{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a13fa1-dfaf-7f34-b4d1-77d99cfdf92d","publishedAt":"2026-10-15T12:55:35.599Z","video":{"youtubeVideoId":"u4DyukoC8gE","targetLanguage":"ja","title":"改造オフロードカーで道なき道を自由にドライブ旅する最新オープンワールドゲーム【 over the hill 】","titleTranslations":{"zh":"用改装越野车在无路之境自由驰骋旅行的最新开放世界游戏【 over the hill 】","en":"The latest open-world game where you freely drive off the beaten path in modified off-road cars [over the hill]","ko":"개조 오프로드카로 길 없는 길을 자유롭게 드라이브 여행하는 최신 오픈월드 게임【 over the hill 】","vi":"Game thế giới mở mới nhất tự do lái xe off-road độ chế khám phá những con đường không lối đi 【 over the hill 】","id":"Game open-world terbaru untuk berpetualang berkendara bebas di jalan tanpa jalur dengan mobil off-road modifikasi [over the hill]"},"channelTitle":"アフロマスク","durationMs":1269333,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2026-10-15T12:00:34.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi_webp/u4DyukoC8gE/maxresdefault.webp"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N4"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"ねえ、俺は。","startMs":0,"endMs":5100,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":0,"endMs":1700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":3545239700}},{"tokenId":"t-0001","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"俺","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2550,"endMs":3400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":3400,"endMs":4250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0004","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿，我是。"},"en":{"status":"available","text":"Hey, so I..."},"ko":{"status":"available","text":"야, 나는."},"vi":{"status":"available","text":"Này, tôi đây."},"id":{"status":"available","text":"Hei, aku."}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"皆さんこんにちはフローマスクです","startMs":5820,"endMs":6700,"tokens":[{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"皆さん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":5820,"endMs":6220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆さん","reading":"みなさん","furigana":[{"surface":"皆","reading":"みな"},{"surface":"さん"}],"romanization":"minasan","partOfSpeech":"n","vid":1202170,"sid":1014165201}},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"こんにちは","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":6220,"endMs":6620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partOfSpeech":"int","vid":1289400,"sid":3640431021}},{"tokenId":"t-0007","kind":"punctuation","surface":"フローマスク","charStart":8,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"です","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":6620,"endMs":6700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家好我是Flowmask"},"en":{"status":"available","text":"Hello everyone, it's FloMask here"},"ko":{"status":"available","text":"여러분 안녕하세요 플로마스크입니다"},"vi":{"status":"available","text":"Xin chào mọi người, Flow Mask đây"},"id":{"status":"available","text":"Halo semuanya, saya Flow Mask"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"今回はSteamで新たに発売されたこちらのオーバーザヒルに","startMs":7980,"endMs":11900,"tokens":[{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"今回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":7980,"endMs":8780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":8780,"endMs":8860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0011","kind":"punctuation","surface":"Steam","charStart":3,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":8860,"endMs":8940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"新た","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":9340,"endMs":9740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c191dfdd8f3c228299bfe951e835bff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新た","reading":"あらた","furigana":[{"surface":"新","reading":"あら"},{"surface":"た"}],"romanization":"arata","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1361510,"sid":3176680712}},{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":9740,"endMs":9820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"発売された","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":9820,"endMs":10780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a847483fdcc1fdd514ffbc5138d1063","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発売","reading":"はつばい","furigana":[{"surface":"発","reading":"はつ"},{"surface":"売","reading":"ばい"},{"surface":"された"}],"romanization":"hatsubai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477810,"sid":2302013953}},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"こちら","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":10780,"endMs":11100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":11100,"endMs":11340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0018","kind":"punctuation","surface":"オーバーザヒル","charStart":21,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"に","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":11820,"endMs":11900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这次要挑战这款在Steam上新发售的Over the Hill"},"en":{"status":"available","text":"This time I'll be trying out this Over the Hill"},"ko":{"status":"available","text":"이번에는 Steam에서 새로 발매된 이 오버 더 힐에"},"vi":{"status":"available","text":"Lần này mình sẽ thử thách với tựa game Over the Hill"},"id":{"status":"available","text":"Kali ini saya akan mencoba Over the Hill yang baru dirilis di Steam ini"}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"挑戦していきたいと思います","startMs":13180,"endMs":14860,"tokens":[{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"挑戦して","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":13180,"endMs":13900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_513c14a149596d855c0e7a5382007cf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"挑戦","reading":"ちょうせん","furigana":[{"surface":"挑","reading":"ちょう"},{"surface":"戦","reading":"せん"},{"surface":"して"}],"romanization":"chousen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1428240,"sid":4293735638}},{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"いきたい","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":13900,"endMs":14300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":14300,"endMs":14380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"思います","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":14380,"endMs":14860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"挑战一下"},"en":{"status":"available","text":"which was newly released on Steam"},"ko":{"status":"available","text":"도전해보고자 합니다"},"vi":{"status":"available","text":"vừa mới phát hành trên Steam này"},"id":{"status":"available","text":"Saya ingin mencoba tantangannya"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"はいということでこちらは2026年10月15日にSteamで新発売された","startMs":19340,"endMs":26460,"tokens":[{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":19340,"endMs":19500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"という","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":19580,"endMs":19820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"こと","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":19820,"endMs":19980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":19980,"endMs":20140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"こちら","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":20140,"endMs":20620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":20620,"endMs":20780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0030","kind":"punctuation","surface":"2026","charStart":12,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"年","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":20780,"endMs":21180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"10月","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":21180,"endMs":21980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aac079e181df92d4fa2284bf8359168d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１０月","reading":"じゅうがつ","furigana":[{"surface":"10月","reading":"じゅうがつ"}],"romanization":"juugatsu","partOfSpeech":"n","vid":1334570,"sid":3889686904}},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"15日","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":21980,"endMs":23740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7095ee47265424c48882b8d89145d45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１５日","reading":"じゅうごにち","furigana":[{"surface":"15日","reading":"じゅうごにち"}],"romanization":"juugonichi","partOfSpeech":"n","vid":2275300,"sid":908978097}},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"に","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":23740,"endMs":23900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0035","kind":"punctuation","surface":"Steam","charStart":24,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"で","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":23900,"endMs":23980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"新発売された","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":23980,"endMs":26460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b9f422a90f198226b2ed609c6aa02c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新発売","reading":"しんはつばい","furigana":[{"surface":"新","reading":"しん"},{"surface":"発","reading":"はつ"},{"surface":"売","reading":"ばい"},{"surface":"された"}],"romanization":"shinhatsubai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1362310,"sid":627660419}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，这款是2026年10月15日在Steam上新发售的"},"en":{"status":"available","text":"Yes, so this one was newly released on Steam on October 15, 2026"},"ko":{"status":"available","text":"네, 그래서 이쪽은 2026년 10월 15일에 Steam에서 새로 발매된"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng và đây là chiếc xe địa hình đang hiện trên màn hình"},"id":{"status":"available","text":"Ya jadi ini yang baru dirilis di Steam pada 15 Oktober 2026"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"今画面に映ってるオフロードカーです","startMs":26940,"endMs":28220,"tokens":[{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":26940,"endMs":27100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"画面","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":27100,"endMs":27500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f119b14dced98906cd8254888305302","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"画面","reading":"がめん","furigana":[{"surface":"画","reading":"が"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"gamen","partOfSpeech":"n","vid":1197610,"sid":2013428837}},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":27500,"endMs":27580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"映ってる","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":27580,"endMs":28140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1904080d2cbded5cdb1df8f8be2e77","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"映る","reading":"うつる","furigana":[{"surface":"映","reading":"うつ"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"utsuru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1173710,"sid":1509021869}},{"tokenId":"t-0042","kind":"punctuation","surface":"オフロードカー","charStart":8,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"です","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":28140,"endMs":28220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在画面上这辆越野车"},"en":{"status":"available","text":"This off-road car you see on screen right now"},"ko":{"status":"available","text":"지금 화면에 비치고 있는 오프로드카입니다"},"vi":{"status":"available","text":"vừa mới ra mắt trên Steam ngày 15 tháng 10 năm 2026 này"},"id":{"status":"available","text":"Mobil off-road yang sekarang tampil di layar ini"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"ね","startMs":29100,"endMs":29500,"tokens":[{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":29100,"endMs":29500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"yeah"},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"ya"}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"これに乗って大自然の中を冒険していくオンライン協力プレイにも対応した","startMs":29980,"endMs":37340,"tokens":[{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":29980,"endMs":30300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":30300,"endMs":30460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"乗って","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":30460,"endMs":31020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"って"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"大自然","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":31020,"endMs":31660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b52d672ed9f5e9647ce01315f3094af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大自然","reading":"だいしぜん","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"自","reading":"し"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"daishizen","partOfSpeech":"n","vid":1785710,"sid":986271645}},{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":31660,"endMs":31740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"中","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":31740,"endMs":32060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":32060,"endMs":32380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"冒険して","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":32700,"endMs":33740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b33ee3bf08dbf12a9ccb2029755c118","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冒険","reading":"ぼうけん","furigana":[{"surface":"冒","reading":"ぼう"},{"surface":"険","reading":"けん"},{"surface":"して"}],"romanization":"bouken","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1519830,"sid":878209348}},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"いく","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":33740,"endMs":34300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"オンライン","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":34540,"endMs":35100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_140fd4a6f3ac363b4fab09fc688ea72a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オンライン","reading":"オンライン","romanization":"onrain","partOfSpeech":"n","vid":1036080,"sid":2950045500}},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"協力","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":35100,"endMs":35500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f8c5ae99955c4d2edf1e2bbbc3782ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"協力","reading":"きょうりょく","furigana":[{"surface":"協","reading":"きょう"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"kyouryoku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1591720,"sid":2242807731}},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"プレイ","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":35500,"endMs":35900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8454d83161ead6010fe9e3a3c197d994","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プレイ","reading":"プレイ","romanization":"purei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1116400,"sid":364273653}},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"にも","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":35900,"endMs":36140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"対応した","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":36140,"endMs":37340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bac0b4ddd057966933409b5670c00a25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"対応","reading":"たいおう","furigana":[{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"応","reading":"おう"},{"surface":"した"}],"romanization":"taiou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1409840,"sid":3337990295}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"开着它去大自然中冒险，还支持在线合作游玩"},"en":{"status":"available","text":"Ride it and adventure through the great outdoors, it also supports online co-op play"},"ko":{"status":"available","text":"이걸 타고 대자연 속을 모험해 나가는 온라인 협력 플레이에도 대응한"},"vi":{"status":"available","text":"Lái nó để phiêu lưu giữa thiên nhiên hoang dã, còn hỗ trợ chơi co-op online"},"id":{"status":"available","text":"Naik ini dan berpetualang di tengah alam liar, juga mendukung permainan kooperatif online"}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"のようですね","startMs":38060,"endMs":38460,"tokens":[{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":38060,"endMs":38220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"よう","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":38220,"endMs":38300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1605840,"sid":2194928514}},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":38300,"endMs":38380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":38380,"endMs":38460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的样子呢"},"en":{"status":"available","text":"it seems"},"ko":{"status":"available","text":"것 같네요"},"vi":{"status":"available","text":"hình như vậy nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"kayaknya ya"}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"一応公式で日本語も対応しているようなので早速どんなゲームなのかプレイしていきましょう","startMs":40780,"endMs":47340,"tokens":[{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"一応","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":40780,"endMs":41100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一応","reading":"いちおう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"応","reading":"おう"}],"romanization":"ichiou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1161170,"sid":2066314769}},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"公式","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":41100,"endMs":41580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2ee9b1e89607ee68246ee711bb98b83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"公式","reading":"こうしき","furigana":[{"surface":"公","reading":"こう"},{"surface":"式","reading":"しき"}],"romanization":"koushiki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1273820,"sid":1357387397}},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":41580,"endMs":41660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"日本語","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":41660,"endMs":42300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b950ebe0c7abfecb6dc7f3d670bb4b0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本語","reading":"にっぽんご","furigana":[{"surface":"日","reading":"にっ"},{"surface":"本","reading":"ぽん"},{"surface":"語","reading":"ご"}],"romanization":"nippongo","partOfSpeech":"n","vid":1464530,"sid":3361009543}},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":42300,"endMs":42460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"対応している","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":42460,"endMs":43260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bac0b4ddd057966933409b5670c00a25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"対応","reading":"たいおう","furigana":[{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"応","reading":"おう"},{"surface":"している"}],"romanization":"taiou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1409840,"sid":3337990295}},{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"ような","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":43260,"endMs":43500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"ので","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":43500,"endMs":43820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"早速","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":44220,"endMs":44860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早速","reading":"さっそく","furigana":[{"surface":"早","reading":"さっ"},{"surface":"速","reading":"そく"}],"romanization":"sassoku","partOfSpeech":"adv","vid":1400300,"sid":1519041789}},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"どんな","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":44860,"endMs":45180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"ゲーム","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":45180,"endMs":45500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲーム","reading":"ゲーム","romanization":"geemu","partOfSpeech":"n","vid":1048400,"sid":1788286098}},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"なの","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":45500,"endMs":45660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"か","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":45660,"endMs":45740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"プレイして","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":45740,"endMs":46300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8454d83161ead6010fe9e3a3c197d994","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プレイ","reading":"プレイ","romanization":"purei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1116400,"sid":364273653}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"いきましょう","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":46300,"endMs":47340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"官方好像也支持日语，马上来看看是什么样的游戏开始游玩吧"},"en":{"status":"available","text":"It seems it officially supports Japanese too, so let's jump in and see what kind of game it is"},"ko":{"status":"available","text":"일단 공식적으로 일본어도 대응하고 있는 것 같으니 바로 어떤 게임인지 플레이해 봅시다"},"vi":{"status":"available","text":"Theo chính thức thì cũng hỗ trợ tiếng Nhật nên cùng chơi thử xem là game thế nào nhé"},"id":{"status":"available","text":"Sepertinya secara resmi juga mendukung bahasa Jepang jadi langsung saja kita mainkan game seperti apa ini"}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"よしじゃやってきましょうか","startMs":50620,"endMs":53100,"tokens":[{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":50620,"endMs":51020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"adj-ku","vid":1394280,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":51020,"endMs":51260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"やってきましょう","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":51260,"endMs":52620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1012790,"sid":3222183168}},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"か","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":52700,"endMs":53100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，那开始玩吧"},"en":{"status":"available","text":"Alright, let's get started then"},"ko":{"status":"available","text":"좋아, 그럼 해볼까요"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi, chơi thôi nào"},"id":{"status":"available","text":"Baiklah, ayo kita mainkan"}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"で行きましょう","startMs":53580,"endMs":55420,"tokens":[{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":53580,"endMs":53660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":53660,"endMs":55420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出发吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's go"},"ko":{"status":"available","text":"자, 갑시다"},"vi":{"status":"available","text":"Đi thôi"},"id":{"status":"available","text":"Ayo pergi"}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"情報によると、1960年代から1980年代を","startMs":56180,"endMs":59300,"tokens":[{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"情報","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":56180,"endMs":57140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c817c5eab18300762aa98e8a326acc82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"情報","reading":"じょうほう","furigana":[{"surface":"情","reading":"じょう"},{"surface":"報","reading":"ほう"}],"romanization":"jouhou","partOfSpeech":"n","vid":1356370,"sid":649632383}},{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"によると","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":57140,"endMs":57460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c5e0d48f7445dddb46ac67ae9f43649","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"によると","reading":"によると","romanization":"niyoruto","partOfSpeech":"exp","vid":1009670,"sid":1649454255}},{"tokenId":"t-0086","kind":"punctuation","surface":"、1960","charStart":6,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"年","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":57460,"endMs":57700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"代","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":57700,"endMs":57860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1640e3926a419eb28938bb6fdb0c50da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"代","reading":"だい","furigana":[{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1982860,"sid":1736554625}},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"から","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":57940,"endMs":58260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0090","kind":"punctuation","surface":"1980","charStart":15,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"年","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":58260,"endMs":58740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"代","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":58740,"endMs":59220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1640e3926a419eb28938bb6fdb0c50da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"代","reading":"だい","furigana":[{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1982860,"sid":1736554625}},{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":59220,"endMs":59300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"根据介绍，可以驾驶代表1960年代到1980年代的"},"en":{"status":"available","text":"According to the info, you can drive 4WDs and off-road cars"},"ko":{"status":"available","text":"정보에 따르면, 1960년대부터 1980년대를"},"vi":{"status":"available","text":"Theo thông tin, có thể lái những xe 4WD hay xe địa hình"},"id":{"status":"available","text":"Menurut informasinya, bisa mengendarai 4WD atau mobil off-road yang"}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"代表する4WDかオフロードカーを運転できるのか。来ましたね","startMs":61140,"endMs":68660,"tokens":[{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"代表する","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":61140,"endMs":62180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f2e191fb65048ce55bb4da5364ab4bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"代表","reading":"だいひょう","furigana":[{"surface":"代","reading":"だい"},{"surface":"表","reading":"ひょう"},{"surface":"する"}],"romanization":"daihyou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1412170,"sid":3832561122}},{"tokenId":"t-0095","kind":"punctuation","surface":"4WD","charStart":4,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"か","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":62180,"endMs":63060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0097","kind":"punctuation","surface":"オフロードカー","charStart":8,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":63060,"endMs":63140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"運転できる","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":63140,"endMs":66580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34035d16a90c96e0224718312c6d5f20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運転","reading":"うんてん","furigana":[{"surface":"運","reading":"うん"},{"surface":"転","reading":"てん"},{"surface":"できる"}],"romanization":"unten","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1172830,"sid":1752660133}},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"のか","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":66820,"endMs":67220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}},{"tokenId":"t-0101","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"来ました","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":67620,"endMs":68180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"ました"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0103","kind":"word","surface":"ね","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":68180,"endMs":68660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"四驱车或越野车吗。来了呢"},"en":{"status":"available","text":"representative of the 1960s to 1980s. Here we go"},"ko":{"status":"available","text":"대표하는 4WD나 오프로드카를 운전할 수 있나. 왔네요"},"vi":{"status":"available","text":"đại diện cho giai đoạn từ những năm 1960 đến 1980. Đến rồi này"},"id":{"status":"available","text":"mewakili era 1960-an hingga 1980-an ya. Sudah datang nih"}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"山","startMs":69220,"endMs":69860,"tokens":[{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"山","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":69220,"endMs":69860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山","reading":"やま","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"yama","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1302680,"sid":1719985910}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"山"},"en":{"status":"available","text":"Mountains"},"ko":{"status":"available","text":"산"},"vi":{"status":"available","text":"Núi"},"id":{"status":"available","text":"Gunung"}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"もう山道を行く感じなのかな","startMs":70900,"endMs":72900,"tokens":[{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":70900,"endMs":71060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"山道","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":71060,"endMs":72020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6554213b69d149bece4dd6a331c6a7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山道","reading":"やまみち","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"yamamichi","partOfSpeech":"n","vid":1303090,"sid":2006730709}},{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":72020,"endMs":72100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"行く","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":72100,"endMs":72180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"感じ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":72260,"endMs":72340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"なの","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":72580,"endMs":72740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"かな","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":72740,"endMs":72900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是要走山路的感觉吗"},"en":{"status":"available","text":"Looks like we're going along a mountain road"},"ko":{"status":"available","text":"벌써 산길을 가는 느낌인가"},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là kiểu đi đường núi nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Kayaknya rasanya akan melewati jalan gunung ya"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"滝とかも流れてる","startMs":73380,"endMs":74740,"tokens":[{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"滝","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":73380,"endMs":73700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c9b946ef624d482b3de19e011fd4588","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"滝","reading":"たき","furigana":[{"surface":"滝","reading":"たき"}],"romanization":"taki","partOfSpeech":"n","vid":1415520,"sid":1959455585}},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"とか","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":73700,"endMs":73940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":73940,"endMs":74100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"流れてる","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":74100,"endMs":74740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1164b773881a5e9765acdca5963b7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"流れる","reading":"ながれる","furigana":[{"surface":"流","reading":"なが"},{"surface":"れ"},{"surface":"てる"}],"romanization":"nagareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1552140,"sid":1893997440}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有瀑布在流"},"en":{"status":"available","text":"There's even a waterfall flowing"},"ko":{"status":"available","text":"폭포 같은 것도 흐르고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Còn có cả thác nước đang chảy"},"id":{"status":"available","text":"Air terjun juga mengalir"}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"道なき道を進んでいく感じなのかな。なんだこれ","startMs":75700,"endMs":79380,"tokens":[{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"道なき道","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":75700,"endMs":77060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2980f4acd7cc4995d81c6505d5a6d987","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道なき道","reading":"みちなきみち","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"},{"surface":"なき"},{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"michinakimichi","partOfSpeech":"exp/n","vid":2422840,"sid":235463240}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":77060,"endMs":77140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"進んで","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":77140,"endMs":77620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進む","reading":"すすむ","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"んで"}],"romanization":"susumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1365980,"sid":3039701473}},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"いく","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":77620,"endMs":77700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"感じ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":77700,"endMs":78020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"なの","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":78020,"endMs":78180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"かな","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":78180,"endMs":78580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0123","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":78900,"endMs":79060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"これ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":79060,"endMs":79380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是要走无路之路的感觉吗。这是什么"},"en":{"status":"available","text":"Feels like we're going off the beaten path. What's this"},"ko":{"status":"available","text":"길 없는 길을 나아가는 느낌인가. 이게 뭐야"},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là kiểu tiến lên con đường không có đường. Cái gì thế này"},"id":{"status":"available","text":"Kayaknya rasanya akan maju melewati jalan tanpa jalan ya. Apa ini"}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"わが子よ。なんだストーリーマンの","startMs":80100,"endMs":81380,"tokens":[{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"わが子","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":80100,"endMs":80740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f6019c8085ec01054cac4cb36c0dbcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わが子","reading":"わがこ","furigana":[{"surface":"わが"},{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"wagako","partOfSpeech":"exp/n","vid":2034450,"sid":551165267}},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"よ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":80740,"endMs":80980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0128","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":80980,"endMs":81300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0130","kind":"punctuation","surface":"ストーリーマン","charStart":8,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0131","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":81300,"endMs":81380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我的孩子啊。什么故事旁白的"},"en":{"status":"available","text":"My child. What, it's story mode"},"ko":{"status":"available","text":"내 아이여. 뭐야 스토리맨의"},"vi":{"status":"available","text":"Hỡi con của ta. Gì vậy, cốt truyện à"},"id":{"status":"available","text":"Anakku. Apa ini story man-nya"}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"わが子よ","startMs":83300,"endMs":84180,"tokens":[{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"わが子","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":83300,"endMs":84020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f6019c8085ec01054cac4cb36c0dbcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わが子","reading":"わがこ","furigana":[{"surface":"わが"},{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"wagako","partOfSpeech":"exp/n","vid":2034450,"sid":551165267}},{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"よ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":84020,"endMs":84180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我的孩子啊"},"en":{"status":"available","text":"My child"},"ko":{"status":"available","text":"내 아이여"},"vi":{"status":"available","text":"Hỡi con của ta"},"id":{"status":"available","text":"Anakku"}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"お前はオフロードを探しにここへ来た","startMs":85540,"endMs":89220,"tokens":[{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"お前","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":85540,"endMs":85940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お前","reading":"おまえ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"omae","partOfSpeech":"pn","vid":1002290,"sid":4059000958}},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":85940,"endMs":86100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0136","kind":"word","surface":"オフロード","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":86100,"endMs":86740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ac4f79ed96dc8987952c8724a651b8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オフロード","reading":"オフロード","romanization":"ofuroodo","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1034870,"sid":353768131}},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":86740,"endMs":86820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"探し","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":86820,"endMs":87860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探す","reading":"さがす","furigana":[{"surface":"探","reading":"さが"},{"surface":"し"}],"romanization":"sagasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1593670,"sid":1867082528}},{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":87860,"endMs":88100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"ここ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":88100,"endMs":88580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"へ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":88580,"endMs":88740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"来た","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":88740,"endMs":89220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你为了寻找越野而来到了这里"},"en":{"status":"available","text":"You came here in search of off-roading"},"ko":{"status":"available","text":"너는 오프로드를 찾아 여기 왔다"},"vi":{"status":"available","text":"Con đã đến đây để tìm kiếm off-road"},"id":{"status":"available","text":"Kau datang ke sini untuk mencari off-road"}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"忘れるな","startMs":90500,"endMs":91060,"tokens":[{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"忘れるな","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":90500,"endMs":91060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"忘れる","reading":"わすれる","furigana":[{"surface":"忘","reading":"わす"},{"surface":"れ"},{"surface":"るな"}],"romanization":"wasureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1519210,"sid":2039505008}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不要忘记"},"en":{"status":"available","text":"Remember"},"ko":{"status":"available","text":"잊지 마라"},"vi":{"status":"available","text":"Đừng quên"},"id":{"status":"available","text":"Jangan lupa"}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"今お前の友達だ","startMs":92020,"endMs":93460,"tokens":[{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":92020,"endMs":92180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"お前","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":92260,"endMs":92580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お前","reading":"おまえ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"omae","partOfSpeech":"pn","vid":1002290,"sid":4059000958}},{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":92580,"endMs":92660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"友達","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":92660,"endMs":93220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"友達","reading":"ともだち","furigana":[{"surface":"友","reading":"とも"},{"surface":"達","reading":"だち"}],"romanization":"tomodachi","partOfSpeech":"n","vid":1540170,"sid":3768385324}},{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":93220,"endMs":93460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在是你的朋友"},"en":{"status":"available","text":"I am your friend now"},"ko":{"status":"available","text":"지금 너의 친구다"},"vi":{"status":"available","text":"Giờ là bạn của con"},"id":{"status":"available","text":"Sekarang adalah temanmu"}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"どういうことだ","startMs":94980,"endMs":95700,"tokens":[{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"どういう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":94980,"endMs":95300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どういう","reading":"どういう","romanization":"douiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1008920,"sid":4106801420}},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"こと","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":95300,"endMs":95460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":95460,"endMs":95700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么意思"},"en":{"status":"available","text":"What does that mean"},"ko":{"status":"available","text":"이게 무슨 소리야"},"vi":{"status":"available","text":"Là sao vậy"},"id":{"status":"available","text":"Apa maksudnya"}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"来ましたね。これで","startMs":97780,"endMs":99300,"tokens":[{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"来ました","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":97780,"endMs":98420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"ました"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":98420,"endMs":98740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0154","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"これ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":98740,"endMs":98980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":98980,"endMs":99300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来了呢。用这个"},"en":{"status":"available","text":"Here we are. With this"},"ko":{"status":"available","text":"왔네요. 이걸로"},"vi":{"status":"available","text":"Đến rồi này. Với cái này"},"id":{"status":"available","text":"Sudah datang nih. Dengan ini"}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"なんか仏像が出てきたけど","startMs":100660,"endMs":102660,"tokens":[{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":100660,"endMs":100980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"仏像","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":101060,"endMs":101700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d8c3bff05ce61a2715ab258d575dfc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仏像","reading":"ぶつぞう","furigana":[{"surface":"仏","reading":"ぶつ"},{"surface":"像","reading":"ぞう"}],"romanization":"butsuzou","partOfSpeech":"n","vid":1502190,"sid":4185890290}},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":101700,"endMs":101780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"出て","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":101780,"endMs":102020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"きた","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":102020,"endMs":102180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"けど","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":102180,"endMs":102660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么出现了佛像"},"en":{"status":"available","text":"Some kind of Buddha statue appeared"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 불상이 나왔는데"},"vi":{"status":"available","text":"Sao lại xuất hiện tượng Phật gì đó"},"id":{"status":"available","text":"Entah kenapa ada patung Buddha yang muncul tapi"}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"でXboxのコントローラも","startMs":103460,"endMs":106340,"tokens":[{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":103460,"endMs":103780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0164","kind":"punctuation","surface":"Xbox","charStart":1,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":103780,"endMs":103860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0166","kind":"word","surface":"コントローラ","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":103860,"endMs":105860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33b3bbec65faf3cc2e15ef267904f4bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コントローラ","reading":"コントローラ","romanization":"kontoroora","partOfSpeech":"n","vid":1052820,"sid":1427663196}},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"も","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":105860,"endMs":106340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Xbox手柄也"},"en":{"status":"available","text":"And it seems you can use an Xbox controller"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 Xbox 컨트롤러도"},"vi":{"status":"available","text":"Và tay cầm Xbox cũng"},"id":{"status":"available","text":"Dan kontroler Xbox juga"}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"使える感じですね。ああなるほど","startMs":106980,"endMs":108740,"tokens":[{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"使える","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":106980,"endMs":107540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"える"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"感じ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":107540,"endMs":107860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":107860,"endMs":107940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":107940,"endMs":108020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0172","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"ああ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":108020,"endMs":108180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":108180,"endMs":108740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以用呢。啊原来如此"},"en":{"status":"available","text":"too. Ah, I see"},"ko":{"status":"available","text":"쓸 수 있는 느낌이네요. 아, 그렇구나"},"vi":{"status":"available","text":"có vẻ dùng được. À ra vậy"},"id":{"status":"available","text":"kayaknya bisa dipakai ya. Ah begitu ya"}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"基本はこういう形の見下ろし型というか","startMs":109220,"endMs":112900,"tokens":[{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"基本","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":109220,"endMs":109780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27c88e28ca16127ef569a4602516f1a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基本","reading":"きほん","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"kihon","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1219190,"sid":1874456825}},{"tokenId":"t-0176","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":109780,"endMs":109860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0177","kind":"word","surface":"こういう","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":109860,"endMs":110420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"形","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":110420,"endMs":110900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"形","reading":"かたち","furigana":[{"surface":"形","reading":"かたち"}],"romanization":"katachi","partOfSpeech":"n","vid":1250220,"sid":1722221375}},{"tokenId":"t-0179","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":110900,"endMs":111300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"見下ろし","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":111300,"endMs":111860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcf8b42b1ca7bc56e2defe144437b8ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見下ろす","reading":"みおろす","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"下","reading":"お"},{"surface":"ろ"},{"surface":"し"}],"romanization":"miorosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1259370,"sid":4074626562}},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"型","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":111860,"endMs":112100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c3eca0c2fa7cbf3e01ca187e265405f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"型","reading":"がた","furigana":[{"surface":"型","reading":"がた"}],"romanization":"gata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1250090,"sid":1716477635}},{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"というか","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":112100,"endMs":112900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2206220,"sid":2052823198}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"基本是这种形式的俯视型或者说"},"en":{"status":"available","text":"Basically it's this kind of top-down style, or rather"},"ko":{"status":"available","text":"기본은 이런 형태의 내려다보기형이라 할까"},"vi":{"status":"available","text":"Cơ bản là dạng nhìn từ trên xuống kiểu này hay là"},"id":{"status":"available","text":"Dasarnya bentuk seperti pandangan dari atas begini atau"}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"三人称視点なのか","startMs":113620,"endMs":115140,"tokens":[{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"三人称","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":113620,"endMs":114500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7be083d84772248a90e81576bc01fae5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三人称","reading":"さんにんしょう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"称","reading":"しょう"}],"romanization":"sanninshou","partOfSpeech":"n","vid":1301030,"sid":1413825410}},{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"視点","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":114500,"endMs":114740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d22a143f9213ac933aebbbafcbbf398a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"視点","reading":"してん","furigana":[{"surface":"視","reading":"し"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"shiten","partOfSpeech":"n","vid":1312130,"sid":2937525845}},{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"なの","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":114740,"endMs":114900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"か","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":114900,"endMs":115140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第三人称视角吗"},"en":{"status":"available","text":"third-person view, I guess"},"ko":{"status":"available","text":"3인칭 시점인가"},"vi":{"status":"available","text":"góc nhìn thứ ba nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"sudut pandang orang ketiga ya"}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"もできる","startMs":116500,"endMs":118100,"tokens":[{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"も","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":116500,"endMs":118020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"できる","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":118020,"endMs":118100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也可以"},"en":{"status":"available","text":"You can also do"},"ko":{"status":"available","text":"도 할 수 있다"},"vi":{"status":"available","text":"cũng có thể làm được"},"id":{"status":"available","text":"juga bisa"}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"と","startMs":118580,"endMs":118660,"tokens":[{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":118580,"endMs":118660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和"},"en":{"status":"available","text":"and"},"ko":{"status":"available","text":"와"},"vi":{"status":"available","text":"và"},"id":{"status":"available","text":"dan"}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"お仏像","startMs":119380,"endMs":120580,"tokens":[{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":119380,"endMs":119460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"仏像","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":119540,"endMs":120580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d8c3bff05ce61a2715ab258d575dfc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仏像","reading":"ぶつぞう","furigana":[{"surface":"仏","reading":"ぶつ"},{"surface":"像","reading":"ぞう"}],"romanization":"butsuzou","partOfSpeech":"n","vid":1502190,"sid":4185890290}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦佛像"},"en":{"status":"available","text":"Oh, the Buddha"},"ko":{"status":"available","text":"어, 불상"},"vi":{"status":"available","text":"Ôi tượng Phật"},"id":{"status":"available","text":"Oh patung Buddha"}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"様がいろいろ指南してくれんの","startMs":123380,"endMs":125300,"tokens":[{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"様","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":123380,"endMs":123460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"様","reading":"さま","furigana":[{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964622950}},{"tokenId":"t-0193","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":123780,"endMs":123860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0194","kind":"word","surface":"いろいろ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":123860,"endMs":124340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-0195","kind":"word","surface":"指南して","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":124340,"endMs":124900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32ea72d7b0383b2cb771d8dfd032a31c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"指南","reading":"しなん","furigana":[{"surface":"指","reading":"し"},{"surface":"南","reading":"なん"},{"surface":"して"}],"romanization":"shinan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1309980,"sid":2214218987}},{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"くれん","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":124900,"endMs":125220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":125220,"endMs":125300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大人会给各种指导"},"en":{"status":"available","text":"statue will guide us through various things"},"ko":{"status":"available","text":"님이 여러 가지로 가르쳐 주는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"ngài sẽ chỉ dẫn đủ thứ"},"id":{"status":"available","text":"Sama akan memberi berbagai petunjuk"}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"ハンドブレーキを解除","startMs":127540,"endMs":129620,"tokens":[{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"ハンドブレーキ","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":127540,"endMs":128660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4471caeb90657107955ac4d13c7cee40","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハンドブレーキ","reading":"ハンドブレーキ","romanization":"handobureeki","partOfSpeech":"n","vid":2469490,"sid":3491432356}},{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":128740,"endMs":128980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"解除","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":129060,"endMs":129620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f99940efbb75e954aa203ef2d4aee15c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解除","reading":"かいじょ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"除","reading":"じょ"}],"romanization":"kaijo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199030,"sid":1390919917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"解除手刹"},"en":{"status":"available","text":"Release the handbrake"},"ko":{"status":"available","text":"핸드브레이크를 해제"},"vi":{"status":"available","text":"Nhả phanh tay"},"id":{"status":"available","text":"Lepaskan rem tangan"}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"あこれでアクセル","startMs":132500,"endMs":133620,"tokens":[{"tokenId":"t-0201","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":132500,"endMs":132580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":132580,"endMs":132820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":132820,"endMs":132900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"アクセル","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":132900,"endMs":133620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d018afe7723aff1cfed7f7d1ae122037","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アクセル","reading":"アクセル","romanization":"akuseru","partOfSpeech":"n","vid":1015290,"sid":586034781}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊这个是油门"},"en":{"status":"available","text":"Ah, this is the accelerator"},"ko":{"status":"available","text":"아, 이걸로 액셀"},"vi":{"status":"available","text":"À đây là ga"},"id":{"status":"available","text":"Ah ini untuk gas"}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"でバックとかブレーキもあって","startMs":136660,"endMs":139860,"tokens":[{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":136660,"endMs":136980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"バック","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":137140,"endMs":137780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_436084d4ca272e8a7895ad480d96ad2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バック","reading":"バック","romanization":"bakku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1098760,"sid":1024506150}},{"tokenId":"t-0207","kind":"word","surface":"とか","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":137780,"endMs":138180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"ブレーキ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":138180,"endMs":138820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41c13d29c4a0382535ace900faa4d2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブレーキ","reading":"ブレーキ","romanization":"bureeki","partOfSpeech":"n","vid":1114640,"sid":563714469}},{"tokenId":"t-0209","kind":"word","surface":"も","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":138820,"endMs":139060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"あって","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":139060,"endMs":139860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有倒车和刹车"},"en":{"status":"available","text":"And there's reverse and brake too"},"ko":{"status":"available","text":"후진이나 브레이크도 있고"},"vi":{"status":"available","text":"và có cả lùi hay phanh"},"id":{"status":"available","text":"Dan ada mundur atau rem juga"}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"一人称視点はないのかな。あ","startMs":141780,"endMs":143540,"tokens":[{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"一人称","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":141780,"endMs":142580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4fc6a78d75da562e68e1105b5907b76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人称","reading":"いちにんしょう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"称","reading":"しょう"}],"romanization":"ichininshou","partOfSpeech":"n","vid":1163740,"sid":253363561}},{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"視点","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":142580,"endMs":142820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d22a143f9213ac933aebbbafcbbf398a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"視点","reading":"してん","furigana":[{"surface":"視","reading":"し"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"shiten","partOfSpeech":"n","vid":1312130,"sid":2937525845}},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":142820,"endMs":142900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"ない","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":142900,"endMs":142980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":142980,"endMs":143060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0216","kind":"word","surface":"かな","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":143060,"endMs":143380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0217","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"あ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":143380,"endMs":143540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有第一人称视角吗。啊"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if there's no first-person view. Ah"},"ko":{"status":"available","text":"1인칭 시점은 없는 건가. 아"},"vi":{"status":"available","text":"Không có góc nhìn thứ nhất nhỉ. À"},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada sudut pandang orang pertama ya. Ah"}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"でこう左下に","startMs":144420,"endMs":146260,"tokens":[{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":144420,"endMs":144580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"こう","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":144580,"endMs":145140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"左下","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":145140,"endMs":145860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d453f189e6a0fd95262700eead4e080","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"左下","reading":"ひだりした","furigana":[{"surface":"左","reading":"ひだり"},{"surface":"下","reading":"した"}],"romanization":"hidarishita","partOfSpeech":"n","vid":1290820,"sid":696214594}},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":145860,"endMs":146260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后左下角"},"en":{"status":"available","text":"And down on the left"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이렇게 왼쪽 아래에"},"vi":{"status":"available","text":"và ở góc dưới bên trái thế này"},"id":{"status":"available","text":"Dan begini di kiri bawah"}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"車の状態が","startMs":147140,"endMs":148580,"tokens":[{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"車","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":147140,"endMs":147460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"くるま","furigana":[{"surface":"車","reading":"くるま"}],"romanization":"kuruma","partOfSpeech":"n","vid":1323080,"sid":2784850250}},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":147460,"endMs":147620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"状態","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":147620,"endMs":148180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f639e804e82ee5d11684ca58f9444e33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"状態","reading":"じょうたい","furigana":[{"surface":"状","reading":"じょう"},{"surface":"態","reading":"たい"}],"romanization":"joutai","partOfSpeech":"n","vid":1356730,"sid":3422642060}},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":148180,"endMs":148580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"车辆的状态"},"en":{"status":"available","text":"the car's condition"},"ko":{"status":"available","text":"차의 상태가"},"vi":{"status":"available","text":"trạng thái của xe"},"id":{"status":"available","text":"kondisi mobil"}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"わかりやすく","startMs":149620,"endMs":150820,"tokens":[{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"わかりやすく","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":149620,"endMs":150820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d930123937d58b5d57b64a157d257f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかりやすい","reading":"わかりやすい","romanization":"wakariyasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1606550,"sid":1448906287}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很直观地"},"en":{"status":"available","text":"is clearly"},"ko":{"status":"available","text":"알기 쉽게"},"vi":{"status":"available","text":"được hiển thị"},"id":{"status":"available","text":"dengan mudah dimengerti"}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"表示されてますね","startMs":151700,"endMs":153060,"tokens":[{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"表示されてます","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":151700,"endMs":152580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94e29ac2ac853c8d61a2cbbe70b3e86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表示","reading":"ひょうじ","furigana":[{"surface":"表","reading":"ひょう"},{"surface":"示","reading":"じ"},{"surface":"されてます"}],"romanization":"hyouji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1489610,"sid":2370633781}},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":152580,"endMs":153060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"显示着呢"},"en":{"status":"available","text":"displayed"},"ko":{"status":"available","text":"표시되어 있네요"},"vi":{"status":"available","text":"một cách dễ hiểu nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"ditampilkan ya"}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"えなんか家とかも","startMs":154100,"endMs":155620,"tokens":[{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":154100,"endMs":154420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"なんか","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":154420,"endMs":154660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"家","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":154660,"endMs":154980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"とか","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":154980,"endMs":155300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":155300,"endMs":155620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶还有房子什么的"},"en":{"status":"available","text":"Huh, there are houses and stuff too"},"ko":{"status":"available","text":"어, 뭔가 집 같은 것도"},"vi":{"status":"available","text":"Ơ sao có cả nhà cửa"},"id":{"status":"available","text":"Eh ada rumah juga"}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"つぶれてるけど、もうこれでバンバン行っちゃえばいいの","startMs":156420,"endMs":158980,"tokens":[{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"つぶれてる","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":156420,"endMs":157060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad944738dd6bcc99e57ec5f6acc4beea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つぶる","reading":"つぶる","romanization":"tsuburu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1585820,"sid":3026566679}},{"tokenId":"t-0236","kind":"word","surface":"けど","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":157060,"endMs":157620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0237","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"もう","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":157620,"endMs":157780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"これ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":157780,"endMs":158020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":158020,"endMs":158100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0241","kind":"word","surface":"バンバン","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":158100,"endMs":158420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60feb7a7cddb894c5df4299efd81d483","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バンバン","reading":"バンバン","romanization":"banban","partOfSpeech":"adv","vid":2522070,"sid":2659630909}},{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"行っちゃえば","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":158420,"endMs":158740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"っちゃえば"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"いい","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":158740,"endMs":158820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":158820,"endMs":158980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然都塌了，直接猛冲过去就行了吗"},"en":{"status":"available","text":"They're all wrecked, but can I just plow right through"},"ko":{"status":"available","text":"무너져 있는데, 이제 이걸로 팍팍 가버리면 되는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"bị sập nữa, cứ thế này mà lao thẳng tới là được à"},"id":{"status":"available","text":"yang hancur tapi, apa boleh langsung saja tancap gas dengan ini"}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"でギアもハイとローがあるのかな","startMs":160660,"endMs":163140,"tokens":[{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":160660,"endMs":160820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"ギア","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":160820,"endMs":161460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac4002872ccd8d8f85da63951fca7c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ギア","reading":"ギア","romanization":"gia","partOfSpeech":"n","vid":1042770,"sid":638362427}},{"tokenId":"t-0247","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":161460,"endMs":161700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"ハイ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":161700,"endMs":162100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b0a48e4e2bb20fa32ee2b625ed8bc052","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハイ","reading":"ハイ","romanization":"hai","partOfSpeech":"adj-na/adj-pn/n","vid":1094900,"sid":2470755603}},{"tokenId":"t-0249","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":162180,"endMs":162340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0250","kind":"punctuation","surface":"ロー","charStart":7,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":162340,"endMs":162740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"ある","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":162740,"endMs":162820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":162820,"endMs":162900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"かな","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":162900,"endMs":163140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"挡位也有高低挡吗"},"en":{"status":"available","text":"And it looks like there are high and low gears"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 기어도 하이와 로우가 있는 건가"},"vi":{"status":"available","text":"Và số cũng có high và low nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Dan giginya juga ada high dan low ya"}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"あそこに","startMs":165140,"endMs":165940,"tokens":[{"tokenId":"t-0255","kind":"word","surface":"あそこ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":165140,"endMs":165620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000320,"sid":1242634409}},{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":165620,"endMs":165940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那里"},"en":{"status":"available","text":"Over there"},"ko":{"status":"available","text":"아, 저기에"},"vi":{"status":"available","text":"Ở đằng kia"},"id":{"status":"available","text":"Di sana"}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"また仏像が","startMs":167140,"endMs":168340,"tokens":[{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":167140,"endMs":167460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-0258","kind":"word","surface":"仏像","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":167460,"endMs":168100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d8c3bff05ce61a2715ab258d575dfc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仏像","reading":"ぶつぞう","furigana":[{"surface":"仏","reading":"ぶつ"},{"surface":"像","reading":"ぞう"}],"romanization":"butsuzou","partOfSpeech":"n","vid":1502190,"sid":4185890290}},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":168100,"endMs":168340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"又有佛像"},"en":{"status":"available","text":"there's another Buddha statue"},"ko":{"status":"available","text":"또 불상이"},"vi":{"status":"available","text":"lại có tượng Phật"},"id":{"status":"available","text":"ada lagi patung Buddha"}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"心静かにのんびりドライブしたいならオートマ","startMs":170260,"endMs":173140,"tokens":[{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"心静か","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":170260,"endMs":171220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a1a3edd1942bb20054fe9b33674af17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心静か","reading":"こころしずか","furigana":[{"surface":"心","reading":"こころ"},{"surface":"静","reading":"しず"},{"surface":"か"}],"romanization":"kokoroshizuka","partOfSpeech":"adj-na","vid":1793750,"sid":3137142428}},{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":171220,"endMs":171300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0262","kind":"word","surface":"のんびり","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":171300,"endMs":171540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a622baf7edc8c7651b5fee7f8ce35c65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のんびり","reading":"のんびり","romanization":"nonbiri","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1010050,"sid":2749514707}},{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"ドライブしたい","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":171540,"endMs":172340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25d5d5461ccfc40fa69d96d8cccee3c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドライブ","reading":"ドライブ","romanization":"doraibu","partOfSpeech":"vi/n/vt/vs","vid":1088580,"sid":3494508770}},{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"なら","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":172340,"endMs":172580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"オートマ","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":172580,"endMs":173140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65b271f1901cc87011884f0cd44b1f0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オートマ","reading":"オートマ","romanization":"ootoma","partOfSpeech":"n","vid":2016820,"sid":2066408442}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想平心静气悠闲驾驶就选自动挡"},"en":{"status":"available","text":"If you want a calm, relaxing drive, go automatic"},"ko":{"status":"available","text":"마음 편히 여유롭게 드라이브하고 싶다면 오토"},"vi":{"status":"available","text":"Muốn lái thong thả tĩnh tâm thì số tự động"},"id":{"status":"available","text":"Kalau mau berkendara santai dengan tenang pilih otomatis"}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"自分でコントロールしたいならマニュアル","startMs":173820,"endMs":176780,"tokens":[{"tokenId":"t-0266","kind":"word","surface":"自分で","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":173820,"endMs":174380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分で","reading":"じぶんで","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"で"}],"romanization":"jibunde","partOfSpeech":"exp","vid":2830519,"sid":1472777648}},{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"コントロールしたい","charStart":3,"charEnd":12,"startMs":174380,"endMs":175420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96642651defc30e52ce5a4c6670d1df3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コントロール","reading":"コントロール","romanization":"kontorooru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1052830,"sid":1427664066}},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"なら","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":175420,"endMs":175900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"マニュアル","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":176060,"endMs":176780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f21f6a6174922169ed99b0e04a40b6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マニュアル","reading":"マニュアル","romanization":"manyuaru","partOfSpeech":"n","vid":1128870,"sid":879976367}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想自己操控就选手挡"},"en":{"status":"available","text":"If you want to control it yourself, go manual"},"ko":{"status":"available","text":"직접 컨트롤하고 싶다면 매뉴얼"},"vi":{"status":"available","text":"Muốn tự mình điều khiển thì số sàn"},"id":{"status":"available","text":"Kalau mau mengontrol sendiri pilih manual"}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"これで今マニュアルにしたけど","startMs":177260,"endMs":179740,"tokens":[{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":177260,"endMs":177420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0271","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":177420,"endMs":177660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"今","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":177660,"endMs":177900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0273","kind":"word","surface":"マニュアル","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":177900,"endMs":178540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f21f6a6174922169ed99b0e04a40b6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マニュアル","reading":"マニュアル","romanization":"manyuaru","partOfSpeech":"n","vid":1128870,"sid":879976367}},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":178540,"endMs":178780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0275","kind":"word","surface":"した","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":178780,"endMs":179100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"けど","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":179100,"endMs":179740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在换成手动挡了"},"en":{"status":"available","text":"I've just switched it to manual now"},"ko":{"status":"available","text":"이걸로 지금 매뉴얼로 했는데"},"vi":{"status":"available","text":"Đây giờ đã chuyển sang số sàn rồi nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Ini sekarang saya buat manual tapi"}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"あなるほど","startMs":180220,"endMs":181100,"tokens":[{"tokenId":"t-0277","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":180220,"endMs":180380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":180380,"endMs":181100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，原来如此"},"en":{"status":"available","text":"Ah, I see"},"ko":{"status":"available","text":"아 그렇구나"},"vi":{"status":"available","text":"À ra thế"},"id":{"status":"available","text":"Ah begitu ya"}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"で","startMs":182060,"endMs":182300,"tokens":[{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":182060,"endMs":182300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后"},"en":{"status":"available","text":"So"},"ko":{"status":"available","text":"그래서"},"vi":{"status":"available","text":"rồi"},"id":{"status":"available","text":"lalu"}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"変えられるのか","startMs":183340,"endMs":184060,"tokens":[{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"変えられる","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":183340,"endMs":183740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変える","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"え"},{"surface":"られる"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1510650,"sid":1247002465}},{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"のか","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":183740,"endMs":184060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以切换吗"},"en":{"status":"available","text":"You can change it"},"ko":{"status":"available","text":"바꿀 수 있는 거구나"},"vi":{"status":"available","text":"có thể thay đổi được à"},"id":{"status":"available","text":"bisa diubah ya"}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"マニュアルで行ってみる","startMs":186620,"endMs":187980,"tokens":[{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"マニュアル","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":186620,"endMs":187260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f21f6a6174922169ed99b0e04a40b6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マニュアル","reading":"マニュアル","romanization":"manyuaru","partOfSpeech":"n","vid":1128870,"sid":879976367}},{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":187260,"endMs":187420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"行って","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":187420,"endMs":187580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"みる","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":187580,"endMs":187980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"试着用手动模式走"},"en":{"status":"available","text":"Let's try going manual"},"ko":{"status":"available","text":"수동으로 가보자"},"vi":{"status":"available","text":"thử chuyển sang số tay xem"},"id":{"status":"available","text":"Coba jalan manual"}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"ぬかるみっぽいところ行ってみる。あ、またそこに仏像が","startMs":188940,"endMs":192860,"tokens":[{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"ぬかるみ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":188940,"endMs":189260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935599a52673bd0629c5dce84e4e1404","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぬかるむ","reading":"ぬかるむ","romanization":"nukarumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":2009310,"sid":4280033801}},{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"っぽい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":189660,"endMs":189980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2083720,"sid":183985279}},{"tokenId":"t-0288","kind":"word","surface":"ところ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":189980,"endMs":190300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"行って","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":190300,"endMs":190540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"みる","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":190540,"endMs":191020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0291","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":15,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0292","kind":"word","surface":"また","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":191100,"endMs":191420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"そこ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":191420,"endMs":191820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":191820,"endMs":191900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"仏像","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":191900,"endMs":192460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d8c3bff05ce61a2715ab258d575dfc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仏像","reading":"ぶつぞう","furigana":[{"surface":"仏","reading":"ぶつ"},{"surface":"像","reading":"ぞう"}],"romanization":"butsuzou","partOfSpeech":"n","vid":1502190,"sid":4185890290}},{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":192460,"endMs":192860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去试试像泥泞的地方。啊，那里又有佛像"},"en":{"status":"available","text":"Let's try going to a muddy-looking place. Ah, there's that Buddha statue again"},"ko":{"status":"available","text":"진흙탕 같은 곳 가보자. 아, 또 저기에 불상이"},"vi":{"status":"available","text":"thử đi vào chỗ kiểu lầy lội xem. À, lại có tượng Phật ở đó"},"id":{"status":"available","text":"Coba pergi ke tempat yang seperti berlumpur. Ah, di sana ada lagi patung Buddha"}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"あで車両もちょっと汚れてきた","startMs":194940,"endMs":197100,"tokens":[{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":194940,"endMs":195420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"で","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":195420,"endMs":195500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"車両","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":195500,"endMs":195900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97cb8f223cd42bb2085dd4c3a5a1ec8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車両","reading":"しゃりょう","furigana":[{"surface":"車","reading":"しゃ"},{"surface":"両","reading":"りょう"}],"romanization":"sharyou","partOfSpeech":"n","vid":1323250,"sid":2707427701}},{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":195900,"endMs":196060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":196060,"endMs":196220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"汚れて","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":196220,"endMs":196620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚れる","reading":"よごれる","furigana":[{"surface":"汚","reading":"よご"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"yogoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1179005,"sid":1085305845}},{"tokenId":"t-0303","kind":"word","surface":"きた","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":196620,"endMs":197100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊车辆也有点脏了"},"en":{"status":"available","text":"Ah, and the vehicle is getting a bit dirty too"},"ko":{"status":"available","text":"아 그리고 차량도 좀 더러워져 왔어"},"vi":{"status":"available","text":"à mà xe cũng hơi bẩn rồi"},"id":{"status":"available","text":"ah dan kendaraannya juga jadi agak kotor"}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"なるほど。こういうところはローレンジで","startMs":198220,"endMs":203180,"tokens":[{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":198220,"endMs":201740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-0305","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"こういう","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":202060,"endMs":202540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"ところ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":202540,"endMs":203020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":203020,"endMs":203100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0309","kind":"punctuation","surface":"ローレンジ","charStart":13,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":203100,"endMs":203180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来如此。这种地方要用低速挡"},"en":{"status":"available","text":"I see. For places like this, in low range"},"ko":{"status":"available","text":"그렇구나. 이런 곳은 로우레인지로"},"vi":{"status":"available","text":"ra thế. mấy chỗ kiểu này thì dùng số thấp"},"id":{"status":"available","text":"Begitu ya. Tempat seperti ini dengan low range"}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"行くと。あ","startMs":203740,"endMs":204620,"tokens":[{"tokenId":"t-0311","kind":"word","surface":"行く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":203740,"endMs":204140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":204220,"endMs":204300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0313","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0314","kind":"word","surface":"あ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":204540,"endMs":204620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"走。啊"},"en":{"status":"available","text":"Go. Ah"},"ko":{"status":"available","text":"가면. 아"},"vi":{"status":"available","text":"mà đi. À"},"id":{"status":"available","text":"jalannya. Ah"}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"すごい","startMs":205420,"endMs":205500,"tokens":[{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":205420,"endMs":205500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好厉害"},"en":{"status":"available","text":"Wow"},"ko":{"status":"available","text":"대단해"},"vi":{"status":"available","text":"kinh khủng"},"id":{"status":"available","text":"hebat"}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"な、ぬかるんでる","startMs":209340,"endMs":210780,"tokens":[{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"な","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":209340,"endMs":209580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0317","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"ぬかるんでる","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":209980,"endMs":210780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935599a52673bd0629c5dce84e4e1404","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぬかるむ","reading":"ぬかるむ","romanization":"nukarumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":2009310,"sid":4280033801}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这，泥泞了"},"en":{"status":"available","text":"It's muddy"},"ko":{"status":"available","text":"진흙탕이네"},"vi":{"status":"available","text":"này, lầy lội thật"},"id":{"status":"available","text":"wah, berlumpur"}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"オッケー","startMs":212460,"endMs":213020,"tokens":[{"tokenId":"t-0319","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":212460,"endMs":213020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的"},"en":{"status":"available","text":"Okay"},"ko":{"status":"available","text":"오케이"},"vi":{"status":"available","text":"Ok"},"id":{"status":"available","text":"Oke"}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"あそこにもいる。ウインチとかもあんのかな。あ","startMs":214140,"endMs":216860,"tokens":[{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"あそこ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":214140,"endMs":214540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000320,"sid":1242634409}},{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"にも","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":214540,"endMs":214780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"いる","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":214780,"endMs":215020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0323","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"ウインチ","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":215420,"endMs":215980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d9125ed27b4b6162f1d37db4a5e8ce3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウインチ","reading":"ウインチ","romanization":"uinchi","partOfSpeech":"n","vid":1025530,"sid":2807675245}},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"とか","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":215980,"endMs":216220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0326","kind":"word","surface":"も","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":216220,"endMs":216300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0327","kind":"punctuation","surface":"あん","charStart":15,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":216380,"endMs":216540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"かな","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":216540,"endMs":216753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0330","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"あ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":216753,"endMs":216860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那里也有。不知道有没有绞盘呢。啊"},"en":{"status":"available","text":"There's one over there too. I wonder if there's a winch or something. Ah"},"ko":{"status":"available","text":"저기에도 있어. 윈치 같은 것도 있나. 아"},"vi":{"status":"available","text":"Ở đằng kia cũng có. Không biết có cả tời kéo nữa không nhỉ. À"},"id":{"status":"available","text":"Di sana juga ada. Mungkin ada winch juga ya. Ah"}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"ウインチあるんだ","startMs":218300,"endMs":219020,"tokens":[{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"ウインチ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":218300,"endMs":218700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d9125ed27b4b6162f1d37db4a5e8ce3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウインチ","reading":"ウインチ","romanization":"uinchi","partOfSpeech":"n","vid":1025530,"sid":2807675245}},{"tokenId":"t-0333","kind":"word","surface":"ある","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":218700,"endMs":218940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"んだ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":218940,"endMs":219020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来有绞盘啊"},"en":{"status":"available","text":"There is a winch"},"ko":{"status":"available","text":"윈치 있네"},"vi":{"status":"available","text":"Có tời kéo này"},"id":{"status":"available","text":"Ternyata ada winch"}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"木にウインチをかけられると","startMs":221900,"endMs":224460,"tokens":[{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"木","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":221900,"endMs":222140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":222140,"endMs":222620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"ウインチ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":222620,"endMs":223340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d9125ed27b4b6162f1d37db4a5e8ce3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウインチ","reading":"ウインチ","romanization":"uinchi","partOfSpeech":"n","vid":1025530,"sid":2807675245}},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":223340,"endMs":223420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"かけられる","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":223420,"endMs":224060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":224140,"endMs":224460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以把绞盘挂在树上"},"en":{"status":"available","text":"You can attach the winch to a tree"},"ko":{"status":"available","text":"나무에 윈치를 걸 수 있으면"},"vi":{"status":"available","text":"Có thể móc tời vào cây thì"},"id":{"status":"available","text":"Bisa mengaitkan winch ke pohon ya"}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"あここはもうすぐ","startMs":226140,"endMs":228140,"tokens":[{"tokenId":"t-0341","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":226140,"endMs":226700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"ここ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":226700,"endMs":227100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":227100,"endMs":227260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"もうすぐ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":227340,"endMs":228140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5d6f3d85108a63173361bdc1281c569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうすぐ","reading":"もうすぐ","romanization":"mousugu","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2015610,"sid":484413085}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊这里马上就"},"en":{"status":"available","text":"Ah, here it's soon"},"ko":{"status":"available","text":"아 여기는 이제 곧"},"vi":{"status":"available","text":"à chỗ này sắp tới là"},"id":{"status":"available","text":"Ah di sini sebentar lagi"}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"かけられるんだ","startMs":228860,"endMs":229660,"tokens":[{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"かけられる","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":228860,"endMs":229340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-0346","kind":"word","surface":"んだ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":229340,"endMs":229660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以挂上了"},"en":{"status":"available","text":"You can attach it"},"ko":{"status":"available","text":"걸 수 있네"},"vi":{"status":"available","text":"có thể móc được"},"id":{"status":"available","text":"bisa dikaitkan"}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"でYで引っ張ってBで","startMs":230900,"endMs":233620,"tokens":[{"tokenId":"t-0347","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":230900,"endMs":231460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0348","kind":"punctuation","surface":"Y","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":231460,"endMs":232020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"引っ張って","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":232020,"endMs":233540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62686a960fa61eb4d2548b2f426065ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引っ張る","reading":"ひっぱる","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"っ"},{"surface":"張","reading":"ぱ"},{"surface":"って"}],"romanization":"hipparu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1601900,"sid":2788059658}},{"tokenId":"t-0351","kind":"punctuation","surface":"B","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":233540,"endMs":233620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后按Y拉动，按B"},"en":{"status":"available","text":"And pull with Y and release with B"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 Y로 당기고 B로"},"vi":{"status":"available","text":"rồi nhấn Y để kéo còn B để"},"id":{"status":"available","text":"lalu tarik dengan Y dan dengan B"}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"解除","startMs":235220,"endMs":235620,"tokens":[{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"解除","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":235220,"endMs":235620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f99940efbb75e954aa203ef2d4aee15c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解除","reading":"かいじょ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"除","reading":"じょ"}],"romanization":"kaijo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199030,"sid":1390919917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"解除"},"en":{"status":"available","text":"Release"},"ko":{"status":"available","text":"해제"},"vi":{"status":"available","text":"tháo ra"},"id":{"status":"available","text":"lepas"}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"ウインチも使えると","startMs":238180,"endMs":240420,"tokens":[{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"ウインチ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":238180,"endMs":239140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d9125ed27b4b6162f1d37db4a5e8ce3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウインチ","reading":"ウインチ","romanization":"uinchi","partOfSpeech":"n","vid":1025530,"sid":2807675245}},{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":239140,"endMs":239300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"使える","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":239380,"endMs":240020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"える"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":240020,"endMs":240420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"绞盘也能用"},"en":{"status":"available","text":"So you can use the winch too"},"ko":{"status":"available","text":"윈치도 쓸 수 있다고"},"vi":{"status":"available","text":"cũng dùng được cả tời kéo"},"id":{"status":"available","text":"bisa pakai winch juga ya"}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"いっぱいいるな","startMs":241780,"endMs":242420,"tokens":[{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":241780,"endMs":242260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"いるな","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":242340,"endMs":242420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好多啊"},"en":{"status":"available","text":"There are a lot of them"},"ko":{"status":"available","text":"많이 있네"},"vi":{"status":"available","text":"đông thật đấy"},"id":{"status":"available","text":"Banyak sekali ya"}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"右スティック押して","startMs":244420,"endMs":246340,"tokens":[{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"右","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":244420,"endMs":244740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9547969c45170b77bea4bdbeebd1502f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"右","reading":"みぎ","furigana":[{"surface":"右","reading":"みぎ"}],"romanization":"migi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1171010,"sid":1713511370}},{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"スティック","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":244900,"endMs":245460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc32f236ed5cb276dd484417340a9bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スティック","reading":"スティック","romanization":"suteikku","partOfSpeech":"n","vid":1070450,"sid":1604029542}},{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"押して","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":245540,"endMs":246340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_038dcb2775a564275845a9a8c990e62e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"押す","reading":"おす","furigana":[{"surface":"押","reading":"お"},{"surface":"して"}],"romanization":"osu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1180470,"sid":2965825874}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"按下右摇杆"},"en":{"status":"available","text":"Press the right stick"},"ko":{"status":"available","text":"오른쪽 스틱 눌러서"},"vi":{"status":"available","text":"nhấn cần analog phải"},"id":{"status":"available","text":"Tekan stick kanan"}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"これで","startMs":248340,"endMs":248900,"tokens":[{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":248340,"endMs":248500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":248500,"endMs":248900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样"},"en":{"status":"available","text":"With this"},"ko":{"status":"available","text":"이걸로"},"vi":{"status":"available","text":"bằng cái này"},"id":{"status":"available","text":"dengan ini"}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"取り付ける位置を","startMs":251060,"endMs":252820,"tokens":[{"tokenId":"t-0365","kind":"word","surface":"取り付ける","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":251060,"endMs":251940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fb101f0051f01cd0a1068c40d038224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り付ける","reading":"とりつける","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"toritsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1326910,"sid":1494382138}},{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"位置","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":251940,"endMs":252580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_758588c6648225b6162bf07fe2dafa18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"位置","reading":"いち","furigana":[{"surface":"位","reading":"い"},{"surface":"置","reading":"ち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1587310,"sid":4007585533}},{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":252580,"endMs":252820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"安装的位置"},"en":{"status":"available","text":"The attachment position"},"ko":{"status":"available","text":"장착할 위치를"},"vi":{"status":"available","text":"vị trí để gắn"},"id":{"status":"available","text":"posisi pemasangannya"}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"まあここで選べて","startMs":253700,"endMs":255380,"tokens":[{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":253700,"endMs":253860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"ここ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":253860,"endMs":254180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":254180,"endMs":254420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0371","kind":"word","surface":"選べて","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":254420,"endMs":255380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"べて"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"反正可以在这里选"},"en":{"status":"available","text":"Well, you can choose it here"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 여기서 고를 수 있고"},"vi":{"status":"available","text":"thì có thể chọn ở đây"},"id":{"status":"available","text":"yah bisa dipilih di sini"}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"あこの範囲につけられると","startMs":256500,"endMs":258340,"tokens":[{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":256500,"endMs":256580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"この","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":256580,"endMs":256900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"範囲","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":256900,"endMs":257380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1685b3a69be03a4721cc8d46a8ef4724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"範囲","reading":"はんい","furigana":[{"surface":"範","reading":"はん"},{"surface":"囲","reading":"い"}],"romanization":"han'i","partOfSpeech":"n","vid":1481890,"sid":3222069633}},{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":257380,"endMs":257540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"つけられる","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":257540,"endMs":258100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1495770,"sid":1868744280}},{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":258100,"endMs":258340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊可以装在这个范围内"},"en":{"status":"available","text":"Ah, you can attach it within this range"},"ko":{"status":"available","text":"아 이 범위에 달 수 있다고"},"vi":{"status":"available","text":"à có thể gắn trong phạm vi này"},"id":{"status":"available","text":"ah bisa dipasang di area ini ya"}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"まあこのまま行っちゃえば滑って","startMs":263220,"endMs":266260,"tokens":[{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":263220,"endMs":263460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"このまま","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":263540,"endMs":263940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ffb837dd41e3bc27a0e16205d594643","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このまま","reading":"このまま","romanization":"konomama","partOfSpeech":"exp","vid":1725390,"sid":3801062396}},{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"行っちゃえば","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":264180,"endMs":265700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"っちゃえば"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"滑って","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":265700,"endMs":266260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fdb29c0642218ffdb871cee67cfc699","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"滑る","reading":"すべる","furigana":[{"surface":"滑","reading":"すべ"},{"surface":"って"}],"romanization":"suberu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1208640,"sid":1329020977}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"反正就这样直接走的话会打滑"},"en":{"status":"available","text":"Well, if I just go like this I'll slip"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 이대로 가버리면 미끄러져서"},"vi":{"status":"available","text":"thôi cứ đi thẳng thế này thì sẽ trượt"},"id":{"status":"available","text":"yah kalau jalan terus begini bakal selip"}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"今これでいいか","startMs":269300,"endMs":270020,"tokens":[{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":269300,"endMs":269460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":269460,"endMs":269620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":269620,"endMs":269700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"いいか","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":269700,"endMs":270020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3db18ab04ee89d7b8ed9541fbde4b9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいか","reading":"いいか","romanization":"iika","partOfSpeech":"exp/int","vid":2555520,"sid":162534818}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在这样可以吗"},"en":{"status":"available","text":"Is this okay for now"},"ko":{"status":"available","text":"지금 이걸로 됐나"},"vi":{"status":"available","text":"giờ thế này được chưa"},"id":{"status":"available","text":"Sekarang begini saja sudah oke kah"}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"受けた","startMs":273380,"endMs":274100,"tokens":[{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"受けた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":273380,"endMs":274100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受ける","reading":"うける","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"},{"surface":"た"}],"romanization":"ukeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1329590,"sid":731201245}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"收到了"},"en":{"status":"available","text":"Got it"},"ko":{"status":"available","text":"받았다"},"vi":{"status":"available","text":"nhận rồi"},"id":{"status":"available","text":"diterima"}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"右下のはエンジンの回転数か","startMs":275540,"endMs":278180,"tokens":[{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"右下","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":275540,"endMs":276260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d403dc5c826d9c8c9eba8065ae33042","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"右下","reading":"みぎした","furigana":[{"surface":"右","reading":"みぎ"},{"surface":"下","reading":"した"}],"romanization":"migishita","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1171060,"sid":1332672967}},{"tokenId":"t-0388","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":276260,"endMs":276420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":276420,"endMs":276580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"エンジン","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":276580,"endMs":277060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968a68a611322a726ad4f31440f7bf02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エンジン","reading":"エンジン","romanization":"enjin","partOfSpeech":"n","vid":1030950,"sid":3926883197}},{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":277060,"endMs":277140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"回転数","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":277140,"endMs":277860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44e63c8659fe5e216eba98c4b2e807d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回転数","reading":"かいてんすう","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"転","reading":"てん"},{"surface":"数","reading":"すう"}],"romanization":"kaitensuu","partOfSpeech":"n","vid":2583800,"sid":3188432585}},{"tokenId":"t-0393","kind":"word","surface":"か","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":277860,"endMs":278180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"右下角的是发动机转速吗"},"en":{"status":"available","text":"The one at the bottom right is the engine RPM, huh"},"ko":{"status":"available","text":"오른쪽 아래는 엔진 회전수인가"},"vi":{"status":"available","text":"cái ở góc dưới bên phải là vòng tua máy à"},"id":{"status":"available","text":"Yang kanan bawah itu putaran mesin ya"}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"でカメラ","startMs":279700,"endMs":280100,"tokens":[{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":279700,"endMs":279780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"カメラ","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":279780,"endMs":280100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c3bed8bdba33a917da5049d26008382","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カメラ","reading":"カメラ","romanization":"kamera","partOfSpeech":"n","vid":1038350,"sid":168828339}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有相机"},"en":{"status":"available","text":"And the camera"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 카메라"},"vi":{"status":"available","text":"rồi camera"},"id":{"status":"available","text":"lalu kamera"}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"とかも。あいろいろ出てきた","startMs":282740,"endMs":284820,"tokens":[{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"とか","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":282740,"endMs":282980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":282980,"endMs":283060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0398","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"あ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":283060,"endMs":284020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"いろいろ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":284020,"endMs":284340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"出て","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":284340,"endMs":284500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"きた","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":284500,"endMs":284820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"之类的。啊出现了好多"},"en":{"status":"available","text":"And stuff too. Ah, all sorts of things came up"},"ko":{"status":"available","text":"같은 것도. 아 여러 가지 나왔다"},"vi":{"status":"available","text":"các thứ nữa. À hiện ra đủ thứ"},"id":{"status":"available","text":"dan sebagainya. Ah muncul banyak"}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"ええこれはなに鍵","startMs":286420,"endMs":288580,"tokens":[{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"ええ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":286420,"endMs":287380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":287380,"endMs":287620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":287620,"endMs":287780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"なに","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":287780,"endMs":288020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcf403c1d504b3f9132708b27e929e03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なに","reading":"なに","romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":4283574946}},{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"鍵","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":288020,"endMs":288580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ee6d012d41b0bd54c323b05852a1585","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鍵","reading":"かぎ","furigana":[{"surface":"鍵","reading":"かぎ"}],"romanization":"kagi","partOfSpeech":"n","vid":1260490,"sid":2650946810}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶这是什么钥匙"},"en":{"status":"available","text":"Eh, what is this, a key"},"ko":{"status":"available","text":"어어 이건 뭐야 열쇠"},"vi":{"status":"available","text":"ơ cái này là gì, chìa khóa"},"id":{"status":"available","text":"eh ini apa kunci"}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"とか","startMs":289320,"endMs":291080,"tokens":[{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"とか","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":289320,"endMs":291080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"之类的"},"en":{"status":"available","text":"And stuff"},"ko":{"status":"available","text":"같은 거"},"vi":{"status":"available","text":"các thứ"},"id":{"status":"available","text":"dan sebagainya"}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"これは","startMs":291960,"endMs":292520,"tokens":[{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":291960,"endMs":292120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":292120,"endMs":292520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是"},"en":{"status":"available","text":"This is"},"ko":{"status":"available","text":"이건"},"vi":{"status":"available","text":"cái này là"},"id":{"status":"available","text":"ini"}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"修理ができるのか","startMs":293240,"endMs":294440,"tokens":[{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"修理","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":293240,"endMs":293720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f87b86f8fc95abfdbb26c38662ba716","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"修理","reading":"しゅうり","furigana":[{"surface":"修","reading":"しゅう"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"shuuri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1332400,"sid":1180974293}},{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":293720,"endMs":293800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"できる","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":293800,"endMs":294120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"のか","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":294120,"endMs":294440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以修理吗"},"en":{"status":"available","text":"So you can repair"},"ko":{"status":"available","text":"수리할 수 있는 건가"},"vi":{"status":"available","text":"có thể sửa chữa được à"},"id":{"status":"available","text":"bisa diperbaiki ya"}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"いろいろとこれがカメラモード。撮っといたよかな","startMs":295240,"endMs":299800,"tokens":[{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"いろいろ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":295240,"endMs":295960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":295960,"endMs":296040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"これ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":296200,"endMs":296360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":296360,"endMs":296520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0419","kind":"punctuation","surface":"カメラモード。","charStart":8,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"撮っといた","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":296520,"endMs":299400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4dea4a76965570c2a79a7c2d0fcb197","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撮る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"撮","reading":"と"},{"surface":"っといた"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1298790,"sid":1256218121}},{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"よ","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":299400,"endMs":299560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"かな","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":299560,"endMs":299800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"各种各样，这个是相机模式。要不要拍一张呢"},"en":{"status":"available","text":"All sorts of things, this is camera mode. Maybe I should take a picture"},"ko":{"status":"available","text":"여러 가지로 이게 카메라 모드. 찍어둘까"},"vi":{"status":"available","text":"đủ thứ, đây là chế độ camera. Chụp lại một tấm nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"macam-macam ini mode kamera. Mungkin simpan saja fotonya ya"}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"こんな感じで","startMs":302280,"endMs":303480,"tokens":[{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":302280,"endMs":302680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-0424","kind":"word","surface":"感じ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":302680,"endMs":303080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":303080,"endMs":303480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"像这种感觉"},"en":{"status":"available","text":"Like this"},"ko":{"status":"available","text":"이런 느낌으로"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu như thế này"},"id":{"status":"available","text":"seperti ini"}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"撮影もできると","startMs":304040,"endMs":305720,"tokens":[{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"撮影","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":304040,"endMs":304760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f0c39b9427539ebc6efb159c5b821bb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撮影","reading":"さつえい","furigana":[{"surface":"撮","reading":"さつ"},{"surface":"影","reading":"えい"}],"romanization":"satsuei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1298800,"sid":765299306}},{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":304760,"endMs":304920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"できる","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":304920,"endMs":305400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":305400,"endMs":305720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还可以拍照"},"en":{"status":"available","text":"You can take photos too"},"ko":{"status":"available","text":"촬영도 할 수 있다고"},"vi":{"status":"available","text":"cũng có thể chụp ảnh được"},"id":{"status":"available","text":"bisa juga memotret"}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"これは図鑑","startMs":306520,"endMs":307240,"tokens":[{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":306520,"endMs":306680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":306680,"endMs":306760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0432","kind":"word","surface":"図鑑","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":306760,"endMs":307240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ca516978f9cc61eaef3bdf1f2da60eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"図鑑","reading":"ずかん","furigana":[{"surface":"図","reading":"ず"},{"surface":"鑑","reading":"かん"}],"romanization":"zukan","partOfSpeech":"n","vid":1370370,"sid":2693846591}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是图鉴"},"en":{"status":"available","text":"This is the encyclopedia"},"ko":{"status":"available","text":"이건 도감"},"vi":{"status":"available","text":"đây là sổ tay hình ảnh"},"id":{"status":"available","text":"Ini buku bergambar"}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"撮影した野生動物が全部記録されるのか","startMs":308040,"endMs":311880,"tokens":[{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"撮影した","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":308040,"endMs":308600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f0c39b9427539ebc6efb159c5b821bb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撮影","reading":"さつえい","furigana":[{"surface":"撮","reading":"さつ"},{"surface":"影","reading":"えい"},{"surface":"した"}],"romanization":"satsuei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1298800,"sid":765299306}},{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"野生動物","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":308600,"endMs":309480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f09ca9932d6c23737c7c689da1325e35","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"野生動物","reading":"やせいどうぶつ","furigana":[{"surface":"野","reading":"や"},{"surface":"生","reading":"せい"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"yaseidoubutsu","partOfSpeech":"n","vid":1537480,"sid":1293913009}},{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":309480,"endMs":309720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"全部","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":309720,"endMs":310360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"記録される","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":310680,"endMs":311480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7199d9a197be9d8951e4ea995a9a6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"記録","reading":"きろく","furigana":[{"surface":"記","reading":"き"},{"surface":"録","reading":"ろく"},{"surface":"される"}],"romanization":"kiroku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1223440,"sid":3814601656}},{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"のか","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":311480,"endMs":311880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拍到的野生动物都会被记录下来吗"},"en":{"status":"available","text":"So all the wildlife you photograph gets recorded"},"ko":{"status":"available","text":"촬영한 야생동물이 전부 기록되는 건가"},"vi":{"status":"available","text":"động vật hoang dã đã chụp sẽ được ghi lại hết à"},"id":{"status":"available","text":"semua hewan liar yang difoto akan tercatat ya"}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"進んでいくか","startMs":313400,"endMs":314360,"tokens":[{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"進んで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":313400,"endMs":313960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進む","reading":"すすむ","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"んで"}],"romanization":"susumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1365980,"sid":3039701473}},{"tokenId":"t-0440","kind":"word","surface":"いく","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":313960,"endMs":314040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"か","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":314040,"endMs":314360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"继续前进吧"},"en":{"status":"available","text":"Shall we move on"},"ko":{"status":"available","text":"나아가 볼까"},"vi":{"status":"available","text":"đi tiếp nhé"},"id":{"status":"available","text":"Maju terus ya"}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"で、ここは","startMs":316360,"endMs":317800,"tokens":[{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":316360,"endMs":316920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0443","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"ここ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":317000,"endMs":317400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":317400,"endMs":317800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后，这里是"},"en":{"status":"available","text":"And, this place is"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 여기는"},"vi":{"status":"available","text":"rồi, chỗ này là"},"id":{"status":"available","text":"lalu, di sini"}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"箱","startMs":320760,"endMs":322120,"tokens":[{"tokenId":"t-0446","kind":"word","surface":"箱","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":320760,"endMs":322120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"箱子"},"en":{"status":"available","text":"A box"},"ko":{"status":"available","text":"상자"},"vi":{"status":"available","text":"cái hộp"},"id":{"status":"available","text":"kotak"}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"なんかアイテムゲットできるのかな。うん","startMs":323000,"endMs":327800,"tokens":[{"tokenId":"t-0447","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":323000,"endMs":323320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0448","kind":"punctuation","surface":"アイテムゲット","charStart":3,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"できる","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":323320,"endMs":323640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":323640,"endMs":323800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0451","kind":"word","surface":"かな","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":323800,"endMs":324600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0452","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0453","kind":"word","surface":"うん","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":324600,"endMs":327800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像能拿到什么道具呢。嗯"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if I can get some item. Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 아이템 얻을 수 있나. 응"},"vi":{"status":"available","text":"không biết có nhận được vật phẩm gì không. Ừm"},"id":{"status":"available","text":"kayaknya bisa dapat item ya. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"ビッグフットのアンテナ","startMs":330680,"endMs":332440,"tokens":[{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"ビッグフット","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":330680,"endMs":331640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39221903967cd9a880a97a0bad5460e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビッグフット","reading":"ビッグフット","romanization":"biggufutto","partOfSpeech":"n","vid":2813330,"sid":2690870580}},{"tokenId":"t-0455","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":331640,"endMs":331880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"アンテナ","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":331880,"endMs":332440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96075760743f4e312770535a927713ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アンテナ","reading":"アンテナ","romanization":"antena","partOfSpeech":"n","vid":1020410,"sid":3879000957}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大脚怪的天线"},"en":{"status":"available","text":"Bigfoot antenna"},"ko":{"status":"available","text":"빅풋의 안테나"},"vi":{"status":"available","text":"ăng-ten Bigfoot"},"id":{"status":"available","text":"Antena bigfoot"}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"そういう装飾品がどんどんゲットできるのか","startMs":333000,"endMs":335640,"tokens":[{"tokenId":"t-0457","kind":"word","surface":"そういう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":333000,"endMs":333560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1394680,"sid":3613914168}},{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"装飾品","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":333560,"endMs":334360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eda898d8049d03dda69f54717a121fcb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"装飾品","reading":"そうしょくひん","furigana":[{"surface":"装","reading":"そう"},{"surface":"飾","reading":"しょく"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"soushokuhin","partOfSpeech":"n","vid":1799160,"sid":4091981430}},{"tokenId":"t-0459","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":334360,"endMs":334520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":334520,"endMs":334840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-0461","kind":"word","surface":"ゲットできる","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":334840,"endMs":335320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_262cd7b0d193d915f34993196636bbbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲット","reading":"ゲット","romanization":"getto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2070360,"sid":1074932161}},{"tokenId":"t-0462","kind":"word","surface":"のか","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":335320,"endMs":335640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种装饰品能不断拿到吗"},"en":{"status":"available","text":"So you can keep getting these kinds of decorations"},"ko":{"status":"available","text":"그런 장식품을 계속 얻을 수 있는 건가"},"vi":{"status":"available","text":"mấy món đồ trang trí kiểu này sẽ nhận được dần dần à"},"id":{"status":"available","text":"barang-barang dekorasi seperti itu bisa didapat terus ya"}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"さ、神父で行く前提はローレンジで切り替えトラクションかけなさい","startMs":337240,"endMs":340680,"tokens":[{"tokenId":"t-0463","kind":"word","surface":"さ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":337240,"endMs":337400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0464","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0465","kind":"word","surface":"神父","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":337400,"endMs":337800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb333b4a43dc00d95ec6b3bd11b3bfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神父","reading":"しんぷ","furigana":[{"surface":"神","reading":"しん"},{"surface":"父","reading":"ぷ"}],"romanization":"shinpu","partOfSpeech":"n","vid":1364860,"sid":3847665748}},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":337800,"endMs":337880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"行く","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":337880,"endMs":337960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"前提","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":337960,"endMs":338040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7caae1adde141744a80936fc017264bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前提","reading":"ぜんてい","furigana":[{"surface":"前","reading":"ぜん"},{"surface":"提","reading":"てい"}],"romanization":"zentei","partOfSpeech":"n","vid":1393680,"sid":2629640795}},{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":338440,"endMs":338600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0470","kind":"punctuation","surface":"ローレンジ","charStart":10,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0471","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":338600,"endMs":339320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"切り替え","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":339320,"endMs":339800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1efd37df29be36436c2059a8c465d31d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切り替える","reading":"きりかえる","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"},{"surface":"替","reading":"か"},{"surface":"え"}],"romanization":"kirikaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1591780,"sid":3756689688}},{"tokenId":"t-0473","kind":"word","surface":"トラクション","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":339800,"endMs":340280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42349070bd2fe9e5c15c5ed8e4f36c3a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トラクション","reading":"トラクション","romanization":"torakushon","partOfSpeech":"n","vid":2731800,"sid":2379727868}},{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"かけなさい","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":340280,"endMs":340680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喂，前提是用低速挡切换牵引力走"},"en":{"status":"available","text":"Now, assuming you go as the priest, switch to low range and apply traction"},"ko":{"status":"available","text":"자, 신부로 가는 전제는 로우레인지로 바꿔서 트랙션 걸어라"},"vi":{"status":"available","text":"này, tiền đề để đi bằng xe thần phụ là chuyển sang số thấp và bật kiểm soát lực kéo"},"id":{"status":"available","text":"Nah, dengan asumsi pergi dengan pendeta, ganti ke low range dan pasang traksi"}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"すごい具体的なアドバイスしてくれんな","startMs":343480,"endMs":346120,"tokens":[{"tokenId":"t-0475","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":343480,"endMs":343800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"具体的","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":343880,"endMs":344680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5c42a1467d04a8d109fd0da1d519a18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"具体的","reading":"ぐたいてき","furigana":[{"surface":"具","reading":"ぐ"},{"surface":"体","reading":"たい"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"gutaiteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1245050,"sid":2112731987}},{"tokenId":"t-0477","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0478","kind":"word","surface":"アドバイスして","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":344680,"endMs":345640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_161813767ce6e5660074fa1b8440ad93","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アドバイス","reading":"アドバイス","romanization":"adobaisu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1017070,"sid":453419894}},{"tokenId":"t-0479","kind":"word","surface":"くれんな","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":345640,"endMs":346120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"给的建议好具体啊"},"en":{"status":"available","text":"It gives really specific advice, huh"},"ko":{"status":"available","text":"엄청 구체적인 조언 해주네"},"vi":{"status":"available","text":"cho lời khuyên cụ thể ghê nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Kasih saran yang sangat spesifik ya"}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"仏像さん","startMs":346920,"endMs":347640,"tokens":[{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"仏像","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":346920,"endMs":347400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d8c3bff05ce61a2715ab258d575dfc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仏像","reading":"ぶつぞう","furigana":[{"surface":"仏","reading":"ぶつ"},{"surface":"像","reading":"ぞう"}],"romanization":"butsuzou","partOfSpeech":"n","vid":1502190,"sid":4185890290}},{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"さん","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":347400,"endMs":347640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"佛像先生"},"en":{"status":"available","text":"Mr. Buddha statue"},"ko":{"status":"available","text":"불상님"},"vi":{"status":"available","text":"ông tượng Phật"},"id":{"status":"available","text":"Pak patung Buddha"}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"あでも全然行けますね","startMs":350320,"endMs":351920,"tokens":[{"tokenId":"t-0482","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":350320,"endMs":350400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"でも","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":350400,"endMs":350560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0484","kind":"word","surface":"全然","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":350560,"endMs":351120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"行けます","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":351120,"endMs":351440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0486","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":351440,"endMs":351920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊不过完全没问题呢"},"en":{"status":"available","text":"Ah, but I can go through just fine"},"ko":{"status":"available","text":"아 근데 전혀 갈 수 있네요"},"vi":{"status":"available","text":"à nhưng mà đi ngon lành luôn nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"ah tapi bisa jalan dengan mudah ya"}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"マニュアルの方が","startMs":352400,"endMs":353600,"tokens":[{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"マニュアル","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":352400,"endMs":352960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f21f6a6174922169ed99b0e04a40b6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マニュアル","reading":"マニュアル","romanization":"manyuaru","partOfSpeech":"n","vid":1128870,"sid":879976367}},{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":352960,"endMs":353120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"方","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":353120,"endMs":353360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0490","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":353360,"endMs":353600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用手动挡的话"},"en":{"status":"available","text":"Manual might be"},"ko":{"status":"available","text":"수동이 더"},"vi":{"status":"available","text":"Dùng số sàn thì"},"id":{"status":"available","text":"Mungkin lebih mudah pakai manual,"}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"やりやすいかも","startMs":354320,"endMs":355360,"tokens":[{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"やり","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":354320,"endMs":354640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0492","kind":"word","surface":"やすい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":354640,"endMs":355040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やすい","reading":"やすい","romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":1156990,"sid":2057055593}},{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"かも","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":355040,"endMs":355360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可能会更容易些"},"en":{"status":"available","text":"easier to drive"},"ko":{"status":"available","text":"하기 쉬울지도"},"vi":{"status":"available","text":"có vẻ dễ hơn"},"id":{"status":"available","text":"mungkin lebih gampang"}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"車の性能も","startMs":362160,"endMs":363760,"tokens":[{"tokenId":"t-0494","kind":"word","surface":"車","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":362160,"endMs":362480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"くるま","furigana":[{"surface":"車","reading":"くるま"}],"romanization":"kuruma","partOfSpeech":"n","vid":1323080,"sid":2784850250}},{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":362640,"endMs":362800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"性能","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":362800,"endMs":363280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5251e2bbb06a4b95763ffce6acd17ccc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"性能","reading":"せいのう","furigana":[{"surface":"性","reading":"せい"},{"surface":"能","reading":"のう"}],"romanization":"seinou","partOfSpeech":"n","vid":1375470,"sid":2852298200}},{"tokenId":"t-0497","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":363360,"endMs":363760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"车的性能也"},"en":{"status":"available","text":"The car's performance"},"ko":{"status":"available","text":"차의 성능도"},"vi":{"status":"available","text":"Hiệu năng của xe"},"id":{"status":"available","text":"Performa mobil juga"}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"変えられるのかな。あ","startMs":364640,"endMs":365600,"tokens":[{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"変えられる","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":364640,"endMs":365120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変える","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"え"},{"surface":"られる"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1510650,"sid":1247002465}},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":365120,"endMs":365200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0500","kind":"word","surface":"かな","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":365200,"endMs":365467,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0501","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"あ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":365467,"endMs":365600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能改吗。啊"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if I can change it. Oh"},"ko":{"status":"available","text":"바꿀 수 있는 건가. 아"},"vi":{"status":"available","text":"có thay đổi được không nhỉ. À"},"id":{"status":"available","text":"bisa diubah ya. Ah"}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"すごい汚れてる","startMs":366240,"endMs":367120,"tokens":[{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":366240,"endMs":366640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0504","kind":"word","surface":"汚れてる","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":366640,"endMs":367120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚れる","reading":"よごれる","furigana":[{"surface":"汚","reading":"よご"},{"surface":"れ"},{"surface":"てる"}],"romanization":"yogoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1179005,"sid":1085305845}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好脏啊"},"en":{"status":"available","text":"It's really dirty"},"ko":{"status":"available","text":"엄청 더러워"},"vi":{"status":"available","text":"bẩn kinh khủng"},"id":{"status":"available","text":"Kotor banget"}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"で","startMs":370240,"endMs":370480,"tokens":[{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":370240,"endMs":370480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后"},"en":{"status":"available","text":"And"},"ko":{"status":"available","text":"그래서"},"vi":{"status":"available","text":"rồi"},"id":{"status":"available","text":"dan"}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"そこに家があるけど","startMs":372240,"endMs":374000,"tokens":[{"tokenId":"t-0506","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":372240,"endMs":372560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":372560,"endMs":372880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0508","kind":"word","surface":"家","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":372880,"endMs":373040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":373040,"endMs":373280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0510","kind":"word","surface":"ある","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":373280,"endMs":373440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"けど","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":373440,"endMs":374000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那里有房子"},"en":{"status":"available","text":"There's a house over there, but"},"ko":{"status":"available","text":"저기에 집이 있는데"},"vi":{"status":"available","text":"Ở đó có nhà nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Di sana ada rumah tapi"}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"これ改造とかできるのか","startMs":374880,"endMs":376560,"tokens":[{"tokenId":"t-0512","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":374880,"endMs":375040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"改造","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":375040,"endMs":375680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc489588f17ff101118b1cfb38fe1470","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"改造","reading":"かいぞう","furigana":[{"surface":"改","reading":"かい"},{"surface":"造","reading":"ぞう"}],"romanization":"kaizou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1201000,"sid":532358177}},{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"とか","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":375680,"endMs":375920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"できる","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":375920,"endMs":376240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"のか","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":376240,"endMs":376560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个能改装吗"},"en":{"status":"available","text":"Can I modify this?"},"ko":{"status":"available","text":"이거 개조 같은 거 할 수 있는 건가"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này độ được không"},"id":{"status":"available","text":"Apa ini bisa dimodifikasi"}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"うん。あ","startMs":381040,"endMs":381600,"tokens":[{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":381040,"endMs":381413,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0518","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0519","kind":"word","surface":"あ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":381413,"endMs":381600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。啊"},"en":{"status":"available","text":"Yeah. Oh"},"ko":{"status":"available","text":"응. 아"},"vi":{"status":"available","text":"Ừm. À"},"id":{"status":"available","text":"Ya. Ah"}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"小屋チェックポイント","startMs":382160,"endMs":383520,"tokens":[{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"小屋","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":382160,"endMs":382560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80eaf6cc1dc355033f5c4a89e0cf2ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小屋","reading":"こや","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"koya","partOfSpeech":"n","vid":1347830,"sid":3657214688}},{"tokenId":"t-0521","kind":"word","surface":"チェックポイント","charStart":2,"charEnd":10,"startMs":382560,"endMs":383520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d69a7523940f8da023d08ae0f2cd1781","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チェックポイント","reading":"チェックポイント","romanization":"chekkupointo","partOfSpeech":"n","vid":2003370,"sid":3802721600}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小屋检查点"},"en":{"status":"available","text":"Shed checkpoint"},"ko":{"status":"available","text":"오두막 체크포인트"},"vi":{"status":"available","text":"Lều checkpoint"},"id":{"status":"available","text":"Checkpoint gubuk"}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"あ修復もされるのか","startMs":385040,"endMs":387520,"tokens":[{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":385040,"endMs":385760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"修復","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":385760,"endMs":386560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e27c7c362f1877ed45c9c31517ab274","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"修復","reading":"しゅうふく","furigana":[{"surface":"修","reading":"しゅう"},{"surface":"復","reading":"ふく"}],"romanization":"shuufuku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1332320,"sid":1396670348}},{"tokenId":"t-0524","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":386560,"endMs":386720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"される","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":386720,"endMs":387040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0526","kind":"word","surface":"のか","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":387040,"endMs":387520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，还会自动修复吗"},"en":{"status":"available","text":"Oh, so it gets repaired too"},"ko":{"status":"available","text":"아 수리도 되는 건가"},"vi":{"status":"available","text":"À còn được sửa chữa nữa à"},"id":{"status":"available","text":"Oh jadi juga diperbaiki ya"}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"じゃやっぱ壊れるのか","startMs":388000,"endMs":389360,"tokens":[{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":388000,"endMs":388160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0528","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":388160,"endMs":388320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"壊れる","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":388320,"endMs":388880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5636910418e7210e0dbe85f07287794c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壊れる","reading":"こわれる","furigana":[{"surface":"壊","reading":"こわ"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kowareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1199900,"sid":1360495302}},{"tokenId":"t-0530","kind":"word","surface":"のか","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":388880,"endMs":389360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那果然还是会损坏的啊"},"en":{"status":"available","text":"So it does get damaged after all"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 역시 부서지는 건가"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy là vẫn bị hỏng à"},"id":{"status":"available","text":"Berarti memang bisa rusak ya"}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"パビリオンの","startMs":391040,"endMs":392320,"tokens":[{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"パビリオン","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":391040,"endMs":392080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c9ffa89095e9164589cc3e1cb182793","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パビリオン","reading":"パビリオン","romanization":"pabirion","partOfSpeech":"n","vid":1102170,"sid":2320723867}},{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":392080,"endMs":392320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"展馆的"},"en":{"status":"available","text":"The pavilion's"},"ko":{"status":"available","text":"파빌리온의"},"vi":{"status":"available","text":"Của pavilion"},"id":{"status":"available","text":"Paviliun"}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"小屋","startMs":393280,"endMs":393760,"tokens":[{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"小屋","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":393280,"endMs":393760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80eaf6cc1dc355033f5c4a89e0cf2ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小屋","reading":"こや","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"koya","partOfSpeech":"n","vid":1347830,"sid":3657214688}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小屋"},"en":{"status":"available","text":"shed"},"ko":{"status":"available","text":"오두막"},"vi":{"status":"available","text":"cái lều"},"id":{"status":"available","text":"gubuk"}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"あでこの小屋にはファストトラベルも","startMs":394800,"endMs":396080,"tokens":[{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":394800,"endMs":394960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"で","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":394960,"endMs":395120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"この","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":395120,"endMs":395360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"小屋","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":395360,"endMs":395680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80eaf6cc1dc355033f5c4a89e0cf2ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小屋","reading":"こや","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"koya","partOfSpeech":"n","vid":1347830,"sid":3657214688}},{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"には","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":395680,"endMs":395920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0539","kind":"punctuation","surface":"ファストトラベル","charStart":8,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"も","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":395920,"endMs":396080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，而且这个小屋还能快速旅行"},"en":{"status":"available","text":"Oh, and this shed also has fast travel"},"ko":{"status":"available","text":"아 그리고 이 오두막에는 패스트 트래블도"},"vi":{"status":"available","text":"À mà cái lều này còn fast travel được"},"id":{"status":"available","text":"Oh dan di gubuk ini juga ada fast travel"}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"できるのかな","startMs":396960,"endMs":397600,"tokens":[{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"できる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":396960,"endMs":397280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":397280,"endMs":397360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"かな","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":397360,"endMs":397600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吗"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if I can do that"},"ko":{"status":"available","text":"할 수 있는 건가"},"vi":{"status":"available","text":"nữa hay sao ấy"},"id":{"status":"available","text":"bisa ya"}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"さらに先に行ってみましょうか","startMs":398480,"endMs":400240,"tokens":[{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"さらに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":398480,"endMs":398880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1279310,"sid":1281034997}},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"先に","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":398880,"endMs":399360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先に","reading":"さきに","furigana":[{"surface":"先","reading":"さき"},{"surface":"に"}],"romanization":"sakini","partOfSpeech":"adv","vid":1387280,"sid":691030038}},{"tokenId":"t-0546","kind":"word","surface":"行って","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":399360,"endMs":399520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"みましょう","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":399520,"endMs":399840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"か","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":399840,"endMs":400240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再往前面去看看吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's go a bit further ahead"},"ko":{"status":"available","text":"좀 더 앞으로 가볼까요"},"vi":{"status":"available","text":"Đi tiếp xa hơn nữa xem sao"},"id":{"status":"available","text":"Ayo lanjut lebih jauh lagi"}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"で行ってみる","startMs":401360,"endMs":402720,"tokens":[{"tokenId":"t-0549","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":401360,"endMs":401840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"行って","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":401840,"endMs":402400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"みる","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":402400,"endMs":402720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去看看"},"en":{"status":"available","text":"Let's go"},"ko":{"status":"available","text":"가서 가보자"},"vi":{"status":"available","text":"rồi đi thử xem"},"id":{"status":"available","text":"dan pergi coba"}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"危ない","startMs":403360,"endMs":403760,"tokens":[{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"危ない","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":403360,"endMs":403760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危ない","reading":"あぶない","furigana":[{"surface":"危","reading":"あぶ"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":799917880}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"危险"},"en":{"status":"available","text":"Dangerous"},"ko":{"status":"available","text":"위험해"},"vi":{"status":"available","text":"Nguy hiểm"},"id":{"status":"available","text":"Berbahaya"}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"ぶつけちゃった","startMs":404480,"endMs":404960,"tokens":[{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"ぶつけちゃった","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":404480,"endMs":404960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_169ea0c928ba44c9044e851a79dce9f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぶつける","reading":"ぶつける","romanization":"butsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":2742080,"sid":3515014240}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"撞上了"},"en":{"status":"available","text":"I bumped it"},"ko":{"status":"available","text":"부딪혀버렸다"},"vi":{"status":"available","text":"đâm trúng mất rồi"},"id":{"status":"available","text":"Aduh menabrak"}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"ビッグフットのアンテナつけてみたいんだけどな","startMs":407480,"endMs":409960,"tokens":[{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"ビッグフット","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":407480,"endMs":408280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39221903967cd9a880a97a0bad5460e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビッグフット","reading":"ビッグフット","romanization":"biggufutto","partOfSpeech":"n","vid":2813330,"sid":2690870580}},{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":408280,"endMs":408360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"アンテナ","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":408360,"endMs":408840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96075760743f4e312770535a927713ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アンテナ","reading":"アンテナ","romanization":"antena","partOfSpeech":"n","vid":1020410,"sid":3879000957}},{"tokenId":"t-0557","kind":"word","surface":"つけて","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":408840,"endMs":409240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1495770,"sid":1868744280}},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"みたい","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":409240,"endMs":409480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0559","kind":"word","surface":"んだ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":409480,"endMs":409560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"けど","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":409560,"endMs":409720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0561","kind":"word","surface":"な","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":409720,"endMs":409960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好想装上大脚怪的天线啊"},"en":{"status":"available","text":"I want to try putting on the Bigfoot antenna"},"ko":{"status":"available","text":"빅풋 안테나를 달아보고 싶은데"},"vi":{"status":"available","text":"Muốn gắn cái ăng-ten Bigfoot ghê"},"id":{"status":"available","text":"Aku pengin pasang antena bigfoot sih"}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"この先でつけられるようになる","startMs":412360,"endMs":414040,"tokens":[{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"この先","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":412360,"endMs":412920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この先","reading":"このさき","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"konosaki","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1725280,"sid":3039411998}},{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":412920,"endMs":413080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"つけられる","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":413080,"endMs":413560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1495770,"sid":1868744280}},{"tokenId":"t-0565","kind":"word","surface":"ようになる","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":413560,"endMs":414040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようになる","reading":"ようになる","romanization":"youninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1013130,"sid":3584139315}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"走到前面就能装上了吧"},"en":{"status":"available","text":"I'll be able to put it on further ahead"},"ko":{"status":"available","text":"이 앞에서 달 수 있게 되는"},"vi":{"status":"available","text":"Đi tiếp tới trước là gắn được"},"id":{"status":"available","text":"Di depan sini bisa dipasang"}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"これでお教えは以上チュートリアル終了か","startMs":416920,"endMs":420360,"tokens":[{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":416920,"endMs":417160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0567","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":417160,"endMs":417240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"お","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":417240,"endMs":418360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0569","kind":"word","surface":"教え","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":418360,"endMs":418760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b86c0ce96542ecd6dd64f239ea89b2b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"教え","reading":"おしえ","furigana":[{"surface":"教","reading":"おし"},{"surface":"え"}],"romanization":"oshie","partOfSpeech":"n","vid":1236890,"sid":3099487789}},{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":418760,"endMs":418920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0571","kind":"word","surface":"以上","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":418920,"endMs":419160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"以上","reading":"いじょう","furigana":[{"surface":"以","reading":"い"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"ijou","partOfSpeech":"adv/adj-no/exp/n","vid":1155120,"sid":2826027899}},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"チュートリアル","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":419160,"endMs":419720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da636b3562a5d6c93ec2589c2d7c2633","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チュートリアル","reading":"チュートリアル","romanization":"chuutoriaru","partOfSpeech":"n","vid":1078090,"sid":2380231693}},{"tokenId":"t-0573","kind":"word","surface":"終了","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":419720,"endMs":420040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed17df9363485155497f12cfa09e1078","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終了","reading":"しゅうりょう","furigana":[{"surface":"終","reading":"しゅう"},{"surface":"了","reading":"りょう"}],"romanization":"shuuryou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1333040,"sid":2960607147}},{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"か","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":420040,"endMs":420360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样教学就结束了，教程结束了吗"},"en":{"status":"available","text":"That's all for the instructions, tutorial over?"},"ko":{"status":"available","text":"이걸로 가르침은 이상 튜토리얼 종료인가"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy là hướng dẫn đến đây là hết, kết thúc tutorial à"},"id":{"status":"available","text":"Dengan ini pengajarannya selesai, tutorial berakhir ya"}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"じゃあここから自由にやっていくか。まあまずはここ","startMs":421080,"endMs":424280,"tokens":[{"tokenId":"t-0575","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":421080,"endMs":421400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"ここ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":421400,"endMs":421640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":421640,"endMs":421880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"自由","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":421880,"endMs":422280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df0213c4b2fc0b717d9ab3648207722a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自由","reading":"じゆう","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"由","reading":"ゆう"}],"romanization":"jiyuu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1318720,"sid":3226576596}},{"tokenId":"t-0579","kind":"word","surface":"にやっ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":422280,"endMs":422600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a69bc7035d4d34bc45ac4d6ba0832a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にやっ","reading":"にやっ","romanization":"niya","partOfSpeech":"adv","vid":2734690,"sid":251926298}},{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"ていく","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":422600,"endMs":422760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32597493cfaa3a5abff4b839ecde556d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ていい","reading":"ていい","romanization":"teii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2458040,"sid":3960516177}},{"tokenId":"t-0581","kind":"word","surface":"か","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":422840,"endMs":423080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0582","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"まあ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":423080,"endMs":423320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"まずは","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":423320,"endMs":423720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partOfSpeech":"adv","vid":2829815,"sid":3979957974}},{"tokenId":"t-0585","kind":"word","surface":"ここ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":423720,"endMs":424280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那从这里开始就自由行动吧。嘛，首先从这里"},"en":{"status":"available","text":"So from here I'll go freely. Well, first let's go here"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 여기서부터 자유롭게 해볼까. 뭐 일단 여기"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy từ đây cứ tự do chơi thôi. Thôi thì trước hết ở đây"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu dari sini bebas main. Ya pertama-tama di sini"}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"進んでく。あ、なんか","startMs":425080,"endMs":429480,"tokens":[{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"進んで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":425080,"endMs":425720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進む","reading":"すすむ","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"んで"}],"romanization":"susumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1365980,"sid":3039701473}},{"tokenId":"t-0587","kind":"punctuation","surface":"く。あ、","charStart":3,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"なんか","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":425720,"endMs":429480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"往前走。啊，有什么"},"en":{"status":"available","text":"moving forward. Oh, something"},"ko":{"status":"available","text":"진행해. 아, 뭔가"},"vi":{"status":"available","text":"tiến lên. À, có gì đó"},"id":{"status":"available","text":"maju terus. Eh, ada"}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"車が早速止まってるけど車も変えられるのかな","startMs":430360,"endMs":433960,"tokens":[{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"車","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":430360,"endMs":430680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"くるま","furigana":[{"surface":"車","reading":"くるま"}],"romanization":"kuruma","partOfSpeech":"n","vid":1323080,"sid":2784850250}},{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":430680,"endMs":430840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0591","kind":"word","surface":"早速","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":430840,"endMs":431400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早速","reading":"さっそく","furigana":[{"surface":"早","reading":"さっ"},{"surface":"速","reading":"そく"}],"romanization":"sassoku","partOfSpeech":"adv","vid":1400300,"sid":1519041789}},{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"止まってる","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":431400,"endMs":432040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"止まる","reading":"とまる","furigana":[{"surface":"止","reading":"と"},{"surface":"ま"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"tomaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1310620,"sid":2437673166}},{"tokenId":"t-0593","kind":"word","surface":"けど","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":432040,"endMs":432440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"車","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":432520,"endMs":432840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"くるま","furigana":[{"surface":"車","reading":"くるま"}],"romanization":"kuruma","partOfSpeech":"n","vid":1323080,"sid":2784850250}},{"tokenId":"t-0595","kind":"word","surface":"も","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":432840,"endMs":433000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"変えられる","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":433000,"endMs":433560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変える","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"え"},{"surface":"られる"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1510650,"sid":1247002465}},{"tokenId":"t-0597","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":433560,"endMs":433640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"かな","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":433640,"endMs":433960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"车早就停着了，车也能换吗"},"en":{"status":"available","text":"a car is already stopped, I wonder if I can change cars too"},"ko":{"status":"available","text":"차가 벌써 멈춰 있는데 차도 바꿀 수 있는 건가"},"vi":{"status":"available","text":"xe dừng lại ngay rồi nhưng xe cũng đổi được à"},"id":{"status":"available","text":"mobil sudah berhenti, apa mobil juga bisa diganti ya"}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"うん","startMs":436600,"endMs":437960,"tokens":[{"tokenId":"t-0599","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":436600,"endMs":437960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"응"},"vi":{"status":"available","text":"Ừm"},"id":{"status":"available","text":"Ya"}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"これ","startMs":439080,"endMs":439640,"tokens":[{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":439080,"endMs":439640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"This"},"ko":{"status":"available","text":"이거"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này"},"id":{"status":"available","text":"Ini"}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"は整備所なんだ。よし","startMs":440120,"endMs":443160,"tokens":[{"tokenId":"t-0601","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":440120,"endMs":441560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"整備","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":441560,"endMs":441640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f55c35b82bdde39e6d0f96f70cf5919","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"整備","reading":"せいび","furigana":[{"surface":"整","reading":"せい"},{"surface":"備","reading":"び"}],"romanization":"seibi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1376240,"sid":2692883114}},{"tokenId":"t-0603","kind":"word","surface":"所","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":441960,"endMs":442120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6601bfbc40b9fde0f20022a4a0866c61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"所","reading":"しょ","furigana":[{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"sho","partOfSpeech":"ctr/suf","vid":2273780,"sid":1956040400}},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":442120,"endMs":442440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0605","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"よし","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":442760,"endMs":443160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是维修所啊。好"},"en":{"status":"available","text":"is a garage. Alright"},"ko":{"status":"available","text":"는 정비소구나. 좋아"},"vi":{"status":"available","text":"là xưởng sửa chữa đấy. Được rồi"},"id":{"status":"available","text":"adalah bengkel. Oke"}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"じゃあこれでいろいろ車のボディとか変えられるんだ","startMs":443800,"endMs":449480,"tokens":[{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":443800,"endMs":445480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":445480,"endMs":447080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0609","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":447080,"endMs":447160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"いろいろ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":447160,"endMs":447480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"車","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":447480,"endMs":447960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"くるま","furigana":[{"surface":"車","reading":"くるま"}],"romanization":"kuruma","partOfSpeech":"n","vid":1323080,"sid":2784850250}},{"tokenId":"t-0612","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":447960,"endMs":448200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"ボディ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":448200,"endMs":448600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59eb4f81c21e9e05842f3d66d1434bb7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボディ","reading":"ボディ","romanization":"bodei","partOfSpeech":"n","vid":1123990,"sid":1168174546}},{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"とか","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":448600,"endMs":448760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"変えられる","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":448760,"endMs":449240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変える","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"え"},{"surface":"られる"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1510650,"sid":1247002465}},{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"んだ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":449240,"endMs":449480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那这样就能换车的车身之类的了"},"en":{"status":"available","text":"So here I can change the car body and stuff"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 이걸로 여러 가지 차 바디 같은 걸 바꿀 수 있는 거구나"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy là với cái này có thể đổi đủ thứ như thân xe các kiểu"},"id":{"status":"available","text":"Jadi di sini bisa ubah-ubah bodi mobil dan lain-lain ya"}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"カクカク","startMs":450680,"endMs":451480,"tokens":[{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"カクカク","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":450680,"endMs":451480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56f764369837de349984330c7caa75ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カクカク","reading":"カクカク","romanization":"kakukaku","partOfSpeech":"adv/vs","vid":2848274,"sid":2588855237}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咔咔作响"},"en":{"status":"available","text":"Blocky"},"ko":{"status":"available","text":"각각각"},"vi":{"status":"available","text":"Giật lag"},"id":{"status":"available","text":"Kotak-kotak"}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"いいですね","startMs":453480,"endMs":454040,"tokens":[{"tokenId":"t-0618","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":453480,"endMs":453560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":453560,"endMs":453800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0620","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":453800,"endMs":454040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很好呢"},"en":{"status":"available","text":"Nice"},"ko":{"status":"available","text":"좋네요"},"vi":{"status":"available","text":"Hay đấy"},"id":{"status":"available","text":"Bagus ya"}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"カクカクとかこれが今の車両ですね","startMs":455160,"endMs":458120,"tokens":[{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"カクカク","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":455160,"endMs":456040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56f764369837de349984330c7caa75ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カクカク","reading":"カクカク","romanization":"kakukaku","partOfSpeech":"adv/vs","vid":2848274,"sid":2588855237}},{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"とか","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":456040,"endMs":456680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"これ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":456680,"endMs":456840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0624","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":456840,"endMs":456920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"今","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":456920,"endMs":457160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":457160,"endMs":457240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"車両","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":457240,"endMs":457560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97cb8f223cd42bb2085dd4c3a5a1ec8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車両","reading":"しゃりょう","furigana":[{"surface":"車","reading":"しゃ"},{"surface":"両","reading":"りょう"}],"romanization":"sharyou","partOfSpeech":"n","vid":1323250,"sid":2707427701}},{"tokenId":"t-0628","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":457560,"endMs":457720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":457720,"endMs":458120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咔咔之类的，这就是现在的车辆呢"},"en":{"status":"available","text":"Blocky, and this is the current vehicle"},"ko":{"status":"available","text":"각각각이라든가 이게 지금 차량이네요"},"vi":{"status":"available","text":"Giật lag các kiểu, đây là xe hiện tại nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Kotak-kotak, ini kendaraan yang sekarang ya"}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"カクカクにしようかな。ワゴンタイプとか","startMs":459160,"endMs":460600,"tokens":[{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"カクカク","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":459160,"endMs":459720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56f764369837de349984330c7caa75ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カクカク","reading":"カクカク","romanization":"kakukaku","partOfSpeech":"adv/vs","vid":2848274,"sid":2588855237}},{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":459800,"endMs":459880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0632","kind":"word","surface":"しよう","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":459880,"endMs":460200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0633","kind":"word","surface":"かな","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":460200,"endMs":460440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0634","kind":"punctuation","surface":"。ワゴンタイプ","charStart":10,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"とか","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":460440,"endMs":460600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要选咔咔吗。旅行车款之类的"},"en":{"status":"available","text":"Maybe I'll go with blocky. Wagon type and such"},"ko":{"status":"available","text":"각각각으로 할까. 왜건 타입이라든가"},"vi":{"status":"available","text":"Để kiểu giật lag nhỉ. Kiểu wagon các thứ"},"id":{"status":"available","text":"Mau pilih yang kotak-kotak ya. Tipe wagon dan lain-lain"}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"相当あるな","startMs":464700,"endMs":465820,"tokens":[{"tokenId":"t-0636","kind":"word","surface":"相当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":464700,"endMs":465340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9a9bade99b1a2b326b3fa7018e00caf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相当","reading":"そうとう","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"soutou","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/vs","vid":1401240,"sid":4141191140}},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"ある","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":465340,"endMs":465500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"な","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":465500,"endMs":465820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"相当多啊"},"en":{"status":"available","text":"There's quite a lot"},"ko":{"status":"available","text":"상당히 있네"},"vi":{"status":"available","text":"Có khá nhiều đấy"},"id":{"status":"available","text":"Banyak banget ya"}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"まず確認して、ツール","startMs":466300,"endMs":468700,"tokens":[{"tokenId":"t-0639","kind":"word","surface":"まず","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":466300,"endMs":466540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"確認して","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":466540,"endMs":467980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確認","reading":"かくにん","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"認","reading":"にん"},{"surface":"して"}],"romanization":"kakunin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205900,"sid":1619371171}},{"tokenId":"t-0641","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"ツール","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":468060,"endMs":468700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d44458fdd985e317855d46f3ad61b50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ツール","reading":"ツール","romanization":"tsuuru","partOfSpeech":"n","vid":1078410,"sid":1476176512}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先确认一下，工具"},"en":{"status":"available","text":"First check, tools"},"ko":{"status":"available","text":"먼저 확인하고, 도구"},"vi":{"status":"available","text":"Trước tiên kiểm tra, công cụ"},"id":{"status":"available","text":"Cek dulu, alat"}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"これも徐々にアンロックされるのか","startMs":470620,"endMs":472220,"tokens":[{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":470620,"endMs":470780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":470780,"endMs":470860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"徐々に","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":470860,"endMs":471260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84cccabe1c56da05d89c06b25d10e94d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"徐々に","reading":"じょじょに","furigana":[{"surface":"徐","reading":"じょ"},{"surface":"々","reading":"じょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"jojoni","partOfSpeech":"adv","vid":1595480,"sid":3959816889}},{"tokenId":"t-0646","kind":"word","surface":"アンロックされる","charStart":6,"charEnd":14,"startMs":471260,"endMs":471900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e422bdf317349034dcef24d819cc815","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アンロック","reading":"アンロック","romanization":"anrokku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1020760,"sid":1486474121}},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"のか","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":471900,"endMs":472220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这些也是逐渐解锁的吗"},"en":{"status":"available","text":"These get unlocked gradually too?"},"ko":{"status":"available","text":"이것도 서서히 언록되는 건가"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này cũng dần dần được mở khóa à"},"id":{"status":"available","text":"Ini juga perlahan terbuka ya"}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"板を受けたりとかレーダー","startMs":472860,"endMs":475020,"tokens":[{"tokenId":"t-0648","kind":"word","surface":"板","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":472860,"endMs":473340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7116e90d198c5d460cd0b4f6f007778f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"板","reading":"いた","furigana":[{"surface":"板","reading":"いた"}],"romanization":"ita","partOfSpeech":"n","vid":1481350,"sid":1953786665}},{"tokenId":"t-0649","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":473340,"endMs":473500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"受けたり","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":473500,"endMs":474060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受ける","reading":"うける","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"},{"surface":"たり"}],"romanization":"ukeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1329590,"sid":731201245}},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"とか","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":474060,"endMs":474380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"レーダー","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":474380,"endMs":475020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cd99c7388167d80d0080fc4445acdac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レーダー","reading":"レーダー","romanization":"reedaa","partOfSpeech":"n","vid":1144400,"sid":3931465873}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接木板之类的，雷达"},"en":{"status":"available","text":"Receiving boards and radar"},"ko":{"status":"available","text":"판을 받거나 레이더"},"vi":{"status":"available","text":"Nhận tấm ván các thứ hay radar"},"id":{"status":"available","text":"Menerima papan dan radar"}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"隕石レーダー","startMs":475660,"endMs":476700,"tokens":[{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"隕石","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":475660,"endMs":476140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1418b23d0a065c2270fb244f14f497fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隕石","reading":"いんせき","furigana":[{"surface":"隕","reading":"いん"},{"surface":"石","reading":"せき"}],"romanization":"inseki","partOfSpeech":"n","vid":1574040,"sid":4095822352}},{"tokenId":"t-0654","kind":"word","surface":"レーダー","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":476300,"endMs":476700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cd99c7388167d80d0080fc4445acdac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レーダー","reading":"レーダー","romanization":"reedaa","partOfSpeech":"n","vid":1144400,"sid":3931465873}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"陨石雷达"},"en":{"status":"available","text":"Meteor radar"},"ko":{"status":"available","text":"운석 레이더"},"vi":{"status":"available","text":"Radar thiên thạch"},"id":{"status":"available","text":"Radar meteorit"}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"小石を持ってきてくれたら","startMs":477660,"endMs":479900,"tokens":[{"tokenId":"t-0655","kind":"word","surface":"小石","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":477660,"endMs":478300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed20a716269b787d5f1e279746c72b45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小石","reading":"こいし","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"石","reading":"いし"}],"romanization":"koishi","partOfSpeech":"n","vid":1348400,"sid":3813146528}},{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":478300,"endMs":478380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0657","kind":"word","surface":"持ってきて","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":478380,"endMs":479020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ってくる","reading":"もってくる","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"},{"surface":"きて"}],"romanization":"mottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1315710,"sid":4070050618}},{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"くれたら","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":479020,"endMs":479900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把小石头拿来的话"},"en":{"status":"available","text":"If I bring small stones"},"ko":{"status":"available","text":"조약돌을 가져다주면"},"vi":{"status":"available","text":"Mang đá nhỏ tới thì"},"id":{"status":"available","text":"Kalau bawakan kerikil"}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"交換してくれんの","startMs":480380,"endMs":481260,"tokens":[{"tokenId":"t-0659","kind":"word","surface":"交換して","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":480380,"endMs":480940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecc50c080438cad77c0a92cf3602c931","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"交換","reading":"こうかん","furigana":[{"surface":"交","reading":"こう"},{"surface":"換","reading":"かん"},{"surface":"して"}],"romanization":"koukan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1271750,"sid":4169469155}},{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"くれん","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":480940,"endMs":481180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0661","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":481180,"endMs":481260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就给交换吗"},"en":{"status":"available","text":"they'll exchange them for me"},"ko":{"status":"available","text":"교환해주는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"sẽ đổi cho à"},"id":{"status":"available","text":"mau ditukar ya"}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"ツールを多く持ってきてる","startMs":482300,"endMs":484300,"tokens":[{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"ツール","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":482300,"endMs":483020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d44458fdd985e317855d46f3ad61b50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ツール","reading":"ツール","romanization":"tsuuru","partOfSpeech":"n","vid":1078410,"sid":1476176512}},{"tokenId":"t-0663","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":483020,"endMs":483340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"多く","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":483340,"endMs":483500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"く"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"持ってきてる","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":483500,"endMs":484300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ってくる","reading":"もってくる","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"},{"surface":"きてる"}],"romanization":"mottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1315710,"sid":4070050618}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"带了很多工具来"},"en":{"status":"available","text":"Bringing lots of tools"},"ko":{"status":"available","text":"도구를 많이 가져오고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Mang nhiều công cụ tới"},"id":{"status":"available","text":"Membawa banyak alat"}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"サスペンションとか","startMs":485420,"endMs":487820,"tokens":[{"tokenId":"t-0666","kind":"word","surface":"サスペンション","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":485420,"endMs":486860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f241e58bdcd30736cd5cf3ad67bc1ea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サスペンション","reading":"サスペンション","romanization":"sasupenshon","partOfSpeech":"n","vid":1056580,"sid":327516042}},{"tokenId":"t-0667","kind":"word","surface":"とか","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":486860,"endMs":487820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"悬挂之类的"},"en":{"status":"available","text":"Suspension and such"},"ko":{"status":"available","text":"서스펜션이라든가"},"vi":{"status":"available","text":"Hệ thống treo các thứ"},"id":{"status":"available","text":"Suspensi dan lain-lain"}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"え、ツール","startMs":489100,"endMs":490620,"tokens":[{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":489100,"endMs":489740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0669","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"ツール","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":489820,"endMs":490620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d44458fdd985e317855d46f3ad61b50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ツール","reading":"ツール","romanization":"tsuuru","partOfSpeech":"n","vid":1078410,"sid":1476176512}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶，工具"},"en":{"status":"available","text":"Huh, tools"},"ko":{"status":"available","text":"어, 도구"},"vi":{"status":"available","text":"Hả, công cụ"},"id":{"status":"available","text":"Eh, alat"}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"増やす","startMs":491500,"endMs":491980,"tokens":[{"tokenId":"t-0671","kind":"word","surface":"増やす","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":491500,"endMs":491980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc5eca9f215ef7b6c5e9ce9d05ae4e32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増やす","reading":"ふやす","furigana":[{"surface":"増","reading":"ふ"},{"surface":"や"},{"surface":"す"}],"romanization":"fuyasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1602880,"sid":3366860217}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"增加"},"en":{"status":"available","text":"increase them"},"ko":{"status":"available","text":"늘리다"},"vi":{"status":"available","text":"tăng lên"},"id":{"status":"available","text":"tambah"}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"今二十五全部使っちゃったけど","startMs":492780,"endMs":494540,"tokens":[{"tokenId":"t-0672","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":492780,"endMs":492940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0673","kind":"word","surface":"二十五","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":492940,"endMs":493420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97cb75817bd53432748516128489deed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二十五","reading":"にじゅうご","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"nijuugo","partOfSpeech":"num","vid":2837150,"sid":1858529508}},{"tokenId":"t-0674","kind":"word","surface":"全部","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":493420,"endMs":493740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-0675","kind":"word","surface":"使っちゃった","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":493740,"endMs":494140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"っちゃった"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"けど","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":494140,"endMs":494540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在二十五全都用掉了"},"en":{"status":"available","text":"I just used up all twenty-five"},"ko":{"status":"available","text":"지금 스물다섯 전부 써버렸지만"},"vi":{"status":"available","text":"Giờ dùng hết cả 25 rồi nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Sekarang dua puluh lima sudah dipakai semua tapi"}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"キャンプ用品、この隕石のレーダーは気になるけど","startMs":495180,"endMs":499340,"tokens":[{"tokenId":"t-0677","kind":"word","surface":"キャンプ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":495180,"endMs":495980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71c7463aa06c0523e3db163bda9a249d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャンプ","reading":"キャンプ","romanization":"kyanpu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1042200,"sid":1893820760}},{"tokenId":"t-0678","kind":"word","surface":"用品","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":495980,"endMs":496380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_298ff1b4dd2a1318e554a5cff557b9a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用品","reading":"ようひん","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"youhin","partOfSpeech":"n","vid":1546400,"sid":1646928609}},{"tokenId":"t-0679","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"この","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":496620,"endMs":497260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0681","kind":"word","surface":"隕石","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":497260,"endMs":497900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1418b23d0a065c2270fb244f14f497fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隕石","reading":"いんせき","furigana":[{"surface":"隕","reading":"いん"},{"surface":"石","reading":"せき"}],"romanization":"inseki","partOfSpeech":"n","vid":1574040,"sid":4095822352}},{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":497900,"endMs":498060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"レーダー","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":498060,"endMs":498460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cd99c7388167d80d0080fc4445acdac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レーダー","reading":"レーダー","romanization":"reedaa","partOfSpeech":"n","vid":1144400,"sid":3931465873}},{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":498460,"endMs":498540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0685","kind":"word","surface":"気になる","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":498540,"endMs":498940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab99cef33e15422cfdb121337d692067","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気になる","reading":"きになる","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"にな"},{"surface":"る"}],"romanization":"kininaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1221690,"sid":3179418317}},{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"けど","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":498940,"endMs":499340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"露营用品，这个陨石雷达很在意"},"en":{"status":"available","text":"Camping gear, I'm curious about this meteor radar"},"ko":{"status":"available","text":"캠핑 용품, 이 운석 레이더는 신경 쓰이지만"},"vi":{"status":"available","text":"Đồ cắm trại, cái radar thiên thạch này thấy tò mò nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Perlengkapan camping, radar meteorit ini menarik tapi"}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"かわ、あ、でこれがカスタマイズのやつか。これも徐々にアンロックされるのか","startMs":500060,"endMs":504220,"tokens":[{"tokenId":"t-0687","kind":"word","surface":"かわ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":500060,"endMs":500620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abef44f04873b9c007b34201cee4da06","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かわ","reading":"かわ","romanization":"kawa","partOfSpeech":"n","vid":1483800,"sid":3657102040}},{"tokenId":"t-0688","kind":"punctuation","surface":"、あ、","charStart":2,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":500620,"endMs":500780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"これ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":500780,"endMs":501020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0691","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":501020,"endMs":501100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"カスタマイズ","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":501100,"endMs":501980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7244b773ba490df660777569fa966709","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カスタマイズ","reading":"カスタマイズ","romanization":"kasutamaizu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1037300,"sid":364097201}},{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":501980,"endMs":502060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"やつ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":502060,"endMs":502300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-0695","kind":"word","surface":"か","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":502300,"endMs":502460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0696","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0697","kind":"word","surface":"これ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":502460,"endMs":502700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"も","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":502700,"endMs":502860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0699","kind":"word","surface":"徐々に","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":502860,"endMs":503260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84cccabe1c56da05d89c06b25d10e94d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"徐々に","reading":"じょじょに","furigana":[{"surface":"徐","reading":"じょ"},{"surface":"々","reading":"じょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"jojoni","partOfSpeech":"adv","vid":1595480,"sid":3959816889}},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"アンロックされる","charStart":26,"charEnd":34,"startMs":503260,"endMs":503900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e422bdf317349034dcef24d819cc815","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アンロック","reading":"アンロック","romanization":"anrokku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1020760,"sid":1486474121}},{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"のか","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":503900,"endMs":504220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可，啊，这个就是自定义的吗。这个也是逐渐解锁的吗"},"en":{"status":"available","text":"Cute, oh, and this is the customization one. This gets unlocked gradually too?"},"ko":{"status":"available","text":"귀여, 아, 그리고 이게 커스터마이즈하는 거구나. 이것도 서서히 언록되는 건가"},"vi":{"status":"available","text":"à, rồi đây là cái tùy chỉnh à. Cái này cũng dần được mở khóa à"},"id":{"status":"available","text":"eh, oh, dan ini yang kustomisasi ya. Ini juga perlahan terbuka ya"}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"見つけてけばいいのかな。いっぱいありますね","startMs":505180,"endMs":507340,"tokens":[{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"見つけて","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":505180,"endMs":505900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つける","reading":"みつける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つけ"},{"surface":"て"}],"romanization":"mitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604570,"sid":1176293899}},{"tokenId":"t-0703","kind":"word","surface":"けばい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":505900,"endMs":506220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05d1cee8862eab93bb7c2beb82f996eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けばい","reading":"けばい","romanization":"kebai","partOfSpeech":"adj-i","vid":2059280,"sid":1646034980}},{"tokenId":"t-0704","kind":"punctuation","surface":"いの","charStart":7,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"かな","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":506220,"endMs":506380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0706","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":506460,"endMs":506540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-0708","kind":"word","surface":"あります","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":506700,"endMs":507020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":507020,"endMs":507340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去找到就行了吗。有好多呢"},"en":{"status":"available","text":"I just need to find them, huh. There's a lot"},"ko":{"status":"available","text":"찾아가면 되는 건가. 잔뜩 있네요"},"vi":{"status":"available","text":"Cứ tìm dần là được à nhỉ. Có nhiều thật đấy"},"id":{"status":"available","text":"Cukup temukan saja ya. Banyak banget ya"}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"クラクションもクラクションも鳴らせるんだ","startMs":509180,"endMs":511900,"tokens":[{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"クラクション","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":509180,"endMs":510140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4afd0bcec3fec47d1f1f1af01d78dfd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラクション","reading":"クラクション","romanization":"kurakushon","partOfSpeech":"n","vid":1043990,"sid":421809480}},{"tokenId":"t-0711","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":510140,"endMs":510460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0712","kind":"word","surface":"クラクション","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":510780,"endMs":511260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4afd0bcec3fec47d1f1f1af01d78dfd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラクション","reading":"クラクション","romanization":"kurakushon","partOfSpeech":"n","vid":1043990,"sid":421809480}},{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"も","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":511260,"endMs":511340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"鳴らせる","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":511340,"endMs":511740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f8ff4369e0ae9665f1074bfb042fd7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳴らす","reading":"ならす","furigana":[{"surface":"鳴","reading":"な"},{"surface":"ら"},{"surface":"せる"}],"romanization":"narasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1532880,"sid":2052641720}},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"んだ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":511740,"endMs":511900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喇叭也能按响啊"},"en":{"status":"available","text":"You can honk the horn too"},"ko":{"status":"available","text":"클랙션도 클랙션도 울릴 수 있는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Còi xe cũng bấm còi được luôn"},"id":{"status":"available","text":"Klakson juga, bisa membunyikan klakson juga"}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"これにする","startMs":519660,"endMs":520300,"tokens":[{"tokenId":"t-0716","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":519660,"endMs":519820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":519820,"endMs":519900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0718","kind":"word","surface":"する","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":519900,"endMs":520300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就选这个"},"en":{"status":"available","text":"I'll go with this one"},"ko":{"status":"available","text":"이걸로 할게"},"vi":{"status":"available","text":"Lấy cái này đi"},"id":{"status":"available","text":"Pakai yang ini saja"}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"いろいろデコレーションしたいけどやっぱ","startMs":521440,"endMs":524240,"tokens":[{"tokenId":"t-0719","kind":"word","surface":"いろいろ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":521440,"endMs":521920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"デコレーション","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":521920,"endMs":523040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef2d4f56fa7e724aaf55f018ed840a8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"デコレーション","reading":"デコレーション","romanization":"dekoreeshon","partOfSpeech":"n","vid":1082810,"sid":2045491402}},{"tokenId":"t-0721","kind":"word","surface":"したい","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":523040,"endMs":523520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"けど","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":523520,"endMs":523680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":523680,"endMs":524240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想做各种装饰，但果然还是"},"en":{"status":"available","text":"I want to decorate it in various ways, but I guess"},"ko":{"status":"available","text":"여러 가지로 꾸미고 싶지만 역시"},"vi":{"status":"available","text":"Muốn trang trí đủ thứ nhưng mà vẫn"},"id":{"status":"available","text":"Aku ingin mendekorasi macam-macam tapi tetap saja"}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"集めないとダメですね。さっき取ったやつあこれか","startMs":524880,"endMs":527360,"tokens":[{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"集めない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":524880,"endMs":525440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集める","reading":"あつめる","furigana":[{"surface":"集","reading":"あつ"},{"surface":"め"},{"surface":"ない"}],"romanization":"atsumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1333560,"sid":1651318131}},{"tokenId":"t-0725","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":525520,"endMs":525600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0726","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":525600,"endMs":525680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":525680,"endMs":525760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":525760,"endMs":525920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0729","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0730","kind":"word","surface":"さっき","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":525920,"endMs":526320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1005180,"sid":4245897716}},{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"取った","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":526320,"endMs":526640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"った"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-0732","kind":"word","surface":"やつ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":526640,"endMs":526720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"あ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":526720,"endMs":526800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0734","kind":"word","surface":"これ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":526800,"endMs":527040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"か","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":527040,"endMs":527360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不收集可不行呢。刚才拿到的那个，啊是这个吗"},"en":{"status":"available","text":"I have to collect them. The one I got earlier, oh, is this it"},"ko":{"status":"available","text":"모으지 않으면 안 되네요. 아까 얻은 거 아 이건가"},"vi":{"status":"available","text":"phải đi thu thập mới được. Cái vừa nãy lấy được à cái này đây"},"id":{"status":"available","text":"Harus dikumpulkan ya. Yang tadi diambil, ah ini ya"}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"ビッグフットのアンテナ","startMs":528320,"endMs":529200,"tokens":[{"tokenId":"t-0736","kind":"word","surface":"ビッグフット","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":528320,"endMs":528800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39221903967cd9a880a97a0bad5460e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビッグフット","reading":"ビッグフット","romanization":"biggufutto","partOfSpeech":"n","vid":2813330,"sid":2690870580}},{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":528800,"endMs":528960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0738","kind":"word","surface":"アンテナ","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":528960,"endMs":529200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96075760743f4e312770535a927713ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アンテナ","reading":"アンテナ","romanization":"antena","partOfSpeech":"n","vid":1020410,"sid":3879000957}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大脚怪的天线"},"en":{"status":"available","text":"Bigfoot antenna"},"ko":{"status":"available","text":"빅풋의 안테나"},"vi":{"status":"available","text":"Ăng-ten Bigfoot"},"id":{"status":"available","text":"Antena Bigfoot"}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"かわいい。色も","startMs":532240,"endMs":533520,"tokens":[{"tokenId":"t-0739","kind":"word","surface":"かわいい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":532240,"endMs":532960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d665cf16ccb1a2049f65a73203be3c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かわいい","reading":"かわいい","romanization":"kawaii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577200,"sid":1107683504}},{"tokenId":"t-0740","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0741","kind":"word","surface":"色","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":532960,"endMs":533200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-0742","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":533200,"endMs":533520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好可爱。颜色也"},"en":{"status":"available","text":"Cute. I can also change the color, but what should I do"},"ko":{"status":"available","text":"귀여워. 색도"},"vi":{"status":"available","text":"dễ thương. Màu sắc thì"},"id":{"status":"available","text":"Lucu. Warnanya juga"}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"変えられるけどどうしよう","startMs":534560,"endMs":536320,"tokens":[{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"変えられる","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":534560,"endMs":535440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変える","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"え"},{"surface":"られる"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1510650,"sid":1247002465}},{"tokenId":"t-0744","kind":"word","surface":"けど","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":535440,"endMs":535680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0745","kind":"word","surface":"どうしよう","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":535680,"endMs":536320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしよう","reading":"どうしよう","romanization":"doushiyou","partOfSpeech":"exp","vid":2089660,"sid":3512137056}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能换但怎么办呢"},"en":{"status":"available","text":"I can change it, but what should I do"},"ko":{"status":"available","text":"바꿀 수 있지만 어쩌지"},"vi":{"status":"available","text":"cũng đổi được nhưng mà sao đây"},"id":{"status":"available","text":"Bisa diubah tapi bagaimana ya"}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"青っぽい緑にしようかな","startMs":537600,"endMs":539600,"tokens":[{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"青","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":537600,"endMs":538080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22e28b0bd13589b3ff6e69c4f4a895c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"青","reading":"あお","furigana":[{"surface":"青","reading":"あお"}],"romanization":"ao","partOfSpeech":"adj-no/n/pref","vid":1381380,"sid":2653972235}},{"tokenId":"t-0747","kind":"word","surface":"っぽい","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":538240,"endMs":538480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2083720,"sid":183985279}},{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"緑","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":538480,"endMs":538880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑","reading":"みどり","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"}],"romanization":"midori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555300,"sid":1822910390}},{"tokenId":"t-0749","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":538880,"endMs":539040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"しよう","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":539040,"endMs":539280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"かな","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":539280,"endMs":539600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"换成偏蓝的绿色吧"},"en":{"status":"available","text":"Maybe I'll go with a bluish green"},"ko":{"status":"available","text":"푸른빛 도는 초록으로 할까"},"vi":{"status":"available","text":"Để màu xanh hơi ngả xanh lá nhé"},"id":{"status":"available","text":"Mau pakai hijau kebiruan kali ya"}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"とりあえずこれで行ってみましょうか","startMs":540160,"endMs":542080,"tokens":[{"tokenId":"t-0752","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":540160,"endMs":540480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-0753","kind":"word","surface":"これ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":540480,"endMs":540800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0754","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":540800,"endMs":540960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0755","kind":"word","surface":"行って","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":540960,"endMs":541280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0756","kind":"word","surface":"みましょう","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":541280,"endMs":541680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0757","kind":"word","surface":"か","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":541680,"endMs":542080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之先这样出发看看吧"},"en":{"status":"available","text":"For now, let's go with this"},"ko":{"status":"available","text":"일단 이걸로 가볼까요"},"vi":{"status":"available","text":"Tạm thời cứ thế này mà đi nhé"},"id":{"status":"available","text":"Untuk sementara coba jalan dengan ini ya"}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"まあ改造できた","startMs":543680,"endMs":544960,"tokens":[{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":543680,"endMs":543920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"改造できた","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":544160,"endMs":544960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc489588f17ff101118b1cfb38fe1470","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"改造","reading":"かいぞう","furigana":[{"surface":"改","reading":"かい"},{"surface":"造","reading":"ぞう"},{"surface":"できた"}],"romanization":"kaizou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1201000,"sid":532358177}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛，改造完成了"},"en":{"status":"available","text":"Well, I managed to customize it"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 개조는 됐다"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi cũng độ xong"},"id":{"status":"available","text":"Yah sudah bisa dimodifikasi"}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"とりあえずこのまま行ってみましょうか","startMs":547520,"endMs":549680,"tokens":[{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":547520,"endMs":547840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-0761","kind":"word","surface":"このまま","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":547840,"endMs":548400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ffb837dd41e3bc27a0e16205d594643","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このまま","reading":"このまま","romanization":"konomama","partOfSpeech":"exp","vid":1725390,"sid":3801062396}},{"tokenId":"t-0762","kind":"word","surface":"行って","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":548400,"endMs":548720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0763","kind":"word","surface":"みましょう","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":548720,"endMs":549280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0764","kind":"word","surface":"か","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":549280,"endMs":549680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之就这样出发看看吧"},"en":{"status":"available","text":"For now, let's just go like this"},"ko":{"status":"available","text":"일단 이대로 가볼까요"},"vi":{"status":"available","text":"Tạm thời cứ giữ nguyên thế này mà đi nhé"},"id":{"status":"available","text":"Untuk sementara coba jalan begini saja ya"}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"もうここからは自由なんですよね","startMs":550480,"endMs":552400,"tokens":[{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":550480,"endMs":550640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0766","kind":"word","surface":"ここ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":550640,"endMs":550800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"から","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":550960,"endMs":551280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0768","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":551280,"endMs":551360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"自由","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":551360,"endMs":551600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df0213c4b2fc0b717d9ab3648207722a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自由","reading":"じゆう","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"由","reading":"ゆう"}],"romanization":"jiyuu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1318720,"sid":3226576596}},{"tokenId":"t-0770","kind":"word","surface":"なんです","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":551600,"endMs":551920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"よね","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":551920,"endMs":552400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从这里开始就自由了呢"},"en":{"status":"available","text":"From here on it's free, right"},"ko":{"status":"available","text":"이제부터는 자유인 거죠"},"vi":{"status":"available","text":"Từ đây trở đi là tự do rồi nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Mulai dari sini sudah bebas ya"}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"いいですね","startMs":553760,"endMs":554720,"tokens":[{"tokenId":"t-0772","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":553760,"endMs":554000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":554000,"endMs":554240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0774","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":554240,"endMs":554720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真不错"},"en":{"status":"available","text":"That's nice"},"ko":{"status":"available","text":"좋네요"},"vi":{"status":"available","text":"Hay quá"},"id":{"status":"available","text":"Bagus ya"}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"かわいい","startMs":555440,"endMs":557520,"tokens":[{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"かわいい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":555440,"endMs":557520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d665cf16ccb1a2049f65a73203be3c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かわいい","reading":"かわいい","romanization":"kawaii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577200,"sid":1107683504}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好可爱"},"en":{"status":"available","text":"Cute"},"ko":{"status":"available","text":"귀여워"},"vi":{"status":"available","text":"Dễ thương quá"},"id":{"status":"available","text":"Lucu"}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"いろんなアイテムゲットしたいな","startMs":558960,"endMs":561040,"tokens":[{"tokenId":"t-0776","kind":"word","surface":"いろんな","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":558960,"endMs":559760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1609270,"sid":1400634341}},{"tokenId":"t-0777","kind":"punctuation","surface":"アイテムゲット","charStart":4,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0778","kind":"word","surface":"したい","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":559840,"endMs":560080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"な","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":560080,"endMs":561040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想获得各种道具啊"},"en":{"status":"available","text":"I want to get lots of different items"},"ko":{"status":"available","text":"여러 아이템을 얻고 싶네"},"vi":{"status":"available","text":"Muốn kiếm thêm nhiều món đồ ghê"},"id":{"status":"available","text":"Aku ingin dapat banyak item"}}},{"sentenceId":"s-0164","order":164,"text":"川とかもう渡れるのかな。あそこなんか","startMs":562400,"endMs":565360,"tokens":[{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"川","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":562400,"endMs":562880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21b371ba96c4bb98be5e4f8bf759117c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"川","reading":"かわ","furigana":[{"surface":"川","reading":"かわ"}],"romanization":"kawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1390020,"sid":1721095160}},{"tokenId":"t-0781","kind":"word","surface":"とか","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":562880,"endMs":563200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"もう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":563200,"endMs":563600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0783","kind":"word","surface":"渡れる","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":563600,"endMs":563920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e0459cb841508f15927497744fc1ac7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"渡る","reading":"わたる","furigana":[{"surface":"渡","reading":"わた"},{"surface":"れる"}],"romanization":"wataru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1444680,"sid":755441268}},{"tokenId":"t-0784","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":563920,"endMs":564000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0785","kind":"word","surface":"かな","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":564000,"endMs":564240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0786","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"あそこ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":564240,"endMs":564720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000320,"sid":1242634409}},{"tokenId":"t-0788","kind":"word","surface":"なんか","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":564720,"endMs":565360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"河之类的已经能渡过去了吗。那边好像"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if I can already cross rivers and stuff. Over there, there's"},"ko":{"status":"available","text":"강 같은 것도 이제 건널 수 있나. 저기 뭔가"},"vi":{"status":"available","text":"Không biết đã qua được sông các thứ chưa. Chỗ kia có"},"id":{"status":"available","text":"Apa sungai dan sebagainya sudah bisa diseberangi ya. Di sana ada"}}},{"sentenceId":"s-0165","order":165,"text":"煙が上がってるぞ","startMs":566560,"endMs":568000,"tokens":[{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"煙","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":566560,"endMs":567040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbbcf9af97604b6b43c147c9a55b3ca1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"煙","reading":"けむり","furigana":[{"surface":"煙","reading":"けむり"}],"romanization":"kemuri","partOfSpeech":"n","vid":1177180,"sid":1826410400}},{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":567040,"endMs":567440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0791","kind":"word","surface":"上がってる","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":567520,"endMs":567760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-0792","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":567760,"endMs":568000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有烟升起来了"},"en":{"status":"available","text":"smoke rising"},"ko":{"status":"available","text":"연기가 올라오고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"khói đang bốc lên kìa"},"id":{"status":"available","text":"Ada asap mengepul"}}},{"sentenceId":"s-0166","order":166,"text":"なんだろう","startMs":570320,"endMs":570800,"tokens":[{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"なん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":570320,"endMs":570480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-0794","kind":"word","surface":"だろう","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":570480,"endMs":570800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是什么呢"},"en":{"status":"available","text":"I wonder what that is"},"ko":{"status":"available","text":"뭘까"},"vi":{"status":"available","text":"Là gì vậy nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Apa itu ya"}}},{"sentenceId":"s-0167","order":167,"text":"うん","startMs":574160,"endMs":574640,"tokens":[{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":574160,"endMs":574640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"응"},"vi":{"status":"available","text":"Ừm"},"id":{"status":"available","text":"Ya"}}},{"sentenceId":"s-0168","order":168,"text":"なんか出てますね","startMs":576160,"endMs":577200,"tokens":[{"tokenId":"t-0796","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":576160,"endMs":576480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"出てます","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":576480,"endMs":576960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"てます"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0798","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":576960,"endMs":577200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像有什么出来了呢"},"en":{"status":"available","text":"Something's showing up"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 나오고 있네요"},"vi":{"status":"available","text":"Có cái gì đó hiện ra kìa"},"id":{"status":"available","text":"Ada sesuatu yang keluar ya"}}},{"sentenceId":"s-0169","order":169,"text":"これは何","startMs":578560,"endMs":579280,"tokens":[{"tokenId":"t-0799","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":578560,"endMs":578720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0800","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":578720,"endMs":578880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"何","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":578880,"endMs":579280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么"},"en":{"status":"available","text":"What is this"},"ko":{"status":"available","text":"이건 뭐야"},"vi":{"status":"available","text":"Đây là gì vậy"},"id":{"status":"available","text":"Ini apa"}}},{"sentenceId":"s-0170","order":170,"text":"うん。ああ、こっから","startMs":581220,"endMs":582740,"tokens":[{"tokenId":"t-0802","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":581220,"endMs":581540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0803","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0804","kind":"word","surface":"ああ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":581620,"endMs":581940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0805","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0806","kind":"word","surface":"こっから","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":582020,"endMs":582740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c93b36d7e489761cd490fca67a12ba0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっから","reading":"こっから","romanization":"kokkara","partOfSpeech":"exp","vid":2733920,"sid":919037968}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯。啊，从这里"},"en":{"status":"available","text":"Yeah. Ah, from here"},"ko":{"status":"available","text":"응. 아아, 여기서부터"},"vi":{"status":"available","text":"Ừm. À, từ chỗ này"},"id":{"status":"available","text":"Ya. Ah, dari sini"}}},{"sentenceId":"s-0171","order":171,"text":"エリザベスの近いトレイル","startMs":584340,"endMs":586180,"tokens":[{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"エリザベス","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":584340,"endMs":585060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa6aabdd9073ef332a3cadf8d2b907ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エリザベス","reading":"エリザベス","romanization":"erizabesu","partOfSpeech":"name/name-fem/name-place","vid":5017943,"sid":122212822}},{"tokenId":"t-0808","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":585060,"endMs":585140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0809","kind":"word","surface":"近い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":585140,"endMs":585620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近い","reading":"ちかい","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"い"}],"romanization":"chikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1242130,"sid":1490313869}},{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"トレイル","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":585620,"endMs":586180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3db813509c10b9d06415767578f511bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレイル","reading":"トレイル","romanization":"toreiru","partOfSpeech":"n","vid":2499830,"sid":3760648991}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"靠近伊丽莎白的小径"},"en":{"status":"available","text":"Elizabeth's nearby trail"},"ko":{"status":"available","text":"엘리자베스의 가까운 트레일"},"vi":{"status":"available","text":"đường mòn gần Elizabeth"},"id":{"status":"available","text":"Jalur dekat Elizabeth"}}},{"sentenceId":"s-0172","order":172,"text":"ああ、これは","startMs":589460,"endMs":590340,"tokens":[{"tokenId":"t-0811","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":589460,"endMs":589620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0812","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0813","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":589700,"endMs":589860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0814","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":589860,"endMs":590340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊，这是"},"en":{"status":"available","text":"Ah, this is"},"ko":{"status":"available","text":"아아, 이건"},"vi":{"status":"available","text":"À, cái này là"},"id":{"status":"available","text":"Ah, ini"}}},{"sentenceId":"s-0173","order":173,"text":"そういうルートってことか","startMs":590900,"endMs":592340,"tokens":[{"tokenId":"t-0815","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":590900,"endMs":591140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0816","kind":"word","surface":"いう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":591140,"endMs":591380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0817","kind":"word","surface":"ルート","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":591380,"endMs":591700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ceda1f9d0e1dbf044f5da63f080c94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ルート","reading":"ルート","romanization":"ruuto","partOfSpeech":"n","vid":1143680,"sid":601689276}},{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"って","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":591700,"endMs":591860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0819","kind":"word","surface":"こと","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":591860,"endMs":592020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0820","kind":"word","surface":"か","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":592020,"endMs":592340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是说就是这种路线啊"},"en":{"status":"available","text":"So it means it's that kind of route"},"ko":{"status":"available","text":"그런 루트라는 거구나"},"vi":{"status":"available","text":"ý là tuyến đường như vậy hả"},"id":{"status":"available","text":"Maksudnya rute seperti itu ya"}}},{"sentenceId":"s-0174","order":174,"text":"に帰ってみましょうか","startMs":593140,"endMs":594500,"tokens":[{"tokenId":"t-0821","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":593140,"endMs":593220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0822","kind":"word","surface":"帰って","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":593220,"endMs":593860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"みましょう","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":593860,"endMs":594180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0824","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":594180,"endMs":594500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回去看看吧"},"en":{"status":"available","text":"Shall we head back"},"ko":{"status":"available","text":"에 돌아가 볼까요"},"vi":{"status":"available","text":"thử quay về xem nào"},"id":{"status":"available","text":"Coba pulang ya"}}},{"sentenceId":"s-0175","order":175,"text":"タイムアタックとかではないんですよね","startMs":597060,"endMs":598980,"tokens":[{"tokenId":"t-0825","kind":"word","surface":"タイムアタック","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":597060,"endMs":598020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dba274f3402e760a030c2df1588ea126","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイムアタック","reading":"タイムアタック","romanization":"taimuatakku","partOfSpeech":"n","vid":2787090,"sid":3289267628}},{"tokenId":"t-0826","kind":"word","surface":"とか","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":598020,"endMs":598180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"ではない","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":598180,"endMs":598500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}},{"tokenId":"t-0828","kind":"word","surface":"んです","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":598500,"endMs":598660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"よね","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":598660,"endMs":598980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"并不是计时赛之类的呢"},"en":{"status":"available","text":"It's not like a time attack or anything"},"ko":{"status":"available","text":"타임어택 같은 건 아니네요"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này không phải là đua tính giờ nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Ini bukan time attack ya"}}},{"sentenceId":"s-0176","order":176,"text":"横転とかしそうだなこれ","startMs":601860,"endMs":603220,"tokens":[{"tokenId":"t-0830","kind":"word","surface":"横転","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":601860,"endMs":602500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cada9c01944f60969b4c75cb125d50c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"横転","reading":"おうてん","furigana":[{"surface":"横","reading":"おう"},{"surface":"転","reading":"てん"}],"romanization":"outen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1180950,"sid":494990380}},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"とか","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":602500,"endMs":602740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0832","kind":"word","surface":"しそう","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":602740,"endMs":602900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"だ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":602980,"endMs":603020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0834","kind":"word","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":603020,"endMs":603060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"これ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":603060,"endMs":603220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感觉这个好像会翻车啊"},"en":{"status":"available","text":"This looks like it might roll over"},"ko":{"status":"available","text":"전복될 것 같네 이거"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này có vẻ dễ bị lật ngang lắm đây"},"id":{"status":"available","text":"Kayaknya bisa terguling ini"}}},{"sentenceId":"s-0177","order":177,"text":"結構傾斜がきつい","startMs":603780,"endMs":605060,"tokens":[{"tokenId":"t-0836","kind":"word","surface":"結構","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":603780,"endMs":604260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"傾斜","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":604260,"endMs":604740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ac66e67810b5e147210797491cf55a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"傾斜","reading":"けいしゃ","furigana":[{"surface":"傾","reading":"けい"},{"surface":"斜","reading":"しゃ"}],"romanization":"keisha","partOfSpeech":"n/vs","vid":1249500,"sid":429720376}},{"tokenId":"t-0838","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":604740,"endMs":604820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"きつい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":604820,"endMs":605060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b59b9fe39e530d8f3b70cc0a1ce2d0a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きつい","reading":"きつい","romanization":"kitsui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1003450,"sid":2394043412}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"坡度相当陡"},"en":{"status":"available","text":"The slope is pretty steep"},"ko":{"status":"available","text":"경사가 꽤 심해"},"vi":{"status":"available","text":"Độ dốc khá là gắt"},"id":{"status":"available","text":"Kemiringannya cukup curam"}}},{"sentenceId":"s-0178","order":178,"text":"いいですね","startMs":606900,"endMs":607620,"tokens":[{"tokenId":"t-0840","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":606900,"endMs":607060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":607060,"endMs":607300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0842","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":607300,"endMs":607620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真不错"},"en":{"status":"available","text":"That's nice"},"ko":{"status":"available","text":"좋네요"},"vi":{"status":"available","text":"Hay quá"},"id":{"status":"available","text":"Bagus ya"}}},{"sentenceId":"s-0179","order":179,"text":"なんか鳥の","startMs":612900,"endMs":613860,"tokens":[{"tokenId":"t-0843","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":612900,"endMs":613140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0844","kind":"word","surface":"鳥","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":613140,"endMs":613460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2647669520}},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":613460,"endMs":613860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像有鸟的"},"en":{"status":"available","text":"Some kind of bird"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 새의"},"vi":{"status":"available","text":"Nghe thấy tiếng chim"},"id":{"status":"available","text":"Ada suara"}}},{"sentenceId":"s-0180","order":180,"text":"鳴き声が聞こえるけど","startMs":614740,"endMs":616420,"tokens":[{"tokenId":"t-0846","kind":"word","surface":"鳴き声","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":614740,"endMs":615460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b3b88b5895cfa00a8159fb8f9c99a85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳴き声","reading":"なきごえ","furigana":[{"surface":"鳴","reading":"な"},{"surface":"き"},{"surface":"声","reading":"ごえ"}],"romanization":"nakigoe","partOfSpeech":"n/vs","vid":1532860,"sid":2121737278}},{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":615460,"endMs":615540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0848","kind":"word","surface":"聞こえる","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":615540,"endMs":615940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03ea0bceb748d538bb28c17e9bc9fd66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞こえる","reading":"きこえる","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"こえ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kikoeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1591150,"sid":3643612127}},{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"けど","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":615940,"endMs":616420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"叫声能听见，不过"},"en":{"status":"available","text":"I can hear chirping, but"},"ko":{"status":"available","text":"울음소리가 들리는데"},"vi":{"status":"available","text":"kêu gì đó nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Burung yang terdengar tapi"}}},{"sentenceId":"s-0181","order":181,"text":"動物いないかな","startMs":616900,"endMs":618020,"tokens":[{"tokenId":"t-0850","kind":"word","surface":"動物","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":616900,"endMs":617460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4625db13a023bdcacb5e85498ced5b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動物","reading":"どうぶつ","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"doubutsu","partOfSpeech":"n","vid":1451470,"sid":2017641011}},{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"いない","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":617460,"endMs":617780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0852","kind":"word","surface":"かな","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":617780,"endMs":618020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有没有动物呢"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if there are any animals"},"ko":{"status":"available","text":"동물 없을까"},"vi":{"status":"available","text":"không biết có con vật nào không"},"id":{"status":"available","text":"Apa tidak ada hewan ya"}}},{"sentenceId":"s-0182","order":182,"text":"写真撮りたいですよね","startMs":620420,"endMs":622100,"tokens":[{"tokenId":"t-0853","kind":"word","surface":"写真","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":620420,"endMs":620980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7bb954ae12b0b43c249115dae6ccf5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"写真","reading":"しゃしん","furigana":[{"surface":"写","reading":"しゃ"},{"surface":"真","reading":"しん"}],"romanization":"shashin","partOfSpeech":"n","vid":1321900,"sid":2202198623}},{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"撮りたい","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":620980,"endMs":621380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4dea4a76965570c2a79a7c2d0fcb197","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撮る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"撮","reading":"と"},{"surface":"りたい"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1298790,"sid":1256218121}},{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":621380,"endMs":621460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0856","kind":"word","surface":"よね","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":621460,"endMs":622100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想拍照呢"},"en":{"status":"available","text":"I'd like to take photos"},"ko":{"status":"available","text":"사진 찍고 싶네요"},"vi":{"status":"available","text":"Muốn chụp ảnh quá"},"id":{"status":"available","text":"Aku ingin memotret ya"}}},{"sentenceId":"s-0183","order":183,"text":"ああ、でもすごい","startMs":622900,"endMs":624340,"tokens":[{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":622900,"endMs":623540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0858","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0859","kind":"word","surface":"でも","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":623540,"endMs":623780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0860","kind":"word","surface":"すごい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":623780,"endMs":624340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊，不过好厉害"},"en":{"status":"available","text":"Ah, but wow"},"ko":{"status":"available","text":"아아, 근데 대단해"},"vi":{"status":"available","text":"À, nhưng mà tuyệt thật"},"id":{"status":"available","text":"Ah, tapi luar biasa"}}},{"sentenceId":"s-0184","order":184,"text":"綺麗な場所だ","startMs":625220,"endMs":626100,"tokens":[{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":625220,"endMs":625540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-0862","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0863","kind":"word","surface":"場所","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":625540,"endMs":625860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-0864","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":625860,"endMs":626100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是个漂亮的地方"},"en":{"status":"available","text":"It's a beautiful place"},"ko":{"status":"available","text":"아름다운 장소야"},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ này đẹp quá"},"id":{"status":"available","text":"Tempat yang indah"}}},{"sentenceId":"s-0185","order":185,"text":"湖かな","startMs":627380,"endMs":628740,"tokens":[{"tokenId":"t-0865","kind":"word","surface":"湖","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":627380,"endMs":627780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9d006f4ef0282235751f07a8c53c347","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湖","reading":"みずうみ","furigana":[{"surface":"湖","reading":"みずうみ"}],"romanization":"mizuumi","partOfSpeech":"n","vid":1267280,"sid":1958966210}},{"tokenId":"t-0866","kind":"word","surface":"かな","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":628180,"endMs":628740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是湖吗"},"en":{"status":"available","text":"Is that a lake"},"ko":{"status":"available","text":"호수인가"},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là hồ nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Mungkin danau ya"}}},{"sentenceId":"s-0186","order":186,"text":"よいしょ","startMs":630980,"endMs":631300,"tokens":[{"tokenId":"t-0867","kind":"word","surface":"よいしょ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":630980,"endMs":631300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db7cee6302aa12291e3374cc013427d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よいしょ","reading":"よいしょ","romanization":"yoisho","partOfSpeech":"int/vs","vid":2055540,"sid":1237497449}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿咻"},"en":{"status":"available","text":"Here we go"},"ko":{"status":"available","text":"영차"},"vi":{"status":"available","text":"Nào"},"id":{"status":"available","text":"Hup"}}},{"sentenceId":"s-0187","order":187,"text":"ああ、ブラム","startMs":633220,"endMs":633780,"tokens":[{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":633220,"endMs":633540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0869","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"ブラム","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":633540,"endMs":633780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89e0eec0dc19377343c2af09cfd2b9f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブラム","reading":"ブラム","romanization":"buramu","partOfSpeech":"name","vid":5071934,"sid":1935073430}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊，布拉姆"},"en":{"status":"available","text":"Ah, bram"},"ko":{"status":"available","text":"아아, 브램"},"vi":{"status":"available","text":"À, Bram"},"id":{"status":"available","text":"Ah, bram"}}},{"sentenceId":"s-0188","order":188,"text":"そこになんか動物いる","startMs":635300,"endMs":636740,"tokens":[{"tokenId":"t-0871","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":635300,"endMs":635620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-0872","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":635620,"endMs":635700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0873","kind":"word","surface":"なんか","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":635700,"endMs":636020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0874","kind":"word","surface":"動物","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":636020,"endMs":636420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4625db13a023bdcacb5e85498ced5b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動物","reading":"どうぶつ","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"doubutsu","partOfSpeech":"n","vid":1451470,"sid":2017641011}},{"tokenId":"t-0875","kind":"word","surface":"いる","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":636420,"endMs":636740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那里好像有动物"},"en":{"status":"available","text":"There's some animal over there"},"ko":{"status":"available","text":"거기에 뭔가 동물 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ đó có con vật gì kìa"},"id":{"status":"available","text":"Di sana ada hewan"}}},{"sentenceId":"s-0189","order":189,"text":"ズーム、あ、結構ズームできるんだ","startMs":637460,"endMs":639540,"tokens":[{"tokenId":"t-0876","kind":"word","surface":"ズーム","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":637460,"endMs":638260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e6b7ae013eb1bc84aa20975a9ac9c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ズーム","reading":"ズーム","romanization":"zuumu","partOfSpeech":"n","vid":1074200,"sid":3284990074}},{"tokenId":"t-0877","kind":"punctuation","surface":"、あ、","charStart":3,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0878","kind":"word","surface":"結構","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":638420,"endMs":638740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"ズーム","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":638740,"endMs":639140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e6b7ae013eb1bc84aa20975a9ac9c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ズーム","reading":"ズーム","romanization":"zuumu","partOfSpeech":"n","vid":1074200,"sid":3284990074}},{"tokenId":"t-0880","kind":"word","surface":"できる","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":639140,"endMs":639380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"んだ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":639380,"endMs":639540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"变焦，啊，居然能变焦这么多"},"en":{"status":"available","text":"Zoom, oh, it can zoom quite a bit"},"ko":{"status":"available","text":"줌, 아, 꽤 줌 되네"},"vi":{"status":"available","text":"Zoom, à, zoom được khá nhiều luôn"},"id":{"status":"available","text":"Zoom, ah, ternyata bisa zoom cukup jauh"}}},{"sentenceId":"s-0190","order":190,"text":"カナダガン","startMs":641060,"endMs":641380,"tokens":[{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"カナダガン","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":641060,"endMs":641380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ec3a2e897af94d193ba5a3ee6823cb2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カナダガン","reading":"カナダガン","romanization":"kanadagan","partOfSpeech":"n","vid":2215060,"sid":970666001}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"加拿大雁"},"en":{"status":"available","text":"Canada goose"},"ko":{"status":"available","text":"캐나다기러기"},"vi":{"status":"available","text":"Ngỗng Canada"},"id":{"status":"available","text":"Angsa Kanada"}}},{"sentenceId":"s-0191","order":191,"text":"これだとちょっと遠いんだ","startMs":642340,"endMs":643540,"tokens":[{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":642340,"endMs":642500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0884","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":642500,"endMs":642660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0885","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":642660,"endMs":642740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0886","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":642740,"endMs":643140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"遠い","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":643140,"endMs":643220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遠い","reading":"とおい","furigana":[{"surface":"遠","reading":"とお"},{"surface":"い"}],"romanization":"tooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1177800,"sid":3643128751}},{"tokenId":"t-0888","kind":"word","surface":"んだ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":643220,"endMs":643540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样的话有点太远了"},"en":{"status":"available","text":"This is a bit too far"},"ko":{"status":"available","text":"이러면 좀 먼데"},"vi":{"status":"available","text":"Thế này thì hơi xa một chút"},"id":{"status":"available","text":"Kalau ini agak terlalu jauh"}}},{"sentenceId":"s-0192","order":192,"text":"こっちの方がいいでしょ","startMs":644740,"endMs":645860,"tokens":[{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":644740,"endMs":644980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-0890","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":644980,"endMs":645140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0891","kind":"word","surface":"方","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":645140,"endMs":645300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":645300,"endMs":645380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0893","kind":"word","surface":"いい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":645380,"endMs":645460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0894","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":645460,"endMs":645860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边比较好吧"},"en":{"status":"available","text":"This side is better, right"},"ko":{"status":"available","text":"이쪽이 더 낫겠죠"},"vi":{"status":"available","text":"Bên này thì tốt hơn chứ nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Yang ini lebih bagus kan"}}},{"sentenceId":"s-0193","order":193,"text":"これ本は","startMs":646900,"endMs":648180,"tokens":[{"tokenId":"t-0895","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":646900,"endMs":647060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"本","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":647060,"endMs":647700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3dcba878aa929867ae47c79f3c81e0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本","reading":"ほん","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"hon","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":1522150,"sid":1953828425}},{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":647700,"endMs":648180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个书是"},"en":{"status":"available","text":"Is this the book"},"ko":{"status":"available","text":"이거 책은"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này là sách"},"id":{"status":"available","text":"Ini bukunya"}}},{"sentenceId":"s-0194","order":194,"text":"これで本か。ああ、どっか行っちゃった","startMs":650660,"endMs":652260,"tokens":[{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":650660,"endMs":650900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":650900,"endMs":650980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"本","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":650980,"endMs":651220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3dcba878aa929867ae47c79f3c81e0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本","reading":"ほん","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"hon","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":1522150,"sid":1953828425}},{"tokenId":"t-0901","kind":"word","surface":"か","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":651220,"endMs":651620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0902","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0903","kind":"word","surface":"ああ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":651620,"endMs":651700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0904","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0905","kind":"word","surface":"どっか","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":651700,"endMs":651860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b20ce3a32955ef70a156c88767badc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっか","reading":"どっか","romanization":"dokka","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1189000,"sid":1680184954}},{"tokenId":"t-0906","kind":"word","surface":"行っちゃった","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":651860,"endMs":652260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"っちゃった"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样就是书了啊。啊啊，跑到哪里去了"},"en":{"status":"available","text":"So this is the book. Ah, it went off somewhere"},"ko":{"status":"available","text":"이걸로 책인가. 아아, 어딘가 가버렸다"},"vi":{"status":"available","text":"Thế này là sách à. À, nó đi đâu mất rồi"},"id":{"status":"available","text":"Dengan ini bukunya ya. Ah, pergi ke suatu tempat"}}},{"sentenceId":"s-0195","order":195,"text":"逃げちゃうんですね","startMs":653060,"endMs":654020,"tokens":[{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"逃げちゃう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":653060,"endMs":653540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"ちゃう"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-0908","kind":"word","surface":"んです","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":653540,"endMs":653700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":653700,"endMs":654020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会逃走呢"},"en":{"status":"available","text":"It runs away, huh"},"ko":{"status":"available","text":"도망쳐 버리네요"},"vi":{"status":"available","text":"Nó chạy mất rồi nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Kabur ya"}}},{"sentenceId":"s-0196","order":196,"text":"いや、行ってみよう","startMs":656420,"endMs":657220,"tokens":[{"tokenId":"t-0910","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":656420,"endMs":656660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0911","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0912","kind":"word","surface":"行って","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":656660,"endMs":656900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"みよう","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":656900,"endMs":657220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不，去看看吧"},"en":{"status":"available","text":"No, let's go check it out"},"ko":{"status":"available","text":"아니, 가보자"},"vi":{"status":"available","text":"Thôi, cứ đi thử xem"},"id":{"status":"available","text":"Tidak, ayo pergi"}}},{"sentenceId":"s-0197","order":197,"text":"ビーバーとかそこいそうだな","startMs":657780,"endMs":659300,"tokens":[{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"ビーバー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":657780,"endMs":658340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5eea4a6448ed721057d2ef4c6b9926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビーバー","reading":"ビーバー","romanization":"biibaa","partOfSpeech":"n","vid":1104470,"sid":3130583954}},{"tokenId":"t-0915","kind":"word","surface":"とか","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":658420,"endMs":658580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0916","kind":"word","surface":"そこ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":658580,"endMs":658820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"いそう","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":658820,"endMs":659060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0918","kind":"word","surface":"だ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":659140,"endMs":659220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"な","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":659220,"endMs":659300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"海狸之类的好像在那里"},"en":{"status":"available","text":"There might be beavers around there"},"ko":{"status":"available","text":"비버 같은 게 거기 있을 것 같네"},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ đó chắc có hải ly các thứ đấy"},"id":{"status":"available","text":"Kayaknya ada berang-berang di sana"}}},{"sentenceId":"s-0198","order":198,"text":"ああ、ぶつけた。ああ","startMs":662100,"endMs":663620,"tokens":[{"tokenId":"t-0920","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":662100,"endMs":662340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0921","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0922","kind":"word","surface":"ぶつけた","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":662340,"endMs":662820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_169ea0c928ba44c9044e851a79dce9f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぶつける","reading":"ぶつける","romanization":"butsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":2742080,"sid":3515014240}},{"tokenId":"t-0923","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"ああ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":662820,"endMs":663620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊，撞到了。啊啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah, I hit it. Ah"},"ko":{"status":"available","text":"아아, 부딪혔다. 아아"},"vi":{"status":"available","text":"À, đụng rồi. À"},"id":{"status":"available","text":"Ah, menabrak. Ah"}}},{"sentenceId":"s-0199","order":199,"text":"飛ばしすぎると","startMs":666980,"endMs":668420,"tokens":[{"tokenId":"t-0925","kind":"word","surface":"飛ばし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":666980,"endMs":667540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7c9f2a28e90ee282cd3c22d93bf3222","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛ばす","reading":"とばす","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"ば"},{"surface":"し"}],"romanization":"tobasu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1485230,"sid":402315221}},{"tokenId":"t-0926","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":667540,"endMs":668100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-0927","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":668100,"endMs":668420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"开太快的话"},"en":{"status":"available","text":"If I go too fast"},"ko":{"status":"available","text":"너무 날리면"},"vi":{"status":"available","text":"Nếu chạy nhanh quá thì"},"id":{"status":"available","text":"Kalau terlalu ngebut"}}},{"sentenceId":"s-0200","order":200,"text":"こうエンジンとかもダメになっちゃうのかな","startMs":670420,"endMs":672820,"tokens":[{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"こう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":670420,"endMs":670580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-0929","kind":"word","surface":"エンジン","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":670580,"endMs":671460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968a68a611322a726ad4f31440f7bf02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エンジン","reading":"エンジン","romanization":"enjin","partOfSpeech":"n","vid":1030950,"sid":3926883197}},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"とか","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":671460,"endMs":671700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0931","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":671700,"endMs":671860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":671860,"endMs":672100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-0933","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":672100,"endMs":672180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"なっちゃう","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":672180,"endMs":672500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0935","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":672500,"endMs":672580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"かな","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":672580,"endMs":672820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样的话引擎之类的也会坏掉吗"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if the engine and stuff will get ruined too"},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 되면 엔진 같은 것도 망가지는 걸까"},"vi":{"status":"available","text":"Không biết động cơ các thứ có bị hỏng không nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Apa mesinnya juga akan rusak ya"}}},{"sentenceId":"s-0201","order":201,"text":"よいしょ","startMs":675380,"endMs":675620,"tokens":[{"tokenId":"t-0937","kind":"word","surface":"よいしょ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":675380,"endMs":675620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db7cee6302aa12291e3374cc013427d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よいしょ","reading":"よいしょ","romanization":"yoisho","partOfSpeech":"int/vs","vid":2055540,"sid":1237497449}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿咻"},"en":{"status":"available","text":"Here we go"},"ko":{"status":"available","text":"영차"},"vi":{"status":"available","text":"Nào, cố lên"},"id":{"status":"available","text":"Ayo"}}},{"sentenceId":"s-0202","order":202,"text":"結構ガタガタしてる","startMs":676340,"endMs":677700,"tokens":[{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"結構","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":676340,"endMs":676980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-0939","kind":"word","surface":"ガタガタしてる","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":676980,"endMs":677700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38df139f1c9a4c5d3d60a63dd9a565b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガタガタ","reading":"ガタガタ","romanization":"gatagata","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/vs","vid":1003100,"sid":1421109105}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"相当颠簸"},"en":{"status":"available","text":"It's shaking quite a lot"},"ko":{"status":"available","text":"꽤 덜컹거리고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Khá là xóc nảy"},"id":{"status":"available","text":"Cukup berguncang"}}},{"sentenceId":"s-0203","order":203,"text":"岩場ですね","startMs":680100,"endMs":681060,"tokens":[{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"岩場","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":680100,"endMs":680580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f55650aeceb14e2e1a5d2a5723244f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岩場","reading":"いわば","furigana":[{"surface":"岩","reading":"いわ"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"iwaba","partOfSpeech":"n","vid":1839100,"sid":2946751060}},{"tokenId":"t-0941","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":680580,"endMs":680820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":680820,"endMs":681060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是岩石地带呢"},"en":{"status":"available","text":"It's a rocky area"},"ko":{"status":"available","text":"바위투성이네요"},"vi":{"status":"available","text":"Là khu vực đá"},"id":{"status":"available","text":"Ini area bebatuan"}}},{"sentenceId":"s-0204","order":204,"text":"ちょっとローギアでいく。ああ","startMs":682820,"endMs":687300,"tokens":[{"tokenId":"t-0943","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":682820,"endMs":683140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"ローギア","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":683140,"endMs":683620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5afbd66d199524dcd569ff0a8dfc81a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ローギア","reading":"ローギア","romanization":"roogia","partOfSpeech":"n","vid":1146370,"sid":3315280338}},{"tokenId":"t-0945","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":683620,"endMs":683700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0946","kind":"word","surface":"いく","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":683700,"endMs":683940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0947","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0948","kind":"word","surface":"ああ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":683940,"endMs":687300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微用低速挡走。啊"},"en":{"status":"available","text":"I'll go in low gear for a bit. Ah"},"ko":{"status":"available","text":"조금 로우 기어로 갈게. 아아"},"vi":{"status":"available","text":"Đi số thấp một chút. À"},"id":{"status":"available","text":"Pakai gigi rendah sebentar. Ah"}}},{"sentenceId":"s-0205","order":205,"text":"これ登れる","startMs":688100,"endMs":688660,"tokens":[{"tokenId":"t-0949","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":688100,"endMs":688180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"登れる","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":688180,"endMs":688660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ba1736375f85baef2faa1fef8c7f23a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"登る","reading":"のぼる","furigana":[{"surface":"登","reading":"のぼ"},{"surface":"れる"}],"romanization":"noboru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1352570,"sid":1711867320}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个能爬上去"},"en":{"status":"available","text":"It can climb this"},"ko":{"status":"available","text":"이거 오를 수 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này leo lên được"},"id":{"status":"available","text":"Ini bisa didaki"}}},{"sentenceId":"s-0206","order":206,"text":"こっちが明るいか","startMs":690820,"endMs":691780,"tokens":[{"tokenId":"t-0951","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":690820,"endMs":690980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":690980,"endMs":691140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0953","kind":"word","surface":"明るい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":691140,"endMs":691460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc07331272d1aa42612b720ebdd04726","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明るい","reading":"あかるい","furigana":[{"surface":"明","reading":"あか"},{"surface":"る"},{"surface":"い"}],"romanization":"akarui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1532350,"sid":1127476197}},{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"か","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":691460,"endMs":691780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边比较亮吗"},"en":{"status":"available","text":"Is it brighter this way"},"ko":{"status":"available","text":"이쪽이 밝은가"},"vi":{"status":"available","text":"Bên này sáng hơn nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Apakah sisi ini lebih terang"}}},{"sentenceId":"s-0207","order":207,"text":"よいしょ","startMs":696900,"endMs":697220,"tokens":[{"tokenId":"t-0955","kind":"word","surface":"よいしょ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":696900,"endMs":697220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db7cee6302aa12291e3374cc013427d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よいしょ","reading":"よいしょ","romanization":"yoisho","partOfSpeech":"int/vs","vid":2055540,"sid":1237497449}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿咻"},"en":{"status":"available","text":"Here we go"},"ko":{"status":"available","text":"영차"},"vi":{"status":"available","text":"Nào, cố lên"},"id":{"status":"available","text":"Ayo"}}},{"sentenceId":"s-0208","order":208,"text":"カラスがいる","startMs":697860,"endMs":698980,"tokens":[{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"カラス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":697860,"endMs":698580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b022c828b228de59e80c203c64e09656","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カラス","reading":"カラス","romanization":"karasu","partOfSpeech":"n","vid":1171450,"sid":1031991566}},{"tokenId":"t-0957","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":698660,"endMs":698740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"いる","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":698820,"endMs":698980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有乌鸦"},"en":{"status":"available","text":"There's a crow"},"ko":{"status":"available","text":"까마귀가 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Có con quạ"},"id":{"status":"available","text":"Ada burung gagak"}}},{"sentenceId":"s-0209","order":209,"text":"撮れる","startMs":702320,"endMs":702880,"tokens":[{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"撮れる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":702320,"endMs":702880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4dea4a76965570c2a79a7c2d0fcb197","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撮る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"撮","reading":"と"},{"surface":"れる"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1298790,"sid":1256218121}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能拍到"},"en":{"status":"available","text":"I can film it"},"ko":{"status":"available","text":"찍을 수 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Chụp được"},"id":{"status":"available","text":"Bisa difoto"}}},{"sentenceId":"s-0210","order":210,"text":"ワタリガラス","startMs":703760,"endMs":704880,"tokens":[{"tokenId":"t-0960","kind":"word","surface":"ワタリガラス","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":703760,"endMs":704880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0796a84c9a13915fdefef75b3fc0c9a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ワタリガラス","reading":"ワタリガラス","romanization":"watarigarasu","partOfSpeech":"n","vid":2165700,"sid":1353359274}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是渡鸦"},"en":{"status":"available","text":"It's a common raven"},"ko":{"status":"available","text":"큰까마귀"},"vi":{"status":"available","text":"Là quạ Raven"},"id":{"status":"available","text":"Burung gagak raven"}}},{"sentenceId":"s-0211","order":211,"text":"これでもなんか小石みたいなのゲットしてんな","startMs":705600,"endMs":707920,"tokens":[{"tokenId":"t-0961","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":705600,"endMs":705840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0962","kind":"word","surface":"でも","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":705840,"endMs":706000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"なんか","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":706000,"endMs":706240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0964","kind":"word","surface":"小石","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":706240,"endMs":706720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed20a716269b787d5f1e279746c72b45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小石","reading":"こいし","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"石","reading":"いし"}],"romanization":"koishi","partOfSpeech":"n","vid":1348400,"sid":3813146528}},{"tokenId":"t-0965","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":706720,"endMs":707120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0966","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":707120,"endMs":707200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"ゲットしてん","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":707200,"endMs":707760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_262cd7b0d193d915f34993196636bbbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲット","reading":"ゲット","romanization":"getto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2070360,"sid":1074932161}},{"tokenId":"t-0968","kind":"word","surface":"な","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":707760,"endMs":707920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个家伙还在捡像小石头一样的东西呢"},"en":{"status":"available","text":"Even like this, it's picking up something like little pebbles"},"ko":{"status":"available","text":"이걸로도 뭔가 작은 돌 같은 걸 얻고 있네"},"vi":{"status":"available","text":"Thế mà nó vẫn nhặt được cái gì như viên sỏi nhỏ ấy nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Ini malah seperti dapat kerikil kecil"}}},{"sentenceId":"s-0212","order":212,"text":"これ近づいちゃうと","startMs":708800,"endMs":710160,"tokens":[{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":708800,"endMs":708960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0970","kind":"word","surface":"近づいちゃう","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":708960,"endMs":709840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ad4d6e9308fa3a58330882ae110dfd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近づく","reading":"ちかづく","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"づ"},{"surface":"いちゃう"}],"romanization":"chikazuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1242170,"sid":2862058995}},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":709840,"endMs":710160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果靠得太近的话"},"en":{"status":"available","text":"If I get close to this"},"ko":{"status":"available","text":"이거 가까이 다가가면"},"vi":{"status":"available","text":"Nếu mà lại gần cái này thì"},"id":{"status":"available","text":"Kalau mendekati ini"}}},{"sentenceId":"s-0213","order":213,"text":"逃げる感じですよね","startMs":711280,"endMs":712560,"tokens":[{"tokenId":"t-0972","kind":"word","surface":"逃げる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":711280,"endMs":711760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"る"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"感じ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":711760,"endMs":712000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0974","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":712000,"endMs":712160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"よね","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":712160,"endMs":712560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感觉它就会逃走呢"},"en":{"status":"available","text":"It feels like it'll run away, right"},"ko":{"status":"available","text":"도망가는 느낌이죠"},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu nó sẽ bay đi mất nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Rasanya akan kabur ya"}}},{"sentenceId":"s-0214","order":214,"text":"大丈夫なんだ。意外。あ、行っちゃった","startMs":714080,"endMs":715840,"tokens":[{"tokenId":"t-0976","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":714080,"endMs":714560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":714560,"endMs":714800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0978","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"意外","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":714800,"endMs":715040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b854bec198697f164801b2481637a30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意外","reading":"いがい","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"外","reading":"がい"}],"romanization":"igai","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1156410,"sid":1504880317}},{"tokenId":"t-0980","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":9,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0981","kind":"word","surface":"行っちゃった","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":715440,"endMs":715840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"っちゃった"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没事吗。真意外。啊，飞走了"},"en":{"status":"available","text":"It's fine. Surprisingly. Oh, it went away"},"ko":{"status":"available","text":"괜찮은 거야. 의외네. 아, 가버렸다"},"vi":{"status":"available","text":"Không sao đâu. Bất ngờ thật. À, nó đi mất rồi"},"id":{"status":"available","text":"Tidak apa-apa ya. Tak disangka. Ah, pergi"}}},{"sentenceId":"s-0215","order":215,"text":"どこにでもいる","startMs":717280,"endMs":718160,"tokens":[{"tokenId":"t-0982","kind":"word","surface":"どこにでもいる","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":717280,"endMs":718160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0cf76d993ee9f89052bb1e4ddef5f22","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこにでもいる","reading":"どこにでもいる","romanization":"dokonidemoiru","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2841406,"sid":2921383590}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到处都有"},"en":{"status":"available","text":"They're everywhere"},"ko":{"status":"available","text":"어디에나 있네"},"vi":{"status":"available","text":"Ở đâu cũng có"},"id":{"status":"available","text":"Ada di mana-mana"}}},{"sentenceId":"s-0216","order":216,"text":"よいしょ","startMs":725280,"endMs":725520,"tokens":[{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"よいしょ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":725280,"endMs":725520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db7cee6302aa12291e3374cc013427d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よいしょ","reading":"よいしょ","romanization":"yoisho","partOfSpeech":"int/vs","vid":2055540,"sid":1237497449}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿咻"},"en":{"status":"available","text":"Here we go"},"ko":{"status":"available","text":"영차"},"vi":{"status":"available","text":"Nào, cố lên"},"id":{"status":"available","text":"Ayo"}}},{"sentenceId":"s-0217","order":217,"text":"ターキーのすぐ近くまで来たぞ","startMs":727760,"endMs":730640,"tokens":[{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"ターキー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":727760,"endMs":728800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6537af581cff16cf4989bf31339a5c39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ターキー","reading":"ターキー","romanization":"taakii","partOfSpeech":"n","vid":2071650,"sid":2807551795}},{"tokenId":"t-0985","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":728800,"endMs":729040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0986","kind":"word","surface":"すぐ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":729040,"endMs":729360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1430610,"sid":460358200}},{"tokenId":"t-0987","kind":"word","surface":"近く","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":729360,"endMs":729840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近く","reading":"ちかく","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"く"}],"romanization":"chikaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1242160,"sid":1490309084}},{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"まで","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":729840,"endMs":730080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-0989","kind":"word","surface":"来た","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":730080,"endMs":730320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":730320,"endMs":730640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经来到离火鸡很近的地方了"},"en":{"status":"available","text":"I've come right close to Turkey"},"ko":{"status":"available","text":"터키 바로 근처까지 왔다"},"vi":{"status":"available","text":"Đã đến ngay gần chỗ gà tây rồi"},"id":{"status":"available","text":"Sudah sampai dekat sekali dengan kalkun"}}},{"sentenceId":"s-0218","order":218,"text":"すごい場所だな","startMs":732400,"endMs":734320,"tokens":[{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":732400,"endMs":733760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0992","kind":"word","surface":"場所","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":733760,"endMs":734000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":734080,"endMs":734200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0994","kind":"word","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":734200,"endMs":734320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真是厉害的地方啊"},"en":{"status":"available","text":"This is an amazing place"},"ko":{"status":"available","text":"대단한 장소네"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng là một nơi tuyệt vời"},"id":{"status":"available","text":"Tempat yang luar biasa"}}},{"sentenceId":"s-0219","order":219,"text":"これは","startMs":735760,"endMs":737120,"tokens":[{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":735760,"endMs":736240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0996","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":736240,"endMs":737120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个是"},"en":{"status":"available","text":"This is"},"ko":{"status":"available","text":"이건"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này thì"},"id":{"status":"available","text":"Ini"}}},{"sentenceId":"s-0220","order":220,"text":"ローで行ったほうがいいか","startMs":738080,"endMs":739200,"tokens":[{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"ロー","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":738080,"endMs":738160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_994fab684f625488b25d56b799a9af1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロー","reading":"ロー","romanization":"roo","partOfSpeech":"adj-pn/n","vid":1146270,"sid":1674932012}},{"tokenId":"t-0998","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":738160,"endMs":738240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"行った","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":738240,"endMs":738800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"ほうがいい","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":738800,"endMs":739040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fba80d90e5b626ffed9ef0cb55bdfc8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほうがいい","reading":"ほうがいい","romanization":"hougaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2160680,"sid":1265304056}},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"か","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":739040,"endMs":739200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用低速挡走比较好吗"},"en":{"status":"available","text":"Should I go in low gear"},"ko":{"status":"available","text":"로우 기어로 가는 게 좋을까"},"vi":{"status":"available","text":"Nên đi số thấp thì hơn nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Lebih baik pakai gigi rendah ya"}}},{"sentenceId":"s-0221","order":221,"text":"ここ行ける","startMs":741680,"endMs":742400,"tokens":[{"tokenId":"t-1002","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":741680,"endMs":741920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"行ける","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":741920,"endMs":742400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里能过去"},"en":{"status":"available","text":"I can go here"},"ko":{"status":"available","text":"여기 갈 수 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ này đi được"},"id":{"status":"available","text":"Bisa lewat sini"}}},{"sentenceId":"s-0222","order":222,"text":"よいしょ","startMs":744080,"endMs":744560,"tokens":[{"tokenId":"t-1004","kind":"word","surface":"よいしょ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":744080,"endMs":744560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db7cee6302aa12291e3374cc013427d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よいしょ","reading":"よいしょ","romanization":"yoisho","partOfSpeech":"int/vs","vid":2055540,"sid":1237497449}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿咻"},"en":{"status":"available","text":"Here we go"},"ko":{"status":"available","text":"영차"},"vi":{"status":"available","text":"Nào, cố lên"},"id":{"status":"available","text":"Ayo"}}},{"sentenceId":"s-0223","order":223,"text":"オッケー","startMs":746160,"endMs":746480,"tokens":[{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":746160,"endMs":746480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的"},"en":{"status":"available","text":"Okay"},"ko":{"status":"available","text":"오케이"},"vi":{"status":"available","text":"OK"},"id":{"status":"available","text":"Oke"}}},{"sentenceId":"s-0224","order":224,"text":"大自然ですね","startMs":750000,"endMs":751760,"tokens":[{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"大自然","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":750000,"endMs":751360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b52d672ed9f5e9647ce01315f3094af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大自然","reading":"だいしぜん","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"自","reading":"し"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"daishizen","partOfSpeech":"n","vid":1785710,"sid":986271645}},{"tokenId":"t-1007","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":751360,"endMs":751520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1008","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":751520,"endMs":751760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真是大自然啊"},"en":{"status":"available","text":"It's great nature"},"ko":{"status":"available","text":"대자연이네요"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng là thiên nhiên hoang dã"},"id":{"status":"available","text":"Alam liar yang luar biasa ya"}}},{"sentenceId":"s-0225","order":225,"text":"ここいいじゃないですか","startMs":753120,"endMs":754160,"tokens":[{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":753120,"endMs":753440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1010","kind":"word","surface":"いい","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":753440,"endMs":753520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":753520,"endMs":753760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1012","kind":"word","surface":"ですか","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":753760,"endMs":754160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里不是挺好的嘛"},"en":{"status":"available","text":"This place is nice, isn't it"},"ko":{"status":"available","text":"여기 좋지 않습니까"},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ này đẹp đấy chứ"},"id":{"status":"available","text":"Di sini bagus bukan"}}},{"sentenceId":"s-0226","order":226,"text":"ちょっと、もやってきた。天気も変わってくるのかな","startMs":756000,"endMs":758960,"tokens":[{"tokenId":"t-1013","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":756000,"endMs":756320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1014","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":756320,"endMs":756480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1016","kind":"word","surface":"やってきた","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":756480,"endMs":756960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1012790,"sid":3222183168}},{"tokenId":"t-1017","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1018","kind":"word","surface":"天気","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":756960,"endMs":757440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc2ee53db4fa82eb866e988e9deaad48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天気","reading":"てんき","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"tenki","partOfSpeech":"n","vid":1438690,"sid":2265413394}},{"tokenId":"t-1019","kind":"word","surface":"も","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":757440,"endMs":757520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1020","kind":"word","surface":"変わって","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":757520,"endMs":758080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"くる","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":758080,"endMs":758320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":758320,"endMs":758400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"かな","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":758400,"endMs":758960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有点起雾了。天气也要变了吗"},"en":{"status":"available","text":"It's getting a bit hazy. I wonder if the weather is changing too"},"ko":{"status":"available","text":"좀, 안개가 끼어 왔어. 날씨도 바뀌려나"},"vi":{"status":"available","text":"Hơi có sương mù rồi. Thời tiết cũng sắp thay đổi sao nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Agak berkabut. Cuacanya akan berubah ya"}}},{"sentenceId":"s-0227","order":227,"text":"あれがさっきの場所ですもんね","startMs":759720,"endMs":761640,"tokens":[{"tokenId":"t-1024","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":759720,"endMs":759880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":759880,"endMs":760040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"さっき","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":760040,"endMs":760360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1005180,"sid":4245897716}},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":760360,"endMs":760520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1028","kind":"word","surface":"場所","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":760520,"endMs":760680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-1029","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":760680,"endMs":760920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1030","kind":"word","surface":"もん","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":760920,"endMs":761080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":761080,"endMs":761640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个就是刚才的地方嘛"},"en":{"status":"available","text":"That was the place from earlier, right"},"ko":{"status":"available","text":"저게 아까 그 장소죠"},"vi":{"status":"available","text":"Kia chính là chỗ lúc nãy nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Itu tempat yang tadi kan"}}},{"sentenceId":"s-0228","order":228,"text":"なんか雲が出てきてる","startMs":762920,"endMs":764440,"tokens":[{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":762920,"endMs":763320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1033","kind":"word","surface":"雲","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":763320,"endMs":763720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbf4e16da0df7ece92e6f71eb6f1ef17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雲","reading":"くも","furigana":[{"surface":"雲","reading":"くも"}],"romanization":"kumo","partOfSpeech":"n","vid":1173100,"sid":2655248525}},{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":763720,"endMs":763800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1035","kind":"word","surface":"出て","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":763800,"endMs":764040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"きてる","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":764040,"endMs":764440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像出云了"},"en":{"status":"available","text":"Some clouds are coming out"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 구름이 나오고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu mây đang kéo đến"},"id":{"status":"available","text":"Sepertinya awan mulai muncul"}}},{"sentenceId":"s-0229","order":229,"text":"天気悪くなりそうだな","startMs":765960,"endMs":767240,"tokens":[{"tokenId":"t-1037","kind":"word","surface":"天気","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":765960,"endMs":766280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc2ee53db4fa82eb866e988e9deaad48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天気","reading":"てんき","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"tenki","partOfSpeech":"n","vid":1438690,"sid":2265413394}},{"tokenId":"t-1038","kind":"word","surface":"悪くなりそう","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":766280,"endMs":766920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b411d8c51c7fc69f2925b6e52e45ad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪くなる","reading":"わるくなる","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"くな"},{"surface":"りそう"}],"romanization":"warukunaru","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5r","vid":2691760,"sid":668054102}},{"tokenId":"t-1039","kind":"word","surface":"だ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":767000,"endMs":767120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1040","kind":"word","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":767120,"endMs":767240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"天气好像要变坏了"},"en":{"status":"available","text":"Looks like the weather's going to get bad"},"ko":{"status":"available","text":"날씨 나빠질 것 같네"},"vi":{"status":"available","text":"Có vẻ thời tiết sắp xấu đi"},"id":{"status":"available","text":"Cuacanya sepertinya akan memburuk"}}},{"sentenceId":"s-0230","order":230,"text":"行けた。あ、チャレンジトレイルを","startMs":770360,"endMs":771000,"tokens":[{"tokenId":"t-1041","kind":"word","surface":"行けた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":770360,"endMs":770920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けた"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1042","kind":"punctuation","surface":"。あ、チャレンジトレイル","charStart":3,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1043","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":770920,"endMs":771000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"过去了。啊，挑战 trail"},"en":{"status":"available","text":"I made it. Oh, the challenge trail"},"ko":{"status":"available","text":"갔다. 아, 챌린지 트레일을"},"vi":{"status":"available","text":"Đi được rồi. À, cái challenge trail"},"id":{"status":"available","text":"Berhasil. Ah, challenge trail-nya"}}},{"sentenceId":"s-0231","order":231,"text":"コンプリート。こういう","startMs":773000,"endMs":775080,"tokens":[{"tokenId":"t-1044","kind":"word","surface":"コンプリート","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":773000,"endMs":773800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce231c86bbd0d0981dbfd3798590b9b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コンプリート","reading":"コンプリート","romanization":"konpuriito","partOfSpeech":"adj-na","vid":1053760,"sid":3245658585}},{"tokenId":"t-1045","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"こういう","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":773800,"endMs":775080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"完成了。这种"},"en":{"status":"available","text":"Complete. Like this"},"ko":{"status":"available","text":"컴플리트. 이런"},"vi":{"status":"available","text":"Hoàn thành. Kiểu như"},"id":{"status":"available","text":"Komplit. Seperti ini"}}},{"sentenceId":"s-0232","order":232,"text":"トレイルが、あ、これでさらにプラスになった","startMs":778040,"endMs":780840,"tokens":[{"tokenId":"t-1047","kind":"word","surface":"トレイル","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":778040,"endMs":778760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3db813509c10b9d06415767578f511bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレイル","reading":"トレイル","romanization":"toreiru","partOfSpeech":"n","vid":2499830,"sid":3760648991}},{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":778760,"endMs":779320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1049","kind":"punctuation","surface":"、あ、","charStart":5,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1050","kind":"word","surface":"これ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":779320,"endMs":779560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1051","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":779560,"endMs":779640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1052","kind":"word","surface":"さらに","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":779640,"endMs":779960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1279310,"sid":1281034997}},{"tokenId":"t-1053","kind":"word","surface":"プラス","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":779960,"endMs":780360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_738bbd6d7060bd1b4c6ec4c684e0a4c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プラス","reading":"プラス","romanization":"purasu","partOfSpeech":"adj-no/conj/n/pref/suf/vs","vid":1115630,"sid":1506148167}},{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":780360,"endMs":780440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1055","kind":"word","surface":"なった","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":780440,"endMs":780840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"trail，啊，这样又增加了"},"en":{"status":"available","text":"The trail, ah, this added even more"},"ko":{"status":"available","text":"트레일이, 아, 이걸로 더 플러스가 됐다"},"vi":{"status":"available","text":"Đường trail này, à, thế này lại được cộng thêm"},"id":{"status":"available","text":"Trail-nya, ah, ini jadi bertambah lagi"}}},{"sentenceId":"s-0233","order":233,"text":"カヤック","startMs":781480,"endMs":782360,"tokens":[{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"カヤック","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":781480,"endMs":782360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92297259f512c3ca146d6e2d31f7c659","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カヤック","reading":"カヤック","romanization":"kayakku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1038490,"sid":2218890030}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"皮划艇"},"en":{"status":"available","text":"Kayak"},"ko":{"status":"available","text":"카약"},"vi":{"status":"available","text":"Kayak"},"id":{"status":"available","text":"Kayak"}}},{"sentenceId":"s-0234","order":234,"text":"えー","startMs":783720,"endMs":784760,"tokens":[{"tokenId":"t-1057","kind":"word","surface":"えー","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":783720,"endMs":784760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","furigana":[{"surface":"えー","reading":"ええ"}],"romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎"},"en":{"status":"available","text":"Umm"},"ko":{"status":"available","text":"에-"},"vi":{"status":"available","text":"Hả"},"id":{"status":"available","text":"Eh"}}},{"sentenceId":"s-0235","order":235,"text":"ここもなんか道があるけど","startMs":785480,"endMs":787480,"tokens":[{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":785480,"endMs":785800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1059","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":785800,"endMs":785960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1060","kind":"word","surface":"なんか","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":785960,"endMs":786200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1061","kind":"word","surface":"道","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":786200,"endMs":786280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"みち","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"michi","partOfSpeech":"n","vid":1454080,"sid":2650187300}},{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":786600,"endMs":786760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1063","kind":"word","surface":"ある","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":786760,"endMs":787000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"けど","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":787000,"endMs":787480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里好像也有路"},"en":{"status":"available","text":"There's some kind of road here too, but"},"ko":{"status":"available","text":"여기도 뭔가 길이 있는데"},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ này cũng có đường gì đó nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Di sini juga ada seperti jalan tapi"}}},{"sentenceId":"s-0236","order":236,"text":"こっち行ってみるか","startMs":790520,"endMs":791400,"tokens":[{"tokenId":"t-1065","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":790520,"endMs":790920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-1066","kind":"word","surface":"行って","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":790920,"endMs":791080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1067","kind":"word","surface":"みる","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":791080,"endMs":791240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-1068","kind":"word","surface":"か","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":791240,"endMs":791400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"往这边去看看吧"},"en":{"status":"available","text":"Shall I try going this way"},"ko":{"status":"available","text":"이쪽으로 가볼까"},"vi":{"status":"available","text":"Thử đi hướng này xem sao"},"id":{"status":"available","text":"Coba pergi ke arah sini ya"}}},{"sentenceId":"s-0237","order":237,"text":"ちなみに","startMs":791896,"endMs":793384,"tokens":[{"tokenId":"t-1069","kind":"word","surface":"ちなみに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":791896,"endMs":793384,"interactive":true,"lexemeId":"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちなみに","reading":"ちなみに","romanization":"chinamini","partOfSpeech":"conj","vid":1168650,"sid":1037091684}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"顺便说一下"},"en":{"status":"available","text":"By the way"},"ko":{"status":"available","text":"참고로"},"vi":{"status":"available","text":"Nhân tiện thì"},"id":{"status":"available","text":"Ngomong-ngomong"}}},{"sentenceId":"s-0238","order":238,"text":"今の場所は、あ、こういう感じ","startMs":793880,"endMs":795960,"tokens":[{"tokenId":"t-1070","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":793880,"endMs":794040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-1071","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":794040,"endMs":794120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1072","kind":"word","surface":"場所","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":794120,"endMs":794600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-1073","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":794600,"endMs":795080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1074","kind":"punctuation","surface":"、あ、","charStart":5,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1075","kind":"word","surface":"こういう","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":795080,"endMs":795560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-1076","kind":"word","surface":"感じ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":795560,"endMs":795960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在的位置是，啊，是这种感觉"},"en":{"status":"available","text":"The current location is, ah, like this"},"ko":{"status":"available","text":"지금 장소는, 아, 이런 느낌"},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ hiện tại là, à, kiểu như thế này"},"id":{"status":"available","text":"Tempat sekarang ini, ah, seperti ini"}}},{"sentenceId":"s-0239","order":239,"text":"か。そこもなんかハテナあるんですよね","startMs":796840,"endMs":798760,"tokens":[{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"か","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":796840,"endMs":796973,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1078","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1079","kind":"word","surface":"そこ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":796973,"endMs":797240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":797240,"endMs":797320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1081","kind":"word","surface":"なんか","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":797320,"endMs":797640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1082","kind":"word","surface":"ハテナ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":797640,"endMs":798040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b819c027caeb0e70af002f9576da1735","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハテナ","reading":"ハテナ","romanization":"hatena","partOfSpeech":"int/n","vid":1632390,"sid":1964069024}},{"tokenId":"t-1083","kind":"word","surface":"ある","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":798040,"endMs":798200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1084","kind":"word","surface":"んです","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":798200,"endMs":798440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1085","kind":"word","surface":"よね","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":798440,"endMs":798760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊。那边好像也有个问号呢"},"en":{"status":"available","text":"Huh. There's also some question mark there"},"ko":{"status":"available","text":"인가. 거기도 뭔가 물음표가 있네요"},"vi":{"status":"available","text":"À. Chỗ đó cũng có dấu hỏi gì đó nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"ya. Di sana juga ada tanda tanya ya"}}},{"sentenceId":"s-0240","order":240,"text":"ハテナ近いから行ってみるか","startMs":799720,"endMs":801320,"tokens":[{"tokenId":"t-1086","kind":"word","surface":"ハテナ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":799720,"endMs":800280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b819c027caeb0e70af002f9576da1735","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハテナ","reading":"ハテナ","romanization":"hatena","partOfSpeech":"int/n","vid":1632390,"sid":1964069024}},{"tokenId":"t-1087","kind":"word","surface":"近い","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":800280,"endMs":800600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近い","reading":"ちかい","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"い"}],"romanization":"chikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1242130,"sid":1490313869}},{"tokenId":"t-1088","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":800600,"endMs":800760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1089","kind":"word","surface":"行って","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":800760,"endMs":800920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"みる","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":800920,"endMs":801080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"か","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":801080,"endMs":801320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"问号很近所以去看看吧"},"en":{"status":"available","text":"The question mark is close, so shall I go check it out"},"ko":{"status":"available","text":"물음표 가까우니까 가볼까"},"vi":{"status":"available","text":"Vì dấu hỏi ở gần nên đi thử xem sao"},"id":{"status":"available","text":"Karena tanda tanya dekat, coba datangi ya"}}},{"sentenceId":"s-0241","order":241,"text":"こっちからは道はないけど","startMs":803080,"endMs":804520,"tokens":[{"tokenId":"t-1092","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":803080,"endMs":803480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-1093","kind":"word","surface":"から","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":803480,"endMs":803720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":803720,"endMs":803800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"道","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":803800,"endMs":803880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"みち","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"michi","partOfSpeech":"n","vid":1454080,"sid":2650187300}},{"tokenId":"t-1096","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":803880,"endMs":803960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"ない","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":803960,"endMs":804040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"けど","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":804040,"endMs":804520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从这边虽然没有路"},"en":{"status":"available","text":"There's no road from this side, but"},"ko":{"status":"available","text":"이쪽에서는 길은 없지만"},"vi":{"status":"available","text":"Từ hướng này thì không có đường nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Dari arah sini tidak ada jalan tapi"}}},{"sentenceId":"s-0242","order":242,"text":"行けるかな","startMs":805160,"endMs":805720,"tokens":[{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"行ける","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":805160,"endMs":805480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1100","kind":"word","surface":"かな","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":805480,"endMs":805720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能过去吗"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if I can make it"},"ko":{"status":"available","text":"갈 수 있을까"},"vi":{"status":"available","text":"Không biết có đi được không"},"id":{"status":"available","text":"Bisa lewat tidak ya"}}},{"sentenceId":"s-0243","order":243,"text":"このあたりから","startMs":806920,"endMs":808120,"tokens":[{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"このあたり","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":806920,"endMs":807720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このあたり","reading":"このあたり","romanization":"konoatari","partOfSpeech":"exp/n","vid":2759480,"sid":2938123444}},{"tokenId":"t-1102","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":807720,"endMs":808120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从这附近"},"en":{"status":"available","text":"From around here"},"ko":{"status":"available","text":"이 근처부터"},"vi":{"status":"available","text":"Từ quanh khu này"},"id":{"status":"available","text":"Dari sekitar sini"}}},{"sentenceId":"s-0244","order":244,"text":"これぐらいの水深だったら問題ないですよね","startMs":809800,"endMs":812680,"tokens":[{"tokenId":"t-1103","kind":"word","surface":"これぐらい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":809800,"endMs":810440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96fe8a8746e2a90b1375eb24202aacf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これぐらい","reading":"これぐらい","romanization":"koregurai","partOfSpeech":"adv/n","vid":2148570,"sid":1773210923}},{"tokenId":"t-1104","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":810440,"endMs":810600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1105","kind":"word","surface":"水深","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":810600,"endMs":811240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c95f5b908e218e3cb7fa2c0c80a76a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水深","reading":"すいしん","furigana":[{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"深","reading":"しん"}],"romanization":"suishin","partOfSpeech":"n","vid":1657120,"sid":4030897177}},{"tokenId":"t-1106","kind":"word","surface":"だったら","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":811240,"endMs":811640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partOfSpeech":"conj","vid":1007400,"sid":130569427}},{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"問題ない","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":811640,"endMs":812120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca0dc418341a94cb97463196b6da8eb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"問題ない","reading":"もんだいない","furigana":[{"surface":"問","reading":"もん"},{"surface":"題","reading":"だい"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"mondainai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2848696,"sid":1417065572}},{"tokenId":"t-1108","kind":"word","surface":"です","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":812120,"endMs":812200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1109","kind":"word","surface":"よね","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":812200,"endMs":812680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种水深的话应该没问题吧"},"en":{"status":"available","text":"With this much water depth, it should be no problem, right"},"ko":{"status":"available","text":"이 정도 수심이면 문제없죠"},"vi":{"status":"available","text":"Với mực nước cỡ này thì không vấn đề gì nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Kalau sedalam ini tidak masalah kan"}}},{"sentenceId":"s-0245","order":245,"text":"よいしょ","startMs":815000,"endMs":815320,"tokens":[{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"よいしょ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":815000,"endMs":815320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db7cee6302aa12291e3374cc013427d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よいしょ","reading":"よいしょ","romanization":"yoisho","partOfSpeech":"int/vs","vid":2055540,"sid":1237497449}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿咻"},"en":{"status":"available","text":"Here we go"},"ko":{"status":"available","text":"영차"},"vi":{"status":"available","text":"Nào, cố lên"},"id":{"status":"available","text":"Ayo"}}},{"sentenceId":"s-0246","order":246,"text":"道なき道を進んでいこ","startMs":817700,"endMs":820100,"tokens":[{"tokenId":"t-1111","kind":"word","surface":"道なき道","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":817700,"endMs":818900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2980f4acd7cc4995d81c6505d5a6d987","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道なき道","reading":"みちなきみち","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"},{"surface":"なき"},{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"michinakimichi","partOfSpeech":"exp/n","vid":2422840,"sid":235463240}},{"tokenId":"t-1112","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":819300,"endMs":819380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1113","kind":"word","surface":"進んで","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":819380,"endMs":819780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進む","reading":"すすむ","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"んで"}],"romanization":"susumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1365980,"sid":3039701473}},{"tokenId":"t-1114","kind":"word","surface":"いこ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":819780,"endMs":820100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"沿着没有路的路前进吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's keep going off the beaten path"},"ko":{"status":"available","text":"길 없는 길을 나아가자"},"vi":{"status":"available","text":"Đi tiếp con đường không có đường thôi"},"id":{"status":"available","text":"Mari maju menyusuri jalan tanpa jalan"}}},{"sentenceId":"s-0247","order":247,"text":"なんだろうハテナ","startMs":822740,"endMs":823780,"tokens":[{"tokenId":"t-1115","kind":"word","surface":"なん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":822740,"endMs":823060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"だろう","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":823060,"endMs":823300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-1117","kind":"word","surface":"ハテナ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":823300,"endMs":823780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b819c027caeb0e70af002f9576da1735","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハテナ","reading":"ハテナ","romanization":"hatena","partOfSpeech":"int/n","vid":1632390,"sid":1964069024}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"问号会是什么呢"},"en":{"status":"available","text":"I wonder what the question mark is"},"ko":{"status":"available","text":"뭘까 물음표"},"vi":{"status":"available","text":"Không biết dấu hỏi là gì nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Apa ya tanda tanya itu"}}},{"sentenceId":"s-0248","order":248,"text":"いやかなり自由に","startMs":826660,"endMs":828260,"tokens":[{"tokenId":"t-1118","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":826660,"endMs":826820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1119","kind":"word","surface":"かなり","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":826820,"endMs":827380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}},{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"自由","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":827380,"endMs":827860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df0213c4b2fc0b717d9ab3648207722a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自由","reading":"じゆう","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"由","reading":"ゆう"}],"romanization":"jiyuu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1318720,"sid":3226576596}},{"tokenId":"t-1121","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":827860,"endMs":828260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"相当自由地"},"en":{"status":"available","text":"No, I can explore pretty freely"},"ko":{"status":"available","text":"아니 꽤 자유롭게"},"vi":{"status":"available","text":"Không, có vẻ khá tự do"},"id":{"status":"available","text":"Tidak, cukup bebas"}}},{"sentenceId":"s-0249","order":249,"text":"探索できそう","startMs":829060,"endMs":830260,"tokens":[{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"探索できそう","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":829060,"endMs":830260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12ceed9bfa8f27ce554044150123775c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探索","reading":"たんさく","furigana":[{"surface":"探","reading":"たん"},{"surface":"索","reading":"さく"},{"surface":"できそう"}],"romanization":"tansaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418340,"sid":1540047788}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像可以探索"},"en":{"status":"available","text":"It seems like I can explore"},"ko":{"status":"available","text":"탐험할 수 있을 것 같아"},"vi":{"status":"available","text":"Có thể khám phá được"},"id":{"status":"available","text":"Sepertinya bisa menjelajah"}}},{"sentenceId":"s-0250","order":250,"text":"ああ狭いなここ。ああちょっと待て","startMs":831460,"endMs":833540,"tokens":[{"tokenId":"t-1123","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":831460,"endMs":831860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1124","kind":"word","surface":"狭い","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":831860,"endMs":832180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7ceeb1f8c538752acdef110c4c1cf8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"狭い","reading":"せまい","furigana":[{"surface":"狭","reading":"せま"},{"surface":"い"}],"romanization":"semai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1237680,"sid":3385255122}},{"tokenId":"t-1125","kind":"word","surface":"な","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":832180,"endMs":832260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"ここ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":832260,"endMs":832500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1127","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1128","kind":"word","surface":"ああ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":832660,"endMs":833060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1129","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":833060,"endMs":833220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"待て","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":833220,"endMs":833540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"て"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊这里好窄啊。啊稍等一下"},"en":{"status":"available","text":"Ah, it's narrow here. Ah, wait a sec"},"ko":{"status":"available","text":"아 좁네 여기. 아 잠깐만 기다려"},"vi":{"status":"available","text":"À, chỗ này hẹp quá. À đợi chút đã"},"id":{"status":"available","text":"Ah sempit banget di sini. Ah tunggu sebentar"}}},{"sentenceId":"s-0251","order":251,"text":"あぶら","startMs":836740,"endMs":837060,"tokens":[{"tokenId":"t-1131","kind":"word","surface":"あぶら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":836740,"endMs":837060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c77c8525c1a0bbdba5bdfd5db94f5a73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あぶら","reading":"あぶら","romanization":"abura","partOfSpeech":"n","vid":1311750,"sid":2423929719}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"油"},"en":{"status":"available","text":"Oil"},"ko":{"status":"available","text":"기름"},"vi":{"status":"available","text":"dầu"},"id":{"status":"available","text":"minyak"}}},{"sentenceId":"s-0252","order":252,"text":"でしょ","startMs":840660,"endMs":840900,"tokens":[{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":840660,"endMs":840900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是吧"},"en":{"status":"available","text":"Right"},"ko":{"status":"available","text":"그렇지"},"vi":{"status":"available","text":"đúng không"},"id":{"status":"available","text":"kan"}}},{"sentenceId":"s-0253","order":253,"text":"大丈夫","startMs":843300,"endMs":843860,"tokens":[{"tokenId":"t-1133","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":843300,"endMs":843860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没事"},"en":{"status":"available","text":"It's okay"},"ko":{"status":"available","text":"괜찮아"},"vi":{"status":"available","text":"Không sao"},"id":{"status":"available","text":"Tidak apa-apa"}}},{"sentenceId":"s-0254","order":254,"text":"あそこに何か車両が","startMs":846100,"endMs":847940,"tokens":[{"tokenId":"t-1134","kind":"word","surface":"あそこ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":846100,"endMs":846580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000320,"sid":1242634409}},{"tokenId":"t-1135","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":846580,"endMs":846820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1136","kind":"word","surface":"何か","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":846820,"endMs":847060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何か","reading":"なにか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"か"}],"romanization":"nanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188270,"sid":2294668430}},{"tokenId":"t-1137","kind":"word","surface":"車両","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":847060,"endMs":847620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97cb8f223cd42bb2085dd4c3a5a1ec8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車両","reading":"しゃりょう","furigana":[{"surface":"車","reading":"しゃ"},{"surface":"両","reading":"りょう"}],"romanization":"sharyou","partOfSpeech":"n","vid":1323250,"sid":2707427701}},{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":847620,"endMs":847940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那里好像有什么车辆"},"en":{"status":"available","text":"There's some kind of vehicle over there"},"ko":{"status":"available","text":"저기에 뭔가 차량이"},"vi":{"status":"available","text":"Ở đằng kia có cái xe gì đó"},"id":{"status":"available","text":"Di sana ada semacam kendaraan"}}},{"sentenceId":"s-0255","order":255,"text":"止まってるけど、ああ","startMs":848660,"endMs":850500,"tokens":[{"tokenId":"t-1139","kind":"word","surface":"止まってる","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":848660,"endMs":849460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"止まる","reading":"とまる","furigana":[{"surface":"止","reading":"と"},{"surface":"ま"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"tomaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1310620,"sid":2437673166}},{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"けど","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":849460,"endMs":850020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1141","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"ああ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":850020,"endMs":850500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c79f98d8e875558a38d41f2236e4b64a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"adv","vid":2085080,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"停着，不过啊"},"en":{"status":"available","text":"It's stopped, but, ah"},"ko":{"status":"available","text":"멈춰 있는데, 아"},"vi":{"status":"available","text":"đang đỗ, nhưng mà à"},"id":{"status":"available","text":"berhenti tapi, ah"}}},{"sentenceId":"s-0256","order":256,"text":"もうこれ行ける","startMs":851300,"endMs":851860,"tokens":[{"tokenId":"t-1143","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":851300,"endMs":851380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1144","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":851380,"endMs":851540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1145","kind":"word","surface":"行ける","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":851540,"endMs":851860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个已经能走了"},"en":{"status":"available","text":"We can already go through this"},"ko":{"status":"available","text":"이제 이거 갈 수 있어"},"vi":{"status":"available","text":"cái này đi được rồi"},"id":{"status":"available","text":"Ini sudah bisa jalan"}}},{"sentenceId":"s-0257","order":257,"text":"その車両が使えるのかな","startMs":853060,"endMs":854740,"tokens":[{"tokenId":"t-1146","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":853060,"endMs":853300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1147","kind":"word","surface":"車両","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":853300,"endMs":853700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97cb8f223cd42bb2085dd4c3a5a1ec8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車両","reading":"しゃりょう","furigana":[{"surface":"車","reading":"しゃ"},{"surface":"両","reading":"りょう"}],"romanization":"sharyou","partOfSpeech":"n","vid":1323250,"sid":2707427701}},{"tokenId":"t-1148","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":853700,"endMs":853780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1149","kind":"word","surface":"使える","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":853780,"endMs":854260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"える"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1150","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":854260,"endMs":854420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1151","kind":"word","surface":"かな","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":854500,"endMs":854740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那辆车能用吗"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if that vehicle is usable"},"ko":{"status":"available","text":"그 차량을 쓸 수 있는 건가"},"vi":{"status":"available","text":"Không biết cái xe đó có dùng được không"},"id":{"status":"available","text":"Kendaraan itu bisa dipakai ya"}}},{"sentenceId":"s-0258","order":258,"text":"危ない","startMs":856980,"endMs":857380,"tokens":[{"tokenId":"t-1152","kind":"word","surface":"危ない","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":856980,"endMs":857380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危ない","reading":"あぶない","furigana":[{"surface":"危","reading":"あぶ"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":799917880}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"危险"},"en":{"status":"available","text":"Dangerous"},"ko":{"status":"available","text":"위험해"},"vi":{"status":"available","text":"Nguy hiểm"},"id":{"status":"available","text":"Bahaya"}}},{"sentenceId":"s-0259","order":259,"text":"水没するのかやっぱり","startMs":857860,"endMs":858900,"tokens":[{"tokenId":"t-1153","kind":"word","surface":"水没する","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":857860,"endMs":858340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53bf77e06e42394f0b03fd8385ed5b10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水没","reading":"すいぼつ","furigana":[{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"没","reading":"ぼつ"},{"surface":"する"}],"romanization":"suibotsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1372090,"sid":4030363432}},{"tokenId":"t-1154","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":858340,"endMs":858420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1155","kind":"word","surface":"か","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":858420,"endMs":858500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1156","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":858500,"endMs":858900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然会被水淹吗"},"en":{"status":"available","text":"Is it going to get submerged after all"},"ko":{"status":"available","text":"침수되는 건가 역시"},"vi":{"status":"available","text":"Vẫn bị ngập nước à"},"id":{"status":"available","text":"Terendam air ya ternyata"}}},{"sentenceId":"s-0260","order":260,"text":"行けるこれ","startMs":860900,"endMs":861460,"tokens":[{"tokenId":"t-1157","kind":"word","surface":"行ける","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":860900,"endMs":861220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":861220,"endMs":861460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个能过去"},"en":{"status":"available","text":"Can we go through this"},"ko":{"status":"available","text":"이거 갈 수 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Đi được cái này"},"id":{"status":"available","text":"Bisa lewat ini"}}},{"sentenceId":"s-0261","order":261,"text":"これは？え","startMs":864980,"endMs":865620,"tokens":[{"tokenId":"t-1159","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":864980,"endMs":865140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1160","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":865140,"endMs":865380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1161","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1162","kind":"word","surface":"え","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":865380,"endMs":865620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是？哎"},"en":{"status":"available","text":"What about this? Huh"},"ko":{"status":"available","text":"이건? 어"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này là? Hả"},"id":{"status":"available","text":"Ini? eh"}}},{"sentenceId":"s-0262","order":262,"text":"抜かんでるな","startMs":871860,"endMs":872580,"tokens":[{"tokenId":"t-1163","kind":"word","surface":"抜かん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":871860,"endMs":872260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0d35c20a3598c8b54809cbe871f8198","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抜く","reading":"ぬく","furigana":[{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"かん"}],"romanization":"nuku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1478190,"sid":3356673392}},{"tokenId":"t-1164","kind":"word","surface":"でるな","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":872260,"endMs":872580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e366ca86ded207f9e88d41f43adcc66c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でる","reading":"でる","romanization":"deru","partOfSpeech":"aux-v/v1","vid":2831062,"sid":547985696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没拔出来呢"},"en":{"status":"available","text":"It's stuck in"},"ko":{"status":"available","text":"빼내고 있네"},"vi":{"status":"available","text":"Đang rút ra đấy"},"id":{"status":"available","text":"Tersangkut ya"}}},{"sentenceId":"s-0263","order":263,"text":"これでアイテムを回収したってこと","startMs":876440,"endMs":879080,"tokens":[{"tokenId":"t-1165","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":876440,"endMs":876520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1166","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":876600,"endMs":876920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1167","kind":"word","surface":"アイテム","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":877160,"endMs":877880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443ff6bf7c12e58c6747e0a3b19b9aa9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイテム","reading":"アイテム","romanization":"aitemu","partOfSpeech":"n","vid":1014200,"sid":410114827}},{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":877880,"endMs":877960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1169","kind":"word","surface":"回収した","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":877960,"endMs":878680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1652078bba9bd4afce3745f9b3b40dcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回収","reading":"かいしゅう","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"した"}],"romanization":"kaishuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199470,"sid":2554650241}},{"tokenId":"t-1170","kind":"word","surface":"って","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":878680,"endMs":878760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1171","kind":"word","surface":"こと","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":878760,"endMs":879080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是说这样就回收了道具"},"en":{"status":"available","text":"So that means we've collected the item"},"ko":{"status":"available","text":"이걸로 아이템을 회수했다는 거지"},"vi":{"status":"available","text":"Thế này là đã thu hồi item rồi đấy"},"id":{"status":"available","text":"Jadi ini artinya sudah mengambil item"}}},{"sentenceId":"s-0264","order":264,"text":"このまま進んでみましょうか","startMs":880680,"endMs":882440,"tokens":[{"tokenId":"t-1172","kind":"word","surface":"このまま","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":880680,"endMs":881240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ffb837dd41e3bc27a0e16205d594643","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このまま","reading":"このまま","romanization":"konomama","partOfSpeech":"exp","vid":1725390,"sid":3801062396}},{"tokenId":"t-1173","kind":"word","surface":"進んで","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":881240,"endMs":881640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進む","reading":"すすむ","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"んで"}],"romanization":"susumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1365980,"sid":3039701473}},{"tokenId":"t-1174","kind":"word","surface":"みましょう","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":881720,"endMs":882040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"か","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":882040,"endMs":882440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就这样继续前进看看吧"},"en":{"status":"available","text":"Shall we keep going like this"},"ko":{"status":"available","text":"이대로 진행해 볼까요"},"vi":{"status":"available","text":"Cứ thế này tiến lên thử xem nhé"},"id":{"status":"available","text":"Coba lanjut terus seperti ini ya"}}},{"sentenceId":"s-0265","order":265,"text":"ライトもこれで点くと","startMs":884200,"endMs":885880,"tokens":[{"tokenId":"t-1176","kind":"word","surface":"ライト","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":884200,"endMs":884920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_633e8c7b06f72efafd921d09430bdff0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライト","reading":"ライト","romanization":"raito","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1137950,"sid":2098771381}},{"tokenId":"t-1177","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":884920,"endMs":885080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1178","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":885080,"endMs":885240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":885240,"endMs":885320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1180","kind":"word","surface":"点く","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":885320,"endMs":885560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ba80a0cccd85c033ff7d05509db4f84","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"点く","reading":"つく","furigana":[{"surface":"点","reading":"つ"},{"surface":"く"}],"romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1441400,"sid":3513900528}},{"tokenId":"t-1181","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":885640,"endMs":885880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样灯也会亮"},"en":{"status":"available","text":"And with this the light turns on"},"ko":{"status":"available","text":"라이트도 이걸로 켜지면"},"vi":{"status":"available","text":"Đèn cũng bật lên thế này thì"},"id":{"status":"available","text":"Lampunya juga jadi nyala dengan ini"}}},{"sentenceId":"s-0266","order":266,"text":"ちなみに隕石レーダーってどんな効果がある","startMs":889800,"endMs":892680,"tokens":[{"tokenId":"t-1182","kind":"word","surface":"ちなみに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":889800,"endMs":890520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちなみに","reading":"ちなみに","romanization":"chinamini","partOfSpeech":"conj","vid":1168650,"sid":1037091684}},{"tokenId":"t-1183","kind":"word","surface":"隕石","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":890600,"endMs":891160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1418b23d0a065c2270fb244f14f497fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隕石","reading":"いんせき","furigana":[{"surface":"隕","reading":"いん"},{"surface":"石","reading":"せき"}],"romanization":"inseki","partOfSpeech":"n","vid":1574040,"sid":4095822352}},{"tokenId":"t-1184","kind":"word","surface":"レーダー","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":891160,"endMs":891400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cd99c7388167d80d0080fc4445acdac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レーダー","reading":"レーダー","romanization":"reedaa","partOfSpeech":"n","vid":1144400,"sid":3931465873}},{"tokenId":"t-1185","kind":"word","surface":"って","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":891400,"endMs":891560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1186","kind":"word","surface":"どんな","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":891800,"endMs":892120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-1187","kind":"word","surface":"効果","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":892120,"endMs":892440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30214f8967da8962f2da60c6935277ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効果","reading":"こうか","furigana":[{"surface":"効","reading":"こう"},{"surface":"果","reading":"か"}],"romanization":"kouka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1275130,"sid":4004259739}},{"tokenId":"t-1188","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":892440,"endMs":892600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1189","kind":"word","surface":"ある","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":892600,"endMs":892680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"话说陨石雷达有什么效果"},"en":{"status":"available","text":"By the way, what effect does the meteor radar have"},"ko":{"status":"available","text":"참고로 운석 레이더는 어떤 효과가 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Nhân tiện radar thiên thạch có hiệu quả gì"},"id":{"status":"available","text":"Ngomong-ngomong radar meteorit itu efeknya apa"}}},{"sentenceId":"s-0267","order":267,"text":"一回使ってみるか","startMs":893720,"endMs":895000,"tokens":[{"tokenId":"t-1190","kind":"word","surface":"一回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":893720,"endMs":894120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-1191","kind":"word","surface":"使って","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":894120,"endMs":894600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1192","kind":"word","surface":"みる","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":894600,"endMs":894760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-1193","kind":"word","surface":"か","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":894760,"endMs":895000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用一次试试吧"},"en":{"status":"available","text":"Shall we try using it once"},"ko":{"status":"available","text":"한 번 써볼까"},"vi":{"status":"available","text":"Dùng thử một lần xem sao"},"id":{"status":"available","text":"Coba pakai sekali ya"}}},{"sentenceId":"s-0268","order":268,"text":"反応してる","startMs":899080,"endMs":899800,"tokens":[{"tokenId":"t-1194","kind":"word","surface":"反応してる","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":899080,"endMs":899800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9902c7b1b710df4a41481e599b908af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"反応","reading":"はんのう","furigana":[{"surface":"反","reading":"はん"},{"surface":"応","reading":"のう"},{"surface":"してる"}],"romanization":"hannou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1480210,"sid":960147876}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有反应了"},"en":{"status":"available","text":"It's reacting"},"ko":{"status":"available","text":"반응하고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Đang phản ứng"},"id":{"status":"available","text":"Ada reaksi"}}},{"sentenceId":"s-0269","order":269,"text":"こっち側","startMs":903240,"endMs":903720,"tokens":[{"tokenId":"t-1195","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":903240,"endMs":903320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-1196","kind":"word","surface":"側","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":903400,"endMs":903720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"側","reading":"がわ","furigana":[{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"gawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1581310,"sid":1710863525}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边"},"en":{"status":"available","text":"This side"},"ko":{"status":"available","text":"이쪽"},"vi":{"status":"available","text":"Phía bên này"},"id":{"status":"available","text":"Sisi sini"}}},{"sentenceId":"s-0270","order":270,"text":"行ってみましょうか","startMs":907080,"endMs":908120,"tokens":[{"tokenId":"t-1197","kind":"word","surface":"行って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":907080,"endMs":907400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1198","kind":"word","surface":"みましょう","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":907400,"endMs":907720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-1199","kind":"word","surface":"か","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":907720,"endMs":908120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去看看吧"},"en":{"status":"available","text":"Shall we go check it out"},"ko":{"status":"available","text":"가볼까요"},"vi":{"status":"available","text":"Đi thử xem nhé"},"id":{"status":"available","text":"Coba pergi ke sana ya"}}},{"sentenceId":"s-0271","order":271,"text":"この先にあるっぽいな","startMs":909640,"endMs":911240,"tokens":[{"tokenId":"t-1200","kind":"word","surface":"この先","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":909640,"endMs":910280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この先","reading":"このさき","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"konosaki","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1725280,"sid":3039411998}},{"tokenId":"t-1201","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":910280,"endMs":910520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1202","kind":"word","surface":"ある","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":910520,"endMs":910760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"っぽい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":910760,"endMs":911000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2083720,"sid":183985279}},{"tokenId":"t-1204","kind":"word","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":911000,"endMs":911240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像就在前面"},"en":{"status":"available","text":"Seems to be ahead of here"},"ko":{"status":"available","text":"이 앞에 있는 것 같네"},"vi":{"status":"available","text":"Có vẻ ở phía trước này"},"id":{"status":"available","text":"Kayaknya ada di depan sana"}}},{"sentenceId":"s-0272","order":272,"text":"ブラム","startMs":913080,"endMs":913800,"tokens":[{"tokenId":"t-1205","kind":"word","surface":"ブラム","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":913080,"endMs":913800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89e0eec0dc19377343c2af09cfd2b9f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブラム","reading":"ブラム","romanization":"buramu","partOfSpeech":"name","vid":5071934,"sid":1935073430}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"布拉姆"},"en":{"status":"available","text":"Blam"},"ko":{"status":"available","text":"브람"},"vi":{"status":"available","text":"Bram"},"id":{"status":"available","text":"Bram"}}},{"sentenceId":"s-0273","order":273,"text":"危ない。落ちそうだったな","startMs":916040,"endMs":916760,"tokens":[{"tokenId":"t-1206","kind":"word","surface":"危ない","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":916040,"endMs":916120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危ない","reading":"あぶない","furigana":[{"surface":"危","reading":"あぶ"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":799917880}},{"tokenId":"t-1207","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1208","kind":"word","surface":"落ちそう","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":916120,"endMs":916440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"そう"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}},{"tokenId":"t-1209","kind":"word","surface":"だった","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":916440,"endMs":916600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":916600,"endMs":916760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"危险。差点掉下去了"},"en":{"status":"available","text":"Dangerous. Almost fell"},"ko":{"status":"available","text":"위험해. 떨어질 뻔했네"},"vi":{"status":"available","text":"Nguy hiểm. Suýt thì rơi rồi"},"id":{"status":"available","text":"Bahaya. Hampir jatuh tadi"}}},{"sentenceId":"s-0274","order":274,"text":"ここをまっすぐ","startMs":917560,"endMs":918680,"tokens":[{"tokenId":"t-1211","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":917560,"endMs":917960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1212","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":917960,"endMs":918040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1213","kind":"word","surface":"まっすぐ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":918040,"endMs":918680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86d1d554fe7bb714070f92a682545fae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まっすぐ","reading":"まっすぐ","romanization":"massugu","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1580600,"sid":675013039}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里直走"},"en":{"status":"available","text":"Straight through here"},"ko":{"status":"available","text":"여기를 똑바로"},"vi":{"status":"available","text":"Chỗ này đi thẳng"},"id":{"status":"available","text":"Lurus lewat sini"}}},{"sentenceId":"s-0275","order":275,"text":"暗くなってきたな。やっぱ時間の","startMs":919560,"endMs":921720,"tokens":[{"tokenId":"t-1214","kind":"word","surface":"暗く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":919560,"endMs":920040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_049e055a35e71bc86b22dcd61212c9e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暗い","reading":"くらい","furigana":[{"surface":"暗","reading":"くら"},{"surface":"く"}],"romanization":"kurai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1154330,"sid":2464822702}},{"tokenId":"t-1215","kind":"word","surface":"なって","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":920040,"endMs":920360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1216","kind":"word","surface":"きた","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":920360,"endMs":920520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1217","kind":"word","surface":"な","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":920520,"endMs":920600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1218","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1219","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":920600,"endMs":920760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-1220","kind":"word","surface":"時間","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":920760,"endMs":921400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-1221","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":921400,"endMs":921720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"天变暗了呢。果然有时间的"},"en":{"status":"available","text":"It's getting dark. So there's a time"},"ko":{"status":"available","text":"어두워져 왔네. 역시 시간의"},"vi":{"status":"available","text":"Trời tối dần rồi nhỉ. Quả nhiên thời gian"},"id":{"status":"available","text":"Mulai gelap ya. Memang waktunya"}}},{"sentenceId":"s-0276","order":276,"text":"変化もあると","startMs":922360,"endMs":923720,"tokens":[{"tokenId":"t-1222","kind":"word","surface":"変化","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":922360,"endMs":922840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f81ee80a789e58ba456cec1151fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変化","reading":"へんか","furigana":[{"surface":"変","reading":"へん"},{"surface":"化","reading":"か"}],"romanization":"henka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1510890,"sid":1915374096}},{"tokenId":"t-1223","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":922840,"endMs":923080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1224","kind":"word","surface":"ある","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":923080,"endMs":923320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1225","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":923320,"endMs":923720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"变化"},"en":{"status":"available","text":"change as well"},"ko":{"status":"available","text":"변화도 있다고"},"vi":{"status":"available","text":"cũng có thay đổi"},"id":{"status":"available","text":"juga ada perubahan"}}},{"sentenceId":"s-0277","order":277,"text":"うん","startMs":924920,"endMs":925160,"tokens":[{"tokenId":"t-1226","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":924920,"endMs":925160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"응"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ"},"id":{"status":"available","text":"ya"}}},{"sentenceId":"s-0278","order":278,"text":"これ家か","startMs":925720,"endMs":926520,"tokens":[{"tokenId":"t-1227","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":925720,"endMs":925960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"家","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":925960,"endMs":926120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_598597a7c242e71bd5dbdb99a0ac5b61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"や","furigana":[{"surface":"家","reading":"や"}],"romanization":"ya","partOfSpeech":"n/suf","vid":2082160,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-1229","kind":"word","surface":"か","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":926120,"endMs":926520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是房子吗"},"en":{"status":"available","text":"Is this a house"},"ko":{"status":"available","text":"이거 집인가"},"vi":{"status":"available","text":"Đây là nhà à"},"id":{"status":"available","text":"Ini rumah ya"}}},{"sentenceId":"s-0279","order":279,"text":"家も一回行っときましょう","startMs":928040,"endMs":929640,"tokens":[{"tokenId":"t-1230","kind":"word","surface":"家","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":928040,"endMs":928360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-1231","kind":"word","surface":"も","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":928440,"endMs":928600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"一回","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":928600,"endMs":929000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-1233","kind":"word","surface":"行っときましょう","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":929000,"endMs":929640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"っときましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"房子也去一次看看吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's stop by the house once too"},"ko":{"status":"available","text":"집도 한 번 가두죠"},"vi":{"status":"available","text":"Nhà thì cũng ghé qua một lần đi"},"id":{"status":"available","text":"Mampir ke rumah sekali juga"}}},{"sentenceId":"s-0280","order":280,"text":"うん","startMs":935700,"endMs":936420,"tokens":[{"tokenId":"t-1234","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":935700,"endMs":936420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"응"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ"},"id":{"status":"available","text":"ya"}}},{"sentenceId":"s-0281","order":281,"text":"これで修理もできてアイテムも補充されるのかな","startMs":937860,"endMs":941700,"tokens":[{"tokenId":"t-1235","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":937860,"endMs":938020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1236","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":938020,"endMs":938100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1237","kind":"word","surface":"修理","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":938100,"endMs":938820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f87b86f8fc95abfdbb26c38662ba716","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"修理","reading":"しゅうり","furigana":[{"surface":"修","reading":"しゅう"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"shuuri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1332400,"sid":1180974293}},{"tokenId":"t-1238","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":938820,"endMs":939060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1239","kind":"word","surface":"できて","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":939060,"endMs":939460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-1240","kind":"word","surface":"アイテム","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":939460,"endMs":940340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443ff6bf7c12e58c6747e0a3b19b9aa9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイテム","reading":"アイテム","romanization":"aitemu","partOfSpeech":"n","vid":1014200,"sid":410114827}},{"tokenId":"t-1241","kind":"word","surface":"も","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":940340,"endMs":940420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1242","kind":"word","surface":"補充される","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":940420,"endMs":941140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64ed3ce1c3b002bbf94c4f488319386e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"補充","reading":"ほじゅう","furigana":[{"surface":"補","reading":"ほ"},{"surface":"充","reading":"じゅう"},{"surface":"される"}],"romanization":"hojuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1514580,"sid":103150097}},{"tokenId":"t-1243","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":941140,"endMs":941220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1244","kind":"word","surface":"かな","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":941220,"endMs":941700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样就能修理还能补充道具吗"},"en":{"status":"available","text":"With this we can repair and restock items, I guess"},"ko":{"status":"available","text":"이걸로 수리도 되고 아이템도 보충되는 건가"},"vi":{"status":"available","text":"Thế này là sửa được mà item cũng được bổ sung à"},"id":{"status":"available","text":"Dengan ini bisa diperbaiki dan item juga terisi ulang ya"}}},{"sentenceId":"s-0282","order":282,"text":"また","startMs":942980,"endMs":943620,"tokens":[{"tokenId":"t-1245","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":942980,"endMs":943620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"又"},"en":{"status":"available","text":"Again"},"ko":{"status":"available","text":"또"},"vi":{"status":"available","text":"lại"},"id":{"status":"available","text":"lagi"}}},{"sentenceId":"s-0283","order":283,"text":"オイルも増えた","startMs":944660,"endMs":945700,"tokens":[{"tokenId":"t-1246","kind":"word","surface":"オイル","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":944660,"endMs":944820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb5e4e7b3b34655a120079202be46826","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オイル","reading":"オイル","romanization":"oiru","partOfSpeech":"n","vid":1033900,"sid":1853692140}},{"tokenId":"t-1247","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":945060,"endMs":945220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1248","kind":"word","surface":"増えた","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":945220,"endMs":945700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dc1777e0934dab775fac8a2304bd1c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増える","reading":"ふえる","furigana":[{"surface":"増","reading":"ふ"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"fueru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1602440,"sid":3052729445}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"机油也增加了"},"en":{"status":"available","text":"Oil increased too"},"ko":{"status":"available","text":"오일도 늘었다"},"vi":{"status":"available","text":"Dầu cũng tăng rồi"},"id":{"status":"available","text":"Oli juga bertambah"}}},{"sentenceId":"s-0284","order":284,"text":"なんか音がしてるかも","startMs":947540,"endMs":948900,"tokens":[{"tokenId":"t-1249","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":947540,"endMs":948020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1250","kind":"word","surface":"音がしてる","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":948020,"endMs":948580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba25f3c4755df9d9a3a6782be5b89c00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"音がする","reading":"おとがする","furigana":[{"surface":"音","reading":"おと"},{"surface":"が"},{"surface":"してる"}],"romanization":"otogasuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2826774,"sid":912085673}},{"tokenId":"t-1251","kind":"word","surface":"かも","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":948580,"endMs":948900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像有什么声音"},"en":{"status":"available","text":"I think I hear some sound"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 소리가 나는 것 같아"},"vi":{"status":"available","text":"Hình như có tiếng gì đó"},"id":{"status":"available","text":"Kayaknya ada suara sesuatu"}}},{"sentenceId":"s-0285","order":285,"text":"これかな隕石","startMs":949540,"endMs":950500,"tokens":[{"tokenId":"t-1252","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":949540,"endMs":949700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1253","kind":"word","surface":"かな","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":949700,"endMs":950020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1254","kind":"word","surface":"隕石","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":950020,"endMs":950500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1418b23d0a065c2270fb244f14f497fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隕石","reading":"いんせき","furigana":[{"surface":"隕","reading":"いん"},{"surface":"石","reading":"せき"}],"romanization":"inseki","partOfSpeech":"n","vid":1574040,"sid":4095822352}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个就是陨石吗"},"en":{"status":"available","text":"Is this it, the meteorite"},"ko":{"status":"available","text":"이건가 운석"},"vi":{"status":"available","text":"Đây à thiên thạch"},"id":{"status":"available","text":"Ini ya meteoritnya"}}},{"sentenceId":"s-0286","order":286,"text":"これ","startMs":951700,"endMs":952020,"tokens":[{"tokenId":"t-1255","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":951700,"endMs":952020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"This"},"ko":{"status":"available","text":"이거"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này"},"id":{"status":"available","text":"ini"}}},{"sentenceId":"s-0287","order":287,"text":"だいぶ険しいところにあるぞ","startMs":955220,"endMs":956980,"tokens":[{"tokenId":"t-1256","kind":"word","surface":"だいぶ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":955220,"endMs":955620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad7161f384263547024a811b74122a6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だいぶ","reading":"だいぶ","romanization":"daibu","partOfSpeech":"adv","vid":1414920,"sid":3005381925}},{"tokenId":"t-1257","kind":"word","surface":"険しい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":955620,"endMs":956420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba101d97041b06ce4d400cc678bf4ebf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"険しい","reading":"けわしい","furigana":[{"surface":"険","reading":"けわ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"kewashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1260530,"sid":1810691940}},{"tokenId":"t-1258","kind":"word","surface":"ところ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":956420,"endMs":956660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-1259","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":956660,"endMs":956740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1260","kind":"word","surface":"ある","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":956740,"endMs":956820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1261","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":956820,"endMs":956980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在相当险峻的地方啊"},"en":{"status":"available","text":"It's in a pretty rugged place"},"ko":{"status":"available","text":"꽤 험한 곳에 있네"},"vi":{"status":"available","text":"Nó ở chỗ khá hiểm trở đấy"},"id":{"status":"available","text":"Ada di tempat yang cukup terjal"}}},{"sentenceId":"s-0288","order":288,"text":"上がれるのかなこれ","startMs":957780,"endMs":958660,"tokens":[{"tokenId":"t-1262","kind":"word","surface":"上がれる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":957780,"endMs":958100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"れる"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-1263","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":958100,"endMs":958180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1264","kind":"word","surface":"かな","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":958180,"endMs":958340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1265","kind":"word","surface":"これ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":958340,"endMs":958660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个能上得去吗"},"en":{"status":"available","text":"Can we climb up this"},"ko":{"status":"available","text":"올라갈 수 있나 이거"},"vi":{"status":"available","text":"Lên được không đây"},"id":{"status":"available","text":"Bisa naik nggak ini"}}},{"sentenceId":"s-0289","order":289,"text":"いやー厳しいな","startMs":961300,"endMs":962420,"tokens":[{"tokenId":"t-1266","kind":"word","surface":"いやー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":961300,"endMs":961700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26f6eb94144c9c152ae513580f0e54bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやー","reading":"いやー","romanization":"iya-","partOfSpeech":"int","vid":2830360,"sid":1829950972}},{"tokenId":"t-1267","kind":"word","surface":"厳しい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":961780,"endMs":962180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6f2782c2e4fc6468909c94c568eaf20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"厳しい","reading":"きびしい","furigana":[{"surface":"厳","reading":"きび"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"kibishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1262530,"sid":3375795304}},{"tokenId":"t-1268","kind":"word","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":962180,"endMs":962420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀太难了"},"en":{"status":"available","text":"No, that's tough"},"ko":{"status":"available","text":"아휴 힘드네"},"vi":{"status":"available","text":"Không, khó đấy"},"id":{"status":"available","text":"Yah berat ya"}}},{"sentenceId":"s-0290","order":290,"text":"なんかぐるっとその右側から回ってみる","startMs":963860,"endMs":967620,"tokens":[{"tokenId":"t-1269","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":963860,"endMs":964020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1270","kind":"word","surface":"ぐるっと","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":964020,"endMs":965780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2325bda2119491788ed49af5c070924","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐるっと","reading":"ぐるっと","romanization":"gurutto","partOfSpeech":"adv","vid":2007960,"sid":1960508156}},{"tokenId":"t-1271","kind":"word","surface":"その","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":965780,"endMs":966020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1272","kind":"word","surface":"右側","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":966020,"endMs":966580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec71c21f97acc6476b37e73409fd98d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"右側","reading":"みぎがわ","furigana":[{"surface":"右","reading":"みぎ"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"migigawa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1576400,"sid":1370898592}},{"tokenId":"t-1273","kind":"word","surface":"から","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":966580,"endMs":966820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1274","kind":"word","surface":"回って","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":966820,"endMs":967300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5889ba01772dd665e71e388b6391ef54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回る","reading":"まわる","furigana":[{"surface":"回","reading":"まわ"},{"surface":"って"}],"romanization":"mawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1604300,"sid":3048222121}},{"tokenId":"t-1275","kind":"word","surface":"みる","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":967300,"endMs":967620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"绕一圈从它右侧绕过去看看"},"en":{"status":"available","text":"Try going around from the right side"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 빙 둘러서 그 오른쪽에서 돌아가 볼까"},"vi":{"status":"available","text":"Thử vòng qua phía bên phải đó xem"},"id":{"status":"available","text":"Coba memutar dari sisi kanan itu"}}},{"sentenceId":"s-0291","order":291,"text":"行けるこれ","startMs":968500,"endMs":969060,"tokens":[{"tokenId":"t-1276","kind":"word","surface":"行ける","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":968500,"endMs":968740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1277","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":968740,"endMs":969060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个能过去"},"en":{"status":"available","text":"Can we go through this"},"ko":{"status":"available","text":"갈 수 있어 이거"},"vi":{"status":"available","text":"Đi được cái này"},"id":{"status":"available","text":"Bisa lewat ini"}}},{"sentenceId":"s-0292","order":292,"text":"なんかこっから上がれそうですね","startMs":971700,"endMs":973540,"tokens":[{"tokenId":"t-1278","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":971700,"endMs":971940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1279","kind":"word","surface":"こっから","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":971940,"endMs":972660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c93b36d7e489761cd490fca67a12ba0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっから","reading":"こっから","romanization":"kokkara","partOfSpeech":"exp","vid":2733920,"sid":919037968}},{"tokenId":"t-1280","kind":"word","surface":"上がれそう","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":972660,"endMs":973060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"れそう"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-1281","kind":"word","surface":"です","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":973060,"endMs":973300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1282","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":973300,"endMs":973540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感觉从这里好像能上得去呢"},"en":{"status":"available","text":"Looks like we can climb up from here"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 여기서 올라갈 수 있을 것 같네요"},"vi":{"status":"available","text":"Hình như từ chỗ này lên được đấy"},"id":{"status":"available","text":"Kayaknya dari sini bisa naik"}}},{"sentenceId":"s-0293","order":293,"text":"なんかすごい音。あ、すごい","startMs":978100,"endMs":978820,"tokens":[{"tokenId":"t-1283","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":978100,"endMs":978340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1284","kind":"word","surface":"すごい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":978340,"endMs":978660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"音","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":978660,"endMs":978740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"音","reading":"おと","furigana":[{"surface":"音","reading":"おと"}],"romanization":"oto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1576900,"sid":2654491190}},{"tokenId":"t-1286","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":7,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1287","kind":"word","surface":"すごい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":978740,"endMs":978820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好大的声音啊。啊，好厉害"},"en":{"status":"available","text":"Some amazing sound. Oh, wow"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 엄청난 소리. 아, 대단해"},"vi":{"status":"available","text":"Tiếng gì ghê quá. À, ghê thật"},"id":{"status":"available","text":"Suaranya kencang banget. Ah, luar biasa"}}},{"sentenceId":"s-0294","order":294,"text":"場所にあるなこれ","startMs":981860,"endMs":982660,"tokens":[{"tokenId":"t-1288","kind":"word","surface":"場所","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":981860,"endMs":982100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-1289","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":982100,"endMs":982180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1290","kind":"word","surface":"ある","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":982180,"endMs":982340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1291","kind":"word","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":982340,"endMs":982420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1292","kind":"word","surface":"これ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":982420,"endMs":982660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这地方啊这个"},"en":{"status":"available","text":"It's in this kind of place"},"ko":{"status":"available","text":"장소에 있네 이거"},"vi":{"status":"available","text":"Nó ở chỗ này đây"},"id":{"status":"available","text":"Ada di tempat yang"}}},{"sentenceId":"s-0295","order":295,"text":"危ない。こっち","startMs":985540,"endMs":986100,"tokens":[{"tokenId":"t-1293","kind":"word","surface":"危ない","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":985540,"endMs":985940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危ない","reading":"あぶない","furigana":[{"surface":"危","reading":"あぶ"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":799917880}},{"tokenId":"t-1294","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1295","kind":"word","surface":"こっち","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":986020,"endMs":986100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"危险。这边"},"en":{"status":"available","text":"Dangerous. This way"},"ko":{"status":"available","text":"위험해. 이쪽"},"vi":{"status":"available","text":"Nguy hiểm. Bên này"},"id":{"status":"available","text":"Bahaya. Ke sini"}}},{"sentenceId":"s-0296","order":296,"text":"が","startMs":986660,"endMs":987140,"tokens":[{"tokenId":"t-1296","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":986660,"endMs":987140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的"},"en":{"status":"available","text":"is"},"ko":{"status":"available","text":"이"},"vi":{"status":"available","text":"thì"},"id":{"status":"available","text":"yang"}}},{"sentenceId":"s-0297","order":297,"text":"一度危ない","startMs":990260,"endMs":991220,"tokens":[{"tokenId":"t-1297","kind":"word","surface":"一度","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":990260,"endMs":990580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1a89373558f60bc1ae80939fd1ca39a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一度","reading":"いちど","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"ichido","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576250,"sid":2065473914}},{"tokenId":"t-1298","kind":"word","surface":"危ない","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":990580,"endMs":991220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危ない","reading":"あぶない","furigana":[{"surface":"危","reading":"あぶ"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":799917880}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先危险一次"},"en":{"status":"available","text":"Dangerous for now"},"ko":{"status":"available","text":"일단 위험해"},"vi":{"status":"available","text":"Một lần nguy hiểm"},"id":{"status":"available","text":"Sekali bahaya"}}},{"sentenceId":"s-0298","order":298,"text":"行っちゃった方がいいか","startMs":992920,"endMs":993800,"tokens":[{"tokenId":"t-1299","kind":"word","surface":"行っちゃった","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":992920,"endMs":993320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"っちゃった"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1300","kind":"word","surface":"方がいい","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":993320,"endMs":993560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方がいい","reading":"ほうがいい","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"がい"},{"surface":"い"}],"romanization":"hougaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2160680,"sid":608618720}},{"tokenId":"t-1301","kind":"word","surface":"か","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":993560,"endMs":993800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还是直接过去比较好吗"},"en":{"status":"available","text":"Should we just go for it"},"ko":{"status":"available","text":"가버리는 게 좋을까"},"vi":{"status":"available","text":"Nên đi luôn thì hơn à"},"id":{"status":"available","text":"Lebih baik langsung pergi saja ya"}}},{"sentenceId":"s-0299","order":299,"text":"から行けるかな","startMs":995720,"endMs":996760,"tokens":[{"tokenId":"t-1302","kind":"word","surface":"から","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":995720,"endMs":995960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1303","kind":"word","surface":"行ける","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":995960,"endMs":996200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ける"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1304","kind":"word","surface":"かな","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":996200,"endMs":996760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能从那边过去吗"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if we can go from"},"ko":{"status":"available","text":"부터 갈 수 있을까"},"vi":{"status":"available","text":"từ đó đi được không nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"bisa lewat dari sana ya"}}},{"sentenceId":"s-0300","order":300,"text":"これか隕石。あ、ありましたね","startMs":998760,"endMs":1000520,"tokens":[{"tokenId":"t-1305","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":998760,"endMs":998920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1306","kind":"word","surface":"か","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":998920,"endMs":999080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1307","kind":"word","surface":"隕石","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":999080,"endMs":999480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1418b23d0a065c2270fb244f14f497fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隕石","reading":"いんせき","furigana":[{"surface":"隕","reading":"いん"},{"surface":"石","reading":"せき"}],"romanization":"inseki","partOfSpeech":"n","vid":1574040,"sid":4095822352}},{"tokenId":"t-1308","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":5,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1309","kind":"word","surface":"ありました","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":999800,"endMs":1000280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1310","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1000280,"endMs":1000520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是陨石。啊，找到了呢"},"en":{"status":"available","text":"Is this the meteorite? Ah, there it is"},"ko":{"status":"available","text":"이게 운석인가. 아, 있었네요"},"vi":{"status":"available","text":"Đây là thiên thạch à. À, thấy rồi này"},"id":{"status":"available","text":"Ini meteorit ya. Ah, ternyata ada"}}},{"sentenceId":"s-0301","order":301,"text":"ウィンチを引っ掛けて","startMs":1002360,"endMs":1004600,"tokens":[{"tokenId":"t-1311","kind":"word","surface":"ウィンチ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1002360,"endMs":1003160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6af7b07bb502f1f8101c4af2879134e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウィンチ","reading":"ウィンチ","romanization":"uinchi","partOfSpeech":"n","vid":1025530,"sid":920823092}},{"tokenId":"t-1312","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1003160,"endMs":1003320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1313","kind":"word","surface":"引っ掛けて","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1003320,"endMs":1004600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ea9b0b2ed99b517f0fa609706139843","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引っ掛ける","reading":"ひっかける","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"っ"},{"surface":"掛","reading":"か"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"hikkakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1169360,"sid":481747534}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把绞盘挂上"},"en":{"status":"available","text":"Hook the winch on"},"ko":{"status":"available","text":"윈치를 걸어서"},"vi":{"status":"available","text":"Móc tời vào"},"id":{"status":"available","text":"Kaitkan winch-nya"}}},{"sentenceId":"s-0302","order":302,"text":"超小型隕石","startMs":1007000,"endMs":1008280,"tokens":[{"tokenId":"t-1314","kind":"word","surface":"超小型","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1007000,"endMs":1007800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4805d8d6d6c0909766e4e153964f6ec6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超小型","reading":"ちょうこがた","furigana":[{"surface":"超","reading":"ちょう"},{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"型","reading":"がた"}],"romanization":"choukogata","partOfSpeech":"adj-no","vid":2375380,"sid":3905005960}},{"tokenId":"t-1315","kind":"word","surface":"隕石","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1007800,"endMs":1008280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1418b23d0a065c2270fb244f14f497fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隕石","reading":"いんせき","furigana":[{"surface":"隕","reading":"いん"},{"surface":"石","reading":"せき"}],"romanization":"inseki","partOfSpeech":"n","vid":1574040,"sid":4095822352}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"超小型陨石"},"en":{"status":"available","text":"Ultra-small meteorite"},"ko":{"status":"available","text":"초소형 운석"},"vi":{"status":"available","text":"Thiên thạch siêu nhỏ"},"id":{"status":"available","text":"Meteorit super kecil"}}},{"sentenceId":"s-0303","order":303,"text":"じゃあこれでウィンチを","startMs":1009640,"endMs":1011960,"tokens":[{"tokenId":"t-1316","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1009640,"endMs":1009720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1317","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1009720,"endMs":1010200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1318","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1010200,"endMs":1010520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1319","kind":"word","surface":"ウィンチ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1010520,"endMs":1011640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6af7b07bb502f1f8101c4af2879134e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウィンチ","reading":"ウィンチ","romanization":"uinchi","partOfSpeech":"n","vid":1025530,"sid":920823092}},{"tokenId":"t-1320","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1011640,"endMs":1011960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就用这个把绞盘"},"en":{"status":"available","text":"Then with this, the winch"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 이걸로 윈치를"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì dùng cái này để tời"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu dengan ini winch-nya"}}},{"sentenceId":"s-0304","order":304,"text":"押して","startMs":1013960,"endMs":1014920,"tokens":[{"tokenId":"t-1321","kind":"word","surface":"押して","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1013960,"endMs":1014920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_038dcb2775a564275845a9a8c990e62e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"押す","reading":"おす","furigana":[{"surface":"押","reading":"お"},{"surface":"して"}],"romanization":"osu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1180470,"sid":2965825874}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"推"},"en":{"status":"available","text":"Push it"},"ko":{"status":"available","text":"눌러서"},"vi":{"status":"available","text":"đẩy"},"id":{"status":"available","text":"Dorong"}}},{"sentenceId":"s-0305","order":305,"text":"ああ、もっと思い切って引っ張らない。あ、なんか動いて動いてる","startMs":1017000,"endMs":1021000,"tokens":[{"tokenId":"t-1322","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1017000,"endMs":1018040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1323","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1324","kind":"word","surface":"もっと","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1018040,"endMs":1018360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-1325","kind":"word","surface":"思い切って","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1018360,"endMs":1019080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0aa46ab844fcda5f934555c114075bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思い切る","reading":"おもいきる","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"い"},{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"って"}],"romanization":"omoikiru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1309320,"sid":1143370642}},{"tokenId":"t-1326","kind":"word","surface":"引っ張らない","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":1019080,"endMs":1019640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62686a960fa61eb4d2548b2f426065ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引っ張る","reading":"ひっぱる","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"っ"},{"surface":"張","reading":"ぱ"},{"surface":"らない"}],"romanization":"hipparu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1601900,"sid":2788059658}},{"tokenId":"t-1327","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":17,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1328","kind":"word","surface":"なんか","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1019960,"endMs":1020200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1329","kind":"word","surface":"動いて","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1020200,"endMs":1020520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"いて"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}},{"tokenId":"t-1330","kind":"word","surface":"動いてる","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1020520,"endMs":1021000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"いてる"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，要更大胆地拉。啊，好像动了动了"},"en":{"status":"available","text":"Ah, pull it more boldly. Ah, it's moving, it's moving"},"ko":{"status":"available","text":"아, 좀 더 과감하게 당기지. 아, 뭔가 움직여 움직이고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"À, phải kéo mạnh dạn hơn nữa. À, hình như nó đang chuyển động, đang chuyển động"},"id":{"status":"available","text":"Ah, tarik lebih berani. Ah, kok bergerak bergerak"}}},{"sentenceId":"s-0306","order":306,"text":"すごいと。ああ、これ取れた","startMs":1022600,"endMs":1024680,"tokens":[{"tokenId":"t-1331","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1022600,"endMs":1023000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1332","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1023000,"endMs":1023080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1333","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1334","kind":"word","surface":"ああ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1023160,"endMs":1023880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1335","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1336","kind":"word","surface":"これ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1023960,"endMs":1024120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1337","kind":"word","surface":"取れた","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1024120,"endMs":1024680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取れる","reading":"とれる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"toreru","partOfSpeech":"v1","vid":1326990,"sid":4255218510}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"厉害。啊，这个取下来了"},"en":{"status":"available","text":"Amazing. Ah, this came off"},"ko":{"status":"available","text":"대단하다고. 아, 이거 떨어졌다"},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt vời. À, cái này lấy được rồi"},"id":{"status":"available","text":"Hebat. Ah, ini lepas"}}},{"sentenceId":"s-0307","order":307,"text":"ない隕石","startMs":1027560,"endMs":1028520,"tokens":[{"tokenId":"t-1338","kind":"word","surface":"ない","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1027560,"endMs":1027800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1339","kind":"word","surface":"隕石","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1027800,"endMs":1028520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1418b23d0a065c2270fb244f14f497fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隕石","reading":"いんせき","furigana":[{"surface":"隕","reading":"いん"},{"surface":"石","reading":"せき"}],"romanization":"inseki","partOfSpeech":"n","vid":1574040,"sid":4095822352}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有陨石"},"en":{"status":"available","text":"No meteorite"},"ko":{"status":"available","text":"없는 운석"},"vi":{"status":"available","text":"không có thiên thạch"},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada meteorit"}}},{"sentenceId":"s-0308","order":308,"text":"ああ、やっぱその小石がもらえたけど","startMs":1031560,"endMs":1034200,"tokens":[{"tokenId":"t-1340","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1031560,"endMs":1031640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1341","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1342","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1032040,"endMs":1032280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-1343","kind":"word","surface":"その","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1032280,"endMs":1032520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1344","kind":"word","surface":"小石","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1032520,"endMs":1033000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed20a716269b787d5f1e279746c72b45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小石","reading":"こいし","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"石","reading":"いし"}],"romanization":"koishi","partOfSpeech":"n","vid":1348400,"sid":3813146528}},{"tokenId":"t-1345","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1033000,"endMs":1033160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1346","kind":"word","surface":"もらえた","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1033160,"endMs":1033640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-1347","kind":"word","surface":"けど","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1033640,"endMs":1034200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，果然只拿到了那个小石头"},"en":{"status":"available","text":"Ah, as expected, I got that small stone but"},"ko":{"status":"available","text":"아, 역시 그 작은 돌을 받았지만"},"vi":{"status":"available","text":"À, quả nhiên chỉ nhận được viên sỏi đó nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Ah, ternyata dapat kerikil itu tapi"}}},{"sentenceId":"s-0309","order":309,"text":"隕石レーダー重要かも","startMs":1035160,"endMs":1037480,"tokens":[{"tokenId":"t-1348","kind":"word","surface":"隕石","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1035160,"endMs":1035880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1418b23d0a065c2270fb244f14f497fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隕石","reading":"いんせき","furigana":[{"surface":"隕","reading":"いん"},{"surface":"石","reading":"せき"}],"romanization":"inseki","partOfSpeech":"n","vid":1574040,"sid":4095822352}},{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"レーダー","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1035880,"endMs":1036680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cd99c7388167d80d0080fc4445acdac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レーダー","reading":"レーダー","romanization":"reedaa","partOfSpeech":"n","vid":1144400,"sid":3931465873}},{"tokenId":"t-1350","kind":"word","surface":"重要","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1036680,"endMs":1037160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fe07607e42dfdad4de2d6114c68d361","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重要","reading":"じゅうよう","furigana":[{"surface":"重","reading":"じゅう"},{"surface":"要","reading":"よう"}],"romanization":"juuyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1336820,"sid":3870032381}},{"tokenId":"t-1351","kind":"word","surface":"かも","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1037160,"endMs":1037480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"陨石雷达可能很重要"},"en":{"status":"available","text":"The meteorite radar might be important"},"ko":{"status":"available","text":"운석 레이더 중요할지도"},"vi":{"status":"available","text":"Radar thiên thạch có thể quan trọng"},"id":{"status":"available","text":"Radar meteorit mungkin penting"}}},{"sentenceId":"s-0310","order":310,"text":"箱がある","startMs":1039240,"endMs":1039960,"tokens":[{"tokenId":"t-1352","kind":"word","surface":"箱","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1039240,"endMs":1039640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}},{"tokenId":"t-1353","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1039640,"endMs":1039800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1354","kind":"word","surface":"ある","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1039800,"endMs":1039960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有箱子"},"en":{"status":"available","text":"There's a box"},"ko":{"status":"available","text":"상자가 있다"},"vi":{"status":"available","text":"Có cái thùng"},"id":{"status":"available","text":"Ada kotak"}}},{"sentenceId":"s-0311","order":311,"text":"何か入ってる","startMs":1042120,"endMs":1043160,"tokens":[{"tokenId":"t-1355","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1042120,"endMs":1042360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1356","kind":"word","surface":"か","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1042360,"endMs":1042440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1357","kind":"word","surface":"入ってる","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1042440,"endMs":1043160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"里面好像有什么"},"en":{"status":"available","text":"Something's inside"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 들어있어"},"vi":{"status":"available","text":"Có gì đó bên trong"},"id":{"status":"available","text":"Ada sesuatu di dalamnya"}}},{"sentenceId":"s-0312","order":312,"text":"これはそのままぶつかるわよ","startMs":1043800,"endMs":1044920,"tokens":[{"tokenId":"t-1358","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1043800,"endMs":1043960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1359","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1043960,"endMs":1044040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1360","kind":"word","surface":"そのまま","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1044040,"endMs":1044440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_555e39cb6d9e50d94259e72e99653a1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そのまま","reading":"そのまま","romanization":"sonomama","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1406030,"sid":1915639062}},{"tokenId":"t-1361","kind":"word","surface":"ぶつかる","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1044440,"endMs":1044760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0344db2bc0a6ca69807a7fc2d1846c82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぶつかる","reading":"ぶつかる","romanization":"butsukaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1011180,"sid":2960206626}},{"tokenId":"t-1362","kind":"word","surface":"わ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1044760,"endMs":1044840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1363","kind":"word","surface":"よ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1044840,"endMs":1044920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个会直接撞上去的"},"en":{"status":"available","text":"This will just crash straight into it"},"ko":{"status":"available","text":"이건 그대로 부딪히겠네요"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này cứ thế là đâm vào đấy"},"id":{"status":"available","text":"Ini kalau begini akan langsung menabrak"}}},{"sentenceId":"s-0313","order":313,"text":"箱","startMs":1045560,"endMs":1046040,"tokens":[{"tokenId":"t-1364","kind":"word","surface":"箱","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1045560,"endMs":1046040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"箱子"},"en":{"status":"available","text":"Box"},"ko":{"status":"available","text":"상자"},"vi":{"status":"available","text":"Thùng"},"id":{"status":"available","text":"Kotak"}}},{"sentenceId":"s-0314","order":314,"text":"ジェリカンが来た。例えば燃料は必要ないのかな","startMs":1048360,"endMs":1051640,"tokens":[{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"ジェリカン","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1048360,"endMs":1049000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b747996edff44daba48bf79e59721c1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジェリカン","reading":"ジェリカン","romanization":"jerikan","partOfSpeech":"n","vid":2233910,"sid":3520091283}},{"tokenId":"t-1366","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1049000,"endMs":1049080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1367","kind":"word","surface":"来た","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1049080,"endMs":1049480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1368","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"例えば","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1049880,"endMs":1050040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bee40f6b16c9697d9b61bb047ee49010","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"例えば","reading":"たとえば","furigana":[{"surface":"例","reading":"たと"},{"surface":"えば"}],"romanization":"tatoeba","partOfSpeech":"adv","vid":1556370,"sid":1088477852}},{"tokenId":"t-1370","kind":"word","surface":"燃料","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1050040,"endMs":1050680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98dfa123a3236e155971c8eeacc405b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"燃料","reading":"ねんりょう","furigana":[{"surface":"燃","reading":"ねん"},{"surface":"料","reading":"りょう"}],"romanization":"nenryou","partOfSpeech":"n","vid":1469660,"sid":1559483455}},{"tokenId":"t-1371","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1050680,"endMs":1050840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1372","kind":"word","surface":"必要ない","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1050840,"endMs":1051240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f9b1e889ae0909906ef5d21791ecbd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"必要ない","reading":"ひつようない","furigana":[{"surface":"必","reading":"ひつ"},{"surface":"要","reading":"よう"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"hitsuyounai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2835690,"sid":817794439}},{"tokenId":"t-1373","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1051240,"endMs":1051320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1374","kind":"word","surface":"かな","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1051320,"endMs":1051640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"油桶来了。比如说不需要燃料吗"},"en":{"status":"available","text":"A jerrycan is here. For example, don't we need fuel?"},"ko":{"status":"available","text":"제리캔이 왔다. 예를 들면 연료는 필요 없는 건가"},"vi":{"status":"available","text":"Có can xăng rồi. Ví dụ như có cần nhiên liệu không nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Jeriken datang. Misalnya apa tidak perlu bahan bakar ya"}}},{"sentenceId":"s-0315","order":315,"text":"そこに箱もありますね","startMs":1053480,"endMs":1054920,"tokens":[{"tokenId":"t-1375","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1053480,"endMs":1053800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-1376","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1053800,"endMs":1053880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1377","kind":"word","surface":"箱","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1053880,"endMs":1054280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}},{"tokenId":"t-1378","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1054280,"endMs":1054360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1379","kind":"word","surface":"あります","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1054360,"endMs":1054760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1380","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1054760,"endMs":1054920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那里也有箱子呢"},"en":{"status":"available","text":"There's a box over there too"},"ko":{"status":"available","text":"저기에 상자도 있네요"},"vi":{"status":"available","text":"Ở đó cũng có thùng kìa"},"id":{"status":"available","text":"Di sana juga ada kotak ya"}}},{"sentenceId":"s-0316","order":316,"text":"その箱取りに行くか","startMs":1058840,"endMs":1060200,"tokens":[{"tokenId":"t-1381","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1058840,"endMs":1059160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1382","kind":"word","surface":"箱","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1059160,"endMs":1059480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}},{"tokenId":"t-1383","kind":"word","surface":"取り","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1059480,"endMs":1059640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1059640,"endMs":1059720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1385","kind":"word","surface":"行く","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1059720,"endMs":1059880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1386","kind":"word","surface":"か","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1059880,"endMs":1060200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去拿那个箱子吧"},"en":{"status":"available","text":"Should we go get that box?"},"ko":{"status":"available","text":"그 상자 가지러 갈까"},"vi":{"status":"available","text":"Đi lấy cái thùng đó nhé"},"id":{"status":"available","text":"Ambil kotak itu yuk"}}},{"sentenceId":"s-0317","order":317,"text":"こっち側から行け。そこかなり","startMs":1064280,"endMs":1066040,"tokens":[{"tokenId":"t-1387","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1064280,"endMs":1064520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-1388","kind":"word","surface":"側から","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1064520,"endMs":1064840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_341d0054b8995b9e99924ec7c22a7c3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"側から","reading":"そばから","furigana":[{"surface":"側","reading":"そば"},{"surface":"から"}],"romanization":"sobakara","partOfSpeech":"exp","vid":2128130,"sid":913275018}},{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"行け","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1064840,"endMs":1065000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"け"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1390","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1391","kind":"word","surface":"そこ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1065000,"endMs":1065400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-1392","kind":"word","surface":"かなり","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1065480,"endMs":1066040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从这边走。那里相当"},"en":{"status":"available","text":"Go from this side. That area is pretty"},"ko":{"status":"available","text":"이쪽에서 가. 거기 꽤"},"vi":{"status":"available","text":"Đi từ phía bên này. Chỗ đó khá là"},"id":{"status":"available","text":"Pergi dari sisi sini. Di sana cukup"}}},{"sentenceId":"s-0318","order":318,"text":"ぬかるんでる沼地みたいになってるけど","startMs":1066600,"endMs":1069320,"tokens":[{"tokenId":"t-1393","kind":"word","surface":"ぬかるんでる","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1066600,"endMs":1067640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935599a52673bd0629c5dce84e4e1404","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぬかるむ","reading":"ぬかるむ","romanization":"nukarumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":2009310,"sid":4280033801}},{"tokenId":"t-1394","kind":"word","surface":"沼地","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1067640,"endMs":1068200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4078d1455e2e202ce2283ee2a8d5c3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"沼地","reading":"ぬまち","furigana":[{"surface":"沼","reading":"ぬま"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"numachi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1350030,"sid":380066378}},{"tokenId":"t-1395","kind":"word","surface":"みたい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1068200,"endMs":1068520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-1396","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1068520,"endMs":1068600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1397","kind":"word","surface":"なってる","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1068600,"endMs":1068840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"けど","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1068840,"endMs":1069320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"像泥泞的沼泽地一样"},"en":{"status":"available","text":"It's all muddy, like a swamp, but"},"ko":{"status":"available","text":"질퍽거리는 늪지처럼 되어 있는데"},"vi":{"status":"available","text":"lầy lội như đầm lầy nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Becek seperti jadi rawa tapi"}}},{"sentenceId":"s-0319","order":319,"text":"まずはこっち側から行ってみる","startMs":1070680,"endMs":1072680,"tokens":[{"tokenId":"t-1399","kind":"word","surface":"まずは","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1070680,"endMs":1071080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partOfSpeech":"adv","vid":2829815,"sid":3979957974}},{"tokenId":"t-1400","kind":"word","surface":"こっち","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1071080,"endMs":1071560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-1401","kind":"word","surface":"側から","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1071560,"endMs":1072040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_341d0054b8995b9e99924ec7c22a7c3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"側から","reading":"そばから","furigana":[{"surface":"側","reading":"そば"},{"surface":"から"}],"romanization":"sobakara","partOfSpeech":"exp","vid":2128130,"sid":913275018}},{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"行って","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1072040,"endMs":1072360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1403","kind":"word","surface":"みる","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1072360,"endMs":1072680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先从这边过去看看"},"en":{"status":"available","text":"First let's try going from this side"},"ko":{"status":"available","text":"우선 이쪽에서 가보자"},"vi":{"status":"available","text":"Trước tiên thử đi từ phía bên này"},"id":{"status":"available","text":"Coba pergi dari sisi sini dulu"}}},{"sentenceId":"s-0320","order":320,"text":"相手無回収がいいな。あーぬかるんでる","startMs":1077720,"endMs":1083320,"tokens":[{"tokenId":"t-1404","kind":"word","surface":"相手","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1077720,"endMs":1078200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87304fbd4d445024c3c19283a1337f5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相手","reading":"あいて","furigana":[{"surface":"相","reading":"あい"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"aite","partOfSpeech":"n","vid":1401000,"sid":92033209}},{"tokenId":"t-1405","kind":"word","surface":"無","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1078200,"endMs":1078280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88fd472ac69c4c3e2e77575719a4bb11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無","reading":"む","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"}],"romanization":"mu","partOfSpeech":"n/pref","vid":1956960,"sid":1826135045}},{"tokenId":"t-1406","kind":"word","surface":"回収","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1078280,"endMs":1078760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1652078bba9bd4afce3745f9b3b40dcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回収","reading":"かいしゅう","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"収","reading":"しゅう"}],"romanization":"kaishuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199470,"sid":2554650241}},{"tokenId":"t-1407","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1078760,"endMs":1078840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"いい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1078840,"endMs":1078920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1409","kind":"word","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1078920,"endMs":1082680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1410","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1411","kind":"word","surface":"あー","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1082680,"endMs":1082760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fab4fe36f366984b715006e00f17a2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あー","reading":"あー","romanization":"a-","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008065897}},{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"ぬかるんでる","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":1082760,"endMs":1083320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935599a52673bd0629c5dce84e4e1404","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぬかるむ","reading":"ぬかるむ","romanization":"nukarumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":2009310,"sid":4280033801}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"希望对方别回收啊。啊好泥泞"},"en":{"status":"available","text":"I'd rather not recover the opponent. Ah, it's muddy"},"ko":{"status":"available","text":"상대 무회수가 좋네. 아 질퍽거려"},"vi":{"status":"available","text":"Muốn thu hồi đối phương. À— lầy quá"},"id":{"status":"available","text":"Bagusnya diambil tanpa lawan. Ah becek"}}},{"sentenceId":"s-0321","order":321,"text":"はい。見えてきた","startMs":1085000,"endMs":1090280,"tokens":[{"tokenId":"t-1413","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1085000,"endMs":1089800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1414","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1415","kind":"word","surface":"見えて","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1089800,"endMs":1089960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-1416","kind":"word","surface":"きた","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1089960,"endMs":1090280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的。看得到了"},"en":{"status":"available","text":"Yes. It's coming into view"},"ko":{"status":"available","text":"네. 보이기 시작했다"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi. Thấy rồi"},"id":{"status":"available","text":"Ya. Sudah terlihat"}}},{"sentenceId":"s-0322","order":322,"text":"が","startMs":1091720,"endMs":1091800,"tokens":[{"tokenId":"t-1417","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1091720,"endMs":1091800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"了"},"en":{"status":"available","text":"Uh"},"ko":{"status":"available","text":"가"},"vi":{"status":"available","text":"mà"},"id":{"status":"available","text":"..."}}},{"sentenceId":"s-0323","order":323,"text":"どんどん手に入るんですね","startMs":1093640,"endMs":1094920,"tokens":[{"tokenId":"t-1418","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1093640,"endMs":1093960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-1419","kind":"word","surface":"手に入る","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1093960,"endMs":1094360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f610ade0bbb1d7dd44a3c1b035d9104f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手に入る","reading":"てにはいる","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"に"},{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"る"}],"romanization":"tenihairu","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1327220,"sid":1542794403}},{"tokenId":"t-1420","kind":"word","surface":"んです","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1094440,"endMs":1094760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1094760,"endMs":1094920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不断能拿到呢"},"en":{"status":"available","text":"We're getting more and more of them"},"ko":{"status":"available","text":"계속 손에 들어오네요"},"vi":{"status":"available","text":"cứ liên tục kiếm được nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Dapat terus ya"}}},{"sentenceId":"s-0324","order":324,"text":"これがハテナのところかな","startMs":1095960,"endMs":1097400,"tokens":[{"tokenId":"t-1422","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1095960,"endMs":1096120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1423","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1096120,"endMs":1096280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1424","kind":"word","surface":"ハテナ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1096280,"endMs":1096680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b819c027caeb0e70af002f9576da1735","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハテナ","reading":"ハテナ","romanization":"hatena","partOfSpeech":"int/n","vid":1632390,"sid":1964069024}},{"tokenId":"t-1425","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1096680,"endMs":1096760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1426","kind":"word","surface":"ところ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1096760,"endMs":1097080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-1427","kind":"word","surface":"かな","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1097080,"endMs":1097400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里就是问号的地方吗"},"en":{"status":"available","text":"Is this the question mark spot?"},"ko":{"status":"available","text":"이게 물음표 부분인가"},"vi":{"status":"available","text":"Đây có phải chỗ dấu hỏi không nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Ini mungkin yang bagian tanda tanya ya"}}},{"sentenceId":"s-0325","order":325,"text":"箱がまたある","startMs":1099000,"endMs":1099960,"tokens":[{"tokenId":"t-1428","kind":"word","surface":"箱","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1099000,"endMs":1099240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"箱","reading":"はこ","furigana":[{"surface":"箱","reading":"はこ"}],"romanization":"hako","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1585650,"sid":1821208235}},{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1099240,"endMs":1099400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1430","kind":"word","surface":"また","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1099400,"endMs":1099800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"ある","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1099800,"endMs":1099960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"又有箱子"},"en":{"status":"available","text":"There's another box"},"ko":{"status":"available","text":"상자가 또 있다"},"vi":{"status":"available","text":"Lại có thùng nữa"},"id":{"status":"available","text":"Ada kotak lagi"}}},{"sentenceId":"s-0326","order":326,"text":"いけかな","startMs":1102920,"endMs":1103640,"tokens":[{"tokenId":"t-1432","kind":"word","surface":"いけ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1102920,"endMs":1103160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-1433","kind":"word","surface":"かな","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1103160,"endMs":1103640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能过去吗"},"en":{"status":"available","text":"Can we go?"},"ko":{"status":"available","text":"갈 수 있을까"},"vi":{"status":"available","text":"đi được không nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Bisa lewat ya"}}},{"sentenceId":"s-0327","order":327,"text":"はい","startMs":1104520,"endMs":1104840,"tokens":[{"tokenId":"t-1434","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1104520,"endMs":1104840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的"},"en":{"status":"available","text":"Yes"},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng"},"id":{"status":"available","text":"Ya"}}},{"sentenceId":"s-0328","order":328,"text":"警告灯","startMs":1107320,"endMs":1108520,"tokens":[{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"警告","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1107320,"endMs":1108120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fefeacbb525e33a867b5170d2b9a8eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"警告","reading":"けいこく","furigana":[{"surface":"警","reading":"けい"},{"surface":"告","reading":"こく"}],"romanization":"keikoku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1252360,"sid":60010424}},{"tokenId":"t-1436","kind":"word","surface":"灯","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1108120,"endMs":1108520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe48c77d8d84aec82ac4dd84b1e02df2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"灯","reading":"とう","furigana":[{"surface":"灯","reading":"とう"}],"romanization":"tou","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2519570,"sid":1827194270}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"警示灯"},"en":{"status":"available","text":"Warning light"},"ko":{"status":"available","text":"경고등"},"vi":{"status":"available","text":"Đèn cảnh báo"},"id":{"status":"available","text":"Lampu peringatan"}}},{"sentenceId":"s-0329","order":329,"text":"一度ここですよね、ここに戻って","startMs":1109080,"endMs":1112600,"tokens":[{"tokenId":"t-1437","kind":"word","surface":"一度","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1109080,"endMs":1109800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1a89373558f60bc1ae80939fd1ca39a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一度","reading":"いちど","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"ichido","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576250,"sid":2065473914}},{"tokenId":"t-1438","kind":"word","surface":"ここ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1109880,"endMs":1110120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1439","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1110120,"endMs":1110360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1440","kind":"word","surface":"よね","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1110360,"endMs":1110920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1441","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1442","kind":"word","surface":"ここ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1110920,"endMs":1111240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1443","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1111240,"endMs":1111400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1444","kind":"word","surface":"戻って","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1111400,"endMs":1112600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"って"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先回到这里吧，回到这里"},"en":{"status":"available","text":"Once here, right, back to here"},"ko":{"status":"available","text":"한 번 여기죠, 여기로 돌아와서"},"vi":{"status":"available","text":"Một lần ở đây nhỉ, quay lại đây"},"id":{"status":"available","text":"Sekali di sini ya, kembali ke sini"}}},{"sentenceId":"s-0330","order":330,"text":"タイヤは必須でしょ","startMs":1114440,"endMs":1115800,"tokens":[{"tokenId":"t-1445","kind":"word","surface":"タイヤ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1114440,"endMs":1114760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd7488b36994db7db4bb8fef00f761fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイヤ","reading":"タイヤ","romanization":"taiya","partOfSpeech":"n","vid":1076120,"sid":1779267042}},{"tokenId":"t-1446","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1114760,"endMs":1114840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1447","kind":"word","surface":"必須","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1114840,"endMs":1115320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e25c200165af8e3360860465da33d87d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"必須","reading":"ひっす","furigana":[{"surface":"必","reading":"ひっ"},{"surface":"須","reading":"す"}],"romanization":"hissu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1487540,"sid":4085801027}},{"tokenId":"t-1448","kind":"word","surface":"でしょ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1115320,"endMs":1115800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2886406667}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"轮胎是必须的吧"},"en":{"status":"available","text":"Tires are a must"},"ko":{"status":"available","text":"타이어는 필수죠"},"vi":{"status":"available","text":"Lốp xe là bắt buộc rồi"},"id":{"status":"available","text":"Ban itu wajib kan"}}},{"sentenceId":"s-0331","order":331,"text":"でウィンチの範囲も広げたい","startMs":1116840,"endMs":1118760,"tokens":[{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1116840,"endMs":1116920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1450","kind":"word","surface":"ウィンチ","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":1116920,"endMs":1117480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6af7b07bb502f1f8101c4af2879134e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウィンチ","reading":"ウィンチ","romanization":"uinchi","partOfSpeech":"n","vid":1025530,"sid":920823092}},{"tokenId":"t-1451","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1117480,"endMs":1117640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1452","kind":"word","surface":"範囲","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1117640,"endMs":1117960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1685b3a69be03a4721cc8d46a8ef4724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"範囲","reading":"はんい","furigana":[{"surface":"範","reading":"はん"},{"surface":"囲","reading":"い"}],"romanization":"han'i","partOfSpeech":"n","vid":1481890,"sid":3222069633}},{"tokenId":"t-1453","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1117960,"endMs":1118120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1454","kind":"word","surface":"広げたい","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1118120,"endMs":1118760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab3c7374fbacb1d0bca2d767b3549302","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広げる","reading":"ひろげる","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"げ"},{"surface":"たい"}],"romanization":"hirogeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1602370,"sid":812119035}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还想扩大绞盘的范围"},"en":{"status":"available","text":"And I want to expand the winch range too"},"ko":{"status":"available","text":"윈치 범위도 넓히고 싶어"},"vi":{"status":"available","text":"Và muốn mở rộng tầm tời nữa"},"id":{"status":"available","text":"Jangkauan winch juga mau diperluas"}}},{"sentenceId":"s-0332","order":332,"text":"シュノーケルもいっちゃうか","startMs":1119320,"endMs":1120760,"tokens":[{"tokenId":"t-1455","kind":"word","surface":"シュノーケル","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1119320,"endMs":1120040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a14faf8a742aa15f4710990119475d09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シュノーケル","reading":"シュノーケル","romanization":"shunookeru","partOfSpeech":"n","vid":1062120,"sid":2288115275}},{"tokenId":"t-1456","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1120040,"endMs":1120120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1457","kind":"word","surface":"いっちゃう","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1120120,"endMs":1120520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-1458","kind":"word","surface":"か","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1120520,"endMs":1120760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"通气管也装上吧"},"en":{"status":"available","text":"Should we go for the snorkel too?"},"ko":{"status":"available","text":"스노클도 할까"},"vi":{"status":"available","text":"Ống thở cũng lắp luôn nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Snorkel juga sekalian ya"}}},{"sentenceId":"s-0333","order":333,"text":"エンジンもやりたかったな","startMs":1122200,"endMs":1123720,"tokens":[{"tokenId":"t-1459","kind":"word","surface":"エンジン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1122200,"endMs":1123080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968a68a611322a726ad4f31440f7bf02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エンジン","reading":"エンジン","romanization":"enjin","partOfSpeech":"n","vid":1030950,"sid":3926883197}},{"tokenId":"t-1460","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1123080,"endMs":1123160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1461","kind":"word","surface":"やりたかった","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":1123160,"endMs":1123640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1462","kind":"word","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1123640,"endMs":1123720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"引擎也想弄一下呢"},"en":{"status":"available","text":"I wanted to do the engine too"},"ko":{"status":"available","text":"엔진도 하고 싶었는데"},"vi":{"status":"available","text":"Cũng muốn làm động cơ nữa"},"id":{"status":"available","text":"Mesin juga tadinya mau"}}},{"sentenceId":"s-0334","order":334,"text":"ここら辺か","startMs":1125640,"endMs":1126520,"tokens":[{"tokenId":"t-1463","kind":"word","surface":"ここら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1125640,"endMs":1125880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d939a52eac8464a154edb852b4f89c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここら","reading":"ここら","romanization":"kokora","partOfSpeech":"pn","vid":1631880,"sid":1669091229}},{"tokenId":"t-1464","kind":"word","surface":"辺","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1125880,"endMs":1126120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aa7f18fff0f17e2073489cda525cbe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"辺","reading":"へん","furigana":[{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"hen","partOfSpeech":"n","vid":1512070,"sid":2784155555}},{"tokenId":"t-1465","kind":"word","surface":"か","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1126120,"endMs":1126520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是这附近吗"},"en":{"status":"available","text":"Around here?"},"ko":{"status":"available","text":"이쯤인가"},"vi":{"status":"available","text":"Quanh chỗ này nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Sekitar sini ya"}}},{"sentenceId":"s-0335","order":335,"text":"これジェリカン横につけられるんだ","startMs":1127880,"endMs":1129960,"tokens":[{"tokenId":"t-1466","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1127880,"endMs":1128120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1467","kind":"word","surface":"ジェリカン","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1128120,"endMs":1128840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b747996edff44daba48bf79e59721c1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジェリカン","reading":"ジェリカン","romanization":"jerikan","partOfSpeech":"n","vid":2233910,"sid":3520091283}},{"tokenId":"t-1468","kind":"word","surface":"横","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1128920,"endMs":1129080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"横","reading":"よこ","furigana":[{"surface":"横","reading":"よこ"}],"romanization":"yoko","partOfSpeech":"n","vid":1180570,"sid":1962189995}},{"tokenId":"t-1469","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1129080,"endMs":1129240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1470","kind":"word","surface":"つけられる","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1129240,"endMs":1129640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1495770,"sid":1868744280}},{"tokenId":"t-1471","kind":"word","surface":"んだ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1129640,"endMs":1129960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个油桶能装在侧面啊"},"en":{"status":"available","text":"This jerrycan can be attached on the side"},"ko":{"status":"available","text":"이거 제리캔 옆에 달 수 있구나"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này gắn can xăng bên hông được này"},"id":{"status":"available","text":"Ini jeriken bisa dipasang di samping"}}},{"sentenceId":"s-0336","order":336,"text":"カヤック、あ、いいですね","startMs":1131480,"endMs":1133080,"tokens":[{"tokenId":"t-1472","kind":"word","surface":"カヤック","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1131480,"endMs":1132040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92297259f512c3ca146d6e2d31f7c659","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カヤック","reading":"カヤック","romanization":"kayakku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1038490,"sid":2218890030}},{"tokenId":"t-1473","kind":"punctuation","surface":"、あ、","charStart":4,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1474","kind":"word","surface":"いい","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1132440,"endMs":1132600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1475","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1132600,"endMs":1132760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1476","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1132760,"endMs":1133080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"皮划艇，啊，不错呢"},"en":{"status":"available","text":"Kayak, ah, nice"},"ko":{"status":"available","text":"카약, 아, 좋네요"},"vi":{"status":"available","text":"Kayak, à, hay đấy"},"id":{"status":"available","text":"Kayak, ah bagus ya"}}},{"sentenceId":"s-0337","order":337,"text":"これか","startMs":1133640,"endMs":1134120,"tokens":[{"tokenId":"t-1477","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1133640,"endMs":1133880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1478","kind":"word","surface":"か","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1133880,"endMs":1134120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是这个吗"},"en":{"status":"available","text":"Is this it?"},"ko":{"status":"available","text":"이건가"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này à"},"id":{"status":"available","text":"Ini ya"}}},{"sentenceId":"s-0338","order":338,"text":"警告灯はいらないの","startMs":1135080,"endMs":1136200,"tokens":[{"tokenId":"t-1479","kind":"word","surface":"警告","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1135080,"endMs":1135560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fefeacbb525e33a867b5170d2b9a8eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"警告","reading":"けいこく","furigana":[{"surface":"警","reading":"けい"},{"surface":"告","reading":"こく"}],"romanization":"keikoku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1252360,"sid":60010424}},{"tokenId":"t-1480","kind":"word","surface":"灯","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1135560,"endMs":1135800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe48c77d8d84aec82ac4dd84b1e02df2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"灯","reading":"とう","furigana":[{"surface":"灯","reading":"とう"}],"romanization":"tou","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2519570,"sid":1827194270}},{"tokenId":"t-1481","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1135800,"endMs":1135880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1482","kind":"word","surface":"いらない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1135880,"endMs":1136120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30ee9c03ee63aca46a741cfd92ceba56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1546640,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1483","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1136120,"endMs":1136200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不需要警示灯吗"},"en":{"status":"available","text":"We don't need the warning light?"},"ko":{"status":"available","text":"경고등은 필요 없는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Không cần đèn cảnh báo à"},"id":{"status":"available","text":"Lampu peringatan tidak perlu ya"}}},{"sentenceId":"s-0339","order":339,"text":"これぐらいかな","startMs":1137080,"endMs":1137960,"tokens":[{"tokenId":"t-1484","kind":"word","surface":"これぐらい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1137080,"endMs":1137560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96fe8a8746e2a90b1375eb24202aacf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これぐらい","reading":"これぐらい","romanization":"koregurai","partOfSpeech":"adv/n","vid":2148570,"sid":1773210923}},{"tokenId":"t-1485","kind":"word","surface":"かな","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1137560,"endMs":1137960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就这样差不多了吧"},"en":{"status":"available","text":"Something like this?"},"ko":{"status":"available","text":"이 정도려나"},"vi":{"status":"available","text":"Chừng này nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Segini saja ya"}}},{"sentenceId":"s-0340","order":340,"text":"カヤック","startMs":1139080,"endMs":1140200,"tokens":[{"tokenId":"t-1486","kind":"word","surface":"カヤック","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1139080,"endMs":1140200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92297259f512c3ca146d6e2d31f7c659","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カヤック","reading":"カヤック","romanization":"kayakku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1038490,"sid":2218890030}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"皮划艇"},"en":{"status":"available","text":"Kayak"},"ko":{"status":"available","text":"카약"},"vi":{"status":"available","text":"Kayak"},"id":{"status":"available","text":"Kayak"}}},{"sentenceId":"s-0341","order":341,"text":"アウトドアな感じですね","startMs":1140760,"endMs":1142280,"tokens":[{"tokenId":"t-1487","kind":"word","surface":"アウトドア","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1140760,"endMs":1141320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70bf674abacb5e8fd76e9bb5860593de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アウトドア","reading":"アウトドア","romanization":"autodoa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1014770,"sid":2576430665}},{"tokenId":"t-1488","kind":"word","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1141320,"endMs":1141400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1489","kind":"word","surface":"感じ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1141400,"endMs":1141720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1490","kind":"word","surface":"です","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1141720,"endMs":1141800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1491","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1141800,"endMs":1142280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很有户外的感觉呢"},"en":{"status":"available","text":"It has an outdoorsy feel"},"ko":{"status":"available","text":"아웃도어 느낌이네요"},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu ngoài trời nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Rasanya outdoor ya"}}},{"sentenceId":"s-0342","order":342,"text":"いい感じ、いい感じ","startMs":1143640,"endMs":1144600,"tokens":[{"tokenId":"t-1492","kind":"word","surface":"いい感じ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1143640,"endMs":1144120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8b137822dc9526fd73d87e04967f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい感じ","reading":"いいかんじ","furigana":[{"surface":"いい"},{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"iikanji","partOfSpeech":"exp/n","vid":2430620,"sid":820500020}},{"tokenId":"t-1493","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1494","kind":"word","surface":"いい感じ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1144120,"endMs":1144600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8b137822dc9526fd73d87e04967f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい感じ","reading":"いいかんじ","furigana":[{"surface":"いい"},{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"iikanji","partOfSpeech":"exp/n","vid":2430620,"sid":820500020}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不错，不错"},"en":{"status":"available","text":"Nice, nice"},"ko":{"status":"available","text":"좋은 느낌, 좋은 느낌"},"vi":{"status":"available","text":"Ổn đấy, ổn đấy"},"id":{"status":"available","text":"Bagus, bagus"}}},{"sentenceId":"s-0343","order":343,"text":"これ回収ってちゃんと回収しないとダメってこと","startMs":1146520,"endMs":1149320,"tokens":[{"tokenId":"t-1495","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1146520,"endMs":1146680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1496","kind":"word","surface":"回収","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1146680,"endMs":1147400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1652078bba9bd4afce3745f9b3b40dcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回収","reading":"かいしゅう","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"収","reading":"しゅう"}],"romanization":"kaishuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199470,"sid":2554650241}},{"tokenId":"t-1497","kind":"word","surface":"って","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1147400,"endMs":1147480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1498","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1147480,"endMs":1147720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-1499","kind":"word","surface":"回収しない","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1147720,"endMs":1148600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1652078bba9bd4afce3745f9b3b40dcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回収","reading":"かいしゅう","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"しない"}],"romanization":"kaishuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199470,"sid":2554650241}},{"tokenId":"t-1500","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1148600,"endMs":1148680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1501","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1148680,"endMs":1148920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-1502","kind":"word","surface":"って","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1148920,"endMs":1149000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1503","kind":"word","surface":"こと","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1149000,"endMs":1149320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个回收是必须好好回收才行的意思"},"en":{"status":"available","text":"This recovery means we have to properly recover it, right?"},"ko":{"status":"available","text":"이 회수라는 건 제대로 회수하지 않으면 안 된다는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Cái thu hồi này là phải thu hồi đàng hoàng mới được à"},"id":{"status":"available","text":"Ini soal pengambilan harus diambil dengan benar maksudnya"}}},{"sentenceId":"s-0344","order":344,"text":"待って、それちゃんと回収できてないのか","startMs":1150840,"endMs":1152920,"tokens":[{"tokenId":"t-1504","kind":"word","surface":"待って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1150840,"endMs":1151160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-1505","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1506","kind":"word","surface":"それ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1151240,"endMs":1151400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1507","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1151400,"endMs":1151640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-1508","kind":"word","surface":"回収できてない","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":1151640,"endMs":1152600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1652078bba9bd4afce3745f9b3b40dcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回収","reading":"かいしゅう","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"できてない"}],"romanization":"kaishuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199470,"sid":2554650241}},{"tokenId":"t-1509","kind":"word","surface":"のか","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1152600,"endMs":1152920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等等，那是没好好回收吗"},"en":{"status":"available","text":"Wait, does that mean it's not properly recovered?"},"ko":{"status":"available","text":"잠깐, 그거 제대로 회수 못 한 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Đợi đã, thế là chưa thu hồi được đàng hoàng à"},"id":{"status":"available","text":"Tunggu, itu berarti belum terambil dengan benar ya"}}},{"sentenceId":"s-0345","order":345,"text":"こうして","startMs":1154040,"endMs":1155080,"tokens":[{"tokenId":"t-1510","kind":"word","surface":"こうして","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1154040,"endMs":1155080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dae83c2a8aca1b6aa7bd32f31a9ee2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こうする","reading":"こうする","romanization":"kousuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2129880,"sid":3488572739}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样"},"en":{"status":"available","text":"Like this"},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 해서"},"vi":{"status":"available","text":"Làm thế này"},"id":{"status":"available","text":"Begini"}}},{"sentenceId":"s-0346","order":346,"text":"この車両もかっこいいすよね","startMs":1156120,"endMs":1157640,"tokens":[{"tokenId":"t-1511","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1156120,"endMs":1156360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1512","kind":"word","surface":"車両","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1156360,"endMs":1156680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97cb8f223cd42bb2085dd4c3a5a1ec8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車両","reading":"しゃりょう","furigana":[{"surface":"車","reading":"しゃ"},{"surface":"両","reading":"りょう"}],"romanization":"sharyou","partOfSpeech":"n","vid":1323250,"sid":2707427701}},{"tokenId":"t-1513","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1156760,"endMs":1156840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1514","kind":"punctuation","surface":"かっこ","charStart":5,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1515","kind":"word","surface":"いい","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1156840,"endMs":1156920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1516","kind":"word","surface":"す","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1157240,"endMs":1157400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"す","reading":"す","romanization":"su","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2204762960}},{"tokenId":"t-1517","kind":"word","surface":"よね","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1157400,"endMs":1157640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这辆车也很帅呢"},"en":{"status":"available","text":"This vehicle is cool too, isn't it?"},"ko":{"status":"available","text":"이 차량도 멋있죠"},"vi":{"status":"available","text":"Chiếc xe này cũng ngầu nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Kendaraan ini juga keren ya"}}},{"sentenceId":"s-0347","order":347,"text":"うん、これで引っ張ればいいの","startMs":1160600,"endMs":1162440,"tokens":[{"tokenId":"t-1518","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1160600,"endMs":1161400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1519","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1520","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1161400,"endMs":1161560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1521","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1161560,"endMs":1161640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1522","kind":"word","surface":"引っ張れば","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1161640,"endMs":1162200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62686a960fa61eb4d2548b2f426065ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引っ張る","reading":"ひっぱる","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"っ"},{"surface":"張","reading":"ぱ"},{"surface":"れば"}],"romanization":"hipparu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1601900,"sid":2788059658}},{"tokenId":"t-1523","kind":"word","surface":"いい","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1162200,"endMs":1162280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1524","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1162280,"endMs":1162440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，用这个拉就行了"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, just pull it with this"},"ko":{"status":"available","text":"응, 이걸로 당기면 되는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, cứ thế này kéo là được"},"id":{"status":"available","text":"Ya, tinggal tarik dengan ini"}}},{"sentenceId":"s-0348","order":348,"text":"どうしたら回収判定なんだろう","startMs":1164120,"endMs":1166520,"tokens":[{"tokenId":"t-1525","kind":"word","surface":"どうしたら","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1164120,"endMs":1165080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_879bd59c1ad04beaf75cff85ece21d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしたら","reading":"どうしたら","romanization":"doushitara","partOfSpeech":"exp","vid":2141530,"sid":1139436620}},{"tokenId":"t-1526","kind":"word","surface":"回収","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1165080,"endMs":1165720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1652078bba9bd4afce3745f9b3b40dcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回収","reading":"かいしゅう","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"収","reading":"しゅう"}],"romanization":"kaishuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199470,"sid":2554650241}},{"tokenId":"t-1527","kind":"word","surface":"判定","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1165720,"endMs":1166120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_604244e3d409661c98df911a105a39bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"判定","reading":"はんてい","furigana":[{"surface":"判","reading":"はん"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"hantei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1478660,"sid":3933825175}},{"tokenId":"t-1528","kind":"word","surface":"なん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1166120,"endMs":1166280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1529","kind":"word","surface":"だろう","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1166280,"endMs":1166520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要怎么做才算回收判定呢"},"en":{"status":"available","text":"I wonder what counts as recovered"},"ko":{"status":"available","text":"어떻게 해야 회수 판정인 걸까"},"vi":{"status":"available","text":"Làm sao mới được tính là thu hồi nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana caranya agar dinilai sudah diambil ya"}}},{"sentenceId":"s-0349","order":349,"text":"ああ、そこまでゴールまで持ってけってこと","startMs":1170360,"endMs":1173480,"tokens":[{"tokenId":"t-1530","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1170360,"endMs":1171240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1531","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1532","kind":"word","surface":"そこまで","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1171240,"endMs":1171880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d1da3e455fbff9db81036c06f20ec97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこまで","reading":"そこまで","romanization":"sokomade","partOfSpeech":"exp","vid":1006710,"sid":2901880778}},{"tokenId":"t-1533","kind":"word","surface":"ゴール","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1171880,"endMs":1172280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53bd5953c30f59efb1028c5b5718ea54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴール","reading":"ゴール","romanization":"gooru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1054230,"sid":2162296081}},{"tokenId":"t-1534","kind":"word","surface":"まで","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1172280,"endMs":1172440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1535","kind":"word","surface":"持ってけ","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1172440,"endMs":1172920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cb969c5e21ddad043576c81dd32cddd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ってけ","reading":"もってけ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ってけ"}],"romanization":"motteke","partOfSpeech":"exp","vid":2103530,"sid":295863814}},{"tokenId":"t-1536","kind":"word","surface":"って","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1172920,"endMs":1173000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1537","kind":"word","surface":"こと","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1173000,"endMs":1173480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，是说要一直带到终点那边去"},"en":{"status":"available","text":"Ah, it means take it all the way to the goal"},"ko":{"status":"available","text":"아, 거기까지 골까지 가져가라는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"À, là phải mang đến tận vạch đích à"},"id":{"status":"available","text":"Ah, maksudnya bawa sampai ke garis finis di sana"}}},{"sentenceId":"s-0350","order":350,"text":"そういう感じか","startMs":1174440,"endMs":1175800,"tokens":[{"tokenId":"t-1538","kind":"word","surface":"そういう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1174440,"endMs":1175000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1394680,"sid":3613914168}},{"tokenId":"t-1539","kind":"word","surface":"感じ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1175000,"endMs":1175480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1540","kind":"word","surface":"か","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1175480,"endMs":1175800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这种感觉吗"},"en":{"status":"available","text":"I see, so that's how it works"},"ko":{"status":"available","text":"그런 느낌인가"},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu như vậy à"},"id":{"status":"available","text":"Jadi begitu ya"}}},{"sentenceId":"s-0351","order":351,"text":"行けそう","startMs":1177000,"endMs":1177480,"tokens":[{"tokenId":"t-1541","kind":"word","surface":"行けそう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1177000,"endMs":1177480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けそう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像能行"},"en":{"status":"available","text":"Looks doable"},"ko":{"status":"available","text":"할 수 있겠어"},"vi":{"status":"available","text":"Có vẻ đi được"},"id":{"status":"available","text":"Sepertinya bisa jalan"}}},{"sentenceId":"s-0352","order":352,"text":"よし","startMs":1179160,"endMs":1179640,"tokens":[{"tokenId":"t-1542","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1179160,"endMs":1179640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"Alright"},"ko":{"status":"available","text":"좋아"},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi"},"id":{"status":"available","text":"Baiklah"}}},{"sentenceId":"s-0353","order":353,"text":"オッケーですね。このまま","startMs":1181800,"endMs":1183480,"tokens":[{"tokenId":"t-1543","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1181800,"endMs":1182040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}},{"tokenId":"t-1544","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1182040,"endMs":1182120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1545","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1182120,"endMs":1182600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1546","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1547","kind":"word","surface":"このまま","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1182760,"endMs":1183480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ffb837dd41e3bc27a0e16205d594643","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このまま","reading":"このまま","romanization":"konomama","partOfSpeech":"exp","vid":1725390,"sid":3801062396}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的呢。就这样"},"en":{"status":"available","text":"Okay, like this"},"ko":{"status":"available","text":"오케이네요. 이대로"},"vi":{"status":"available","text":"OK nhé. Cứ thế này"},"id":{"status":"available","text":"Oke. Tetap seperti ini"}}},{"sentenceId":"s-0354","order":354,"text":"ゴール地点まで持ってこ。なるほど","startMs":1184440,"endMs":1186360,"tokens":[{"tokenId":"t-1548","kind":"word","surface":"ゴール","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1184440,"endMs":1184920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53bd5953c30f59efb1028c5b5718ea54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴール","reading":"ゴール","romanization":"gooru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1054230,"sid":2162296081}},{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"地点","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1184920,"endMs":1185320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eac4ccc002f70ee4dc4e6f707fceb25c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地点","reading":"ちてん","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"chiten","partOfSpeech":"n","vid":1421380,"sid":2391745584}},{"tokenId":"t-1550","kind":"word","surface":"まで","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1185320,"endMs":1185720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1551","kind":"word","surface":"持って","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1185720,"endMs":1186040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-1552","kind":"punctuation","surface":"こ。","charStart":10,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1553","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1186040,"endMs":1186360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拿到终点去。原来如此"},"en":{"status":"available","text":"Let's bring it to the goal. I see"},"ko":{"status":"available","text":"골 지점까지 가져가자. 그렇구나"},"vi":{"status":"available","text":"Mang đến điểm đích nào. Ra vậy"},"id":{"status":"available","text":"Bawa sampai ke titik tujuan. Begitu ya"}}},{"sentenceId":"s-0355","order":355,"text":"これで回収すれば","startMs":1187240,"endMs":1188680,"tokens":[{"tokenId":"t-1554","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1187240,"endMs":1187480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1555","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1187480,"endMs":1187560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1556","kind":"word","surface":"回収すれば","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1187560,"endMs":1188680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1652078bba9bd4afce3745f9b3b40dcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回収","reading":"かいしゅう","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"すれば"}],"romanization":"kaishuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199470,"sid":2554650241}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样回收的话"},"en":{"status":"available","text":"If I collect it with this"},"ko":{"status":"available","text":"이걸로 회수하면"},"vi":{"status":"available","text":"Nếu thu hồi bằng cái này"},"id":{"status":"available","text":"Kalau diambil dengan ini"}}},{"sentenceId":"s-0356","order":356,"text":"この車両も乗れんのかな","startMs":1189400,"endMs":1191000,"tokens":[{"tokenId":"t-1557","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1189400,"endMs":1189560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1558","kind":"word","surface":"車両","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1189560,"endMs":1190040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97cb8f223cd42bb2085dd4c3a5a1ec8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車両","reading":"しゃりょう","furigana":[{"surface":"車","reading":"しゃ"},{"surface":"両","reading":"りょう"}],"romanization":"sharyou","partOfSpeech":"n","vid":1323250,"sid":2707427701}},{"tokenId":"t-1559","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1190040,"endMs":1190120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1560","kind":"word","surface":"乗れん","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1190280,"endMs":1190440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"れん"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-1561","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1190440,"endMs":1190520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1562","kind":"word","surface":"かな","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1190520,"endMs":1191000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这辆车也能坐吗"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if I can ride this vehicle too"},"ko":{"status":"available","text":"이 차량도 탈 수 있나"},"vi":{"status":"available","text":"Chiếc xe này cũng không lái được nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Apakah kendaraan ini juga bisa dinaiki?"}}},{"sentenceId":"s-0357","order":357,"text":"まあこの先はもう","startMs":1191880,"endMs":1193080,"tokens":[{"tokenId":"t-1563","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1191880,"endMs":1191960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1564","kind":"word","surface":"この先","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1192040,"endMs":1192600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この先","reading":"このさき","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"konosaki","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1725280,"sid":3039411998}},{"tokenId":"t-1565","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1192600,"endMs":1192680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1566","kind":"word","surface":"もう","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1192680,"endMs":1193080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛前面已经"},"en":{"status":"available","text":"Well, beyond this point"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 이 앞은 이제"},"vi":{"status":"available","text":"Mà từ đây trở đi thì"},"id":{"status":"available","text":"Yah, setelah ini sudah"}}},{"sentenceId":"s-0358","order":358,"text":"こんな大変じゃないですもんね","startMs":1193880,"endMs":1195320,"tokens":[{"tokenId":"t-1567","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1193880,"endMs":1194120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1568","kind":"word","surface":"大変","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1194120,"endMs":1194440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大変","reading":"たいへん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"taihen","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1415000,"sid":1102074291}},{"tokenId":"t-1569","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1194440,"endMs":1194680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1570","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1194680,"endMs":1194840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1571","kind":"word","surface":"もん","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1194840,"endMs":1194920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-1572","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1194920,"endMs":1195320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没这么辛苦了呢"},"en":{"status":"available","text":"It's not this hard anymore, right"},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 힘들지 않잖아요"},"vi":{"status":"available","text":"Không còn vất vả thế này nữa nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Tidak sesulit ini kan"}}},{"sentenceId":"s-0359","order":359,"text":"ちょっと早いな","startMs":1196120,"endMs":1196760,"tokens":[{"tokenId":"t-1573","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1196120,"endMs":1196360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1574","kind":"word","surface":"早い","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1196360,"endMs":1196600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"い"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-1575","kind":"word","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1196600,"endMs":1196760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有点快啊"},"en":{"status":"available","text":"A bit early"},"ko":{"status":"available","text":"좀 빠르네"},"vi":{"status":"available","text":"Hơi sớm nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Agak cepat ya"}}},{"sentenceId":"s-0360","order":360,"text":"待て","startMs":1198440,"endMs":1201240,"tokens":[{"tokenId":"t-1576","kind":"word","surface":"待て","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1198440,"endMs":1201240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"て"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等等"},"en":{"status":"available","text":"Wait"},"ko":{"status":"available","text":"기다려"},"vi":{"status":"available","text":"Đợi đã"},"id":{"status":"available","text":"Tunggu"}}},{"sentenceId":"s-0361","order":361,"text":"待て待て。大変だぞ","startMs":1202600,"endMs":1203480,"tokens":[{"tokenId":"t-1577","kind":"word","surface":"待て","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1202600,"endMs":1202680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"て"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-1578","kind":"word","surface":"待て","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1202680,"endMs":1202760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"て"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-1579","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1580","kind":"word","surface":"大変","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1202760,"endMs":1203160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大変","reading":"たいへん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"taihen","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1415000,"sid":1102074291}},{"tokenId":"t-1581","kind":"word","surface":"だ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1203160,"endMs":1203240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1582","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1203240,"endMs":1203480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等等等等，很麻烦啊"},"en":{"status":"available","text":"Wait wait. This is bad"},"ko":{"status":"available","text":"기다려 기다려. 큰일 났다"},"vi":{"status":"available","text":"Đợi đợi đã. Gay go đấy"},"id":{"status":"available","text":"Tunggu tunggu. Gawat nih"}}},{"sentenceId":"s-0362","order":362,"text":"いやエンジンパワー上げたいですね。また","startMs":1205400,"endMs":1207960,"tokens":[{"tokenId":"t-1583","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1205400,"endMs":1205640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1584","kind":"punctuation","surface":"エンジンパワー","charStart":2,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1585","kind":"word","surface":"上げたい","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1205640,"endMs":1207000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a51e59795c9a4e755fdb0a57cc1cea7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上げる","reading":"あげる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"たい"}],"romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":2966556241}},{"tokenId":"t-1586","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1207000,"endMs":1207080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1587","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1207080,"endMs":1207400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1588","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1589","kind":"word","surface":"また","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1207400,"endMs":1207960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还是想提升引擎动力啊"},"en":{"status":"available","text":"No, I want to increase the engine power. Again"},"ko":{"status":"available","text":"아니 엔진 파워 올리고 싶네요. 또"},"vi":{"status":"available","text":"Không, muốn tăng sức mạnh động cơ nữa. Lại"},"id":{"status":"available","text":"Tidak, ingin menaikkan tenaga mesin. Lagi"}}},{"sentenceId":"s-0363","order":363,"text":"石集めて","startMs":1208520,"endMs":1209720,"tokens":[{"tokenId":"t-1590","kind":"word","surface":"石","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1208520,"endMs":1208920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a05aa280d06bf8039dc02a458dcf8ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石","reading":"いし","furigana":[{"surface":"石","reading":"いし"}],"romanization":"ishi","partOfSpeech":"n","vid":1382440,"sid":1830478520}},{"tokenId":"t-1591","kind":"word","surface":"集めて","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1208920,"endMs":1209720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集める","reading":"あつめる","furigana":[{"surface":"集","reading":"あつ"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"atsumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1333560,"sid":1651318131}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"收集石头"},"en":{"status":"available","text":"Collecting stones"},"ko":{"status":"available","text":"돌 모아서"},"vi":{"status":"available","text":"Thu thập đá"},"id":{"status":"available","text":"Kumpulkan batu"}}},{"sentenceId":"s-0364","order":364,"text":"ここまで持って来ればいいんですよね。ああもう勝手にいっちゃってるけど","startMs":1211480,"endMs":1214680,"tokens":[{"tokenId":"t-1592","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1211480,"endMs":1211800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1593","kind":"word","surface":"まで","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1211800,"endMs":1212040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1594","kind":"word","surface":"持って来れば","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1212040,"endMs":1212520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ed715647e6b09f58d87338d5eae98cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持って来る","reading":"もってくる","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"},{"surface":"来","reading":"く"},{"surface":"れば"}],"romanization":"mottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1315710,"sid":4292903805}},{"tokenId":"t-1595","kind":"word","surface":"いい","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1212520,"endMs":1212600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1596","kind":"word","surface":"んです","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1212600,"endMs":1212760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1597","kind":"word","surface":"よね","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1212760,"endMs":1213000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1598","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1599","kind":"word","surface":"ああ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1213240,"endMs":1213480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c79f98d8e875558a38d41f2236e4b64a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"adv","vid":2085080,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1600","kind":"word","surface":"もう","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1213480,"endMs":1213560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1601","kind":"word","surface":"勝手","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1213560,"endMs":1213880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0bff124403d52883bca98fdff15116c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝手","reading":"かって","furigana":[{"surface":"勝","reading":"かっ"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"katte","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1346190,"sid":3540886786}},{"tokenId":"t-1602","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1213880,"endMs":1214040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1603","kind":"word","surface":"いっちゃってる","charStart":25,"charEnd":32,"startMs":1214040,"endMs":1214360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1604","kind":"word","surface":"けど","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1214360,"endMs":1214680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只要拿到这里来就行了吧。啊已经自己跑掉了"},"en":{"status":"available","text":"I just need to bring it here, right? Ah, it's already going off on its own"},"ko":{"status":"available","text":"여기까지 가져오면 되는 거죠. 아 벌써 멋대로 가버리고 있지만"},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ cần mang đến đây là được đúng không. À nó đã tự chạy đi mất rồi"},"id":{"status":"available","text":"Tinggal bawa sampai ke sini kan ya. Ah sudah jalan sendiri tapi"}}},{"sentenceId":"s-0365","order":365,"text":"はい","startMs":1216680,"endMs":1217080,"tokens":[{"tokenId":"t-1605","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1216680,"endMs":1217080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的"},"en":{"status":"available","text":"Yes"},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng"},"id":{"status":"available","text":"Ya"}}},{"sentenceId":"s-0366","order":366,"text":"うん、キャンプする","startMs":1219880,"endMs":1221240,"tokens":[{"tokenId":"t-1606","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1219880,"endMs":1220200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1607","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1608","kind":"word","surface":"キャンプする","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1220280,"endMs":1221240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71c7463aa06c0523e3db163bda9a249d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャンプ","reading":"キャンプ","romanization":"kyanpu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1042200,"sid":1893820760}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，扎营"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, camp"},"ko":{"status":"available","text":"응, 캠프할게"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ, cắm trại đi"},"id":{"status":"available","text":"Ya, berkemah"}}},{"sentenceId":"s-0367","order":367,"text":"キャンプできるの","startMs":1222920,"endMs":1223640,"tokens":[{"tokenId":"t-1609","kind":"word","surface":"キャンプできる","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1222920,"endMs":1223480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71c7463aa06c0523e3db163bda9a249d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャンプ","reading":"キャンプ","romanization":"kyanpu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1042200,"sid":1893820760}},{"tokenId":"t-1610","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1223480,"endMs":1223640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能露营吗"},"en":{"status":"available","text":"You can camp?"},"ko":{"status":"available","text":"캠프할 수 있는 거야?"},"vi":{"status":"available","text":"Cắm trại được à"},"id":{"status":"available","text":"Bisa berkemah?"}}},{"sentenceId":"s-0368","order":368,"text":"した。その車両はゲットしてないの","startMs":1224360,"endMs":1229320,"tokens":[{"tokenId":"t-1611","kind":"word","surface":"した","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1224360,"endMs":1225560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1612","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1613","kind":"word","surface":"その","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1225560,"endMs":1225800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1614","kind":"word","surface":"車両","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1225800,"endMs":1225960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97cb8f223cd42bb2085dd4c3a5a1ec8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車両","reading":"しゃりょう","furigana":[{"surface":"車","reading":"しゃ"},{"surface":"両","reading":"りょう"}],"romanization":"sharyou","partOfSpeech":"n","vid":1323250,"sid":2707427701}},{"tokenId":"t-1615","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1225960,"endMs":1226040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1616","kind":"word","surface":"ゲットしてない","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":1226040,"endMs":1229240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_262cd7b0d193d915f34993196636bbbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲット","reading":"ゲット","romanization":"getto","partOfSpeech":"n/vs","vid":2070360,"sid":1074932161}},{"tokenId":"t-1617","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1229240,"endMs":1229320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"露营了。那辆车还没拿到"},"en":{"status":"available","text":"I did. You haven't gotten that vehicle"},"ko":{"status":"available","text":"했어. 그 차량은 못 얻은 거야?"},"vi":{"status":"available","text":"Đã làm. Chiếc xe đó thì chưa lấy được"},"id":{"status":"available","text":"Sudah. Kendaraan itu belum didapat ya"}}},{"sentenceId":"s-0369","order":369,"text":"キャンプ、この","startMs":1230600,"endMs":1231480,"tokens":[{"tokenId":"t-1618","kind":"word","surface":"キャンプ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1230600,"endMs":1231000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71c7463aa06c0523e3db163bda9a249d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャンプ","reading":"キャンプ","romanization":"kyanpu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1042200,"sid":1893820760}},{"tokenId":"t-1619","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1620","kind":"word","surface":"この","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1231240,"endMs":1231480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"露营，这个"},"en":{"status":"available","text":"Camp, this"},"ko":{"status":"available","text":"캠프, 이"},"vi":{"status":"available","text":"Cắm trại, cái này"},"id":{"status":"available","text":"Berkemah, ini"}}},{"sentenceId":"s-0370","order":370,"text":"建物の中でキャンプしてるのか","startMs":1232040,"endMs":1234040,"tokens":[{"tokenId":"t-1621","kind":"word","surface":"建物","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1232040,"endMs":1232600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc3b14537453e5f97d56ffcfc862a09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"建物","reading":"たてもの","furigana":[{"surface":"建","reading":"たて"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tatemono","partOfSpeech":"n","vid":1257540,"sid":577066456}},{"tokenId":"t-1622","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1232600,"endMs":1232680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1623","kind":"word","surface":"中","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1232680,"endMs":1232920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1624","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1232920,"endMs":1233000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1625","kind":"word","surface":"キャンプしてる","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":1233000,"endMs":1233640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71c7463aa06c0523e3db163bda9a249d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャンプ","reading":"キャンプ","romanization":"kyanpu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1042200,"sid":1893820760}},{"tokenId":"t-1626","kind":"word","surface":"のか","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1233640,"endMs":1234040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是在建筑物里面露营吗"},"en":{"status":"available","text":"Are you camping inside the building"},"ko":{"status":"available","text":"건물 안에서 캠프하고 있는 거야?"},"vi":{"status":"available","text":"Cắm trại trong tòa nhà này à"},"id":{"status":"available","text":"Berkemah di dalam bangunan ya"}}},{"sentenceId":"s-0371","order":371,"text":"持ってくれば外でもできるところですよね","startMs":1234760,"endMs":1238280,"tokens":[{"tokenId":"t-1627","kind":"word","surface":"持ってくれば","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1234760,"endMs":1236600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ってくる","reading":"もってくる","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"},{"surface":"くれば"}],"romanization":"mottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1315710,"sid":4070050618}},{"tokenId":"t-1628","kind":"word","surface":"外","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1236600,"endMs":1236920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外","reading":"そと","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"}],"romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":1717622990}},{"tokenId":"t-1629","kind":"word","surface":"でも","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1236920,"endMs":1237160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1630","kind":"word","surface":"できる","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1237160,"endMs":1237480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-1631","kind":"word","surface":"ところ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1237480,"endMs":1237640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-1632","kind":"word","surface":"です","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1237640,"endMs":1237800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1633","kind":"word","surface":"よね","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1237800,"endMs":1238280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拿过来的话在外面也能做的地方呢"},"en":{"status":"available","text":"If you bring it, you can do it outside too, right"},"ko":{"status":"available","text":"가져오면 밖에서도 할 수 있는 곳이죠"},"vi":{"status":"available","text":"Mang đến thì ở ngoài cũng làm được đúng không"},"id":{"status":"available","text":"Kalau dibawa, di luar juga bisa kan"}}},{"sentenceId":"s-0372","order":372,"text":"あれ時間経過が早くなって","startMs":1239400,"endMs":1241640,"tokens":[{"tokenId":"t-1634","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1239400,"endMs":1239720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1635","kind":"word","surface":"時間","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1239720,"endMs":1240120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-1636","kind":"word","surface":"経過","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1240120,"endMs":1240440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e47f3d3b14fe653bf30437a7cb95f74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"経過","reading":"けいか","furigana":[{"surface":"経","reading":"けい"},{"surface":"過","reading":"か"}],"romanization":"keika","partOfSpeech":"n/vs","vid":1251250,"sid":3801966645}},{"tokenId":"t-1637","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1240440,"endMs":1240520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1638","kind":"word","surface":"早く","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1240520,"endMs":1240920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-1639","kind":"word","surface":"なって","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1240920,"endMs":1241640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀时间流逝变快了"},"en":{"status":"available","text":"Oh, time is passing faster"},"ko":{"status":"available","text":"어라 시간 경과가 빨라져서"},"vi":{"status":"available","text":"Kìa thời gian trôi nhanh lên"},"id":{"status":"available","text":"Loh waktu berjalan jadi cepat"}}},{"sentenceId":"s-0373","order":373,"text":"朝になると","startMs":1243560,"endMs":1244520,"tokens":[{"tokenId":"t-1640","kind":"word","surface":"朝","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1243560,"endMs":1243880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-1641","kind":"word","surface":"になると","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":1243880,"endMs":1244520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3e726dff0ec5b125063353340a99b95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"になると","reading":"になると","romanization":"ninaruto","partOfSpeech":"exp","vid":2084000,"sid":2895688574}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到了早上的话"},"en":{"status":"available","text":"When morning comes"},"ko":{"status":"available","text":"아침이 되면"},"vi":{"status":"available","text":"Khi sang buổi sáng"},"id":{"status":"available","text":"Begitu pagi tiba"}}},{"sentenceId":"s-0374","order":374,"text":"かなり自由にやってきそうだな","startMs":1246280,"endMs":1248360,"tokens":[{"tokenId":"t-1642","kind":"word","surface":"かなり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1246280,"endMs":1246840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}},{"tokenId":"t-1643","kind":"word","surface":"自由","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1246840,"endMs":1247240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df0213c4b2fc0b717d9ab3648207722a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自由","reading":"じゆう","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"由","reading":"ゆう"}],"romanization":"jiyuu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1318720,"sid":3226576596}},{"tokenId":"t-1644","kind":"word","surface":"にやっ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1247240,"endMs":1247640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a69bc7035d4d34bc45ac4d6ba0832a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にやっ","reading":"にやっ","romanization":"niya","partOfSpeech":"adv","vid":2734690,"sid":251926298}},{"tokenId":"t-1645","kind":"word","surface":"て","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1247640,"endMs":1247720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-1646","kind":"word","surface":"きそう","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1247720,"endMs":1248040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1647","kind":"word","surface":"だ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1248120,"endMs":1248240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1648","kind":"word","surface":"な","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1248240,"endMs":1248360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感觉会相当自由地玩呢"},"en":{"status":"available","text":"Seems like you can play pretty freely"},"ko":{"status":"available","text":"꽤 자유롭게 하게 될 것 같네"},"vi":{"status":"available","text":"Có vẻ sẽ chơi khá tự do đấy"},"id":{"status":"available","text":"Sepertinya bisa bermain dengan cukup bebas"}}},{"sentenceId":"s-0375","order":375,"text":"まあちょっとこの調子で","startMs":1249160,"endMs":1250600,"tokens":[{"tokenId":"t-1649","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1249160,"endMs":1249320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1650","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1249320,"endMs":1249640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1651","kind":"word","surface":"この","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1249640,"endMs":1249880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1652","kind":"word","surface":"調子","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1249880,"endMs":1250360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c186e1ea516efa6dd4b1441878550a0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調子","reading":"ちょうし","furigana":[{"surface":"調","reading":"ちょう"},{"surface":"子","reading":"し"}],"romanization":"choushi","partOfSpeech":"n","vid":1429170,"sid":3865537626}},{"tokenId":"t-1653","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1250360,"endMs":1250600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就照这个势头"},"en":{"status":"available","text":"Well, let's keep going at this pace"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 조금 이런 식으로"},"vi":{"status":"available","text":"Thì cứ với đà này"},"id":{"status":"available","text":"Yah dengan tempo seperti ini"}}},{"sentenceId":"s-0376","order":376,"text":"遊んできましょう","startMs":1251560,"endMs":1253000,"tokens":[{"tokenId":"t-1654","kind":"word","surface":"遊んで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1251560,"endMs":1252120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊ぶ","reading":"あそぶ","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"asobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1542160,"sid":1271968427}},{"tokenId":"t-1655","kind":"word","surface":"きましょう","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1252120,"endMs":1253000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来玩吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's have some fun"},"ko":{"status":"available","text":"놀아봅시다"},"vi":{"status":"available","text":"Cùng chơi tiếp nhé"},"id":{"status":"available","text":"Mari kita mainkan"}}},{"sentenceId":"s-0377","order":377,"text":"ということで今回は一度この辺で終わりにしたいと思います","startMs":1254200,"endMs":1257960,"tokens":[{"tokenId":"t-1656","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1254200,"endMs":1254440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1657","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1254440,"endMs":1254600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1658","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1254600,"endMs":1254680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1659","kind":"word","surface":"今回","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1254680,"endMs":1255080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-1660","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1255080,"endMs":1255160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1661","kind":"word","surface":"一度","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1255160,"endMs":1255560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1a89373558f60bc1ae80939fd1ca39a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一度","reading":"いちど","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"ichido","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576250,"sid":2065473914}},{"tokenId":"t-1662","kind":"word","surface":"この辺","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1255880,"endMs":1256440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この辺","reading":"このへん","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"konohen","partOfSpeech":"n","vid":1004750,"sid":3906186908}},{"tokenId":"t-1663","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1256440,"endMs":1256520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1664","kind":"word","surface":"終わり","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1256520,"endMs":1256680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わり","reading":"おわり","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わり"}],"romanization":"owari","partOfSpeech":"n","vid":1589590,"sid":644187866}},{"tokenId":"t-1665","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1256680,"endMs":1256840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1666","kind":"word","surface":"したい","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1256840,"endMs":1257240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1667","kind":"word","surface":"と","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1257240,"endMs":1257400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1668","kind":"word","surface":"思います","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1257400,"endMs":1257960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么这次就先到这里结束吧"},"en":{"status":"available","text":"So for this time, I'd like to end it around here"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 이번에는 일단 이쯤에서 끝내고 싶습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy nên lần này xin tạm dừng ở đây"},"id":{"status":"available","text":"Jadi untuk kali ini saya ingin mengakhirinya sampai di sini dulu"}}}],"lexemes":{"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5":{"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","language":"ja","headword":"形","reading":"かたち","romanization":"katachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形式；形状；图形","面容"],"en":["form; shape; figure","visage"],"ko":["형태; 모양","얼굴; 안색"],"vi":["hình thức; hình dạng; hình dáng","khuôn mặt; diện mạo"],"id":["bentuk; rupa; sosok","wajah"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b":{"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","language":"ja","headword":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当；颇为；十分"],"en":["considerably; fairly; quite"],"ko":["상당히; 꽤"],"vi":["đáng kể; khá; tương đối"],"id":["cukup; lumayan; agak"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c":{"lexemeId":"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c","language":"ja","headword":"側","reading":"がわ","romanization":"gawa","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（某物的）一边；（支持某人的）一方；部分","（手表）表壳"],"en":["side (of something, or taking someone's side); part","(watch) case"],"ko":["(어떤 것의) 편(누군가의 편을 들기도 함); 부분","(시계) 케이스"],"vi":["phía (của cái gì đó, hoặc đứng về phía ai); phần","vỏ (đồng hồ)"],"id":["sisi (dari sesuatu, atau memihak seseorang); bagian","casing (jam tangan)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0344db2bc0a6ca69807a7fc2d1846c82":{"lexemeId":"lex_0344db2bc0a6ca69807a7fc2d1846c82","language":"ja","headword":"ぶつかる","reading":"ぶつかる","romanization":"butsukaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["碰撞；相撞；撞上；冲突","遇到；遇见","冲突；发生争执"],"en":["to strike against; to collide with; to bump into; to conflict","to encounter; to meet","to clash"],"ko":["부딪치다; 충돌하다; 부딪히다; 갈등하다","마주치다; 만나다","충돌하다"],"vi":["va vào; đâm vào; va chạm; xung đột","bắt gặp; gặp gỡ","va chạm; xung đột"],"id":["untuk menabrak; untuk bertabrakan dengan; untuk membentur; untuk berkonflik","untuk bertemu; untuk menjumpai","untuk berbenturan"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05":{"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","language":"ja","headword":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","死；去世","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to die; to pass away","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","죽다; 사망하다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","chết; qua đời","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","mati; meninggal dunia","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_038dcb2775a564275845a9a8c990e62e":{"lexemeId":"lex_038dcb2775a564275845a9a8c990e62e","language":"ja","headword":"押す","reading":"おす","romanization":"osu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["推；按","从上方施加压力；压下","盖章（例如护照）；盖印","贴上（例如金箔）","催促（某人做某事）；敦促；强迫；影响","压倒；制服；压制","推动（事件）；推进（计划）","不顾……而做；尽管……还是做；强行","确保","时间紧迫","进军；进攻","（光线）弥漫整个表面"],"en":["to push; to press","to apply pressure from above; to press down","to stamp (i.e. a passport); to apply a seal","to affix (e.g. gold leaf)","to press (someone for something); to urge; to compel; to influence","to overwhelm; to overpower; to repress","to push (events along); to advance (a plan)","to do in spite of ...; to do even though ...; to force","to make sure","to be pressed for time","to advance troops; to attack","(of light) to be diffused across an entire surface"],"ko":["밀다; 누르다","위에서 압력을 가하다; 눌러 내리다","(여권 등에) 도장을 찍다; 인장을 찍다","(금박 등을) 붙이다","(무언가를) 다그치다; 재촉하다; 강요하다; 영향을 주다","압도하다; 제압하다; 억누르다","(일을) 추진하다; (계획을) 진전시키다","...에도 불구하고 하다; 억지로 하다; 강행하다","확인하다","시간에 쫓기다","군대를 진격시키다; 공격하다","(빛이) 전체 표면에 퍼지다"],"vi":["đẩy; ấn","tạo áp lực từ trên xuống; ấn xuống","đóng dấu (ví dụ hộ chiếu); đóng triện","dát (ví dụ lá vàng)","ép (ai đó làm gì); thúc giục; ép buộc; gây ảnh hưởng","áp đảo; chế ngự; đàn áp","thúc đẩy (sự kiện tiến triển); xúc tiến (kế hoạch)","cứ làm mặc dù...; cố làm cho dù...; ép buộc","đảm bảo chắc chắn","bị ép về thời gian","tiến quân; tấn công","(ánh sáng) lan tỏa khắp toàn bộ bề mặt"],"id":["mendorong; menekan","memberi tekanan dari atas; menekan ke bawah","mencap (mis. paspor); membubuhkan stempel","menempelkan (mis. lembaran emas)","mendesak (seseorang untuk sesuatu); mendorong; memaksa; memengaruhi","membanjiri; mengalahkan; menindas","mendorong (peristiwa berjalan); memajukan (rencana)","melakukan meskipun ...; melakukan walaupun ...; memaksakan","memastikan","terdesak waktu","memajukan pasukan; menyerang","(tentang cahaya) tersebar di seluruh permukaan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_03ea0bceb748d538bb28c17e9bc9fd66":{"lexemeId":"lex_03ea0bceb748d538bb28c17e9bc9fd66","language":"ja","headword":"聞こえる","reading":"きこえる","romanization":"kikoeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能听见；听得见","据说；传闻"],"en":["to be heard; to be audible","to be said to be; to be reputed"],"ko":["들리다; 들을 수 있다","~라고 한다; ~로 알려져 있다"],"vi":["được nghe thấy; có thể nghe được","được cho là; được đồn là"],"id":["untuk terdengar; untuk dapat didengar","dikatakan sebagai; terkenal sebagai"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd":{"lexemeId":"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd","language":"ja","headword":"ようになる","reading":"ようになる","romanization":"youninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["达到……的程度；变成；成为"],"en":["to reach the point that; to come to be that; to turn into"],"ko":["~하는 지경에 이르다; ~하게 되다; ~로 변하다"],"vi":["đạt đến mức mà; trở thành rằng; biến thành"],"id":["mencapai titik bahwa; menjadi; berubah menjadi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_049e055a35e71bc86b22dcd61212c9e1":{"lexemeId":"lex_049e055a35e71bc86b22dcd61212c9e1","language":"ja","headword":"暗い","reading":"くらい","romanization":"kurai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["暗的；阴沉的；昏暗的","沮丧的；消沉的；情绪低落的；心情阴郁","（颜色）深的；暗淡的","不祥的；黑暗的（如过去）；可疑的","不太可能（成功）的；无望的；没有前途的","不熟悉（于）；不了解（于）"],"en":["dark; gloomy; murky","depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood)","dark (in colour); dull","ill-boding; dark (e.g. past); suspicious","unlikely (to succeed); hopeless; unpromising","unfamiliar (with); ignorant (of)"],"ko":["어두운; 음침한; 탁한","우울한; 의기소침한; 풀이 죽은; 어두운 (기분)","어두운 (색); 칙칙한","불길한; 어두운 (예: 과거); 수상한","성공할 가망이 없는; 절망적인; 전망이 없는","낯선 (~에); 무지한 (~에 대해)"],"vi":["tối tăm; u ám; mờ mịt","chán nản; mất tinh thần; buồn rầu; tâm trạng u tối","tối (về màu sắc); xỉn màu","điềm gở; đen tối (ví dụ quá khứ); đáng ngờ","khó (thành công); vô vọng; không triển vọng","không quen (với); không biết (về)"],"id":["gelap; suram; muram","tertekan; patah semangat; murung; gelap (suasana hati)","gelap (warna); kusam","pertanda buruk; kelam (mis. masa lalu); mencurigakan","kecil kemungkinan (untuk berhasil); tanpa harapan; tidak menjanjikan","tidak akrab (dengan); tidak tahu (tentang)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_05d1cee8862eab93bb7c2beb82f996eb":{"lexemeId":"lex_05d1cee8862eab93bb7c2beb82f996eb","language":"ja","headword":"けばい","reading":"けばい","romanization":"kebai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["俗艳的（尤指妆容或服装）；花哨的；华而不实的；刺眼的"],"en":["gaudy (esp. of makeup or clothing); garish; glitzy; loud"],"ko":["야한 (화장이나 옷차림이); 화려한; 요란한"],"vi":["lòe loẹt (nhất là trang điểm hay quần áo); sặc sỡ; hào nhoáng; chói tai"],"id":["mencolok (terutama riasan atau pakaian); norak; glamor; mencolok"]}}],"rank":29500,"provider":"JPDB"},"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883":{"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","language":"ja","headword":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; thốt ra; tuyên bố","đặt tên; gọi","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng"],"id":["mengatakan; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549":{"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","language":"ja","headword":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay trở lại; đi ... rồi quay lại","trở thành; trở nên; lớn lên; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina ...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekati; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; bertumbuh; berlanjut","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_09dae83c2a8aca1b6aa7bd32f31a9ee2":{"lexemeId":"lex_09dae83c2a8aca1b6aa7bd32f31a9ee2","language":"ja","headword":"こうする","reading":"こうする","romanization":"kousuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像这样（做）"],"en":["to (do) like this"],"ko":["이렇게 (하다)"],"vi":["làm như thế này"],"id":["melakukan seperti ini"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_0a847483fdcc1fdd514ffbc5138d1063":{"lexemeId":"lex_0a847483fdcc1fdd514ffbc5138d1063","language":"ja","headword":"発売","reading":"はつばい","romanization":"hatsubai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["销售；出售；发售（销售）；推出（产品）"],"en":["sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)"],"ko":["판매; 매매; 발매 (판매용); 출시 (제품)"],"vi":["bán; chào bán; phát hành (để bán); ra mắt (sản phẩm)"],"id":["penjualan; penawaran untuk dijual; perilisan (untuk dijual); peluncuran (produk)"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_0c5e0d48f7445dddb46ac67ae9f43649":{"lexemeId":"lex_0c5e0d48f7445dddb46ac67ae9f43649","language":"ja","headword":"によると","reading":"によると","romanization":"niyoruto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["按照（某人）的"],"en":["according to (someone)"],"ko":["~에 따르면"],"vi":["theo (ai đó)"],"id":["menurut (seseorang)"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a":{"lexemeId":"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a","language":"ja","headword":"以上","reading":"いじょう","romanization":"ijou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不少于；…以上；…及以上；…或更多","超出（如预期）；以上；多于；超过","上述的；前述的；前文的","既然…；鉴于…；既然已经…；一旦…","完了；到此为止；终"],"en":["not less than; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more","beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than","above-mentioned; aforementioned; foregoing","since ...; seeing that ...; now that ...; once ...","that's all; that is the end; the end"],"ko":["적어도; ... 이상; ... 이상; ... 이상; ... 이상","넘어서 (예: 기대 이상); 이상; 이상; 이상","앞의; 앞서 언급한; 이전의","~이므로; ~를 보니; ~이므로; ~하자","이것이 전부; 끝; 끝"],"vi":["không ít hơn; ... trở lên; ... hoặc hơn","vượt quá (ví dụ: mong đợi); trên; hơn; xa hơn","đã nêu ở trên; đã đề cập ở trên; đã nói ở trước","vì ...; xét thấy ...; giờ thì ...; một khi ...","thế là hết; đó là kết thúc; hết"],"id":["tidak kurang dari; ... ke atas; ... dan lebih; ... atau lebih","melampaui (mis. harapan seseorang); di atas; lebih dari; lebih jauh dari","tersebut di atas; yang disebutkan di atas; sebelumnya","sejak ...; karena ...; sekarang setelah ...; setelah ...","hanya itu; itulah akhirnya; akhir"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0cb969c5e21ddad043576c81dd32cddd":{"lexemeId":"lex_0cb969c5e21ddad043576c81dd32cddd","language":"ja","headword":"持ってけ","reading":"もってけ","romanization":"motteke","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿去吧！；接招吧！"],"en":["Take it!; Take that!"],"ko":["받아라!; 가져가!"],"vi":["Cầm lấy!; Đỡ này!"],"id":["Ambillah!; Terimalah!"]}}],"rank":24700,"provider":"JPDB"},"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac":{"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","language":"ja","headword":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示原因或借口","表示不满；表示想被宠爱或纵容"],"en":["indicates reason or excuse","indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged"],"ko":["이유나 변명을 나타냄","불만을 나타냄; 응석 부리고 싶은 마음을 나타냄"],"vi":["chỉ lý do hoặc lời bào chữa","chỉ sự bất mãn; chỉ mong muốn được nuông chiều hoặc cưng chiều"],"id":["menunjukkan alasan atau dalih","menunjukkan ketidakpuasan; menunjukkan keinginan untuk dimanja atau dimanjakan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3":{"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","language":"ja","headword":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果然；不出所料；正如所想","终究；最后；果然；不管怎样","也；同样；（不）也是","仍然；和以前一样","同样；即使这样；仍然；尽管如此"],"en":["as expected; sure enough; just as one thought","after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case","too; also; as well; likewise; (not) either","still; as before","all the same; even so; still; nonetheless"],"ko":["예상대로; 확실히; 생각한 대로","결국; 마침내; 예상대로; 어쨌든","~도; 또한; 게다가; 마찬가지로; (부정문에서) ~도","여전히; 이전처럼","그럼에도 불구하고; 그래도; 여전히; 그렇지만"],"vi":["đúng như dự đoán; quả nhiên; đúng như đã nghĩ","rốt cuộc thì; cuối cùng; như người ta vẫn nghĩ; dù sao đi nữa","cũng; cũng vậy; tương tự; (không) ... cũng thế","vẫn; như trước","dù vậy; tuy thế; vẫn; tuy nhiên"],"id":["seperti yang diduga; ternyata benar; sesuai dugaan","bagaimanapun juga; pada akhirnya; seperti yang diharapkan; dalam hal apa pun","juga; pula; begitu pula; (tidak) juga","masih; seperti sebelumnya","meski begitu; walaupun demikian; tetap; namun demikian"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0ee6d012d41b0bd54c323b05852a1585":{"lexemeId":"lex_0ee6d012d41b0bd54c323b05852a1585","language":"ja","headword":"鍵","reading":"かぎ","romanization":"kagi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钥匙","锁","（问题的）关键；线索"],"en":["key","lock","key (to a problem); clue"],"ko":["열쇠","자물쇠","(문제의) 열쇠; 단서"],"vi":["chìa khóa","ổ khóa","chìa khóa (giải quyết vấn đề); manh mối"],"id":["kunci","gembok","kunci (untuk suatu masalah); petunjuk"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_0f119b14dced98906cd8254888305302":{"lexemeId":"lex_0f119b14dced98906cd8254888305302","language":"ja","headword":"画面","reading":"がめん","romanization":"gamen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["屏幕（电视、电脑等的）","画面；图像；场景","画面（绘画、图画等的）表面"],"en":["screen (of a TV, computer, etc.)","image (on a screen); picture; scene","surface of a painting (picture, drawing, etc.)"],"ko":["화면 (TV, 컴퓨터 등의)","영상 (화면상의); 사진; 장면","그림 (회화, 그림, 소묘 등의) 표면"],"vi":["màn hình (của TV, máy tính, v.v.)","hình ảnh (trên màn hình); bức tranh; cảnh","bề mặt của bức tranh (hình ảnh, bản vẽ, v.v.)"],"id":["layar (TV, komputer, dsb.)","gambar (di layar); foto; adegan","permukaan lukisan (gambar, sketsa, dsb.)"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_0f55650aeceb14e2e1a5d2a5723244f5":{"lexemeId":"lex_0f55650aeceb14e2e1a5d2a5723244f5","language":"ja","headword":"岩場","reading":"いわば","romanization":"iwaba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["岩石地带；岩石区域；（攀登中的）岩壁；岩壁"],"en":["rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)"],"ko":["바위 지대; 바위 구간; (등반의) 바위 구간; (바위) 벽"],"vi":["vùng đá; dải đá; đoạn đá (của đường leo); vách (đá)"],"id":["daerah berbatu; tanah berbatu; bentangan berbatu (dari pendakian); dinding (batu)"]}}],"rank":14400,"provider":"JPDB"},"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318":{"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","language":"ja","headword":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"],"ko":["~부터 (예: 시간, 장소, 수치); ~이래로","~로부터 (발신자); ~에 의해","~때문에; ~이므로","~중에서 (구성 요소, 부분)","~을 통해 (예: 창문, 현관)","~후; ~이래로","동정이나 경고를 표현"],"vi":["từ (ví dụ thời gian, địa điểm, số lượng); kể từ","từ (người khởi xướng); bởi","bởi vì; vì","từ (thành phần, bộ phận)","qua (ví dụ cửa sổ, tiền sảnh)","sau; kể từ","bày tỏ sự cảm thông hoặc cảnh báo"],"id":["dari (mis. waktu, tempat, jumlah angka); sejak","dari (pemberi asal); oleh","karena; sebab","dari (bahan penyusun, bagian)","melalui (mis. jendela, vestibul)","setelah; sejak","menyatakan simpati atau peringatan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7":{"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","language":"ja","headword":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；立刻；马上","暂时；目前"],"en":["first of all; at once; right away","for now; for the time being"],"ko":["우선; 당장; 바로","당분간; 우선은"],"vi":["trước hết; ngay lập tức; ngay bây giờ","hiện tại; tạm thời"],"id":["pertama-tama; sekaligus; segera","untuk saat ini; untuk sementara waktu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_12ceed9bfa8f27ce554044150123775c":{"lexemeId":"lex_12ceed9bfa8f27ce554044150123775c","language":"ja","headword":"探索","reading":"たんさく","romanization":"tansaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["搜索；查找；搜寻；（一项）研究；探索；调查"],"en":["search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation"],"ko":["검색; 조회; 탐색; 연구 (항목); 탐험; 조사"],"vi":["tìm kiếm; tra cứu; săn lùng; (món) nghiên cứu; khám phá; điều tra"],"id":["pencarian; penelusuran; perburuan; (bahan) penelitian; eksplorasi; investigasi"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_140fd4a6f3ac363b4fab09fc688ea72a":{"lexemeId":"lex_140fd4a6f3ac363b4fab09fc688ea72a","language":"ja","headword":"オンライン","reading":"オンライン","romanization":"onrain","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在线"],"en":["online"],"ko":["온라인"],"vi":["trực tuyến"],"id":["daring; online"]}}],"rank":23300,"provider":"JPDB"},"lex_1418b23d0a065c2270fb244f14f497fa":{"lexemeId":"lex_1418b23d0a065c2270fb244f14f497fa","language":"ja","headword":"隕石","reading":"いんせき","romanization":"inseki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["陨石"],"en":["meteorite"],"ko":["운석"],"vi":["thiên thạch"],"id":["meteorit"]}}],"rank":14500,"provider":"JPDB"},"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891":{"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","language":"ja","headword":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家伙；老兄；伙计","东西；物品","他；她"],"en":["fellow; guy; chap","thing; object","he; she; him; her"],"ko":["동료; 녀석; 사내","물건; 사물","그; 그녀; 그에게; 그녀에게"],"vi":["anh bạn; gã; chàng trai","vật; đồ vật","anh ấy; cô ấy; anh ta; cô ta"],"id":["kawan; pria; sobat","benda; objek","dia; ia; dia; dia"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a":{"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","language":"ja","headword":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；同样地；也（用于否定句）","仍然；和以前一样","即便如此；无论如何；尽管如此；不管怎样；同样","如预期的那样"],"en":["too; also; likewise; either","still; as before","even so; either way; nonetheless; in any event; all the same","as expected"],"ko":["또한; 역시; 마찬가지로; 도","여전히; 이전처럼","그럼에도 불구하고; 어쨌든; 그럼에도; 어떤 경우에도; 마찬가지로","예상대로"],"vi":["cũng; cũng vậy; hoặc","vẫn; như trước","dù vậy; dù sao; tuy nhiên; trong mọi trường hợp; vẫn thế","như mong đợi"],"id":["juga; pun; begitu pula; maupun","masih; seperti sebelumnya","meski begitu; bagaimanapun; namun demikian; dalam hal apa pun; tetap sama","seperti yang diharapkan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_161813767ce6e5660074fa1b8440ad93":{"lexemeId":"lex_161813767ce6e5660074fa1b8440ad93","language":"ja","headword":"アドバイス","reading":"アドバイス","romanization":"adobaisu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["建议"],"en":["advice"],"ko":["조언"],"vi":["lời khuyên"],"id":["nasihat"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_1640e3926a419eb28938bb6fdb0c50da":{"lexemeId":"lex_1640e3926a419eb28938bb6fdb0c50da","language":"ja","headword":"代","reading":"だい","romanization":"dai","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["费用；成本；价格","世代；年代；（学校）年级；同代人；年号","时代","代表；代替；为（某人）","总机号码","年龄、时代等的十位数计数器","代（王位继承人等）的计数器","代理申请公司","代词"],"en":["charge; cost; price","generation; age; (school) year; cohort; reign","era","a representative of; on behalf of; for (someone)","switchboard number","counter for decades of ages, eras, etc.","counter for generations (of inheritors to a throne, etc.)","proxy application company","pronoun"],"ko":["요금; 비용; 가격","세대; 나이; (학교) 학년; 동년배; 재위","시대","~의 대표; ~을 대신하여; (~를) 위하여","대표 전화번호","수십 년, 시대 등을 세는 단위","세대를 세는 단위 (왕위 계승자 등)","대리 신청 회사","대명사"],"vi":["phí; chi phí; giá cả","thế hệ; tuổi; niên khóa; triều đại","thời đại; kỷ nguyên","đại diện cho; thay mặt cho","số tổng đài","từ đếm cho hàng chục năm, thời đại, v.v.","từ đếm cho các thế hệ","công ty nộp đơn ủy quyền","đại từ"],"id":["biaya; ongkos; harga","generasi; usia; tahun (sekolah); angkatan; masa pemerintahan","era; zaman","perwakilan dari; atas nama; untuk (seseorang)","nomor telepon pusat","kata penghitung untuk dekade usia, era, dsb.","kata penghitung untuk generasi (penerus takhta, dsb.)","perusahaan jasa pengajuan perwakilan","kata ganti"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_1652078bba9bd4afce3745f9b3b40dcd":{"lexemeId":"lex_1652078bba9bd4afce3745f9b3b40dcd","language":"ja","headword":"回収","reading":"かいしゅう","romanization":"kaishuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收取；回收；提取；检索"],"en":["collection; recovery; withdrawal; retrieval"],"ko":["수거; 회수; 철수; 회수"],"vi":["sự thu thập; sự thu hồi; sự rút; sự lấy lại"],"id":["pengumpulan; pemulihan; penarikan; pengambilan kembali"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_1685b3a69be03a4721cc8d46a8ef4724":{"lexemeId":"lex_1685b3a69be03a4721cc8d46a8ef4724","language":"ja","headword":"範囲","reading":"はんい","romanization":"han'i","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["程度；范围；领域；区间；跨度"],"en":["extent; scope; sphere; range; span"],"ko":["범위; 영역; 분야; 폭; 구간"],"vi":["phạm vi; tầm; lĩnh vực; khoảng; độ bao phủ"],"id":["cakupan; ruang lingkup; bidang; jangkauan; rentang"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_169ea0c928ba44c9044e851a79dce9f9":{"lexemeId":"lex_169ea0c928ba44c9044e851a79dce9f9","language":"ja","headword":"ぶつける","reading":"ぶつける","romanization":"butsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["撞（如撞到头）；打击；撞上","投掷（如球、问题、要求）","表达；发泄（如怒气）"],"en":["to hit (e.g. one's head); to strike; to crash into","to throw (e.g. a ball, a question, a demand)","to express; to vent (e.g. one's anger)"],"ko":["부딪히다 (예: 머리); 치다; 충돌하다","던지다 (예: 공, 질문, 요구)","표현하다; 발산하다 (예: 분노)"],"vi":["đâm vào (ví dụ đầu); đánh; đâm sầm vào","ném (ví dụ bóng, câu hỏi, yêu cầu)","bày tỏ; trút (ví dụ cơn giận)"],"id":["membentur (mis. kepala); memukul; menabrak","melempar (mis. bola, pertanyaan, tuntutan)","mengungkapkan; melampiaskan (mis. kemarahan)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（有生命的）；存在","停留；待","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"],"ko":["있다 (유생 명사); 존재하다","머무르다","~하고 있다; ~하고 있었다"],"vi":["ở (đối với vật có sự sống); tồn tại","ở lại","đang ...; đã từng đang ..."],"id":["ada (untuk benda hidup); eksis","tinggal; menetap","sedang ...; telah sedang ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111":{"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","language":"ja","headword":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"],"ko":["~일지도 모른다; ~일 수도 있다; 아마; 어쩌면; 가능하게"],"vi":["có thể; có lẽ; biết đâu; có khả năng"],"id":["mungkin; barangkali; bisa jadi"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1":{"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","language":"ja","headword":"友達","reading":"ともだち","romanization":"tomodachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["朋友；同伴"],"en":["friend; companion"],"ko":["친구; 동료"],"vi":["bạn bè; người đồng hành"],"id":["teman; kawan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_1ac4002872ccd8d8f85da63951fca7c4":{"lexemeId":"lex_1ac4002872ccd8d8f85da63951fca7c4","language":"ja","headword":"ギア","reading":"ギア","romanization":"gia","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装备"],"en":["gear"],"ko":["기어"],"vi":["bánh răng; số (xe)"],"id":["gigi; persneling; roda gigi"]}}],"rank":18300,"provider":"JPDB"},"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64":{"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","language":"ja","headword":"今回","reading":"こんかい","romanization":"konkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这次；现在"],"en":["this time; now"],"ko":["이번; 이때; 지금"],"vi":["lần này; bây giờ"],"id":["kali ini; sekarang"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1b52d672ed9f5e9647ce01315f3094af":{"lexemeId":"lex_1b52d672ed9f5e9647ce01315f3094af","language":"ja","headword":"大自然","reading":"だいしぜん","romanization":"daishizen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大自然；大自然母亲"],"en":["nature; Mother Nature"],"ko":["자연; 대자연"],"vi":["thiên nhiên; Mẹ Thiên nhiên"],"id":["alam; Ibu Alam"]}}],"rank":23300,"provider":"JPDB"},"lex_1ba1736375f85baef2faa1fef8c7f23a":{"lexemeId":"lex_1ba1736375f85baef2faa1fef8c7f23a","language":"ja","headword":"登る","reading":"のぼる","romanization":"noboru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上升；上去；攀登","上升（自然过程，如太阳）；升起","前往（首都）","晋升","总计；合计","（价格）上涨","逆流而上；溯流而上","（议题）被提出"],"en":["to ascend; to go up; to climb","to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise","to go to (the capital)","to be promoted","to add up to","to advance (in price)","to swim up (a river); to sail up","to come up (on the agenda)"],"ko":["오르다; 올라가다; 등반하다","(태양처럼 자연스럽게) 떠오르다; 상승하다","(수도로) 가다","승진하다","합계가 되다","(가격이) 오르다","(강을) 거슬러 올라가다; 거슬러 항해하다","(의제로) 떠오르다"],"vi":["leo lên; đi lên; trèo","mọc lên (như quá trình tự nhiên, ví dụ Mặt Trời); dâng lên","đi đến (kinh đô)","được thăng chức","cộng lại thành","tăng lên (về giá)","bơi ngược (dòng sông); đi thuyền ngược dòng","được đưa ra (trong chương trình nghị sự)"],"id":["mendaki; naik; memanjat","terbit (sebagai proses alami, misalnya Matahari); naik","pergi ke (ibu kota)","dipromosikan","berjumlah hingga","naik (dalam harga)","berenang ke hulu (sungai); berlayar ke hulu","muncul (dalam agenda)"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_1ca516978f9cc61eaef3bdf1f2da60eb":{"lexemeId":"lex_1ca516978f9cc61eaef3bdf1f2da60eb","language":"ja","headword":"図鑑","reading":"ずかん","romanization":"zukan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["图鉴；图画书；插图参考书；识别手册；野外指南"],"en":["pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide"],"ko":["도감; 그림책; 삽화 참고서; 식별 안내서; 야외 안내서"],"vi":["sách tranh; sách ảnh; sách tham khảo có minh họa; sách hướng dẫn nhận dạng; sách hướng dẫn thực địa"],"id":["buku bergambar; buku gambar; buku referensi bergambar; manual identifikasi; panduan lapangan"]}}],"rank":18100,"provider":"JPDB"},"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6":{"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","language":"ja","headword":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接收；拿；接受","让某人做某事","稳操胜券（比赛、对决）","感染（疾病）；染上；受到影响"],"en":["to receive; to take; to accept","to get somebody to do something","to have in one's pocket (a fight, match)","to contract (a disease); to catch; to be affected"],"ko":["받다; 가지다; 수락하다","누군가에게 무언가를 하게 하다","(경기 등을) 장악하다","(병에) 걸리다; 감염되다; 영향을 받다"],"vi":["nhận; lấy; chấp nhận","khiến ai đó làm điều gì đó","nắm chắc trong tay (một trận đấu, trận chiến)","mắc (bệnh); bị lây; bị ảnh hưởng"],"id":["menerima; mengambil; menyetujui","menyuruh seseorang melakukan sesuatu","mengantongi (pertarungan, pertandingan)","tertular (penyakit); terkena; terpengaruh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1ea9b0b2ed99b517f0fa609706139843":{"lexemeId":"lex_1ea9b0b2ed99b517f0fa609706139843","language":"ja","headword":"引っ掛ける","reading":"ひっかける","romanization":"hikkakeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["把（某物）挂在（某物）上；（衣服）穿上","钩住；挂住；捕捉；诱捕","逃账；赖账；逃单","喝酒","向某人泼（水等）","把球打到球棒末端"],"en":["to hang (something) on (something); to throw on (clothes)","to hook; to catch; to trap; to ensnare","to cheat; to evade payment; to jump a bill","to drink (alcohol)","to splash someone (with)","to hit the ball off the end of the bat"],"ko":["(무엇을 무엇에) 걸다; (옷을) 걸쳐 입다","걸다; 낚아채다; 덫에 걸다; 올가미에 걸다","속이다; 지불을 회피하다; 외상값을 떼먹다","마시다(술)","(누군가에게 무엇을) 튀기다","방망이 끝으로 공을 치다"],"vi":["treo (cái gì) lên (cái gì); khoác lên (quần áo)","móc vào; mắc vào; bẫy; gài bẫy","lừa đảo; trốn thanh toán; quỵt tiền","uống (rượu)","té nước vào ai đó (với)","đánh bóng trúng đầu gậy"],"id":["menggantungkan (sesuatu) pada (sesuatu); melemparkan (pakaian)","mengait; menangkap; menjebak; memerangkap","menipu; menghindari pembayaran; kabur dari tagihan","meminum (alkohol)","memercikkan kepada seseorang (dengan)","memukul bola dengan ujung pemukul"]}}],"rank":15100,"provider":"JPDB"},"lex_1efd37df29be36436c2059a8c465d31d":{"lexemeId":"lex_1efd37df29be36436c2059a8c465d31d","language":"ja","headword":"切り替える","reading":"きりかえる","romanization":"kirikaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；交换；转换；更新；扳动开关；替换；切换"],"en":["to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over"],"ko":["바꾸다; 교환하다; 전환하다; 갱신하다; 교체하다"],"vi":["thay đổi; trao đổi; chuyển đổi; gia hạn; gạt công tắc; thay thế; chuyển qua"],"id":["berubah; bertukar; mengubah; memperbarui; memindahkan sakelar; mengganti; beralih"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_1f55c35b82bdde39e6d0f96f70cf5919":{"lexemeId":"lex_1f55c35b82bdde39e6d0f96f70cf5919","language":"ja","headword":"整備","reading":"せいび","romanization":"seibi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["维护；保养","建立；设立；发展；准备；提供；装备"],"en":["maintenance; servicing","putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting"],"ko":["유지보수; 정비","구비; 설립; 개발; 준비; 제공; 설비"],"vi":["bảo trì; bảo dưỡng","thiết lập; thành lập; phát triển; chuẩn bị; cung cấp; trang bị"],"id":["pemeliharaan; perawatan","penempatan; pendirian; pengembangan; persiapan; penyediaan; perlengkapan"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a":{"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","language":"ja","headword":"危ない","reading":"あぶない","romanization":"abunai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险的；有风险的；有害的；危急的；不稳定的","处于危险中；危急；严重；有风险","不确定的；不可靠的；不安全的；不稳的；可疑的","千钧一发的；勉强的"],"en":["dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious","in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk","uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful","close (i.e. a close call); narrow"],"ko":["위험한; 위험이 따르는; 위태로운","위험에 처한; 위태로운; 중대한; 위급한","불확실한; 믿을 수 없는; 불안한; 불안정한; 의심스러운","아슬아슬한 (즉, 아슬아슬한 순간); 간발의"],"vi":["nguy hiểm; rủi ro; mạo hiểm; hiểm nghèo; bấp bênh","trong tình trạng nguy hiểm; nguy kịch; nghiêm trọng; gặp rủi ro","không chắc chắn; không đáng tin; bất an; không vững; đáng ngờ","suýt soát (tức là thoát trong gang tấc); sít sao"],"id":["berbahaya; berisiko; penuh bahaya; genting","dalam bahaya; kritis; gawat; berisiko","tidak pasti; tidak dapat diandalkan; tidak aman; goyah; meragukan","dekat (yaitu nyaris celaka); tipis"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4":{"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","language":"ja","headword":"何","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_21b371ba96c4bb98be5e4f8bf759117c":{"lexemeId":"lex_21b371ba96c4bb98be5e4f8bf759117c","language":"ja","headword":"川","reading":"かわ","romanization":"kawa","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["河；溪流","河；……河"],"en":["river; stream","River; the ... river"],"ko":["강; 시내","강; ~강"],"vi":["sông; suối","sông; sông..."],"id":["sungai; aliran","Sungai; sungai ..."]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480":{"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","language":"ja","headword":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对前述陈述的赞同与质疑","对前述陈述的感叹与反思"],"en":["endorsing and questioning the preceding statement","lamenting reflections on the preceding statement"],"ko":["앞의 발언을 지지하면서도 의문을 제기하는","앞의 발언에 대해 한탄하는 소회"],"vi":["tán thành và chất vấn nhận định trước đó","những suy ngẫm tiếc nuối về nhận định trước đó"],"id":["mendukung dan mempertanyakan pernyataan sebelumnya","merenungkan dengan penyesalan atas pernyataan sebelumnya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e":{"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","language":"ja","headword":"木","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["树；灌木","木材；木料"],"en":["tree; shrub; bush","wood; timber"],"ko":["나무; 관목; 덤불","목재; 재목"],"vi":["cây; cây bụi; bụi rậm","gỗ; gỗ xẻ"],"id":["pohon; semak; belukar","kayu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4":{"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","language":"ja","headword":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就"],"en":["then; well; so; well then"],"ko":["그러면; 자; 그래서; 그럼"],"vi":["vậy thì; thế thì; vậy; thế nào"],"id":["maka; baiklah; jadi; kalau begitu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a":{"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","language":"ja","headword":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果是这样的话"],"en":["if it's the case"],"ko":["그런 경우라면; 그렇다면"],"vi":["nếu đúng là như vậy"],"id":["jika demikian halnya"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_22e28b0bd13589b3ff6e69c4f4a895c1":{"lexemeId":"lex_22e28b0bd13589b3ff6e69c4f4a895c1","language":"ja","headword":"青","reading":"あお","romanization":"ao","partsOfSpeech":["adj-no","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蓝；蔚蓝","绿","绿灯（交通）","黑（马的毛色）","蓝色5点卡片","不成熟；未成熟；年轻"],"en":["blue; azure","green","green light (traffic)","black (horse coat color)","blue 5-point card","immature; unripe; young"],"ko":["파랑; 남색","초록","녹색 신호 (교통)","흑색 (말의 털색)","파란색 5점 카드","미숙한; 덜 익은; 어린"],"vi":["xanh dương; xanh da trời","xanh lá","đèn xanh (giao thông)","đen (màu lông ngựa)","thẻ 5 điểm xanh","non nớt; chưa chín; trẻ"],"id":["biru; biru langit","hijau","lampu hijau (lalu lintas)","hitam (warna bulu kuda)","kartu 5 poin biru","belum matang; mentah; muda"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64":{"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","language":"ja","headword":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partsOfSpeech":["aux","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；假如；要是；如果确实……的话","至于；关于","既然那样；如果是那样；既然如此"],"en":["if; in case; if it is the case that; if it is true that","as for; on the topic of","if that's the case; if so; that being the case"],"ko":["만약; ~인 경우; ~라면; ~이 사실이라면","~에 관해서는; ~에 대해서는","그렇다면; 그런 경우; 그럴 경우"],"vi":["nếu; trong trường hợp; nếu đúng là; nếu sự thật là","còn về; về chủ đề","nếu đúng như vậy; nếu thế; trong trường hợp đó"],"id":["jika; kalau; seandainya; apabila","mengenai; tentang; adapun","jika demikian; kalau begitu; dalam hal itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396":{"lexemeId":"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396","language":"ja","headword":"止まる","reading":"とまる","romanization":"tomaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（移动）停止；停下来","（做、工作、供应）停止；停住；中止；被停止；被暂停","落下；停落"],"en":["to stop (moving); to come to a stop","to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended","to alight; to perch on"],"ko":["멈추다 (움직임); 정지하다","멈추다 (행동, 작업, 공급); 중단되다; 그치다; 정지되다; 중단되다","내리다; 앉다 (새가 나뭇가지 등에)"],"vi":["dừng lại (đang di chuyển); dừng hẳn","ngừng (làm, hoạt động, cung cấp); dừng lại; chấm dứt; bị dừng; bị đình chỉ","đậu xuống; đậu trên"],"id":["berhenti (bergerak); berhenti","berhenti (melakukan, bekerja, dipasok); terhenti; berhenti; dihentikan; ditangguhkan","hinggap; bertengger di"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57":{"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","language":"ja","headword":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容器的容量（如一杯、一勺等）；饮料（通常指酒）","满的","一只（鱿鱼、章鱼、螃蟹等）；一条（船）","满满地；到容量","很多；大量","全部的……；整个的……"],"en":["amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic)","full","one squid, octopus, crab, etc.; one boat","fully; to capacity","a lot; much","all of ...; the entire ..."],"ko":["용기를 채우는 데 필요한 양(예: 한 컵, 한 숟가락 등); 술(보통 알코올)","가득 찬","오징어, 문어, 게 등 한 마리; 배 한 척","가득히; 용량까지","많이; 다량","... 전부; 전체 ..."],"vi":["lượng cần thiết để đổ đầy một vật chứa (ví dụ: đầy cốc, đầy thìa, v.v.); đồ uống (thường là có cồn)","đầy","một con mực, bạch tuộc, cua, v.v.; một chiếc thuyền","đầy đủ; tới sức chứa","rất nhiều; nhiều","tất cả ...; toàn bộ ..."],"id":["jumlah yang diperlukan untuk mengisi wadah (mis. secangkir, sesendok, dll.); minuman (biasanya beralkohol)","penuh","satu cumi-cumi, gurita, kepiting, dll.; satu perahu","sepenuhnya; sampai penuh","banyak; banyak","semua ...; seluruh ..."]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."],"ko":["동작의 직접 목적어를 나타냄","사동 표현의 주어를 나타냄","통과하는 영역을 나타냄","동작이 일어나는 시간(기간)을 나타냄","동작의 출발점 또는 분리점을 나타냄","욕망, 좋아함, 싫어함 등의 대상을 나타냄"],"vi":["chỉ tân ngữ trực tiếp của hành động","chỉ chủ ngữ của biểu thức sai khiến","chỉ khu vực được đi qua","chỉ thời gian (khoảng thời gian) diễn ra hành động","chỉ điểm xuất phát hoặc sự tách rời của hành động","chỉ đối tượng của mong muốn, thích, ghét, v.v."],"id":["menunjukkan objek langsung dari tindakan","menunjukkan subjek dari ungkapan kausatif","menunjukkan area yang dilalui","menunjukkan waktu (periode) di mana tindakan berlangsung","menunjukkan titik keberangkatan atau pemisahan tindakan","menunjukkan objek keinginan, suka, benci, dll."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_25d5d5461ccfc40fa69d96d8cccee3c7":{"lexemeId":"lex_25d5d5461ccfc40fa69d96d8cccee3c7","language":"ja","headword":"ドライブ","reading":"ドライブ","romanization":"doraibu","partsOfSpeech":["vi","n","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["兜风；驾车出行；驾驶","去兜风；驾车出行","驾驶（如汽车）","推动（创新、变革等）；驱动","驱动力"],"en":["drive; trip by car; driving","to (go for a) drive; to go on a trip by car","to drive (e.g. a car)","to drive (innovation, change, etc.); to propel","drive"],"ko":["드라이브; 자동차 여행; 운전","드라이브하러 가다; 자동차로 여행 가다","운전하다 (예: 자동차)","추진하다 (혁신, 변화 등); 밀어붙이다","드라이브"],"vi":["lái xe; chuyến đi bằng ô tô; việc lái xe","đi lái xe dạo; đi chơi bằng ô tô","lái (ví dụ: ô tô)","thúc đẩy (đổi mới, thay đổi, v.v.); đẩy mạnh","ổ đĩa"],"id":["berkendara; perjalanan dengan mobil; mengemudi","pergi berkendara; pergi perjalanan dengan mobil","mengemudikan (mis. mobil)","mendorong (inovasi, perubahan, dll.); menggerakkan","drive; dorongan"]}}],"rank":14700,"provider":"JPDB"},"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665":{"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","language":"ja","headword":"中","reading":"なか","romanization":"naka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","之中；在…内","中间；中心","期间；在…中；中途；当中","间隔；间隙","平均","第二（三者中的第二个，如儿子、卷册）；中间","中等；中档","红灯区；风化区"],"en":["inside; interior","among; within","middle; center; centre","during; while; middle; midst; amid","interval; gap","mean; average","second (of three, e.g. sons, volumes); middle","medium grade; medium quality","red-light district"],"ko":["안; 내부","~중에; ~이내에","가운데; 중심","~동안; ~하는 동안; 중간; 한창; ~속에서","간격; 틈","평균; 평균적인","둘째 (셋 중, 예: 아들, 권); 중간","중급; 중질","유흥가"],"vi":["bên trong; nội thất","trong số; trong vòng","giữa; trung tâm","trong lúc; trong khi; giữa; ở giữa","khoảng cách; khe hở","trung bình; bình quân","thứ hai (trong ba, ví dụ con trai, tập sách); ở giữa","hạng trung; chất lượng trung bình","khu đèn đỏ"],"id":["dalam; interior","di antara; di dalam","tengah; pusat","selama; sementara; tengah; di tengah; di antara","interval; jeda","rata-rata; rerata","kedua (dari tiga, mis. anak, jilid); tengah","kelas menengah; kualitas sedang","distrik lampu merah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_262cd7b0d193d915f34993196636bbbf":{"lexemeId":"lex_262cd7b0d193d915f34993196636bbbf","language":"ja","headword":"ゲット","reading":"ゲット","romanization":"getto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["得到（某物）；获得；得分（进球、得分等）"],"en":["getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)"],"ko":["(무언가를) 얻음; 획득; (골, 점수 등의) 득점"],"vi":["việc lấy được (cái gì đó); việc đạt được; việc ghi (bàn thắng, điểm, v.v.)"],"id":["mendapatkan (sesuatu); memperoleh; mencetak (gol, poin, dsb.)"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00":{"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","language":"ja","headword":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partsOfSpeech":["aux-v","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是","做了；（已经）做了","请；请"],"en":["be; is","did; (have) done","please; do"],"ko":["이다; 있다","했다; (한 적이) 있다","부디; 해주세요"],"vi":["là; thì là","đã; (đã) làm","xin vui lòng; hãy"],"id":["menjadi; adalah","telah; (sudah) dilakukan","tolong; silakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_26f6eb94144c9c152ae513580f0e54bb":{"lexemeId":"lex_26f6eb94144c9c152ae513580f0e54bb","language":"ja","headword":"いやー","reading":"いやー","romanization":"iya-","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么；哎呀","不行！别闹了！停下！"],"en":["why; oh","no!; quit it!; stop!"],"ko":["왜; 오","안 돼!; 그만해!; 멈춰!"],"vi":["tại sao; ôi","không!; thôi đi!; dừng lại!"],"id":["mengapa; oh","tidak!; hentikan!; berhenti!"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70":{"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","language":"ja","headword":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；一开始；首要的是","大概；很可能；几乎肯定；基本上","大体上（满意）；总体而言；还算过得去","总之；不管怎样；姑且；暂时"],"en":["first of all; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"],"ko":["우선; 먼저; 무엇보다도","아마; 십중팔구; 거의 확실히; 사실상","대체로 (만족스러움); 전반적으로; 그런대로","어쨌든; 여하튼; 일단; 당분간"],"vi":["trước hết; để bắt đầu; trước bất cứ điều gì khác","có lẽ; rất có thể; gần như chắc chắn; hầu như","ít nhiều (đạt yêu cầu); nhìn chung; khá ổn","dù sao; bằng mọi giá; trước mắt (ít nhất); tạm thời"],"id":["pertama-tama; sebagai permulaan; sebelum hal lainnya","mungkin; kemungkinan besar; hampir pasti; secara virtual","kurang lebih (memuaskan); secara keseluruhan; cukup","bagaimanapun juga; setidaknya untuk sekarang; untuk sementara waktu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某-（例如：某物、某人）","嗯；哈","非常","-的；-的；-的；-的；-似的；-的","那样；如此"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"],"ko":["질문을 나타냄","또는; ~인지 아닌지","어떤- (예: 무언가, 누군가)","흠; 어","매우","-의; -적인; -스러운","그런 식으로"],"vi":["chỉ câu hỏi","hoặc; có hay không","một vài- (ví dụ cái gì đó, ai đó)","hừm; hả","rất","-thuộc; -liên quan; -tính","theo cách đó"],"id":["menunjukkan pertanyaan","atau; apakah atau tidak","sesuatu- (mis. sesuatu, seseorang)","hmm; hah","sangat","-al; -ial; -ik; -ikal; -is; -y","dengan cara itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_27c88e28ca16127ef569a4602516f1a4":{"lexemeId":"lex_27c88e28ca16127ef569a4602516f1a4","language":"ja","headword":"基本","reading":"きほん","romanization":"kihon","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["基础；根本；根基；基础"],"en":["basics; fundamentals; basis; foundation"],"ko":["기초; 기본; 토대; 기반"],"vi":["cơ bản; nền tảng; cơ sở"],"id":["dasar-dasar; fundamental; basis; fondasi"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_2980f4acd7cc4995d81c6505d5a6d987":{"lexemeId":"lex_2980f4acd7cc4995d81c6505d5a6d987","language":"ja","headword":"道なき道","reading":"みちなきみち","romanization":"michinakimichi","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无路之径"],"en":["trackless path"],"ko":["길 없는 오솔길"],"vi":["đường mòn không có lối"],"id":["jalan tanpa jejak"]}}],"rank":41000,"provider":"JPDB"},"lex_298ff1b4dd2a1318e554a5cff557b9a4":{"lexemeId":"lex_298ff1b4dd2a1318e554a5cff557b9a4","language":"ja","headword":"用品","reading":"ようひん","romanization":"youhin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["物品；用品；零件"],"en":["articles; supplies; parts"],"ko":["물품; 용품; 부품"],"vi":["vật phẩm; vật tư; linh kiện"],"id":["barang-barang; perlengkapan; suku cadang"]}}],"rank":23600,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"],"ko":["이다; 존재하다; 살다","가지다","위치하다","갖추고 있다","일어나다; 발생하다"],"vi":["là; tồn tại; sống","có","được đặt ở","được trang bị","xảy ra; diễn ra"],"id":["menjadi; ada; hidup","memiliki; mempunyai","terletak; berada","dilengkapi dengan","terjadi; berlangsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5":{"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","language":"ja","headword":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加强语气或表示命令"],"en":["adds force or indicates command"],"ko":["힘을 더하거나 명령을 나타냄"],"vi":["thêm sức mạnh hoặc chỉ mệnh lệnh"],"id":["menambah penekanan atau menunjukkan perintah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a1904080d2cbded5cdb1df8f8be2e77":{"lexemeId":"lex_2a1904080d2cbded5cdb1df8f8be2e77","language":"ja","headword":"映る","reading":"うつる","romanization":"utsuru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被映照；与……协调；（照片）洗印出来；被投射；被显示（在屏幕上）"],"en":["to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)"],"ko":["반영되다; 조화를 이루다; (사진이) 잘 나오다; 투영되다; (화면에) 표시되다"],"vi":["được phản chiếu; hài hòa với; hiện lên (ảnh); được chiếu; được hiển thị (trên màn hình)"],"id":["dipantulkan; selaras dengan; muncul (foto); diproyeksikan; ditampilkan (di layar)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128":{"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；那个东西","那个人","那时；那时候","那个地方（那边）","下面（即生殖器）","期间；月经"],"en":["that; that thing","that person","then; that time","that place (over there)","down there (i.e. one's genitals)","period; menses"],"ko":["그것; 저것","그 사람","그때; 그 당시","저곳 (저기)","저 아래 (즉, 생식기)","생리; 월경"],"vi":["kia; cái đó","người đó","lúc đó; thời điểm đó","chỗ kia (ở đằng kia)","phía dưới đó (tức là bộ phận sinh dục)","kinh nguyệt; kỳ kinh"],"id":["itu; benda itu","orang itu","kemudian; waktu itu","tempat itu (di sana)","di bawah sana (yaitu alat kelamin seseorang)","haid; menstruasi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2d665cf16ccb1a2049f65a73203be3c6":{"lexemeId":"lex_2d665cf16ccb1a2049f65a73203be3c6","language":"ja","headword":"かわいい","reading":"かわいい","romanization":"kawaii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱；讨人喜欢；迷人；惹人爱；漂亮","亲爱的；宝贝；心肝；宠物","天真；孩子气；幼稚；惹人爱","小巧；小；微小"],"en":["cute; adorable; charming; lovely; pretty","dear; precious; darling; pet","innocent; childlike; childish; lovable","dainty; little; tiny"],"ko":["귀여운; 사랑스러운; 매력적인; 예쁜","친애하는; 소중한; 자기야; 애완동물","순진한; 어린애 같은; 유치한; 사랑스러운","아담한; 작은; 조그마한"],"vi":["dễ thương; đáng yêu; duyên dáng; xinh xắn","thân thương; quý giá; cưng; thú cưng","ngây thơ; như trẻ con; trẻ dại; đáng yêu","nhỏ nhắn; xinh xắn; tí hon"],"id":["lucu; menggemaskan; menawan; cantik; manis","tersayang; berharga; kesayangan; peliharaan","polos; seperti anak-anak; kekanak-kanakan; menyenangkan","mungil; kecil; imut"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_2d9125ed27b4b6162f1d37db4a5e8ce3":{"lexemeId":"lex_2d9125ed27b4b6162f1d37db4a5e8ce3","language":"ja","headword":"ウインチ","reading":"ウインチ","romanization":"uinchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绞盘"],"en":["winch"],"ko":["윈치"],"vi":["tời"],"id":["derek; winch"]}}],"rank":68800,"provider":"JPDB"},"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7":{"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","language":"ja","headword":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"],"ko":["아니다; 아닙니다","지 않습니까?"],"vi":["không phải là; không","phải không?"],"id":["bukan; tidak","bukankah begitu?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f":{"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","language":"ja","headword":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不；否","嗯；呃；为什么","不客气；没什么；别客气"],"en":["no; nay","well; er; why","you're welcome; not at all; don't mention it"],"ko":["아니다; 오히려 아니다","글쎄; 어; 왜","천만에요; 별말씀을요; 아무것도 아닙니다"],"vi":["không; không phải","à; ừm; sao","không có gì; đừng bận tâm"],"id":["tidak; bukan","nah; eh; mengapa","sama-sama; tidak masalah; jangan sebutkan itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2e27c7c362f1877ed45c9c31517ab274":{"lexemeId":"lex_2e27c7c362f1877ed45c9c31517ab274","language":"ja","headword":"修復","reading":"しゅうふく","romanization":"shuufuku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["修复；修理；修补"],"en":["restoration; repair; mending"],"ko":["복원; 수리"],"vi":["phục hồi; sửa chữa; tu sửa"],"id":["restorasi; perbaikan; pembetulan"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_2e422bdf317349034dcef24d819cc815":{"lexemeId":"lex_2e422bdf317349034dcef24d819cc815","language":"ja","headword":"アンロック","reading":"アンロック","romanization":"anrokku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["解锁"],"en":["unlock"],"ko":["잠금 해제"],"vi":["mở khóa"],"id":["membuka kunci"]}}],"rank":85200,"provider":"JPDB"},"lex_30214f8967da8962f2da60c6935277ba":{"lexemeId":"lex_30214f8967da8962f2da60c6935277ba","language":"ja","headword":"効果","reading":"こうか","romanization":"kouka","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["效果；效力；功效；结果","特效（如音效、视觉特效、特技效果）"],"en":["effect; effectiveness; efficacy; result","effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)"],"ko":["효과; 효능; 결과","효과 (예: 음향 효과, 시각 효과, 특수 효과)"],"vi":["hiệu quả; hiệu lực; kết quả","hiệu ứng (ví dụ hiệu ứng âm thanh, hiệu ứng hình ảnh, hiệu ứng đặc biệt)"],"id":["efek; efektivitas; kemanjuran; hasil","efek (mis. efek suara, efek visual, efek khusus)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_30ee9c03ee63aca46a741cfd92ceba56":{"lexemeId":"lex_30ee9c03ee63aca46a741cfd92ceba56","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["需要；被需要"],"en":["to be needed; to be wanted"],"ko":["필요하다; 요구되다"],"vi":["cần thiết; được mong muốn"],"id":["dibutuhkan; diinginkan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_32597493cfaa3a5abff4b839ecde556d":{"lexemeId":"lex_32597493cfaa3a5abff4b839ecde556d","language":"ja","headword":"ていい","reading":"ていい","romanization":"teii","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示让步或妥协","表示许可"],"en":["indicates concession or compromise","indicates permission"],"ko":["양보나 타협을 나타냄","허가를 나타냄"],"vi":["chỉ sự nhượng bộ hoặc thỏa hiệp","chỉ sự cho phép"],"id":["menunjukkan konsesi atau kompromi","menunjukkan izin"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_32ea72d7b0383b2cb771d8dfd032a31c":{"lexemeId":"lex_32ea72d7b0383b2cb771d8dfd032a31c","language":"ja","headword":"指南","reading":"しなん","romanization":"shinan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["指导（武术、表演等）；教学；教练"],"en":["instruction (in martial arts, performance, etc.); teaching; coaching"],"ko":["지도; 가르침; 코칭"],"vi":["hướng dẫn (trong võ thuật, biểu diễn, v.v.); giảng dạy; huấn luyện"],"id":["instruksi (dalam seni bela diri, pertunjukan, dll.); pengajaran; pelatihan"]}}],"rank":25000,"provider":"JPDB"},"lex_33b3bbec65faf3cc2e15ef267904f4bc":{"lexemeId":"lex_33b3bbec65faf3cc2e15ef267904f4bc","language":"ja","headword":"コントローラ","reading":"コントローラ","romanization":"kontoroora","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["控制器"],"en":["controller"],"ko":["컨트롤러"],"vi":["bộ điều khiển"],"id":["pengendali; kontroler"]}}],"rank":62900,"provider":"JPDB"},"lex_34035d16a90c96e0224718312c6d5f20":{"lexemeId":"lex_34035d16a90c96e0224718312c6d5f20","language":"ja","headword":"運転","reading":"うんてん","romanization":"unten","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["运转；操作；运行","驾驶","运营（资金等）"],"en":["operation (of a machine, etc.); operating; running; run","driving","working (capital, etc.)"],"ko":["(기계 등의) 작동; 운전; 운행","운전","(자본 등의) 운용"],"vi":["sự vận hành (của máy móc, v.v.); hoạt động; chạy; vận hành","lái xe","đang hoạt động (vốn, v.v.)"],"id":["pengoperasian (mesin, dll.); mengoperasikan; berjalan; jalan","mengemudi","bekerja (modal, dll.)"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_341d0054b8995b9e99924ec7c22a7c3c":{"lexemeId":"lex_341d0054b8995b9e99924ec7c22a7c3c","language":"ja","headword":"側から","reading":"そばから","romanization":"sobakara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一…就…；紧接着"],"en":["as soon as; right after"],"ko":["~하자마자; ~직후에"],"vi":["ngay khi; ngay sau khi"],"id":["segera setelah; tepat setelah"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4":{"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","language":"ja","headword":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；这样"],"en":["such; this sort of; like this"],"ko":["이러한; 이런 종류의; 이와 같은"],"vi":["như vậy; loại như thế này; giống thế này"],"id":["seperti itu; semacam ini; seperti ini"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567":{"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","language":"ja","headword":"逃げる","reading":"にげる","romanization":"nigeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逃跑；逃脱"],"en":["to escape; to run away"],"ko":["탈출하다; 도망치다"],"vi":["trốn thoát; bỏ chạy"],"id":["melarikan diri; kabur"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7":{"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","language":"ja","headword":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类；……之类的东西；像……那样的人；……之流"],"en":["something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ..."],"ko":["~같은 것; ~같은 것들; ~같은 사람; ~같은 부류"],"vi":["cái gì đó như ...; những thứ như ...; ai đó như ...; những người như ..."],"id":["sesuatu seperti ...; hal-hal seperti ...; seseorang seperti ...; semacam ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d":{"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","language":"ja","headword":"お前","reading":"おまえ","romanization":"omae","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你","（神明、贵族等的）驾临"],"en":["you","presence (of a god, nobleman, etc.)"],"ko":["너","(신, 귀족 등의) 존재; 임재"],"vi":["bạn","sự hiện diện (của thần, quý tộc, v.v.)"],"id":["kamu","kehadiran (dewa, bangsawan, dll.)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_38df139f1c9a4c5d3d60a63dd9a565b4":{"lexemeId":"lex_38df139f1c9a4c5d3d60a63dd9a565b4","language":"ja","headword":"ガタガタ","reading":"ガタガタ","romanization":"gatagata","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘎啦嘎啦声；哗啦哗啦声","颤抖；发抖；摇晃；晃动","抱怨；发牢骚；嘟囔；发怨言","摇摇欲坠的；不稳的；破旧的；破败的；坍塌的"],"en":["rattling; clattering","trembling; shivering; quaking; wobbling; swaying","whining; grumbling; griping; bellyaching","rickety; shaky; wobbly; decrepit; ramshackle; broken down"],"ko":["덜컹거림; 달그락거림","떨림; 전율; 흔들림; 비틀거림; 동요","징징거림; 투덜거림; 불평; 푸념","덜컹거리는; 흔들리는; 비틀거리는; 낡은; 허름한; 고장 난"],"vi":["lọc xọc; lạch cạch","run rẩy; rùng mình; run lẩy bẩy; chao đảo; đung đưa","rên rỉ; càu nhàu; than vãn; kêu ca","lung lay; ọp ẹp; xiêu vẹo; cũ nát; xập xệ; hư hỏng"],"id":["berderak; berdenting","gemetar; menggigil; bergetar; goyah; bergoyang","rengekan; gerutuan; keluhan; omelan","goyah; rapuh; reyot; bobrok; reot; rusak"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a":{"lexemeId":"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a","language":"ja","headword":"この先","reading":"このさき","romanization":"konosaki","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从此以后；从今往后；此后"],"en":["beyond this point; from now on; after this"],"ko":["이 지점을 넘어서; 지금부터; 이후로"],"vi":["vượt qua điểm này; từ giờ trở đi; sau này"],"id":["melampaui titik ini; mulai sekarang; setelah ini"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf":{"lexemeId":"lex_38fc59aa41dffe7574a18635e8fd57bf","language":"ja","headword":"集める","reading":"あつめる","romanization":"atsumeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收集；聚集；汇集"],"en":["to collect; to assemble; to gather"],"ko":["모으다; 수집하다; 집결시키다"],"vi":["thu thập; tập hợp; gom lại"],"id":["untuk mengumpulkan; untuk merakit; untuk menghimpun"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_39221903967cd9a880a97a0bad5460e3":{"lexemeId":"lex_39221903967cd9a880a97a0bad5460e3","language":"ja","headword":"ビッグフット","reading":"ビッグフット","romanization":"biggufutto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大脚怪"],"en":["Bigfoot"],"ko":["빅풋"],"vi":["Người Tuyết Bigfoot"],"id":["Bigfoot"]}}],"rank":82400,"provider":"JPDB"},"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427":{"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","language":"ja","headword":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","嗯; 呃; 唔; 咦?","哎哟"],"en":["yes; yeah; uh huh","hum; hmmm; well; erm; huh?","oof"],"ko":["네; 응; 어","음; 흠; 글쎄; 어; 어?","윽"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hừm; hmmm; à; ờm; hả?","ui da"],"id":["ya; iya; uh huh","hmm; hmmm; yah; erm; hah?","oof; aduh"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab":{"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","language":"ja","headword":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错；对","嗯；呃","嗯？","啧；啊；非得这样吗？","好的"],"en":["yes; that is correct; right","um; errr","huh?","grrr; gah; Must I?","good"],"ko":["예; 그게 맞다; 그렇다","음; 어","어?","으르렁; 으악; 해야 해?","좋은"],"vi":["vâng; đúng vậy; phải","ừm; ờ","hả?","grừ; gah; Tôi phải sao?","tốt"],"id":["ya; itu benar; betul","um; errr","hah?","grrr; gah; Haruskah aku?","baik; bagus"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa":{"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","language":"ja","headword":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；又；毕竟；越来越；此外；更加"],"en":["furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more"],"ko":["게다가; 다시; 결국; 더욱더; 나아가; 더욱"],"vi":["hơn nữa; lại; suy cho cùng; ngày càng; vả lại; thậm chí hơn"],"id":["selanjutnya; lagi; bagaimanapun juga; semakin; terlebih lagi; bahkan lebih"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e":{"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","language":"ja","headword":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partsOfSpeech":["adj-ku"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；愉快；舒适；宜人"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable"],"ko":["좋은; 훌륭한; 멋진; 좋은; 쾌적한; 유쾌한"],"vi":["tốt; xuất sắc; hay; đẹp; dễ chịu; thú vị"],"id":["baik; bagus; indah; enak; menyenangkan; nyaman"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1":{"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","language":"ja","headword":"には","reading":"には","romanization":"niha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；为了；在……上；在……里；在","为了；以便","至于；关于","虽然……；确实……（但是）；当然……（但是）"],"en":["to; for; on; in; at","in order to; for","as for; regarding","while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)"],"ko":["~에; ~를 위해; ~에서; ~에; ~에서","~하기 위해; 위해서","~에 관하여; ~에 대해","~인 것은 사실이지만; 확실히 ~지만"],"vi":["đến; cho; trên; trong; tại","để; vì","còn về; liên quan đến","trong khi đúng là ...; quả thật ... (nhưng); chắc chắn ... (nhưng)"],"id":["ke; untuk; pada; di; dalam","agar; untuk","adapun; mengenai","sementara halnya (adalah) bahwa ...; memang ... (tetapi); tentu ... (tetapi)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다","~이 되게 하다; ~로 만들다; ~로 바꾸다","~로서 봉사하다; ~로서 행동하다; ~로서 일하다","입다 (옷, 표정 등)","~로 판단하다; ~로 보다; ~라고 생각하다; ~로 취급하다; ~로 사용하다","결정하다; 선택하다","감지되다 (냄새, 소리 등)","~인 상태에 있다","가치가 있다; 비용이 들다","(시간이) 지나다; 경과하다","A라는 사람을 B라는 직위나 지위에 앉히다","A를 B로 바꾸다; A를 B로 만들다; A를 B와 교환하다","A를 B를 위해 이용하다; A를 B로 보다; A를 B인 것처럼 다루다","B에 대해 A를 느끼다","동사화 접미사 (이 사전에서 품사가 \"vs\"로 표시된 명사에 적용됨)","겸양어를 만듦 (\"o\"나 \"go\"가 붙은 명사 뒤에)","막 ~하려 하다; 막 시작하려 하다; ~하려고 하다; 시도하다"],"vi":["làm; thực hiện; tiến hành","làm cho trở thành; biến (thành); chuyển (thành)","đóng vai trò là; hoạt động như là; làm việc như là","mặc (quần áo, vẻ mặt, v.v.)","đánh giá là; xem như là; nghĩ là; đối xử như là; dùng như là","quyết định; lựa chọn","được cảm nhận (về mùi, tiếng ồn, v.v.)","ở (trong một trạng thái, điều kiện, v.v.)","đáng giá; tốn","trôi qua (thời gian); trôi đi","đặt, hoặc đề bạt, người A vào chức vụ hoặc địa vị B","biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B","dùng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể là B","cảm thấy A về B","hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại \"vs\")","tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố \"o\" hoặc \"go\")","sắp sửa; vừa bắt đầu; cố gắng; thử"],"id":["melakukan; melaksanakan; menampilkan","menyebabkan menjadi; menjadikan (menjadi); mengubah (menjadi)","berfungsi sebagai; bertindak sebagai; bekerja sebagai","mengenakan (pakaian, ekspresi wajah, dll.)","menilai sebagai; memandang sebagai; menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; menggunakan sebagai","memutuskan; memilih","tercium (tentang bau, suara, dll.)","berada (dalam keadaan, kondisi, dll.)","bernilai; berharga","berlalu (tentang waktu); berlalu","menempatkan, atau mengangkat, orang A ke jabatan atau status B","mengubah A menjadi B; menjadikan A menjadi B; menukar A dengan B","memanfaatkan A untuk B; memandang A sebagai B; menangani A seolah-olah itu B","merasakan A tentang B","akhiran verbalisasi (berlaku untuk nomina yang dicatat dalam kamus ini dengan kelas kata \"vs\")","membentuk kata kerja merendah (setelah nomina yang diawali dengan \"o\" atau \"go\")","hampir akan; baru mulai; mencoba; berusaha"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc":{"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","language":"ja","headword":"大変","reading":"たいへん","romanization":"taihen","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；可怕地；非常","巨大的；庞大的；巨大的","严重；严重；可怕；可怕","困难；艰难","重大事件；灾难"],"en":["very; greatly; terribly; awfully","immense; enormous; great","serious; grave; dreadful; terrible","difficult; hard","major incident; disaster"],"ko":["매우; 몹시; 무척; 대단히","엄청난; 거대한; 방대한","심각한; 중대한; 끔찍한; 무서운","어려운; 힘든","대형사고; 재난"],"vi":["rất; cực kỳ; khủng khiếp; ghê gớm","mênh mông; to lớn; vĩ đại","nghiêm trọng; trầm trọng; kinh khủng; khủng khiếp","khó khăn; khó","sự cố lớn; thảm họa"],"id":["sangat; amat; mengerikan; luar biasa","sangat besar; raksasa; besar","serius; gawat; mengerikan; buruk","sulit; sukar","insiden besar; bencana"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3d8c3bff05ce61a2715ab258d575dfc5":{"lexemeId":"lex_3d8c3bff05ce61a2715ab258d575dfc5","language":"ja","headword":"仏像","reading":"ぶつぞう","romanization":"butsuzou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["佛像"],"en":["statue of Buddha; image of Buddha; Buddhist statue; Buddhist image"],"ko":["불상; 부처상"],"vi":["tượng Phật; hình ảnh Phật; tượng Phật giáo; hình tượng Phật giáo"],"id":["patung Buddha; citra Buddha"]}}],"rank":24000,"provider":"JPDB"},"lex_3db813509c10b9d06415767578f511bb":{"lexemeId":"lex_3db813509c10b9d06415767578f511bb","language":"ja","headword":"トレイル","reading":"トレイル","romanization":"toreiru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小径"],"en":["trail"],"ko":["오솔길"],"vi":["đường mòn"],"id":["jejak; jalur"]}}],"rank":149800,"provider":"JPDB"},"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a":{"lexemeId":"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a","language":"ja","headword":"受ける","reading":"うける","romanization":"ukeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收到；得到","接住（如球）","被（风、浪、阳光等）击中","遭受（损害）；遭受（损失）；受到（伤害）；感受到（影响）","经历（如手术）；参加（考试）；接受（挑战）","被赋予（如生命、才能）","觉得好笑；觉得幽默；被逗乐","跟随；继承；传承","朝向（南等）","被修改","支付费用赎回（典当物等）","受欢迎；流行；反响好"],"en":["to receive; to get","to catch (e.g. a ball)","to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.)","to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence)","to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge)","to be given (e.g. life, talent)","to find funny; to find humorous; to be amused (by)","to follow; to succeed; to be descended from","to face (south, etc.)","to be modified by","to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee","to be well-received; to become popular; to go down well"],"ko":["받다; 얻다","잡다 (예: 공)","(바람, 파도, 햇빛 등에) 맞다","(피해를) 입다; (손실을) 겪다; (부상을) 당하다; (영향을) 느끼다","(수술 등을) 받다; (시험을) 치르다; (도전을) 받아들이다","(생명, 재능 등을) 부여받다","우습게 여기다; 재미있다고 느끼다; (…에) 즐거워하다","따르다; 계승하다; …의 후계자이다","(남쪽 등을) 향하다","…에 의해 수식되다","(수표 등에) 수수료를 지불하고 되찾다","잘 받아들여지다; 인기를 얻다; 잘 먹히다"],"vi":["nhận; lấy được","bắt (ví dụ: một quả bóng)","bị (gió, sóng, ánh nắng, v.v.) tác động","chịu (thiệt hại); gánh (tổn thất); chịu (thương tích); cảm thấy (ảnh hưởng)","trải qua (ví dụ: phẫu thuật); làm (bài kiểm tra); chấp nhận (thử thách)","được ban cho (ví dụ: sự sống, tài năng)","thấy buồn cười; thấy hài hước; thấy thích thú (bởi)","theo; kế tục; là hậu duệ của","hướng về (phía nam, v.v.)","bị bổ nghĩa bởi","chuộc lại (món đồ cầm cố, v.v.) bằng cách trả phí","được đón nhận nồng nhiệt; trở nên phổ biến; được yêu thích"],"id":["menerima; mendapatkan","menangkap (mis. bola)","terkena (angin, ombak, sinar matahari, dsb.)","menderita (kerusakan); menanggung (kerugian); mengalami (cedera); merasakan (pengaruh)","menjalani (mis. operasi); mengikuti (ujian); menerima (tantangan)","diberi (mis. kehidupan, bakat)","menganggap lucu; terhibur (oleh); merasa geli","mengikuti; menggantikan; merupakan keturunan dari","menghadap (selatan, dsb.)","dimodifikasi oleh; diterangkan oleh","menebus (barang gadai, dsb.) dengan membayar biaya","diterima dengan baik; menjadi populer"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3ec3a2e897af94d193ba5a3ee6823cb2":{"lexemeId":"lex_3ec3a2e897af94d193ba5a3ee6823cb2","language":"ja","headword":"カナダガン","reading":"カナダガン","romanization":"kanadagan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加拿大雁"],"en":["Canada goose (Branta canadensis); Canadian goose"],"ko":["캐나다기러기 (Branta canadensis); 캐나다 거위"],"vi":["ngỗng Canada (Branta canadensis); ngỗng Canada"],"id":["angsa Kanada (Branta canadensis); angsa Kanada"]}}],"rank":273700,"provider":"JPDB"},"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574":{"lexemeId":"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574","language":"ja","headword":"やすい","reading":"やすい","romanization":"yasui","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容易","容易……；有……的倾向","容易……"],"en":["easy","likely to ...; have a tendency to ...","easy to ..."],"ko":["쉬운","~하기 쉬운; ~하는 경향이 있는","~하기 쉬운"],"vi":["dễ dàng","có khả năng ...; có xu hướng ...","dễ ..."],"id":["mudah","cenderung ...; memiliki kecenderungan untuk ...","mudah untuk ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941":{"lexemeId":"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941","language":"ja","headword":"ゲーム","reading":"ゲーム","romanization":"geemu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["游戏"],"en":["game"],"ko":["게임"],"vi":["trò chơi"],"id":["permainan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5":{"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","language":"ja","headword":"早い","reading":"はやい","romanization":"hayai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["快；迅速；匆忙；轻快","早（的）；过早","（太）早；还没；（太）早","容易；简单；快"],"en":["fast; quick; hasty; brisk","early (in the day, etc.); premature","(too) soon; not yet; (too) early","easy; simple; quick"],"ko":["빠른; 신속한; 조급한; 경쾌한","이른 (낮 등); 시기상조의","(너무) 빨리; 아직; (너무) 이르게","쉬운; 단순한; 빠른"],"vi":["nhanh; mau; vội; lanh lẹ","sớm (trong ngày, v.v.); quá sớm","(quá) sớm; chưa; (quá) sớm","dễ; đơn giản; nhanh"],"id":["cepat; sigap; tergesa-gesa; tangkas","pagi (di hari, dsb.); prematur","(terlalu) cepat; belum; (terlalu) dini","mudah; sederhana; cepat"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_42349070bd2fe9e5c15c5ed8e4f36c3a":{"lexemeId":"lex_42349070bd2fe9e5c15c5ed8e4f36c3a","language":"ja","headword":"トラクション","reading":"トラクション","romanization":"torakushon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["牵引力"],"en":["traction"],"ko":["견인력"],"vi":["lực kéo"],"id":["traksi"]}}],"rank":163700,"provider":"JPDB"},"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf":{"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","language":"ja","headword":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样的；那样的；那种；非常"],"en":["such; like that; that sort of; very"],"ko":["그러한; 그런; 그런 종류의; 매우"],"vi":["như vậy; giống thế; loại đó; rất"],"id":["seperti itu; seperti itu; semacam itu; sangat"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_436084d4ca272e8a7895ad480d96ad2b":{"lexemeId":"lex_436084d4ca272e8a7895ad480d96ad2b","language":"ja","headword":"バック","reading":"バック","romanization":"bakku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["背部；后面","后退；倒车；反转","背景；背景色","反手","支持者；后援者","退款","仰泳（游泳）","后入式（性姿势）"],"en":["back","backing; going backwards; reversing","background; backdrop; background colour (color)","backhand","backer; supporter","refunding","backstroke (swimming)","doggy style (sexual position)"],"ko":["등","후진; 뒤로 감; 리버스","배경; 백드롭; 배경색","백핸드","후원자; 서포터","환불","배영 (수영)","후배위 (성관계 체위)"],"vi":["lưng","sự lùi lại; đi lùi; đảo ngược","phông nền; hậu cảnh; màu nền","cú trái tay","người ủng hộ; người hậu thuẫn","hoàn tiền","bơi ngửa (bơi lội)","tư thế doggy (tư thế quan hệ tình dục)"],"id":["punggung; belakang","dukungan; mundur; berbalik arah","latar belakang; latar; warna latar","backhand","pendukung; suporter","pengembalian dana","gaya punggung (renang)","gaya doggy (posisi seksual)"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5":{"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","language":"ja","headword":"皆さん","reading":"みなさん","romanization":"minasan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；所有人"],"en":["all; everyone; everybody"],"ko":["모두; 모든 사람; 누구나"],"vi":["tất cả; mọi người; ai cũng vậy"],"id":["semua; setiap orang; semuanya"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_443ff6bf7c12e58c6747e0a3b19b9aa9":{"lexemeId":"lex_443ff6bf7c12e58c6747e0a3b19b9aa9","language":"ja","headword":"アイテム","reading":"アイテム","romanization":"aitemu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["物品","“非买不可”的东西"],"en":["item","something that one \"just has to have\""],"ko":["항목","꼭 가져야만 하는 것"],"vi":["món đồ","thứ mà người ta \"nhất định phải có\""],"id":["barang","sesuatu yang \"wajib dimiliki\""]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_4471caeb90657107955ac4d13c7cee40":{"lexemeId":"lex_4471caeb90657107955ac4d13c7cee40","language":"ja","headword":"ハンドブレーキ","reading":"ハンドブレーキ","romanization":"handobureeki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["手刹"],"en":["hand brake"],"ko":["핸드 브레이크"],"vi":["phanh tay"],"id":["rem tangan"]}}],"rank":125300,"provider":"JPDB"},"lex_44e63c8659fe5e216eba98c4b2e807d5":{"lexemeId":"lex_44e63c8659fe5e216eba98c4b2e807d5","language":"ja","headword":"回転数","reading":"かいてんすう","romanization":"kaitensuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["转速；旋转次数"],"en":["number of revolutions (i.e. as an engine speed); number of rotations; speed of revolution; speed of rotation"],"ko":["회전수; 엔진 속도; 회전 속도"],"vi":["số vòng quay (tức là tốc độ động cơ); số vòng xoay; tốc độ quay; tốc độ xoay"],"id":["jumlah putaran (yaitu sebagai kecepatan mesin); jumlah rotasi; kecepatan revolusi; kecepatan rotasi"]}}],"rank":44500,"provider":"JPDB"},"lex_4625db13a023bdcacb5e85498ced5b64":{"lexemeId":"lex_4625db13a023bdcacb5e85498ced5b64","language":"ja","headword":"動物","reading":"どうぶつ","romanization":"doubutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["动物"],"en":["animal"],"ko":["동물"],"vi":["động vật"],"id":["hewan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba":{"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","language":"ja","headword":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刚才；方才；前些时候"],"en":["a short while ago; a moment ago; just now; some time ago"],"ko":["조금 전에; 아까; 방금; 얼마 전에"],"vi":["một lúc trước; vừa nãy; vừa rồi; cách đây một thời gian"],"id":["baru saja; sesaat yang lalu; tadi; beberapa waktu yang lalu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4805d8d6d6c0909766e4e153964f6ec6":{"lexemeId":"lex_4805d8d6d6c0909766e4e153964f6ec6","language":"ja","headword":"超小型","reading":"ちょうこがた","romanization":"choukogata","partsOfSpeech":["adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["超微型；超小型"],"en":["microminiature; ultraminiature; ultra-small"],"ko":["초소형; 극소형; 초미니"],"vi":["siêu vi mô; cực tiểu; siêu nhỏ"],"id":["mikrominiatur; ultraminiatur; sangat kecil"]}}],"rank":46100,"provider":"JPDB"},"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63":{"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","language":"ja","headword":"結構","reading":"けっこう","romanization":"kekkou","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["极好的；漂亮的；美妙的；美味的；甜的","足够；好的（意为“我很好”）；（言外之意）不用了","还行；可以；过得去","相当；颇为；还算；尚可","建筑；建筑学"],"en":["splendid; nice; wonderful; delicious; sweet","sufficient; fine (in the sense of \"I'm fine\"); (by implication) no thank you","well enough; OK; tolerable","quite; reasonably; fairly; tolerably","construction; architecture"],"ko":["훌륭한; 좋은; 멋진; 맛있는; 달콤한","충분한; 괜찮은 (\"난 괜찮아\"라는 의미에서); (함의적으로) 아니요, 괜찮아요","꽤 괜찮게; 좋아; 견딜 만하게","꽤; 상당히; 제법; 그럭저럭","건설; 건축"],"vi":["tuyệt vời; đẹp; kỳ diệu; ngon; ngọt ngào","đủ; ổn (theo nghĩa \"Tôi ổn\"); (ngụ ý) không, cảm ơn","đủ tốt; được; có thể chấp nhận được","khá; tương đối; vừa phải; tạm được","công trình xây dựng; kiến trúc"],"id":["bagus; indah; luar biasa; lezat; manis","cukup; baik (dalam arti \"aku baik-baik saja\"); (secara implisit) tidak terima kasih","cukup baik; OK; lumayan","cukup; lumayan; agak; dapat ditoleransi","konstruksi; arsitektur"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82":{"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","language":"ja","headword":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partsOfSpeech":["int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；行"],"en":["OK; okay"],"ko":["알겠어; 좋아"],"vi":["được; ổn"],"id":["OK; oke"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6":{"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","language":"ja","headword":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这里；这个地方","这一点；这里；现在","最近的……（例如三年）；这些……以来","接下来的……（例如几天）；接下来的……"],"en":["here; this place","this point; here; now","these past ... (e.g. three years); these last ...","the next ... (e.g. few days); these next ..."],"ko":["여기; 이곳","이 지점; 여기; 지금","지난 ... (예: 3년); 이번 마지막 ...","다음 ... (예: 며칠); 이들 다음 ..."],"vi":["ở đây; chỗ này","điểm này; ở đây; bây giờ","những ... vừa qua (ví dụ ba năm qua); những ... gần đây","những ... tới (ví dụ vài ngày tới); những ... tiếp theo"],"id":["di sini; tempat ini","titik ini; di sini; sekarang","beberapa ... terakhir ini (mis. tiga tahun); ... terakhir ini","... berikutnya (mis. beberapa hari); ... berikutnya ini"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04":{"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","language":"ja","headword":"使う","reading":"つかう","romanization":"tsukau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用（物品、方法等）；利用；投入使用","使用（人、动物、木偶等）；雇用；操纵；管理；操控","使用（时间、金钱等）；花费；消耗","使用（语言）；说"],"en":["to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use","to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate","to use (time, money, etc.); to spend; to consume","to use (language); to speak"],"ko":["사용하다 (물건, 방법 등); 이용하다; 활용하다","사용하다 (사람, 동물, 인형 등); 고용하다; 다루다; 관리하다; 조종하다","사용하다 (시간, 돈 등); 쓰다; 소비하다","사용하다 (언어); 말하다"],"vi":["sử dụng (đồ vật, phương pháp, v.v.); tận dụng; đưa vào sử dụng","sử dụng (người, động vật, con rối, v.v.); thuê; điều khiển; quản lý; thao túng","sử dụng (thời gian, tiền bạc, v.v.); tiêu; tiêu thụ","sử dụng (ngôn ngữ); nói"],"id":["menggunakan (benda, metode, dll.); memanfaatkan; memakai","menggunakan (orang, hewan, boneka, dll.); mempekerjakan; menangani; mengelola; memanipulasi","menggunakan (waktu, uang, dll.); menghabiskan; mengonsumsi","menggunakan (bahasa); berbicara"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4afd0bcec3fec47d1f1f1af01d78dfd6":{"lexemeId":"lex_4afd0bcec3fec47d1f1f1af01d78dfd6","language":"ja","headword":"クラクション","reading":"クラクション","romanization":"kurakushon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["汽车喇叭"],"en":["(car) horn; klaxon"],"ko":["(자동차) 경적; 클랙슨"],"vi":["còi (ô tô); còi klaxon"],"id":["klakson (mobil); klakson"]}}],"rank":18100,"provider":"JPDB"},"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802":{"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","language":"ja","headword":"鳥","reading":"とり","romanization":"tori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鸟","鸟肉（尤指鸡肉）；家禽"],"en":["bird","bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry"],"ko":["새","조류 고기 (특히 닭고기); 가금; 가금류"],"vi":["chim","thịt gia cầm (đặc biệt là thịt gà); gia cầm"],"id":["burung","daging burung (khususnya daging ayam); unggas"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac":{"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","language":"ja","headword":"変える","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；变化；转变；转换；变成；不同","改革；修订；修正"],"en":["to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary","to reform; to revise; to amend"],"ko":["바꾸다; 변경하다; 변형하다; 전환하다; 돌리다; 다양하게 하다","개혁하다; 개정하다; 수정하다"],"vi":["thay đổi; biến đổi; chuyển đổi; biến thành; thay đổi","cải cách; sửa đổi; tu chính"],"id":["mengubah; mengganti; mentransformasi; mengonversi; memutar; bervariasi","mereformasi; merevisi; mengamendemen"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9":{"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","language":"ja","headword":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真地；诚恳地；踏实地；可靠地；正当地","完好地；妥善地；恰当地；整齐地；准时地；定期地；安全地；完好无损地","充分地；令人满意地","快速地"],"en":["diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately","perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition","sufficiently; satisfactorily","quickly"],"ko":["부지런히; 진지하게; 성실하게; 믿을 수 있게; 꾸준히; 합법적으로","완벽하게; 적절하게; 정확하게; 질서 있게; 시간 엄수로; 정기적으로; 안전하게; 좋은 상태로","충분히; 만족스럽게","빨리"],"vi":["chăm chỉ; nghiêm túc; tha thiết; đáng tin cậy; đều đặn; một cách chính đáng","hoàn hảo; đúng đắn; chính xác; ngăn nắp; đúng giờ; đều đặn; an toàn; trong tình trạng tốt","đầy đủ; thỏa đáng","nhanh chóng"],"id":["dengan tekun; dengan serius; dengan sungguh-sungguh; dengan andal; dengan mantap; secara sah","dengan sempurna; dengan baik; dengan tepat; dengan tertib; dengan tepat waktu; secara teratur; dengan aman; dalam kondisi baik","secukupnya; memuaskan","dengan cepat"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4f2e191fb65048ce55bb4da5364ab4bf":{"lexemeId":"lex_4f2e191fb65048ce55bb4da5364ab4bf","language":"ja","headword":"代表","reading":"だいひょう","romanization":"daihyou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["代表；代表处；代表团；类型；例子；模型","总机号码；主号码"],"en":["representative; representation; delegation; type; example; model","switchboard number; main number"],"ko":["대표; 대표단; 위임; 유형; 예; 모범","대표 전화번호; 메인 번호"],"vi":["đại diện; sự đại diện; phái đoàn; kiểu mẫu; ví dụ; hình mẫu","số tổng đài; số chính"],"id":["perwakilan; representasi; delegasi; tipe; contoh; model","nomor sentral; nomor utama"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00":{"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","language":"ja","headword":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"],"ko":["그냥 (예: \"여기서 기다려 주세요\"); 이봐요; 자, 자","견딜 만하게; 그럭저럭; 적당히; 합리적으로; 꽤; 꽤; 다소","음...; 제 생각에는...; 아마...라고 할 수 있겠네요; 그렇군요...; 흠, 그런 것 같아요...","오!; 맙소사!; 오, 세상에!; 와!; 세상에!; 맙소사!"],"vi":["cứ (ví dụ \"cứ đợi ở đây\"); nào nào; thôi nào","tạm được; kha khá; vừa phải; hợp lý; khá; hơi","ừm...; tôi nghĩ...; có vẻ như...; có thể nói...; Hừm, chắc vậy...","ôi!; ôi trời!; ôi, trời ơi!; wow!; trời đất ơi!; lạy trời!"],"id":["saja (mis. \"tunggu saja di sini\"); ayolah; sudahlah","lumayan; cukup; sedang; wajar; agak; sedikit","yah...; saya rasa...; sepertinya...; bisa dibilang...; Hmm, kurasa begitu...","oh!; aduh!; astaga!; wow!; ya ampun!; ya Tuhan!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e":{"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","language":"ja","headword":"な","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"],"ko":["하지 마","해","이봐; 들어; 너","자, ...; 글쎄, ...; 있잖아!","와; 오오"],"vi":["đừng","làm đi","này; nghe này; bạn ơi","nào, ...; ừm, ...; tôi nói cho bạn biết!; bạn biết đấy","wow; ôi"],"id":["jangan","lakukan","hei; dengar; kamu","sekarang, ...; baiklah, ...; saya bilang padamu!; kamu tahu","wow; ooh"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89":{"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","language":"ja","headword":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在的；不在（那里）","未拥有的；没有的；未被占有的","独特的；唯一的","不；不可能；不会发生","不；不是","不是；没有"],"en":["nonexistent; not being (there)","unowned; not had; unpossessed","unique","not; impossible; won't happen","not","to not be; to have not"],"ko":["존재하지 않는; (거기에) 없는","주인 없는; 소유되지 않은; 갖지 않은","독특한","아니다; 불가능하다; 일어나지 않을 것이다","~이 아니다","~이 아니다; ~을 가지고 있지 않다"],"vi":["không tồn tại; không có (ở đó)","vô chủ; không có; không sở hữu","độc đáo","không; không thể; sẽ không xảy ra","không","không phải là; không có"],"id":["tidak ada; tidak berada (di sana)","tidak dimiliki; tidak dipunyai; tidak dimiliki","unik","tidak; mustahil; tidak akan terjadi","tidak","untuk tidak menjadi; untuk tidak memiliki"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fab4fe36f366984b715006e00f17a2b":{"lexemeId":"lex_4fab4fe36f366984b715006e00f17a2b","language":"ja","headword":"あー","reading":"あー","romanization":"a-","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；唉！","是的；确实；没错","啊；呃；啊啊","嘿！；哟！","嗯哼；对对；好的；明白了"],"en":["ah!; oh!; alas!","yes; indeed; that is correct","aah; gah; argh","hey!; yo!","uh huh; yeah yeah; right; gotcha"],"ko":["아!; 오!; 아아!","네; 그렇습니다; 맞아요","아아; 아악; 으악","야!; 여보게!; 이봐!","응응; 그래그래; 알았어; 알겠어"],"vi":["a!; ôi!; than ôi!","vâng; đúng vậy; chính xác là thế","aah; trời ơi; ách","này!; ê!","ừ hừ; ừ ừ; đúng rồi; hiểu rồi"],"id":["ah!; oh!; aduh!","ya; memang; itu benar","aah; gah; argh","hei!; halo!","uh huh; ya ya; benar; paham"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0":{"lexemeId":"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0","language":"ja","headword":"確認","reading":"かくにん","romanization":"kakunin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确认；核实；验证；审查；检查；认定；识别"],"en":["confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification"],"ko":["확인; 검증; 승인; 검토; 체크; 확신; 신원확인"],"vi":["sự xác nhận; sự kiểm chứng; sự thẩm định; sự rà soát; sự kiểm tra; sự khẳng định; sự xác định"],"id":["konfirmasi; verifikasi; validasi; tinjauan; pemeriksaan; penegasan; identifikasi"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e":{"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","language":"ja","headword":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边; 这个方向","这里","这个","我; 我们","这个人"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us","this person"],"ko":["이쪽; 이 방향","여기","이것","나; 저; 우리","이 사람"],"vi":["hướng này; phía này","ở đây","cái này","tôi; mình; chúng tôi; chúng ta","người này"],"id":["jalan ini; arah ini","di sini","ini","aku; saya; kami; kita","orang ini"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94":{"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","language":"ja","headword":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["或者说；更确切地说；或者我应该说；或者怎么说呢；我是说"],"en":["or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean"],"ko":["오히려 말하면; 더 정확히 말하면; 아니 어떻게 말해야 할까; 즉"],"vi":["hay đúng hơn (nói); hay tốt hơn (nói); hoặc có lẽ tôi nên nói; hay, phải nói thế nào nhỉ; ý tôi là"],"id":["atau lebih tepatnya; atau lebih baik (katakan); atau mungkin harus kukatakan; atau, bagaimana mengatakannya; maksudku"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_513c14a149596d855c0e7a5382007cf2":{"lexemeId":"lex_513c14a149596d855c0e7a5382007cf2","language":"ja","headword":"挑戦","reading":"ちょうせん","romanization":"chousen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挑战；挑衅；敢；尝试；试"],"en":["challenge; defiance; dare; attempt; try"],"ko":["도전; 반항; 대담; 시도; 노력"],"vi":["thử thách; sự thách thức; sự dám làm; sự cố gắng; sự thử"],"id":["tantangan; penentangan; berani; upaya; percobaan"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_5251e2bbb06a4b95763ffce6acd17ccc":{"lexemeId":"lex_5251e2bbb06a4b95763ffce6acd17ccc","language":"ja","headword":"性能","reading":"せいのう","romanization":"seinou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能力；性能；效率"],"en":["ability; performance; efficiency"],"ko":["능력; 성능; 효율"],"vi":["khả năng; hiệu suất; hiệu quả"],"id":["kemampuan; kinerja; efisiensi"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_53bd5953c30f59efb1028c5b5718ea54":{"lexemeId":"lex_53bd5953c30f59efb1028c5b5718ea54","language":"ja","headword":"ゴール","reading":"ゴール","romanization":"gooru","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["目标；篮筐（篮球）；终点线；终点柱","高卢"],"en":["goal; basket (basketball); finishing line; winning post","Gaul"],"ko":["목표; 골대 (농구); 결승선; 우승 포스트","골"],"vi":["mục tiêu; rổ (bóng rổ); vạch đích; cột đích","Gaul"],"id":["gol; keranjang (basket); garis finis; tiang kemenangan","Gaul"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_53bf77e06e42394f0b03fd8385ed5b10":{"lexemeId":"lex_53bf77e06e42394f0b03fd8385ed5b10","language":"ja","headword":"水没","reading":"すいぼつ","romanization":"suibotsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["淹没"],"en":["submerge"],"ko":["잠수하다"],"vi":["nhấn chìm"],"id":["tenggelam"]}}],"rank":26600,"provider":"JPDB"},"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259":{"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","language":"ja","headword":"待つ","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等待","等候；期待；期盼","依赖；需要"],"en":["to wait","to await; to look forward to; to anticipate","to depend on; to need"],"ko":["기다리다","기다리다; 기대하다; 예상하다","의존하다; 필요하다"],"vi":["để chờ đợi","để chờ đón; để mong đợi; để dự đoán","để phụ thuộc vào; để cần"],"id":["menunggu","menanti; menantikan; mengharapkan","bergantung pada; membutuhkan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_555e39cb6d9e50d94259e72e99653a1e":{"lexemeId":"lex_555e39cb6d9e50d94259e72e99653a1e","language":"ja","headword":"そのまま","reading":"そのまま","romanization":"sonomama","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不变；原样","简直一模一样；极其相似","立刻；紧接着；毫不停顿"],"en":["without change; as is","just like; extremely similar","immediately; just after; without a pause"],"ko":["변화 없이; 그대로","마치 ~와 같은; 극도로 유사한","즉시; 바로 직후; 쉬지 않고"],"vi":["không thay đổi; như cũ","giống hệt như; cực kỳ giống","ngay lập tức; ngay sau đó; không ngừng nghỉ"],"id":["tanpa perubahan; apa adanya","persis seperti; sangat mirip","segera; tepat setelah; tanpa jeda"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9":{"lexemeId":"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9","language":"ja","headword":"近く","reading":"ちかく","romanization":"chikaku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附近；近旁","将近（例如“将近一年”）；接近","不久；很快"],"en":["near; neighbourhood; neighborhood; vicinity","nearly (e.g. \"it took nearly one year\"); close to","shortly; soon"],"ko":["근처; 인근; 주변; 부근","거의 (~1년이 걸렸다 등); ~에 가깝게","곧; 머지않아"],"vi":["gần; vùng lân cận; khu vực xung quanh","gần như (ví dụ \"mất gần một năm\"); gần tới","ngay sau đó; sớm"],"id":["dekat; lingkungan sekitar; sekitar","hampir (mis. \"memakan waktu hampir satu tahun\"); mendekati","segera; sebentar lagi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_5636910418e7210e0dbe85f07287794c":{"lexemeId":"lex_5636910418e7210e0dbe85f07287794c","language":"ja","headword":"壊れる","reading":"こわれる","romanization":"kowareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被打破；打破","落空；化为泡影"],"en":["to be broken; to break","to fall through; to come to nothing"],"ko":["깨지다; 부서지다","무산되다; 수포로 돌아가다"],"vi":["bị vỡ; vỡ","thất bại; không thành"],"id":["rusak; pecah","gagal; tidak jadi; tidak membuahkan hasil"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_56f764369837de349984330c7caa75ff":{"lexemeId":"lex_56f764369837de349984330c7caa75ff","language":"ja","headword":"カクカク","reading":"カクカク","romanization":"kakukaku","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["崎岖地；参差地；僵硬地","卡顿的；滞后的；生硬的"],"en":["ruggedly; jaggedly; stiffly","choppy (e.g. graphics); lagged; clunky"],"ko":["울퉁불퉁하게; 뻣뻣하게","끊기는 (그래픽 등); 버벅거리는"],"vi":["một cách gồ ghề; lởm chởm; cứng nhắc","giật (ví dụ đồ họa); lag; cứng"],"id":["dengan kasar; bergerigi; dengan kaku","terputus-putus (mis. grafis); lag; kaku"]}}],"rank":34400,"provider":"JPDB"},"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d":{"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","language":"ja","headword":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察；注视","检查；查看；评估；核查；判断","照看；照料；照顾；留意","经历；遭遇（不幸、成功等）","尝试……；试一试……；试试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_5889ba01772dd665e71e388b6391ef54":{"lexemeId":"lex_5889ba01772dd665e71e388b6391ef54","language":"ja","headword":"回る","reading":"まわる","romanization":"mawaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["转；旋转","走访多处","运转良好","度过一段时间"],"en":["to turn; to revolve","to visit several places","to function well","to pass a certain time"],"ko":["돌다; 회전하다","여러 곳을 방문하다","잘 작동하다","어느 정도 시간이 지나다"],"vi":["xoay; quay vòng","đi thăm nhiều nơi","hoạt động tốt","trải qua một khoảng thời gian nhất định"],"id":["berputar; berbalik","mengunjungi beberapa tempat","berfungsi dengan baik","melewati waktu tertentu"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_598597a7c242e71bd5dbdb99a0ac5b61":{"lexemeId":"lex_598597a7c242e71bd5dbdb99a0ac5b61","language":"ja","headword":"家","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["商店；店铺；餐馆","卖（某物）的人；从事（某职业）的人","具有（某种）性格特征的人","房子","屋顶"],"en":["shop; store; restaurant","somebody who sells (something) or works as (something)","somebody with a (certain) personality trait","house","roof"],"ko":["가게; 상점; 식당","(무언가를) 파는 사람 또는 (무엇으로) 일하는 사람","(어떤) 성격적 특징을 가진 사람","집","지붕"],"vi":["cửa hàng; tiệm; nhà hàng","người bán (cái gì đó) hoặc làm nghề (gì đó)","người có đặc điểm tính cách (nào đó)","nhà; ngôi nhà","mái nhà"],"id":["toko; kedai; restoran","seseorang yang menjual (sesuatu) atau bekerja sebagai (sesuatu)","seseorang dengan sifat kepribadian (tertentu)","rumah","atap"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_59eb4f81c21e9e05842f3d66d1434bb7":{"lexemeId":"lex_59eb4f81c21e9e05842f3d66d1434bb7","language":"ja","headword":"ボディ","reading":"ボディ","romanization":"bodei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["身体","身体打击（拳击）"],"en":["body","body blow (in boxing)"],"ko":["몸; 신체","보디 블로 (복싱)"],"vi":["cơ thể","cú đấm vào thân (trong quyền anh)"],"id":["tubuh","pukulan badan (dalam tinju)"]}}],"rank":13200,"provider":"JPDB"},"lex_5a05aa280d06bf8039dc02a458dcf8ab":{"lexemeId":"lex_5a05aa280d06bf8039dc02a458dcf8ab","language":"ja","headword":"石","reading":"いし","romanization":"ishi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["石头","宝石；珍宝","打火机的火石","（围棋的）子","（膀胱、肾脏等的）结石","（石头剪刀布的）石头"],"en":["stone","jewel; precious stone","flint (in a lighter)","stone (in go)","stone (in the bladder, kidney etc.); calculus","rock (in rock-paper-scissors); stone"],"ko":["돌","보석; 귀중한 돌","(라이터의) 부싯돌","(바둑의) 돌","(방광, 신장 등의) 결석","(가위바위보의) 바위; 돌"],"vi":["đá","đồ trang sức; đá quý","đá lửa (trong bật lửa)","quân đá (trong cờ vây)","sỏi (trong bàng quang, thận, v.v.); sỏi kết","búa (trong oẳn tù tì); đá"],"id":["batu","permata; batu mulia","batu api (pada korek api)","batu (dalam go)","batu (di kandung kemih, ginjal, dsb.); kalkulus","batu (dalam batu-gunting-kertas); batu"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_5a1a3edd1942bb20054fe9b33674af17":{"lexemeId":"lex_5a1a3edd1942bb20054fe9b33674af17","language":"ja","headword":"心静か","reading":"こころしずか","romanization":"kokoroshizuka","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["平静的；安详的；宁静的；和平的"],"en":["calm; serene; tranquil; peaceful"],"ko":["차분한; 고요한; 평화로운"],"vi":["bình tĩnh; thanh thản; yên tĩnh; hòa bình"],"id":["tenang; tenteram; damai"]}}],"rank":57000,"provider":"JPDB"},"lex_5ac66e67810b5e147210797491cf55a0":{"lexemeId":"lex_5ac66e67810b5e147210797491cf55a0","language":"ja","headword":"傾斜","reading":"けいしゃ","romanization":"keisha","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["倾斜；斜度；坡度；斜面；倾侧；下倾；倾斜；偏斜"],"en":["inclination; slant; slope; bevel; list; dip; tilt; lean"],"ko":["기울기; 경사; 비탈; 기울어짐; 리스트; 틸트"],"vi":["độ nghiêng; độ dốc; sườn dốc; vát; nghiêng; chúi; ngả"],"id":["kemiringan; lereng; tanjakan; bevel; daftar; kemiringan; tilt; condong"]}}],"rank":14600,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"],"ko":["이것","지난 (몇 년 등); 이들; 과거; 이","너 (거짓말쟁이 같은)"],"vi":["cái này","vừa qua (vài năm, v.v.); những; quá khứ; này","mày (như trong \"đồ nói dối\")"],"id":["ini","terakhir (beberapa tahun, dll.); ini; lalu; ini","kamu (seperti dalam \"kamu pembohong\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5afbd66d199524dcd569ff0a8dfc81a7":{"lexemeId":"lex_5afbd66d199524dcd569ff0a8dfc81a7","language":"ja","headword":"ローギア","reading":"ローギア","romanization":"roogia","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["低速挡"],"en":["low gear"],"ko":["저단 기어"],"vi":["số thấp"],"id":["gigi rendah"]}}],"rank":192500,"provider":"JPDB"},"lex_5b411d8c51c7fc69f2925b6e52e45ad5":{"lexemeId":"lex_5b411d8c51c7fc69f2925b6e52e45ad5","language":"ja","headword":"悪くなる","reading":"わるくなる","romanization":"warukunaru","partsOfSpeech":["exp","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["恶化；变坏；每况愈下；变得更糟","（食物）变质；腐坏；腐烂"],"en":["to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to become worse","to spoil (of food); to go bad; to perish"],"ko":["악화되다; 나빠지다; 점점 더 나빠지다","상하다 (음식이); 썩다; 부패하다"],"vi":["trở nên tồi tệ hơn; suy thoái; từ xấu thành tệ hơn; trở nên tệ hơn","bị hỏng (đồ ăn); bị ôi thiu; bị hư"],"id":["menjadi lebih buruk; memburuk; menjadi semakin buruk; bertambah parah","membusuk (makanan); menjadi basi; rusak"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d":{"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","language":"ja","headword":"出る","reading":"でる","romanization":"deru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离开；退出；出去；出来；出去","出发；启程；动身；启程","前进","到来；到达；通向；抵达","出现；出来；浮现；显露；现身；露面；被发现；被检出；被曝光；展示；展出；陈列","刊登；出版；公布；发行；列入；问世","参加；参与；出席；参赛；演出","被陈述；被表达；被提出；被提起；被引出","卖","超过；越过","伸出；突出","爆发；发生；开始；起源","被生产","来自；源自","被给予；得到；获得；被提供；被供给；被呈现；被提交；被递交；被上交；被支付","接听（电话、门等）；得到","采取（态度）；行动；表现","加速；获得","流淌（如眼泪）；流；出血","毕业","射精；高潮"],"en":["to leave; to exit; to go out; to come out; to get out","to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out","to move forward","to come to; to get to; to lead to; to reach","to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display","to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out","to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform","to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised","to sell","to exceed; to go over","to stick out; to protrude","to break out; to occur; to start; to originate","to be produced","to come from; to be derived from","to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid","to answer (phone, door, etc.); to get","to assume (an attitude); to act; to behave","to pick up (speed, etc.); to gain","to flow (e.g. tears); to run; to bleed","to graduate","to ejaculate; to cum"],"ko":["떠나다; 나가다; 나오다; 나가다","떠나다 (여행을); 출발하다; 나서다","전진하다; 나아가다","도착하다; 도달하다; 이어지다; 이르다","나타나다; 나오다; 드러나다; 부상하다; 나오다; 나타나다; 발견되다; 발각되다; 발견되다; 노출되다; 나타나다; 전시되다; 전시되다","게재되다; 출판되다; 발표되다; 발행되다; 게재되다; 나오다","참석하다; 참여하다; 참가하다; 참가하다 (이벤트에); 출연하다; 공연하다","명시되다; 표현되다; 제기되다; 제기되다; 제기되다","팔다","초과하다; 넘어가다","돌출하다; 튀어나오다","발발하다; 발생하다; 시작되다; 기인하다","생산되다; 산출되다","기인하다; 유래하다","주어지다; 얻다; 받다; 제공되다; 제공받다; 제시되다; 제출되다; 제출되다; 제출되다; 지급되다","받다 (전화, 문 등); 응답하다","태도를 취하다; 행동하다; 행동하다","속도를 내다; 얻다","흐르다 (예: 눈물); 흐르다; 피가 나다","졸업하다","사정하다; 오르가즘을 느끼다"],"vi":["rời đi; ra khỏi; đi ra; bước ra; thoát ra","khởi hành (trong chuyến đi); lên đường; xuất phát","tiến về phía trước","đi đến; tới được; dẫn đến; chạm tới","xuất hiện; hiện ra; nổi lên; lộ ra; được tìm thấy; được phát hiện; được phơi bày; thể hiện; được trưng bày","xuất hiện (trên báo in); được xuất bản; được thông báo; được phát hành; được liệt kê; ra mắt","tham dự; tham gia; góp mặt (trong sự kiện); thi đấu; biểu diễn","được nêu ra; được diễn đạt; được đưa ra; được đề cập","bán","vượt quá; vượt lên","nhô ra; lồi ra","bùng phát; xảy ra; bắt đầu; khởi nguồn","được sản xuất","đến từ; có nguồn gốc từ","được cho; nhận được; được tặng; được cung cấp; được trình bày; được nộp; được trả","trả lời (điện thoại, cửa, v.v.); nghe","thể hiện (thái độ); hành động; cư xử","tăng (tốc độ, v.v.); đạt được","chảy (ví dụ nước mắt); rỉ; chảy máu","tốt nghiệp","xuất tinh; ra"],"id":["pergi; keluar; pergi ke luar; keluar; keluar","berangkat (dalam perjalanan); berangkat; memulai; bertolak","maju ke depan","sampai ke; tiba di; mengarah ke; mencapai","muncul; keluar; timbul; muncul ke permukaan; tampil; ketahuan; ditemukan; terdeteksi; terungkap; terlihat; dipamerkan; dipajang","terbit (dalam cetakan); diterbitkan; diumumkan; dikeluarkan; dicantumkan; keluar","menghadiri; berpartisipasi; ikut serta; mengikuti (suatu acara); bermain dalam; tampil","dinyatakan; diungkapkan; muncul; dibahas; diangkat","menjual","melebihi; melampaui","menonjol; menyembul","meletus; terjadi; mulai; berasal","diproduksi","berasal dari; diturunkan dari","diberikan; mendapatkan; menerima; ditawarkan; disediakan; disajikan; diajukan; diserahkan; dibayarkan","menjawab (telepon, pintu, dsb.); mengangkat","bersikap (suatu sikap); bertindak; bertingkah laku","menambah (kecepatan, dsb.); memperoleh","mengalir (mis. air mata); menetes; berdarah","lulus","ejakulasi; orgasme"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5c95f5b908e218e3cb7fa2c0c80a76a8":{"lexemeId":"lex_5c95f5b908e218e3cb7fa2c0c80a76a8","language":"ja","headword":"水深","reading":"すいしん","romanization":"suishin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水深"],"en":["depth of water"],"ko":["수심"],"vi":["độ sâu của nước"],"id":["kedalaman air"]}}],"rank":32000,"provider":"JPDB"},"lex_5c9b946ef624d482b3de19e011fd4588":{"lexemeId":"lex_5c9b946ef624d482b3de19e011fd4588","language":"ja","headword":"滝","reading":"たき","romanization":"taki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["瀑布","急流"],"en":["waterfall","rapids"],"ko":["폭포","여울"],"vi":["thác nước","ghềnh thác"],"id":["air terjun","jeram"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_5cb333b4a43dc00d95ec6b3bd11b3bfb":{"lexemeId":"lex_5cb333b4a43dc00d95ec6b3bd11b3bfb","language":"ja","headword":"神父","reading":"しんぷ","romanization":"shinpu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天主教神父；神父；牧师"],"en":["Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre"],"ko":["가톨릭 신부; 아베; 신부님; 목사; 파드레"],"vi":["linh mục Công giáo; cha xứ; cha đáng kính; mục sư; cha"],"id":["pastor Katolik; abbe; romo; pendeta; padre"]}}],"rank":10800,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重的事；麻烦；危机","情况；情形；状况","工作；业务；事务","接在活用词后，构成名词短语，表示说话者觉得不亲近的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；又名；或","必要；需要","你应该……；我建议你……；……很重要"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."],"ko":["것; 문제; 일","사건; 발생; 이벤트; 심각한 일; 문제; 위기","상황; 형편; 사정","일; 업무; 사업","활용어 뒤에 와서, 화자가 친근함을 느끼지 않는 것을 나타내는 명사구를 만든다","명사화 접미사","~인 척하다; 가장하다","별명; 일명; 또는","필요; 요구","~해야 한다; ~할 것을 권한다; ~하는 것이 중요하다"],"vi":["vật; việc","sự cố; sự việc; sự kiện; chuyện nghiêm trọng; rắc rối; khủng hoảng","hoàn cảnh; tình hình; tình trạng","công việc; kinh doanh; sự vụ","sau một từ biến hình, tạo cụm danh từ chỉ điều gì đó người nói không cảm thấy gần gũi","hậu tố danh từ hóa","giả vờ ...; giả bộ ...","bí danh; còn được gọi là; hay còn gọi là; hoặc","sự cần thiết; nhu cầu","bạn nên ...; tôi khuyên bạn ...; điều quan trọng là ..."],"id":["benda; hal; perkara","insiden; kejadian; peristiwa; sesuatu yang serius; masalah; krisis","keadaan; situasi; kondisi","pekerjaan; bisnis; urusan","setelah kata yang dapat berinfleksi, menciptakan frasa nomina yang menunjukkan sesuatu yang tidak dirasa dekat oleh pembicara","akhiran penominalisasi","berpura-pura ...; bermain seolah-olah ...","alias; juga dikenal sebagai; atau","kebutuhan; keperluan","kamu harus ...; saya menyarankan agar kamu ...; penting untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69":{"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","language":"ja","headword":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81":{"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","language":"ja","headword":"多い","reading":"おおい","romanization":"ooi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["许多；众多；很多","大量的；许多；很多","频繁的；常见的"],"en":["many; numerous; a lot","large amount of; large quantity of; a lot; much","frequent; common"],"ko":["많은; 다수의; 다량","다량; 많은 양; 많이; 다수","잦은; 흔한"],"vi":["nhiều; đông đảo; rất nhiều","số lượng lớn; rất nhiều; nhiều","thường xuyên; phổ biến"],"id":["banyak; berlimpah; sejumlah besar","jumlah besar; kuantitas besar; banyak; sangat banyak","sering; umum"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5ed715647e6b09f58d87338d5eae98cd":{"lexemeId":"lex_5ed715647e6b09f58d87338d5eae98cd","language":"ja","headword":"持って来る","reading":"もってくる","romanization":"mottekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带来；随身携带；去取；去拿"],"en":["to bring; to take (something) along; to fetch; to get"],"ko":["가져오다; (무언가를) 가지고 가다; 데려오다; 가져오다"],"vi":["mang theo; đem theo (cái gì đó); đi lấy; lấy được"],"id":["untuk membawa; untuk mengambil (sesuatu); untuk menjemput; untuk mendapatkan"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505":{"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","language":"ja","headword":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给；让（某人）得到","给","为（某人）做；特意做","对（某人）不利"],"en":["to give; to let (one) have","to give","to do for one; to take the trouble to do","to do to someone's disadvantage"],"ko":["주다; (누군가에게) 가지게 하다","주다","누군가를 위해 해주다; 수고롭게 해주다","누군가에게 불리하게 하다"],"vi":["cho; để cho (ai) có","cho; tặng","làm giúp cho ai; chịu khó làm","làm gây bất lợi cho ai"],"id":["memberi; membiarkan (seseorang) memiliki","memberi","melakukan untuk seseorang; bersusah payah melakukan","melakukan hingga merugikan seseorang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5f87b86f8fc95abfdbb26c38662ba716":{"lexemeId":"lex_5f87b86f8fc95abfdbb26c38662ba716","language":"ja","headword":"修理","reading":"しゅうり","romanization":"shuuri","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["修理；修补；维修"],"en":["repair; mending; fixing; servicing"],"ko":["수리; 보수; 수선; 정비"],"vi":["sửa chữa; vá; khắc phục; bảo dưỡng"],"id":["perbaikan; reparasi; pembetulan; servis"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0":{"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","language":"ja","headword":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边；这个方向","这里","这个","我；自己；我们"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us"],"ko":["이쪽으로; 이 방향으로","여기","이것","나; 저; 우리; 저희"],"vi":["hướng này; phía này","ở đây","cái này","tôi; mình; chúng tôi; chúng ta"],"id":["jalan ini; arah ini","di sini","ini","aku; saya; kami; kita"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_604244e3d409661c98df911a105a39bf":{"lexemeId":"lex_604244e3d409661c98df911a105a39bf","language":"ja","headword":"判定","reading":"はんてい","romanization":"hantei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["判断；裁决；决定；裁定；判决；判定"],"en":["judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict; determination"],"ko":["판단; 판결; 결정; 판정; 수상; 평결"],"vi":["sự phán xét; quyết định; sự phân xử; giải thưởng; bản án; sự xác định"],"id":["penilaian; keputusan; putusan; adjudikasi; penghargaan; vonis; penetapan"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b":{"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","language":"ja","headword":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；从事；进行；玩（游戏）；学习","发送；派遣；发出","放置；移动；转动（头、目光等）","给予（尤指给地位相同或较低的人）；让……拥有；赠予；授予","使（车辆）加速","经营（生意）；保持；从事；执业（法律、医学等）","吃（食物、饮料等）；吃；喝；抽烟","举办（演出）；表演；放映","宽心；安心","伤害；损害；杀害","与……发生性关系","生活；过活；相处","做完……；彻底地做……","广泛地做……；远距离地做……","为（地位相同或较低的人）做……；对……做……","努力去做……"],"en":["to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study","to send; to dispatch; to despatch","to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)","to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer","to make (a vehicle) go faster","to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise","to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke","to hold (a performance); to perform; to show","to ease (one's mind)","to harm; to injure; to kill","to have sex with","to live; to get by; to get along","to do ... completely","to do ... broadly; to do ... to a great distance","to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to","to make active efforts to ..."],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다; (게임을) 하다; 공부하다","보내다; 파견하다; 급송하다","놓다; 움직이다; (머리, 시선 등을) 돌리다","주다; (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 주다; 받게 하다; 선사하다; 수여하다","(차량을) 더 빨리 가게 하다","(사업을) 운영하다; 유지하다; 종사하다; (법률, 의학 등을) 실천하다","(음식, 음료 등을) 먹다; 먹다; 마시다; 담배를 피우다","(공연을) 개최하다; 공연하다; 보여주다","(마음을) 편하게 하다","해를 끼치다; 부상입히다; 죽이다","섹스를 하다","살다; 근근이 살아가다; 지내다","...을 완전히 하다","...을 넓게 하다; ...을 멀리까지 하다","...을 (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 하다","...하기 위해 적극적으로 노력하다"],"vi":["làm; đảm nhận; thực hiện; chơi (trò chơi); học","gửi; phái đi","đặt; di chuyển; quay (đầu, ánh mắt, v.v.)","cho (đặc biệt cho người ngang hàng hoặc thấp hơn); để cho; tặng; ban cho","làm cho (xe) chạy nhanh hơn","điều hành (doanh nghiệp); giữ; làm; hành nghề (luật, y, v.v.)","dùng (đồ ăn, thức uống, v.v.); ăn; uống; hút","tổ chức (buổi biểu diễn); biểu diễn; trình chiếu","làm nhẹ nhõm (tâm trí)","làm hại; làm bị thương; giết","quan hệ tình dục với","sống; xoay sở; hòa thuận","làm ... hoàn toàn","làm ... rộng ra; làm ... đến khoảng cách xa","làm ... cho (người ngang hàng hoặc thấp hơn); làm ... với","nỗ lực tích cực để ..."],"id":["melakukan; menjalankan; melaksanakan; bermain (permainan); belajar","mengirim; memberangkatkan","meletakkan; memindahkan; memalingkan (kepala, pandangan, dll.)","memberi (terutama kepada seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); membiarkan memiliki; mempersembahkan; menganugerahkan; memberikan","membuat (kendaraan) melaju lebih cepat","menjalankan (bisnis); memelihara; berkecimpung dalam; berpraktik (hukum, kedokteran, dll.)","memakan (makanan, minuman, dll.); makan; minum; merokok","mengadakan (pertunjukan); tampil; menunjukkan","menenangkan (pikiran seseorang)","menyakiti; melukai; membunuh","berhubungan seks dengan","hidup; bertahan; bergaul","melakukan ... sepenuhnya","melakukan ... secara luas; melakukan ... hingga jarak yang jauh","melakukan ... untuk (seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); melakukan ... kepada","berupaya aktif untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a":{"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","language":"ja","headword":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；鉴于……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."],"ko":["그렇다면; ~때문에; 이유는 ~이다; ~임을 감안하면"],"vi":["trong trường hợp đó; vì ...; lý do là ...; xét rằng ..."],"id":["kalau begitu; karena ...; alasannya adalah ...; mengingat bahwa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_60feb7a7cddb894c5df4299efd81d483":{"lexemeId":"lex_60feb7a7cddb894c5df4299efd81d483","language":"ja","headword":"バンバン","reading":"バンバン","romanization":"banban","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["砰砰作响（锤子或枪声）","疯狂地（花钱、工作）；充满活力地"],"en":["with a bang bang (sound of a hammer or gunfire)","at a mad pace (spend money, work); with great vigor"],"ko":["탕탕 (망치나 총소리)","맹렬한 속도로 (돈을 쓰다, 일하다); 큰 활력으로"],"vi":["đoàng đoàng (tiếng búa hoặc tiếng súng)","với tốc độ điên cuồng (tiêu tiền, làm việc); với sức mạnh lớn"],"id":["dengan bunyi bang bang (suara palu atau tembakan)","dengan kecepatan gila (menghabiskan uang, bekerja); dengan semangat besar"]}}],"rank":15000,"provider":"JPDB"},"lex_62686a960fa61eb4d2548b2f426065ad":{"lexemeId":"lex_62686a960fa61eb4d2548b2f426065ad","language":"ja","headword":"引っ張る","reading":"ひっぱる","romanization":"hipparu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拉；牵引；拉紧","架设（线路）；铺设（电缆）；拉伸","拉向自己（如拉某人的袖子）","拖；拉；牵引","带领（如带领追随者）","带某人去某处（如将嫌疑人带到警察局）","诱使加入；强烈邀请加入","延迟；拖延","拉长（单词的）发音","引用；引述；参考","拉球","穿；穿上"],"en":["to pull; to draw; to pull tight","to string (lines); to run (cable); to stretch","to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve)","to drag; to haul; to tow","to lead (e.g. one's followers)","to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police)","to tempt into joining; to strongly invite to join","to delay; to prolong","to lengthen the pronunciation (of a word)","to quote; to cite; to reference","to pull the ball","to wear; to put on"],"ko":["당기다; 끌다; 팽팽하게 당기다","(줄을) 치다; (케이블을) 깔다; 늘이다","자기 쪽으로 끌어당기다 (예: 누군가의 소매)","끌다; 질질 끌다; 견인하다","이끌다 (예: 추종자들을)","누군가를 어딘가로 데려가다 (예: 용의자를 경찰서로)","가입하도록 유혹하다; 강력히 가입을 권유하다","지연시키다; 연장하다","발음을 늘이다 (단어의)","인용하다; 인용하다; 참조하다","당겨 친 공","입다; 착용하다"],"vi":["kéo; lôi; kéo căng","giăng (dây); chạy (cáp); căng ra","kéo về phía mình (ví dụ: tay áo của ai đó)","kéo lê; kéo; lai dắt","dẫn dắt (ví dụ: những người theo mình)","dẫn ai đó đến nơi nào đó (ví dụ: dẫn nghi phạm đến đồn cảnh sát)","lôi kéo tham gia; mời gọi mạnh mẽ tham gia","trì hoãn; kéo dài","kéo dài cách phát âm (của một từ)","trích dẫn; dẫn chứng; tham khảo","kéo bóng","mặc; mang vào"],"id":["menarik; menggambar; menarik kencang","memasang (tali); memasang (kabel); membentangkan","menarik ke arah diri sendiri (mis. lengan baju seseorang)","menyeret; menghela; menderek","memimpin (mis. para pengikutnya)","membawa seseorang ke suatu tempat (mis. tersangka ke polisi)","membujuk untuk bergabung; mengajak dengan kuat untuk bergabung","menunda; memperpanjang","memanjangkan pengucapan (sebuah kata)","mengutip; mengutip; merujuk","menarik bola","memakai; mengenakan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe":{"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","language":"ja","headword":"戻る","reading":"もどる","romanization":"modoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["折返（例如半途返回）","返回；回去","找回（例如丢失的东西）；被归还","反弹；弹回"],"en":["to turn back (e.g. half-way)","to return; to go back","to recover (e.g. something lost); to be returned","to rebound; to spring back"],"ko":["되돌아가다 (예: 중간에)","돌아가다; 되돌아가다","회복하다 (예: 잃어버린 것); 반환되다","반등하다; 튀어오르다"],"vi":["quay trở lại (ví dụ giữa chừng)","trở về; quay lại","hồi phục (ví dụ thứ đã mất); được trả lại","bật ngược lại; nảy trở lại"],"id":["berbalik kembali (mis. di tengah jalan)","kembali; pulang","untuk pulih (mis. sesuatu yang hilang); untuk dikembalikan","untuk memantul kembali; untuk melenting kembali"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_633e8c7b06f72efafd921d09430bdff0":{"lexemeId":"lex_633e8c7b06f72efafd921d09430bdff0","language":"ja","headword":"ライト","reading":"ライト","romanization":"raito","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["光","右","右外野；右外野手"],"en":["light","right","right field; right fielder"],"ko":["빛","오른쪽","우익수; 라이트 필드"],"vi":["nhẹ","đúng; phải","cánh phải; cầu thủ cánh phải"],"id":["cahaya","kanan","lapangan kanan; pemain lapangan kanan"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6":{"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","language":"ja","headword":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种各样的；各式各样的；各种","各种颜色"],"en":["various; all sorts of; variety of","various colors (colours)"],"ko":["다양한; 온갖; 여러 가지","다양한 색깔"],"vi":["nhiều loại; đủ thứ; đa dạng","nhiều màu sắc khác nhau"],"id":["berbagai; bermacam-macam; aneka","berbagai warna"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_64ed3ce1c3b002bbf94c4f488319386e":{"lexemeId":"lex_64ed3ce1c3b002bbf94c4f488319386e","language":"ja","headword":"補充","reading":"ほじゅう","romanization":"hojuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["补充；补足；补给；替换；重新填充"],"en":["replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling"],"ko":["보충; 보완; 보충물; 교체; 리필"],"vi":["bổ sung; tiếp tế; thay thế; nạp đầy lại"],"id":["pengisian ulang; penambahan; suplemen; penggantian; pengisian kembali"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f":{"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","language":"ja","headword":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partsOfSpeech":["conj","prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；不过；尽管如此；仍然；还；即便如此；也；同样","甚至","然而；无论多么；即使；尽管","……之类的","要么……要么……；既不……也不……","冒牌的；假的；徒有其名的","闲着没事干"],"en":["but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well","even","however; no matter how; even if; even though","... or something","either ... or ...; neither ... nor ...","pseudo-; quack; in-name-only","for lack of anything better to do"],"ko":["하지만; 그러나; 그렇지만; 그럼에도; 그래도; 그러나; 그렇지만; 또한; ~도","~도; 조차","아무리 ~해도; 어떻게 ~하더라도; ~일지라도; ~일지라도","...라든가; ...같은 것","...이거나 ...이거나; ...도 아니고 ...도 아니다","의사; 가짜; 명목상의","딱히 할 일이 없어서"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù; dẫu vậy; vẫn; thế mà; dù vậy; cũng; cũng như","thậm chí","tuy nhiên; dù thế nào; ngay cả khi; mặc dù","... hoặc cái gì đó","hoặc ... hoặc ...; không ... cũng không ...","giả-; lang băm; chỉ có danh nghĩa","vì không có gì tốt hơn để làm"],"id":["tetapi; namun; meskipun; walaupun demikian; masih; namun; meski begitu; juga; serta","bahkan","bagaimanapun; tidak peduli bagaimana; bahkan jika; meskipun","... atau semacamnya","baik ... maupun ...; tidak ... maupun ...","palsu-; gadungan; hanya nama saja","karena tidak ada hal yang lebih baik untuk dilakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6537af581cff16cf4989bf31339a5c39":{"lexemeId":"lex_6537af581cff16cf4989bf31339a5c39","language":"ja","headword":"ターキー","reading":"ターキー","romanization":"taakii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["火鸡（Meleagris gallopavo）","火鸡（保龄球术语）；连续三次全中"],"en":["turkey (Meleagris gallopavo)","turkey (bowling); three strikes in a row"],"ko":["칠면조 (Meleagris gallopavo)","터키 (볼링); 세 번 연속 스트라이크"],"vi":["gà tây (Meleagris gallopavo)","turkey (bowling); ba cú strike liên tiếp"],"id":["kalkun (Meleagris gallopavo)","turki (boling); tiga strike berturut-turut"]}}],"rank":82300,"provider":"JPDB"},"lex_65b271f1901cc87011884f0cd44b1f0c":{"lexemeId":"lex_65b271f1901cc87011884f0cd44b1f0c","language":"ja","headword":"オートマ","reading":"オートマ","romanization":"ootoma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自动"],"en":["automatic"],"ko":["자동"],"vi":["tự động"],"id":["otomatis"]}}],"rank":110600,"provider":"JPDB"},"lex_6601bfbc40b9fde0f20022a4a0866c61":{"lexemeId":"lex_6601bfbc40b9fde0f20022a4a0866c61","language":"ja","headword":"所","reading":"しょ","romanization":"sho","partsOfSpeech":["ctr","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地点的量词"],"en":["counter for places"],"ko":["장소 세는 단위"],"vi":["lượng từ đếm địa điểm"],"id":["penghitung untuk tempat"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_66ceda1f9d0e1dbf044f5da63f080c94":{"lexemeId":"lex_66ceda1f9d0e1dbf044f5da63f080c94","language":"ja","headword":"ルート","reading":"ルート","romanization":"ruuto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["路线；道路","渠道（如销售、流通）"],"en":["route; path","channel (e.g. sales, distribution)"],"ko":["길; 경로","채널 (예: 판매, 유통)"],"vi":["tuyến đường; con đường","kênh (ví dụ: bán hàng, phân phối)"],"id":["rute; jalan; jalur","saluran (mis. penjualan, distribusi)"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf":{"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","language":"ja","headword":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6a69bc7035d4d34bc45ac4d6ba0832a9":{"lexemeId":"lex_6a69bc7035d4d34bc45ac4d6ba0832a9","language":"ja","headword":"にやっ","reading":"にやっ","romanization":"niya","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["得意地笑；咧嘴大笑"],"en":["smirkingly; broadly (grinning)"],"ko":["히죽히죽; 활짝 (웃으며)"],"vi":["một cách cười nhếch mép; (cười) toe toét"],"id":["dengan menyeringai; lebar (menyeringai)"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_6aa7f18fff0f17e2073489cda525cbe0":{"lexemeId":"lex_6aa7f18fff0f17e2073489cda525cbe0","language":"ja","headword":"辺","reading":"へん","romanization":"hen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地区；附近；区域","旁边；边缘","情况；境遇"],"en":["area; vicinity; region","side; edge","circumstances"],"ko":["지역; 부근; 지방","옆; 가장자리","사정; 상황"],"vi":["khu vực; vùng lân cận; vùng","phía; cạnh; bên","hoàn cảnh; tình huống"],"id":["daerah; sekitar; wilayah","sisi; tepi","keadaan"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d":{"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","language":"ja","headword":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有点像；类似"],"en":["-ish; -like"],"ko":["~스러운; ~같은"],"vi":["-kiểu; -giống như"],"id":["-ish; -seperti"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_6ba80a0cccd85c033ff7d05509db4f84":{"lexemeId":"lex_6ba80a0cccd85c033ff7d05509db4f84","language":"ja","headword":"点く","reading":"つく","romanization":"tsuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被点亮；通电亮起","着火"],"en":["to be lit (e.g. electricity comes on); to be lighted","to catch fire"],"ko":["불이 켜지다 (예: 전기가 들어오다); 점등되다","불이 붙다"],"vi":["được bật sáng (ví dụ điện bật lên); được thắp sáng","bắt lửa"],"id":["menyala (mis. listrik menyala); diterangi","terbakar"]}}],"rank":17000,"provider":"JPDB"},"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677":{"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","language":"ja","headword":"思う","reading":"おもう","romanization":"omou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想；考虑；认为；打算","想（做）；计划（做）","判断；评估；看待","想象；假设；梦想","期待；盼望","感觉；处于（某种心境）；想要；希望","回忆；想起"],"en":["to think; to consider; to believe; to reckon","to think (of doing); to plan (to do)","to judge; to assess; to regard","to imagine; to suppose; to dream","to expect; to look forward to","to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want","to recall; to remember"],"ko":["생각하다; 고려하다; 믿다; 여기다","(~할) 생각이다; (~할) 계획이다","판단하다; 평가하다; 여기다","상상하다; 가정하다; 꿈꾸다","기대하다; 고대하다","느끼다; (마음의 상태에) 있다; 원하다; 바라다","회상하다; 기억하다"],"vi":["nghĩ; cho rằng; tin rằng; đoán rằng","định (làm gì); dự định (làm gì)","đánh giá; nhận định; xem như","tưởng tượng; cho rằng; mơ mộng","mong đợi; trông chờ","cảm thấy; ở (trong trạng thái tinh thần); mong muốn; muốn","hồi tưởng; nhớ lại"],"id":["berpikir; mempertimbangkan; percaya; mengira","berpikir (untuk melakukan); berencana (untuk melakukan)","menilai; menaksir; menganggap","membayangkan; menyangka; bermimpi","mengharapkan; menantikan","merasa; berada (dalam keadaan pikiran); menginginkan; ingin","mengingat kembali; ingat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6c93b36d7e489761cd490fca67a12ba0":{"lexemeId":"lex_6c93b36d7e489761cd490fca67a12ba0","language":"ja","headword":"こっから","reading":"こっから","romanization":"kokkara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从这里；从此处"],"en":["from here; from this place"],"ko":["여기서부터; 이 장소에서"],"vi":["từ đây; từ nơi này"],"id":["dari sini; dari tempat ini"]}}],"rank":11300,"provider":"JPDB"},"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317":{"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","language":"ja","headword":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；也不；一起；甚至","（不可能）无论如何；虽然希望如此"],"en":["also; too; not ... either; as well; even","(it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise"],"ko":["또한; 도; ~도 않다; 게다가; 조차","(불가능하다) 무슨 일이 있어도; 그렇지 않기를 원하더라도"],"vi":["cũng; quá; cũng không...; cũng như; thậm chí","(không thể) dù thế nào đi nữa; dù muốn khác đi"],"id":["juga; pun; ... juga tidak; serta; bahkan","(tidak mungkin) bagaimanapun juga; meskipun orang mungkin menginginkan sebaliknya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c":{"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","language":"ja","headword":"帰る","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回来；回家；回去","离开","安全上垒；回到本垒"],"en":["to return; to come home; to go home; to go back","to leave","to get home; to get to home plate"],"ko":["돌아가다; 집에 오다; 집에 가다; 돌아가다","떠나다","집에 도착하다; 홈플레이트에 도착하다"],"vi":["trở về; về nhà; đi về","rời đi","về đến nhà; về đến gôn"],"id":["kembali; pulang; pergi ke rumah; kembali","pergi","sampai di rumah; sampai ke home plate"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8":{"lexemeId":"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8","language":"ja","headword":"忘れる","reading":"わすれる","romanization":"wasureru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["忘记；随手落下；健忘；忘了；遗失（物品）"],"en":["to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)"],"ko":["잊다; 깜빡 두고 오다; 잊어버리다; (물건을) 놓고 오다"],"vi":["quên; bỏ quên; đãng trí; quên mất; bỏ quên (đồ vật)"],"id":["melupakan; meninggalkan dengan ceroboh; lupa akan; melupakan (barang)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_6f21f6a6174922169ed99b0e04a40b6e":{"lexemeId":"lex_6f21f6a6174922169ed99b0e04a40b6e","language":"ja","headword":"マニュアル","reading":"マニュアル","romanization":"manyuaru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（使用）说明书","操作手册；基本规则（关于工作应如何执行）；标准","（手动挡）汽车"],"en":["(instruction) manual","operations manual; basic rules (pertaining to how a job should be carried out); standards","(car with) manual transmission"],"ko":["(설명) 매뉴얼","작업 매뉴얼; 업무 규정; 기준","수동 변속기 (차)"],"vi":["sách hướng dẫn (sử dụng)","sổ tay vận hành; quy tắc cơ bản (về cách thực hiện công việc); tiêu chuẩn","(xe) số sàn"],"id":["buku panduan (instruksi)","manual operasi; aturan dasar (tentang cara pekerjaan harus dilakukan); standar","(mobil dengan) transmisi manual"]}}],"rank":12900,"provider":"JPDB"},"lex_6f8c5ae99955c4d2edf1e2bbbc3782ab":{"lexemeId":"lex_6f8c5ae99955c4d2edf1e2bbbc3782ab","language":"ja","headword":"協力","reading":"きょうりょく","romanization":"kyouryoku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["合作；协作"],"en":["cooperation; collaboration"],"ko":["협력; 협동"],"vi":["sự hợp tác; sự cộng tác"],"id":["kerja sama; kolaborasi"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_6fdb29c0642218ffdb871cee67cfc699":{"lexemeId":"lex_6fdb29c0642218ffdb871cee67cfc699","language":"ja","headword":"滑る","reading":"すべる","romanization":"suberu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["滑行；滑动（如滑雪）；滑倒","考试不及格；（讲笑话时）冷场","下降；下跌；落下（如地位下降）"],"en":["to glide; to slide (e.g. on skis); to slip","to fail (an examination); to bomb (when telling a joke)","to drop; to go down; to come down; to fall (e.g. in status)"],"ko":["미끄러지다; 활주하다 (예: 스키로); 미끄러지다","(시험에) 떨어지다; (농담이) 썰렁하게 실패하다","떨어뜨리다; 내려가다; 내려오다; (예: 지위가) 하락하다"],"vi":["lướt; trượt (ví dụ trên ván trượt); trơn trượt","trượt (kỳ thi); thất bại (khi kể chuyện cười)","rơi; đi xuống; hạ xuống; sa sút (ví dụ địa vị)"],"id":["meluncur; menggeser (mis. dengan ski); tergelincir","gagal (dalam ujian); gagal total (saat melucu)","jatuh; turun; merosot (mis. dalam status)"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_6fe07607e42dfdad4de2d6114c68d361":{"lexemeId":"lex_6fe07607e42dfdad4de2d6114c68d361","language":"ja","headword":"重要","reading":"じゅうよう","romanization":"juuyou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重要的；重大的；必要的；主要的；重大的"],"en":["important; momentous; essential; principal; major"],"ko":["중요한; 중대한; 필수적인; 주요한; 중대한"],"vi":["quan trọng; trọng đại; thiết yếu; chủ yếu; lớn"],"id":["penting; penting sekali; esensial; utama; besar"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe":{"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","language":"ja","headword":"道","reading":"みち","romanization":"michi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["道路；小路；街道；巷子；通道","路线；道路","路程；旅途","道路（如通往胜利之路）；路程","道（生活方式、行为准则等）；道德","教义（尤指儒教或佛教）；教条","领域（如医学）；学科；专业","手段；方法；途径"],"en":["road; path; street; lane; passage","route; way","distance; journey","road (e.g. to victory); course","way (of living, proper conduct, etc.); moral principles","teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma","field (e.g. of medicine); subject; speciality","means; way; method"],"ko":["길; 도로; 거리; 골목; 통로","경로; 길","거리; 여정","길 (예: 승리로의); 과정","도리 (삶의 방식, 올바른 행실 등); 도덕 원칙","가르침 (특히 유교나 불교); 교리","분야 (예: 의학); 과목; 전문 분야","수단; 방법; 방식"],"vi":["đường; lối đi; phố; ngõ; lối qua","tuyến đường; con đường","khoảng cách; hành trình","con đường (ví dụ: đến chiến thắng); lộ trình","cách (sống, ứng xử đúng đắn, v.v.); nguyên tắc đạo đức","giáo lý (đặc biệt là Nho giáo hoặc Phật giáo); giáo điều","lĩnh vực (ví dụ: y học); môn học; chuyên ngành","nghĩa là; cách; phương pháp"],"id":["jalan; jalur; gang; lorong","rute; jalan","jarak; perjalanan","jalan (mis. menuju kemenangan); arah","cara (hidup, perilaku yang benar, dsb.); prinsip moral","ajaran (khususnya Konfusius atau Buddha); dogma","bidang (mis. kedokteran); subjek; spesialisasi","sarana; cara; metode"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_70bf674abacb5e8fd76e9bb5860593de":{"lexemeId":"lex_70bf674abacb5e8fd76e9bb5860593de","language":"ja","headword":"アウトドア","reading":"アウトドア","romanization":"autodoa","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["户外；露天"],"en":["outdoor; al fresco"],"ko":["야외; 알 프레스코"],"vi":["ngoài trời"],"id":["luar ruangan; di alam terbuka"]}}],"rank":36200,"provider":"JPDB"},"lex_7116e90d198c5d460cd0b4f6f007778f":{"lexemeId":"lex_7116e90d198c5d460cd0b4f6f007778f","language":"ja","headword":"板","reading":"いた","romanization":"ita","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["板；木板","（金属）板；（玻璃）板；窗玻璃；厚板","砧板；切菜板","厨师（尤指高级日本料理）；烹调师","舞台（如剧院的）"],"en":["board; plank","sheet (of metal); plate (of glass); pane; slab","cutting board; chopping board","chef (esp. of high-end Japanese cuisine); cook","stage (i.e. at a theatre)"],"ko":["판자; 널빤지","판 (금속의); 유리판; 슬래브","도마","요리사 (특히 고급 일본 요리); 요리인","무대 (즉 극장에서)"],"vi":["tấm ván; ván gỗ","tấm (kim loại); tấm (kính); ô kính; phiến đá","thớt; thớt chặt","đầu bếp (đặc biệt là ẩm thực Nhật cao cấp); người nấu ăn","sân khấu (tức là ở nhà hát)"],"id":["papan; plank","lembaran (logam); pelat (kaca); panel; lempengan","talenan; papan potong","koki (khususnya masakan Jepang kelas atas); juru masak","panggung (yaitu di teater)"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_71c7463aa06c0523e3db163bda9a249d":{"lexemeId":"lex_71c7463aa06c0523e3db163bda9a249d","language":"ja","headword":"キャンプ","reading":"キャンプ","romanization":"kyanpu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["露营"],"en":["camp"],"ko":["캠프"],"vi":["khu cắm trại"],"id":["kemah"]}}],"rank":10400,"provider":"JPDB"},"lex_7244b773ba490df660777569fa966709":{"lexemeId":"lex_7244b773ba490df660777569fa966709","language":"ja","headword":"カスタマイズ","reading":"カスタマイズ","romanization":"kasutamaizu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["定制；个性化"],"en":["customization; customisation"],"ko":["맞춤화; 커스터마이징"],"vi":["sự tùy chỉnh; cá nhân hóa"],"id":["kustomisasi; penyesuaian"]}}],"rank":34500,"provider":"JPDB"},"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee":{"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","language":"ja","headword":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道；是不是","要不要？；是吗？","真希望；但愿"],"en":["I wonder","should I?; is it?","I wish that; I hope that"],"ko":["궁금하다","할까?; 그런가?","~이기를 바란다; ~이기를 희망한다"],"vi":["tôi tự hỏi","tôi có nên không?; phải không?","tôi ước rằng; tôi hy vọng rằng"],"id":["aku heran","haruskah aku?; benarkah?","semoga; kuharap"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_738bbd6d7060bd1b4c6ec4c684e0a4c2":{"lexemeId":"lex_738bbd6d7060bd1b4c6ec4c684e0a4c2","language":"ja","headword":"プラス","reading":"プラス","romanization":"purasu","partsOfSpeech":["adj-no","conj","n","pref","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加；加法","正数","收益；优势；资产；积极面","阳极；正极端；正极","十字形；加号形状"],"en":["plus; addition","positive number","gain; advantage; asset; positive feature","anode; plus terminal; positive pole","+ shape"],"ko":["플러스; 덧셈","양수","이득; 이점; 자산; 긍정적인 특징","양극; 플러스 단자; 양극","+ 모양"],"vi":["cộng; phép cộng","số dương","lợi ích; ưu thế; tài sản; điểm tích cực","cực dương; đầu cực dương; cực dương","hình dấu +"],"id":["plus; tambahan","angka positif","keuntungan; keunggulan; aset; fitur positif","anoda; terminal positif; kutub positif","bentuk +"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30":{"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","language":"ja","headword":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错","明白了；知道了；好的；OK","在；这里","什么？；你说什么？；再说一遍？","现在；这里；给你","驾！；驾马声"],"en":["yes; that is correct","understood; I see; OK; okay","present; here","pardon?; what's that?; come again?","now; here; here you go","giddy-up; giddap"],"ko":["예; 맞습니다","이해했습니다; 알겠습니다; 오케이; 좋습니다","현재; 여기","뭐라고요?; 그게 뭐라고요?; 다시 한 번씩요?","자; 여기; 여기 있습니다","이랴; 가자"],"vi":["vâng; đúng vậy","hiểu rồi; tôi hiểu; được; ok","có mặt; ở đây","xin lỗi?; cái gì cơ?; nói lại xem?","này; đây; đây này","đi nào; tiến lên"],"id":["ya; itu benar","mengerti; saya paham; OK; baiklah","hadir; di sini","maaf?; apa itu?; ulangi?","sekarang; di sini; ini dia","ayo jalan; gee-up"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5":{"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","language":"ja","headword":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；唉！","是的；确实；没错","啊；呃；啊啊","嘿！；哟！","嗯嗯；对对；是的；明白了"],"en":["ah!; oh!; alas!","yes; indeed; that is correct","aah; gah; argh","hey!; yo!","uh huh; yeah yeah; right; gotcha"],"ko":["아!; 오; 아이고!","네; 맞습니다; 그렇습니다","아아; 아악","이봐!; 야!","응; 그래 그래; 맞아; 알겠어"],"vi":["à!; ôi!; than ôi!","vâng; đúng vậy; chính xác","aah; gah; argh","này!; ê!","ừ huh; ừ ừ; đúng rồi; hiểu rồi"],"id":["ah!; oh!; aduh!","ya; memang; itu benar","aah; gah; argh","hei!; hoi!","uh huh; ya ya; benar; paham"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_758588c6648225b6162bf07fe2dafa18":{"lexemeId":"lex_758588c6648225b6162bf07fe2dafa18","language":"ja","headword":"位置","reading":"いち","romanization":"ichi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；情况；位置；地点"],"en":["place; situation; position; location"],"ko":["장소; 상황; 위치; 로케이션"],"vi":["nơi chốn; tình huống; vị trí; địa điểm"],"id":["tempat; situasi; posisi; lokasi"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34":{"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","language":"ja","headword":"動く","reading":"うごく","romanization":"ugoku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["移动；搅动；转移；摇动；摆动","运转；运行；前进；工作","采取行动；采取措施；行动；开始行动","被触动；受到影响","变化；变动；波动；动摇","被调动；被转移"],"en":["to move; to stir; to shift; to shake; to swing","to operate; to run; to go; to work","to make a move; to take action; to act; to go into action","to be touched; to be influenced","to change; to vary; to fluctuate; to waver","to be transferred"],"ko":["움직이다; 흔들리다; 이동하다; 흔들다; 휘두르다","작동하다; 운행하다; 가다; 일하다","움직이다; 행동을 취하다; 행동하다; 행동에 나서다","감동받다; 영향을 받다","변하다; 다르다; 변동하다; 흔들리다","전근되다; 옮겨지다"],"vi":["di chuyển; khuấy động; dịch chuyển; rung; đung đưa","vận hành; chạy; hoạt động; làm việc","hành động; ra tay; hoạt động; bắt đầu hành động","được cảm động; bị ảnh hưởng","thay đổi; biến đổi; dao động; lung lay","được chuyển"],"id":["bergerak; bergeser; berpindah; bergoyang; berayun","mengoperasikan; menjalankan; berjalan; bekerja","bergerak; mengambil tindakan; bertindak; mulai beraksi","tersentuh; terpengaruh","berubah; bervariasi; berfluktuasi; goyah","dipindahkan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d":{"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","language":"ja","headword":"上がる","reading":"あがる","romanization":"agaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上升；升起；登上；被提高","进入（尤指从室外）；进来；进去","入学；升入（下一年级）","上岸；出水","增加","改善；进步","晋升；升迁","获得（利润等）","发生（尤指有利的结果）","足够（支付费用等）","结束；完成；完毕","（雨）停；放晴","停止（正常运转）；失灵；出故障；坏掉","赢（纸牌游戏等）","大声说出","紧张；怯场","供奉（给神明等）","去；拜访","吃；喝","被列为（候选人）","（在主人家）侍奉","向北走","完成；结束"],"en":["to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised","to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in","to enter (a school); to advance to the next grade","to get out (of water); to come ashore","to increase","to improve; to make progress","to be promoted; to advance","to be made (of profit, etc.)","to occur (esp. of a favourable result)","to be adequate (to cover expenses, etc.)","to be finished; to be done; to be over","(of rain) to stop; to lift","to stop (working properly); to cut out; to give out; to die","to win (in a card game, etc.)","to be spoken loudly","to get nervous; to get stage fright","to be offered (to the gods, etc.)","to go; to visit","to eat; to drink","to be listed (as a candidate)","to serve (in one's master's home)","to go north","to be complete; to finish"],"ko":["오르다; 올라가다; 상승하다; 제기되다","들어오다; 들어가다","입학하다; 진급하다","물에서 나오다; 상륙하다","증가하다; 늘어나다","향상되다; 발전하다; 진전되다","승진하다; 승급하다; 진급하다","생기다; (이익 등이) 발생하다","발생하다; (좋은 결과가) 나타나다","충분하다; (경비 등을) 감당하다","끝나다; 완료되다; 마치다","(비가) 그치다; 멎다","멈추다; (제대로 작동하지 않다); 고장나다; 죽다","(카드 게임 등에서) 이기다; 따다","큰 소리로 말하다","긴장하다; 무대 공포증에 걸리다","(신 등에게) 바치다; 제시되다","가다; 방문하다; 찾아가다","먹다; 마시다","(후보로) 등록되다; 포함되다","(주인의 집에서) 일하다; 봉사하다","북쪽으로 가다; 북상하다","완성되다; 끝나다; 완료되다"],"vi":["dâng lên; đi lên; tiến lên; leo lên; được nâng lên","đi vào (đặc biệt từ ngoài vào); vào trong; đi vào","nhập học (trường học); lên lớp tiếp theo","ra khỏi (nước); lên bờ","tăng lên","cải thiện; tiến bộ","được thăng chức; thăng tiến","được tạo ra (lợi nhuận, v.v.)","xảy ra (đặc biệt là kết quả thuận lợi)","đủ (để trang trải chi phí, v.v.)","được hoàn thành; được xong; kết thúc","(mưa) tạnh; ngớt","ngừng (hoạt động bình thường); tắt; hỏng; chết máy","thắng (trong trò chơi bài, v.v.)","được nói to","trở nên lo lắng; sợ sân khấu","được dâng cúng (cho các vị thần, v.v.)","đi; thăm viếng","ăn; uống","được liệt kê (như ứng cử viên)","phục vụ (trong nhà của chủ)","đi về phía bắc","hoàn chỉnh; kết thúc"],"id":["naik; pergi ke atas; datang ke atas; mendaki; diangkat","masuk (terutama dari luar); datang masuk; pergi masuk","masuk (sekolah); naik ke kelas berikutnya","keluar (dari air); naik ke darat","bertambah","membaik; membuat kemajuan","dipromosikan; maju","dihasilkan (keuntungan, dll.)","terjadi (terutama hasil yang menguntungkan)","memadai (untuk menutupi biaya, dll.)","selesai; sudah dilakukan; berakhir","(hujan) berhenti; reda","berhenti (berfungsi dengan baik); macet; rusak; mati","menang (dalam permainan kartu, dll.)","diucapkan dengan keras","menjadi gugup; demam panggung","dipersembahkan (kepada para dewa, dll.)","pergi; berkunjung","makan; minum","terdaftar (sebagai kandidat)","melayani (di rumah majikan)","pergi ke utara","lengkap; selesai"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时","这里","用于强调句子的主语","我"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"],"ko":["이것; 이 하나","이 사람","지금; 현시점","여기","문장의 주어를 강조하는 데 사용됨","나; 저"],"vi":["này; cái này","người này","bây giờ; thời điểm này (trong thời gian)","ở đây","dùng để nhấn mạnh chủ ngữ của câu","tôi; tớ"],"id":["ini; yang ini","orang ini","sekarang; titik ini (dalam waktu)","di sini","digunakan untuk menekankan subjek sebuah kalimat","saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e":{"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","language":"ja","headword":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；你","嘿","嘿；等一下","哟；嘿"],"en":["hey; you","hey","hey; hold on","yo; hey"],"ko":["이봐; 너","이봐","이봐; 잠깐","요; 이봐"],"vi":["này; cậu kia","này","này; khoan đã","ê; này"],"id":["hei; kamu","hei","hei; tunggu dulu","yo; hei"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88":{"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","language":"ja","headword":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't that right?"],"ko":["그렇지 않습니까?"],"vi":["không phải vậy sao?"],"id":["bukankah begitu?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb":{"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","language":"ja","headword":"今","reading":"いま","romanization":"ima","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；目前；刚才；马上；立刻","另一个；更多"],"en":["now; the present time; just now; soon; immediately","another; more"],"ko":["지금; 현재; 방금; 곧; 즉시","또 하나의; 더 많은"],"vi":["bây giờ; hiện tại; vừa nãy; sớm; ngay lập tức","khác; thêm"],"id":["sekarang; waktu sekarang; baru saja; segera; seketika","lain; lagi"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"],"ko":["~도; 또한; 게다가; 역시; (부정문에서) ~도 (아니다)","A와 B 둘 다; A뿐만 아니라 B도; (부정문에서) A도 B도 아니다","~조차; ~만큼; ~까지; ~하는 한; ~못지않게; ~보다 적지 않게","~일지라도; ~임에도 불구하고; 비록 ~이지만; ~에도 불구하고","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른"],"vi":["cũng; cũng vậy; thêm vào đó; cũng như; (không) ... cũng (trong câu phủ định)","cả A và B; A cũng như B; không A cũng không B (trong câu phủ định)","thậm chí; nhiều như; nhiều đến mức; xa như; lâu như; không ít hơn; không ít hơn","ngay cả khi; mặc dù; mặc cho","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại"],"id":["juga; pun; sebagai tambahan; serta; (tidak) juga (dalam kalimat negatif)","baik A maupun B; A serta B; tidak A maupun B (dalam kalimat negatif)","bahkan; sebanyak; sejauh; selama; tidak kurang dari; tidak lebih sedikit dari","bahkan jika; bahkan meskipun; walaupun; meskipun","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161":{"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","language":"ja","headword":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问"],"en":["indicates question"],"ko":["의문을 나타냄"],"vi":["chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_798c76080619aa7a439224302071e438":{"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","language":"ja","headword":"山","reading":"やま","romanization":"yama","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山；小山","矿山（如煤矿）","堆；摞","（帽子的）顶；（螺丝的）螺纹；（轮胎的）胎面；物体的凸起部分；高处","高潮；顶点；关键时刻","猜测；推测；赌注","刑事案件；犯罪","登山；爬山","祭典彩车（尤指装有装饰性长矛的）","（桌上背面朝上的）牌堆；一摞","墙；墙砖","寺庙；寺院","野生的"],"en":["mountain; hill","mine (e.g. coal mine)","heap; pile","crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); protruding part of an object; high part","climax; peak; critical point","guess; speculation; gamble","criminal case; crime","mountain climbing; mountaineering","festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)","deck (of playing cards on table, face down, from which cards are drawn); stack","wall; wall tile","temple; temple grounds","wild"],"ko":["산; 언덕","광산 (예: 석탄 광산)","더미; 무더기","모자 윗부분; 나사산; 타이어 트레드; 돌출부; 높은 부분","클라이맥스; 정점; 위기 지점","추측; 투기; 도박","형사 사건; 범죄","등산; 산악 등반","축제 수레 (특히 장식된 월도가 장착된 것)","카드 덱 (테이블 위에 뒷면으로 놓인 카드); 스택","벽; 벽 타일","사찰; 사찰 경내","야생의"],"vi":["núi; đồi","mỏ (ví dụ mỏ than)","đống; chồng","đỉnh (của mũ); ren (của ốc vít); gai (của lốp xe); phần nhô ra của vật; phần cao","cao trào; đỉnh điểm; điểm then chốt","đoán; suy đoán; đánh cược","vụ án hình sự; tội phạm","leo núi; môn leo núi","kiệu lễ hội (đặc biệt là kiệu trang trí kích)","chồng bài (bài úp trên bàn để rút); xấp bài","tường; gạch ốp tường","đền; khuôn viên đền","hoang dã"],"id":["gunung; bukit","tambang (mis. tambang batu bara)","tumpukan; timbunan","mahkota (topi); ulir (sekrup); tapak (ban); bagian yang menonjol dari suatu benda; bagian yang tinggi","klimaks; puncak; titik kritis","tebakan; spekulasi; judi","kasus kriminal; kejahatan","pendakian gunung; alpinisme","arak-arakan festival (khususnya yang dipasangi tombak hias)","tumpukan (kartu remi di meja, tertelungkup, tempat kartu diambil); setumpuk","dinding; ubin dinding","kuil; halaman kuil","liar"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686":{"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","language":"ja","headword":"朝","reading":"あさ","romanization":"asa","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早晨","早餐","次日早晨"],"en":["morning","breakfast","next morning"],"ko":["아침","아침 식사","다음 날 아침"],"vi":["buổi sáng","bữa sáng","sáng hôm sau"],"id":["pagi","sarapan","pagi berikutnya"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7a5eea4a6448ed721057d2ef4c6b9926":{"lexemeId":"lex_7a5eea4a6448ed721057d2ef4c6b9926","language":"ja","headword":"ビーバー","reading":"ビーバー","romanization":"biibaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海狸","万岁；欢呼"],"en":["beaver","viva"],"ko":["비버","만세"],"vi":["hải ly","viva"],"id":["berang-berang","viva"]}}],"rank":55100,"provider":"JPDB"},"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1":{"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","language":"ja","headword":"取る","reading":"とる","romanization":"toru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿；拾起；抓；捕","递；交给；给予","得到；获得；取得；赢得；收到；赚取；休（假）","采用（方法、提案等）；采取（措施、态度等）；选择","去除；摆脱；脱下","拿走；偷；抢","吃；用餐（如午餐）；服用（如维生素）","采摘（如花）；收集；提取（如果汁）；捕（如鱼）","占用（时间、空间）；占据；腾出；留出","确保；预留；保存；留出；保管","理解（如玩笑）；解释；领会；弄懂；把握","记录；记下","订阅（如报纸）；购买；取得","订购；让人配送","收费；罚款；征收（税）","娶（妻）；收（徒）；收养；接受","比赛（相扑、纸牌等）；玩"],"en":["to take; to pick up; to grab; to catch","to pass; to hand; to give","to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation)","to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose","to remove; to get rid of; to take off","to take away; to steal; to rob","to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)","to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish)","to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside","to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep","to take (e.g. a joke); to interpret; to understand; to make out; to grasp","to record; to take down","to subscribe to (e.g. a newspaper); to take; to buy; to get","to order; to have delivered","to charge; to fine; to take (tax)","to take (e.g. a wife); to take on (e.g. an apprentice); to adopt; to accept","to compete (in sumo, cards, etc.); to play"],"ko":["잡다; 집어 들다; 움켜잡다; 잡다","건네다; 전달하다; 주다","얻다; 구하다; 습득하다; 이기다; 받다; 벌다; (휴가 등을) 가지다","채택하다; (조치, 태도 등을) 취하다; 선택하다","제거하다; 없애다; 벗다","가져가다; 훔치다; 강탈하다","먹다; (점심 등을) 먹다; (비타민 등을) 복용하다","(꽃 등을) 따다; 모으다; (즙 등을) 추출하다; (물고기 등을) 잡다","(시간, 공간을) 차지하다; 점유하다; 할애하다; 떼어두다","확보하다; 예약하다; 저축하다; 따로 두다; 보관하다","(농담 등을) 받아들이다; 해석하다; 이해하다; 알아내다; 파악하다","기록하다; 적다","(신문 등을) 구독하다; 사다; 사다; 얻다","주문하다; 배달시키다","청구하다; 벌금을 물리다; (세금을) 걷다","(아내 등을) 맞아들이다; (제자 등을) 들이다; 입양하다; 받아들이다","(스모, 카드 등에서) 경기하다; 플레이하다"],"vi":["lấy; nhặt lên; chộp lấy; bắt lấy","đưa qua; trao; đưa cho","lấy được; có được; giành được; thắng được; nhận được; kiếm được; nghỉ (ví dụ kỳ nghỉ)","áp dụng (phương pháp, đề xuất, v.v.); thực hiện (biện pháp, thái độ, v.v.); lựa chọn","loại bỏ; vứt bỏ; cởi ra","lấy đi; ăn cắp; cướp","ăn; dùng (ví dụ bữa trưa); uống (ví dụ vitamin)","hái (ví dụ hoa); thu gom; chiết (ví dụ nước ép); bắt (ví dụ cá)","chiếm (thời gian, không gian); chiếm giữ; dành ra; để riêng","giữ chắc; đặt trước; tiết kiệm; để dành; giữ","hiểu (ví dụ câu đùa); diễn giải; hiểu; nhận ra; nắm bắt","ghi lại; ghi chép","đặt mua (ví dụ báo); lấy; mua; nhận","đặt hàng; đặt giao tới","thu; phạt; thu (thuế)","lấy (ví dụ vợ); nhận (ví dụ học việc); nhận nuôi; chấp nhận","thi đấu (sumo, bài, v.v.); chơi"],"id":["mengambil; memungut; meraih; menangkap","melewatkan; menyerahkan; memberi","mendapatkan; memperoleh; meraih; memenangkan; menerima; mendapatkan; mengambil (mis. liburan)","mengadopsi (metode, usulan, dll.); mengambil (tindakan, sikap, dll.); memilih","melepas; menyingkirkan; menanggalkan","mengambil; mencuri; merampok","makan; menyantap (mis. makan siang); meminum (mis. vitamin)","memetik (mis. bunga); mengumpulkan; mengekstrak (mis. jus); menangkap (mis. ikan)","memakan (waktu, ruang); menempati; meluangkan; menyisihkan","mengamankan; memesan; menyimpan; menyisihkan; menjaga","menanggapi (mis. lelucon); menafsirkan; memahami; menangkap maksud; mengerti","mencatat; menuliskan","berlangganan (mis. surat kabar); mengambil; membeli; mendapatkan","memesan; meminta diantar","mengenakan biaya; mendenda; memungut (pajak)","mengambil (mis. istri); menerima (mis. murid magang); mengadopsi; menerima","bertanding (dalam sumo, kartu, dll.); bermain"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7ac4f79ed96dc8987952c8724a651b8c":{"lexemeId":"lex_7ac4f79ed96dc8987952c8724a651b8c","language":"ja","headword":"オフロード","reading":"オフロード","romanization":"ofuroodo","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["越野"],"en":["off-road"],"ko":["오프로드"],"vi":["địa hình"],"id":["luar jalan; off-road"]}}],"rank":89800,"provider":"JPDB"},"lex_7ad4d6e9308fa3a58330882ae110dfd0":{"lexemeId":"lex_7ad4d6e9308fa3a58330882ae110dfd0","language":"ja","headword":"近づく","reading":"ちかづく","romanization":"chikazuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接近；靠近；挨近","熟悉；亲近；了解"],"en":["to approach; to draw near; to get close","to get acquainted with; to get closer to; to get to know"],"ko":["다가가다; 가까워지다; 접근하다","친해지다; 가까워지다; 알게 되다"],"vi":["tiếp cận; đến gần; lại gần","làm quen với; trở nên thân thiết hơn với; tìm hiểu"],"id":["mendekati; semakin dekat; mendekat","untuk berkenalan; untuk menjadi lebih dekat; untuk mengenal"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7b33ee3bf08dbf12a9ccb2029755c118":{"lexemeId":"lex_7b33ee3bf08dbf12a9ccb2029755c118","language":"ja","headword":"冒険","reading":"ぼうけん","romanization":"bouken","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冒险；投机","不太可能成功的冒险；冒险尝试；危险；风险"],"en":["adventure; venture","venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger; hazard; risk"],"ko":["모험; 벤처","성공할 가능성이 낮은 모험; 위험한 시도; 위험; 리스크"],"vi":["cuộc phiêu lưu; sự mạo hiểm","việc mạo hiểm khó thành công; nỗ lực rủi ro; nguy hiểm; mối nguy; rủi ro"],"id":["petualangan; usaha berani","usaha yang kecil kemungkinan berhasil; upaya berisiko; bahaya; risiko"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_7be083d84772248a90e81576bc01fae5":{"lexemeId":"lex_7be083d84772248a90e81576bc01fae5","language":"ja","headword":"三人称","reading":"さんにんしょう","romanization":"sanninshou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第三人称"],"en":["third person"],"ko":["3인칭"],"vi":["ngôi thứ ba"],"id":["orang ketiga"]}}],"rank":68900,"provider":"JPDB"},"lex_7c191dfdd8f3c228299bfe951e835bff":{"lexemeId":"lex_7c191dfdd8f3c228299bfe951e835bff","language":"ja","headword":"新た","reading":"あらた","romanization":"arata","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新的；新鲜的；新颖的"],"en":["new; fresh; novel"],"ko":["새로운; 신선한; 참신한"],"vi":["mới; tươi mới; mới lạ"],"id":["baru; segar; novel"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_7c3eca0c2fa7cbf3e01ca187e265405f":{"lexemeId":"lex_7c3eca0c2fa7cbf3e01ca187e265405f","language":"ja","headword":"型","reading":"がた","romanization":"gata","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["型号；类型（如机器、商品等）","类型；样式；图案","模具；模板；模型","型（武术、体育等中动作、姿势等的标准形式）","形式（即惯例程序）","尺寸（即衣服、鞋子）","英寸（对角线显示尺寸）","（分类学上的）型"],"en":["model; type (e.g. of machine, goods, etc.)","type; style; pattern","mold (mould); template; model","kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)","form (i.e. customary procedure)","size (i.e. clothing, shoes)","inch (in diagonal display size)","(taxonomical) form"],"ko":["모델; 형식 (예: 기계, 상품 등)","유형; 스타일; 패턴","틀; 형판; 모형","가타 (무술, 스포츠 등에서의 동작, 자세 등의 정형)","형식 (즉 관례적인 절차)","사이즈 (즉 의류, 신발)","인치 (대각선 화면 크기 단위)","(분류학적) 형"],"vi":["mẫu mã; kiểu (ví dụ: máy móc, hàng hóa, v.v.)","kiểu; phong cách; mẫu","khuôn (đúc); mẫu; mô hình","kata (thế chuẩn của động tác, tư thế, v.v. trong võ thuật, thể thao, v.v.)","hình thức (tức là thủ tục thông thường)","kích cỡ (tức là quần áo, giày dép)","inch (kích thước đường chéo màn hình)","dạng (phân loại học)"],"id":["model; tipe (misalnya mesin, barang, dll.)","tipe; gaya; pola","cetakan; pola; model","kata (bentuk standar gerakan, postur, dll. dalam seni bela diri, olahraga, dll.)","bentuk (yaitu prosedur yang biasa)","ukuran (yaitu pakaian, sepatu)","inci (dalam ukuran diagonal layar)","bentuk (taksonomi)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_7caae1adde141744a80936fc017264bc":{"lexemeId":"lex_7caae1adde141744a80936fc017264bc","language":"ja","headword":"前提","reading":"ぜんてい","romanization":"zentei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["条件；前提；假设","意图；意向；目的；目标","（逻辑中的）前提"],"en":["condition; assumption; prerequisite; hypothesis","intention; intent; aim; goal","premise (in logic)"],"ko":["조건; 가정; 전제조건; 가설","의도; 의향; 목적; 목표","전제 (논리학에서)"],"vi":["điều kiện; giả định; điều kiện tiên quyết; giả thuyết","ý định; ý đồ; mục đích; mục tiêu","tiền đề (trong logic)"],"id":["kondisi; asumsi; prasyarat; hipotesis","niat; maksud; tujuan; sasaran","premis (dalam logika)"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_7cc3b14537453e5f97d56ffcfc862a09":{"lexemeId":"lex_7cc3b14537453e5f97d56ffcfc862a09","language":"ja","headword":"建物","reading":"たてもの","romanization":"tatemono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["建筑物"],"en":["building"],"ko":["건물"],"vi":["tòa nhà"],"id":["gedung"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."],"ko":["되다; 얻다; 자라다; 변하다; 도달하다; 달성하다","결과를 낳다; ~로 나타나다; ~로 끝나다; ~로 입증되다","~로 구성되다; ~로 이루어지다; ~로 만들어지다","완성되다; 실현되다; 성공하다; 달성되다; 성취되다","변하다 (~로); 변하다 (~로); 변형하다","하게 되다; 시작하다; 자라다","이르다; 합계가 ~이다; 합계가 ~이다; 만들다","연기하다 (~의 역할을); 역할을 하다","~에 사용되다; ~에 유용하다; ~을 겸하다","승진하다; 승급하다","…하다"],"vi":["trở thành; trở nên; lớn lên; chuyển thành; đạt tới; đạt được","dẫn đến; hóa ra; kết cục là; chứng tỏ (là)","bao gồm; được cấu thành từ; được tạo thành từ","được hoàn thành; được thực hiện; thành công; được đạt tới; được hoàn tất","thay đổi (thành); biến (thành); biến đổi","bắt đầu (làm); bắt đầu (làm); dần dần (làm)","lên tới; tổng cộng là; cộng lại thành; thành","đóng (vai); hành động như","được dùng cho; hữu ích cho; đóng vai trò như","được thăng chức","làm ..."],"id":["menjadi; mendapatkan; tumbuh; berubah; mencapai; meraih","menghasilkan; ternyata; berakhir; terbukti (menjadi)","terdiri dari; tersusun dari; terbentuk dari","diselesaikan; terwujud; berhasil; tercapai; terlaksana","berubah (menjadi); beralih (menjadi); bertransformasi","mulai (melakukan); mulai (untuk melakukan); menjadi (melakukan)","menjadi; berjumlah; bertambah menjadi; menghasilkan","memerankan (peran); bertindak sebagai","digunakan untuk; berguna untuk; berfungsi sebagai","dipromosikan; dinaikkan pangkat","melakukan ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7cd99c7388167d80d0080fc4445acdac":{"lexemeId":"lex_7cd99c7388167d80d0080fc4445acdac","language":"ja","headword":"レーダー","reading":"レーダー","romanization":"reedaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["雷达"],"en":["radar"],"ko":["레이더"],"vi":["ra-đa"],"id":["radar"]}}],"rank":15000,"provider":"JPDB"},"lex_7d44458fdd985e317855d46f3ad61b50":{"lexemeId":"lex_7d44458fdd985e317855d46f3ad61b50","language":"ja","headword":"ツール","reading":"ツール","romanization":"tsuuru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["工具（尤指软件等）","巡回赛（如环法自行车赛）"],"en":["tool (esp. software, etc.)","tour (e.g. Tour de France)"],"ko":["도구 (특히 소프트웨어 등)","투어 (예: 투르 드 프랑스)"],"vi":["công cụ (đặc biệt là phần mềm, v.v.)","cuộc đua xe đạp (ví dụ Tour de France)"],"id":["alat (khususnya perangkat lunak, dll.)","tur (mis. Tour de France)"]}}],"rank":24700,"provider":"JPDB"},"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2":{"lexemeId":"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2","language":"ja","headword":"どういう","reading":"どういう","romanization":"douiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么；如何；以何种方式；为什么；什么样的"],"en":["somehow; how; in what way; why; what kind of"],"ko":["어떻게; 어떻게; 어떤 방식으로; 왜; 어떤 종류의"],"vi":["bằng cách nào đó; thế nào; bằng cách gì; tại sao; loại nào"],"id":["entah bagaimana; bagaimana; dengan cara apa; mengapa; seperti apa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7db7cee6302aa12291e3374cc013427d":{"lexemeId":"lex_7db7cee6302aa12291e3374cc013427d","language":"ja","headword":"よいしょ","reading":"よいしょ","romanization":"yoisho","partsOfSpeech":["int","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿哟！；哟嗬！；嗨哟","拍马屁；阿谀奉承"],"en":["huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho","to butter up; to suck up to"],"ko":["흡!; 영차!; 에잇호","아첨하다; 비위를 맞추다"],"vi":["hự!; dô-ta nào!; này-hô","nịnh bợ; xu nịnh"],"id":["huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho","menjilat; mencari muka"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_7dc1777e0934dab775fac8a2304bd1c3":{"lexemeId":"lex_7dc1777e0934dab775fac8a2304bd1c3","language":"ja","headword":"増える","reading":"ふえる","romanization":"fueru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["增加；增多"],"en":["to increase; to multiply"],"ko":["증가하다; 늘리다"],"vi":["tăng lên; nhân lên"],"id":["meningkat; memperbanyak"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_7e0459cb841508f15927497744fc1ac7":{"lexemeId":"lex_7e0459cb841508f15927497744fc1ac7","language":"ja","headword":"渡る","reading":"わたる","romanization":"wataru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["渡过；穿过","延伸；覆盖；跨越；遍及"],"en":["to cross over; to go across","to extend; to cover; to range; to span"],"ko":["건너가다; 가로질러 가다","뻗다; 덮다; 아우르다; 걸치다"],"vi":["vượt qua; băng qua; đi ngang qua","mở rộng; bao phủ; trải dài; kéo dài"],"id":["untuk menyeberang; untuk melintasi","untuk meluas; untuk mencakup; untuk berkisar; untuk membentang"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_7f8ff4369e0ae9665f1074bfb042fd7d":{"lexemeId":"lex_7f8ff4369e0ae9665f1074bfb042fd7d","language":"ja","headword":"鳴らす","reading":"ならす","romanization":"narasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["响；鸣；敲击；打响（鼻子）；打响指；掰响（关节）","受欢迎；受推崇；有名声","陈述；坚持；抱怨","放屁（大声地）"],"en":["to ring; to sound; to chime; to beat; to snort (nose); to snap (fingers); to crack (joints)","to be popular; to be esteemed; to be reputed","to state; to insist; to complain","to fart (loudly)"],"ko":["울리다; 소리 나다; 종이 울리다; 치다; 코를 훌쩍이다 (코); 손가락을 튕기다 (손가락); 관절을 꺾다 (관절)","인기가 있다; 존경받다; 평판이 있다","주장하다; 고집하다; 불평하다","방귀를 뀌다 (크게)"],"vi":["kêu; vang; ngân; đánh; khịt (mũi); búng (tay); bẻ (khớp)","được yêu thích; được kính trọng; có tiếng tăm","nêu; khẳng định; phàn nàn","đánh rắm (to)"],"id":["berbunyi; bersuara; berdentang; berdetak; mendengus (hidung); menjentikkan (jari); mengretakkan (sendi)","menjadi populer; dihormati; terkenal","menyatakan; bersikeras; mengeluh","kentut (dengan keras)"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_7f9b1e889ae0909906ef5d21791ecbd7":{"lexemeId":"lex_7f9b1e889ae0909906ef5d21791ecbd7","language":"ja","headword":"必要ない","reading":"ひつようない","romanization":"hitsuyounai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不必要；不需要；不必"],"en":["unnecessary; not needed; not necessary"],"ko":["불필요한; 필요 없는; 필요하지 않은"],"vi":["không cần thiết; không cần; không bắt buộc"],"id":["tidak perlu; tak dibutuhkan; tidak diperlukan"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48":{"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","language":"ja","headword":"持つ","reading":"もつ","romanization":"motsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿（在手里）；取；携带","拥有；持有；所有","维持；保持","持续；耐用；保持；存活","负责；掌管","召开（会议等）；拥有（机会等）","有天赋；有那种特别的才能；有好运"],"en":["to hold (in one's hand); to take; to carry","to possess; to have; to own","to maintain; to keep","to last; to be durable; to keep; to survive","to take charge of; to be in charge of","to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.)","to have \"it\"; to have that special something; to be blessed with good luck"],"ko":["(손에) 들다; 잡다; 가지다; 나르다","소유하다; 가지다; 소유하고 있다","유지하다; 지키다","오래가다; 내구성이 있다; 유지되다; 살아남다","맡다; 담당하다","(회의 등을) 열다; (기회 등을) 갖다","끼가 있다; 특별한 재능이 있다; 행운을 타고나다"],"vi":["cầm (trong tay); lấy; mang","sở hữu; có; sở hữu","duy trì; giữ","kéo dài; bền; giữ được; tồn tại","đảm nhận; phụ trách","tổ chức (cuộc họp, v.v.); có (cơ hội, v.v.)","có \"nó\"; có tố chất đặc biệt; được may mắn"],"id":["memegang (di tangan); mengambil; membawa","memiliki; mempunyai; memiliki","mempertahankan; menjaga","bertahan; tahan lama; awet; bertahan hidup","bertanggung jawab atas; bertugas atas","mengadakan (rapat, dll.); memiliki (kesempatan, dll.)","memiliki \"sesuatu\"; memiliki keistimewaan; diberkati dengan keberuntungan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167":{"lexemeId":"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167","language":"ja","headword":"遊ぶ","reading":"あそぶ","romanization":"asobu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["玩（游戏、运动）；玩乐；玩得开心","胡闹（指酗酒、赌博、好色等）","闲着；无所事事；闲置","聚会（与朋友）；闲逛","沉溺于（赌博、饮酒等）","去（为了娱乐或学习）","戏弄（某人）；玩耍","故意投出低球以降低击球手的注意力"],"en":["to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time","to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.)","to be idle; to do nothing; to be unused","to meet up (with friends); to hang out","to give oneself up (to gambling, drinking, etc.)","to go to (for pleasure or for study)","to tease (somebody); to play (with)","to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration"],"ko":["(게임, 스포츠를) 하다; 즐기다; 즐거운 시간을 보내다","(술, 도박, 바람기 등으로) 방탕하게 놀다","빈둥거리다; 아무것도 하지 않다; 사용되지 않다","(친구들과) 만나다; 어울려 놀다","(도박, 음주 등에) 빠져들다; 탐닉하다","(즐기기 위해 또는 공부하러) ~에 가다","(누군가를) 놀리다; (…와) 장난치다","타자의 집중력을 떨어뜨리려고 고의로 공을 던지다"],"vi":["chơi (trò chơi, thể thao); vui chơi; tận hưởng; có thời gian vui vẻ","sa đà vào (rượu, cờ bạc, trăng hoa, v.v.)","nhàn rỗi; không làm gì; bị bỏ không","gặp gỡ (với bạn bè); đi chơi","lao vào (cờ bạc, rượu chè, v.v.); phó mặc bản thân cho","đi đến (để vui chơi hoặc để học tập)","trêu chọc (ai đó); đùa giỡn (với)","cố tình ném bóng để làm giảm sự tập trung của người đánh bóng"],"id":["bermain (permainan, olahraga); bersenang-senang; bergembira","bermain-main (dengan alkohol, judi, perselingkuhan, dsb.)","menganggur; tidak melakukan apa-apa; tidak terpakai","berkumpul (dengan teman); nongkrong","menyerahkan diri (pada judi, minuman, dsb.)","pergi ke (untuk bersenang-senang atau untuk belajar)","menggoda (seseorang); bermain-main (dengan)","sengaja melempar bola untuk menurunkan konsentrasi pemukul"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_80eaf6cc1dc355033f5c4a89e0cf2ea6":{"lexemeId":"lex_80eaf6cc1dc355033f5c4a89e0cf2ea6","language":"ja","headword":"小屋","reading":"こや","romanization":"koya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小屋；棚屋；棚；（动物）圈栏","小戏院；临时戏台；马戏帐篷；摊位","自己的家"],"en":["hut; cabin; shed; (animal) pen","small theatre (theater); temporary playhouse; circus tent; booth","one's own house"],"ko":["오두막; 통나무집; 창고; (동물) 우리","소극장; 임시 극장; 서커스 천막; 부스","자신의 집"],"vi":["túp lều; cabin; nhà kho; chuồng (nhốt động vật)","nhà hát nhỏ; nhà hát tạm; rạp xiếc; gian hàng","nhà của mình"],"id":["gubuk; kabin; gudang; kandang (hewan)","teater kecil; rumah panggung sementara; tenda sirkus; stan","rumah sendiri"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f":{"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","language":"ja","headword":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……的；有点；类似；相似于"],"en":["-like; sort of; similar to; resembling"],"ko":["~같은; ~스러운; ~와 비슷한; ~을 닮은"],"vi":["-giống như; kiểu như; tương tự như; giống với"],"id":["-seperti; semacam; mirip dengan; menyerupai"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a":{"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","language":"ja","headword":"落ちる","reading":"おちる","romanization":"ochiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["落下；掉落；降（如雨）；沉（如日月）；落在（如光线或目光）；用在某处（如钱）","被省略；缺失","减少；下沉","不及格（如考试或课程）；失败（比赛、选举等）","崩溃；堕落；退化；落后","（谈话）变得不正经","破产；倒闭","褪色；显现（如污渍）；脱落（如妆容）；被消除（如疾病、附身、名单上的名字）","落入（某人手中）；成为某人的所有物","落入（陷阱）；上当（受骗）","屈服；放弃；坦白；逃跑","倒下；被击败；投降","最终变成；结果是","坠入（爱河）、入睡等","（柔道）被摔倒","同意；理解","（网站、服务器等）下线；崩溃","登出（网络游戏、聊天室等）；退出；离开；下线","去世","移至深处"],"en":["to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money)","to be omitted; to be missing","to decrease; to sink","to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.)","to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind","to become indecent (of a conversation)","to be ruined; to go under","to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list)","to fall (into someone's hands); to become someone's possession","to fall (into a trap); to fall (for a trick)","to give in; to give up; to confess; to flee","to fall; to be defeated; to surrender","to come to (in the end); to end in","to fall (in love, asleep, etc.)","to swoon (judo)","to consent; to understand","to go down (of a website, server, etc.); to crash","to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offline","to die","to move to the depths"],"ko":["떨어지다; 떨어뜨리다; 내리다 (예: 비); 지다 (예: 해나 달); 비치다 (예: 빛이나 시선); 쓰이다 (예: 돈이 어느 곳에)","빠지다; 누락되다","감소하다; 가라앉다","떨어지다 (예: 시험이나 수업); 지다 (시합, 선거 등)","추락하다; 타락하다; 저하하다; 뒤처지다","외설적으로 되다 (대화에 대해)","망하다; 파산하다","바래다; 빠지다 (예: 얼룩); 지워지다 (예: 화장); 제거되다 (예: 병, 빙의한 영, 명단상의 이름)","떨어지다 (누군가의 손에); 누군가의 소유가 되다","빠지다 (함정에); 속다 (속임수에)","굴복하다; 포기하다; 자백하다; 도망치다","쓰러지다; 패배하다; 항복하다","결국 ~이 되다; ~으로 끝나다","빠지다 (사랑에, 잠에 등)","기절시키다 (유도)","동의하다; 이해하다","다운되다 (웹사이트, 서버 등); 충돌하다","로그아웃하다 (온라인 게임, 채팅방 등); 탈퇴하다; 나가다; 오프라인이 되다","죽다","깊은 곳으로 이동하다"],"vi":["rơi xuống; rớt; rơi (ví dụ: mưa); lặn (ví dụ: mặt trời hoặc mặt trăng); chiếu vào (ví dụ: ánh sáng hoặc ánh nhìn); được dùng ở một nơi nhất định (ví dụ: tiền)","bị lược bỏ; bị thiếu","giảm; chìm xuống","trượt (ví dụ: thi cử hoặc môn học); thua (cuộc thi, bầu cử, v.v.)","sụp đổ; suy đồi; sa sút; tụt hậu","trở nên khiếm nhã (đối với cuộc trò chuyện)","bị hủy hoại; phá sản","phai đi; hết (ví dụ: vết bẩn); trôi (ví dụ: lớp trang điểm); được loại bỏ (ví dụ: bệnh tật, linh hồn ám, tên trong danh sách)","rơi (vào tay ai đó); trở thành tài sản của ai đó","rơi (vào bẫy); mắc (mưu lừa)","đầu hàng; từ bỏ; thú nhận; bỏ chạy","ngã xuống; bị đánh bại; đầu hàng","cuối cùng đi đến; kết thúc bằng","rơi (vào tình yêu, giấc ngủ, v.v.)","bất tỉnh (judo)","đồng ý; thấu hiểu","sập (đối với website, máy chủ, v.v.); bị sập","đăng xuất (khỏi game online, phòng chat, v.v.); rút lui; rời đi; ngoại tuyến","chết","di chuyển xuống nơi sâu thẳm"],"id":["jatuh; menetes; turun (mis. hujan); terbenam (mis. matahari atau bulan); jatuh ke (mis. cahaya atau tatapan); digunakan di tempat tertentu (mis. uang)","dihilangkan; hilang","berkurang; tenggelam","gagal (mis. ujian atau kelas); kalah (kontes, pemilihan, dll.)","menabrak; merosot; menurun; tertinggal","menjadi tidak senonoh (tentang percakapan)","hancur; bangkrut","memudar; hilang (mis. noda); luntur (mis. riasan); dihilangkan (mis. penyakit, roh yang merasuki, nama dalam daftar)","jatuh (ke tangan seseorang); menjadi milik seseorang","jatuh (ke dalam perangkap); tertipu (oleh tipuan)","menyerah; menyerah; mengaku; melarikan diri","jatuh; dikalahkan; menyerah","berakhir (pada akhirnya); berakhir dengan","jatuh (cinta, tertidur, dll.)","pingsan (judo)","menyetujui; memahami","mati (tentang situs web, server, dll.); macet","keluar (dari permainan daring, ruang obrolan, dll.); keluar; pergi; luring","mati","bergerak ke kedalaman"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609":{"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","language":"ja","headword":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；像这样；如此"],"en":["this sort of; this kind of; like this; such"],"ko":["이런; 이런 종류의; 이와 같은; 이러한"],"vi":["loại này; kiểu này; như thế này; như vậy"],"id":["semacam ini; sejenis ini; seperti ini; demikian"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_81b9f422a90f198226b2ed609c6aa02c":{"lexemeId":"lex_81b9f422a90f198226b2ed609c6aa02c","language":"ja","headword":"新発売","reading":"しんはつばい","romanization":"shinhatsubai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新品发售；上市"],"en":["new release; putting (a new product) on sale; launch"],"ko":["신제품 출시; 발매"],"vi":["phát hành mới; tung (sản phẩm mới) ra bán; ra mắt"],"id":["rilis baru; memasarkan (produk baru); peluncuran"]}}],"rank":52600,"provider":"JPDB"},"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe":{"lexemeId":"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe","language":"ja","headword":"自分で","reading":"じぶんで","romanization":"jibunde","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["独自；亲自；一个人"],"en":["by myself; in person; by oneself"],"ko":["스스로; 직접; 혼자서"],"vi":["tự mình; đích thân; một mình"],"id":["sendirian; secara pribadi; oleh diri sendiri"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8454d83161ead6010fe9e3a3c197d994":{"lexemeId":"lex_8454d83161ead6010fe9e3a3c197d994","language":"ja","headword":"プレイ","reading":"プレイ","romanization":"purei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["玩耍；娱乐","戏剧表演","演出；上演","祈祷","开球；比赛开始"],"en":["play; recreation","play (theatre)","performance; staging","praying","play ball; starting a match"],"ko":["놀이; 오락","연극","공연; 무대 연출","기도","플레이 볼; 경기 시작"],"vi":["sự chơi đùa; giải trí","vở kịch (sân khấu)","buổi biểu diễn; sự dàn dựng","sự cầu nguyện","giao bóng; bắt đầu trận đấu"],"id":["bermain; rekreasi","drama (teater)","pertunjukan; pementasan","berdoa","mulai bermain; memulai pertandingan"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_84cccabe1c56da05d89c06b25d10e94d":{"lexemeId":"lex_84cccabe1c56da05d89c06b25d10e94d","language":"ja","headword":"徐々に","reading":"じょじょに","romanization":"jojoni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逐渐地；稳步地；慢慢地；一点一点地；一步一步地；渐渐地"],"en":["gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees"],"ko":["점차; 꾸준히; 천천히; 조금씩; 단계적으로; 서서히"],"vi":["dần dần; đều đặn; chậm rãi; từng chút một; từng bước; theo từng mức độ"],"id":["secara bertahap; perlahan; sedikit demi sedikit; selangkah demi selangkah"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；不是吗？；你不觉得吗？；你觉得呢？","喂；我说；听着；你看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않나?; 그렇지 않아?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 말이야; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠다; 생각해야겠다","~해 줄래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; không phải sao?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; tôi phải nói; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan begitu?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; baiklah, ...; kamu lihat, ...; kamu mengerti?","saya tidak yakin apakah ...; saya ragu apakah ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_86d1d554fe7bb714070f92a682545fae":{"lexemeId":"lex_86d1d554fe7bb714070f92a682545fae","language":"ja","headword":"まっすぐ","reading":"まっすぐ","romanization":"massugu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直（的）；直接；正直；直立","直率；诚实；坦率"],"en":["straight (ahead); direct; upright; erect","straightforward; honest; frank"],"ko":["곧은 (앞); 직접적인; 똑바른; 곧게 선","솔직한; 정직한; 털털한"],"vi":["thẳng (về phía trước); trực tiếp; ngay ngắn; dựng đứng","thẳng thắn; trung thực; bộc trực"],"id":["lurus (ke depan); langsung; tegak; tegap","terus terang; jujur; blak-blakan"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；又；再一次；另一次；改天","也；同样；一起；同样地","另一方面；而","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","究竟；到底；（什么、为什么）到底","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"],"ko":["다시; 한 번 더; 다시 한번; 다른 시간에; 언젠가","또한; 도; 마찬가지로; 게다가","반면에; 반면","그리고; 또한; 게다가; 나아가; 더욱이","또는; 아니면; 그렇지 않으면","정말로; 어떻게; 도대체 (무엇을, 왜)","간접적인"],"vi":["lại; một lần nữa; thêm một lần nữa; lần khác; lúc khác","cũng; quá; cũng như; tương tự","mặt khác; trong khi","và; thêm vào; bên cạnh; hơn nữa; vả lại","hoặc; nếu không","thật sự; làm sao; (cái gì, tại sao) trên đời","gián tiếp"],"id":["lagi; sekali lagi; lain waktu; di lain waktu","juga; pun; serta; begitu pula","di sisi lain; sementara","dan; sebagai tambahan; selain itu; terlebih lagi","atau; kalau tidak","sungguh; betapa; (apa, mengapa) sebenarnya","tidak langsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_87304fbd4d445024c3c19283a1337f5a":{"lexemeId":"lex_87304fbd4d445024c3c19283a1337f5a","language":"ja","headword":"相手","reading":"あいて","romanization":"aite","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["同伴；伙伴；陪伴","对方；收信人","对手（体育等）"],"en":["companion; partner; company","other party; addressee","opponent (sports, etc.)"],"ko":["동료; 파트너; 친구","상대방; 수신인","상대; 적수"],"vi":["bạn đồng hành; đối tác; người đi cùng","đối phương; người nhận","đối thủ (thể thao, v.v.)"],"id":["teman; pasangan; pendamping","pihak lain; lawan bicara","lawan (olahraga, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503":{"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","language":"ja","headword":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里；那边；那个地方；远处；你懂的那个地方","生殖器；私处；下体","那么远；那么多；那个程度"],"en":["there; over there; that place; yonder; you-know-where","genitals; private parts; nether regions","that far; that much; that point"],"ko":["거기; 저기; 그곳; 저쪽; 아곳","성기; 은밀한 부위; 음부","그만큼; 그 정도; 그 지점"],"vi":["ở đó; đằng kia; chỗ đó; nơi xa kia; chỗ bạn-biết-đấy","bộ phận sinh dục; chỗ kín; vùng hạ bộ","xa đến thế; nhiều đến thế; đến mức đó"],"id":["di sana; di situ; tempat itu; di sana; kamu-tahu-di-mana","alat kelamin; bagian pribadi; daerah bawah","sejauh itu; sebanyak itu; titik itu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_879bd59c1ad04beaf75cff85ece21d0e":{"lexemeId":"lex_879bd59c1ad04beaf75cff85ece21d0e","language":"ja","headword":"どうしたら","reading":"どうしたら","romanization":"doushitara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么能（做某事）"],"en":["how can (one) do something"],"ko":["어떻게 (무엇을) 할 수 있는가"],"vi":["làm sao (ai đó) có thể làm điều gì"],"id":["bagaimana bisa (seseorang) melakukan sesuatu"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3":{"lexemeId":"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3","language":"ja","headword":"先に","reading":"さきに","romanization":"sakini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以前；之前；先前；从前；最近","第一；在（某人或某物）之前；在（…）前面；更早","事先；预先；提前"],"en":["previously; before; earlier; formerly; recently","first; before (something or someone else); ahead (of); earlier","beforehand; in advance; ahead of time"],"ko":["이전에; 예전에; 전에","먼저; 앞서","미리; 사전에"],"vi":["trước đây; trước; sớm hơn; xưa kia; gần đây","đầu tiên; trước (cái gì đó hoặc ai đó); phía trước; sớm hơn","trước; trước thời hạn; sớm"],"id":["sebelumnya; sebelum; lebih awal; dahulu; baru-baru ini","pertama; sebelum (sesuatu atau orang lain); di depan; lebih awal","sebelumnya; di muka; lebih awal"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92":{"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","language":"ja","headword":"進む","reading":"すすむ","romanization":"susumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["前进；向前","领先；走在前面","取得进步；改善","加深；提高","（钟表）走得快；快了","自愿去做"],"en":["to advance; to go forward","to precede; to go ahead (of)","to make progress; to improve","to deepen; to heighten","to be fast (of a clock); to be ahead","to do of one's own free will"],"ko":["전진하다; 앞으로 나아가다","앞서다; 앞장서다","진보하다; 향상하다","심화하다; 고조하다","(시계가) 빠르다; 앞서다","자발적으로 하다"],"vi":["tiến lên; tiến về phía trước","đi trước; dẫn đầu","tiến bộ; cải thiện","làm sâu sắc thêm; tăng cường","chạy nhanh (đồng hồ); đi trước","tự nguyện làm; theo ý chí tự do của mình"],"id":["maju; bergerak maju","mendahului; berjalan di depan (dari)","membuat kemajuan; membaik","memperdalam; meningkatkan","cepat (tentang jam); mendahului","melakukan atas kemauan sendiri"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00":{"lexemeId":"lex_88a3f81acdf1ae4078bfb6e7173dce00","language":"ja","headword":"様","reading":"さま","romanization":"sama","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士","使词语更礼貌（通常用于固定表达）","状态；情况；样子；态度"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.","makes a word more polite (usu. in fixed expressions)","state; situation; appearance; manner"],"ko":["~씨; ~님 (남성, 여성 호칭)","말을 더 정중하게 만듦 (주로 고정 표현에서)","상태; 상황; 모습; 태도"],"vi":["Ông; Bà; Cô; Anh/Chị","làm cho từ ngữ lịch sự hơn (thường trong các cách diễn đạt cố định)","trạng thái; tình hình; vẻ ngoài; cách thức"],"id":["Tuan; Nyonya; Nona","membuat kata lebih sopan (biasanya dalam ungkapan tetap)","keadaan; situasi; penampilan; cara"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_88fd472ac69c4c3e2e77575719a4bb11":{"lexemeId":"lex_88fd472ac69c4c3e2e77575719a4bb11","language":"ja","headword":"無","reading":"む","romanization":"mu","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无；零；没有","非；不；无"],"en":["nothing; naught; nought; nil; zero","un-; non-"],"ko":["아무것도 없음; 무; 영","비-; 무-; 불-"],"vi":["không có gì; số không","bất-; phi-"],"id":["tidak ada; hampa; nol; nihil; nol","tidak-; non-; tanpa-"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_89e0eec0dc19377343c2af09cfd2b9f7":{"lexemeId":"lex_89e0eec0dc19377343c2af09cfd2b9f7","language":"ja","headword":"ブラム","reading":"ブラム","romanization":"buramu","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["布鲁姆"],"en":["Blum"],"ko":["블룸"],"vi":["Blum"],"id":["Blum"]}}],"rank":71300,"provider":"JPDB"},"lex_8a51e59795c9a4e755fdb0a57cc1cea7":{"lexemeId":"lex_8a51e59795c9a4e755fdb0a57cc1cea7","language":"ja","headword":"上げる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["举起；提升","做（头发）；梳理（头发）","放（风筝等）；发射（烟花等）；浮出（潜水艇等）","靠岸（船只）","领某人（进房间）","给","送走某人","报名（孩子入学）；登记","提高（价格、质量、地位等）；培养（才能、技能）；改善","发出（响声）；提高（嗓门）","赢得（想要的东西）","表扬","举（例等）；引用","鼓起（全部力气等）","供奉（香火、祈祷等）给神（或佛等）","生育（孩子）","主持（仪式，尤指婚礼）","（潮水）涨潮","呕吐","为（他人）而做","完成……","谨做……"],"en":["to raise; to elevate","to do up (one's hair)","to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.)","to land (a boat)","to show someone (into a room)","to give","to send someone (away)","to enrol (one's child in school); to enroll","to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve","to make (a loud sound); to raise (one's voice)","to earn (something desirable)","to praise","to give (an example, etc.); to cite","to summon up (all of one's energy, etc.)","to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)","to bear (a child)","to conduct (a ceremony, esp. a wedding)","(of the tide) to come in","to vomit","to do for (the sake of someone else)","to complete ...","to humbly do ..."],"ko":["올리다; 높이다","(머리를) 올리다","날리다 (연 등); 쏘아 올리다 (불꽃 등); 부상하다 (잠수함 등)","상륙시키다 (배를)","(방으로) 안내하다","주다","보내다 (누군가를)","입학시키다 (자녀를 학교에); 등록시키다","(가격, 품질, 지위 등)을 높이다; (재능, 기술 등)을 키우다; 향상시키다","(큰 소리를) 내다; (목소리를) 높이다","(바람직한 것을) 얻다","칭찬하다","(예시 등을) 들다; 인용하다","(모든 힘 등을) 불러일으키다","(신이나 부처 등에게) (향, 기도 등을) 올리다","(아이를) 낳다","(의식, 특히 결혼식을) 거행하다","(밀물이) 들어오다","토하다","(다른 사람을 위해) 해주다","...을 완성하다","겸손히 ...하다"],"vi":["nâng lên; nâng cao","búi (tóc); làm (tóc)","thả (diều, v.v.); bắn (pháo hoa, v.v.); nổi lên (tàu ngầm, v.v.)","cập bến (thuyền)","mời ai đó (vào phòng)","cho; tặng","tiễn ai đó (đi)","cho (con mình đi học); ghi danh","tăng (giá, chất lượng, địa vị, v.v.); phát triển (tài năng, kỹ năng); cải thiện","phát ra (âm thanh lớn); cất cao (giọng)","giành được (điều mong muốn)","khen ngợi","đưa ra (ví dụ, v.v.); trích dẫn","dồn hết (sức lực, v.v.)","dâng (hương, lời cầu nguyện, v.v.) lên thần linh (hoặc Phật, v.v.)","sinh (con)","tiến hành (buổi lễ, đặc biệt là đám cưới)","(thủy triều) dâng lên","nôn mửa","làm giúp (vì ai đó)","hoàn thành ...","khiêm tốn làm ..."],"id":["mengangkat; meninggikan","menata (rambut)","menerbangkan (layang-layang, dll.); meluncurkan (kembang api, dll.); memunculkan ke permukaan (kapal selam, dll.)","mendaratkan (perahu)","mempersilakan seseorang (masuk ke ruangan)","memberi","mengantar seseorang (pergi)","mendaftarkan (anak ke sekolah); mendaftar","menaikkan (harga, kualitas, status, dll.); mengembangkan (bakat, keterampilan); meningkatkan","membuat (suara keras); mengeraskan (suara)","memperoleh (sesuatu yang diinginkan)","memuji","memberi (contoh, dll.); mengutip","mengerahkan (seluruh tenaga, dll.)","mempersembahkan (dupa, doa, dll.) kepada para dewa (atau Buddha, dll.)","melahirkan (seorang anak)","melangsungkan (upacara, terutama pernikahan)","(tentang air pasang) datang masuk","muntah","melakukan untuk (demi orang lain)","menyelesaikan ...","dengan rendah hati melakukan ..."]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8b3b88b5895cfa00a8159fb8f9c99a85":{"lexemeId":"lex_8b3b88b5895cfa00a8159fb8f9c99a85","language":"ja","headword":"鳴き声","reading":"なきごえ","romanization":"nakigoe","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叫（尤指动物）；吼叫；鸣叫；啾啾叫；吠叫；哀鸣；喵喵叫"],"en":["cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine; meow"],"ko":["울음소리(특히 동물); 포효; 지저귐; 짹짹거림; 짖는 소리; 낑낑거림; 야옹"],"vi":["tiếng kêu (nhất là của động vật); tiếng gầm; tiếng chíp; tiếng hót; tiếng sủa; tiếng rên; tiếng meo"],"id":["tangisan (terutama hewan); raungan; kicauan; cuitan; gonggongan; rengekan; meongan"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde":{"lexemeId":"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde","language":"ja","headword":"早速","reading":"さっそく","romanization":"sassoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立刻；立即；毫不迟疑；迅速地"],"en":["at once; immediately; without delay; promptly"],"ko":["즉시; 즉각; 지체 없이; 신속히"],"vi":["ngay lập tức; tức thì; không chậm trễ; kịp thời"],"id":["sekaligus; segera; tanpa penundaan; dengan cepat"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_8c9ffa89095e9164589cc3e1cb182793":{"lexemeId":"lex_8c9ffa89095e9164589cc3e1cb182793","language":"ja","headword":"パビリオン","reading":"パビリオン","romanization":"pabirion","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["亭子"],"en":["pavilion"],"ko":["정자; 파빌리온"],"vi":["đình; lầu"],"id":["paviliun"]}}],"rank":92500,"provider":"JPDB"},"lex_8d403dc5c826d9c8c9eba8065ae33042":{"lexemeId":"lex_8d403dc5c826d9c8c9eba8065ae33042","language":"ja","headword":"右下","reading":"みぎした","romanization":"migishita","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["右下"],"en":["lower right"],"ko":["우하단"],"vi":["phía dưới bên phải"],"id":["kanan bawah"]}}],"rank":29500,"provider":"JPDB"},"lex_8d939a52eac8464a154edb852b4f89c8":{"lexemeId":"lex_8d939a52eac8464a154edb852b4f89c8","language":"ja","headword":"ここら","reading":"ここら","romanization":"kokora","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这附近；这一带"],"en":["hereabouts; around here"],"ko":["이 근처에; 이 부근에"],"vi":["quanh đây; gần đây"],"id":["di sekitar sini; sekitar sini"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2":{"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","language":"ja","headword":"乗る","reading":"のる","romanization":"noru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上（车、飞机、公交、船等）；进入；登机；搭乘；登船","踩上（如脚凳）；踏上；跳上；坐上；登上","到达；越过；通过","跟随；跟上（潮流等）；顺应（时代等）","参加；参与；加入","融入节奏（并唱歌、跳舞等）","被骗；上当","被携带；被传播；被散布","粘上；附上；采取；进行"],"en":["to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark","to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount","to reach; to go over; to pass","to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.)","to take part; to participate; to join","to get into the swing (and sing, dance, etc.)","to be deceived; to be taken in","to be carried; to be spread; to be scattered","to stick; to attach; to take; to go on"],"ko":["(기차, 비행기, 버스, 배 등에) 타다; 탑승하다; 승선하다","(발판 등에) 올라타다; 밟고 올라서다; 뛰어오르다; 앉다; 올라타다","도달하다; 넘어가다; 통과하다","따르다; (궤도 등을) 유지하다; (시대 등에) 발맞추다","참가하다; 참여하다; 가입하다","흥에 겨워 (노래하고, 춤추는 등에) 동참하다","속다; 기만에 넘어가다","운반되다; 퍼지다; 흩어지다","붙다; 부착하다; 달라붙다; 이어지다"],"vi":["lên (tàu, máy bay, xe buýt, thuyền, v.v.); bước vào; lên xe; đi; lên tàu","bước lên (ví dụ bục kê chân); giẫm lên; nhảy lên; ngồi lên; trèo lên","đến được; vượt qua; đi qua","đi theo; bám sát (quỹ đạo); theo kịp (thời đại, v.v.)","tham gia; tham dự; gia nhập","hòa vào không khí (rồi hát, nhảy, v.v.)","bị lừa; bị mắc bẫy","bị mang đi; bị lan truyền; bị rải ra","dính; gắn; bám; tiếp tục"],"id":["untuk naik (kereta, pesawat, bus, kapal, dll.); untuk masuk; untuk menaiki; untuk mengambil; untuk berangkat","untuk naik ke (mis. pijakan kaki); untuk menginjak; untuk melompat ke atas; untuk duduk di atas; untuk menunggangi","untuk mencapai; untuk melewati; untuk melintas","untuk mengikuti; untuk tetap (pada jalurnya); untuk mengikuti (zaman, dll.)","untuk ikut serta; untuk berpartisipasi; untuk bergabung","untuk ikut larut dalam suasana (dan bernyanyi, menari, dll.)","untuk ditipu; untuk terkecoh","untuk dibawa; untuk disebarkan; untuk dihamburkan","untuk menempel; untuk melekat; untuk menempel; untuk berlanjut"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8e47f3d3b14fe653bf30437a7cb95f74":{"lexemeId":"lex_8e47f3d3b14fe653bf30437a7cb95f74","language":"ja","headword":"経過","reading":"けいか","romanization":"keika","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（时间的）流逝；经过；消逝","进展；发展；（事件的）进程","经过；通过"],"en":["passage (of time); elapsing; lapse","progress; development; course (of events)","transit"],"ko":["시간의 경과; 흐름","진행; 발전; 사건의 경과","통과; 경유"],"vi":["sự trôi qua (của thời gian); sự trôi đi; khoảng thời gian","tiến triển; phát triển; diễn biến (của sự việc)","quá cảnh"],"id":["berlalunya (waktu); selang waktu","kemajuan; perkembangan; jalannya (peristiwa)","transit"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_8f6019c8085ec01054cac4cb36c0dbcf":{"lexemeId":"lex_8f6019c8085ec01054cac4cb36c0dbcf","language":"ja","headword":"わが子","reading":"わがこ","romanization":"wagako","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自己的孩子"],"en":["one's own child; one's own children"],"ko":["자기 자식; 친자식"],"vi":["con ruột của mình; con cái của mình"],"id":["anak kandung; anak-anak kandung"]}}],"rank":27300,"provider":"JPDB"},"lex_8f81ee80a789e58ba456cec1151fb4b9":{"lexemeId":"lex_8f81ee80a789e58ba456cec1151fb4b9","language":"ja","headword":"変化","reading":"へんか","romanization":"henka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变化；变动；改变；变异；转变；变形；蜕变","种类；多样性","屈折；变格；活用","闪避；侧身躲开"],"en":["change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis","variety; diversity","inflection; declension; conjugation","sidestepping"],"ko":["변화; 변이; 변경; 변형; 전이; 변신; 변태","다양성; 다종다양","활용; 격변화; 활용","옆으로 피하기"],"vi":["sự thay đổi; sự biến đổi; sự biến thiên; sự chuyển đổi; sự biến hình","sự đa dạng; tính đa dạng","biến tố; biến cách; chia động từ","sự né tránh"],"id":["perubahan; variasi; alterasi; mutasi; transisi; transformasi; perubahan wujud; metamorfosis","variasi; keragaman","infleksi; deklinasi; konjugasi","menghindar ke samping"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_8fba80d90e5b626ffed9ef0cb55bdfc8":{"lexemeId":"lex_8fba80d90e5b626ffed9ef0cb55bdfc8","language":"ja","headword":"ほうがいい","reading":"ほうがいい","romanization":"hougaii","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最好……","最好不要……"],"en":["had better ...","had better not ..."],"ko":["~하는 게 좋다","~하지 않는 게 좋다"],"vi":["tốt hơn nên ...","tốt hơn là đừng ..."],"id":["sebaiknya ...","sebaiknya tidak ..."]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b":{"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","language":"ja","headword":"終わり","reading":"おわり","romanization":"owari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尽头；末尾"],"en":["the end"],"ko":["끝"],"vi":["sự kết thúc"],"id":["akhir"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802":{"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","language":"ja","headword":"って","reading":"って","romanization":"tte","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; tất nhiên rồi","... đã nói; ... được đề cập","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; kamu seharusnya sudah tahu bahwa; tentu saja","yang disebut ...; tersebut ...","mengatakan bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_92297259f512c3ca146d6e2d31f7c659":{"lexemeId":"lex_92297259f512c3ca146d6e2d31f7c659","language":"ja","headword":"カヤック","reading":"カヤック","romanization":"kayakku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["皮划艇"],"en":["kayak"],"ko":["카약"],"vi":["thuyền kayak"],"id":["kayak"]}}],"rank":117700,"provider":"JPDB"},"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b":{"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","language":"ja","headword":"汚れる","reading":"よごれる","romanization":"yogoreru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变脏；弄脏","变得不洁；变得堕落；失去贞洁"],"en":["to get dirty; to become dirty","to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity"],"ko":["더러워지다; 지저분해지다","더럽혀지다; 타락하다; 정조를 잃다"],"vi":["bị bẩn; trở nên bẩn","bị vấy bẩn; bị tha hóa; mất đi sự trong trắng"],"id":["menjadi kotor; terkotori","menjadi tercemar; menjadi rusak; kehilangan kesucian"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_935599a52673bd0629c5dce84e4e1404":{"lexemeId":"lex_935599a52673bd0629c5dce84e4e1404","language":"ja","headword":"ぬかるむ","reading":"ぬかるむ","romanization":"nukarumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["泥泞的；泥浆状的"],"en":["to be muddy; to be slushy"],"ko":["질척거리다; 진흙투성이이다"],"vi":["lầy lội; nhão nhoét"],"id":["menjadi berlumpur; menjadi becek"]}}],"rank":25100,"provider":"JPDB"},"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f":{"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","language":"ja","headword":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partsOfSpeech":["adj-pn","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像；类似","（我）认为；（我）感觉","感觉像；感觉相似；感觉好像"],"en":["like; similar to","(I) think (that); (I) have a feeling (that)","feels like; feels similar to; feels as if"],"ko":["같은; 비슷한","(제가) 생각하기에는; 느낌이 들기는","~한 느낌이 든다; ~와 비슷하게 느껴진다; ~한 것 같은 기분이 든다"],"vi":["giống như; tương tự","(tôi) nghĩ (rằng); (tôi) có cảm giác (rằng)","cảm thấy như; cảm thấy giống như; cảm giác như thể"],"id":["seperti; mirip dengan","(saya) pikir (bahwa); (saya) merasa (bahwa)","terasa seperti; terasa mirip dengan; terasa seolah-olah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9":{"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","language":"ja","headword":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊；哦","喂！"],"en":["ah; oh","hey!"],"ko":["아; 오","이봐!"],"vi":["à; ồ","này!; ê!"],"id":["ah; oh","hei!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3":{"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","language":"ja","headword":"全部","reading":"ぜんぶ","romanization":"zenbu","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；整个；全体；总共"],"en":["all; entire; whole; altogether"],"ko":["모두; 전체; 전부; 완전히"],"vi":["tất cả; toàn bộ; toàn thể; altogether"],"id":["semua; seluruh; keseluruhan; sama sekali"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d":{"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","language":"ja","headword":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是；不是；不是"],"en":["is not; am not; are not"],"ko":["아니다; 아닙니다"],"vi":["không phải là; không"],"id":["bukan; tidak"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9547969c45170b77bea4bdbeebd1502f":{"lexemeId":"lex_9547969c45170b77bea4bdbeebd1502f","language":"ja","headword":"右","reading":"みぎ","romanization":"migi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["右；右侧","上述的（尤指日文竖排书写）；前述的；上文的"],"en":["right; right-hand side","afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing; above"],"ko":["오른쪽; 우측","전술한 (특히 세로쓰기에서); 앞의; 상기의"],"vi":["bên phải; phía tay phải","đã đề cập ở trên (đặc biệt trong văn viết dọc tiếng Nhật); ở trên; trước đó"],"id":["kanan; sisi kanan","tersebut di atas (khususnya dalam tulisan Jepang vertikal); sebelumnya; di atas"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd":{"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","language":"ja","headword":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立即；马上；立刻；直接","很快；不久；马上","容易地；轻易地；毫不费力地","就在（附近）；附近；手边","诚实的；正直的；坦率的；直率的"],"en":["immediately; at once; right away; directly","soon; before long; shortly","easily; readily; without difficulty","right (near); nearby; just (handy)","honest; upright; frank; straightforward"],"ko":["즉시; 곧바로; 바로; 직접","곧; 이내; 곧바로","쉽게; 기꺼이; 어렵지 않게","바로 (가까이); 근처에; 딱 (손에 닿는)","정직한; 바른; 솔직한; 직설적인"],"vi":["ngay lập tức; ngay tức thì","sớm; chẳng bao lâu nữa","dễ dàng; không khó khăn","ngay bên cạnh; gần kề","trung thực; thẳng thắn"],"id":["segera; sekaligus; langsung; seketika","segera; tidak lama lagi; sebentar lagi","dengan mudah; gampang; tanpa kesulitan","tepat (dekat); di dekatnya; pas (tersedia)","jujur; lurus; terus terang; lugas"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"],"ko":["~하면; ~할 때","그리고","~와 함께","(생각, 말 등을) 인용하는 데 사용됨","승격된 폰 (장기)","질문을 나타냄"],"vi":["nếu; khi","và","với","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","tốt phong cấp","chỉ câu hỏi"],"id":["jika; ketika","dan","dengan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","pion promosi","menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96075760743f4e312770535a927713ae":{"lexemeId":"lex_96075760743f4e312770535a927713ae","language":"ja","headword":"アンテナ","reading":"アンテナ","romanization":"antena","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天线","用于收集信息或意见的事物或方法"],"en":["antenna","thing or method used to collect information or opinions"],"ko":["안테나","정보나 의견을 수집하는 데 쓰는 물건이나 방법"],"vi":["ăng-ten","vật hoặc phương pháp dùng để thu thập thông tin hoặc ý kiến"],"id":["antena","benda atau metode yang digunakan untuk mengumpulkan informasi atau pendapat"]}}],"rank":16600,"provider":"JPDB"},"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d":{"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样；如此；这样","所以","是吗？"],"en":["in that way; thus; such","so","so?"],"ko":["그런 식으로; 그렇게; 그러한","그래서","그래서?"],"vi":["theo cách đó; như vậy; như thế","vậy","vậy sao?"],"id":["dengan cara itu; demikian; seperti itu","jadi","jadi?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96642651defc30e52ce5a4c6670d1df3":{"lexemeId":"lex_96642651defc30e52ce5a4c6670d1df3","language":"ja","headword":"コントロール","reading":"コントロール","romanization":"kontorooru","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["控制"],"en":["control"],"ko":["통제"],"vi":["kiểm soát"],"id":["kontrol"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b":{"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","language":"ja","headword":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原来如此；没错；确实"],"en":["I see; that's right; indeed"],"ko":["그렇군요; 맞습니다; 실로"],"vi":["tôi hiểu rồi; đúng vậy; quả thật"],"id":["saya mengerti; benar; memang"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_968a68a611322a726ad4f31440f7bf02":{"lexemeId":"lex_968a68a611322a726ad4f31440f7bf02","language":"ja","headword":"エンジン","reading":"エンジン","romanization":"enjin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发动机"],"en":["engine"],"ko":["엔진"],"vi":["động cơ"],"id":["mesin"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782":{"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","language":"ja","headword":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士；-san","敬语标记"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san","politeness marker"],"ko":["씨; 님; -상","정중함 표시"],"vi":["ông; bà; cô; anh; -san","từ đánh dấu lịch sự"],"id":["Tuan; Nyonya; Nona; Sdri.; -san","penanda kesopanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e":{"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么！；哦","搞什么；什么鬼；该死"],"en":["what!; oh","what the heck; what the; damn"],"ko":["뭐!; 어머","젠장; 도대체 뭐야; 빌어먹을"],"vi":["cái gì!; ôi","cái quái gì; cái gì thế; chết tiệt"],"id":["apa!; oh","apa-apaan; sialan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_96fe8a8746e2a90b1375eb24202aacf8":{"lexemeId":"lex_96fe8a8746e2a90b1375eb24202aacf8","language":"ja","headword":"これぐらい","reading":"これぐらい","romanization":"koregurai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这么多；这个量"],"en":["this much; this amount"],"ko":["이만큼; 이 정도 양"],"vi":["chừng này; số lượng này"],"id":["sebanyak ini; jumlah ini"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"],"ko":["소유를 나타냄","동사와 형용사를 명사화함","종속절에서 \"가\"를 대체함","(문장 끝, 내림조) 확신 있는 결론을 나타냄","(문장 끝) 감정적 강조를 나타냄","(문장 끝, 올림조) 질문을 나타냄"],"vi":["chỉ sự sở hữu","danh từ hóa động từ và tính từ","thay thế cho \"ga\" trong mệnh đề phụ","(ở cuối câu, giọng xuống) chỉ kết luận chắc chắn","(ở cuối câu) chỉ sự nhấn mạnh cảm xúc","(ở cuối câu, giọng lên) chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan kepemilikan","menominalkan kata kerja dan kata sifat","menggantikan \"ga\" dalam frasa bawahan","(di akhir kalimat, nada turun) menunjukkan kesimpulan yang yakin","(di akhir kalimat) menunjukkan penekanan emosional","(di akhir kalimat, nada naik) menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_97cb75817bd53432748516128489deed":{"lexemeId":"lex_97cb75817bd53432748516128489deed","language":"ja","headword":"二十五","reading":"にじゅうご","romanization":"nijuugo","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二十五"],"en":["twenty-five"],"ko":["스물다섯"],"vi":["hai mươi lăm"],"id":["dua puluh lima"]}}],"rank":9900,"provider":"JPDB"},"lex_97cb8f223cd42bb2085dd4c3a5a1ec8c":{"lexemeId":"lex_97cb8f223cd42bb2085dd4c3a5a1ec8c","language":"ja","headword":"車両","reading":"しゃりょう","romanization":"sharyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["铁路车辆；轨道车辆；轮式车辆"],"en":["rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles"],"ko":["철도 차량; 객차; 바퀴 달린 차량"],"vi":["đoàn tàu; toa xe lửa; phương tiện có bánh"],"id":["sarana perkeretaapian; gerbong kereta; kendaraan beroda"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e":{"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","language":"ja","headword":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partsOfSpeech":["int","prt","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示情感或赞叹","表示强调","我","哇！","嘘！"],"en":["indicates emotion or admiration","indicates emphasis","I; me","wah!","boo!"],"ko":["감정이나 감탄을 나타냄","강조를 나타냄","나; 저","와!","부!"],"vi":["biểu thị cảm xúc hoặc sự ngưỡng mộ","nhấn mạnh","tôi; tớ","oa!; wow!","xì!; la ó!"],"id":["menunjukkan emosi atau kekaguman","menunjukkan penekanan","saya; aku","wah!","huu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f":{"lexemeId":"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f","language":"ja","headword":"ちなみに","reading":"ちなみに","romanization":"chinamini","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺便说; 关于这一点; 顺便; 顺带"],"en":["by the way; in this connection; incidentally; in passing"],"ko":["그런데; 이와 관련하여; 덧붙여; 지나가는 말로"],"vi":["nhân tiện; về việc này; tình cờ; nhân đây"],"id":["omong-omong; sehubungan dengan ini; kebetulan; sambil lalu"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1":{"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","language":"ja","headword":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["向；朝向；为了"],"en":["to; towards; for"],"ko":["~에게; ~를 향해; 위해"],"vi":["đến; hướng tới; cho"],"id":["ke; menuju; untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_98dfa123a3236e155971c8eeacc405b1":{"lexemeId":"lex_98dfa123a3236e155971c8eeacc405b1","language":"ja","headword":"燃料","reading":"ねんりょう","romanization":"nenryou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["燃料"],"en":["fuel"],"ko":["연료"],"vi":["nhiên liệu"],"id":["bahan bakar"]}}],"rank":9500,"provider":"JPDB"},"lex_9902c7b1b710df4a41481e599b908af5":{"lexemeId":"lex_9902c7b1b710df4a41481e599b908af5","language":"ja","headword":"反応","reading":"はんのう","romanization":"hannou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["反应；响应"],"en":["reaction; response"],"ko":["반응; 대응"],"vi":["phản ứng; phản hồi"],"id":["reaksi; tanggapan; respons"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_994fab684f625488b25d56b799a9af1c":{"lexemeId":"lex_994fab684f625488b25d56b799a9af1c","language":"ja","headword":"ロー","reading":"ロー","romanization":"roo","partsOfSpeech":["adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["低","低速挡"],"en":["low","low gear"],"ko":["낮은","저단 기어"],"vi":["thấp","số thấp"],"id":["rendah","gigi rendah"]}}],"rank":43700,"provider":"JPDB"},"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb":{"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","language":"ja","headword":"入る","reading":"はいる","romanization":"hairu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进入；进去","闯入","加入；入学","包含；容纳；装下","拥有（收入）","启动；开始运作；开始工作","得到；获得；收到；得分"],"en":["to enter; to go into","to break into","to join; to enroll","to contain; to hold; to accommodate","to have (an income of)","to get turned on; to start functioning; to start working","to get; to obtain; to receive; to score"],"ko":["들어가다; 들어가다","침입하다","가입하다; 등록하다","포함하다; 담다; 수용하다","소득이 ~이다","켜지다; 작동하다; 시작하다","얻다; 획득하다; 받다; 득점하다"],"vi":["đi vào; bước vào","đột nhập vào","tham gia; gia nhập; ghi danh","chứa; đựng; bao hàm","có (thu nhập là)","bắt đầu hoạt động; khởi động; bắt đầu làm việc","lấy; đạt được; nhận; ghi điểm"],"id":["masuk; pergi ke dalam","mendobrak masuk","bergabung; mendaftar","mengandung; menampung; memuat","memiliki (penghasilan sebesar)","menjadi aktif; mulai berfungsi; mulai bekerja","mendapatkan; memperoleh; menerima; mencetak"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9b854bec198697f164801b2481637a30":{"lexemeId":"lex_9b854bec198697f164801b2481637a30","language":"ja","headword":"意外","reading":"いがい","romanization":"igai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意外的；令人惊讶的"],"en":["unexpected; surprising"],"ko":["예상 밖의; 놀라운"],"vi":["bất ngờ; đáng ngạc nhiên"],"id":["tak terduga; mengejutkan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_9c3bed8bdba33a917da5049d26008382":{"lexemeId":"lex_9c3bed8bdba33a917da5049d26008382","language":"ja","headword":"カメラ","reading":"カメラ","romanization":"kamera","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相机"],"en":["camera"],"ko":["카메라"],"vi":["máy ảnh; máy quay"],"id":["kamera"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710":{"lexemeId":"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710","language":"ja","headword":"持ってくる","reading":"もってくる","romanization":"mottekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带来；携带；取来；拿来"],"en":["to bring; to take (something) along; to fetch; to get"],"ko":["가져오다; (무언가를) 가지고 오다; 데려오다; 얻다"],"vi":["mang đến; mang theo (thứ gì đó); lấy về; đi lấy"],"id":["membawa; mengambil (sesuatu); menjemput; mendapatkan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["menjadi; adalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9d1da3e455fbff9db81036c06f20ec97":{"lexemeId":"lex_9d1da3e455fbff9db81036c06f20ec97","language":"ja","headword":"そこまで","reading":"そこまで","romanization":"sokomade","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到那种程度；到那一步"],"en":["go that far; to that extent"],"ko":["그 정도까지 가다; 그 정도까지"],"vi":["đi xa đến thế; đến mức đó"],"id":["sejauh itu; sampai sejauh itu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9d453f189e6a0fd95262700eead4e080":{"lexemeId":"lex_9d453f189e6a0fd95262700eead4e080","language":"ja","headword":"左下","reading":"ひだりした","romanization":"hidarishita","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["左下"],"en":["lower left"],"ko":["왼쪽 아래"],"vi":["phía dưới bên trái"],"id":["kiri bawah"]}}],"rank":36500,"provider":"JPDB"},"lex_9e6b7ae013eb1bc84aa20975a9ac9c4a":{"lexemeId":"lex_9e6b7ae013eb1bc84aa20975a9ac9c4a","language":"ja","headword":"ズーム","reading":"ズーム","romanization":"zuumu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变焦"],"en":["zoom"],"ko":["줌"],"vi":["thu phóng"],"id":["zoom"]}}],"rank":47400,"provider":"JPDB"},"lex_9fb101f0051f01cd0a1068c40d038224":{"lexemeId":"lex_9fb101f0051f01cd0a1068c40d038224","language":"ja","headword":"取り付ける","reading":"とりつける","romanization":"toritsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["配备；安装","取得某人的同意","光顾；通常在同一家店购买"],"en":["to furnish; to install","to get someone's agreement","to patronize; to buy usually from the same store"],"ko":["갖추다; 설치하다","누군가의 동의를 얻다","단골로 이용하다; 보통 같은 가게에서 사다"],"vi":["trang bị; lắp đặt","nhận được sự đồng ý của ai đó","ủng hộ; thường mua ở cùng một cửa hàng"],"id":["melengkapi; memasang","mendapatkan persetujuan seseorang","berlangganan; biasanya membeli dari toko yang sama"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_9fefeacbb525e33a867b5170d2b9a8eb":{"lexemeId":"lex_9fefeacbb525e33a867b5170d2b9a8eb","language":"ja","headword":"警告","reading":"けいこく","romanization":"keikoku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["警告；劝告"],"en":["warning; advice"],"ko":["경고; 조언"],"vi":["lời cảnh báo; lời khuyên"],"id":["peringatan; nasihat"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_9ffb837dd41e3bc27a0e16205d594643":{"lexemeId":"lex_9ffb837dd41e3bc27a0e16205d594643","language":"ja","headword":"このまま","reading":"このまま","romanization":"konomama","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["照原样；如是；就这样；这样；照此下去"],"en":["as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate"],"ko":["있는 그대로; 이대로; 이 상태로; 이렇게; 이대로라면"],"vi":["như cũ; như hiện tại; như tình hình hiện nay; như thế này; theo cách này; với đà này"],"id":["apa adanya; seperti ini; seperti sekarang; begini; dengan cara ini; pada tingkat ini"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a0bff124403d52883bca98fdff15116c":{"lexemeId":"lex_a0bff124403d52883bca98fdff15116c","language":"ja","headword":"勝手","reading":"かって","romanization":"katte","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自己的方便；我行我素；自私","周围环境；环境；做事方式","便利；易用性","经济状况；生计；生活","厨房","右手（射箭时）；拉弓弦的手","非官方的（如手机应用、网站）；非正式的"],"en":["one's own convenience; one's way; selfishness","surroundings; environment; way of doing things","convenience; ease of use","financial circumstances; living; livelihood","kitchen","right hand (in archery); hand that pulls the bowstring","unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial"],"ko":["자기 편의; 자기 방식; 이기심","주변; 환경; 일하는 방식","편의; 사용 용이성","경제 사정; 생활; 생계","주방","오른손 (활쏘기에서); 활시위를 당기는 손","비공인 (예: 전화 앱, 웹사이트); 비공식"],"vi":["sự tiện lợi của bản thân; theo cách của mình; sự ích kỷ","xung quanh; môi trường; cách làm việc","sự tiện lợi; dễ sử dụng","hoàn cảnh tài chính; cuộc sống; sinh kế","nhà bếp","tay phải (trong bắn cung); tay kéo dây cung","không được phép (ví dụ: ứng dụng điện thoại, trang web); không chính thức"],"id":["kenyamanan diri sendiri; cara sendiri; keegoisan","sekitar; lingkungan; cara melakukan sesuatu","kenyamanan; kemudahan penggunaan","keadaan keuangan; kehidupan; mata pencaharian","dapur","tangan kanan (dalam panahan); tangan yang menarik tali busur","tidak resmi (mis. aplikasi telepon, situs web); tidak berizin"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a14faf8a742aa15f4710990119475d09":{"lexemeId":"lex_a14faf8a742aa15f4710990119475d09","language":"ja","headword":"シュノーケル","reading":"シュノーケル","romanization":"shunookeru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通气管；浮潜呼吸管"],"en":["snorkel"],"ko":["스노클"],"vi":["ống thở lặn"],"id":["snorkel"]}}],"rank":81900,"provider":"JPDB"},"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441":{"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","language":"ja","headword":"来る","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay lại; đi ... rồi về","trở nên; trở thành; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekat; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; berubah menjadi; terus","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1":{"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","language":"ja","headword":"家","reading":"いえ","romanization":"ie","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家；住所；住处","家庭；家人","家系；姓氏"],"en":["house; residence; dwelling","family; household","lineage; family name"],"ko":["집; 주거; 거처","가족; 가구","혈통; 성씨"],"vi":["nhà; nơi cư trú; chỗ ở","gia đình; hộ gia đình","dòng dõi; họ; tên họ"],"id":["rumah; tempat tinggal; hunian","keluarga; rumah tangga","garis keturunan; nama keluarga"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263":{"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","language":"ja","headword":"時間","reading":"じかん","romanization":"jikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间","小时","期间；课；课程"],"en":["time","hour","period; class; lesson"],"ko":["시간","시간 (시)","기간; 수업; 시간"],"vi":["thời gian","giờ","tiết học; buổi học; bài học"],"id":["waktu","jam","periode; kelas; pelajaran"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a2325bda2119491788ed49af5c070924":{"lexemeId":"lex_a2325bda2119491788ed49af5c070924","language":"ja","headword":"ぐるっと","reading":"ぐるっと","romanization":"gurutto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["转圈；绕行；转身；旋转","周围；环绕"],"en":["turning round; going around; turning about; rotating","surrounding; encircling"],"ko":["돌아섬; 빙 돌기; 회전함; 회전","둘러싸는; 에워싸는"],"vi":["sự quay vòng; đi vòng quanh; quay lại; xoay tròn","bao quanh; vây quanh"],"id":["berputar; berputar-putar; berbalik; berotasi","mengelilingi; melingkari"]}}],"rank":17400,"provider":"JPDB"},"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca":{"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","language":"ja","headword":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","romanization":"daijoubu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全；平安；无恙；没问题；不怕；没事；好的；行","一定；肯定；无疑","不用了；我很好；没关系","伟人；好汉"],"en":["safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay","certainly; surely; undoubtedly","no thanks; I'm good; that's alright","great man; fine figure of a man"],"ko":["안전한; 안심되는; 문제없는; 두려움 없는; 괜찮은","확실히; 틀림없이; 의심할 여지 없이","괜찮아요; 됐어요; 괜찮습니다","훌륭한 남자; 멋진 체격의 남자"],"vi":["an toàn; chắc chắn; ổn; không vấn đề; không lo sợ; được; ổn rồi","chắc chắn; hẳn là; không nghi ngờ gì","không, cảm ơn; tôi ổn; không sao đâu","vĩ nhân; người đàn ông tuấn tú"],"id":["aman; terjamin; sehat; tanpa masalah; tanpa takut; baik-baik saja; OK","tentu; pasti; tidak diragukan lagi","tidak, terima kasih; saya baik-baik saja; tidak apa-apa","orang hebat; sosok pria yang gagah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6":{"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","language":"ja","headword":"年","reading":"ねん","romanization":"nen","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年","年的量词（如年代）、年级的量词（如学校）","学徒契约期（通常为十年）"],"en":["year","counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school)","period of an apprentice's contract (usu. ten years)"],"ko":["년","년수를 세는 단위; 학년","수습 계약 기간 (보통 십 년)"],"vi":["năm","từ đếm cho năm (ví dụ của một niên hiệu), lớp (ví dụ ở trường)","thời hạn hợp đồng học việc (thường là mười năm)"],"id":["tahun","penghitung untuk tahun (mis. suatu era), kelas (mis. sekolah)","masa kontrak magang (biasanya sepuluh tahun)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_a3e726dff0ec5b125063353340a99b95":{"lexemeId":"lex_a3e726dff0ec5b125063353340a99b95","language":"ja","headword":"になると","reading":"になると","romanization":"ninaruto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一旦成为；一旦到了"],"en":["when it becomes; when it comes to"],"ko":["~이 되었을 때; ~에 관해서는"],"vi":["khi nó trở thành; khi nói đến"],"id":["ketika menjadi; ketika sampai pada"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a4078d1455e2e202ce2283ee2a8d5c3c":{"lexemeId":"lex_a4078d1455e2e202ce2283ee2a8d5c3c","language":"ja","headword":"沼地","reading":"ぬまち","romanization":"numachi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["沼泽地；湿地"],"en":["marshland; wetland; swampland"],"ko":["습지; 습원; 늪지대"],"vi":["đất đầm lầy; đất ngập nước; vùng đầm lầy"],"id":["lahan rawa; lahan basah; tanah rawa"]}}],"rank":27300,"provider":"JPDB"},"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053":{"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","language":"ja","headword":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直到（某个时间）；到；至","到（某地或某人）；直到","到（某种程度）；到；甚至","只；仅仅"],"en":["until (a time); till; to; up to","to (a place or person); as far as","to (an extent); up to; so far as; even","only; merely"],"ko":["~까지 (시간); ~까지; ~에 이르기까지","~에게 (장소나 사람); ~까지","~까지 (정도); ~까지; ~에 관한 한; 심지어","오직; 단지"],"vi":["cho đến (một thời điểm); tới; đến; lên tới","đến (một nơi hoặc một người); xa tới mức","đến (một mức độ); lên tới; trong phạm vi; thậm chí","chỉ; vẻn vẹn"],"id":["sampai (suatu waktu); hingga; sampai; hingga","ke (suatu tempat atau orang); sejauh","sampai (suatu batas); hingga; sejauh; bahkan","hanya; sekadar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937":{"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","language":"ja","headword":"え","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎？；什么？；哦？","是的；没错","加强疑问、断言等语气","嘿"],"en":["eh?; what?; oh?","yes; that's correct","strengthens a question, assertion, etc.","hey"],"ko":["엥?; 뭐라구요?; 어?","네; 맞습니다","질문이나 단언 등을 강조한다","이봐"],"vi":["hả?; cái gì?; ồ?","vâng; đúng vậy","tăng cường câu hỏi, khẳng định, v.v.","này"],"id":["eh?; apa?; oh?","ya; itu benar","memperkuat pertanyaan, pernyataan, dll.","hei"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a622baf7edc8c7651b5fee7f8ce35c65":{"lexemeId":"lex_a622baf7edc8c7651b5fee7f8ce35c65","language":"ja","headword":"のんびり","reading":"のんびり","romanization":"nonbiri","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["悠闲地；轻松地；无忧无虑地；安静地；平静地"],"en":["at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully"],"ko":["여유롭게; 느긋하게; 태평스럽게; 조용히; 평화롭게"],"vi":["một cách nhàn nhã; một cách thư giãn; một cách vô tư; một cách lặng lẽ; một cách yên bình"],"id":["dengan santai; dengan cara yang rileks; dengan cara yang bebas; dengan tenang; dengan damai"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f":{"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","language":"ja","headword":"方","reading":"ほう","romanization":"hou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方面；一侧；（某一方向的）区域","（争论等的）一方；自己这边","类型；类别","（学科等的）领域","表示比较的一方","方法；方式；手段","（正方形每边的）边长"],"en":["direction; way; side; area (in a particular direction)","side (of an argument, etc.); one's part","type; category","field (of study, etc.)","indicates one side of a comparison","way; method; manner; means","length (of each side of a square)"],"ko":["방향; 쪽; 방면","(논쟁 등의) 측; 입장","유형; 범주","(학문 등의) 분야","비교의 한쪽을 나타냄","방법; 수단; 방식","(정사각형 한 변의) 길이"],"vi":["hướng; cách; phía; khu vực (theo hướng cụ thể)","phe (trong tranh luận, v.v.); phía của mình","loại; hạng mục","lĩnh vực (nghiên cứu, v.v.)","chỉ một phía của sự so sánh","cách; phương pháp; cách thức; phương tiện","chiều dài (của mỗi cạnh hình vuông)"],"id":["arah; cara; sisi; daerah (ke arah tertentu)","pihak (dalam argumen, dll.); bagian seseorang","tipe; kategori","bidang (studi, dll.)","menunjukkan satu sisi dari suatu perbandingan","cara; metode; tingkah; sarana","panjang (dari setiap sisi persegi)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_aa6aabdd9073ef332a3cadf8d2b907ca":{"lexemeId":"lex_aa6aabdd9073ef332a3cadf8d2b907ca","language":"ja","headword":"エリザベス","reading":"エリザベス","romanization":"erizabesu","partsOfSpeech":["name","name-fem","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伊丽莎白"],"en":["Elizabeth"],"ko":["엘리자베스"],"vi":["Elizabeth"],"id":["Elizabeth"]}}],"rank":23800,"provider":"JPDB"},"lex_aac079e181df92d4fa2284bf8359168d":{"lexemeId":"lex_aac079e181df92d4fa2284bf8359168d","language":"ja","headword":"１０月","reading":"じゅうがつ","romanization":"juugatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十月","农历十月"],"en":["October","tenth month of the lunar calendar"],"ko":["10월","음력 10월"],"vi":["Tháng Mười","tháng mười âm lịch"],"id":["Oktober","bulan kesepuluh kalender lunar"]}}],"rank":15300,"provider":"JPDB"},"lex_ab3c7374fbacb1d0bca2d767b3549302":{"lexemeId":"lex_ab3c7374fbacb1d0bca2d767b3549302","language":"ja","headword":"広げる","reading":"ひろげる","romanization":"hirogeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["传播；延伸；扩展；扩大；拓宽；拓宽","展开；打开；展开；拆开","撒开；散开","使繁荣；使兴盛"],"en":["to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden","to unfold; to open; to unroll; to unwrap","to scatter about; to spread around","to make flourish; to cause to prosper"],"ko":["펼치다; 확장하다; 확대하다; 넓히다; 넓어지다","펼치다; 열다; 펴다; 포장을 풀다","흩뿌리다; 사방에 퍼뜨리다","번성하게 하다; 번영시키다"],"vi":["lan ra; kéo dài; mở rộng; phóng to; nới rộng; mở mang","mở ra; khai triển; trải ra; tháo ra","rải ra xung quanh; tung ra khắp nơi","làm cho hưng thịnh; làm cho phồn vinh"],"id":["menyebar; meluas; memperluas; memperbesar; melebarkan; memperlebar","membentangkan; membuka; menggulung membuka; membuka bungkusan","menaburkan; menyebarkan ke sekitar","membuat berkembang; menyebabkan makmur"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1":{"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","language":"ja","headword":"俺","reading":"おれ","romanization":"ore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; tớ"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ab99cef33e15422cfdb121337d692067":{"lexemeId":"lex_ab99cef33e15422cfdb121337d692067","language":"ja","headword":"気になる","reading":"きになる","romanization":"kininaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放在心上；介意；担心；关心；在意；感到不安；焦虑","感兴趣；好奇；想知道；引起注意","想做；倾向于；使自己（做）"],"en":["to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious","to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye","to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)"],"ko":["마음에 걸리다; 걱정하다; 신경 쓰다; 불안해하다","(~에) 관심이 가다; 궁금해하다; 눈에 띄다","~하고 싶다; ~할 마음이 생기다"],"vi":["đè nặng trong tâm trí; làm phiền; lo lắng về; quan tâm về; để ý đến; cảm thấy bất an; lo âu","quan tâm (đến); tò mò (về); thắc mắc (về); thu hút ánh nhìn của ai","cảm thấy muốn (làm); cảm thấy có hứng; cố gắng (làm)"],"id":["membebani pikiran; mengganggu; mengkhawatirkan; cemas tentang; peduli tentang; merasa gelisah; merasa cemas","tertarik (pada); penasaran (tentang); bertanya-tanya (tentang); menarik perhatian","ingin (melakukan); berniat untuk; membawa diri untuk (melakukan)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_abef44f04873b9c007b34201cee4da06":{"lexemeId":"lex_abef44f04873b9c007b34201cee4da06","language":"ja","headword":"かわ","reading":"かわ","romanization":"kawa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["皮肤；皮；毛皮","外皮；果皮；壳；树皮","外壳；鞘；包装","面具（隐藏真实本性）；伪装"],"en":["skin; hide; pelt; fur","rind; peel; husk; bark","shell; sheath; wrapping","mask (hiding one's true nature); seeming"],"ko":["피부; 가죽; 모피","껍질; 껍데기; 나무껍질","껍데기; 외피; 포장","가면 (본성을 숨기는); 겉모습"],"vi":["da; da thú; bộ da; lông thú","vỏ; vỏ trái cây; trấu; vỏ cây","vỏ; bao; lớp bọc","mặt nạ (che giấu bản chất thật); vẻ bề ngoài"],"id":["kulit; bulu; pelt; bulu hewan","kulit buah; kupasan; sekam; kulit kayu","cangkang; sarung; pembungkus","topeng (menyembunyikan sifat asli); kesan semu"]}}],"rank":14200,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"],"ko":["문장의 주제를 나타냄","다른 선택지(명시적이든 묵시적이든)와의 대조를 나타냄","강조를 더함"],"vi":["chỉ chủ đề của câu","chỉ sự tương phản với lựa chọn khác (đã nêu hoặc ngầm hiểu)","thêm sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan topik kalimat","menunjukkan kontras dengan pilihan lain (yang dinyatakan atau tidak)","menambah penekanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad7161f384263547024a811b74122a6a":{"lexemeId":"lex_ad7161f384263547024a811b74122a6a","language":"ja","headword":"だいぶ","reading":"だいぶ","romanization":"daibu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当；非常；很多"],"en":["considerably; greatly; a lot"],"ko":["상당히; 크게; 많이"],"vi":["đáng kể; rất nhiều; nhiều"],"id":["cukup; sangat; banyak"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_ad944738dd6bcc99e57ec5f6acc4beea":{"lexemeId":"lex_ad944738dd6bcc99e57ec5f6acc4beea","language":"ja","headword":"つぶる","reading":"つぶる","romanization":"tsuburu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["闭（眼）；关上"],"en":["to close (one's eyes); to shut"],"ko":["감다 (눈을); 닫다"],"vi":["nhắm (mắt); khép lại"],"id":["menutup (mata); memejamkan"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0":{"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","language":"ja","headword":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partsOfSpeech":["int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……性","表示断定","来；来吧"],"en":["-ness","indicates assertion","come; come now"],"ko":["됨; 함","단언을 나타낸다","오다; 어서 오라"],"vi":["-tính; sự ...","chỉ sự khẳng định","đến đây; nào, đến đây"],"id":["-nya; -ness","menunjukkan penegasan","datang; ayo datang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2":{"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","language":"ja","headword":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可以肯定地说……；有把握地说……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ..."],"ko":["확실히 ~이다; 자신 있게 말할 수 있다"],"vi":["chắc chắn là ...; có thể nói một cách tự tin rằng ..."],"id":["sudah pasti bahwa ...; dapat dikatakan dengan yakin bahwa ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_b022c828b228de59e80c203c64e09656":{"lexemeId":"lex_b022c828b228de59e80c203c64e09656","language":"ja","headword":"カラス","reading":"カラス","romanization":"karasu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乌鸦（Corvus 属）"],"en":["crow (Corvus spp.); raven"],"ko":["까마귀 (까마귀속); 큰까마귀"],"vi":["quạ (Corvus spp.); quạ đen"],"id":["gagak (Corvus spp.); gagak"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_b0a48e4e2bb20fa32ee2b625ed8bc052":{"lexemeId":"lex_b0a48e4e2bb20fa32ee2b625ed8bc052","language":"ja","headword":"ハイ","reading":"ハイ","romanization":"hai","partsOfSpeech":["adj-na","adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（情绪等）高涨；欢快","高","高（指极度愉悦的感觉）"],"en":["high (e.g. spirits); merry","high","high (i.e. feeling of extreme pleasure)"],"ko":["기분 좋은; 들뜬","높은","하이 (극도의 쾌감)"],"vi":["hưng phấn (ví dụ tinh thần); vui vẻ","cao","phê (tức là cảm giác cực kỳ khoái lạc)"],"id":["tinggi (mis. semangat); ceria","tinggi","tinggi (yaitu perasaan kenikmatan luar biasa)"]}}],"rank":10700,"provider":"JPDB"},"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e":{"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","language":"ja","headword":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么样的；怎样的；什么","无论什么（样的）；任何；所有"],"en":["what kind of; what sort of; what","no matter what (kind of); whatever; any; all"],"ko":["어떤; 무슨; 어떠한","무엇이든; 어떤 것이든; 모든; 어떤"],"vi":["loại nào; kiểu gì; cái gì","bất kể loại nào; bất cứ; bất kỳ; tất cả"],"id":["jenis apa; macam apa; apa","tidak peduli apa (jenisnya); apa pun; semua"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9":{"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","language":"ja","headword":"見える","reading":"みえる","romanization":"mieru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被看见；在视野中","看起来；似乎；显得","来"],"en":["to be seen; to be in sight","to look; to seem; to appear","to come"],"ko":["보이다; 시야에 들어오다","보이다; 처럼 보이다; 나타나다","오다"],"vi":["được nhìn thấy; ở trong tầm mắt","nhìn; có vẻ; dường như","đến"],"id":["terlihat; tampak terlihat","terlihat; tampak; kelihatan","datang"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70":{"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","language":"ja","headword":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partsOfSpeech":["conj","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就","是；是的"],"en":["then; well; so; well then","be; is"],"ko":["그러면; 자; 그래서; 그럼","이다; 있다"],"vi":["vậy thì; thế thì; vậy; thế nào","là; thì là"],"id":["maka; baiklah; jadi; kalau begitu","menjadi; adalah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863":{"lexemeId":"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863","language":"ja","headword":"横","reading":"よこ","romanization":"yoko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水平的（与垂直相对）；躺下","左右方向（与前后相对）；宽度；广度","（箱子等的）侧面","旁边；一旁；在…旁边","无关的；不相连的"],"en":["horizontal (as opposed to vertical); lying down","side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth","side (of a box, etc.)","beside; aside; next to","unconnected"],"ko":["가로 (세로에 반대되는); 눕기","좌우 (앞뒤에 반대되는); 너비; 폭","(상자 등의) 옆면","옆에; 곁에; 다음에","연결되지 않은"],"vi":["nằm ngang (trái với thẳng đứng); nằm xuống","từ bên này sang bên kia (trái với trước-sau); chiều rộng; bề rộng","mặt bên (của hộp, v.v.)","bên cạnh; kế bên; sát cạnh","không kết nối"],"id":["horizontal (berlawanan dengan vertikal); berbaring","menyamping (berlawanan dengan depan-belakang); lebar","sisi (kotak, dll.)","di samping; di sebelah; di sampingnya","tidak terhubung"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_b3db18ab04ee89d7b8ed9541fbde4b9c":{"lexemeId":"lex_b3db18ab04ee89d7b8ed9541fbde4b9c","language":"ja","headword":"いいか","reading":"いいか","romanization":"iika","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听着！","你看；注意；记住"],"en":["listen!","you see; mind you; remember"],"ko":["들어봐!","알다시피; 명심해; 기억해"],"vi":["nghe này!","bạn thấy đấy; bạn nhớ cho; hãy nhớ"],"id":["dengar!; dengarkan!","kau lihat; ingatlah; camkan"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926":{"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","language":"ja","headword":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你好；日安；下午好"],"en":["hello; good day; good afternoon"],"ko":["안녕하세요; 좋은 하루; 좋은 오후"],"vi":["xin chào; chào buổi chiều"],"id":["halo; selamat siang; selamat sore"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3":{"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","language":"ja","headword":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叫做；称为；写着；那","多达；多达；和……一样多","所有……；每一个……"],"en":["called; named; that says; that","as many as; as much as","all ...; every single ..."],"ko":["불리는; 이름 붙여진; 라고 말하는; 라는","만큼 많은; 만큼의","모든 ...; 하나하나의 ..."],"vi":["được gọi là; có tên là; rằng nói; rằng","nhiều đến mức; nhiều như","tất cả ...; mọi ..."],"id":["disebut; bernama; yang berkata; yang","sebanyak; sebesar","semua ...; setiap ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd":{"lexemeId":"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd","language":"ja","headword":"近い","reading":"ちかい","romanization":"chikai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["近；靠近；短（距离）","（时间上）近；快","（关系）近；友好；亲密","密切相关","相似；几乎相同；接近；差不多"],"en":["near; close; short (distance)","close (in time); soon","close (relationship); friendly; intimate","closely related","similar; almost the same; close to; nearly"],"ko":["가까운; 짧은","가까운(시간); 곧","친한; 친밀한","밀접한 관계가 있는","비슷한; 거의 같은; 거의"],"vi":["gần; khoảng cách ngắn","gần (về thời gian); sớm","thân thiết (quan hệ); thân mật; gần gũi","có quan hệ mật thiết","tương tự; gần như giống nhau; gần với; suýt soát"],"id":["dekat; akrab; jarak pendek","dekat (dalam waktu); segera","akrab (hubungan); bersahabat; intim","berhubungan erat","mirip; hampir sama; mendekati; nyaris"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_b59b9fe39e530d8f3b70cc0a1ce2d0a8":{"lexemeId":"lex_b59b9fe39e530d8f3b70cc0a1ce2d0a8","language":"ja","headword":"きつい","reading":"きつい","romanization":"kitsui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["艰难；困难；严酷；苛刻；严厉","坚决的；意志坚强的；强有力的；可怕的；凶猛的","（阳光、酒精等）强烈；剧烈；厉害","（太）紧；紧绷；紧密","极端；异常强烈"],"en":["tough; hard; severe; demanding; harsh","determined; strong-minded; forceful; formidable; fierce","strong (e.g. sunlight, alcohol); severe; intense","(too) tight; constricting; close","extreme; unusually strong"],"ko":["힘든; 어려운; 혹독한; 까다로운; 가혹한","단호한; 의지가 강한; 강압적인; 만만치 않은; 치열한","강한 (예: 햇빛, 술); 심한; 강렬한","(너무) 꽉 끼는; 조이는; 가까운","극단적인; 유난히 강한"],"vi":["khó khăn; vất vả; nghiêm trọng; đòi hỏi cao; khắc nghiệt","quyết tâm; ý chí mạnh mẽ; mạnh mẽ; đáng gờm; dữ dội","mạnh (ví dụ ánh nắng, rượu); nghiêm trọng; dữ dội","(quá) chật; bó chặt; khít","cực đoan; mạnh mẽ bất thường"],"id":["berat; keras; parah; menuntut; kasar","tegas; berkemauan kuat; memaksa; tangguh; garang","kuat (mis. sinar matahari, alkohol); parah; intens","(terlalu) ketat; menekan; sempit","ekstrem; luar biasa kuat"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_b5d6f3d85108a63173361bdc1281c569":{"lexemeId":"lex_b5d6f3d85108a63173361bdc1281c569","language":"ja","headword":"もうすぐ","reading":"もうすぐ","romanization":"mousugu","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很快；不久；转眼间；几乎；将近"],"en":["soon; shortly; before long; nearly; almost"],"ko":["곧; 머지않아; 거의; 거의 다"],"vi":["sớm; chẳng bao lâu; trước sau; gần như; suýt"],"id":["segera; tidak lama lagi; hampir"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；好的；愉快的；合意的","足够的；充足的；准备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b747996edff44daba48bf79e59721c1c":{"lexemeId":"lex_b747996edff44daba48bf79e59721c1c","language":"ja","headword":"ジェリカン","reading":"ジェリカン","romanization":"jerikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["油桶"],"en":["jerrycan"],"ko":["제리캔"],"vi":["can đựng xăng"],"id":["jeriken"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_b819c027caeb0e70af002f9576da1735":{"lexemeId":"lex_b819c027caeb0e70af002f9576da1735","language":"ja","headword":"ハテナ","reading":"ハテナ","romanization":"hatena","partsOfSpeech":["int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎呀！；天哪！","好吧；让我想想；嗯","问号"],"en":["dear me!; good gracious!","well; let me see; now","question mark"],"ko":["어머나!; 맙소사!","자; 어디 보자; 이제","물음표"],"vi":["trời ơi!; ôi trời ơi!","nào; để xem; giờ thì","dấu chấm hỏi"],"id":["ya ampun!; astaga!","baiklah; mari kulihat; sekarang","tanda tanya"]}}],"rank":53500,"provider":"JPDB"},"lex_b86c0ce96542ecd6dd64f239ea89b2b6":{"lexemeId":"lex_b86c0ce96542ecd6dd64f239ea89b2b6","language":"ja","headword":"教え","reading":"おしえ","romanization":"oshie","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["教导；教诲；教义；训诫；教训；学说"],"en":["teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine"],"ko":["가르침; 지도; 교훈; 교리"],"vi":["sự dạy dỗ; sự chỉ dẫn; lời dạy; giới luật; bài học; giáo lý"],"id":["pengajaran; instruksi; ajaran; petuah; pelajaran; doktrin"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_b950ebe0c7abfecb6dc7f3d670bb4b0b":{"lexemeId":"lex_b950ebe0c7abfecb6dc7f3d670bb4b0b","language":"ja","headword":"日本語","reading":"にっぽんご","romanization":"nippongo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日语"],"en":["Japanese (language)"],"ko":["일본어"],"vi":["tiếng Nhật"],"id":["Bahasa Jepang"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d":{"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","language":"ja","headword":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；如此；如此这般","呃…"],"en":["in this way; thus; such","uh..."],"ko":["이렇게; 따라서; 이러한","어..."],"vi":["theo cách này; như vậy; như thế","ờ..."],"id":["dengan cara ini; demikian; seperti itu","uh..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b9a9bade99b1a2b326b3fa7018e00caf":{"lexemeId":"lex_b9a9bade99b1a2b326b3fa7018e00caf","language":"ja","headword":"相当","reading":"そうとう","romanization":"soutou","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当于（意义、功能等）；等同于","适当；合适；相称","与……相称；配得上；值得","相当大的；可观的","相当；颇为；相当程度地"],"en":["corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to","appropriate; suitable; befitting; proportionate","to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of","considerable; substantial","considerably; rather; quite; fairly; pretty"],"ko":["(~의 의미, 기능 등에) 해당하는; ~와 동등한","적절한; 알맞은; 어울리는; 비례하는","...에 비례하다; ...에 어울리다; ...할 만하다; ...할 가치가 있다","상당한; 상당한 양의","상당히; 꽤; 제법; 상당히"],"vi":["tương ứng với (về ý nghĩa, chức năng, v.v.); tương đương với","thích hợp; phù hợp; xứng đáng; tương xứng","tương xứng với; phù hợp với; xứng đáng với","đáng kể; lớn; nhiều","khá; tương đối; tương đối nhiều"],"id":["sesuai dengan (dalam makna, fungsi, dsb.); setara dengan","tepat; cocok; pantas; sepadan","sebanding dengan; sesuai dengan; layak atas; pantas untuk","besar; substansial","cukup; agak; lumayan; cukup; lumayan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_b9d006f4ef0282235751f07a8c53c347":{"lexemeId":"lex_b9d006f4ef0282235751f07a8c53c347","language":"ja","headword":"湖","reading":"みずうみ","romanization":"mizuumi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["湖"],"en":["lake"],"ko":["호수"],"vi":["hồ"],"id":["danau"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_ba101d97041b06ce4d400cc678bf4ebf":{"lexemeId":"lex_ba101d97041b06ce4d400cc678bf4ebf","language":"ja","headword":"険しい","reading":"けわしい","romanization":"kewashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["险峻的；崎岖的；难以进入的；坚不可摧的；陡峭的","严峻的；严重的；严厉的"],"en":["precipitous; rugged; inaccessible; impregnable; steep","grim; severe; stern"],"ko":["가파른; 험준한; 접근 불가능한; 난공불락의; 급경사의","엄한; 심각한; 엄격한"],"vi":["hiểm trở; gồ ghề; khó tiếp cận; bất khả xâm phạm; dốc đứng","nghiêm khắc; khắc nghiệt; nghiêm nghị"],"id":["terjal; kasar; tidak dapat diakses; tak tertembus; curam","suram; keras; tegas"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_ba25f3c4755df9d9a3a6782be5b89c00":{"lexemeId":"lex_ba25f3c4755df9d9a3a6782be5b89c00","language":"ja","headword":"音がする","reading":"おとがする","romanization":"otogasuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发出声音；发出声响","听到声音"],"en":["to make a sound; to give off a sound","to hear a sound"],"ko":["소리를 내다; 소리를 발산하다","소리를 듣다"],"vi":["phát ra âm thanh; tạo ra tiếng động","nghe thấy âm thanh"],"id":["mengeluarkan suara; berbunyi","mendengar suara"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a":{"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","language":"ja","headword":"て","reading":"て","romanization":"te","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; đương nhiên","cái ... đã nói; ... đã nêu","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; seharusnya kamu sudah tahu bahwa; tentu saja","yang dimaksud ...; tersebut ...","berkata bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bac0b4ddd057966933409b5670c00a25":{"lexemeId":"lex_bac0b4ddd057966933409b5670c00a25","language":"ja","headword":"対応","reading":"たいおう","romanization":"taiou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对应（关系）；等价","适合性；协调；匹配；（对……）合适","应对；处理；应对方式；反应；接待；回应","兼容性（与技术、软件等）；能力；支持（对……）"],"en":["correspondence (to); equivalence","suitability; coordination; matching; being appropriate (for)","dealing with; coping with; handling; response; reception; reaction","compatibility (with technology, software, etc.); capability; support (for)"],"ko":["대응 (…에); 동등함","적합성; 조화; 일치; (~에) 적절함","대처; 대응; 처리; 응대; 접수; 반응","(기술, 소프트웨어 등과의) 호환성; 기능; 지원"],"vi":["sự tương ứng (với); sự tương đương","sự phù hợp; sự phối hợp; sự khớp; việc thích hợp (cho)","xử lý; đối phó; giải quyết; phản ứng; tiếp nhận; phản hồi","tính tương thích (với công nghệ, phần mềm, v.v.); khả năng; hỗ trợ (cho)"],"id":["korespondensi (dengan); kesetaraan","kesesuaian; koordinasi; pencocokan; kepantasan (untuk)","penanganan; mengatasi; pengelolaan; tanggapan; penerimaan; reaksi","kompatibilitas (dengan teknologi, perangkat lunak, dll.); kemampuan; dukungan (untuk)"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9":{"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","language":"ja","headword":"綺麗","reading":"きれい","romanization":"kirei","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂亮的；可爱的；美丽的；俊俏的","干净的；清澈的；纯洁的；整洁的","完全地；彻底地"],"en":["pretty; lovely; beautiful; fair","clean; clear; pure; tidy; neat","completely; entirely"],"ko":["예쁜; 사랑스러운; 아름다운; 고운","깨끗한; 맑은; 순수한; 단정한; 깔끔한","완전히; 전적으로"],"vi":["xinh đẹp; đáng yêu; đẹp; duyên dáng","sạch sẽ; trong trẻo; thuần khiết; gọn gàng; ngăn nắp","hoàn toàn; toàn bộ"],"id":["cantik; manis; indah; elok","bersih; jernih; murni; rapi; teratur","sepenuhnya; seluruhnya"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61":{"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","language":"ja","headword":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地方","自己的家","点；方面；侧面；层面","段落（文中）；部分","空间；房间","事物；事情","于是；因此","即将；快要","正在做；正在做某事；刚做完；刚完成"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 위치","주소","지구; 지역; 장소","자신의 집","점; 측면; 면; 측면","(텍스트의) 구절; 부분","공간; 방","것; 문제; 일","그러자; 그 결과","~하려고 하다; ~직전이다","막 ~하고 있었다; ~하는 중이었다; 막 ~했다; 막 ~을 마쳤다"],"vi":["địa điểm; chỗ; hiện trường; nơi","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của mình","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; chỗ trống","việc; chuyện; vấn đề","ngay sau đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong; vừa hoàn thành"],"id":["tempat; lokasi; adegan; situs","alamat","distrik; daerah; kawasan","rumah sendiri","titik; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); penggalan","ruang; ruangan","hal; perkara","maka dari itu; sebagai hasilnya","hampir; akan; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru selesai melakukan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bc2ee53db4fa82eb866e988e9deaad48":{"lexemeId":"lex_bc2ee53db4fa82eb866e988e9deaad48","language":"ja","headword":"天気","reading":"てんき","romanization":"tenki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天气；自然现象","晴朗的天气；好天气"],"en":["weather; the elements","fair weather; fine weather"],"ko":["날씨; 자연 요소","맑은 날씨; 좋은 날씨"],"vi":["thời tiết; các yếu tố tự nhiên","thời tiết đẹp; trời quang"],"id":["cuaca; unsur-unsur alam","cuaca cerah; cuaca baik"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_bcf403c1d504b3f9132708b27e929e03":{"lexemeId":"lex_bcf403c1d504b3f9132708b27e929e03","language":"ja","headword":"なに","reading":"なに","romanization":"nani","partsOfSpeech":["adv","int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","那个东西；那玩意儿","那个叫什么来着；某某人","（不）丝毫；（不）一点也（不）","什么？；嗯？","喂！","哎呀，不（没关系）；哪里（没什么）；哦（哪能呢）"],"en":["what","you-know-what; that thing","whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name","(not) at all; (not) in the slightest","what?; huh?","hey!","oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)"],"ko":["무엇","그거 있잖아; 그 물건","뭐시기; 뭐라더라; 그 사람 이름이 뭐더라; 저 사람 이름이 뭐더라","전혀 (아니다); 조금도 (아니다)","뭐?; 어?","이봐!; 야!","아, 아니야 (괜찮아); 왜 (별거 아니야); 아 (절대 아니야)"],"vi":["cái gì","cái đó ấy; cái thứ ai cũng biết là gì","cái gì ấy nhỉ; cái ông gì ấy; cái bà gì ấy","(không) chút nào; (không) một tí nào","cái gì?; hả?","này!; ê!","ồ, không (không sao đâu); sao lại (có gì đâu); ồ (chắc chắn không)"],"id":["apa","anu; itu loh; hal itu","anu; apa namanya; siapa namanya; si anu","(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","apa?; hah?","hei!","oh, tidak (tidak apa-apa); ah (tidak apa-apa); oh (tentu saja tidak)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_bd7488b36994db7db4bb8fef00f761fc":{"lexemeId":"lex_bd7488b36994db7db4bb8fef00f761fc","language":"ja","headword":"タイヤ","reading":"タイヤ","romanization":"taiya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["轮胎"],"en":["tire; tyre"],"ko":["타이어"],"vi":["lốp xe; vỏ xe"],"id":["ban"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe":{"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","language":"ja","headword":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看起来……；看上去……","……的方法；……的途径","形式；样式；设计","像；类似","（想的或说的）东西"],"en":["appearing ...; looking ...","way to ...; method of ...ing","form; style; design","like; similar to","thing (thought or spoken)"],"ko":["~인 것 같은; ~인 것처럼 보이는","~하는 방법; ~하는 수단","형태; 양식; 디자인","같은; 비슷한","것(생각되거나 말된)"],"vi":["trông có vẻ ...; nhìn ...","cách để ...; phương pháp ...","hình thức; kiểu; thiết kế","giống; tương tự như","điều (được nghĩ hoặc nói)"],"id":["tampak ...; terlihat ...","cara untuk ...; metode untuk ...","bentuk; gaya; desain","seperti; mirip dengan","hal (yang dipikirkan atau diucapkan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bee40f6b16c9697d9b61bb047ee49010":{"lexemeId":"lex_bee40f6b16c9697d9b61bb047ee49010","language":"ja","headword":"例えば","reading":"たとえば","romanization":"tatoeba","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["例如；比如；比方"],"en":["for example; for instance; e.g."],"ko":["예를 들어; 예컨대"],"vi":["ví dụ; chẳng hạn; ví dụ như"],"id":["misalnya; sebagai contoh; cth."]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1":{"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","language":"ja","headword":"その","reading":"その","romanization":"sono","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；这","部分（如“第二部分”）","嗯……；呃……；那个……"],"en":["that; the","part (as in \"part two\")","um ...; er ...; uh ..."],"ko":["그; 그","부 (제2부 등)","음 ...; 어 ...; 아 ..."],"vi":["cái đó; cái","phần (như trong \"phần hai\")","ừm ...; ờ ...; uh ..."],"id":["itu; tersebut","bagian (seperti dalam \"bagian dua\")","um ...; er ...; uh ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上；不久；很快；待会儿","已经；却；到如今；（不）再","更；再；又；另一；其他","啧；该死；哎呀；拜托；搞什么"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"],"ko":["지금; 곧; 머지않아; 곧; 현재","이미; 아직; 지금쯤; (더 이상) ~아니다","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른","칫; 젠장; 이런; 어서; 도대체 뭐야"],"vi":["bây giờ; sắp; ngay; chẳng bao lâu; hiện tại","đã; rồi; đến giờ; (không) nữa","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại","chậc; chết tiệt; trời ơi; thôi nào; cái quái gì thế"],"id":["sekarang; segera; sebentar lagi; tak lama lagi; saat ini","sudah; namun; sekarang; (tidak) lagi","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain","cih; sial; astaga; ayolah; apa-apaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37":{"lexemeId":"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37","language":"ja","headword":"す","reading":"す","romanization":"su","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì; ở"],"id":["adalah; merupakan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_c0aa46ab844fcda5f934555c114075bd":{"lexemeId":"lex_c0aa46ab844fcda5f934555c114075bd","language":"ja","headword":"思い切る","reading":"おもいきる","romanization":"omoikiru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放弃（念头）；抛弃；绝望","下定决心；做出重大决定"],"en":["to give up all thoughts of; to abandon; to despair of","to make up one's mind; to take a momentous decision"],"ko":["모든 생각을 버리다; 포기하다; 절망하다","결심하다; 중대한 결정을 내리다"],"vi":["từ bỏ mọi ý nghĩ về; từ bỏ; tuyệt vọng về","quyết tâm; đưa ra quyết định trọng đại"],"id":["menyerah; meninggalkan; berputus asa akan","membulatkan tekad; mengambil keputusan penting"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_c0d35c20a3598c8b54809cbe871f8198":{"lexemeId":"lex_c0d35c20a3598c8b54809cbe871f8198","language":"ja","headword":"抜く","reading":"ぬく","romanization":"nuku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拔出；抽出；取出；拔掉；拔草","省略；遗漏；省去；跳过","做到底；贯彻到底","放出（如轮胎里的空气）；排掉（如浴缸里的水）；倒空","挑出；选择；挑选；提取","偷窃；偷盗","移除；除去；取出","超过；超越；领先","刺穿；突破；穿过","剪出（形状）；通过染周围区域来创造（图案）","夺取；攻占；攻下","挖到（新闻）","提走（对手的棋子；围棋用语）","（男性）自慰；（自慰时）射精","拍照；录制（视频）"],"en":["to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed","to omit; to leave out; to go without; to skip","to do to the end; to carry through","to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty","to pick out; to choose; to select; to extract","to pilfer; to steal","to remove; to get rid of; to take out","to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of","to pierce; to break through; to go through","to cut out (a shape); to create (a pattern) by dying the surrounding area","to seize; to capture; to reduce","to scoop (a story)","to take out (an opponent's stones; in go)","to masturbate (of a male); to ejaculate (while masturbating)","to take (a photo); to record (video)"],"ko":["뽑다; 빼내다; 추출하다; 플러그를 뽑다; 잡초를 뽑다","생략하다; 빼놓다; 없이 지내다; 건너뛰다","끝까지 하다; 관철하다","빼내다 (예: 타이어 공기); 배수하다 (예: 욕조 물); 비우다","골라내다; 고르다; 선택하다; 추출하다","슬쩍 훔치다; 훔치다","제거하다; 없애다; 꺼내다","지나가다; 추월하다; 앞지르다; 앞서가다","꿰뚫다; 돌파하다; 통과하다","오려내다 (모양을); 주변을 염색해 (무늬를) 만들다","잡다; 포획하다; 함락시키다","특종하다 (기사를)","따내다 (상대 돌을; 바둑에서)","자위하다 (남성의); (자위 중) 사정하다","(사진을) 찍다; (동영상을) 녹화하다"],"vi":["kéo ra; rút ra; trích ra; rút phích; nhổ cỏ","bỏ sót; bỏ qua; bỏ đi; bỏ qua","làm đến cùng; thực hiện đến nơi đến chốn","xả ra (ví dụ: hơi từ lốp xe); tháo (ví dụ: nước khỏi bồn tắm); làm rỗng","chọn ra; lựa chọn; tuyển chọn; trích ra","ăn cắp vặt; trộm","loại bỏ; vứt bỏ; lấy ra","vượt qua; vượt mặt; bỏ xa; dẫn trước","xuyên thủng; đột phá; đi xuyên qua","cắt ra (một hình dạng); tạo (hoa văn) bằng cách nhuộm vùng xung quanh","chiếm lấy; bắt giữ; thu hẹp","giành được (tin độc quyền)","lấy đi (quân của đối thủ; trong cờ vây)","thủ dâm (ở nam giới); xuất tinh (khi thủ dâm)","chụp (ảnh); quay (video)"],"id":["mencabut; menarik keluar; mengekstrak; mencabut steker; menyiangi","menghilangkan; melewatkan; tidak memakai; melompati","melakukan sampai akhir; menuntaskan","mengeluarkan (mis. udara dari ban); menguras (mis. air dari bak mandi); mengosongkan","memilih; memilih; menyeleksi; mengekstrak","mencuri; mengutil","menyingkirkan; membuang; mengeluarkan","melewati; menyalip; melampaui; mendahului","menusuk; menembus; melewati","memotong (bentuk); menciptakan (pola) dengan mewarnai area sekitarnya","merebut; menangkap; mengurangi","mendapatkan (berita eksklusif)","mengambil (batu lawan; dalam go)","masturbasi (pada pria); ejakulasi (saat masturbasi)","mengambil (foto); merekam (video)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a":{"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","language":"ja","headword":"お","reading":"お","romanization":"o","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦逊前缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix"],"ko":["존칭/정중/겸양 접두사"],"vi":["tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường"],"id":["awalan kehormatan/sopan/merendah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672":{"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","language":"ja","headword":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不行；不起作用；没用；坏了","无望的；白费的；徒劳的；无目的的","不能；不可以；不允许","（围棋的）单官；终局时双方都不占有的交叉点"],"en":["no good; not serving its purpose; useless; broken","hopeless; wasted; in vain; purposeless","cannot; must not; not allowed","neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game"],"ko":["안 돼; 소용없어; 쓸모없어; 고장 났어","희망 없는; 헛된; 허무한; 목적 없는","할 수 없다; 해서는 안 된다; 허용되지 않는다","중립점 (바둑에서); 대국 종료 시 어느 쪽도 차지하지 않은 교차점"],"vi":["không tốt; không dùng được; vô dụng; bị hỏng","vô vọng; lãng phí; vô ích; không mục đích","không thể; không được; không cho phép","điểm trung lập (trong cờ vây); giao điểm không thuộc về người chơi nào khi kết thúc ván"],"id":["tidak bagus; tidak berfungsi sebagaimana mestinya; tidak berguna; rusak","tanpa harapan; sia-sia; percuma; tanpa tujuan","tidak bisa; tidak boleh; tidak diizinkan","titik netral (dalam go); persimpangan yang tidak dimiliki pemain mana pun di akhir permainan"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_c186e1ea516efa6dd4b1441878550a0c":{"lexemeId":"lex_c186e1ea516efa6dd4b1441878550a0c","language":"ja","headword":"調子","reading":"ちょうし","romanization":"choushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["调子；音调；音高；音程；节拍；节奏","脉络；心情；方式；方法；风格；诀窍","状况；健康状况","冲动；一时兴起；紧张","趋势"],"en":["tune; tone; key; pitch; time; rhythm","vein; mood; way; manner; style; knack","condition; state of health","impetus; spur of the moment; strain","trend"],"ko":["곡조; 음조; 음정; 박자; 리듬","맥락; 분위기; 방식; 태도; 스타일; 요령","상태; 건강 상태","충동; 순간적인 기분; 긴장","추세; 경향"],"vi":["giai điệu; âm sắc; giọng; cao độ; nhịp; tiết tấu","mạch; tâm trạng; cách thức; phong cách; kiểu; bí quyết","tình trạng; tình trạng sức khỏe","động lực; sự bốc đồng nhất thời; sự căng thẳng","xu hướng"],"id":["nada; suara; kunci; tinggi nada; waktu; ritme","urat; suasana hati; cara; gaya; bakat","kondisi; keadaan kesehatan","dorongan; spontan; ketegangan","tren"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d":{"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","language":"ja","headword":"全然","reading":"ぜんぜん","romanization":"zenzen","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（完全）不；丝毫（不）","完全地；全部地；彻底地；完全","极其；非常"],"en":["(not) at all; (not) in the slightest","wholly; entirely; completely; totally","extremely; very"],"ko":["(전혀) ~않다; 조금도 ~않다","전적으로; 완전히; 몽땅; 전부","극도로; 매우"],"vi":["(không) chút nào; (không) một chút nào","hoàn toàn; trọn vẹn; đầy đủ; toàn bộ","cực kỳ; rất"],"id":["(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","sepenuhnya; seluruhnya; sepenuhnya; total","sangat; amat"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c4dea4a76965570c2a79a7c2d0fcb197":{"lexemeId":"lex_c4dea4a76965570c2a79a7c2d0fcb197","language":"ja","headword":"撮る","reading":"とる","romanization":"toru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拍摄（照片）","录制（视频、音频等）；拍摄（电影）"],"en":["to take (a photo)","to record (video, audio, etc.); to make (a film)"],"ko":["(사진을) 찍다","(영상, 음성 등을) 녹화하다; (영화를) 만들다"],"vi":["chụp (ảnh)","ghi lại (video, âm thanh, v.v.); làm (phim)"],"id":["mengambil (foto)","merekam (video, audio, dll.); membuat (film)"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_c4fc6a78d75da562e68e1105b5907b76":{"lexemeId":"lex_c4fc6a78d75da562e68e1105b5907b76","language":"ja","headword":"一人称","reading":"いちにんしょう","romanization":"ichininshou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一人称"],"en":["first person"],"ko":["1인칭"],"vi":["ngôi thứ nhất"],"id":["orang pertama"]}}],"rank":24500,"provider":"JPDB"},"lex_c5c42a1467d04a8d109fd0da1d519a18":{"lexemeId":"lex_c5c42a1467d04a8d109fd0da1d519a18","language":"ja","headword":"具体的","reading":"ぐたいてき","romanization":"gutaiteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["具体的；明确的；特定的；实质的"],"en":["concrete; definite; specific; material; substantial"],"ko":["구체적인; 명확한; 구체적인; 실질적인; 실질적인"],"vi":["cụ thể; rõ ràng; xác định; vật chất"],"id":["konkret; pasti; spesifik; material; substansial"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075":{"lexemeId":"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075","language":"ja","headword":"この辺","reading":"このへん","romanization":"konohen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这一带；这附近","这一点；这么多；这种程度"],"en":["this area; around here","this point; this much; this extent"],"ko":["이 근처; 이 주변","이 정도; 이만큼; 이 범위"],"vi":["khu vực này; quanh đây","điểm này; mức này; chừng này"],"id":["daerah ini; sekitar sini","titik ini; sebanyak ini; sejauh ini"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_c6f2782c2e4fc6468909c94c568eaf20":{"lexemeId":"lex_c6f2782c2e4fc6468909c94c568eaf20","language":"ja","headword":"厳しい","reading":"きびしい","romanization":"kibishii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["严厉；严格；苛刻；毫不留情；无情","难（做）；困难；棘手","强烈（如寒冷）；恶劣（天气）；严酷"],"en":["severe; strict; rigid; unsparing; relentless","hard (to do); difficult; tricky","intense (e.g. cold); harsh (weather); inclement"],"ko":["심한; 엄격한; 엄한; 가차 없는; 무자비한","어려운 (하기가); 곤란한; 까다로운","강렬한 (예: 추위); 혹독한 (날씨); 험악한"],"vi":["nghiêm khắc; nghiêm ngặt; cứng rắn; không khoan nhượng","khó (để làm); khó khăn; hóc búa","dữ dội (ví dụ: lạnh); khắc nghiệt (thời tiết)"],"id":["keras; ketat; kaku; tanpa ampun; tanpa henti","sulit (dilakukan); sukar; rumit","hebat (mis. dingin); keras (cuaca); buruk"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19":{"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","language":"ja","headword":"選ぶ","reading":"えらぶ","romanization":"erabu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["选择；挑选"],"en":["to choose; to select"],"ko":["선택하다; 고르다"],"vi":["chọn; lựa chọn"],"id":["memilih; menyeleksi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_c7095ee47265424c48882b8d89145d45":{"lexemeId":"lex_c7095ee47265424c48882b8d89145d45","language":"ja","headword":"１５日","reading":"じゅうごにち","romanization":"juugonichi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每月十五日","十五天"],"en":["fifteenth day of the month","fifteen days"],"ko":["15일","15일간"],"vi":["ngày mười lăm của tháng","mười lăm ngày"],"id":["tanggal lima belas dalam sebulan","lima belas hari"]}}],"rank":23400,"provider":"JPDB"},"lex_c7199d9a197be9d8951e4ea995a9a6c6":{"lexemeId":"lex_c7199d9a197be9d8951e4ea995a9a6c6","language":"ja","headword":"記録","reading":"きろく","romanization":"kiroku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["记录；纪要；文件","记录（如体育）；成绩；分数","记录；记载","创纪录（如体育）；取得成绩；达到某个数值"],"en":["record; minutes; document","record (e.g. in sports); results; score","to record; to document","to set a record (e.g. in sports); to show a result; to reach a value"],"ko":["기록; 회의록; 문서","기록 (예: 스포츠에서); 결과; 점수","기록하다; 문서화하다","기록을 세우다 (예: 스포츠에서); 결과를 보이다; 값에 도달하다"],"vi":["biên bản; biên bản ghi chép; tài liệu","kỷ lục (ví dụ trong thể thao); kết quả; điểm số","ghi lại; ghi chép; lập tài liệu","lập kỷ lục (ví dụ trong thể thao); đạt kết quả; đạt tới một giá trị"],"id":["catatan; risalah; dokumen","rekor (mis. dalam olahraga); hasil; skor","mencatat; mendokumentasikan","mencetak rekor (mis. dalam olahraga); menunjukkan hasil; mencapai nilai"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_c77c8525c1a0bbdba5bdfd5db94f5a73":{"lexemeId":"lex_c77c8525c1a0bbdba5bdfd5db94f5a73","language":"ja","headword":"あぶら","reading":"あぶら","romanization":"abura","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脂肪；牛脂；猪油；油脂"],"en":["fat; tallow; lard; grease"],"ko":["지방; 수지; 라드; 기름때"],"vi":["mỡ; mỡ bò; mỡ lợn; dầu mỡ"],"id":["lemak; lemak sapi; lemak babi; minyak"]}}],"rank":35300,"provider":"JPDB"},"lex_c79f98d8e875558a38d41f2236e4b64a":{"lexemeId":"lex_c79f98d8e875558a38d41f2236e4b64a","language":"ja","headword":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样；如此"],"en":["like that; so"],"ko":["그렇게; 그래서"],"vi":["như thế; như vậy"],"id":["seperti itu; begitu"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_c817c5eab18300762aa98e8a326acc82":{"lexemeId":"lex_c817c5eab18300762aa98e8a326acc82","language":"ja","headword":"情報","reading":"じょうほう","romanization":"jouhou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["消息；新闻；情报；信息","信息；包含在文字、信号、代码等中的数据"],"en":["information; news; intelligence; advices","information; data contained in characters, signals, code, etc."],"ko":["정보; 소식; 첩보; 조언","정보; 문자, 신호, 코드 등에 담긴 데이터"],"vi":["thông tin; tin tức; tin tình báo; lời khuyên","thông tin; dữ liệu chứa trong ký tự, tín hiệu, mã, v.v."],"id":["informasi; berita; intelijen; kabar","informasi; data yang terkandung dalam karakter, sinyal, kode, dll."]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c":{"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","language":"ja","headword":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更多；更；更长；更远"],"en":["(some) more; even more; longer; further"],"ko":["(좀) 더; 더욱; 더 오래; 더욱이"],"vi":["thêm nữa; hơn nữa; lâu hơn; xa hơn"],"id":["(sedikit) lagi; bahkan lebih; lebih lama; lebih jauh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff":{"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","language":"ja","headword":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；我想；我猜；我想知道；我希望","你不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"],"ko":["~인 것 같다; ~인 것 같다; ~겠지; ~일까; ~이길 바란다","그렇지 않아?; 네가 그렇게 말할 줄 알았어!"],"vi":["có vẻ; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi; tôi hy vọng","bạn không đồng ý sao?; tôi đã nghĩ bạn sẽ nói thế!"],"id":["sepertinya; menurutku; kurasa; aku bertanya-tanya; kuharap","bukankah begitu?; sudah kuduga kau akan berkata begitu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ca0dc418341a94cb97463196b6da8eb3":{"lexemeId":"lex_ca0dc418341a94cb97463196b6da8eb3","language":"ja","headword":"問題ない","reading":"もんだいない","romanization":"mondainai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["没问题；好的；不是问题；无可非议"],"en":["no problem; all right; not an issue; unobjectionable"],"ko":["문제없음; 괜찮음; 문제 되지 않음; 이의 없음"],"vi":["không vấn đề gì; ổn thôi; không có gì đáng ngại; có thể chấp nhận được"],"id":["tidak masalah; baiklah; bukan masalah; tidak keberatan"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_cada9c01944f60969b4c75cb125d50c8":{"lexemeId":"lex_cada9c01944f60969b4c75cb125d50c8","language":"ja","headword":"横転","reading":"おうてん","romanization":"outen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["侧倒；翻向一侧；向侧面倒下","横滚"],"en":["toppling sideways; turning sideways; falling over sideways","barrel roll"],"ko":["옆으로 넘어짐; 옆으로 쓰러짐","배럴 롤"],"vi":["đổ ngang; lật ngang; ngã sang bên","nhào lộn thùng"],"id":["terguling ke samping; berbalik ke samping; jatuh ke samping","gulungan barel"]}}],"rank":23800,"provider":"JPDB"},"lex_cc07331272d1aa42612b720ebdd04726":{"lexemeId":"lex_cc07331272d1aa42612b720ebdd04726","language":"ja","headword":"明るい","reading":"あかるい","romanization":"akarui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["明亮的；光线充足的；照明良好的","（颜色）鲜艳的；色彩明亮的","开朗的；明快的；精神焕发的；阳光的（如性格）","（对项目等的未来）令人鼓舞的；有前途的；前景光明的","（对……）熟悉的；（对……）了解的；精通的","公正的（如政治）；清白的；不偏不倚的"],"en":["light; well-lit; well-lighted","bright (of a colour); brightly-coloured; brightly-colored","cheerful; bright; spirited; sunny (e.g. disposition)","encouraging (for the future of a project, etc.); promising; of fair prospects","familiar (with); knowledgeable (about); well versed (in)","fair (e.g. politics); clean; impartial"],"ko":["밝은; 조명이 잘 된","(색이) 밝은; 선명한 색의","쾌활한; 밝은; 활기찬; 명랑한 (성격 등)","(프로젝트 등의 장래가) 유망한; 장래가 밝은","익숙한; 잘 아는; 정통한","공정한 (예: 정치); 깨끗한; 공평한"],"vi":["sáng; đầy ánh sáng; được chiếu sáng tốt","tươi sáng (về màu sắc); sặc sỡ","vui vẻ; tươi sáng; đầy sức sống; rạng rỡ (ví dụ: tính cách)","đầy khích lệ (cho tương lai của dự án, v.v.); đầy hứa hẹn; có triển vọng tốt","quen thuộc (với); am hiểu (về); tinh thông (trong)","công bằng (ví dụ: chính trị); trong sạch; vô tư"],"id":["terang; berpenerangan baik","cerah (tentang warna); berwarna cerah","ceria; cerah; bersemangat; ceria (mis. watak)","mendorong (untuk masa depan proyek, dll.); menjanjikan; berprospek baik","akrab (dengan); berpengetahuan (tentang); sangat menguasai (dalam)","adil (mis. politik); bersih; tidak memihak"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_cd8b137822dc9526fd73d87e04967f17":{"lexemeId":"lex_cd8b137822dc9526fd73d87e04967f17","language":"ja","headword":"いい感じ","reading":"いいかんじ","romanization":"iikanji","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愉快的感觉；好心情"],"en":["pleasant feeling; good vibes"],"ko":["기분 좋은 느낌; 좋은 분위기"],"vi":["cảm giác dễ chịu; rung cảm tốt"],"id":["perasaan menyenangkan; suasana yang baik"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_cdc32f236ed5cb276dd484417340a9bc":{"lexemeId":"lex_cdc32f236ed5cb276dd484417340a9bc","language":"ja","headword":"スティック","reading":"スティック","romanization":"suteikku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["棍子"],"en":["stick"],"ko":["막대기"],"vi":["cây gậy"],"id":["tongkat"]}}],"rank":25600,"provider":"JPDB"},"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f":{"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","language":"ja","headword":"探す","reading":"さがす","romanization":"sagasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["寻找；搜寻；搜求；寻求","搜查（房屋、口袋等）；翻找；翻找（如抽屉）；摸索"],"en":["to search for; to look for; to hunt for; to seek","to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around"],"ko":["찾다; 검색하다; 사냥하다; 추구하다","수색하다 (집, 주머니 등); 뒤지다; 뒤적이다 (예: 서랍); 더듬다"],"vi":["tìm kiếm; tìm; săn tìm","lục soát (nhà, túi, v.v.); lục lọi; bới (ví dụ ngăn kéo); mò mẫm"],"id":["mencari; melihat-lihat; berburu; berusaha mendapatkan","menggeledah (rumah, saku, dsb.); mencari-cari; mengobrak-abrik (mis. laci); meraba-raba"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_ce231c86bbd0d0981dbfd3798590b9b6":{"lexemeId":"lex_ce231c86bbd0d0981dbfd3798590b9b6","language":"ja","headword":"コンプリート","reading":"コンプリート","romanization":"konpuriito","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完全；彻底"],"en":["complete"],"ko":["완전한"],"vi":["hoàn thành"],"id":["lengkap"]}}],"rank":31700,"provider":"JPDB"},"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd":{"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","language":"ja","headword":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；难道不是吗？；你不觉得吗？","嘿；喂；听着；你看；拜托","你知道；你看；我说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않아?; 그렇지 않나?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 저기; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠지만; 생각하기에","할래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; phải nói rằng; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy thì, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; nah, ...; kau lihat, ...; kau paham?","aku tidak yakin apakah ...; aku ragu apakah ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2":{"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","language":"ja","headword":"感じ","reading":"かんじ","romanization":"kanji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；印象"],"en":["feeling; sense; impression"],"ko":["느낌; 감각; 인상"],"vi":["cảm giác; cảm nhận; ấn tượng"],"id":["perasaan; rasa; kesan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f":{"lexemeId":"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f","language":"ja","headword":"遠い","reading":"とおい","romanization":"tooi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["远；遥远；远处；很远","（时间上）久远的；遥远的；久远的","（关系上）疏远的；与…没什么来往的","（在质量、程度等方面）相差甚远的；不相似的；差得远的","耳背的；听力不好的","近视的"],"en":["far; distant; far away; a long way off; in the distance","distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time)","distant (relationship or kinship); having little to do (with someone)","far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off","hard (of hearing)","nearsighted"],"ko":["먼; 멀리 있는; 아득히 먼; 먼 곳에; 저 멀리","먼 (과거); 아득한 (시간적으로); remote; 시간적으로 멀리 떨어진","먼 (관계나 친족); (누군가와) 별 관련이 없는","(품질, 정도 등에서) 동떨어진; 비슷하지 않은; 한참 빗나간","귀가 어두운","근시인"],"vi":["xa; xa xôi; ở xa; còn lâu mới tới; ở đằng xa","xa xôi (quá khứ); xa xưa (về thời gian); xa cách; cách biệt (về thời gian)","xa cách (quan hệ họ hàng hoặc quan hệ); ít liên quan (với ai đó)","xa (về chất lượng, mức độ, v.v. so với thứ khác); không giống; khác xa","nặng tai (khó nghe)","cận thị"],"id":["jauh; berjarak; jauh sekali; masih lama; di kejauhan","jauh (masa lalu); terpencil (dalam waktu); jauh; terpisah jauh (dalam waktu)","jauh (hubungan atau kekerabatan); tidak banyak berhubungan (dengan seseorang)","jauh (dari hal lain dalam kualitas, derajat, dll.); tidak mirip; meleset jauh","tuli (pendengaran yang sulit)","rabun dekat"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c":{"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","language":"ja","headword":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partsOfSpeech":["suf","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挂起（如外套、墙上的画）；垂下；悬挂；扬起（帆）；升起（旗）","盖上（如毯子）；放在上面；覆盖；铺；摊开","戴上（眼镜等）；佩戴（项链等）","拨打（电话）","花费（时间、金钱）；消耗；使用","倒（液体）在…上；撒（粉末或调料）在…上；泼洒；泼（水等）","打开（引擎、收音机等）；设定（刻度、闹钟等）；播放（DVD、歌曲等）；使用（设备、工具等）","给（某人）添麻烦；使（某人）负担；强加","乘（算术运算）","锁上（如锁）","就座；坐下；把（某物）放在（另一物）上；把（某物）支撑在（另一物）上","捆绑","下注；打赌；冒险；押；赌博","施加效果（法术、麻醉等）","举办（戏剧、节日等）","怀有（感情，如怜悯、希望等）","（在法庭上）辩论；（在会议上）审议；提出（如向会议提交想法等）","进一步增加","捕捉（如陷阱中）","放在上面","搭建（临时建筑）","投保","双关；用（某个词）作枢纽词；玩文字游戏","正在做…；开始（但未完成）…；即将…","对（某人）说；朝（某人）投向（某物）；对（某人）做（某事）"],"en":["to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)","to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread","to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.)","to make (a call)","to spend (time, money); to expend; to use","to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto","to turn on (engine, radio, etc.); to set (dial, alarm clock, etc.); to put on (DVD, song, etc.); to use (device, implement, etc.)","to cause (somebody inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose","to multiply (arithmetic operation)","to secure (e.g. lock)","to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else)","to bind","to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble","to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on","to hold (a play, festival, etc.)","to hold an emotion for (pity, hope, etc.)","to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.)","to increase further","to catch (in a trap, etc.)","to set atop","to erect (a makeshift building)","to apply (insurance)","to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words","to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ...","to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone)"],"ko":["걸다; 매달다; 올리다; 게양하다","깔다; 덮다; 펼치다","(안경 등을) 쓰다; (목걸이 등을) 착용하다","(전화를) 걸다","(시간, 돈을) 쓰다; 들이다","(액체를) 붓다; (가루를) 뿌리다","(엔진, 라디오 등을) 켜다; (다이얼, 알람 시계 등을) 맞추다; (DVD, 노래 등을) 틀다; (장치 등을) 사용하다","(누군가에게 불편, 문제 등을) 일으키다; 부담을 지우다; 강요하다","곱하다 (산술 연산)","(잠금 등을) 고정하다; 확보하다","앉다; (무엇을 무엇 위에) 올려놓다; 받치다","묶다","내기하다; 걸다; 위험을 감수하다","(주문, 마취제 등을) 걸다","(연극, 축제 등을) 열다; 개최하다","(동정, 희망 등을) 품다","(법정에서) 변론하다; (회의에서) 토의하다; (회의 등에서 아이디어를) 제시하다","더욱 증가하다; 늘어나다","(덫 등에) 잡다","위에 놓다","(임시 건물을) 세우다","(보험에) 가입하다; 신청하다","(단어로) 말장난을 하다","~하다 말다; ~하다가 중간에; ~하려던 참이다","(누군가에게) 말을 건다; 지시하다"],"vi":["treo lên (ví dụ áo khoác, tranh lên tường); để treo; treo (từ); kéo lên (ví dụ buồm); kéo (ví dụ cờ)","đắp lên (ví dụ chăn); đặt lên trên; phủ; trải; rải","đeo (kính, v.v.); mang (dây chuyền, v.v.)","gọi (một cuộc gọi)","tiêu (thời gian, tiền bạc); chi dùng; sử dụng","đổ (chất lỏng) lên; rắc (bột hoặc gia vị) lên; tạt; hắt (ví dụ nước) lên","bật (động cơ, radio, v.v.); đặt (núm xoay, đồng hồ báo thức, v.v.); mở (DVD, bài hát, v.v.); sử dụng (thiết bị, dụng cụ, v.v.)","gây (phiền phức, rắc rối, v.v. cho ai); làm phiền (ai); bắt (ai) chịu","nhân (phép toán số học)","khóa chặt; chốt (ví dụ khóa)","ngồi xuống; ngồi; đặt (cái gì lên cái gì khác); tựa (cái gì lên cái gì khác)","buộc; trói","cá cược; đánh cược; liều; đặt cược; cờ bạc","gây tác dụng (bùa chú, thuốc mê, v.v.) lên","tổ chức (vở kịch, lễ hội, v.v.)","mang cảm xúc (thương hại, hy vọng, v.v.) đối với","tranh luận (tại tòa); thảo luận (trong cuộc họp); trình bày (ví dụ ý tưởng trước hội nghị, v.v.)","tăng thêm nữa","bắt (trong bẫy, v.v.)","đặt lên trên đỉnh","dựng (tòa nhà tạm bợ)","nộp đơn (bảo hiểm)","chơi chữ (với một từ); dùng (một từ) làm từ xoay; chơi chữ","đang làm dở ...; bắt đầu (nhưng chưa xong) ...; sắp ...","nói với (ai đó); hướng (cái gì, tới ai đó); làm (cái gì, với ai đó)"],"id":["menggantung (mis. mantel, gambar di dinding); membiarkan tergantung; menangguhkan (dari); mengerek (mis. layar); mengibarkan (mis. bendera)","mengenakan (mis. selimut); menaruh di atas; menutupi; meletakkan; membentangkan","memakai (kacamata, dsb.); mengenakan (kalung, dsb.)","melakukan (panggilan)","menghabiskan (waktu, uang); mengeluarkan; menggunakan","menuangkan (cairan) ke atas; menaburkan (bubuk atau rempah) ke atas; memercikkan; menyiramkan (mis. air) ke atas","menyalakan (mesin, radio, dsb.); mengatur (tombol, jam alarm, dsb.); memutar (DVD, lagu, dsb.); menggunakan (perangkat, alat, dsb.)","menyebabkan (ketidaknyamanan, masalah, dsb. pada seseorang); membebani (seseorang); membebankan","mengalikan (operasi aritmetika)","mengamankan (mis. kunci)","mengambil tempat duduk; duduk; meletakkan (sesuatu di atas sesuatu yang lain); menopang (sesuatu pada sesuatu yang lain)","mengikat","bertaruh; berjudi; mempertaruhkan; mengambil risiko","memberikan efek (mantra, obat bius, dsb.) pada","mengadakan (pertunjukan, festival, dsb.)","menyimpan perasaan terhadap (kasihan, harapan, dsb.)","berargumen (di pengadilan); bermusyawarah (dalam rapat); menyampaikan (mis. ide ke konferensi, dsb.)","meningkatkan lebih lanjut","menangkap (dalam perangkap, dsb.)","menaruh di atas","mendirikan (bangunan sementara)","mengajukan (asuransi)","membuat permainan kata (pada sebuah kata); menggunakan (kata) sebagai kata pivot; bermain kata","sedang setengah melakukan ...; memulai (tetapi tidak menyelesaikan) ...; akan segera ...","menyapa (seseorang); mengarahkan (sesuatu, kepada seseorang); melakukan (sesuatu, kepada seseorang)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d018afe7723aff1cfed7f7d1ae122037":{"lexemeId":"lex_d018afe7723aff1cfed7f7d1ae122037","language":"ja","headword":"アクセル","reading":"アクセル","romanization":"akuseru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加速器","加速踏板；油门踏板"],"en":["accelerator","accelerator pedal; gas pedal"],"ko":["가속기; 액셀","액셀 페달; 가스 페달"],"vi":["bàn đạp ga; chân ga","bàn đạp ga; bàn đạp chân ga"],"id":["akselerator","pedal gas; pedal akselerator"]}}],"rank":15200,"provider":"JPDB"},"lex_d0796a84c9a13915fdefef75b3fc0c9a":{"lexemeId":"lex_d0796a84c9a13915fdefef75b3fc0c9a","language":"ja","headword":"ワタリガラス","reading":"ワタリガラス","romanization":"watarigarasu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["渡鸦"],"en":["common raven (Corvus corax)"],"ko":["큰까마귀 (Corvus corax)"],"vi":["quạ thường (Corvus corax)"],"id":["gagak biasa (Corvus corax)"]}}],"rank":109700,"provider":"JPDB"},"lex_d0cf76d993ee9f89052bb1e4ddef5f22":{"lexemeId":"lex_d0cf76d993ee9f89052bb1e4ddef5f22","language":"ja","headword":"どこにでもいる","reading":"どこにでもいる","romanization":"dokonidemoiru","partsOfSpeech":["adj-pn","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["平凡的；普通的；常见的；随处可见的"],"en":["commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner"],"ko":["평범한(사람이나 동물에 대해); 보통의; 전형적인; 흔한; 평범한; 어디서나 볼 수 있는"],"vi":["tầm thường (về người hoặc động vật); bình thường; điển hình; phổ biến khắp nơi; xoàng; gặp ở mọi xó"],"id":["biasa (tentang orang atau hewan); umum; khas; ada di mana-mana; pasaran; ditemukan di setiap sudut"]}}],"rank":15800,"provider":"JPDB"},"lex_d1164b773881a5e9765acdca5963b7f8":{"lexemeId":"lex_d1164b773881a5e9765acdca5963b7f8","language":"ja","headword":"流れる","reading":"ながれる","romanization":"nagareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["流淌；流动（液体、时间等）；（墨水）洇开","被冲走；被带走","漂流；漂浮（如云）；漂泊；流浪","（谣言、火等）蔓延；扩散；传播","被听到（如音乐）；被演奏","陷入（如懒散、绝望）","经过；流逝；被传递","被取消；被作废","消失；被去除"],"en":["to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink)","to be washed away; to be carried","to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray","to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate","to be heard (e.g. music); to be played","to lapse (e.g. into indolence, despair)","to pass; to elapse; to be transmitted","to be called off; to be forfeited","to disappear; to be removed"],"ko":["흐르다; 흘러가다 (액체, 시간 등); (잉크가) 번지다","씻겨 가다; 떠내려가다","표류하다; 뜨다 (예: 구름); 방황하다; 헤매다","휩쓸다 (예: 소문, 불); 퍼지다; 유포되다","들리다 (예: 음악); 연주되다","빠지다 (예: 나태, 절망에)","지나가다; 경과하다; 전달되다","취소되다; 몰수되다","사라지다; 제거되다"],"vi":["chảy; trôi (chất lỏng, thời gian, v.v.); chảy (mực)","bị cuốn trôi; bị mang đi","trôi dạt; trôi nổi (ví dụ: mây); lang thang; lạc lối","lan tỏa (ví dụ: tin đồn, lửa); lan rộng; lưu truyền","được nghe thấy (ví dụ: âm nhạc); được phát","sa vào (ví dụ: lười biếng, tuyệt vọng)","trôi qua; đã qua; được truyền đi","bị hủy bỏ; bị xử thua","biến mất; bị loại bỏ"],"id":["mengalir; mengalir (cairan, waktu, dsb.); mengalir (tinta)","terhanyut; terbawa","melayang; mengapung (mis. awan); mengembara; tersesat","menyapu (mis. rumor, api); menyebar; beredar","terdengar (mis. musik); dimainkan","terjerumus (mis. ke dalam kemalasan, keputusasaan)","berlalu; lewat; ditransmisikan","dibatalkan; hangus","menghilang; dihilangkan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_d1a89373558f60bc1ae80939fd1ca39a":{"lexemeId":"lex_d1a89373558f60bc1ae80939fd1ca39a","language":"ja","headword":"一度","reading":"いちど","romanization":"ichido","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一次；一回；有一次","暂时；暂时地","一度；一个音阶；一个音程"],"en":["once; one time; on one occasion","temporarily; for a moment","one degree; one tone; one musical interval"],"ko":["한 번; 일회; 한때","일시적으로; 잠시","한 단계; 한 음조; 한 음정"],"vi":["một lần; một dịp; có một lần","tạm thời; trong chốc lát","một độ; một tông; một quãng nhạc"],"id":["sekali; satu kali; pada satu kesempatan","sementara; sesaat","satu derajat; satu nada; satu interval musik"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_d1b20ce3a32955ef70a156c88767badc":{"lexemeId":"lex_d1b20ce3a32955ef70a156c88767badc","language":"ja","headword":"どっか","reading":"どっか","romanization":"dokka","partsOfSpeech":["adv","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某处；任何地方；在某些方面"],"en":["somewhere; anywhere; in some respects"],"ko":["어딘가; 어디든; 어떤 면에서는"],"vi":["ở đâu đó; bất cứ đâu; ở một số khía cạnh"],"id":["di suatu tempat; di mana saja; dalam beberapa hal"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418":{"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","language":"ja","headword":"何","reading":"なに","romanization":"nani","partsOfSpeech":["adv","int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","那个；那东西","那个什么；那玩意儿；那个谁；某某","（完全）不；丝毫（不）","什么？；嗯？","喂！","哎呀，不（没关系）；哪里（没什么）；哦（哪能呢）"],"en":["what","you-know-what; that thing","whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name","(not) at all; (not) in the slightest","what?; huh?","hey!","oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)"],"ko":["무엇","그거; 그 물건","그 뭐더라; 그거 이름이 뭐더라; 그 남자 이름이 뭐더라; 그 여자 이름이 뭐더라","전혀 (않다); 조금도 (않다)","뭐?; 어?","이봐!","아니에요 (괜찮아요); 뭐 (아무것도 아니에요); 아 (절대 아니에요)"],"vi":["cái gì","cái đó; cái ấy (bạn-biết-đấy)","cái gì ấy nhỉ; cái kia; anh gì đó; chị gì đó","(không) chút nào; (không) một chút nào","cái gì?; hả?","này!; ê!","ồ, không (không sao đâu); sao cơ (không có gì đâu); ồ (chắc chắn không)"],"id":["apa","anu; itu loh","anu; apa namanya; siapa namanya","(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","apa?; hah?","hei!","oh, tidak (tidak apa-apa); ah (tidak apa-apa); oh (tentu saja tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d22a143f9213ac933aebbbafcbbf398a":{"lexemeId":"lex_d22a143f9213ac933aebbbafcbbf398a","language":"ja","headword":"視点","reading":"してん","romanization":"shiten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意见；观点；视角"],"en":["opinion; point of view; visual point"],"ko":["의견; 관점; 시각적 관점"],"vi":["ý kiến; quan điểm; góc nhìn"],"id":["pendapat; sudut pandang; titik pandang visual"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019":{"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","language":"ja","headword":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partsOfSpeech":["adv","adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；糟糕的","惊人的（如力量）；了不起的（如技巧）；精彩的；极好的","在很大程度上；大量（指数量）","非常；极其；极度"],"en":["terrible; dreadful","amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific","to a great extent; vast (in numbers)","awfully; very; immensely"],"ko":["끔찍한; 무서운","놀라운(힘 등); 훌륭한(기술 등); 멋진; 굉장한","상당히; 대단히(수에서)","몹시; 매우; 엄청나게"],"vi":["tệ hại; khủng khiếp","đáng kinh ngạc (ví dụ về sức mạnh); tuyệt vời (ví dụ về kỹ năng); kỳ diệu; xuất sắc","ở mức độ lớn; đông đảo (về số lượng)","vô cùng; rất; cực kỳ"],"id":["mengerikan; buruk sekali","menakjubkan (mis. kekuatan); hebat (mis. keterampilan); luar biasa; mengagumkan","sampai tingkat yang besar; luas (dalam jumlah)","sangat; amat; luar biasa"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81":{"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","language":"ja","headword":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到来；出现；露面","走到现在；达到现在的状态；已经做了某事（一段时间）"],"en":["to come along; to come around; to turn up","to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)"],"ko":["다가오다; 찾아오다; 나타나다","현재에 이르다; 지금의 자리에 오다; (어떤 기간 동안) 계속해 오다"],"vi":["đi đến; ghé qua; xuất hiện","đi đến hiện tại; đạt được vị trí hiện tại; đã đang làm gì đó (trong một khoảng thời gian)"],"id":["datang; muncul; tiba","tiba pada saat ini; sampai di posisi sekarang; telah melakukan sesuatu (selama jangka waktu)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4":{"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","language":"ja","headword":"変わる","reading":"かわる","romanization":"kawaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；转变；变化","搬到；迁移到","不同；不寻常；罕见"],"en":["to change; to be transformed; to be altered; to vary","to move to","to be different; to be uncommon; to be unusual"],"ko":["변하다; 변형되다; 변경되다; 달라지다","이동하다","다르다; 드물다; 이례적이다"],"vi":["thay đổi; được biến đổi; bị thay đổi; khác nhau","chuyển đến","khác biệt; không phổ biến; bất thường"],"id":["berubah; bertransformasi; diubah; bervariasi","pindah ke","berbeda; tidak umum; tidak biasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b":{"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","language":"ja","headword":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够（有位置）做；能胜任","准备好；完成","被制作；被建造","擅长；被允许（做）","变得亲密；与（某人）交往","成长；被抚养","怀孕"],"en":["to be able (in a position) to do; to be up to the task","to be ready; to be completed","to be made; to be built","to be good at; to be permitted (to do)","to become intimate; to take up (with somebody)","to grow; to be raised","to become pregnant"],"ko":["~할 수 있다 (위치에 서다); 임무를 감당할 수 있다","준비되다; 완료되다","만들어지다; 건설되다","잘하다; (무언가를 할) 허가를 받다","친해지다; (누군가와) 가까워지다","자라다; 양육되다","임신하다"],"vi":["có thể làm được; đủ khả năng làm; đảm đương được","đã sẵn sàng; đã hoàn thành","được làm ra; được xây dựng","giỏi về; được phép (làm)","trở nên thân thiết; kết thân (với ai đó)","lớn lên; được nuôi dưỡng","mang thai"],"id":["mampu (dalam posisi) untuk melakukan; sanggup mengerjakan tugas","siap; selesai","dibuat; dibangun","pandai dalam; diizinkan (untuk melakukan)","menjadi akrab; bergaul (dengan seseorang)","tumbuh; dibesarkan","menjadi hamil"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625":{"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","language":"ja","headword":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种；各色"],"en":["various"],"ko":["다양한"],"vi":["nhiều loại; đa dạng"],"id":["berbagai; bermacam-macam"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_d6554213b69d149bece4dd6a331c6a7b":{"lexemeId":"lex_d6554213b69d149bece4dd6a331c6a7b","language":"ja","headword":"山道","reading":"やまみち","romanization":"yamamichi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山路；山道"],"en":["mountain road; mountain trail"],"ko":["산길; 등산로"],"vi":["đường núi; đường mòn trên núi"],"id":["jalan gunung; jalur gunung"]}}],"rank":9400,"provider":"JPDB"},"lex_d69a7523940f8da023d08ae0f2cd1781":{"lexemeId":"lex_d69a7523940f8da023d08ae0f2cd1781","language":"ja","headword":"チェックポイント","reading":"チェックポイント","romanization":"chekkupointo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["要点；检查点；不可忽视之处","检查点"],"en":["important point; point to check; point not to miss","checkpoint"],"ko":["중요한 점; 확인할 점; 놓치지 말아야 할 점","체크포인트"],"vi":["điểm quan trọng; điểm cần kiểm tra; điểm không được bỏ lỡ","điểm kiểm tra"],"id":["poin penting; hal yang perlu diperiksa; hal yang tak boleh terlewat","titik pemeriksaan"]}}],"rank":44900,"provider":"JPDB"},"lex_d930123937d58b5d57b64a157d257f43":{"lexemeId":"lex_d930123937d58b5d57b64a157d257f43","language":"ja","headword":"わかりやすい","reading":"わかりやすい","romanization":"wakariyasui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容易理解"],"en":["easy to understand"],"ko":["이해하기 쉬운"],"vi":["dễ hiểu"],"id":["mudah dipahami"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_da636b3562a5d6c93ec2589c2d7c2633":{"lexemeId":"lex_da636b3562a5d6c93ec2589c2d7c2633","language":"ja","headword":"チュートリアル","reading":"チュートリアル","romanization":"chuutoriaru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["教程"],"en":["tutorial"],"ko":["튜토리얼"],"vi":["hướng dẫn; bài hướng dẫn"],"id":["tutorial"]}}],"rank":38900,"provider":"JPDB"},"lex_dba274f3402e760a030c2df1588ea126":{"lexemeId":"lex_dba274f3402e760a030c2df1588ea126","language":"ja","headword":"タイムアタック","reading":"タイムアタック","romanization":"taimuatakku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["计时赛；与时间赛跑","速通"],"en":["time trial; time attack; race against the clock","speedrun"],"ko":["타임 트라이얼; 타임 어택; 기록 경주","스피드런"],"vi":["đua tính giờ; tấn công thời gian; cuộc đua với đồng hồ","chạy tốc độ (phá đảo nhanh)"],"id":["uji waktu; balapan melawan waktu","speedrun"]}}],"rank":68800,"provider":"JPDB"},"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8":{"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","language":"ja","headword":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附上；连接；添加；附加；粘贴；粘合；缝上；涂抹（药膏）","为（房屋）配备家具","穿；戴","写日记；记账","估价；定价","分配；预算；指派","使靠岸；使并排","托付（给看守或医生）","跟随；跟踪","装载；给予（勇气）","看住；监视","建立（关系或理解）","开（灯）","开花；结果"],"en":["to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment)","to furnish (a house with)","to wear; to put on","to keep a diary; to make an entry","to appraise; to set (a price)","to allot; to budget; to assign","to bring alongside","to place (under guard or doctor)","to follow; to shadow","to load; to give (courage to)","to keep (an eye on)","to establish (relations or understanding)","to turn on (light)","to produce flowers; to produce fruit"],"ko":["붙이다; 합치다; 더하다; 덧붙이다; 부착하다; 달라붙다; 풀로 붙이다; 고정하다; 꿰매어 달다; (연고를) 바르다","(집을 가구로) 갖추다","입다; 착용하다","일기를 쓰다; 기록하다","감정하다; (가격을) 정하다","할당하다; 예산을 짜다; 배정하다","옆에 나란히 가져오다","(감시나 의사에게) 맡기다","따르다; 미행하다","싣다; (용기를) 주다","(눈을) 떼지 않고 지켜보다","(관계나 이해를) 수립하다","(불을) 켜다","꽃을 피우다; 열매를 맺다"],"vi":["gắn vào; nối vào; thêm vào; dán vào; bôi (thuốc mỡ)","trang bị (nhà cửa với); trang hoàng","mặc; đeo; mang","ghi nhật ký; ghi chép","định giá; đặt (giá)","phân bổ; lập ngân sách; phân công","đưa lại gần; áp mạn","đặt (dưới sự canh gác hoặc bác sĩ); giao cho","theo dõi; bám theo","nạp; tiếp thêm (can đảm cho)","để mắt tới; trông chừng","thiết lập (quan hệ hoặc sự thấu hiểu)","bật (đèn)","ra hoa; kết trái"],"id":["menempelkan; menggabungkan; menambahkan; melampirkan; merekatkan; mengelem; mengikat; menjahitkan; mengoleskan (salep)","melengkapi (rumah dengan)","memakai; mengenakan","menulis buku harian; membuat catatan","menilai; menetapkan (harga)","menjatah; menganggarkan; menugaskan","membawa ke samping","menempatkan (di bawah penjagaan atau dokter)","mengikuti; membayangi","memuat; memberi (keberanian kepada)","mengawasi (dengan mata)","menjalin (hubungan atau pemahaman)","menyalakan (lampu)","menghasilkan bunga; menghasilkan buah"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_dbbcf9af97604b6b43c147c9a55b3ca1":{"lexemeId":"lex_dbbcf9af97604b6b43c147c9a55b3ca1","language":"ja","headword":"煙","reading":"けむり","romanization":"kemuri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烟；烟雾"],"en":["smoke; fumes"],"ko":["연기; 매연"],"vi":["khói; hơi khói"],"id":["asap; uap"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_dbf4e16da0df7ece92e6f71eb6f1ef17":{"lexemeId":"lex_dbf4e16da0df7ece92e6f71eb6f1ef17","language":"ja","headword":"雲","reading":"くも","romanization":"kumo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["云"],"en":["cloud"],"ko":["구름"],"vi":["đám mây"],"id":["awan"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_dc489588f17ff101118b1cfb38fe1470":{"lexemeId":"lex_dc489588f17ff101118b1cfb38fe1470","language":"ja","headword":"改造","reading":"かいぞう","romanization":"kaizou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重组；重构；改组（如内阁）","改装"],"en":["remodeling; remodelling; restructuring; reconstruction; reshuffling (e.g. cabinet)","modding"],"ko":["리모델링; 재구조화; 재건축; 재편 (예: 내각)","모딩"],"vi":["cải tổ; tái cấu trúc; xây dựng lại; xáo trộn (ví dụ: nội các)","độ chế; modding"],"id":["perombakan; restrukturisasi; rekonstruksi; perombakan (mis. kabinet)","modding; modifikasi"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_dc5eca9f215ef7b6c5e9ce9d05ae4e32":{"lexemeId":"lex_dc5eca9f215ef7b6c5e9ce9d05ae4e32","language":"ja","headword":"増やす","reading":"ふやす","romanization":"fuyasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["增加；增添；增强"],"en":["to increase; to add to; to augment"],"ko":["증가시키다; 추가하다"],"vi":["tăng lên; thêm vào; gia tăng"],"id":["meningkatkan; menambah; memperbesar"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115":{"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","language":"ja","headword":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里（离听者较近的地方）","那里（刚提到的地方）；那个地方","然后（指刚提到的某件事）；那个（指刚提出的问题）","你"],"en":["there (place relatively near listener)","there (place just mentioned); that place","then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)","you"],"ko":["거기 (청자 근처 장소)","거기 (방금 언급된 장소); 그곳","그때 (방금 말한 사건의); 그것 (방금 제기된 점의)","당신"],"vi":["ở đó (nơi tương đối gần người nghe)","ở đó (nơi vừa được nhắc đến); nơi đó","lúc đó (về sự việc vừa được nói đến); điều đó (về điểm vừa được nêu ra)","bạn"],"id":["di situ (tempat yang relatif dekat dengan pendengar)","di sana (tempat yang baru saja disebutkan); tempat itu","kemudian (dari kejadian yang baru dibicarakan); itu (dari hal yang baru diangkat)","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df":{"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","language":"ja","headword":"何か","reading":"なにか","romanization":"nanika","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某个；一些；任何","不知怎么地；不知为何","（你想要的）东西（等等）"],"en":["something; some; any","somehow; for some reason","(is there) something (you want, etc.)"],"ko":["무엇인가; 어떤; 어느","어쩐지; 왠지","(원하는) 무언가가 (있는가)"],"vi":["cái gì đó; một vài; bất kỳ","không hiểu sao; vì lý do nào đó","(có) chuyện gì (bạn muốn, v.v.) không"],"id":["sesuatu; beberapa; apa pun","entah bagaimana; karena suatu alasan","(apakah ada) sesuatu (yang kamu inginkan, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_df0213c4b2fc0b717d9ab3648207722a":{"lexemeId":"lex_df0213c4b2fc0b717d9ab3648207722a","language":"ja","headword":"自由","reading":"じゆう","romanization":"jiyuu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自由"],"en":["freedom; liberty"],"ko":["자유; 자유"],"vi":["tự do"],"id":["kebebasan; kemerdekaan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f":{"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","language":"ja","headword":"一回","reading":"いっかい","romanization":"ikkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一次；一回；一轮；一局；一场；一赛；一局（棒球）"],"en":["once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning"],"ko":["한 번; 일회; 한 판; 한 경기; 한 시합; 한 히트; 한 이닝"],"vi":["một lần; một lượt; một vòng; một trận; một hiệp; một lượt thi; một hiệp đấu"],"id":["sekali; satu kali; satu putaran; satu permainan; satu pertandingan; satu heat; satu inning"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224":{"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","language":"ja","headword":"緑","reading":"みどり","romanization":"midori","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绿色","绿色植物（尤指鲜嫩的绿叶）"],"en":["green","greenery (esp. fresh verdure)"],"ko":["녹색","녹음 (특히 신선한 초목)"],"vi":["xanh lá","cây xanh (đặc biệt là màu xanh tươi mới)"],"id":["hijau","kehijauan (terutama dedaunan segar)"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56":{"lexemeId":"lex_e1a1c14432694ba1f9d04954b7d0de56","language":"ja","headword":"箱","reading":"はこ","romanization":"hako","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["箱子；盒子；箱子；包裹；包；板条箱","（火车等的）车厢","三味线箱；三味线","公共建筑；社区建筑","为艺妓扛三味线的男人","排泄物容器；粪便","箱子（或盒装物）的量词"],"en":["box; case; chest; package; pack; crate","car (of a train, etc.)","shamisen case; shamisen","public building; community building","man who carries a geisha's shamisen","receptacle for human waste; feces (faeces)","counter for boxes (or boxed objects)"],"ko":["상자; 케이스; 궤; 포장; 팩; 상자","차량 (기차 등의)","샤미센 상자; 샤미센","공공 건물; 커뮤니티 건물","게이샤의 샤미센을 들고 다니는 남자","인분 용기; 대변","상자(또는 상자에 든 물건)를 세는 단위"],"vi":["hộp; thùng; rương; kiện hàng; gói; két","toa xe (của tàu hỏa, v.v.)","hộp đàn shamisen; đàn shamisen","tòa nhà công cộng; nhà sinh hoạt cộng đồng","người đàn ông mang đàn shamisen cho geisha","vật chứa chất thải người; phân","từ đếm cho hộp (hoặc vật đựng trong hộp)"],"id":["kotak; peti; koper; paket; bungkus; peti kemas","gerbong (kereta, dsb.); mobil","kotak shamisen; shamisen","gedung publik; gedung komunitas","pria yang membawakan shamisen geisha","wadah untuk kotoran manusia; tinja","penghitung untuk kotak (atau benda berkotak)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634":{"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","language":"ja","headword":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；行；不错；看起来不错；OK"],"en":["alright; all right; right on; looking good; OK; okay"],"ko":["좋아; 알았어; 좋아 보여; 오케이"],"vi":["được rồi; ổn; tốt lắm; trông ổn đấy; OK"],"id":["baiklah; oke; bagus; kelihatan bagus; OK; oke"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_e25c200165af8e3360860465da33d87d":{"lexemeId":"lex_e25c200165af8e3360860465da33d87d","language":"ja","headword":"必須","reading":"ひっす","romanization":"hissu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不可或缺的；必需的；必要的；必须的；强制的；必要的"],"en":["indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary"],"ko":["필수적인; 본질적인; 필요한; 요구되는; 의무적인; 필요한"],"vi":["không thể thiếu; thiết yếu; bắt buộc; cần thiết"],"id":["sangat penting; esensial; diperlukan; diwajibkan; wajib; perlu"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38":{"lexemeId":"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38","language":"ja","headword":"このあたり","reading":"このあたり","romanization":"konoatari","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这一带；附近"],"en":["this area; around here"],"ko":["이 지역; 이 근처"],"vi":["khu vực này; quanh đây"],"id":["daerah ini; sekitar sini"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_e2ee9b1e89607ee68246ee711bb98b83":{"lexemeId":"lex_e2ee9b1e89607ee68246ee711bb98b83","language":"ja","headword":"公式","reading":"こうしき","romanization":"koushiki","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正式的；官方的","公式（如数学公式）","（公司、组织等的）官方（社交媒体）账号"],"en":["official; formal","formula (e.g. mathematical)","official (social media) account (of a company, organization, etc.)"],"ko":["공식적인; 정식의","공식 (예: 수학)","공식 (소셜 미디어) 계정 (회사, 단체 등의)"],"vi":["chính thức; trang trọng","công thức (ví dụ toán học)","tài khoản chính thức (mạng xã hội) (của công ty, tổ chức, v.v.)"],"id":["resmi; formal","rumus (mis. matematika)","akun resmi (media sosial) (perusahaan, organisasi, dll.)"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_e366ca86ded207f9e88d41f43adcc66c":{"lexemeId":"lex_e366ca86ded207f9e88d41f43adcc66c","language":"ja","headword":"でる","reading":"でる","romanization":"deru","partsOfSpeech":["aux-v","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正在……；一直在……"],"en":["to be ...-ing; to have been ...-ing"],"ko":["~하고 있다; ~해 오고 있다"],"vi":["đang ...; đã từng đang ..."],"id":["sedang ...; telah sedang ..."]}}],"rank":14600,"provider":"JPDB"},"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783":{"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","language":"ja","headword":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partsOfSpeech":["conj","exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如；其中包括；诸如此类","之类的；类似；某个","听说……；据说……；传闻……","之类的；类似；或者什么的"],"en":["and the like; such as; among other things; and so on","or something; something like; a (certain)","I hear that ...; people say that...; rumour has it that ...","or something; something like; or whatever"],"ko":["등등; 같은 것; 기타 여러 가지; 그리고 등등","뭐 그런 것; 뭐 그런 식의; 어떤 (특정한)","들으니까 ...; 사람들이 말하길...; 소문에 따르면 ...","뭐 그런 거나; 비슷한 뭐; 뭐든"],"vi":["và những thứ tương tự; chẳng hạn như; trong số những thứ khác; vân vân","hoặc cái gì đó; kiểu như; một (cái nào đó)","tôi nghe nói rằng...; người ta nói rằng...; đồn rằng...","hoặc cái gì đó; kiểu như; hoặc bất cứ gì"],"id":["dan sejenisnya; seperti; antara lain; dan sebagainya","atau sesuatu; sesuatu seperti; sebuah (tertentu)","kudengar bahwa ...; orang bilang bahwa...; kabarnya bahwa ...","atau sesuatu; sesuatu seperti; atau apalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78":{"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","language":"ja","headword":"色","reading":"いろ","romanization":"iro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["颜色；色彩；色调；色度；色彩浓淡","肤色；面色","（脸上的）神情；表情","外观；样子；感觉","性格；个性","（声音等的）音调；曲调；声音；音色","爱；情欲；肉欲；风流韵事","情人；情夫（情妇）","美貌；性感；身体魅力","种类；类型；品种"],"en":["colour; color; hue; tint; tinge; shade","complexion; skin colour; skin color","look (on one's face); expression","appearance; air; feeling","personality; character","tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring","love; lust; sensuality; love affair","lover; paramour","beauty; sexiness; physical appeal","kind; type; variety"],"ko":["색; 색깔; 색조; 빛깔; 기미; 음영","안색; 피부색; 피부 색깔","(얼굴의) 표정; 낯빛","외모; 분위기; 느낌","성격; 인격","(목소리 등의) 어조; 음조; 소리; 울림","사랑; 정욕; 관능; 연애 사건","연인; 정부","아름다움; 섹시함; 육체적 매력","종류; 유형; 품종"],"vi":["màu sắc; sắc màu; sắc thái; tông màu; ánh màu; sắc độ","nước da; màu da","vẻ mặt (trên mặt); biểu cảm","vẻ ngoài; dáng vẻ; cảm giác","tính cách; cá tính","giọng điệu (của giọng nói, v.v.); giai điệu; âm thanh; âm vang","tình yêu; dục vọng; nhục dục; chuyện tình","người tình; tình nhân","vẻ đẹp; sự gợi cảm; sức hấp dẫn ngoại hình","loại; kiểu; dạng"],"id":["warna; rona; corak; nuansa","warna kulit; rona wajah","tatapan (di wajah); ekspresi","penampilan; kesan; perasaan","kepribadian; karakter","nada (suara, dsb.); lagu; bunyi; gema","cinta; nafsu; sensualitas; kisah cinta","kekasih; selingkuhan","kecantikan; keseksian; daya tarik fisik","jenis; tipe; varietas"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d":{"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","language":"ja","headword":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；曾是"],"en":["was; were"],"ko":["였다; 있었다"],"vi":["đã là; đã ở"],"id":["adalah; dulu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e6af7b07bb502f1f8101c4af2879134e":{"lexemeId":"lex_e6af7b07bb502f1f8101c4af2879134e","language":"ja","headword":"ウィンチ","reading":"ウィンチ","romanization":"uinchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绞盘"],"en":["winch"],"ko":["윈치"],"vi":["tời"],"id":["derek; winch"]}}],"rank":87300,"provider":"JPDB"},"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23":{"lexemeId":"lex_e6b47e4ead045e581ef5614cf28a0a23","language":"ja","headword":"でしょ","reading":"でしょ","romanization":"desho","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"],"ko":["인 것 같다; 나는 생각한다; 아마; 궁금하다","그렇지?; 동의하지 않나?"],"vi":["có vẻ như; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi","đúng không?; bạn đồng ý chứ?"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya","benar?; setujukah kamu?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684":{"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","language":"ja","headword":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敲击声；拍打；捶打；砰砰声；轰鸣；跺脚","迅速地；快速地；稳步地","连续地；一个接一个；接连不断"],"en":["drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping","rapidly; quickly; steadily","continuously; one after the other; in succession"],"ko":["두드리는 소리; 타격음","빠르게; 계속해서","계속해서; 연속적으로"],"vi":["tiếng trống (ồn ào); tiếng đập; tiếng thình thịch; tiếng gõ; tiếng vang; tiếng dậm","nhanh chóng; mau lẹ; đều đặn","liên tục; nối tiếp nhau; liên tiếp"],"id":["bunyi genderang; dentuman; pukulan; debaman; gedoran; dentuman; hentakan","dengan cepat; dengan segera; dengan mantap","terus-menerus; satu demi satu; berturut-turut"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_eac4ccc002f70ee4dc4e6f707fceb25c":{"lexemeId":"lex_eac4ccc002f70ee4dc4e6f707fceb25c","language":"ja","headword":"地点","reading":"ちてん","romanization":"chiten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地点；地图上的点；场所"],"en":["site; point on a map; spot"],"ko":["장소; 지도상의 지점; 지점"],"vi":["địa điểm; điểm trên bản đồ; vị trí"],"id":["situs; titik pada peta; tempat"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e":{"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","language":"ja","headword":"場所","reading":"ばしょ","romanization":"basho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；位置；地点","房间；空间","场所；相扑比赛"],"en":["place; location; spot; position","room; space","basho; wrestling tournament"],"ko":["장소; 위치; 지점; 자리","방; 공간","바쇼; 스모 대회"],"vi":["nơi chốn; địa điểm; vị trí; chỗ","phòng; không gian","basho; giải đấu sumo"],"id":["tempat; lokasi; posisi","ruangan; ruang","basho; turnamen sumo"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_eb5e4e7b3b34655a120079202be46826":{"lexemeId":"lex_eb5e4e7b3b34655a120079202be46826","language":"ja","headword":"オイル","reading":"オイル","romanization":"oiru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["油；石油","油；润滑油；油脂","（烹饪）油","（按摩）油；药膏","煤油","机油"],"en":["oil; petroleum","oil; lubricant; grease","(cooking) oil","(massage) oil; ointment","kerosene","engine oil"],"ko":["기름; 석유","기름; 윤활유; 그리스","(요리용) 기름","(마사지용) 오일; 연고","등유","엔진 오일"],"vi":["dầu; dầu mỏ","dầu; dầu bôi trơn; mỡ","dầu (nấu ăn)","dầu (mát-xa); thuốc mỡ","dầu hỏa","dầu động cơ"],"id":["minyak; minyak bumi","minyak; pelumas; gemuk","minyak (masak)","minyak (pijat); salep","minyak tanah","oli mesin"]}}],"rank":18800,"provider":"JPDB"},"lex_ec71c21f97acc6476b37e73409fd98d6":{"lexemeId":"lex_ec71c21f97acc6476b37e73409fd98d6","language":"ja","headword":"右側","reading":"みぎがわ","romanization":"migigawa","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["右侧；右边"],"en":["right side; right-hand side"],"ko":["오른쪽; 우측"],"vi":["phía bên phải; phía tay phải"],"id":["sisi kanan; sebelah kanan"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31":{"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","language":"ja","headword":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就是这样；是的","是这样吗？；是吗？"],"en":["that's the way it is; yes","is that so?; is it?"],"ko":["그렇습니다; 맞습니다","그런가요?; 그렇습니까?"],"vi":["đúng là như vậy; vâng","thật vậy sao?; phải không?"],"id":["begitulah keadaannya; ya","benarkah begitu?; masa?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ecc50c080438cad77c0a92cf3602c931":{"lexemeId":"lex_ecc50c080438cad77c0a92cf3602c931","language":"ja","headword":"交換","reading":"こうかん","romanization":"koukan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["交换；互换；切换；互惠；易货；替代；更换；清算（支票）"],"en":["exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution; replacement; clearing (of checks, cheques)"],"ko":["교환"],"vi":["trao đổi; hoán đổi; chuyển đổi; có đi có lại; đổi hàng; thay thế; bù trừ (séc)"],"id":["pertukaran; pergantian; peralihan; timbal balik; barter; substitusi; penggantian; kliring (cek)"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_ed17df9363485155497f12cfa09e1078":{"lexemeId":"lex_ed17df9363485155497f12cfa09e1078","language":"ja","headword":"終了","reading":"しゅうりょう","romanization":"shuuryou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；结尾；终止"],"en":["end; close; termination"],"ko":["끝; 마감; 종료"],"vi":["kết thúc; đóng; sự chấm dứt"],"id":["akhir; penutup; penghentian"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_ed20a716269b787d5f1e279746c72b45":{"lexemeId":"lex_ed20a716269b787d5f1e279746c72b45","language":"ja","headword":"小石","reading":"こいし","romanization":"koishi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鹅卵石"],"en":["pebble"],"ko":["조약돌"],"vi":["sỏi"],"id":["kerikil"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_eda898d8049d03dda69f54717a121fcb":{"lexemeId":"lex_eda898d8049d03dda69f54717a121fcb","language":"ja","headword":"装飾品","reading":"そうしょくひん","romanization":"soushokuhin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装饰；装饰品"],"en":["ornament; decoration"],"ko":["장식; 장식품"],"vi":["vật trang trí; đồ trang sức"],"id":["hiasan; dekorasi"]}}],"rank":12700,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"],"ko":["문장의 주어를 나타낸(때로는 목적어)","소유를 나타낸(특히 문학적 표현에서)","하지만; 그러나; 그래도; 그리고","에 관계없이; ~인지 아닌지"],"vi":["chỉ chủ ngữ của câu (thỉnh thoảng là tân ngữ)","chỉ sở hữu (đặc biệt trong cách diễn đạt văn học)","nhưng; tuy nhiên; vẫn; và","bất kể; liệu (hay không)"],"id":["menunjukkan subjek kalimat (kadang objek)","menunjukkan kepemilikan (khususnya dalam ungkapan sastra)","tetapi; namun; masih; dan","terlepas dari; apakah (atau tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918":{"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","language":"ja","headword":"車","reading":"くるま","romanization":"kuruma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["汽车；轿车；车辆","轮子"],"en":["car; automobile; vehicle","wheel"],"ko":["자동차; 차량","바퀴"],"vi":["xe hơi; ô tô; phương tiện","bánh xe"],"id":["mobil; kendaraan bermotor; kendaraan","roda"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5":{"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","language":"ja","headword":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ef2d4f56fa7e724aaf55f018ed840a8b":{"lexemeId":"lex_ef2d4f56fa7e724aaf55f018ed840a8b","language":"ja","headword":"デコレーション","reading":"デコレーション","romanization":"dekoreeshon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装饰"],"en":["decoration"],"ko":["장식"],"vi":["trang trí"],"id":["dekorasi"]}}],"rank":35400,"provider":"JPDB"},"lex_f09ca9932d6c23737c7c689da1325e35":{"lexemeId":"lex_f09ca9932d6c23737c7c689da1325e35","language":"ja","headword":"野生動物","reading":"やせいどうぶつ","romanization":"yaseidoubutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["野生动物"],"en":["wild animal"],"ko":["야생 동물"],"vi":["động vật hoang dã"],"id":["hewan liar"]}}],"rank":21200,"provider":"JPDB"},"lex_f0c39b9427539ebc6efb159c5b821bb4":{"lexemeId":"lex_f0c39b9427539ebc6efb159c5b821bb4","language":"ja","headword":"撮影","reading":"さつえい","romanization":"satsuei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摄影（静态或动态）；拍照；拍摄；录像"],"en":["photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording"],"ko":["사진 촬영 (스틸 또는 동영상); 촬영; 필밍; 슈팅; (비디오) 녹화"],"vi":["nhiếp ảnh (tĩnh hoặc động); chụp ảnh; quay phim; ghi hình (video)"],"id":["fotografi (foto atau film); pemotretan; pembuatan film; pengambilan gambar; perekaman (video)"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"],"ko":["~에서; ~에","~에서; ~할 때","~에 의해; ~로","그리고 나서; 그래서","그리고; 그러면","내가 말해줄게; 모르세요"],"vi":["tại; ở","tại; khi","bởi; với","và rồi; vậy nên","và; rồi","để tôi nói cho bạn; bạn không biết sao"],"id":["di; pada","pada; ketika","oleh; dengan","dan kemudian; jadi","dan; kemudian","biar kuberitahu; tidakkah kau tahu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f241e58bdcd30736cd5cf3ad67bc1ea5":{"lexemeId":"lex_f241e58bdcd30736cd5cf3ad67bc1ea5","language":"ja","headword":"サスペンション","reading":"サスペンション","romanization":"sasupenshon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["悬挂（通常指车辆）"],"en":["suspension (usu. vehicle)"],"ko":["서스펜션 (주로 차량)"],"vi":["hệ thống treo (thường là xe cộ)"],"id":["suspensi (biasanya kendaraan)"]}}],"rank":52600,"provider":"JPDB"},"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e":{"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","language":"ja","headword":"見つける","reading":"みつける","romanization":"mitsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发现；找到（如书中的错误）；偶然发现；察觉；发现","找到；寻获（如丢失的东西）；挑剔","看惯了；熟悉"],"en":["to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot","to locate; to find (e.g. something missing); to find fault","to be used to seeing; to be familiar with"],"ko":["발견하다; 찾다 (예: 책 속의 오류); 우연히 만나다; 감지하다; 포착하다","위치를 찾다; 찾다 (예: 잃어버린 것); 흠을 찾다","보는 데 익숙하다; 익숙하다"],"vi":["phát hiện; tìm ra (ví dụ lỗi trong sách); tình cờ thấy; phát giác","định vị; tìm thấy (ví dụ đồ thất lạc); bới lông tìm vết","quen nhìn; quen thuộc với"],"id":["untuk menemukan; untuk menemukan (mis. kesalahan dalam buku); untuk menemukan secara tidak sengaja; untuk mendeteksi; untuk melihat","untuk menemukan lokasi; untuk menemukan (mis. sesuatu yang hilang); untuk mencari kesalahan","terbiasa melihat; akrab dengan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138":{"lexemeId":"lex_f3bfd0662805a3dd948628ce570f9138","language":"ja","headword":"どうしよう","reading":"どうしよう","romanization":"doushiyou","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么办"],"en":["what to do"],"ko":["어떻게 해야 할까"],"vi":["phải làm gì; làm sao đây"],"id":["apa yang harus dilakukan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f":{"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","language":"ja","headword":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；略微","等一下；一会儿；短暂地","有些；相当；相当；相当；相当","（不）容易；（不）轻易","嘿！；来吧；打扰一下","谢谢，但不用了；不可行；不可能"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite","(not) easily; (not) readily","hey!; come on; excuse me","thanks, but no; not feasible; not possible"],"ko":["조금; 약간; 살짝","잠깐만; 잠시; 잠깐 동안","다소; 오히려; 꽤; 상당히","(쉽게) ~하지 않다; (쉽사리) ~하지 않다","야!; 자; 실례합니다","고맙지만 사양함; 가능하지 않음; 불가능함"],"vi":["một chút; một ít; hơi","đợi một chút; trong chốc lát; ngắn gọn","hơi; khá; tương đối; khá là","(không) dễ dàng; (không) sẵn sàng","này!; nào; xin lỗi","cảm ơn, nhưng không; không khả thi; không thể được"],"id":["sedikit; agak; sedikit","sebentar saja; sesaat; secara singkat","agak; agak; cukup; lumayan; cukup","(tidak) dengan mudah; (tidak) dengan segera","hei!; ayo; permisi","terima kasih, tapi tidak; tidak layak; tidak mungkin"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3dcba878aa929867ae47c79f3c81e0d":{"lexemeId":"lex_f3dcba878aa929867ae47c79f3c81e0d","language":"ja","headword":"本","reading":"ほん","romanization":"hon","partsOfSpeech":["ctr","n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["书；卷；脚本","这个；本","主要；头","真正的；正规的","细长物品的量词；电影、电视剧等的量词；本垒打、进球等的量词；电话通话的量词"],"en":["book; volume; script","this; present","main; head","real; regular","counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls"],"ko":["책; 권; 대본","이것; 현재의","주요한; 머리","진짜의; 정규의","긴 원통형 물건을 세는 단위; 영화, TV 프로그램 등을 세는 단위; 골, 홈런 등을 세는 단위; 전화 통화를 세는 단위"],"vi":["sách; tập; kịch bản","này; hiện tại","chính; đầu","thật; chính thức","lượng từ cho vật dài hình trụ; lượng từ cho phim, chương trình TV, v.v.; lượng từ cho bàn thắng, home run, v.v.; lượng từ cho cuộc gọi điện thoại"],"id":["buku; jilid; naskah","ini; saat ini","utama; kepala","asli; reguler","penghitung untuk benda silinder panjang; penghitung untuk film, acara TV, dll.; penghitung untuk gol, home run, dll.; penghitung untuk panggilan telepon"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5":{"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","language":"ja","headword":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；它","那时；那个时刻；那个时候","那里","你"],"en":["that; it","then; that point (in time); that time","there","you"],"ko":["그것; 그","그때; 그 시점; 그 당시","거기","당신"],"vi":["đó; nó","sau đó; thời điểm đó (trong thời gian); lúc đó","ở đó","bạn"],"id":["itu; hal itu","kemudian; titik itu (dalam waktu); waktu itu","di sana","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f41c13d29c4a0382535ace900faa4d2a":{"lexemeId":"lex_f41c13d29c4a0382535ace900faa4d2a","language":"ja","headword":"ブレーキ","reading":"ブレーキ","romanization":"bureeki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刹车"],"en":["brake"],"ko":["브레이크"],"vi":["phanh"],"id":["rem"]}}],"rank":12000,"provider":"JPDB"},"lex_f610ade0bbb1d7dd44a3c1b035d9104f":{"lexemeId":"lex_f610ade0bbb1d7dd44a3c1b035d9104f","language":"ja","headword":"手に入る","reading":"てにはいる","romanization":"tenihairu","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["获得；得到；拿到；弄到手"],"en":["to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on"],"ko":["얻다; 소유하게 되다; 손에 넣다; 손에 거머쥐다"],"vi":["đạt được; có được; nắm giữ; có trong tay"],"id":["untuk memperoleh; untuk mendapatkan; untuk memiliki; untuk mendapatkan; untuk memperoleh"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_f639e804e82ee5d11684ca58f9444e33":{"lexemeId":"lex_f639e804e82ee5d11684ca58f9444e33","language":"ja","headword":"状態","reading":"じょうたい","romanization":"joutai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["状态；情况；状况；样子；情形"],"en":["state; condition; situation; appearance; circumstances"],"ko":["상태; 조건; 상황; 외관; 형편"],"vi":["trạng thái; tình trạng; tình hình; vẻ ngoài; hoàn cảnh"],"id":["keadaan; kondisi; situasi; penampilan; keadaan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8":{"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","language":"ja","headword":"取れる","reading":"とれる","romanization":"toreru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脱落；被去除","消失（疼痛、发烧等）","被捕获；被收获","被解释为；被理解为","达到（平衡等）","能够获得"],"en":["to come off; to be removed","to disappear (of pain, a fever, etc.)","to be caught; to be harvested","to be interpreted (as); to be taken (as)","to be attained (of balance, etc.)","to be obtainable"],"ko":["떨어지다; 제거되다","(통증, 열 등이) 사라지다","잡히다; 수확되다","(~로) 해석되다; (~로) 받아들여지다","(균형 등이) 달성되다","얻을 수 있다"],"vi":["bong ra; bị gỡ bỏ","biến mất (cơn đau, cơn sốt, v.v.)","bị bắt; được thu hoạch","được diễn giải (như); được hiểu (như)","đạt được (sự cân bằng, v.v.)","có thể đạt được"],"id":["terlepas; terlepaskan","menghilang (tentang rasa sakit, demam, dll.)","tertangkap; dipanen","ditafsirkan (sebagai); dianggap (sebagai)","tercapai (tentang keseimbangan, dll.)","dapat diperoleh"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3":{"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","language":"ja","headword":"音","reading":"おと","romanization":"oto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["声音；噪音；消息","音；音符","名声","汉音（汉字音读）"],"en":["sound; noise; report","note","fame","Chinese-derived character reading"],"ko":["소리; 소음; 보고","메모","명성","한자의 음독"],"vi":["âm thanh; tiếng ồn; bản tin","ghi chú","danh tiếng","cách đọc Hán tự"],"id":["suara; bunyi; laporan","catatan","ketenaran","bacaan karakter turunan Tionghoa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_f7bb954ae12b0b43c249115dae6ccf5e":{"lexemeId":"lex_f7bb954ae12b0b43c249115dae6ccf5e","language":"ja","headword":"写真","reading":"しゃしん","romanization":"shashin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["照片；相片；图片；快照","活动图像；电影"],"en":["photograph; photo; picture; snapshot; snap","moving picture; movie"],"ko":["사진; 포토; 그림; 스냅사진; 스냅","동영상; 영화"],"vi":["ảnh chụp; ảnh; hình ảnh","phim; điện ảnh"],"id":["foto; potret; gambar; jepretan","gambar bergerak; film"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_f7c9f2a28e90ee282cd3c22d93bf3222":{"lexemeId":"lex_f7c9f2a28e90ee282cd3c22d93bf3222","language":"ja","headword":"飛ばす","reading":"とばす","romanization":"tobasu","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使飞起；让飞；送飞；吹走（如被风吹走）；发射；开火；投掷；射击","跳过；省略；遗漏；漏掉（如漏针）","快跑；快开；飞驰","喷洒；溅洒；飞溅","毫无保留地说；喊出（如嘲讽）；滔滔不绝地说（如笑话）","散布（如谣言）；传播；发出（信息）；发布（如呼吁）","调职（到不重要的职位）；外派（如到地方分部）；降职","迅速派出（如记者）","摆脱；解酒（分解酒精）","攻击（如用腿部动作）","猛烈地做；粗略地做；精力充沛地做"],"en":["to let fly; to make fly; to send flying; to blow off (e.g. in the wind); to launch; to fire; to hurl; to shoot","to skip over; to leave out; to omit; to drop (e.g. a stitch)","to run fast; to drive fast; to gallop","to spray; to splash; to spatter","to say without reservation; to call out (e.g. a jeer); to rattle off (e.g. a joke)","to spread (e.g. a rumour); to circulate; to send out (a message); to issue (e.g. an appeal)","to transfer (to a less important post); to send away (e.g. to a provincial branch); to demote","to dispatch quickly (e.g. a reporter)","to get rid of; to burn off (alcohol)","to attack (e.g. with a leg manoeuvre)","to do vigorously; to do roughly; to do energetically"],"ko":["날리다; 날아가게 하다; 날려 보내다; (바람에) 날려버리다; 발사하다; 쏘다; 던지다; 발사하다","뛰어넘다; 빼놓다; 생략하다; 빠뜨리다 (예: 뜨개질 코)","빨리 달리다; 빨리 운전하다; 질주하다","뿌리다; 튀기다; 흩뿌리다","거리낌 없이 말하다; 외치다 (예: 야유); 술술 말하다 (예: 농담)","퍼뜨리다 (예: 소문); 유포하다; 보내다 (메시지); 발표하다 (예: 호소)","전근시키다 (한직으로); 멀리 보내다 (예: 지방 지사로); 강등시키다","급파하다 (예: 기자를)","제거하다; 날려버리다 (알코올 기운 등을)","공격하다 (예: 다리 기술로)","힘차게 하다; 거칠게 하다; 정력적으로 하다"],"vi":["để bay; làm cho bay; gửi bay đi; thổi bay (ví dụ trong gió); phóng; bắn; ném; bắn","bỏ qua; bỏ sót; lược bỏ; làm rớt (ví dụ một mũi đan)","chạy nhanh; lái nhanh; phi nước đại","phun; bắn tung tóe; văng","nói không dè dặt; la lên (ví dụ lời chế giễu); nói một lèo (ví dụ một câu đùa)","lan truyền (ví dụ tin đồn); lưu hành; gửi đi (một thông điệp); ban hành (ví dụ lời kêu gọi)","điều chuyển (sang chức vụ kém quan trọng hơn); điều đi (ví dụ đến chi nhánh tỉnh); giáng chức","điều động nhanh chóng (ví dụ một phóng viên)","loại bỏ; đốt hết (cồn)","tấn công (ví dụ bằng đòn chân)","làm một cách mạnh mẽ; làm một cách thô bạo; làm một cách đầy năng lượng"],"id":["menerbangkan; membuat terbang; mengirim terbang; meniup (mis. oleh angin); meluncurkan; menembak; melempar; menembak","melompati; melewatkan; menghilangkan; menjatuhkan (mis. jahitan)","berlari cepat; mengemudi cepat; berpacu","menyemprot; memercik; menciprat","berkata tanpa ragu; meneriakkan (mis. ejekan); melontarkan (mis. lelucon)","menyebarkan (mis. rumor); mengedarkan; mengirimkan (pesan); mengeluarkan (mis. imbauan)","memindahkan (ke jabatan yang kurang penting); mengirim jauh (mis. ke cabang daerah); menurunkan pangkat","mengirim dengan cepat (mis. reporter)","menyingkirkan; membakar (alkohol)","menyerang (mis. dengan gerakan kaki)","melakukan dengan giat; melakukan dengan kasar; melakukan dengan energik"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_f7ceeb1f8c538752acdef110c4c1cf8e":{"lexemeId":"lex_f7ceeb1f8c538752acdef110c4c1cf8e","language":"ja","headword":"狭い","reading":"せまい","romanization":"semai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["狭窄的；局促的；小的；拥挤的","有限的；狭隘的；受限的"],"en":["narrow; confined; small; cramped","limited; narrow-minded; confining"],"ko":["좁은; 제한된; 작은; 비좁은","제한된; 편협한; 제약하는"],"vi":["hẹp; chật hẹp; nhỏ; chật chội","hạn chế; hẹp hòi; gò bó"],"id":["sempit; terbatas; kecil; sesak","terbatas; berpikiran sempit; membatasi"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9":{"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","language":"ja","headword":"外","reading":"そと","romanization":"soto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外面；外部","户外；露天","别处；其他地方；自己所属团体（家庭、公司等）之外"],"en":["outside; exterior","the open (air)","other place; somewhere else; outside one's group (family, company, etc.)"],"ko":["밖; 외부","야외 (공기)","다른 장소; 다른 곳; 자기 집단(가족, 회사 등) 밖"],"vi":["bên ngoài; phía ngoài","ngoài trời (không khí)","nơi khác; chỗ khác; ngoài nhóm của mình (gia đình, công ty, v.v.)"],"id":["luar; eksterior","udara terbuka","tempat lain; di tempat lain; di luar kelompok sendiri (keluarga, perusahaan, dsb.)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7":{"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","language":"ja","headword":"方がいい","reading":"ほうがいい","romanization":"hougaii","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最好……","最好不要……"],"en":["had better ...","had better not ..."],"ko":["~하는 편이 좋다","~하지 않는 편이 좋다"],"vi":["tốt hơn nên ...","tốt hơn là đừng ..."],"id":["sebaiknya ...","sebaiknya jangan ..."]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_f94e29ac2ac853c8d61a2cbbe70b3e86":{"lexemeId":"lex_f94e29ac2ac853c8d61a2cbbe70b3e86","language":"ja","headword":"表示","reading":"ひょうじ","romanization":"hyouji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["指示；表达；展示；表现；演示","展示；陈列","表现；再现","（版权）署名"],"en":["indication; expression; showing; manifestation; demonstration","display; displaying","representation","(copyright) attribution"],"ko":["표시; 표현; 보여줌; 나타냄; 시연","전시; 표시","표현; 대표","(저작권) 표시"],"vi":["sự chỉ dẫn; sự biểu đạt; sự thể hiện; sự biểu lộ; sự minh chứng","sự trưng bày; sự hiển thị","sự thể hiện","sự ghi công (bản quyền)"],"id":["indikasi; ungkapan; penunjukan; manifestasi; demonstrasi","tampilan; menampilkan","representasi","atribusi (hak cipta)"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_f99940efbb75e954aa203ef2d4aee15c":{"lexemeId":"lex_f99940efbb75e954aa203ef2d4aee15c","language":"ja","headword":"解除","reading":"かいじょ","romanization":"kaijo","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["取消；撤销；解除；叫停；解除（制裁）；除名"],"en":["cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting"],"ko":["취소; 철회; 해제; 철회; (제재) 해제; 상장 폐지"],"vi":["sự hủy bỏ; sự thu hồi; sự giải phóng; sự bãi bỏ; sự dỡ bỏ (lệnh trừng phạt); sự xóa khỏi danh sách"],"id":["pembatalan; pencabutan; pelepasan; pembatalan; pencabutan (sanksi); penghapusan dari daftar"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538":{"lexemeId":"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538","language":"ja","headword":"一応","reading":"いちおう","romanization":"ichiou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大体上；虽然不尽如人意；勉强；差不多；大致；就其程度而言","暂时；暂且","以防万一","一次；一旦"],"en":["more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes","tentatively; for the time being","just in case","once"],"ko":["다소; 그럭저럭; 어쨌든; 거의; 대략; 그런대로","잠정적으로; 당분간","만약을 대비해서","한 번"],"vi":["ít nhiều; dù chưa hoàn toàn thỏa đáng; tạm được; gần như; đại khái; trong chừng mực đó","tạm thời; trước mắt","phòng khi; đề phòng","một lần"],"id":["kurang lebih; walaupun tidak sepenuhnya memuaskan; seadanya; hampir; kira-kira; sejauh itu","secara tentatif; untuk sementara waktu","untuk jaga-jaga","sekali"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98":{"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","language":"ja","headword":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partsOfSpeech":["vi","suf","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；经过；越过","（时间）流逝；经过","已过期；已结束；已完结","超过；超越；高于","不过是……；仅仅是……","过分；太多；太……"],"en":["to pass through; to pass by; to go beyond","to pass (of time); to elapse","to have expired; to have ended; to be over","to exceed; to surpass; to be above","to be no more than ...","to be excessive; to be too much; to be too ..."],"ko":["통과하다; 지나가다; 넘어서다","(시간이) 지나다; 경과하다","만료되다; 끝나다; 끝나 버리다","초과하다; 능가하다; ~위에 있다","~에 불과하다","과도하다; 너무 많다; 너무 ~하다"],"vi":["đi xuyên qua; đi ngang qua; vượt qua","trôi qua (thời gian); đã qua đi","đã hết hạn; đã kết thúc; đã xong","vượt quá; vượt trội; cao hơn","chỉ không quá ...","quá mức; quá nhiều; quá ..."],"id":["untuk melewati; untuk lewat; untuk melampaui","untuk berlalu (tentang waktu); untuk lewat","telah kedaluwarsa; telah berakhir; sudah selesai","untuk melebihi; untuk melampaui; untuk berada di atas","tidak lebih dari ...","menjadi berlebihan; menjadi terlalu banyak; menjadi terlalu ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fcf8b42b1ca7bc56e2defe144437b8ee":{"lexemeId":"lex_fcf8b42b1ca7bc56e2defe144437b8ee","language":"ja","headword":"見下ろす","reading":"みおろす","romanization":"miorosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["俯瞰；俯视；轻视","鄙视；看不起"],"en":["to overlook; to command a view of; to look down on","to despise; to look down on"],"ko":["내려다보다; 조망하다","경멸하다; 얕보다"],"vi":["nhìn bao quát; nhìn ra toàn cảnh; nhìn xuống","khinh thường; coi thường"],"id":["mengawasi; memandang dari atas; melihat ke bawah","meremehkan; memandang rendah"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_fe48c77d8d84aec82ac4dd84b1e02df2":{"lexemeId":"lex_fe48c77d8d84aec82ac4dd84b1e02df2","language":"ja","headword":"灯","reading":"とう","romanization":"tou","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["灯；灯光","电灯的量词"],"en":["light; lamp","counter for electric lights"],"ko":["빛; 램프","전등을 세는 단위"],"vi":["ánh sáng; đèn","từ đếm cho đèn điện"],"id":["cahaya; lampu","penghitung untuk lampu listrik"]}}],"rank":16000,"provider":"JPDB"},"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248":{"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","language":"ja","headword":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；第一；首要；在一切之前","大概；很可能；几乎肯定；实际上","多多少少（令人满意）；总体上；还算可以","反正；无论如何；至少暂时；暂时"],"en":["first (of all); firstly; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"],"ko":["첫째로; 우선; 시작하자면; 다른 무엇보다 먼저","아마; 십중팔구; 거의 확실히; 사실상","다소 (만족스럽게); 대체로; 그런대로","어쨌든; 어찌 됐든; 일단; 당분간"],"vi":["trước hết; đầu tiên; khởi đầu; trước bất cứ điều gì khác","có lẽ; rất có thể; gần như chắc chắn; hầu như","tàm tạm (chấp nhận được); nhìn chung; tương đối","dù sao; trong mọi trường hợp; trước mắt (ít nhất); tạm thời"],"id":["pertama (dari semuanya); pertama-tama; sebagai permulaan; sebelum hal lainnya","mungkin; kemungkinan besar; hampir pasti; nyaris","kurang lebih (memuaskan); secara keseluruhan; cukup","bagaimanapun; setidaknya untuk saat ini; untuk sementara waktu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"],"ko":["~에서(장소, 시간); ~에; ~동안","~로(방향, 상태); ~쪽으로; ~안으로","~위해(목적)","~때문에(이유); ~로 인해","~에 의해; ~부터","~로서(역할로)","당; 마다; (예: \"한 달에 한 번\")","그리고; ~에 더해","만약; 비록"],"vi":["ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc","đến (hướng, trạng thái); về phía; vào","cho (mục đích)","vì (lý do); cho; với","bởi; từ","với tư cách là (tức là trong vai trò)","mỗi; trong; cho; một (ví dụ \"mỗi tháng một lần\")","và; thêm vào","nếu; mặc dù"],"id":["di (tempat, waktu); pada; dalam; selama","ke (arah, keadaan); menuju; ke dalam","untuk (tujuan)","karena (alasan); untuk; dengan","oleh; dari","sebagai (yaitu dalam peran sebagai)","per; dalam; untuk; sebuah (mis. \"sekali sebulan\")","dan; selain itu","jika; meskipun"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"}}}