"tokens":[{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"さ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":590490,"endMs":590650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0960","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0961","kind":"word","surface":"大事","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":590650,"endMs":590970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac741d4e7ce630f6fe3f2aebed331c1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大事","reading":"だいじ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"daiji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1413940,"sid":1186277676}},{"tokenId":"t-0962","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":591050,"endMs":591210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"よな","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":591210,"endMs":591690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よな","reading":"よな","romanization":"yona","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194916334}},{"tokenId":"t-0964","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0965","kind":"word","surface":"間に","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":591850,"endMs":592170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2b22984cac7b3b4533df536f7e2d7f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間に","reading":"あいだに","furigana":[{"surface":"間","reading":"あいだ"},{"surface":"に"}],"romanization":"aidani","partOfSpeech":"adv","vid":1927970,"sid":325258412}},{"tokenId":"t-0966","kind":"word","surface":"受けちゃ","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":592170,"endMs":592410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受ける","reading":"うける","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"},{"surface":"ちゃ"}],"romanization":"ukeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1329590,"sid":731201245}},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"いけない","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":592410,"endMs":592810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-0968","kind":"word","surface":"な","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":592810,"endMs":592970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0969","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0970","kind":"word","surface":"人","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":593050,"endMs":593290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":593290,"endMs":593370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0972","kind":"word","surface":"言う","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":593370,"endMs":593530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"ゆう","furigana":[{"surface":"言","reading":"ゆ"},{"surface":"う"}],"romanization":"yuu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"こと","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":593530,"endMs":593690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0974","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"そう","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":593690,"endMs":594250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0976","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"でも","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":594250,"endMs":594490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，很重要啊。不能当真啊。别人说的话。对。但是"},"en":{"status":"available","text":"well, it's important. You shouldn't take it seriously. What people say. Right. But"},"ko":{"status":"available","text":"사, 중요하지. 곧이곧대로 받아들이면 안 돼. 남이 하는 말. 그래. 하지만"},"vi":{"status":"available","text":"này, quan trọng đấy nhỉ. Không được tin lời người ta nói. Đúng. Nhưng mà"},"id":{"status":"available","text":"itu, penting lho. Jangan ditelan mentah-mentah. Omongan orang. Iya. Tapi"}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"過去的に聞いきたいエイニちゃんのことをね、聞くとね、心が痛くなるけど","startMs":595210,"endMs":598810,"tokens":[{"tokenId":"t-0978","kind":"word","surface":"過去","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":595210,"endMs":595290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85e89b26c719cd52b10e78b26d48d402","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過去","reading":"かこ","furigana":[{"surface":"過","reading":"か"},{"surface":"去","reading":"こ"}],"romanization":"kako","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1196030,"sid":2625900413}},{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"的","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":595370,"endMs":595450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"的","reading":"てき","furigana":[{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":1437260,"sid":1831038800}},{"tokenId":"t-0980","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":595530,"endMs":595610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0981","kind":"punctuation","surface":"聞","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0982","kind":"word","surface":"いきたい","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":595610,"endMs":595930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0983","kind":"punctuation","surface":"エイニ","charStart":9,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":596330,"endMs":596570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-0985","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":596570,"endMs":596650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0986","kind":"word","surface":"こと","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":596650,"endMs":596810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0987","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":596810,"endMs":596890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":596890,"endMs":597050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0989","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"聞く","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":597210,"endMs":597450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"く"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"と","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":597450,"endMs":597530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0992","kind":"word","surface":"ね","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":597530,"endMs":597850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0993","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0994","kind":"word","surface":"心","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":597930,"endMs":598170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5df82721227d1943d23d4d9cd3b9c08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心","reading":"こころ","furigana":[{"surface":"心","reading":"こころ"}],"romanization":"kokoro","partOfSpeech":"n","vid":1360480,"sid":1722726410}},{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":598170,"endMs":598250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0996","kind":"word","surface":"痛く","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":598250,"endMs":598490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44c69dc69c4ee1dbdc06197efda53b0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"痛い","reading":"いたい","furigana":[{"surface":"痛","reading":"いた"},{"surface":"く"}],"romanization":"itai","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":1432680,"sid":1510311580}},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"なる","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":598490,"endMs":598730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0998","kind":"word","surface":"けど","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":598730,"endMs":598810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"过去式地想听英酱的事，一听，心就痛"},"en":{"status":"available","text":"I want to ask about the past, about Ei-chan, it hurts my heart when I hear it"},"ko":{"status":"available","text":"과거적으로 듣고 싶은 에이니쨩에 대해서 말이야, 들으면 말이야, 마음이 아파지지만"},"vi":{"status":"available","text":"nghe theo kiểu quá khứ thì nghe chuyện của Ei-chan ấy, nghe thì thấy đau lòng"},"id":{"status":"available","text":"secara masa lalu ingin mendengar tentang Ei-chan, mendengarnya, hatiku sakit tapi"}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"しっかり","startMs":599370,"endMs":599690,"tokens":[{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"しっかり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":599370,"endMs":599690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1594400,"sid":3046403005}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好地"},"en":{"status":"available","text":"firmly"},"ko":{"status":"available","text":"확실히"},"vi":{"status":"available","text":"vững vàng"},"id":{"status":"available","text":"dengan mantap"}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"でちょっとあの曲調","startMs":600890,"endMs":603100,"tokens":[{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":600890,"endMs":600970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":600970,"endMs":602090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1002","kind":"word","surface":"あの","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":602090,"endMs":602490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"曲調","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":602490,"endMs":603100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fce6e9064b62e993ea2213886ac5a7d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"曲調","reading":"きょくちょう","furigana":[{"surface":"曲","reading":"きょく"},{"surface":"調","reading":"ちょう"}],"romanization":"kyokuchou","partOfSpeech":"n","vid":1240000,"sid":3416627655}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后稍微那个曲调"},"en":{"status":"available","text":"and with that tune a bit"},"ko":{"status":"available","text":"로 좀 그 곡조"},"vi":{"status":"available","text":"rồi cái giai điệu đó một chút"},"id":{"status":"available","text":"dan sedikit nada lagu itu"}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"ちょっと変わる。変えよう。今度あの新セフというものがございます。新セフ。ガチ化粧","startMs":604180,"endMs":608500,"tokens":[{"tokenId":"t-1004","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":604180,"endMs":604420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"変わる","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":604420,"endMs":604660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-1006","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1007","kind":"word","surface":"変えよう","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":604740,"endMs":605300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変える","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"え"},{"surface":"よう"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1510650,"sid":1247002465}},{"tokenId":"t-1008","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"今度","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":605620,"endMs":605860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今度","reading":"こんど","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"kondo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289370,"sid":1763369501}},{"tokenId":"t-1010","kind":"word","surface":"あの","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":605860,"endMs":606100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"新","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":606100,"endMs":606260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ccb81320e557f5a47ed49509d804d6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新","reading":"しん","furigana":[{"surface":"新","reading":"しん"}],"romanization":"shin","partOfSpeech":"n/pref","vid":1361480,"sid":1955718935}},{"tokenId":"t-1012","kind":"punctuation","surface":"セ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1013","kind":"word","surface":"フ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":606420,"endMs":606900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20fbf1f65de8e0f3db93abf794e17549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フ","reading":"フ","romanization":"fu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1497920,"sid":2204389730}},{"tokenId":"t-1014","kind":"word","surface":"というもの","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":606900,"endMs":607220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7b860e5255e5b14cd5cb971ccf0786b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というもの","reading":"というもの","romanization":"toiumono","partOfSpeech":"exp","vid":1008510,"sid":40548116}},{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":607220,"endMs":607300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1016","kind":"word","surface":"ございます","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":607300,"endMs":607700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b861d145ecbabd9491397555fc4e08be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ござる","reading":"ござる","romanization":"gozaru","partOfSpeech":"vi/v4/v4r","vid":1270350,"sid":178644199}},{"tokenId":"t-1017","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1018","kind":"word","surface":"新","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":607700,"endMs":607860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ccb81320e557f5a47ed49509d804d6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新","reading":"しん","furigana":[{"surface":"新","reading":"しん"}],"romanization":"shin","partOfSpeech":"n/pref","vid":1361480,"sid":1955718935}},{"tokenId":"t-1019","kind":"punctuation","surface":"セフ。ガチ","charStart":33,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1020","kind":"word","surface":"化粧","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":607860,"endMs":608500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a432279f8900a5835b8f959f576bf5d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"化粧","reading":"けしょう","furigana":[{"surface":"化","reading":"け"},{"surface":"粧","reading":"しょう"}],"romanization":"keshou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1577040,"sid":4182982860}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微变一下。换一下。这次有个叫新sef的东西。新sef。浓妆"},"en":{"status":"available","text":"it changes a little. Let's change it. Next there's this new sef. New sef. Serious makeup"},"ko":{"status":"available","text":"조금 바뀌어. 바꾸자. 이번에 그 신세프라는 게 있습니다. 신세프. 진짜 화장"},"vi":{"status":"available","text":"hơi thay đổi một chút. Đổi đi. Lần này có cái gọi là sef mới. Sef mới. Trang điểm thật"},"id":{"status":"available","text":"sedikit berubah. Ayo ubah. Kali ini ada yang namanya sef baru. Sef baru. Riasan serius"}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"の高速テンポらしいです。ガチ化粧の。ええ","startMs":609460,"endMs":612340,"tokens":[{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":609460,"endMs":609540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"高速","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":609540,"endMs":610020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0fdd7b9d51a7e9064c108084e782d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高速","reading":"こうそく","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"速","reading":"そく"}],"romanization":"kousoku","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1283700,"sid":2570661019}},{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"テンポ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":610020,"endMs":610340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89bbf18f387c90ed83a76985ace19809","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テンポ","reading":"テンポ","romanization":"tenpo","partOfSpeech":"n","vid":1081120,"sid":3534977863}},{"tokenId":"t-1024","kind":"word","surface":"らしい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":610340,"endMs":610660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}},{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":610660,"endMs":610820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1026","kind":"punctuation","surface":"。ガチ","charStart":11,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"化粧","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":611220,"endMs":611620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a432279f8900a5835b8f959f576bf5d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"化粧","reading":"けしょう","furigana":[{"surface":"化","reading":"け"},{"surface":"粧","reading":"しょう"}],"romanization":"keshou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1577040,"sid":4182982860}},{"tokenId":"t-1028","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":611620,"endMs":611780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1029","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1030","kind":"word","surface":"ええ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":611780,"endMs":612340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的高速节奏好像。浓妆的。嗯"},"en":{"status":"available","text":"apparently it's high tempo. Of serious makeup. Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"의 고속 템포らしいです. 진짜 화장의. 예"},"vi":{"status":"available","text":"nghe nói tempo nhanh đấy. Của trang điểm thật. Ừ"},"id":{"status":"available","text":"katanya tempo cepat. Yang riasan serius. Eh"}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"ゲームだぞ。頑張ってさ。ええ何何何何。なんかテンポいい","startMs":614020,"endMs":617620,"tokens":[{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"ゲーム","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":614020,"endMs":614180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲーム","reading":"ゲーム","romanization":"geemu","partOfSpeech":"n","vid":1048400,"sid":1788286098}},{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"だ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":614180,"endMs":614820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1033","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":614820,"endMs":614900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-1034","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1035","kind":"word","surface":"頑張って","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":614900,"endMs":615060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頑張る","reading":"がんばる","furigana":[{"surface":"頑","reading":"がん"},{"surface":"張","reading":"ば"},{"surface":"って"}],"romanization":"ganbaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1217700,"sid":2745979877}},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"さ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":615060,"endMs":615300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1037","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1038","kind":"word","surface":"ええ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":615300,"endMs":616660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-1039","kind":"word","surface":"何何","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":616660,"endMs":617220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c9b82bd775e0bdb1975a856da0819ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何何","reading":"なになに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"naninani","partOfSpeech":"int/pn","vid":1599580,"sid":1939609685}},{"tokenId":"t-1040","kind":"punctuation","surface":"何何。","charStart":16,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1041","kind":"word","surface":"なんか","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":617220,"endMs":617460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"テンポ","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":617460,"endMs":617540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89bbf18f387c90ed83a76985ace19809","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テンポ","reading":"テンポ","romanization":"tenpo","partOfSpeech":"n","vid":1081120,"sid":3534977863}},{"tokenId":"t-1043","kind":"word","surface":"いい","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":617540,"endMs":617620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是游戏哦。加油吧。嗯什么什么什么什么。好像节奏不错"},"en":{"status":"available","text":"it's a game. Do your best. Yeah what what what what. Something has a good tempo"},"ko":{"status":"available","text":"게임이야. 힘내서 말이야. 예 뭐뭐뭐뭐. 뭔가 템포 좋아"},"vi":{"status":"available","text":"là game đấy. Cố lên nào. Ừ cái gì cái gì cái gì. Sao mà nhịp nhanh thế"},"id":{"status":"available","text":"ini permainan lho. Semangatlah. Eh apa apa apa apa. Kok temponya enak"}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"ね。これ","startMs":618340,"endMs":619300,"tokens":[{"tokenId":"t-1044","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":618340,"endMs":618580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1045","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":618580,"endMs":619300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。这个"},"en":{"status":"available","text":"right. This"},"ko":{"status":"available","text":"네. 이거"},"vi":{"status":"available","text":"nhỉ. Cái này"},"id":{"status":"available","text":"ya. Ini"}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"ちょっとも","startMs":620020,"endMs":620740,"tokens":[{"tokenId":"t-1047","kind":"word","surface":"ちょっとも","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":620020,"endMs":620740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67ca82743af6391cf5b5ca1b5548a791","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっとも","reading":"ちょっとも","romanization":"chottomo","partOfSpeech":"adv","vid":2718350,"sid":2504527070}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微也"},"en":{"status":"available","text":"even a little"},"ko":{"status":"available","text":"조금도"},"vi":{"status":"available","text":"một chút cũng"},"id":{"status":"available","text":"sedikit pun"}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"がつない。作りふとった。勝つまいも。やばい","startMs":621460,"endMs":622500,"tokens":[{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":621460,"endMs":621540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1049","kind":"word","surface":"つな","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":621540,"endMs":621620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f5cd32298962c0df030c286cd6c506","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つな","reading":"つな","romanization":"tsuna","partOfSpeech":"n","vid":1280880,"sid":1286440567}},{"tokenId":"t-1050","kind":"punctuation","surface":"い。","charStart":3,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1051","kind":"word","surface":"作り","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":621620,"endMs":621700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcdb2568956877cae59d18623b9bb9e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作り","reading":"つくり","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"り"}],"romanization":"tsukuri","partOfSpeech":"n","vid":1297250,"sid":3991670283}},{"tokenId":"t-1052","kind":"word","surface":"ふとった","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":621700,"endMs":621860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e2be0f0a1639c3c0d8173ac49e451a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふとる","reading":"ふとる","romanization":"futoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1408220,"sid":427846786}},{"tokenId":"t-1053","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"勝つ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":621860,"endMs":621940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝つ","reading":"かつ","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"つ"}],"romanization":"katsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1346150,"sid":3999015736}},{"tokenId":"t-1055","kind":"word","surface":"まい","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":621940,"endMs":622260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43d93beb0c31a4c3c608436057ec1352","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まい","reading":"まい","romanization":"mai","partOfSpeech":"aux","vid":2210140,"sid":3145956359}},{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"も","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":622260,"endMs":622420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1057","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"やばい","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":622420,"endMs":622500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"连不上了。做胖了。才不会输呢。糟了"},"en":{"status":"available","text":"doesn't connect. Made it too thick. I won't win. Oh no"},"ko":{"status":"available","text":"가 잇지 않아. 만들고 살쪘다. 이길 것 같지 않아. 위험해"},"vi":{"status":"available","text":"không nối được. Làm mập ra rồi. Chắc thắng khoai. Nguy rồi"},"id":{"status":"available","text":"tidak tersambung. Jadi gemuk. Tidak akan menang. Gawat"}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"やばいやばい。手にだよ","startMs":623380,"endMs":624020,"tokens":[{"tokenId":"t-1059","kind":"word","surface":"やばい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":623380,"endMs":623460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1060","kind":"word","surface":"やばい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":623476,"endMs":623556,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1061","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"手","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":623556,"endMs":623636,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18df769e302d04dca9997f0639e56bab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手","reading":"て","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"te","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1327190,"sid":1956045185}},{"tokenId":"t-1063","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":623636,"endMs":623716,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"だ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":623716,"endMs":623860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1065","kind":"word","surface":"よ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":623860,"endMs":624020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"糟了糟了。手上啊"},"en":{"status":"available","text":"oh no oh no. In my hand"},"ko":{"status":"available","text":"위험해 위험해. 손에다"},"vi":{"status":"available","text":"nguy rồi nguy rồi. Trên tay đấy"},"id":{"status":"available","text":"gawat gawat. Di tangan lho"}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"はい。おいい","startMs":624820,"endMs":625620,"tokens":[{"tokenId":"t-1066","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":624820,"endMs":625060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1067","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1068","kind":"word","surface":"お","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":625380,"endMs":625460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1069","kind":"word","surface":"いい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":625460,"endMs":625620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好。喂好"},"en":{"status":"available","text":"yes. Hey"},"ko":{"status":"available","text":"네. 어이"},"vi":{"status":"available","text":"vâng. Này"},"id":{"status":"available","text":"ya. Oi"}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"じゃん。パチンコとか入れないでくれ。えかきゅだに。本物きれとパチンコささ。きれとパチンコ","startMs":626980,"endMs":632820,"tokens":[{"tokenId":"t-1070","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":626980,"endMs":627140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-1071","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1072","kind":"word","surface":"パチンコ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":627140,"endMs":627460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cf4e0ebe3a9998e68f004979ec50f66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パチンコ","reading":"パチンコ","romanization":"pachinko","partOfSpeech":"n/vs","vid":1101660,"sid":3773368672}},{"tokenId":"t-1073","kind":"word","surface":"とか","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":627460,"endMs":627620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1074","kind":"word","surface":"入れないで","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":628020,"endMs":628740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"れないで"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1075","kind":"word","surface":"くれ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":628740,"endMs":628980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-1076","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"え","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":628980,"endMs":629060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1078","kind":"word","surface":"かき","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":629220,"endMs":629540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60276b968a0ea1ee7fc861390e3e232b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かき","reading":"かき","romanization":"kaki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1184690,"sid":3657178165}},{"tokenId":"t-1079","kind":"punctuation","surface":"ゅ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"だに","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":629540,"endMs":630340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18f701defd55a573e4b7e087d6f772f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だに","reading":"だに","romanization":"dani","partOfSpeech":"prt","vid":2128140,"sid":1339435728}},{"tokenId":"t-1081","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1082","kind":"word","surface":"本物","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":630340,"endMs":630740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcb5c3c4c29fe6f5eb61d28d0cadf61b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本物","reading":"ほんもの","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"honmono","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1523180,"sid":3829283696}},{"tokenId":"t-1083","kind":"word","surface":"きれ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":630740,"endMs":631060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c14da1836fc9ce954ca363f5939afb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きれ","reading":"きれ","romanization":"kire","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1384840,"sid":4009100787}},{"tokenId":"t-1084","kind":"word","surface":"と","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":631060,"endMs":631140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1085","kind":"word","surface":"パチンコ","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":631140,"endMs":631780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cf4e0ebe3a9998e68f004979ec50f66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パチンコ","reading":"パチンコ","romanization":"pachinko","partOfSpeech":"n/vs","vid":1101660,"sid":3773368672}},{"tokenId":"t-1086","kind":"word","surface":"さ","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":631780,"endMs":632020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1087","kind":"word","surface":"さ","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":632260,"endMs":632340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1088","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1089","kind":"word","surface":"きれ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":632340,"endMs":632420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c14da1836fc9ce954ca363f5939afb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きれ","reading":"きれ","romanization":"kire","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1384840,"sid":4009100787}},{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"と","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":632420,"endMs":632500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"パチンコ","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":632500,"endMs":632820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cf4e0ebe3a9998e68f004979ec50f66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パチンコ","reading":"パチンコ","romanization":"pachinko","partOfSpeech":"n/vs","vid":1101660,"sid":3773368672}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛。别放弹珠之类的进来。画久了。真货切和弹珠撒撒。切和弹珠"},"en":{"status":"available","text":"come on. Don't put pachinko in. Ekakyu da ni. The real one is clean and pachinko. Clean and pachinko"},"ko":{"status":"available","text":"잖아. 파칭코 같은 거 넣지 말아줘. 에카큐다니. 진짜 끊고 파칭코 사사. 끊고 파칭코"},"vi":{"status":"available","text":"chứ. Đừng cho pachinko vào. Ekakyu da ni. Đồ thật kire to pachinko sasa. Kire to pachinko"},"id":{"status":"available","text":"kan. Jangan masukkan pachinko. Ekakyu dani. Yang asli kire dan pachinko sasa. Kire dan pachinko"}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"あそういうことじゃなくて。こういうこと","startMs":633300,"endMs":635460,"tokens":[{"tokenId":"t-1092","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":633300,"endMs":633353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1093","kind":"word","surface":"そう","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":633353,"endMs":633460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"いう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":633460,"endMs":633540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"こと","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":633540,"endMs":633700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1096","kind":"word","surface":"じゃなくて","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":633700,"endMs":634180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1097","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"こういう","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":634180,"endMs":634900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"こと","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":635220,"endMs":635460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊不是那个意思。是这样"},"en":{"status":"available","text":"ah that's not what I mean. Like this"},"ko":{"status":"available","text":"아 그런 게 아니라. 이런 거"},"vi":{"status":"available","text":"à không phải ý đó. Là kiểu này"},"id":{"status":"available","text":"ah bukan begitu. Maksudnya begini"}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"何これ？こういうこと","startMs":636100,"endMs":637220,"tokens":[{"tokenId":"t-1100","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":636100,"endMs":636340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":636340,"endMs":636580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1102","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1103","kind":"word","surface":"こういう","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":636820,"endMs":636980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-1104","kind":"word","surface":"こと","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":636980,"endMs":637220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么？是这样"},"en":{"status":"available","text":"What's this? Like this"},"ko":{"status":"available","text":"이게 뭐야? 이런 거"},"vi":{"status":"available","text":"Cái gì đây? Là kiểu này"},"id":{"status":"available","text":"Apa ini? Maksudnya begini"}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"バル。もう二本取り出す。危ないって","startMs":638820,"endMs":640980,"tokens":[{"tokenId":"t-1105","kind":"word","surface":"バル","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":638820,"endMs":639380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a675627ea0512aeaa56248293cc67c3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バル","reading":"バル","romanization":"baru","partOfSpeech":"n","vid":2024630,"sid":469926468}},{"tokenId":"t-1106","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"もう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":639380,"endMs":639460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1108","kind":"word","surface":"二本","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":639460,"endMs":639700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6768036e2e09393289f239ccdb7fe353","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":2005520,"sid":1170341769}},{"tokenId":"t-1109","kind":"word","surface":"取り出す","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":639700,"endMs":640180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7888ef3dc1aaf7363d7aed929d15964d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り出す","reading":"とりだす","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"す"}],"romanization":"toridasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1326770,"sid":3689070943}},{"tokenId":"t-1110","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1111","kind":"word","surface":"危ない","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":640260,"endMs":640740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危ない","reading":"あぶない","furigana":[{"surface":"危","reading":"あぶ"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":799917880}},{"tokenId":"t-1112","kind":"word","surface":"って","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":640740,"endMs":640980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"巴尔。已经拿出两根了。很危险啊"},"en":{"status":"available","text":"Baru. Taking out two more. That's dangerous"},"ko":{"status":"available","text":"발. 이제 두 개 꺼내. 위험하다니까"},"vi":{"status":"available","text":"van. Đã lấy ra hai cái nữa. Nguy hiểm đấy"},"id":{"status":"available","text":"Bal. Sudah keluarkan dua lagi. Bahaya katanya"}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"ええ。いいだぎさ輝いてるよ","startMs":641780,"endMs":644260,"tokens":[{"tokenId":"t-1113","kind":"word","surface":"ええ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":641780,"endMs":642900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-1114","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1115","kind":"word","surface":"いい","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":642900,"endMs":642980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":642980,"endMs":643060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1117","kind":"punctuation","surface":"ぎ","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1118","kind":"word","surface":"さ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":643220,"endMs":643300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1119","kind":"word","surface":"輝いてる","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":643300,"endMs":644020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_525926c1de7d37041bfded64f1229921","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"輝く","reading":"かがやく","furigana":[{"surface":"輝","reading":"かがや"},{"surface":"いてる"}],"romanization":"kagayaku","partOfSpeech":"v5/v5k","vid":1224020,"sid":1682403321}},{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"よ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":644020,"endMs":644260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。很好啊闪闪发光哦"},"en":{"status":"available","text":"yeah. You're shining, Gisaki"},"ko":{"status":"available","text":"예. 좋다기사 빛나고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"ừ. Tốt lắm sáng lấp lánh đấy"},"id":{"status":"available","text":"eh. Bagus bersinar lho"}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"これだけじゃん。もう二本。もう二本。え","startMs":645380,"endMs":648340,"tokens":[{"tokenId":"t-1121","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":645380,"endMs":645540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"だけ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":645540,"endMs":645780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-1123","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":645780,"endMs":646020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-1124","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1125","kind":"word","surface":"もう","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":646020,"endMs":646100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"二本","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":646100,"endMs":647300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6768036e2e09393289f239ccdb7fe353","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":2005520,"sid":1170341769}},{"tokenId":"t-1127","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1128","kind":"word","surface":"もう","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":647300,"endMs":647380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1129","kind":"word","surface":"二本","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":647380,"endMs":648020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6768036e2e09393289f239ccdb7fe353","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":2005520,"sid":1170341769}},{"tokenId":"t-1130","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1131","kind":"word","surface":"え","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":648260,"endMs":648340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就这个嘛。还有两根。还有两根。诶"},"en":{"status":"available","text":"it's just this. Two more. Two more. Huh"},"ko":{"status":"available","text":"이것뿐이잖아. 이제 두 개. 이제 두 개. 에"},"vi":{"status":"available","text":"chỉ có thế này thôi. Hai cái nữa. Hai cái nữa. Hả"},"id":{"status":"available","text":"cuma ini saja. Dua lagi. Dua lagi. Eh"}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"もう二本。やばい。どうするのそれ？はまった","startMs":649460,"endMs":652500,"tokens":[{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":649460,"endMs":649700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1133","kind":"word","surface":"二本","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":649700,"endMs":650300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6768036e2e09393289f239ccdb7fe353","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":2005520,"sid":1170341769}},{"tokenId":"t-1134","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1135","kind":"word","surface":"やばい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":650500,"endMs":650580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1136","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1137","kind":"word","surface":"どう","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":650580,"endMs":650660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"する","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":650900,"endMs":650980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1139","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":650980,"endMs":651060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"それ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":651060,"endMs":651300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1141","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"はまった","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":651300,"endMs":652500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a09b937562a962e337b398853e739c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はまる","reading":"はまる","romanization":"hamaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1601030,"sid":2518868742}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有两根。糟了。那个怎么办？陷进去了"},"en":{"status":"available","text":"two more. Oh no. What are you gonna do with that? I'm hooked"},"ko":{"status":"available","text":"이제 두 개. 위험해. 그걸 어떡하는 거야? 빠졌어"},"vi":{"status":"available","text":"hai cái nữa. Nguy rồi. Làm sao với cái đó? Bị kẹt rồi"},"id":{"status":"available","text":"dua lagi. Gawat. Mau diapakan itu? Terjebak"}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"出しすぎだよ","startMs":653220,"endMs":653860,"tokens":[{"tokenId":"t-1143","kind":"word","surface":"出し","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":653220,"endMs":653460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"し"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-1144","kind":"word","surface":"すぎ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":653460,"endMs":653620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4917d45c13598c2b2032f86b2de51b6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎ","reading":"すぎ","romanization":"sugi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1195960,"sid":460364290}},{"tokenId":"t-1145","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":653620,"endMs":653780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1146","kind":"word","surface":"よ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":653780,"endMs":653860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拿出太多了啦"},"en":{"status":"available","text":"you're putting out too much"},"ko":{"status":"available","text":"너무 많이 냈어"},"vi":{"status":"available","text":"lấy ra nhiều quá đấy"},"id":{"status":"available","text":"kebanyakan keluar"}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"これだけじゃん。ドリブルドリブルドリブル。やんない","startMs":654500,"endMs":655060,"tokens":[{"tokenId":"t-1147","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":654500,"endMs":654660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1148","kind":"word","surface":"だけ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":654660,"endMs":654740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-1149","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":654820,"endMs":654980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-1150","kind":"punctuation","surface":"。ドリブルドリブルドリブル。","charStart":7,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1151","kind":"word","surface":"やんない","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":654980,"endMs":655060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就这个嘛。运球运球运球。不干"},"en":{"status":"available","text":"it's just this. Dribble dribble dribble. I won't do it"},"ko":{"status":"available","text":"이것뿐이잖아. 드리블 드리블 드리블. 안 해"},"vi":{"status":"available","text":"chỉ có thế này thôi. Dribble dribble dribble. Không làm"},"id":{"status":"available","text":"cuma ini saja. Dribble dribble dribble. Tidak melakukan"}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"やつやん。あ","startMs":655700,"endMs":657140,"tokens":[{"tokenId":"t-1152","kind":"word","surface":"やつ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":655700,"endMs":656580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-1153","kind":"punctuation","surface":"やん。","charStart":2,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1154","kind":"word","surface":"あ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":656580,"endMs":657140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的家伙嘛。啊"},"en":{"status":"available","text":"the guy who does it. Ah"},"ko":{"status":"available","text":"녀석이잖아. 아"},"vi":{"status":"available","text":"cái tên đó. À"},"id":{"status":"available","text":"orang yang. Ah"}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"だろこれ。ああやおし。おし","startMs":657620,"endMs":658180,"tokens":[{"tokenId":"t-1155","kind":"word","surface":"だろ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":657620,"endMs":657860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろ","reading":"だろ","romanization":"daro","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":1339611033}},{"tokenId":"t-1156","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":657940,"endMs":658020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1157","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"ああ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":658020,"endMs":658100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1159","kind":"word","surface":"や","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":658100,"endMs":658116,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1160","kind":"word","surface":"おし","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":658116,"endMs":658148,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c4e2ab226b52b4d9783567717781cb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしい","reading":"おしい","romanization":"oshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1382280,"sid":1565459330}},{"tokenId":"t-1161","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1162","kind":"word","surface":"おし","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":658148,"endMs":658180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c4e2ab226b52b4d9783567717781cb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしい","reading":"おしい","romanization":"oshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1382280,"sid":1565459330}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吧这个。啊啊好嘞。好嘞"},"en":{"status":"available","text":"right? This. Ah, push. Push"},"ko":{"status":"available","text":"잖아 이거. 아아 좋아. 좋아"},"vi":{"status":"available","text":"đúng không cái này. À à được rồi. Được rồi"},"id":{"status":"available","text":"kan ini. Ah ya oshi. Oshi"}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"ああ惜しいね","startMs":663520,"endMs":664880,"tokens":[{"tokenId":"t-1163","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":663520,"endMs":664000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1164","kind":"word","surface":"惜しい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":664240,"endMs":664720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88d51a7837454d60a3fad2057261147e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"惜しい","reading":"おしい","furigana":[{"surface":"惜","reading":"お"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1382280,"sid":251820169}},{"tokenId":"t-1165","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":664720,"endMs":664880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊可惜啊"},"en":{"status":"available","text":"ah so close"},"ko":{"status":"available","text":"아아 아깝네"},"vi":{"status":"available","text":"à à tiếc quá nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"ah sayang sekali ya"}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"これねああ惜しい","startMs":665440,"endMs":666240,"tokens":[{"tokenId":"t-1166","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":665440,"endMs":665600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1167","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":665600,"endMs":665760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"ああ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":665760,"endMs":666000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1169","kind":"word","surface":"惜しい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":666000,"endMs":666240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88d51a7837454d60a3fad2057261147e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"惜しい","reading":"おしい","furigana":[{"surface":"惜","reading":"お"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1382280,"sid":251820169}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个呢啊啊可惜"},"en":{"status":"available","text":"this, ah so close"},"ko":{"status":"available","text":"이거 말이야 아아 아까워"},"vi":{"status":"available","text":"cái này nè à à tiếc"},"id":{"status":"available","text":"ini ya ah sayang sekali"}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"惜しいああもちろんもうだめだ","startMs":666880,"endMs":668480,"tokens":[{"tokenId":"t-1170","kind":"word","surface":"惜しい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":666880,"endMs":666960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88d51a7837454d60a3fad2057261147e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"惜しい","reading":"おしい","furigana":[{"surface":"惜","reading":"お"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1382280,"sid":251820169}},{"tokenId":"t-1171","kind":"word","surface":"ああ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":667200,"endMs":667600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1172","kind":"word","surface":"もちろん","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":667680,"endMs":668080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partOfSpeech":"adv","vid":1535780,"sid":3076353359}},{"tokenId":"t-1173","kind":"word","surface":"もう","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":668080,"endMs":668160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1174","kind":"word","surface":"だめ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":668160,"endMs":668400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90fc7a475c55352a621bb5da9b51186","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だめ","reading":"だめ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":1339616253}},{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"だ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":668400,"endMs":668480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可惜啊啊当然已经不行了"},"en":{"status":"available","text":"so close, ah of course it's no good anymore"},"ko":{"status":"available","text":"아까워 아아 물론 이제 안 돼"},"vi":{"status":"available","text":"tiếc à à tất nhiên là hết cứu rồi"},"id":{"status":"available","text":"sayang ah tentu saja sudah tidak bisa"}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"ですか？は？は","startMs":723140,"endMs":724900,"tokens":[{"tokenId":"t-1176","kind":"word","surface":"ですか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":723140,"endMs":723460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-1177","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1178","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":723460,"endMs":723540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1179","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1180","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":724820,"endMs":724900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吗？哈？哈"},"en":{"status":"available","text":"is it? Huh? Huh"},"ko":{"status":"available","text":"입니까? 어? 어"},"vi":{"status":"available","text":"phải không? Hả? Hả"},"id":{"status":"available","text":"ya? Hah? Ha"}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"何？マイアがマイア上がりすぎだってそれは","startMs":732180,"endMs":734740,"tokens":[{"tokenId":"t-1181","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":732180,"endMs":732500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1182","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1183","kind":"word","surface":"マイア","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":732500,"endMs":733540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cedf2f7a61fddbc0eebee9c337e4fa18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイア","reading":"マイア","romanization":"maia","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5079765,"sid":2962549963}},{"tokenId":"t-1184","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":733540,"endMs":733620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1185","kind":"word","surface":"マイア","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":733620,"endMs":733700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cedf2f7a61fddbc0eebee9c337e4fa18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイア","reading":"マイア","romanization":"maia","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5079765,"sid":2962549963}},{"tokenId":"t-1186","kind":"word","surface":"上がり","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":733700,"endMs":733780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"り"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-1187","kind":"word","surface":"すぎ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":733780,"endMs":733860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4917d45c13598c2b2032f86b2de51b6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎ","reading":"すぎ","romanization":"sugi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1195960,"sid":460364290}},{"tokenId":"t-1188","kind":"word","surface":"だって","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":733860,"endMs":734180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-1189","kind":"word","surface":"それ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":734180,"endMs":734420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1190","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":734420,"endMs":734740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么？玛雅玛雅涨太多了那是"},"en":{"status":"available","text":"What? Maia, Maia's gone up too much, that's"},"ko":{"status":"available","text":"뭐? 마이아가 마이아 너무 올라갔다며 그건"},"vi":{"status":"available","text":"Gì? Maia Maia lên cao quá rồi đấy"},"id":{"status":"available","text":"Apa? Maia Maia naik terlalu tinggi katanya itu"}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"は？ブラリーだよ。あブラリー。あブラリーねブラリー。待って","startMs":735220,"endMs":738860,"tokens":[{"tokenId":"t-1191","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":735220,"endMs":735300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1192","kind":"punctuation","surface":"？ブラリー","charStart":1,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1193","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":735300,"endMs":735380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1194","kind":"word","surface":"よ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":735380,"endMs":735460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1195","kind":"punctuation","surface":"。あブラリー。あブラリー","charStart":8,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1196","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":735460,"endMs":735540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1197","kind":"punctuation","surface":"ブラリー。","charStart":21,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1198","kind":"word","surface":"待って","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":735700,"endMs":738860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哈？布拉里哦。啊布拉里。啊布拉里呢布拉里。等等"},"en":{"status":"available","text":"huh? It's burary. Ah burary. Ah burary, burary. Wait"},"ko":{"status":"available","text":"어? 브러리야. 아 브러리. 아 브러리네 브러리. 잠깐"},"vi":{"status":"available","text":"hả? Là blurry đấy. À blurry. À blurry nhỉ blurry. Đợi đã"},"id":{"status":"available","text":"hah? Bully lho. Ah bully. Ah bully ya bully. Tunggu"}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"ね","startMs":740080,"endMs":741300,"tokens":[{"tokenId":"t-1199","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":740080,"endMs":741300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"right"},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"ya"}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"何ブラリーでわかったの？何これ？ブラリーの超える。ああ分かったかもこれ","startMs":743780,"endMs":746740,"tokens":[{"tokenId":"t-1200","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":743780,"endMs":743940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1201","kind":"punctuation","surface":"ブラリー","charStart":1,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1202","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":743940,"endMs":744020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"わかった","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":744020,"endMs":744180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-1204","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":744180,"endMs":744260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1205","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1206","kind":"word","surface":"何","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":744260,"endMs":744340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1207","kind":"word","surface":"これ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":744340,"endMs":744420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1208","kind":"punctuation","surface":"？ブラリー","charStart":15,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1209","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":744420,"endMs":744500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"超える","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":744500,"endMs":745460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超える","reading":"こえる","furigana":[{"surface":"超","reading":"こ"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"koeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1593070,"sid":631020816}},{"tokenId":"t-1211","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1212","kind":"word","surface":"ああ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":745460,"endMs":745940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1213","kind":"word","surface":"分かった","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":745940,"endMs":746340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-1214","kind":"word","surface":"かも","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":746340,"endMs":746660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-1215","kind":"word","surface":"これ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":746660,"endMs":746740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么布拉里就懂了？这是什么？布拉里的超越。啊啊可能懂了这个"},"en":{"status":"available","text":"What did you get from burary? What's this? Exceeding burary. Ah I might've got it"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 브러리라서 알았어? 이게 뭐야? 브러리를 넘는. 아아 알았을지도 이거"},"vi":{"status":"available","text":"Gì mà hiểu được bằng blurry? Cái gì đây? Vượt qua blurry. À à có lẽ hiểu rồi"},"id":{"status":"available","text":"Apa yang paham dengan bully? Apa ini? Melebihi bully. Ah mungkin paham ini"}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"え待って？何？え何それ？分かった","startMs":747220,"endMs":749126,"tokens":[{"tokenId":"t-1216","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":747220,"endMs":747540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1217","kind":"word","surface":"待って","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":747553,"endMs":747713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-1218","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1219","kind":"word","surface":"何","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":747713,"endMs":747753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1220","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1221","kind":"word","surface":"え","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":747753,"endMs":747793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1222","kind":"word","surface":"何","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":747793,"endMs":747873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1223","kind":"word","surface":"それ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":747873,"endMs":748500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1224","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1225","kind":"word","surface":"分かった","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":748500,"endMs":749126,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶等等？什么？诶那是什么？懂了"},"en":{"status":"available","text":"huh wait? What? Huh what's that? I got it"},"ko":{"status":"available","text":"어 잠깐? 뭐? 어 뭐야 그거? 알았어"},"vi":{"status":"available","text":"hả đợi đã? Gì? Hả cái gì đó? Hiểu rồi"},"id":{"status":"available","text":"eh tunggu? Apa? Eh apa itu? Paham"}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"何","startMs":749673,"endMs":750220,"tokens":[{"tokenId":"t-1226","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":749673,"endMs":750220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么"},"en":{"status":"available","text":"What"},"ko":{"status":"available","text":"뭐"},"vi":{"status":"available","text":"Gì"},"id":{"status":"available","text":"Apa"}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"分かる","startMs":750766,"endMs":751313,"tokens":[{"tokenId":"t-1227","kind":"word","surface":"分かる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":750766,"endMs":751313,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"る"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"懂"},"en":{"status":"available","text":"I get it"},"ko":{"status":"available","text":"알아"},"vi":{"status":"available","text":"Hiểu"},"id":{"status":"available","text":"Paham"}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"んだ","startMs":751860,"endMs":752406,"tokens":[{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"んだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":751860,"endMs":752406,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的"},"en":{"status":"available","text":"I understand"},"ko":{"status":"available","text":"거야"},"vi":{"status":"available","text":"mà"},"id":{"status":"available","text":"kok"}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"よ","startMs":752953,"endMs":753500,"tokens":[{"tokenId":"t-1229","kind":"word","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":752953,"endMs":753500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哟"},"en":{"status":"available","text":"Hey,"},"ko":{"status":"available","text":"야"},"vi":{"status":"available","text":"Này"},"id":{"status":"available","text":"Ya"}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"今","startMs":754046,"endMs":754593,"tokens":[{"tokenId":"t-1230","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":754046,"endMs":754593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在"},"en":{"status":"available","text":"now"},"ko":{"status":"available","text":"지금"},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ"},"id":{"status":"available","text":"Sekarang"}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"じゃない","startMs":755140,"endMs":756452,"tokens":[{"tokenId":"t-1231","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":755140,"endMs":756452,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是"},"en":{"status":"available","text":"isn't it"},"ko":{"status":"available","text":"아니야"},"vi":{"status":"available","text":"không phải"},"id":{"status":"available","text":"bukan"}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"そうですね","startMs":756890,"endMs":759078,"tokens":[{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"そうですね","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":756890,"endMs":759078,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partOfSpeech":"exp","vid":2008670,"sid":474705737}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是这样呢"},"en":{"status":"available","text":"That's right"},"ko":{"status":"available","text":"그렇네요"},"vi":{"status":"available","text":"đúng vậy nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Ya begitu ya"}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"や","startMs":759516,"endMs":759954,"tokens":[{"tokenId":"t-1233","kind":"word","surface":"や","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":759516,"endMs":759954,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呀"},"en":{"status":"available","text":"um"},"ko":{"status":"available","text":"야"},"vi":{"status":"available","text":"làm"},"id":{"status":"available","text":"lakukan"}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"だ","startMs":760391,"endMs":760829,"tokens":[{"tokenId":"t-1234","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":760391,"endMs":760829,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是"},"en":{"status":"available","text":"is"},"ko":{"status":"available","text":"야"},"vi":{"status":"available","text":"là"},"id":{"status":"available","text":"adalah"}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"ね","startMs":761267,"endMs":761704,"tokens":[{"tokenId":"t-1235","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":761267,"endMs":761704,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"right"},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"ya"}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"集中力のすごいみんな。なんで分かるのこれ？みんな分かるの？みんなすごい似てる似てる。だいたい一緒じゃん途中","startMs":762142,"endMs":772500,"tokens":[{"tokenId":"t-1236","kind":"word","surface":"集中力","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":762142,"endMs":764020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f5e732e6e12b00205ce9aed235c40db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集中力","reading":"しゅうちゅうりょく","furigana":[{"surface":"集","reading":"しゅう"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"shuuchuuryoku","partOfSpeech":"n","vid":1937890,"sid":2428624724}},{"tokenId":"t-1237","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":764020,"endMs":766500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1238","kind":"word","surface":"すごい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":766500,"endMs":766717,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1239","kind":"word","surface":"みんな","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":766934,"endMs":767151,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1240","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1241","kind":"word","surface":"なんで","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":767368,"endMs":768020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-1242","kind":"word","surface":"分かる","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":768020,"endMs":768340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"る"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-1243","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":768340,"endMs":768420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1244","kind":"word","surface":"これ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":768420,"endMs":768660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1245","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1246","kind":"word","surface":"みんな","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":768660,"endMs":769220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1247","kind":"word","surface":"分かる","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":769220,"endMs":769620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"る"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-1248","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":769620,"endMs":769700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1249","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1250","kind":"word","surface":"みんな","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":769700,"endMs":770020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1251","kind":"word","surface":"すごい","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":770020,"endMs":770420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1252","kind":"word","surface":"似てる","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":770500,"endMs":771300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"似る","reading":"にる","furigana":[{"surface":"似","reading":"に"},{"surface":"てる"}],"romanization":"niru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1314600,"sid":3424098855}},{"tokenId":"t-1253","kind":"word","surface":"似てる","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":771380,"endMs":771780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"似る","reading":"にる","furigana":[{"surface":"似","reading":"に"},{"surface":"てる"}],"romanization":"niru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1314600,"sid":3424098855}},{"tokenId":"t-1254","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1255","kind":"word","surface":"だいたい","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":771780,"endMs":771860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f1b1512f824a62f4555385fc0bca322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だいたい","reading":"だいたい","romanization":"daitai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1414470,"sid":426346126}},{"tokenId":"t-1256","kind":"word","surface":"一緒","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":771860,"endMs":771940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-1257","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":771940,"endMs":772100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-1258","kind":"word","surface":"途中","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":772100,"endMs":772500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eea7e7f345c30ad1505f1c6dd68e9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"途中","reading":"とちゅう","furigana":[{"surface":"途","reading":"と"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"tochuu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1582200,"sid":503299163}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家集中力真强。为什么知道这个？大家都知道吗？大家都超像超像。途中都差不多一样嘛"},"en":{"status":"available","text":"Everyone with amazing concentration. How do you know this? Does everyone know? Everyone looks so alike, alike. It's mostly the same partway"},"ko":{"status":"available","text":"집중력이 대단한 모두. 왜 알 수 있는 거야 이거? 다들 알아? 다들 엄청 비슷해 비슷해. 대체로 같잖아 중간"},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người tập trung ghê. Sao biết được cái này? Mọi người đều biết à? Mọi người giống nhau quá giống nhau. Đại khái giống nhau mà giữa chừng"},"id":{"status":"available","text":"Semua orang konsentrasinya luar biasa. Kok bisa tahu ini? Semua orang tahu? Semua orang sangat mirip mirip. Hampir sama kan di tengah"}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"いいよ。いい","startMs":776520,"endMs":776760,"tokens":[{"tokenId":"t-1259","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":776520,"endMs":776600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1260","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":776600,"endMs":776680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1261","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1262","kind":"word","surface":"いい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":776680,"endMs":776760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以。可以"},"en":{"status":"available","text":"It's fine. Fine"},"ko":{"status":"available","text":"좋아. 좋아"},"vi":{"status":"available","text":"được. Được"},"id":{"status":"available","text":"Tidak apa. Tidak apa"}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"よ。ああ、そっくり。ああ、すごいね。いいよ","startMs":778440,"endMs":781400,"tokens":[{"tokenId":"t-1263","kind":"word","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":778440,"endMs":778600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1264","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1265","kind":"word","surface":"ああ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":778600,"endMs":778760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1266","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1267","kind":"word","surface":"そっくり","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":778920,"endMs":779400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0aaf7fa7723943232866b1640a752a69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そっくり","reading":"そっくり","romanization":"sokkuri","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1006790,"sid":719847643}},{"tokenId":"t-1268","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1269","kind":"word","surface":"ああ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":779400,"endMs":779800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1270","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1271","kind":"word","surface":"すごい","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":779800,"endMs":780280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1272","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":780280,"endMs":781240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1273","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1274","kind":"word","surface":"いい","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":781240,"endMs":781320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1275","kind":"word","surface":"よ","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":781320,"endMs":781400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哟。啊，简直一模一样。啊，真厉害呢。可以"},"en":{"status":"available","text":"hey. Ah, exactly alike. Ah, amazing. It's fine"},"ko":{"status":"available","text":"야. 아아, 똑같아. 아아, 대단하네. 좋아"},"vi":{"status":"available","text":"đó. À, giống hệt. À, giỏi quá nhỉ. Được"},"id":{"status":"available","text":"lho. Ah, mirip sekali. Ah, hebat ya. Tidak apa"}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"ちょっと立てかけた。元さん","startMs":783400,"endMs":784440,"tokens":[{"tokenId":"t-1276","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":783400,"endMs":783480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1277","kind":"word","surface":"立てかけた","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":783560,"endMs":784120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b77d5cada5dc15e892e491212c476075","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立てかける","reading":"たてかける","furigana":[{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"てかけ"},{"surface":"た"}],"romanization":"tatekakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1551540,"sid":1678801244}},{"tokenId":"t-1278","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1279","kind":"word","surface":"元","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":784120,"endMs":784360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元","reading":"もと","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"moto","partOfSpeech":"n","vid":1260670,"sid":1711638260}},{"tokenId":"t-1280","kind":"word","surface":"さん","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":784360,"endMs":784440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微靠了一下。元先生"},"en":{"status":"available","text":"I leaned it up a bit. Moto-san"},"ko":{"status":"available","text":"잠깐 세워뒀어. 겐 씨가"},"vi":{"status":"available","text":"Để dựng lên một chút. Anh Moto"},"id":{"status":"available","text":"Aku sandarkan sebentar. Moto-san"}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"が勝手に","startMs":785000,"endMs":785560,"tokens":[{"tokenId":"t-1281","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":785000,"endMs":785160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1282","kind":"word","surface":"勝手","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":785400,"endMs":785480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0bff124403d52883bca98fdff15116c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝手","reading":"かって","furigana":[{"surface":"勝","reading":"かっ"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"katte","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1346190,"sid":3540886786}},{"tokenId":"t-1283","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":785480,"endMs":785560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"擅自"},"en":{"status":"available","text":"just went ahead"},"ko":{"status":"available","text":"멋대로"},"vi":{"status":"available","text":"tự ý"},"id":{"status":"available","text":"seenaknya"}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"顔をつけさせてね。もう来ないからねにしちゃった。もう来ない","startMs":788040,"endMs":792200,"tokens":[{"tokenId":"t-1284","kind":"word","surface":"顔","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":788040,"endMs":788520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bced8a5d7262ddfd12dd6217ec43ac76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"顔","reading":"かお","furigana":[{"surface":"顔","reading":"かお"}],"romanization":"kao","partOfSpeech":"n","vid":1217730,"sid":2644243025}},{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":788680,"endMs":788760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1286","kind":"word","surface":"つけさせて","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":788920,"endMs":789480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1495770,"sid":1868744280}},{"tokenId":"t-1287","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":789480,"endMs":789640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1288","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1289","kind":"word","surface":"もう","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":790040,"endMs":790200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1290","kind":"word","surface":"来ない","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":790280,"endMs":790560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"こ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1291","kind":"word","surface":"から","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":790653,"endMs":790746,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1292","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":790840,"endMs":790920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1293","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":791080,"endMs":791240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1294","kind":"word","surface":"しちゃった","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":791240,"endMs":791560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1295","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1296","kind":"word","surface":"もう","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":791560,"endMs":791880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1297","kind":"word","surface":"来ない","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":791880,"endMs":792200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"こ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把脸贴上去了。已经不会再来了哦。已经不会再来"},"en":{"status":"available","text":"and put a face on it. I made it so they won't come anymore. They won't come anymore"},"ko":{"status":"available","text":"얼굴을 붙이게 했어. 이제 안 오니까 그렇게 해버렸어. 이제 안 와"},"vi":{"status":"available","text":"gắn mặt vào đấy. Không đến nữa đâu nhé. Không đến nữa"},"id":{"status":"available","text":"menempelkan wajahnya. Sudah kubuat jadi tidak datang lagi. Sudah tidak datang"}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"からね。もう来ないからね。もう来ないよ。すごいじゃん","startMs":795000,"endMs":798280,"tokens":[{"tokenId":"t-1298","kind":"word","surface":"から","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":795000,"endMs":795800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1299","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":795880,"endMs":795960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1300","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1301","kind":"word","surface":"もう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":795960,"endMs":796040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1302","kind":"word","surface":"来ない","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":796040,"endMs":797640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"こ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1303","kind":"word","surface":"から","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":797640,"endMs":797720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1304","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":797720,"endMs":797800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1305","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1306","kind":"word","surface":"もう","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":797800,"endMs":797880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1307","kind":"word","surface":"来ない","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":797880,"endMs":798040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"こ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1308","kind":"word","surface":"よ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":798040,"endMs":798120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1309","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1310","kind":"word","surface":"すごい","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":798120,"endMs":798200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1311","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":798200,"endMs":798280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"了哦。已经不会再来了哦。已经不会再来了。太厉害了吧"},"en":{"status":"available","text":"anymore. They won't come anymore. They won't come anymore. That's amazing"},"ko":{"status":"available","text":"니까. 이제 안 오니까. 이제 안 와. 대단하잖아"},"vi":{"status":"available","text":"đâu nhé. Không đến nữa đâu nhé. Không đến nữa đâu. Giỏi quá chứ"},"id":{"status":"available","text":"lagi. Sudah tidak datang lagi. Sudah tidak datang lagi. Hebat kan"}}},{"sentenceId":"s-0164","order":164,"text":"ね。すごいじゃん。え、すごい。え、みんなこんな。みんなこいつ掴んできてるんじゃないの？元さんちょっと一回れないさ激やばしを逃れてよ。なんでだよ。おかしい","startMs":798680,"endMs":806600,"tokens":[{"tokenId":"t-1312","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":798680,"endMs":798760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1313","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1314","kind":"word","surface":"すごい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":798760,"endMs":800360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1315","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":800360,"endMs":800440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-1316","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1317","kind":"word","surface":"え","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":800440,"endMs":800520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1318","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1319","kind":"word","surface":"すごい","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":800520,"endMs":800600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1320","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1321","kind":"word","surface":"え","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":800600,"endMs":800680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1322","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1323","kind":"word","surface":"みんな","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":800680,"endMs":800760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1324","kind":"word","surface":"こんな","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":800760,"endMs":800840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1325","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1326","kind":"word","surface":"みんな","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":800840,"endMs":800990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1327","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":801140,"endMs":801290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-1328","kind":"word","surface":"掴んで","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":801440,"endMs":801890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cf1a57f4a82b36b66d57578efe3c73d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掴む","reading":"つかむ","furigana":[{"surface":"掴","reading":"つか"},{"surface":"んで"}],"romanization":"tsukamu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1433650,"sid":2702114018}},{"tokenId":"t-1329","kind":"word","surface":"きてる","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":802040,"endMs":802280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1330","kind":"word","surface":"ん","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":802280,"endMs":802360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-1331","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":802360,"endMs":802520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1332","kind":"word","surface":"の","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":802520,"endMs":802600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1333","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1334","kind":"word","surface":"元","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":802824,"endMs":803048,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元","reading":"もと","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"moto","partOfSpeech":"n","vid":1260670,"sid":1711638260}},{"tokenId":"t-1335","kind":"word","surface":"さん","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":803272,"endMs":803496,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1336","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":803720,"endMs":803800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1337","kind":"word","surface":"一","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":803800,"endMs":803960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一","reading":"いち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":1737107075}},{"tokenId":"t-1338","kind":"word","surface":"回れない","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":803960,"endMs":804360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5889ba01772dd665e71e388b6391ef54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回る","reading":"まわる","furigana":[{"surface":"回","reading":"まわ"},{"surface":"れない"}],"romanization":"mawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1604300,"sid":3048222121}},{"tokenId":"t-1339","kind":"word","surface":"さ","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":804440,"endMs":804600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1340","kind":"word","surface":"激","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":804600,"endMs":804840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fcbf85461aaf81b4c128fff8cf26e2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"激","reading":"げき","furigana":[{"surface":"激","reading":"げき"}],"romanization":"geki","partOfSpeech":"pref","vid":2670200,"sid":1960091990}},{"tokenId":"t-1341","kind":"word","surface":"やば","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":804840,"endMs":805000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-1342","kind":"word","surface":"し","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":805000,"endMs":805080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1343","kind":"word","surface":"を","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":805160,"endMs":805240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1344","kind":"word","surface":"逃れて","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":805240,"endMs":805640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ffbf27cdc81847cb807098a8c45045e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃れる","reading":"のがれる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"のが"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"nogareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450440,"sid":2353475794}},{"tokenId":"t-1345","kind":"word","surface":"よ","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":805640,"endMs":805880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1346","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1347","kind":"word","surface":"なんで","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":806040,"endMs":806280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-1348","kind":"word","surface":"だ","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":806280,"endMs":806440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"よ","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":806440,"endMs":806520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1350","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1351","kind":"word","surface":"おかしい","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":806520,"endMs":806600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おかしい","reading":"おかしい","romanization":"okashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1190860,"sid":1129441285}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。太厉害了吧。哎，太厉害了。哎，大家都这样。大家难道不是都抓住这家伙了吗？元先生稍微一次都逃过那超可怕的。为什么啊。太奇怪了"},"en":{"status":"available","text":"right? That's amazing. Huh, amazing. Huh, is everyone like this? Isn't everyone grabbing this guy? Moto-san, just dodge that super intense thing once. Why? That's weird"},"ko":{"status":"available","text":"네. 대단하잖아. 어, 대단해. 어, 다들 이렇게. 다들 이걸 잡아오고 있는 거 아니야? 겐 씨 잠깐 한 번 안 되는 그 엄청난 걸 피해서. 왜 그래. 이상해"},"vi":{"status":"available","text":"nhỉ. Giỏi quá chứ. Hả, giỏi quá. Hả, mọi người như thế này. Mọi người chẳng phải đang nắm lấy tên này sao? Anh Moto tránh cái cực kỳ nguy hiểm một lần đi. Sao vậy chứ. Kỳ lạ"},"id":{"status":"available","text":"kan. Hebat kan. Eh, hebat. Eh, semua orang seperti ini. Semua orang menangkap ini kan? Moto-san coba sekali hindari yang sangat parah itu. Kenapa. Aneh"}}},{"sentenceId":"s-0165","order":165,"text":"な。水をもらってもう水ぶつちゃった。いやもう来ないのいいよ。すごいやっぱ。元さんすごいです","startMs":807400,"endMs":815640,"tokens":[{"tokenId":"t-1352","kind":"word","surface":"な","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":807400,"endMs":807640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1353","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1354","kind":"word","surface":"水","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":807720,"endMs":807864,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-1355","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":808008,"endMs":808152,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1356","kind":"word","surface":"もらって","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":808296,"endMs":808520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-1357","kind":"word","surface":"もう","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":808520,"endMs":808600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1358","kind":"word","surface":"水","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":808600,"endMs":809080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-1359","kind":"word","surface":"ぶつ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":809080,"endMs":809160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29a0e280bdd8c9b036ce08184f17fdd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぶつ","reading":"ぶつ","romanization":"butsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1408815,"sid":504583023}},{"tokenId":"t-1360","kind":"word","surface":"ちゃった","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":809160,"endMs":810760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ee6abcf8feace70d957aea9b98bc9a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃう","reading":"ちゃう","romanization":"chau","partOfSpeech":"aux-v/v5/v5u","vid":2013800,"sid":3936973036}},{"tokenId":"t-1361","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1362","kind":"word","surface":"いや","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":810840,"endMs":811000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1363","kind":"word","surface":"もう","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":811000,"endMs":811320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1364","kind":"word","surface":"来ない","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":811320,"endMs":811480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"こ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":811720,"endMs":811960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1366","kind":"word","surface":"いい","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":811960,"endMs":812040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1367","kind":"word","surface":"よ","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":812120,"endMs":812200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1368","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"すごい","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":812440,"endMs":812920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1370","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":812920,"endMs":813800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-1371","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1372","kind":"word","surface":"元","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":813800,"endMs":815240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元","reading":"もと","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"moto","partOfSpeech":"n","vid":1260670,"sid":1711638260}},{"tokenId":"t-1373","kind":"word","surface":"さん","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":815240,"endMs":815320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1374","kind":"word","surface":"すごい","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":815320,"endMs":815560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1375","kind":"word","surface":"です","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":815560,"endMs":815640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"了。拿到水结果把水洒了。不，已经不来了没关系。果然很厉害。元先生太厉害了"},"en":{"status":"available","text":". I got water and spilled the water. No, it's fine if they don't come anymore. Amazing as expected. Moto-san is amazing"},"ko":{"status":"available","text":"해. 물 받아서 물 쏟았어. 아니 이제 안 와도 돼. 대단해 역시. 겐 씨 대단해요"},"vi":{"status":"available","text":"thật. Dù được cho nước mà đã làm đổ nước rồi. Thôi không đến nữa cũng được. Giỏi thật. Anh Moto giỏi quá"},"id":{"status":"available","text":"Airnya. Dapat air malah menumpahkan air. Tidak apa sudah tidak datang lagi. Hebat memang. Moto-san hebat"}}},{"sentenceId":"s-0166","order":166,"text":"行くぞ","startMs":816680,"endMs":817160,"tokens":[{"tokenId":"t-1376","kind":"word","surface":"行く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":816680,"endMs":816840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1377","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":816840,"endMs":817160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要上了"},"en":{"status":"available","text":"Let's go"},"ko":{"status":"available","text":"간다"},"vi":{"status":"available","text":"Đi thôi"},"id":{"status":"available","text":"Ayo pergi"}}},{"sentenceId":"s-0167","order":167,"text":"かびょう","startMs":819560,"endMs":820120,"tokens":[{"tokenId":"t-1378","kind":"word","surface":"か","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":819560,"endMs":819640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1379","kind":"word","surface":"びょう","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":819720,"endMs":820120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_215c66168628a0e643ff69e946eb50ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"びょう","reading":"びょう","romanization":"byou","partOfSpeech":"n","vid":1490430,"sid":1600747154}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"卡住"},"en":{"status":"available","text":"mold"},"ko":{"status":"available","text":"가묘"},"vi":{"status":"available","text":"mốc"},"id":{"status":"available","text":"kecil"}}},{"sentenceId":"s-0168","order":168,"text":"小さな斜め","startMs":821400,"endMs":822280,"tokens":[{"tokenId":"t-1380","kind":"word","surface":"小さな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":821400,"endMs":821800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f40a210a31ea7cbc17f671b9d1928351","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小さな","reading":"ちいさな","furigana":[{"surface":"小","reading":"ちい"},{"surface":"さな"}],"romanization":"chiisana","partOfSpeech":"adj-pn","vid":2136180,"sid":2669995130}},{"tokenId":"t-1381","kind":"word","surface":"斜め","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":821800,"endMs":822280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f3427db15d90c5c024c9bad02fa80aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"斜め","reading":"ななめ","furigana":[{"surface":"斜","reading":"なな"},{"surface":"め"}],"romanization":"naname","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1322400,"sid":2039337045}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小小的斜的"},"en":{"status":"available","text":"a small diagonal"},"ko":{"status":"available","text":"작은 비스듬한"},"vi":{"status":"available","text":"vết xước chéo nhỏ"},"id":{"status":"available","text":"luka miring kecil"}}},{"sentenceId":"s-0169","order":169,"text":"の傷","startMs":823080,"endMs":823720,"tokens":[{"tokenId":"t-1382","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":823080,"endMs":823160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1383","kind":"word","surface":"傷","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":823160,"endMs":823720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ecbed4c68801a13e75f6d1a6cdb4638","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"傷","reading":"きず","furigana":[{"surface":"傷","reading":"きず"}],"romanization":"kizu","partOfSpeech":"n","vid":1580260,"sid":1711062755}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的伤口"},"en":{"status":"available","text":"scratch"},"ko":{"status":"available","text":"상처"},"vi":{"status":"available","text":"của"},"id":{"status":"available","text":"lukanya"}}},{"sentenceId":"s-0170","order":170,"text":"かけ","startMs":824520,"endMs":824760,"tokens":[{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"かけ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":824520,"endMs":824760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"挂"},"en":{"status":"available","text":"hang it"},"ko":{"status":"available","text":"걸어"},"vi":{"status":"available","text":"treo"},"id":{"status":"available","text":"gores"}}},{"sentenceId":"s-0171","order":171,"text":"引っかかんねえのよ。どうやったの？引っ掛けるんですか？失礼だよ。画面上に引っ掛ける。こう？待って","startMs":825400,"endMs":833480,"tokens":[{"tokenId":"t-1385","kind":"word","surface":"引っかかんねえ","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":825400,"endMs":827560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0b1707857d9a85e267438dcad512807","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引っかかる","reading":"ひっかかる","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"っかか"},{"surface":"んねえ"}],"romanization":"hikkakaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1169350,"sid":2065897752}},{"tokenId":"t-1386","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":827560,"endMs":827720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1387","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":827720,"endMs":827800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1388","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"どう","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":827800,"endMs":828040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-1390","kind":"word","surface":"やった","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":828040,"endMs":828360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1391","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":828360,"endMs":828440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1392","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1393","kind":"word","surface":"引っ掛ける","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":828440,"endMs":828840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ea9b0b2ed99b517f0fa609706139843","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引っ掛ける","reading":"ひっかける","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"っ"},{"surface":"掛","reading":"か"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"hikkakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1169360,"sid":481747534}},{"tokenId":"t-1394","kind":"word","surface":"んです","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":828920,"endMs":829080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1395","kind":"word","surface":"か","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":829080,"endMs":829320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1396","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1397","kind":"word","surface":"失礼","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":829480,"endMs":830120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08e6958dbb0f14586442b14ece66391c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"失礼","reading":"しつれい","furigana":[{"surface":"失","reading":"しつ"},{"surface":"礼","reading":"れい"}],"romanization":"shitsurei","partOfSpeech":"adj-na/exp/n/vs","vid":1320230,"sid":3512917968}},{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"だ","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":830120,"endMs":830280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1399","kind":"word","surface":"よ","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":830440,"endMs":830520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1400","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1401","kind":"word","surface":"画面上","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":830520,"endMs":831160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7762d2c312efdb50311e2b969dbf673b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"画面上","reading":"がめんじょう","furigana":[{"surface":"画","reading":"が"},{"surface":"面","reading":"めん"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"gamenjou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2344770,"sid":4271319233}},{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"に","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":831160,"endMs":831240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1403","kind":"word","surface":"引っ掛ける","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":831240,"endMs":831960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ea9b0b2ed99b517f0fa609706139843","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引っ掛ける","reading":"ひっかける","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"っ"},{"surface":"掛","reading":"か"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"hikkakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1169360,"sid":481747534}},{"tokenId":"t-1404","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1405","kind":"word","surface":"こう","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":832120,"endMs":832840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-1406","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1407","kind":"word","surface":"待って","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":832920,"endMs":833480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"挂不上啊。是怎么做到的？是要挂上去吗？太失礼了。在画面上挂住。这样？等等"},"en":{"status":"available","text":"it won't catch. How did you do it? Do you hook it? That's rude. Hook it on the screen. Like this? Wait"},"ko":{"status":"available","text":"걸리지가 않아. 어떻게 한 거야? 거는 거야? 실례야. 화면 위에 걸어. 이렇게? 잠깐"},"vi":{"status":"available","text":"không mắc vào được. Làm thế nào vậy? Phải móc vào à? Thất lễ quá. Móc lên trên màn hình. Như này? Đợi đã"},"id":{"status":"available","text":"tidak tersangkut. Bagaimana caranya? Apakah dikaitkan? Tidak sopan. Kaitkan di atas layar. Begini? Tunggu"}}},{"sentenceId":"s-0172","order":172,"text":"これ。え","startMs":838040,"endMs":838600,"tokens":[{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":838040,"endMs":838280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1409","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1410","kind":"word","surface":"え","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":838520,"endMs":838600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个。哎"},"en":{"status":"available","text":"this. Huh"},"ko":{"status":"available","text":"이거. 어"},"vi":{"status":"available","text":"cái này. Hả"},"id":{"status":"available","text":"ini. Eh"}}},{"sentenceId":"s-0173","order":173,"text":"どういうこと","startMs":839720,"endMs":840120,"tokens":[{"tokenId":"t-1411","kind":"word","surface":"どういう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":839720,"endMs":839960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どういう","reading":"どういう","romanization":"douiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1008920,"sid":4106801420}},{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"こと","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":839960,"endMs":840120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么意思"},"en":{"status":"available","text":"what do you mean"},"ko":{"status":"available","text":"무슨 말이야"},"vi":{"status":"available","text":"là sao"},"id":{"status":"available","text":"maksudnya apa"}}},{"sentenceId":"s-0174","order":174,"text":"失礼","startMs":840760,"endMs":841080,"tokens":[{"tokenId":"t-1413","kind":"word","surface":"失礼","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":840760,"endMs":841080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08e6958dbb0f14586442b14ece66391c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"失礼","reading":"しつれい","furigana":[{"surface":"失","reading":"しつ"},{"surface":"礼","reading":"れい"}],"romanization":"shitsurei","partOfSpeech":"adj-na/exp/n/vs","vid":1320230,"sid":3512917968}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"失礼"},"en":{"status":"available","text":"rude"},"ko":{"status":"available","text":"실례"},"vi":{"status":"available","text":"thất lễ"},"id":{"status":"available","text":"Tidak sopan"}}},{"sentenceId":"s-0175","order":175,"text":"だ。失礼だったかも。もう絶対できない","startMs":841960,"endMs":843640,"tokens":[{"tokenId":"t-1414","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":841960,"endMs":842048,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1415","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1416","kind":"word","surface":"失礼","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":842137,"endMs":842226,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08e6958dbb0f14586442b14ece66391c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"失礼","reading":"しつれい","furigana":[{"surface":"失","reading":"しつ"},{"surface":"礼","reading":"れい"}],"romanization":"shitsurei","partOfSpeech":"adj-na/exp/n/vs","vid":1320230,"sid":3512917968}},{"tokenId":"t-1417","kind":"word","surface":"だった","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":842315,"endMs":842582,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-1418","kind":"word","surface":"かも","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":842671,"endMs":842920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-1419","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1420","kind":"word","surface":"もう","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":842920,"endMs":843000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"絶対","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":843000,"endMs":843400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-1422","kind":"word","surface":"できない","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":843400,"endMs":843640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"了。可能是失礼了。已经绝对做不到"},"en":{"status":"available","text":"it was. It might have been rude. I can never do it again"},"ko":{"status":"available","text":"야. 실례였을지도. 이제 절대 못 해"},"vi":{"status":"available","text":"đấy. Có lẽ đã thất lễ rồi. Không bao giờ làm được nữa"},"id":{"status":"available","text":"Tidak sopan. Mungkin tidak sopan. Sudah pasti tidak bisa"}}},{"sentenceId":"s-0176","order":176,"text":"けど。これ言ったかも。恐れ入れたけど","startMs":844120,"endMs":845720,"tokens":[{"tokenId":"t-1423","kind":"word","surface":"けど","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":844120,"endMs":844200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1424","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1425","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":844200,"endMs":844280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1426","kind":"word","surface":"言った","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":844440,"endMs":844600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-1427","kind":"word","surface":"かも","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":844600,"endMs":844760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-1428","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"恐れ入れた","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":844840,"endMs":845480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68539947c4fb4d8ef319ad17fd859946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"恐れ入る","reading":"おそれいる","furigana":[{"surface":"恐","reading":"おそ"},{"surface":"れ"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れた"}],"romanization":"osoreiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1236680,"sid":1002659522}},{"tokenId":"t-1430","kind":"word","surface":"けど","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":845480,"endMs":845720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"了。不过。这个可能说过了。虽然佩服了"},"en":{"status":"available","text":"but. I might have said this. I was impressed but"},"ko":{"status":"available","text":"근데. 이거 말했을지도. 감탄했지만"},"vi":{"status":"available","text":"nhưng. Có lẽ đã nói cái này rồi. Xin chịu thua nhưng"},"id":{"status":"available","text":"tapi. Mungkin sudah bilang ini. Aku menyerah tapi"}}},{"sentenceId":"s-0177","order":177,"text":"恐れ入れたけど。恐れ入れたけど。どうするの？どうするの？どうしたらいいの？お寿司し？違う。違う","startMs":847480,"endMs":851800,"tokens":[{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"恐れ入れた","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":847480,"endMs":848280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68539947c4fb4d8ef319ad17fd859946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"恐れ入る","reading":"おそれいる","furigana":[{"surface":"恐","reading":"おそ"},{"surface":"れ"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れた"}],"romanization":"osoreiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1236680,"sid":1002659522}},{"tokenId":"t-1432","kind":"word","surface":"けど","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":848280,"endMs":848440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1433","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1434","kind":"word","surface":"恐れ入れた","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":848440,"endMs":849580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68539947c4fb4d8ef319ad17fd859946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"恐れ入る","reading":"おそれいる","furigana":[{"surface":"恐","reading":"おそ"},{"surface":"れ"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れた"}],"romanization":"osoreiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1236680,"sid":1002659522}},{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"けど","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":849680,"endMs":849780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1436","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1437","kind":"word","surface":"どう","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":849880,"endMs":850040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-1438","kind":"word","surface":"する","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":850040,"endMs":850120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1439","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":850120,"endMs":850200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1440","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1441","kind":"word","surface":"どう","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":850200,"endMs":850280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-1442","kind":"word","surface":"する","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":850280,"endMs":850360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1443","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":850360,"endMs":850440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1444","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1445","kind":"word","surface":"どうしたらいい","charStart":28,"charEnd":35,"startMs":850440,"endMs":850760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1928b0b0150e6f6c24d29ae27c449c9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしたらいい","reading":"どうしたらいい","romanization":"doushitaraii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1008940,"sid":1054350932}},{"tokenId":"t-1446","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":850760,"endMs":850840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1447","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1448","kind":"word","surface":"お","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":850840,"endMs":850920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"寿司","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":850920,"endMs":851000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ff98528801fa767fe5389c666769342","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寿司","reading":"すし","furigana":[{"surface":"寿","reading":"す"},{"surface":"司","reading":"し"}],"romanization":"sushi","partOfSpeech":"n","vid":1595650,"sid":1963061902}},{"tokenId":"t-1450","kind":"word","surface":"し","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":851000,"endMs":851080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1451","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1452","kind":"word","surface":"違う","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":851080,"endMs":851240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1453","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1454","kind":"word","surface":"違う","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":851640,"endMs":851800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然佩服了。虽然佩服了。怎么办？怎么办？该怎么办？是寿司吗？不对。不对"},"en":{"status":"available","text":"I was impressed but. I was impressed but. What do we do? What do we do? What should I do? Sushi? No. No"},"ko":{"status":"available","text":"감탄했지만. 감탄했지만. 어떻게 해? 어떻게 해? 어떻게 하면 돼? 초밥? 아니야. 아니야"},"vi":{"status":"available","text":"xin chịu thua nhưng. Xin chịu thua nhưng. Làm sao đây? Làm sao đây? Phải làm sao đây? Sushi à? Không. Không phải"},"id":{"status":"available","text":"Aku menyerah tapi. Aku menyerah tapi. Bagaimana? Bagaimana? Harus bagaimana? Sushi? Bukan. Bukan"}}},{"sentenceId":"s-0178","order":178,"text":"違う。違う。何系？何系","startMs":852840,"endMs":855000,"tokens":[{"tokenId":"t-1455","kind":"word","surface":"違う","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":852840,"endMs":853400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1456","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1457","kind":"word","surface":"違う","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":853400,"endMs":853480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-1458","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1459","kind":"word","surface":"何","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":853480,"endMs":854760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1460","kind":"word","surface":"系","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":854760,"endMs":854840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"系","reading":"けい","furigana":[{"surface":"系","reading":"けい"}],"romanization":"kei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1251000,"sid":1823649020}},{"tokenId":"t-1461","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1462","kind":"word","surface":"何","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":854840,"endMs":854920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1463","kind":"word","surface":"系","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":854920,"endMs":855000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"系","reading":"けい","furigana":[{"surface":"系","reading":"けい"}],"romanization":"kei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1251000,"sid":1823649020}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不对。不对。是什么系？是什么系"},"en":{"status":"available","text":"No. No. What type? What type"},"ko":{"status":"available","text":"아니야. 아니야. 무슨 계열? 무슨 계열"},"vi":{"status":"available","text":"Không phải. Không phải. Hệ gì? Hệ gì"},"id":{"status":"available","text":"Bukan. Bukan. Aliran apa? Aliran apa"}}},{"sentenceId":"s-0179","order":179,"text":"ないだろう。なんなんだよこれ。無理だろ。無理","startMs":855880,"endMs":859000,"tokens":[{"tokenId":"t-1464","kind":"word","surface":"ない","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":855880,"endMs":855960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1465","kind":"word","surface":"だろう","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":856280,"endMs":856760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-1466","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1467","kind":"word","surface":"なん","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":857000,"endMs":857080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1468","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":857240,"endMs":857560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-1469","kind":"word","surface":"よ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":857560,"endMs":857640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1470","kind":"word","surface":"これ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":857640,"endMs":857800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1471","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1472","kind":"word","surface":"無理","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":858200,"endMs":858440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無理","reading":"むり","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"muri","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/int/n/vs","vid":1530970,"sid":3118856172}},{"tokenId":"t-1473","kind":"word","surface":"だろ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":858440,"endMs":858680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろ","reading":"だろ","romanization":"daro","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":1339611033}},{"tokenId":"t-1474","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1475","kind":"word","surface":"無理","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":858920,"endMs":859000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無理","reading":"むり","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"muri","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/int/n/vs","vid":1530970,"sid":3118856172}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不可能吧。这到底是什么啊。不可能吧。不可能"},"en":{"status":"available","text":"there's no way. What the hell is this. Impossible. Impossible"},"ko":{"status":"available","text":"없겠지. 뭐야 이거. 무리야. 무리"},"vi":{"status":"available","text":"chắc không có đâu. Cái này là cái gì vậy. Vô lý quá. Vô lý"},"id":{"status":"available","text":"tidak ada kan. Apa ini. Mustahil. Mustahil"}}},{"sentenceId":"s-0180","order":180,"text":"だな。で私たち一生分だめ","startMs":859720,"endMs":861960,"tokens":[{"tokenId":"t-1476","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":859720,"endMs":859840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1477","kind":"word","surface":"な","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":859840,"endMs":859960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1478","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1479","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":860360,"endMs":860520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1480","kind":"word","surface":"私たち","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":860520,"endMs":861240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-1481","kind":"word","surface":"一生分","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":861240,"endMs":861480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c907a0c37e6e89e6d1f1e2f8c6dd9426","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一生分","reading":"いっしょうぶん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"生","reading":"しょう"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"isshoubun","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2760790,"sid":3286513258}},{"tokenId":"t-1482","kind":"word","surface":"だめ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":861480,"endMs":861960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90fc7a475c55352a621bb5da9b51186","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だめ","reading":"だめ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":1339616253}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊。那我们一辈子都不行"},"en":{"status":"available","text":"it is. And we're hopeless for life"},"ko":{"status":"available","text":"야. 그래서 우리 평생 안 돼"},"vi":{"status":"available","text":"thật đấy. Mà bọn mình cả đời cũng không được"},"id":{"status":"available","text":"Mustahil. Kita selamanya tidak bisa"}}},{"sentenceId":"s-0181","order":181,"text":"だな。さあパース引っ掛す。だめだな。あ、そうだった。だめだな。いやハスルではないだろ。どうってそういうこと","startMs":862440,"endMs":869640,"tokens":[{"tokenId":"t-1483","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":862440,"endMs":862500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1484","kind":"word","surface":"な","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":862500,"endMs":862560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1485","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1486","kind":"word","surface":"さあ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":862560,"endMs":862680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-1487","kind":"word","surface":"パース","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":862680,"endMs":863480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e448a81e192b3b6ee5e2ef335cb25406","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パース","reading":"パース","romanization":"paasu","partOfSpeech":"n","vid":1100560,"sid":286448848}},{"tokenId":"t-1488","kind":"word","surface":"引っ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":863480,"endMs":863560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca4b18a688992681b9d1b1e285bb0361","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引っ","reading":"ひっ","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"っ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"pref","vid":2564800,"sid":1274094720}},{"tokenId":"t-1489","kind":"word","surface":"掛","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":863560,"endMs":864200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_302dc71488b4d9e8b189d4cc0ad0b1e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掛","reading":"がかり","furigana":[{"surface":"掛","reading":"がかり"}],"romanization":"gakari","partOfSpeech":"suf","vid":2655350,"sid":1957361930}},{"tokenId":"t-1490","kind":"punctuation","surface":"す。","charStart":11,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1491","kind":"word","surface":"だめ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":864200,"endMs":864280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90fc7a475c55352a621bb5da9b51186","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だめ","reading":"だめ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":1339616253}},{"tokenId":"t-1492","kind":"word","surface":"だ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":864280,"endMs":864520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1493","kind":"word","surface":"な","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":864520,"endMs":864760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1494","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":17,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1495","kind":"word","surface":"そう","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":865160,"endMs":865400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1496","kind":"word","surface":"だった","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":865480,"endMs":866120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-1497","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1498","kind":"word","surface":"だめ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":866120,"endMs":866360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90fc7a475c55352a621bb5da9b51186","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だめ","reading":"だめ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":1339616253}},{"tokenId":"t-1499","kind":"word","surface":"だ","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":866360,"endMs":867080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1500","kind":"word","surface":"な","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":867080,"endMs":867800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1501","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1502","kind":"word","surface":"いや","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":867800,"endMs":867880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1503","kind":"punctuation","surface":"ハスル","charStart":33,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1504","kind":"word","surface":"ではない","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":867880,"endMs":868600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}},{"tokenId":"t-1505","kind":"word","surface":"だろ","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":868600,"endMs":868680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろ","reading":"だろ","romanization":"daro","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":1339611033}},{"tokenId":"t-1506","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1507","kind":"word","surface":"どう","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":868760,"endMs":868840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-1508","kind":"word","surface":"って","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":868840,"endMs":868920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1509","kind":"word","surface":"そう","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":869000,"endMs":869080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1510","kind":"word","surface":"いう","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":869080,"endMs":869240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-1511","kind":"word","surface":"こと","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":869240,"endMs":869640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊。来，把线挂上。不行啊。啊，原来如此。不行啊。不，不是 hustle 吧。怎么会是那种意思"},"en":{"status":"available","text":"it is. Now, hook the purse. No good. Ah, that's right. No good. No, it's not hustle. What, you mean like that"},"ko":{"status":"available","text":"야. 자, 파스 걸어. 안 되네. 아, 그랬지. 안 되네. 아니 하슬은 아니겠지. 어째서 그런 거야"},"vi":{"status":"available","text":"thật đấy. Nào móc vào purse. Không được rồi. À, đúng rồi. Không được rồi. Không, không phải hustle đâu. Sao lại là như thế"},"id":{"status":"available","text":"Mustahil. Ayo kaitkan purse. Tidak bisa. Ah, begitu. Tidak bisa. Bukan hustle kan. Bagaimana maksudnya begitu"}}},{"sentenceId":"s-0182","order":182,"text":"わかります","startMs":871300,"endMs":873140,"tokens":[{"tokenId":"t-1512","kind":"word","surface":"わかります","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":871300,"endMs":873140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我明白了"},"en":{"status":"available","text":"I see"},"ko":{"status":"available","text":"알겠어요"},"vi":{"status":"available","text":"hiểu"},"id":{"status":"available","text":"Saya mengerti"}}},{"sentenceId":"s-0183","order":183,"text":"そういうことか。待ってゲンさん。何？いや、いや、ホンチ。何？え、ノッピちゃん一言言えなすぎるだ。何とか","startMs":874420,"endMs":883946,"tokens":[{"tokenId":"t-1513","kind":"word","surface":"そういうことか","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":874420,"endMs":875540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75f7e65fa1239f481437a04cc923a858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そういうことか","reading":"そういうことか","romanization":"souiukotoka","partOfSpeech":"exp","vid":2076260,"sid":2652250572}},{"tokenId":"t-1514","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1515","kind":"word","surface":"待って","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":875540,"endMs":876820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-1516","kind":"word","surface":"ゲン","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":876820,"endMs":876900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f27cfeb5a06ade46c2786c36c2479d31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲン","reading":"ゲン","romanization":"gen","partOfSpeech":"n","vid":1048750,"sid":3444024901}},{"tokenId":"t-1517","kind":"word","surface":"さん","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":877140,"endMs":877380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1518","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1519","kind":"word","surface":"何","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":877380,"endMs":880100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1520","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1521","kind":"word","surface":"いや","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":880100,"endMs":880260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1522","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1523","kind":"word","surface":"いや","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":880260,"endMs":880340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1524","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1525","kind":"word","surface":"ホンチ","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":880500,"endMs":880900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1571a1d7042fef0b41e73c96fc53ae7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホンチ","reading":"ホンチ","romanization":"honchi","partOfSpeech":"n","vid":2271650,"sid":4239710044}},{"tokenId":"t-1526","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1527","kind":"word","surface":"何","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":880900,"endMs":881620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1528","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1529","kind":"word","surface":"え","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":881620,"endMs":881700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1530","kind":"punctuation","surface":"、ノッピ","charStart":31,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1531","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":881700,"endMs":881940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1532","kind":"word","surface":"一言","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":881940,"endMs":882420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5f988243af9c930607112b0be3febda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一言","reading":"ひとこと","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"言","reading":"こと"}],"romanization":"hitokoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1575990,"sid":2431902689}},{"tokenId":"t-1533","kind":"word","surface":"言え","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":882420,"endMs":882580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"え"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-1534","kind":"word","surface":"な","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":882580,"endMs":882660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1535","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":882660,"endMs":882980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-1536","kind":"word","surface":"だ","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":882980,"endMs":883060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1537","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1538","kind":"word","surface":"何とか","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":883060,"endMs":883946,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2908d072cad2b903280f42a5f00cd258","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何とか","reading":"なんとか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"とか"}],"romanization":"nantoka","partOfSpeech":"adv/exp/vs","vid":1188420,"sid":1542409472}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来是这么回事。等等源先生。什么？不，不，本气。什么？哎，诺皮酱一句话都说不出来。那个什么"},"en":{"status":"available","text":"I see. Wait, Gen-san. What? No, no, Honchi. What? Huh, Noppi-chan can't even say a word. Something like"},"ko":{"status":"available","text":"그런 거였나. 잠깐 겐 씨. 뭐? 아니, 아니, 혼치. 뭐? 어, 놋피짱 한마디도 못 하겠네. 어떻게든"},"vi":{"status":"available","text":"ra là vậy à. Đợi đã anh Gen. Gì? Không, không, Honchi. Gì? Hả, Noppi-chan không nói nổi một lời. Kiểu gì đó"},"id":{"status":"available","text":"Begitu maksudnya. Tunggu Gen-san. Apa? Tidak, tidak, Honchi. Apa? Eh, Noppi-chan tidak bisa berkata sepatah kata pun. Entah bagaimana"}}},{"sentenceId":"s-0184","order":184,"text":"みたいな","startMs":884672,"endMs":886850,"tokens":[{"tokenId":"t-1539","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":884672,"endMs":886850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"之类的"},"en":{"status":"available","text":"like"},"ko":{"status":"available","text":"같은"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu như"},"id":{"status":"available","text":"seperti"}}},{"sentenceId":"s-0185","order":185,"text":"何で","startMs":887576,"endMs":889755,"tokens":[{"tokenId":"t-1540","kind":"word","surface":"何で","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":887576,"endMs":889755,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c462c4eab4682e9fd03dfc61dec20b8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何で","reading":"なんで","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"で"}],"romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":2294652770}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为什么"},"en":{"status":"available","text":"why"},"ko":{"status":"available","text":"왜"},"vi":{"status":"available","text":"sao"},"id":{"status":"available","text":"Kenapa"}}},{"sentenceId":"s-0186","order":186,"text":"ホンチ","startMs":890481,"endMs":891207,"tokens":[{"tokenId":"t-1541","kind":"word","surface":"ホンチ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":890481,"endMs":891207,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1571a1d7042fef0b41e73c96fc53ae7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホンチ","reading":"ホンチ","romanization":"honchi","partOfSpeech":"n","vid":2271650,"sid":4239710044}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"本气"},"en":{"status":"available","text":"Honchi"},"ko":{"status":"available","text":"혼치"},"vi":{"status":"available","text":"Honchi"},"id":{"status":"available","text":"Honchi"}}},{"sentenceId":"s-0187","order":187,"text":"にノッコついてるノッコ？なんで","startMs":891933,"endMs":895620,"tokens":[{"tokenId":"t-1542","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":891933,"endMs":892660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1543","kind":"word","surface":"ノッコ","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":892660,"endMs":892900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_584c6e4ba404845f189807b722c4fbf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ノッコ","reading":"ノッコ","romanization":"nokko","partOfSpeech":"name/name-given","vid":5060156,"sid":3472955752}},{"tokenId":"t-1544","kind":"word","surface":"ついてる","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":892900,"endMs":893300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a8f3580f5a5215339571a40ef1691fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1444150,"sid":1286424472}},{"tokenId":"t-1545","kind":"word","surface":"ノッコ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":893300,"endMs":893540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_584c6e4ba404845f189807b722c4fbf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ノッコ","reading":"ノッコ","romanization":"nokko","partOfSpeech":"name/name-given","vid":5060156,"sid":3472955752}},{"tokenId":"t-1546","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1547","kind":"word","surface":"なんで","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":893540,"endMs":895620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"上粘着诺可 诺可？为什么"},"en":{"status":"available","text":"has Nokko on it, Nokko? Why"},"ko":{"status":"available","text":"에 놋코 붙어있는 놋코? 왜"},"vi":{"status":"available","text":"lại dính Nokko, Nokko? sao"},"id":{"status":"available","text":"di Honchi ada Nokko, Nokko? Kenapa"}}},{"sentenceId":"s-0188","order":188,"text":"こんな","startMs":896050,"endMs":896480,"tokens":[{"tokenId":"t-1548","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":896050,"endMs":896480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种"},"en":{"status":"available","text":"like this"},"ko":{"status":"available","text":"이런"},"vi":{"status":"available","text":"như thế này"},"id":{"status":"available","text":"seperti ini"}}},{"sentenceId":"s-0189","order":189,"text":"こと","startMs":896910,"endMs":897340,"tokens":[{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"こと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":896910,"endMs":897340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"事"},"en":{"status":"available","text":"thing"},"ko":{"status":"available","text":"일"},"vi":{"status":"available","text":"chuyện"},"id":{"status":"available","text":"hal"}}},{"sentenceId":"s-0190","order":190,"text":"だ","startMs":897770,"endMs":898200,"tokens":[{"tokenId":"t-1550","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":897770,"endMs":898200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"is"},"ko":{"status":"available","text":"야"},"vi":{"status":"available","text":"đấy"},"id":{"status":"available","text":"ini"}}},{"sentenceId":"s-0191","order":191,"text":"ね。すごいだね。すごいな。すごいだね。ひでえゲームだ","startMs":898630,"endMs":902020,"tokens":[{"tokenId":"t-1551","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":898630,"endMs":899060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1552","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1553","kind":"word","surface":"すごい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":899060,"endMs":899540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1554","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":899540,"endMs":899620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1555","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":899620,"endMs":899700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1556","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1557","kind":"word","surface":"すごい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":899700,"endMs":899780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1558","kind":"word","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":899780,"endMs":899860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1559","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1560","kind":"word","surface":"すごい","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":899860,"endMs":899940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1561","kind":"word","surface":"だ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":899940,"endMs":900020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1562","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":900020,"endMs":900900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1563","kind":"punctuation","surface":"。ひで","charStart":18,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1564","kind":"word","surface":"え","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":900900,"endMs":900980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1565","kind":"word","surface":"ゲーム","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":901180,"endMs":901460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲーム","reading":"ゲーム","romanization":"geemu","partOfSpeech":"n","vid":1048400,"sid":1788286098}},{"tokenId":"t-1566","kind":"word","surface":"だ","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":901740,"endMs":902020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。真厉害呢。真厉害啊。真厉害呢。真是烂游戏"},"en":{"status":"available","text":"right. That's amazing. That's amazing. That's amazing. What a terrible game"},"ko":{"status":"available","text":"네. 대단하네. 대단해. 대단하네. 심한 게임이다"},"vi":{"status":"available","text":"nhỉ. Giỏi thật nhỉ. Giỏi quá. Giỏi thật nhỉ. Trò chơi tệ hại"},"id":{"status":"available","text":"ya. Hebat ya. Hebat ya. Hebat ya. Game yang parah"}}},{"sentenceId":"s-0192","order":192,"text":"ホンチ","startMs":902788,"endMs":903556,"tokens":[{"tokenId":"t-1567","kind":"word","surface":"ホンチ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":902788,"endMs":903556,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1571a1d7042fef0b41e73c96fc53ae7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホンチ","reading":"ホンチ","romanization":"honchi","partOfSpeech":"n","vid":2271650,"sid":4239710044}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"本气"},"en":{"status":"available","text":"Honchi"},"ko":{"status":"available","text":"혼치"},"vi":{"status":"available","text":"Honchi"},"id":{"status":"available","text":"Honchi"}}},{"sentenceId":"s-0193","order":193,"text":"だ","startMs":904324,"endMs":905092,"tokens":[{"tokenId":"t-1568","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":904324,"endMs":905092,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"is"},"ko":{"status":"available","text":"야"},"vi":{"status":"available","text":"đấy"},"id":{"status":"available","text":"ini"}}},{"sentenceId":"s-0194","order":194,"text":"よ","startMs":905860,"endMs":905940,"tokens":[{"tokenId":"t-1569","kind":"word","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":905860,"endMs":905940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哟"},"en":{"status":"available","text":"hey"},"ko":{"status":"available","text":"야"},"vi":{"status":"available","text":"đó"},"id":{"status":"available","text":"lho"}}},{"sentenceId":"s-0195","order":195,"text":"おもちね。もち好きだな。閉じたら。グリント閉じないね。閉じるって何だ","startMs":909380,"endMs":916420,"tokens":[{"tokenId":"t-1570","kind":"word","surface":"おもち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":909380,"endMs":909700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5488c706ecdf6dfa4b80d17154f1d8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おもち","reading":"おもち","romanization":"omochi","partOfSpeech":"n","vid":1002700,"sid":2211059717}},{"tokenId":"t-1571","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":909700,"endMs":909780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1572","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1573","kind":"word","surface":"もち","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":909780,"endMs":909860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1ff357cee0db082a502280a04f0eadf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もち","reading":"もち","romanization":"mochi","partOfSpeech":"n","vid":1535790,"sid":3723563217}},{"tokenId":"t-1574","kind":"word","surface":"好き","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":909860,"endMs":910500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-1575","kind":"word","surface":"だ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":910500,"endMs":910660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1576","kind":"word","surface":"な","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":910660,"endMs":910900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1577","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1578","kind":"word","surface":"閉じたら","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":911140,"endMs":911780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02ee080ed9f3358d87e09d5d5997b9fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"閉じる","reading":"とじる","furigana":[{"surface":"閉","reading":"と"},{"surface":"じ"},{"surface":"たら"}],"romanization":"tojiru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1508550,"sid":2259480895}},{"tokenId":"t-1579","kind":"punctuation","surface":"。グリント","charStart":16,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1580","kind":"word","surface":"閉じない","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":912100,"endMs":913060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02ee080ed9f3358d87e09d5d5997b9fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"閉じる","reading":"とじる","furigana":[{"surface":"閉","reading":"と"},{"surface":"じ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"tojiru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1508550,"sid":2259480895}},{"tokenId":"t-1581","kind":"word","surface":"ね","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":913060,"endMs":913140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1582","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1583","kind":"word","surface":"閉じる","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":913140,"endMs":914420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02ee080ed9f3358d87e09d5d5997b9fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"閉じる","reading":"とじる","furigana":[{"surface":"閉","reading":"と"},{"surface":"じ"},{"surface":"る"}],"romanization":"tojiru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1508550,"sid":2259480895}},{"tokenId":"t-1584","kind":"word","surface":"って","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":914420,"endMs":914740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1585","kind":"word","surface":"何だ","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":914740,"endMs":916420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e01ac3adb5ebe7e6cf7d7ca3b485db1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何だ","reading":"なんだ","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"だ"}],"romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":2294650595}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"年糕呢。真喜欢年糕啊。关上了。格林特关不上呢。关上是什么意思"},"en":{"status":"available","text":"mochi, huh. You like mochi. If I close it. It won't close the glint. What does close mean"},"ko":{"status":"available","text":"떡이네. 떡 좋아하네. 닫으면. 글린트 안 닫히네. 닫는다는 게 뭐야"},"vi":{"status":"available","text":"bánh mochi nhỉ. Thích mochi thật. Nếu đóng lại. Glint không đóng nhỉ. Đóng là gì"},"id":{"status":"available","text":"Mochi ya. Suka mochi ya. Kalau ditutup. Glint tidak menutup ya. Menutup itu apa"}}},{"sentenceId":"s-0196","order":196,"text":"え、あれ","startMs":917140,"endMs":917620,"tokens":[{"tokenId":"t-1586","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":917140,"endMs":917540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1587","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1588","kind":"word","surface":"あれ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":917540,"endMs":917620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"int","vid":2847612,"sid":2007967152}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎，那个"},"en":{"status":"available","text":"huh, that"},"ko":{"status":"available","text":"어, 저거"},"vi":{"status":"available","text":"hả, cái đó"},"id":{"status":"available","text":"Eh, itu"}}},{"sentenceId":"s-0197","order":197,"text":"え、こうじゃない","startMs":918500,"endMs":919300,"tokens":[{"tokenId":"t-1589","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":918500,"endMs":918580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1590","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1591","kind":"word","surface":"こう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":918580,"endMs":918740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-1592","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":918740,"endMs":919300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎，不是这样"},"en":{"status":"available","text":"huh, it's not like this"},"ko":{"status":"available","text":"어, 이렇게 아니야"},"vi":{"status":"available","text":"hả, không phải thế này"},"id":{"status":"available","text":"Eh, bukan begini"}}},{"sentenceId":"s-0198","order":198,"text":"何目？のやき。何？何これ？え、でもメロンパンってことは。ああ、ゲッティング。いろんな","startMs":922500,"endMs":928260,"tokens":[{"tokenId":"t-1593","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":922500,"endMs":922740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1594","kind":"word","surface":"目","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":922740,"endMs":923060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-1595","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1596","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":923060,"endMs":923140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1597","kind":"word","surface":"やき","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":923140,"endMs":923380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16f0d6c133f317e891ba48cc0d1bd267","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やき","reading":"やき","romanization":"yaki","partOfSpeech":"n/suf","vid":2265630,"sid":4074909899}},{"tokenId":"t-1598","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1599","kind":"word","surface":"何","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":923460,"endMs":924340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1600","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1601","kind":"word","surface":"何","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":924340,"endMs":924420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1602","kind":"word","surface":"これ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":924580,"endMs":924660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1603","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1604","kind":"word","surface":"え","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":924820,"endMs":925300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1605","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1606","kind":"word","surface":"でも","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":925300,"endMs":926340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1607","kind":"word","surface":"メロンパン","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":926340,"endMs":926740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb41aee4c5de0ef243cb8d472f7540b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メロンパン","reading":"メロンパン","romanization":"meronpan","partOfSpeech":"n","vid":2521710,"sid":1099313938}},{"tokenId":"t-1608","kind":"word","surface":"って","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":926740,"endMs":926820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1609","kind":"word","surface":"こと","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":926820,"endMs":926980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1610","kind":"word","surface":"は","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":926980,"endMs":927060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1611","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1612","kind":"word","surface":"ああ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":927140,"endMs":927620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1613","kind":"punctuation","surface":"、ゲッティング。","charStart":30,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1614","kind":"word","surface":"いろんな","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":927860,"endMs":928260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1609270,"sid":1400634341}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么馅？的烤。什么？这是什么？哎，但说是菠萝包的话。啊，getting。各种各样的"},"en":{"status":"available","text":"What eye? The grill. What? What is this? Huh, but if it's melon bread. Ah, getting. Various"},"ko":{"status":"available","text":"무슨 눈? 구이. 뭐? 뭐야 이거? 어, 근데 멜론빵이라는 건. 아아, 게팅. 여러 가지"},"vi":{"status":"available","text":"Mắt gì? nướng. Gì? Cái gì đây? Hả, nhưng là bánh melonpan thì. À, getting. Nhiều loại"},"id":{"status":"available","text":"Mata apa? Panggangnya. Apa? Apa ini? Eh, tapi kalau melonpan. Ah, getting. Berbagai"}}},{"sentenceId":"s-0199","order":199,"text":"何目で？え、ホンチでも","startMs":929460,"endMs":930950,"tokens":[{"tokenId":"t-1615","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":929460,"endMs":929940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1616","kind":"word","surface":"目","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":929940,"endMs":930020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26f86369afe81435c2cc78850f4c5c9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"もく","furigana":[{"surface":"目","reading":"もく"}],"romanization":"moku","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2021500,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-1617","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":930020,"endMs":930340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1618","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1619","kind":"word","surface":"え","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":930420,"endMs":930580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1620","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1621","kind":"word","surface":"ホンチ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":930580,"endMs":930900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1571a1d7042fef0b41e73c96fc53ae7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホンチ","reading":"ホンチ","romanization":"honchi","partOfSpeech":"n","vid":2271650,"sid":4239710044}},{"tokenId":"t-1622","kind":"word","surface":"でも","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":930900,"endMs":930950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么馅的？哎，即使是本气"},"en":{"status":"available","text":"with what eyes? Huh, even with Honchi"},"ko":{"status":"available","text":"무슨 눈으로? 어, 혼치라도"},"vi":{"status":"available","text":"Mắt gì cơ? Hả, dù là Honchi"},"id":{"status":"available","text":"Dengan mata apa? Eh, meski Honchi"}}},{"sentenceId":"s-0200","order":200,"text":"わかんないんだよ。え文字でわかんないんだよ。こういうこと？はいはいはいはい勝ちました。ありがとうございます。文字でわかんないだけだ。お見事いただきました。持ちつがり","startMs":932030,"endMs":942270,"tokens":[{"tokenId":"t-1623","kind":"word","surface":"わかんない","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":932030,"endMs":932450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-1624","kind":"word","surface":"んだ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":932590,"endMs":932990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1625","kind":"word","surface":"よ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":933022,"endMs":933062,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1626","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1627","kind":"word","surface":"え","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":933062,"endMs":933102,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1628","kind":"word","surface":"文字","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":933102,"endMs":933182,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d965ccfe26873a9bc72bfcf9ba98270","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"文字","reading":"もじ","furigana":[{"surface":"文","reading":"も"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"moji","partOfSpeech":"n","vid":1505390,"sid":4249034617}},{"tokenId":"t-1629","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":933182,"endMs":933262,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1630","kind":"word","surface":"わかんない","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":933470,"endMs":933630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-1631","kind":"word","surface":"んだ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":933630,"endMs":933710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1632","kind":"word","surface":"よ","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":933790,"endMs":934030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1633","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1634","kind":"word","surface":"こういう","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":934190,"endMs":934670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-1635","kind":"word","surface":"こと","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":934670,"endMs":934910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1636","kind":"punctuation","surface":"？はいはいはいはい","charStart":28,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1637","kind":"word","surface":"勝ちました","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":934910,"endMs":935870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝つ","reading":"かつ","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"ちました"}],"romanization":"katsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1346150,"sid":3999015736}},{"tokenId":"t-1638","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1639","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":43,"charEnd":53,"startMs":935870,"endMs":937870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-1640","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1641","kind":"word","surface":"文字","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":937870,"endMs":938110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d965ccfe26873a9bc72bfcf9ba98270","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"文字","reading":"もじ","furigana":[{"surface":"文","reading":"も"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"moji","partOfSpeech":"n","vid":1505390,"sid":4249034617}},{"tokenId":"t-1642","kind":"word","surface":"で","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":938110,"endMs":938270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1643","kind":"word","surface":"わかんない","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":938430,"endMs":938910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-1644","kind":"word","surface":"だけ","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":939054,"endMs":939198,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-1645","kind":"word","surface":"だ","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":939342,"endMs":939486,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1646","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-1647","kind":"word","surface":"お見事","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":939630,"endMs":940350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443a6f7d806dc17d1f809a51fe789136","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お見事","reading":"おみごと","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"事","reading":"ごと"}],"romanization":"omigoto","partOfSpeech":"int","vid":2235980,"sid":4044360967}},{"tokenId":"t-1648","kind":"word","surface":"いただきました","charStart":69,"charEnd":76,"startMs":940430,"endMs":941470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-1649","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-1650","kind":"word","surface":"持ち","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":941550,"endMs":941630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-1651","kind":"word","surface":"つ","charStart":79,"charEnd":80,"startMs":941710,"endMs":941870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つ","reading":"つ","romanization":"tsu","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2221640,"sid":2204747735}},{"tokenId":"t-1652","kind":"word","surface":"がり","charStart":80,"charEnd":82,"startMs":941870,"endMs":942270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40bfec8a1c97d1cbf17df0582aa14cd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"がり","reading":"がり","romanization":"gari","partOfSpeech":"n","vid":1003340,"sid":3537243480}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我不懂啊。用文字我看不懂啊。是这样吗？好好好好我赢了。谢谢。我只是看文字看不懂而已。精彩，被你拿下了。轮到我了"},"en":{"status":"available","text":"I don't get it. I can't tell from the letters. Like this? Yes yes yes yes I won. Thank you. I just couldn't tell from the letters. Well done, I got it. It's my turn"},"ko":{"status":"available","text":"모르겠어. 어, 문자로는 모르겠어. 이런 거야? 네네네네 이겼다. 감사합니다. 문자로 몰랐을 뿐이야. 훌륭하다고 받았습니다. 이어받기"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi không hiểu. Nhìn chữ thì không hiểu. Là thế này à? Vâng vâng vâng vâng thắng rồi. Cảm ơn. Chỉ là nhìn chữ không hiểu thôi. Tuyệt vời đã nhận được. Giữ nguyên"},"id":{"status":"available","text":"Aku nggak ngerti. Eh nggak ngerti kalau cuma tulisan. Maksudnya begini? Iya iya iya iya aku menang. Terima kasih. Cuma nggak ngerti karena tulisan aja. Wah hebat dapat pujian. Bawaan berlanjut"}}},{"sentenceId":"s-0201","order":201,"text":"いい","startMs":942750,"endMs":943070,"tokens":[{"tokenId":"t-1653","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":942750,"endMs":943070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"good"},"ko":{"status":"available","text":"좋아"},"vi":{"status":"available","text":"tốt"},"id":{"status":"available","text":"bagus"}}},{"sentenceId":"s-0202","order":202,"text":"隠そう。もう。ああ","startMs":943710,"endMs":943950,"tokens":[{"tokenId":"t-1654","kind":"word","surface":"隠そう","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":943710,"endMs":943790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4e812665f982e6437a4a326737556e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隠す","reading":"かくす","furigana":[{"surface":"隠","reading":"かく"},{"surface":"そう"}],"romanization":"kakusu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1170650,"sid":1104135009}},{"tokenId":"t-1655","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1656","kind":"word","surface":"もう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":943790,"endMs":943870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1657","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1658","kind":"word","surface":"ああ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":943870,"endMs":943950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"藏起来吧。真是。啊"},"en":{"status":"available","text":"Let's hide it. Come on. Ah"},"ko":{"status":"available","text":"숨기자. 이제. 아아"},"vi":{"status":"available","text":"Giấu đi. Thôi. À à"},"id":{"status":"available","text":"sembunyikan. Udah. Ah"}}},{"sentenceId":"s-0203","order":203,"text":"めっちゃ","startMs":949470,"endMs":950047,"tokens":[{"tokenId":"t-1659","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":949470,"endMs":950047,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"超"},"en":{"status":"available","text":"super"},"ko":{"status":"available","text":"진짜"},"vi":{"status":"available","text":"siêu"},"id":{"status":"available","text":"banget"}}},{"sentenceId":"s-0204","order":204,"text":"いい","startMs":950625,"endMs":951203,"tokens":[{"tokenId":"t-1660","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":950625,"endMs":951203,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"good"},"ko":{"status":"available","text":"좋아"},"vi":{"status":"available","text":"tốt"},"id":{"status":"available","text":"bagus"}}},{"sentenceId":"s-0205","order":205,"text":"期待の","startMs":951781,"endMs":953514,"tokens":[{"tokenId":"t-1661","kind":"word","surface":"期待","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":951781,"endMs":952358,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6648daab9d675831210be8d16b396530","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"期待","reading":"きたい","furigana":[{"surface":"期","reading":"き"},{"surface":"待","reading":"たい"}],"romanization":"kitai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1220570,"sid":173711618}},{"tokenId":"t-1662","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":952936,"endMs":953514,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"期待的"},"en":{"status":"available","text":"of expectation"},"ko":{"status":"available","text":"기대의"},"vi":{"status":"available","text":"đầy kỳ vọng"},"id":{"status":"available","text":"yang dinanti"}}},{"sentenceId":"s-0206","order":206,"text":"顔分かった。ああ。完成。周り","startMs":954092,"endMs":955150,"tokens":[{"tokenId":"t-1663","kind":"word","surface":"顔","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":954092,"endMs":954670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bced8a5d7262ddfd12dd6217ec43ac76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"顔","reading":"かお","furigana":[{"surface":"顔","reading":"かお"}],"romanization":"kao","partOfSpeech":"n","vid":1217730,"sid":2644243025}},{"tokenId":"t-1664","kind":"word","surface":"分かった","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":954670,"endMs":954910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-1665","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1666","kind":"word","surface":"ああ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":954910,"endMs":954990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1667","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1668","kind":"word","surface":"完成","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":954990,"endMs":955070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完成","reading":"かんせい","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"成","reading":"せい"}],"romanization":"kansei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1211490,"sid":590227268}},{"tokenId":"t-1669","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1670","kind":"word","surface":"周り","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":955070,"endMs":955150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_726838810978560b096fc04adaeb89d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"周り","reading":"まわり","furigana":[{"surface":"周","reading":"まわ"},{"surface":"り"}],"romanization":"mawari","partOfSpeech":"n","vid":1604290,"sid":1329544642}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"脸懂了。啊。完成。周围"},"en":{"status":"available","text":"Got the face. Ah. Complete. Around"},"ko":{"status":"available","text":"얼굴 알았다. 아아. 완성. 주변"},"vi":{"status":"available","text":"hiểu mặt rồi. À à. Hoàn thành. Xung quanh"},"id":{"status":"available","text":"wajahnya paham. Ah. Selesai. Sekitar"}}},{"sentenceId":"s-0207","order":207,"text":"の完成。なんで座布団で言っているそんな冷える。すごい丁寧にさ座布団敷いた。だからさ。コンペト見たことあるのかよこいつ。あみんな。コンペト。えこれ","startMs":955390,"endMs":965950,"tokens":[{"tokenId":"t-1671","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":955390,"endMs":955570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1672","kind":"word","surface":"完成","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":955750,"endMs":955930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完成","reading":"かんせい","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"成","reading":"せい"}],"romanization":"kansei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1211490,"sid":590227268}},{"tokenId":"t-1673","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1674","kind":"word","surface":"なんで","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":956110,"endMs":956650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-1675","kind":"word","surface":"座布団","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":956830,"endMs":957070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49af570e7df562f71245471583a5866d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座布団","reading":"ざぶとん","furigana":[{"surface":"座","reading":"ざ"},{"surface":"布","reading":"ぶ"},{"surface":"団","reading":"とん"}],"romanization":"zabuton","partOfSpeech":"n","vid":1291980,"sid":2619460436}},{"tokenId":"t-1676","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":957070,"endMs":957150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1677","kind":"word","surface":"言っている","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":957150,"endMs":957390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"っている"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-1678","kind":"word","surface":"そんな","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":957390,"endMs":957470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-1679","kind":"word","surface":"冷える","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":957470,"endMs":957550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63c1486beb03b404842a900ead1be77f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冷える","reading":"ひえる","furigana":[{"surface":"冷","reading":"ひ"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"hieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1556630,"sid":28887809}},{"tokenId":"t-1680","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1681","kind":"word","surface":"すごい","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":957550,"endMs":957630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1682","kind":"word","surface":"丁寧","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":957630,"endMs":957710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b70bde92b43fdd24f0478d90e3f9e5f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"丁寧","reading":"ていねい","furigana":[{"surface":"丁","reading":"てい"},{"surface":"寧","reading":"ねい"}],"romanization":"teinei","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1427360,"sid":3131534245}},{"tokenId":"t-1683","kind":"word","surface":"に","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":957710,"endMs":957790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1684","kind":"word","surface":"さ","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":957790,"endMs":957870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1685","kind":"word","surface":"座布団","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":957870,"endMs":958030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49af570e7df562f71245471583a5866d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座布団","reading":"ざぶとん","furigana":[{"surface":"座","reading":"ざ"},{"surface":"布","reading":"ぶ"},{"surface":"団","reading":"とん"}],"romanization":"zabuton","partOfSpeech":"n","vid":1291980,"sid":2619460436}},{"tokenId":"t-1686","kind":"word","surface":"敷いた","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":958030,"endMs":958190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e6fb7fbc340417a56b5c6ac370fb7bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敷く","reading":"しく","furigana":[{"surface":"敷","reading":"し"},{"surface":"いた"}],"romanization":"shiku","partOfSpeech":"v5/v5k","vid":1497020,"sid":1435261190}},{"tokenId":"t-1687","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1688","kind":"word","surface":"だから","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":958190,"endMs":960430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-1689","kind":"word","surface":"さ","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":960430,"endMs":960830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1690","kind":"punctuation","surface":"。コンペト","charStart":41,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1691","kind":"word","surface":"見た","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":960830,"endMs":962510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"た"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1692","kind":"word","surface":"こと","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":962510,"endMs":962590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1693","kind":"word","surface":"ある","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":962622,"endMs":962702,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1694","kind":"word","surface":"の","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":962750,"endMs":962830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1695","kind":"word","surface":"か","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":962830,"endMs":964910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1696","kind":"word","surface":"よ","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":964910,"endMs":964990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1697","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":964990,"endMs":965310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-1698","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1699","kind":"word","surface":"あ","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":965310,"endMs":965390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1700","kind":"word","surface":"みんな","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":965390,"endMs":965630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1701","kind":"punctuation","surface":"。コンペト。","charStart":63,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-1702","kind":"word","surface":"え","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":965630,"endMs":965790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1703","kind":"word","surface":"これ","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":965790,"endMs":965950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的完成。为什么用坐垫说那么冷。很细心地铺了坐垫嘛。所以说。你看过比赛吗这家伙。啊大家。比赛。哎这个"},"en":{"status":"available","text":"complete. Why are you saying it on a cushion, it's so cold. You laid the cushion so politely. So. Have you ever seen a competition, you. Ah everyone. Competition. Huh this"},"ko":{"status":"available","text":"의 완성. 왜 방석으로 말하고 있어 그렇게 차가워. 엄청 정성스럽게 방석 깔았어. 그러니까 말이야. 콤페토 본 적 있는 거야 이 녀석. 아 모두. 콤페토. 어 이거"},"vi":{"status":"available","text":"hoàn thành của. Sao lại nói bằng đệm ngồi lạnh thế. Trải đệm ngồi rất cẩn thận. Nên là. Đã từng thấy compet à thằng này. À mọi người. Compet. Hả cái này"},"id":{"status":"available","text":"selesai. Kenapa ngomong pakai zabuton dingin begitu. Dengan sangat sopan menggelar zabuton. Makanya. Kamu pernah lihat kompet ya. Eh semua. Kompet. Eh ini"}}},{"sentenceId":"s-0208","order":208,"text":"え","startMs":966470,"endMs":966990,"tokens":[{"tokenId":"t-1704","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":966470,"endMs":966990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎"},"en":{"status":"available","text":"huh"},"ko":{"status":"available","text":"어"},"vi":{"status":"available","text":"hả"},"id":{"status":"available","text":"eh"}}},{"sentenceId":"s-0209","order":209,"text":"すごい","startMs":967510,"endMs":968030,"tokens":[{"tokenId":"t-1705","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":967510,"endMs":968030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好厉害"},"en":{"status":"available","text":"amazing"},"ko":{"status":"available","text":"대단해"},"vi":{"status":"available","text":"tuyệt vời"},"id":{"status":"available","text":"hebat"}}},{"sentenceId":"s-0210","order":210,"text":"え","startMs":969230,"endMs":969310,"tokens":[{"tokenId":"t-1706","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":969230,"endMs":969310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎"},"en":{"status":"available","text":"huh"},"ko":{"status":"available","text":"어"},"vi":{"status":"available","text":"hả"},"id":{"status":"available","text":"eh"}}},{"sentenceId":"s-0211","order":211,"text":"するともうちょっとすごい。もう分かってんじゃん。えにちゃんな。すごい。ありがとうございます。スーパーサイヤ人みたいになっちゃった。私","startMs":971710,"endMs":980030,"tokens":[{"tokenId":"t-1707","kind":"word","surface":"する","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":971710,"endMs":971870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1708","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":971870,"endMs":972990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1709","kind":"word","surface":"もうちょっと","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":972990,"endMs":973230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうちょっと","reading":"もうちょっと","romanization":"mouchotto","partOfSpeech":"exp","vid":2763520,"sid":56276964}},{"tokenId":"t-1710","kind":"word","surface":"すごい","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":973390,"endMs":973630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1711","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1712","kind":"word","surface":"もう","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":973630,"endMs":973950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1713","kind":"word","surface":"分かって","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":973950,"endMs":974190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-1714","kind":"word","surface":"ん","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":974190,"endMs":974350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-1715","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":974350,"endMs":974430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-1716","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1717","kind":"word","surface":"え","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":974670,"endMs":974750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1718","kind":"word","surface":"に","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":974750,"endMs":974830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1719","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":974830,"endMs":975070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-1720","kind":"word","surface":"な","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":975070,"endMs":975150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1721","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1722","kind":"word","surface":"すごい","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":975150,"endMs":975390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1723","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1724","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":35,"charEnd":45,"startMs":975390,"endMs":978030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-1725","kind":"punctuation","surface":"。スーパーサイヤ","charStart":45,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1726","kind":"word","surface":"人","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":978030,"endMs":979550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_118b24be6cf020a35da7bffdcfc6f6c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"じん","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"}],"romanization":"jin","partOfSpeech":"suf","vid":1366410,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-1727","kind":"word","surface":"みたい","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":979550,"endMs":979630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-1728","kind":"word","surface":"に","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":979630,"endMs":979710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1729","kind":"word","surface":"なっちゃった","charStart":58,"charEnd":64,"startMs":979710,"endMs":979950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1730","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1731","kind":"word","surface":"私","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":979950,"endMs":980030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样就更厉害了。已经懂了嘛。哎妮酱。好厉害。谢谢。感觉我变得像超级赛亚人一样了"},"en":{"status":"available","text":"Then it's even more amazing. You already get it. Hey, Nee-chan. Amazing. Thank you. I've turned into like a Super Saiyan. Me"},"ko":{"status":"available","text":"그러면 좀 더 대단해. 이미 알고 있잖아. 에이짱나. 대단해. 감사합니다. 초사이어인처럼 돼버렸어. 나"},"vi":{"status":"available","text":"làm thêm chút nữa thì tuyệt hơn. Đã hiểu rồi còn gì. Hả Nii-chan. Tuyệt vời. Cảm ơn. Tôi biến thành như Super Saiyan mất rồi"},"id":{"status":"available","text":"kalau begitu jadi makin hebat. Kamu kan udah paham. Eh Nichan. Hebat. Terima kasih. Aku malah jadi kayak Super Saiyan"}}},{"sentenceId":"s-0212","order":212,"text":"目線じゃんけんでっちが。なんなんだろうなこれな。座布団なんで？座布団","startMs":980830,"endMs":985230,"tokens":[{"tokenId":"t-1732","kind":"word","surface":"目線","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":980830,"endMs":981710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_800a0b03ac3d1fe3662c75ed5278c751","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目線","reading":"めせん","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"mesen","partOfSpeech":"n","vid":1808280,"sid":1510407529}},{"tokenId":"t-1733","kind":"word","surface":"じゃんけん","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":981790,"endMs":981870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0150b2b211e97d85102656686d19f290","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃんけん","reading":"じゃんけん","romanization":"janken","partOfSpeech":"n/vs","vid":1005970,"sid":2871256284}},{"tokenId":"t-1734","kind":"word","surface":"でっち","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":981870,"endMs":981950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2fca8317242409bd3e37a8609f537a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でっち","reading":"でっち","romanization":"detchi","partOfSpeech":"n","vid":1427310,"sid":2115126082}},{"tokenId":"t-1735","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":982030,"endMs":982110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1736","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1737","kind":"word","surface":"なん","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":982110,"endMs":982670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1738","kind":"word","surface":"なん","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":982670,"endMs":982830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1739","kind":"word","surface":"だろう","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":982830,"endMs":982990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-1740","kind":"word","surface":"な","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":982990,"endMs":983150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1741","kind":"word","surface":"これ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":983230,"endMs":983390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1742","kind":"word","surface":"な","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":983390,"endMs":983710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1743","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1744","kind":"word","surface":"座布団","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":983950,"endMs":984670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49af570e7df562f71245471583a5866d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座布団","reading":"ざぶとん","furigana":[{"surface":"座","reading":"ざ"},{"surface":"布","reading":"ぶ"},{"surface":"団","reading":"とん"}],"romanization":"zabuton","partOfSpeech":"n","vid":1291980,"sid":2619460436}},{"tokenId":"t-1745","kind":"word","surface":"なんで","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":984670,"endMs":984910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-1746","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1747","kind":"word","surface":"座布団","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":984910,"endMs":985230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49af570e7df562f71245471583a5866d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座布団","reading":"ざぶとん","furigana":[{"surface":"座","reading":"ざ"},{"surface":"布","reading":"ぶ"},{"surface":"団","reading":"とん"}],"romanization":"zabuton","partOfSpeech":"n","vid":1291980,"sid":2619460436}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"视线猜拳什么的。这到底是什么啊。坐垫为什么？坐垫"},"en":{"status":"available","text":"It's eye-contact rock-paper-scissors, what's this. What is this. Why a cushion, cushion"},"ko":{"status":"available","text":"시선 가위바위보가 그렇지. 이게 도대체 뭘까. 방석 왜? 방석"},"vi":{"status":"available","text":"nhìn nhau oẳn tù tì gì đó. Cái này là gì vậy nhỉ. Đệm ngồi sao? Đệm ngồi"},"id":{"status":"available","text":"tatapan suit gunting batu. Ini apaan sih. Kenapa pakai zabuton? Zabuton"}}},{"sentenceId":"s-0213","order":213,"text":"ではないだろ。え","startMs":985710,"endMs":986750,"tokens":[{"tokenId":"t-1748","kind":"word","surface":"ではない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":985710,"endMs":986270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}},{"tokenId":"t-1749","kind":"word","surface":"だろ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":986270,"endMs":986430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろ","reading":"だろ","romanization":"daro","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":1339611033}},{"tokenId":"t-1750","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1751","kind":"word","surface":"え","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":986430,"endMs":986750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"应该不是吧。哎"},"en":{"status":"available","text":"It can't be. Huh"},"ko":{"status":"available","text":"아니겠지. 어"},"vi":{"status":"available","text":"không phải đâu. hả"},"id":{"status":"available","text":"bukan itu kan. Eh"}}},{"sentenceId":"s-0214","order":214,"text":"何これ？でもなんか","startMs":988110,"endMs":989470,"tokens":[{"tokenId":"t-1752","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":988110,"endMs":988430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1753","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":988430,"endMs":988830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1754","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1755","kind":"word","surface":"でも","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":988830,"endMs":989150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1756","kind":"word","surface":"なんか","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":989230,"endMs":989470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么？但总觉得"},"en":{"status":"available","text":"What's this? But like"},"ko":{"status":"available","text":"이게 뭐야? 근데 뭔가"},"vi":{"status":"available","text":"Cái gì đây? Nhưng mà kiểu"},"id":{"status":"available","text":"Apa ini? Tapi kok kayak"}}},{"sentenceId":"s-0215","order":215,"text":"むしられちゃった","startMs":989950,"endMs":990670,"tokens":[{"tokenId":"t-1757","kind":"word","surface":"むしられちゃった","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":989950,"endMs":990670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cb7a71ff07648707c41a3c1bc861bde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"むしる","reading":"むしる","romanization":"mushiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1568540,"sid":3340750457}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"被拔掉了"},"en":{"status":"available","text":"got plucked off"},"ko":{"status":"available","text":"뜯겨버렸어"},"vi":{"status":"available","text":"bị vặt mất rồi"},"id":{"status":"available","text":"kecabut"}}},{"sentenceId":"s-0216","order":216,"text":"知られちゃった。ちょっとシャッフルとしないとこの。どうしたらいいんだろう。どうしたらいいんだろうな","startMs":991310,"endMs":998830,"tokens":[{"tokenId":"t-1758","kind":"word","surface":"知られちゃった","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":991310,"endMs":996270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"られちゃった"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-1759","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1760","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":996270,"endMs":996350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1761","kind":"word","surface":"シャッフル","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":996350,"endMs":996430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c02abb43ae3a95f60461540b70d1ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャッフル","reading":"シャッフル","romanization":"shaffuru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1061500,"sid":2676905031}},{"tokenId":"t-1762","kind":"word","surface":"としない","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":996430,"endMs":996670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-1763","kind":"word","surface":"と","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":996790,"endMs":996990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1764","kind":"word","surface":"この","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":997190,"endMs":997390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1765","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1766","kind":"word","surface":"どうしたらいい","charStart":25,"charEnd":32,"startMs":997590,"endMs":998110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1928b0b0150e6f6c24d29ae27c449c9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしたらいい","reading":"どうしたらいい","romanization":"doushitaraii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1008940,"sid":1054350932}},{"tokenId":"t-1767","kind":"word","surface":"ん","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":998110,"endMs":998190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-1768","kind":"word","surface":"だろう","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":998190,"endMs":998270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-1769","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1770","kind":"word","surface":"どうしたらいい","charStart":37,"charEnd":44,"startMs":998270,"endMs":998590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1928b0b0150e6f6c24d29ae27c449c9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしたらいい","reading":"どうしたらいい","romanization":"doushitaraii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1008940,"sid":1054350932}},{"tokenId":"t-1771","kind":"word","surface":"ん","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":998590,"endMs":998670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-1772","kind":"word","surface":"だろう","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":998670,"endMs":998750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-1773","kind":"word","surface":"な","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":998750,"endMs":998830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"被发现了。得稍微洗一下牌。这该怎么办呢。该怎么办呢"},"en":{"status":"available","text":"got found out. I need to shuffle this a bit. What should I do. What should I do"},"ko":{"status":"available","text":"알려져버렸어. 좀 셔플하지 않으면 이거. 어떻게 하면 좋을까. 어떻게 하면 좋을까나"},"vi":{"status":"available","text":"bị lộ mất rồi. Phải xáo trộn cái này chút. Phải làm sao đây. Phải làm sao đây nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"ketahuan. Harus di-shuffle sedikit nih. Gimana ya. Gimana ya baiknya"}}},{"sentenceId":"s-0217","order":217,"text":"待って。安定","startMs":1002910,"endMs":1003150,"tokens":[{"tokenId":"t-1774","kind":"word","surface":"待って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1002910,"endMs":1003070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-1775","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1776","kind":"word","surface":"安定","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1003070,"endMs":1003150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1159cd781ca04191a9ea09306ed24f61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安定","reading":"あんてい","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"antei","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1154120,"sid":1610079932}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等等。稳定"},"en":{"status":"available","text":"Wait. Stable"},"ko":{"status":"available","text":"기다려. 안정"},"vi":{"status":"available","text":"Đợi đã. Ổn định"},"id":{"status":"available","text":"tunggu. Stabil"}}},{"sentenceId":"s-0218","order":218,"text":"の激ヤバ調だった。多分ね、なんか絵を描こうというリソース邪魔なんだと思う","startMs":1005550,"endMs":1013390,"tokens":[{"tokenId":"t-1777","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1005550,"endMs":1005630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1778","kind":"word","surface":"激","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1005630,"endMs":1005950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fcbf85461aaf81b4c128fff8cf26e2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"激","reading":"げき","furigana":[{"surface":"激","reading":"げき"}],"romanization":"geki","partOfSpeech":"pref","vid":2670200,"sid":1960091990}},{"tokenId":"t-1779","kind":"word","surface":"ヤバ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1005950,"endMs":1006110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a12129331bfd9acc31518596a7f05db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヤバい","reading":"ヤバい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":676361995}},{"tokenId":"t-1780","kind":"word","surface":"調","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1006190,"endMs":1006430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1619c96bed2d71c9ee1f12de2997f114","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調","reading":"ちょう","furigana":[{"surface":"調","reading":"ちょう"}],"romanization":"chou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1956690,"sid":2787944840}},{"tokenId":"t-1781","kind":"word","surface":"だった","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1006430,"endMs":1006590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-1782","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1783","kind":"word","surface":"多分","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1006830,"endMs":1010430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-1784","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1010430,"endMs":1010670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1785","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1786","kind":"word","surface":"なんか","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1010830,"endMs":1011070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1787","kind":"word","surface":"絵を描こう","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1011070,"endMs":1011710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6bbb17a7b3e37345eca3821df4c4ec4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絵を描く","reading":"えをえがく","furigana":[{"surface":"絵","reading":"え"},{"surface":"を"},{"surface":"描","reading":"えが"},{"surface":"こう"}],"romanization":"ewoegaku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2249810,"sid":1677394616}},{"tokenId":"t-1788","kind":"word","surface":"という","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1011790,"endMs":1012190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1789","kind":"word","surface":"リソース","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1012350,"endMs":1012750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf19ec21dc6e67fdaedad2755cddf336","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リソース","reading":"リソース","romanization":"risoosu","partOfSpeech":"n","vid":1141670,"sid":4097047119}},{"tokenId":"t-1790","kind":"word","surface":"邪魔","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1012750,"endMs":1012990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f62243415fdd15462b3fb91674c1f800","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"邪魔","reading":"じゃま","furigana":[{"surface":"邪","reading":"じゃ"},{"surface":"魔","reading":"ま"}],"romanization":"jama","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1323500,"sid":1397958698}},{"tokenId":"t-1791","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1012990,"endMs":1013230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-1792","kind":"word","surface":"と","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1013230,"endMs":1013310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1793","kind":"word","surface":"思う","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1013310,"endMs":1013390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的状态超级糟糕。可能呢，画画的资源有点碍事我觉得"},"en":{"status":"available","text":"was super crazy. Probably, like, the resource to try to draw is in the way"},"ko":{"status":"available","text":"의 엄청난 상태였어. 아마 뭔가 그림을 그리려는 리소스가 방해되는 것 같아"},"vi":{"status":"available","text":"cực kỳ tệ. Chắc là, kiểu nguồn lực để vẽ tranh bị cản trở ấy"},"id":{"status":"available","text":"sangat parah banget. Mungkin ya, kayaknya resource buat gambar itu mengganggu"}}},{"sentenceId":"s-0219","order":219,"text":"リソース。あの","startMs":1015150,"endMs":1015710,"tokens":[{"tokenId":"t-1794","kind":"word","surface":"リソース","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1015150,"endMs":1015550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf19ec21dc6e67fdaedad2755cddf336","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リソース","reading":"リソース","romanization":"risoosu","partOfSpeech":"n","vid":1141670,"sid":4097047119}},{"tokenId":"t-1795","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1796","kind":"word","surface":"あの","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1015630,"endMs":1015710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"资源。那个"},"en":{"status":"available","text":"resource. Um"},"ko":{"status":"available","text":"리소스. 그"},"vi":{"status":"available","text":"nguồn lực. Cái đó"},"id":{"status":"available","text":"resource. Itu"}}},{"sentenceId":"s-0220","order":220,"text":"難易度がリフ人っていうのあるんで。リフ人","startMs":1018750,"endMs":1021230,"tokens":[{"tokenId":"t-1797","kind":"word","surface":"難易度","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1018750,"endMs":1019310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4fad055dd4ad2e90bbfb458f26fcd60","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"難易度","reading":"なんいど","furigana":[{"surface":"難","reading":"なん"},{"surface":"易","reading":"い"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"nan'ido","partOfSpeech":"n","vid":1460880,"sid":1238465688}},{"tokenId":"t-1798","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1019310,"endMs":1019390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1799","kind":"word","surface":"リフ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1019390,"endMs":1019630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46f3f75f269d8f30c6edf9a92b500aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リフ","reading":"リフ","romanization":"rifu","partOfSpeech":"n","vid":2831904,"sid":3320861404}},{"tokenId":"t-1800","kind":"word","surface":"人","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1019790,"endMs":1019950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_118b24be6cf020a35da7bffdcfc6f6c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"じん","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"}],"romanization":"jin","partOfSpeech":"suf","vid":1366410,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-1801","kind":"word","surface":"って","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1019950,"endMs":1020110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1802","kind":"word","surface":"いう","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1020110,"endMs":1020190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-1803","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1020190,"endMs":1020270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1804","kind":"word","surface":"ある","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1020270,"endMs":1020350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1805","kind":"word","surface":"んで","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1020350,"endMs":1020430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-1806","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1807","kind":"word","surface":"リフ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1020430,"endMs":1020750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46f3f75f269d8f30c6edf9a92b500aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リフ","reading":"リフ","romanization":"rifu","partOfSpeech":"n","vid":2831904,"sid":3320861404}},{"tokenId":"t-1808","kind":"word","surface":"人","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1020750,"endMs":1021230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_118b24be6cf020a35da7bffdcfc6f6c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"じん","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"}],"romanization":"jin","partOfSpeech":"suf","vid":1366410,"sid":1736745155}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有个叫利夫人的难度。利夫人"},"en":{"status":"available","text":"There's a difficulty called riff person. Riff person"},"ko":{"status":"available","text":"난이도가 리프인이라는 게 있어서. 리프인"},"vi":{"status":"available","text":"có cái gọi là độ khó riff người. riff người"},"id":{"status":"available","text":"ada yang namanya tingkat kesulitan Rifujin. Rifujin"}}},{"sentenceId":"s-0221","order":221,"text":"今までも結構ちゃんと","startMs":1022350,"endMs":1023390,"tokens":[{"tokenId":"t-1809","kind":"word","surface":"今まで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1022350,"endMs":1022830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今まで","reading":"いままで","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"まで"}],"romanization":"imamade","partOfSpeech":"adv/n","vid":1587590,"sid":2573581209}},{"tokenId":"t-1810","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1022830,"endMs":1022910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1811","kind":"word","surface":"結構","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1022910,"endMs":1023150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-1812","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1023150,"endMs":1023390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到现在都还挺认真的"},"en":{"status":"available","text":"Until now it's been pretty properly"},"ko":{"status":"available","text":"지금까지도 꽤 제대로"},"vi":{"status":"available","text":"từ trước đến giờ cũng khá đàng hoàng"},"id":{"status":"available","text":"selama ini juga cukup beneran"}}},{"sentenceId":"s-0222","order":222,"text":"リフ人、リソ、リフ人だけど。同様風で行きますよ。はいはいはい。よし、ついて","startMs":1024030,"endMs":1031870,"tokens":[{"tokenId":"t-1813","kind":"word","surface":"リフ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1024030,"endMs":1024190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46f3f75f269d8f30c6edf9a92b500aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リフ","reading":"リフ","romanization":"rifu","partOfSpeech":"n","vid":2831904,"sid":3320861404}},{"tokenId":"t-1814","kind":"word","surface":"人","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1024190,"endMs":1024350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_118b24be6cf020a35da7bffdcfc6f6c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"じん","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"}],"romanization":"jin","partOfSpeech":"suf","vid":1366410,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-1815","kind":"punctuation","surface":"、リソ、","charStart":3,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1816","kind":"word","surface":"リフ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1024350,"endMs":1024430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f46f3f75f269d8f30c6edf9a92b500aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リフ","reading":"リフ","romanization":"rifu","partOfSpeech":"n","vid":2831904,"sid":3320861404}},{"tokenId":"t-1817","kind":"word","surface":"人","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1024430,"endMs":1024510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_118b24be6cf020a35da7bffdcfc6f6c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"じん","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"}],"romanization":"jin","partOfSpeech":"suf","vid":1366410,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-1818","kind":"word","surface":"だけど","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1024510,"endMs":1025070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partOfSpeech":"conj","vid":1007370,"sid":4074922593}},{"tokenId":"t-1819","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1820","kind":"word","surface":"同様","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1025310,"endMs":1025550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9795007e0f38d9cc50f31e31e2eaad8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同様","reading":"どうよう","furigana":[{"surface":"同","reading":"どう"},{"surface":"様","reading":"よう"}],"romanization":"douyou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/suf","vid":1453550,"sid":3810262369}},{"tokenId":"t-1821","kind":"word","surface":"風","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1025790,"endMs":1026030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f802b6cc9fde92048b0aff2b08b2f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"ふう","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふう"}],"romanization":"fuu","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1499730,"sid":2644430510}},{"tokenId":"t-1822","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1026270,"endMs":1026430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1823","kind":"word","surface":"行きます","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1026430,"endMs":1026750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1824","kind":"word","surface":"よ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1026750,"endMs":1027150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1825","kind":"punctuation","surface":"。はいはい","charStart":23,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1826","kind":"word","surface":"はい","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1027150,"endMs":1030190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1827","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1828","kind":"word","surface":"よし","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1030510,"endMs":1030990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-1829","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1830","kind":"word","surface":"ついて","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1030990,"endMs":1031870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a8f3580f5a5215339571a40ef1691fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1444150,"sid":1286424472}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"利夫人，利索，利夫人来着。照老样子来吧。好好好。好，跟上了"},"en":{"status":"available","text":"Riff person, reso, riff person but. I'll go in the same style. Yes yes yes. Okay, follow me"},"ko":{"status":"available","text":"리프인, 리소, 리프인이지만. 같은 느낌으로 갈게요. 네네네. 좋아, 따라와"},"vi":{"status":"available","text":"riff người, riso, riff người nhưng. Đi theo kiểu tương tự nhé. Vâng vâng vâng. Rồi, theo kịp"},"id":{"status":"available","text":"Rifujin, riso, Rifujin tapi. Pakai gaya yang sama ya. Iya iya iya. Oke, ikuti"}}},{"sentenceId":"s-0223","order":223,"text":"何？湯船。湯船？この","startMs":1032350,"endMs":1035310,"tokens":[{"tokenId":"t-1831","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1032350,"endMs":1032430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1832","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1833","kind":"word","surface":"湯船","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1032430,"endMs":1032510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14c4843a3f991e11444051b0c882116e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湯船","reading":"ゆぶね","furigana":[{"surface":"湯","reading":"ゆ"},{"surface":"船","reading":"ぶね"}],"romanization":"yubune","partOfSpeech":"n","vid":1448650,"sid":3160470452}},{"tokenId":"t-1834","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1835","kind":"word","surface":"湯船","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1032510,"endMs":1035150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14c4843a3f991e11444051b0c882116e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湯船","reading":"ゆぶね","furigana":[{"surface":"湯","reading":"ゆ"},{"surface":"船","reading":"ぶね"}],"romanization":"yubune","partOfSpeech":"n","vid":1448650,"sid":3160470452}},{"tokenId":"t-1836","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1837","kind":"word","surface":"この","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1035150,"endMs":1035310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么？浴缸。浴缸？这个"},"en":{"status":"available","text":"What? Bathtub. Bathtub? This"},"ko":{"status":"available","text":"뭐? 욕조. 욕조? 이"},"vi":{"status":"available","text":"Gì? Bồn tắm. Bồn tắm? Cái này"},"id":{"status":"available","text":"Apa? Bak mandi. Bak mandi? Ini"}}},{"sentenceId":"s-0224","order":224,"text":"湯船はない","startMs":1038190,"endMs":1038990,"tokens":[{"tokenId":"t-1838","kind":"word","surface":"湯船","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1038190,"endMs":1038270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14c4843a3f991e11444051b0c882116e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湯船","reading":"ゆぶね","furigana":[{"surface":"湯","reading":"ゆ"},{"surface":"船","reading":"ぶね"}],"romanization":"yubune","partOfSpeech":"n","vid":1448650,"sid":3160470452}},{"tokenId":"t-1839","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1038590,"endMs":1038670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1840","kind":"word","surface":"ない","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1038670,"endMs":1038990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有浴缸"},"en":{"status":"available","text":"There's no bathtub"},"ko":{"status":"available","text":"욕조는 없어"},"vi":{"status":"available","text":"Không có bồn tắm"},"id":{"status":"available","text":"nggak ada bak mandi"}}},{"sentenceId":"s-0225","order":225,"text":"せっけん三つ湯船に並び","startMs":1040830,"endMs":1042510,"tokens":[{"tokenId":"t-1841","kind":"word","surface":"せっけん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1040830,"endMs":1041230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca8ed596851aa8e5957417aac95b4fe7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せっけん","reading":"せっけん","romanization":"sekken","partOfSpeech":"n","vid":1382590,"sid":4278637188}},{"tokenId":"t-1842","kind":"word","surface":"三つ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1041470,"endMs":1041710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc99a41f5542b92da2ed1b3947baad65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三つ","reading":"みつ","furigana":[{"surface":"三","reading":"み"},{"surface":"つ"}],"romanization":"mitsu","partOfSpeech":"n/num","vid":1299740,"sid":273839324}},{"tokenId":"t-1843","kind":"word","surface":"湯船","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1041710,"endMs":1042110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14c4843a3f991e11444051b0c882116e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湯船","reading":"ゆぶね","furigana":[{"surface":"湯","reading":"ゆ"},{"surface":"船","reading":"ぶね"}],"romanization":"yubune","partOfSpeech":"n","vid":1448650,"sid":3160470452}},{"tokenId":"t-1844","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1042110,"endMs":1042190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1845","kind":"word","surface":"並び","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1042190,"endMs":1042510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a9e03fd4ee449ab1730fdc3e3577402","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"並び","reading":"ならび","furigana":[{"surface":"並","reading":"なら"},{"surface":"び"}],"romanization":"narabi","partOfSpeech":"n","vid":1508340,"sid":597326238}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"三个肥皂排在浴缸里"},"en":{"status":"available","text":"three soaps lined up in the bathtub"},"ko":{"status":"available","text":"비누 세 개 욕조에 나란히"},"vi":{"status":"available","text":"ba cục xà phòng xếp trong bồn tắm"},"id":{"status":"available","text":"tiga sabun berjejer di bak mandi"}}},{"sentenceId":"s-0226","order":226,"text":"どれですか？おですか？いいね。めんつゆでしろ","startMs":1043520,"endMs":1047520,"tokens":[{"tokenId":"t-1846","kind":"word","surface":"どれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1043520,"endMs":1043680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partOfSpeech":"int/pn","vid":1009290,"sid":157655575}},{"tokenId":"t-1847","kind":"word","surface":"ですか","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1043680,"endMs":1044480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-1848","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1849","kind":"word","surface":"お","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1044480,"endMs":1045200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1850","kind":"word","surface":"ですか","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1045200,"endMs":1045840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-1851","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1852","kind":"word","surface":"いいね","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1046080,"endMs":1046400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいね","reading":"いいね","romanization":"iine","partOfSpeech":"exp/int/n/vs","vid":2829960,"sid":162546128}},{"tokenId":"t-1853","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1854","kind":"word","surface":"めんつゆ","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1046400,"endMs":1047200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1945ca06304ce7a75c02908ddf15eeb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めんつゆ","reading":"めんつゆ","romanization":"mentsuyu","partOfSpeech":"n","vid":2828205,"sid":2679715294}},{"tokenId":"t-1855","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1047200,"endMs":1047280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1856","kind":"word","surface":"しろ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1047280,"endMs":1047520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是哪个？哦吗？不错。用面汁汤底吧"},"en":{"status":"available","text":"Which one? This? Nice. Make it with mentsuyu"},"ko":{"status":"available","text":"어느 거예요? 오예요? 좋네. 메밀국수 소스로 해"},"vi":{"status":"available","text":"cái nào? O à? hay đấy. Lấy mentsuyu đi"},"id":{"status":"available","text":"yang mana? O ya? Bagus. Pakai mentsuyu aja"}}},{"sentenceId":"s-0227","order":227,"text":"スポンジが八幡きしめて。それない","startMs":1050880,"endMs":1052880,"tokens":[{"tokenId":"t-1857","kind":"word","surface":"スポンジ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1050880,"endMs":1051200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_508f13a60da6442486d0acb55a98d6d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スポンジ","reading":"スポンジ","romanization":"suponji","partOfSpeech":"n","vid":1073530,"sid":685236666}},{"tokenId":"t-1858","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1051200,"endMs":1051280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1859","kind":"word","surface":"八幡","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1051280,"endMs":1051600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46835fe5b0f390badf993b04f18fe4d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八幡","reading":"はちまん","furigana":[{"surface":"八","reading":"はち"},{"surface":"幡","reading":"まん"}],"romanization":"hachiman","partOfSpeech":"adv/n","vid":1625410,"sid":1718806245}},{"tokenId":"t-1860","kind":"word","surface":"きしめて","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1051600,"endMs":1052160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_164898dbb0dcd52ea9736d34bd80a140","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きしむ","reading":"きしむ","romanization":"kishimu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1573440,"sid":1994192396}},{"tokenId":"t-1861","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1862","kind":"word","surface":"それ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1052480,"endMs":1052720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1863","kind":"word","surface":"ない","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1052800,"endMs":1052880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"海绵勒紧八幡。那个没有"},"en":{"status":"available","text":"The sponge is tightening Yahata. That's not it"},"ko":{"status":"available","text":"스펀지가 하치만 조이고. 그건 없어"},"vi":{"status":"available","text":"miếng bọt biển siết chặt Yawata. Không có cái đó"},"id":{"status":"available","text":"sponsnya Yawata mengencangkan. Itu nggak ada"}}},{"sentenceId":"s-0228","order":228,"text":"どうするってどう？それは意味ない","startMs":1053680,"endMs":1056080,"tokens":[{"tokenId":"t-1864","kind":"word","surface":"どう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1053680,"endMs":1053840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-1865","kind":"word","surface":"する","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1053840,"endMs":1053920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1866","kind":"word","surface":"って","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1054240,"endMs":1054320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1867","kind":"word","surface":"どう","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1054400,"endMs":1054480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-1868","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1869","kind":"word","surface":"それ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1054720,"endMs":1055040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1870","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1055040,"endMs":1055360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1871","kind":"word","surface":"意味ない","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1055360,"endMs":1056080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbae6dceb02556e89b5ab1415b4cbe0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意味ない","reading":"いみない","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"味","reading":"み"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"iminai","partOfSpeech":"adj-i","vid":2772850,"sid":1160130461}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么办要怎样？那没有意义"},"en":{"status":"available","text":"What to do, how? That's meaningless"},"ko":{"status":"available","text":"어떻게 하냐고 어떻게? 그건 의미 없어"},"vi":{"status":"available","text":"làm sao thì sao? Cái đó vô nghĩa"},"id":{"status":"available","text":"mau gimana? Itu nggak ada artinya"}}},{"sentenceId":"s-0229","order":229,"text":"私は分かったよこれが。私は分かっちゃった絶対分かっちゃう。えないこれ。これだと思うんだ","startMs":1058560,"endMs":1061840,"tokens":[{"tokenId":"t-1872","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1058560,"endMs":1058800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1873","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1058800,"endMs":1058880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1874","kind":"word","surface":"分かった","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1058880,"endMs":1059120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-1875","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1059120,"endMs":1059200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1876","kind":"word","surface":"これ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1059200,"endMs":1059280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1877","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1059280,"endMs":1059360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1878","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1879","kind":"word","surface":"私","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1059360,"endMs":1059440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1880","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1059440,"endMs":1059520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1881","kind":"word","surface":"分かっちゃった","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":1059520,"endMs":1059760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"っちゃった"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-1882","kind":"word","surface":"絶対","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1059760,"endMs":1059840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-1883","kind":"word","surface":"分かっちゃう","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":1059840,"endMs":1060000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"っちゃう"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-1884","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1885","kind":"word","surface":"えない","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1060000,"endMs":1060160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89c9880119f4d60962a496c1b3ab3ba9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"える","reading":"える","romanization":"eru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1588760,"sid":100648775}},{"tokenId":"t-1886","kind":"word","surface":"これ","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1060160,"endMs":1060320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1887","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1888","kind":"word","surface":"これ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1060320,"endMs":1061200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1889","kind":"word","surface":"だ","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1061200,"endMs":1061280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1890","kind":"word","surface":"と","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1061280,"endMs":1061360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1891","kind":"word","surface":"思う","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1061440,"endMs":1061760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1892","kind":"word","surface":"んだ","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1061760,"endMs":1061840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我懂了这个。我绝对懂了。我懂了。哎不是这个。这个我觉得是这个"},"en":{"status":"available","text":"I got it, this. I totally got it, I'll definitely get it. No, this. I think it's this"},"ko":{"status":"available","text":"나는 알았어 이거. 나는 알아버렸어 절대 알아버려. 에이 이거. 이거라고 생각해"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi hiểu rồi cái này. Tôi hiểu mất rồi tuyệt đối hiểu mất. Không phải cái này. Tôi nghĩ là cái này"},"id":{"status":"available","text":"aku udah paham ini. Aku pasti udah paham. Eh bukan ini. Menurutku ini"}}},{"sentenceId":"s-0230","order":230,"text":"けど。私私もちょっとゲーセンこの辺にすごくいるタイプ。マジ？出た","startMs":1062400,"endMs":1067200,"tokens":[{"tokenId":"t-1893","kind":"word","surface":"けど","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1062400,"endMs":1062480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1894","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1895","kind":"word","surface":"私","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1062480,"endMs":1062720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1896","kind":"word","surface":"私","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1062960,"endMs":1063200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1897","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1063200,"endMs":1063280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1898","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1063280,"endMs":1063520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1899","kind":"word","surface":"ゲーセン","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1063520,"endMs":1063840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed51c5634837fe2a1471cc8b5b79875b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲーセン","reading":"ゲーセン","romanization":"geesen","partOfSpeech":"n","vid":1048310,"sid":157098853}},{"tokenId":"t-1900","kind":"word","surface":"この辺","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1063840,"endMs":1064160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この辺","reading":"このへん","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"konohen","partOfSpeech":"n","vid":1004750,"sid":3906186908}},{"tokenId":"t-1901","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1064160,"endMs":1064320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1902","kind":"word","surface":"すごく","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1064320,"endMs":1064640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1903","kind":"word","surface":"いる","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1064640,"endMs":1065040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1904","kind":"word","surface":"タイプ","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1065040,"endMs":1065280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイプ","reading":"タイプ","romanization":"taipu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1075940,"sid":1779273567}},{"tokenId":"t-1905","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1906","kind":"word","surface":"マジ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1065280,"endMs":1065600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-1907","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1908","kind":"word","surface":"出た","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1065600,"endMs":1067200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"た"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过。我我也有点经常在这附近游戏厅的类型。真的？出现了"},"en":{"status":"available","text":"But. I'm also the type that's really around arcades. Really? There it is"},"ko":{"status":"available","text":"근데. 나 나도 좀 오락실 이 근처에 엄청 있는 타입. 진짜? 나왔다"},"vi":{"status":"available","text":"nhưng. Tôi tôi cũng kiểu hay ở quanh khu game center này lắm. Thật á? Ra rồi"},"id":{"status":"available","text":"tapi. Aku juga tipe yang sering banget ada di sekitar game center ini. Serius? Muncul"}}},{"sentenceId":"s-0231","order":231,"text":"絶対そう絶対そう絶対そう。何","startMs":1069040,"endMs":1070880,"tokens":[{"tokenId":"t-1909","kind":"word","surface":"絶対","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1069040,"endMs":1069520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-1910","kind":"word","surface":"そう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1069520,"endMs":1069680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1911","kind":"word","surface":"絶対","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1069680,"endMs":1070000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-1912","kind":"word","surface":"そう","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1070000,"endMs":1070160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1913","kind":"word","surface":"絶対","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1070160,"endMs":1070560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-1914","kind":"word","surface":"そう","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1070560,"endMs":1070720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1915","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1916","kind":"word","surface":"何","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1070720,"endMs":1070880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"绝对是绝对是绝对是。什么"},"en":{"status":"available","text":"Definitely, definitely, definitely. What"},"ko":{"status":"available","text":"절대 그래 절대 그래 절대 그래. 뭐"},"vi":{"status":"available","text":"chắc chắn thế chắc chắn thế chắc chắn thế. Gì"},"id":{"status":"available","text":"pasti begitu pasti begitu pasti begitu. Apa"}}},{"sentenceId":"s-0232","order":232,"text":"えこれ？何だこれ？三角の","startMs":1071440,"endMs":1075040,"tokens":[{"tokenId":"t-1917","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1071440,"endMs":1071680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1918","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1071760,"endMs":1072000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1919","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1920","kind":"word","surface":"何だ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1072160,"endMs":1073200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e01ac3adb5ebe7e6cf7d7ca3b485db1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何だ","reading":"なんだ","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"だ"}],"romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":2294650595}},{"tokenId":"t-1921","kind":"word","surface":"これ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1073200,"endMs":1073760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1922","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1923","kind":"word","surface":"三角","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1073840,"endMs":1074640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0effbae78493715e9899e2c69e3debab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三角","reading":"さんかく","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"角","reading":"かく"}],"romanization":"sankaku","partOfSpeech":"n","vid":1299970,"sid":3622484565}},{"tokenId":"t-1924","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1074800,"endMs":1075040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎这个？这是什么？三角形的"},"en":{"status":"available","text":"Huh this? What is this? Triangular"},"ko":{"status":"available","text":"어 이거? 이게 뭐야? 삼각형의"},"vi":{"status":"available","text":"hả cái này? Cái gì đây? Hình tam giác"},"id":{"status":"available","text":"eh ini? Apa ini? Yang segitiga"}}},{"sentenceId":"s-0233","order":233,"text":"タオル。わあもうそうだよね。そうだよね。え？え私は分かったねね。三角のタオルが。やだね","startMs":1075280,"endMs":1082640,"tokens":[{"tokenId":"t-1925","kind":"word","surface":"タオル","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1075280,"endMs":1075760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24d5e49f3192d2f84afbd4d8f4c9d125","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タオル","reading":"タオル","romanization":"taoru","partOfSpeech":"n","vid":1076170,"sid":4213977741}},{"tokenId":"t-1926","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1927","kind":"word","surface":"わあ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1075920,"endMs":1076320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}},{"tokenId":"t-1928","kind":"word","surface":"もう","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1076320,"endMs":1076400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1929","kind":"word","surface":"そうだよね","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1076400,"endMs":1077360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91265420b980ca3aba893229dd5ab0bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだよね","reading":"そうだよね","romanization":"soudayone","partOfSpeech":"exp","vid":2831328,"sid":787566252}},{"tokenId":"t-1930","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1931","kind":"word","surface":"そうだよね","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":1077360,"endMs":1078624,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91265420b980ca3aba893229dd5ab0bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだよね","reading":"そうだよね","romanization":"soudayone","partOfSpeech":"exp","vid":2831328,"sid":787566252}},{"tokenId":"t-1932","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1933","kind":"word","surface":"え","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1078816,"endMs":1079008,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1934","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1935","kind":"word","surface":"え","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1079200,"endMs":1079280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1936","kind":"word","surface":"私","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1079280,"endMs":1079600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1937","kind":"word","surface":"は","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1079600,"endMs":1079760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1938","kind":"word","surface":"分かった","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1079760,"endMs":1080320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-1939","kind":"word","surface":"ねね","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1080320,"endMs":1081280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_465c5e110199ebd1d514754ede501863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねね","reading":"ねね","romanization":"nene","partOfSpeech":"int","vid":2826108,"sid":3545252315}},{"tokenId":"t-1940","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1941","kind":"word","surface":"三角","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1081280,"endMs":1081520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0effbae78493715e9899e2c69e3debab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三角","reading":"さんかく","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"角","reading":"かく"}],"romanization":"sankaku","partOfSpeech":"n","vid":1299970,"sid":3622484565}},{"tokenId":"t-1942","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1081520,"endMs":1081680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1943","kind":"word","surface":"タオル","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1081680,"endMs":1082080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24d5e49f3192d2f84afbd4d8f4c9d125","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タオル","reading":"タオル","romanization":"taoru","partOfSpeech":"n","vid":1076170,"sid":4213977741}},{"tokenId":"t-1944","kind":"word","surface":"が","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1082080,"endMs":1082480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1945","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1946","kind":"word","surface":"や","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1082480,"endMs":1082520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1947","kind":"word","surface":"だ","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1082520,"endMs":1082560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1948","kind":"word","surface":"ね","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1082560,"endMs":1082640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"毛巾。哇果然是吧。果然是吧。哎？我懂了呢。三角形的毛巾。讨厌啦"},"en":{"status":"available","text":"towel. Wow, right, right. Huh? Huh, I got it, hey. The triangular towel. No way"},"ko":{"status":"available","text":"수건. 와아 역시 그렇지. 그렇지. 어? 어 나는 알았네. 삼각형 수건이. 싫네"},"vi":{"status":"available","text":"khăn tắm. Waa đúng rồi nhỉ. Đúng rồi nhỉ. Hả? Hả tôi hiểu rồi nhé. Cái khăn tam giác. Ghét ghê"},"id":{"status":"available","text":"handuk. Wah iya kan. Iya kan. Eh? Eh aku udah paham kan. Handuk segitiga itu. Ih"}}},{"sentenceId":"s-0234","order":234,"text":"やあ。ちょっと足りないところある","startMs":1084400,"endMs":1087360,"tokens":[{"tokenId":"t-1949","kind":"word","surface":"やあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1084400,"endMs":1086320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b36c54dd56ad5eaa490e8837a9cd5a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やあ","reading":"やあ","romanization":"yaa","partOfSpeech":"int","vid":2089490,"sid":4074908594}},{"tokenId":"t-1950","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1951","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1086320,"endMs":1086480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1952","kind":"word","surface":"足りない","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1086480,"endMs":1087040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_969942e93b886988b2553404d477d3f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足りる","reading":"たりる","furigana":[{"surface":"足","reading":"た"},{"surface":"り"},{"surface":"ない"}],"romanization":"tariru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1404740,"sid":395064533}},{"tokenId":"t-1953","kind":"word","surface":"ところ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1087120,"endMs":1087200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-1954","kind":"word","surface":"ある","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1087280,"endMs":1087360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呀。有点不够的地方"},"en":{"status":"available","text":"Hey. There's a bit missing"},"ko":{"status":"available","text":"야아. 좀 부족한 데 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Này. Hơi thiếu một chút"},"id":{"status":"available","text":"hai. Ada yang kurang sedikit"}}},{"sentenceId":"s-0235","order":235,"text":"な。無理だ","startMs":1087840,"endMs":1090240,"tokens":[{"tokenId":"t-1955","kind":"word","surface":"な","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1087840,"endMs":1089200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1956","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1957","kind":"word","surface":"無理","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1089200,"endMs":1090160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無理","reading":"むり","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"muri","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/int/n/vs","vid":1530970,"sid":3118856172}},{"tokenId":"t-1958","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1090160,"endMs":1090240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。不行了"},"en":{"status":"available","text":"Yeah. Impossible"},"ko":{"status":"available","text":"나. 무리야"},"vi":{"status":"available","text":"chứ. Không được"},"id":{"status":"available","text":"ya. Nggak bisa"}}},{"sentenceId":"s-0236","order":236,"text":"ね。どうする？どうする？私は分かった分かった分かった分かった。あ","startMs":1091200,"endMs":1094720,"tokens":[{"tokenId":"t-1959","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1091200,"endMs":1091280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1960","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1961","kind":"word","surface":"どう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1091330,"endMs":1091410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-1962","kind":"word","surface":"する","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1091461,"endMs":1091541,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1963","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1964","kind":"word","surface":"どう","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1091592,"endMs":1091672,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-1965","kind":"word","surface":"する","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1091723,"endMs":1091803,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1966","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1967","kind":"word","surface":"私","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1091854,"endMs":1091934,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1968","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1091934,"endMs":1092014,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1969","kind":"word","surface":"分かった","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1092240,"endMs":1092400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-1970","kind":"word","surface":"分かった","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1092400,"endMs":1093600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-1971","kind":"word","surface":"分かった","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1093600,"endMs":1093760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-1972","kind":"word","surface":"分かった","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1093760,"endMs":1094640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-1973","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1974","kind":"word","surface":"あ","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1094640,"endMs":1094720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。怎么办？怎么办？我懂了我懂了我懂了我懂了。啊"},"en":{"status":"available","text":"Hey. What to do? What to do? I got it got it got it got it. Ah"},"ko":{"status":"available","text":"네. 어떡해? 어떡해? 나는 알았어 알았어 알았어 알았어. 아"},"vi":{"status":"available","text":"nhỉ. Làm sao? Làm sao? Tôi hiểu rồi hiểu rồi hiểu rồi hiểu rồi. À"},"id":{"status":"available","text":"ya. Gimana? Gimana? Aku paham paham paham paham. Ah"}}},{"sentenceId":"s-0237","order":237,"text":"そっちに跳ねてるのか。下に跳ねちゃった。いやそうそう。行ける行ける。だから気づけたのよ。うん","startMs":1095520,"endMs":1102880,"tokens":[{"tokenId":"t-1975","kind":"word","surface":"そっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1095520,"endMs":1096000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そっち","reading":"そっち","romanization":"sotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1006780,"sid":3137081624}},{"tokenId":"t-1976","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1096000,"endMs":1096080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1977","kind":"word","surface":"跳ねてる","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1096080,"endMs":1096440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c2c548e457151a4cd1f740f7bffb54d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"跳ねる","reading":"はねる","furigana":[{"surface":"跳","reading":"は"},{"surface":"ね"},{"surface":"てる"}],"romanization":"haneru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1429620,"sid":1217674622}},{"tokenId":"t-1978","kind":"word","surface":"のか","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1096560,"endMs":1096960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}},{"tokenId":"t-1979","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1980","kind":"word","surface":"下","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1096960,"endMs":1097200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下","reading":"した","furigana":[{"surface":"下","reading":"した"}],"romanization":"shita","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1184140,"sid":1737110990}},{"tokenId":"t-1981","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1097200,"endMs":1097280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1982","kind":"word","surface":"跳ねちゃった","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":1097280,"endMs":1097680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c2c548e457151a4cd1f740f7bffb54d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"跳ねる","reading":"はねる","furigana":[{"surface":"跳","reading":"は"},{"surface":"ね"},{"surface":"ちゃった"}],"romanization":"haneru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1429620,"sid":1217674622}},{"tokenId":"t-1983","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1984","kind":"word","surface":"いや","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1098000,"endMs":1098080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1985","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1098080,"endMs":1098160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-1986","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1987","kind":"word","surface":"行ける","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1098160,"endMs":1098240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1988","kind":"word","surface":"行ける","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1098240,"endMs":1098320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1989","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1990","kind":"word","surface":"だから","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1098320,"endMs":1098480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-1991","kind":"word","surface":"気づけた","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":1098480,"endMs":1098960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気づく","reading":"きづく","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"づ"},{"surface":"けた"}],"romanization":"kizuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1591330,"sid":2644511692}},{"tokenId":"t-1992","kind":"word","surface":"の","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1099040,"endMs":1099120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1993","kind":"word","surface":"よ","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1099120,"endMs":1102720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1994","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1995","kind":"word","surface":"うん","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1102720,"endMs":1102880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是往那边翘吗。往下翘了。不对对对。可以的可以的。所以才注意到的。嗯"},"en":{"status":"available","text":"Is it bouncing that way. It bounced down. No, exactly. You can do it, you can do it. That's why I noticed. Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"저쪽으로 튀는 거야? 아래로 튀어버렸어. 아니 맞아 맞아. 될 수 있어 될 수 있어. 그래서 알아챈 거야. 응"},"vi":{"status":"available","text":"nảy sang bên đó à. Nảy xuống dưới mất rồi. Không đúng đúng. Được được. Nên mới nhận ra đấy. Ừ"},"id":{"status":"available","text":"mental ke sana ya. Mental ke bawah. Iya iya. Bisa bisa. Makanya aku bisa sadar. Iya"}}},{"sentenceId":"s-0238","order":238,"text":"はい行けてんじゃん俺えそう行けてるよみんなできてるよまたちょっと悪いとして出てるけどねはい待って待って待って","startMs":1103380,"endMs":1111220,"tokens":[{"tokenId":"t-1996","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1103380,"endMs":1105060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1997","kind":"word","surface":"行けて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1105060,"endMs":1105300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けて"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1998","kind":"punctuation","surface":"ん","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1999","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1105380,"endMs":1105540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58e9137e84df7f79e954b0f828550fb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"int","vid":1984400,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-2000","kind":"word","surface":"俺","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1105540,"endMs":1105700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-2001","kind":"word","surface":"え","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1105700,"endMs":1105860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2002","kind":"word","surface":"そう","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1105860,"endMs":1105940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2003","kind":"word","surface":"行けてる","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1105940,"endMs":1106340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けてる"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2004","kind":"word","surface":"よ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1106500,"endMs":1106740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2005","kind":"word","surface":"みんな","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1107140,"endMs":1107460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-2006","kind":"word","surface":"できてる","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1107460,"endMs":1107780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-2007","kind":"word","surface":"よ","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1107860,"endMs":1108020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2008","kind":"word","surface":"また","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1108260,"endMs":1108500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-2009","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1108500,"endMs":1108740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2010","kind":"word","surface":"悪い","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1108740,"endMs":1109060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪い","reading":"わるい","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"い"}],"romanization":"warui","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1151260,"sid":1843493539}},{"tokenId":"t-2011","kind":"word","surface":"として","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1109060,"endMs":1109300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-2012","kind":"word","surface":"出てる","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1109300,"endMs":1109540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てる"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2013","kind":"word","surface":"けど","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1109540,"endMs":1109700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2014","kind":"word","surface":"ね","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1109700,"endMs":1110340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2015","kind":"word","surface":"はい","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1110340,"endMs":1110500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2016","kind":"word","surface":"待って","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":1110500,"endMs":1110740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-2017","kind":"word","surface":"待って","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":1110740,"endMs":1111060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-2018","kind":"word","surface":"待って","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":1111060,"endMs":1111220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好可以的嘛我哎对可以的哦大家都可以哦还有点差但出来了哦好等等等等"},"en":{"status":"available","text":"Yes, you're doing it, I'm doing it, everyone's doing it, it's coming out a bit bad though, yes wait wait wait"},"ko":{"status":"available","text":"네 되고 있잖아 나 어 맞아 되고 있어 모두 되고 있어 또 좀 나쁘다고 나오고 있지만 말이야 네 기다려 기다려 기다려"},"vi":{"status":"available","text":"vâng làm được mà tôi ơ đúng làm được mà mọi người làm được mà lại hơi xấu nhưng ra rồi nhé vâng đợi đợi đợi"},"id":{"status":"available","text":"iya bisa kan aku eh iya bisa kok semuanya bisa kok agak jelek sih tapi keluar ya tunggu tunggu tunggu"}}},{"sentenceId":"s-0239","order":239,"text":"そうそうこれコナ","startMs":1111860,"endMs":1113460,"tokens":[{"tokenId":"t-2019","kind":"word","surface":"そうそう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1111860,"endMs":1113060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1006640,"sid":577251389}},{"tokenId":"t-2020","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1113140,"endMs":1113300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2021","kind":"word","surface":"コナ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1113300,"endMs":1113460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4157e728646b4e03706a07f69a37b80b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コナ","reading":"コナ","romanization":"kona","partOfSpeech":"n","vid":2241060,"sid":3728030119}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对对这个柯南"},"en":{"status":"available","text":"Yes yes this Kona"},"ko":{"status":"available","text":"맞아맞아 이거 코나"},"vi":{"status":"available","text":"đúng đúng cái này Kona"},"id":{"status":"available","text":"iya iya ini Kona"}}},{"sentenceId":"s-0240","order":240,"text":"だコナコナこれあれ","startMs":1113940,"endMs":1116420,"tokens":[{"tokenId":"t-2022","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1113940,"endMs":1114340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2023","kind":"punctuation","surface":"コナコナ","charStart":1,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2024","kind":"word","surface":"これ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1114340,"endMs":1116340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2025","kind":"word","surface":"あれ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1116340,"endMs":1116420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是柯南柯南这个那个"},"en":{"status":"available","text":"It's Kona Kona this that"},"ko":{"status":"available","text":"야 코나코나 이거 저거"},"vi":{"status":"available","text":"là Kona Kona cái này cái kia"},"id":{"status":"available","text":"ya Kona Kona ini itu"}}},{"sentenceId":"s-0241","order":241,"text":"じゃ","startMs":1117060,"endMs":1117220,"tokens":[{"tokenId":"t-2026","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1117060,"endMs":1117220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吧"},"en":{"status":"available","text":"well"},"ko":{"status":"available","text":"야"},"vi":{"status":"available","text":"chứ"},"id":{"status":"available","text":"ya"}}},{"sentenceId":"s-0242","order":242,"text":"コナだああジョギジョギおっしゃな海ね名前終わった","startMs":1118580,"endMs":1125460,"tokens":[{"tokenId":"t-2027","kind":"word","surface":"コナ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1118580,"endMs":1118660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4157e728646b4e03706a07f69a37b80b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コナ","reading":"コナ","romanization":"kona","partOfSpeech":"n","vid":2241060,"sid":3728030119}},{"tokenId":"t-2028","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1118660,"endMs":1118740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2029","kind":"word","surface":"ああ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1118740,"endMs":1119140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-2030","kind":"punctuation","surface":"ジョギジョギおっ","charStart":5,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2031","kind":"word","surface":"しゃ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1119140,"endMs":1120793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cede30823a29f117be6f473d4f097f09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しゃ","reading":"しゃ","romanization":"sha","partOfSpeech":"ctr/suf","vid":2773260,"sid":851160296}},{"tokenId":"t-2032","kind":"word","surface":"な","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1120793,"endMs":1121620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2033","kind":"word","surface":"海","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1121620,"endMs":1121700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-2034","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1121700,"endMs":1121940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2035","kind":"word","surface":"名前","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1121940,"endMs":1122020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名前","reading":"なまえ","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"namae","partOfSpeech":"n","vid":1531710,"sid":3511332528}},{"tokenId":"t-2036","kind":"word","surface":"終わった","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1122020,"endMs":1125460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是柯南啊啊慢跑慢跑好嘞大海呢名字结束了"},"en":{"status":"available","text":"It's Kona, ahh jogi jogi, alright, the sea, the name is over"},"ko":{"status":"available","text":"코나다 아아 조기조기 좋아 자 바다네 이름 끝났다"},"vi":{"status":"available","text":"là Kona aaa jogi jogi được rồi biển nhỉ tên xong rồi"},"id":{"status":"available","text":"Kona ahh jogi jogi oke laut ya nama selesai"}}},{"sentenceId":"s-0243","order":243,"text":"気楽じゃない。気楽なことめっちゃ格好いい表現だね。格好いい。格好いい表現だね。やばい","startMs":1155300,"endMs":1164500,"tokens":[{"tokenId":"t-2037","kind":"word","surface":"気楽","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1155300,"endMs":1155380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_374894d6891c0538fd7f07da89cdaf9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気楽","reading":"きらく","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"楽","reading":"らく"}],"romanization":"kiraku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1222010,"sid":1093251772}},{"tokenId":"t-2038","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1155380,"endMs":1155540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-2039","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2040","kind":"word","surface":"気楽","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1155540,"endMs":1155620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_374894d6891c0538fd7f07da89cdaf9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気楽","reading":"きらく","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"楽","reading":"らく"}],"romanization":"kiraku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1222010,"sid":1093251772}},{"tokenId":"t-2041","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2042","kind":"word","surface":"こと","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1155620,"endMs":1155700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2043","kind":"word","surface":"めっちゃ","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1155700,"endMs":1161700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partOfSpeech":"adv","vid":2183440,"sid":347120455}},{"tokenId":"t-2044","kind":"word","surface":"格好","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1161700,"endMs":1162740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a41040c45578d5ad2d385dec4f5cf3c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"格好","reading":"かっこう","furigana":[{"surface":"格","reading":"かっ"},{"surface":"好","reading":"こう"}],"romanization":"kakkou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/suf","vid":1590480,"sid":1400282982}},{"tokenId":"t-2045","kind":"word","surface":"いい","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1162880,"endMs":1163020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2046","kind":"word","surface":"表現","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1163160,"endMs":1163300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9eee56e73fa05aedc7fc6e3da6ca578","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表現","reading":"ひょうげん","furigana":[{"surface":"表","reading":"ひょう"},{"surface":"現","reading":"げん"}],"romanization":"hyougen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1489510,"sid":2362453606}},{"tokenId":"t-2047","kind":"word","surface":"だ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1163300,"endMs":1163380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2048","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1163380,"endMs":1163460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2049","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2050","kind":"word","surface":"格好いい","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1163524,"endMs":1163732,"interactive":true,"lexemeId":"lex_972a42c4a71a8ee6b1702fb8f84def6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"格好いい","reading":"かっこういい","furigana":[{"surface":"格","reading":"かっ"},{"surface":"好","reading":"こう"},{"surface":"い"},{"surface":"い"}],"romanization":"kakkouii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577490,"sid":2270442302}},{"tokenId":"t-2051","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2052","kind":"word","surface":"格好","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1163780,"endMs":1163860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a41040c45578d5ad2d385dec4f5cf3c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"格好","reading":"かっこう","furigana":[{"surface":"格","reading":"かっ"},{"surface":"好","reading":"こう"}],"romanization":"kakkou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/suf","vid":1590480,"sid":1400282982}},{"tokenId":"t-2053","kind":"word","surface":"いい","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1163908,"endMs":1163988,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2054","kind":"word","surface":"表現","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1164036,"endMs":1164116,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9eee56e73fa05aedc7fc6e3da6ca578","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表現","reading":"ひょうげん","furigana":[{"surface":"表","reading":"ひょう"},{"surface":"現","reading":"げん"}],"romanization":"hyougen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1489510,"sid":2362453606}},{"tokenId":"t-2055","kind":"word","surface":"だ","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1164164,"endMs":1164244,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2056","kind":"word","surface":"ね","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1164292,"endMs":1164372,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2057","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2058","kind":"word","surface":"やばい","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1164420,"endMs":1164500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不轻松。不轻松这说法超帅呢。帅。帅的说法呢。糟了"},"en":{"status":"available","text":"Not easygoing. Easygoing is such a cool expression. Cool. It's a cool expression. Oh no"},"ko":{"status":"available","text":"편하지 않아. 편하다는 거 진짜 멋진 표현이네. 멋있어. 멋진 표현이네. 위험해"},"vi":{"status":"available","text":"không thoải mái. Thoải mái diễn đạt ngầu ghê nhỉ. Ngầu. Diễn đạt ngầu nhỉ. Nguy hiểm"},"id":{"status":"available","text":"santai aja. Santai itu ungkapan yang keren banget ya. Keren. Ungkapan yang keren ya. Gawat"}}},{"sentenceId":"s-0244","order":244,"text":"スペースがなくなっちゃった。どんだけでかくない。職場になった","startMs":1164740,"endMs":1169220,"tokens":[{"tokenId":"t-2059","kind":"word","surface":"スペース","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1164740,"endMs":1165140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49c7081b80de132c71a8ff0e7ca04d9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スペース","reading":"スペース","romanization":"supeesu","partOfSpeech":"n","vid":1072810,"sid":738937351}},{"tokenId":"t-2060","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1165140,"endMs":1165220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2061","kind":"word","surface":"なくなっちゃった","charStart":5,"charEnd":13,"startMs":1165220,"endMs":1165860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なくなる","reading":"なくなる","romanization":"nakunaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529550,"sid":3650585854}},{"tokenId":"t-2062","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2063","kind":"word","surface":"どんだけ","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1166020,"endMs":1166500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_376b18bc8c495dc0148673794615dc16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんだけ","reading":"どんだけ","romanization":"dondake","partOfSpeech":"exp","vid":2243590,"sid":3707376281}},{"tokenId":"t-2064","kind":"word","surface":"でかくない","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":1166500,"endMs":1166820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5772613c83ddc5d6ebd6599aa002daf7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でかい","reading":"でかい","romanization":"dekai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1008370,"sid":143637025}},{"tokenId":"t-2065","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2066","kind":"word","surface":"職場","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1166900,"endMs":1167140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40cd287885cdf7c9d1fda13f2694fc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"職場","reading":"しょくば","furigana":[{"surface":"職","reading":"しょく"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"shokuba","partOfSpeech":"n","vid":1357540,"sid":230546058}},{"tokenId":"t-2067","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1167140,"endMs":1167300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2068","kind":"word","surface":"なった","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1167300,"endMs":1169220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没位置了。有多大啊。变成职场了"},"en":{"status":"available","text":"Ran out of space. How huge. Became a workplace"},"ko":{"status":"available","text":"공간이 없어져버렸어. 얼마나 크지 않아. 직장이 됐다"},"vi":{"status":"available","text":"hết chỗ mất rồi. To cỡ nào vậy. Thành chỗ làm rồi"},"id":{"status":"available","text":"spacenya habis. Kok gede banget. Jadi tempat kerja"}}},{"sentenceId":"s-0245","order":245,"text":"え","startMs":1170260,"endMs":1170340,"tokens":[{"tokenId":"t-2069","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1170260,"endMs":1170340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎"},"en":{"status":"available","text":"huh"},"ko":{"status":"available","text":"어"},"vi":{"status":"available","text":"hả"},"id":{"status":"available","text":"eh"}}},{"sentenceId":"s-0246","order":246,"text":"意味わかんない","startMs":1170980,"endMs":1171220,"tokens":[{"tokenId":"t-2070","kind":"word","surface":"意味","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1170980,"endMs":1171060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a9fbab72411b639b7c7a221fcdff868","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意味","reading":"いみ","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"imi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1156800,"sid":1514555587}},{"tokenId":"t-2071","kind":"word","surface":"わかんない","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1171060,"endMs":1171220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"莫名其妙"},"en":{"status":"available","text":"I don't get it"},"ko":{"status":"available","text":"의미 모르겠어"},"vi":{"status":"available","text":"không hiểu nghĩa"},"id":{"status":"available","text":"nggak ngerti artinya"}}},{"sentenceId":"s-0247","order":247,"text":"え、何この机","startMs":1172260,"endMs":1173700,"tokens":[{"tokenId":"t-2072","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1172260,"endMs":1172820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2073","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2074","kind":"word","surface":"何","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1172820,"endMs":1172980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-2075","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1173140,"endMs":1173300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2076","kind":"word","surface":"机","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1173380,"endMs":1173700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0267390e04ffe6137c4770610d734c6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"机","reading":"つくえ","furigana":[{"surface":"机","reading":"つくえ"}],"romanization":"tsukue","partOfSpeech":"n","vid":1220210,"sid":1953822335}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎，这什么桌子"},"en":{"status":"available","text":"Huh, what's this desk"},"ko":{"status":"available","text":"어, 이 책상 뭐야"},"vi":{"status":"available","text":"hả, cái bàn này là gì"},"id":{"status":"available","text":"eh, meja apa ini"}}},{"sentenceId":"s-0248","order":248,"text":"登る。ずっとおしゃれだったよ。どこ職場？職場だ。職場","startMs":1177540,"endMs":1179060,"tokens":[{"tokenId":"t-2077","kind":"word","surface":"登る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1177540,"endMs":1177860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ba1736375f85baef2faa1fef8c7f23a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"登る","reading":"のぼる","furigana":[{"surface":"登","reading":"のぼ"},{"surface":"る"}],"romanization":"noboru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1352570,"sid":1711867320}},{"tokenId":"t-2078","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2079","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1177860,"endMs":1178100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-2080","kind":"word","surface":"おしゃれ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1178100,"endMs":1178180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb02fa88da9807d69cc8a0df60f10850","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしゃれ","reading":"おしゃれ","romanization":"oshare","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1002770,"sid":4073862651}},{"tokenId":"t-2081","kind":"word","surface":"だった","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1178180,"endMs":1178340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-2082","kind":"word","surface":"よ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1178340,"endMs":1178420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2083","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2084","kind":"word","surface":"どこ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1178420,"endMs":1178500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-2085","kind":"word","surface":"職場","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1178500,"endMs":1178580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40cd287885cdf7c9d1fda13f2694fc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"職場","reading":"しょくば","furigana":[{"surface":"職","reading":"しょく"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"shokuba","partOfSpeech":"n","vid":1357540,"sid":230546058}},{"tokenId":"t-2086","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2087","kind":"word","surface":"職場","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1178580,"endMs":1178660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40cd287885cdf7c9d1fda13f2694fc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"職場","reading":"しょくば","furigana":[{"surface":"職","reading":"しょく"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"shokuba","partOfSpeech":"n","vid":1357540,"sid":230546058}},{"tokenId":"t-2088","kind":"word","surface":"だ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1178660,"endMs":1178740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2089","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2090","kind":"word","surface":"職場","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1178740,"endMs":1179060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40cd287885cdf7c9d1fda13f2694fc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"職場","reading":"しょくば","furigana":[{"surface":"職","reading":"しょく"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"shokuba","partOfSpeech":"n","vid":1357540,"sid":230546058}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"爬。一直都很时尚哦。哪里职场？职场。职场"},"en":{"status":"available","text":"Climb. It was stylish all along. Where's work? Work. Work"},"ko":{"status":"available","text":"오른다. 계속 멋있었어. 어디 직장? 직장이다. 직장"},"vi":{"status":"available","text":"leo lên. Mãi vẫn thời trang đấy. Chỗ làm ở đâu? Chỗ làm. Chỗ làm"},"id":{"status":"available","text":"naik. Dari tadi stylish terus. Tempat kerja mana? Tempat kerja. Tempat kerja"}}},{"sentenceId":"s-0249","order":249,"text":"どれ","startMs":1181540,"endMs":1181620,"tokens":[{"tokenId":"t-2091","kind":"word","surface":"どれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1181540,"endMs":1181620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partOfSpeech":"int/pn","vid":1009290,"sid":157655575}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哪个"},"en":{"status":"available","text":"Which"},"ko":{"status":"available","text":"어느 거"},"vi":{"status":"available","text":"cái nào"},"id":{"status":"available","text":"yang mana"}}},{"sentenceId":"s-0250","order":250,"text":"日本きれい","startMs":1184820,"endMs":1185780,"tokens":[{"tokenId":"t-2092","kind":"word","surface":"日本","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1184820,"endMs":1185380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-2093","kind":"word","surface":"きれい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1185380,"endMs":1185780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きれい","reading":"きれい","romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":2319378085}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"日本真漂亮"},"en":{"status":"available","text":"Japan is beautiful"},"ko":{"status":"available","text":"일본 예쁘다"},"vi":{"status":"available","text":"Nhật Bản đẹp quá"},"id":{"status":"available","text":"Jepang indah"}}},{"sentenceId":"s-0251","order":251,"text":"オッケー","startMs":1186740,"endMs":1187220,"tokens":[{"tokenId":"t-2094","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1186740,"endMs":1187220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的"},"en":{"status":"available","text":"Okay"},"ko":{"status":"available","text":"오케이"},"vi":{"status":"available","text":"OK"},"id":{"status":"available","text":"Oke"}}},{"sentenceId":"s-0252","order":252,"text":"もうこうだ。わあ、無理","startMs":1188580,"endMs":1189460,"tokens":[{"tokenId":"t-2095","kind":"word","surface":"もうこう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1188580,"endMs":1188980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eae41a5b3a500d6eecd7bb297454348c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうこう","reading":"もうこう","romanization":"moukou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1534010,"sid":2392506197}},{"tokenId":"t-2096","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1188980,"endMs":1189060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2097","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2098","kind":"word","surface":"わあ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1189060,"endMs":1189140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}},{"tokenId":"t-2099","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2100","kind":"word","surface":"無理","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1189380,"endMs":1189460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無理","reading":"むり","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"muri","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/int/n/vs","vid":1530970,"sid":3118856172}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经这样了。哇，不行了"},"en":{"status":"available","text":"It's like this already. Wow, impossible"},"ko":{"status":"available","text":"이제 이렇다. 와, 무리"},"vi":{"status":"available","text":"Đã thế này rồi. Woa, không nổi"},"id":{"status":"available","text":"Sudah begini. Wah, tidak mungkin"}}},{"sentenceId":"s-0253","order":253,"text":"だ。何","startMs":1190340,"endMs":1191073,"tokens":[{"tokenId":"t-2101","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1190340,"endMs":1190420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2102","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2103","kind":"word","surface":"何","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1190420,"endMs":1191073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的。什么"},"en":{"status":"available","text":"What"},"ko":{"status":"available","text":"야. 뭐"},"vi":{"status":"available","text":"đâu. Cái gì"},"id":{"status":"available","text":"Ya. Apa"}}},{"sentenceId":"s-0254","order":254,"text":"言って","startMs":1191726,"endMs":1193686,"tokens":[{"tokenId":"t-2104","kind":"word","surface":"言って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1191726,"endMs":1193686,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说"},"en":{"status":"available","text":"Are you saying"},"ko":{"status":"available","text":"말하고"},"vi":{"status":"available","text":"Nói"},"id":{"status":"available","text":"Bilang"}}},{"sentenceId":"s-0255","order":255,"text":"んだ","startMs":1194340,"endMs":1194660,"tokens":[{"tokenId":"t-2105","kind":"word","surface":"んだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1194340,"endMs":1194660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"着"},"en":{"status":"available","text":"What"},"ko":{"status":"available","text":"있어"},"vi":{"status":"available","text":"cái gì"},"id":{"status":"available","text":"nda"}}},{"sentenceId":"s-0256","order":256,"text":"抽象的。やばいって。さ、ダリだよ、ダリこれ。ダリ。ダリ","startMs":1195220,"endMs":1200180,"tokens":[{"tokenId":"t-2106","kind":"word","surface":"抽象的","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1195220,"endMs":1195860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c9af1c0e8613e55ce7866ba5bb2108f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抽象的","reading":"ちゅうしょうてき","furigana":[{"surface":"抽","reading":"ちゅう"},{"surface":"象","reading":"しょう"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"chuushouteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1426200,"sid":526832225}},{"tokenId":"t-2107","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2108","kind":"word","surface":"やばい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1195940,"endMs":1196580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-2109","kind":"word","surface":"って","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1196580,"endMs":1197060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2110","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2111","kind":"word","surface":"さ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1197140,"endMs":1197300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-2112","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2113","kind":"word","surface":"ダリ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1197300,"endMs":1197620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db005f0621bdb6960565d0282b11c8fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダリ","reading":"ダリ","romanization":"dari","partOfSpeech":"name/name-surname","vid":5049347,"sid":748969319}},{"tokenId":"t-2114","kind":"word","surface":"だ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1197620,"endMs":1197780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2115","kind":"word","surface":"よ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1197780,"endMs":1197860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2116","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2117","kind":"word","surface":"ダリ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1197860,"endMs":1198020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db005f0621bdb6960565d0282b11c8fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダリ","reading":"ダリ","romanization":"dari","partOfSpeech":"name/name-surname","vid":5049347,"sid":748969319}},{"tokenId":"t-2118","kind":"word","surface":"これ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1198100,"endMs":1198260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2119","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2120","kind":"word","surface":"ダリ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1198580,"endMs":1198980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db005f0621bdb6960565d0282b11c8fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダリ","reading":"ダリ","romanization":"dari","partOfSpeech":"name/name-surname","vid":5049347,"sid":748969319}},{"tokenId":"t-2121","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2122","kind":"word","surface":"ダリ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1198980,"endMs":1200180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db005f0621bdb6960565d0282b11c8fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダリ","reading":"ダリ","romanization":"dari","partOfSpeech":"name/name-surname","vid":5049347,"sid":748969319}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"抽象。糟了。呐，这是达利啊，达利这个。达利。达利"},"en":{"status":"available","text":"Abstract. That's bad. See, it's Dali, this is Dali. Dali. Dali"},"ko":{"status":"available","text":"추상적. 위험하다니까. 자, 달리야, 달리 이거. 달리. 달리"},"vi":{"status":"available","text":"Trừu tượng. Nguy rồi. Này, là Dali đấy, cái này là Dali. Dali. Dali"},"id":{"status":"available","text":"Abstrak. Gawat. Nah, ini Dali, Dali ini. Dali. Dali"}}},{"sentenceId":"s-0257","order":257,"text":"ああ、そっちにね","startMs":1204100,"endMs":1204900,"tokens":[{"tokenId":"t-2123","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1204100,"endMs":1204420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-2124","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2125","kind":"word","surface":"そっち","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1204420,"endMs":1204660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そっち","reading":"そっち","romanization":"sotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1006780,"sid":3137081624}},{"tokenId":"t-2126","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1204660,"endMs":1204740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2127","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1204820,"endMs":1204900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，往那边啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah, over there"},"ko":{"status":"available","text":"아아, 저쪽에네"},"vi":{"status":"available","text":"À, về phía bên đó"},"id":{"status":"available","text":"Ah, ke sana ya"}}},{"sentenceId":"s-0258","order":258,"text":"そうめってってそういうこと。うわ","startMs":1205460,"endMs":1207540,"tokens":[{"tokenId":"t-2128","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1205460,"endMs":1205620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2129","kind":"punctuation","surface":"め","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2130","kind":"word","surface":"って","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1206020,"endMs":1206100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2131","kind":"word","surface":"って","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1206100,"endMs":1206180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2132","kind":"word","surface":"そう","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1206180,"endMs":1206260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2133","kind":"word","surface":"いう","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1206260,"endMs":1206340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-2134","kind":"word","surface":"こと","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1206580,"endMs":1206900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2135","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2136","kind":"word","surface":"うわ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1207220,"endMs":1207540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":1198041381}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"素面就是这么回事。哇"},"en":{"status":"available","text":"Somen means that. Whoa"},"ko":{"status":"available","text":"소면이라고 그런 거야. 우와"},"vi":{"status":"available","text":"Somen tte tte là như vậy đó. Uwa"},"id":{"status":"available","text":"Somen itu maksudnya begitu. Wah"}}},{"sentenceId":"s-0259","order":259,"text":"パスじゃん。パスじゃん。タッチ強いね","startMs":1208180,"endMs":1210740,"tokens":[{"tokenId":"t-2137","kind":"word","surface":"パス","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1208180,"endMs":1208660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8195947a17eab4a16f49aba2a8f490a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パス","reading":"パス","romanization":"pasu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1101440,"sid":1207485674}},{"tokenId":"t-2138","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1208660,"endMs":1208820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-2139","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2140","kind":"word","surface":"パス","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1209140,"endMs":1209540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8195947a17eab4a16f49aba2a8f490a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パス","reading":"パス","romanization":"pasu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1101440,"sid":1207485674}},{"tokenId":"t-2141","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1209540,"endMs":1209940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-2142","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2143","kind":"word","surface":"タッチ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1209940,"endMs":1210100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d44619ad9b1056f7f5ae542cbef2d5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タッチ","reading":"タッチ","romanization":"tatchi","partOfSpeech":"n/suf/vs","vid":1076320,"sid":4184959029}},{"tokenId":"t-2144","kind":"word","surface":"強い","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1210260,"endMs":1210580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強い","reading":"つよい","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"い"}],"romanization":"tsuyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236070,"sid":1162053595}},{"tokenId":"t-2145","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1210580,"endMs":1210740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是传球啊。是传球啊。触球很有力呢"},"en":{"status":"available","text":"It's a pass. It's a pass. Strong touch"},"ko":{"status":"available","text":"패스잖아. 패스잖아. 터치 강하네"},"vi":{"status":"available","text":"Là pass mà. Là pass mà. Chạm mạnh nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Kan operan. Kan operan. Sentuhannya kuat ya"}}},{"sentenceId":"s-0260","order":260,"text":"いや、あっていいよ。いや","startMs":1211300,"endMs":1212180,"tokens":[{"tokenId":"t-2146","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1211300,"endMs":1211380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-2147","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2148","kind":"word","surface":"あって","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1211380,"endMs":1211700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2149","kind":"word","surface":"いい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1211700,"endMs":1211860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2150","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1211860,"endMs":1211940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2151","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2152","kind":"word","surface":"いや","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1212100,"endMs":1212180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不，就这样挺好。不"},"en":{"status":"available","text":"No, that's fine. No"},"ko":{"status":"available","text":"아니, 있어도 돼. 아니"},"vi":{"status":"available","text":"Không, được mà. Không"},"id":{"status":"available","text":"Tidak, tidak apa-apa. Tidak"}}},{"sentenceId":"s-0261","order":261,"text":"相当。え、すごい。パスしちゃう。え、モーション","startMs":1213380,"endMs":1220202,"tokens":[{"tokenId":"t-2153","kind":"word","surface":"相当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1213380,"endMs":1218740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9a9bade99b1a2b326b3fa7018e00caf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相当","reading":"そうとう","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"soutou","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/vs","vid":1401240,"sid":4141191140}},{"tokenId":"t-2154","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2155","kind":"word","surface":"え","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1218808,"endMs":1218888,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2156","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2157","kind":"word","surface":"すごい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1218945,"endMs":1219025,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2158","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2159","kind":"word","surface":"パスしちゃう","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":1219082,"endMs":1219380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8195947a17eab4a16f49aba2a8f490a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パス","reading":"パス","romanization":"pasu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1101440,"sid":1207485674}},{"tokenId":"t-2160","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2161","kind":"word","surface":"え","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1219380,"endMs":1219654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2162","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2163","kind":"word","surface":"モーション","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":1219928,"endMs":1220202,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f3e930727ab420489eade4497cb6cdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モーション","reading":"モーション","romanization":"mooshon","partOfSpeech":"n","vid":1134450,"sid":2413244341}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"相当。哇，好厉害。竟然传球了。哎，动作"},"en":{"status":"available","text":"Seriously. Wow, amazing. He passes it. What, motion"},"ko":{"status":"available","text":"상당해. 어, 대단해. 패스해버려. 어, 모션"},"vi":{"status":"available","text":"Tương đương lắm. Hả, tuyệt quá. Lại chuyền mất rồi. Hả, chuyển động"},"id":{"status":"available","text":"Lumayan. Eh, hebat. Malah mengoper. Eh, motion"}}},{"sentenceId":"s-0262","order":262,"text":"すごいちょっとサブ。え、すごい。いや、もう無理なんだよ。こっから。え","startMs":1220477,"endMs":1224820,"tokens":[{"tokenId":"t-2164","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1220477,"endMs":1220751,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2165","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1221025,"endMs":1221300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2166","kind":"word","surface":"サブ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1221574,"endMs":1221848,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31aac7acc96d79c356b8b0ede1b04129","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サブ","reading":"サブ","romanization":"sabu","partOfSpeech":"n/pref","vid":1057190,"sid":3324749241}},{"tokenId":"t-2167","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2168","kind":"word","surface":"え","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1222122,"endMs":1222397,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2169","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2170","kind":"word","surface":"すごい","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1222671,"endMs":1222945,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2171","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2172","kind":"word","surface":"いや","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1223220,"endMs":1223300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-2173","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2174","kind":"word","surface":"もう","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1223380,"endMs":1223540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2175","kind":"word","surface":"無理","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1223540,"endMs":1223700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無理","reading":"むり","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"muri","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/int/n/vs","vid":1530970,"sid":3118856172}},{"tokenId":"t-2176","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1223700,"endMs":1224100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-2177","kind":"word","surface":"よ","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1224100,"endMs":1224180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2178","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2179","kind":"word","surface":"こっから","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1224180,"endMs":1224660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c93b36d7e489761cd490fca67a12ba0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっから","reading":"こっから","romanization":"kokkara","partOfSpeech":"exp","vid":2733920,"sid":919037968}},{"tokenId":"t-2180","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2181","kind":"word","surface":"え","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1224660,"endMs":1224820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好厉害有点替补。哎，好厉害。不，已经不行了。从这里。哎"},"en":{"status":"available","text":"Amazing, a bit sub. Wow, amazing. No, it's already impossible. From here. Huh"},"ko":{"status":"available","text":"대단해 좀 서브. 어, 대단해. 아니, 이제 무리야. 여기서부터. 어"},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt quá hơi phụ. Hả, tuyệt quá. Không, đã không thể nữa rồi. Từ đây. Hả"},"id":{"status":"available","text":"Hebat agak sub. Eh, hebat. Tidak, sudah tidak mungkin. Dari sini. Eh"}}},{"sentenceId":"s-0263","order":263,"text":"じゃあなんか数学の","startMs":1225300,"endMs":1226660,"tokens":[{"tokenId":"t-2182","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1225300,"endMs":1226180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2183","kind":"word","surface":"なんか","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1226180,"endMs":1226340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2184","kind":"word","surface":"数学","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1226340,"endMs":1226580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b8041b81c56f15b72891b7143dd6689","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数学","reading":"すうがく","furigana":[{"surface":"数","reading":"すう"},{"surface":"学","reading":"がく"}],"romanization":"suugaku","partOfSpeech":"n","vid":1372980,"sid":2023187148}},{"tokenId":"t-2185","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1226580,"endMs":1226660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就是什么数学的"},"en":{"status":"available","text":"Then like a math"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 뭔가 수학의"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì cái kiểu toán học"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu semacam matematika"}}},{"sentenceId":"s-0264","order":264,"text":"やつだね。あ、待って一緒だ。あ、待って一緒なんだよ。持ってる、持ってる。諦めてる。ノビ","startMs":1227540,"endMs":1236660,"tokens":[{"tokenId":"t-2186","kind":"word","surface":"やつ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1227540,"endMs":1227620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-2187","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1227700,"endMs":1227860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2188","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1227860,"endMs":1227940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2189","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":4,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2190","kind":"word","surface":"待って","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1227940,"endMs":1228100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-2191","kind":"word","surface":"一緒","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1228100,"endMs":1228180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-2192","kind":"word","surface":"だ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1228500,"endMs":1228660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2193","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":13,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2194","kind":"word","surface":"待って","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1228660,"endMs":1228820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-2195","kind":"word","surface":"一緒","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1228820,"endMs":1228900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-2196","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1228900,"endMs":1229060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-2197","kind":"word","surface":"よ","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1229060,"endMs":1229140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2198","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2199","kind":"word","surface":"持ってる","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1229140,"endMs":1229460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-2200","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2201","kind":"word","surface":"持ってる","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1229833,"endMs":1230953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-2202","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2203","kind":"word","surface":"諦めてる","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":1231326,"endMs":1231860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44f43dc84b26090d92e1e3ebf3c5167f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"諦める","reading":"あきらめる","furigana":[{"surface":"諦","reading":"あきら"},{"surface":"め"},{"surface":"てる"}],"romanization":"akirameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1436730,"sid":2669800600}},{"tokenId":"t-2204","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2205","kind":"word","surface":"ノビ","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1231860,"endMs":1236660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b131806da6aac02e52e840ed35bc507","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ノビ","reading":"ノビ","romanization":"nobi","partOfSpeech":"n","vid":1600300,"sid":1999186266}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"东西呢。啊，等等一样。啊，等等是一样的。拿着，拿着。放弃了。诺比"},"en":{"status":"available","text":"thing. Ah, wait it's the same. Ah, wait it's the same. Got it, got it. Giving up. Nobi"},"ko":{"status":"available","text":"거네. 아, 잠깐 같아. 아, 잠깐 같은 거야. 가지고 있어, 가지고 있어. 포기하고 있어. 노비"},"vi":{"status":"available","text":"đó nhỉ. À, đợi đã giống nhau. À, đợi đã giống nhau mà. Có, có. Đang bỏ cuộc. Nobi"},"id":{"status":"available","text":"punya ya. Ah, tunggu sama. Ah, tunggu sama. Punya, punya. Menyerah. Nobi"}}},{"sentenceId":"s-0265","order":265,"text":"ちゃんまたカブトムシ描いてない","startMs":1240100,"endMs":1241300,"tokens":[{"tokenId":"t-2206","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1240100,"endMs":1240260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-2207","kind":"word","surface":"また","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1240260,"endMs":1240500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-2208","kind":"word","surface":"カブトムシ","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1240500,"endMs":1240900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b137a8407e25becbac57abdccc4b3041","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カブトムシ","reading":"カブトムシ","romanization":"kabutomushi","partOfSpeech":"n","vid":1578740,"sid":3275110771}},{"tokenId":"t-2209","kind":"word","surface":"描いてない","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1240900,"endMs":1241300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"描く","reading":"えがく","furigana":[{"surface":"描","reading":"えが"},{"surface":"いてない"}],"romanization":"egaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1583460,"sid":1573455288}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"酱又没画独角仙"},"en":{"status":"available","text":"chan, you're drawing a beetle again"},"ko":{"status":"available","text":"짱 또 장수풍뎅이 안 그렸네"},"vi":{"status":"available","text":"-chan lại không vẽ bọ cánh cứng à"},"id":{"status":"available","text":"chan lagi tidak menggambar kumbang tanduk ya"}}},{"sentenceId":"s-0266","order":266,"text":"確かに","startMs":1245900,"endMs":1246300,"tokens":[{"tokenId":"t-2210","kind":"word","surface":"確かに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1245900,"endMs":1246300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"确实"},"en":{"status":"available","text":"Exactly"},"ko":{"status":"available","text":"확실히"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng thật"},"id":{"status":"available","text":"Memang benar"}}},{"sentenceId":"s-0267","order":267,"text":"宝箱と言われて一番わかるなもういちちゃんって感じ。確かに","startMs":1247340,"endMs":1249980,"tokens":[{"tokenId":"t-2211","kind":"word","surface":"宝箱","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1247340,"endMs":1247420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_603b52ad3a518593702e0ec19da91446","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"宝箱","reading":"たからばこ","furigana":[{"surface":"宝","reading":"たから"},{"surface":"箱","reading":"ばこ"}],"romanization":"takarabako","partOfSpeech":"n","vid":1516240,"sid":4272989371}},{"tokenId":"t-2212","kind":"word","surface":"と言われて","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1247420,"endMs":1247820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b902fc950c1d5f561e1a0b3bff5542e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と言われる","reading":"といわれる","furigana":[{"surface":"と"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"われ"},{"surface":"て"}],"romanization":"toiwareru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1008870,"sid":2314743878}},{"tokenId":"t-2213","kind":"word","surface":"一番","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1247820,"endMs":1248140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-2214","kind":"word","surface":"わかるな","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1248140,"endMs":1248620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-2215","kind":"word","surface":"もう","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1248620,"endMs":1248780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2216","kind":"word","surface":"いち","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1248780,"endMs":1248940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04c1fd734ddd4887553ef2fa5bf2900b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いち","reading":"いち","romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":895789234}},{"tokenId":"t-2217","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1248940,"endMs":1249100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-2218","kind":"word","surface":"って","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1249100,"endMs":1249180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2219","kind":"word","surface":"感じ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1249180,"endMs":1249340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2220","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2221","kind":"word","surface":"確かに","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1249500,"endMs":1249980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一说宝箱就最懂了就是一酱的感觉。确实"},"en":{"status":"available","text":"When you say treasure chest, that's the most relatable, so Ichi-chan. Exactly"},"ko":{"status":"available","text":"보물상자라고 하면 제일 알겠네 이제 이치짱답다. 확실히"},"vi":{"status":"available","text":"Nói là rương kho báu thì dễ hiểu nhất đúng kiểu Ichi-chan luôn. Đúng thật"},"id":{"status":"available","text":"Dibilang peti harta karun paling paham sudah seperti Ichi-chan. Memang benar"}}},{"sentenceId":"s-0268","order":268,"text":"おにごとどれもつけらんないよどれ。車庫間でいる車庫間の別荘みたいな。車庫間の別荘","startMs":1250540,"endMs":1258380,"tokens":[{"tokenId":"t-2222","kind":"word","surface":"おに","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1250540,"endMs":1250620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91ff62e9a47a39081dd04867d57451ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おに","reading":"おに","romanization":"oni","partOfSpeech":"n/pref","vid":1224190,"sid":3941312578}},{"tokenId":"t-2223","kind":"word","surface":"ごと","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1250860,"endMs":1251020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b74f3217266d18071ffa09ccd0dbcf2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごと","reading":"ごと","romanization":"goto","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1524640,"sid":616667213}},{"tokenId":"t-2224","kind":"word","surface":"どれ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1251020,"endMs":1251260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partOfSpeech":"int/pn","vid":1009290,"sid":157655575}},{"tokenId":"t-2225","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1251260,"endMs":1251420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2226","kind":"word","surface":"つけ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1251500,"endMs":1251660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1495770,"sid":1868744280}},{"tokenId":"t-2227","kind":"punctuation","surface":"らん","charStart":9,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2228","kind":"word","surface":"ない","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1251900,"endMs":1252220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-2229","kind":"word","surface":"よ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1252220,"endMs":1252300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2230","kind":"word","surface":"どれ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1252300,"endMs":1252460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partOfSpeech":"int/pn","vid":1009290,"sid":157655575}},{"tokenId":"t-2231","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2232","kind":"word","surface":"車庫","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1252460,"endMs":1254780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee216a80f0b8d84d5daea7139a191e3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車庫","reading":"しゃこ","furigana":[{"surface":"車","reading":"しゃ"},{"surface":"庫","reading":"こ"}],"romanization":"shako","partOfSpeech":"n","vid":1323120,"sid":2844619306}},{"tokenId":"t-2233","kind":"word","surface":"間","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1254860,"endMs":1255820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"かん","furigana":[{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2067900,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-2234","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1255820,"endMs":1255900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2235","kind":"word","surface":"いる","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1256000,"endMs":1256100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2236","kind":"word","surface":"車庫","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1256200,"endMs":1256300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee216a80f0b8d84d5daea7139a191e3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車庫","reading":"しゃこ","furigana":[{"surface":"車","reading":"しゃ"},{"surface":"庫","reading":"こ"}],"romanization":"shako","partOfSpeech":"n","vid":1323120,"sid":2844619306}},{"tokenId":"t-2237","kind":"word","surface":"間","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1256300,"endMs":1256380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"かん","furigana":[{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2067900,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-2238","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1256380,"endMs":1256460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2239","kind":"word","surface":"別荘","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1256460,"endMs":1256540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3925f98047f885f2c47ca9ea102eb292","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別荘","reading":"べっそう","furigana":[{"surface":"別","reading":"べっ"},{"surface":"荘","reading":"そう"}],"romanization":"bessou","partOfSpeech":"n","vid":1509970,"sid":3938479064}},{"tokenId":"t-2240","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1256540,"endMs":1256780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-2241","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2242","kind":"word","surface":"車庫","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1256780,"endMs":1256940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee216a80f0b8d84d5daea7139a191e3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車庫","reading":"しゃこ","furigana":[{"surface":"車","reading":"しゃ"},{"surface":"庫","reading":"こ"}],"romanization":"shako","partOfSpeech":"n","vid":1323120,"sid":2844619306}},{"tokenId":"t-2243","kind":"word","surface":"間","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1256940,"endMs":1258060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"かん","furigana":[{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2067900,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-2244","kind":"word","surface":"の","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1258140,"endMs":1258220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2245","kind":"word","surface":"別荘","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1258220,"endMs":1258380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3925f98047f885f2c47ca9ea102eb292","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別荘","reading":"べっそう","furigana":[{"surface":"別","reading":"べっ"},{"surface":"荘","reading":"そう"}],"romanization":"bessou","partOfSpeech":"n","vid":1509970,"sid":3938479064}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鬼抓人哪个都贴不上哪个。在车库之间在车库之间的别墅一样。在车库之间的别墅"},"en":{"status":"available","text":"Can't attach any demon thing, which one. Like a villa between garages, between garages. Villa between garages"},"ko":{"status":"available","text":"도깨비고 뭐든 붙일 수 없어 뭐. 차고 사이에 있는 차고 사이 별장 같은. 차고 사이의 별장"},"vi":{"status":"available","text":"Cái nào cũng không gắn được onigoto. Cái nào. Như biệt thự giữa nhà xe ấy. Biệt thự giữa nhà xe"},"id":{"status":"available","text":"Tidak bisa menempelkan yang mana pun dari oni. Seperti vila di antara garasi yang ada di antara garasi. Vila di antara garasi"}}},{"sentenceId":"s-0269","order":269,"text":"確かに。じゃあ三曲目。で任せてくれ。はい","startMs":1260300,"endMs":1262620,"tokens":[{"tokenId":"t-2246","kind":"word","surface":"確かに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1260300,"endMs":1260540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-2247","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2248","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1260620,"endMs":1260780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2249","kind":"word","surface":"三曲","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1260860,"endMs":1261260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aef4181c19c602eeb19e02ec85d4f2d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三曲","reading":"さんきょく","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"曲","reading":"きょく"}],"romanization":"sankyoku","partOfSpeech":"n","vid":1300220,"sid":522268259}},{"tokenId":"t-2250","kind":"word","surface":"目","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1261260,"endMs":1261580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-2251","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2252","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1261740,"endMs":1261820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2253","kind":"word","surface":"任せて","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1261820,"endMs":1262380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9f1ff4a8dfa24c6e583587bde00f50a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"任せる","reading":"まかせる","furigana":[{"surface":"任","reading":"まか"},{"surface":"せ"},{"surface":"て"}],"romanization":"makaseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1467150,"sid":2413604808}},{"tokenId":"t-2254","kind":"word","surface":"くれ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1262380,"endMs":1262460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-2255","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2256","kind":"word","surface":"はい","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1262460,"endMs":1262620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"确实。那第三首。就交给我吧。好"},"en":{"status":"available","text":"Exactly. Then the third song. Leave it to me. Yes"},"ko":{"status":"available","text":"확실히. 그럼 세 번째 곡. 맡겨줘. 네"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng thật. Vậy thì bài thứ ba. Cứ để tớ lo. Rồi"},"id":{"status":"available","text":"Memang benar. Kalau begitu lagu ketiga. Serahkan padaku. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0270","order":270,"text":"やるわ。よし","startMs":1263260,"endMs":1263980,"tokens":[{"tokenId":"t-2257","kind":"word","surface":"やる","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1263260,"endMs":1263500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2258","kind":"word","surface":"わ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1263500,"endMs":1263660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-2259","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2260","kind":"word","surface":"よし","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1263900,"endMs":1263980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我来。好"},"en":{"status":"available","text":"I'll do it. Alright"},"ko":{"status":"available","text":"할게. 좋아"},"vi":{"status":"available","text":"Tớ làm đây. Rồi"},"id":{"status":"available","text":"Aku lakukan. Baik"}}},{"sentenceId":"s-0271","order":271,"text":"行くぞ。あ","startMs":1264620,"endMs":1265900,"tokens":[{"tokenId":"t-2261","kind":"word","surface":"行く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1264620,"endMs":1264700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2262","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1264700,"endMs":1264940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-2263","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2264","kind":"word","surface":"あ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1264940,"endMs":1265900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"上了。啊"},"en":{"status":"available","text":"Let's go. Ah"},"ko":{"status":"available","text":"간다. 아"},"vi":{"status":"available","text":"Đi nào. À"},"id":{"status":"available","text":"Ayo pergi. Ah"}}},{"sentenceId":"s-0272","order":272,"text":"これ行ける。でも待って。はいはいはいはいはいはい。待って","startMs":1267660,"endMs":1270860,"tokens":[{"tokenId":"t-2265","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1267660,"endMs":1267900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2266","kind":"word","surface":"行ける","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1267900,"endMs":1268700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2267","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2268","kind":"word","surface":"でも","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1268780,"endMs":1268940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2269","kind":"word","surface":"待って","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1268940,"endMs":1269260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-2270","kind":"punctuation","surface":"。はいはいはいはいはいはい。","charStart":11,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2271","kind":"word","surface":"待って","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1269260,"endMs":1270860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个可以。但等等。好好好好好好。等等"},"en":{"status":"available","text":"This can work. But wait. Yes yes yes yes yes yes. Wait"},"ko":{"status":"available","text":"이거 되겠다. 근데 잠깐. 네네네네네네. 잠깐"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này được. Nhưng đợi đã. Rồi rồi rồi rồi rồi rồi. Đợi đã"},"id":{"status":"available","text":"Ini bisa. Tapi tunggu. Ya ya ya ya ya ya. Tunggu"}}},{"sentenceId":"s-0273","order":273,"text":"これ","startMs":1271300,"endMs":1271740,"tokens":[{"tokenId":"t-2272","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1271300,"endMs":1271740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"This"},"ko":{"status":"available","text":"이거"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này"},"id":{"status":"available","text":"Ini"}}},{"sentenceId":"s-0274","order":274,"text":"行けるな。はいはいはい","startMs":1273500,"endMs":1274380,"tokens":[{"tokenId":"t-2273","kind":"word","surface":"行けるな","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1273500,"endMs":1274060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けるな"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2274","kind":"punctuation","surface":"。はいはい","charStart":4,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2275","kind":"word","surface":"はい","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1274220,"endMs":1274380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能行。好好好"},"en":{"status":"available","text":"This can work. Yes yes yes"},"ko":{"status":"available","text":"되겠네. 네네네"},"vi":{"status":"available","text":"Làm được mà. Rồi rồi rồi"},"id":{"status":"available","text":"Bisa ini. Ya ya ya"}}},{"sentenceId":"s-0275","order":275,"text":"木を乗せる。行ける行ける行けるんじゃない。これ","startMs":1274860,"endMs":1277580,"tokens":[{"tokenId":"t-2276","kind":"word","surface":"木","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1274860,"endMs":1275180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-2277","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1275180,"endMs":1275340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2278","kind":"word","surface":"乗せる","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1275340,"endMs":1275900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗せる","reading":"のせる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"せ"},{"surface":"る"}],"romanization":"noseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1600270,"sid":1929606430}},{"tokenId":"t-2279","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2280","kind":"word","surface":"行ける","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1275900,"endMs":1276140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2281","kind":"word","surface":"行ける","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1276140,"endMs":1276940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2282","kind":"word","surface":"行ける","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1276940,"endMs":1277020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2283","kind":"word","surface":"ん","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1277020,"endMs":1277180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-2284","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1277180,"endMs":1277420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-2285","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2286","kind":"word","surface":"これ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1277420,"endMs":1277580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把木头放上去。能行能行应该能行。这个"},"en":{"status":"available","text":"Put the tree on. Can do it, can do it, can do it, right. This"},"ko":{"status":"available","text":"나무를 올린다. 되겠다 되겠다 되는 거 아냐. 이거"},"vi":{"status":"available","text":"Đặt cây lên. Được được được chứ. Cái này"},"id":{"status":"available","text":"Menaruh kayu. Bisa bisa sepertinya bisa. Ini"}}},{"sentenceId":"s-0276","order":276,"text":"一発行ける気がした","startMs":1278060,"endMs":1278860,"tokens":[{"tokenId":"t-2287","kind":"word","surface":"一発","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1278060,"endMs":1278380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4c6655478f6a0441b6be5f5669343cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一発","reading":"いっぱつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"発","reading":"ぱつ"}],"romanization":"ippatsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1165730,"sid":1849863119}},{"tokenId":"t-2288","kind":"word","surface":"行ける","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1278380,"endMs":1278540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2289","kind":"word","surface":"気がした","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1278540,"endMs":1278860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b57e062989f18ccb881511b868edb637","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気がする","reading":"きがする","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"が"},{"surface":"した"}],"romanization":"kigasuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1221540,"sid":2305949959}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感觉能一次成功"},"en":{"status":"available","text":"Felt like I could do it in one go"},"ko":{"status":"available","text":"한 번에 될 것 같았어"},"vi":{"status":"available","text":"Cảm giác một phát là được"},"id":{"status":"available","text":"Merasa bisa sekali jalan"}}},{"sentenceId":"s-0277","order":277,"text":"何にこれ。もう怖い。怖いけど怖い怖いけど","startMs":1279340,"endMs":1282700,"tokens":[{"tokenId":"t-2290","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1279340,"endMs":1279980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-2291","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1279980,"endMs":1280060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2292","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1280060,"endMs":1280540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2293","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2294","kind":"word","surface":"もう","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1280540,"endMs":1280700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2295","kind":"word","surface":"怖い","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1280700,"endMs":1281020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-2296","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2297","kind":"word","surface":"怖い","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1281020,"endMs":1281820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-2298","kind":"word","surface":"けど","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1281820,"endMs":1282140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2299","kind":"word","surface":"怖い","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1282220,"endMs":1282540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-2300","kind":"word","surface":"怖い","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1282540,"endMs":1282620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-2301","kind":"word","surface":"けど","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1282620,"endMs":1282700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么。好可怕。可怕但是可怕可怕但是"},"en":{"status":"available","text":"What is this. Already scared. Scared but scared scared but"},"ko":{"status":"available","text":"이게 뭐야. 이제 무서워. 무서운데 무서워 무서운데"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này là gì. Sợ rồi. Sợ nhưng mà sợ sợ nhưng mà"},"id":{"status":"available","text":"Apa ini. Sudah takut. Takut tapi takut takut tapi"}}},{"sentenceId":"s-0278","order":278,"text":"今。なんだ","startMs":1283340,"endMs":1284540,"tokens":[{"tokenId":"t-2302","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1283340,"endMs":1283420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-2303","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2304","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1283420,"endMs":1284540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在。什么"},"en":{"status":"available","text":"Now. What"},"ko":{"status":"available","text":"지금. 뭐야"},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ. Là gì"},"id":{"status":"available","text":"Sekarang. Apa"}}},{"sentenceId":"s-0279","order":279,"text":"これ何だ。パラパラ。パラパラとささる。パラとささる。どうやるの","startMs":1285660,"endMs":1289980,"tokens":[{"tokenId":"t-2305","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1285660,"endMs":1285900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2306","kind":"word","surface":"何だ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1285900,"endMs":1286700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e01ac3adb5ebe7e6cf7d7ca3b485db1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何だ","reading":"なんだ","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"だ"}],"romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":2294650595}},{"tokenId":"t-2307","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2308","kind":"word","surface":"パラパラ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1286700,"endMs":1287420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_538ba875ed6da88160beaa2dea655cfd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パラパラ","reading":"パラパラ","romanization":"parapara","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1102580,"sid":4021420017}},{"tokenId":"t-2309","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2310","kind":"word","surface":"パラパラ","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1287420,"endMs":1287500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_538ba875ed6da88160beaa2dea655cfd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パラパラ","reading":"パラパラ","romanization":"parapara","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1102580,"sid":4021420017}},{"tokenId":"t-2311","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1287500,"endMs":1287580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2312","kind":"word","surface":"ささる","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1287580,"endMs":1289100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a09f4adc2c1c2fceec292c8f1a66634f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ささる","reading":"ささる","romanization":"sasaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1306390,"sid":1249133087}},{"tokenId":"t-2313","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2314","kind":"word","surface":"パラ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1289100,"endMs":1289180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_874cb4f23ff6afcc74e7b516d386d3bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パラ","reading":"パラ","romanization":"para","partOfSpeech":"n/pref","vid":2836878,"sid":1207387799}},{"tokenId":"t-2315","kind":"word","surface":"と","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1289180,"endMs":1289260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2316","kind":"word","surface":"ささる","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1289260,"endMs":1289340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a09f4adc2c1c2fceec292c8f1a66634f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ささる","reading":"ささる","romanization":"sasaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1306390,"sid":1249133087}},{"tokenId":"t-2317","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2318","kind":"word","surface":"どう","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1289340,"endMs":1289420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-2319","kind":"word","surface":"やる","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1289420,"endMs":1289580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2320","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1289580,"endMs":1289980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么。哗啦啦。哗啦啦地刺进去。哗啦地刺进去。怎么做"},"en":{"status":"available","text":"What is this. Fluttering. Fluttering and stabbing. Flutter and stab. How do you do it"},"ko":{"status":"available","text":"이거 뭐야. 파라파라. 파라파라하고 꽂혀. 파라하고 꽂혀. 어떻게 하는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này là gì. Lạo xạo. Lạo xạo đâm vào. Lạo xạo đâm vào. Làm thế nào"},"id":{"status":"available","text":"Apa ini. Parapara. Parapara dan menusuk. Para dan menusuk. Bagaimana caranya"}}},{"sentenceId":"s-0280","order":280,"text":"こうなるけど。その時その時じゃあこれだけど。ここじゃ","startMs":1291020,"endMs":1296780,"tokens":[{"tokenId":"t-2321","kind":"word","surface":"こう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1291020,"endMs":1291260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-2322","kind":"word","surface":"なる","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1291260,"endMs":1291500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2323","kind":"word","surface":"けど","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1291500,"endMs":1291900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2324","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2325","kind":"word","surface":"その時","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1291900,"endMs":1293820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その時","reading":"そのとき","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"sonotoki","partOfSpeech":"exp","vid":2002300,"sid":2557985299}},{"tokenId":"t-2326","kind":"word","surface":"その時","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1294060,"endMs":1295260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その時","reading":"そのとき","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"sonotoki","partOfSpeech":"exp","vid":2002300,"sid":2557985299}},{"tokenId":"t-2327","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1295260,"endMs":1295420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2328","kind":"word","surface":"これ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1295420,"endMs":1295580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2329","kind":"word","surface":"だけど","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1295740,"endMs":1296380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partOfSpeech":"conj","vid":1007370,"sid":4074922593}},{"tokenId":"t-2330","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2331","kind":"word","surface":"ここ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1296460,"endMs":1296620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2332","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1296620,"endMs":1296780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会变成这样。但那个时候那个时候那就这个。但是这里"},"en":{"status":"available","text":"It becomes like this. At that time, then this but. Here"},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 되는데. 그때그때 그럼 이건데. 여긴"},"vi":{"status":"available","text":"Thành thế này nhưng mà. Lúc đó lúc đó vậy thì cái này nhưng mà. Ở đây thì"},"id":{"status":"available","text":"Jadi begini tapi. Saat itu saat itu kalau begitu ini tapi. Di sini"}}},{"sentenceId":"s-0281","order":281,"text":"どうなるの。どうなるよ","startMs":1297580,"endMs":1299180,"tokens":[{"tokenId":"t-2333","kind":"word","surface":"どう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1297580,"endMs":1298540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-2334","kind":"word","surface":"なる","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1298540,"endMs":1298620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2335","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1298620,"endMs":1298700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2336","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2337","kind":"word","surface":"どう","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1298700,"endMs":1298780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-2338","kind":"word","surface":"なる","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1298780,"endMs":1298860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2339","kind":"word","surface":"よ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1298860,"endMs":1299180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会怎么样。会怎么样啊"},"en":{"status":"available","text":"What happens. What will happen"},"ko":{"status":"available","text":"어떻게 되는 거야. 어떻게 되냐"},"vi":{"status":"available","text":"Sẽ ra sao. Sẽ ra sao chứ"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana jadinya. Bagaimana jadinya"}}},{"sentenceId":"s-0282","order":282,"text":"よしよし","startMs":1304340,"endMs":1305460,"tokens":[{"tokenId":"t-2340","kind":"word","surface":"よしよし","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1304340,"endMs":1305460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff97255cdf5b4bf13f81c546632eabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よしよし","reading":"よしよし","romanization":"yoshiyoshi","partOfSpeech":"exp","vid":2152570,"sid":3015638245}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好"},"en":{"status":"available","text":"Alright alright"},"ko":{"status":"available","text":"좋아 좋아"},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi được rồi"},"id":{"status":"available","text":"Bagus bagus"}}},{"sentenceId":"s-0283","order":283,"text":"最初の表情はまあまだいいんだよ","startMs":1306180,"endMs":1308180,"tokens":[{"tokenId":"t-2341","kind":"word","surface":"最初","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1306180,"endMs":1306660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-2342","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1306660,"endMs":1306820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2343","kind":"word","surface":"表情","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1306820,"endMs":1306980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c882f3bf8ceed07dd86817d10ecde62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表情","reading":"ひょうじょう","furigana":[{"surface":"表","reading":"ひょう"},{"surface":"情","reading":"じょう"}],"romanization":"hyoujou","partOfSpeech":"n","vid":1489700,"sid":2330501116}},{"tokenId":"t-2344","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1306980,"endMs":1307300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2345","kind":"word","surface":"まあ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1307300,"endMs":1307540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2346","kind":"word","surface":"まだ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1307540,"endMs":1307780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-2347","kind":"word","surface":"いい","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1307780,"endMs":1307940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2348","kind":"word","surface":"んだ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1307940,"endMs":1308100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2349","kind":"word","surface":"よ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1308100,"endMs":1308180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最初的表情嘛还算好的"},"en":{"status":"available","text":"The first expression is still okay"},"ko":{"status":"available","text":"처음 표정은 뭐 아직 괜찮아"},"vi":{"status":"available","text":"Biểu cảm đầu tiên thì cũng còn tạm được"},"id":{"status":"available","text":"Ekspresi pertama sih masih lumayan"}}},{"sentenceId":"s-0284","order":284,"text":"確かにこの組み合わせたらギリギリだよね。全然全","startMs":1310340,"endMs":1313700,"tokens":[{"tokenId":"t-2350","kind":"word","surface":"確かに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1310340,"endMs":1310660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-2351","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1310660,"endMs":1310820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2352","kind":"word","surface":"組み合わせたら","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":1310820,"endMs":1311860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66fe89dbf728ca07d3d587f33740d732","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組み合わせる","reading":"くみあわせる","furigana":[{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わせ"},{"surface":"たら"}],"romanization":"kumiawaseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1397480,"sid":4057511442}},{"tokenId":"t-2353","kind":"word","surface":"ギリギリ","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1311940,"endMs":1312100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77cbe23a16e436a3dfe034e984222105","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ギリギリ","reading":"ギリギリ","romanization":"girigiri","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1003660,"sid":1507691761}},{"tokenId":"t-2354","kind":"word","surface":"だよね","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1312180,"endMs":1313060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だよね","reading":"だよね","romanization":"dayone","partOfSpeech":"exp","vid":2733410,"sid":2417325521}},{"tokenId":"t-2355","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2356","kind":"word","surface":"全然","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1313300,"endMs":1313380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-2357","kind":"word","surface":"全","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1313620,"endMs":1313700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40362be7689008a18076679fadd5ea98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全","reading":"ぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"}],"romanization":"zen","partOfSpeech":"n/pref","vid":1394770,"sid":1711622165}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"确实这个组合的话很勉强呢。完全全"},"en":{"status":"available","text":"Certainly this combination is barely okay. Totally tot-"},"ko":{"status":"available","text":"확실히 이 조합이면 간당간당하네. 전혀 전"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng thật kết hợp cái này thì vừa khít nhỉ. Hoàn toàn toàn"},"id":{"status":"available","text":"Memang benar kalau kombinasi ini mepet ya. Sama sekali se"}}},{"sentenceId":"s-0285","order":285,"text":"コピーなんかアメーバ的ななんかさ、ドリルの楽器のさ","startMs":1353520,"endMs":1357520,"tokens":[{"tokenId":"t-2358","kind":"word","surface":"コピー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1353520,"endMs":1353920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6cb9f9447e164ad39c5d1155a0a0a06d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コピー","reading":"コピー","romanization":"kopii","partOfSpeech":"n/vs","vid":1050590,"sid":3178297585}},{"tokenId":"t-2359","kind":"word","surface":"なんか","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1353920,"endMs":1354240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2360","kind":"word","surface":"アメーバ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1354240,"endMs":1354640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fff96a6d7ab8ee8444af4620397f8e0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アメーバ","reading":"アメーバ","romanization":"ameeba","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1018700,"sid":1083722979}},{"tokenId":"t-2361","kind":"word","surface":"的","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1354640,"endMs":1354960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"的","reading":"てき","furigana":[{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":1437260,"sid":1831038800}},{"tokenId":"t-2362","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2363","kind":"word","surface":"なんか","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1354960,"endMs":1355440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2364","kind":"word","surface":"さ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1355440,"endMs":1355760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-2365","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2366","kind":"word","surface":"ドリル","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1355760,"endMs":1356240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52e81b9b542ba7d11aeadd375c54b941","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドリル","reading":"ドリル","romanization":"doriru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1089070,"sid":2295655825}},{"tokenId":"t-2367","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1356240,"endMs":1356320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2368","kind":"word","surface":"楽器","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1356400,"endMs":1357200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f218de7f960a1f8572e6a2b8605f62cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽器","reading":"がっき","furigana":[{"surface":"楽","reading":"がっ"},{"surface":"器","reading":"き"}],"romanization":"gakki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1207340,"sid":1837308211}},{"tokenId":"t-2369","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1357200,"endMs":1357280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2370","kind":"word","surface":"さ","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1357280,"endMs":1357520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"复制什么像变形虫一样的东西，像钻头的乐器的那个"},"en":{"status":"available","text":"Copy like amoeba-like like, drill instrument like"},"ko":{"status":"available","text":"복사 뭔가 아메바적인 뭔가 있잖아, 드릴 악기의 있잖아"},"vi":{"status":"available","text":"Copy cái kiểu amip gì đó, cái nhạc cụ khoan gì đó"},"id":{"status":"available","text":"Salinan seperti ameba semacam alat musik bor"}}},{"sentenceId":"s-0286","order":286,"text":"ええだよ。まあ","startMs":1358320,"endMs":1358640,"tokens":[{"tokenId":"t-2371","kind":"word","surface":"ええ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1358320,"endMs":1358400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-2372","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1358400,"endMs":1358480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2373","kind":"word","surface":"よ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1358480,"endMs":1358560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2374","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2375","kind":"word","surface":"まあ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1358560,"endMs":1358640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀。是吧。嘛"},"en":{"status":"available","text":"What. Well"},"ko":{"status":"available","text":"에에다. 뭐"},"vi":{"status":"available","text":"Hả vậy đó. Thì"},"id":{"status":"available","text":"Eh ya. Yah"}}},{"sentenceId":"s-0287","order":287,"text":"多分自分で弾いてるんだな","startMs":1359200,"endMs":1360880,"tokens":[{"tokenId":"t-2376","kind":"word","surface":"多分","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1359200,"endMs":1359600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-2377","kind":"word","surface":"自分で","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1359600,"endMs":1360080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分で","reading":"じぶんで","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"で"}],"romanization":"jibunde","partOfSpeech":"exp","vid":2830519,"sid":1472777648}},{"tokenId":"t-2378","kind":"word","surface":"弾いてる","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1360080,"endMs":1360560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9b90874beac4c7f20e280058fa86659","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"弾く","reading":"ひく","furigana":[{"surface":"弾","reading":"ひ"},{"surface":"いてる"}],"romanization":"hiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1419370,"sid":3456272231}},{"tokenId":"t-2379","kind":"word","surface":"んだ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1360560,"endMs":1360720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2380","kind":"word","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1360720,"endMs":1360880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大概是自己在弹吧"},"en":{"status":"available","text":"Probably playing it himself"},"ko":{"status":"available","text":"아마 자기가 연주하고 있구나"},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là tự mình chơi đấy"},"id":{"status":"available","text":"Mungkin memainkan sendiri ya"}}},{"sentenceId":"s-0288","order":288,"text":"自分の楽器で。そういうね","startMs":1361520,"endMs":1362640,"tokens":[{"tokenId":"t-2381","kind":"word","surface":"自分","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1361520,"endMs":1361600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-2382","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1361600,"endMs":1361680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2383","kind":"word","surface":"楽器","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1361680,"endMs":1361760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f218de7f960a1f8572e6a2b8605f62cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽器","reading":"がっき","furigana":[{"surface":"楽","reading":"がっ"},{"surface":"器","reading":"き"}],"romanization":"gakki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1207340,"sid":1837308211}},{"tokenId":"t-2384","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1361760,"endMs":1361840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2385","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2386","kind":"word","surface":"そういう","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1362000,"endMs":1362480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1394680,"sid":3613914168}},{"tokenId":"t-2387","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1362480,"endMs":1362640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用自己的乐器。是那样呢"},"en":{"status":"available","text":"With his own instrument. That's it"},"ko":{"status":"available","text":"자기 악기로. 그런 거네"},"vi":{"status":"available","text":"Bằng nhạc cụ của mình. Là vậy đó"},"id":{"status":"available","text":"Dengan alat musik sendiri. Begitu ya"}}},{"sentenceId":"s-0289","order":289,"text":"最高やね。やー、キャーで","startMs":1363280,"endMs":1365040,"tokens":[{"tokenId":"t-2388","kind":"word","surface":"最高","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1363280,"endMs":1363360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-2389","kind":"word","surface":"や","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1363600,"endMs":1363680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-2390","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1364080,"endMs":1364160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2391","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2392","kind":"word","surface":"やー","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1364160,"endMs":1364560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b36c54dd56ad5eaa490e8837a9cd5a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やあ","reading":"やあ","furigana":[{"surface":"やー","reading":"やあ"}],"romanization":"yaa","partOfSpeech":"int","vid":2089490,"sid":4074908594}},{"tokenId":"t-2393","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2394","kind":"word","surface":"キャー","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1364560,"endMs":1364880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_119659fb37ed24e59ccf475389780433","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャー","reading":"キャー","romanization":"kyaa","partOfSpeech":"int","vid":2733720,"sid":2923929660}},{"tokenId":"t-2395","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1364880,"endMs":1365040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太棒了。呀，啊"},"en":{"status":"available","text":"That's the best. Ya-, kya- and"},"ko":{"status":"available","text":"최고네. 이야, 꺄하고"},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt nhất luôn. Ya, kyaa rồi"},"id":{"status":"available","text":"Paling bagus ya. Ya, kyaa dan"}}},{"sentenceId":"s-0290","order":290,"text":"よし","startMs":1365840,"endMs":1366400,"tokens":[{"tokenId":"t-2396","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1365840,"endMs":1366400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"Alright"},"ko":{"status":"available","text":"좋아"},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi"},"id":{"status":"available","text":"Baik"}}},{"sentenceId":"s-0291","order":291,"text":"ドテ。え、ドテ。ドテとえ","startMs":1368560,"endMs":1370240,"tokens":[{"tokenId":"t-2397","kind":"word","surface":"ドテ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1368560,"endMs":1368880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c5f0e1d7b9872f06b734a423b00f5ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドテ","reading":"ドテ","romanization":"dote","partOfSpeech":"n","vid":1445370,"sid":3945639550}},{"tokenId":"t-2398","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2399","kind":"word","surface":"え","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1368880,"endMs":1368960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2400","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2401","kind":"word","surface":"ドテ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1368960,"endMs":1369040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c5f0e1d7b9872f06b734a423b00f5ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドテ","reading":"ドテ","romanization":"dote","partOfSpeech":"n","vid":1445370,"sid":3945639550}},{"tokenId":"t-2402","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2403","kind":"word","surface":"ドテ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1369200,"endMs":1370160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c5f0e1d7b9872f06b734a423b00f5ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドテ","reading":"ドテ","romanization":"dote","partOfSpeech":"n","vid":1445370,"sid":3945639550}},{"tokenId":"t-2404","kind":"word","surface":"と","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1370160,"endMs":1370200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2405","kind":"word","surface":"え","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1370200,"endMs":1370240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"扑通。哎，扑通。扑通和哎"},"en":{"status":"available","text":"Dote. Huh, dote. Dote and huh"},"ko":{"status":"available","text":"도테. 어, 도테. 도테하고 어"},"vi":{"status":"available","text":"Dote. Hả, dote. Dote với hả"},"id":{"status":"available","text":"Dote. Eh, dote. Dote dan eh"}}},{"sentenceId":"s-0292","order":292,"text":"はやこだわりないんですよね。だって今のところオーディオインターフェースなんだけど","startMs":1370800,"endMs":1374080,"tokens":[{"tokenId":"t-2406","kind":"word","surface":"はや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1370800,"endMs":1370880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff233ce8c8338fd77639305cec39fed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はや","reading":"はや","romanization":"haya","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1956580,"sid":3189351637}},{"tokenId":"t-2407","kind":"word","surface":"こだわり","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1370880,"endMs":1371440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15862605247a7fdf45bb30cd26420971","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こだわり","reading":"こだわり","romanization":"kodawari","partOfSpeech":"n","vid":1004470,"sid":1959428553}},{"tokenId":"t-2408","kind":"word","surface":"ない","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1371440,"endMs":1371600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-2409","kind":"word","surface":"んです","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1371600,"endMs":1371760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2410","kind":"word","surface":"よね","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1371760,"endMs":1372080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-2411","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2412","kind":"word","surface":"だって","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1372400,"endMs":1372640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}},{"tokenId":"t-2413","kind":"word","surface":"今のところ","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1372640,"endMs":1373040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ab5932af42ad7c9debe14c5a7386412","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今のところ","reading":"いまのところ","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"のところ"}],"romanization":"imanotokoro","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1288960,"sid":3873348063}},{"tokenId":"t-2414","kind":"punctuation","surface":"オーディオインターフェース","charStart":22,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2415","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1373040,"endMs":1373520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-2416","kind":"word","surface":"けど","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1373920,"endMs":1374080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没什么讲究呢。因为目前是音频接口"},"en":{"status":"available","text":"I don't have particular preferences. Because for now it's an audio interface"},"ko":{"status":"available","text":"빨리 고집 없어요. 왜냐면 지금은 오디오 인터페이스인데"},"vi":{"status":"available","text":"Hay là không cầu kỳ đâu nhỉ. Vì hiện tại là audio interface mà"},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada keharusan tertentu ya. Soalnya sejauh ini audio interface tapi"}}},{"sentenceId":"s-0293","order":293,"text":"え、マジで","startMs":1375680,"endMs":1377760,"tokens":[{"tokenId":"t-2417","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1375680,"endMs":1377360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2418","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2419","kind":"word","surface":"マジ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1377360,"endMs":1377680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-2420","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1377680,"endMs":1377760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎，真的吗"},"en":{"status":"available","text":"Huh, seriously"},"ko":{"status":"available","text":"어, 진짜로"},"vi":{"status":"available","text":"Hả, thật á"},"id":{"status":"available","text":"Eh, serius"}}},{"sentenceId":"s-0294","order":294,"text":"順番か？洋館本に隠れた。終わったけどもう手遅れ","startMs":1378400,"endMs":1382400,"tokens":[{"tokenId":"t-2421","kind":"word","surface":"順番","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1378400,"endMs":1379200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ee44bb3e66d0ff37bc79f5ad8d2bfc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"順番","reading":"じゅんばん","furigana":[{"surface":"順","reading":"じゅん"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"junban","partOfSpeech":"n","vid":1342390,"sid":1529672192}},{"tokenId":"t-2422","kind":"word","surface":"か","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1379280,"endMs":1379680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2423","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2424","kind":"word","surface":"洋館","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1380080,"endMs":1380400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16c2e81b6acce412c99aab8c9157132a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洋館","reading":"ようかん","furigana":[{"surface":"洋","reading":"よう"},{"surface":"館","reading":"かん"}],"romanization":"youkan","partOfSpeech":"n","vid":1545920,"sid":3990363619}},{"tokenId":"t-2425","kind":"word","surface":"本に","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1380400,"endMs":1380720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d143d76aec58187dc947b1e7eec2193","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本に","reading":"ほんに","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"に"}],"romanization":"honni","partOfSpeech":"adv","vid":2849135,"sid":3501546866}},{"tokenId":"t-2426","kind":"word","surface":"隠れた","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1380880,"endMs":1381120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a771aa15cbc8bd791e768dfef2299d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隠れる","reading":"かくれる","furigana":[{"surface":"隠","reading":"かく"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"kakureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1170660,"sid":3563559581}},{"tokenId":"t-2427","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2428","kind":"word","surface":"終わった","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1381232,"endMs":1381568,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-2429","kind":"word","surface":"けど","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1381680,"endMs":1381760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2430","kind":"word","surface":"もう","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1382080,"endMs":1382320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2431","kind":"word","surface":"手遅れ","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1382320,"endMs":1382400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20ca161d4751513bd4fac78aeb724e3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手遅れ","reading":"ておくれ","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"遅","reading":"おく"},{"surface":"れ"}],"romanization":"teokure","partOfSpeech":"n","vid":1328120,"sid":96004181}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是顺序吗？藏在洋馆书里。结束了但已经太晚了"},"en":{"status":"available","text":"Is it the order? Hidden in the mansion book. It's over but already too late"},"ko":{"status":"available","text":"순서야? 양관 책에 숨었다. 끝났는데 이제 늦었어"},"vi":{"status":"available","text":"Thứ tự à? Trốn trong sách biệt thự Tây. Xong rồi nhưng đã quá muộn"},"id":{"status":"available","text":"Urutan kah? Tersembunyi di buku mansion barat. Sudah selesai tapi sudah terlambat"}}},{"sentenceId":"s-0295","order":295,"text":"え、ああ。もうこっちから攻めてるから。そういうことか。分かった、俺も。でも分かんない。何これ","startMs":1383440,"endMs":1391680,"tokens":[{"tokenId":"t-2432","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1383440,"endMs":1383600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2433","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2434","kind":"word","surface":"ああ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1383600,"endMs":1385520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-2435","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2436","kind":"word","surface":"もう","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1385520,"endMs":1385680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2437","kind":"word","surface":"こっち","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1385840,"endMs":1386000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-2438","kind":"word","surface":"から","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1386160,"endMs":1386320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2439","kind":"word","surface":"攻めてる","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1386320,"endMs":1386853,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9121d5fae50ffe0c4f8ae79244eeaabc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻める","reading":"せめる","furigana":[{"surface":"攻","reading":"せ"},{"surface":"め"},{"surface":"てる"}],"romanization":"semeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1279130,"sid":357895026}},{"tokenId":"t-2440","kind":"word","surface":"から","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1387000,"endMs":1387146,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2441","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2442","kind":"word","surface":"そういうことか","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":1387293,"endMs":1388320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75f7e65fa1239f481437a04cc923a858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そういうことか","reading":"そういうことか","romanization":"souiukotoka","partOfSpeech":"exp","vid":2076260,"sid":2652250572}},{"tokenId":"t-2443","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2444","kind":"word","surface":"分かった","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1388320,"endMs":1388960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-2445","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2446","kind":"word","surface":"俺","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1388960,"endMs":1389120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-2447","kind":"word","surface":"も","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1389120,"endMs":1389440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2448","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2449","kind":"word","surface":"でも","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1389760,"endMs":1390480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2450","kind":"word","surface":"分かんない","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":1390640,"endMs":1391440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"んない"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-2451","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2452","kind":"word","surface":"何","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1391440,"endMs":1391520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-2453","kind":"word","surface":"これ","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1391520,"endMs":1391680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎，啊。已经从这边进攻了。所以是这样啊。明白了，我也是。但不知道。这是什么"},"en":{"status":"available","text":"Huh, ah. Already attacking from this side. That's what it means. Got it, me too. But don't know. What is this"},"ko":{"status":"available","text":"어, 아아. 이제 이쪽에서 공격하고 있으니까. 그런 거구나. 알았어, 나도. 근데 몰라. 이거 뭐야"},"vi":{"status":"available","text":"Hả, à. Vì đang tấn công từ bên này rồi. Ra là vậy. Hiểu rồi, tớ cũng. Nhưng không biết. Cái này là gì"},"id":{"status":"available","text":"Eh, ah. Sudah menyerang dari sini. Begitu ya. Mengerti, aku juga. Tapi tidak tahu. Apa ini"}}},{"sentenceId":"s-0296","order":296,"text":"何これ","startMs":1392880,"endMs":1393440,"tokens":[{"tokenId":"t-2454","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1392880,"endMs":1392960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-2455","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1393280,"endMs":1393440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么"},"en":{"status":"available","text":"What is this"},"ko":{"status":"available","text":"이거 뭐야"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này là gì"},"id":{"status":"available","text":"Apa ini"}}},{"sentenceId":"s-0297","order":297,"text":"やっぱそうだよね","startMs":1395600,"endMs":1396560,"tokens":[{"tokenId":"t-2456","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1395600,"endMs":1395680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-2457","kind":"word","surface":"そうだよね","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1395920,"endMs":1396560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91265420b980ca3aba893229dd5ab0bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだよね","reading":"そうだよね","romanization":"soudayone","partOfSpeech":"exp","vid":2831328,"sid":787566252}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然是这样呢"},"en":{"status":"available","text":"Thought so"},"ko":{"status":"available","text":"역시 그렇지"},"vi":{"status":"available","text":"Quả nhiên đúng vậy nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Memang begitu ya"}}},{"sentenceId":"s-0298","order":298,"text":"そうだね。え、え、何ここ？こっちが","startMs":1398320,"endMs":1399680,"tokens":[{"tokenId":"t-2458","kind":"word","surface":"そうだね","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1398320,"endMs":1398560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだね","reading":"そうだね","romanization":"soudane","partOfSpeech":"exp","vid":2831328,"sid":4057420157}},{"tokenId":"t-2459","kind":"punctuation","surface":"。え、","charStart":4,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2460","kind":"word","surface":"え","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1398560,"endMs":1398640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2461","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2462","kind":"word","surface":"何","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1398640,"endMs":1398720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-2463","kind":"word","surface":"ここ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1398800,"endMs":1399440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2464","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2465","kind":"word","surface":"こっち","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1399440,"endMs":1399520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-2466","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1399520,"endMs":1399680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是呢。哎，哎，这里是什么？这边"},"en":{"status":"available","text":"Right. Huh, huh, what's here? This side"},"ko":{"status":"available","text":"그렇네. 어, 어, 여기 뭐야? 이쪽이"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng vậy nhỉ. Hả, hả, chỗ này là gì? Bên này"},"id":{"status":"available","text":"Benar ya. Eh, eh, apa di sini? Yang ini"}}},{"sentenceId":"s-0299","order":299,"text":"見えてる。カッコイイカッコイイ。オーケーマクジ。違う。違うの？違う。違うのかも。しかも","startMs":1401200,"endMs":1405840,"tokens":[{"tokenId":"t-2467","kind":"word","surface":"見えてる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1401200,"endMs":1401680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"てる"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-2468","kind":"punctuation","surface":"。カッコイイカッコイイ。オーケーマクジ。","charStart":4,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2469","kind":"word","surface":"違う","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1401680,"endMs":1401760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-2470","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2471","kind":"word","surface":"違う","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1402000,"endMs":1402080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-2472","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1402080,"endMs":1402160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2473","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2474","kind":"word","surface":"違う","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1402160,"endMs":1402240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-2475","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2476","kind":"word","surface":"違う","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1402240,"endMs":1402320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-2477","kind":"word","surface":"の","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1402480,"endMs":1402640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2478","kind":"word","surface":"かも","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1402640,"endMs":1405760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-2479","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2480","kind":"word","surface":"しかも","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1405760,"endMs":1405840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partOfSpeech":"conj","vid":1506050,"sid":355195904}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看得见。好帅好帅。OK马库吉。不对。不对吗？不对。可能不对。而且"},"en":{"status":"available","text":"Can see it. Cool cool. Okay makuji. No. No? No. Maybe not. And also"},"ko":{"status":"available","text":"보이고 있어. 멋있어 멋있어. 오케이 막지. 아니야. 아니야? 아니야. 아닌가 봐. 게다가"},"vi":{"status":"available","text":"Đang thấy. Ngầu ngầu. OK Makuji. Sai. Sai à? Sai. Có thể là sai. Hơn nữa"},"id":{"status":"available","text":"Terlihat. Keren keren. Oke makuji. Bukan. Bukannya? Bukan. Mungkin bukan. Apalagi"}}},{"sentenceId":"s-0300","order":300,"text":"そのマーブルの白か","startMs":1410000,"endMs":1411200,"tokens":[{"tokenId":"t-2481","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1410000,"endMs":1410240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-2482","kind":"word","surface":"マーブル","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1410240,"endMs":1410960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbb607f3b21d28c650f1e08ea01ad78c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マーブル","reading":"マーブル","romanization":"maaburu","partOfSpeech":"n","vid":1126520,"sid":3906943456}},{"tokenId":"t-2483","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1410960,"endMs":1411040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2484","kind":"word","surface":"白","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1411040,"endMs":1411120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41c1654430850e518f8b90d6fda5afe8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"白","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"白","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1474900,"sid":1831734800}},{"tokenId":"t-2485","kind":"word","surface":"か","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1411120,"endMs":1411200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个弹珠的白色部分吗"},"en":{"status":"available","text":"That white marble part"},"ko":{"status":"available","text":"그 마블의 흰색인가"},"vi":{"status":"available","text":"Cái màu trắng của viên bi đó à"},"id":{"status":"available","text":"Putih marmer itu ya"}}},{"sentenceId":"s-0301","order":301,"text":"のフェア。ああだわ","startMs":1413290,"endMs":1415210,"tokens":[{"tokenId":"t-2486","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1413290,"endMs":1413450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2487","kind":"word","surface":"フェア","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1413450,"endMs":1413850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f293c0640aaaee7a7b25464b183e323b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェア","reading":"フェア","romanization":"fyea","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1109580,"sid":1948771101}},{"tokenId":"t-2488","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2489","kind":"word","surface":"ああ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1414170,"endMs":1414250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c79f98d8e875558a38d41f2236e4b64a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"adv","vid":2085080,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-2490","kind":"word","surface":"だ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1414490,"endMs":1414570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2491","kind":"word","surface":"わ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1414730,"endMs":1415210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的集市。啊，是这样啊"},"en":{"status":"available","text":"of the fair. Oh, I see"},"ko":{"status":"available","text":"의 페어. 아 그렇구나"},"vi":{"status":"available","text":"của hội chợ. À đúng rồi"},"id":{"status":"available","text":"adil. ah begitu"}}},{"sentenceId":"s-0302","order":302,"text":"そうか、クリってそういうことか。そういうね。きゅうり","startMs":1416650,"endMs":1419770,"tokens":[{"tokenId":"t-2492","kind":"word","surface":"そうか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1416650,"endMs":1417290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうか","reading":"そうか","romanization":"souka","partOfSpeech":"exp","vid":2093030,"sid":4293666883}},{"tokenId":"t-2493","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2494","kind":"word","surface":"クリ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1417290,"endMs":1417530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3921c7851f34fd0e61db09944d833f13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリ","reading":"クリ","romanization":"kuri","partOfSpeech":"n","vid":2272110,"sid":706274611}},{"tokenId":"t-2495","kind":"word","surface":"って","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1417690,"endMs":1417770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2496","kind":"word","surface":"そういうことか","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":1417770,"endMs":1418890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75f7e65fa1239f481437a04cc923a858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そういうことか","reading":"そういうことか","romanization":"souiukotoka","partOfSpeech":"exp","vid":2076260,"sid":2652250572}},{"tokenId":"t-2497","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2498","kind":"word","surface":"そういう","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1418890,"endMs":1419450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1394680,"sid":3613914168}},{"tokenId":"t-2499","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1419450,"endMs":1419690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2500","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2501","kind":"word","surface":"きゅうり","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1419690,"endMs":1419770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48c6bb54d41d6a5c777792f5ecdd0f93","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きゅうり","reading":"きゅうり","romanization":"kyuuri","partOfSpeech":"n","vid":1591500,"sid":1102281659}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是吗，原来栗是这个意思啊。就是这样呢。黄瓜"},"en":{"status":"available","text":"I see, so that's what kuri means. Like that. Cucumber"},"ko":{"status":"available","text":"그렇구나, 크리라는 게 그런 거구나. 그런. 오이"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy à, Kuri là ý như vậy à. Là như thế đấy. dưa chuột"},"id":{"status":"available","text":"begitu ya, jadi Clio itu maksudnya begitu. begitu ya. timun"}}},{"sentenceId":"s-0303","order":303,"text":"本のディテールがすごいじゃん。しかも何","startMs":1420490,"endMs":1423210,"tokens":[{"tokenId":"t-2502","kind":"word","surface":"本","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1420490,"endMs":1420890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3dcba878aa929867ae47c79f3c81e0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本","reading":"ほん","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"hon","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":1522150,"sid":1953828425}},{"tokenId":"t-2503","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1420890,"endMs":1420970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2504","kind":"word","surface":"ディテール","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1420970,"endMs":1421450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_471c0a2f2d3dfc17a6129a332b6607e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ディテール","reading":"ディテール","romanization":"deiteeru","partOfSpeech":"n","vid":1082090,"sid":1560470099}},{"tokenId":"t-2505","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1421450,"endMs":1421610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2506","kind":"word","surface":"すごい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1421850,"endMs":1422330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2507","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1422330,"endMs":1422490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}},{"tokenId":"t-2508","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2509","kind":"word","surface":"しかも","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1422490,"endMs":1422650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partOfSpeech":"conj","vid":1506050,"sid":355195904}},{"tokenId":"t-2510","kind":"word","surface":"何","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1422650,"endMs":1423210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"书的细节好厉害啊。而且什么"},"en":{"status":"available","text":"The book's details are amazing. And what"},"ko":{"status":"available","text":"책 디테일이 대단하잖아. 게다가 뭐"},"vi":{"status":"available","text":"Chi tiết của cuốn sách đỉnh quá còn gì. Mà còn gì"},"id":{"status":"available","text":"detail bukunya luar biasa kan. apalagi apa"}}},{"sentenceId":"s-0304","order":304,"text":"のかよ。本じゃないって。薄く乗ってる。まず最初に全部縦積みにしますって言えよ。マジ","startMs":1425290,"endMs":1432010,"tokens":[{"tokenId":"t-2511","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1425290,"endMs":1425370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2512","kind":"word","surface":"かよ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1425370,"endMs":1425770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8600af7974068cc7034baa442f231b9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かよ","reading":"かよ","romanization":"kayo","partOfSpeech":"prt","vid":2133450,"sid":3657105085}},{"tokenId":"t-2513","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2514","kind":"word","surface":"本","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1425850,"endMs":1426090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3dcba878aa929867ae47c79f3c81e0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本","reading":"ほん","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"hon","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":1522150,"sid":1953828425}},{"tokenId":"t-2515","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1426170,"endMs":1426570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-2516","kind":"word","surface":"って","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1426570,"endMs":1426810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2517","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2518","kind":"word","surface":"薄く","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1426810,"endMs":1427850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29a10dbedb624dd11449e8a8fde41f19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薄い","reading":"うすい","furigana":[{"surface":"薄","reading":"うす"},{"surface":"く"}],"romanization":"usui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1475480,"sid":2241566183}},{"tokenId":"t-2519","kind":"word","surface":"乗ってる","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1427850,"endMs":1429370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-2520","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2521","kind":"word","surface":"まず","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1429370,"endMs":1429610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-2522","kind":"word","surface":"最初","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1429610,"endMs":1430010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-2523","kind":"word","surface":"に","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1430010,"endMs":1430170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2524","kind":"word","surface":"全部","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1430170,"endMs":1430410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-2525","kind":"word","surface":"縦","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1430410,"endMs":1430730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95b7e973829b035aa324e96eab7cb02d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"縦","reading":"たて","furigana":[{"surface":"縦","reading":"たて"}],"romanization":"tate","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1335640,"sid":1825350740}},{"tokenId":"t-2526","kind":"word","surface":"積み","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1430730,"endMs":1430970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65ff93c6143bbbd67c06c14e5f15452f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"積む","reading":"つむ","furigana":[{"surface":"積","reading":"つ"},{"surface":"み"}],"romanization":"tsumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1382970,"sid":3816674147}},{"tokenId":"t-2527","kind":"word","surface":"に","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1430970,"endMs":1431050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2528","kind":"word","surface":"します","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1431050,"endMs":1431450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2529","kind":"word","surface":"って","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1431450,"endMs":1431530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2530","kind":"word","surface":"言え","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1431610,"endMs":1431850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"え"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-2531","kind":"word","surface":"よ","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1431850,"endMs":1431930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2532","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2533","kind":"word","surface":"マジ","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1431930,"endMs":1432010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊什么啊。不是书。是薄薄地叠上去的。一开始就说全部竖着叠啊。真的"},"en":{"status":"available","text":"is it. It's not a book. It's thinly layered. First you should've said to stack everything vertically. Seriously"},"ko":{"status":"available","text":"인 거야. 책이 아니라니까. 얇게 얹혀 있어. 우선 처음에 전부 세로로 쌓습니다라고 말해. 진짜"},"vi":{"status":"available","text":"nữa vậy. Không phải sách đâu. Nó phủ mỏng lên. Trước tiên phải nói là xếp dọc hết lên chứ. Thật"},"id":{"status":"available","text":"apaan itu. katanya bukan buku. menempel tipis. pertama bilang dulu susun semua vertikal. serius"}}},{"sentenceId":"s-0305","order":305,"text":"で。え","startMs":1434810,"endMs":1435050,"tokens":[{"tokenId":"t-2534","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1434810,"endMs":1434890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2535","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2536","kind":"word","surface":"え","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1434970,"endMs":1435050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的。诶"},"en":{"status":"available","text":"What"},"ko":{"status":"available","text":"로. 어"},"vi":{"status":"available","text":"đấy. hả"},"id":{"status":"available","text":"deh. eh"}}},{"sentenceId":"s-0306","order":306,"text":"すごい。えすごくないみんな。えすごくないみんな。みんな縦","startMs":1436010,"endMs":1439050,"tokens":[{"tokenId":"t-2537","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1436010,"endMs":1436330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2538","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2539","kind":"word","surface":"え","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1436330,"endMs":1436410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2540","kind":"word","surface":"すごくない","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1436410,"endMs":1437050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2541","kind":"word","surface":"みんな","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1437050,"endMs":1437370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-2542","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2543","kind":"word","surface":"え","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1437370,"endMs":1437530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2544","kind":"word","surface":"すごくない","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1437530,"endMs":1438170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2545","kind":"word","surface":"みんな","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1438170,"endMs":1438490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-2546","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2547","kind":"word","surface":"みんな","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1438570,"endMs":1438970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-2548","kind":"word","surface":"縦","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1438970,"endMs":1439050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95b7e973829b035aa324e96eab7cb02d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"縦","reading":"たて","furigana":[{"surface":"縦","reading":"たて"}],"romanization":"tate","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1335640,"sid":1825350740}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好厉害。诶不厉害吗大家。诶不厉害吗大家。大家都竖着"},"en":{"status":"available","text":"Amazing. Isn't it amazing, everyone. Isn't it amazing, everyone. Everyone's stacking"},"ko":{"status":"available","text":"대단해. 어 대단하지 않아 여러분. 어 대단하지 않아 여러분. 모두 세로로"},"vi":{"status":"available","text":"Đỉnh quá. Hả chẳng phải đỉnh sao mọi người. Hả chẳng phải đỉnh sao mọi người. Mọi người xếp dọc"},"id":{"status":"available","text":"hebat. eh hebat kan semuanya. eh hebat kan semuanya. semua menyusun secara"}}},{"sentenceId":"s-0307","order":307,"text":"に積んでるの。何","startMs":1439930,"endMs":1440330,"tokens":[{"tokenId":"t-2549","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1439930,"endMs":1440010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2550","kind":"word","surface":"積んでる","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":1440010,"endMs":1440170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65ff93c6143bbbd67c06c14e5f15452f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"積む","reading":"つむ","furigana":[{"surface":"積","reading":"つ"},{"surface":"んでる"}],"romanization":"tsumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1382970,"sid":3816674147}},{"tokenId":"t-2551","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1440170,"endMs":1440250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2552","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2553","kind":"word","surface":"何","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1440250,"endMs":1440330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"叠起来了。什么"},"en":{"status":"available","text":"vertically. What"},"ko":{"status":"available","text":"쌓고 있어. 뭐"},"vi":{"status":"available","text":"lên đấy. Cái gì"},"id":{"status":"available","text":"vertikal. apa"}}},{"sentenceId":"s-0308","order":308,"text":"集合意識。絶対少ない","startMs":1440970,"endMs":1442490,"tokens":[{"tokenId":"t-2554","kind":"word","surface":"集合","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1440970,"endMs":1441530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed3b71b5a50b5fa64b2288b75e3ff212","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集合","reading":"しゅうごう","furigana":[{"surface":"集","reading":"しゅう"},{"surface":"合","reading":"ごう"}],"romanization":"shuugou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1333680,"sid":2171537060}},{"tokenId":"t-2555","kind":"word","surface":"意識","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1441530,"endMs":1441690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5bce609c20f038e4d942cdad2545c91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意識","reading":"いしき","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"識","reading":"しき"}],"romanization":"ishiki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1156640,"sid":450043597}},{"tokenId":"t-2556","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2557","kind":"word","surface":"絶対","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1441690,"endMs":1441930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-2558","kind":"word","surface":"少ない","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1442170,"endMs":1442490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35880ad65d49dc42821682d0e03149a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少ない","reading":"すくない","furigana":[{"surface":"少","reading":"すく"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"sukunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1348910,"sid":1128572493}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"集体意识。绝对很少"},"en":{"status":"available","text":"Collective consciousness. Definitely too few"},"ko":{"status":"available","text":"집합 의식. 절대 적어"},"vi":{"status":"available","text":"ý thức tập thể. Chắc chắn là ít"},"id":{"status":"available","text":"kesadaran kolektif. pasti sedikit"}}},{"sentenceId":"s-0309","order":309,"text":"何それ。いや","startMs":1442970,"endMs":1444810,"tokens":[{"tokenId":"t-2559","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1442970,"endMs":1443530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-2560","kind":"word","surface":"それ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1443610,"endMs":1443770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2561","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2562","kind":"word","surface":"いや","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1443770,"endMs":1444810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是什么。不"},"en":{"status":"available","text":"What's that. No"},"ko":{"status":"available","text":"그게 뭐야. 아니야"},"vi":{"status":"available","text":"Cái gì vậy. Không"},"id":{"status":"available","text":"apa itu. tidak"}}},{"sentenceId":"s-0310","order":310,"text":"もう無理だよ。ここで私失敗したよ。もうすごい","startMs":1447290,"endMs":1449850,"tokens":[{"tokenId":"t-2563","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1447290,"endMs":1447450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2564","kind":"word","surface":"無理","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1447450,"endMs":1447770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無理","reading":"むり","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"muri","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/int/n/vs","vid":1530970,"sid":3118856172}},{"tokenId":"t-2565","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1447770,"endMs":1447930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2566","kind":"word","surface":"よ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1447930,"endMs":1448010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2567","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2568","kind":"word","surface":"ここ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1448090,"endMs":1448170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2569","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1448170,"endMs":1448250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2570","kind":"word","surface":"私","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1448250,"endMs":1448410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c116ebbde514b7e3fe9f483be57bae5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"し","furigana":[{"surface":"私","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n","vid":2728300,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-2571","kind":"word","surface":"失敗した","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1448533,"endMs":1449151,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07ffb3ec09c02e68377456e7b026339c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"失敗","reading":"しっぱい","furigana":[{"surface":"失","reading":"しっ"},{"surface":"敗","reading":"ぱい"},{"surface":"した"}],"romanization":"shippai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1320140,"sid":3549494943}},{"tokenId":"t-2572","kind":"word","surface":"よ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1449275,"endMs":1449399,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2573","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2574","kind":"word","surface":"もう","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1449522,"endMs":1449646,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2575","kind":"word","surface":"すごい","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1449770,"endMs":1449850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经不行了。我在这里失败了。已经非常"},"en":{"status":"available","text":"I can't anymore. I failed here. It's already amazing"},"ko":{"status":"available","text":"이제 안 돼. 여기서 나 실패했어. 너무 대단해"},"vi":{"status":"available","text":"Không chịu nổi nữa rồi. Ở đây tôi thất bại rồi. Trời ơi kinh khủng quá"},"id":{"status":"available","text":"sudah tidak mungkin. di sini aku gagal. sudah luar biasa"}}},{"sentenceId":"s-0311","order":311,"text":"え","startMs":1450650,"endMs":1450810,"tokens":[{"tokenId":"t-2576","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1450650,"endMs":1450810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶"},"en":{"status":"available","text":"Huh?"},"ko":{"status":"available","text":"어"},"vi":{"status":"available","text":"hả"},"id":{"status":"available","text":"eh"}}},{"sentenceId":"s-0312","order":312,"text":"すごく余計なか。じんちゃんみたい。すごい。じんちゃんみたいな。えなんかみんなとね。建物っぽく。え見て。めちゃめちゃ人混んでる。ほら。ほら。いや見ないよ。見","startMs":1451930,"endMs":1461450,"tokens":[{"tokenId":"t-2577","kind":"word","surface":"すごく","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1451930,"endMs":1452010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2578","kind":"word","surface":"余計","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1452090,"endMs":1452170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1998efad5afa2c502bb3fb471e093cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"余計","reading":"よけい","furigana":[{"surface":"余","reading":"よ"},{"surface":"計","reading":"けい"}],"romanization":"yokei","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1544090,"sid":9068171}},{"tokenId":"t-2579","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2580","kind":"word","surface":"か","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1452410,"endMs":1452730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2581","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2582","kind":"word","surface":"じん","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1452890,"endMs":1453050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a2df804a79c3ea362f6ed6b232f643","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じん","reading":"じん","romanization":"jin","partOfSpeech":"n","vid":2680280,"sid":3310984815}},{"tokenId":"t-2583","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1453370,"endMs":1453450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-2584","kind":"word","surface":"みたい","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1453450,"endMs":1453850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-2585","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2586","kind":"word","surface":"すごい","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1453850,"endMs":1454250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2587","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2588","kind":"word","surface":"じん","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1454250,"endMs":1454330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a2df804a79c3ea362f6ed6b232f643","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じん","reading":"じん","romanization":"jin","partOfSpeech":"n","vid":2680280,"sid":3310984815}},{"tokenId":"t-2589","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1454330,"endMs":1455050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-2590","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1455130,"endMs":1455370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-2591","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2592","kind":"word","surface":"え","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1455370,"endMs":1455450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2593","kind":"word","surface":"なんか","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1455450,"endMs":1456650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2594","kind":"word","surface":"みんな","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1456650,"endMs":1456890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-2595","kind":"word","surface":"と","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1456890,"endMs":1456970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2596","kind":"word","surface":"ね","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1456970,"endMs":1457610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2597","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2598","kind":"word","surface":"建物","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1457610,"endMs":1457930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc3b14537453e5f97d56ffcfc862a09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"建物","reading":"たてもの","furigana":[{"surface":"建","reading":"たて"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tatemono","partOfSpeech":"n","vid":1257540,"sid":577066456}},{"tokenId":"t-2599","kind":"word","surface":"っぽく","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":1457930,"endMs":1458010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2083720,"sid":183985279}},{"tokenId":"t-2600","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2601","kind":"word","surface":"え","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":1458170,"endMs":1458250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-2602","kind":"word","surface":"見て","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1458250,"endMs":1459610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2603","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2604","kind":"word","surface":"めちゃめちゃ","charStart":51,"charEnd":57,"startMs":1459610,"endMs":1459850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e069518df36cbbe962ef50475d4789d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃめちゃ","reading":"めちゃめちゃ","romanization":"mechamecha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1604980,"sid":2537896843}},{"tokenId":"t-2605","kind":"word","surface":"人","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":1459850,"endMs":1460010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-2606","kind":"word","surface":"混んでる","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":1460010,"endMs":1460330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87f14d9be0b382784281cc2d880a43f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"混む","reading":"こむ","furigana":[{"surface":"混","reading":"こ"},{"surface":"んでる"}],"romanization":"komu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1593410,"sid":17690654}},{"tokenId":"t-2607","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-2608","kind":"word","surface":"ほら","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":1460410,"endMs":1460810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-2609","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-2610","kind":"word","surface":"ほら","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":1460810,"endMs":1460890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-2611","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-2612","kind":"word","surface":"いや","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":1460890,"endMs":1460970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-2613","kind":"word","surface":"見ない","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":1460970,"endMs":1461130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"ない"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2614","kind":"word","surface":"よ","charStart":74,"charEnd":75,"startMs":1461130,"endMs":1461210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-2615","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":75,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-2616","kind":"word","surface":"見","charStart":76,"charEnd":77,"startMs":1461210,"endMs":1461450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常多余吗。像小仁一样。厉害。像小仁一样。诶和大家一起。像建筑一样。诶你看。超级拥挤。看。看。不对不看。看"},"en":{"status":"available","text":"So extra. Like Jin-chan. Amazing. Like Jin-chan. Like, with everyone. Building-like. Look. It's super crowded. Look. Look. No, don't look. Look"},"ko":{"status":"available","text":"엄청 쓸데없는 건가. 진짱 같아. 대단해. 진짱 같은. 어 뭔가 모두랑. 건물처럼. 어 봐. 엄청 사람 붐벼. 봐. 봐. 아니 안 봐. 봐"},"vi":{"status":"available","text":"rất thừa thãi sao. Giống Jin-chan quá. Kinh khủng. Giống Jin-chan quá. Hả sao mà với mọi người. Kiểu như tòa nhà. Này nhìn đi. Đông nghịt người luôn. Này. Này. Không, không nhìn đâu. Nhìn"},"id":{"status":"available","text":"sangat berlebihan ya. seperti Jin-chan. luar biasa. seperti Jin-chan. eh seperti dengan semua orang. seperti bangunan. eh lihat. ramai banget orang. lihat. lihat. tidak, tidak lihat. lihat"}}},{"sentenceId":"s-0313","order":313,"text":"好き好き好き好き好き。書いて","startMs":1475420,"endMs":1476540,"tokens":[{"tokenId":"t-2617","kind":"word","surface":"好き好き","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1475420,"endMs":1475740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc86007c5141a01a673e8e07605a9b84","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き好き","reading":"すきずき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"},{"surface":"好","reading":"ず"},{"surface":"き"}],"romanization":"sukizuki","partOfSpeech":"n","vid":1595570,"sid":1714213221}},{"tokenId":"t-2618","kind":"word","surface":"好き好き","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1475740,"endMs":1475820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc86007c5141a01a673e8e07605a9b84","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き好き","reading":"すきずき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"},{"surface":"好","reading":"ず"},{"surface":"き"}],"romanization":"sukizuki","partOfSpeech":"n","vid":1595570,"sid":1714213221}},{"tokenId":"t-2619","kind":"word","surface":"好き","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1475820,"endMs":1475900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-2620","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2621","kind":"word","surface":"書いて","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1475900,"endMs":1476540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喜欢喜欢喜欢喜欢喜欢。写下来"},"en":{"status":"available","text":"Love love love love love. Write it"},"ko":{"status":"available","text":"좋아 좋아 좋아 좋아 좋아. 써줘"},"vi":{"status":"available","text":"Thích thích thích thích thích. Viết đi"},"id":{"status":"available","text":"suka suka suka suka suka. tulis"}}},{"sentenceId":"s-0314","order":314,"text":"な。好き好き。書いてなや。いや","startMs":1477500,"endMs":1480060,"tokens":[{"tokenId":"t-2622","kind":"word","surface":"な","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1477500,"endMs":1477740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2623","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2624","kind":"word","surface":"好き好き","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1477980,"endMs":1478140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc86007c5141a01a673e8e07605a9b84","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き好き","reading":"すきずき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"},{"surface":"好","reading":"ず"},{"surface":"き"}],"romanization":"sukizuki","partOfSpeech":"n","vid":1595570,"sid":1714213221}},{"tokenId":"t-2625","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2626","kind":"word","surface":"書いて","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1478140,"endMs":1479980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-2627","kind":"word","surface":"な","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1479980,"endMs":1480007,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-2628","kind":"punctuation","surface":"や。","charStart":11,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2629","kind":"word","surface":"いや","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1480007,"endMs":1480060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_641ddea3b9bf1c89428f894803b74c02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1587610,"sid":895883194}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吧。喜欢喜欢。写下来嘛。不对"},"en":{"status":"available","text":"Love love. Write it, hey. No"},"ko":{"status":"available","text":"나. 좋아 좋아. 써주라니까. 아니"},"vi":{"status":"available","text":"này. Thích thích. Viết đi mà. Không"},"id":{"status":"available","text":"ya. suka suka. tulislah. tidak"}}},{"sentenceId":"s-0315","order":315,"text":"の知らない人向けのと思った。ね分かる。違うわ。クリオリアルに過去","startMs":1481260,"endMs":1486700,"tokens":[{"tokenId":"t-2630","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1481260,"endMs":1481340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2631","kind":"word","surface":"知らない","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":1481340,"endMs":1481740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"らない"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-2632","kind":"word","surface":"人","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1481740,"endMs":1481820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-2633","kind":"word","surface":"向け","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1481820,"endMs":1482140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d02751034e34abf2a5e5dea1d2e0e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向け","reading":"むけ","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"け"}],"romanization":"muke","partOfSpeech":"suf","vid":1277090,"sid":2401335350}},{"tokenId":"t-2634","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1482140,"endMs":1482620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2635","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1482620,"endMs":1482780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2636","kind":"word","surface":"思った","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1482780,"endMs":1483180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"った"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2637","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2638","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1483180,"endMs":1483500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2639","kind":"word","surface":"分かる","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1483500,"endMs":1484700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"る"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-2640","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2641","kind":"word","surface":"違う","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1484700,"endMs":1485100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-2642","kind":"word","surface":"わ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1485100,"endMs":1485340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-2643","kind":"punctuation","surface":"。クリオリアル","charStart":22,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2644","kind":"word","surface":"に","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1485340,"endMs":1486300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2645","kind":"word","surface":"過去","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1486300,"endMs":1486700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85e89b26c719cd52b10e78b26d48d402","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過去","reading":"かこ","furigana":[{"surface":"過","reading":"か"},{"surface":"去","reading":"こ"}],"romanization":"kako","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1196030,"sid":2625900413}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还以为是给不知道的人看的呢。对吧我懂。不对。栗奥从现实角度来说过去"},"en":{"status":"available","text":"I thought it was for people who don't know. You know, I get it. No, that's wrong. Did Crio really have a past"},"ko":{"status":"available","text":"을 모르는 사람용인 줄 알았어. 알아 알지. 아니야. 클리오 리얼하게 과거"},"vi":{"status":"available","text":"Tưởng là dành cho người không biết. Hiểu mà. Không phải. Kuri ngoài đời thực sự đã từng có quá khứ"},"id":{"status":"available","text":"kupikir untuk orang yang tidak tahu. ya mengerti. bukan. Clio sebenarnya dulu"}}},{"sentenceId":"s-0316","order":316,"text":"がありましたか？もっとまだ突っ込みしないでほしい。であれば","startMs":1487180,"endMs":1493740,"tokens":[{"tokenId":"t-2646","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1487180,"endMs":1487260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2647","kind":"word","surface":"ありました","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":1487260,"endMs":1488060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2648","kind":"word","surface":"か","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1488060,"endMs":1488140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2649","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2650","kind":"word","surface":"もっと","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1488380,"endMs":1488780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-2651","kind":"word","surface":"まだ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1488840,"endMs":1488920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-2652","kind":"word","surface":"突っ込み","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1488960,"endMs":1489040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e477fd4c406b6de75c4433b5b2924eca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"突っ込む","reading":"つっこむ","furigana":[{"surface":"突","reading":"つ"},{"surface":"っ"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"み"}],"romanization":"tsukkomu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5m","vid":1456940,"sid":4051302645}},{"tokenId":"t-2653","kind":"word","surface":"しないで","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1489040,"endMs":1489420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2654","kind":"word","surface":"ほしい","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1489420,"endMs":1489580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73cc57584f988b3cb5f19c50924b99e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほしい","reading":"ほしい","romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":2301952425}},{"tokenId":"t-2655","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2656","kind":"word","surface":"であれば","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1489580,"endMs":1493740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5845e906d912e2fc6a8225f1b802881c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"であれば","reading":"であれば","romanization":"deareba","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2818430,"sid":1668743969}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有过吗？还不想再深究。如果是这样的话"},"en":{"status":"available","text":"like that? Don't dig deeper yet. If so"},"ko":{"status":"available","text":"가 있었나요? 좀 더 아직 파고들지 말아줬으면. 그렇다면"},"vi":{"status":"available","text":"chưa? Mong là đừng đào sâu thêm nữa. Nếu vậy thì"},"id":{"status":"available","text":"apakah ada? jangan dikomentari lebih dulu. kalau begitu"}}},{"sentenceId":"s-0317","order":317,"text":"今までのものも全部。何一つそのもの含むお題はなかった。確かに。どうだこれは","startMs":1494140,"endMs":1497980,"tokens":[{"tokenId":"t-2657","kind":"word","surface":"今まで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1494140,"endMs":1494300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今まで","reading":"いままで","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"まで"}],"romanization":"imamade","partOfSpeech":"adv/n","vid":1587590,"sid":2573581209}},{"tokenId":"t-2658","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1494300,"endMs":1495020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2659","kind":"word","surface":"もの","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1495020,"endMs":1495260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-2660","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1495260,"endMs":1495340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2661","kind":"word","surface":"全部","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1495340,"endMs":1496060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-2662","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2663","kind":"word","surface":"何一つ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1496060,"endMs":1496700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6a1a5dd6a9e5517d19eedd57d2d3594","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何一つ","reading":"なにひとつ","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"nanihitotsu","partOfSpeech":"adv","vid":1188620,"sid":3634235181}},{"tokenId":"t-2664","kind":"word","surface":"そのもの","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1496700,"endMs":1496860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdfe43db39bf9a8172180cb72c7fd1be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そのもの","reading":"そのもの","romanization":"sonomono","partOfSpeech":"exp/n/suf","vid":1612700,"sid":3242660443}},{"tokenId":"t-2665","kind":"word","surface":"含む","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1496860,"endMs":1496940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd097753e90d7a97b28b741c483fb1fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"含む","reading":"ふくむ","furigana":[{"surface":"含","reading":"ふく"},{"surface":"む"}],"romanization":"fukumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1216880,"sid":3566388804}},{"tokenId":"t-2666","kind":"word","surface":"お","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1496940,"endMs":1497020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2667","kind":"word","surface":"題","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1497020,"endMs":1497100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1464a915066e44716ac2d321d5292c97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"題","reading":"だい","furigana":[{"surface":"題","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1415470,"sid":2644246505}},{"tokenId":"t-2668","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1497100,"endMs":1497180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2669","kind":"word","surface":"なかった","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1497180,"endMs":1497420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-2670","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2671","kind":"word","surface":"確かに","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1497420,"endMs":1497580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-2672","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2673","kind":"word","surface":"どう","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1497580,"endMs":1497660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-2674","kind":"word","surface":"だ","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1497660,"endMs":1497740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2675","kind":"word","surface":"これ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1497740,"endMs":1497820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2676","kind":"word","surface":"は","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1497820,"endMs":1497980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那至今为止的东西也全部。没有一个题目包含那个东西。确实。这算什么"},"en":{"status":"available","text":"then all the previous ones too. Not a single prompt included that thing. True. How about this"},"ko":{"status":"available","text":"지금까지의 것도 전부. 하나도 그거 포함한 주제는 없었어. 확실히. 어때 이건"},"vi":{"status":"available","text":"tất cả những thứ từ trước đến giờ. Không có một đề tài nào chứa cái đó cả. Đúng thật. Thế cái này thì sao"},"id":{"status":"available","text":"semua yang selama ini juga. tidak ada satu pun tema yang mengandung itu. benar juga. bagaimana ini"}}},{"sentenceId":"s-0318","order":318,"text":"いやこれはまた。正直","startMs":1499100,"endMs":1500860,"tokens":[{"tokenId":"t-2677","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1499100,"endMs":1499580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-2678","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1499660,"endMs":1499900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2679","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1499900,"endMs":1500300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2680","kind":"word","surface":"また","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1500380,"endMs":1500620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-2681","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2682","kind":"word","surface":"正直","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1500620,"endMs":1500860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113cff14f11bd6caefa6bdfd175ea873","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"正直","reading":"しょうじき","furigana":[{"surface":"正","reading":"しょう"},{"surface":"直","reading":"じき"}],"romanization":"shoujiki","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1377590,"sid":3438495985}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不这又是。说实话"},"en":{"status":"available","text":"No, this is again. Honestly"},"ko":{"status":"available","text":"아니 이건 또. 솔직히"},"vi":{"status":"available","text":"Không cái này lại nữa. Nói thật"},"id":{"status":"available","text":"tidak, ini lagi. jujur"}}},{"sentenceId":"s-0319","order":319,"text":"じゃない","startMs":1503180,"endMs":1504300,"tokens":[{"tokenId":"t-2683","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1503180,"endMs":1504300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是"},"en":{"status":"available","text":"It's not"},"ko":{"status":"available","text":"아니야"},"vi":{"status":"available","text":"không phải"},"id":{"status":"available","text":"bukan"}}},{"sentenceId":"s-0320","order":320,"text":"違う違う","startMs":1505820,"endMs":1506108,"tokens":[{"tokenId":"t-2684","kind":"word","surface":"違う","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1505820,"endMs":1505900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-2685","kind":"word","surface":"違う","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1505900,"endMs":1506108,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不对不对"},"en":{"status":"available","text":"No no"},"ko":{"status":"available","text":"아니 아니"},"vi":{"status":"available","text":"Không không"},"id":{"status":"available","text":"bukan bukan"}}},{"sentenceId":"s-0321","order":321,"text":"違う","startMs":1506396,"endMs":1506684,"tokens":[{"tokenId":"t-2686","kind":"word","surface":"違う","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1506396,"endMs":1506684,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不对"},"en":{"status":"available","text":"Wrong"},"ko":{"status":"available","text":"아니야"},"vi":{"status":"available","text":"Không"},"id":{"status":"available","text":"bukan"}}},{"sentenceId":"s-0322","order":322,"text":"違う。違うのショーどうなるかね。ピッピピッピ。やったね。うん。面白かった。楽しかった。ゲゲ。ねやのさん素晴らしい作品でしたね。いや本当に","startMs":1506972,"endMs":1520540,"tokens":[{"tokenId":"t-2687","kind":"word","surface":"違う","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1506972,"endMs":1507260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-2688","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2689","kind":"word","surface":"違う","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1507260,"endMs":1507340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-2690","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1507340,"endMs":1507420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2691","kind":"word","surface":"ショー","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1507420,"endMs":1507580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b80b06be5aefa8df7702c8469640c6f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ショー","reading":"ショー","romanization":"shoo","partOfSpeech":"n","vid":1062240,"sid":3645724722}},{"tokenId":"t-2692","kind":"word","surface":"どう","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1507580,"endMs":1507740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-2693","kind":"word","surface":"なる","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1507740,"endMs":1507820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2694","kind":"word","surface":"かね","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1507820,"endMs":1512060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f2ea4fd30fac817d3675e19d762369f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かね","reading":"かね","romanization":"kane","partOfSpeech":"prt","vid":2085890,"sid":3657164245}},{"tokenId":"t-2695","kind":"punctuation","surface":"。ピッピピッピ。","charStart":15,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2696","kind":"word","surface":"やった","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1512060,"endMs":1513340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2697","kind":"word","surface":"ね","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1513340,"endMs":1513420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2698","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2699","kind":"word","surface":"うん","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1513420,"endMs":1514140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2700","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2701","kind":"word","surface":"面白かった","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":1514140,"endMs":1517580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-2702","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2703","kind":"word","surface":"楽しかった","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":1517732,"endMs":1518188,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"かった"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-2704","kind":"punctuation","surface":"。ゲゲ。","charStart":42,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2705","kind":"word","surface":"ね","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1518340,"endMs":1518492,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2706","kind":"punctuation","surface":"やの","charStart":47,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-2707","kind":"word","surface":"さん","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":1518644,"endMs":1518796,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2708","kind":"word","surface":"素晴らしい","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":1518948,"endMs":1519100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}},{"tokenId":"t-2709","kind":"word","surface":"作品","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":1519100,"endMs":1519180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_919f450b7a2830c303276adbdb33380a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作品","reading":"さくひん","furigana":[{"surface":"作","reading":"さく"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"sakuhin","partOfSpeech":"n","vid":1297910,"sid":194284697}},{"tokenId":"t-2710","kind":"word","surface":"でした","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":1519180,"endMs":1519500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-2711","kind":"word","surface":"ね","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":1519500,"endMs":1519740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2712","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-2713","kind":"word","surface":"いや","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":1519900,"endMs":1520140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-2714","kind":"word","surface":"本当に","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":1520140,"endMs":1520540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c4a603ed3dce22085e7b29661cb157b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当に","reading":"ほんとうに","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"},{"surface":"に"}],"romanization":"hontouni","partOfSpeech":"adv","vid":1611580,"sid":698370705}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不对。不对那个秀会怎么样呢。哔哔哔哔。太好了。嗯。很有趣。很开心。咯咯。对吧矢野小姐的作品很棒呢。不对真的"},"en":{"status":"available","text":"No. No, what will happen to the show. Beep beep beep. Yay. Yeah. That was fun. It was fun. Gege. Hey, Yano-san's work was wonderful. It really was"},"ko":{"status":"available","text":"아니야. 아니야 쇼 어떻게 될까. 삐삐삐삐. 해냈네. 응. 재밌었어. 즐거웠어. 게게. 야노 씨 멋진 작품이었네요. 아니 정말"},"vi":{"status":"available","text":"Không. Không phải, show sẽ ra sao nhỉ. Píp píp píp píp. Làm được rồi. Ừ. Thú vị thật. Vui thật. Gege. Này Yano-san tác phẩm tuyệt vời nhỉ. Không thật sự"},"id":{"status":"available","text":"bukan. bukan, bagaimana shownya nanti ya. pip pip pip. hore. ya. seru. menyenangkan. Gege. ya karya Yano-san luar biasa ya. benar-benar"}}},{"sentenceId":"s-0323","order":323,"text":"こんなに描き歌って楽しかったんですね","startMs":1522620,"endMs":1524860,"tokens":[{"tokenId":"t-2715","kind":"word","surface":"こんなに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1522620,"endMs":1523100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんなに","reading":"こんなに","romanization":"konnani","partOfSpeech":"adv","vid":1004890,"sid":1637177255}},{"tokenId":"t-2716","kind":"word","surface":"描き","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1523100,"endMs":1523500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"描く","reading":"えがく","furigana":[{"surface":"描","reading":"えが"},{"surface":"き"}],"romanization":"egaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1583460,"sid":1573455288}},{"tokenId":"t-2717","kind":"word","surface":"歌って","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1523500,"endMs":1523820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d37f2903533f76d8b3fd9ca11cd824d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歌う","reading":"うたう","furigana":[{"surface":"歌","reading":"うた"},{"surface":"って"}],"romanization":"utau","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5u","vid":1588120,"sid":3704222458}},{"tokenId":"t-2718","kind":"word","surface":"楽しかった","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1523820,"endMs":1524380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"かった"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-2719","kind":"word","surface":"んです","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1524380,"endMs":1524540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2720","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1524540,"endMs":1524860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没想到画画歌这么开心呢"},"en":{"status":"available","text":"Drawing songs like this is so much fun"},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 그리기 노래가 즐거웠다니"},"vi":{"status":"available","text":"vẽ mà hát vui đến thế này luôn"},"id":{"status":"available","text":"ternyata menggambar sambil bernyanyi seseru ini ya"}}},{"sentenceId":"s-0324","order":324,"text":"こんなにカロリー消費するんだね描き歌ったね。びっくりした","startMs":1525820,"endMs":1529820,"tokens":[{"tokenId":"t-2721","kind":"word","surface":"こんなに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1525820,"endMs":1526140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんなに","reading":"こんなに","romanization":"konnani","partOfSpeech":"adv","vid":1004890,"sid":1637177255}},{"tokenId":"t-2722","kind":"word","surface":"カロリー","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1526140,"endMs":1526540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e3701a4975f43f561689c2d405ddcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カロリー","reading":"カロリー","romanization":"karorii","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1039300,"sid":3534115788}},{"tokenId":"t-2723","kind":"word","surface":"消費する","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1526540,"endMs":1527180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f0937ca9cfce2affccf6ccd5e4d530f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消費","reading":"しょうひ","furigana":[{"surface":"消","reading":"しょう"},{"surface":"費","reading":"ひ"},{"surface":"する"}],"romanization":"shouhi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1350290,"sid":3314954538}},{"tokenId":"t-2724","kind":"word","surface":"んだ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1527180,"endMs":1527340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2725","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1527340,"endMs":1527580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2726","kind":"word","surface":"描き","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1527580,"endMs":1527900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"描く","reading":"えがく","furigana":[{"surface":"描","reading":"えが"},{"surface":"き"}],"romanization":"egaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1583460,"sid":1573455288}},{"tokenId":"t-2727","kind":"word","surface":"歌った","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1527900,"endMs":1528460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d37f2903533f76d8b3fd9ca11cd824d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歌う","reading":"うたう","furigana":[{"surface":"歌","reading":"うた"},{"surface":"った"}],"romanization":"utau","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5u","vid":1588120,"sid":3704222458}},{"tokenId":"t-2728","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1528460,"endMs":1529020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2729","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2730","kind":"word","surface":"びっくりした","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":1529020,"endMs":1529820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40095255506e76080e82abd228e1a56b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"びっくりした","reading":"びっくりした","romanization":"bikkurishita","partOfSpeech":"int","vid":2842937,"sid":1061338923}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没想到画画歌消耗这么多卡路里呢。吓了一跳"},"en":{"status":"available","text":"Drawing songs burn this many calories. I'm surprised"},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 칼로리 소모하는구나 그리기 노래라니. 놀랐어"},"vi":{"status":"available","text":"Tốn calo đến thế này luôn khi vừa vẽ vừa hát. Ngạc nhiên thật"},"id":{"status":"available","text":"ternyata menghabiskan banyak kalori ya menggambar sambil bernyanyi. kaget"}}},{"sentenceId":"s-0325","order":325,"text":"ということで今日は松尾さんと一緒に絵描き歌大合戦","startMs":1530720,"endMs":1534080,"tokens":[{"tokenId":"t-2731","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1530720,"endMs":1531040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2732","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1531040,"endMs":1531120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2733","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1531120,"endMs":1531200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2734","kind":"word","surface":"今日","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1531200,"endMs":1531280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-2735","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1531280,"endMs":1531440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2736","kind":"word","surface":"松尾","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1531520,"endMs":1531840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb74a0c07a8e467518ce496c77b9155","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"松尾","reading":"まつお","furigana":[{"surface":"松","reading":"まつ"},{"surface":"尾","reading":"お"}],"romanization":"matsuo","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5386083,"sid":3644824031}},{"tokenId":"t-2737","kind":"word","surface":"さん","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1531840,"endMs":1532000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2738","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1532080,"endMs":1532400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2739","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1532400,"endMs":1532800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-2740","kind":"word","surface":"絵描き","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1532800,"endMs":1532960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b76ec9f65119cdc9be3bb3bc352cf02b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絵描き","reading":"えかき","furigana":[{"surface":"絵","reading":"え"},{"surface":"描","reading":"か"},{"surface":"き"}],"romanization":"ekaki","partOfSpeech":"n","vid":1202350,"sid":2706122859}},{"tokenId":"t-2741","kind":"word","surface":"歌","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1533040,"endMs":1533120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc633aa7952671182298a79ce2720625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歌","reading":"うた","furigana":[{"surface":"歌","reading":"うた"}],"romanization":"uta","partOfSpeech":"n","vid":1193180,"sid":1962735920}},{"tokenId":"t-2742","kind":"word","surface":"大","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1533120,"endMs":1533680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"だい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"adj-na/n/pref/suf","vid":2082450,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-2743","kind":"word","surface":"合戦","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1533680,"endMs":1534080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a46c8413e91885422a4d9b18c7321d3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合戦","reading":"かっせん","furigana":[{"surface":"合","reading":"かっ"},{"surface":"戦","reading":"せん"}],"romanization":"kassen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1285060,"sid":1073850624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么今天是和松尾先生一起的画画歌大战"},"en":{"status":"available","text":"So today, with Matsuo-san, we did the drawing-song battle"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 오늘은 마츠오 씨와 함께 그림 그리기 노래 대결전"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy nên hôm nay đã cùng với Matsuo-san đại chiến bài hát vẽ tranh"},"id":{"status":"available","text":"jadi hari ini bersama Matsuo-san lomba lagu menggambar"}}},{"sentenceId":"s-0326","order":326,"text":"やってました。ありがとうございます。やりました。やりました。やっぱプロ絵師の描く化け物は違うな。すごいね。化け物であることはね。すごい","startMs":1534320,"endMs":1545360,"tokens":[{"tokenId":"t-2744","kind":"word","surface":"やってました","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1534320,"endMs":1534800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2745","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2746","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":7,"charEnd":17,"startMs":1534800,"endMs":1541280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-2747","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2748","kind":"word","surface":"やりました","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":1541280,"endMs":1541520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2749","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2750","kind":"word","surface":"やりました","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":1541520,"endMs":1541760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2751","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2752","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1541760,"endMs":1541840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-2753","kind":"word","surface":"プロ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1541840,"endMs":1541920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5fcb408784645b26092dfef0dbd6fab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プロ","reading":"プロ","romanization":"puro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1117030,"sid":1510945381}},{"tokenId":"t-2754","kind":"word","surface":"絵師","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1541920,"endMs":1542000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36abaebb26b66645f3d38508d4740a14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絵師","reading":"えし","furigana":[{"surface":"絵","reading":"え"},{"surface":"師","reading":"し"}],"romanization":"eshi","partOfSpeech":"n","vid":1577380,"sid":1837048126}},{"tokenId":"t-2755","kind":"word","surface":"の","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1542000,"endMs":1542080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2756","kind":"word","surface":"描く","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1542080,"endMs":1542160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"描く","reading":"えがく","furigana":[{"surface":"描","reading":"えが"},{"surface":"く"}],"romanization":"egaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1583460,"sid":1573455288}},{"tokenId":"t-2757","kind":"word","surface":"化け物","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1542160,"endMs":1542480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29f9a900e1398efd93f47c5fa8ff31da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"化け物","reading":"ばけもの","furigana":[{"surface":"化","reading":"ば"},{"surface":"け"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"bakemono","partOfSpeech":"n","vid":1601300,"sid":1023932504}},{"tokenId":"t-2758","kind":"word","surface":"は","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1542480,"endMs":1542560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2759","kind":"word","surface":"違うな","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":1542560,"endMs":1543200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"うな"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-2760","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-2761","kind":"word","surface":"すごい","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":1543360,"endMs":1543760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2762","kind":"word","surface":"ね","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":1543760,"endMs":1543840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2763","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-2764","kind":"word","surface":"化け物","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":1543840,"endMs":1544320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29f9a900e1398efd93f47c5fa8ff31da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"化け物","reading":"ばけもの","furigana":[{"surface":"化","reading":"ば"},{"surface":"け"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"bakemono","partOfSpeech":"n","vid":1601300,"sid":1023932504}},{"tokenId":"t-2765","kind":"word","surface":"である","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":1544320,"endMs":1544560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}},{"tokenId":"t-2766","kind":"word","surface":"こと","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":1544560,"endMs":1544720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2767","kind":"word","surface":"は","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":1544720,"endMs":1544800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2768","kind":"word","surface":"ね","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":1544800,"endMs":1544880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2769","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-2770","kind":"word","surface":"すごい","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":1545040,"endMs":1545360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一直在做。谢谢。做了。做了。果然专业画师画的怪物就是不一样。好厉害。确实是怪物呢。好厉害"},"en":{"status":"available","text":"Thank you. We did it. We did it. A pro artist's monster drawings are different. Amazing. No doubt it's a monster. Amazing"},"ko":{"status":"available","text":"하고 있었습니다. 감사합니다. 했습니다. 했습니다. 역시 프로 화가가 그리는 괴물은 다르네. 대단해. 괴물이라는 것은. 대단해"},"vi":{"status":"available","text":"đã làm rồi. Cảm ơn ạ. Đã làm rồi. Đã làm rồi. Quả nhiên quái vật do họa sĩ chuyên nghiệp vẽ khác hẳn. Giỏi thật. Việc là quái vật thì. Giỏi"},"id":{"status":"available","text":"telah dilakukan. terima kasih. sudah dilakukan. sudah dilakukan. memang monster yang digambar pro ilustrator beda ya. hebat. memang monster ya. hebat"}}},{"sentenceId":"s-0327","order":327,"text":"間違いない。ありがとう。でも素晴らしい作品を生み出してね。ちょっと今日は本当に感無量って感じでございました","startMs":1545600,"endMs":1553360,"tokens":[{"tokenId":"t-2771","kind":"word","surface":"間違いない","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1545600,"endMs":1546240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d07cf58627a23d8eb230442d54df1e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間違いない","reading":"まちがいない","furigana":[{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"いな"},{"surface":"い"}],"romanization":"machigainai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2006640,"sid":1174134594}},{"tokenId":"t-2772","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2773","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1546240,"endMs":1546480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}},{"tokenId":"t-2774","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2775","kind":"word","surface":"でも","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1546560,"endMs":1548160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2776","kind":"word","surface":"素晴らしい","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":1548240,"endMs":1548640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}},{"tokenId":"t-2777","kind":"word","surface":"作品","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1548640,"endMs":1549120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_919f450b7a2830c303276adbdb33380a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作品","reading":"さくひん","furigana":[{"surface":"作","reading":"さく"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"sakuhin","partOfSpeech":"n","vid":1297910,"sid":194284697}},{"tokenId":"t-2778","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1549120,"endMs":1549200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2779","kind":"word","surface":"生み出して","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":1549200,"endMs":1549680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af56fe2348c3f8a1a4b86a5e887a202c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生み出す","reading":"うみだす","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"み"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"して"}],"romanization":"umidasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1378720,"sid":1973154357}},{"tokenId":"t-2780","kind":"word","surface":"ね","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1549680,"endMs":1549920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2781","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2782","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1549920,"endMs":1550160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2783","kind":"word","surface":"今日","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1550240,"endMs":1550400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-2784","kind":"word","surface":"は","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1550400,"endMs":1550560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2785","kind":"word","surface":"本当","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1550640,"endMs":1550960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-2786","kind":"word","surface":"に","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1550960,"endMs":1551040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2787","kind":"word","surface":"感無量","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1551040,"endMs":1551680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b0e5dd421e1231e70c742a4c8c6970a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感無量","reading":"かんむりょう","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"kanmuryou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1212620,"sid":896135947}},{"tokenId":"t-2788","kind":"word","surface":"って","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1551680,"endMs":1551760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2789","kind":"word","surface":"感じ","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1551760,"endMs":1552080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2790","kind":"word","surface":"でございました","charStart":46,"charEnd":53,"startMs":1552080,"endMs":1553360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_527bc501cc60fb416ae37bcd4d69f150","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でござる","reading":"でござる","romanization":"degozaru","partOfSpeech":"exp/v4/v4r","vid":2082460,"sid":2062441970}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没错。谢谢。但是创作出了很棒的作品呢。今天真的感慨万千的感觉"},"en":{"status":"available","text":"No doubt. Thank you. But you created wonderful works. Today I'm truly overwhelmed with emotion"},"ko":{"status":"available","text":"틀림없어. 고마워. 하지만 멋진 작품을 만들어내서. 좀 오늘은 정말 감무량한 느낌이었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"không sai. Cảm ơn. Nhưng đã tạo ra tác phẩm tuyệt vời. Hôm nay thật sự cảm xúc dâng trào"},"id":{"status":"available","text":"tidak salah. terima kasih. tapi telah menciptakan karya yang luar biasa. hari ini benar-benar merasa sangat terharu"}}},{"sentenceId":"s-0328","order":328,"text":"みんなもお城の中に栗ねじ込んでみてね","startMs":1555600,"endMs":1558320,"tokens":[{"tokenId":"t-2791","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1555600,"endMs":1555840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-2792","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1556000,"endMs":1556160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2793","kind":"word","surface":"お","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1556160,"endMs":1556240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2794","kind":"word","surface":"城","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1556240,"endMs":1556320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d221756f1126195763c84056464632b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"城","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"城","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1355710,"sid":1716555065}},{"tokenId":"t-2795","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1556320,"endMs":1556480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2796","kind":"word","surface":"中","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1556480,"endMs":1556720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-2797","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1556720,"endMs":1556880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2798","kind":"word","surface":"栗","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1556960,"endMs":1557280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6362ecb04b1c29a82f541500b6078f4d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"栗","reading":"くり","furigana":[{"surface":"栗","reading":"くり"}],"romanization":"kuri","partOfSpeech":"n","vid":1246880,"sid":1963792100}},{"tokenId":"t-2799","kind":"word","surface":"ねじ込んで","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1557280,"endMs":1557840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_309142236049fcd135bccd5e8186062a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねじ込む","reading":"ねじこむ","furigana":[{"surface":"ねじ"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"nejikomu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5m","vid":1567490,"sid":1687597717}},{"tokenId":"t-2800","kind":"word","surface":"みて","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1557840,"endMs":1558080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-2801","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1558080,"endMs":1558320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家也在城堡里塞进栗子试试看哦"},"en":{"status":"available","text":"Everyone, try squeezing a chestnut into the castle too"},"ko":{"status":"available","text":"여러분도 성 안에 밤 쑤셔 넣어 봐요"},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người cũng thử nhét hạt dẻ vào trong lâu đài nhé"},"id":{"status":"available","text":"kalian juga coba selipkan kastanye ke dalam kastil ya"}}}],"lexemes":{"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15":{"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","language":"ja","headword":"絶対","reading":"ぜったい","romanization":"zettai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绝对；一定；无条件地","绝对的；无条件的；确凿的","绝对性"],"en":["definitely; absolutely; unconditionally","absolute; unconditional; unmistakable","absoluteness"],"ko":["확실히; 절대적으로; 무조건적으로","절대적인; 무조건적인; 명백한","절대성"],"vi":["chắc chắn; tuyệt đối; vô điều kiện","tuyệt đối; vô điều kiện; không thể nhầm lẫn","tính tuyệt đối"],"id":["pasti; mutlak; tanpa syarat","mutlak; tanpa syarat; tidak diragukan","kemutlakan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0150b2b211e97d85102656686d19f290":{"lexemeId":"lex_0150b2b211e97d85102656686d19f290","language":"ja","headword":"じゃんけん","reading":"じゃんけん","romanization":"janken","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["猜拳（游戏）；石头剪刀布"],"en":["rock-paper-scissors (game); janken"],"ko":["가위바위보 (게임); 가위바위보"],"vi":["oẳn tù tì (trò chơi); janken"],"id":["gunting-batu-kertas (permainan); janken"]}}],"rank":17200,"provider":"JPDB"},"lex_0267390e04ffe6137c4770610d734c6b":{"lexemeId":"lex_0267390e04ffe6137c4770610d734c6b","language":"ja","headword":"机","reading":"つくえ","romanization":"tsukue","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["书桌；办公桌"],"en":["desk"],"ko":["책상"],"vi":["bàn làm việc"],"id":["meja tulis"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_02ee080ed9f3358d87e09d5d5997b9fe":{"lexemeId":"lex_02ee080ed9f3358d87e09d5d5997b9fe","language":"ja","headword":"閉じる","reading":"とじる","romanization":"tojiru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["合上（如书、眼睛、会议等）；关闭"],"en":["to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut"],"ko":["닫다 (예: 책, 눈, 회의 등); shut하다"],"vi":["đóng lại (ví dụ: sách, mắt, cuộc họp, v.v.); khép lại"],"id":["menutup (mis. buku, mata, rapat, dll.); menutup"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05":{"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","language":"ja","headword":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","死；去世","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to die; to pass away","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","죽다; 사망하다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","chết; qua đời","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","mati; meninggal dunia","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_04c1fd734ddd4887553ef2fa5bf2900b":{"lexemeId":"lex_04c1fd734ddd4887553ef2fa5bf2900b","language":"ja","headword":"いち","reading":"いち","romanization":"ichi","partsOfSpeech":["adj-no","n","num","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一；1","最好的","第一；首先","开始；开端","一个；（众多中的）一个","A（扑克牌）","（三味线等的）低音弦"],"en":["one; 1","best","first; foremost","beginning; start","a (single); one (of many)","ace (playing card)","bottom string (on a shamisen, etc.)"],"ko":["하나; 1","최고","첫째; 으뜸","시작; 출발","하나의 (단일한); (많은 중) 하나","에이스 (트럼프 카드)","가장 아랫줄 (샤미센 등에서)"],"vi":["một; 1","tốt nhất","đầu tiên; hàng đầu","sự bắt đầu; khởi đầu","một (đơn lẻ); một (trong nhiều)","át (lá bài)","dây dưới cùng (trên đàn shamisen, v.v.)"],"id":["satu; 1","terbaik","pertama; terdepan","awal; permulaan","sebuah (tunggal); satu (dari banyak)","as (kartu remi)","senar bawah (pada shamisen, dsb.)"]}}],"rank":10200,"provider":"JPDB"},"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863":{"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","language":"ja","headword":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意思；叫做；说"],"en":["meaning; called; said"],"ko":["의미; 불리는; 말한"],"vi":["ý nghĩa; được gọi là; được nói là"],"id":["arti; disebut; dikatakan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7":{"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","language":"ja","headword":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看！；小心！；嘿！；看我！；原来你在！"],"en":["look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!"],"ko":["봐!; 조심해!; 야!; 날 봐!; 여기 있잖아!"],"vi":["nhìn kìa!; coi chừng!; này!; nhìn tôi này!; cậu đây rồi!"],"id":["lihat!; awas!; hei!; lihat aku!; nah itu dia!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_07ffb3ec09c02e68377456e7b026339c":{"lexemeId":"lex_07ffb3ec09c02e68377456e7b026339c","language":"ja","headword":"失敗","reading":"しっぱい","romanization":"shippai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["失败；错误；失误"],"en":["failure; mistake; blunder"],"ko":["실패; 실수; 착오"],"vi":["thất bại; lỗi lầm; sai sót nghiêm trọng"],"id":["kegagalan; kesalahan; kekeliruan besar"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883":{"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","language":"ja","headword":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; thốt ra; tuyên bố","đặt tên; gọi","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng"],"id":["mengatakan; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_08e6958dbb0f14586442b14ece66391c":{"lexemeId":"lex_08e6958dbb0f14586442b14ece66391c","language":"ja","headword":"失礼","reading":"しつれい","romanization":"shitsurei","partsOfSpeech":["adj-na","exp","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["失礼；不礼貌","失陪；再见","离开","无礼"],"en":["discourtesy; impoliteness","excuse me; goodbye","to leave","to be rude"],"ko":["무례; 결례","실례합니다; 안녕히 가세요","떠나다","무례하다"],"vi":["sự bất lịch sự; vô lễ","xin lỗi; chào tạm biệt","rời đi","thô lỗ"],"id":["ketidaksopanan; kekasaran","permisi; selamat tinggal","untuk pergi; untuk meninggalkan","bersikap kasar"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549":{"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","language":"ja","headword":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay trở lại; đi ... rồi quay lại","trở thành; trở nên; lớn lên; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina ...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekati; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; bertumbuh; berlanjut","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0a9e03fd4ee449ab1730fdc3e3577402":{"lexemeId":"lex_0a9e03fd4ee449ab1730fdc3e3577402","language":"ja","headword":"並び","reading":"ならび","romanization":"narabi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["线；行；排；列；名单"],"en":["line; row; rank; list"],"ko":["줄; 행; 순위; 목록"],"vi":["hàng; dãy; thứ hạng; danh sách"],"id":["baris; deretan; peringkat; daftar"]}}],"rank":15700,"provider":"JPDB"},"lex_0aaf7fa7723943232866b1640a752a69":{"lexemeId":"lex_0aaf7fa7723943232866b1640a752a69","language":"ja","headword":"そっくり","reading":"そっくり","romanization":"sokkuri","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；总共；完全；彻底","一模一样；就像；活脱脱像"],"en":["all; altogether; entirely; completely","exactly like; just like; spitting image of"],"ko":["모두; 전부; 완전히; 전적으로","꼭 ~와 같은; ~와 똑같은; 판박이"],"vi":["tất cả; hoàn toàn; toàn bộ; hoàn toàn","giống hệt; y như; bản sao"],"id":["semua; seluruhnya; sepenuhnya; lengkap","persis seperti; sama seperti; mirip sekali dengan"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553":{"lexemeId":"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553","language":"ja","headword":"名前","reading":"なまえ","romanization":"namae","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["名字","名；名前"],"en":["name","given name; first name"],"ko":["이름","이름; 퍼스트 네임"],"vi":["tên","tên riêng; tên"],"id":["nama","nama depan; nama pemberian"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0bf5f341a395487c6ddc94afbb1f851d":{"lexemeId":"lex_0bf5f341a395487c6ddc94afbb1f851d","language":"ja","headword":"受け取る","reading":"うけとる","romanization":"uketoru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接收；获得；接受","采取；解释；理解"],"en":["to receive; to get; to accept","to take; to interpret; to understand"],"ko":["받다; 얻다; 수락하다","취하다; 해석하다; 이해하다"],"vi":["nhận; lấy; chấp nhận","lấy; diễn giải; hiểu"],"id":["untuk menerima; untuk mendapatkan; untuk menyetujui","untuk mengambil; untuk menafsirkan; untuk memahami"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_0c116ebbde514b7e3fe9f483be57bae5":{"lexemeId":"lex_0c116ebbde514b7e3fe9f483be57bae5","language":"ja","headword":"私","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["私事；个人事务"],"en":["private affairs; personal matter"],"ko":["사사로운 일; 개인적인 일"],"vi":["việc riêng; chuyện cá nhân"],"id":["urusan pribadi; masalah pribadi"]}}],"rank":26600,"provider":"JPDB"},"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b":{"lexemeId":"lex_0c3b04b0b9b97eafead73e5ebcf9209b","language":"ja","headword":"めっちゃ","reading":"めっちゃ","romanization":"metcha","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；过分地"],"en":["very; extremely; excessively"],"ko":["매우; 극도로; 지나치게"],"vi":["rất; cực kỳ; quá mức"],"id":["sangat; amat; berlebihan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_0c4e2ab226b52b4d9783567717781cb0":{"lexemeId":"lex_0c4e2ab226b52b4d9783567717781cb0","language":"ja","headword":"おしい","reading":"おしい","romanization":"oshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["遗憾的；令人失望的；不幸的","珍贵的；亲爱的；有价值的","配得上更好的；屈才","差一点（但没成功）；功亏一篑"],"en":["regrettable; disappointing; unfortunate","precious; dear; valuable","too good for; deserving better","almost (but not quite); close (but no cigar)"],"ko":["유감스러운; 실망스러운; 불행한","소중한; 귀중한; 가치 있는","너무 아까운; 더 나은 것을 받을 자격이 있는","거의 (하지만 완전히는 아닌); 아깝게 놓친"],"vi":["đáng tiếc; thất vọng; không may","quý giá; thân thương; có giá trị","quá tốt cho; xứng đáng hơn","suýt (nhưng chưa tới); gần (nhưng chưa đạt)"],"id":["disayangkan; mengecewakan; malang","berharga; tersayang; bernilai","terlalu bagus untuk; pantas mendapatkan yang lebih baik","hampir (tetapi tidak tepat); nyaris"]}}],"rank":14900,"provider":"JPDB"},"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a":{"lexemeId":"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a","language":"ja","headword":"以上","reading":"いじょう","romanization":"ijou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不少于；…以上；…及以上；…或更多","超出（如预期）；以上；多于；超过","上述的；前述的；前文的","既然…；鉴于…；既然已经…；一旦…","完了；到此为止；终"],"en":["not less than; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more","beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than","above-mentioned; aforementioned; foregoing","since ...; seeing that ...; now that ...; once ...","that's all; that is the end; the end"],"ko":["적어도; ... 이상; ... 이상; ... 이상; ... 이상","넘어서 (예: 기대 이상); 이상; 이상; 이상","앞의; 앞서 언급한; 이전의","~이므로; ~를 보니; ~이므로; ~하자","이것이 전부; 끝; 끝"],"vi":["không ít hơn; ... trở lên; ... hoặc hơn","vượt quá (ví dụ: mong đợi); trên; hơn; xa hơn","đã nêu ở trên; đã đề cập ở trên; đã nói ở trước","vì ...; xét thấy ...; giờ thì ...; một khi ...","thế là hết; đó là kết thúc; hết"],"id":["tidak kurang dari; ... ke atas; ... dan lebih; ... atau lebih","melampaui (mis. harapan seseorang); di atas; lebih dari; lebih jauh dari","tersebut di atas; yang disebutkan di atas; sebelumnya","sejak ...; karena ...; sekarang setelah ...; setelah ...","hanya itu; itulah akhirnya; akhir"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0cb7a71ff07648707c41a3c1bc861bde":{"lexemeId":"lex_0cb7a71ff07648707c41a3c1bc861bde","language":"ja","headword":"むしる","reading":"むしる","romanization":"mushiru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摘；采；拔"],"en":["to pluck; to pick; to tear"],"ko":["뜯다; 따다; 찢다"],"vi":["nhổ; hái; xé"],"id":["memetik; memungut; merobek"]}}],"rank":18300,"provider":"JPDB"},"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac":{"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","language":"ja","headword":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示原因或借口","表示不满；表示想被宠爱或纵容"],"en":["indicates reason or excuse","indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged"],"ko":["이유나 변명을 나타냄","불만을 나타냄; 응석 부리고 싶은 마음을 나타냄"],"vi":["chỉ lý do hoặc lời bào chữa","chỉ sự bất mãn; chỉ mong muốn được nuông chiều hoặc cưng chiều"],"id":["menunjukkan alasan atau dalih","menunjukkan ketidakpuasan; menunjukkan keinginan untuk dimanja atau dimanjakan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0cf1a57f4a82b36b66d57578efe3c73d":{"lexemeId":"lex_0cf1a57f4a82b36b66d57578efe3c73d","language":"ja","headword":"掴む","reading":"つかむ","romanization":"tsukamu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抓住；捕获；握紧；抓取；攫取；握住；抓到；弄到手","获得；取得；得到；赢得；夺取","理解；掌握；领会"],"en":["to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on","to obtain; to acquire; to get; to win; to capture","to understand; to grasp; to comprehend"],"ko":["잡다; 붙잡다; 움켜쥐다; 쥐다; 낚아채다; 꼭 쥐다; 들다; 붙들다; 손에 넣다","얻다; 획득하다; 손에 넣다; 이기다; 포획하다","이해하다; 파악하다; 깨닫다"],"vi":["tóm lấy; bắt lấy; nắm lấy; siết chặt; chộp lấy; giữ chặt; nắm giữ; đặt tay lên","đạt được; thu được; lấy được; giành được; chiếm được","hiểu; nắm bắt; lĩnh hội"],"id":["merebut; menangkap; menggenggam; mencengkeram; meraih; memegang; memegang erat; meletakkan tangan pada","memperoleh; mendapatkan; meraih; memenangkan; menangkap","memahami; mengerti; menangkap maksud"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a":{"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","language":"ja","headword":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；那些；这个"],"en":["that; those; the"],"ko":["그; 저; 그들"],"vi":["kia; những cái kia; cái"],"id":["itu; itu; -"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c":{"lexemeId":"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c","language":"ja","headword":"元","reading":"もと","romanization":"moto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起源；源头","基础；根基；根本","原因","原料；材料","（某人的）身边；（某人的）所在之处","本金（或资本、本金等）","（植物的）根；（树的）干","和歌的首句","拿（筷子、笔等）；握持"],"en":["origin; source","base; basis; foundation; root","cause","ingredient; material","(somebody's) side; (somebody's) location","original cost (or capital, principal, etc.)","(plant) root; (tree) trunk","first section of a waka","handle (chopsticks, brush, etc.); grip"],"ko":["기원; 출처","기반; 기초; 토대; 뿌리","원인","재료; 소재","(누군가의) 편; (누군가의) 위치","원가 (또는 자본, 원금 등)","(식물의) 뿌리; (나무) 줄기","와카의 첫 구절","손잡이 (젓가락, 붓 등); 그립"],"vi":["nguồn gốc; cội nguồn","cơ sở; nền tảng; gốc rễ","nguyên nhân","nguyên liệu; vật liệu","phía (của ai đó); nơi ở (của ai đó)","vốn gốc (hoặc tiền vốn, tiền gốc, v.v.)","rễ (cây); thân (cây)","đoạn đầu của bài waka","cán (đũa, cọ, v.v.); tay cầm"],"id":["asal; sumber","dasar; basis; fondasi; akar","penyebab","bahan; material","pihak (seseorang); lokasi (seseorang)","biaya pokok (atau modal, pokok, dll.)","akar (tumbuhan); batang (pohon)","bagian pertama dari waka","gagang (sumpit, kuas, dll.); pegangan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0eb74a0c07a8e467518ce496c77b9155":{"lexemeId":"lex_0eb74a0c07a8e467518ce496c77b9155","language":"ja","headword":"松尾","reading":"まつお","romanization":"matsuo","partsOfSpeech":["name","name-place","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["松尾"],"en":["Matsuo"],"ko":["마쓰오"],"vi":["Matsuo"],"id":["Matsuo"]}}],"rank":148500,"provider":"JPDB"},"lex_0ed55c61d6e60fda66366152520c710d":{"lexemeId":"lex_0ed55c61d6e60fda66366152520c710d","language":"ja","headword":"魂","reading":"たましい","romanization":"tamashii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["灵魂；精神"],"en":["soul; spirit"],"ko":["영혼; 정신"],"vi":["linh hồn; tinh thần"],"id":["jiwa; roh"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_0eea7e7f345c30ad1505f1c6dd68e9f1":{"lexemeId":"lex_0eea7e7f345c30ad1505f1c6dd68e9f1","language":"ja","headword":"途中","reading":"とちゅう","romanization":"tochuu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["途中；在途中","中途；半途；一半"],"en":["on the way; en route","in the middle of; midway; halfway"],"ko":["길에서; 가는 길에","~하는 도중에; 중간에"],"vi":["trên đường; đang trên đường","ở giữa; giữa chừng; nửa đường"],"id":["dalam perjalanan; di tengah jalan","di tengah-tengah; di tengah jalan; setengah jalan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c":{"lexemeId":"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c","language":"ja","headword":"超える","reading":"こえる","romanization":"koeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["渡过；越过；穿过；经过；超越；走过","超过；超越；多于（超过）"],"en":["to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past","to exceed; to surpass; to be more (than)"],"ko":["건너다; 가로지르다; 통과하다; 넘어가다; 지나가다","초과하다; 능가하다; ~보다 많다"],"vi":["băng qua; vượt qua; đi xuyên qua; đi quá; vượt khỏi","vượt quá; vượt hơn; nhiều hơn (cái gì)"],"id":["menyeberang; melintasi; melewati; melewati (keluar dari); melampaui; lewat","melebihi; melampaui; lebih (dari)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_0effbae78493715e9899e2c69e3debab":{"lexemeId":"lex_0effbae78493715e9899e2c69e3debab","language":"ja","headword":"三角","reading":"さんかく","romanization":"sankaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三角形；三角形状"],"en":["triangle; triangular shape"],"ko":["삼각형; 삼각형 모양"],"vi":["hình tam giác; hình tam giác"],"id":["segitiga; bentuk segitiga"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_0f1b1512f824a62f4555385fc0bca322":{"lexemeId":"lex_0f1b1512f824a62f4555385fc0bca322","language":"ja","headword":"だいたい","reading":"だいたい","romanization":"daitai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["概要; 要点; 大意; 实质; 精髓","一般; 总体上; 大多; 几乎; 近乎; 大约; 左右","一般; 粗略的","首先; 最初; 一开始; 起初"],"en":["outline; main points; gist; substance; essence","generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about","general; rough","in the first place; first and foremost; from the start; to begin with"],"ko":["개요; 요점; 핵심; 본질; 정수","일반적으로; 대체로; 대부분; 거의; 약; 대략","일반적인; 대략적인","우선; 첫째로; 처음부터"],"vi":["dàn ý; điểm chính; ý chính; bản chất; cốt lõi","nhìn chung; trên tổng thể; phần lớn; gần như; xấp xỉ; khoảng; tầm","chung chung; sơ lược","ngay từ đầu; trước hết; từ lúc khởi đầu; nói ngay từ đầu"],"id":["garis besar; poin utama; inti; substansi; esensi","umumnya; secara keseluruhan; sebagian besar; hampir; nyaris; kira-kira; kurang lebih; sekitar","umum; kasar","pada awalnya; pertama dan terutama; dari awal; sebagai permulaan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8":{"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","language":"ja","headword":"面白い","reading":"おもしろい","romanization":"omoshiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有趣；引人入胜；迷人","好笑；滑稽；逗趣","愉快；开心；有趣；惬意","好；令人满意；有利；可喜"],"en":["interesting; fascinating; intriguing; enthralling","amusing; funny; comical","enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable","good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging"],"ko":["흥미로운; 매혹적인; 호기심을 끄는; 매료시키는","재미있는; 우스운; 코믹한","즐거운; 재미있는; 유쾌한; 기분 좋은; 상쾌한","좋은; 만족스러운; 호의적인; 바람직한; 고무적인"],"vi":["thú vị; hấp dẫn; lôi cuốn; mê hoặc","buồn cười; hài hước; khôi hài","vui vẻ; thú vị; mang tính giải trí; dễ chịu; dễ mến","tốt; đạt yêu cầu; thuận lợi; đáng mong muốn; đáng khích lệ"],"id":["menarik; memikat; mempesona; mengasyikkan","lucu; menggelikan; kocak","menyenangkan; seru; menghibur; enak; bersahabat","baik; memuaskan; menguntungkan; diinginkan; menggembirakan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318":{"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","language":"ja","headword":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_1084a6e59bf03625255982c88d196fcc":{"lexemeId":"lex_1084a6e59bf03625255982c88d196fcc","language":"ja","headword":"国","reading":"くに","romanization":"kuni","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["国家；国度","地区","国家政府；中央政府","家（即故乡、祖国）","（日本的）县","土地；大地"],"en":["country; state","region","national government; central government","home (i.e. hometown, home country)","province (of Japan)","land; earth"],"ko":["나라; 국가","지역","중앙 정부; 국가 정부","고향 (즉 고향, 조국)","(일본의) 현","땅; 지구"],"vi":["quốc gia; nhà nước","vùng; khu vực","chính phủ quốc gia; chính phủ trung ương","quê hương (tức là quê quán, đất nước)","tỉnh (của Nhật Bản)","đất; trái đất"],"id":["negara; negara bagian","wilayah; daerah","pemerintah nasional; pemerintah pusat","kampung halaman (yaitu kota asal, negara asal)","provinsi (di Jepang)","tanah; bumi"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"],"ko":["~부터 (예: 시간, 장소, 수치); ~이래로","~로부터 (발신자); ~에 의해","~때문에; ~이므로","~중에서 (구성 요소, 부분)","~을 통해 (예: 창문, 현관)","~후; ~이래로","동정이나 경고를 표현"],"vi":["từ (ví dụ thời gian, địa điểm, số lượng); kể từ","từ (người khởi xướng); bởi","bởi vì; vì","từ (thành phần, bộ phận)","qua (ví dụ cửa sổ, tiền sảnh)","sau; kể từ","bày tỏ sự cảm thông hoặc cảnh báo"],"id":["dari (mis. waktu, tempat, jumlah angka); sejak","dari (pemberi asal); oleh","karena; sebab","dari (bahan penyusun, bagian)","melalui (mis. jendela, vestibul)","setelah; sejak","menyatakan simpati atau peringatan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7":{"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","language":"ja","headword":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；立刻；马上","暂时；目前"],"en":["first of all; at once; right away","for now; for the time being"],"ko":["우선; 당장; 바로","당분간; 우선은"],"vi":["trước hết; ngay lập tức; ngay bây giờ","hiện tại; tạm thời"],"id":["pertama-tama; sekaligus; segera","untuk saat ini; untuk sementara waktu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_113cff14f11bd6caefa6bdfd175ea873":{"lexemeId":"lex_113cff14f11bd6caefa6bdfd175ea873","language":"ja","headword":"正直","reading":"しょうじき","romanization":"shoujiki","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["诚实；坦率；直率；直截了当","诚实地；坦率地"],"en":["honest; frank; candid; straightforward","honestly; frankly"],"ko":["정직한; 솔직한; 있는 그대로의; 직설적인","정직하게; 솔직히"],"vi":["trung thực; thẳng thắn; bộc trực; ngay thẳng","một cách trung thực; thẳng thắn mà nói"],"id":["jujur; terus terang; blak-blakan; lugas","dengan jujur; terus terang"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_1159cd781ca04191a9ea09306ed24f61":{"lexemeId":"lex_1159cd781ca04191a9ea09306ed24f61","language":"ja","headword":"安定","reading":"あんてい","romanization":"antei","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["稳定；平稳；均衡"],"en":["stability; steadiness; equilibrium"],"ko":["안정; 꾸준함; 균형"],"vi":["sự ổn định; sự vững chắc; sự cân bằng"],"id":["stabilitas; kemantapan; keseimbangan"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_118b24be6cf020a35da7bffdcfc6f6c2":{"lexemeId":"lex_118b24be6cf020a35da7bffdcfc6f6c2","language":"ja","headword":"人","reading":"じん","romanization":"jin","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["-人（如意大利人）；-居民（如东京人）","-者（如表演者等）；从事……的人","人；人们"],"en":["-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite)","-er (e.g. performer, etc.); person working with ...","man; person; people"],"ko":["-인 (예: 이탈리아인); -사람 (예: 도쿄 사람)","-하는 사람 (예: 공연자 등); ...을 다루는 사람","남자; 사람; 사람들"],"vi":["người ... (ví dụ người Ý); người ... (ví dụ người Tokyo)","người ... (ví dụ người biểu diễn, v.v.); người làm việc với ...","đàn ông; người; mọi người"],"id":["-ian (mis. orang Italia); -ite (mis. orang Tokyo)","-er (mis. penampil, dll.); orang yang bekerja dengan ...","pria; orang; manusia"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_119659fb37ed24e59ccf475389780433":{"lexemeId":"lex_119659fb37ed24e59ccf475389780433","language":"ja","headword":"キャー","reading":"キャー","romanization":"kyaa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎呀！；啊！；哎哟！；呸！"],"en":["yikes!; eek!; ouch!; blech"],"ko":["으악!; 앗!; 아야!; 으웩!"],"vi":["ôi!; á!; ui da!; ghê quá!"],"id":["aduh!; ih!; auw!; ih jijik"]}}],"rank":9300,"provider":"JPDB"},"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e":{"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","language":"ja","headword":"や","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["cop","int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类的东西；还有……还有","一……就……；刚……就……；一……就","是；是的","哦；噢","哈；什么","嗨","是；什么？","是吗？；不是吗？；对吧？；不对吧？"],"en":["such things as ...; and ... and","the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as","be; is","o; oh","huh; what","hi","yes; what?","yes?; no?; is it?; isn't it?"],"ko":["...와 같은 것들; 그리고 ... 그리고","...하자마자; ...하자 곧; ...하자마자","이다; 있다","오; 아","어; 뭐","안녕","네; 뭐라고요?","네?; 아니요?; 그렇죠?; 그렇지 않나요?"],"vi":["những thứ như ...; và ... và","ngay khi ...; vừa ... thì ...; ngay lúc","là; thì là","ồ; ôi","hả; cái gì","chào","vâng; gì cơ?","vâng?; không?; phải không?; có phải không?"],"id":["hal-hal seperti ...; dan ... dan","saat (itu) ...; segera setelah ...; begitu","menjadi; adalah","o; oh","hah; apa","hai","ya; apa?","ya?; tidak?; benarkah?; bukankah?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a":{"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","language":"ja","headword":"一番","reading":"いちばん","romanization":"ichiban","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一；首先；第一名","最好；最多","游戏；回合；比赛","作为测试；作为实验；通过试验；通过尝试；暂时地","歌曲（如能剧中的）；曲子"],"en":["number one; first; first place","best; most","game; round; bout","as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively","song (e.g. in noh); piece"],"ko":["1번; 첫째; 1위","최고; 가장","경기; 라운드; 시합","시험으로; 실험으로; 시험적으로; 잠정적으로","노래(예: 노); 곡"],"vi":["số một; thứ nhất; vị trí đầu tiên","nhất; tốt nhất; nhiều nhất","trận đấu; ván; hiệp","như một phép thử; như một thí nghiệm; để thử nghiệm; tạm thời","bài hát (ví dụ: trong kịch noh); khúc nhạc"],"id":["nomor satu; pertama; tempat pertama","terbaik; paling","permainan; babak; ronde","sebagai ujian; sebagai percobaan; sebagai eksperimen; sebagai uji coba; secara tentatif","lagu (mis. dalam noh); karya"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891":{"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","language":"ja","headword":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家伙；老兄；伙计","东西；物品","他；她"],"en":["fellow; guy; chap","thing; object","he; she; him; her"],"ko":["동료; 녀석; 사내","물건; 사물","그; 그녀; 그에게; 그녀에게"],"vi":["anh bạn; gã; chàng trai","vật; đồ vật","anh ấy; cô ấy; anh ta; cô ta"],"id":["kawan; pria; sobat","benda; objek","dia; ia; dia; dia"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b":{"lexemeId":"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b","language":"ja","headword":"下","reading":"した","romanization":"shita","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下面；下方；底下；年幼的（如女儿）","底部","在下面；在底下","紧接着；刚……之后","劣势；不如自己的人（即晚辈）","以旧换新","预备；准备"],"en":["below; down; under; younger (e.g. daughter)","bottom","beneath; underneath","just after; right after","inferiority; one's inferior (i.e. one's junior)","trade-in","preliminary; preparatory"],"ko":["아래; 아래쪽; 아래에; 나이가 어린","바닥; 밑","아래에; 밑에","바로 직후; 직후","열등; 아랫사람; 후배","상품 교환; 트레이드인","예비의; 준비의"],"vi":["bên dưới; xuống; dưới; nhỏ hơn (ví dụ con gái út)","đáy","bên dưới; ở dưới","ngay sau; ngay sau đó","sự thấp kém; cấp dưới của mình (tức là đàn em)","đổi cũ lấy mới","sơ bộ; chuẩn bị"],"id":["di bawah; ke bawah; di bawah; lebih muda (mis. anak perempuan)","bawah","di bawah; di bawahnya","tepat setelah; langsung setelah","inferioritas; bawahan seseorang (yaitu junior seseorang)","tukar tambah","pendahuluan; persiapan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_1464a915066e44716ac2d321d5292c97":{"lexemeId":"lex_1464a915066e44716ac2d321d5292c97","language":"ja","headword":"題","reading":"だい","romanization":"dai","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["标题；主题；题目；话题","（考试的）问题；题目","（考试）题目的量词"],"en":["title; subject; theme; topic","problem (on a test); question","counter for questions (on a test)"],"ko":["제목; 주제; 테마; 토픽","문제 (시험의); 질문","(시험의) 문제 수 세는 단위"],"vi":["tiêu đề; chủ đề; đề tài","bài toán (trong bài kiểm tra); câu hỏi","lượng từ đếm câu hỏi (trong bài kiểm tra)"],"id":["judul; subjek; tema; topik","soal (dalam ujian); pertanyaan","penghitung untuk soal (dalam ujian)"]}}],"rank":15400,"provider":"JPDB"},"lex_14c4843a3f991e11444051b0c882116e":{"lexemeId":"lex_14c4843a3f991e11444051b0c882116e","language":"ja","headword":"湯船","reading":"ゆぶね","romanization":"yubune","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["浴缸；澡盆","出租浴缸的船（江户时代）"],"en":["bathtub","boat with a bathtub rented to customers (Edo period)"],"ko":["욕조","손님에게 빌려주던 욕조 딸린 배 (에도 시대)"],"vi":["bồn tắm","thuyền có bồn tắm cho khách thuê (thời Edo)"],"id":["bak mandi","perahu dengan bak mandi yang disewakan kepada pelanggan (zaman Edo)"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_1571a1d7042fef0b41e73c96fc53ae7d":{"lexemeId":"lex_1571a1d7042fef0b41e73c96fc53ae7d","language":"ja","headword":"ホンチ","reading":"ホンチ","romanization":"honchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["佛的真身"],"en":["true form of a buddha"],"ko":["부처의 진정한 모습"],"vi":["chân thân của phật"],"id":["wujud sejati seorang buddha"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a":{"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","language":"ja","headword":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；同样地；也（用于否定句）","仍然；和以前一样","即便如此；无论如何；尽管如此；不管怎样；同样","如预期的那样"],"en":["too; also; likewise; either","still; as before","even so; either way; nonetheless; in any event; all the same","as expected"],"ko":["또한; 역시; 마찬가지로; 도","여전히; 이전처럼","그럼에도 불구하고; 어쨌든; 그럼에도; 어떤 경우에도; 마찬가지로","예상대로"],"vi":["cũng; cũng vậy; hoặc","vẫn; như trước","dù vậy; dù sao; tuy nhiên; trong mọi trường hợp; vẫn thế","như mong đợi"],"id":["juga; pun; begitu pula; maupun","masih; seperti sebelumnya","meski begitu; bagaimanapun; namun demikian; dalam hal apa pun; tetap sama","seperti yang diharapkan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_15862605247a7fdf45bb30cd26420971":{"lexemeId":"lex_15862605247a7fdf45bb30cd26420971","language":"ja","headword":"こだわり","reading":"こだわり","romanization":"kodawari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["执着；固执；纠结；坚持；讲究；挑剔（特质、风格等）","抱怨；批评","特色（如餐厅的招牌菜）"],"en":["obsession; fixation; hangup; determination; fastidiousness; pickiness about (trait, style, etc.)","complaining; criticizing","speciality (e.g. of restaurants)"],"ko":["집착; 고집; 마음에 걸림; 결의; 까다로움; (특징, 스타일 등에 대한) 까다로움","불평; 비난","전문 (예: 식당의)"],"vi":["sự ám ảnh; sự cố chấp; sự quyết tâm; sự cầu kỳ; sự kén chọn về (đặc điểm, phong cách, v.v.)","sự phàn nàn; sự chỉ trích","món đặc sản (ví dụ của nhà hàng)"],"id":["obsesi; fiksasi; kegelisahan; tekad; ketelitian; pilih-pilih soal (sifat, gaya, dsb.)","mengeluh; mengkritik","kekhususan (mis. restoran)"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_1619c96bed2d71c9ee1f12de2997f114":{"lexemeId":"lex_1619c96bed2d71c9ee1f12de2997f114","language":"ja","headword":"調","reading":"ちょう","romanization":"chou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["音高；音调；调","时间；速度","心情；倾向；风格","实物税（律令制时期）；先是对田地和户征收的税，后改为对个人征收"],"en":["pitch; tone; key","time; tempo","mood; tendency; style","tax paid in kind (ritsuryo period); first a tax on rice fields and households, then on individuals"],"ko":["음높이; 음조; 조성","시간; 템포","분위기; 경향; 스타일","조 (율령 시대의 현물세); 처음에는 전답과 호구에 대한 세금, 이후 개인에 대한 세금"],"vi":["cao độ; âm sắc; tông","thời gian; nhịp độ","tâm trạng; khuynh hướng; phong cách","thuế nộp bằng hiện vật (thời kỳ ritsuryo); ban đầu là thuế ruộng lúa và hộ gia đình, sau đánh theo cá nhân"],"id":["nada; tinggi nada; kunci","waktu; tempo","suasana hati; kecenderungan; gaya","pajak yang dibayar dalam bentuk barang (periode ritsuryo); awalnya pajak atas sawah dan rumah tangga, kemudian atas perorangan"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_164898dbb0dcd52ea9736d34bd80a140":{"lexemeId":"lex_164898dbb0dcd52ea9736d34bd80a140","language":"ja","headword":"きしむ","reading":"きしむ","romanization":"kishimu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发出刺耳声；嘎吱作响；摩擦作响"],"en":["to jar; to creak; to grate"],"ko":["삐걱거리다; 끼익거리다; 갈리다"],"vi":["kêu lạch cạch; kêu cót két; kêu ken két"],"id":["berderit; berdecit; bergesekan"]}}],"rank":17300,"provider":"JPDB"},"lex_1677ca4db5f21c273f167064f4fdc68e":{"lexemeId":"lex_1677ca4db5f21c273f167064f4fdc68e","language":"ja","headword":"口","reading":"くち","romanization":"kuchi","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘴；口","开口；洞；缝隙；孔","（瓶）口；壶嘴；喷嘴；吹口","门；大门；入口；出口","说话；讲话；闲谈（即八卦）","口味；味觉","（要养的）嘴；（要喂的）口","空缺（即职位空缺）；可用职位","邀请；传唤","种类；类型","开头（即开始）","用于口数、（钱的）份额和刀剑的量词"],"en":["mouth","opening; hole; gap; orifice","mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece","gate; door; entrance; exit","speaking; speech; talk (i.e. gossip)","taste; palate","mouth (to feed)","opening (i.e. vacancy); available position","invitation; summons","kind; sort; type","opening (i.e. beginning)","counter for mouthfuls, shares (of money), and swords"],"ko":["입","구멍; 틈; 간격; 개구부","(병의) 입구; 주둥이; 노즐; 마우스피스","문; 게이트; 입구; 출구","말하기; 말; 이야기 (즉 험담)","맛; 미각","(먹이를 주는) 입","빈자리 (즉 공석); 모집 자리","초대; 소환","종류; 유형","시작 (즉 서두)","한 입, 몫(돈), 자루(칼)을 세는 수량사"],"vi":["miệng","lỗ mở; lỗ; khe hở; lỗ hổng","miệng (của chai); vòi; đầu phun; ống ngậm","cổng; cửa; lối vào; lối ra","lời nói; phát ngôn; chuyện phiếm (tức là buôn chuyện)","vị giác; khẩu vị","miệng (để nuôi ăn)","chỗ trống (tức là vị trí tuyển dụng); vị trí còn trống","lời mời; lệnh triệu tập","loại; kiểu; thể loại","sự mở đầu (tức là khởi đầu)","lượng từ chỉ miếng ăn, phần (tiền), và thanh kiếm"],"id":["mulut","lubang; celah; rongga; orifis","mulut (botol); cerat; nosel; corong","gerbang; pintu; pintu masuk; pintu keluar","pembicaraan; ucapan; omongan (yaitu gosip)","rasa; selera","mulut (untuk diberi makan)","lowongan (yaitu kekosongan); posisi yang tersedia","undangan; panggilan","jenis; macam; tipe","pembukaan (yaitu permulaan)","kata bantu bilangan untuk suapan, bagian (uang), dan pedang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_16bf6b5720b0e203a888c133317eac64":{"lexemeId":"lex_16bf6b5720b0e203a888c133317eac64","language":"ja","headword":"丸","reading":"まる","romanization":"maru","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["圆圈","全部；整体；完整；完全","钱；钞票；银子","城墙内的区域","甲鱼","船名后缀；人名（尤指婴儿）后缀；刀剑、盔甲、乐器等名称后缀；狗、马等名称后缀"],"en":["circle","entirety; whole; full; complete","money; dough; moola","enclosure inside a castle's walls","soft-shelled turtle","suffix for ship names; suffix for names of people (esp. infants); suffix for names of swords, armour, musical instruments, etc.; suffix for names of dogs, horses, etc."],"ko":["원","전체; 전부; 가득 찬; 완전한","돈; 뭉칫돈; 쌈짓돈","성벽 안의 울타리","자라","배 이름 접미사; 사람 이름(특히 유아) 접미사; 검, 갑옷, 악기 등의 이름 접미사; 개, 말 등의 이름 접미사"],"vi":["vòng tròn","toàn bộ; toàn thể; đầy đủ; hoàn chỉnh","tiền; tiền bạc","khoảng sân bên trong tường thành","con ba ba","hậu tố cho tên tàu; hậu tố cho tên người (đặc biệt là trẻ sơ sinh); hậu tố cho tên kiếm, áo giáp, nhạc cụ, v.v.; hậu tố cho tên chó, ngựa, v.v."],"id":["lingkaran","keseluruhan; utuh; penuh; lengkap","uang; duit; fulus","halaman dalam dinding kastil","labi-labi","akhiran untuk nama kapal; akhiran untuk nama orang (khususnya bayi); akhiran untuk nama pedang, baju zirah, alat musik, dsb.; akhiran untuk nama anjing, kuda, dsb."]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_16c2e81b6acce412c99aab8c9157132a":{"lexemeId":"lex_16c2e81b6acce412c99aab8c9157132a","language":"ja","headword":"洋館","reading":"ようかん","romanization":"youkan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["西式住宅"],"en":["Western-style house"],"ko":["서양식 주택"],"vi":["nhà kiểu phương Tây"],"id":["rumah gaya Barat"]}}],"rank":18900,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（有生命的）；存在","停留；待","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"],"ko":["있다 (유생 명사); 존재하다","머무르다","~하고 있다; ~하고 있었다"],"vi":["ở (đối với vật có sự sống); tồn tại","ở lại","đang ...; đã từng đang ..."],"id":["ada (untuk benda hidup); eksis","tinggal; menetap","sedang ...; telah sedang ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_16f0d6c133f317e891ba48cc0d1bd267":{"lexemeId":"lex_16f0d6c133f317e891ba48cc0d1bd267","language":"ja","headword":"やき","reading":"やき","romanization":"yaki","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烹饪，尤指煎炒；加热","回火","-器皿"],"en":["cooking, esp. frying or stir-frying; heating","tempering","-ware"],"ko":["요리, 특히 튀기기나 볶기; 가열","템퍼링","-제품; -기물"],"vi":["nấu ăn, đặc biệt là chiên hoặc xào; đun nóng","tôi luyện","-đồ gốm; đồ -ware"],"id":["memasak, terutama menggoreng atau menumis; memanaskan","tempering","perkakas; barang-barang"]}}],"rank":37600,"provider":"JPDB"},"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111":{"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","language":"ja","headword":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"],"ko":["~일지도 모른다; ~일 수도 있다; 아마; 어쩌면; 가능하게"],"vi":["có thể; có lẽ; biết đâu; có khả năng"],"id":["mungkin; barangkali; bisa jadi"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7":{"lexemeId":"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7","language":"ja","headword":"きれい","reading":"きれい","romanization":"kirei","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂亮；可爱；美丽；美好","干净；清澈；纯洁；整洁","完全；彻底"],"en":["pretty; lovely; beautiful; fair","clean; clear; pure; tidy; neat","completely; entirely"],"ko":["예쁜; 사랑스러운; 아름다운; 고운","깨끗한; 맑은; 순수한; 단정한; 깔끔한","완전히; 전적으로"],"vi":["xinh đẹp; đáng yêu; đẹp; tươi tắn","sạch sẽ; trong trẻo; thuần khiết; gọn gàng; ngăn nắp","hoàn toàn; trọn vẹn"],"id":["cantik; indah; elok; rupawan","bersih; jernih; murni; rapi; teratur","sepenuhnya; seluruhnya"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_181e003022c0cefe98e99c2dda74e6cb":{"lexemeId":"lex_181e003022c0cefe98e99c2dda74e6cb","language":"ja","headword":"降らす","reading":"ふらす","romanization":"furasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（下雨）；降下"],"en":["to send (rain); to shed"],"ko":["(비를) 내리다; 뿌리다"],"vi":["để gửi (mưa); để rụng"],"id":["menurunkan (hujan); menggugurkan"]}}],"rank":33900,"provider":"JPDB"},"lex_18894a3df6b5a83005868caed064a66c":{"lexemeId":"lex_18894a3df6b5a83005868caed064a66c","language":"ja","headword":"交互に","reading":"こうごに","romanization":"kougoni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["交替地；轮流地；一个接一个地"],"en":["alternately; by turns; one after the other"],"ko":["교대로; 번갈아; 차례로"],"vi":["luân phiên; lần lượt; nối tiếp nhau"],"id":["bergantian; bergiliran; satu demi satu"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_18df769e302d04dca9997f0639e56bab":{"lexemeId":"lex_18df769e302d04dca9997f0639e56bab","language":"ja","headword":"手","reading":"て","romanization":"te","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["手；手臂","前爪；前腿","把手；柄","人手；帮手","麻烦；操心；费力","手段；方法；诀窍；招数；技巧；手艺","手；笔迹","种类；类型","自己手中；自己所有","应对能力","（纸牌的）一手牌","方向","（围棋、将棋等的）一手棋"],"en":["hand; arm","forepaw; foreleg","handle","hand; worker; help","trouble; care; effort","means; way; trick; move; technique; workmanship","hand; handwriting","kind; type; sort","one's hands; one's possession","ability to cope","hand (of cards)","direction","move (in go, shogi, etc.)"],"ko":["손; 팔","앞발","손잡이","손; 일꾼; 조수","수고; 주의; 노력","수단; 방법; 속임수; 움직임; 기술; 솜씨","손; 필체","종류; 유형; 형태","자신의 손; 자신의 소유","처리 능력; 대처 능력","(카드의) 패","방향","(바둑, 장기 등에서의) 수"],"vi":["tay; cánh tay","chân trước; cẳng trước","tay cầm; cán","tay; công nhân; người giúp việc","phiền phức; công sức; nỗ lực","cách thức; phương tiện; mánh khóe; nước đi; kỹ thuật; tay nghề","tay; chữ viết tay","loại; kiểu; giống","tay mình; sở hữu của mình","khả năng ứng phó; khả năng xoay xở","bài trên tay (bài lá)","hướng; phương hướng","nước đi (trong cờ vây, shogi, v.v.)"],"id":["tangan; lengan","kaki depan; tungkai depan","gagang","tangan; pekerja; bantuan","masalah; perhatian; usaha","cara; jalan; trik; langkah; teknik; keahlian","tangan; tulisan tangan","jenis; tipe; macam","tangan seseorang; kepemilikan seseorang","kemampuan untuk mengatasi","kartu di tangan (kartu)","arah","langkah (dalam go, shogi, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_18f701defd55a573e4b7e087d6f772f2":{"lexemeId":"lex_18f701defd55a573e4b7e087d6f772f2","language":"ja","headword":"だに","reading":"だに","romanization":"dani","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甚至"],"en":["even"],"ko":["짝수의"],"vi":["thậm chí"],"id":["bahkan"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_1928b0b0150e6f6c24d29ae27c449c9c":{"lexemeId":"lex_1928b0b0150e6f6c24d29ae27c449c9c","language":"ja","headword":"どうしたらいい","reading":"どうしたらいい","romanization":"doushitaraii","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["该怎么办才好？；怎么办？"],"en":["what's the best thing to do?; what to do?"],"ko":["가장 좋은 방법은 무엇인가?; 어떻게 해야 할까?"],"vi":["điều tốt nhất nên làm là gì?; phải làm sao?"],"id":["apa hal terbaik yang harus dilakukan?; apa yang harus dilakukan?"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_1945ca06304ce7a75c02908ddf15eeb9":{"lexemeId":"lex_1945ca06304ce7a75c02908ddf15eeb9","language":"ja","headword":"めんつゆ","reading":"めんつゆ","romanization":"mentsuyu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面汤底；由出汁、酱油、味醂和糖混合而成"],"en":["mentsuyu; noodle soup base; mixture of dashi, soy sauce, mirin and sugar"],"ko":["멘츠유; 국수 장국; 다시, 간장, 미림과 설탕의 혼합물"],"vi":["mentsuyu; nước dùng mì; hỗn hợp dashi, nước tương, mirin và đường"],"id":["mentsuyu; dasar kuah mi; campuran dashi, kecap asin, mirin dan gula"]}}],"rank":73800,"provider":"JPDB"},"lex_1998efad5afa2c502bb3fb471e093cd5":{"lexemeId":"lex_1998efad5afa2c502bb3fb471e093cd5","language":"ja","headword":"余計","reading":"よけい","romanization":"yokei","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["额外的；更多的；太多；过多；多余的；多余的；备用的；剩余的","不必要的；不需要的；不请自来的；不受欢迎的；未经邀请的","更加；愈发"],"en":["extra; more; too much; too many; excessive; superfluous; spare; surplus","unnecessary; needless; uncalled-for; unwanted; uninvited","all the more; even more"],"ko":["여분의; 더 많은; 너무 많은; 과도한; 불필요한; 예비의; 잉여의","불필요한; 쓸데없는; 원치 않는; 초대받지 않은","더욱더; 한층 더"],"vi":["thêm; hơn; quá nhiều; quá mức; dư thừa; thừa; dự phòng; thặng dư","không cần thiết; không đáng có; không được mời; thừa thãi","càng hơn nữa; thậm chí còn hơn"],"id":["tambahan; lebih; terlalu banyak; berlebihan; berlebih; cadangan; surplus","tidak perlu; tidak dibutuhkan; tidak pada tempatnya; tidak diinginkan; tidak diundang","apalagi; bahkan lebih"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a":{"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","language":"ja","headword":"最初","reading":"さいしょ","romanization":"saisho","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；起初；最初；开端"],"en":["beginning; outset; first; onset"],"ko":["시작; 발단; 처음; 개시"],"vi":["sự bắt đầu; khởi đầu; đầu tiên; khởi phát"],"id":["awal; permulaan; pertama; onset"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938":{"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","language":"ja","headword":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（过去式）"],"en":["was"],"ko":["~였다"],"vi":["đã từng là"],"id":["adalah; dulu; telah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1aef96d025828ae8525f4906e6e39b91":{"lexemeId":"lex_1aef96d025828ae8525f4906e6e39b91","language":"ja","headword":"えんさん","reading":"えんさん","romanization":"ensan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盐酸"],"en":["hydrochloric acid"],"ko":["염산"],"vi":["axit clohydric"],"id":["asam klorida"]}}],"rank":178300,"provider":"JPDB"},"lex_1ba1736375f85baef2faa1fef8c7f23a":{"lexemeId":"lex_1ba1736375f85baef2faa1fef8c7f23a","language":"ja","headword":"登る","reading":"のぼる","romanization":"noboru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上升；上去；攀登","上升（自然过程，如太阳）；升起","前往（首都）","晋升","总计；合计","（价格）上涨","逆流而上；溯流而上","（议题）被提出"],"en":["to ascend; to go up; to climb","to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise","to go to (the capital)","to be promoted","to add up to","to advance (in price)","to swim up (a river); to sail up","to come up (on the agenda)"],"ko":["오르다; 올라가다; 등반하다","(태양처럼 자연스럽게) 떠오르다; 상승하다","(수도로) 가다","승진하다","합계가 되다","(가격이) 오르다","(강을) 거슬러 올라가다; 거슬러 항해하다","(의제로) 떠오르다"],"vi":["leo lên; đi lên; trèo","mọc lên (như quá trình tự nhiên, ví dụ Mặt Trời); dâng lên","đi đến (kinh đô)","được thăng chức","cộng lại thành","tăng lên (về giá)","bơi ngược (dòng sông); đi thuyền ngược dòng","được đưa ra (trong chương trình nghị sự)"],"id":["mendaki; naik; memanjat","terbit (sebagai proses alami, misalnya Matahari); naik","pergi ke (ibu kota)","dipromosikan","berjumlah hingga","naik (dalam harga)","berenang ke hulu (sungai); berlayar ke hulu","muncul (dalam agenda)"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_1c9b82bd775e0bdb1975a856da0819ee":{"lexemeId":"lex_1c9b82bd775e0bdb1975a856da0819ee","language":"ja","headword":"何何","reading":"なになに","romanization":"naninani","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","某某；某个；某样东西","什么？；等等；稍等","哎呀；让我想想","不；哦（哪里的话）；请；好了好了"],"en":["what","so-and-so; such and such; something (or other)","what?; wait; hang on","well, well; let's see","no; oh (not at all); please; there, there"],"ko":["무엇","누구누구; 이러저러; 뭐시기 (또는 기타)","뭐?; 잠깐; 잠시만","자, 자; 어디 보자","아니; 어머 (전혀 아니야); 제발; 자, 자"],"vi":["cái gì","người nào đó; cái này cái kia; cái gì đó (hoặc khác)","cái gì?; khoan; chờ đã","chà, chà; để xem","không; ôi (không có gì đâu); xin; thôi nào, thôi nào"],"id":["apa","si anu; begini begitu; sesuatu (atau lainnya)","apa?; tunggu; tahan dulu","wah, wah; mari kita lihat","tidak; oh (sama sekali tidak); silakan; sudahlah"]}}],"rank":65700,"provider":"JPDB"},"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6":{"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","language":"ja","headword":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接收；拿；接受","让某人做某事","稳操胜券（比赛、对决）","感染（疾病）；染上；受到影响"],"en":["to receive; to take; to accept","to get somebody to do something","to have in one's pocket (a fight, match)","to contract (a disease); to catch; to be affected"],"ko":["받다; 가지다; 수락하다","누군가에게 무언가를 하게 하다","(경기 등을) 장악하다","(병에) 걸리다; 감염되다; 영향을 받다"],"vi":["nhận; lấy; chấp nhận","khiến ai đó làm điều gì đó","nắm chắc trong tay (một trận đấu, trận chiến)","mắc (bệnh); bị lây; bị ảnh hưởng"],"id":["menerima; mengambil; menyetujui","menyuruh seseorang melakukan sesuatu","mengantongi (pertarungan, pertandingan)","tertular (penyakit); terkena; terpengaruh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1ea9b0b2ed99b517f0fa609706139843":{"lexemeId":"lex_1ea9b0b2ed99b517f0fa609706139843","language":"ja","headword":"引っ掛ける","reading":"ひっかける","romanization":"hikkakeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["把（某物）挂在（某物）上；（衣服）穿上","钩住；挂住；捕捉；诱捕","逃账；赖账；逃单","喝酒","向某人泼（水等）","把球打到球棒末端"],"en":["to hang (something) on (something); to throw on (clothes)","to hook; to catch; to trap; to ensnare","to cheat; to evade payment; to jump a bill","to drink (alcohol)","to splash someone (with)","to hit the ball off the end of the bat"],"ko":["(무엇을 무엇에) 걸다; (옷을) 걸쳐 입다","걸다; 낚아채다; 덫에 걸다; 올가미에 걸다","속이다; 지불을 회피하다; 외상값을 떼먹다","마시다(술)","(누군가에게 무엇을) 튀기다","방망이 끝으로 공을 치다"],"vi":["treo (cái gì) lên (cái gì); khoác lên (quần áo)","móc vào; mắc vào; bẫy; gài bẫy","lừa đảo; trốn thanh toán; quỵt tiền","uống (rượu)","té nước vào ai đó (với)","đánh bóng trúng đầu gậy"],"id":["menggantungkan (sesuatu) pada (sesuatu); melemparkan (pakaian)","mengait; menangkap; menjebak; memerangkap","menipu; menghindari pembayaran; kabur dari tagihan","meminum (alkohol)","memercikkan kepada seseorang (dengan)","memukul bola dengan ujung pemukul"]}}],"rank":15100,"provider":"JPDB"},"lex_1f3427db15d90c5c024c9bad02fa80aa":{"lexemeId":"lex_1f3427db15d90c5c024c9bad02fa80aa","language":"ja","headword":"斜め","reading":"ななめ","romanization":"naname","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["倾斜的；歪斜的；斜向的；对角的","扭曲的（心情）；歪斜的（如世界观）；不好的（心情）；不对劲；出岔子"],"en":["slanting; tilted; sloping; diagonal; oblique","distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood); amiss; awry"],"ko":["기울어진; 기운; 경사진; 대각선의; 비스듬한","뒤틀린 (기분); 비뚤어진 (예: 세상관); 나쁜 (기분); 잘못된; 빗나간"],"vi":["nghiêng; bị nghiêng; dốc; chéo; xiên","méo mó (cảm giác); lệch lạc (ví dụ: cách nhìn thế giới); tệ (tâm trạng); sai; lệch"],"id":["miring; condong; miring; diagonal; miring","terdistorsi (perasaan); miring (mis. pandangan tentang dunia); buruk (suasana hati); keliru; menyimpang"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a":{"lexemeId":"lex_1f4edf728ec6dbf09134591b51ecf03a","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哈？；诶？；什么？；哦；喂！；看！；听着！"],"en":["huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!; listen!"],"ko":["어?; 엥?; 뭐?; 오; 야!; 봐!; 들어봐!"],"vi":["hả?; gì?; cái gì?; ồ; này!; nhìn kìa!; nghe này!"],"id":["hah?; eh?; apa?; oh; hei!; lihat!; dengar!"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_1f802b6cc9fde92048b0aff2b08b2f17":{"lexemeId":"lex_1f802b6cc9fde92048b0aff2b08b2f17","language":"ja","headword":"風","reading":"ふう","romanization":"fuu","partsOfSpeech":["adj-na","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方法；方式；做法；风格","外观；样子","倾向","民歌（《诗经》中的体裁）","风（五行之一）"],"en":["method; manner; way; style","appearance; air","tendency","folk song (genre of the Shi Jing)","wind (one of the five elements)"],"ko":["방법; 방식; 방법; 스타일","외모; 분위기; 기품","경향","민요 (시경의 장르)","바람 (오행 중 하나)"],"vi":["phương pháp; cách thức; cách; phong cách","vẻ ngoài; dáng vẻ","xu hướng","dân ca (thể loại của Kinh Thi)","gió (một trong ngũ hành)"],"id":["metode; cara; jalan; gaya","penampilan; kesan","kecenderungan","lagu rakyat (genre Shi Jing)","angin (salah satu dari lima unsur)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206":{"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","language":"ja","headword":"前","reading":"まえ","romanization":"mae","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……前面；在……之前（如建筑物）","以前；先前；之前；之前；以前；（差）几分（到整点）","（前）面；前部；前端；头（如队伍的）","向前；前进","在（……）面前；在（某人）面前","前（如页）；先前（如预约）；前（如半）；以前的（如例子）","一份；一份食物","（身体或衣服的）前面；（外套、和服等的）前襟","私处；隐私部位","犯罪记录；前科；前科"],"en":["in front (of); before (e.g. a building)","before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)","(the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line)","forward; ahead","(in the) presence (of); in front (of someone)","previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example)","portion; helping","front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.)","privates; private parts","criminal record; previous conviction; (a) prior"],"ko":["앞(앞에); 앞(예: 건물)","전에; 이전에; 예전에; 이전; 전에; (시) (분) 전","앞(앞); 앞부분; 앞; 머리(예: 줄)","앞으로; 앞으로","앞에서(앞에서); 앞에서(누군가)","이전(예: 페이지); 이전(예: 약속); 첫 번째(예: 반); 이전(예: 예)","부분; 한 입","앞(신체 또는 옷); 가슴(코트, 기모노 등)","사생활; 사적인 부분","범죄 기록; 이전 유죄 판결; (a) 이전"],"vi":["phía trước (của); trước (ví dụ tòa nhà)","trước; sớm hơn; trước đây; trước đó; cách đây; (phút) kém (giờ)","(phần) mặt trước; phần đầu; phía trước; đầu (ví dụ đầu hàng)","về phía trước; tiến lên","(trước) sự hiện diện (của); trước mặt (ai đó)","trước (ví dụ trang); trước đó (ví dụ cuộc hẹn); đầu tiên (ví dụ hiệp một); cũ (ví dụ ví dụ trước)","phần; suất","mặt trước (của cơ thể hoặc quần áo); ngực (của áo khoác, kimono, v.v.)","bộ phận sinh dục; chỗ kín","tiền án; tiền sự; (một) án trước"],"id":["di depan (dari); sebelum (mis. sebuah bangunan)","sebelum; lebih awal; sebelumnya; sebelumnya; lalu; (menit) menuju (jam)","(bagian) depan; bagian depan; depan; kepala (mis. dari antrean)","maju; ke depan","(di) hadapan (dari); di depan (seseorang)","sebelumnya (mis. halaman); sebelumnya (mis. janji); pertama (mis. babak); mantan (mis. contoh)","porsi; sajian","depan (tubuh atau pakaian seseorang); dada (mantel, kimono, dsb.)","alat kelamin; bagian pribadi","catatan kriminal; vonis sebelumnya; (sebuah) riwayat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a":{"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","language":"ja","headword":"危ない","reading":"あぶない","romanization":"abunai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险的；有风险的；有害的；危急的；不稳定的","处于危险中；危急；严重；有风险","不确定的；不可靠的；不安全的；不稳的；可疑的","千钧一发的；勉强的"],"en":["dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious","in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk","uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful","close (i.e. a close call); narrow"],"ko":["위험한; 위험이 따르는; 위태로운","위험에 처한; 위태로운; 중대한; 위급한","불확실한; 믿을 수 없는; 불안한; 불안정한; 의심스러운","아슬아슬한 (즉, 아슬아슬한 순간); 간발의"],"vi":["nguy hiểm; rủi ro; mạo hiểm; hiểm nghèo; bấp bênh","trong tình trạng nguy hiểm; nguy kịch; nghiêm trọng; gặp rủi ro","không chắc chắn; không đáng tin; bất an; không vững; đáng ngờ","suýt soát (tức là thoát trong gang tấc); sít sao"],"id":["berbahaya; berisiko; penuh bahaya; genting","dalam bahaya; kritis; gawat; berisiko","tidak pasti; tidak dapat diandalkan; tidak aman; goyah; meragukan","dekat (yaitu nyaris celaka); tipis"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_20ca161d4751513bd4fac78aeb724e3f":{"lexemeId":"lex_20ca161d4751513bd4fac78aeb724e3f","language":"ja","headword":"手遅れ","reading":"ておくれ","romanization":"teokure","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迟到；错过最后机会"],"en":["being too late; losing one's final chance"],"ko":["너무 늦음; 마지막 기회를 놓침"],"vi":["quá muộn; mất cơ hội cuối cùng"],"id":["terlambat; kehilangan kesempatan terakhir"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4":{"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","language":"ja","headword":"何","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_20fbf1f65de8e0f3db93abf794e17549":{"lexemeId":"lex_20fbf1f65de8e0f3db93abf794e17549","language":"ja","headword":"フ","reading":"フ","romanization":"fu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["负的；减号"],"en":["negative; minus"],"ko":["부정적인; 마이너스"],"vi":["âm; trừ"],"id":["negatif; minus"]}}],"rank":22000,"provider":"JPDB"},"lex_215967bd2e82f7f0169b6e9bb7e5fa20":{"lexemeId":"lex_215967bd2e82f7f0169b6e9bb7e5fa20","language":"ja","headword":"職員","reading":"しょくいん","romanization":"shokuin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["职员；员工；工作人员；人员"],"en":["staff member; employee; worker; personnel"],"ko":["직원; 종업원; 근로자; 인사"],"vi":["nhân viên; người lao động; công nhân; nhân sự"],"id":["anggota staf; karyawan; pekerja; personel"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_215c66168628a0e643ff69e946eb50ae":{"lexemeId":"lex_215c66168628a0e643ff69e946eb50ae","language":"ja","headword":"びょう","reading":"びょう","romanization":"byou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["秒（时间单位）","角秒"],"en":["second (unit of time)","arc second"],"ko":["초 (시간 단위)","각초"],"vi":["giây (đơn vị thời gian)","giây cung"],"id":["detik (satuan waktu)","detik busur"]}}],"rank":42200,"provider":"JPDB"},"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480":{"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","language":"ja","headword":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对前述陈述的赞同与质疑","对前述陈述的感叹与反思"],"en":["endorsing and questioning the preceding statement","lamenting reflections on the preceding statement"],"ko":["앞의 발언을 지지하면서도 의문을 제기하는","앞의 발언에 대해 한탄하는 소회"],"vi":["tán thành và chất vấn nhận định trước đó","những suy ngẫm tiếc nuối về nhận định trước đó"],"id":["mendukung dan mempertanyakan pernyataan sebelumnya","merenungkan dengan penyesalan atas pernyataan sebelumnya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e":{"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","language":"ja","headword":"木","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["树；灌木","木材；木料"],"en":["tree; shrub; bush","wood; timber"],"ko":["나무; 관목; 덤불","목재; 재목"],"vi":["cây; cây bụi; bụi rậm","gỗ; gỗ xẻ"],"id":["pohon; semak; belukar","kayu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4":{"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","language":"ja","headword":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就"],"en":["then; well; so; well then"],"ko":["그러면; 자; 그래서; 그럼"],"vi":["vậy thì; thế thì; vậy; thế nào"],"id":["maka; baiklah; jadi; kalau begitu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e":{"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","language":"ja","headword":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partsOfSpeech":["adv","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每个人；大家；所有人","一切；所有"],"en":["everyone; everybody; all","everything; all"],"ko":["모든 사람; 모두; 전원","모든 것; 전부"],"vi":["mọi người; tất cả mọi người","mọi thứ; tất cả"],"id":["semua orang; everybody; semuanya","segalanya; semua"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282":{"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","language":"ja","headword":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；既然……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."],"ko":["그렇다면; ~때문에; 이유는 ~이다; ~임을 감안하면"],"vi":["trong trường hợp đó; vì ...; lý do là ...; xét rằng ..."],"id":["dalam hal demikian; karena ...; alasannya adalah ...; mengingat bahwa ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78":{"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","language":"ja","headword":"普通","reading":"ふつう","romanization":"futsuu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正常；普通；常规；通常；常见；平均","正常地；通常；一般；普遍","普通列车；每站都停的列车"],"en":["normal; ordinary; regular; usual; common; average","normally; ordinarily; usually; generally; commonly","local train; train that stops at every station"],"ko":["보통의; 일반적인; 평균의","보통; 일반적으로; 대개","각역정차 열차; 완행열차"],"vi":["bình thường; thông thường; đều đặn; phổ biến; trung bình","một cách bình thường; thông thường; nói chung","tàu địa phương; tàu dừng ở mọi ga"],"id":["normal; biasa; reguler; umum; lazim; rata-rata","biasanya; umumnya; lazimnya; pada umumnya","kereta lokal; kereta yang berhenti di setiap stasiun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1":{"lexemeId":"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1","language":"ja","headword":"そっち","reading":"そっち","romanization":"sotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那边；那个方向","那里","那个","你；你的家人；你的公司","那个人"],"en":["that way; that direction","there","that (one)","you; your family; your company","that person"],"ko":["그쪽; 그 방향","거기","그것","당신; 댁; 자네 회사","그 사람"],"vi":["hướng đó; phía đó","ở đó","cái đó","bạn; gia đình bạn; công ty bạn","người đó"],"id":["ke arah itu; arah itu","di sana","itu (satu itu)","kamu; keluargamu; perusahaanmu","orang itu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f":{"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","language":"ja","headword":"出す","reading":"だす","romanization":"dasu","partsOfSpeech":["suf","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿出；取出","拿出；露出；出示","提交（如论文）；上交","发表；公开","寄出（如信件）","发出（声音）；生（火）","上（菜）；端上（食物）","……出（如跳出、搬出）","开始……；着手……；突然……起来"],"en":["to take out; to get out","to put out; to reveal; to show","to submit (e.g. thesis); to turn in","to publish; to make public","to send (e.g. letter)","to produce (a sound); to start (fire)","to serve (food)","... out (e.g. to jump out, to carry out)","to begin ...; to start to ...; to burst into ..."],"ko":["꺼내다; 나오다","내놓다; 드러내다; 보여주다","(예: 논문을) 제출하다; 제출하다","출판하다; 공개하다","(예: 편지를) 보내다","(소리를) 내다; (불을) 지피다","(음식을) 제공하다","... 나가다 (예: 튀어나가다, 수행하다)","시작하다 ...; 시작하다 ...; 갑자기 시작하다 ..."],"vi":["lấy ra; rút ra","đưa ra; tiết lộ; cho thấy","nộp (ví dụ luận văn); giao nộp","xuất bản; công bố","gửi (ví dụ thư)","phát ra (âm thanh); nhóm (lửa)","phục vụ (món ăn); dọn (cơm)","... ra (ví dụ nhảy ra, mang ra)","bắt đầu ...; khởi sự ...; bùng lên ..."],"id":["mengeluarkan; mengambil keluar","mengeluarkan; mengungkapkan; menunjukkan","menyerahkan (mis. tesis); mengumpulkan","menerbitkan; mengumumkan","mengirim (mis. surat)","menghasilkan (suara); menyalakan (api)","menyajikan (makanan)","... keluar (mis. melompat keluar, melaksanakan)","mulai ...; mulai untuk ...; tiba-tiba ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."],"ko":["동작의 직접 목적어를 나타냄","사동 표현의 주어를 나타냄","통과하는 영역을 나타냄","동작이 일어나는 시간(기간)을 나타냄","동작의 출발점 또는 분리점을 나타냄","욕망, 좋아함, 싫어함 등의 대상을 나타냄"],"vi":["chỉ tân ngữ trực tiếp của hành động","chỉ chủ ngữ của biểu thức sai khiến","chỉ khu vực được đi qua","chỉ thời gian (khoảng thời gian) diễn ra hành động","chỉ điểm xuất phát hoặc sự tách rời của hành động","chỉ đối tượng của mong muốn, thích, ghét, v.v."],"id":["menunjukkan objek langsung dari tindakan","menunjukkan subjek dari ungkapan kausatif","menunjukkan area yang dilalui","menunjukkan waktu (periode) di mana tindakan berlangsung","menunjukkan titik keberangkatan atau pemisahan tindakan","menunjukkan objek keinginan, suka, benci, dll."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_24d5e49f3192d2f84afbd4d8f4c9d125":{"lexemeId":"lex_24d5e49f3192d2f84afbd4d8f4c9d125","language":"ja","headword":"タオル","reading":"タオル","romanization":"taoru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毛巾"],"en":["towel"],"ko":["수건"],"vi":["khăn tắm"],"id":["handuk"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81":{"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","language":"ja","headword":"分かる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; mendapatkan; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; disadari; terungkap","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665":{"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","language":"ja","headword":"中","reading":"なか","romanization":"naka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","之中；在…内","中间；中心","期间；在…中；中途；当中","间隔；间隙","平均","第二（三者中的第二个，如儿子、卷册）；中间","中等；中档","红灯区；风化区"],"en":["inside; interior","among; within","middle; center; centre","during; while; middle; midst; amid","interval; gap","mean; average","second (of three, e.g. sons, volumes); middle","medium grade; medium quality","red-light district"],"ko":["안; 내부","~중에; ~이내에","가운데; 중심","~동안; ~하는 동안; 중간; 한창; ~속에서","간격; 틈","평균; 평균적인","둘째 (셋 중, 예: 아들, 권); 중간","중급; 중질","유흥가"],"vi":["bên trong; nội thất","trong số; trong vòng","giữa; trung tâm","trong lúc; trong khi; giữa; ở giữa","khoảng cách; khe hở","trung bình; bình quân","thứ hai (trong ba, ví dụ con trai, tập sách); ở giữa","hạng trung; chất lượng trung bình","khu đèn đỏ"],"id":["dalam; interior","di antara; di dalam","tengah; pusat","selama; sementara; tengah; di tengah; di antara","interval; jeda","rata-rata; rerata","kedua (dari tiga, mis. anak, jilid); tengah","kelas menengah; kualitas sedang","distrik lampu merah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00":{"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","language":"ja","headword":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partsOfSpeech":["aux-v","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是","做了；（已经）做了","请；请"],"en":["be; is","did; (have) done","please; do"],"ko":["이다; 있다","했다; (한 적이) 있다","부디; 해주세요"],"vi":["là; thì là","đã; (đã) làm","xin vui lòng; hãy"],"id":["menjadi; adalah","telah; (sudah) dilakukan","tolong; silakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_26f86369afe81435c2cc78850f4c5c9e":{"lexemeId":"lex_26f86369afe81435c2cc78850f4c5c9e","language":"ja","headword":"目","reading":"もく","romanization":"moku","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["命令","项目（预算修订等的）","围棋棋子的量词；被围住的棋子的量词"],"en":["order","item (of a budget revision, etc.)","counter for go pieces; counter for surrounded positions (in go)"],"ko":["주문","항목 (예산 수정 등의)","바둑돌을 세는 단위; (바둑에서) 둘러싼 자리를 세는 단위"],"vi":["thứ tự","khoản mục (của việc sửa đổi ngân sách, v.v.)","từ đếm quân cờ vây; từ đếm vị trí đã bao vây (trong cờ vây)"],"id":["pesanan; perintah","butir (dari revisi anggaran, dll.)","penghitung untuk bidak go; penghitung untuk posisi yang dikepung (dalam go)"]}}],"rank":55500,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某-（例如：某物、某人）","嗯；哈","非常","-的；-的；-的；-的；-似的；-的","那样；如此"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"],"ko":["질문을 나타냄","또는; ~인지 아닌지","어떤- (예: 무언가, 누군가)","흠; 어","매우","-의; -적인; -스러운","그런 식으로"],"vi":["chỉ câu hỏi","hoặc; có hay không","một vài- (ví dụ cái gì đó, ai đó)","hừm; hả","rất","-thuộc; -liên quan; -tính","theo cách đó"],"id":["menunjukkan pertanyaan","atau; apakah atau tidak","sesuatu- (mis. sesuatu, seseorang)","hmm; hah","sangat","-al; -ial; -ik; -ikal; -is; -y","dengan cara itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2908d072cad2b903280f42a5f00cd258":{"lexemeId":"lex_2908d072cad2b903280f42a5f00cd258","language":"ja","headword":"何とか","reading":"なんとか","romanization":"nantoka","partsOfSpeech":["adv","exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某物；某个东西；某某","总之；不管怎样；无论如何"],"en":["something; something or other; so-and-so","somehow; anyhow; one way or another"],"ko":["무엇인가; 뭐시기; 아무개","어찌어찌; 어떻게든; 어떤 식으로든"],"vi":["cái gì đó; cái gì đó không rõ; người nào đó","bằng cách nào đó; dù sao đi nữa; bằng cách này hay cách khác"],"id":["sesuatu; sesuatu atau lainnya; si anu","bagaimanapun caranya; dengan cara apa pun"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2":{"lexemeId":"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2","language":"ja","headword":"だろ","reading":"だろ","romanization":"daro","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；我想；我猜；我想知道；我希望","你不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"],"ko":["~인 것 같다; ~인 것 같아; ~겠지; ~일까; ~이길 바라","그렇지 않아?; 네가 그렇게 말할 줄 알았어!"],"vi":["có vẻ; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi; tôi hy vọng","bạn không đồng ý sao?; tôi đã nghĩ bạn sẽ nói thế!"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya; saya berharap","bukankah kamu setuju?; Sudah kuduga kamu akan berkata begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_29a0e280bdd8c9b036ce08184f17fdd7":{"lexemeId":"lex_29a0e280bdd8c9b036ce08184f17fdd7","language":"ja","headword":"ぶつ","reading":"ぶつ","romanization":"butsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打（人）；击；揍","发表（演讲）；致辞"],"en":["to hit (a person); to strike; to beat","to deliver (a speech); to give (an address)"],"ko":["(사람을) 때리다; 치다; 두들기다","(연설을) 하다; (주소를) 전하다"],"vi":["đánh (một người); đập; đánh đập","phát biểu (bài diễn văn); đọc (diễn văn)"],"id":["memukul (seseorang); menghantam; memukuli","menyampaikan (pidato); memberikan (sambutan)"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_29a10dbedb624dd11449e8a8fde41f19":{"lexemeId":"lex_29a10dbedb624dd11449e8a8fde41f19","language":"ja","headword":"薄い","reading":"うすい","romanization":"usui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["薄","淡；浅；微弱","稀的；淡的；稀释的","（味道等）淡的；（感情等）不深的；（存在感）不强的","（概率等）微小的；小的","稀疏的；零星的；分散的"],"en":["thin","pale; light; faint","watery; thin; dilute","weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)","slim (probability, etc.); small","sparse; patchy; scattered"],"ko":["얇은","엷은; 연한; 희미한","묽은; 엷은; 희석된","약한(맛 등); 적은(애정 등); 별로 없는(존재감)","희박한(가능성 등); 작은","성긴; 듬성듬성한; 흩어진"],"vi":["mỏng","nhợt nhạt; nhạt; mờ","loãng; lỏng; pha loãng","nhạt (vị, v.v.); ít (tình cảm, v.v.) không nhiều (sự hiện diện)","mong manh (xác suất, v.v.); nhỏ","thưa thớt; lốm đốm; rải rác"],"id":["tipis","pucat; terang; samar","berair; encer; cair","lemah (rasa, dll.); sedikit (kasih sayang, dll.) tidak banyak (kehadiran)","kecil (kemungkinan, dll.); sedikit","jarang; tidak merata; tersebar"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"],"ko":["이다; 존재하다; 살다","가지다","위치하다","갖추고 있다","일어나다; 발생하다"],"vi":["là; tồn tại; sống","có","được đặt ở","được trang bị","xảy ra; diễn ra"],"id":["menjadi; ada; hidup","memiliki; mempunyai","terletak; berada","dilengkapi dengan","terjadi; berlangsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_29f9a900e1398efd93f47c5fa8ff31da":{"lexemeId":"lex_29f9a900e1398efd93f47c5fa8ff31da","language":"ja","headword":"化け物","reading":"ばけもの","romanization":"bakemono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["妖怪；幽灵；怪物；鬼；幻影；幽灵"],"en":["goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter"],"ko":["도깨비; 요괴; 괴물; 유령; 망령; 스펙터"],"vi":["yêu tinh; ma quái; quái vật; ma; bóng ma; hồn ma"],"id":["goblin; penampakan; monster; hantu; bayangan; spekter"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5":{"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","language":"ja","headword":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加强语气或表示命令"],"en":["adds force or indicates command"],"ko":["힘을 더하거나 명령을 나타냄"],"vi":["thêm sức mạnh hoặc chỉ mệnh lệnh"],"id":["menambah penekanan atau menunjukkan perintah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2":{"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","language":"ja","headword":"出かける","reading":"でかける","romanization":"dekakeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外出（如远足或出游）；离开；出发；开始；动身","即将离开；正要出门"],"en":["to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out","to be about to leave; to be just going out"],"ko":["외출하다 (예: 소풍이나 나들이); 떠나다; 출발하다; 시작하다; 나서다","곧 떠나려 하다; 막 외출하려 하다"],"vi":["đi ra ngoài (ví dụ như đi dã ngoại hoặc đi chơi); rời đi; khởi hành; bắt đầu; lên đường","sắp rời đi; vừa mới đi ra ngoài"],"id":["pergi keluar (mis. untuk bertamasya atau jalan-jalan); berangkat; pergi; memulai; berangkat","hendak pergi; baru saja akan keluar"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_2b131806da6aac02e52e840ed35bc507":{"lexemeId":"lex_2b131806da6aac02e52e840ed35bc507","language":"ja","headword":"ノビ","reading":"ノビ","romanization":"nobi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成长；发展","伸展（身体，如睡醒时）","（涂料、膏体等的）延展性","伸长；延伸；延续（如声音）；持续"],"en":["growth; development","stretching (one's body, e.g. when waking up)","(ability to) spread (of paint, cream, etc.)","elongation; extension; carry (e.g. of sound); sustain"],"ko":["성장; 발전","기지개 (예: 일어날 때 몸을 펴는 것)","(페인트, 크림 등의) 펴 바름성","신장; 연장; 지속 (예: 소리의); 서스테인"],"vi":["sự tăng trưởng; sự phát triển","vươn vai (cơ thể, ví dụ khi thức dậy)","(khả năng) tán đều (của sơn, kem, v.v.)","sự kéo dài; sự mở rộng; độ vang (ví dụ của âm thanh); sự duy trì"],"id":["pertumbuhan; perkembangan","peregangan (tubuh, misalnya saat bangun tidur)","(kemampuan) menyebar (cat, krim, dll.)","pemanjangan; perpanjangan; gaung (mis. suara); keberlangsungan"]}}],"rank":59700,"provider":"JPDB"},"lex_2b8041b81c56f15b72891b7143dd6689":{"lexemeId":"lex_2b8041b81c56f15b72891b7143dd6689","language":"ja","headword":"数学","reading":"すうがく","romanization":"suugaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["数学；算术"],"en":["mathematics; arithmetic"],"ko":["수학; 산수"],"vi":["toán học; số học"],"id":["matematika; aritmetika"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_2c4a603ed3dce22085e7b29661cb157b":{"lexemeId":"lex_2c4a603ed3dce22085e7b29661cb157b","language":"ja","headword":"本当に","reading":"ほんとうに","romanization":"hontouni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真的；确实"],"en":["really; truly"],"ko":["정말; 진정으로"],"vi":["thật sự; thực sự"],"id":["sungguh; benar-benar"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128":{"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；那个东西","那个人","那时；那时候","那个地方（那边）","下面（即生殖器）","期间；月经"],"en":["that; that thing","that person","then; that time","that place (over there)","down there (i.e. one's genitals)","period; menses"],"ko":["그것; 저것","그 사람","그때; 그 당시","저곳 (저기)","저 아래 (즉, 생식기)","생리; 월경"],"vi":["kia; cái đó","người đó","lúc đó; thời điểm đó","chỗ kia (ở đằng kia)","phía dưới đó (tức là bộ phận sinh dục)","kinh nguyệt; kỳ kinh"],"id":["itu; benda itu","orang itu","kemudian; waktu itu","tempat itu (di sana)","di bawah sana (yaitu alat kelamin seseorang)","haid; menstruasi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2ccb81320e557f5a47ed49509d804d6a":{"lexemeId":"lex_2ccb81320e557f5a47ed49509d804d6a","language":"ja","headword":"新","reading":"しん","romanization":"shin","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新的；新式；新-","新颖；新奇","公历；格里高利历","新朝（中国，公元9-23年）"],"en":["new; neo-","newness; novelty","Gregorian calendar","Xin dynasty (China, 9-23 CE); Hsin dynasty"],"ko":["새로운; 신-","새로움; 참신함","그레고리력","신나라 (중국, 서기 9-23년); 신왕조"],"vi":["mới; tân-","sự mới mẻ; tính mới lạ","dương lịch","nhà Tân (Trung Quốc, 9-23 SCN)"],"id":["baru; neo-","kebaruan; hal baru","kalender Gregorian","Dinasti Xin (Tiongkok, 9-23 M); Dinasti Hsin"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_2dab9bccec2c8f9c82bd2d6d03edd101":{"lexemeId":"lex_2dab9bccec2c8f9c82bd2d6d03edd101","language":"ja","headword":"大合唱","reading":"だいがっしょう","romanization":"daigasshou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大合唱"],"en":["large chorus"],"ko":["대합창"],"vi":["hợp xướng lớn"],"id":["paduan suara besar"]}}],"rank":36600,"provider":"JPDB"},"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7":{"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","language":"ja","headword":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"],"ko":["아니다; 아닙니다","지 않습니까?"],"vi":["không phải là; không","phải không?"],"id":["bukan; tidak","bukankah begitu?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f":{"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","language":"ja","headword":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不；否","嗯；呃；为什么","不客气；没什么；别客气"],"en":["no; nay","well; er; why","you're welcome; not at all; don't mention it"],"ko":["아니다; 오히려 아니다","글쎄; 어; 왜","천만에요; 별말씀을요; 아무것도 아닙니다"],"vi":["không; không phải","à; ừm; sao","không có gì; đừng bận tâm"],"id":["tidak; bukan","nah; eh; mengapa","sama-sama; tidak masalah; jangan sebutkan itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2ee6abcf8feace70d957aea9b98bc9a4":{"lexemeId":"lex_2ee6abcf8feace70d957aea9b98bc9a4","language":"ja","headword":"ちゃう","reading":"ちゃう","romanization":"chau","partsOfSpeech":["aux-v","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做完；彻底做","无意中做；不小心做；碰巧做"],"en":["to do completely","to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do"],"ko":["완전히 하다","우연히 하다; 무심코 하다; 우연히 ~하게 되다"],"vi":["làm hoàn toàn; làm xong hẳn","lỡ làm; vô tình làm; tình cờ làm"],"id":["melakukan sepenuhnya","melakukan tanpa sengaja; melakukan tanpa bermaksud; kebetulan melakukan"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_2f0f56f65b2b6aeb3d348b6a7abf12bf":{"lexemeId":"lex_2f0f56f65b2b6aeb3d348b6a7abf12bf","language":"ja","headword":"ごめん","reading":"ごめん","romanization":"gomen","partsOfSpeech":["int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对不起；抱歉；打扰了；请原谅","我可以进来吗？","许可；准许；许可证","解雇；开除","不想；反对；受够了；希望避免"],"en":["I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me","may I come in?","permission; leave; license","dismissal; discharge","not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid"],"ko":["죄송합니다; 사과드립니다; 실례합니다","들어가도 될까요?","허가; 휴가; 면허","해고; 해임","원하지 않는; 반대하는; 지긋지긋한; 피하고 싶은"],"vi":["Tôi xin lỗi; lời xin lỗi của tôi; thứ lỗi cho tôi; tha lỗi cho tôi","tôi vào được không?","sự cho phép; nghỉ phép; giấy phép","sa thải; cho thôi việc","không muốn; phản đối; chán ngán; muốn tránh"],"id":["maaf; permohonan maaf saya; permisi; maafkan saya","boleh saya masuk?","izin; cuti; lisensi","pemecatan; pemberhentian","tidak menginginkan; menolak; muak dengan; ingin menghindari"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_2ff98528801fa767fe5389c666769342":{"lexemeId":"lex_2ff98528801fa767fe5389c666769342","language":"ja","headword":"寿司","reading":"すし","romanization":"sushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["寿司；任何用醋饭制作的食物（也可能包含蔬菜、香料、鱼或其他美味）"],"en":["sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)"],"ko":["스시; 초밥으로 만든 모든 것 (야채, 향신료, 생선 또는 기타 진미를 포함할 수 있음)"],"vi":["sushi; món làm từ cơm trộn giấm (có thể kèm rau, gia vị, cá hoặc các món ngon khác)"],"id":["sushi; apa pun yang dibuat dengan nasi bercuka (dapat juga berisi sayuran, rempah, ikan, atau hidangan lezat lainnya)"]}}],"rank":13900,"provider":"JPDB"},"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6":{"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","language":"ja","headword":"素晴らしい","reading":"すばらしい","romanization":"subarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精彩；出色；壮丽"],"en":["wonderful; splendid; magnificent"],"ko":["멋진; 훌륭한; 장엄한"],"vi":["tuyệt vời; lộng lẫy; tráng lệ"],"id":["luar biasa; megah; mengagumkan"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_302dc71488b4d9e8b189d4cc0ad0b1e0":{"lexemeId":"lex_302dc71488b4d9e8b189d4cc0ad0b1e0","language":"ja","headword":"掛","reading":"がかり","romanization":"gakari","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["职责；负责人；官员；职员"],"en":["charge; duty; person in charge; official; clerk"],"ko":["담당; 의무; 책임자; 공무원; 사무원"],"vi":["phí; nhiệm vụ; người phụ trách; quan chức; nhân viên văn phòng"],"id":["tugas; kewajiban; penanggung jawab; pejabat; juru tulis"]}}],"rank":36200,"provider":"JPDB"},"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4":{"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","language":"ja","headword":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哇！；哦！；哎呀！；天哪！","耶！；好！；万岁！","哇哇！；呜呜！"],"en":["wow!; oh!; eek!; gee!","yeah!; alright!; hurray!","waah!; boohoo!"],"ko":["와!; 오!; 으악!; 어머!","예!; 좋아!; 만세!","엉엉!; 흑흑!"],"vi":["wow!; ôi!; á!; trời ơi!","yeah!; được rồi!; hoan hô!","oa!; hu hu!"],"id":["wow!; oh!; eek!; astaga!","ya!; baiklah!; hore!","waah!; huhuhu!"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1":{"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","language":"ja","headword":"誰","reading":"だれ","romanization":"dare","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谁"],"en":["who"],"ko":["누구"],"vi":["ai"],"id":["siapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3075f643fab7b80a41903d801772d970":{"lexemeId":"lex_3075f643fab7b80a41903d801772d970","language":"ja","headword":"プライス","reading":"プライス","romanization":"puraisu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["价格"],"en":["price"],"ko":["가격"],"vi":["giá cả"],"id":["harga"]}}],"rank":63300,"provider":"JPDB"},"lex_309142236049fcd135bccd5e8186062a":{"lexemeId":"lex_309142236049fcd135bccd5e8186062a","language":"ja","headword":"ねじ込む","reading":"ねじこむ","romanization":"nejikomu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拧入","插入；推进；塞入；挤入（如挤出时间开会）","抗议（并要求纠正）；投诉"],"en":["to screw in","to thrust into; to push into; to shove into; to squeeze in (e.g. a meeting)","to protest (and seek rectification); to complain"],"ko":["나사로 조여 넣다","찌르듯 넣다; 밀어 넣다; 쑤셔 넣다; (예: 회의를) 끼워 넣다","항의하다 (시정을 요구하다); 불평하다"],"vi":["vặn vào","đâm vào; đẩy vào; nhét vào; chen vào (ví dụ một cuộc họp)","phản đối (và yêu cầu chấn chỉnh); khiếu nại"],"id":["memutar sekrup masuk","menusukkan ke dalam; mendorong ke dalam; memasukkan paksa ke dalam; menyelipkan (mis. rapat)","memprotes (dan menuntut perbaikan); mengeluh"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_31aac7acc96d79c356b8b0ede1b04129":{"lexemeId":"lex_31aac7acc96d79c356b8b0ede1b04129","language":"ja","headword":"サブ","reading":"サブ","romanization":"sabu","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["替补；替代；后备；备份","亚-；次-"],"en":["sub; substitute; reserve; backup","sub-"],"ko":["대리; 대체; 예비; 백업","하위-; 부-"],"vi":["dự bị; thay thế; dự phòng; sao lưu","phó-; thứ-"],"id":["cadangan; pengganti; simpanan; cadangan","sub-; bawah-"]}}],"rank":29600,"provider":"JPDB"},"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70":{"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","language":"ja","headword":"最高","reading":"さいこう","romanization":"saikou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最；最高；最大；最上；至高无上的","最好的；极好的；最优秀的"],"en":["most; highest; maximum; uppermost; supreme","best; wonderful; finest"],"ko":["가장; 최고; 최대; 최상; 지고","최고의; 훌륭한; 최상의"],"vi":["nhất; cao nhất; tối đa; trên cùng; tối cao","tốt nhất; tuyệt vời; hảo hạng nhất"],"id":["paling; tertinggi; maksimum; paling atas; tertinggi","terbaik; luar biasa; terbaik"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4":{"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","language":"ja","headword":"水","reading":"みず","romanization":"mizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水（尤指凉爽的清水，如饮用水）","体液（尤指动物组织中的）；液体","洪水；洪水泛滥","在比赛前提供给摔跤手的水","给长时间比赛中的摔跤手的休息时间"],"en":["water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)","fluid (esp. in an animal tissue); liquid","flood; floodwaters","water offered to wrestlers just prior to a bout","break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout"],"ko":["물 (특히 차갑고 신선한 물, 예: 식수)","체액 (특히 동물 조직 내); 액체","홍수; 홍수 물","시합 직전 씨름 선수에게 주는 물","장기전 중인 씨름 선수에게 주는 휴식"],"vi":["nước (đặc biệt là nước mát, nước ngọt, ví dụ nước uống)","dịch (đặc biệt trong mô động vật); chất lỏng","lũ lụt; nước lũ","nước dâng cho võ sĩ sumo ngay trước trận đấu","giờ nghỉ dành cho các võ sĩ trong trận đấu kéo dài"],"id":["air (khususnya air sejuk dan segar, misalnya air minum)","cairan (khususnya dalam jaringan hewan); zat cair","banjir; air bah","air yang diberikan kepada pegulat tepat sebelum pertandingan","istirahat yang diberikan kepada pegulat yang terlibat dalam pertandingan berkepanjangan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_33a83131ac11efeba94033a2f54c35e0":{"lexemeId":"lex_33a83131ac11efeba94033a2f54c35e0","language":"ja","headword":"なく","reading":"なく","romanization":"naku","partsOfSpeech":["v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哭；流泪；啜泣；嚎啕"],"en":["to cry; to weep; to sob; to howl"],"ko":["울다; 눈물을 흘리다; 흐느끼다; 울부짖다"],"vi":["khóc; khóc; nức nở; hú"],"id":["menangis; meratap; terisak; melolong"]}}],"rank":31200,"provider":"JPDB"},"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523":{"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","language":"ja","headword":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样; 如何; 怎么样"],"en":["how; in what way; how about"],"ko":["어떻게; 어떤 식으로; 어떤가요"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; thế nào"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; bagaimana kalau"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69":{"lexemeId":"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69","language":"ja","headword":"二つ","reading":"ふたつ","romanization":"futatsu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；两个"],"en":["two"],"ko":["둘"],"vi":["hai"],"id":["dua"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_35194ea690c2b84e291335fc596df865":{"lexemeId":"lex_35194ea690c2b84e291335fc596df865","language":"ja","headword":"つつ","reading":"つつ","romanization":"tsutsu","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……的时候","尽管；虽然"],"en":["while","even though; despite"],"ko":["~하는 동안","~에도 불구하고; ~임에도"],"vi":["trong khi","mặc dù; bất chấp"],"id":["sementara","meskipun; walaupun"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_356754987f1cee8186b08d8b4e668c0d":{"lexemeId":"lex_356754987f1cee8186b08d8b4e668c0d","language":"ja","headword":"アンパン","reading":"アンパン","romanization":"anpan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["红豆面包；夹红豆沙的面包卷","油漆稀释剂（用作吸入剂）"],"en":["anpan; bread roll filled with red bean paste","paint thinner (as an inhalant)"],"ko":["앙팡; 팥소가 든 빵","페인트 신너 (흡입제로서)"],"vi":["bánh anpan; bánh mì nhân đậu đỏ","dung môi pha sơn (dùng như chất hít)"],"id":["anpan; roti isi pasta kacang merah","pengencer cat (sebagai inhalan)"]}}],"rank":51200,"provider":"JPDB"},"lex_35880ad65d49dc42821682d0e03149a4":{"lexemeId":"lex_35880ad65d49dc42821682d0e03149a4","language":"ja","headword":"少ない","reading":"すくない","romanization":"sukunai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["少；一点；稀少；不足；很少"],"en":["few; a little; scarce; insufficient; seldom"],"ko":["적은; 조금; 드문"],"vi":["ít; một chút; khan hiếm; không đủ; hiếm khi"],"id":["sedikit; sedikit; langka; tidak cukup; jarang"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c":{"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","language":"ja","headword":"二人","reading":"ふたり","romanization":"futari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两个人；两人；一对；情侣"],"en":["two persons; two people; pair; couple"],"ko":["두 사람; 두 명; 한 쌍; 커플"],"vi":["hai người; hai cá nhân; cặp; đôi"],"id":["dua orang; dua insan; pasangan; sepasang"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4":{"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","language":"ja","headword":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；这样"],"en":["such; this sort of; like this"],"ko":["이러한; 이런 종류의; 이와 같은"],"vi":["như vậy; loại như thế này; giống thế này"],"id":["seperti itu; semacam ini; seperti ini"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e":{"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","language":"ja","headword":"食べる","reading":"たべる","romanization":"taberu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃","靠……生活（如靠薪水）；以……为生；依靠……维持"],"en":["to eat","to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on"],"ko":["먹다","먹고 살다 (예: 월급으로); ~에 의존해 살다; ~로 연명하다"],"vi":["ăn","sống bằng (ví dụ tiền lương); sống nhờ vào"],"id":["makan","hidup dari (mis. gaji); hidup dengan; bertahan hidup dari"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_36809880f7f45f90c606aa0e0da3a633":{"lexemeId":"lex_36809880f7f45f90c606aa0e0da3a633","language":"ja","headword":"額面","reading":"がくめん","romanization":"gakumen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面值；平价"],"en":["face value; par"],"ko":["액면가; 액면"],"vi":["mệnh giá; giá trị danh nghĩa"],"id":["nilai nominal; nilai pari"]}}],"rank":26700,"provider":"JPDB"},"lex_36abaebb26b66645f3d38508d4740a14":{"lexemeId":"lex_36abaebb26b66645f3d38508d4740a14","language":"ja","headword":"絵師","reading":"えし","romanization":"eshi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["画家；艺术家；受赞助的画家"],"en":["painter; artist; painter supported by patron"],"ko":["화가; 예술가; 후원받는 화가"],"vi":["họa sĩ; nghệ sĩ; họa sĩ được bảo trợ"],"id":["pelukis; seniman; pelukis yang didukung oleh pelindung"]}}],"rank":28900,"provider":"JPDB"},"lex_374894d6891c0538fd7f07da89cdaf9f":{"lexemeId":"lex_374894d6891c0538fd7f07da89cdaf9f","language":"ja","headword":"気楽","reading":"きらく","romanization":"kiraku","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无忧无虑；舒适；安心","随和；乐天"],"en":["carefree; comfortable; at ease","easygoing; happy-go-lucky"],"ko":["태평스러운; 편안한; 마음 편한","느긋한; 낙천적인"],"vi":["vô tư; thoải mái; dễ chịu","dễ tính; vô lo vô nghĩ"],"id":["santai; nyaman; tenang","santai; ceria; tidak khawatir"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_376b18bc8c495dc0148673794615dc16":{"lexemeId":"lex_376b18bc8c495dc0148673794615dc16","language":"ja","headword":"どんだけ","reading":"どんだけ","romanization":"dondake","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我的天；怎么会；什么；难以置信"],"en":["oh my god; how; what the; incredible"],"ko":["맙소사; 어머; 뭐야; 믿을 수 없어"],"vi":["trời ơi; sao cơ; cái gì thế; không thể tin được"],"id":["ya ampun; bagaimana; apa-apaan; luar biasa"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_37bb9d90949b35b3763ce97c0228fc08":{"lexemeId":"lex_37bb9d90949b35b3763ce97c0228fc08","language":"ja","headword":"フレイル","reading":"フレイル","romanization":"fureiru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（身体）虚弱；体弱多病；虚弱"],"en":["(being) frail; in frail health; frailty"],"ko":["(몸이) 허약함; 허약한 건강; 허약"],"vi":["(sự) yếu ớt; sức khỏe yếu; sự suy nhược"],"id":["(menjadi) lemah; dalam kesehatan yang rapuh; kerapuhan"]}}],"rank":69500,"provider":"JPDB"},"lex_37d49f964307c92aa66761fdc3efde5c":{"lexemeId":"lex_37d49f964307c92aa66761fdc3efde5c","language":"ja","headword":"さや","reading":"さや","romanization":"saya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剑鞘；刀鞘","（钢笔、毛笔等的）笔帽；套子；套筒","（两个价格之间的）差价；价差；加价；佣金","围场；外围栅栏"],"en":["scabbard; sheath","cap (on pen, brush, etc.); case; sleeve","margin (between two prices); spread; markup; commission","enclosure; outer fence"],"ko":["칼집; 검집","뚜껑 (펜, 붓 등의); 케이스; 슬리브","마진 (두 가격 사이의); 스프레드; 마크업; 수수료","울타리; 바깥 담"],"vi":["bao kiếm; vỏ kiếm","nắp (bút, cọ, v.v.); hộp; bao","chênh lệch (giữa hai mức giá); biên độ; tiền lãi; hoa hồng","hàng rào bao quanh; tường rào ngoài"],"id":["sarung; sarung pedang","tutup (pada pena, kuas, dll.); wadah; selongsong","selisih (antara dua harga); spread; markup; komisi","pagar; pagar luar"]}}],"rank":28300,"provider":"JPDB"},"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca":{"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","language":"ja","headword":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["基于所读或所闻的推理、判断或计算得出的结论；理由；原因；含义；情况；情形"],"en":["conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation"],"ko":["읽거나 들은 것을 바탕으로 한 추론, 판단 또는 계산의 결론; 이유; 원인; 의미; 상황; 처지"],"vi":["kết luận từ suy luận, phán đoán hoặc tính toán dựa trên điều đã đọc hoặc nghe; lý do; nguyên nhân; ý nghĩa; hoàn cảnh; tình huống"],"id":["kesimpulan dari penalaran, penilaian atau perhitungan berdasarkan sesuatu yang dibaca atau didengar; alasan; sebab; makna; keadaan; situasi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_38632d95a0243b9667f6e1bfef439e66":{"lexemeId":"lex_38632d95a0243b9667f6e1bfef439e66","language":"ja","headword":"タコ","reading":"タコ","romanization":"tako","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["章鱼"],"en":["octopus"],"ko":["문어"],"vi":["bạch tuộc"],"id":["gurita"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7":{"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","language":"ja","headword":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类；……之类的东西；像……那样的人；……之流"],"en":["something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ..."],"ko":["~같은 것; ~같은 것들; ~같은 사람; ~같은 부류"],"vi":["cái gì đó như ...; những thứ như ...; ai đó như ...; những người như ..."],"id":["sesuatu seperti ...; hal-hal seperti ...; seseorang seperti ...; semacam ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d":{"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","language":"ja","headword":"お前","reading":"おまえ","romanization":"omae","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你","（神明、贵族等的）驾临"],"en":["you","presence (of a god, nobleman, etc.)"],"ko":["너","(신, 귀족 등의) 존재; 임재"],"vi":["bạn","sự hiện diện (của thần, quý tộc, v.v.)"],"id":["kamu","kehadiran (dewa, bangsawan, dll.)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3921c7851f34fd0e61db09944d833f13":{"lexemeId":"lex_3921c7851f34fd0e61db09944d833f13","language":"ja","headword":"クリ","reading":"クリ","romanization":"kuri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["阴蒂"],"en":["clitoris"],"ko":["음핵"],"vi":["âm vật"],"id":["klitoris"]}}],"rank":35400,"provider":"JPDB"},"lex_3925f98047f885f2c47ca9ea102eb292":{"lexemeId":"lex_3925f98047f885f2c47ca9ea102eb292","language":"ja","headword":"別荘","reading":"べっそう","romanization":"bessou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["度假屋；别墅","监狱；牢房"],"en":["holiday house; vacation home; villa","prison; jail"],"ko":["별장; 휴가용 주택; 빌라","감옥; 교도소"],"vi":["nhà nghỉ dưỡng; nhà nghỉ mát; biệt thự","nhà tù; nhà giam"],"id":["rumah liburan; rumah peristirahatan; vila","penjara; bui"]}}],"rank":9300,"provider":"JPDB"},"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427":{"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","language":"ja","headword":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","嗯; 呃; 唔; 咦?","哎哟"],"en":["yes; yeah; uh huh","hum; hmmm; well; erm; huh?","oof"],"ko":["네; 응; 어","음; 흠; 글쎄; 어; 어?","윽"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hừm; hmmm; à; ờm; hả?","ui da"],"id":["ya; iya; uh huh","hmm; hmmm; yah; erm; hah?","oof; aduh"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab":{"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","language":"ja","headword":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错；对","嗯；呃","嗯？","啧；啊；非得这样吗？","好的"],"en":["yes; that is correct; right","um; errr","huh?","grrr; gah; Must I?","good"],"ko":["예; 그게 맞다; 그렇다","음; 어","어?","으르렁; 으악; 해야 해?","좋은"],"vi":["vâng; đúng vậy; phải","ừm; ờ","hả?","grừ; gah; Tôi phải sao?","tốt"],"id":["ya; itu benar; betul","um; errr","hah?","grrr; gah; Haruskah aku?","baik; bagus"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3a09b937562a962e337b398853e739c1":{"lexemeId":"lex_3a09b937562a962e337b398853e739c1","language":"ja","headword":"はまる","reading":"はまる","romanization":"hamaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["适合；进入；装入；配备（例如带窗户的门）","适合（工作等）；相称；满足（条件）","陷入；坠入；卡住；被捕获","被骗；上当；落入陷阱","沉迷于；深陷其中；痴迷于；执着于"],"en":["to fit; to get into; to go into; to be fitted with (e.g. door with a window)","to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions)","to fall into; to plunge into; to get stuck; to get caught","to be deceived; to be taken in; to fall into a trap","to be addicted to; to be deep into; to be crazy about; to be stuck on"],"ko":["맞다; 들어가다; 들어가게 되다; (예: 창문이 달린 문처럼) 설치되다","(일 등에) 적합하다; 어울리다; (조건을) 만족하다","빠져들다; 뛰어들다; 끼다; 걸리다","속다; 속아 넘어가다; 함정에 빠지다","중독되다; 깊이 빠지다; 푹 빠지다; 집착하다"],"vi":["vừa; lọt vào; đi vào; được lắp (ví dụ cửa có cửa sổ)","phù hợp với (công việc, v.v.); thích hợp với; đáp ứng (điều kiện)","rơi vào; lao vào; bị kẹt; bị mắc","bị lừa; bị mắc bẫy; rơi vào bẫy","nghiện; mê mẩn; cuồng; say mê"],"id":["muat; masuk ke; pergi ke; dipasangi (mis. pintu dengan jendela)","cocok untuk (pekerjaan, dsb.); sesuai untuk; memenuhi (syarat)","terjatuh ke dalam; terjerumus ke dalam; terjebak; tertangkap","tertipu; terkecoh; jatuh ke dalam perangkap","kecanduan; sangat mendalami; tergila-gila pada; terpaku pada"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6":{"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实……；可以肯定地说……","没有……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ...","did not ..."],"ko":["확실히 ...이다; 자신 있게 ...라고 말할 수 있다","...하지 않았다"],"vi":["chắc chắn rằng ...; có thể tự tin nói rằng ...","đã không ..."],"id":["sudah pasti bahwa ...; dapat dikatakan dengan yakin bahwa ...","tidak ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084":{"lexemeId":"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084","language":"ja","headword":"だよね","reading":"だよね","romanization":"dayone","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是吧；可不是嘛；对吧"],"en":["it is, isn't it?; I know, right?; innit?"],"ko":["그렇지?; 알지?; 그렇죠?"],"vi":["đúng vậy, phải không?; tôi biết mà, đúng không?; phải không?"],"id":["begitu, bukan?; aku tahu, kan?; iya kan?"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f":{"lexemeId":"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f","language":"ja","headword":"誰も","reading":"だれも","romanization":"daremo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所有人；任何人","没有人；谁也不"],"en":["everyone; anyone","no one; nobody"],"ko":["모든 사람; 누구나","아무도 없다; 아무도"],"vi":["mọi người; bất kỳ ai","không ai; không một ai"],"id":["semua orang; siapa pun","tidak ada seorang pun; bukan siapa-siapa"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3c178f9b9bd232ca01ec0175304bc514":{"lexemeId":"lex_3c178f9b9bd232ca01ec0175304bc514","language":"ja","headword":"パシパシ","reading":"パシパシ","romanization":"pashipashi","partsOfSpeech":["adv","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啪地一声"],"en":["with a snap"],"ko":["딱 소리를 내며"],"vi":["với một tiếng tách"],"id":["dengan sekali sentak"]}}],"rank":82400,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다","~이 되게 하다; ~로 만들다; ~로 바꾸다","~로서 봉사하다; ~로서 행동하다; ~로서 일하다","입다 (옷, 표정 등)","~로 판단하다; ~로 보다; ~라고 생각하다; ~로 취급하다; ~로 사용하다","결정하다; 선택하다","감지되다 (냄새, 소리 등)","~인 상태에 있다","가치가 있다; 비용이 들다","(시간이) 지나다; 경과하다","A라는 사람을 B라는 직위나 지위에 앉히다","A를 B로 바꾸다; A를 B로 만들다; A를 B와 교환하다","A를 B를 위해 이용하다; A를 B로 보다; A를 B인 것처럼 다루다","B에 대해 A를 느끼다","동사화 접미사 (이 사전에서 품사가 \"vs\"로 표시된 명사에 적용됨)","겸양어를 만듦 (\"o\"나 \"go\"가 붙은 명사 뒤에)","막 ~하려 하다; 막 시작하려 하다; ~하려고 하다; 시도하다"],"vi":["làm; thực hiện; tiến hành","làm cho trở thành; biến (thành); chuyển (thành)","đóng vai trò là; hoạt động như là; làm việc như là","mặc (quần áo, vẻ mặt, v.v.)","đánh giá là; xem như là; nghĩ là; đối xử như là; dùng như là","quyết định; lựa chọn","được cảm nhận (về mùi, tiếng ồn, v.v.)","ở (trong một trạng thái, điều kiện, v.v.)","đáng giá; tốn","trôi qua (thời gian); trôi đi","đặt, hoặc đề bạt, người A vào chức vụ hoặc địa vị B","biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B","dùng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể là B","cảm thấy A về B","hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại \"vs\")","tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố \"o\" hoặc \"go\")","sắp sửa; vừa bắt đầu; cố gắng; thử"],"id":["melakukan; melaksanakan; menampilkan","menyebabkan menjadi; menjadikan (menjadi); mengubah (menjadi)","berfungsi sebagai; bertindak sebagai; bekerja sebagai","mengenakan (pakaian, ekspresi wajah, dll.)","menilai sebagai; memandang sebagai; menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; menggunakan sebagai","memutuskan; memilih","tercium (tentang bau, suara, dll.)","berada (dalam keadaan, kondisi, dll.)","bernilai; berharga","berlalu (tentang waktu); berlalu","menempatkan, atau mengangkat, orang A ke jabatan atau status B","mengubah A menjadi B; menjadikan A menjadi B; menukar A dengan B","memanfaatkan A untuk B; memandang A sebagai B; menangani A seolah-olah itu B","merasakan A tentang B","akhiran verbalisasi (berlaku untuk nomina yang dicatat dalam kamus ini dengan kelas kata \"vs\")","membentuk kata kerja merendah (setelah nomina yang diawali dengan \"o\" atau \"go\")","hampir akan; baru mulai; mencoba; berusaha"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a":{"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","language":"ja","headword":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["熟练的；灵巧的；聪明的；专家的；明智的；成功的","美味的；开胃的；好吃的","幸运的；极好的；有前途的"],"en":["skillful; skilful; clever; expert; wise; successful","delicious; appetizing; appetising; tasty","fortunate; splendid; promising"],"ko":["능숙한; 영리한; 전문적인; 현명한; 성공적인","맛있는; 식욕을 돋우는; 맛있는","행운의; 훌륭한; 유망한"],"vi":["khéo léo; thông minh; chuyên gia; sáng suốt; thành công","ngon; hấp dẫn; ngon miệng","may mắn; tuyệt vời; đầy hứa hẹn"],"id":["terampil; pandai; ahli; bijaksana; berhasil","lezat; menggugah selera; enak","beruntung; luar biasa; menjanjikan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445":{"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","language":"ja","headword":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像……；似乎……","……似的；像……一样；典型的……；适合……的；配得上……的"],"en":["seeming ...; appearing ...","-ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ..."],"ko":["~인 듯한; ~처럼 보이는","~스러운; ~같은; ~다운; ~에 어울리는; ~에 걸맞은; ~라는 이름에 걸맞은"],"vi":["có vẻ ...; trông như ...","-ish; giống như ...; đặc trưng của ...; phù hợp với ...; xứng với ...; xứng đáng với tên gọi ..."],"id":["tampak ...; terlihat ...","-ish; seperti ...; khas ...; pantas untuk ...; layak menyandang nama ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3d07cf58627a23d8eb230442d54df1e8":{"lexemeId":"lex_3d07cf58627a23d8eb230442d54df1e8","language":"ja","headword":"間違いない","reading":"まちがいない","romanization":"machigainai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确定的；确信的；毫无疑问的","毫无疑问；你可以放心；十拿九稳"],"en":["certain; sure; doubtless","I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet"],"ko":["확실한; 틀림없는; 의심할 여지 없는","의심할 여지 없다; 믿어도 된다; 확실하다"],"vi":["chắc chắn; không nghi ngờ","Tôi không nghi ngờ gì; Bạn có thể tin chắc; Chắc chắn là vậy"],"id":["pasti; yakin; tidak diragukan","Saya tidak ragu; Kamu bisa mengandalkannya; Ini taruhan yang aman"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_3e3701a4975f43f561689c2d405ddcaf":{"lexemeId":"lex_3e3701a4975f43f561689c2d405ddcaf","language":"ja","headword":"カロリー","reading":"カロリー","romanization":"karorii","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卡路里"],"en":["calorie"],"ko":["칼로리"],"vi":["calo"],"id":["kalori"]}}],"rank":16800,"provider":"JPDB"},"lex_3e4c07a517f512891b424f4146dc0936":{"lexemeId":"lex_3e4c07a517f512891b424f4146dc0936","language":"ja","headword":"って言う","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意思；叫做；说"],"en":["meaning; called; said"],"ko":["의미; ~라고 불리는; ~라고 말한"],"vi":["ý nghĩa; được gọi là; đã nói"],"id":["arti; disebut; dikatakan"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a":{"lexemeId":"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a","language":"ja","headword":"受ける","reading":"うける","romanization":"ukeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收到；得到","接住（如球）","被（风、浪、阳光等）击中","遭受（损害）；遭受（损失）；受到（伤害）；感受到（影响）","经历（如手术）；参加（考试）；接受（挑战）","被赋予（如生命、才能）","觉得好笑；觉得幽默；被逗乐","跟随；继承；传承","朝向（南等）","被修改","支付费用赎回（典当物等）","受欢迎；流行；反响好"],"en":["to receive; to get","to catch (e.g. a ball)","to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.)","to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence)","to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge)","to be given (e.g. life, talent)","to find funny; to find humorous; to be amused (by)","to follow; to succeed; to be descended from","to face (south, etc.)","to be modified by","to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee","to be well-received; to become popular; to go down well"],"ko":["받다; 얻다","잡다 (예: 공)","(바람, 파도, 햇빛 등에) 맞다","(피해를) 입다; (손실을) 겪다; (부상을) 당하다; (영향을) 느끼다","(수술 등을) 받다; (시험을) 치르다; (도전을) 받아들이다","(생명, 재능 등을) 부여받다","우습게 여기다; 재미있다고 느끼다; (…에) 즐거워하다","따르다; 계승하다; …의 후계자이다","(남쪽 등을) 향하다","…에 의해 수식되다","(수표 등에) 수수료를 지불하고 되찾다","잘 받아들여지다; 인기를 얻다; 잘 먹히다"],"vi":["nhận; lấy được","bắt (ví dụ: một quả bóng)","bị (gió, sóng, ánh nắng, v.v.) tác động","chịu (thiệt hại); gánh (tổn thất); chịu (thương tích); cảm thấy (ảnh hưởng)","trải qua (ví dụ: phẫu thuật); làm (bài kiểm tra); chấp nhận (thử thách)","được ban cho (ví dụ: sự sống, tài năng)","thấy buồn cười; thấy hài hước; thấy thích thú (bởi)","theo; kế tục; là hậu duệ của","hướng về (phía nam, v.v.)","bị bổ nghĩa bởi","chuộc lại (món đồ cầm cố, v.v.) bằng cách trả phí","được đón nhận nồng nhiệt; trở nên phổ biến; được yêu thích"],"id":["menerima; mendapatkan","menangkap (mis. bola)","terkena (angin, ombak, sinar matahari, dsb.)","menderita (kerusakan); menanggung (kerugian); mengalami (cedera); merasakan (pengaruh)","menjalani (mis. operasi); mengikuti (ujian); menerima (tantangan)","diberi (mis. kehidupan, bakat)","menganggap lucu; terhibur (oleh); merasa geli","mengikuti; menggantikan; merupakan keturunan dari","menghadap (selatan, dsb.)","dimodifikasi oleh; diterangkan oleh","menebus (barang gadai, dsb.) dengan membayar biaya","diterima dengan baik; menjadi populer"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3ecd3a1799ea2b24ba90b929452886b3":{"lexemeId":"lex_3ecd3a1799ea2b24ba90b929452886b3","language":"ja","headword":"気持ち","reading":"きもち","romanization":"kimochi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；感受；心情；心境","准备；就绪；态度","想法；心意；考虑；关怀；感谢","稍微；一点；略微"],"en":["feeling; sensation; mood; state of mind","preparedness; readiness; attitude","thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude","slightly; a bit; a little"],"ko":["느낌; 감각; 기분; 심리 상태","준비; 대비; 태도","생각; 감정; 배려; 걱정; 감사","약간; 조금; 다소"],"vi":["cảm giác; cảm xúc; tâm trạng; trạng thái tinh thần","sự chuẩn bị; sự sẵn sàng; thái độ","suy nghĩ; tình cảm; sự quan tâm; lòng biết ơn","hơi; một chút; một ít"],"id":["perasaan; sensasi; suasana hati; keadaan pikiran","kesiapan; kesigapan; sikap","pikiran; sentimen; pertimbangan; perhatian; rasa terima kasih","sedikit; agak; sebentar"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3ee44bb3e66d0ff37bc79f5ad8d2bfc5":{"lexemeId":"lex_3ee44bb3e66d0ff37bc79f5ad8d2bfc5","language":"ja","headword":"順番","reading":"じゅんばん","romanization":"junban","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["轮次；顺序；次序"],"en":["turn (in line); order of things; sequential order"],"ko":["차례; 순서; 순차적 순서"],"vi":["lượt (xếp hàng); thứ tự sự việc; trình tự"],"id":["giliran (dalam antrean); urutan hal; urutan berurutan"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_3f15e94a150e6026359a0c1a13883d68":{"lexemeId":"lex_3f15e94a150e6026359a0c1a13883d68","language":"ja","headword":"ヤマ","reading":"ヤマ","romanization":"yama","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山；小山","矿山（如煤矿）","堆；摞","（帽子的）顶；（螺丝的）螺纹；（轮胎的）胎面；物体的凸起部分；高处","高潮；顶点；关键时刻","猜测；推测；赌博","刑事案件；犯罪","登山；爬山","祭典花车（尤指装有装饰性长矛的）","（桌上背面朝上的）牌堆；一摞","墙；墙砖","寺庙；寺院境内","野生的"],"en":["mountain; hill","mine (e.g. coal mine)","heap; pile","crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); protruding part of an object; high part","climax; peak; critical point","guess; speculation; gamble","criminal case; crime","mountain climbing; mountaineering","festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)","deck (of playing cards on table, face down, from which cards are drawn); stack","wall; wall tile","temple; temple grounds","wild"],"ko":["산; 언덕","광산 (예: 탄광)","더미; 무더기","크라운 (모자의); 나사산; 타이어 트레드; 물체의 돌출 부분; 높은 부분","클라이맥스; 정점; 임계점","추측; 억측; 도박","형사 사건; 범죄","등산; 산악 등반","축제 수레 (특히 장식용 창을 장착한 것)","덱 (테이블 위에 뒤집어 놓은 플레잉 카드 더미, 카드를 뽑는); 더미","벽; 벽 타일","사원; 사원 경내","야생의"],"vi":["núi; đồi","mỏ (ví dụ: mỏ than)","đống; chồng","vành (của mũ); ren (của ốc vít); gai (của lốp xe); phần nhô ra của vật; phần cao","cao trào; đỉnh điểm; điểm then chốt","đoán; suy đoán; đánh cược","vụ án hình sự; tội phạm","leo núi; môn leo núi","xe diễu hành lễ hội (đặc biệt là xe có trang trí kích)","chồng (bài chơi trên bàn, úp mặt, để rút); chồng","tường; gạch ốp tường","đền; khuôn viên đền","hoang dã"],"id":["gunung; bukit","tambang (mis. tambang batu bara)","tumpukan; timbunan","mahkota (topi); ulir (sekrup); tapak (ban); bagian menonjol dari suatu benda; bagian tinggi","klimaks; puncak; titik kritis","tebakan; spekulasi; perjudian","kasus pidana; kejahatan","pendakian gunung; alpinisme","kereta festival (khususnya yang dipasangi tombak hias)","tumpukan (kartu remi di meja, tertelungkup, tempat kartu diambil); tumpukan","dinding; ubin dinding","kuil; halaman kuil","liar"]}}],"rank":23000,"provider":"JPDB"},"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941":{"lexemeId":"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941","language":"ja","headword":"ゲーム","reading":"ゲーム","romanization":"geemu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["游戏"],"en":["game"],"ko":["게임"],"vi":["trò chơi"],"id":["permainan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_40095255506e76080e82abd228e1a56b":{"lexemeId":"lex_40095255506e76080e82abd228e1a56b","language":"ja","headword":"びっくりした","reading":"びっくりした","romanization":"bikkurishita","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天哪！；我的天！；被你骗到了！；哇！"],"en":["oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!"],"ko":["맙소사!; 어머나!; 걸렸다!; 와!"],"vi":["trời ơi!; ôi trời ơi!; chịu thua rồi!; wow!"],"id":["ya ampun!; astaga!; kau membuatku kaget!; wow!"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_40362be7689008a18076679fadd5ea98":{"lexemeId":"lex_40362be7689008a18076679fadd5ea98","language":"ja","headword":"全","reading":"ぜん","romanization":"zen","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；整个；全体；完全；总计；全-","整套；总计"],"en":["all; whole; entire; complete; total; pan-","complete (set); in total"],"ko":["모든; 전체; 완전한; 총; 범-","완전한 (세트); 총합"],"vi":["tất cả; toàn bộ; toàn thể; hoàn chỉnh; tổng cộng; toàn-","hoàn chỉnh (bộ); tổng cộng"],"id":["semua; seluruh; seutuhnya; lengkap; total; pan-","lengkap (satu set); secara total"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08":{"lexemeId":"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08","language":"ja","headword":"タイプ","reading":"タイプ","romanization":"taipu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["类型；种类；样式；风格","类型（指人）；（理想的）类型；喜欢的类型","打字机","打字"],"en":["type; kind; sort; style","type (of person); (ideal) type; one's type","typewriter","typing"],"ko":["유형; 종류; 분류; 스타일","유형 (사람의); (이상적인) 유형; 자신의 유형","타자기","타이핑"],"vi":["loại; kiểu; dạng; phong cách","kiểu (người); mẫu người lý tưởng; gu của ai đó","máy đánh chữ","đánh máy"],"id":["tipe; jenis; macam; gaya","tipe (orang); tipe ideal; tipe seseorang","mesin ketik","mengetik"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_40bfec8a1c97d1cbf17df0582aa14cd6":{"lexemeId":"lex_40bfec8a1c97d1cbf17df0582aa14cd6","language":"ja","headword":"がり","reading":"がり","romanization":"gari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["寿司姜；醋渍姜片","油印","训斥；责备；谴责；申斥","过瘦的人"],"en":["sliced ginger prepared in vinegar (served with sushi); pickled ginger","mimeograph","reprimand; rebuke; censure; reproof","overly skinny person"],"ko":["초생강 (초밥과 함께 제공되는 식초에 절인 얇게 썬 생강); 절인 생강","등사; 미메오그래프","질책; 비난; 견책; 꾸짖음","지나치게 마른 사람"],"vi":["gừng thái lát ngâm giấm (ăn kèm sushi); gừng ngâm chua","máy mimeograph; máy in roneo","lời khiển trách; lời quở trách; sự lên án; lời quở phạt","người quá gầy gò"],"id":["irisan jahe yang disiapkan dalam cuka (disajikan dengan sushi); acar jahe","mesin stensil; mimeograf","teguran; celaan; kecaman","orang yang terlalu kurus"]}}],"rank":39100,"provider":"JPDB"},"lex_4157e728646b4e03706a07f69a37b80b":{"lexemeId":"lex_4157e728646b4e03706a07f69a37b80b","language":"ja","headword":"コナ","reading":"コナ","romanization":"kona","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["科纳（夏威夷咖啡品种）"],"en":["Kona (variety of Hawaiian coffee)"],"ko":["코나 (하와이 커피 품종)"],"vi":["Kona (giống cà phê Hawaii)"],"id":["Kona (varietas kopi Hawaii)"]}}],"rank":63000,"provider":"JPDB"},"lex_41c1654430850e518f8b90d6fda5afe8":{"lexemeId":"lex_41c1654430850e518f8b90d6fda5afe8","language":"ja","headword":"白","reading":"しろ","romanization":"shiro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["白色","清白；无辜的人","空白处","白棋子","白龙牌","烤猪大肠串"],"en":["white","innocence; innocent person","blank space","white go stone","white dragon tile","skewered grilled pig intestine"],"ko":["흰색","순수; 무죄인 사람","빈칸","백색 바둑돌","백룡 마작패","꼬치에 구운 돼지 곱창"],"vi":["màu trắng","sự vô tội; người vô tội","khoảng trắng","quân cờ vây trắng","quân bài rồng trắng","lòng heo nướng xiên"],"id":["putih","ketidakbersalahan; orang yang tidak bersalah","ruang kosong","batu go putih","ubin naga putih","usus babi panggang tusuk"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f":{"lexemeId":"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f","language":"ja","headword":"ですから","reading":"ですから","romanization":"desukara","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因此；所以；据此；基于此；这就是为什么；因为这个原因"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason"],"ko":["그러므로; 따라서; 그렇게; 결과적으로; 그런 이유로; 그래서; 그 이유로"],"vi":["vì vậy; do đó; cho nên; vì lý do đó"],"id":["jadi; oleh karena itu; dengan demikian; akibatnya; atas dasar itu; itulah sebabnya; karena alasan itu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8":{"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","language":"ja","headword":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["存在（有生命的）；是；存在","正在…（进行时）","（胆敢）做"],"en":["to be (animate); to be; to exist","to be ..ing","to (have the audacity to) do"],"ko":["(생물이) 있다; 있다; 존재하다","~하고 있다","(감히) ~하다"],"vi":["ở (động vật); là; tồn tại","đang ..","(dám) làm"],"id":["ada (makhluk hidup); berada; eksis","sedang ..","(berani) melakukan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_42ada6e6140d493f31dcc1a15694209e":{"lexemeId":"lex_42ada6e6140d493f31dcc1a15694209e","language":"ja","headword":"どこどこ","reading":"どこどこ","romanization":"dokodoko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某处"],"en":["such-and-such a place"],"ko":["어디어디; 아무데"],"vi":["nơi này nơi nọ"],"id":["tempat anu"]}}],"rank":28500,"provider":"JPDB"},"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf":{"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","language":"ja","headword":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样的；那样的；那种；非常"],"en":["such; like that; that sort of; very"],"ko":["그러한; 그런; 그런 종류의; 매우"],"vi":["như vậy; giống thế; loại đó; rất"],"id":["seperti itu; seperti itu; semacam itu; sangat"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4":{"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","language":"ja","headword":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毕竟；因为","但是","甚至","太；也；同样","据说；我听说；你的意思是"],"en":["after all; because","but","even","too; as well; also","they say; I hear; you mean"],"ko":["역시; 결국; 왜냐하면","하지만; 그러나","조차도; ~까지도","~도; 또한; 역시","~라고 하던데; ~라고 듣다; ~라는 거야"],"vi":["dù sao thì; bởi vì","nhưng","thậm chí","cũng; nữa; còn","người ta nói; tôi nghe nói; ý bạn là"],"id":["bagaimanapun juga; karena","tetapi","bahkan","juga; pun; serta","kata mereka; kudengar; maksudmu"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d":{"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","language":"ja","headword":"描く","reading":"えがく","romanization":"egaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["画；绘画；素描","描绘；描述","在脑海中构想；想象","形成某种形状（如动作的轨迹、物体的外观等）"],"en":["to draw; to paint; to sketch","to depict; to describe","to picture in one's mind; to imagine","to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)"],"ko":["그리다; 그림을 그리다; 스케치하다","묘사하다; 서술하다","마음속에 그리다; 상상하다","일정한 형태를 이루다 (예: 행동의 궤적, 물체의 외형 등)"],"vi":["vẽ; tô vẽ; phác họa","miêu tả; mô tả","hình dung trong đầu; tưởng tượng","tạo thành một hình dạng nhất định (ví dụ đường đi của hành động, hình dáng của vật thể, v.v.)"],"id":["menggambar; melukis; membuat sketsa","menggambarkan; mendeskripsikan","membayangkan dalam pikiran; mengkhayalkan","membentuk suatu bentuk tertentu (mis. jalur suatu tindakan, tampilan suatu benda, dsb.)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_436084d4ca272e8a7895ad480d96ad2b":{"lexemeId":"lex_436084d4ca272e8a7895ad480d96ad2b","language":"ja","headword":"バック","reading":"バック","romanization":"bakku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["背部；后面","后退；倒车；反转","背景；背景色","反手","支持者；后援者","退款","仰泳（游泳）","后入式（性姿势）"],"en":["back","backing; going backwards; reversing","background; backdrop; background colour (color)","backhand","backer; supporter","refunding","backstroke (swimming)","doggy style (sexual position)"],"ko":["등","후진; 뒤로 감; 리버스","배경; 백드롭; 배경색","백핸드","후원자; 서포터","환불","배영 (수영)","후배위 (성관계 체위)"],"vi":["lưng","sự lùi lại; đi lùi; đảo ngược","phông nền; hậu cảnh; màu nền","cú trái tay","người ủng hộ; người hậu thuẫn","hoàn tiền","bơi ngửa (bơi lội)","tư thế doggy (tư thế quan hệ tình dục)"],"id":["punggung; belakang","dukungan; mundur; berbalik arah","latar belakang; latar; warna latar","backhand","pendukung; suporter","pengembalian dana","gaya punggung (renang)","gaya doggy (posisi seksual)"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097":{"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","language":"ja","headword":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？；你不觉得吗？；对吧？；当然；来吧"],"en":["isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on"],"ko":["그렇지 않나요?; 그렇지 않아요?; 맞죠?; 분명히; 자"],"vi":["phải không?; bạn không nghĩ vậy sao?; đúng không?; chắc chắn; nào"],"id":["bukankah begitu?; tidakkah menurutmu?; kan?; pasti; ayolah"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_439b6a23175899da03a90c4dabe45615":{"lexemeId":"lex_439b6a23175899da03a90c4dabe45615","language":"ja","headword":"らな","reading":"らな","romanization":"rana","partsOfSpeech":["name","name-fem"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蛙"],"en":["Rana"],"ko":["라나"],"vi":["Rana"],"id":["Rana"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_43c02abb43ae3a95f60461540b70d1ea":{"lexemeId":"lex_43c02abb43ae3a95f60461540b70d1ea","language":"ja","headword":"シャッフル","reading":"シャッフル","romanization":"shaffuru","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洗牌（如扑克牌等）；随机重排","摇晃（容器以混合配料等）"],"en":["shuffle (of playing cards, etc.); rearranging (in a random order)","shaking (a container to mix ingredients, etc.)"],"ko":["셔플 (트럼프 카드 등의); (무작위 순서로) 다시 배열하기","흔들기 (재료 등을 섞기 위해 용기를)"],"vi":["xáo (bài tây, v.v.); sắp xếp lại (theo thứ tự ngẫu nhiên)","lắc (hộp đựng để trộn nguyên liệu, v.v.)"],"id":["mengocok (kartu remi, dll.); menyusun ulang (dalam urutan acak)","mengguncang (wadah untuk mencampur bahan, dll.)"]}}],"rank":35700,"provider":"JPDB"},"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa":{"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","language":"ja","headword":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他；她；这家伙；这个人","这个；这个；这东西","喂，你！；你这家伙！；该死！"],"en":["he; she; this fellow; this guy; this person","this; this one; this thing","Hey, you!; You bastard!; Damn you!"],"ko":["그; 그녀; 이 녀석; 이 사람","이것; 이 하나; 이 물건","야, 너!; 이 자식아!; 젠장!"],"vi":["anh ấy; cô ấy; gã này; tên này; người này","cái này; cái này đây; vật này","Này, mày kia!; Đồ khốn!; Mẹ kiếp mày!"],"id":["dia; laki-laki ini; orang ini","ini; yang ini; benda ini","Hei, kamu!; Dasar bajingan!; Sialan kamu!"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_43d93beb0c31a4c3c608436057ec1352":{"lexemeId":"lex_43d93beb0c31a4c3c608436057ec1352","language":"ja","headword":"まい","reading":"まい","romanization":"mai","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大概不是（不、不会等）","不打算（不打算）；打算不","不可以；（用于祈使句时）不要"],"en":["probably isn't (doesn't, won't, etc.)","don't (doesn't) intend to; intend not to","must not; (when used in an imperative sentence) don't"],"ko":["아마 ~가 아닐 것이다 (하지 않는다, 하지 않을 것이다 등)","~할 생각이 없다; ~하지 않으려고 하다","~해서는 안 된다; (명령문에서 사용될 때) ~하지 마라"],"vi":["có lẽ không phải (không, sẽ không, v.v.)","không (không) có ý định; có ý định không","không được; (khi dùng trong câu mệnh lệnh) đừng"],"id":["mungkin tidak (bukan, tidak akan, dsb.)","tidak (berniat) berniat untuk; berniat untuk tidak","tidak boleh; (bila digunakan dalam kalimat perintah) jangan"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_443a6f7d806dc17d1f809a51fe789136":{"lexemeId":"lex_443a6f7d806dc17d1f809a51fe789136","language":"ja","headword":"お見事","reading":"おみごと","romanization":"omigoto","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["干得好！；太棒了！"],"en":["well done!; bravo"],"ko":["잘했어!; 브라보"],"vi":["làm tốt lắm!; hoan hô"],"id":["bagus sekali!; bravo"]}}],"rank":12800,"provider":"JPDB"},"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5":{"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","language":"ja","headword":"話","reading":"はなし","romanization":"hanashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谈话；讲话；聊天；对话","话题；主题","讨论；协商；争论","传闻；流言；道听途说","故事；传说；寓言","情况；详情"],"en":["talk; speech; chat; conversation","topic; subject","discussions; negotiation; argument","rumor; talk; hearsay","tale; story; fable","circumstances; particulars"],"ko":["이야기; 연설; 잡담; 대화","주제; 주제","논의; 협상; 논쟁","소문; 이야기; 문문","이야기; 이야기; 우화","상황; 세부사항"],"vi":["nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; cuộc hội thoại","chủ đề; đề tài","thảo luận; đàm phán; tranh luận","tin đồn; lời đồn; nghe nói","truyện kể; câu chuyện; truyện ngụ ngôn","hoàn cảnh; chi tiết"],"id":["pembicaraan; pidato; obrolan; percakapan","topik; subjek","diskusi; negosiasi; perdebatan","rumor; gosip; kabar angin","dongeng; cerita; fabel","keadaan; rincian"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_44c69dc69c4ee1dbdc06197efda53b0c":{"lexemeId":"lex_44c69dc69c4ee1dbdc06197efda53b0c","language":"ja","headword":"痛い","reading":"いたい","romanization":"itai","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["疼痛；酸痛","尴尬；令人难堪","超过；超出"],"en":["painful; sore","cringy; embarrassing","exceeding"],"ko":["아픈; 쓰라린","오글거리는; 민망한","초과하는"],"vi":["đau đớn; nhức nhối","gây xấu hổ; ngượng ngùng","vượt quá"],"id":["menyakitkan; sakit","memalukan; canggung","melebihi"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_44f43dc84b26090d92e1e3ebf3c5167f":{"lexemeId":"lex_44f43dc84b26090d92e1e3ebf3c5167f","language":"ja","headword":"諦める","reading":"あきらめる","romanization":"akirameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放弃；放弃（希望、计划）；顺从（接受）"],"en":["to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)"],"ko":["포기하다; (희망, 계획을) 버리다; (운명에) 순응하다"],"vi":["từ bỏ; buông bỏ (hy vọng, kế hoạch); cam chịu"],"id":["menyerah; meninggalkan (harapan, rencana); pasrah (pada)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0":{"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","language":"ja","headword":"一緒","reading":"いっしょ","romanization":"issho","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起","同时","相同；一样"],"en":["together","at the same time","same; identical"],"ko":["함께","동시에","같은; 동일한"],"vi":["cùng nhau","đồng thời; cùng lúc","giống nhau; đồng nhất"],"id":["bersama-sama","pada saat yang sama","sama; identik"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_465c5e110199ebd1d514754ede501863":{"lexemeId":"lex_465c5e110199ebd1d514754ede501863","language":"ja","headword":"ねね","reading":"ねね","romanization":"nene","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；听着"],"en":["hey; listen"],"ko":["이봐; 들어봐"],"vi":["này; nghe này"],"id":["hei; dengar"]}}],"rank":25000,"provider":"JPDB"},"lex_46835fe5b0f390badf993b04f18fe4d7":{"lexemeId":"lex_46835fe5b0f390badf993b04f18fe4d7","language":"ja","headword":"八幡","reading":"はちまん","romanization":"hachiman","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["八幡（战神）","八幡神社","确实；一定"],"en":["Hachiman (God of War)","Hachiman shrine","certainly"],"ko":["하치만 (전쟁의 신)","하치만 신사","확실히"],"vi":["Hachiman (Thần Chiến Tranh)","đền Hachiman","chắc chắn"],"id":["Hachiman (Dewa Perang)","kuil Hachiman","tentu saja; pasti"]}}],"rank":28000,"provider":"JPDB"},"lex_471c0a2f2d3dfc17a6129a332b6607e4":{"lexemeId":"lex_471c0a2f2d3dfc17a6129a332b6607e4","language":"ja","headword":"ディテール","reading":"ディテール","romanization":"deiteeru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["细节"],"en":["detail"],"ko":["세부 사항"],"vi":["chi tiết"],"id":["detail"]}}],"rank":47000,"provider":"JPDB"},"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a":{"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","language":"ja","headword":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……这样的；类似……的；（事实）竟然；没想到"],"en":["things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that"],"ko":["~같은 것; ~같은 사람; 그런 것; (사실) ~라는 것; ~라고 생각하다"],"vi":["những thứ như; cái gì đó như; người như; chuyện như; rằng"],"id":["hal-hal seperti; sesuatu seperti; seseorang seperti; hal semacam itu; (fakta) bahwa; berpikir bahwa"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534":{"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","language":"ja","headword":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外","尽管如此；然而"],"en":["moreover; furthermore","nevertheless; and yet"],"ko":["게다가; 더욱이","그럼에도 불구하고; 그러나"],"vi":["hơn nữa; vả lại","tuy nhiên; thế mà"],"id":["lagi pula; selain itu","meskipun demikian; namun"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63":{"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","language":"ja","headword":"結構","reading":"けっこう","romanization":"kekkou","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["极好的；漂亮的；美妙的；美味的；甜的","足够；好的（意为“我很好”）；（言外之意）不用了","还行；可以；过得去","相当；颇为；还算；尚可","建筑；建筑学"],"en":["splendid; nice; wonderful; delicious; sweet","sufficient; fine (in the sense of \"I'm fine\"); (by implication) no thank you","well enough; OK; tolerable","quite; reasonably; fairly; tolerably","construction; architecture"],"ko":["훌륭한; 좋은; 멋진; 맛있는; 달콤한","충분한; 괜찮은 (\"난 괜찮아\"라는 의미에서); (함의적으로) 아니요, 괜찮아요","꽤 괜찮게; 좋아; 견딜 만하게","꽤; 상당히; 제법; 그럭저럭","건설; 건축"],"vi":["tuyệt vời; đẹp; kỳ diệu; ngon; ngọt ngào","đủ; ổn (theo nghĩa \"Tôi ổn\"); (ngụ ý) không, cảm ơn","đủ tốt; được; có thể chấp nhận được","khá; tương đối; vừa phải; tạm được","công trình xây dựng; kiến trúc"],"id":["bagus; indah; luar biasa; lezat; manis","cukup; baik (dalam arti \"aku baik-baik saja\"); (secara implisit) tidak terima kasih","cukup baik; OK; lumayan","cukup; lumayan; agak; dapat ditoleransi","konstruksi; arsitektur"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82":{"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","language":"ja","headword":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partsOfSpeech":["int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；行"],"en":["OK; okay"],"ko":["알겠어; 좋아"],"vi":["được; ổn"],"id":["OK; oke"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_48c6bb54d41d6a5c777792f5ecdd0f93":{"lexemeId":"lex_48c6bb54d41d6a5c777792f5ecdd0f93","language":"ja","headword":"きゅうり","reading":"きゅうり","romanization":"kyuuri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黄瓜（Cucumis sativus）"],"en":["cucumber (Cucumis sativus)"],"ko":["오이 (쿠쿠미스 사티부스)"],"vi":["dưa chuột (Cucumis sativus)"],"id":["mentimun (Cucumis sativus)"]}}],"rank":37300,"provider":"JPDB"},"lex_4917d45c13598c2b2032f86b2de51b6c":{"lexemeId":"lex_4917d45c13598c2b2032f86b2de51b6c","language":"ja","headword":"すぎ","reading":"すぎ","romanization":"sugi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["之后；过后","太（多）；过度（如吃得太多）"],"en":["past; after","too (much); over- (e.g. eating)"],"ko":["과거; ~후에","너무 (많이); 과- (예: 과식)"],"vi":["quá khứ; sau","quá (nhiều); quá- (ví dụ ăn quá nhiều)"],"id":["lewat; setelah","terlalu (banyak); berlebih- (mis. makan)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6":{"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","language":"ja","headword":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这里；这个地方","这一点；这里；现在","最近的……（例如三年）；这些……以来","接下来的……（例如几天）；接下来的……"],"en":["here; this place","this point; here; now","these past ... (e.g. three years); these last ...","the next ... (e.g. few days); these next ..."],"ko":["여기; 이곳","이 지점; 여기; 지금","지난 ... (예: 3년); 이번 마지막 ...","다음 ... (예: 며칠); 이들 다음 ..."],"vi":["ở đây; chỗ này","điểm này; ở đây; bây giờ","những ... vừa qua (ví dụ ba năm qua); những ... gần đây","những ... tới (ví dụ vài ngày tới); những ... tiếp theo"],"id":["di sini; tempat ini","titik ini; di sini; sekarang","beberapa ... terakhir ini (mis. tiga tahun); ... terakhir ini","... berikutnya (mis. beberapa hari); ... berikutnya ini"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_49af570e7df562f71245471583a5866d":{"lexemeId":"lex_49af570e7df562f71245471583a5866d","language":"ja","headword":"座布団","reading":"ざぶとん","romanization":"zabuton","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坐垫（坐或跪时使用的扁平地板垫；通常为长方形）"],"en":["zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)"],"ko":["방석 (앉거나 무릎 꿇을 때 사용하는 평평한 방석; 보통 직사각형)"],"vi":["zabuton (đệm ngồi bệt dùng khi ngồi hoặc quỳ; thường hình chữ nhật)"],"id":["zabuton (bantal lantai datar yang digunakan saat duduk atau berlutut; biasanya persegi panjang)"]}}],"rank":15400,"provider":"JPDB"},"lex_49c7081b80de132c71a8ff0e7ca04d9c":{"lexemeId":"lex_49c7081b80de132c71a8ff0e7ca04d9c","language":"ja","headword":"スペース","reading":"スペース","romanization":"supeesu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["空间（房间、区域、外太空）"],"en":["space (room, area, outer space)"],"ko":["공간 (방, 구역, 우주)"],"vi":["không gian (phòng, khu vực, vũ trụ bên ngoài)"],"id":["ruang (kamar, area, luar angkasa)"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4a771aa15cbc8bd791e768dfef2299d1":{"lexemeId":"lex_4a771aa15cbc8bd791e768dfef2299d1","language":"ja","headword":"隠れる","reading":"かくれる","romanization":"kakureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["躲藏；隐藏；藏身；消失"],"en":["to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear"],"ko":["숨다; 숨겨져 있다; 몸을 숨기다; 사라지다"],"vi":["trốn; bị giấu; tự che giấu; biến mất"],"id":["bersembunyi; disembunyikan; menyembunyikan diri; menghilang"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_4a9fbab72411b639b7c7a221fcdff868":{"lexemeId":"lex_4a9fbab72411b639b7c7a221fcdff868","language":"ja","headword":"意味","reading":"いみ","romanization":"imi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意思；意义；含义"],"en":["meaning; significance; sense"],"ko":["의미; 중요성; 느낌"],"vi":["ý nghĩa; tầm quan trọng; nghĩa"],"id":["arti; makna; signifikansi"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_4c2937f112085be153fe657438aa0617":{"lexemeId":"lex_4c2937f112085be153fe657438aa0617","language":"ja","headword":"蓋","reading":"ふた","romanization":"futa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盖子；盖；帽"],"en":["cover; lid; cap"],"ko":["뚜껑; 덮개; 마개"],"vi":["nắp; nắp đậy; nắp chai"],"id":["penutup; tutup; kap"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_4c2c548e457151a4cd1f740f7bffb54d":{"lexemeId":"lex_4c2c548e457151a4cd1f740f7bffb54d","language":"ja","headword":"跳ねる","reading":"はねる","romanization":"haneru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳；跃；蹦；弹起；蹦跳；跳起","散；关；结束","撞（如车撞到某物或某人）"],"en":["to jump; to leap; to prance; to spring up; to bound; to hop","to break up; to close; to come to an end","to hit (e.g. to have a car hit something or someone)"],"ko":["뛰다; 도약하다; 껑충거리다; 튀어 오르다; 깡충뛰다; 홉","해산하다; 끝나다; 막을 내리다","부딪히다 (예: 차가 무언가나 누군가를 치다)"],"vi":["nhảy; nhảy vọt; nhảy cẫng; bật lên; nhảy bật; nhảy lò cò","tan rã; kết thúc; đi đến hồi kết","đâm vào (ví dụ: để xe đâm vào vật gì đó hoặc ai đó)"],"id":["melompat; meloncat; melenting; melompat ke atas; melambung; melompat-lompat","bubar; tutup; berakhir","menabrak (mis. mobil menabrak sesuatu atau seseorang)"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac":{"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","language":"ja","headword":"変える","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；变化；转变；转换；变成；不同","改革；修订；修正"],"en":["to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary","to reform; to revise; to amend"],"ko":["바꾸다; 변경하다; 변형하다; 전환하다; 돌리다; 다양하게 하다","개혁하다; 개정하다; 수정하다"],"vi":["thay đổi; biến đổi; chuyển đổi; biến thành; thay đổi","cải cách; sửa đổi; tu chính"],"id":["mengubah; mengganti; mentransformasi; mengonversi; memutar; bervariasi","mereformasi; merevisi; mengamendemen"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2":{"lexemeId":"lex_4d81528b4eb5d5239731082de4888ca2","language":"ja","headword":"そうそう","reading":"そうそう","romanization":"sousou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这么；如此；这么多次；如此之久；特别；尤其","哦，对了！；想起来了；我想起来了","没错；确实；的确"],"en":["so much; so often; so long; particularly; especially","oh, yes!; that's it; I remember","that's right; quite; indeed"],"ko":["너무; 자주; 오래; 특히; 특별히","아, 맞아!; 그거야; 기억났어","맞아; 그렇지; 정말"],"vi":["nhiều như vậy; thường xuyên như vậy; lâu như vậy; đặc biệt là","ồ, đúng rồi!; chính nó; tôi nhớ ra rồi","đúng vậy; quả đúng; thật vậy"],"id":["begitu banyak; begitu sering; begitu lama; khususnya; terutama","oh, ya!; itu dia; aku ingat","itu benar; cukup; memang"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652":{"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","language":"ja","headword":"準備","reading":"じゅんび","romanization":"junbi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["准备；安排；预备；配备；设置；预留"],"en":["preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving"],"ko":["준비; 배치; 채비; 공급; 설치; 예약"],"vi":["sự chuẩn bị; sự sắp xếp; sẵn sàng; cung cấp; thiết lập; đặt trước"],"id":["persiapan; pengaturan; bersiap-siap; penyediaan; penyiapan; pemesanan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9":{"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","language":"ja","headword":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真地；诚恳地；踏实地；可靠地；正当地","完好地；妥善地；恰当地；整齐地；准时地；定期地；安全地；完好无损地","充分地；令人满意地","快速地"],"en":["diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately","perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition","sufficiently; satisfactorily","quickly"],"ko":["부지런히; 진지하게; 성실하게; 믿을 수 있게; 꾸준히; 합법적으로","완벽하게; 적절하게; 정확하게; 질서 있게; 시간 엄수로; 정기적으로; 안전하게; 좋은 상태로","충분히; 만족스럽게","빨리"],"vi":["chăm chỉ; nghiêm túc; tha thiết; đáng tin cậy; đều đặn; một cách chính đáng","hoàn hảo; đúng đắn; chính xác; ngăn nắp; đúng giờ; đều đặn; an toàn; trong tình trạng tốt","đầy đủ; thỏa đáng","nhanh chóng"],"id":["dengan tekun; dengan serius; dengan sungguh-sungguh; dengan andal; dengan mantap; secara sah","dengan sempurna; dengan baik; dengan tepat; dengan tertib; dengan tepat waktu; secara teratur; dengan aman; dalam kondisi baik","secukupnya; memuaskan","dengan cepat"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00":{"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","language":"ja","headword":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"],"ko":["그냥 (예: \"여기서 기다려 주세요\"); 이봐요; 자, 자","견딜 만하게; 그럭저럭; 적당히; 합리적으로; 꽤; 꽤; 다소","음...; 제 생각에는...; 아마...라고 할 수 있겠네요; 그렇군요...; 흠, 그런 것 같아요...","오!; 맙소사!; 오, 세상에!; 와!; 세상에!; 맙소사!"],"vi":["cứ (ví dụ \"cứ đợi ở đây\"); nào nào; thôi nào","tạm được; kha khá; vừa phải; hợp lý; khá; hơi","ừm...; tôi nghĩ...; có vẻ như...; có thể nói...; Hừm, chắc vậy...","ôi!; ôi trời!; ôi, trời ơi!; wow!; trời đất ơi!; lạy trời!"],"id":["saja (mis. \"tunggu saja di sini\"); ayolah; sudahlah","lumayan; cukup; sedang; wajar; agak; sedikit","yah...; saya rasa...; sepertinya...; bisa dibilang...; Hmm, kurasa begitu...","oh!; aduh!; astaga!; wow!; ya ampun!; ya Tuhan!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e":{"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","language":"ja","headword":"な","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"],"ko":["하지 마","해","이봐; 들어; 너","자, ...; 글쎄, ...; 있잖아!","와; 오오"],"vi":["đừng","làm đi","này; nghe này; bạn ơi","nào, ...; ừm, ...; tôi nói cho bạn biết!; bạn biết đấy","wow; ôi"],"id":["jangan","lakukan","hei; dengar; kamu","sekarang, ...; baiklah, ...; saya bilang padamu!; kamu tahu","wow; ooh"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89":{"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","language":"ja","headword":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在的；不在（那里）","未拥有的；没有的；未被占有的","独特的；唯一的","不；不可能；不会发生","不；不是","不是；没有"],"en":["nonexistent; not being (there)","unowned; not had; unpossessed","unique","not; impossible; won't happen","not","to not be; to have not"],"ko":["존재하지 않는; (거기에) 없는","주인 없는; 소유되지 않은; 갖지 않은","독특한","아니다; 불가능하다; 일어나지 않을 것이다","~이 아니다","~이 아니다; ~을 가지고 있지 않다"],"vi":["không tồn tại; không có (ở đó)","vô chủ; không có; không sở hữu","độc đáo","không; không thể; sẽ không xảy ra","không","không phải là; không có"],"id":["tidak ada; tidak berada (di sana)","tidak dimiliki; tidak dipunyai; tidak dimiliki","unik","tidak; mustahil; tidak akan terjadi","tidak","untuk tidak menjadi; untuk tidak memiliki"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad":{"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","language":"ja","headword":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样的；那种；那类；像那样","不可能！绝不！"],"en":["such; that sort of; that kind of; like that","no way!; never!"],"ko":["그런; 그런 종류의; 그런 식의","말도 안 돼!; 절대 안 돼!"],"vi":["như vậy; loại đó; kiểu đó; giống như thế","không đời nào!; không bao giờ!"],"id":["seperti itu; semacam itu; jenis itu; seperti itu","tidak mungkin!; tidak pernah!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_508f13a60da6442486d0acb55a98d6d5":{"lexemeId":"lex_508f13a60da6442486d0acb55a98d6d5","language":"ja","headword":"スポンジ","reading":"スポンジ","romanization":"suponji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海绵"],"en":["sponge"],"ko":["스펀지"],"vi":["miếng bọt biển"],"id":["spons"]}}],"rank":19300,"provider":"JPDB"},"lex_525926c1de7d37041bfded64f1229921":{"lexemeId":"lex_525926c1de7d37041bfded64f1229921","language":"ja","headword":"輝く","reading":"かがやく","romanization":"kagayaku","partsOfSpeech":["v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["闪耀；闪光；闪烁"],"en":["to shine; to glitter; to sparkle"],"ko":["빛나다; 반짝이다; 번쩍이다"],"vi":["tỏa sáng; lấp lánh; lóng lánh"],"id":["bersinar; berkilau; berkerlip"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_527bc501cc60fb416ae37bcd4d69f150":{"lexemeId":"lex_527bc501cc60fb416ae37bcd4d69f150","language":"ja","headword":"でござる","reading":"でござる","romanization":"degozaru","partsOfSpeech":["exp","v4","v4r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是的"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["adalah; merupakan"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_52c7b52dfa7cedad9265e185d6a006d9":{"lexemeId":"lex_52c7b52dfa7cedad9265e185d6a006d9","language":"ja","headword":"発声","reading":"はっせい","romanization":"hassei","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发言；说话；发声；发音","带领一群人（欢呼、唱歌等）"],"en":["utterance; speaking; vocalization; vocalisation; enunciation; pronouncing","leading a group of people (in cheering, singing, etc.)"],"ko":["발화; 말하기; 발성; 발음하기","무리 앞에서 (응원, 노래 등을) 이끌기"],"vi":["lời nói; việc nói; sự phát âm; sự phát thanh; sự diễn đạt; phát âm","dẫn dắt một nhóm người (hô hào, hát, v.v.)"],"id":["ujaran; berbicara; vokalisasi; pengucapan","memimpin sekelompok orang (dalam bersorak, bernyanyi, dll.)"]}}],"rank":23200,"provider":"JPDB"},"lex_52e81b9b542ba7d11aeadd375c54b941":{"lexemeId":"lex_52e81b9b542ba7d11aeadd375c54b941","language":"ja","headword":"ドリル","reading":"ドリル","romanization":"doriru","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钻头；钻","练习；训练","狒狒（Mandrillus leucophaeus）"],"en":["drill bit; drill","drill (practice)","drill (Mandrillus leucophaeus)"],"ko":["드릴 비트; 드릴","훈련 (연습)","드릴 (맨드릴루스 류코파에우스)"],"vi":["mũi khoan; máy khoan","diễn tập (luyện tập)","khỉ drill (Mandrillus leucophaeus)"],"id":["mata bor; bor","latihan (drill)","monyet drill (Mandrillus leucophaeus)"]}}],"rank":16900,"provider":"JPDB"},"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13":{"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","language":"ja","headword":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对熟悉的人的后缀"],"en":["suffix for familiar person"],"ko":["친근한 사람을 위한 접미사"],"vi":["hậu tố chỉ người thân quen"],"id":["akhiran untuk orang yang akrab"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c":{"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","language":"ja","headword":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收到；得到；接受；拿；买","吃；喝","头戴；戴（在头上）；有（在上面）","有（作为领袖）；生活在（统治者）之下；任命（总统）","让某人做某事"],"en":["to receive; to get; to accept; to take; to buy","to eat; to drink","to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top)","to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president)","to get somebody to do something"],"ko":["받다; 얻다; 수락하다; 가져가다; 사다","먹다; 마시다","쓰다; (머리에) 착용하다; (위에) 가지다","(지도자로) 모시다; (통치자 아래) 살다; (대통령을) 임명하다","누군가에게 무언가를 하게 하다"],"vi":["nhận; lấy; chấp nhận; mua","ăn; uống","được đội lên; đội (trên đầu); có (ở trên đỉnh)","có (như lãnh đạo của mình); sống dưới (một nhà cai trị); bổ nhiệm (một tổng thống)","khiến ai đó làm việc gì"],"id":["menerima; mendapatkan; menerima; mengambil; membeli","makan; minum","dimahkotai dengan; memakai (di kepala); memiliki (di atas)","memiliki (sebagai pemimpin); hidup di bawah (penguasa); melantik (presiden)","menyuruh seseorang melakukan sesuatu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_538ba875ed6da88160beaa2dea655cfd":{"lexemeId":"lex_538ba875ed6da88160beaa2dea655cfd","language":"ja","headword":"パラパラ","reading":"パラパラ","romanization":"parapara","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["撒（雨、盐等）；沙沙声","翻（书等）；快速翻阅","稀疏的；零散的；零星的","松散的（如豆腐、奶酪）；不粘的（如米饭）"],"en":["sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering","flipping (through a book, etc.); riffling","sparse; scattered; sporadic","crumbly (e.g. tofu, cheese); loose; non-sticky (e.g. rice)"],"ko":["뿌림 (비, 소금 등); 똑똑 떨어짐","(책 등을) 휙 넘김; 후루룩 넘김","듬성듬성한; 흩어진; 산발적인","부스러지기 쉬운 (예: 두부, 치즈); 헐거운; 찰기 없는 (예: 밥)"],"vi":["lất phất (mưa, muối, v.v.); lộp độp","lật (qua sách, v.v.); lật nhanh","thưa thớt; rải rác; lẻ tẻ","bở vụn (ví dụ đậu phụ, phô mai); tơi; không dính (ví dụ cơm)"],"id":["percikan (hujan, garam, dsb.); bunyi rintik","membolak-balik (buku, dsb.); mengibas","jarang; tersebar; sporadis","rapuh (mis. tahu, keju); gembur; tidak lengket (mis. nasi)"]}}],"rank":13400,"provider":"JPDB"},"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f":{"lexemeId":"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f","language":"ja","headword":"明日","reading":"あした","romanization":"ashita","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["明天","不久的将来"],"en":["tomorrow","near future"],"ko":["내일","가까운 미래"],"vi":["ngày mai","tương lai gần"],"id":["besok","masa depan yang dekat"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4":{"lexemeId":"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4","language":"ja","headword":"並ぶ","reading":"ならぶ","romanization":"narabu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["排队；列队","匹敌；比得上；相等"],"en":["to line up; to stand in a line","to rival; to match; to equal"],"ko":["줄지어 서다; 일렬로 서다","겨루다; 필적하다; 대등하다"],"vi":["xếp hàng; đứng thành hàng","sánh ngang; sánh bằng; ngang bằng"],"id":["berbaris; berdiri dalam antrean","menyaingi; menyamai; menyetarakan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_53cbe0c82247f28d8669dc15cbe59ece":{"lexemeId":"lex_53cbe0c82247f28d8669dc15cbe59ece","language":"ja","headword":"漫画家","reading":"まんがか","romanization":"mangaka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漫画家；连环画家；漫画作者"],"en":["cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka"],"ko":["만화가; 만화 작가"],"vi":["họa sĩ truyện tranh; tác giả manga; mangaka"],"id":["kartunis; seniman komik; seniman manga; pengarang manga; mangaka"]}}],"rank":19900,"provider":"JPDB"},"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf":{"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","language":"ja","headword":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险；有风险","糟糕；可怕；垃圾","极好的；惊人的；酷","疯狂；不正常；失常；极端"],"en":["dangerous; risky","awful; terrible; crap","terrific; amazing; cool","crazy; insane; not normal; unhinged; extreme"],"ko":["위험한; 리스키한","끔찍한; 형편없는; 최악의","대단한; 놀라운; 멋진","미친; 제정신이 아닌; 비정상적인; 맛이 간; 극단적인"],"vi":["nguy hiểm; rủi ro","kinh khủng; tệ hại; dở tệ","tuyệt vời; đáng kinh ngạc; ngầu","điên rồ; mất trí; không bình thường; loạn trí; cực đoan"],"id":["berbahaya; berisiko","mengerikan; buruk sekali; jelek","luar biasa; menakjubkan; keren","gila; tidak waras; tidak normal; tidak stabil; ekstrem"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259":{"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","language":"ja","headword":"待つ","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等待","等候；期待；期盼","依赖；需要"],"en":["to wait","to await; to look forward to; to anticipate","to depend on; to need"],"ko":["기다리다","기다리다; 기대하다; 예상하다","의존하다; 필요하다"],"vi":["để chờ đợi","để chờ đón; để mong đợi; để dự đoán","để phụ thuộc vào; để cần"],"id":["menunggu","menanti; menantikan; mengharapkan","bergantung pada; membutuhkan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c":{"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","language":"ja","headword":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而；但是"],"en":["however"],"ko":["그러나"],"vi":["tuy nhiên"],"id":["namun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_5671d811484e229620230d8fef459935":{"lexemeId":"lex_5671d811484e229620230d8fef459935","language":"ja","headword":"プロ意識","reading":"プロいしき","romanization":"puroishiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["专业精神；职业意识"],"en":["professionalism; professional awareness"],"ko":["프로 의식; 직업 의식"],"vi":["tính chuyên nghiệp; ý thức chuyên nghiệp"],"id":["profesionalisme; kesadaran profesional"]}}],"rank":47900,"provider":"JPDB"},"lex_56e291c6caccc9276dce6efff2b6677c":{"lexemeId":"lex_56e291c6caccc9276dce6efff2b6677c","language":"ja","headword":"どうして","reading":"どうして","romanization":"doushite","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样；用什么方式；通过什么手段","为什么；出于什么原因；出于什么目的；为了什么","不可能","没门"],"en":["how; in what way; by what means","why; for what reason; for what purpose; what for","cannot possibly","no way"],"ko":["어떻게; 어떤 식으로; 어떤 수단으로","왜; 무슨 이유로; 무슨 목적으로; 무엇을 위해","도저히 ~할 수 없다","말도 안 돼"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; bằng phương tiện gì","tại sao; vì lý do gì; vì mục đích gì; để làm gì","không thể nào","không đời nào"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; dengan sarana apa","mengapa; untuk alasan apa; untuk tujuan apa; untuk apa","sama sekali tidak mungkin","tidak mungkin"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_5772613c83ddc5d6ebd6599aa002daf7":{"lexemeId":"lex_5772613c83ddc5d6ebd6599aa002daf7","language":"ja","headword":"でかい","reading":"でかい","romanization":"dekai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巨大的；庞大的"],"en":["huge; big; gargantuan"],"ko":["거대한; 큰; 엄청난"],"vi":["khổng lồ; to lớn; cực lớn"],"id":["besar; raksasa; sangat besar"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac":{"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","language":"ja","headword":"大","reading":"だい","romanization":"dai","partsOfSpeech":["adj-na","n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；庞大；重大；严重","伟大；杰出；卓越；显赫","……大小；和……一样大；……的尺寸","大学","大份；大号","大月（即31天的月份）"],"en":["large; big; great; huge; vast; major; important; serious; severe","great; prominent; eminent; distinguished","-sized; as big as; the size of","university","large (e.g. serving size); large option","long month (i.e. having 31 days)"],"ko":["큰; 거대한; 거대한; 광대한; 주요한; 중요한; 심각한; 심한","위대한; 저명한; 저명한; 뛰어난","~크기의; ~만큼 큰; ~의 크기","대학교","큰 (예: 서빙 사이즈); 라지 옵션","큰 달 (즉, 31일까지 있는 달)"],"vi":["lớn; to; vĩ đại; khổng lồ; bao la; quan trọng; nghiêm trọng; nặng","vĩ đại; nổi bật; lỗi lạc; xuất chúng","cỡ; to bằng; kích thước của","trường đại học","cỡ lớn (ví dụ khẩu phần ăn); lựa chọn cỡ lớn","tháng dài (tức là có 31 ngày)"],"id":["besar; akbar; hebat; raksasa; luas; utama; penting; serius; parah","agung; terkemuka; terkemuka; terhormat","berukuran; sebesar; ukuran dari","universitas","besar (mis. ukuran porsi); pilihan besar","bulan panjang (yaitu memiliki 31 hari)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_5845e906d912e2fc6a8225f1b802881c":{"lexemeId":"lex_5845e906d912e2fc6a8225f1b802881c","language":"ja","headword":"であれば","reading":"であれば","romanization":"deareba","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果是……的话"],"en":["if it is the case that ..."],"ko":["~라는 경우라면; ~라면"],"vi":["nếu trong trường hợp mà ..."],"id":["jika memang demikian bahwa ..."]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_584c6e4ba404845f189807b722c4fbf1":{"lexemeId":"lex_584c6e4ba404845f189807b722c4fbf1","language":"ja","headword":"ノッコ","reading":"ノッコ","romanization":"nokko","partsOfSpeech":["name","name-given"],"senses":[{"definitions":{"zh":["诺可"],"en":["Nokko"],"ko":["녹코"],"vi":["Nokko"],"id":["Nokko"]}}],"rank":302700,"provider":"JPDB"},"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d":{"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","language":"ja","headword":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察；注视","检查；查看；评估；核查；判断","照看；照料；照顾；留意","经历；遭遇（不幸、成功等）","尝试……；试一试……；试试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_5889ba01772dd665e71e388b6391ef54":{"lexemeId":"lex_5889ba01772dd665e71e388b6391ef54","language":"ja","headword":"回る","reading":"まわる","romanization":"mawaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["转；旋转","走访多处","运转良好","度过一段时间"],"en":["to turn; to revolve","to visit several places","to function well","to pass a certain time"],"ko":["돌다; 회전하다","여러 곳을 방문하다","잘 작동하다","어느 정도 시간이 지나다"],"vi":["xoay; quay vòng","đi thăm nhiều nơi","hoạt động tốt","trải qua một khoảng thời gian nhất định"],"id":["berputar; berbalik","mengunjungi beberapa tempat","berfungsi dengan baik","melewati waktu tertentu"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_58e9137e84df7f79e954b0f828550fb4":{"lexemeId":"lex_58e9137e84df7f79e954b0f828550fb4","language":"ja","headword":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当当！；瞧！；看这里！"],"en":["ta-dah!; ta-da!; voilà!"],"ko":["짜잔!; 자!; 보라!"],"vi":["ta-da!; voilà!; đây rồi!"],"id":["ta-da!; voilà!; lihatlah!"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_58fa0c8cdc2a24aafd301b70a7c129fc":{"lexemeId":"lex_58fa0c8cdc2a24aafd301b70a7c129fc","language":"ja","headword":"ボス","reading":"ボス","romanization":"bosu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首领；领袖；头目","首领（强大的敌人，通常在章节或关卡末尾出现）"],"en":["boss; leader; head","boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)"],"ko":["보스; 리더; 두목","보스 (어려운 적, 보통 스테이지나 레벨 끝에 등장)"],"vi":["ông chủ; thủ lĩnh; người đứng đầu","trùm (kẻ địch khó, thường ở cuối màn hoặc cấp độ)"],"id":["bos; pemimpin; kepala","bos (musuh sulit, biasanya di akhir bagian atau level)"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"],"ko":["이것","지난 (몇 년 등); 이들; 과거; 이","너 (거짓말쟁이 같은)"],"vi":["cái này","vừa qua (vài năm, v.v.); những; quá khứ; này","mày (như trong \"đồ nói dối\")"],"id":["ini","terakhir (beberapa tahun, dll.); ini; lalu; ini","kamu (seperti dalam \"kamu pembohong\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d":{"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","language":"ja","headword":"出る","reading":"でる","romanization":"deru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离开；退出；出去；出来；出去","出发；启程；动身；启程","前进","到来；到达；通向；抵达","出现；出来；浮现；显露；现身；露面；被发现；被检出；被曝光；展示；展出；陈列","刊登；出版；公布；发行；列入；问世","参加；参与；出席；参赛；演出","被陈述；被表达；被提出；被提起；被引出","卖","超过；越过","伸出；突出","爆发；发生；开始；起源","被生产","来自；源自","被给予；得到；获得；被提供；被供给；被呈现；被提交；被递交；被上交；被支付","接听（电话、门等）；得到","采取（态度）；行动；表现","加速；获得","流淌（如眼泪）；流；出血","毕业","射精；高潮"],"en":["to leave; to exit; to go out; to come out; to get out","to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out","to move forward","to come to; to get to; to lead to; to reach","to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display","to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out","to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform","to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised","to sell","to exceed; to go over","to stick out; to protrude","to break out; to occur; to start; to originate","to be produced","to come from; to be derived from","to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid","to answer (phone, door, etc.); to get","to assume (an attitude); to act; to behave","to pick up (speed, etc.); to gain","to flow (e.g. tears); to run; to bleed","to graduate","to ejaculate; to cum"],"ko":["떠나다; 나가다; 나오다; 나가다","떠나다 (여행을); 출발하다; 나서다","전진하다; 나아가다","도착하다; 도달하다; 이어지다; 이르다","나타나다; 나오다; 드러나다; 부상하다; 나오다; 나타나다; 발견되다; 발각되다; 발견되다; 노출되다; 나타나다; 전시되다; 전시되다","게재되다; 출판되다; 발표되다; 발행되다; 게재되다; 나오다","참석하다; 참여하다; 참가하다; 참가하다 (이벤트에); 출연하다; 공연하다","명시되다; 표현되다; 제기되다; 제기되다; 제기되다","팔다","초과하다; 넘어가다","돌출하다; 튀어나오다","발발하다; 발생하다; 시작되다; 기인하다","생산되다; 산출되다","기인하다; 유래하다","주어지다; 얻다; 받다; 제공되다; 제공받다; 제시되다; 제출되다; 제출되다; 제출되다; 지급되다","받다 (전화, 문 등); 응답하다","태도를 취하다; 행동하다; 행동하다","속도를 내다; 얻다","흐르다 (예: 눈물); 흐르다; 피가 나다","졸업하다","사정하다; 오르가즘을 느끼다"],"vi":["rời đi; ra khỏi; đi ra; bước ra; thoát ra","khởi hành (trong chuyến đi); lên đường; xuất phát","tiến về phía trước","đi đến; tới được; dẫn đến; chạm tới","xuất hiện; hiện ra; nổi lên; lộ ra; được tìm thấy; được phát hiện; được phơi bày; thể hiện; được trưng bày","xuất hiện (trên báo in); được xuất bản; được thông báo; được phát hành; được liệt kê; ra mắt","tham dự; tham gia; góp mặt (trong sự kiện); thi đấu; biểu diễn","được nêu ra; được diễn đạt; được đưa ra; được đề cập","bán","vượt quá; vượt lên","nhô ra; lồi ra","bùng phát; xảy ra; bắt đầu; khởi nguồn","được sản xuất","đến từ; có nguồn gốc từ","được cho; nhận được; được tặng; được cung cấp; được trình bày; được nộp; được trả","trả lời (điện thoại, cửa, v.v.); nghe","thể hiện (thái độ); hành động; cư xử","tăng (tốc độ, v.v.); đạt được","chảy (ví dụ nước mắt); rỉ; chảy máu","tốt nghiệp","xuất tinh; ra"],"id":["pergi; keluar; pergi ke luar; keluar; keluar","berangkat (dalam perjalanan); berangkat; memulai; bertolak","maju ke depan","sampai ke; tiba di; mengarah ke; mencapai","muncul; keluar; timbul; muncul ke permukaan; tampil; ketahuan; ditemukan; terdeteksi; terungkap; terlihat; dipamerkan; dipajang","terbit (dalam cetakan); diterbitkan; diumumkan; dikeluarkan; dicantumkan; keluar","menghadiri; berpartisipasi; ikut serta; mengikuti (suatu acara); bermain dalam; tampil","dinyatakan; diungkapkan; muncul; dibahas; diangkat","menjual","melebihi; melampaui","menonjol; menyembul","meletus; terjadi; mulai; berasal","diproduksi","berasal dari; diturunkan dari","diberikan; mendapatkan; menerima; ditawarkan; disediakan; disajikan; diajukan; diserahkan; dibayarkan","menjawab (telepon, pintu, dsb.); mengangkat","bersikap (suatu sikap); bertindak; bertingkah laku","menambah (kecepatan, dsb.); memperoleh","mengalir (mis. air mata); menetes; berdarah","lulus","ejakulasi; orgasme"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a":{"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","language":"ja","headword":"一","reading":"いち","romanization":"ichi","partsOfSpeech":["adj-no","n","num","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一；1","最好","第一；首要","开始；开端","一个（单数）；（众多中的）一个","A牌（扑克牌）","（三味线等的）低音弦"],"en":["one; 1","best","first; foremost","beginning; start","a (single); one (of many)","ace (playing card)","bottom string (on a shamisen, etc.)"],"ko":["하나; 1","최고의","첫째; 으뜸","시작; 출발","하나의 (단일한); 많은 중 하나","에이스 (플레잉 카드)","가장 아랫줄 (샤미센 등의)"],"vi":["một; 1","tốt nhất","đầu tiên; hàng đầu","sự bắt đầu; khởi đầu","một (đơn); một (trong nhiều)","con át (lá bài)","dây dưới cùng (trên đàn shamisen, v.v.)"],"id":["satu; 1","terbaik","pertama; terutama","awal; mulai","sebuah (tunggal); satu (dari banyak)","kartu as (kartu remi)","senar bawah (pada shamisen, dsb.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重的事；麻烦；危机","情况；情形；状况","工作；业务；事务","接在活用词后，构成名词短语，表示说话者觉得不亲近的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；又名；或","必要；需要","你应该……；我建议你……；……很重要"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."],"ko":["것; 문제; 일","사건; 발생; 이벤트; 심각한 일; 문제; 위기","상황; 형편; 사정","일; 업무; 사업","활용어 뒤에 와서, 화자가 친근함을 느끼지 않는 것을 나타내는 명사구를 만든다","명사화 접미사","~인 척하다; 가장하다","별명; 일명; 또는","필요; 요구","~해야 한다; ~할 것을 권한다; ~하는 것이 중요하다"],"vi":["vật; việc","sự cố; sự việc; sự kiện; chuyện nghiêm trọng; rắc rối; khủng hoảng","hoàn cảnh; tình hình; tình trạng","công việc; kinh doanh; sự vụ","sau một từ biến hình, tạo cụm danh từ chỉ điều gì đó người nói không cảm thấy gần gũi","hậu tố danh từ hóa","giả vờ ...; giả bộ ...","bí danh; còn được gọi là; hay còn gọi là; hoặc","sự cần thiết; nhu cầu","bạn nên ...; tôi khuyên bạn ...; điều quan trọng là ..."],"id":["benda; hal; perkara","insiden; kejadian; peristiwa; sesuatu yang serius; masalah; krisis","keadaan; situasi; kondisi","pekerjaan; bisnis; urusan","setelah kata yang dapat berinfleksi, menciptakan frasa nomina yang menunjukkan sesuatu yang tidak dirasa dekat oleh pembicara","akhiran penominalisasi","berpura-pura ...; bermain seolah-olah ...","alias; juga dikenal sebagai; atau","kebutuhan; keperluan","kamu harus ...; saya menyarankan agar kamu ...; penting untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b":{"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","language":"ja","headword":"大きい","reading":"おおきい","romanization":"ookii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大","大声","广阔；宽敞","重要；关键；宝贵","年长；长大"],"en":["big; large; great","loud","extensive; spacious","important; decisive; valuable","older; grown up"],"ko":["큰; 거대한","시끄러운","광활한; 넓은","중요한; 결정적인; 귀중한","나이가 많은; 성장한; 어른이 된"],"vi":["to; lớn; vĩ đại","to tiếng","rộng rãi; bao la","quan trọng; quyết định; quý giá","lớn tuổi hơn; đã trưởng thành"],"id":["besar; luas; agung","keras","luas; lapang","penting; menentukan; berharga","lebih tua; dewasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69":{"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","language":"ja","headword":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5d143d76aec58187dc947b1e7eec2193":{"lexemeId":"lex_5d143d76aec58187dc947b1e7eec2193","language":"ja","headword":"本に","reading":"ほんに","romanization":"honni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实；真正；非常"],"en":["indeed; really; truly; very much"],"ko":["정말; 진짜; 참으로; 매우"],"vi":["quả thật; thực sự; thật sự; rất nhiều"],"id":["memang; benar-benar; sungguh; sangat"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_5d24531f2aa8b0656ae666fc27b2df47":{"lexemeId":"lex_5d24531f2aa8b0656ae666fc27b2df47","language":"ja","headword":"筒","reading":"つつ","romanization":"tsutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["管子；管道；圆筒","枪管","枪；大炮","井壁；井圈"],"en":["pipe; tube; cylinder","gun barrel","gun; cannon","well lining; well curb"],"ko":["파이프; 관; 원통","총신","총; 대포","우물 안벽; 우물 테두리"],"vi":["ống; ống dẫn; hình trụ","nòng súng","súng; pháo","thành giếng; vành giếng"],"id":["pipa; tabung; silinder","laras senapan","senapan; meriam","lapisan sumur; bibir sumur"]}}],"rank":9700,"provider":"JPDB"},"lex_5d37f2903533f76d8b3fd9ca11cd824d":{"lexemeId":"lex_5d37f2903533f76d8b3fd9ca11cd824d","language":"ja","headword":"歌う","reading":"うたう","romanization":"utau","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["唱歌","吟咏（诗歌等）；作诗；朗诵诗歌"],"en":["to sing","to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem"],"ko":["노래하다","노래하다 (시 등으로 칭찬을); 시를 짓다; 시를 읊다"],"vi":["hát","ca ngợi (trong thơ, v.v.); sáng tác thơ; ngâm thơ"],"id":["bernyanyi","menyanyikan (pujian seseorang dalam puisi, dsb.); menggubah puisi; membacakan puisi"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_5d7192862293345421cb542d5f87fab4":{"lexemeId":"lex_5d7192862293345421cb542d5f87fab4","language":"ja","headword":"器具","reading":"きぐ","romanization":"kigu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["器具；工具；器械；仪器；设备；装置"],"en":["utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus"],"ko":["기구; 도구; 기구; 장치; 가전; 장비"],"vi":["dụng cụ; công cụ; thiết bị; máy móc"],"id":["perkakas; alat; instrumen; peranti; perlengkapan"]}}],"rank":11200,"provider":"JPDB"},"lex_5dc4198b2899677755736f2873f8a96c":{"lexemeId":"lex_5dc4198b2899677755736f2873f8a96c","language":"ja","headword":"ほぼ","reading":"ほぼ","romanization":"hobo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["几乎; 大约; 左右"],"en":["almost; roughly; approximately"],"ko":["거의; 대략; 약"],"vi":["gần như; đại khái; xấp xỉ"],"id":["hampir; kurang lebih; kira-kira"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_5e01ac3adb5ebe7e6cf7d7ca3b485db1":{"lexemeId":"lex_5e01ac3adb5ebe7e6cf7d7ca3b485db1","language":"ja","headword":"何だ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么！；哦","搞什么鬼；什么鬼；该死"],"en":["what!; oh","what the heck; what the; damn"],"ko":["뭐!; 오!","젠장; 도대체 뭐야; 빌어먹을"],"vi":["cái gì!; ôi","cái quái gì; chết tiệt"],"id":["apa!; oh","apa-apaan; sial; brengsek"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9":{"lexemeId":"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9","language":"ja","headword":"そうか","reading":"そうか","romanization":"souka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样吗？（一般为反问）"],"en":["is that so? (generally rhetorical)"],"ko":["정말 그래?; 그렇습니까? (대체로 반어적)"],"vi":["thế à? (thường mang tính tu từ)"],"id":["begitukah? (umumnya retoris)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5eea0a043cb858d1f6bc2726993a4b52":{"lexemeId":"lex_5eea0a043cb858d1f6bc2726993a4b52","language":"ja","headword":"リボン","reading":"リボン","romanization":"ribon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["丝带；缎带"],"en":["ribbon"],"ko":["리본"],"vi":["dải ruy băng"],"id":["pita"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179":{"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","language":"ja","headword":"一つ","reading":"ひとつ","romanization":"hitotsu","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一","一方面","只","（不）甚至","就（例如“就试试看”）","某种；某一类"],"en":["one","for one thing","only","(not) even","just (e.g. \"just try it\")","some kind of; one type of"],"ko":["하나; 한","우선; 하나는","만; 오직","(조차) ~않다; ~도","그냥; 단지","일종의; 어떤"],"vi":["một","trước hết","chỉ","(không) thậm chí","cứ (ví dụ: \"cứ thử đi\")","một loại nào đó; một kiểu"],"id":["satu","untuk satu hal","hanya","(tidak) bahkan","saja (mis. \"coba saja\")","semacam; satu jenis"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5f3e930727ab420489eade4497cb6cdb":{"lexemeId":"lex_5f3e930727ab420489eade4497cb6cdb","language":"ja","headword":"モーション","reading":"モーション","romanization":"mooshon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["运动"],"en":["motion"],"ko":["움직임"],"vi":["chuyển động"],"id":["gerakan"]}}],"rank":25900,"provider":"JPDB"},"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505":{"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","language":"ja","headword":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给；让（某人）得到","给","为（某人）做；特意做","对（某人）不利"],"en":["to give; to let (one) have","to give","to do for one; to take the trouble to do","to do to someone's disadvantage"],"ko":["주다; (누군가에게) 가지게 하다","주다","누군가를 위해 해주다; 수고롭게 해주다","누군가에게 불리하게 하다"],"vi":["cho; để cho (ai) có","cho; tặng","làm giúp cho ai; chịu khó làm","làm gây bất lợi cho ai"],"id":["memberi; membiarkan (seseorang) memiliki","memberi","melakukan untuk seseorang; bersusah payah melakukan","melakukan hingga merugikan seseorang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb":{"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","language":"ja","headword":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎呀；糟糕；哇"],"en":["yikes; oops; eep; wow"],"ko":["앗; 어머; 으악; 와"],"vi":["ôi trời; chết rồi; úi; chà"],"id":["aduh; ups; eep; wow"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9":{"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","language":"ja","headword":"動画","reading":"どうが","romanization":"douga","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["视频（尤指数字的）；视频片段；片段","动画；卡通","中间画（动画）"],"en":["video (esp. digital); video clip; clip","animation; animated cartoon","in-betweens (animation)"],"ko":["비디오 (특히 디지털); 비디오 클립; 클립","애니메이션; 만화 영화","중간 그림 (애니메이션)"],"vi":["video (đặc biệt là kỹ thuật số); đoạn video; clip","hoạt hình; phim hoạt hình","khung trung gian (hoạt hình)"],"id":["video (khususnya digital); klip video; klip","animasi; kartun animasi","gambar antara (animasi)"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0":{"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","language":"ja","headword":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边；这个方向","这里","这个","我；自己；我们"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us"],"ko":["이쪽으로; 이 방향으로","여기","이것","나; 저; 우리; 저희"],"vi":["hướng này; phía này","ở đây","cái này","tôi; mình; chúng tôi; chúng ta"],"id":["jalan ini; arah ini","di sini","ini","aku; saya; kami; kita"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_60276b968a0ea1ee7fc861390e3e232b":{"lexemeId":"lex_60276b968a0ea1ee7fc861390e3e232b","language":"ja","headword":"かき","reading":"かき","romanization":"kaki","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以下；接下来"],"en":["the following"],"ko":["다음의"],"vi":["những điều sau đây"],"id":["berikut ini"]}}],"rank":76900,"provider":"JPDB"},"lex_603b52ad3a518593702e0ec19da91446":{"lexemeId":"lex_603b52ad3a518593702e0ec19da91446","language":"ja","headword":"宝箱","reading":"たからばこ","romanization":"takarabako","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宝箱；保险箱"],"en":["treasure chest; strongbox"],"ko":["보물 상자; 금고"],"vi":["rương kho báu; két sắt"],"id":["peti harta karun; brankas"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b":{"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","language":"ja","headword":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；从事；进行；玩（游戏）；学习","发送；派遣；发出","放置；移动；转动（头、目光等）","给予（尤指给地位相同或较低的人）；让……拥有；赠予；授予","使（车辆）加速","经营（生意）；保持；从事；执业（法律、医学等）","吃（食物、饮料等）；吃；喝；抽烟","举办（演出）；表演；放映","宽心；安心","伤害；损害；杀害","与……发生性关系","生活；过活；相处","做完……；彻底地做……","广泛地做……；远距离地做……","为（地位相同或较低的人）做……；对……做……","努力去做……"],"en":["to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study","to send; to dispatch; to despatch","to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)","to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer","to make (a vehicle) go faster","to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise","to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke","to hold (a performance); to perform; to show","to ease (one's mind)","to harm; to injure; to kill","to have sex with","to live; to get by; to get along","to do ... completely","to do ... broadly; to do ... to a great distance","to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to","to make active efforts to ..."],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다; (게임을) 하다; 공부하다","보내다; 파견하다; 급송하다","놓다; 움직이다; (머리, 시선 등을) 돌리다","주다; (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 주다; 받게 하다; 선사하다; 수여하다","(차량을) 더 빨리 가게 하다","(사업을) 운영하다; 유지하다; 종사하다; (법률, 의학 등을) 실천하다","(음식, 음료 등을) 먹다; 먹다; 마시다; 담배를 피우다","(공연을) 개최하다; 공연하다; 보여주다","(마음을) 편하게 하다","해를 끼치다; 부상입히다; 죽이다","섹스를 하다","살다; 근근이 살아가다; 지내다","...을 완전히 하다","...을 넓게 하다; ...을 멀리까지 하다","...을 (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 하다","...하기 위해 적극적으로 노력하다"],"vi":["làm; đảm nhận; thực hiện; chơi (trò chơi); học","gửi; phái đi","đặt; di chuyển; quay (đầu, ánh mắt, v.v.)","cho (đặc biệt cho người ngang hàng hoặc thấp hơn); để cho; tặng; ban cho","làm cho (xe) chạy nhanh hơn","điều hành (doanh nghiệp); giữ; làm; hành nghề (luật, y, v.v.)","dùng (đồ ăn, thức uống, v.v.); ăn; uống; hút","tổ chức (buổi biểu diễn); biểu diễn; trình chiếu","làm nhẹ nhõm (tâm trí)","làm hại; làm bị thương; giết","quan hệ tình dục với","sống; xoay sở; hòa thuận","làm ... hoàn toàn","làm ... rộng ra; làm ... đến khoảng cách xa","làm ... cho (người ngang hàng hoặc thấp hơn); làm ... với","nỗ lực tích cực để ..."],"id":["melakukan; menjalankan; melaksanakan; bermain (permainan); belajar","mengirim; memberangkatkan","meletakkan; memindahkan; memalingkan (kepala, pandangan, dll.)","memberi (terutama kepada seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); membiarkan memiliki; mempersembahkan; menganugerahkan; memberikan","membuat (kendaraan) melaju lebih cepat","menjalankan (bisnis); memelihara; berkecimpung dalam; berpraktik (hukum, kedokteran, dll.)","memakan (makanan, minuman, dll.); makan; minum; merokok","mengadakan (pertunjukan); tampil; menunjukkan","menenangkan (pikiran seseorang)","menyakiti; melukai; membunuh","berhubungan seks dengan","hidup; bertahan; bergaul","melakukan ... sepenuhnya","melakukan ... secara luas; melakukan ... hingga jarak yang jauh","melakukan ... untuk (seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); melakukan ... kepada","berupaya aktif untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_60a926bd6f347a6b9aeba3f54d661af6":{"lexemeId":"lex_60a926bd6f347a6b9aeba3f54d661af6","language":"ja","headword":"こんばんは","reading":"こんばんは","romanization":"konbanha","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["晚上好"],"en":["good evening"],"ko":["좋은 저녁이에요"],"vi":["chào buổi tối"],"id":["selamat malam"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32":{"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","language":"ja","headword":"初めて","reading":"はじめて","romanization":"hajimete","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一次","只有……才……；只有当……才……；直到……才……","第一次；（某人的）第一次"],"en":["for the first time","only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ...","first time; (one's) first"],"ko":["처음으로","~한 후에야 ...이다; ~할 때만 ...이다","첫번째; (자신의) 처음"],"vi":["lần đầu tiên","chỉ sau khi ... thì mới ...; chỉ khi ... mới ...; mãi đến khi ... mới ...","lần đầu; (của một người) đầu tiên"],"id":["untuk pertama kalinya","hanya setelah ... barulah ...; hanya ketika ... barulah ...; tidak sampai ... barulah ...","pertama kali; (yang) pertama"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946":{"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","language":"ja","headword":"悪い","reading":"わるい","romanization":"warui","partsOfSpeech":["adj-i","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坏的；差的；不好的","差的（质量）；劣质的；不足的","邪恶的；有罪的","丑的；不美的","有过错的；该受责备的；错的","不擅长（做某事）","无利可图的；无益的","抱歉；（我的）错；不可原谅的"],"en":["bad; poor; undesirable","poor (quality); inferior; insufficient","evil; sinful","ugly; not beautiful","at fault; to blame; in the wrong","bad (at doing something)","unprofitable; unbeneficial","sorry; (my) bad; unforgivable"],"ko":["나쁜; 좋지 않은; 바람직하지 않은","저품질의; 열등한; 부족한","악한; 죄 많은","못생긴; 아름답지 않은","잘못이 있는; 비난받아 할; 잘못된","못하는; 서투른","수익성이 없는; 이롭지 않은","미안; 내 잘못; 용서할 수 없는"],"vi":["xấu; kém; không mong muốn","kém (chất lượng); thấp kém; không đủ","ác; tội lỗi","xấu xí; không đẹp","có lỗi; đáng trách; sai trái","kém (trong việc làm gì đó)","không có lợi; không sinh lời","xin lỗi; lỗi của tôi; không thể tha thứ"],"id":["buruk; jelek; tidak diinginkan","buruk (kualitas); rendah; tidak cukup","jahat; berdosa","jelek; tidak cantik","bersalah; patut disalahkan; keliru","buruk (dalam melakukan sesuatu)","tidak menguntungkan; tidak bermanfaat","maaf; salahku; tidak termaafkan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe":{"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","language":"ja","headword":"戻る","reading":"もどる","romanization":"modoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["折返（例如半途返回）","返回；回去","找回（例如丢失的东西）；被归还","反弹；弹回"],"en":["to turn back (e.g. half-way)","to return; to go back","to recover (e.g. something lost); to be returned","to rebound; to spring back"],"ko":["되돌아가다 (예: 중간에)","돌아가다; 되돌아가다","회복하다 (예: 잃어버린 것); 반환되다","반등하다; 튀어오르다"],"vi":["quay trở lại (ví dụ giữa chừng)","trở về; quay lại","hồi phục (ví dụ thứ đã mất); được trả lại","bật ngược lại; nảy trở lại"],"id":["berbalik kembali (mis. di tengah jalan)","kembali; pulang","untuk pulih (mis. sesuatu yang hilang); untuk dikembalikan","untuk memantul kembali; untuk melenting kembali"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_633ee00ed8f196cf132cdfc77f1194a6":{"lexemeId":"lex_633ee00ed8f196cf132cdfc77f1194a6","language":"ja","headword":"なな","reading":"なな","romanization":"nana","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["七"],"en":["seven"],"ko":["일곱"],"vi":["bảy"],"id":["tujuh"]}}],"rank":13600,"provider":"JPDB"},"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd":{"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","language":"ja","headword":"感じる","reading":"かんじる","romanization":"kanjiru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉到；察觉到；体验到"],"en":["to feel; to sense; to experience"],"ko":["느끼다; 감지하다; 경험하다"],"vi":["cảm thấy; cảm nhận; trải nghiệm"],"id":["merasa; merasakan; mengalami"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6362ecb04b1c29a82f541500b6078f4d":{"lexemeId":"lex_6362ecb04b1c29a82f541500b6078f4d","language":"ja","headword":"栗","reading":"くり","romanization":"kuri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日本栗"],"en":["Japanese chestnut (Castanea crenata)"],"ko":["밤 (밤나무 Castanea crenata)"],"vi":["hạt dẻ Nhật Bản (Castanea crenata)"],"id":["kastanye Jepang (Castanea crenata)"]}}],"rank":14200,"provider":"JPDB"},"lex_63c1486beb03b404842a900ead1be77f":{"lexemeId":"lex_63c1486beb03b404842a900ead1be77f","language":"ja","headword":"冷える","reading":"ひえる","romanization":"hieru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变凉（从室温变冷，如在冰箱中）；变冷；冷却"],"en":["to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down"],"ko":["차갑게 식다 (실온에서, 예: 냉장고에서); 쌀쌀해지다; 식다"],"vi":["trở nên lạnh (từ nhiệt độ phòng, ví dụ trong tủ lạnh); cảm thấy se lạnh; nguội đi"],"id":["menjadi dingin (dari suhu ruangan, misalnya di lemari es); menjadi sejuk; mendingin"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_641ddea3b9bf1c89428f894803b74c02":{"lexemeId":"lex_641ddea3b9bf1c89428f894803b74c02","language":"ja","headword":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["令人不快的；可憎的；不愉快的；不情愿的"],"en":["disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant"],"ko":["불쾌한; 밉살스러운; 싫은; 마지못한"],"vi":["khó chịu; đáng ghét; không dễ chịu; miễn cưỡng"],"id":["tidak menyenangkan; menjijikkan; tidak enak; enggan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_6472a79520f6d9ff80cd10aa300297d2":{"lexemeId":"lex_6472a79520f6d9ff80cd10aa300297d2","language":"ja","headword":"模様","reading":"もよう","romanization":"moyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["图案；图形；设计","状态；状况","对当前情况的推测；看起来的样子","模型；样式；范例","表示某事似乎有可能（如雨或风暴）","（围棋中的）框架；势力范围；模样"],"en":["pattern; figure; design","state; condition","conjecture of the current situation; the way it seems","model; pattern; example","indicates that something seems likely (e.g. rain or storm)","framework (in go); territorial framework; moyo"],"ko":["무늬; 도안; 디자인","상태; 형편","현재 상황에 대한 추측; 그렇게 보이는 양상","모범; 본보기; 예","~일 것 같음을 나타냄 (예: 비나 폭풍)","틀 (바둑에서); 세력권; 모양"],"vi":["hoa văn; hình vẽ; thiết kế","trạng thái; tình trạng","suy đoán về tình hình hiện tại; vẻ bề ngoài","mẫu; khuôn mẫu; ví dụ","cho thấy điều gì đó có vẻ có khả năng xảy ra (ví dụ mưa hoặc bão)","khung (trong cờ vây); khung lãnh thổ; moyo"],"id":["pola; motif; desain","keadaan; kondisi","dugaan situasi saat ini; seperti yang terlihat","model; pola; contoh","menunjukkan bahwa sesuatu tampaknya mungkin (mis. hujan atau badai)","kerangka (dalam go); kerangka wilayah; moyo"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f":{"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","language":"ja","headword":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partsOfSpeech":["conj","prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；不过；尽管如此；仍然；还；即便如此；也；同样","甚至","然而；无论多么；即使；尽管","……之类的","要么……要么……；既不……也不……","冒牌的；假的；徒有其名的","闲着没事干"],"en":["but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well","even","however; no matter how; even if; even though","... or something","either ... or ...; neither ... nor ...","pseudo-; quack; in-name-only","for lack of anything better to do"],"ko":["하지만; 그러나; 그렇지만; 그럼에도; 그래도; 그러나; 그렇지만; 또한; ~도","~도; 조차","아무리 ~해도; 어떻게 ~하더라도; ~일지라도; ~일지라도","...라든가; ...같은 것","...이거나 ...이거나; ...도 아니고 ...도 아니다","의사; 가짜; 명목상의","딱히 할 일이 없어서"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù; dẫu vậy; vẫn; thế mà; dù vậy; cũng; cũng như","thậm chí","tuy nhiên; dù thế nào; ngay cả khi; mặc dù","... hoặc cái gì đó","hoặc ... hoặc ...; không ... cũng không ...","giả-; lang băm; chỉ có danh nghĩa","vì không có gì tốt hơn để làm"],"id":["tetapi; namun; meskipun; walaupun demikian; masih; namun; meski begitu; juga; serta","bahkan","bagaimanapun; tidak peduli bagaimana; bahkan jika; meskipun","... atau semacamnya","baik ... maupun ...; tidak ... maupun ...","palsu-; gadungan; hanya nama saja","karena tidak ada hal yang lebih baik untuk dilakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9":{"lexemeId":"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9","language":"ja","headword":"乗せる","reading":"のせる","romanization":"noseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放在（某物）上","让（某人）搭车；载客；接人；帮助上船","装载（行李）；搬运；装上船","播出（在电波上等）","欺骗；愚弄","（跟着音乐伴奏）一起唱","让（某人）参加","使（某人）兴奋"],"en":["to place on (something)","to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board","to load (luggage); to carry; to take on board","to send out (on the airwaves, etc.)","to deceive; to take for a ride","to (sing) along with (musical accompaniment)","to let (someone) take part","to excite (someone)"],"ko":["(무엇 위에) 올려놓다","(누군가를) 태워주다; 차에 태우다; 태워 올리다; 승선을 돕다","(짐을) 싣다; 운반하다; 선적하다","(전파 등으로) 송출하다","속이다; 골탕 먹이다","반주에 맞춰 (노래) 부르다","(누군가를) 참여시키다","(누군가를) 흥분시키다"],"vi":["đặt lên (cái gì đó)","cho (ai đó) đi nhờ; cho quá giang; đón; giúp lên tàu","chất (hành lý); chở; mang lên tàu","phát ra (trên sóng, v.v.)","lừa dối; cho đi nhờ xe","hát theo (nhạc đệm)","để cho (ai đó) tham gia","kích thích (ai đó)"],"id":["menempatkan di (sesuatu)","memberi (seseorang) tumpangan; memberi tumpangan; menjemput; membantu naik","memuat (bagasi); membawa; menaikkan ke atas","menyiarkan (melalui gelombang udara, dsb.)","menipu; mengerjai","ikut (bernyanyi) bersama (iringan musik)","membiarkan (seseorang) ikut serta","menggairahkan (seseorang)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_65ff93c6143bbbd67c06c14e5f15452f":{"lexemeId":"lex_65ff93c6143bbbd67c06c14e5f15452f","language":"ja","headword":"積む","reading":"つむ","romanization":"tsumu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["堆积；堆叠","装载（车、船等）；打包","获得；积累"],"en":["to pile up; to stack","to load (car, ship, etc.); to pack","to acquire; to accumulate"],"ko":["쌓다; 겹쳐 쌓다","싣다 (차, 배 등); 짐을 싸다","얻다; 축적하다"],"vi":["chất đống; xếp chồng","chất hàng lên (xe, tàu, v.v.); đóng gói","đạt được; tích lũy"],"id":["untuk menumpuk; untuk menyusun","untuk memuat (mobil, kapal, dll.); untuk mengemas","untuk memperoleh; untuk mengumpulkan"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_6648daab9d675831210be8d16b396530":{"lexemeId":"lex_6648daab9d675831210be8d16b396530","language":"ja","headword":"期待","reading":"きたい","romanization":"kitai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["期待；预期；希望","有前途的；上升的；崭露头角的"],"en":["expectation; anticipation; hope","promising; rising; up-and-coming"],"ko":["기대; 예상; 희망","유망한; 떠오르는; 장래성 있는"],"vi":["sự mong đợi; sự trông đợi; hy vọng","đầy hứa hẹn; đang lên; mới nổi"],"id":["harapan; antisipasi; asa","menjanjikan; sedang naik daun; pendatang baru"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9":{"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","language":"ja","headword":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不对；不好；没用","没希望；绝望","不能做；不可以做"],"en":["wrong; not good; of no use","hopeless; past hope","must not do"],"ko":["잘못된; 좋지 않은; 쓸모없는","절망적인; 희망이 없는","해서는 안 된다"],"vi":["sai; không tốt; vô dụng","tuyệt vọng; hết hy vọng","không được làm"],"id":["salah; tidak baik; tidak berguna","tanpa harapan; tanpa harapan","tidak boleh dilakukan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf":{"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","language":"ja","headword":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["试图……；打算做……","决定……","当作；视为；看作","用于……","假定（如此）；假设","认定；认为","做成；变成","感觉（如拟声词或心理体验词之后）；看起来；感觉像","打算；有意图"],"en":["to try to ...; to be about to do ...","to decide to ...","to take as; to treat as; to regard as","to use for","to suppose that (such) is the case; to assume","to decide that; to think that","to make into; to change into","to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like","to intend; to have the intention"],"ko":["~하려고 하다; ~하려던 참이다","~하기로 결정하다","~로 여기다; ~로 간주하다; ~로 보다","~에 사용하다","그렇다고 가정하다; 추정하다","~라고 결정하다; ~라고 생각하다","만들다; 변화시키다","느껴지다; ~처럼 보이다; ~한 기분이다","의도하다; 작정하다"],"vi":["cố gắng làm ...; sắp sửa làm ...","quyết định làm ...","coi như; đối xử như; xem như","dùng để","cho rằng (như vậy) là đúng; giả định","quyết định rằng; nghĩ rằng","biến thành; đổi thành","cảm thấy (ví dụ sau từ tượng thanh hoặc từ diễn tả tâm lý); trông có vẻ; cảm giác như","định; có ý định"],"id":["mencoba untuk ...; akan melakukan ...","memutuskan untuk ...","menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; memandang sebagai","menggunakan untuk","menduga bahwa (demikian) keadaannya; mengasumsikan","memutuskan bahwa; berpikir bahwa","menjadikan; mengubah menjadi","merasa (mis. setelah kata simbolisme bunyi atau pengalaman psikologis); terlihat; terasa seperti","berniat; memiliki niat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8":{"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","language":"ja","headword":"的","reading":"てき","romanization":"teki","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["-ical；-ive；-al；-ic；-y","-like；-ish；-那种；-那种类型的","（某物）像；类似于","-方面；就……而言；从……的角度；从……的立场；关于……","先生；女士；太太"],"en":["-ical; -ive; -al; -ic; -y","-like; -ish; -sort of; -kind of","(something) like; along the lines of","-wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned","Mr.; Ms.; Mrs."],"ko":["-적인; -의","-같은; -스러운; -종류의","(무언가) 같은; -에 준하는","-면에서; -에 있어서; -의 관점에서; -의 입장에서","-씨; 부인"],"vi":["thuộc về; có tính chất; -ical; -ive; -al; -ic; -y","giống như; hơi; kiểu như; loại như","(cái gì đó) giống như; theo hướng của","về mặt; xét về; đối với; từ quan điểm; từ lập trường ...; xét về ...","Ông; Bà; Cô"],"id":["-ikal; -if; -al; -ik; -i","-seperti; -mirip; semacam; sejenis","(sesuatu) seperti; sejalan dengan","-secara; dalam hal; untuk; dari sudut pandang; dari sudut ...; sejauh ... bersangkutan","Tuan; Nyonya; Nona"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf":{"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","language":"ja","headword":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_66fe89dbf728ca07d3d587f33740d732":{"lexemeId":"lex_66fe89dbf728ca07d3d587f33740d732","language":"ja","headword":"組み合わせる","reading":"くみあわせる","romanization":"kumiawaseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["联合；结合；汇合"],"en":["to join together; to combine; to join up"],"ko":["합치다; 결합하다; 합류하다"],"vi":["nối lại với nhau; kết hợp; liên kết"],"id":["untuk bergabung bersama; untuk menggabungkan; untuk menyatu"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_6742652c7f5ffb3208f1685038d60c0b":{"lexemeId":"lex_6742652c7f5ffb3208f1685038d60c0b","language":"ja","headword":"民間","reading":"みんかん","romanization":"minkan","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["私人的；非政府的；非官方的；民间的；民用的","民间的；流行的"],"en":["private; non-governmental; non-official; civilian; civil","folk; popular"],"ko":["사적인; 비정부의; 비공식의; 민간의; 민사의","민속의; 대중적인"],"vi":["tư nhân; phi chính phủ; không chính thức; dân sự; dân dụng","dân gian; phổ biến"],"id":["swasta; non-pemerintah; non-resmi; sipil","rakyat; populer"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_67630450b56f37f278c05ad78aa646d1":{"lexemeId":"lex_67630450b56f37f278c05ad78aa646d1","language":"ja","headword":"敵","reading":"てき","romanization":"teki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对手；敌手；敌人","威胁；危险；祸患；敌人"],"en":["opponent; rival; adversary","menace; danger; threat; enemy"],"ko":["상대; 경라이벌; 적","위협; 위험; 적"],"vi":["đối thủ; địch thủ; kẻ thù","mối đe dọa; nguy hiểm; sự đe dọa; kẻ địch"],"id":["lawan; saingan; musuh","ancaman; bahaya; ancaman; musuh"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_6768036e2e09393289f239ccdb7fe353":{"lexemeId":"lex_6768036e2e09393289f239ccdb7fe353","language":"ja","headword":"二本","reading":"にほん","romanization":"nihon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两根（长圆柱形物体）"],"en":["two (long cylindrical things)"],"ko":["두 개의 (긴 원통형 물건)"],"vi":["hai (vật dài hình trụ)"],"id":["dua (benda silinder panjang)"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_67ca82743af6391cf5b5ca1b5548a791":{"lexemeId":"lex_67ca82743af6391cf5b5ca1b5548a791","language":"ja","headword":"ちょっとも","reading":"ちょっとも","romanization":"chottomo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完全（不）；一点（不）；丝毫（不）；丝毫（不）"],"en":["(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest"],"ko":["(전혀) 전혀; 조금도; 전혀; 조금도"],"vi":["(không) chút nào; (không) một chút; (không) hề; (không) mảy may"],"id":["(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun; (tidak) sedikit pun; (tidak) sedikit pun"]}}],"rank":52800,"provider":"JPDB"},"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f":{"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","language":"ja","headword":"海","reading":"うみ","romanization":"umi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海；海洋；水域"],"en":["sea; ocean; waters"],"ko":["바다; 대양; 해역"],"vi":["biển; đại dương; vùng biển"],"id":["laut; samudra; perairan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_68539947c4fb4d8ef319ad17fd859946":{"lexemeId":"lex_68539947c4fb4d8ef319ad17fd859946","language":"ja","headword":"恐れ入る","reading":"おそれいる","romanization":"osoreiru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抱歉；请原谅；非常感谢；感到惭愧","感激","惊讶；充满敬畏；吃惊","不知所措；尴尬"],"en":["to be sorry; to beg pardon; to be much obliged; to feel small","to be grateful","to be amazed; to be filled with awe; to be surprised","to be disconcerted; to be embarrassed"],"ko":["미안하다; 용서를 빌다; 매우 고맙다; 몸둘 바를 모르다","감사하다","놀라다; 경외감으로 가득 차다; 놀라다","당황하다; 난처하다"],"vi":["xin lỗi; xin thứ lỗi; rất biết ơn; cảm thấy nhỏ bé","biết ơn","kinh ngạc; đầy kinh sợ; ngạc nhiên","bối rối; lúng túng"],"id":["merasa bersalah; meminta maaf; merasa sangat berterima kasih; merasa kecil","bersyukur","takjub; dipenuhi kekaguman; terkejut","bingung; malu"]}}],"rank":9700,"provider":"JPDB"},"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa":{"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","language":"ja","headword":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢"],"en":["thank you"],"ko":["감사합니다"],"vi":["cảm ơn bạn"],"id":["terima kasih"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_69540e5790c7c987074aca122931d539":{"lexemeId":"lex_69540e5790c7c987074aca122931d539","language":"ja","headword":"見す","reading":"みす","romanization":"misu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["统治；治理","看；观看；注视"],"en":["to rule; to govern","to see; to look; to watch"],"ko":["통치하다; 다스리다","보다; 바라보다; 지켜보다"],"vi":["cai trị; quản lý","nhìn; xem; quan sát"],"id":["memerintah; mengatur","melihat; memandang; menonton"]}}],"rank":28200,"provider":"JPDB"},"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545":{"lexemeId":"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545","language":"ja","headword":"無理","reading":"むり","romanization":"muri","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不合理；不自然；不正当","不可能","强制的；强迫的；强制的","过度的（工作等）；无节制的","过度努力；太拼命","不可能；没门；绝不；做梦去吧","不合理的"],"en":["unreasonable; unnatural; unjustifiable","impossible","forcible; forced; compulsory","excessive (work, etc.); immoderate","to work too hard; to try too hard","no way; not a chance; never; dream on","irrational"],"ko":["불합리한; 부자연스러운; 정당화할 수 없는","불가능한","강제적인; 강요된; 의무적인","과도한 (일 등); 절제 없는","너무 무리해서 일하다; 너무 애쓰다","말도 안 돼; 어림없어; 절대 안 돼; 꿈 깨","비이성적인"],"vi":["vô lý; bất tự nhiên; không thể biện minh","không thể","cưỡng bức; ép buộc; bắt buộc","quá mức (công việc, v.v.); không điều độ","làm việc quá sức; cố gắng quá mức","không đời nào; không có cửa đâu; đừng hòng; mơ đi","phi lý; vô lý"],"id":["tidak masuk akal; tidak wajar; tidak dapat dibenarkan","mustahil","paksa; dipaksa; wajib","berlebihan (kerja, dsb.); tidak wajar","bekerja terlalu keras; berusaha terlalu keras","tidak mungkin; tidak ada kesempatan; tidak pernah; bermimpilah","irasional"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291":{"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","language":"ja","headword":"可愛い","reading":"かわいい","romanization":"kawaii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；迷人的；讨人喜欢的；漂亮的","亲爱的；珍贵的；宝贝；宠物","天真的；孩子气的；幼稚的；惹人喜爱的","小巧的；小的；微小的"],"en":["cute; adorable; charming; lovely; pretty","dear; precious; darling; pet","innocent; childlike; childish; lovable","dainty; little; tiny"],"ko":["귀여운; 사랑스러운; 매력적인; 예쁜","소중한; 귀중한; 사랑하는; 애완동물","순진한; 아이 같은; 유치한; 사랑스러운","아담한; 작은; 아주 작은"],"vi":["dễ thương; đáng yêu; duyên dáng; xinh xắn","thân thương; quý giá; cưng; thú cưng","ngây thơ; như trẻ con; trẻ con; đáng yêu","xinh xắn; nhỏ bé; tí hon"],"id":["lucu; menggemaskan; menawan; cantik","tersayang; berharga; kesayangan; peliharaan","polos; seperti anak-anak; kekanak-kanakan; menyenangkan","mungil; kecil; tiny"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d":{"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","language":"ja","headword":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有点像；类似"],"en":["-ish; -like"],"ko":["~스러운; ~같은"],"vi":["-kiểu; -giống như"],"id":["-ish; -seperti"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677":{"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","language":"ja","headword":"思う","reading":"おもう","romanization":"omou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想；考虑；认为；打算","想（做）；计划（做）","判断；评估；看待","想象；假设；梦想","期待；盼望","感觉；处于（某种心境）；想要；希望","回忆；想起"],"en":["to think; to consider; to believe; to reckon","to think (of doing); to plan (to do)","to judge; to assess; to regard","to imagine; to suppose; to dream","to expect; to look forward to","to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want","to recall; to remember"],"ko":["생각하다; 고려하다; 믿다; 여기다","(~할) 생각이다; (~할) 계획이다","판단하다; 평가하다; 여기다","상상하다; 가정하다; 꿈꾸다","기대하다; 고대하다","느끼다; (마음의 상태에) 있다; 원하다; 바라다","회상하다; 기억하다"],"vi":["nghĩ; cho rằng; tin rằng; đoán rằng","định (làm gì); dự định (làm gì)","đánh giá; nhận định; xem như","tưởng tượng; cho rằng; mơ mộng","mong đợi; trông chờ","cảm thấy; ở (trong trạng thái tinh thần); mong muốn; muốn","hồi tưởng; nhớ lại"],"id":["berpikir; mempertimbangkan; percaya; mengira","berpikir (untuk melakukan); berencana (untuk melakukan)","menilai; menaksir; menganggap","membayangkan; menyangka; bermimpi","mengharapkan; menantikan","merasa; berada (dalam keadaan pikiran); menginginkan; ingin","mengingat kembali; ingat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6c93b36d7e489761cd490fca67a12ba0":{"lexemeId":"lex_6c93b36d7e489761cd490fca67a12ba0","language":"ja","headword":"こっから","reading":"こっから","romanization":"kokkara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从这里；从此处"],"en":["from here; from this place"],"ko":["여기서부터; 이 장소에서"],"vi":["từ đây; từ nơi này"],"id":["dari sini; dari tempat ini"]}}],"rank":11300,"provider":"JPDB"},"lex_6c9af1c0e8613e55ce7866ba5bb2108f":{"lexemeId":"lex_6c9af1c0e8613e55ce7866ba5bb2108f","language":"ja","headword":"抽象的","reading":"ちゅうしょうてき","romanization":"chuushouteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抽象"],"en":["abstract"],"ko":["추상적인"],"vi":["trừu tượng"],"id":["abstrak"]}}],"rank":15300,"provider":"JPDB"},"lex_6cb9f9447e164ad39c5d1155a0a0a06d":{"lexemeId":"lex_6cb9f9447e164ad39c5d1155a0a0a06d","language":"ja","headword":"コピー","reading":"コピー","romanization":"kopii","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复印；影印","书籍封底的简介","广告语；宣传语"],"en":["copy; photocopy","blurb on a book jacket","catch copy"],"ko":["복사; 복사본","책 띠지 추천 문구","캐치 카피"],"vi":["bản sao; bản photocopy","lời giới thiệu trên bìa sách","khẩu hiệu quảng cáo; câu quảng cáo"],"id":["salinan; fotokopi","teks promosi di sampul buku","slogan iklan"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a":{"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","language":"ja","headword":"好き","reading":"すき","romanization":"suki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喜欢的；受欢迎的；最爱的","恋爱（中）；被爱的；浪漫地感兴趣（于）","时尚狂热；古怪","自己喜欢的方式；（如）合自己心意","高雅的品味；优雅的追求"],"en":["liked; well-liked; favourite; favorite","in love (with); loved; romantically interested (in)","faddism; eccentricity","the way one likes; (as) it suits one","refined taste; elegant pursuits"],"ko":["좋아하는; 인기 있는; 마음에 드는","사랑에 빠진 (~와); 사랑받는; 연애 감정이 있는","유행 따르기; 괴벽; 별난 취향","마음대로 하는 방식; (마음에) 드는 대로","세련된 취미; 우아한 취향"],"vi":["được yêu thích; được mến mộ; ưa thích","đang yêu (với); được yêu; có tình cảm lãng mạn (với)","chủ nghĩa chạy theo mốt; tính lập dị","theo cách mình thích; (như) theo ý mình","gu tinh tế; thú vui tao nhã"],"id":["disukai; populer; favorit","jatuh cinta (dengan); dicintai; tertarik secara romantis (pada)","kegemaran ikut tren; eksentrisitas","sesuai keinginan; (sebagaimana) cocok untuk diri sendiri","selera halus; kegemaran elegan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317":{"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","language":"ja","headword":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；也不；一起；甚至","（不可能）无论如何；虽然希望如此"],"en":["also; too; not ... either; as well; even","(it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise"],"ko":["또한; 도; ~도 않다; 게다가; 조차","(불가능하다) 무슨 일이 있어도; 그렇지 않기를 원하더라도"],"vi":["cũng; quá; cũng không...; cũng như; thậm chí","(không thể) dù thế nào đi nữa; dù muốn khác đi"],"id":["juga; pun; ... juga tidak; serta; bahkan","(tidak mungkin) bagaimanapun juga; meskipun orang mungkin menginginkan sebaliknya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c":{"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","language":"ja","headword":"帰る","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回来；回家；回去","离开","安全上垒；回到本垒"],"en":["to return; to come home; to go home; to go back","to leave","to get home; to get to home plate"],"ko":["돌아가다; 집에 오다; 집에 가다; 돌아가다","떠나다","집에 도착하다; 홈플레이트에 도착하다"],"vi":["trở về; về nhà; đi về","rời đi","về đến nhà; về đến gôn"],"id":["kembali; pulang; pergi ke rumah; kembali","pergi","sampai di rumah; sampai ke home plate"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6ea79c65bff0756d528c986b2db959db":{"lexemeId":"lex_6ea79c65bff0756d528c986b2db959db","language":"ja","headword":"まずい","reading":"まずい","romanization":"mazui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["难吃；不好吃；难以下咽；糟糕；讨厌；不愉快","差；不熟练；笨拙","丑；不好看；相貌平平；朴素","尴尬；有问题；麻烦；不利；不明智"],"en":["bad (taste); unpalatable; unsavoury; unsavory; awful; terrible; unpleasant","poor; unskillful; unskilful; bungling; clumsy","ugly; unattractive; homely; plain","awkward; problematic; troublesome; unfavorable; unfavourable; unwise"],"ko":["(맛이) 나쁜; 맛없는; 불쾌한; 끔찍한; 형편없는","서투른; 미숙한; 서툰; 어설픈","못생긴; 매력없는; 평범한; 무미건조한","어색한; 문제가 되는; 골치아픈; 불리한; 현명하지 않은"],"vi":["dở (vị); khó ăn; khó chịu; dở tệ; khủng khiếp; không dễ chịu","kém; vụng về; hậu đậu; lóng ngóng","xấu; kém hấp dẫn; thô; bình thường","vụng về; có vấn đề; rắc rối; bất lợi; không khôn ngoan"],"id":["buruk (rasa); tidak enak; tidak sedap; mengerikan; tidak menyenangkan","buruk; tidak terampil; tidak cakap; ceroboh; canggung","jelek; tidak menarik; tidak sedap dipandang; biasa saja","canggung; bermasalah; menyusahkan; tidak menguntungkan; tidak bijaksana"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b":{"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","language":"ja","headword":"間","reading":"かん","romanization":"kan","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["间隔；一段时间","在……之间；中间；相互","好机会；良机","疏远；不和；隔阂","间谍；密探"],"en":["interval; period of time","among; between; inter-","good opportunity; chance","estrangement; discord; alienation","spy; secret agent"],"ko":["간격; 기간","사이에서; 간; 상호-","좋은 기회; 찬스","소원함; 불화; 소외","스파이; 비밀 요원"],"vi":["khoảng thời gian; thời gian","giữa; trong số; liên-","cơ hội tốt; dịp may","rạn nứt; bất hòa; xa cách","gián điệp; đặc vụ"],"id":["interval; jangka waktu","di antara; antara; antar-","kesempatan baik; peluang","kerenggangan; perselisihan; keterasingan","mata-mata; agen rahasia"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_6fa2a32c33488198c7a4adc00434f474":{"lexemeId":"lex_6fa2a32c33488198c7a4adc00434f474","language":"ja","headword":"やさしい","reading":"やさしい","romanization":"yasashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["温柔的；亲切的；和蔼的；优雅的；深情的；和善的"],"en":["tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable"],"ko":["상냥한; 친절한; 부드러운; 우아한; 애정 어린; 상냥한"],"vi":["dịu dàng; tốt bụng; nhẹ nhàng; duyên dáng; trìu mến; thân thiện"],"id":["lembut; baik; ramah; anggun; penuh kasih; bersahabat"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_6fcbf85461aaf81b4c128fff8cf26e2d":{"lexemeId":"lex_6fcbf85461aaf81b4c128fff8cf26e2d","language":"ja","headword":"激","reading":"げき","romanization":"geki","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["极其；非常；超级"],"en":["extremely; terrifically; super"],"ko":["몹시; 대단히; 엄청"],"vi":["cực kỳ; khủng khiếp; siêu"],"id":["sangat; luar biasa; super"]}}],"rank":14700,"provider":"JPDB"},"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da":{"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","language":"ja","headword":"今日","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日","近来；最近；如今"],"en":["today; this day","these days; recently; nowadays"],"ko":["오늘; 금일","요즘; 최근; 근래"],"vi":["hôm nay; ngày này","những ngày này; gần đây; ngày nay"],"id":["hari ini; hari ini","akhir-akhir ini; baru-baru ini; dewasa ini"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_70d4fd4ca15c4b646c3e7e9323304474":{"lexemeId":"lex_70d4fd4ca15c4b646c3e7e9323304474","language":"ja","headword":"ピーナッツ","reading":"ピーナッツ","romanization":"piinattsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花生"],"en":["peanut"],"ko":["땅콩"],"vi":["đậu phộng"],"id":["kacang tanah"]}}],"rank":51700,"provider":"JPDB"},"lex_726838810978560b096fc04adaeb89d0":{"lexemeId":"lex_726838810978560b096fc04adaeb89d0","language":"ja","headword":"周り","reading":"まわり","romanization":"mawari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["周长；围度","周围；附近；周边","身边的人；周围的情况"],"en":["circumference; girth","surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity","people surrounding oneself; surrounding circumstances"],"ko":["둘레; 원주","주변; 인근; 근방; 근처","주변 사람들; 주변 상황"],"vi":["chu vi; vòng","xung quanh; vùng lân cận; khu vực lân cận","những người xung quanh mình; hoàn cảnh xung quanh"],"id":["keliling; lingkar","sekitar; lingkungan; daerah sekitar","orang-orang di sekitar diri sendiri; keadaan sekitar"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_72cca553ef1ef5d0274f7d25e3f34a19":{"lexemeId":"lex_72cca553ef1ef5d0274f7d25e3f34a19","language":"ja","headword":"エイ","reading":"エイ","romanization":"ei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鳐鱼（鳐总目鱼类）"],"en":["ray (any fish of superorder Batoidea)"],"ko":["가오리 (상위목 가오리목의 모든 어류)"],"vi":["cá đuối (bất kỳ loài cá nào thuộc liên bộ Batoidea)"],"id":["ikan pari (ikan apa pun dari superordo Batoidea)"]}}],"rank":23100,"provider":"JPDB"},"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30":{"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","language":"ja","headword":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错","明白了；知道了；好的；OK","在；这里","什么？；你说什么？；再说一遍？","现在；这里；给你","驾！；驾马声"],"en":["yes; that is correct","understood; I see; OK; okay","present; here","pardon?; what's that?; come again?","now; here; here you go","giddy-up; giddap"],"ko":["예; 맞습니다","이해했습니다; 알겠습니다; 오케이; 좋습니다","현재; 여기","뭐라고요?; 그게 뭐라고요?; 다시 한 번씩요?","자; 여기; 여기 있습니다","이랴; 가자"],"vi":["vâng; đúng vậy","hiểu rồi; tôi hiểu; được; ok","có mặt; ở đây","xin lỗi?; cái gì cơ?; nói lại xem?","này; đây; đây này","đi nào; tiến lên"],"id":["ya; itu benar","mengerti; saya paham; OK; baiklah","hadir; di sini","maaf?; apa itu?; ulangi?","sekarang; di sini; ini dia","ayo jalan; gee-up"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_73cc57584f988b3cb5f19c50924b99e0":{"lexemeId":"lex_73cc57584f988b3cb5f19c50924b99e0","language":"ja","headword":"ほしい","reading":"ほしい","romanization":"hoshii","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想要的；希望的；需要的；渴望的","我想（让你）"],"en":["wanted; wished for; in need of; desired","I want (you) to"],"ko":["원하는; 바라는; 필요로 하는; 갈망하는","~하기를 원한다"],"vi":["được muốn; được mong muốn; cần thiết; khao khát","tôi muốn (bạn) ..."],"id":["diinginkan; diharapkan; dibutuhkan","Aku ingin (kamu untuk)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5":{"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","language":"ja","headword":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；唉！","是的；确实；没错","啊；呃；啊啊","嘿！；哟！","嗯嗯；对对；是的；明白了"],"en":["ah!; oh!; alas!","yes; indeed; that is correct","aah; gah; argh","hey!; yo!","uh huh; yeah yeah; right; gotcha"],"ko":["아!; 오; 아이고!","네; 맞습니다; 그렇습니다","아아; 아악","이봐!; 야!","응; 그래 그래; 맞아; 알겠어"],"vi":["à!; ôi!; than ôi!","vâng; đúng vậy; chính xác","aah; gah; argh","này!; ê!","ừ huh; ừ ừ; đúng rồi; hiểu rồi"],"id":["ah!; oh!; aduh!","ya; memang; itu benar","aah; gah; argh","hei!; hoi!","uh huh; ya ya; benar; paham"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802":{"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","language":"ja","headword":"最後","reading":"さいご","romanization":"saigo","partsOfSpeech":["adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；结尾","最后的；最终的；最新的；最近的","刚……就；一旦；紧接着（常有负面后果）","临终时刻"],"en":["end; conclusion","last; final; latest; most recent","no sooner than; once; right after (often having negative consequences)","one's final moments"],"ko":["끝; 결론","마지막; 최종; 최신; 가장 최근의","~하자마자; ~한 직후 (종종 부정적인 결과를 동반)","임종의 순간; 인생의 마지막 순간"],"vi":["kết thúc; kết luận","cuối cùng; sau chót; mới nhất; gần đây nhất","ngay khi; vừa mới; ngay sau khi (thường mang hậu quả tiêu cực)","những giây phút cuối đời"],"id":["akhir; kesimpulan","terakhir; final; terbaru; paling baru","segera setelah; begitu; tepat setelah (sering berakibat negatif)","saat-saat terakhir seseorang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d":{"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","language":"ja","headword":"上がる","reading":"あがる","romanization":"agaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上升；升起；登上；被提高","进入（尤指从室外）；进来；进去","入学；升入（下一年级）","上岸；出水","增加","改善；进步","晋升；升迁","获得（利润等）","发生（尤指有利的结果）","足够（支付费用等）","结束；完成；完毕","（雨）停；放晴","停止（正常运转）；失灵；出故障；坏掉","赢（纸牌游戏等）","大声说出","紧张；怯场","供奉（给神明等）","去；拜访","吃；喝","被列为（候选人）","（在主人家）侍奉","向北走","完成；结束"],"en":["to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised","to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in","to enter (a school); to advance to the next grade","to get out (of water); to come ashore","to increase","to improve; to make progress","to be promoted; to advance","to be made (of profit, etc.)","to occur (esp. of a favourable result)","to be adequate (to cover expenses, etc.)","to be finished; to be done; to be over","(of rain) to stop; to lift","to stop (working properly); to cut out; to give out; to die","to win (in a card game, etc.)","to be spoken loudly","to get nervous; to get stage fright","to be offered (to the gods, etc.)","to go; to visit","to eat; to drink","to be listed (as a candidate)","to serve (in one's master's home)","to go north","to be complete; to finish"],"ko":["오르다; 올라가다; 상승하다; 제기되다","들어오다; 들어가다","입학하다; 진급하다","물에서 나오다; 상륙하다","증가하다; 늘어나다","향상되다; 발전하다; 진전되다","승진하다; 승급하다; 진급하다","생기다; (이익 등이) 발생하다","발생하다; (좋은 결과가) 나타나다","충분하다; (경비 등을) 감당하다","끝나다; 완료되다; 마치다","(비가) 그치다; 멎다","멈추다; (제대로 작동하지 않다); 고장나다; 죽다","(카드 게임 등에서) 이기다; 따다","큰 소리로 말하다","긴장하다; 무대 공포증에 걸리다","(신 등에게) 바치다; 제시되다","가다; 방문하다; 찾아가다","먹다; 마시다","(후보로) 등록되다; 포함되다","(주인의 집에서) 일하다; 봉사하다","북쪽으로 가다; 북상하다","완성되다; 끝나다; 완료되다"],"vi":["dâng lên; đi lên; tiến lên; leo lên; được nâng lên","đi vào (đặc biệt từ ngoài vào); vào trong; đi vào","nhập học (trường học); lên lớp tiếp theo","ra khỏi (nước); lên bờ","tăng lên","cải thiện; tiến bộ","được thăng chức; thăng tiến","được tạo ra (lợi nhuận, v.v.)","xảy ra (đặc biệt là kết quả thuận lợi)","đủ (để trang trải chi phí, v.v.)","được hoàn thành; được xong; kết thúc","(mưa) tạnh; ngớt","ngừng (hoạt động bình thường); tắt; hỏng; chết máy","thắng (trong trò chơi bài, v.v.)","được nói to","trở nên lo lắng; sợ sân khấu","được dâng cúng (cho các vị thần, v.v.)","đi; thăm viếng","ăn; uống","được liệt kê (như ứng cử viên)","phục vụ (trong nhà của chủ)","đi về phía bắc","hoàn chỉnh; kết thúc"],"id":["naik; pergi ke atas; datang ke atas; mendaki; diangkat","masuk (terutama dari luar); datang masuk; pergi masuk","masuk (sekolah); naik ke kelas berikutnya","keluar (dari air); naik ke darat","bertambah","membaik; membuat kemajuan","dipromosikan; maju","dihasilkan (keuntungan, dll.)","terjadi (terutama hasil yang menguntungkan)","memadai (untuk menutupi biaya, dll.)","selesai; sudah dilakukan; berakhir","(hujan) berhenti; reda","berhenti (berfungsi dengan baik); macet; rusak; mati","menang (dalam permainan kartu, dll.)","diucapkan dengan keras","menjadi gugup; demam panggung","dipersembahkan (kepada para dewa, dll.)","pergi; berkunjung","makan; minum","terdaftar (sebagai kandidat)","melayani (di rumah majikan)","pergi ke utara","lengkap; selesai"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时","这里","用于强调句子的主语","我"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"],"ko":["이것; 이 하나","이 사람","지금; 현시점","여기","문장의 주어를 강조하는 데 사용됨","나; 저"],"vi":["này; cái này","người này","bây giờ; thời điểm này (trong thời gian)","ở đây","dùng để nhấn mạnh chủ ngữ của câu","tôi; tớ"],"id":["ini; yang ini","orang ini","sekarang; titik ini (dalam waktu)","di sini","digunakan untuk menekankan subjek sebuah kalimat","saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e":{"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","language":"ja","headword":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；你","嘿","嘿；等一下","哟；嘿"],"en":["hey; you","hey","hey; hold on","yo; hey"],"ko":["이봐; 너","이봐","이봐; 잠깐","요; 이봐"],"vi":["này; cậu kia","này","này; khoan đã","ê; này"],"id":["hei; kamu","hei","hei; tunggu dulu","yo; hei"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75f7e65fa1239f481437a04cc923a858":{"lexemeId":"lex_75f7e65fa1239f481437a04cc923a858","language":"ja","headword":"そういうことか","reading":"そういうことか","romanization":"souiukotoka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我明白了；我懂了；我现在知道了；原来如此"],"en":["I got it; I see; I now know; So that's the reason"],"ko":["알았어; 알겠어; 이제 알겠어; 그래서 그랬구나"],"vi":["Tôi hiểu rồi; Tôi thấy rồi; Giờ tôi đã biết; Vậy ra đó là lý do"],"id":["Aku mengerti; Aku paham; Sekarang aku tahu; Jadi itu alasannya"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed":{"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","language":"ja","headword":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partsOfSpeech":["conj","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来；快点；来吧；继续；快点","嗯；谁知道呢；我不知道……；呃；嗯","那么；让我看看；好了；行了","关于那件事；你看"],"en":["come; come now; come along; go on; hurry up","well; who knows; I don't know...; uh; hmm","well now; let's see; there we go; all right","about that; you see"],"ko":["와; 자; 같이 가; 어서; 서둘러","글쎄; 누가 알겠어; 모르겠어...; 어; 흠","자 이제; 봅시다; 자 됐어; 좋아","그것에 대해; 보다시피"],"vi":["đến đây; nào; đi nào; nhanh lên","ừm; ai mà biết; tôi không biết...; ờ; hừm","rồi nào; để xem; đó; được rồi","về chuyện đó; bạn thấy đấy"],"id":["ayo; ayolah; ikutlah; ayo cepat; cepatlah","yah; siapa tahu; saya tidak tahu...; uh; hmm","nah; mari kita lihat; nah itu dia; baiklah","tentang itu; kau tahu"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88":{"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","language":"ja","headword":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't that right?"],"ko":["그렇지 않습니까?"],"vi":["không phải vậy sao?"],"id":["bukankah begitu?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb":{"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","language":"ja","headword":"今","reading":"いま","romanization":"ima","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；目前；刚才；马上；立刻","另一个；更多"],"en":["now; the present time; just now; soon; immediately","another; more"],"ko":["지금; 현재; 방금; 곧; 즉시","또 하나의; 더 많은"],"vi":["bây giờ; hiện tại; vừa nãy; sớm; ngay lập tức","khác; thêm"],"id":["sekarang; waktu sekarang; baru saja; segera; seketika","lain; lagi"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7755588f8a1eeaaac1f45c1168677d42":{"lexemeId":"lex_7755588f8a1eeaaac1f45c1168677d42","language":"ja","headword":"根","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（植物的）根","（牙齿、头发等的）根；（痘痘等的）中心","（万恶的）根源；来源；起源；原因；基础","本性","（渔）礁"],"en":["root (of a plant)","root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.)","root (of all evil, etc.); source; origin; cause; basis","one's true nature","(fishing) reef"],"ko":["(식물의) 뿌리","(이, 머리카락 등의) 뿌리; (여드름 등의) 중심","(만악 등의) 근원; 출처; 기원; 원인; 근거","자신의 본성","(낚시) 암초"],"vi":["rễ (của cây)","chân (răng, tóc, v.v.); nhân (của mụn nhọt, v.v.)","gốc rễ (của mọi điều ác, v.v.); nguồn gốc; nguyên nhân; căn cứ","bản chất thật sự của một người","(câu cá) rạn san hô"],"id":["akar (tanaman)","akar (gigi, rambut, dsb.); pusat (bisul, dsb.)","akar (dari segala kejahatan, dsb.); sumber; asal-usul; penyebab; dasar","sifat sejati seseorang","karang (untuk memancing)"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_7762d2c312efdb50311e2b969dbf673b":{"lexemeId":"lex_7762d2c312efdb50311e2b969dbf673b","language":"ja","headword":"画面上","reading":"がめんじょう","romanization":"gamenjou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["屏幕上的"],"en":["on-screen"],"ko":["화면상의"],"vi":["trên màn hình"],"id":["di layar"]}}],"rank":37500,"provider":"JPDB"},"lex_77cbe23a16e436a3dfe034e984222105":{"lexemeId":"lex_77cbe23a16e436a3dfe034e984222105","language":"ja","headword":"ギリギリ","reading":"ギリギリ","romanization":"girigiri","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["勉强；好不容易；在极限处；在最后一刻"],"en":["just barely; only just; at the very limit; at the last moment"],"ko":["가까스로; 간신히; 한계에서; 마지막 순간에"],"vi":["vừa đủ; chỉ vừa; ở giới hạn cuối cùng; vào phút chót"],"id":["hampir tidak; nyaris; pada batas terakhir; pada saat terakhir"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_781304ccf5621b408bd7e339e09c28d0":{"lexemeId":"lex_781304ccf5621b408bd7e339e09c28d0","language":"ja","headword":"結果","reading":"けっか","romanization":"kekka","partsOfSpeech":["adv","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结果；后果；成效；效果","开花结果；取得成果","因此；结果；所以"],"en":["result; consequence; outcome; effect","coming to fruition; bearing fruit","as a result; consequently; therefore"],"ko":["결과; 결과; 성과; 효과","결실을 맺다; 열매를 맺다","그 결과; 따라서; 그러므로"],"vi":["kết quả; hậu quả; thành quả; hiệu quả","đơm hoa kết trái; ra quả","kết quả là; do đó; vì vậy"],"id":["hasil; akibat; keluaran; efek","menjadi kenyataan; berbuah","sebagai hasilnya; akibatnya; oleh karena itu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"],"ko":["~도; 또한; 게다가; 역시; (부정문에서) ~도 (아니다)","A와 B 둘 다; A뿐만 아니라 B도; (부정문에서) A도 B도 아니다","~조차; ~만큼; ~까지; ~하는 한; ~못지않게; ~보다 적지 않게","~일지라도; ~임에도 불구하고; 비록 ~이지만; ~에도 불구하고","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른"],"vi":["cũng; cũng vậy; thêm vào đó; cũng như; (không) ... cũng (trong câu phủ định)","cả A và B; A cũng như B; không A cũng không B (trong câu phủ định)","thậm chí; nhiều như; nhiều đến mức; xa như; lâu như; không ít hơn; không ít hơn","ngay cả khi; mặc dù; mặc cho","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại"],"id":["juga; pun; sebagai tambahan; serta; (tidak) juga (dalam kalimat negatif)","baik A maupun B; A serta B; tidak A maupun B (dalam kalimat negatif)","bahkan; sebanyak; sejauh; selama; tidak kurang dari; tidak lebih sedikit dari","bahkan jika; bahkan meskipun; walaupun; meskipun","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7888ef3dc1aaf7363d7aed929d15964d":{"lexemeId":"lex_7888ef3dc1aaf7363d7aed929d15964d","language":"ja","headword":"取り出す","reading":"とりだす","romanization":"toridasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["取出；产出；挑出","取来；取回"],"en":["to take out; to produce; to pick out","to fetch; to retrieve"],"ko":["꺼내다; 만들어내다; 골라내다","가져오다; 찾아오다"],"vi":["lấy ra; sản xuất; chọn ra","đi lấy; thu hồi"],"id":["mengeluarkan; menghasilkan; memilih","mengambil; menjemput"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161":{"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","language":"ja","headword":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问"],"en":["indicates question"],"ko":["의문을 나타냄"],"vi":["chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_79d3f23d1dbb20010837774b0ef7a885":{"lexemeId":"lex_79d3f23d1dbb20010837774b0ef7a885","language":"ja","headword":"かわいそう","reading":"かわいそう","romanization":"kawaisou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怜；可悲；凄惨；悲惨"],"en":["poor; pitiable; pathetic; pitiful"],"ko":["불쌍한; 가련한; 애처로운"],"vi":["nghèo khổ; đáng thương; đáng tội nghiệp; thảm hại"],"id":["miskin; menyedihkan; patut dikasihani"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9":{"lexemeId":"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9","language":"ja","headword":"こんなに","reading":"こんなに","romanization":"konnani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；像这样；以这种方式"],"en":["so; like this; in this way"],"ko":["그래서; 이렇게; 이런 식으로"],"vi":["như vậy; như thế này; theo cách này"],"id":["jadi; seperti ini; dengan cara ini"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7ab5932af42ad7c9debe14c5a7386412":{"lexemeId":"lex_7ab5932af42ad7c9debe14c5a7386412","language":"ja","headword":"今のところ","reading":"いまのところ","romanization":"imanotokoro","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["目前；现在；到目前为止；暂时；暂且"],"en":["at present; currently; so far; for now; for the time being"],"ko":["현재; 지금; 지금까지; 당분간"],"vi":["hiện tại; hiện nay; cho đến nay; tạm thời"],"id":["saat ini; sekarang; sejauh ini; untuk sementara"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_7b484f0d7f7327cb6aa80061be277841":{"lexemeId":"lex_7b484f0d7f7327cb6aa80061be277841","language":"ja","headword":"言ったって","reading":"いったって","romanization":"ittatte","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就算我说了"],"en":["even if I told you"],"ko":["말해도"],"vi":["dù tôi có nói với bạn"],"id":["bahkan jika aku memberitahumu"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_7b61497e3c378215b926a51b1e5cb795":{"lexemeId":"lex_7b61497e3c378215b926a51b1e5cb795","language":"ja","headword":"４人","reading":"よにん","romanization":"yonin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四个人"],"en":["four people"],"ko":["네 사람"],"vi":["bốn người"],"id":["empat orang"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_7b80b06be5aefa8df7702c8469640c6f":{"lexemeId":"lex_7b80b06be5aefa8df7702c8469640c6f","language":"ja","headword":"ショー","reading":"ショー","romanization":"shoo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["节目；演出"],"en":["show"],"ko":["쇼"],"vi":["buổi biểu diễn"],"id":["pertunjukan"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_7c14da1836fc9ce954ca363f5939afb3":{"lexemeId":"lex_7c14da1836fc9ce954ca363f5939afb3","language":"ja","headword":"きれ","reading":"きれ","romanization":"kire","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["片；块；条；碎片","布","锋利","敏捷","用于碎片、块等的量词"],"en":["piece; slice; strip; scrap","cloth","sharpness","agility","counter for scraps, pieces, etc."],"ko":["조각; 슬라이스; 스트립; 파편","천","날카로움","민첩성","조각, 파편 등을 세는 양사"],"vi":["miếng; lát; dải; mảnh vụn","vải","độ sắc","sự nhanh nhẹn","từ đếm cho mảnh vụn, miếng, v.v."],"id":["potongan; irisan; strip; sisa","kain","ketajaman","kelincahan","penghitung untuk potongan, kepingan, dsb."]}}],"rank":33400,"provider":"JPDB"},"lex_7c5f0e1d7b9872f06b734a423b00f5ea":{"lexemeId":"lex_7c5f0e1d7b9872f06b734a423b00f5ea","language":"ja","headword":"ドテ","reading":"ドテ","romanization":"dote","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["堤坝；堤岸","味噌炖牛筋"],"en":["embankment; bank","beef sinew stewed in miso and mirin"],"ko":["제방; 둑","된장과 미림에 조린 소 힘줄"],"vi":["đê; bờ kè","gân bò hầm miso và mirin"],"id":["tanggul; tepi sungai","urat sapi yang direbus dengan miso dan mirin"]}}],"rank":86200,"provider":"JPDB"},"lex_7c6dd058f22b96d1570624ca30237b51":{"lexemeId":"lex_7c6dd058f22b96d1570624ca30237b51","language":"ja","headword":"伸びる","reading":"のびる","romanization":"nobiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伸展；延伸；变长；生长（头发、身高、草等）","弄直；变平；变得平滑","涂抹（颜料、乳霜等）","伸出（如手）；伸展","失去弹性；变松；变软（如面条）","取得进展；发展；扩大；增加；改善","筋疲力尽；昏昏沉沉；昏倒；倒下"],"en":["to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.)","to straighten out; to be flattened; to become smooth","to spread (of paint, cream, etc.)","to stretch out (e.g. of a hand); to extend","to lose elasticity; to become slack; to become soggy (e.g. noodles)","to make progress; to develop; to expand; to increase; to improve","to be exhausted; to be groggy; to pass out; to collapse"],"ko":["늘리다; 뻗다; 길게 하다; 자라다 (머리카락, 키, 풀 등)","펴지다; 평평해지다; 매끄러워지다","바르다 (페인트, 크림 등)","내밀다 (예: 손을); 뻗다","탄력을 잃다; 느슨해지다; 불어터지다 (예: 면)","진전하다; 발전하다; 확장하다; 증가하다; 개선하다","지치다; 멍하다; 기절하다; 쓰러지다"],"vi":["kéo dài ra; duỗi ra; làm dài ra; mọc dài (tóc, chiều cao, cỏ, v.v.)","duỗi thẳng ra; bị làm phẳng; trở nên nhẵn","lan ra (sơn, kem, v.v.)","duỗi ra (ví dụ tay); mở rộng","mất độ đàn hồi; trở nên nhão; trở nên bở (ví dụ mì)","tiến triển; phát triển; mở rộng; tăng lên; cải thiện","kiệt sức; lờ đờ; ngất đi; gục xuống"],"id":["meregang; memanjang; menumbuhkan (rambut, tinggi badan, rumput, dsb.)","meluruskan; menjadi rata; menjadi halus","menyebar (cat, krim, dsb.)","mengulurkan (mis. tangan); memperpanjang","kehilangan elastisitas; menjadi kendur; menjadi lembek (mis. mi)","membuat kemajuan; berkembang; meluas; meningkat; membaik","kelelahan; linglung; pingsan; ambruk"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_7c882f3bf8ceed07dd86817d10ecde62":{"lexemeId":"lex_7c882f3bf8ceed07dd86817d10ecde62","language":"ja","headword":"表情","reading":"ひょうじょう","romanization":"hyoujou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面部表情；面容","样子；外观；表情（声音等）"],"en":["facial expression; countenance","look; appearance; expression (vocal, etc.)"],"ko":["표정; 얼굴빛","모습; 외모; (목소리 등의) 표현"],"vi":["nét mặt; vẻ mặt","vẻ ngoài; diện mạo; biểu cảm (giọng nói, v.v.)"],"id":["ekspresi wajah; raut wajah","penampilan; rupa; ekspresi (vokal, dll.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7cc3b14537453e5f97d56ffcfc862a09":{"lexemeId":"lex_7cc3b14537453e5f97d56ffcfc862a09","language":"ja","headword":"建物","reading":"たてもの","romanization":"tatemono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["建筑物"],"en":["building"],"ko":["건물"],"vi":["tòa nhà"],"id":["gedung"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."],"ko":["되다; 얻다; 자라다; 변하다; 도달하다; 달성하다","결과를 낳다; ~로 나타나다; ~로 끝나다; ~로 입증되다","~로 구성되다; ~로 이루어지다; ~로 만들어지다","완성되다; 실현되다; 성공하다; 달성되다; 성취되다","변하다 (~로); 변하다 (~로); 변형하다","하게 되다; 시작하다; 자라다","이르다; 합계가 ~이다; 합계가 ~이다; 만들다","연기하다 (~의 역할을); 역할을 하다","~에 사용되다; ~에 유용하다; ~을 겸하다","승진하다; 승급하다","…하다"],"vi":["trở thành; trở nên; lớn lên; chuyển thành; đạt tới; đạt được","dẫn đến; hóa ra; kết cục là; chứng tỏ (là)","bao gồm; được cấu thành từ; được tạo thành từ","được hoàn thành; được thực hiện; thành công; được đạt tới; được hoàn tất","thay đổi (thành); biến (thành); biến đổi","bắt đầu (làm); bắt đầu (làm); dần dần (làm)","lên tới; tổng cộng là; cộng lại thành; thành","đóng (vai); hành động như","được dùng cho; hữu ích cho; đóng vai trò như","được thăng chức","làm ..."],"id":["menjadi; mendapatkan; tumbuh; berubah; mencapai; meraih","menghasilkan; ternyata; berakhir; terbukti (menjadi)","terdiri dari; tersusun dari; terbentuk dari","diselesaikan; terwujud; berhasil; tercapai; terlaksana","berubah (menjadi); beralih (menjadi); bertransformasi","mulai (melakukan); mulai (untuk melakukan); menjadi (melakukan)","menjadi; berjumlah; bertambah menjadi; menghasilkan","memerankan (peran); bertindak sebagai","digunakan untuk; berguna untuk; berfungsi sebagai","dipromosikan; dinaikkan pangkat","melakukan ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7cf4e0ebe3a9998e68f004979ec50f66":{"lexemeId":"lex_7cf4e0ebe3a9998e68f004979ec50f66","language":"ja","headword":"パチンコ","reading":"パチンコ","romanization":"pachinko","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["弹珠机；一种外观类似弹球的机械赌博游戏","弹弓；投石器","手枪"],"en":["pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball","slingshot; catapult","pistol"],"ko":["파칭코; 핀볼과 겉보기에 비슷한 기계 도박 게임","새총; 투석기","권총"],"vi":["pachinko; trò chơi cờ bạc cơ học bề ngoài giống pinball","ná cao su; súng cao su","súng lục"],"id":["pachinko; permainan judi mekanis yang sekilas menyerupai pinball","ketapel","pistol"]}}],"rank":26400,"provider":"JPDB"},"lex_7d44619ad9b1056f7f5ae542cbef2d5a":{"lexemeId":"lex_7d44619ad9b1056f7f5ae542cbef2d5a","language":"ja","headword":"タッチ","reading":"タッチ","romanization":"tatchi","partsOfSpeech":["n","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["触摸","参与"],"en":["touch","being involved in"],"ko":["접촉","관련되어 있음"],"vi":["chạm","đang tham gia vào"],"id":["sentuhan","terlibat dalam"]}}],"rank":12800,"provider":"JPDB"},"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2":{"lexemeId":"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2","language":"ja","headword":"どういう","reading":"どういう","romanization":"douiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么；如何；以何种方式；为什么；什么样的"],"en":["somehow; how; in what way; why; what kind of"],"ko":["어떻게; 어떻게; 어떤 방식으로; 왜; 어떤 종류의"],"vi":["bằng cách nào đó; thế nào; bằng cách gì; tại sao; loại nào"],"id":["entah bagaimana; bagaimana; dengan cara apa; mengapa; seperti apa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7e3b9135b0a0acc1d0cc642e6e71b52a":{"lexemeId":"lex_7e3b9135b0a0acc1d0cc642e6e71b52a","language":"ja","headword":"節","reading":"せつ","romanization":"setsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["场合；时候","（文学作品的）章节；段落；诗节；段","季节；学期；假期","原则；操守","（植物茎的）节","条款；分句","（分类学上的）组"],"en":["occasion; time","section (of a literary work); paragraph; verse; stanza; passage","season; term; holiday","principle; integrity","node (of a plant stem)","clause","(taxonomical) section"],"ko":["경우; 때","절 (문학 작품의); 단락; 구절; 연; 대목","계절; 학기; 휴일","원칙; 청렴","마디 (식물 줄기의)","조항","(분류학적) 절"],"vi":["dịp; thời điểm","đoạn (của tác phẩm văn học); đoạn văn; câu thơ; khổ thơ; trích đoạn","mùa; học kỳ; kỳ nghỉ","nguyên tắc; chính trực","mắt (của thân cây)","mệnh đề","nhóm (phân loại học)"],"id":["kesempatan; waktu","bagian (dari karya sastra); paragraf; bait; stanza; petikan","musim; masa; liburan","prinsip; integritas","ruas (batang tanaman)","klausa","seksi (taksonomi)"]}}],"rank":13100,"provider":"JPDB"},"lex_7e6fb7fbc340417a56b5c6ac370fb7bb":{"lexemeId":"lex_7e6fb7fbc340417a56b5c6ac370fb7bb","language":"ja","headword":"敷く","reading":"しく","romanization":"shiku","partsOfSpeech":["v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["铺开；展开","占据位置","广泛施加（如覆盖全城）"],"en":["to spread out; to lay out","to take a position","to impose widely (e.g. over a city)"],"ko":["펼치다; 깔아 놓다","자리를 잡다; 입장을 취하다","넓게 펼치다 (예: 도시 전체에)"],"vi":["trải ra; bày ra","giữ một vị trí","áp đặt rộng rãi (ví dụ trên cả thành phố)"],"id":["membentangkan; menggelar","mengambil posisi","memberlakukan secara luas (mis. ke seluruh kota)"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237":{"lexemeId":"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237","language":"ja","headword":"よな","reading":"よな","romanization":"yona","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't that right?"],"ko":["그렇지 않나요?"],"vi":["không phải vậy sao?"],"id":["bukankah begitu?"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_7ecbed4c68801a13e75f6d1a6cdb4638":{"lexemeId":"lex_7ecbed4c68801a13e75f6d1a6cdb4638","language":"ja","headword":"傷","reading":"きず","romanization":"kizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伤口；创伤；割伤；划伤；瘀伤；擦伤；伤疤","缺口；裂痕；划痕；刻痕","瑕疵；缺陷；弱点；薄弱环节","（名誉上的）污点；耻辱；不名誉","（情感上的）伤害；受伤的感情"],"en":["wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar","chip; crack; scratch; nick","flaw; defect; weakness; weak point","stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour","(emotional) hurt; hurt feelings"],"ko":["상처; 부상; 베인 상처; 찢긴 상처; 타박상; 긁힌 상처; 찰과상; 흉터","이; 금; 긁힘; 흠","결함; 결점; 약점; 취약점","(평판에 대한) 오점; 불명예; 치욕","(감정적인) 상처; 상한 감정"],"vi":["vết thương; chấn thương; vết cắt; vết rách; vết bầm; vết xước; vết trầy; vết sẹo","vết mẻ; vết nứt; vết xước; vết khía","khuyết điểm; khiếm khuyết; điểm yếu; nhược điểm","vết nhơ (trong danh tiếng); sự ô nhục; sự sỉ nhục","tổn thương (tình cảm); cảm xúc bị tổn thương"],"id":["luka; cedera; sayatan; robekan; memar; goresan; lecet; bekas luka","retak; pecah; goresan; cukilan","cacat; kekurangan; kelemahan; titik lemah","noda (pada reputasi); aib; kehinaan","luka (emosional); perasaan tersakiti"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_7f5e732e6e12b00205ce9aed235c40db":{"lexemeId":"lex_7f5e732e6e12b00205ce9aed235c40db","language":"ja","headword":"集中力","reading":"しゅうちゅうりょく","romanization":"shuuchuuryoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（专注）力；集中注意力的能力"],"en":["(powers of) concentration; ability to concentrate"],"ko":["집중력; 집중하는 능력"],"vi":["khả năng tập trung"],"id":["daya konsentrasi; kemampuan berkonsentrasi"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100":{"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","language":"ja","headword":"言う","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; phát biểu; tuyên bố","đặt tên; gọi là","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng động"],"id":["berkata; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48":{"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","language":"ja","headword":"持つ","reading":"もつ","romanization":"motsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿（在手里）；取；携带","拥有；持有；所有","维持；保持","持续；耐用；保持；存活","负责；掌管","召开（会议等）；拥有（机会等）","有天赋；有那种特别的才能；有好运"],"en":["to hold (in one's hand); to take; to carry","to possess; to have; to own","to maintain; to keep","to last; to be durable; to keep; to survive","to take charge of; to be in charge of","to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.)","to have \"it\"; to have that special something; to be blessed with good luck"],"ko":["(손에) 들다; 잡다; 가지다; 나르다","소유하다; 가지다; 소유하고 있다","유지하다; 지키다","오래가다; 내구성이 있다; 유지되다; 살아남다","맡다; 담당하다","(회의 등을) 열다; (기회 등을) 갖다","끼가 있다; 특별한 재능이 있다; 행운을 타고나다"],"vi":["cầm (trong tay); lấy; mang","sở hữu; có; sở hữu","duy trì; giữ","kéo dài; bền; giữ được; tồn tại","đảm nhận; phụ trách","tổ chức (cuộc họp, v.v.); có (cơ hội, v.v.)","có \"nó\"; có tố chất đặc biệt; được may mắn"],"id":["memegang (di tangan); mengambil; membawa","memiliki; mempunyai; memiliki","mempertahankan; menjaga","bertahan; tahan lama; awet; bertahan hidup","bertanggung jawab atas; bertugas atas","mengadakan (rapat, dll.); memiliki (kesempatan, dll.)","memiliki \"sesuatu\"; memiliki keistimewaan; diberkati dengan keberuntungan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25":{"lexemeId":"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25","language":"ja","headword":"もうちょっと","reading":"もうちょっと","romanization":"mouchotto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再多一点；再久一点"],"en":["a bit more; a bit longer"],"ko":["조금 더; 조금 더 길게"],"vi":["thêm một chút; lâu hơn một chút"],"id":["sedikit lagi; sedikit lebih lama"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_800a0b03ac3d1fe3662c75ed5278c751":{"lexemeId":"lex_800a0b03ac3d1fe3662c75ed5278c751","language":"ja","headword":"目線","reading":"めせん","romanization":"mesen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（某人的）视线；看的方向","观点；立场","遮住某人眼睛的线条（在经过编辑的照片中）"],"en":["(one's) gaze; direction in which one is looking","point of view; standpoint","line covering someone's eyes (in an edited photograph)"],"ko":["(사람의) 시선; 바라보는 방향","관점; 입장","(편집된 사진에서) 눈을 가리는 선"],"vi":["ánh nhìn; hướng nhìn","quan điểm; lập trường","vạch che mắt ai đó (trong ảnh đã chỉnh sửa)"],"id":["tatapan; arah pandangan","sudut pandang; pendirian","garis yang menutupi mata seseorang (dalam foto yang diedit)"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f":{"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","language":"ja","headword":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……的；有点；类似；相似于"],"en":["-like; sort of; similar to; resembling"],"ko":["~같은; ~스러운; ~와 비슷한; ~을 닮은"],"vi":["-giống như; kiểu như; tương tự như; giống với"],"id":["-seperti; semacam; mirip dengan; menyerupai"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c":{"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","language":"ja","headword":"多分","reading":"たぶん","romanization":"tabun","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也许；可能","慷慨的；许多；很多；伟大的"],"en":["perhaps; probably","generous; many; much; great"],"ko":["아마; 아마도","후한; 많은; 많은; 큰"],"vi":["có lẽ; có thể","hào phóng; nhiều; lắm; lớn"],"id":["mungkin; barangkali","dermawan; banyak; besar"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609":{"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","language":"ja","headword":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；像这样；如此"],"en":["this sort of; this kind of; like this; such"],"ko":["이런; 이런 종류의; 이와 같은; 이러한"],"vi":["loại này; kiểu này; như thế này; như vậy"],"id":["semacam ini; sejenis ini; seperti ini; demikian"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_829dcf5cba1e2fd883448e1015f7d50e":{"lexemeId":"lex_829dcf5cba1e2fd883448e1015f7d50e","language":"ja","headword":"長","reading":"ちょう","romanization":"chou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["头目；首领；领袖；长者","优点；长处","优势","主要的；重大的"],"en":["head; chief; leader; elder","merit; strong point","superiority","major"],"ko":["머리; 우두머리; 지도자; 연장자","공적; 장점","우월성","메이저"],"vi":["người đứng đầu; thủ lĩnh; lãnh đạo; trưởng lão","ưu điểm; điểm mạnh","sự vượt trội","chuyên ngành chính"],"id":["kepala; ketua; pemimpin; tetua","jasa; kelebihan","keunggulan","utama"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_82ba0e1b5bbb2b35671b841c901bf4fb":{"lexemeId":"lex_82ba0e1b5bbb2b35671b841c901bf4fb","language":"ja","headword":"よくある","reading":"よくある","romanization":"yokuaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经常发生；常见；流行"],"en":["to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular"],"ko":["자주 그런 경우이다; 빈번히 발생하다; 흔하다; 인기가 있다"],"vi":["thường là như vậy; xảy ra thường xuyên; phổ biến; thịnh hành"],"id":["sering terjadi; sering muncul; menjadi umum; menjadi populer"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe":{"lexemeId":"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe","language":"ja","headword":"自分で","reading":"じぶんで","romanization":"jibunde","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["独自；亲自；一个人"],"en":["by myself; in person; by oneself"],"ko":["스스로; 직접; 혼자서"],"vi":["tự mình; đích thân; một mình"],"id":["sendirian; secara pribadi; oleh diri sendiri"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e":{"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","language":"ja","headword":"自分","reading":"じぶん","romanization":"jibun","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自己；您自己；本人；他自己；她自己","我","你"],"en":["myself; yourself; oneself; himself; herself","I; me","you"],"ko":["나 자신; 너 자신; 자기 자신; 그 자신; 그녀 자신","나; 저","당신"],"vi":["chính mình; bản thân bạn; bản thân; anh ấy; cô ấy","tôi; mình","bạn"],"id":["diriku sendiri; dirimu sendiri; diri sendiri; dirinya","saya; aku","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7":{"lexemeId":"lex_8503d0135c244b2229691804348c05f7","language":"ja","headword":"そうだね","reading":"そうだね","romanization":"soudane","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；是的；我知道"],"en":["sure; yeah; I know"],"ko":["응; 그래; 알아"],"vi":["chắc chắn; ừ; tôi biết"],"id":["tentu; ya; aku tahu"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b":{"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","language":"ja","headword":"怖い","reading":"こわい","romanization":"kowai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；吓人的；阴森的；令人毛骨悚然的"],"en":["scary; frightening; eerie; dreadful"],"ko":["무서운; 끔찍한; 소름 끼치는"],"vi":["đáng sợ; rùng rợn; ghê rợn; kinh khủng"],"id":["menakutkan; menyeramkan; mengerikan; mengerikan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_85e89b26c719cd52b10e78b26d48d402":{"lexemeId":"lex_85e89b26c719cd52b10e78b26d48d402","language":"ja","headword":"過去","reading":"かこ","romanization":"kako","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["过去；往昔","不愿让人知道的过去","过去（时）；过去式","前世"],"en":["the past; bygone days","one's past (that one would prefer remained secret)","past (tense); preterit; preterite","previous life"],"ko":["과거; 지난 날들","자신의 (비밀로 하고 싶은) 과거","과거 (시제); 과거형","전생"],"vi":["quá khứ; những ngày đã qua","quá khứ của một người (mà người đó muốn giữ bí mật)","quá khứ (thì); quá khứ; tiền quá khứ","kiếp trước"],"id":["masa lalu; hari-hari yang telah berlalu","masa lalu seseorang (yang lebih suka tetap dirahasiakan)","masa lampau (kala); preterit","kehidupan sebelumnya"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_8600af7974068cc7034baa442f231b9e":{"lexemeId":"lex_8600af7974068cc7034baa442f231b9e","language":"ja","headword":"かよ","reading":"かよ","romanization":"kayo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["句末表示疑问的助词"],"en":["sentence-ending particle expressing doubt"],"ko":["의심을 나타내는 문장 종결 조사"],"vi":["tiểu từ cuối câu thể hiện sự nghi ngờ"],"id":["partikel akhir kalimat yang menyatakan keraguan"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；不是吗？；你不觉得吗？；你觉得呢？","喂；我说；听着；你看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않나?; 그렇지 않아?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 말이야; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠다; 생각해야겠다","~해 줄래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; không phải sao?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; tôi phải nói; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan begitu?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; baiklah, ...; kamu lihat, ...; kamu mengerti?","saya tidak yakin apakah ...; saya ragu apakah ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；又；再一次；另一次；改天","也；同样；一起；同样地","另一方面；而","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","究竟；到底；（什么、为什么）到底","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"],"ko":["다시; 한 번 더; 다시 한번; 다른 시간에; 언젠가","또한; 도; 마찬가지로; 게다가","반면에; 반면","그리고; 또한; 게다가; 나아가; 더욱이","또는; 아니면; 그렇지 않으면","정말로; 어떻게; 도대체 (무엇을, 왜)","간접적인"],"vi":["lại; một lần nữa; thêm một lần nữa; lần khác; lúc khác","cũng; quá; cũng như; tương tự","mặt khác; trong khi","và; thêm vào; bên cạnh; hơn nữa; vả lại","hoặc; nếu không","thật sự; làm sao; (cái gì, tại sao) trên đời","gián tiếp"],"id":["lagi; sekali lagi; lain waktu; di lain waktu","juga; pun; serta; begitu pula","di sisi lain; sementara","dan; sebagai tambahan; selain itu; terlebih lagi","atau; kalau tidak","sungguh; betapa; (apa, mengapa) sebenarnya","tidak langsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_874cb4f23ff6afcc74e7b516d386d3bb":{"lexemeId":"lex_874cb4f23ff6afcc74e7b516d386d3bb","language":"ja","headword":"パラ","reading":"パラ","romanization":"para","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["辅助；副","残奥会"],"en":["para-","Paralympics"],"ko":["파라-","패럴림픽"],"vi":["para-","Paralympic"],"id":["para-","Paralimpiade"]}}],"rank":44000,"provider":"JPDB"},"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c":{"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","language":"ja","headword":"書く","reading":"かく","romanization":"kaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["写；创作；撰写","画；绘画"],"en":["to write; to compose; to pen","to draw; to paint"],"ko":["쓰다; 작성하다; 기록하다","그리다; 그림을 그리다"],"vi":["viết; soạn; sáng tác","vẽ; tô vẽ"],"id":["menulis; mengarang; mengabadikan","menggambar; melukis"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_87f14d9be0b382784281cc2d880a43f3":{"lexemeId":"lex_87f14d9be0b382784281cc2d880a43f3","language":"ja","headword":"混む","reading":"こむ","romanization":"komu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拥挤；挤满","复杂"],"en":["to be crowded; to be packed","to be complex"],"ko":["붐비다; 가득 차다","복잡하다"],"vi":["đông đúc; chật kín","phức tạp"],"id":["ramai; padat","rumit; kompleks"]}}],"rank":10000,"provider":"JPDB"},"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba":{"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","language":"ja","headword":"知る","reading":"しる","romanization":"shiru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意识到；知道；察觉；认知","注意到；感觉到","理解；明白；领会","记得；熟悉（流程）","经历；体验；学习","认识（人）；结识","涉及；关于"],"en":["to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise","to notice; to feel","to understand; to comprehend; to grasp","to remember; to be acquainted with (a procedure)","to experience; to go through; to learn","to be acquainted with (a person); to get to know","to concern"],"ko":["알다; 인지하다; 자각하다","알아차리다; 느끼다","이해하다; 파악하다; 파악하다","기억하다; 익숙하다 (절차에)","경험하다; 겪다; 배우다","알다 (사람을); 알게 되다","걱정하다; 관련되다"],"vi":["nhận thức được; biết; ý thức được","nhận thấy; cảm nhận","hiểu; lĩnh hội; nắm bắt","nhớ; quen thuộc với (một quy trình)","trải nghiệm; trải qua; học hỏi","quen biết (một người); làm quen","liên quan đến"],"id":["menyadari; mengetahui; sadar akan; mengenali","menyadari; merasakan","memahami; mengerti; menangkap","mengingat; mengenal (suatu prosedur)","mengalami; menjalani; mempelajari","mengenal (seseorang); berkenalan","menyangkut"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3":{"lexemeId":"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3","language":"ja","headword":"先に","reading":"さきに","romanization":"sakini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以前；之前；先前；从前；最近","第一；在（某人或某物）之前；在（…）前面；更早","事先；预先；提前"],"en":["previously; before; earlier; formerly; recently","first; before (something or someone else); ahead (of); earlier","beforehand; in advance; ahead of time"],"ko":["이전에; 예전에; 전에","먼저; 앞서","미리; 사전에"],"vi":["trước đây; trước; sớm hơn; xưa kia; gần đây","đầu tiên; trước (cái gì đó hoặc ai đó); phía trước; sớm hơn","trước; trước thời hạn; sớm"],"id":["sebelumnya; sebelum; lebih awal; dahulu; baru-baru ini","pertama; sebelum (sesuatu atau orang lain); di depan; lebih awal","sebelumnya; di muka; lebih awal"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_88d51a7837454d60a3fad2057261147e":{"lexemeId":"lex_88d51a7837454d60a3fad2057261147e","language":"ja","headword":"惜しい","reading":"おしい","romanization":"oshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["遗憾的；令人失望的；不幸的","珍贵的；亲爱的；有价值的","太好了不配；值得更好的","几乎（但没完全）；差一点（但没成功）"],"en":["regrettable; disappointing; unfortunate","precious; dear; valuable","too good for; deserving better","almost (but not quite); close (but no cigar)"],"ko":["유감스러운; 실망스러운; 불행한","소중한; 귀한; 가치 있는","너무 아까운; 더 나은 것을 받을 만한","거의 (하지만 완전히는 아닌); 아깝게 (놓친)"],"vi":["đáng tiếc; đáng thất vọng; không may","quý giá; thân thương; có giá trị","quá tốt cho; xứng đáng hơn","suýt nữa (nhưng chưa được); gần được (nhưng hụt)"],"id":["disayangkan; mengecewakan; malang","berharga; tersayang; bernilai","terlalu bagus untuk; pantas mendapatkan yang lebih baik","hampir (tetapi tidak cukup); nyaris"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_89bbf18f387c90ed83a76985ace19809":{"lexemeId":"lex_89bbf18f387c90ed83a76985ace19809","language":"ja","headword":"テンポ","reading":"テンポ","romanization":"tenpo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["节奏"],"en":["tempo"],"ko":["템포"],"vi":["nhịp độ"],"id":["tempo"]}}],"rank":15100,"provider":"JPDB"},"lex_89c9880119f4d60962a496c1b3ab3ba9":{"lexemeId":"lex_89c9880119f4d60962a496c1b3ab3ba9","language":"ja","headword":"える","reading":"える","romanization":"eru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["得到；赚取；获得；取得；赢得；确保；达到；获取；获胜","理解；明白","受到不好的东西（如惩罚）；得（病）","能够……；可以……"],"en":["to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win","to understand; to comprehend","to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)","to be able to ..., can ..."],"ko":["얻다; 벌다; 얻다; 조달하다; 얻다; 확보하다; 달성하다; 얻다; 이기다","이해하다; 이해하다","바람직하지 않은 것을 받다 (예: 처벌); (병에) 걸리다","할 수 있다 ..., 할 수 있다 ..."],"vi":["lấy; kiếm được; thu được; mua; giành được; đảm bảo; đạt được; có được; thắng","hiểu; lĩnh hội","nhận điều không mong muốn (ví dụ hình phạt); bị (ốm)","có thể ..., có khả năng ..."],"id":["mendapatkan; memperoleh; meraih; mengadakan; mendapat; mengamankan; mencapai; mendapatkan; memenangkan","memahami; mengerti","menerima sesuatu yang tidak diinginkan (mis. hukuman); terkena (penyakit)","dapat ..., bisa ..."]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_89f51cd6036bf42080c6784a784773e5":{"lexemeId":"lex_89f51cd6036bf42080c6784a784773e5","language":"ja","headword":"想像力","reading":"そうぞうりょく","romanization":"souzouryoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（想象力的）力量"],"en":["(power of) imagination"],"ko":["(상상)력"],"vi":["(khả năng) tưởng tượng"],"id":["(daya) imajinasi"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_8a8f3580f5a5215339571a40ef1691fb":{"lexemeId":"lex_8a8f3580f5a5215339571a40ef1691fb","language":"ja","headword":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["呼气；呼吸","说（谎）；说（脏话）","呕吐；吐出"],"en":["to breathe out; to breathe","to tell (a lie); to use (foul language)","to vomit; to throw up; to spit up"],"ko":["숨을 내쉬다; 숨쉬다","(거짓말을) 하다; (욕설을) 하다","토하다; 게워내다; 토해내다"],"vi":["thở ra; hít thở","nói (dối); văng (tục)","nôn mửa; ói; trớ"],"id":["mengembuskan napas; bernapas","mengatakan (kebohongan); menggunakan (bahasa kotor)","muntah; memuntahkan; meludahkan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_8ac4abb48d351923968d47b4fca26d02":{"lexemeId":"lex_8ac4abb48d351923968d47b4fca26d02","language":"ja","headword":"えん","reading":"えん","romanization":"en","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["命运；缘分（尤指将两人联结在一起的神秘力量）","关系（如两人之间）；纽带；联系","亲缘；缘分","机会；（相遇并开始关系的）机缘","等无间缘（间接条件，与直接原因相对）","窄露天走廊"],"en":["fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together)","relationship (e.g. between two people); bond; link; connection","family ties; affinity","opportunity; chance (to meet someone and start a relationship)","pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes)","narrow open-air veranda"],"ko":["운명; 인연 (특히 두 사람을 묶는 신비한 힘으로서)","관계 (예: 두 사람 사이의); 인연; 연결; 유대","가족 관계; 인연","기회; 인연을 만날 기회","연 (간접 조건, 직접 원인에 반대되는)","좁은 야외 베란다"],"vi":["số phận; định mệnh (đặc biệt như một sức mạnh bí ẩn gắn kết hai người với nhau)","mối quan hệ (ví dụ giữa hai người); sự gắn bó; mối liên kết; sự kết nối","tình thân gia đình; sự gắn bó","cơ hội; dịp (để gặp ai đó và bắt đầu một mối quan hệ)","duyên (điều kiện gián tiếp, đối lập với nguyên nhân trực tiếp)","hiên hẹp lộ thiên"],"id":["takdir; nasib (terutama sebagai kekuatan misterius yang mengikat dua orang)","hubungan (misalnya antara dua orang); ikatan; tautan; koneksi","ikatan keluarga; kedekatan","kesempatan; peluang (untuk bertemu seseorang dan memulai hubungan)","pratyaya (kondisi tidak langsung, berlawanan dengan penyebab langsung)","beranda sempit terbuka"]}}],"rank":27000,"provider":"JPDB"},"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5":{"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","language":"ja","headword":"し","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外；况且；更；不仅……而且……","因为；既然","问题是；一方面"],"en":["and; besides; moreover; what's more; not only ... but also","because; since","the thing is; for one thing"],"ko":["그리고; 게다가; 더욱이; ~뿐만 아니라","~때문에; ~이므로","문제는; 우선"],"vi":["và; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","bởi vì; vì","vấn đề là; một mặt là"],"id":["dan; selain itu; lagi pula; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi juga","karena; sebab","masalahnya adalah; salah satunya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f":{"lexemeId":"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f","language":"ja","headword":"今まで","reading":"いままで","romanization":"imamade","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["至今；到目前为止；到现在"],"en":["until now; so far; up to the present"],"ko":["지금까지; 여태까지; 현재까지"],"vi":["cho đến nay; từ trước tới nay"],"id":["sampai sekarang; sejauh ini; hingga saat ini"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_8d505e820fbafceed5d1a9500face717":{"lexemeId":"lex_8d505e820fbafceed5d1a9500face717","language":"ja","headword":"ゲイ","reading":"ゲイ","romanization":"gei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["同性恋者（尤指男性）"],"en":["gay person (esp. male)"],"ko":["게이 (특히 남성)"],"vi":["người đồng tính (đặc biệt là nam)"],"id":["orang gay (terutama laki-laki)"]}}],"rank":34200,"provider":"JPDB"},"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2":{"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","language":"ja","headword":"乗る","reading":"のる","romanization":"noru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上（车、飞机、公交、船等）；进入；登机；搭乘；登船","踩上（如脚凳）；踏上；跳上；坐上；登上","到达；越过；通过","跟随；跟上（潮流等）；顺应（时代等）","参加；参与；加入","融入节奏（并唱歌、跳舞等）","被骗；上当","被携带；被传播；被散布","粘上；附上；采取；进行"],"en":["to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark","to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount","to reach; to go over; to pass","to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.)","to take part; to participate; to join","to get into the swing (and sing, dance, etc.)","to be deceived; to be taken in","to be carried; to be spread; to be scattered","to stick; to attach; to take; to go on"],"ko":["(기차, 비행기, 버스, 배 등에) 타다; 탑승하다; 승선하다","(발판 등에) 올라타다; 밟고 올라서다; 뛰어오르다; 앉다; 올라타다","도달하다; 넘어가다; 통과하다","따르다; (궤도 등을) 유지하다; (시대 등에) 발맞추다","참가하다; 참여하다; 가입하다","흥에 겨워 (노래하고, 춤추는 등에) 동참하다","속다; 기만에 넘어가다","운반되다; 퍼지다; 흩어지다","붙다; 부착하다; 달라붙다; 이어지다"],"vi":["lên (tàu, máy bay, xe buýt, thuyền, v.v.); bước vào; lên xe; đi; lên tàu","bước lên (ví dụ bục kê chân); giẫm lên; nhảy lên; ngồi lên; trèo lên","đến được; vượt qua; đi qua","đi theo; bám sát (quỹ đạo); theo kịp (thời đại, v.v.)","tham gia; tham dự; gia nhập","hòa vào không khí (rồi hát, nhảy, v.v.)","bị lừa; bị mắc bẫy","bị mang đi; bị lan truyền; bị rải ra","dính; gắn; bám; tiếp tục"],"id":["untuk naik (kereta, pesawat, bus, kapal, dll.); untuk masuk; untuk menaiki; untuk mengambil; untuk berangkat","untuk naik ke (mis. pijakan kaki); untuk menginjak; untuk melompat ke atas; untuk duduk di atas; untuk menunggangi","untuk mencapai; untuk melewati; untuk melintas","untuk mengikuti; untuk tetap (pada jalurnya); untuk mengikuti (zaman, dll.)","untuk ikut serta; untuk berpartisipasi; untuk bergabung","untuk ikut larut dalam suasana (dan bernyanyi, menari, dll.)","untuk ditipu; untuk terkecoh","untuk dibawa; untuk disebarkan; untuk dihamburkan","untuk menempel; untuk melekat; untuk menempel; untuk berlanjut"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9":{"lexemeId":"lex_8def2d367cc0422b501c8688f544e6b9","language":"ja","headword":"なくなる","reading":"なくなる","romanization":"nakunaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["丢失（如行李）；不见","用完；耗尽；用光；消耗；归零；不再发生","消失（如疼痛）；失去（如梦想、信心）"],"en":["to be lost (e.g. luggage); to be missing","to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more","to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)"],"ko":["잃어버리다(예: 수하물); 없어지다","소진되다; 바닥나다; 고갈되다; 소모되다; 0이 되다; 더 이상 발생하지 않다","사라지다 (예: 통증); 잃어버리다 (예: 꿈, 자신감)"],"vi":["bị mất (ví dụ hành lý); bị thất lạc","bị dùng hết; bị cạn kiệt; bị tiêu hao; bị giảm về không; không còn xảy ra nữa","biến mất (ví dụ cơn đau); mất đi (ví dụ giấc mơ, sự tự tin)"],"id":["hilang (mis. bagasi); lenyap","habis terpakai; habis; terkuras; terkonsumsi; berkurang hingga nol; tidak terjadi lagi","menghilang (mis. rasa sakit); hilang (mis. mimpi, kepercayaan diri)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_8e709e98262c863e108c594ded42b046":{"lexemeId":"lex_8e709e98262c863e108c594ded42b046","language":"ja","headword":"ショート","reading":"ショート","romanization":"shooto","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["短的","游击手","短路","短发","卖空"],"en":["short","shortstop","short (circuit)","short hair","short selling"],"ko":["짧은","유격수","합선 (회로)","짧은 머리; 단발","공매도"],"vi":["ngắn","cầu thủ shortstop","đoản mạch","tóc ngắn","bán khống"],"id":["pendek","shortstop","korsleting (listrik)","rambut pendek","penjualan short; jual kosong"]}}],"rank":16300,"provider":"JPDB"},"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b":{"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","language":"ja","headword":"終わり","reading":"おわり","romanization":"owari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尽头；末尾"],"en":["the end"],"ko":["끝"],"vi":["sự kết thúc"],"id":["akhir"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802":{"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","language":"ja","headword":"って","reading":"って","romanization":"tte","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; tất nhiên rồi","... đã nói; ... được đề cập","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; kamu seharusnya sudah tahu bahwa; tentu saja","yang disebut ...; tersebut ...","mengatakan bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9121d5fae50ffe0c4f8ae79244eeaabc":{"lexemeId":"lex_9121d5fae50ffe0c4f8ae79244eeaabc","language":"ja","headword":"攻める","reading":"せめる","romanization":"semeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["攻击；袭击；进攻"],"en":["to attack; to assault; to assail"],"ko":["공격하다; 습격하다; 폭행하다"],"vi":["tấn công; đánh; công kích"],"id":["menyerang; menyerbu; menggempur"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_91265420b980ca3aba893229dd5ab0bd":{"lexemeId":"lex_91265420b980ca3aba893229dd5ab0bd","language":"ja","headword":"そうだよね","reading":"そうだよね","romanization":"soudayone","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；是的；我知道"],"en":["sure; yeah; I know"],"ko":["응; 그래; 알아"],"vi":["chắc chắn; ừ; tôi biết"],"id":["tentu; ya; aku tahu"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_912c88967124628da5496bb4854cb026":{"lexemeId":"lex_912c88967124628da5496bb4854cb026","language":"ja","headword":"夏","reading":"なつ","romanization":"natsu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["夏天"],"en":["summer"],"ko":["여름"],"vi":["mùa hè"],"id":["musim panas"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92":{"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","language":"ja","headword":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧紧地（抓住）；牢固地；稳稳地","坚固地（建造）；结实地；稳固地；稳当地","好好地；充分地；足够地；努力地（工作等）；完全地；彻底地","可靠地；可信赖地；冷静地；精明地；明智地；巧妙地"],"en":["tightly (holding on); firmly; securely","strongly (built); solidly; sturdily; steadily","properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely","reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly"],"ko":["꽉 (잡고); 단단히; 확실하게","튼튼하게 (지어진); 견고하게; 튼튼하게; 꾸준히","제대로; 잘; 충분히; 열심히 (일하는 등); 완전히; 전부","믿음직하게; 의지할 수 있게; 침착하게; 영리하게; 현명하게; 똑똑하게"],"vi":["chặt chẽ (nắm giữ); vững chắc; an toàn","mạnh mẽ (được xây dựng); vững chắc; chắc chắn; ổn định","đúng cách; tốt; đầy đủ; chăm chỉ (làm việc, v.v.); hoàn toàn; triệt để","một cách đáng tin cậy; đáng tin; điềm tĩnh; khôn ngoan; sáng suốt; thông minh"],"id":["erat (berpegangan); kuat; dengan aman","dengan kuat (dibangun); kokoh; kukuh; mantap","dengan benar; dengan baik; secukupnya; keras (bekerja, dll.); sepenuhnya; lengkap","dengan andal; dapat diandalkan; dengan tenang; dengan cerdik; dengan bijak; dengan pandai"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_919f450b7a2830c303276adbdb33380a":{"lexemeId":"lex_919f450b7a2830c303276adbdb33380a","language":"ja","headword":"作品","reading":"さくひん","romanization":"sakuhin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作品（如书籍、电影、乐曲等）；著作；演出；制作"],"en":["work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production"],"ko":["작품 (예: 책, 영화, 작곡 등); 대작; 공연; 제작"],"vi":["tác phẩm (ví dụ sách, phim, sáng tác, v.v.); công trình; buổi biểu diễn; sản phẩm"],"id":["karya (mis. buku, film, komposisi, dll.); opus; pertunjukan; produksi"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976":{"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；东西；物质","某人的东西；财产；财物；所有物","东西；某物；任何东西；一切；什么都没有","品质；质量","原因；事情的道理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的行为（接在动词过去式后）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的项目；与……相关的项目；……体裁的作品","……的原因；……的理由","不知怎么地；有点；不知为何","真的；确实"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ...","somehow; somewhat; for some reason","really; truly"],"ko":["것; 물건; 물품; 물질","소지품; 재산; 소유물; 짐","것들; 무언가; 모든 것; 아무것도 없다","품질; 질","이유; 사물의 이치","감정, 판단 등을 강조할 때 쓰임; 과거의 일반적 발생을 나타낼 때 쓰임; 일반적 경향을 나타낼 때 쓰임; 일어날 일을 나타낼 때 쓰임","~로 분류된 항목; ~와 관련된 항목; ~ 장르의 작품","~의 원인; ~의 계기","왠지; 어쩐지; 무슨 이유에서인지","정말로; 진실로"],"vi":["đồ vật; vật; món đồ; thứ; chất","đồ đạc của mình; tài sản; của cải; vật sở hữu","đồ vật; cái gì đó; bất cứ gì; mọi thứ; không gì","chất lượng","lý do; lẽ sự việc","dùng để nhấn mạnh cảm xúc, phán đoán, v.v.; dùng để chỉ sự việc thường xảy ra trong quá khứ (sau động từ thì quá khứ); dùng để chỉ xu hướng chung; dùng để chỉ điều nên xảy ra","món được phân loại là ...; món liên quan đến ...; tác phẩm thuộc thể loại ...","nguyên nhân của ...; lý do cho ...","không hiểu sao; phần nào; vì lý do nào đó","thật sự; thực sự"],"id":["benda; objek; barang; bahan; zat","barang-barang seseorang; harta benda; milik; kepunyaan","benda-benda; sesuatu; apa pun; segalanya; tidak ada","kualitas","alasan; hakikat sesuatu","digunakan untuk menekankan emosi, penilaian, dll.; digunakan untuk menunjukkan kejadian umum di masa lalu (setelah kata kerja bentuk lampau); digunakan untuk menunjukkan kecenderungan umum; digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang seharusnya terjadi","barang yang diklasifikasikan sebagai ...; barang yang berkaitan dengan ...; karya dalam genre ...","penyebab dari ...; alasan untuk ...","entah bagaimana; agak; karena suatu alasan","sungguh; benar-benar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_91ff62e9a47a39081dd04867d57451ae":{"lexemeId":"lex_91ff62e9a47a39081dd04867d57451ae","language":"ja","headword":"おに","reading":"おに","romanization":"oni","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鬼；妖怪；鬼怪","亡灵；死者的灵魂","恶鬼般的人（即凶猛、无情、冷酷等）","它（捉迷藏等游戏中的追捕者）","非常；极其；超级"],"en":["ogre; demon; oni","spirit of a deceased person","ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.)","it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.)","very; extremely; super-"],"ko":["오니; 도깨비; 악마","고인의 영혼","도깨비 같은 사람 (즉, 사납고, 끈질기고, 무자비한 등)","술래 (술래잡기, 숨바꼭질 등의 게임에서)","매우; 극도로; 슈퍼"],"vi":["quỷ; ác quỷ; oni","linh hồn người đã khuất","người hung dữ như quỷ (tức là dữ tợn, không khoan nhượng, tàn nhẫn, v.v.)","người làm cái (trong trò đuổi bắt, trốn tìm, v.v.)","rất; cực kỳ; siêu-"],"id":["raksasa; iblis; oni","roh orang yang telah meninggal","orang seperti raksasa (yaitu garang, tanpa henti, tanpa ampun, dll.)","jaga (dalam permainan kejar-kejaran, petak umpet, dll.)","sangat; amat; super-"]}}],"rank":24500,"provider":"JPDB"},"lex_9214af80fa4e4b8708fe1725489e0977":{"lexemeId":"lex_9214af80fa4e4b8708fe1725489e0977","language":"ja","headword":"マスター","reading":"マスター","romanization":"masutaa","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["掌握（技能）","店主；经理；老板；酒保","领袖；首领；头目","硕士（文科、理科等）","母版（录音）","主机（设备）"],"en":["to master (a skill)","proprietor; manager; owner; barkeeper","leader; chief; head","master (of arts, science, etc.)","master (recording)","master (device)"],"ko":["(기술을) 익히다; 터득하다","주인; 관리자; 소유자; 바 주인","지도자; 우두머리; 수장","석사 (문학, 과학 등의)","마스터 (녹음 원본)","마스터 (장치)"],"vi":["thành thạo (một kỹ năng)","chủ sở hữu; quản lý; chủ; chủ quán bar","lãnh đạo; thủ lĩnh; người đứng đầu","thạc sĩ (văn chương, khoa học, v.v.)","bản gốc (bản thu âm)","thiết bị chủ"],"id":["menguasai (suatu keterampilan)","pemilik; manajer; pemilik usaha; pemilik bar","pemimpin; ketua; kepala","magister (seni, sains, dsb.)","master (rekaman)","master (perangkat)"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_9320f28889fac238975244de320651ee":{"lexemeId":"lex_9320f28889fac238975244de320651ee","language":"ja","headword":"秋","reading":"あき","romanization":"aki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["秋天"],"en":["autumn; fall"],"ko":["가을"],"vi":["mùa thu; mùa thu"],"id":["musim gugur; musim rontok"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_936d7f3ff9cd16ce1e7a87ed60f0404b":{"lexemeId":"lex_936d7f3ff9cd16ce1e7a87ed60f0404b","language":"ja","headword":"四角い","reading":"しかくい","romanization":"shikakui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方形；长方形"],"en":["square; rectangular"],"ko":["정사각형; 직사각형"],"vi":["hình vuông; hình chữ nhật"],"id":["persegi; persegi panjang"]}}],"rank":9500,"provider":"JPDB"},"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9":{"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","language":"ja","headword":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊；哦","喂！"],"en":["ah; oh","hey!"],"ko":["아; 오","이봐!"],"vi":["à; ồ","này!; ê!"],"id":["ah; oh","hei!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3":{"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","language":"ja","headword":"全部","reading":"ぜんぶ","romanization":"zenbu","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；整个；全体；总共"],"en":["all; entire; whole; altogether"],"ko":["모두; 전체; 전부; 완전히"],"vi":["tất cả; toàn bộ; toàn thể; altogether"],"id":["semua; seluruh; keseluruhan; sama sekali"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2":{"lexemeId":"lex_94b67a0e5cc2dd25d59323b5df9607c2","language":"ja","headword":"頑張る","reading":"がんばる","romanization":"ganbaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坚持；持续；坚持下去；忍耐；撑住；尽力而为","坚持主张；坚持（自己的意见）","留在某处；坚守岗位；不肯离开"],"en":["to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best","to insist that; to stick to (one's opinion)","to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge"],"ko":["인내하다; 고집하다; 계속하다; 버티다; 최선을 다하다","주장하다; (자기 의견에) 고집하다","한 장소에 머무르다; 자기 자리를 지키다; 움직이기를 거부하다"],"vi":["kiên trì; bền bỉ; cố gắng đến cùng; bám trụ; cầm cự; làm hết sức mình","khăng khăng rằng; giữ vững (ý kiến của mình)","ở yên một chỗ; bám trụ vị trí; nhất quyết không nhúc nhích"],"id":["bertekun; bertahan; terus berusaha; bertahan; bertahan sampai akhir; melakukan yang terbaik","bersikeras bahwa; berpegang pada (pendapat seseorang)","tetap di suatu tempat; bertahan pada posnya; menolak bergeming"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d":{"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","language":"ja","headword":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是；不是；不是"],"en":["is not; am not; are not"],"ko":["아니다; 아닙니다"],"vi":["không phải là; không"],"id":["bukan; tidak"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c":{"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","language":"ja","headword":"楽しい","reading":"たのしい","romanization":"tanoshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愉快的；有趣的；开心的；快乐的"],"en":["enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful"],"ko":["즐거운; 재미있는; 유쾌한; 행복한; 기쁜"],"vi":["thú vị; vui vẻ; dễ chịu; hạnh phúc; delightful"],"id":["menyenangkan; seru; nyaman; bahagia; menggembirakan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_95b7e973829b035aa324e96eab7cb02d":{"lexemeId":"lex_95b7e973829b035aa324e96eab7cb02d","language":"ja","headword":"縦","reading":"たて","romanization":"tate","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["纵向；高度","前后；长度","南北","纵向（关系）；等级","（编织）经线"],"en":["the vertical; height","front-to-back; length","north-to-south","vertical (relationship); hierarchy","(weaving) warp"],"ko":["수직; 높이","앞뒤; 길이","남북 방향으로","수직 (관계); 위계","(직조) 날실"],"vi":["chiều dọc; chiều cao","từ trước ra sau; chiều dài","từ bắc xuống nam","quan hệ dọc; thứ bậc","sợi dọc (dệt)"],"id":["vertikal; tinggi","depan-ke-belakang; panjang","utara-ke-selatan","vertikal (hubungan); hierarki","(tenunan) lungsi"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"],"ko":["~하면; ~할 때","그리고","~와 함께","(생각, 말 등을) 인용하는 데 사용됨","승격된 폰 (장기)","질문을 나타냄"],"vi":["nếu; khi","và","với","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","tốt phong cấp","chỉ câu hỏi"],"id":["jika; ketika","dan","dengan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","pion promosi","menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d":{"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样；如此；这样","所以","是吗？"],"en":["in that way; thus; such","so","so?"],"ko":["그런 식으로; 그렇게; 그러한","그래서","그래서?"],"vi":["theo cách đó; như vậy; như thế","vậy","vậy sao?"],"id":["dengan cara itu; demikian; seperti itu","jadi","jadi?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_969130882dcafa1da060e515251236b3":{"lexemeId":"lex_969130882dcafa1da060e515251236b3","language":"ja","headword":"短い","reading":"みじかい","romanization":"mijikai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["短","简短"],"en":["short","brief"],"ko":["짧은","간략한"],"vi":["ngắn","ngắn gọn"],"id":["pendek","singkat"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_969942e93b886988b2553404d477d3f9":{"lexemeId":"lex_969942e93b886988b2553404d477d3f9","language":"ja","headword":"足りる","reading":"たりる","romanization":"tariru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["足够；足以","值得做；值得；配得上","做（工作）；胜任；回答"],"en":["to be sufficient; to be enough","to be worth doing; to be worthy of; to deserve","to do (the job); to serve; to answer"],"ko":["충분하다; 족하다","할 가치가 있다; ~할 만하다; ~받을 만하다","(일을) 하다; 역할을 하다; 부응하다"],"vi":["đủ; đầy đủ","đáng làm; xứng đáng với; đáng được","làm (công việc); phục vụ; đáp ứng"],"id":["untuk mencukupi; untuk cukup","layak untuk dilakukan; pantas untuk; layak mendapatkan","melakukan (pekerjaan); melayani; menjawab"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_96bbff3c2be5943bf160e6bdaf879776":{"lexemeId":"lex_96bbff3c2be5943bf160e6bdaf879776","language":"ja","headword":"にっこり","reading":"にっこり","romanization":"nikkori","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甜甜地（微笑）；咧嘴（大笑）"],"en":["sweetly (smiling); broadly (grinning)"],"ko":["다정하게 (미소 지으며); 활짝 (씨익 웃으며)"],"vi":["ngọt ngào (mỉm cười); tươi rói (cười toe toét)"],"id":["dengan manis (tersenyum); dengan lebar (menyeringai)"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_96d02751034e34abf2a5e5dea1d2e0e1":{"lexemeId":"lex_96d02751034e34abf2a5e5dea1d2e0e1","language":"ja","headword":"向け","reading":"むけ","romanization":"muke","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面向……的；以……为目标的；针对……的"],"en":["intended for ...; oriented towards ...; aimed at ..."],"ko":["…용; …향; …을 대상으로 한"],"vi":["dành cho ...; hướng tới ...; nhắm đến ..."],"id":["ditujukan untuk ...; berorientasi pada ...; diarahkan ke ..."]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782":{"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","language":"ja","headword":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士；-san","敬语标记"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san","politeness marker"],"ko":["씨; 님; -상","정중함 표시"],"vi":["ông; bà; cô; anh; -san","từ đánh dấu lịch sự"],"id":["Tuan; Nyonya; Nona; Sdri.; -san","penanda kesopanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e":{"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么！；哦","搞什么；什么鬼；该死"],"en":["what!; oh","what the heck; what the; damn"],"ko":["뭐!; 어머","젠장; 도대체 뭐야; 빌어먹을"],"vi":["cái gì!; ôi","cái quái gì; cái gì thế; chết tiệt"],"id":["apa!; oh","apa-apaan; sialan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_96f5cd32298962c0df030c286cd6c506":{"lexemeId":"lex_96f5cd32298962c0df030c286cd6c506","language":"ja","headword":"つな","reading":"つな","romanization":"tsuna","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绳；绳索；线","横纲的编织腰带"],"en":["rope; cord; line","grand champion's braided belt"],"ko":["밧줄; 끈; 줄","그랜드 챔피언의 땋은 벨트"],"vi":["dây thừng; dây; sợi dây","dây đai bện của đại quán quân"],"id":["tali; tambang; garis","sabuk jalinan juara agung"]}}],"rank":24900,"provider":"JPDB"},"lex_972a42c4a71a8ee6b1702fb8f84def6b":{"lexemeId":"lex_972a42c4a71a8ee6b1702fb8f84def6b","language":"ja","headword":"格好いい","reading":"かっこういい","romanization":"kakkouii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有魅力；好看；时髦；帅气；利落；整洁；新潮"],"en":["attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat; with-it; groovy"],"ko":["매력적인; 잘생긴; 멋진; 쿨한; 매끄러운; 깔끔한; 세련된"],"vi":["hấp dẫn; đẹp trai; sành điệu; ngầu; mượt mà; gọn gàng; hợp thời; chất"],"id":["menarik; tampan; bergaya; keren; rapi; modis"]}}],"rank":31300,"provider":"JPDB"},"lex_9795007e0f38d9cc50f31e31e2eaad8b":{"lexemeId":"lex_9795007e0f38d9cc50f31e31e2eaad8b","language":"ja","headword":"同様","reading":"どうよう","romanization":"douyou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相同；相似；（就像）；相等"],"en":["same; similar; (just) like; equal"],"ko":["같음; 유사함; (~와) 같음; 동등함"],"vi":["giống nhau; tương tự; (giống) như; bằng nhau"],"id":["sama; serupa; (persis) seperti; setara"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"],"ko":["소유를 나타냄","동사와 형용사를 명사화함","종속절에서 \"가\"를 대체함","(문장 끝, 내림조) 확신 있는 결론을 나타냄","(문장 끝) 감정적 강조를 나타냄","(문장 끝, 올림조) 질문을 나타냄"],"vi":["chỉ sự sở hữu","danh từ hóa động từ và tính từ","thay thế cho \"ga\" trong mệnh đề phụ","(ở cuối câu, giọng xuống) chỉ kết luận chắc chắn","(ở cuối câu) chỉ sự nhấn mạnh cảm xúc","(ở cuối câu, giọng lên) chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan kepemilikan","menominalkan kata kerja dan kata sifat","menggantikan \"ga\" dalam frasa bawahan","(di akhir kalimat, nada turun) menunjukkan kesimpulan yang yakin","(di akhir kalimat) menunjukkan penekanan emosional","(di akhir kalimat, nada naik) menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_97bcaf834757c914a51b896653828bee":{"lexemeId":"lex_97bcaf834757c914a51b896653828bee","language":"ja","headword":"通り","reading":"とおり","romanization":"toori","partsOfSpeech":["adv","ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大道；街道；路；道路","来往；街道交通","流动（水、空气等）","传播（声音）；传到（如声音传到）","名声；声誉；人气","同样的地位或方式；正如（如正如所料、正如我所说）","理解；领会","事物的计数器；方法、方式、类型的计数器"],"en":["avenue; street; way; road","coming and going; street traffic","flow (of water, air, etc.)","transmission (of sound); reach (e.g. of voice)","fame; reputation; popularity","the same status or way; as (e.g. as expected, as I said)","understanding; comprehension","counter for sets of things; counter for methods, ways, types"],"ko":["대로; 거리; 길; 도로","오고 감; 거리 교통","흐름 (물, 공기 등의)","전달 (소리의); 도달 (목소리 등의)","명성; 평판; 인기","같은 상태나 방식; ~처럼 (예상대로, 말한 대로)","이해; 파악","세트·방법·방식·종류를 세는 조사"],"vi":["đại lộ; đường phố; đường đi; con đường","qua lại; giao thông đường phố","dòng chảy (của nước, không khí, v.v.)","sự truyền (âm thanh); tầm với (ví dụ của giọng nói)","danh tiếng; uy tín; sự nổi tiếng","cùng địa vị hoặc cách thức; như (ví dụ như mong đợi, như tôi đã nói)","sự hiểu; sự lĩnh hội","từ đếm cho bộ đồ vật; từ đếm cho phương pháp, cách thức, loại"],"id":["jalan raya; jalan; cara; jalanan","datang dan pergi; lalu lintas jalanan","aliran (air, udara, dll.)","transmisi (suara); jangkauan (mis. suara)","ketenaran; reputasi; popularitas","status atau cara yang sama; seperti (mis. seperti yang diharapkan, seperti yang kukatakan)","pemahaman; pengertian","kata bantu bilangan untuk set benda; kata bantu bilangan untuk metode, cara, jenis"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e":{"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","language":"ja","headword":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partsOfSpeech":["int","prt","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示情感或赞叹","表示强调","我","哇！","嘘！"],"en":["indicates emotion or admiration","indicates emphasis","I; me","wah!","boo!"],"ko":["감정이나 감탄을 나타냄","강조를 나타냄","나; 저","와!","부!"],"vi":["biểu thị cảm xúc hoặc sự ngưỡng mộ","nhấn mạnh","tôi; tớ","oa!; wow!","xì!; la ó!"],"id":["menunjukkan emosi atau kekaguman","menunjukkan penekanan","saya; aku","wah!","huu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9811756b5311d603e6f417dbd84d85d5":{"lexemeId":"lex_9811756b5311d603e6f417dbd84d85d5","language":"ja","headword":"せめる","reading":"せめる","romanization":"semeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["攻击；袭击；进攻"],"en":["to attack; to assault; to assail"],"ko":["공격하다; 습격하다; 맹공하다"],"vi":["tấn công; tấn công; công kích"],"id":["menyerang; menyerbu"]}}],"rank":46700,"provider":"JPDB"},"lex_985f344f7070f127690ac01109834698":{"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","language":"ja","headword":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请给我（请）","请（为我做）"],"en":["please (give me)","please (do for me)"],"ko":["주세요","해 주세요"],"vi":["xin (cho tôi)","xin hãy (làm giúp tôi)"],"id":["tolong (berikan padaku)","tolong (lakukan untukku)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3":{"lexemeId":"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3","language":"ja","headword":"おかしい","reading":"おかしい","romanization":"okashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好笑的；有趣的；滑稽的；可笑的；荒唐的","奇怪的；古怪的；奇特的；怪异的；不寻常的；古怪的","不合适的；不适当的；不合体的","可疑的"],"en":["funny; amusing; comical; laughable; ridiculous","strange; odd; funny; peculiar; weird; unusual; eccentric","improper; unsuitable; unbecoming","suspicious"],"ko":["웃긴; 재미있는; 코믹한; 우스운; 터무니없는","이상한; 기묘한; 웃긴; 특이한; 괴상한; 흔치 않은; 별난","부적절한; 어울리지 않는; 걸맞지 않은","수상한"],"vi":["buồn cười; hài hước; khôi hài; đáng cười; lố bịch","lạ; kỳ quặc; buồn cười; đặc biệt; kỳ dị; bất thường; lập dị","không đúng đắn; không phù hợp; không xứng","đáng ngờ"],"id":["lucu; menggelikan; kocak; menggelikan; konyol","aneh; ganjil; lucu; khas; aneh; tidak biasa; eksentrik","tidak pantas; tidak cocok; tidak patut","mencurigakan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_99491f78983479721a4878ad4ea916ed":{"lexemeId":"lex_99491f78983479721a4878ad4ea916ed","language":"ja","headword":"黒い","reading":"くろい","romanization":"kuroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黑色","暗；发黑；晒黑的（皮肤）","可疑的；犯罪的；非法的","变暗变脏；熏黑；沾满污垢","邪恶；坏；黑心","不吉利；凶兆；倒霉"],"en":["black","dark; blackish; sun-tanned (skin)","suspicious; criminal; illicit","darkened and dirty; sooty; covered in dirt","evil; wicked; black-hearted","inauspicious; ill-boding; unlucky"],"ko":["검은색","어두운; 검은빛의; 햇볕에 탄 (피부)","수상한; 범죄의; 불법의","그을리고 더러워진; 그을음투성이의; 먼지로 뒤덮인","사악한; 못된; 검은 마음을 가진","불길한; 흉조를 보이는; 불운한"],"vi":["đen","tối; đen sạm; rám nắng (da)","đáng ngờ; phạm tội; bất hợp pháp","đen bẩn; ám khói; phủ đầy bụi bẩn","ác độc; xấu xa; lòng dạ đen tối","không may; điềm xấu; xui xẻo"],"id":["hitam","gelap; kehitaman; kecokelatan terbakar matahari (kulit)","mencurigakan; kriminal; terlarang","menghitam dan kotor; berjelaga; tertutup kotoran","jahat; kejam; berhati hitam","sial; pertanda buruk; tidak beruntung"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb":{"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","language":"ja","headword":"入る","reading":"はいる","romanization":"hairu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进入；进去","闯入","加入；入学","包含；容纳；装下","拥有（收入）","启动；开始运作；开始工作","得到；获得；收到；得分"],"en":["to enter; to go into","to break into","to join; to enroll","to contain; to hold; to accommodate","to have (an income of)","to get turned on; to start functioning; to start working","to get; to obtain; to receive; to score"],"ko":["들어가다; 들어가다","침입하다","가입하다; 등록하다","포함하다; 담다; 수용하다","소득이 ~이다","켜지다; 작동하다; 시작하다","얻다; 획득하다; 받다; 득점하다"],"vi":["đi vào; bước vào","đột nhập vào","tham gia; gia nhập; ghi danh","chứa; đựng; bao hàm","có (thu nhập là)","bắt đầu hoạt động; khởi động; bắt đầu làm việc","lấy; đạt được; nhận; ghi điểm"],"id":["masuk; pergi ke dalam","mendobrak masuk","bergabung; mendaftar","mengandung; menampung; memuat","memiliki (penghasilan sebesar)","menjadi aktif; mulai berfungsi; mulai bekerja","mendapatkan; memperoleh; menerima; mencetak"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe":{"lexemeId":"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe","language":"ja","headword":"つ","reading":"つ","romanization":"tsu","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示两个对比的动作","表示所属（常见于地名和复合词中）"],"en":["indicates two contrasting actions","indicates possessive (often found in place names and compound words)"],"ko":["두 가지 대조적인 동작을 나타냄","소유를 나타냄 (지명이나 복합어 등에 자주 쓰임)"],"vi":["chỉ hai hành động tương phản","chỉ sở hữu (thường thấy trong tên địa danh và từ ghép)"],"id":["menunjukkan dua tindakan yang bertentangan","menunjukkan kepemilikan (sering ditemukan dalam nama tempat dan kata majemuk)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f":{"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","language":"ja","headword":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; paham; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; terbongkar","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df":{"lexemeId":"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df","language":"ja","headword":"完成","reading":"かんせい","romanization":"kansei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完整；完成","完美；成就"],"en":["complete; completion","perfection; accomplishment"],"ko":["완성; 완료","완벽; 성취"],"vi":["hoàn chỉnh; sự hoàn thành","sự hoàn hảo; sự thành tựu"],"id":["lengkap; penyelesaian","kesempurnaan; pencapaian"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_9c6466a052385f986aef6534c180e563":{"lexemeId":"lex_9c6466a052385f986aef6534c180e563","language":"ja","headword":"戻ってくる","reading":"もどってくる","romanization":"modottekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回来"],"en":["to come back"],"ko":["돌아오다"],"vi":["quay trở lại"],"id":["untuk kembali"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41":{"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","language":"ja","headword":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所以；因此；于是；基于此；这就是为什么；因为那个原因","就像我说的；我已经告诉过你了"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason","like I said; I told you already"],"ko":["그래서; 따라서; 그에 따라; 결과적으로; 그런 이유로; 그래서; 그런 까닭에","내가 말했듯이; 이미 말했잖아"],"vi":["vì vậy; do đó; theo đó; consequently; vì lý do đó; đó là lý do tại sao; vì lý do đó","như tôi đã nói; tôi đã nói với bạn rồi"],"id":["jadi; oleh karena itu; dengan demikian; akibatnya; atas dasar itu; itulah sebabnya; karena alasan itu","seperti yang saya katakan; sudah saya bilang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9cd45e2e5abdd9ab4e1e2e3b9dbd2883":{"lexemeId":"lex_9cd45e2e5abdd9ab4e1e2e3b9dbd2883","language":"ja","headword":"書き方","reading":"かきかた","romanization":"kakikata","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["写法；书写方式","书法（尤用于旧教材）；毛笔字","格式（如报告的格式）","笔顺"],"en":["way of writing; manner of writing","penmanship (esp. used in old textbooks); calligraphy","format (e.g. of a report)","stroke order of a character"],"ko":["쓰는 방식; 필체","서예 (특히 옛 교과서에서 사용); 캘리그래피","형식 (예: 보고서의)","문자의 획순"],"vi":["cách viết; lối viết","chữ viết (đặc biệt dùng trong sách giáo khoa cũ); thư pháp","định dạng (ví dụ của báo cáo)","thứ tự nét viết của một ký tự"],"id":["cara menulis; gaya menulis","tulisan tangan (terutama digunakan dalam buku pelajaran lama); kaligrafi","format (misalnya laporan)","urutan goresan suatu karakter"]}}],"rank":22900,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["menjadi; adalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9d965ccfe26873a9bc72bfcf9ba98270":{"lexemeId":"lex_9d965ccfe26873a9bc72bfcf9ba98270","language":"ja","headword":"文字","reading":"もじ","romanization":"moji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["字母；文字","书写"],"en":["letter (of alphabet); character","writing"],"ko":["(알파벳) 문자; 글자","글쓰기"],"vi":["chữ cái (trong bảng chữ cái); ký tự","chữ viết"],"id":["huruf (alfabet); karakter","tulisan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47":{"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","language":"ja","headword":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；自然；理所当然"],"en":["of course; certainly; naturally"],"ko":["물론; 분명히; 자연스럽게"],"vi":["tất nhiên; chắc chắn; đương nhiên"],"id":["tentu saja; pasti; secara alami"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_9f2ea4fd30fac817d3675e19d762369f":{"lexemeId":"lex_9f2ea4fd30fac817d3675e19d762369f","language":"ja","headword":"かね","reading":"かね","romanization":"kane","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问的句末疑问助词"],"en":["interrogative sentence-ending particle expressing doubt"],"ko":["의심을 나타내는 의문문 종결 조사"],"vi":["tiểu từ kết thúc câu hỏi thể hiện sự nghi ngờ"],"id":["partikel akhir kalimat tanya yang menyatakan keraguan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87":{"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","language":"ja","headword":"同じ","reading":"おなじ","romanization":"onaji","partsOfSpeech":["adv","adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相同; 一致; 相等; 统一; 等同; 相似; 同源; 不变; 一样","反正; 无论如何; 不管哪种情况"],"en":["same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike","anyway; anyhow; in either case"],"ko":["같음; 동일; 동등; 균일; 비슷함; 공통; 변함없음","어쨌든; 어느 쪽이든"],"vi":["giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; đồng đều; tương đương; tương tự; chung (nguồn gốc); không đổi; giống hệt","dù sao; dù thế nào; trong trường hợp nào"],"id":["sama; identik; setara; seragam; ekuivalen; serupa; umum (asal); tak berubah; mirip","bagaimanapun; dengan cara apa pun; dalam kedua kasus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a09f4adc2c1c2fceec292c8f1a66634f":{"lexemeId":"lex_a09f4adc2c1c2fceec292c8f1a66634f","language":"ja","headword":"ささる","reading":"ささる","romanization":"sasaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刺入（尖锐物）；扎；刺；卡住（在）；嵌入（在）","产生情感共鸣；打动"],"en":["to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to get stuck (in); to lodge (in)","to resonate emotionally; to move"],"ko":["(뾰족한 것으로) 찌르다; 찔러 넣다; 박히다; 꽂히다","마음에 울리다; 감동시키다"],"vi":["đâm vào (vật có đầu nhọn); chích; xuyên thủng; bị mắc kẹt (trong); bị kẹt (trong)","gây xúc động; làm cảm động"],"id":["menusuk (sesuatu yang berujung tajam); mencucuk; menembus; tersangkut (di); tertancap (di)","menggugah secara emosional; mengharukan"]}}],"rank":36500,"provider":"JPDB"},"lex_a0bff124403d52883bca98fdff15116c":{"lexemeId":"lex_a0bff124403d52883bca98fdff15116c","language":"ja","headword":"勝手","reading":"かって","romanization":"katte","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自己的方便；我行我素；自私","周围环境；环境；做事方式","便利；易用性","经济状况；生计；生活","厨房","右手（射箭时）；拉弓弦的手","非官方的（如手机应用、网站）；非正式的"],"en":["one's own convenience; one's way; selfishness","surroundings; environment; way of doing things","convenience; ease of use","financial circumstances; living; livelihood","kitchen","right hand (in archery); hand that pulls the bowstring","unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial"],"ko":["자기 편의; 자기 방식; 이기심","주변; 환경; 일하는 방식","편의; 사용 용이성","경제 사정; 생활; 생계","주방","오른손 (활쏘기에서); 활시위를 당기는 손","비공인 (예: 전화 앱, 웹사이트); 비공식"],"vi":["sự tiện lợi của bản thân; theo cách của mình; sự ích kỷ","xung quanh; môi trường; cách làm việc","sự tiện lợi; dễ sử dụng","hoàn cảnh tài chính; cuộc sống; sinh kế","nhà bếp","tay phải (trong bắn cung); tay kéo dây cung","không được phép (ví dụ: ứng dụng điện thoại, trang web); không chính thức"],"id":["kenyamanan diri sendiri; cara sendiri; keegoisan","sekitar; lingkungan; cara melakukan sesuatu","kenyamanan; kemudahan penggunaan","keadaan keuangan; kehidupan; mata pencaharian","dapur","tangan kanan (dalam panahan); tangan yang menarik tali busur","tidak resmi (mis. aplikasi telepon, situs web); tidak berizin"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a12129331bfd9acc31518596a7f05db4":{"lexemeId":"lex_a12129331bfd9acc31518596a7f05db4","language":"ja","headword":"ヤバい","reading":"ヤバい","romanization":"yabai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险的；有风险的","糟糕的；可怕的；垃圾的","极好的；惊人的；酷","疯狂的；不正常的；离谱的；极端的"],"en":["dangerous; risky","awful; terrible; crap","terrific; amazing; cool","crazy; insane; not normal; unhinged; extreme"],"ko":["위험한; 리스크가 있는","끔찍한; 형편없는; 최악의","대단한; 놀라운; 멋진","미친; 제정신이 아닌; 비정상적인; 맛이 간; 극단적인"],"vi":["nguy hiểm; rủi ro","kinh khủng; tệ hại; dở tệ","tuyệt vời; đáng kinh ngạc; ngầu","điên rồ; mất trí; không bình thường; bất ổn; cực đoan"],"id":["berbahaya; berisiko","mengerikan; buruk; jelek","luar biasa; menakjubkan; keren","gila; tidak waras; tidak normal; ekstrem"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee":{"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","language":"ja","headword":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅；只是；不过；不超过；唯有；独自","尽可能；到……的程度；足以"],"en":["only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone","as much as; to the extent of; enough to"],"ko":["단지; 그냥; 그저; 오직; ~에 불과하다; 홀로","~만큼; ~할 정도로; ~할 정도면 충분한"],"vi":["chỉ; vừa; đơn thuần; đơn giản; không hơn; không gì khác ngoài; một mình","nhiều như; đến mức; đủ để"],"id":["hanya; saja; semata; sekadar; tidak lebih dari; tidak lain dari; sendirian","sebanyak; sejauh; cukup untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441":{"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","language":"ja","headword":"来る","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay lại; đi ... rồi về","trở nên; trở thành; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekat; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; berubah menjadi; terus","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a41040c45578d5ad2d385dec4f5cf3c5":{"lexemeId":"lex_a41040c45578d5ad2d385dec4f5cf3c5","language":"ja","headword":"格好","reading":"かっこう","romanization":"kakkou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形状；形式；样子；姿势；姿态","外观；外表","状态；情况","合适；适合；合理","大约"],"en":["shape; form; figure; posture; pose","appearance","state; situation","suitable; fit; reasonable","about"],"ko":["모양; 형태; 모습; 자세; 포즈","외모","상태; 상황","적합한; 알맞은; 합리적인","에 대하여"],"vi":["hình dạng; hình thức; dáng vẻ; tư thế","ngoại hình","trạng thái; tình hình","phù hợp; thích hợp; hợp lý","về"],"id":["bentuk; rupa; sosok; postur; pose","penampilan","keadaan; situasi","cocok; sesuai; layak; wajar","tentang; sekitar"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_a432279f8900a5835b8f959f576bf5d0":{"lexemeId":"lex_a432279f8900a5835b8f959f576bf5d0","language":"ja","headword":"化粧","reading":"けしょう","romanization":"keshou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["化妆；化妆品"],"en":["make-up; makeup; cosmetics"],"ko":["화장; 화장품"],"vi":["trang điểm; đồ trang điểm; mỹ phẩm"],"id":["rias; tata rias; kosmetik"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_a46c8413e91885422a4d9b18c7321d3f":{"lexemeId":"lex_a46c8413e91885422a4d9b18c7321d3f","language":"ja","headword":"合戦","reading":"かっせん","romanization":"kassen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["战斗；战争；交战；较量"],"en":["battle; fight; fighting; engagement; contest"],"ko":["전투; 싸움; 격투; 교전; 경쟁"],"vi":["trận chiến; cuộc chiến; chiến đấu; giao tranh; cuộc thi"],"id":["pertempuran; pertarungan; perkelahian; pertempuran; kontes"]}}],"rank":12000,"provider":"JPDB"},"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f":{"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","language":"ja","headword":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪里；什么地方","多少（长、远）；什么程度"],"en":["where; what place","how much (long, far); what extent"],"ko":["어디; 어느 곳","얼마나 (멀리); 어느 정도"],"vi":["ở đâu; chỗ nào; nơi nào","bao nhiêu (dài, xa); mức độ nào"],"id":["di mana; tempat apa","berapa banyak (lama, jauh); sejauh apa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762":{"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","language":"ja","headword":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢；感谢"],"en":["thank you; thanks"],"ko":["감사합니다; 고마워요"],"vi":["cảm ơn; cám ơn"],"id":["terima kasih"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de":{"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","language":"ja","headword":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真的；不开玩笑的；直率的"],"en":["serious; not joking; straight"],"ko":["진지한; 농담이 아닌; 진심인"],"vi":["nghiêm túc; không đùa; thẳng thắn"],"id":["serius; tidak bercanda; lurus"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053":{"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","language":"ja","headword":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直到（某个时间）；到；至","到（某地或某人）；直到","到（某种程度）；到；甚至","只；仅仅"],"en":["until (a time); till; to; up to","to (a place or person); as far as","to (an extent); up to; so far as; even","only; merely"],"ko":["~까지 (시간); ~까지; ~에 이르기까지","~에게 (장소나 사람); ~까지","~까지 (정도); ~까지; ~에 관한 한; 심지어","오직; 단지"],"vi":["cho đến (một thời điểm); tới; đến; lên tới","đến (một nơi hoặc một người); xa tới mức","đến (một mức độ); lên tới; trong phạm vi; thậm chí","chỉ; vẻn vẹn"],"id":["sampai (suatu waktu); hingga; sampai; hingga","ke (suatu tempat atau orang); sejauh","sampai (suatu batas); hingga; sejauh; bahkan","hanya; sekadar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614":{"lexemeId":"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614","language":"ja","headword":"頭","reading":"あたま","romanization":"atama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["头","（头上的）头发","头脑；智力；思维","领袖；首领；老板；队长","顶部；尖端","开始；开端","头；人","首付；定金","汉字的上部结构","一对；一双"],"en":["head","hair (on one's head)","mind; brains; intellect","leader; chief; boss; captain","top; tip","beginning; start","head; person","down payment; deposit","top structural component of a kanji","pair"],"ko":["머리","머리카락","마음; 두뇌; 지성","리더; 우두머리; 보스; 주장","꼭대기; 끝","시작; 개시","우두머리; 사람","계약금; 보증금","한자의 상부 구성 요소","한 쌍"],"vi":["đầu","tóc (trên đầu)","trí óc; trí não; trí tuệ","người lãnh đạo; thủ lĩnh; sếp; đội trưởng","đỉnh; chóp","sự bắt đầu; khởi đầu","đầu; người","tiền đặt cọc; tiền cọc","bộ thủ trên cùng của chữ Hán","cặp; đôi"],"id":["kepala","rambut (di kepala)","pikiran; otak; kecerdasan","pemimpin; ketua; bos; kapten","puncak; ujung","awal; permulaan","kepala; orang","uang muka; deposit","komponen struktural atas dari kanji","pasangan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937":{"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","language":"ja","headword":"え","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎？；什么？；哦？","是的；没错","加强疑问、断言等语气","嘿"],"en":["eh?; what?; oh?","yes; that's correct","strengthens a question, assertion, etc.","hey"],"ko":["엥?; 뭐라구요?; 어?","네; 맞습니다","질문이나 단언 등을 강조한다","이봐"],"vi":["hả?; cái gì?; ồ?","vâng; đúng vậy","tăng cường câu hỏi, khẳng định, v.v.","này"],"id":["eh?; apa?; oh?","ya; itu benar","memperkuat pertanyaan, pernyataan, dll.","hei"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a5880c1597906ae530370df24ff60bc1":{"lexemeId":"lex_a5880c1597906ae530370df24ff60bc1","language":"ja","headword":"つながる","reading":"つながる","romanization":"tsunagaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被系在一起；被连接到；被关联到","导致；与…有关","有（血缘）关系"],"en":["to be tied together; to be connected to; to be linked to","to lead to; to be related to","to be related (by blood)"],"ko":["함께 묶이다; 연결되다; 연관되다","이어지다; 관련되다","혈연 관계이다"],"vi":["được buộc lại với nhau; được kết nối với; được liên kết với","dẫn đến; liên quan đến","có quan hệ (huyết thống)"],"id":["untuk diikat bersama; untuk terhubung dengan; untuk terkait dengan","untuk mengarah ke; untuk berkaitan dengan","untuk berkerabat (sedarah)"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_a5bce609c20f038e4d942cdad2545c91":{"lexemeId":"lex_a5bce609c20f038e4d942cdad2545c91","language":"ja","headword":"意識","reading":"いしき","romanization":"ishiki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意识","察觉；意识；感觉","末那识（意识，感知感官信息的心识）"],"en":["consciousness","becoming aware (of); awareness; sense","mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)"],"ko":["의식","자각; 인식; 감각","말나식 (감각 정보를 인식하는 정신 의식)"],"vi":["ý thức","trở nên nhận thức (về); sự nhận thức; cảm giác","mạt-na thức (ý thức tinh thần, nhận biết thông tin giác quan)"],"id":["kesadaran","menjadi sadar (akan); kesadaran; rasa","mano-vijnana (kesadaran mental, pencerap informasi indrawi)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_a675627ea0512aeaa56248293cc67c3f":{"lexemeId":"lex_a675627ea0512aeaa56248293cc67c3f","language":"ja","headword":"バル","reading":"バル","romanization":"baru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["阳台","西班牙小酒馆；设有吧台、供应食物、酒水和咖啡的西班牙风格餐厅"],"en":["balcony","Spanish bar; Spanish-style restaurant with a counter, serving food, alcoholic drinks, and coffee"],"ko":["발코니","스페인 바; 카운터가 있는 스페인식 레스토랑, 음식, 술, 커피 제공"],"vi":["ban công","quán bar Tây Ban Nha; nhà hàng kiểu Tây Ban Nha có quầy, phục vụ đồ ăn, đồ uống có cồn và cà phê"],"id":["balkon","bar Spanyol; restoran gaya Spanyol dengan konter, menyajikan makanan, minuman beralkohol, dan kopi"]}}],"rank":37000,"provider":"JPDB"},"lex_a6beb457ffb2c6876228700660b7c35c":{"lexemeId":"lex_a6beb457ffb2c6876228700660b7c35c","language":"ja","headword":"いま","reading":"いま","romanization":"ima","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；当前；刚才；马上；立刻","另一个；更多"],"en":["now; the present time; just now; soon; immediately","another; more"],"ko":["지금; 현재; 방금; 곧; 즉시","또 다른; 더 많은"],"vi":["bây giờ; hiện tại; vừa rồi; sắp tới; ngay lập tức","khác; thêm nữa"],"id":["sekarang; saat ini; baru saja; segera; seketika","lain; lagi"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；审查；评估；判断","照看；照料；留意","遭遇；经历（不幸、成功等）","尝试……；试一试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a95bef376010f121502efec28ea94dd0":{"lexemeId":"lex_a95bef376010f121502efec28ea94dd0","language":"ja","headword":"モード","reading":"モード","romanization":"moodo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["模式（音乐调式、概率分布模式、物理系统状态）","时尚"],"en":["mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system)","fashion"],"ko":["모드 (음악의 선법, 확률분포의 최빈값, 물리계의 상태)","유행; 패션"],"vi":["giai điệu (giai điệu âm nhạc, dạng phân phối xác suất, trạng thái của hệ vật lý)","thời trang"],"id":["mode (mode musik, mode distribusi probabilitas, keadaan sistem fisik)","mode; fashion"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_a9fb894a09e0313009692dd37cb78e79":{"lexemeId":"lex_a9fb894a09e0313009692dd37cb78e79","language":"ja","headword":"想像","reading":"そうぞう","romanization":"souzou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想象；推测；猜测"],"en":["imagination; supposition; guess"],"ko":["상상; 추측; 짐작"],"vi":["trí tưởng tượng; suy đoán; phỏng đoán"],"id":["imajinasi; dugaan; tebakan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65":{"lexemeId":"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65","language":"ja","headword":"系","reading":"けい","romanization":"kei","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["系统；流派；集团","推论；系论","统（对应特定时间段的地层范围）","（分类学上的）系"],"en":["system; lineage; group","corollary","system (range of strata that correspond to a particular time period)","(taxonomical) series"],"ko":["체계; 계통; 그룹","따름정리","계 (특정 지질 시대에 해당하는 지층 범위)","(분류학적) 열"],"vi":["hệ thống; dòng dõi; nhóm","hệ quả","hệ (dãy các tầng địa chất tương ứng với một thời kỳ cụ thể)","loạt (phân loại học)"],"id":["sistem; garis keturunan; kelompok","akibat wajar","sistem (rentang strata yang sesuai dengan periode waktu tertentu)","(taksonomi) seri"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1":{"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","language":"ja","headword":"俺","reading":"おれ","romanization":"ore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; tớ"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_abdd6dcd86698094eeb6ddb17589caa0":{"lexemeId":"lex_abdd6dcd86698094eeb6ddb17589caa0","language":"ja","headword":"だい","reading":"だい","romanization":"dai","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是吗？；不是吗？","是；为"],"en":["is it?; isn't it?","be; is"],"ko":["그렇지?; 아닌가?","이다; 있다"],"vi":["phải không?; đúng không?","là; thì; ở"],"id":["benarkah?; bukankah?","menjadi; adalah"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_ac741d4e7ce630f6fe3f2aebed331c1b":{"lexemeId":"lex_ac741d4e7ce630f6fe3f2aebed331c1b","language":"ja","headword":"大事","reading":"だいじ","romanization":"daiji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重要；严重；要紧","宝贵；珍贵","严重事件；重大事件；严重问题；危机","伟大事业；伟大工程；大事","安全；没事"],"en":["important; serious; crucial","valuable; precious","serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis","great undertaking; great enterprise; great thing","safe; OK"],"ko":["중요한; 심각한; 중요한","귀중한; 소중한","중대한 문제; 중대한 사건; 중대한 우려 사항; 위기","위대한 사업; 위대한 기업; 위대한 것","안전한; 괜찮아"],"vi":["quan trọng; nghiêm trọng; then chốt","quý giá; đáng quý","việc nghiêm trọng; sự cố lớn; vấn đề đáng lo ngại sâu sắc; khủng hoảng","sự nghiệp lớn; công trình vĩ đại; việc lớn","an toàn; ổn"],"id":["penting; serius; krusial","berharga; bernilai","masalah serius; insiden besar; hal yang sangat mengkhawatirkan; krisis","usaha besar; perusahaan besar; hal besar","aman; OK"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae":{"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","language":"ja","headword":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因为；由于；既然"],"en":["because; as; since"],"ko":["왜냐하면; ~로 인해; ~이므로"],"vi":["bởi vì; vì; do"],"id":["karena; sebab; sejak"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"],"ko":["문장의 주제를 나타냄","다른 선택지(명시적이든 묵시적이든)와의 대조를 나타냄","강조를 더함"],"vi":["chỉ chủ đề của câu","chỉ sự tương phản với lựa chọn khác (đã nêu hoặc ngầm hiểu)","thêm sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan topik kalimat","menunjukkan kontras dengan pilihan lain (yang dinyatakan atau tidak)","menambah penekanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524":{"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","language":"ja","headword":"私","reading":"わたし","romanization":"watashi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; mình"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0":{"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","language":"ja","headword":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partsOfSpeech":["int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……性","表示断定","来；来吧"],"en":["-ness","indicates assertion","come; come now"],"ko":["됨; 함","단언을 나타낸다","오다; 어서 오라"],"vi":["-tính; sự ...","chỉ sự khẳng định","đến đây; nào, đến đây"],"id":["-nya; -ness","menunjukkan penegasan","datang; ayo datang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1":{"lexemeId":"lex_adf5ed48f4e7b7013cf6e8c827bf9ef1","language":"ja","headword":"死ぬ","reading":"しぬ","romanization":"shinu","partsOfSpeech":["vi","va","v5","v5n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去世；死亡","失去精神；失去活力；看起来无精打采","停止；中止"],"en":["to die; to pass away","to lose spirit; to lose vigor; to look dead","to cease; to stop"],"ko":["죽다; 세상을 떠나다","기운을 잃다; 활기를 잃다; 죽은 것처럼 보이다","그치다; 멈추다"],"vi":["chết; qua đời","mất tinh thần; mất sức sống; trông như chết","ngừng; dừng lại"],"id":["mati; meninggal dunia","kehilangan semangat; kehilangan tenaga; terlihat lesu","berhenti; berakhir"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_aef4181c19c602eeb19e02ec85d4f2d2":{"lexemeId":"lex_aef4181c19c602eeb19e02ec85d4f2d2","language":"ja","headword":"三曲","reading":"さんきょく","romanization":"sankyoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["器乐三重奏"],"en":["instrumental trio"],"ko":["기악 삼중주"],"vi":["tam tấu nhạc cụ"],"id":["trio instrumental"]}}],"rank":54600,"provider":"JPDB"},"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357":{"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","language":"ja","headword":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partsOfSpeech":["cop","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；为"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["adalah; merupakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_af56fe2348c3f8a1a4b86a5e887a202c":{"lexemeId":"lex_af56fe2348c3f8a1a4b86a5e887a202c","language":"ja","headword":"生み出す","reading":"うみだす","romanization":"umidasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["创造；产生；生产","发明；构想并创造","生育；出生"],"en":["to create; to bring forth; to produce","to invent; to think up and bring into being","to give birth to; to bear"],"ko":["창조하다; 만들어내다; 생산하다","발명하다; 생각해내어 만들어내다","낳다; 출산하다"],"vi":["tạo ra; mang lại; sản xuất","phát minh; nghĩ ra và tạo nên","sinh ra; sinh đẻ"],"id":["menciptakan; menghasilkan; memproduksi","menciptakan; memikirkan dan mewujudkan","melahirkan; melahirkan anak"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_afd96f9cf0b0ad9e5a90ea48dd559636":{"lexemeId":"lex_afd96f9cf0b0ad9e5a90ea48dd559636","language":"ja","headword":"うんうん","reading":"うんうん","romanization":"un'un","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嗯哼；是啊","呻吟着；抱怨着"],"en":["uh-huh; mm-hmm","with a moan; with a groan"],"ko":["응; 음","신음하며; 끙끙거리며"],"vi":["ừ-hừ; ừm","với tiếng rên; với tiếng rên rỉ"],"id":["uh-huh; hmm","dengan erangan; dengan rintihan"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_b0e5dd421e1231e70c742a4c8c6970a8":{"lexemeId":"lex_b0e5dd421e1231e70c742a4c8c6970a8","language":"ja","headword":"感無量","reading":"かんむりょう","romanization":"kanmuryou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["深厚的情感；充满情感"],"en":["deep emotion; being filled with emotion"],"ko":["깊은 감동; 감격에 차오름"],"vi":["cảm xúc sâu sắc; tràn đầy cảm xúc"],"id":["emosi yang mendalam; dipenuhi emosi"]}}],"rank":34600,"provider":"JPDB"},"lex_b137a8407e25becbac57abdccc4b3041":{"lexemeId":"lex_b137a8407e25becbac57abdccc4b3041","language":"ja","headword":"カブトムシ","reading":"カブトムシ","romanization":"kabutomushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["犀金龟（尤指日本独角仙，Trypoxylus dichotomus）"],"en":["rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)"],"ko":["장수풍뎅이 (특히 일본장수풍뎅이, Trypoxylus dichotomus)"],"vi":["bọ cánh cứng tê giác (đặc biệt là bọ tê giác Nhật Bản, Trypoxylus dichotomus)"],"id":["kumbang badak (khususnya kumbang badak Jepang, Trypoxylus dichotomus)"]}}],"rank":28300,"provider":"JPDB"},"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9":{"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","language":"ja","headword":"見える","reading":"みえる","romanization":"mieru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被看见；在视野中","看起来；似乎；显得","来"],"en":["to be seen; to be in sight","to look; to seem; to appear","to come"],"ko":["보이다; 시야에 들어오다","보이다; 처럼 보이다; 나타나다","오다"],"vi":["được nhìn thấy; ở trong tầm mắt","nhìn; có vẻ; dường như","đến"],"id":["terlihat; tampak terlihat","terlihat; tampak; kelihatan","datang"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b3591807a7d3a435a5ef06c034677cfb":{"lexemeId":"lex_b3591807a7d3a435a5ef06c034677cfb","language":"ja","headword":"表","reading":"おもて","romanization":"omote","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表面","面（即物体可见的一面）","正面（建筑物等）；（硬币的）正面（即“头”）","外面；外部","外观","公开","（棒球）上半局；（局的）前半","（榻榻米等的）罩面","前景"],"en":["surface","face (i.e. the visible side of an object)","front (of a building, etc.); obverse side (i.e. \"head\") of a coin","outside; exterior","appearance","public","first half (of an inning); top (of an inning)","cover (for tatami mats, etc.)","foreground"],"ko":["표면","면 (즉, 물체의 보이는 쪽)","정면 (건물 등의); 앞면 (즉, 동전의 \"앞면\")","바깥; 외부","외모","공공","전반 (이닝의); 초 (이닝의)","커버 (다다미 매트 등의)","전경"],"vi":["bề mặt","mặt (tức là mặt nhìn thấy được của một vật)","mặt trước (của tòa nhà, v.v.); mặt sấp (tức là mặt \"đầu\") của đồng xu","bên ngoài; ngoại thất","vẻ ngoài","công cộng","nửa đầu (của một hiệp đấu); lượt đánh đầu (của một hiệp)","vỏ bọc (cho chiếu tatami, v.v.)","tiền cảnh"],"id":["permukaan","wajah (yaitu sisi yang terlihat dari suatu benda)","bagian depan (gedung, dll.); sisi depan (yaitu \"kepala\") koin","luar; eksterior","penampilan","publik","paruh pertama (inning); atas (inning)","penutup (untuk tikar tatami, dll.)","latar depan"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70":{"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","language":"ja","headword":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partsOfSpeech":["conj","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就","是；是的"],"en":["then; well; so; well then","be; is"],"ko":["그러면; 자; 그래서; 그럼","이다; 있다"],"vi":["vậy thì; thế thì; vậy; thế nào","là; thì là"],"id":["maka; baiklah; jadi; kalau begitu","menjadi; adalah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_b36c54dd56ad5eaa490e8837a9cd5a74":{"lexemeId":"lex_b36c54dd56ad5eaa490e8837a9cd5a74","language":"ja","headword":"やあ","reading":"やあ","romanization":"yaa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哟！；喂！；嗨！","哇！；哦！；啊！","呀！（喊叫）"],"en":["yo!; hello there!; hi!","wow!; oh!; ah!","yah! (yell)"],"ko":["야!; 안녕!; 여어!","와!; 오!; 아!","야! (고함)"],"vi":["này!; chào!; hi!","wow!; ôi!; à!","yah! (tiếng hét)"],"id":["yo!; halo!; hai!","wow!; oh!; ah!","yah! (teriakan)"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b3b879f54b2839cda3930a79b2c1b364":{"lexemeId":"lex_b3b879f54b2839cda3930a79b2c1b364","language":"ja","headword":"ある意味","reading":"あるいみ","romanization":"aruimi","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在某种意义上；在某种程度上；一定程度上"],"en":["in a sense; in some way; to an extent"],"ko":["어떤 의미에서는; 어떤 면에서는; 어느 정도는"],"vi":["theo một nghĩa nào đó; theo một cách nào đó; ở một mức độ nào đó"],"id":["dalam arti tertentu; dalam beberapa hal; sampai batas tertentu"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda":{"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","language":"ja","headword":"違う","reading":"ちがう","romanization":"chigau","partsOfSpeech":["exp","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不同；有差异","不在正常状态","与正确（答案等）不符","与约定不同","不是吗？；不是吗？"],"en":["to differ (from); to vary","to not be in the usual condition","to not match the correct (answer, etc.)","to be different from promised","isn't it?; wasn't it?"],"ko":["(…와) 다르다; 다양하다","평소 상태가 아니다","정답 등과 일치하지 않다","약속과 다르다","그렇지 않나요?; 아니었나요?"],"vi":["khác (với); thay đổi","không ở trong tình trạng bình thường","không khớp với (đáp án đúng, v.v.)","khác với lời đã hứa","phải không?; có phải không?"],"id":["berbeda (dari); bervariasi","tidak dalam kondisi biasa","tidak cocok dengan (jawaban, dll.) yang benar","berbeda dari yang dijanjikan","bukankah begitu?; bukankah itu?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b4fad055dd4ad2e90bbfb458f26fcd60":{"lexemeId":"lex_b4fad055dd4ad2e90bbfb458f26fcd60","language":"ja","headword":"難易度","reading":"なんいど","romanization":"nan'ido","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["难度；难度等级"],"en":["degree of difficulty; difficulty level"],"ko":["난이도; 어려움 정도"],"vi":["mức độ khó; cấp độ khó"],"id":["tingkat kesulitan; level kesulitan"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623":{"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","language":"ja","headword":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（三者以上中的）哪一个","哎；嗯；喂"],"en":["which (of three or more)","well; now; c'mon"],"ko":["어느 (셋 이상 중)","자; 이제; 어서"],"vi":["cái nào (trong ba cái trở lên)","nào; này; thôi nào"],"id":["yang mana (dari tiga atau lebih)","nah; sekarang; ayo"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3":{"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","language":"ja","headword":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叫做；称为；写着；那","多达；多达；和……一样多","所有……；每一个……"],"en":["called; named; that says; that","as many as; as much as","all ...; every single ..."],"ko":["불리는; 이름 붙여진; 라고 말하는; 라는","만큼 많은; 만큼의","모든 ...; 하나하나의 ..."],"vi":["được gọi là; có tên là; rằng nói; rằng","nhiều đến mức; nhiều như","tất cả ...; mọi ..."],"id":["disebut; bernama; yang berkata; yang","sebanyak; sebesar","semua ...; setiap ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b5488c706ecdf6dfa4b80d17154f1d8e":{"lexemeId":"lex_b5488c706ecdf6dfa4b80d17154f1d8e","language":"ja","headword":"おもち","reading":"おもち","romanization":"omochi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年糕；捣制的糯米糕"],"en":["rice cakes; pounded mochi rice"],"ko":["떡; 찧은 찹쌀떡"],"vi":["bánh gạo; bánh mochi giã"],"id":["kue beras; mochi tumbuk"]}}],"rank":38400,"provider":"JPDB"},"lex_b57e062989f18ccb881511b868edb637":{"lexemeId":"lex_b57e062989f18ccb881511b868edb637","language":"ja","headword":"気がする","reading":"きがする","romanization":"kigasuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉（好像）；有（一种）感觉；有（一种）预感；感觉到（某种）","想做；想要做"],"en":["to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to get a sense (that)","to feel like doing; to want to do"],"ko":["(~인 것처럼) 느끼다; (~라는) 느낌이 들다; (~라는) 예감이 들다; (~라는) 감을 잡다","~하고 싶어지다; ~하고 싶다"],"vi":["cảm thấy (như thể); có cảm giác (rằng); linh cảm (rằng); có cảm nhận (rằng)","muốn làm; muốn thực hiện"],"id":["merasa (seolah); punya firasat (bahwa); punya dugaan (bahwa); mendapat kesan (bahwa)","ingin melakukan; mau melakukan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723":{"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","language":"ja","headword":"私たち","reading":"わたしたち","romanization":"watashitachi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我们"],"en":["we; us"],"ko":["우리들; 우리를"],"vi":["chúng tôi; chúng ta"],"id":["kami; kita"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_b5c2f894ecb1f40ea49aea868d2fbb47":{"lexemeId":"lex_b5c2f894ecb1f40ea49aea868d2fbb47","language":"ja","headword":"ドラクエ","reading":"ドラクエ","romanization":"dorakue","partsOfSpeech":["name","name-product"],"senses":[{"definitions":{"zh":["勇者斗恶龙（游戏）（简称）"],"en":["Dragon Quest (game) (abbr)"],"ko":["드래곤 퀘스트 (게임) (약칭)"],"vi":["Dragon Quest (trò chơi) (viết tắt)"],"id":["Dragon Quest (permainan) (singkatan)"]}}],"rank":80200,"provider":"JPDB"},"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736":{"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","language":"ja","headword":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还；仍然；尚且","（还）没有；尚未","更加；（更）多","至少；比较；相对","未完成；不完整；尚未完成"],"en":["still; as yet; only","(not) yet","more; (more) still","at least; comparatively; relatively","unfinished; incomplete; not yet done"],"ko":["아직; 여전히; 다만","아직 (하지 않다)","더; 더욱","적어도; 비교적으로; 상대적으로","미완성; 불완전; 아직 완료되지 않음"],"vi":["vẫn; còn; chỉ","(vẫn) chưa","hơn nữa; vẫn còn (hơn)","ít nhất; tương đối","chưa xong; chưa hoàn thành; chưa làm xong"],"id":["masih; belum; hanya","(belum)","lebih; (lebih) lagi","setidaknya; secara perbandingan; relatif","belum selesai; tidak lengkap; belum dikerjakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；好的；愉快的；合意的","足够的；充足的；准备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b6bbb17a7b3e37345eca3821df4c4ec4":{"lexemeId":"lex_b6bbb17a7b3e37345eca3821df4c4ec4","language":"ja","headword":"絵を描く","reading":"えをえがく","romanization":"ewoegaku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["画（一幅画）"],"en":["to paint (draw) a picture"],"ko":["그림을 그리다"],"vi":["vẽ một bức tranh"],"id":["melukis (menggambar) sebuah gambar"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_b70bde92b43fdd24f0478d90e3f9e5f6":{"lexemeId":"lex_b70bde92b43fdd24f0478d90e3f9e5f6","language":"ja","headword":"丁寧","reading":"ていねい","romanization":"teinei","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["礼貌的；谦恭的；文明的","仔细的；周到的；彻底的；认真的"],"en":["polite; courteous; civil","careful; close; thorough; conscientious"],"ko":["정중한; 예의 바른; 공손한","세심한; 면밀한; 철저한; 성실한"],"vi":["lịch sự; nhã nhặn; lễ phép","cẩn thận; kỹ lưỡng; thấu đáo; tận tâm"],"id":["sopan; santun; beradab","hati-hati; teliti; menyeluruh; telaten"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_b74f3217266d18071ffa09ccd0dbcf2c":{"lexemeId":"lex_b74f3217266d18071ffa09ccd0dbcf2c","language":"ja","headword":"ごと","reading":"ごと","romanization":"goto","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每个；各个"],"en":["each; every"],"ko":["각; 모든"],"vi":["mỗi; mọi"],"id":["masing-masing; setiap"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_b76ec9f65119cdc9be3bb3bc352cf02b":{"lexemeId":"lex_b76ec9f65119cdc9be3bb3bc352cf02b","language":"ja","headword":"絵描き","reading":"えかき","romanization":"ekaki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["画家；艺术家","画画；涂鸦；绘画"],"en":["painter; artist","drawing pictures; doodling; painting"],"ko":["화가; 예술가","그림 그리기; 낙서; 회화"],"vi":["họa sĩ; nghệ sĩ","vẽ tranh; vẽ nguệch ngoạc; hội họa"],"id":["pelukis; seniman","menggambar gambar; mencoret-coret; melukis"]}}],"rank":26700,"provider":"JPDB"},"lex_b77d5cada5dc15e892e491212c476075":{"lexemeId":"lex_b77d5cada5dc15e892e491212c476075","language":"ja","headword":"立てかける","reading":"たてかける","romanization":"tatekakeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["靠着；倚靠"],"en":["to lean against; to set against"],"ko":["기대다; 기대어 세우다"],"vi":["dựa vào; tựa vào"],"id":["bersandar pada; menyandarkan pada"]}}],"rank":13200,"provider":"JPDB"},"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544":{"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","language":"ja","headword":"新しい","reading":"あたらしい","romanization":"atarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新的；新颖的；新鲜的；最近的；最新的；最新的；现代的"],"en":["new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern"],"ko":["새로운; 참신한; 신선한; 최근의; 최신의; 최신식의; 현대적인"],"vi":["mới; mới mẻ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại"],"id":["baru; segar; terkini; terbaru; modern"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_b8195947a17eab4a16f49aba2a8f490a":{"lexemeId":"lex_b8195947a17eab4a16f49aba2a8f490a","language":"ja","headword":"パス","reading":"パス","romanization":"pasu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过（考试等）","通行证；车票；入场券","（球的）传球","（递东西的）传递；跳过（自己的回合）","路径（文件、目录、图形）"],"en":["passing (a test, examination, etc.)","pass (for admission, transport, etc.); ticket","pass (of a ball)","(giving something a) pass; skipping (one's turn)","path (file, directory, graphics)"],"ko":["합격(시험 등에)","패스(입장, 교통 등의); 표","패스(공의)","(무언가를) 패스함; (차례) 건너뜀","경로(파일, 디렉터리, 그래픽)"],"vi":["đỗ (kỳ thi, bài kiểm tra, v.v.)","thẻ (đi lại, vào cửa, v.v.); vé","đường chuyền (bóng)","(việc) bỏ qua; bỏ lượt (của mình)","đường dẫn (tệp, thư mục, đồ họa)"],"id":["lulus (ujian, tes, dsb.)","tiket masuk; karcis (untuk masuk, transportasi, dsb.)","umpan (bola)","(memberi) operan; melewatkan (giliran)","jalur (berkas, direktori, grafis)"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_b861d145ecbabd9491397555fc4e08be":{"lexemeId":"lex_b861d145ecbabd9491397555fc4e08be","language":"ja","headword":"ござる","reading":"ござる","romanization":"gozaru","partsOfSpeech":["vi","v4","v4r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是"],"en":["to be"],"ko":["~이다"],"vi":["là"],"id":["menjadi; ada"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_b902fc950c1d5f561e1a0b3bff5542e8":{"lexemeId":"lex_b902fc950c1d5f561e1a0b3bff5542e8","language":"ja","headword":"と言われる","reading":"といわれる","romanization":"toiwareru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被称为……；被称作……"],"en":["to be called ...; to be referred to as ..."],"ko":["~라고 불리다; ~라고 지칭되다"],"vi":["được gọi là ...; được gọi với tên là ..."],"id":["untuk disebut ...; untuk dirujuk sebagai ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d":{"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","language":"ja","headword":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；如此；如此这般","呃…"],"en":["in this way; thus; such","uh..."],"ko":["이렇게; 따라서; 이러한","어..."],"vi":["theo cách này; như vậy; như thế","ờ..."],"id":["dengan cara ini; demikian; seperti itu","uh..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b9a9bade99b1a2b326b3fa7018e00caf":{"lexemeId":"lex_b9a9bade99b1a2b326b3fa7018e00caf","language":"ja","headword":"相当","reading":"そうとう","romanization":"soutou","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当于（意义、功能等）；等同于","适当；合适；相称","与……相称；配得上；值得","相当大的；可观的","相当；颇为；相当程度地"],"en":["corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to","appropriate; suitable; befitting; proportionate","to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of","considerable; substantial","considerably; rather; quite; fairly; pretty"],"ko":["(~의 의미, 기능 등에) 해당하는; ~와 동등한","적절한; 알맞은; 어울리는; 비례하는","...에 비례하다; ...에 어울리다; ...할 만하다; ...할 가치가 있다","상당한; 상당한 양의","상당히; 꽤; 제법; 상당히"],"vi":["tương ứng với (về ý nghĩa, chức năng, v.v.); tương đương với","thích hợp; phù hợp; xứng đáng; tương xứng","tương xứng với; phù hợp với; xứng đáng với","đáng kể; lớn; nhiều","khá; tương đối; tương đối nhiều"],"id":["sesuai dengan (dalam makna, fungsi, dsb.); setara dengan","tepat; cocok; pantas; sepadan","sebanding dengan; sesuai dengan; layak atas; pantas untuk","besar; substansial","cukup; agak; lumayan; cukup; lumayan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_b9eee56e73fa05aedc7fc6e3da6ca578":{"lexemeId":"lex_b9eee56e73fa05aedc7fc6e3da6ca578","language":"ja","headword":"表現","reading":"ひょうげん","romanization":"hyougen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表情；表现","表示；记号"],"en":["expression; presentation","representation; notation"],"ko":["표현; 발표","표현; 표기"],"vi":["sự diễn đạt; sự trình bày","sự biểu diễn; ký hiệu"],"id":["ekspresi; penyajian","representasi; notasi"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_b9f1ff4a8dfa24c6e583587bde00f50a":{"lexemeId":"lex_b9f1ff4a8dfa24c6e583587bde00f50a","language":"ja","headword":"任せる","reading":"まかせる","romanization":"makaseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["委托（例如任务）给他人；留给","被动地交给他人处理","任其自然发展","以自然的方式继续（某事）（没有特别的目标）","完全依靠自己的（全力、大能力、长时间）来完成某事"],"en":["to entrust (e.g. a task) to another; to leave to","to passively leave to someone else's facilities","to leave to take its natural course","to continue (something) in a natural fashion (without particular aim)","to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done"],"ko":["맡기다 (예: 과제를 다른 사람에게); 맡기다","수동적으로 다른 사람의 시설에 맡기다","자연스러운 진행에 맡기다","자연스럽게 (무언가를) 계속하다 (특정 목적 없이)","자신의 (전력, 큰 능력, 오랜 시간)에 전적으로 의존하여 무언가를 해내다"],"vi":["giao phó (ví dụ một nhiệm vụ) cho người khác; để lại cho","thụ động phó mặc cho phương tiện của người khác","để mặc cho thuận theo tự nhiên","tiếp tục (điều gì đó) một cách tự nhiên (không mục đích cụ thể)","dốc toàn lực dựa vào (toàn bộ sức mạnh, khả năng lớn, thời gian dài bỏ ra) để hoàn thành việc gì"],"id":["mempercayakan (mis. tugas) kepada orang lain; menyerahkan kepada","secara pasif menyerahkan pada fasilitas orang lain","membiarkan berjalan mengikuti alur alaminya","melanjutkan (sesuatu) secara alami (tanpa tujuan tertentu)","mengandalkan sepenuhnya pada (kekuatan penuh, kemampuan besar, waktu lama yang dibutuhkan) untuk menyelesaikan sesuatu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a":{"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","language":"ja","headword":"て","reading":"て","romanization":"te","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; đương nhiên","cái ... đã nói; ... đã nêu","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; seharusnya kamu sudah tahu bahwa; tentu saja","yang dimaksud ...; tersebut ...","berkata bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5":{"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","language":"ja","headword":"勝つ","reading":"かつ","romanization":"katsu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赢；获胜"],"en":["to win; to gain victory"],"ko":["이기다; 승리를 거두다"],"vi":["thắng; giành chiến thắng"],"id":["menang; meraih kemenangan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_bb362b253863a61d5bffcba1ffbbcae0":{"lexemeId":"lex_bb362b253863a61d5bffcba1ffbbcae0","language":"ja","headword":"雪","reading":"ゆき","romanization":"yuki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["雪；降雪"],"en":["snow; snowfall"],"ko":["눈; 강설"],"vi":["tuyết; tuyết rơi"],"id":["salju; hujan salju"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e":{"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","language":"ja","headword":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["已经决定（如此）；已经安排（如此）","成为（……的）结果；成为（……的）结局","成为（……的）原因"],"en":["to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that","to be the result (of); to be the outcome","to be the reason (for)"],"ko":["결정되다; 배열되다","결과이다; 산물이다","이유이다; 원인이다"],"vi":["đã được quyết định (rằng); đã được sắp xếp (rằng)","là kết quả (của); là hậu quả","là lý do (cho)"],"id":["telah diputuskan (sehingga); telah diatur (sehingga)","menjadi hasil (dari); menjadi akibat","menjadi alasan (untuk)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61":{"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","language":"ja","headword":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地方","自己的家","点；方面；侧面；层面","段落（文中）；部分","空间；房间","事物；事情","于是；因此","即将；快要","正在做；正在做某事；刚做完；刚完成"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 위치","주소","지구; 지역; 장소","자신의 집","점; 측면; 면; 측면","(텍스트의) 구절; 부분","공간; 방","것; 문제; 일","그러자; 그 결과","~하려고 하다; ~직전이다","막 ~하고 있었다; ~하는 중이었다; 막 ~했다; 막 ~을 마쳤다"],"vi":["địa điểm; chỗ; hiện trường; nơi","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của mình","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; chỗ trống","việc; chuyện; vấn đề","ngay sau đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong; vừa hoàn thành"],"id":["tempat; lokasi; adegan; situs","alamat","distrik; daerah; kawasan","rumah sendiri","titik; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); penggalan","ruang; ruangan","hal; perkara","maka dari itu; sebagai hasilnya","hampir; akan; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru selesai melakukan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bc86007c5141a01a673e8e07605a9b84":{"lexemeId":"lex_bc86007c5141a01a673e8e07605a9b84","language":"ja","headword":"好き好き","reading":"すきずき","romanization":"sukizuki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["口味问题"],"en":["matter of taste"],"ko":["취향 문제"],"vi":["vấn đề khẩu vị; chuyện sở thích"],"id":["masalah selera"]}}],"rank":24600,"provider":"JPDB"},"lex_bcb5c3c4c29fe6f5eb61d28d0cadf61b":{"lexemeId":"lex_bcb5c3c4c29fe6f5eb61d28d0cadf61b","language":"ja","headword":"本物","reading":"ほんもの","romanization":"honmono","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真货；真品；真材实料"],"en":["genuine article; real thing; real deal"],"ko":["진품; 진짜; 진물"],"vi":["hàng thật; đồ thật; thứ thiệt"],"id":["barang asli; hal yang nyata; yang sebenarnya"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_bcbc004bdbc2cb7250f84c0672276e6a":{"lexemeId":"lex_bcbc004bdbc2cb7250f84c0672276e6a","language":"ja","headword":"生き生き","reading":"いきいき","romanization":"ikiiki","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["活泼地；生动地；新鲜地；活跃地；积极地；精力充沛地"],"en":["in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically"],"ko":["생생하게; 활기차게; 신선하게; 생동감 있게; 적극적으로; 힘차게"],"vi":["một cách sinh động; sống động; tươi mới; hoạt bát; tích cực; đầy năng lượng"],"id":["dengan cara yang hidup; dengan jelas; dengan segar; dengan bersemangat; secara aktif; dengan energik"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_bced8a5d7262ddfd12dd6217ec43ac76":{"lexemeId":"lex_bced8a5d7262ddfd12dd6217ec43ac76","language":"ja","headword":"顔","reading":"かお","romanization":"kao","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脸；面容","样子；表情；神色","面子；脸面","影响力；名声（多指恶名）"],"en":["face; visage","look; expression; countenance","honor; honour; face","influence; notoriety"],"ko":["얼굴; 용모","표정; 안색","명예; 체면","영향력; 명성"],"vi":["khuôn mặt; dung mạo","ánh nhìn; biểu cảm; vẻ mặt","danh dự; thể diện; mặt mũi","ảnh hưởng; sự nổi tiếng"],"id":["wajah; muka","tatapan; ekspresi; raut wajah","kehormatan; harga diri; muka","pengaruh; popularitas"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bd097753e90d7a97b28b741c483fb1fe":{"lexemeId":"lex_bd097753e90d7a97b28b741c483fb1fe","language":"ja","headword":"含む","reading":"ふくむ","romanization":"fukumu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["包含；包括；拥有；容纳；包含；拥抱","含在嘴里","记住；理解；怀有（怨恨等）","表达（情感等）；暗示"],"en":["to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace","to hold in the mouth","to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour","to express (emotion, etc.); to imply"],"ko":["포함하다; 포괄하다; 가지다; 보유하다; 담다","입에 물다","마음에 두다; 이해하다; 품다 (원한 등)","표현하다 (감정 등); 암시하다"],"vi":["chứa đựng; bao gồm; có; giữ; ôm lấy","ngậm trong miệng","ghi nhớ trong lòng; hiểu; ôm giữ (mối hận, v.v.)","biểu lộ (cảm xúc, v.v.); ngụ ý"],"id":["mengandung; terdiri dari; memiliki; menampung; mencakup; merangkul","menahan di mulut","mengingat; memahami; menyimpan (dendam, dsb.)","mengungkapkan (emosi, dsb.); menyiratkan"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_bdfe43db39bf9a8172180cb72c7fd1be":{"lexemeId":"lex_bdfe43db39bf9a8172180cb72c7fd1be","language":"ja","headword":"そのもの","reading":"そのもの","romanization":"sonomono","partsOfSpeech":["exp","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正是这个；本身"],"en":["the very thing; itself"],"ko":["바로 그것; 그 자체"],"vi":["chính thứ đó; bản thân nó"],"id":["hal itu sendiri; itu sendiri"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_bf19ec21dc6e67fdaedad2755cddf336":{"lexemeId":"lex_bf19ec21dc6e67fdaedad2755cddf336","language":"ja","headword":"リソース","reading":"リソース","romanization":"risoosu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["资源"],"en":["resource"],"ko":["자원"],"vi":["nguồn lực"],"id":["sumber daya"]}}],"rank":27200,"provider":"JPDB"},"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1":{"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","language":"ja","headword":"その","reading":"その","romanization":"sono","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；这","部分（如“第二部分”）","嗯……；呃……；那个……"],"en":["that; the","part (as in \"part two\")","um ...; er ...; uh ..."],"ko":["그; 그","부 (제2부 등)","음 ...; 어 ...; 아 ..."],"vi":["cái đó; cái","phần (như trong \"phần hai\")","ừm ...; ờ ...; uh ..."],"id":["itu; tersebut","bagian (seperti dalam \"bagian dua\")","um ...; er ...; uh ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上；不久；很快；待会儿","已经；却；到如今；（不）再","更；再；又；另一；其他","啧；该死；哎呀；拜托；搞什么"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"],"ko":["지금; 곧; 머지않아; 곧; 현재","이미; 아직; 지금쯤; (더 이상) ~아니다","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른","칫; 젠장; 이런; 어서; 도대체 뭐야"],"vi":["bây giờ; sắp; ngay; chẳng bao lâu; hiện tại","đã; rồi; đến giờ; (không) nữa","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại","chậc; chết tiệt; trời ơi; thôi nào; cái quái gì thế"],"id":["sekarang; segera; sebentar lagi; tak lama lagi; saat ini","sudah; namun; sekarang; (tidak) lagi","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain","cih; sial; astaga; ayolah; apa-apaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c06de53f8a8ef4b8da37487a6870ac44":{"lexemeId":"lex_c06de53f8a8ef4b8da37487a6870ac44","language":"ja","headword":"つらい","reading":"つらい","romanization":"tsurai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["痛苦的；苦涩的；令人心碎的；（情感上）艰难的","艰难；困难；辛苦（多指处境）","残酷；严酷；冷酷"],"en":["painful; bitter; heart-breaking; difficult (emotionally)","tough; difficult; hard (usu. of situations)","cruel; harsh; cold"],"ko":["아픈; 쓰라린; 가슴 아픈; (감정적으로) 힘든","힘든; 어려운; 고된 (주로 상황에 대해)","잔인한; 가혹한; 냉정한"],"vi":["đau đớn; cay đắng; đau lòng; khó khăn (về mặt cảm xúc)","khó khăn; gian nan; vất vả (thường nói về hoàn cảnh)","tàn nhẫn; khắc nghiệt; lạnh lùng"],"id":["menyakitkan; pahit; memilukan; sulit (secara emosional)","sulit; sukar; berat (biasanya untuk situasi)","kejam; keras; dingin"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_c0b1707857d9a85e267438dcad512807":{"lexemeId":"lex_c0b1707857d9a85e267438dcad512807","language":"ja","headword":"引っかかる","reading":"ひっかかる","romanization":"hikkakaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["陷入；卡住","顺道拜访；顺便来访；耽搁；花费时间","卷入（麻烦）；牵扯进（问题）；与……有牵连","上当受骗；被欺骗；被坑","放在心上；令人担心；被困扰；感到不安","受阻；被妨碍","溅；泼"],"en":["to be caught in; to be stuck in","to stop by; to drop in for a short visit; to be delayed; to take time","to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to be involved with","to fall for (a trick); to be deceived; to be cheated","to be on one's mind; to worry one; to be bothered by; to feel uneasy","to be obstructed; to be hindered","to splash"],"ko":["갇히다; 끼이다","들르다; 잠시 방문하다; 지체되다; 시간이 걸리다","곤란에 휘말리다; 문제에 얽히다; 연루되다","속임수에 넘어가다; 속다; 사기를 당하다","마음에 걸리다; 걱정되다; 신경 쓰이다; 불안하다","방해받다; 가로막히다","튀기다"],"vi":["bị mắc kẹt trong; bị kẹt trong","ghé qua; tạt vào thăm chốc lát; bị trì hoãn; mất thời gian","bị vướng vào (rắc rối); bị cuốn vào (vấn đề); bị liên lụy","bị sập bẫy (mánh khóe); bị lừa dối; bị lừa gạt","cứ canh cánh trong lòng; khiến ai lo lắng; bị làm phiền bởi; cảm thấy bất an","bị cản trở; bị gây trở ngại","làm bắn tung tóe"],"id":["terjebak dalam; tersangkut dalam","mampir; singgah sebentar; tertunda; memakan waktu","terseret dalam (masalah); terjerat dalam (masalah); terlibat dengan","tertipu (oleh jebakan); ditipu; dicurangi","menghantui pikiran; mengkhawatirkan; terganggu oleh; merasa gelisah","terhalang; terhambat","memercik; menyiprat"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b":{"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","language":"ja","headword":"上","reading":"うえ","romanization":"ue","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上面；上方；上；长辈（如长女）","顶部；顶端；头（如楼梯口）","表面","以前；先前","优越；上级；长辈","而且；此外；况且；不仅……而且……","在（进一步检查等）之后；基于（并发生在……之后）","关于……；就……而言","因为（即“因此”）","尊贵的；可敬的","尊长之位（如御座）","天皇；君主；将军；大名","贵族女性（尤指贵族之妻）"],"en":["above; up; over; elder (e.g. daughter)","top; summit; head (e.g. of a staircase)","surface","before; previous","superiority; one's superior; one's elder","on top of that; besides; what's more; not only ... but","upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)","matters concerning ...; as concerns ...","since (i.e. \"for that reason\")","honorable; venerable","place of one's superior (e.g. the throne)","emperor; sovereign; shogun; daimyo","noblewoman (esp. the wife of a nobleman)"],"ko":["위; 위로; 위에; 연상(예: 딸)","꼭대기; 정상; 앞부분 (예: 계단의 맨 위)","표면","이전에; 이전의","우위; 윗사람; 연장자","게다가; 더군다나; 더군다나; ~뿐만 아니라","~한 후에; ~에 근거하여 (그리고 그 후에 발생하는)","~에 관한 문제; ~에 관해서는","~했기 때문에 (즉, \"그 이유로\")","존경스러운; 존귀한","윗사람의 자리 (예: 왕좌)","황제; 군주; 쇼군; 다이묘","귀부인 (특히 귀족의 아내)"],"vi":["phía trên; lên; trên; trưởng (ví dụ: con gái cả)","đỉnh; chóp; đầu (ví dụ: cầu thang)","bề mặt","trước; trước đó","sự vượt trội; cấp trên của mình; người lớn tuổi hơn mình","thêm vào đó; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","dựa trên (kiểm tra kỹ hơn, v.v.); dựa vào (và xảy ra sau)","các vấn đề liên quan đến ...; về ...","vì (tức là \"vì lý do đó\")","đáng kính; đáng tôn kính","nơi của bậc bề trên (ví dụ: ngai vàng)","hoàng đế; quân vương; tướng quân; lãnh chúa","quý bà (đặc biệt là vợ của quý tộc)"],"id":["atas; ke atas; di atas; lebih tua (mis. anak perempuan)","puncak; puncak tertinggi; kepala (mis. tangga)","permukaan","sebelum; sebelumnya","keunggulan; atasan seseorang; orang yang lebih tua","di atas itu; selain itu; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi","setelah (pemeriksaan lebih lanjut, dll.); berdasarkan (dan terjadi setelah)","hal-hal mengenai ...; berkenaan dengan ...","karena (yaitu \"untuk alasan itu\")","terhormat; mulia","tempat atasan seseorang (mis. takhta)","kaisar; penguasa; shogun; daimyo","wanita bangsawan (khususnya istri bangsawan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795":{"lexemeId":"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795","language":"ja","headword":"いいね","reading":"いいね","romanization":"iine","partsOfSpeech":["exp","int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那很好；那太好了","点赞（社交媒体上的）","清楚了吗？；明白了吗？；懂了吗？"],"en":["that's good; that's nice","like (on social media)","is that clear?; OK?; got that?"],"ko":["그거 좋다; 그거 좋네","좋아요 (소셜 미디어에서)","알겠어?; 됐지?; 이해했지?"],"vi":["thế thì tốt; thế thì hay","thích (trên mạng xã hội)","rõ chưa?; được chứ?; hiểu chưa?"],"id":["itu bagus; itu baik","suka (di media sosial)","apakah itu jelas?; OK?; mengerti?"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a":{"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","language":"ja","headword":"お","reading":"お","romanization":"o","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦逊前缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix"],"ko":["존칭/정중/겸양 접두사"],"vi":["tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường"],"id":["awalan kehormatan/sopan/merendah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c1bc1cf4ba86541e7fd091c1c8cf2a0f":{"lexemeId":"lex_c1bc1cf4ba86541e7fd091c1c8cf2a0f","language":"ja","headword":"足る","reading":"たる","romanization":"taru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["足够；足以","值得做；值得；配得上","做（工作）；胜任；回答"],"en":["to be sufficient; to be enough","to be worth doing; to be worthy of; to deserve","to do (the job); to serve; to answer"],"ko":["충분하다; 족하다","할 가치가 있다; ~할 만하다; ~받을 만하다","(일을) 하다; 역할을 하다; 소용이 되다"],"vi":["đủ; đầy đủ","đáng làm; xứng đáng với; đáng được","làm (công việc); phục vụ; đáp ứng"],"id":["cukup; memadai","layak dilakukan; pantas untuk; layak mendapatkan","melakukan (pekerjaan); melayani; menjawab"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9":{"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","language":"ja","headword":"大きな","reading":"おおきな","romanization":"ookina","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；伟大"],"en":["big; large; great"],"ko":["큰; 거대한"],"vi":["to; lớn; vĩ đại"],"id":["besar; luas; agung"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c2b22984cac7b3b4533df536f7e2d7f6":{"lexemeId":"lex_c2b22984cac7b3b4533df536f7e2d7f6","language":"ja","headword":"間に","reading":"あいだに","romanization":"aidani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……期间；当……的时候"],"en":["while; during (the time when)"],"ko":["~하는 동안; ~중에"],"vi":["trong khi; trong suốt (thời gian khi)"],"id":["selagi; selama (waktu ketika)"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a":{"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","language":"ja","headword":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partsOfSpeech":["aux-v","int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","哈？；什么？","不；不是","的；属于；归属于","在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间"],"en":["yes; yeah; uh huh","huh?; what?","not","'s; of; belonging to","at (place, time); in; on; during"],"ko":["네; 응; 어","어?; 뭐?","~이 아니다","의; ~의; ~에 속하는","~에서 (장소, 시간); ~에; ~동안"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hả?; cái gì?","không","của; thuộc về","ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc"],"id":["ya; iya; uh huh","hah?; apa?","tidak","'s; dari; milik","di (tempat, waktu); pada; dalam; selama"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c3ab4c7a82ec0f2e08b0df83af89821f":{"lexemeId":"lex_c3ab4c7a82ec0f2e08b0df83af89821f","language":"ja","headword":"過ぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partsOfSpeech":["vi","suf","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["穿过；经过；越过","（时间）流逝；经过","已过期；已结束；已完结","超过；超越；高于","不过是……","过分；太多；太……"],"en":["to pass through; to pass by; to go beyond","to pass (of time); to elapse","to have expired; to have ended; to be over","to exceed; to surpass; to be above","to be no more than ...","to be excessive; to be too much; to be too ..."],"ko":["통과하다; 지나가다; 넘어서다","(시간이) 지나다; 경과하다","만료되다; 끝나다; 끝이다","초과하다; 능가하다; ~ 이상이다","~에 불과하다","과도하다; 너무 심하다; 너무 ~하다"],"vi":["đi xuyên qua; đi ngang qua; vượt qua","trôi qua (thời gian); đã qua","đã hết hạn; đã kết thúc; đã qua","vượt quá; vượt trội; ở trên","không quá ...","quá mức; quá nhiều; quá ..."],"id":["melewati; lewat; melampaui","berlalu (tentang waktu); berlalu","telah kedaluwarsa; telah berakhir; sudah selesai","melebihi; melampaui; berada di atas","tidak lebih dari ...","berlebihan; terlalu banyak; terlalu ..."]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d":{"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","language":"ja","headword":"全然","reading":"ぜんぜん","romanization":"zenzen","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（完全）不；丝毫（不）","完全地；全部地；彻底地；完全","极其；非常"],"en":["(not) at all; (not) in the slightest","wholly; entirely; completely; totally","extremely; very"],"ko":["(전혀) ~않다; 조금도 ~않다","전적으로; 완전히; 몽땅; 전부","극도로; 매우"],"vi":["(không) chút nào; (không) một chút nào","hoàn toàn; trọn vẹn; đầy đủ; toàn bộ","cực kỳ; rất"],"id":["(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","sepenuhnya; seluruhnya; sepenuhnya; total","sangat; amat"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c40cd287885cdf7c9d1fda13f2694fc0":{"lexemeId":"lex_c40cd287885cdf7c9d1fda13f2694fc0","language":"ja","headword":"職場","reading":"しょくば","romanization":"shokuba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["帖子；工作地点；职场"],"en":["one's post; place of work; workplace"],"ko":["자신의 직위; 근무지; 일터"],"vi":["chức vụ của một người; nơi làm việc; công sở"],"id":["pos seseorang; tempat kerja; tempat bekerja"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9":{"lexemeId":"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9","language":"ja","headword":"揃う","reading":"そろう","romanization":"sorou","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["齐全；到齐；凑成一套；（条件）满足","相等；均匀；整齐；相符；一致","聚集；集合；收集"],"en":["to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions)","to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree","to gather; to assemble; to be collected"],"ko":["완전하다; 모두 갖춰지다; 한 세트를 이루다; 만족되다 (조건이)","동등하다; 균일하다; 고르다; 일치하다; 동의하다","모으다; 집합하다; 모이다"],"vi":["đầy đủ; có mặt đầy đủ; thành bộ hoàn chỉnh; thỏa mãn (điều kiện)","bằng nhau; đồng đều; khớp; đồng ý","tụ họp; tập hợp; được thu thập"],"id":["lengkap; semuanya hadir; menjadi satu set penuh; terpenuhi (tentang syarat)","sama; seragam; rata; cocok; setuju","berkumpul; berhimpun; terkumpul"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_c462c4eab4682e9fd03dfc61dec20b8f":{"lexemeId":"lex_c462c4eab4682e9fd03dfc61dec20b8f","language":"ja","headword":"何で","reading":"なんで","romanization":"nande","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么？；为何？","怎么？；用什么方法？"],"en":["why?; what for?","how?; by what means?"],"ko":["왜?; 무슨 이유로?","어떻게?; 무슨 수단으로?"],"vi":["tại sao?; vì lý do gì?","như thế nào?; bằng cách nào?"],"id":["mengapa?; untuk apa?","bagaimana?; dengan cara apa?"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90":{"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","language":"ja","headword":"本当","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实；实际；事实","正确的；恰当的；官方的","真正的；真实的；天然的；地道的"],"en":["truth; reality; actuality; fact","proper; right; correct; official","genuine; authentic; real; natural; veritable"],"ko":["진실; 현실; 실제; 사실","적절한; 옳은; 올바른; 공식적인","진짜의; 진정한; 실제의; 자연스러운; 참된"],"vi":["sự thật; thực tế; hiện thực; sự kiện","đúng đắn; chính xác; chính thức","chân thật; đích thực; thật; tự nhiên; đúng nghĩa"],"id":["kebenaran; kenyataan; aktualitas; fakta","layak; benar; tepat; resmi","asli; otentik; nyata; alami; sejati"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c5b446b8fde0de2f997cee7c0a1159a6":{"lexemeId":"lex_c5b446b8fde0de2f997cee7c0a1159a6","language":"ja","headword":"サボる","reading":"サボる","romanization":"saboru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逃学；偷懒；逃课；旷课；翘课；溜走"],"en":["to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out"],"ko":["땡땡이치다; 게으름 피우다; 학교 빼먹다; 수업 빼먹다; 몰래 빠져나가다"],"vi":["trốn học; lười biếng; cúp học; bỏ học; trốn tiết; bỏ trốn"],"id":["membolos; bermalas-malasan; membolos sekolah; tidak masuk sekolah; membolos kelas; kabur"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075":{"lexemeId":"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075","language":"ja","headword":"この辺","reading":"このへん","romanization":"konohen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这一带；这附近","这一点；这么多；这种程度"],"en":["this area; around here","this point; this much; this extent"],"ko":["이 근처; 이 주변","이 정도; 이만큼; 이 범위"],"vi":["khu vực này; quanh đây","điểm này; mức này; chừng này"],"id":["daerah ini; sekitar sini","titik ini; sebanyak ini; sejauh ini"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_c79f98d8e875558a38d41f2236e4b64a":{"lexemeId":"lex_c79f98d8e875558a38d41f2236e4b64a","language":"ja","headword":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样；如此"],"en":["like that; so"],"ko":["그렇게; 그래서"],"vi":["như thế; như vậy"],"id":["seperti itu; begitu"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_c7b860e5255e5b14cd5cb971ccf0786b":{"lexemeId":"lex_c7b860e5255e5b14cd5cb971ccf0786b","language":"ja","headword":"というもの","reading":"というもの","romanization":"toiumono","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["类似……；所谓……"],"en":["something like ...; something called ..."],"ko":["...같은 것; ...라고 불리는 것"],"vi":["cái gì đó như ...; cái gì đó gọi là ..."],"id":["sesuatu seperti ...; sesuatu yang disebut ..."]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1":{"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","language":"ja","headword":"一緒に","reading":"いっしょに","romanization":"isshoni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起（和）；同时；一并"],"en":["together (with); at the same time; in a lump"],"ko":["함께 (와); 동시에; 한꺼번에"],"vi":["cùng nhau (với); đồng thời; gộp chung"],"id":["bersama (dengan); pada saat yang sama; sekaligus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c":{"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","language":"ja","headword":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更多；更；更长；更远"],"en":["(some) more; even more; longer; further"],"ko":["(좀) 더; 더욱; 더 오래; 더욱이"],"vi":["thêm nữa; hơn nữa; lâu hơn; xa hơn"],"id":["(sedikit) lagi; bahkan lebih; lebih lama; lebih jauh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c907a0c37e6e89e6d1f1e2f8c6dd9426":{"lexemeId":"lex_c907a0c37e6e89e6d1f1e2f8c6dd9426","language":"ja","headword":"一生分","reading":"いっしょうぶん","romanization":"isshoubun","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["终身供应；一辈子所需的量（某物）"],"en":["lifetime supply; lifetime's worth (of something)"],"ko":["평생 쓸 양; 일생분 (어떤 것의)"],"vi":["lượng dùng cả đời; phần cả đời (của cái gì đó)"],"id":["persediaan seumur hidup; senilai seumur hidup (dari sesuatu)"]}}],"rank":29600,"provider":"JPDB"},"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff":{"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","language":"ja","headword":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；我想；我猜；我想知道；我希望","你不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"],"ko":["~인 것 같다; ~인 것 같다; ~겠지; ~일까; ~이길 바란다","그렇지 않아?; 네가 그렇게 말할 줄 알았어!"],"vi":["có vẻ; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi; tôi hy vọng","bạn không đồng ý sao?; tôi đã nghĩ bạn sẽ nói thế!"],"id":["sepertinya; menurutku; kurasa; aku bertanya-tanya; kuharap","bukankah begitu?; sudah kuduga kau akan berkata begitu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c9b90874beac4c7f20e280058fa86659":{"lexemeId":"lex_c9b90874beac4c7f20e280058fa86659","language":"ja","headword":"弾く","reading":"ひく","romanization":"hiku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["弹奏（弦乐器或键盘乐器）"],"en":["to play (a stringed or keyboard instrument)"],"ko":["(현악기나 건반 악기를) 연주하다"],"vi":["chơi (nhạc cụ dây hoặc phím)"],"id":["memainkan (alat musik petik atau keyboard)"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_ca25eaecc91699045395bfd62b006fe8":{"lexemeId":"lex_ca25eaecc91699045395bfd62b006fe8","language":"ja","headword":"ロビー","reading":"ロビー","romanization":"robii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大厅；休息室"],"en":["lobby; lounge"],"ko":["로비; 라운지"],"vi":["sảnh; phòng chờ"],"id":["lobi; ruang tunggu"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_ca4b18a688992681b9d1b1e285bb0361":{"lexemeId":"lex_ca4b18a688992681b9d1b1e285bb0361","language":"ja","headword":"引っ","reading":"ひっ","romanization":"hi","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["置于动词前以加强其含义或表示强调"],"en":["goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis"],"ko":["동사 앞에 붙어 의미를 강화하거나 강조를 더함"],"vi":["đứng trước động từ để nhấn mạnh nghĩa hoặc tăng sắc thái nhấn mạnh"],"id":["diletakkan sebelum kata kerja untuk memperkuat maknanya atau menambah penekanan"]}}],"rank":23600,"provider":"JPDB"},"lex_ca5c08507763895b1241d6a8ceca18b6":{"lexemeId":"lex_ca5c08507763895b1241d6a8ceca18b6","language":"ja","headword":"止める","reading":"とめる","romanization":"tomeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["停止；关掉","停车","阻止；抑制（咳嗽）；忍住（眼泪）；屏住（呼吸）；缓解（疼痛）","阻止（某人做某事）；劝阻；禁止","注意到；察觉；专心于；留意；记住；牢记","固定（在某处）；系紧；钉住；别住；钉上；扣上；用订书机钉","拘留；扣押"],"en":["to stop; to turn off","to park","to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain)","to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit","to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind","to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple","to detain; to keep in custody"],"ko":["멈추다; 끄다","주차하다","막다; (기침을) 억누르다; (눈물을) 참다; (숨을) 참다; (통증을) 완화하다","(누군가가 무엇을 하는 것을) 막다; 만류하다; 금지하다","알아차리다; 인식하다; 집중하다; 주의를 기울이다; 기억하다; 명심하다","(제자리에) 고정하다; 채우다; 핀으로 고정하다; 못을 박다; 단추를 채우다; 스테이플로 찍다","구금하다; 구류하다"],"vi":["dừng lại; tắt đi","đỗ xe","ngăn ngừa; nén (cơn ho); kìm nén (nước mắt); nín (thở); giảm (đau)","ngăn (ai đó làm gì); can ngăn; cấm; cấm đoán","nhận thấy; nhận thức được; tập trung vào; chú ý đến; ghi nhớ; lưu tâm","cố định (tại chỗ); buộc chặt; ghim; đính; đóng đinh; cài nút; dập ghim","giam giữ; giữ trong tù"],"id":["berhenti; mematikan","parkir","mencegah; menahan (batuk); menahan (air mata); menahan (napas); meredakan (nyeri)","menghentikan (seseorang melakukan sesuatu); mencegah; melarang","menyadari; sadar akan; berkonsentrasi pada; memperhatikan; mengingat; menyimpan dalam pikiran","memasang (di tempat); mengencangkan; menyematkan; memaku; mengancingkan; menstaples","menahan; menahan dalam tahanan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_ca7063e957a61fcf99beb90b636cc30c":{"lexemeId":"lex_ca7063e957a61fcf99beb90b636cc30c","language":"ja","headword":"楓","reading":"ふう","romanization":"fuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["枫香（枫香树）"],"en":["Formosan sweetgum (Liquidambar formosana)"],"ko":["대만풍나무 (Liquidambar formosana)"],"vi":["cây sau sau Đài Loan (Liquidambar formosana)"],"id":["rasamala Formosa (Liquidambar formosana)"]}}],"rank":21700,"provider":"JPDB"},"lex_ca8ed596851aa8e5957417aac95b4fe7":{"lexemeId":"lex_ca8ed596851aa8e5957417aac95b4fe7","language":"ja","headword":"せっけん","reading":"せっけん","romanization":"sekken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肥皂"],"en":["soap"],"ko":["비누"],"vi":["xà phòng"],"id":["sabun"]}}],"rank":44800,"provider":"JPDB"},"lex_caa22db99687f8cf2300a3b5dba81bd7":{"lexemeId":"lex_caa22db99687f8cf2300a3b5dba81bd7","language":"ja","headword":"見分ける","reading":"みわける","romanization":"miwakeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["辨别；识别；区分"],"en":["to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate"],"ko":["구별하다; 인식하다; 알아보다; 구분하다; 식별하다"],"vi":["phân biệt; nhận biết; nhận ra; phân biệt; phân biệt"],"id":["membedakan; mengenali; membedakan; membedakan"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_cb41aee4c5de0ef243cb8d472f7540b8":{"lexemeId":"lex_cb41aee4c5de0ef243cb8d472f7540b8","language":"ja","headword":"メロンパン","reading":"メロンパン","romanization":"meronpan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蜜瓜包；半蜜瓜形面包，带有人工蜜瓜风味"],"en":["melon bread; half-melon shaped bun, flavored with artificial melon"],"ko":["멜론빵; 멜론 모양의 빵, 인공 멜론 향"],"vi":["bánh mì dưa; bánh hình nửa quả dưa, vị dưa nhân tạo"],"id":["roti melon; roti berbentuk setengah melon, beraroma melon buatan"]}}],"rank":34000,"provider":"JPDB"},"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3":{"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","language":"ja","headword":"聞く","reading":"きく","romanization":"kiku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听到","听（如听音乐）","问；询问；查询","听说；得知","听从（建议、命令等）；服从；听；遵守","听取（如请愿）；接受（如请求）；采纳（如意见）；考虑","闻（尤指熏香）；品鉴（香气）","品尝（酒）；尝试"],"en":["to hear","to listen (e.g. to music)","to ask; to enquire; to query","to hear about; to hear of; to learn of","to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with","to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to","to smell (esp. incense); to sample (a fragrance)","to taste (alcohol); to try"],"ko":["듣다","듣다 (예: 음악을)","묻다; 질문하다; 조회하다","~에 대해 듣다; ~의 소식을 듣다; 알게 되다","따르다 (조언, 명령 등); 순종하다; 청취하다; 준수하다","듣다 (예: 청원을); 수락하다 (요청을); 받아들이다 (예: 논거를); 고려하다","냄새를 맡다 (특히 향); 시향하다","맛을 보다 (술을); 시음하다"],"vi":["nghe","lắng nghe (ví dụ nghe nhạc)","hỏi; thăm hỏi; truy vấn","nghe nói về; được biết về","nghe theo (lời khuyên, mệnh lệnh, v.v.); tuân theo; vâng lời","lắng nghe (ví dụ lời thỉnh cầu); chấp thuận (yêu cầu); chấp nhận (ví dụ lập luận); xem xét","ngửi (đặc biệt là hương); thử (mùi hương)","nếm thử (rượu); thử"],"id":["mendengar","mendengarkan (mis. musik)","bertanya; menanyakan; menyelidiki","mendengar tentang; mendengar kabar; mengetahui","mengikuti (nasihat, perintah, dsb.); mematuhi; mendengarkan; menuruti","mendengar (mis. permohonan); mengabulkan (permintaan); menerima (mis. argumen); mempertimbangkan","mencium (khususnya dupa); mencoba (wewangian)","mencicipi (alkohol); mencoba"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12":{"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","language":"ja","headword":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦！；天哪！","呃！；哎呀！","啊！；原来如此！","是的！；好的！"],"en":["oh!; good heavens!","ugh!; oh no!","ah!; the penny drops!","yes!; okay!"],"ko":["오!; 맙소사!","으악!; 이런!","아!; 깨달음!","네!; 좋아!"],"vi":["ôi!; trời ơi!","uầy!; ôi không!","à!; ra thế!","vâng!; được rồi!"],"id":["oh!; astaga!","ugh!; oh tidak!","ah!; akhirnya paham!","ya!; oke!"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cbae6dceb02556e89b5ab1415b4cbe0d":{"lexemeId":"lex_cbae6dceb02556e89b5ab1415b4cbe0d","language":"ja","headword":"意味ない","reading":"いみない","romanization":"iminai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毫无意义的；无谓的"],"en":["meaningless; pointless"],"ko":["무의미한; 무의미한"],"vi":["vô nghĩa; vô ích"],"id":["tidak bermakna; sia-sia"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf":{"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","language":"ja","headword":"人","reading":"ひと","romanization":"hito","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；某人；有人","人类；人类；人；人们；人类","人类（智人）","（其他）人；其他人","性格；个性；本性","能干的人；胜任的人；合适的人；对的人","成年人；大人","我；自己；一个人"],"en":["person; someone; somebody","human beings; mankind; man; people; humans","human (Homo sapiens)","(other) people; others","character; personality; nature","capable person; competent person; suitable person; right person","adult; grown-up","I; me; one"],"ko":["사람; 누군가; 어떤 사람","인간; 인류; 사람; 사람들; 인간들","인간 (호모 사피엔스)","(다른) 사람들; 타인","성격; 인격; 본성","유능한 사람; 능력 있는 사람; 적합한 사람; 적임자","어른; 성인","나; 나; 사람"],"vi":["người; ai đó; một ai đó","con người; nhân loại; con người; mọi người; con người","con người (Homo sapiens)","(những) người khác; người khác","tính cách; nhân cách; bản chất","người có năng lực; người có khả năng; người phù hợp; người thích hợp","người lớn; người trưởng thành","tôi; tôi; người ta"],"id":["orang; seseorang","umat manusia; manusia; orang; manusia","manusia (Homo sapiens)","(orang) lain; orang lain","karakter; kepribadian; sifat","orang yang cakap; orang yang kompeten; orang yang cocok; orang yang tepat","orang dewasa","aku; saya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cc7ee1d46b915140f704249967d94edc":{"lexemeId":"lex_cc7ee1d46b915140f704249967d94edc","language":"ja","headword":"ちっちゃい","reading":"ちっちゃい","romanization":"chitchai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["微小的；小的；极小的"],"en":["tiny; little; wee"],"ko":["아주 작은; 조그마한; 꼬마"],"vi":["tí hon; nhỏ xíu"],"id":["mungil; kecil; imut"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a":{"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","language":"ja","headword":"確かに","reading":"たしかに","romanization":"tashikani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；肯定"],"en":["surely; certainly"],"ko":["확실히; 분명히"],"vi":["chắc chắn; nhất định"],"id":["pasti; tentu saja"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd":{"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","language":"ja","headword":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；难道不是吗？；你不觉得吗？","嘿；喂；听着；你看；拜托","你知道；你看；我说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않아?; 그렇지 않나?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 저기; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠지만; 생각하기에","할래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; phải nói rằng; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy thì, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; nah, ...; kau lihat, ...; kau paham?","aku tidak yakin apakah ...; aku ragu apakah ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cede30823a29f117be6f473d4f097f09":{"lexemeId":"lex_cede30823a29f117be6f473d4f097f09","language":"ja","headword":"しゃ","reading":"しゃ","romanization":"sha","partsOfSpeech":["ctr","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["汽车；车辆"],"en":["car; vehicle"],"ko":["자동차; 차량"],"vi":["xe hơi; xe cộ"],"id":["mobil; kendaraan"]}}],"rank":13800,"provider":"JPDB"},"lex_cedf2f7a61fddbc0eebee9c337e4fa18":{"lexemeId":"lex_cedf2f7a61fddbc0eebee9c337e4fa18","language":"ja","headword":"マイア","reading":"マイア","romanization":"maia","partsOfSpeech":["name","name-fem"],"senses":[{"definitions":{"zh":["玛雅；米娅","迈尔；玛雅","迈亚（葡萄牙）"],"en":["Maia; Mya","Myer; Maia","Maia (Portugal)"],"ko":["마이아; 미아","마이어; 마이아","마이아 (포르투갈)"],"vi":["Maia; Mya","Myer; Maia","Maia (Bồ Đào Nha)"],"id":["Maia; Mya","Myer; Maia","Maia (Portugal)"]}}],"rank":78200,"provider":"JPDB"},"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2":{"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","language":"ja","headword":"感じ","reading":"かんじ","romanization":"kanji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；印象"],"en":["feeling; sense; impression"],"ko":["느낌; 감각; 인상"],"vi":["cảm giác; cảm nhận; ấn tượng"],"id":["perasaan; rasa; kesan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c":{"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","language":"ja","headword":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partsOfSpeech":["suf","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挂起（如外套、墙上的画）；垂下；悬挂；扬起（帆）；升起（旗）","盖上（如毯子）；放在上面；覆盖；铺；摊开","戴上（眼镜等）；佩戴（项链等）","拨打（电话）","花费（时间、金钱）；消耗；使用","倒（液体）在…上；撒（粉末或调料）在…上；泼洒；泼（水等）","打开（引擎、收音机等）；设定（刻度、闹钟等）；播放（DVD、歌曲等）；使用（设备、工具等）","给（某人）添麻烦；使（某人）负担；强加","乘（算术运算）","锁上（如锁）","就座；坐下；把（某物）放在（另一物）上；把（某物）支撑在（另一物）上","捆绑","下注；打赌；冒险；押；赌博","施加效果（法术、麻醉等）","举办（戏剧、节日等）","怀有（感情，如怜悯、希望等）","（在法庭上）辩论；（在会议上）审议；提出（如向会议提交想法等）","进一步增加","捕捉（如陷阱中）","放在上面","搭建（临时建筑）","投保","双关；用（某个词）作枢纽词；玩文字游戏","正在做…；开始（但未完成）…；即将…","对（某人）说；朝（某人）投向（某物）；对（某人）做（某事）"],"en":["to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)","to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread","to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.)","to make (a call)","to spend (time, money); to expend; to use","to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto","to turn on (engine, radio, etc.); to set (dial, alarm clock, etc.); to put on (DVD, song, etc.); to use (device, implement, etc.)","to cause (somebody inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose","to multiply (arithmetic operation)","to secure (e.g. lock)","to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else)","to bind","to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble","to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on","to hold (a play, festival, etc.)","to hold an emotion for (pity, hope, etc.)","to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.)","to increase further","to catch (in a trap, etc.)","to set atop","to erect (a makeshift building)","to apply (insurance)","to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words","to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ...","to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone)"],"ko":["걸다; 매달다; 올리다; 게양하다","깔다; 덮다; 펼치다","(안경 등을) 쓰다; (목걸이 등을) 착용하다","(전화를) 걸다","(시간, 돈을) 쓰다; 들이다","(액체를) 붓다; (가루를) 뿌리다","(엔진, 라디오 등을) 켜다; (다이얼, 알람 시계 등을) 맞추다; (DVD, 노래 등을) 틀다; (장치 등을) 사용하다","(누군가에게 불편, 문제 등을) 일으키다; 부담을 지우다; 강요하다","곱하다 (산술 연산)","(잠금 등을) 고정하다; 확보하다","앉다; (무엇을 무엇 위에) 올려놓다; 받치다","묶다","내기하다; 걸다; 위험을 감수하다","(주문, 마취제 등을) 걸다","(연극, 축제 등을) 열다; 개최하다","(동정, 희망 등을) 품다","(법정에서) 변론하다; (회의에서) 토의하다; (회의 등에서 아이디어를) 제시하다","더욱 증가하다; 늘어나다","(덫 등에) 잡다","위에 놓다","(임시 건물을) 세우다","(보험에) 가입하다; 신청하다","(단어로) 말장난을 하다","~하다 말다; ~하다가 중간에; ~하려던 참이다","(누군가에게) 말을 건다; 지시하다"],"vi":["treo lên (ví dụ áo khoác, tranh lên tường); để treo; treo (từ); kéo lên (ví dụ buồm); kéo (ví dụ cờ)","đắp lên (ví dụ chăn); đặt lên trên; phủ; trải; rải","đeo (kính, v.v.); mang (dây chuyền, v.v.)","gọi (một cuộc gọi)","tiêu (thời gian, tiền bạc); chi dùng; sử dụng","đổ (chất lỏng) lên; rắc (bột hoặc gia vị) lên; tạt; hắt (ví dụ nước) lên","bật (động cơ, radio, v.v.); đặt (núm xoay, đồng hồ báo thức, v.v.); mở (DVD, bài hát, v.v.); sử dụng (thiết bị, dụng cụ, v.v.)","gây (phiền phức, rắc rối, v.v. cho ai); làm phiền (ai); bắt (ai) chịu","nhân (phép toán số học)","khóa chặt; chốt (ví dụ khóa)","ngồi xuống; ngồi; đặt (cái gì lên cái gì khác); tựa (cái gì lên cái gì khác)","buộc; trói","cá cược; đánh cược; liều; đặt cược; cờ bạc","gây tác dụng (bùa chú, thuốc mê, v.v.) lên","tổ chức (vở kịch, lễ hội, v.v.)","mang cảm xúc (thương hại, hy vọng, v.v.) đối với","tranh luận (tại tòa); thảo luận (trong cuộc họp); trình bày (ví dụ ý tưởng trước hội nghị, v.v.)","tăng thêm nữa","bắt (trong bẫy, v.v.)","đặt lên trên đỉnh","dựng (tòa nhà tạm bợ)","nộp đơn (bảo hiểm)","chơi chữ (với một từ); dùng (một từ) làm từ xoay; chơi chữ","đang làm dở ...; bắt đầu (nhưng chưa xong) ...; sắp ...","nói với (ai đó); hướng (cái gì, tới ai đó); làm (cái gì, với ai đó)"],"id":["menggantung (mis. mantel, gambar di dinding); membiarkan tergantung; menangguhkan (dari); mengerek (mis. layar); mengibarkan (mis. bendera)","mengenakan (mis. selimut); menaruh di atas; menutupi; meletakkan; membentangkan","memakai (kacamata, dsb.); mengenakan (kalung, dsb.)","melakukan (panggilan)","menghabiskan (waktu, uang); mengeluarkan; menggunakan","menuangkan (cairan) ke atas; menaburkan (bubuk atau rempah) ke atas; memercikkan; menyiramkan (mis. air) ke atas","menyalakan (mesin, radio, dsb.); mengatur (tombol, jam alarm, dsb.); memutar (DVD, lagu, dsb.); menggunakan (perangkat, alat, dsb.)","menyebabkan (ketidaknyamanan, masalah, dsb. pada seseorang); membebani (seseorang); membebankan","mengalikan (operasi aritmetika)","mengamankan (mis. kunci)","mengambil tempat duduk; duduk; meletakkan (sesuatu di atas sesuatu yang lain); menopang (sesuatu pada sesuatu yang lain)","mengikat","bertaruh; berjudi; mempertaruhkan; mengambil risiko","memberikan efek (mantra, obat bius, dsb.) pada","mengadakan (pertunjukan, festival, dsb.)","menyimpan perasaan terhadap (kasihan, harapan, dsb.)","berargumen (di pengadilan); bermusyawarah (dalam rapat); menyampaikan (mis. ide ke konferensi, dsb.)","meningkatkan lebih lanjut","menangkap (dalam perangkap, dsb.)","menaruh di atas","mendirikan (bangunan sementara)","mengajukan (asuransi)","membuat permainan kata (pada sebuah kata); menggunakan (kata) sebagai kata pivot; bermain kata","sedang setengah melakukan ...; memulai (tetapi tidak menyelesaikan) ...; akan segera ...","menyapa (seseorang); mengarahkan (sesuatu, kepada seseorang); melakukan (sesuatu, kepada seseorang)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d0fdd7b9d51a7e9064c108084e782d42":{"lexemeId":"lex_d0fdd7b9d51a7e9064c108084e782d42","language":"ja","headword":"高速","reading":"こうそく","romanization":"kousoku","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高速；快速；特快","公路；高速公路；快速路；干道"],"en":["high-speed; rapid; express","highway; freeway; expressway; motorway"],"ko":["고속의; 급속한; 특급의","고속도로; 자동차 전용도로"],"vi":["tốc độ cao; nhanh; tốc hành","đường cao tốc; xa lộ; đường tốc hành"],"id":["berkecepatan tinggi; cepat; ekspres","jalan raya; jalan bebas hambatan; jalan tol"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_d1b20ce3a32955ef70a156c88767badc":{"lexemeId":"lex_d1b20ce3a32955ef70a156c88767badc","language":"ja","headword":"どっか","reading":"どっか","romanization":"dokka","partsOfSpeech":["adv","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某处；任何地方；在某些方面"],"en":["somewhere; anywhere; in some respects"],"ko":["어딘가; 어디든; 어떤 면에서는"],"vi":["ở đâu đó; bất cứ đâu; ở một số khía cạnh"],"id":["di suatu tempat; di mana saja; dalam beberapa hal"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418":{"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","language":"ja","headword":"何","reading":"なに","romanization":"nani","partsOfSpeech":["adv","int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","那个；那东西","那个什么；那玩意儿；那个谁；某某","（完全）不；丝毫（不）","什么？；嗯？","喂！","哎呀，不（没关系）；哪里（没什么）；哦（哪能呢）"],"en":["what","you-know-what; that thing","whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name","(not) at all; (not) in the slightest","what?; huh?","hey!","oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)"],"ko":["무엇","그거; 그 물건","그 뭐더라; 그거 이름이 뭐더라; 그 남자 이름이 뭐더라; 그 여자 이름이 뭐더라","전혀 (않다); 조금도 (않다)","뭐?; 어?","이봐!","아니에요 (괜찮아요); 뭐 (아무것도 아니에요); 아 (절대 아니에요)"],"vi":["cái gì","cái đó; cái ấy (bạn-biết-đấy)","cái gì ấy nhỉ; cái kia; anh gì đó; chị gì đó","(không) chút nào; (không) một chút nào","cái gì?; hả?","này!; ê!","ồ, không (không sao đâu); sao cơ (không có gì đâu); ồ (chắc chắn không)"],"id":["apa","anu; itu loh","anu; apa namanya; siapa namanya","(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","apa?; hah?","hei!","oh, tidak (tidak apa-apa); ah (tidak apa-apa); oh (tentu saja tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d1ff357cee0db082a502280a04f0eadf":{"lexemeId":"lex_d1ff357cee0db082a502280a04f0eadf","language":"ja","headword":"もち","reading":"もち","romanization":"mochi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年糕；（黏）米糕"],"en":["mochi; (sticky) rice cake"],"ko":["모치; (찹쌀) 떡"],"vi":["mochi; bánh gạo (dẻo)"],"id":["mochi; kue beras (ketan)"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_d221756f1126195763c84056464632b6":{"lexemeId":"lex_d221756f1126195763c84056464632b6","language":"ja","headword":"城","reading":"しろ","romanization":"shiro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["城堡"],"en":["castle"],"ko":["성"],"vi":["lâu đài"],"id":["kastil"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_d22a143f9213ac933aebbbafcbbf398a":{"lexemeId":"lex_d22a143f9213ac933aebbbafcbbf398a","language":"ja","headword":"視点","reading":"してん","romanization":"shiten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意见；观点；视角"],"en":["opinion; point of view; visual point"],"ko":["의견; 관점; 시각적 관점"],"vi":["ý kiến; quan điểm; góc nhìn"],"id":["pendapat; sudut pandang; titik pandang visual"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019":{"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","language":"ja","headword":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partsOfSpeech":["adv","adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；糟糕的","惊人的（如力量）；了不起的（如技巧）；精彩的；极好的","在很大程度上；大量（指数量）","非常；极其；极度"],"en":["terrible; dreadful","amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific","to a great extent; vast (in numbers)","awfully; very; immensely"],"ko":["끔찍한; 무서운","놀라운(힘 등); 훌륭한(기술 등); 멋진; 굉장한","상당히; 대단히(수에서)","몹시; 매우; 엄청나게"],"vi":["tệ hại; khủng khiếp","đáng kinh ngạc (ví dụ về sức mạnh); tuyệt vời (ví dụ về kỹ năng); kỳ diệu; xuất sắc","ở mức độ lớn; đông đảo (về số lượng)","vô cùng; rất; cực kỳ"],"id":["mengerikan; buruk sekali","menakjubkan (mis. kekuatan); hebat (mis. keterampilan); luar biasa; mengagumkan","sampai tingkat yang besar; luas (dalam jumlah)","sangat; amat; luar biasa"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9":{"lexemeId":"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9","language":"ja","headword":"まあまあ","reading":"まあまあ","romanization":"maamaa","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还行；过得去","好了好了","哎呀哎呀"],"en":["so-so; passable","now, now","my, my"],"ko":["그저 그런; 무난한","자, 자","어머, 어머"],"vi":["tàm tạm; chấp nhận được","nào, nào","trời ơi, trời ơi"],"id":["biasa saja; lumayan","sekarang, sekarang","ya ampun, ya ampun"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_d3409cd0ac616dbe11cf53813c09d6a3":{"lexemeId":"lex_d3409cd0ac616dbe11cf53813c09d6a3","language":"ja","headword":"プレイヤー","reading":"プレイヤー","romanization":"pureiyaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["播放器"],"en":["player"],"ko":["선수"],"vi":["người chơi"],"id":["pemain"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4":{"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","language":"ja","headword":"変わる","reading":"かわる","romanization":"kawaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；转变；变化","搬到；迁移到","不同；不寻常；罕见"],"en":["to change; to be transformed; to be altered; to vary","to move to","to be different; to be uncommon; to be unusual"],"ko":["변하다; 변형되다; 변경되다; 달라지다","이동하다","다르다; 드물다; 이례적이다"],"vi":["thay đổi; được biến đổi; bị thay đổi; khác nhau","chuyển đến","khác biệt; không phổ biến; bất thường"],"id":["berubah; bertransformasi; diubah; bervariasi","pindah ke","berbeda; tidak umum; tidak biasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b":{"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","language":"ja","headword":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够（有位置）做；能胜任","准备好；完成","被制作；被建造","擅长；被允许（做）","变得亲密；与（某人）交往","成长；被抚养","怀孕"],"en":["to be able (in a position) to do; to be up to the task","to be ready; to be completed","to be made; to be built","to be good at; to be permitted (to do)","to become intimate; to take up (with somebody)","to grow; to be raised","to become pregnant"],"ko":["~할 수 있다 (위치에 서다); 임무를 감당할 수 있다","준비되다; 완료되다","만들어지다; 건설되다","잘하다; (무언가를 할) 허가를 받다","친해지다; (누군가와) 가까워지다","자라다; 양육되다","임신하다"],"vi":["có thể làm được; đủ khả năng làm; đảm đương được","đã sẵn sàng; đã hoàn thành","được làm ra; được xây dựng","giỏi về; được phép (làm)","trở nên thân thiết; kết thân (với ai đó)","lớn lên; được nuôi dưỡng","mang thai"],"id":["mampu (dalam posisi) untuk melakukan; sanggup mengerjakan tugas","siap; selesai","dibuat; dibangun","pandai dalam; diizinkan (untuk melakukan)","menjadi akrab; bergaul (dengan seseorang)","tumbuh; dibesarkan","menjadi hamil"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625":{"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","language":"ja","headword":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种；各色"],"en":["various"],"ko":["다양한"],"vi":["nhiều loại; đa dạng"],"id":["berbagai; bermacam-macam"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081":{"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","language":"ja","headword":"目","reading":"め","romanization":"me","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["眼睛；眼球","视力；视觉","看；凝视；注视；瞥见","注意；关注；观察；（公众等的）目光","一次经历","观点","辨别；识别；判断；眼光（如对品质的）","外观","成功的机会；可能性","（网、网眼等交叉线之间的）间距；孔；针脚；纹理；编织","（木头的）纹理","（风暴、针等的）眼","（围棋棋盘上的）交叉点；（棋盘上的）方格","（骰子上的）点；点数；掷出的点数","刻度；（刻度的）分度","（锯、梳子等的）齿","序数词后缀","有点；稍微","点（如转折点）"],"en":["eye; eyeball","eyesight; sight; vision","look; stare; gaze; glance","notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.)","an experience","viewpoint","discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality)","appearance","chance to succeed; possibility","spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave","grain (of wood)","eye (of a storm, needle, etc.)","intersection (on a go board); square (on a chess board)","dot (on a dice); pip; rolled number","graduation; division (of a scale)","tooth (of a saw, comb, etc.)","ordinal number suffix","somewhat; -ish","point (e.g. of change)"],"ko":["눈; 안구","시력; 시야; 시각","눈길; 응시; 시선; 흘끗 봄","주목; 관심; 관찰; (세상, 대중 등의) 눈","하나의 경험","관점","식별; 분별; 판단; 안목 (예: 품질에 대한)","외모","성공할 기회; 가능성","간격 (그물, 망 등의 교차된 실 사이); 구멍; 땀; 결; 직조","나뭇결 (목재의)","눈 (태풍의 눈, 바늘귀 등)","교차점 (바둑판 위); 칸 (체스판 위)","점 (주사위 위); 눈; 나온 숫자","눈금; (저울 등의) 구분","이 (톱, 빗 등의)","서수 접미사","다소; ~스러운","지점 (예: 변화의)"],"vi":["mắt; nhãn cầu","thị lực; tầm nhìn","cái nhìn; sự nhìn chằm chằm; ánh mắt","sự chú ý; sự quan sát; con mắt (của thế giới, công chúng, v.v.)","một trải nghiệm","quan điểm","sự phân biệt; sự nhận định; sự phán đoán; con mắt (ví dụ về chất lượng)","ngoại hình","cơ hội thành công; khả năng","khoảng cách (giữa các sợi đan chéo của lưới, mắt lưới, v.v.); lỗ; mũi đan; kết cấu; cách dệt","thớ (của gỗ)","mắt (của bão, kim, v.v.)","giao điểm (trên bàn cờ vây); ô (trên bàn cờ vua)","chấm (trên xúc xắc); số đã gieo","vạch chia; độ chia (của thang đo)","răng (của cưa, lược, v.v.)","hậu tố số thứ tự","hơi; -ish","điểm (ví dụ điểm thay đổi)"],"id":["mata; bola mata","penglihatan; daya lihat; visi","tatapan; pandangan; lirikan","perhatian; pengamatan; mata (dunia, publik, dsb.)","sebuah pengalaman","sudut pandang","diskriminasi; daya beda; penilaian; kejelian (mis. terhadap kualitas)","penampilan","kesempatan untuk berhasil; kemungkinan","jarak (antara jalinan jaring, mesh, dsb.); lubang; jahitan; tekstur; anyaman","serat (kayu)","mata (badai, jarum, dsb.)","persimpangan (di papan go); kotak (di papan catur)","titik (pada dadu); angka yang keluar","kelulusan; pembagian (skala)","gigi (gergaji, sisir, dsb.)","akhiran bilangan ordinal","agak; -ish","titik (mis. perubahan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_d4fb1cec30596c16e8b4b075fdb547e6":{"lexemeId":"lex_d4fb1cec30596c16e8b4b075fdb547e6","language":"ja","headword":"拷問","reading":"ごうもん","romanization":"goumon","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酷刑"],"en":["torture"],"ko":["고문"],"vi":["tra tấn; cực hình"],"id":["penyiksaan"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_d6a2dccbbd75b62e30902f4d34c410b7":{"lexemeId":"lex_d6a2dccbbd75b62e30902f4d34c410b7","language":"ja","headword":"竹","reading":"たけ","romanization":"take","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["竹子（竹亚科的任何草本植物）","中（三级排名系统中的中间级）"],"en":["bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae)","middle (of a three-tier ranking system)"],"ko":["대나무 (대나무아과에 속한 모든 풀)","중간 (3단계 등급 체계 중)"],"vi":["tre trúc (bất kỳ cỏ nào thuộc phân họ Bambusoideae)","hạng giữa (trong hệ xếp hạng ba bậc)"],"id":["bambu (rumput apa pun dari subfamili Bambusoideae)","tengah (dari sistem peringkat tiga tingkat)"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_d6e2be0f0a1639c3c0d8173ac49e451a":{"lexemeId":"lex_d6e2be0f0a1639c3c0d8173ac49e451a","language":"ja","headword":"ふとる","reading":"ふとる","romanization":"futoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长胖；增重；发福；变胖"],"en":["to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout"],"ko":["살이 찌다; 체중이 늘다; 뚱뚱해지다; 살찌다"],"vi":["tăng cân; lên cân; phát phì; trở nên mập"],"id":["bertambah berat badan; menjadi gemuk; menjadi gendut"]}}],"rank":51500,"provider":"JPDB"},"lex_d90fc7a475c55352a621bb5da9b51186":{"lexemeId":"lex_d90fc7a475c55352a621bb5da9b51186","language":"ja","headword":"だめ","reading":"だめ","romanization":"dame","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不行；不起作用；没用；坏了","无望；白费；徒劳；无意义","不能；不可以；不允许","（围棋的）单官；终局时双方都不占的交叉点"],"en":["no good; not serving its purpose; useless; broken","hopeless; wasted; in vain; purposeless","cannot; must not; not allowed","neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game"],"ko":["안 돼; 소용없어; 쓸모없어; 고장 났어","희망 없는; 헛된; 허무한; 목적 없는","할 수 없다; 해서는 안 된다; 허용되지 않는다","중립점 (바둑에서); 대국 종료 시 어느 쪽도 차지하지 않은 교차점"],"vi":["không tốt; không dùng được; vô dụng; bị hỏng","vô vọng; uổng phí; vô ích; không mục đích","không thể; không được; không cho phép","điểm trung lập (trong cờ vây); giao điểm không thuộc về bên nào khi kết thúc ván"],"id":["tidak bagus; tidak berfungsi sebagaimana mestinya; tidak berguna; rusak","tanpa harapan; sia-sia; percuma; tanpa tujuan","tidak bisa; tidak boleh; dilarang","titik netral (dalam go); persimpangan yang tidak dimiliki pemain mana pun di akhir permainan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_d92492870173d62ef54a31334c40787e":{"lexemeId":"lex_d92492870173d62ef54a31334c40787e","language":"ja","headword":"人のこと言えない","reading":"ひとのこといえない","romanization":"hitonokotoienai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["没资格说别人；你有什么资格说；也不看看你自己"],"en":["not one to talk; who are you to say; look who's talking"],"ko":["네가 할 말은 아니지; 네가 뭔데 말해; 남 말할 처지가 아니야"],"vi":["người không có tư cách nói; bạn lấy quyền gì mà nói; hãy xem ai đang nói kìa"],"id":["tidak pantas bicara; siapa kamu berani berkata; lihat siapa yang bicara"]}}],"rank":38100,"provider":"JPDB"},"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc":{"lexemeId":"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc","language":"ja","headword":"今度","reading":"こんど","romanization":"kondo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这次；现在","下次；改天；不久；很快","最近；近来；前几天"],"en":["this time; now","next time; another time; shortly; soon","recently; lately; the other day"],"ko":["이번에; 지금","다음에; 다른 때에; 곧; 머지않아","최근에; 요즈음; 얼마 전"],"vi":["lần này; bây giờ","lần sau; lần khác; chẳng bao lâu; sớm thôi","gần đây; dạo này; hôm nọ"],"id":["kali ini; sekarang","lain kali; lain waktu; segera; sebentar lagi","baru-baru ini; akhir-akhir ini; beberapa hari yang lalu"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693":{"lexemeId":"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693","language":"ja","headword":"その時","reading":"そのとき","romanization":"sonotoki","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那时；当时；在那之际"],"en":["at that time; at that moment; then; on that occasion"],"ko":["그때; 그 순간; 그 자리에서"],"vi":["vào lúc đó; vào thời điểm đó; khi đó; nhân dịp đó"],"id":["pada saat itu; pada momen itu; kemudian; pada kesempatan itu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_db005f0621bdb6960565d0282b11c8fa":{"lexemeId":"lex_db005f0621bdb6960565d0282b11c8fa","language":"ja","headword":"ダリ","reading":"ダリ","romanization":"dari","partsOfSpeech":["name","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["达利；达利"],"en":["Dali; Dally"],"ko":["달리; 댈리"],"vi":["Dali; Dally"],"id":["Dali; Dally"]}}],"rank":57300,"provider":"JPDB"},"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a":{"lexemeId":"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a","language":"ja","headword":"よろしくお願いします","reading":"よろしくおねがいします","romanization":"yoroshikuonegaishimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请记住我；请帮助我；请多多关照；期待与您合作","请；请多关照"],"en":["please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you","please do; please take care of"],"ko":["잘 부탁드립니다; 도와주세요; 잘 대해주세요; 함께 일하게 되어 기대됩니다","부디 ~해 주세요; 잘 부탁드립니다"],"vi":["xin hãy nhớ đến tôi; xin hãy giúp đỡ tôi; xin hãy đối xử tốt với tôi; mong được hợp tác với bạn","xin cứ làm; xin nhờ cậy"],"id":["tolong ingat saya; tolong bantu saya; tolong perlakukan saya dengan baik; saya menantikan kerja sama dengan Anda","silakan; tolong jaga"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8":{"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","language":"ja","headword":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附上；连接；添加；附加；粘贴；粘合；缝上；涂抹（药膏）","为（房屋）配备家具","穿；戴","写日记；记账","估价；定价","分配；预算；指派","使靠岸；使并排","托付（给看守或医生）","跟随；跟踪","装载；给予（勇气）","看住；监视","建立（关系或理解）","开（灯）","开花；结果"],"en":["to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment)","to furnish (a house with)","to wear; to put on","to keep a diary; to make an entry","to appraise; to set (a price)","to allot; to budget; to assign","to bring alongside","to place (under guard or doctor)","to follow; to shadow","to load; to give (courage to)","to keep (an eye on)","to establish (relations or understanding)","to turn on (light)","to produce flowers; to produce fruit"],"ko":["붙이다; 합치다; 더하다; 덧붙이다; 부착하다; 달라붙다; 풀로 붙이다; 고정하다; 꿰매어 달다; (연고를) 바르다","(집을 가구로) 갖추다","입다; 착용하다","일기를 쓰다; 기록하다","감정하다; (가격을) 정하다","할당하다; 예산을 짜다; 배정하다","옆에 나란히 가져오다","(감시나 의사에게) 맡기다","따르다; 미행하다","싣다; (용기를) 주다","(눈을) 떼지 않고 지켜보다","(관계나 이해를) 수립하다","(불을) 켜다","꽃을 피우다; 열매를 맺다"],"vi":["gắn vào; nối vào; thêm vào; dán vào; bôi (thuốc mỡ)","trang bị (nhà cửa với); trang hoàng","mặc; đeo; mang","ghi nhật ký; ghi chép","định giá; đặt (giá)","phân bổ; lập ngân sách; phân công","đưa lại gần; áp mạn","đặt (dưới sự canh gác hoặc bác sĩ); giao cho","theo dõi; bám theo","nạp; tiếp thêm (can đảm cho)","để mắt tới; trông chừng","thiết lập (quan hệ hoặc sự thấu hiểu)","bật (đèn)","ra hoa; kết trái"],"id":["menempelkan; menggabungkan; menambahkan; melampirkan; merekatkan; mengelem; mengikat; menjahitkan; mengoleskan (salep)","melengkapi (rumah dengan)","memakai; mengenakan","menulis buku harian; membuat catatan","menilai; menetapkan (harga)","menjatah; menganggarkan; menugaskan","membawa ke samping","menempatkan (di bawah penjagaan atau dokter)","mengikuti; membayangi","memuat; memberi (keberanian kepada)","mengawasi (dengan mata)","menjalin (hubungan atau pemahaman)","menyalakan (lampu)","menghasilkan bunga; menghasilkan buah"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_dbb607f3b21d28c650f1e08ea01ad78c":{"lexemeId":"lex_dbb607f3b21d28c650f1e08ea01ad78c","language":"ja","headword":"マーブル","reading":"マーブル","romanization":"maaburu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大理石"],"en":["marble"],"ko":["대리석"],"vi":["đá cẩm thạch"],"id":["marmer"]}}],"rank":45900,"provider":"JPDB"},"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724":{"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","language":"ja","headword":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["持续处于某种状态（很长时间、距离）；一直；自始至终；始终；一路","（好）得多；远远；远为","遥远；很久以前","直接；笔直"],"en":["continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way","much (better, etc.); by far; far and away","far away; long ago","direct; straight"],"ko":["계속해서 어떤 상태로 (오랫동안, 거리); 내내; 쭉; 내내; 끝까지","훨씬 (더 좋은 등); 단연; 압도적으로","멀리 떨어진; 오래전에","직접적인; 곧은"],"vi":["liên tục ở trạng thái nào đó (trong thời gian dài, quãng đường); suốt; suốt dọc; toàn bộ thời gian; suốt chặng đường","hơn nhiều (tốt hơn, v.v.); hơn hẳn; vượt xa","xa xôi; lâu rồi","trực tiếp; thẳng"],"id":["terus-menerus dalam suatu keadaan; sepanjang; selama ini; sampai akhir","jauh (lebih baik, dsb.); jauh lebih","jauh; lama berselang","langsung; lurus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_dc5ba1f5f403be958100c80e2b9620f5":{"lexemeId":"lex_dc5ba1f5f403be958100c80e2b9620f5","language":"ja","headword":"ちょっぴり","reading":"ちょっぴり","romanization":"choppiri","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点点；少许；微微；非常轻微"],"en":["a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly"],"ko":["아주 조금; 약간; 살짝; 매우 약간"],"vi":["một chút xíu; chỉ một tí; rất hơi"],"id":["sedikit sekali; secuil saja; sangat sedikit"]}}],"rank":8600,"provider":"JPDB"},"lex_dc633aa7952671182298a79ce2720625":{"lexemeId":"lex_dc633aa7952671182298a79ce2720625","language":"ja","headword":"歌","reading":"うた","romanization":"uta","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["歌；歌唱","古典日本诗歌（尤指和歌）","现代诗"],"en":["song; singing","classical Japanese poem (esp. tanka)","modern poetry"],"ko":["노래; 가창","고전 일본 시 (특히 단가)","현대시"],"vi":["bài hát; ca hát","thơ cổ điển Nhật Bản (nhất là tanka)","thơ hiện đại"],"id":["lagu; nyanyian","puisi klasik Jepang (khususnya tanka)","puisi modern"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_dcdb2568956877cae59d18623b9bb9e6":{"lexemeId":"lex_dcdb2568956877cae59d18623b9bb9e6","language":"ja","headword":"作り","reading":"つくり","romanization":"tsukuri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制作；生产；制造；建造；施工；制作；结构","外表（服装、化妆等）","体格；身材","生鱼片","勉强的（笑容等）"],"en":["making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure","appearance (attire, make-up, etc.)","build; physique","sashimi","forced (smile, etc.)"],"ko":["제작; 생산; 제조; 건축; 건설; 구조","외모 (복장, 화장 등)","체격; 체형","사시미; 회","억지로 지은 (미소 등)"],"vi":["chế tạo; sản xuất; chế biến; xây dựng; kiến thiết; sản phẩm; cấu trúc","ngoại hình (trang phục, trang điểm, v.v.)","vóc dáng; thể hình","sashimi","gượng ép (nụ cười, v.v.)"],"id":["pembuatan; produksi; manufaktur; pembangunan; konstruksi; membuat; struktur","penampilan (pakaian, riasan, dll.)","postur; fisik","sashimi","dipaksakan (senyuman, dll.)"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115":{"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","language":"ja","headword":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里（离听者较近的地方）","那里（刚提到的地方）；那个地方","然后（指刚提到的某件事）；那个（指刚提出的问题）","你"],"en":["there (place relatively near listener)","there (place just mentioned); that place","then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)","you"],"ko":["거기 (청자 근처 장소)","거기 (방금 언급된 장소); 그곳","그때 (방금 말한 사건의); 그것 (방금 제기된 점의)","당신"],"vi":["ở đó (nơi tương đối gần người nghe)","ở đó (nơi vừa được nhắc đến); nơi đó","lúc đó (về sự việc vừa được nói đến); điều đó (về điểm vừa được nêu ra)","bạn"],"id":["di situ (tempat yang relatif dekat dengan pendengar)","di sana (tempat yang baru saja disebutkan); tempat itu","kemudian (dari kejadian yang baru dibicarakan); itu (dari hal yang baru diangkat)","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_dd869c495e443d666db6a135d4828c0e":{"lexemeId":"lex_dd869c495e443d666db6a135d4828c0e","language":"ja","headword":"さんか","reading":"さんか","romanization":"sanka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["参与；加入；参加；加入"],"en":["participation; joining; entry; adherence"],"ko":["참가; 가입; 입장; 준수"],"vi":["tham gia; gia nhập; nhập cuộc; tuân thủ"],"id":["partisipasi; keikutsertaan; masuk; kepatuhan"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df":{"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","language":"ja","headword":"何か","reading":"なにか","romanization":"nanika","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某个；一些；任何","不知怎么地；不知为何","（你想要的）东西（等等）"],"en":["something; some; any","somehow; for some reason","(is there) something (you want, etc.)"],"ko":["무엇인가; 어떤; 어느","어쩐지; 왠지","(원하는) 무언가가 (있는가)"],"vi":["cái gì đó; một vài; bất kỳ","không hiểu sao; vì lý do nào đó","(có) chuyện gì (bạn muốn, v.v.) không"],"id":["sesuatu; beberapa; apa pun","entah bagaimana; karena suatu alasan","(apakah ada) sesuatu (yang kamu inginkan, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630":{"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","language":"ja","headword":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样的，不是吗"],"en":["that's so, isn't it"],"ko":["그렇지요"],"vi":["đúng là vậy, phải không"],"id":["begitu kan, ya"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_de69d815d6fafa28155a0c678ec5804e":{"lexemeId":"lex_de69d815d6fafa28155a0c678ec5804e","language":"ja","headword":"振り","reading":"ふり","romanization":"furi","partsOfSpeech":["adj-no","ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摆动；摇晃；挥动；摆动动作","举止；行为","假装；做作；装作","未经预约或介绍直接去餐厅、酒店等","动作（舞蹈）；姿势","引入（如引出一个反复出现的笑话、提出问题）；铺垫","日本传统女装袖子上未缝合的部分","刀剑等的量词","不穿内衣或裤子"],"en":["swing; shake; wave; swinging","appearance; behaviour","pretence (pretense); show; pretending (to)","going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction","move (dance); postures","lead in (e.g. to a running joke, asking a question); lead up","unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment","counter for swords, blades, etc.","not wearing underwear or pants"],"ko":["흔들림; 흔들기; 파도; 흔들거림","외모; 행동","가장; 체; ~인 척하기","예약이나 소개 없이 식당, 호텔 등에 가기","움직임 (춤); 자세","유도하다 (예: 개그, 질문으로); 이끌어내다","일본 전통 여성 의복 소매의 꿰매지 않은 부분","칼, 검 등을 세는 단위","속옷이나 바지를 입지 않음"],"vi":["đu đưa; lắc; vẫy; sự đung đưa","ngoại hình; hành vi","giả vờ; phô trương; làm bộ","đến nhà hàng, khách sạn v.v. mà không đặt trước hay không có giới thiệu","động tác (nhảy múa); tư thế","dẫn dắt vào (ví dụ vào câu đùa, đặt câu hỏi); mở lời","phần không khâu của tay áo treo trên trang phục truyền thống của phụ nữ Nhật","từ đếm cho kiếm, lưỡi dao, v.v.","không mặc đồ lót hay quần lót"],"id":["ayunan; goyangan; lambaian; berayun","penampilan; perilaku","pura-pura; pertunjukan; berpura-pura","pergi ke restoran, hotel dll. tanpa reservasi atau pengantar","gerakan (tarian); postur","pengantar (mis. ke lelucon, mengajukan pertanyaan); pembuka","bagian tak berjahit dari lengan gantung pada pakaian tradisional wanita Jepang","kata bantu bilangan untuk pedang, bilah, dll.","tidak memakai pakaian dalam atau celana"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e":{"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","language":"ja","headword":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么？；为何？","怎么？；用什么方法？"],"en":["why?; what for?","how?; by what means?"],"ko":["왜?; 무엇 때문에?","어떻게?; 무슨 수단으로?"],"vi":["tại sao?; vì cái gì?","như thế nào?; bằng cách nào?"],"id":["mengapa?; untuk apa?","bagaimana?; dengan cara apa?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_df425b84e65d5426cfde2ce6cfbb7a9a":{"lexemeId":"lex_df425b84e65d5426cfde2ce6cfbb7a9a","language":"ja","headword":"おはぎ","reading":"おはぎ","romanization":"ohagi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["裹着红豆沙、黄豆粉或芝麻的饭团"],"en":["rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame"],"ko":["단팥, 콩가루나 깨를 묻힌 주먹밥"],"vi":["bánh gạo nếp bọc đậu đỏ ngọt, bột đậu nành hoặc mè"],"id":["bola nasi dilapisi kacang merah manis, tepung kedelai atau wijen"]}}],"rank":41600,"provider":"JPDB"},"lex_dfd69fa258770ad3035473ed4266d634":{"lexemeId":"lex_dfd69fa258770ad3035473ed4266d634","language":"ja","headword":"変","reading":"へん","romanization":"hen","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奇怪的；奇异的；古怪的；可疑的；可疑的","意外的","变化","事件；骚乱；灾难；事故","平坦的"],"en":["strange; odd; peculiar; weird; curious; queer; eccentric; funny; suspicious; fishy","unexpected","change","incident; disturbance; disaster; accident","flat"],"ko":["이상한; 묘한; 특이한; 괴상한; 궁금한; 별난; 괴짜 같은; 우스운; 수상한; 석연치 않은","예상치 못한","변화","사건; 소동; 재해; 사고","평평한"],"vi":["lạ; kỳ quặc; đặc biệt; quái dị; tò mò; lập dị; buồn cười; đáng ngờ; mờ ám","bất ngờ","thay đổi","sự cố; sự xáo trộn; thảm họa; tai nạn","bằng phẳng"],"id":["aneh; ganjil; janggal; lucu; mencurigakan; mencurigakan","tidak terduga","perubahan","insiden; gangguan; bencana; kecelakaan","datar"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e069518df36cbbe962ef50475d4789d2":{"lexemeId":"lex_e069518df36cbbe962ef50475d4789d2","language":"ja","headword":"めちゃめちゃ","reading":"めちゃめちゃ","romanization":"mechamecha","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["杂乱；凌乱；毁坏","荒谬；不合理；过分；轻率","非常；极其"],"en":["disorderly; messy; ruined","absurd; unreasonable; excessive; rash","very; extremely"],"ko":["어지러운; 지저분한; 망가진","터무니없는; 불합리한; 과도한; 경솔한","매우; 극도로"],"vi":["lộn xộn; bừa bộn; đổ nát","vô lý; quá đáng; quá mức; liều lĩnh","rất; cực kỳ"],"id":["tidak teratur; berantakan; hancur","absurd; tidak masuk akal; berlebihan; gegabah","sangat; amat"]}}],"rank":13700,"provider":"JPDB"},"lex_e0fb3646e155db683e4ccc4ba317d644":{"lexemeId":"lex_e0fb3646e155db683e4ccc4ba317d644","language":"ja","headword":"開眼","reading":"かいがん","romanization":"kaigan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开悟；灵性觉醒；认清真理","重见光明；恢复视力；睁开眼睛"],"en":["enlightenment; spiritual awakening; opening one's eyes to the truth","gaining eyesight; restoring eyesight; opening the eyes"],"ko":["깨달음; 영적 각성; 진리에 눈뜨기","시력 회복; 시력 되찾기; 눈뜨기"],"vi":["giác ngộ; thức tỉnh tâm linh; mở mắt ra với chân lý","lấy lại thị lực; phục hồi thị lực; mở mắt"],"id":["pencerahan; kebangkitan spiritual; membuka mata terhadap kebenaran","mendapatkan penglihatan; memulihkan penglihatan; membuka mata"]}}],"rank":38000,"provider":"JPDB"},"lex_e1a2df804a79c3ea362f6ed6b232f643":{"lexemeId":"lex_e1a2df804a79c3ea362f6ed6b232f643","language":"ja","headword":"じん","reading":"じん","romanization":"jin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肾脏"],"en":["kidney"],"ko":["신장"],"vi":["thận"],"id":["ginjal"]}}],"rank":23800,"provider":"JPDB"},"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660":{"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","language":"ja","headword":"開ける","reading":"あける","romanization":"akeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开（门等）；拆开（如包裹、包装）；解锁","开业（如营业）","腾空；清出；腾出空间；腾出地方","搬出；清空","不在（如不在家）；暂时离开","天亮；破晓","结束（指时期、季节）","开始（指新年）","留出（日程）；腾出时间（用于……）","打（洞）；开（洞）"],"en":["to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock","to open (for business, etc.)","to empty; to remove; to make space; to make room","to move out; to clear out","to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily)","to dawn; to grow light","to end (of a period, season)","to begin (of the New Year)","to leave (one's schedule) open; to make time (for)","to make (a hole); to open up (a hole)"],"ko":["열다(문 등을); 풀다(예: 소포, 꾸러미); 잠금 해제하다","개업하다(영업 등을 위해); 열다","비우다; 치우다; 공간을 만들다; 자리를 만들다","이사 나가다; 비워내다","떠나 있다(예: 집을); (잠시) 떠나다","새벽이 되다; 날이 밝다","끝나다(기간, 계절의)","시작되다(새해의)","(일정을) 비워 두다; 시간을 내다(~를 위해)","(구멍을) 뚫다; (구멍을) 열다"],"vi":["mở (cửa, v.v.); tháo (ví dụ: bưu kiện, gói hàng); mở khóa","mở (để kinh doanh, v.v.)","làm trống; dọn đi; tạo chỗ trống; nhường chỗ","chuyển đi; dọn sạch","vắng mặt khỏi (ví dụ: nhà của mình); rời đi (tạm thời)","bình minh; trời hửng sáng","kết thúc (của một giai đoạn, mùa)","bắt đầu (của Năm Mới)","để trống (lịch trình của mình); dành thời gian (cho)","tạo (một lỗ); mở (một lỗ)"],"id":["membuka (pintu, dsb.); membuka bungkus (mis. parsel, paket); membuka kunci","membuka (untuk usaha, dsb.)","mengosongkan; memindahkan; memberi ruang; menyediakan tempat","pindah keluar; mengosongkan","sedang pergi dari (mis. rumah); meninggalkan (sementara)","fajar; menjadi terang","berakhir (dari suatu periode, musim)","untuk memulai (Tahun Baru)","membiarkan (jadwal seseorang) terbuka; meluangkan waktu (untuk)","membuat (lubang); membuka (lubang)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634":{"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","language":"ja","headword":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；行；不错；看起来不错；OK"],"en":["alright; all right; right on; looking good; OK; okay"],"ko":["좋아; 알았어; 좋아 보여; 오케이"],"vi":["được rồi; ổn; tốt lắm; trông ổn đấy; OK"],"id":["baiklah; oke; bagus; kelihatan bagus; OK; oke"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83":{"lexemeId":"lex_e241f2201a079eddd5632316c3dcdd83","language":"ja","headword":"大好き","reading":"だいすき","romanization":"daisuki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；非常讨人喜欢的；非常喜欢"],"en":["loveable; very likeable; like very much"],"ko":["사랑스러운; 매우 호감이 가는; 아주 좋아하다"],"vi":["đáng yêu; rất dễ mến; rất thích"],"id":["menyenangkan; sangat disukai; sangat menyukai"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783":{"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","language":"ja","headword":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partsOfSpeech":["conj","exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如；其中包括；诸如此类","之类的；类似；某个","听说……；据说……；传闻……","之类的；类似；或者什么的"],"en":["and the like; such as; among other things; and so on","or something; something like; a (certain)","I hear that ...; people say that...; rumour has it that ...","or something; something like; or whatever"],"ko":["등등; 같은 것; 기타 여러 가지; 그리고 등등","뭐 그런 것; 뭐 그런 식의; 어떤 (특정한)","들으니까 ...; 사람들이 말하길...; 소문에 따르면 ...","뭐 그런 거나; 비슷한 뭐; 뭐든"],"vi":["và những thứ tương tự; chẳng hạn như; trong số những thứ khác; vân vân","hoặc cái gì đó; kiểu như; một (cái nào đó)","tôi nghe nói rằng...; người ta nói rằng...; đồn rằng...","hoặc cái gì đó; kiểu như; hoặc bất cứ gì"],"id":["dan sejenisnya; seperti; antara lain; dan sebagainya","atau sesuatu; sesuatu seperti; sebuah (tertentu)","kudengar bahwa ...; orang bilang bahwa...; kabarnya bahwa ...","atau sesuatu; sesuatu seperti; atau apalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e3d698252fff1e571d1b165ab2578d19":{"lexemeId":"lex_e3d698252fff1e571d1b165ab2578d19","language":"ja","headword":"みだ","reading":"みだ","romanization":"mida","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["阿弥陀佛"],"en":["Amitabha"],"ko":["아미타불"],"vi":["A Di Đà Phật"],"id":["Amitabha"]}}],"rank":34600,"provider":"JPDB"},"lex_e448a81e192b3b6ee5e2ef335cb25406":{"lexemeId":"lex_e448a81e192b3b6ee5e2ef335cb25406","language":"ja","headword":"パース","reading":"パース","romanization":"paasu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（建筑）透视图；透视效果图","透视；观点"],"en":["(architectural) perspective drawing; perspective view","perspective"],"ko":["(건축) 투시도; 원근도","원근법"],"vi":["bản vẽ phối cảnh (kiến trúc); phối cảnh","phối cảnh"],"id":["gambar perspektif (arsitektural); tampak perspektif","perspektif"]}}],"rank":211400,"provider":"JPDB"},"lex_e477fd4c406b6de75c4433b5b2924eca":{"lexemeId":"lex_e477fd4c406b6de75c4433b5b2924eca","language":"ja","headword":"突っ込む","reading":"つっこむ","romanization":"tsukkomu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["把（某物）塞进（某物）；塞满；装填；硬塞","冲进；闯入；冲入；撞入；撞进","深入探究（某事）；深入探讨；触及（某事的）核心","追问（某人）；指出（如不一致之处）；严厉质问；盘问","卷入；插手；多管闲事","反驳；回嘴；俏皮话"],"en":["to thrust (something) into (something); to cram; to stuff; to shove","to plunge into; to charge into; to rush into; to ram into; to crash into","to delve into (a matter); to go into depth; to get to the heart (of something)","to press (someone) about; to point out (e.g. an inconsistency); to question sharply; to grill","to get involved with; to meddle in; to poke one's nose into","to riposte; to retort; to quip"],"ko":["(무언가를 무언가에) 쑤셔 넣다; 욱여넣다; 채우다; 밀어 넣다","돌진하다; 뛰어들다; 돌격하다; 들이받다; 충돌하다","(문제를) 파고들다; 깊이 들어가다; 핵심에 다가가다","(누군가를) 추궁하다; (모순 등을) 지적하다; 날카롭게 질문하다; 심문하다","(일에) 관여하다; 참견하다; 코를 들이밀다","반박하다; 맞받아치다; 재치 있게 대꾸하다"],"vi":["nhét (cái gì) vào (cái gì); nhồi nhét; nhét đầy; xô đẩy","lao vào; xông vào; đâm vào; đâm sầm vào","đi sâu vào (vấn đề); tìm hiểu kỹ; đi đến cốt lõi (của điều gì đó)","chất vấn (ai đó) về; chỉ ra (ví dụ sự mâu thuẫn); hỏi dồn; tra hỏi","dính líu vào; can thiệp vào; chõ mũi vào","đáp trả; cãi lại; nói đùa đáp lại"],"id":["menusukkan (sesuatu) ke (sesuatu); menjejalkan; mengisi; mendorong","menerjang ke; menyerbu ke; bergegas masuk ke; menabrak ke; menabrak","mendalami (suatu masalah); masuk secara mendalam; sampai ke inti (sesuatu)","mendesak (seseorang) tentang; menunjukkan (mis. ketidakkonsistenan); mempertanyakan dengan tajam; menginterogasi","terlibat dengan; ikut campur dalam; mencampuri urusan","membalas; menimpali; melontarkan sindiran"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_e4e812665f982e6437a4a326737556e5":{"lexemeId":"lex_e4e812665f982e6437a4a326737556e5","language":"ja","headword":"隠す","reading":"かくす","romanization":"kakusu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["隐藏；隐瞒"],"en":["to hide; to conceal"],"ko":["숨기다; 감추다"],"vi":["che giấu; giấu giếm"],"id":["bersembunyi; menyembunyikan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb":{"lexemeId":"lex_e4fe64daec02c20f64941625f0a421eb","language":"ja","headword":"何でも","reading":"なんでも","romanization":"nandemo","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["任何；任何东西；无论什么；随心所欲；一切；全部","我听说；我听说；我明白；据说"],"en":["any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all","I am told; I hear; I understand; they say"],"ko":["어떤; 무엇이든; 뭐든지; 마음에 드는 무엇이든; 모든 것; 전부","듣자하니; 들리기로는; 알겠어; 그러더라"],"vi":["bất kỳ; bất cứ thứ gì; bất cứ cái gì; bất cứ thứ gì mình thích; mọi thứ; tất cả","tôi được nghe nói; tôi nghe rằng; tôi hiểu rằng; người ta nói"],"id":["apa pun; apa saja; terserah; apa pun yang disukai; segalanya; semua","kata orang; kudengar; kupahami; kata mereka"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842":{"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","language":"ja","headword":"終わる","reading":"おわる","romanization":"owaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；完结；收场；完毕"],"en":["to end; to come to an end; to close; to finish"],"ko":["끝나다; 종료되다; 마치다; 끝내다"],"vi":["kết thúc; đi đến hồi kết; khép lại; hoàn thành"],"id":["untuk berakhir; untuk tamat; untuk menutup; untuk menyelesaikan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e52d8a5d34c6968992f5761343723c08":{"lexemeId":"lex_e52d8a5d34c6968992f5761343723c08","language":"ja","headword":"立体","reading":"りったい","romanization":"rittai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["固体；立体物","多层停车场"],"en":["solid body; three-dimensional object","multi-storey car park"],"ko":["입체; 3차원 물체","다층 주차장"],"vi":["vật thể rắn; vật thể ba chiều","bãi đỗ xe nhiều tầng"],"id":["benda padat; objek tiga dimensi","tempat parkir bertingkat"]}}],"rank":19200,"provider":"JPDB"},"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d":{"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","language":"ja","headword":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；曾是"],"en":["was; were"],"ko":["였다; 있었다"],"vi":["đã là; đã ở"],"id":["adalah; dulu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e5fcb408784645b26092dfef0dbd6fab":{"lexemeId":"lex_e5fcb408784645b26092dfef0dbd6fab","language":"ja","headword":"プロ","reading":"プロ","romanization":"puro","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["专业的"],"en":["professional"],"ko":["전문적인"],"vi":["chuyên nghiệp"],"id":["profesional"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_e6a1a5dd6a9e5517d19eedd57d2d3594":{"lexemeId":"lex_e6a1a5dd6a9e5517d19eedd57d2d3594","language":"ja","headword":"何一つ","reading":"なにひとつ","romanization":"nanihitotsu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）一个"],"en":["(not) one"],"ko":["(하나도) 없음"],"vi":["(không) một"],"id":["(bukan) satu"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684":{"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","language":"ja","headword":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敲击声；拍打；捶打；砰砰声；轰鸣；跺脚","迅速地；快速地；稳步地","连续地；一个接一个；接连不断"],"en":["drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping","rapidly; quickly; steadily","continuously; one after the other; in succession"],"ko":["두드리는 소리; 타격음","빠르게; 계속해서","계속해서; 연속적으로"],"vi":["tiếng trống (ồn ào); tiếng đập; tiếng thình thịch; tiếng gõ; tiếng vang; tiếng dậm","nhanh chóng; mau lẹ; đều đặn","liên tục; nối tiếp nhau; liên tiếp"],"id":["bunyi genderang; dentuman; pukulan; debaman; gedoran; dentuman; hentakan","dengan cepat; dengan segera; dengan mantap","terus-menerus; satu demi satu; berturut-turut"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_e8579df3b01c0e9cd5212870441a9d90":{"lexemeId":"lex_e8579df3b01c0e9cd5212870441a9d90","language":"ja","headword":"両端","reading":"りょうたん","romanization":"ryoutan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两端；任一端；两边","三心二意；骑墙"],"en":["both ends; either end; both edges","double-mindedness; sitting on the fence"],"ko":["양쪽 끝; 어느 한쪽 끝; 양 가장자리","우유부단함; 양다리 걸치기"],"vi":["cả hai đầu; hai bên mép","lưỡng lự; đứng giữa hai bên"],"id":["kedua ujung; salah satu ujung; kedua tepi","keraguan; bersikap mendua"]}}],"rank":14800,"provider":"JPDB"},"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431":{"lexemeId":"lex_e86e3aaceb814644402076edbecd0431","language":"ja","headword":"気づく","reading":"きづく","romanization":"kizuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["注意到；识别；察觉；意识到；认识到"],"en":["to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise"],"ko":["알아차리다; 인식하다; 깨닫다; 지각하다; 자각하다"],"vi":["nhận thấy; nhận ra; ý thức được; cảm nhận; nhận thức ra"],"id":["menyadari; mengenali; menjadi sadar akan; merasakan; menyadari; memahami"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e9604662f1c28994ab2ceb78fe37250e":{"lexemeId":"lex_e9604662f1c28994ab2ceb78fe37250e","language":"ja","headword":"通過","reading":"つうか","romanization":"tsuuka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过（隧道、车站、城镇等）；经过（如台风）；通行","（法案的）通过；通过","通过（考试、检查等）；合格"],"en":["passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); transit","passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage","passing (an examination, inspection, etc.); clearing"],"ko":["(터널, 역, 마을 등을) 통과함; (태풍 등의) 통과; 경유","(법안 등의, 의회에서의) 통과; 가결","(시험, 검사 등의) 합격; 통과"],"vi":["đi xuyên qua (đường hầm, ga, thị trấn, v.v.); đi ngang qua (ví dụ bão); quá cảnh","sự thông qua (dự luật, ví dụ qua quốc hội); sự phê chuẩn","đỗ (kỳ thi, kiểm tra, v.v.); vượt qua"],"id":["melewati (terowongan, stasiun, kota, dsb.); melintas (mis. topan); transit","pengesahan (RUU, mis. melalui parlemen); pengesahan","lulus (ujian, inspeksi, dsb.); lolos"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa":{"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","language":"ja","headword":"日本","reading":"にほん","romanization":"nihon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日本"],"en":["Japan"],"ko":["일본"],"vi":["Nhật Bản"],"id":["Jepang"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_e9b85a852a6d051f281c310a8a6d4d99":{"lexemeId":"lex_e9b85a852a6d051f281c310a8a6d4d99","language":"ja","headword":"ホームポジション","reading":"ホームポジション","romanization":"hoomupojishon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起始位置"],"en":["home position"],"ko":["원래 위치"],"vi":["vị trí ban đầu"],"id":["posisi awal"]}}],"rank":137200,"provider":"JPDB"},"lex_eae41a5b3a500d6eecd7bb297454348c":{"lexemeId":"lex_eae41a5b3a500d6eecd7bb297454348c","language":"ja","headword":"もうこう","reading":"もうこう","romanization":"moukou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["猛烈攻击"],"en":["fierce attack"],"ko":["맹렬한 공격"],"vi":["cuộc tấn công dữ dội"],"id":["serangan sengit"]}}],"rank":22800,"provider":"JPDB"},"lex_eb02fa88da9807d69cc8a0df60f10850":{"lexemeId":"lex_eb02fa88da9807d69cc8a0df60f10850","language":"ja","headword":"おしゃれ","reading":"おしゃれ","romanization":"oshare","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["穿着时髦；时尚；讲究穿着","穿着时髦的人","打扮；追求时尚"],"en":["smartly dressed; stylish; fashion-conscious","someone smartly dressed","to dress up; to be fashionable"],"ko":["멋지게 차려입은; 세련된; 유행을 의식하는","멋지게 차려입은 사람","멋을 내다; 유행에 맞게 입다"],"vi":["ăn mặc bảnh bao; sành điệu; ý thức thời trang","người ăn mặc bảnh bao","ăn diện; hợp thời trang"],"id":["berpakaian rapi; bergaya; sadar mode","seseorang yang berpakaian rapi","berdandan; tampil modis"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd":{"lexemeId":"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd","language":"ja","headword":"似る","reading":"にる","romanization":"niru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相似；看起来像；像；相像；类似；长得像"],"en":["to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after"],"ko":["닮다; ~처럼 보이다; ~와 같다; 비슷하다; 닮다; ~을 빼닮다"],"vi":["giống; trông giống; như; tương tự; giống nhau; giống với"],"id":["menyerupai; terlihat seperti; menjadi seperti; mirip; serupa; meniru"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567":{"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","language":"ja","headword":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_ed3b71b5a50b5fa64b2288b75e3ff212":{"lexemeId":"lex_ed3b71b5a50b5fa64b2288b75e3ff212","language":"ja","headword":"集合","reading":"しゅうごう","romanization":"shuugou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["碰面；聚会；集合","设定"],"en":["meeting up; gathering; assembly","set"],"ko":["만남; 모임; 집회","세트"],"vi":["gặp gỡ; tụ họp; hội họp","bộ; tập hợp"],"id":["berkumpul; pertemuan; perkumpulan","set"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_ed51c5634837fe2a1471cc8b5b79875b":{"lexemeId":"lex_ed51c5634837fe2a1471cc8b5b79875b","language":"ja","headword":"ゲーセン","reading":"ゲーセン","romanization":"geesen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["游戏厅；电玩城"],"en":["game arcade; video arcade"],"ko":["게임 아케이드; 오락실"],"vi":["khu trò chơi điện tử; trung tâm game thùng"],"id":["arena permainan; arkade video"]}}],"rank":19500,"provider":"JPDB"},"lex_edb609e0e1aa68acd21feca674275ead":{"lexemeId":"lex_edb609e0e1aa68acd21feca674275ead","language":"ja","headword":"うわー","reading":"うわー","romanization":"uwa-","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎呀；糟糕；哇"],"en":["yikes; oops; eep; wow"],"ko":["이런; 앗; 으악; 와"],"vi":["ôi trời; úi; chà; wow"],"id":["aduh; ups; wih; wow"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"],"ko":["문장의 주어를 나타낸(때로는 목적어)","소유를 나타낸(특히 문학적 표현에서)","하지만; 그러나; 그래도; 그리고","에 관계없이; ~인지 아닌지"],"vi":["chỉ chủ ngữ của câu (thỉnh thoảng là tân ngữ)","chỉ sở hữu (đặc biệt trong cách diễn đạt văn học)","nhưng; tuy nhiên; vẫn; và","bất kể; liệu (hay không)"],"id":["menunjukkan subjek kalimat (kadang objek)","menunjukkan kepemilikan (khususnya dalam ungkapan sastra)","tetapi; namun; masih; dan","terlepas dari; apakah (atau tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_edf133eb3183b95d6ee484e0a85cf2fd":{"lexemeId":"lex_edf133eb3183b95d6ee484e0a85cf2fd","language":"ja","headword":"形","reading":"がた","romanization":"gata","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形状；外观","抵押品","旧"],"en":["shape; appearance","collateral","obverse of an old \"zeni\" coin"],"ko":["모양; 외모","담보","옛 '제니' 동전의 앞면"],"vi":["hình dạng; vẻ ngoài","tài sản thế chấp","mặt trước của đồng xu \"zeni\" cổ"],"id":["bentuk; penampilan","jaminan; agunan","sisi depan koin \"zeni\" kuno"]}}],"rank":21900,"provider":"JPDB"},"lex_ee216a80f0b8d84d5daea7139a191e3e":{"lexemeId":"lex_ee216a80f0b8d84d5daea7139a191e3e","language":"ja","headword":"車庫","reading":"しゃこ","romanization":"shako","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["车库；车棚；车辆段"],"en":["garage; carport; depot (trains, buses, etc.)"],"ko":["차고; 카포트; 차고지 (기차, 버스 등)"],"vi":["ga-ra; nhà để xe; kho (tàu, xe buýt, v.v.)"],"id":["garasi; carport; depo (kereta, bus, dsb.)"]}}],"rank":36200,"provider":"JPDB"},"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5":{"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","language":"ja","headword":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f02d72b4c49eb061a093c7d732d717bf":{"lexemeId":"lex_f02d72b4c49eb061a093c7d732d717bf","language":"ja","headword":"体","reading":"からだ","romanization":"karada","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["身体","躯干；躯体","体格；身材；体型；体态","健康；体质","尸体；死尸"],"en":["body","torso; trunk","build; physique; frame; figure","health; constitution","corpse; dead body"],"ko":["몸","몸통; 동체","체격; 체형; 몸매","건강; 체질","시체; 주검"],"vi":["cơ thể","thân mình; thân","vóc dáng; thể hình; khung người; dáng người","sức khỏe; thể chất","thi thể; xác chết"],"id":["tubuh","torso; batang tubuh","bentuk tubuh; fisik; rangka; sosok","kesehatan; konstitusi tubuh","mayat; jenazah"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f0937ca9cfce2affccf6ccd5e4d530f5":{"lexemeId":"lex_f0937ca9cfce2affccf6ccd5e4d530f5","language":"ja","headword":"消費","reading":"しょうひ","romanization":"shouhi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["消费；支出"],"en":["consumption; expenditure"],"ko":["소비; 지출"],"vi":["sự tiêu thụ; sự chi tiêu"],"id":["konsumsi; pengeluaran"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"],"ko":["~에서; ~에","~에서; ~할 때","~에 의해; ~로","그리고 나서; 그래서","그리고; 그러면","내가 말해줄게; 모르세요"],"vi":["tại; ở","tại; khi","bởi; với","và rồi; vậy nên","và; rồi","để tôi nói cho bạn; bạn không biết sao"],"id":["di; pada","pada; ketika","oleh; dengan","dan kemudian; jadi","dan; kemudian","biar kuberitahu; tidakkah kau tahu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f218de7f960a1f8572e6a2b8605f62cf":{"lexemeId":"lex_f218de7f960a1f8572e6a2b8605f62cf","language":"ja","headword":"楽器","reading":"がっき","romanization":"gakki","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乐器"],"en":["musical instrument"],"ko":["악기"],"vi":["nhạc cụ"],"id":["alat musik"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_f27cfeb5a06ade46c2786c36c2479d31":{"lexemeId":"lex_f27cfeb5a06ade46c2786c36c2479d31","language":"ja","headword":"ゲン","reading":"ゲン","romanization":"gen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["基因"],"en":["gene"],"ko":["유전자"],"vi":["gen"],"id":["gen"]}}],"rank":53500,"provider":"JPDB"},"lex_f293c0640aaaee7a7b25464b183e323b":{"lexemeId":"lex_f293c0640aaaee7a7b25464b183e323b","language":"ja","headword":"フェア","reading":"フェア","romanization":"fyea","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["集市；博览会","票价；费用","恐惧"],"en":["fair","fare","fear"],"ko":["공정한","요금","두려움"],"vi":["công bằng","tiền vé","sợ hãi"],"id":["adil; pameran","tarif; ongkos","ketakutan"]}}],"rank":15500,"provider":"JPDB"},"lex_f2df252ecc6dc927fe81fb4d568a9793":{"lexemeId":"lex_f2df252ecc6dc927fe81fb4d568a9793","language":"ja","headword":"申し訳ない","reading":"もうしわけない","romanization":"moushiwakenai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对不起；不可原谅；我感到遗憾；我感到内疚","非常感谢（对帮助等）"],"en":["I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; I feel guilty","thank you very much (for help, etc.)"],"ko":["죄송합니다; 용서받을 수 없는; 유감스럽게 생각한다; 죄책감을 느낀다","정말 감사합니다 (도움 등에 대해)"],"vi":["Tôi xin lỗi; không thể tha thứ được; Tôi thấy hối hận; Tôi thấy áy náy","cảm ơn rất nhiều (vì đã giúp đỡ, v.v.)"],"id":["maafkan aku; (ini) tidak termaafkan; aku merasa menyesal; aku merasa bersalah","terima kasih banyak (atas bantuan, dll.)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_f2fca8317242409bd3e37a8609f537a0":{"lexemeId":"lex_f2fca8317242409bd3e37a8609f537a0","language":"ja","headword":"でっち","reading":"でっち","romanization":"detchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["学徒；店员"],"en":["apprentice; shop boy"],"ko":["견습생; 점원; 심부름꾼"],"vi":["người học việc; cậu bé phụ việc trong tiệm"],"id":["murid magang; anak toko"]}}],"rank":88100,"provider":"JPDB"},"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f":{"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","language":"ja","headword":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；略微","等一下；一会儿；短暂地","有些；相当；相当；相当；相当","（不）容易；（不）轻易","嘿！；来吧；打扰一下","谢谢，但不用了；不可行；不可能"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite","(not) easily; (not) readily","hey!; come on; excuse me","thanks, but no; not feasible; not possible"],"ko":["조금; 약간; 살짝","잠깐만; 잠시; 잠깐 동안","다소; 오히려; 꽤; 상당히","(쉽게) ~하지 않다; (쉽사리) ~하지 않다","야!; 자; 실례합니다","고맙지만 사양함; 가능하지 않음; 불가능함"],"vi":["một chút; một ít; hơi","đợi một chút; trong chốc lát; ngắn gọn","hơi; khá; tương đối; khá là","(không) dễ dàng; (không) sẵn sàng","này!; nào; xin lỗi","cảm ơn, nhưng không; không khả thi; không thể được"],"id":["sedikit; agak; sedikit","sebentar saja; sesaat; secara singkat","agak; agak; cukup; lumayan; cukup","(tidak) dengan mudah; (tidak) dengan segera","hei!; ayo; permisi","terima kasih, tapi tidak; tidak layak; tidak mungkin"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3dcba878aa929867ae47c79f3c81e0d":{"lexemeId":"lex_f3dcba878aa929867ae47c79f3c81e0d","language":"ja","headword":"本","reading":"ほん","romanization":"hon","partsOfSpeech":["ctr","n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["书；卷；脚本","这个；本","主要；头","真正的；正规的","细长物品的量词；电影、电视剧等的量词；本垒打、进球等的量词；电话通话的量词"],"en":["book; volume; script","this; present","main; head","real; regular","counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls"],"ko":["책; 권; 대본","이것; 현재의","주요한; 머리","진짜의; 정규의","긴 원통형 물건을 세는 단위; 영화, TV 프로그램 등을 세는 단위; 골, 홈런 등을 세는 단위; 전화 통화를 세는 단위"],"vi":["sách; tập; kịch bản","này; hiện tại","chính; đầu","thật; chính thức","lượng từ cho vật dài hình trụ; lượng từ cho phim, chương trình TV, v.v.; lượng từ cho bàn thắng, home run, v.v.; lượng từ cho cuộc gọi điện thoại"],"id":["buku; jilid; naskah","ini; saat ini","utama; kepala","asli; reguler","penghitung untuk benda silinder panjang; penghitung untuk film, acara TV, dll.; penghitung untuk gol, home run, dll.; penghitung untuk panggilan telepon"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f40a210a31ea7cbc17f671b9d1928351":{"lexemeId":"lex_f40a210a31ea7cbc17f671b9d1928351","language":"ja","headword":"小さな","reading":"ちいさな","romanization":"chiisana","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小的；少的；微小的"],"en":["small; little; tiny"],"ko":["작은; 조그마한; 아주 작은"],"vi":["nhỏ; bé; tí hon"],"id":["kecil; mungil"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5":{"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","language":"ja","headword":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；它","那时；那个时刻；那个时候","那里","你"],"en":["that; it","then; that point (in time); that time","there","you"],"ko":["그것; 그","그때; 그 시점; 그 당시","거기","당신"],"vi":["đó; nó","sau đó; thời điểm đó (trong thời gian); lúc đó","ở đó","bạn"],"id":["itu; hal itu","kemudian; titik itu (dalam waktu); waktu itu","di sana","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f46f3f75f269d8f30c6edf9a92b500aa":{"lexemeId":"lex_f46f3f75f269d8f30c6edf9a92b500aa","language":"ja","headword":"リフ","reading":"リフ","romanization":"rifu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["即兴重复段"],"en":["riff"],"ko":["리프"],"vi":["đoạn riff"],"id":["riff"]}}],"rank":61100,"provider":"JPDB"},"lex_f4c6655478f6a0441b6be5f5669343cc":{"lexemeId":"lex_f4c6655478f6a0441b6be5f5669343cc","language":"ja","headword":"一発","reading":"いっぱつ","romanization":"ippatsu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["射击；冲锋；爆炸","打击；出拳","本垒打","尝试；试图","立直后一发和牌"],"en":["shot; charge; explosion","blow; punch","home run","try; attempt","win on the first go-around after calling riichi"],"ko":["발사; 장약; 폭발","타격; 펀치","홈런","시도; 노력","리치를 선언한 후 첫 순에 승리함"],"vi":["phát bắn; liều thuốc; vụ nổ","cú đánh; cú đấm","home run","sự thử; nỗ lực","thắng ngay lượt đầu sau khi gọi riichi"],"id":["tembakan; muatan; ledakan","pukulan; tinju","home run","coba; upaya","menang pada putaran pertama setelah menyatakan riichi"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_f5df82721227d1943d23d4d9cd3b9c08":{"lexemeId":"lex_f5df82721227d1943d23d4d9cd3b9c08","language":"ja","headword":"心","reading":"こころ","romanization":"kokoro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["心；心灵；精神","（谜语等的）谜底；含义"],"en":["mind; heart; spirit","the meaning of a phrase (riddle, etc.)"],"ko":["마음; 심장; 정신","구절(수수께끼 등)의 의미"],"vi":["tâm trí; trái tim; tinh thần","ý nghĩa của một cụm từ (câu đố, v.v.)"],"id":["pikiran; hati; jiwa","makna sebuah frasa (teka-teki, dll.)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f5f988243af9c930607112b0be3febda":{"lexemeId":"lex_f5f988243af9c930607112b0be3febda","language":"ja","headword":"一言","reading":"ひとこと","romanization":"hitokoto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一个词；几句话；简短评论"],"en":["single word; a few words; brief comment"],"ko":["한 단어; 몇 마디; 짧은 논평"],"vi":["một từ đơn; vài lời; lời bình ngắn gọn"],"id":["satu kata; beberapa kata; komentar singkat"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_f62243415fdd15462b3fb91674c1f800":{"lexemeId":"lex_f62243415fdd15462b3fb91674c1f800","language":"ja","headword":"邪魔","reading":"じゃま","romanization":"jama","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["妨碍；障碍；麻烦；干扰；中断；干涉","拜访（某人家）","妨碍修行的恶魔；阻碍众生持戒的恶魔"],"en":["hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference","to visit (someone's home)","demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour"],"ko":["방해; 장애; 귀찮음; 소란; 중단; 간섭","(누군가의 집을) 방문하다","불교 수행을 방해하는 악마; 중생이 도덕적 행위를 유지하는 것을 방해하는 악마"],"vi":["trở ngại; chướng ngại; phiền toái; quấy rầy; gián đoạn; can thiệp","đến thăm (nhà của ai đó)","ác ma cản trở tu hành Phật giáo; ác ma ngăn chúng sinh giữ đạo đức"],"id":["rintangan; halangan; gangguan; kekacauan; interupsi; campur tangan","untuk mengunjungi (rumah seseorang)","iblis yang menghalangi latihan Buddhis; iblis yang menghalangi makhluk hidup untuk menjaga perilaku moral"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_fad0d84728eab2308ee6d89918c8305d":{"lexemeId":"lex_fad0d84728eab2308ee6d89918c8305d","language":"ja","headword":"テープ","reading":"テープ","romanization":"teepu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["胶带"],"en":["tape"],"ko":["테이프"],"vi":["băng dính"],"id":["pita; selotip"]}}],"rank":11900,"provider":"JPDB"},"lex_fada1b6f3671876a884651065a019199":{"lexemeId":"lex_fada1b6f3671876a884651065a019199","language":"ja","headword":"夏目","reading":"なつめ","romanization":"natsume","partsOfSpeech":["name","name-fem","name-place","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["夏目"],"en":["Natsume"],"ko":["나쓰메"],"vi":["Natsume"],"id":["Natsume"]}}],"rank":64500,"provider":"JPDB"},"lex_fb29244a61446c370ced3c62dd5561ea":{"lexemeId":"lex_fb29244a61446c370ced3c62dd5561ea","language":"ja","headword":"気持ち悪い","reading":"きもちわるい","romanization":"kimochiwarui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不舒服的感觉；感觉不好；不愉快；令人反感；恶心；讨厌"],"en":["bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross; disgusting"],"ko":["불쾌한 느낌; 기분 나쁨; 불쾌한; 역겨운; 징그러운"],"vi":["cảm giác khó chịu; cảm thấy tệ; khó ưa; неприятный; kinh tởm; ghê tởm"],"id":["perasaan buruk; tidak enak; tidak menyenangkan; menjijikkan; kotor; memuakkan"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98":{"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","language":"ja","headword":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partsOfSpeech":["vi","suf","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；经过；越过","（时间）流逝；经过","已过期；已结束；已完结","超过；超越；高于","不过是……；仅仅是……","过分；太多；太……"],"en":["to pass through; to pass by; to go beyond","to pass (of time); to elapse","to have expired; to have ended; to be over","to exceed; to surpass; to be above","to be no more than ...","to be excessive; to be too much; to be too ..."],"ko":["통과하다; 지나가다; 넘어서다","(시간이) 지나다; 경과하다","만료되다; 끝나다; 끝나 버리다","초과하다; 능가하다; ~위에 있다","~에 불과하다","과도하다; 너무 많다; 너무 ~하다"],"vi":["đi xuyên qua; đi ngang qua; vượt qua","trôi qua (thời gian); đã qua đi","đã hết hạn; đã kết thúc; đã xong","vượt quá; vượt trội; cao hơn","chỉ không quá ...","quá mức; quá nhiều; quá ..."],"id":["untuk melewati; untuk lewat; untuk melampaui","untuk berlalu (tentang waktu); untuk lewat","telah kedaluwarsa; telah berakhir; sudah selesai","untuk melebihi; untuk melampaui; untuk berada di atas","tidak lebih dari ...","menjadi berlebihan; menjadi terlalu banyak; menjadi terlalu ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6":{"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","language":"ja","headword":"強い","reading":"つよい","romanization":"tsuyoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["强；有力；能干；专横；强硬","强壮；健壮；有力；健康；结实","擅长（于）；熟练；有知识的","能应付；懂得如何处理（）；耐（）；抗（）；有韧性","坚定；坚硬；结实","强烈；强；猛烈；高","可靠的；值得信赖的"],"en":["strong; potent; competent; domineering; tough","strong; brawny; powerful; healthy; rugged","good (at); skilled; knowledgeable","being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient","firm; rigid; solid","intense; strong; fierce; high","dependable; trustworthy"],"ko":["강한; 강력한; 유능한; 압도적인; 강인한","강한; 건장한; 강력한; 건강한; 튼튼한","잘하는; 숙련된; 지식이 풍부한","처리할 수 있는; 다루는 법을 아는; 내성(있는); 저항력 있는","단단한; 단호한; 견고한","강렬한; 강한; 격렬한; 높은","신뢰할 수 있는; 믿을 만한"],"vi":["mạnh; có sức mạnh; có năng lực; độc đoán; cứng rắn","khỏe; vạm vỡ; mạnh mẽ; khỏe mạnh; rắn rỏi","giỏi (về); khéo léo; am hiểu","có thể xử lý; biết cách đối phó (với); bền (chống lại); kháng (với); kiên cường","chắc chắn; cứng; rắn","mãnh liệt; mạnh; dữ dội; cao","đáng tin cậy; đáng tín nhiệm"],"id":["kuat; manjur; kompeten; mendominasi; tangguh","kuat; berotot; bertenaga; sehat; kekar","pandai (dalam); terampil; berpengetahuan","mampu menangani; tahu cara menghadapi (sesuatu); tahan (terhadap); resistan (terhadap); tangguh","kokoh; kaku; padat","intens; kuat; sengit; tinggi","dapat diandalkan; dapat dipercaya"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_fc99a41f5542b92da2ed1b3947baad65":{"lexemeId":"lex_fc99a41f5542b92da2ed1b3947baad65","language":"ja","headword":"三つ","reading":"みつ","romanization":"mitsu","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三","三岁"],"en":["three","three years of age"],"ko":["셋","세 살"],"vi":["ba","ba tuổi"],"id":["tiga","tiga tahun usia"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_fce6e9064b62e993ea2213886ac5a7d6":{"lexemeId":"lex_fce6e9064b62e993ea2213886ac5a7d6","language":"ja","headword":"曲調","reading":"きょくちょう","romanization":"kyokuchou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旋律；曲调"],"en":["melody; tune"],"ko":["멜로디; 곡조"],"vi":["giai điệu; điệu nhạc"],"id":["melodi; lagu"]}}],"rank":43900,"provider":"JPDB"},"lex_feb0c2cef0a458e2a5098ef19bc94c1f":{"lexemeId":"lex_feb0c2cef0a458e2a5098ef19bc94c1f","language":"ja","headword":"一問","reading":"いちもん","romanization":"ichimon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一个问题"],"en":["one question"],"ko":["한 가지 질문"],"vi":["một câu hỏi"],"id":["satu pertanyaan"]}}],"rank":54400,"provider":"JPDB"},"lex_ff233ce8c8338fd77639305cec39fed5":{"lexemeId":"lex_ff233ce8c8338fd77639305cec39fed5","language":"ja","headword":"はや","reading":"はや","romanization":"haya","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["已经；现在；到这时候","快的；早的；迅速的"],"en":["already; now; by this time","quick; early; fast; rapid"],"ko":["이미; 지금; 이 시점에는","빠른; 이른; 신속한; 급속한"],"vi":["đã; giờ; đến lúc này","nhanh; sớm; mau; cấp tốc"],"id":["sudah; sekarang; pada saat ini","cepat; awal; cepat; pesat"]}}],"rank":10400,"provider":"JPDB"},"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248":{"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","language":"ja","headword":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；第一；首要；在一切之前","大概；很可能；几乎肯定；实际上","多多少少（令人满意）；总体上；还算可以","反正；无论如何；至少暂时；暂时"],"en":["first (of all); firstly; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"],"ko":["첫째로; 우선; 시작하자면; 다른 무엇보다 먼저","아마; 십중팔구; 거의 확실히; 사실상","다소 (만족스럽게); 대체로; 그런대로","어쨌든; 어찌 됐든; 일단; 당분간"],"vi":["trước hết; đầu tiên; khởi đầu; trước bất cứ điều gì khác","có lẽ; rất có thể; gần như chắc chắn; hầu như","tàm tạm (chấp nhận được); nhìn chung; tương đối","dù sao; trong mọi trường hợp; trước mắt (ít nhất); tạm thời"],"id":["pertama (dari semuanya); pertama-tama; sebagai permulaan; sebelum hal lainnya","mungkin; kemungkinan besar; hampir pasti; nyaris","kurang lebih (memuaskan); secara keseluruhan; cukup","bagaimanapun; setidaknya untuk saat ini; untuk sementara waktu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"],"ko":["~에서(장소, 시간); ~에; ~동안","~로(방향, 상태); ~쪽으로; ~안으로","~위해(목적)","~때문에(이유); ~로 인해","~에 의해; ~부터","~로서(역할로)","당; 마다; (예: \"한 달에 한 번\")","그리고; ~에 더해","만약; 비록"],"vi":["ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc","đến (hướng, trạng thái); về phía; vào","cho (mục đích)","vì (lý do); cho; với","bởi; từ","với tư cách là (tức là trong vai trò)","mỗi; trong; cho; một (ví dụ \"mỗi tháng một lần\")","và; thêm vào","nếu; mặc dù"],"id":["di (tempat, waktu); pada; dalam; selama","ke (arah, keadaan); menuju; ke dalam","untuk (tujuan)","karena (alasan); untuk; dengan","oleh; dari","sebagai (yaitu dalam peran sebagai)","per; dalam; untuk; sebuah (mis. \"sekali sebulan\")","dan; selain itu","jika; meskipun"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ffbf27cdc81847cb807098a8c45045e3":{"lexemeId":"lex_ffbf27cdc81847cb807098a8c45045e3","language":"ja","headword":"逃れる","reading":"のがれる","romanization":"nogareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逃脱"],"en":["to escape"],"ko":["탈출하다"],"vi":["trốn thoát"],"id":["melarikan diri"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_fff96a6d7ab8ee8444af4620397f8e0c":{"lexemeId":"lex_fff96a6d7ab8ee8444af4620397f8e0c","language":"ja","headword":"アメーバ","reading":"アメーバ","romanization":"ameeba","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["阿米巴；变形虫"],"en":["amoeba"],"ko":["아메바"],"vi":["amip"],"id":["ameba"]}}],"rank":51100,"provider":"JPDB"},"lex_fff97255cdf5b4bf13f81c546632eabf":{"lexemeId":"lex_fff97255cdf5b4bf13f81c546632eabf","language":"ja","headword":"よしよし","reading":"よしよし","romanization":"yoshiyoshi","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里，那里"],"en":["there, there"],"ko":["자, 자"],"vi":["kìa, kìa; thôi nào, thôi nào"],"id":["sana, sana"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"}}}