{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a17922-d6b4-71a0-8b4d-80d0a5f27941","publishedAt":"2026-10-26T16:54:48.756Z","video":{"youtubeVideoId":"HPjZDlQexeY","targetLanguage":"ja","title":"Das ist der erste Mensch, den wir kennen","titleTranslations":{"zh":"这是我们认识的第一个人","en":"This is the first human we know","ko":"이것은 우리가 아는 첫 번째 인간입니다","vi":"Đó là người đầu tiên mà chúng ta biết","id":"Ini adalah manusia pertama yang kita kenal"},"channelTitle":"Dinge Erklärt – Kurzgesagt","durationMs":1018133,"youtubePublishedAt":"2026-10-22T15:00:24.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi/HPjZDlQexeY/maxresdefault.jpg"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N1"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"あなたは人類の歴史について全く知らない。","startMs":520,"endMs":4840,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"あなた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":520,"endMs":1000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5665e27180d06773366a147d79318929","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あなた","reading":"あなた","romanization":"anata","partOfSpeech":"pn","vid":1223615,"sid":2892243882}},{"tokenId":"t-0001","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1000,"endMs":1320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"人類","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1320,"endMs":1400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2381383dc1898a13514d200861b1b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人類","reading":"じんるい","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"jinrui","partOfSpeech":"n","vid":1369530,"sid":3963119753}},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1400,"endMs":1720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"歴史","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2120,"endMs":2440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d713273af01a122e1b25579ec47b68a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歴史","reading":"れきし","furigana":[{"surface":"歴","reading":"れき"},{"surface":"史","reading":"し"}],"romanization":"rekishi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1558050,"sid":2727256350}},{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"について","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2680,"endMs":3160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f7c923e6847934d2a1bc2c30bff44c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"について","reading":"について","romanization":"nitsuite","partOfSpeech":"exp","vid":1009780,"sid":1419800924}},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"全く","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":3720,"endMs":4040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54e5312d3e4850416f58fcf48341b735","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全く","reading":"まったく","furigana":[{"surface":"全","reading":"まった"},{"surface":"く"}],"romanization":"mattaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/int","vid":1394800,"sid":324626786}},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"知らない","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":4040,"endMs":4840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"らない"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-0008","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你对人类的历史一无所知。"},"en":{"status":"available","text":"You know nothing about human history."},"ko":{"status":"available","text":"당신은 인류의 역사에 대해 전혀 모릅니다."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn hoàn toàn không biết gì về lịch sử nhân loại."},"id":{"status":"available","text":"Kamu sama sekali tidak tahu tentang sejarah umat manusia."}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"なぜなら、私たちはその歴史のほんの一部しか知らないからだ。","startMs":4840,"endMs":10973,"tokens":[{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"なぜなら","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":4840,"endMs":5000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8f88943f4cb64f9d95afb3d73344f42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なぜなら","reading":"なぜなら","romanization":"nazenara","partOfSpeech":"conj","vid":1009410,"sid":1224676581}},{"tokenId":"t-0010","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"私たち","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":5000,"endMs":7560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":7560,"endMs":7640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"その","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":7740,"endMs":7840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"歴史","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":7940,"endMs":8040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d713273af01a122e1b25579ec47b68a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歴史","reading":"れきし","furigana":[{"surface":"歴","reading":"れき"},{"surface":"史","reading":"し"}],"romanization":"rekishi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1558050,"sid":2727256350}},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":8040,"endMs":8280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"ほんの","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":8280,"endMs":9000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b14a18b86c851ba1e2eaf4b55c145ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんの","reading":"ほんの","romanization":"honno","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1011740,"sid":521358926}},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"一部","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":9000,"endMs":9080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2e6f7cd77f7aaf74597be7c0ead7ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一部","reading":"いちぶ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"ichibu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1166180,"sid":2390290589}},{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"しか","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":9160,"endMs":9240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"知らない","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":9400,"endMs":9880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"らない"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"から","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":10760,"endMs":10840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"だ","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":10893,"endMs":10973,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0022","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为，我们只知道那段历史的一小部分。"},"en":{"status":"available","text":"Because we only know a tiny fraction of that history."},"ko":{"status":"available","text":"왜냐하면, 우리는 그 역사의 아주 일부밖에 모르기 때문입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Bởi vì chúng ta chỉ biết một phần rất nhỏ của lịch sử đó."},"id":{"status":"available","text":"Karena kita hanya mengetahui sebagian kecil saja dari sejarah itu."}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"大部分は見えない。","startMs":11026,"endMs":13640,"tokens":[{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"大部分","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":11026,"endMs":11240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32f529cb356cd5182029f0ccdd30d912","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大部分","reading":"だいぶぶん","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"部","reading":"ぶ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"daibubun","partOfSpeech":"n","vid":1414850,"sid":3616895056}},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":11240,"endMs":11320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"見えない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":12200,"endMs":13640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"ない"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-0026","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大部分都是看不见的。"},"en":{"status":"available","text":"Most of it is invisible."},"ko":{"status":"available","text":"대부분은 보이지 않습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Phần lớn là vô hình."},"id":{"status":"available","text":"Sebagian besar tidak terlihat."}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"暗黒物質だ。","startMs":13640,"endMs":15640,"tokens":[{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"暗黒物質","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":13640,"endMs":15080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_143a054d5564fc9822ab811c25ac7908","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暗黒物質","reading":"あんこくぶっしつ","furigana":[{"surface":"暗","reading":"あん"},{"surface":"黒","reading":"こく"},{"surface":"物","reading":"ぶっ"},{"surface":"質","reading":"しつ"}],"romanization":"ankokubusshitsu","partOfSpeech":"n","vid":2170500,"sid":2012922372}},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":15560,"endMs":15640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0029","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是暗物质。"},"en":{"status":"available","text":"It is dark matter."},"ko":{"status":"available","text":"암흑 물질이다."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là vật chất tối."},"id":{"status":"available","text":"Materi gelap."}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"私たちはその存在の影響だけ","startMs":15651,"endMs":16314,"tokens":[{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"私たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":15651,"endMs":15822,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":15834,"endMs":15914,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"その","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":15914,"endMs":15994,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"存在","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":15994,"endMs":16074,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7aadb76b5b24fcd1015a102e1c0f2d41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"存在","reading":"そんざい","furigana":[{"surface":"存","reading":"そん"},{"surface":"在","reading":"ざい"}],"romanization":"sonzai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1406150,"sid":4113273628}},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":16074,"endMs":16154,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"影響","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":16154,"endMs":16234,"interactive":true,"lexemeId":"lex_309783a86d2df8c23550f535c4c5c05b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"影響","reading":"えいきょう","furigana":[{"surface":"影","reading":"えい"},{"surface":"響","reading":"きょう"}],"romanization":"eikyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1173660,"sid":635311727}},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"だけ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":16234,"endMs":16314,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们只看到它存在的影响"},"en":{"status":"available","text":"We only see the effects of its existence"},"ko":{"status":"available","text":"우리는 그 존재의 영향만을"},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta chỉ thấy ảnh hưởng từ sự tồn tại của nó"},"id":{"status":"available","text":"Kita hanya melihat dampak dari keberadaannya"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"を見ている。","startMs":18920,"endMs":19480,"tokens":[{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":18920,"endMs":19240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"見ている","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":19240,"endMs":19480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"ている"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0039","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"。"},"en":{"status":"available","text":"we are seeing."},"ko":{"status":"available","text":"보고 있다."},"vi":{"status":"available","text":"mà thôi."},"id":{"status":"available","text":"dilihat."}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"風が葉を揺らすように。","startMs":19480,"endMs":21960,"tokens":[{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"風","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":19480,"endMs":19560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"かぜ","furigana":[{"surface":"風","reading":"かぜ"}],"romanization":"kaze","partOfSpeech":"n","vid":1499720,"sid":2644430510}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":19560,"endMs":19640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"葉","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":19640,"endMs":19720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f21e71cf7a891029c5ad7de95e9b9fd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"葉","reading":"は","furigana":[{"surface":"葉","reading":"は"}],"romanization":"ha","partOfSpeech":"n","vid":1546550,"sid":2777659265}},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":19720,"endMs":19800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"揺らす","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":21160,"endMs":21280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73a3de9266bde73efc9f2fe21377e762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揺らす","reading":"ゆらす","furigana":[{"surface":"揺","reading":"ゆ"},{"surface":"ら"},{"surface":"す"}],"romanization":"yurasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1545640,"sid":2823784579}},{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"ように","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":21400,"endMs":21960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-0046","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就像风摇动树叶一样。"},"en":{"status":"available","text":"Like wind shaking leaves."},"ko":{"status":"available","text":"바람이 잎을 흔들듯이."},"vi":{"status":"available","text":"Như gió lay động lá cây."},"id":{"status":"available","text":"Seperti angin menggoyangkan daun."}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"最も重要な章は、ほとんど消えてしまった。","startMs":21960,"endMs":25080,"tokens":[{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"最も","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":21960,"endMs":22680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cd5503e73f2a4cc8a850dc90a616b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最も","reading":"もっとも","furigana":[{"surface":"最","reading":"もっと"},{"surface":"も"}],"romanization":"mottomo","partOfSpeech":"adv","vid":1293700,"sid":416014606}},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"重要","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":22680,"endMs":23720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fe07607e42dfdad4de2d6114c68d361","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重要","reading":"じゅうよう","furigana":[{"surface":"重","reading":"じゅう"},{"surface":"要","reading":"よう"}],"romanization":"juuyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1336820,"sid":3870032381}},{"tokenId":"t-0049","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"章","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":23720,"endMs":23800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5260c5ca89124af557a39be2c4c6652c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"章","reading":"しょう","furigana":[{"surface":"章","reading":"しょう"}],"romanization":"shou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1351270,"sid":1822272245}},{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":24520,"endMs":24680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0052","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"ほとんど","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":24680,"endMs":24760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_072e35a70d582e01bcc436e180cd5759","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほとんど","reading":"ほとんど","romanization":"hotondo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1522050,"sid":721734519}},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"消えて","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":24760,"endMs":24920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9117607e2932f60bb05539d181cb3202","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消える","reading":"きえる","furigana":[{"surface":"消","reading":"き"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"kieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1350040,"sid":2289671793}},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"しまった","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":24920,"endMs":25080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-0056","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最重要的篇章，几乎已经消失了。"},"en":{"status":"available","text":"The most important chapters have almost vanished."},"ko":{"status":"available","text":"가장 중요한 장은, 거의 사라져 버렸다."},"vi":{"status":"available","text":"Những chương quan trọng nhất gần như đã biến mất."},"id":{"status":"available","text":"Bab-bab terpenting hampir lenyap."}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"永遠に。","startMs":25080,"endMs":25320,"tokens":[{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"永遠","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":25080,"endMs":25160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02dbf4fde876c9d20d52b0631c9bb283","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"永遠","reading":"えいえん","furigana":[{"surface":"永","reading":"えい"},{"surface":"遠","reading":"えん"}],"romanization":"eien","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1174070,"sid":1862461993}},{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":25160,"endMs":25320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0059","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"永远地。"},"en":{"status":"available","text":"Forever."},"ko":{"status":"available","text":"영원히."},"vi":{"status":"available","text":"Mãi mãi."},"id":{"status":"available","text":"Selamanya."}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"私たちはその時代から生まれた世界だけを見ている。","startMs":25320,"endMs":29320,"tokens":[{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"私たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":25320,"endMs":25800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":25880,"endMs":25960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"その","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":26040,"endMs":26120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"時代","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":26200,"endMs":26280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92e0ae97fcc8b44d64e8e6b4a4dd1f7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時代","reading":"じだい","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"jidai","partOfSpeech":"n","vid":1316300,"sid":1305136364}},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"から","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":26360,"endMs":26440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"生まれた","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":26520,"endMs":26760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれた"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"世界","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":27080,"endMs":27160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3a0bae83def42e663e644223c8c75e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"世界","reading":"せかい","furigana":[{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"sekai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1373860,"sid":4237708223}},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"だけ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":27160,"endMs":27720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":27720,"endMs":27800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"見ている","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":28680,"endMs":29320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"ている"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0070","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们只看到从那个时代诞生的世界。"},"en":{"status":"available","text":"We only see the world born from that era."},"ko":{"status":"available","text":"우리는 그 시대로부터 태어난 세상만을 보고 있다."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta chỉ thấy thế giới được sinh ra từ thời đại đó."},"id":{"status":"available","text":"Kita hanya melihat dunia yang lahir dari zaman itu."}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"私たちの祖先が大規模な変化を遂げ、土地を耕し、住居と文明を築いたとき。","startMs":29320,"endMs":31880,"tokens":[{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"私たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":29320,"endMs":29920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":30100,"endMs":30280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"祖先","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":30360,"endMs":30440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc326ad9d939273d6caf079dd07b8f9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"祖先","reading":"そせん","furigana":[{"surface":"祖","reading":"そ"},{"surface":"先","reading":"せん"}],"romanization":"sosen","partOfSpeech":"n","vid":1396820,"sid":2771218541}},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":30520,"endMs":30600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"大規模","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":30600,"endMs":30760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_993f68700de6de7d6d3122171ced5d31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大規模","reading":"だいきぼ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"規","reading":"き"},{"surface":"模","reading":"ぼ"}],"romanization":"daikibo","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1413350,"sid":1865447765}},{"tokenId":"t-0076","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"変化","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":30760,"endMs":30840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f81ee80a789e58ba456cec1151fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変化","reading":"へんか","furigana":[{"surface":"変","reading":"へん"},{"surface":"化","reading":"か"}],"romanization":"henka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1510890,"sid":1915374096}},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":30840,"endMs":30920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"遂げ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":30920,"endMs":31000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_303713c22e94b6f004a6dd59833c7650","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遂げる","reading":"とげる","furigana":[{"surface":"遂","reading":"と"},{"surface":"げ"}],"romanization":"togeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1372620,"sid":1582515275}},{"tokenId":"t-0080","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"土地","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":31000,"endMs":31080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa83fe2fdd63000ef306dc3b807cd23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"土地","reading":"とち","furigana":[{"surface":"土","reading":"と"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"tochi","partOfSpeech":"n","vid":1445470,"sid":561707312}},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":31080,"endMs":31160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"耕し","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":31160,"endMs":31240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6948b8befbb87e65d8869e687d95e86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"耕す","reading":"たがやす","furigana":[{"surface":"耕","reading":"たがや"},{"surface":"し"}],"romanization":"tagayasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1280950,"sid":3837051651}},{"tokenId":"t-0084","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"住居","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":31240,"endMs":31320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d920396a19e87b3142458989a3de86de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"住居","reading":"じゅうきょ","furigana":[{"surface":"住","reading":"じゅう"},{"surface":"居","reading":"きょ"}],"romanization":"juukyo","partOfSpeech":"n/vs","vid":2841455,"sid":498190584}},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"と","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":31320,"endMs":31400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"文明","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":31400,"endMs":31480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98bd70ddec3c5540fcba6109cecd940c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"文明","reading":"ぶんめい","furigana":[{"surface":"文","reading":"ぶん"},{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"bunmei","partOfSpeech":"n","vid":1505650,"sid":3989542762}},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"を","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":31480,"endMs":31560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"築いた","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":31640,"endMs":31800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5198558055cdf6d63595e33918806486","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"築く","reading":"きずく","furigana":[{"surface":"築","reading":"きず"},{"surface":"いた"}],"romanization":"kizuku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1422140,"sid":1974516591}},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"とき","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":31800,"endMs":31880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-0091","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当我们的祖先经历巨大变迁，开垦土地，建造家园与文明之时。"},"en":{"status":"available","text":"when our ancestors underwent massive changes, tilled the land, and built homes and civilizations."},"ko":{"status":"available","text":"우리 조상들이 대규모 변화를 겪고, 땅을 경작하고, 주거지와 문명을 세웠을 때."},"vi":{"status":"available","text":"Khi tổ tiên chúng ta trải qua biến đổi lớn, khai khẩn đất đai, dựng nhà cửa và xây nên văn minh."},"id":{"status":"available","text":"ketika nenek moyang kita mengalami perubahan besar, mengolah tanah, dan membangun tempat tinggal serta peradaban."}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"記録も、目撃者も、名前も、存在の感覚も何も残っていない。","startMs":31880,"endMs":41480,"tokens":[{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"記録","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":31880,"endMs":31960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7199d9a197be9d8951e4ea995a9a6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"記録","reading":"きろく","furigana":[{"surface":"記","reading":"き"},{"surface":"録","reading":"ろく"}],"romanization":"kiroku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1223440,"sid":3814601656}},{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":31960,"endMs":32040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0094","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"目撃者","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":32040,"endMs":32200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd74707342797b3513da5435f6c2538f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目撃者","reading":"もくげきしゃ","furigana":[{"surface":"目","reading":"もく"},{"surface":"撃","reading":"げき"},{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"mokugekisha","partOfSpeech":"n","vid":1535400,"sid":1430953915}},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":32200,"endMs":32280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0097","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"名前","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":32280,"endMs":40600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名前","reading":"なまえ","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"namae","partOfSpeech":"n","vid":1531710,"sid":3511332528}},{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":40600,"endMs":40680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0100","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0101","kind":"word","surface":"存在","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":40680,"endMs":40760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7aadb76b5b24fcd1015a102e1c0f2d41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"存在","reading":"そんざい","furigana":[{"surface":"存","reading":"そん"},{"surface":"在","reading":"ざい"}],"romanization":"sonzai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1406150,"sid":4113273628}},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":40760,"endMs":40840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0103","kind":"word","surface":"感覚","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":40840,"endMs":40920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5bc1dbe9b257b23b0358e102e059baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感覚","reading":"かんかく","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"覚","reading":"かく"}],"romanization":"kankaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1212330,"sid":157551416}},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"も","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":40920,"endMs":41000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"何も","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":41000,"endMs":41160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何も","reading":"なにも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"も"}],"romanization":"nanimo","partOfSpeech":"exp","vid":1188490,"sid":2294097710}},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"残っていない","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":41160,"endMs":41480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残る","reading":"のこる","furigana":[{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"っていない"}],"romanization":"nokoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1304510,"sid":476130704}},{"tokenId":"t-0107","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有留下任何记录、见证者、名字，也没有存在的感觉。"},"en":{"status":"available","text":"No records, no witnesses, no names, no sense of existence remain."},"ko":{"status":"available","text":"기록도, 목격자도, 이름도, 존재의 감각도 아무것도 남아 있지 않습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Không còn lại ghi chép nào, nhân chứng nào, tên tuổi nào, hay cảm nhận về sự tồn tại nào."},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada catatan, tidak ada saksi, tidak ada nama, tidak ada rasa keberadaan yang tersisa."}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"ただ石や骨や土の痕跡だけだ。","startMs":41480,"endMs":44600,"tokens":[{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"ただ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":41480,"endMs":41560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"石","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":41560,"endMs":41640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a05aa280d06bf8039dc02a458dcf8ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石","reading":"いし","furigana":[{"surface":"石","reading":"いし"}],"romanization":"ishi","partOfSpeech":"n","vid":1382440,"sid":1830478520}},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"や","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":41640,"endMs":41720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"骨","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":41720,"endMs":41800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75fb0ac3a0554de53164cb9b8734d3d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"骨","reading":"ほね","furigana":[{"surface":"骨","reading":"ほね"}],"romanization":"hone","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1288550,"sid":2645853830}},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"や","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":41800,"endMs":41880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"土","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":41880,"endMs":41960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe0a9bf225803198e19ad794056939e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"土","reading":"つち","furigana":[{"surface":"土","reading":"つち"}],"romanization":"tsuchi","partOfSpeech":"n","vid":1445270,"sid":1715987825}},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":41960,"endMs":44040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"痕跡","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":44360,"endMs":44440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b528c18dd6f4aeda0e819b8807d17006","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"痕跡","reading":"こんせき","furigana":[{"surface":"痕","reading":"こん"},{"surface":"跡","reading":"せき"}],"romanization":"konseki","partOfSpeech":"n","vid":1290580,"sid":2695532958}},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"だけ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":44440,"endMs":44520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"だ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":44520,"endMs":44600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0118","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只剩下石头、骨骼和泥土的痕迹。"},"en":{"status":"available","text":"Only traces in stone and bone and earth."},"ko":{"status":"available","text":"다만 돌과 뼈와 흙의 흔적뿐입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ còn dấu vết trong đá, xương và đất."},"id":{"status":"available","text":"Hanya jejak batu dan tulang dan tanah."}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"新しい方法、DNAシーケンシング、年代測定、TKU遺跡、数学モデル、航空写真とレーダー","startMs":48120,"endMs":54280,"tokens":[{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"新しい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":48120,"endMs":48520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"方法","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":48760,"endMs":48920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_188a2694302f6f25c7b62e0da213b04b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方法","reading":"ほうほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"houhou","partOfSpeech":"n","vid":1517090,"sid":1634225094}},{"tokenId":"t-0121","kind":"punctuation","surface":"、DNAシーケンシング、","charStart":5,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"年代測定","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":49000,"endMs":50680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3fd1e2b2a35376aa6f659bc8ed26dc1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年代測定","reading":"ねんだいそくてい","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"},{"surface":"代","reading":"だい"},{"surface":"測","reading":"そく"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"nendaisokutei","partOfSpeech":"n","vid":2829752,"sid":4108438204}},{"tokenId":"t-0123","kind":"punctuation","surface":"、TKU","charStart":21,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"遺跡","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":50680,"endMs":50760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e95a5e0f76480d77d66fce5f37cbf6d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遺跡","reading":"いせき","furigana":[{"surface":"遺","reading":"い"},{"surface":"跡","reading":"せき"}],"romanization":"iseki","partOfSpeech":"n","vid":1159380,"sid":1592891045}},{"tokenId":"t-0125","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"数学モデル","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":50760,"endMs":51080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e9a7ea677a6bacef9212057541be292","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数学モデル","reading":"すうがくモデル","furigana":[{"surface":"数","reading":"すう"},{"surface":"学","reading":"がく"},{"surface":"モデル"}],"romanization":"suugakumoderu","partOfSpeech":"n","vid":2367460,"sid":2743719286}},{"tokenId":"t-0127","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"航空写真","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":51640,"endMs":52760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc7c3cd63afd2782ca764e0a50f5c2ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"航空写真","reading":"こうくうしゃしん","furigana":[{"surface":"航","reading":"こう"},{"surface":"空","reading":"くう"},{"surface":"写","reading":"しゃ"},{"surface":"真","reading":"しん"}],"romanization":"koukuushashin","partOfSpeech":"n","vid":1685610,"sid":4233594591}},{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"と","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":52920,"endMs":54200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"レーダー","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":54200,"endMs":54280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cd99c7388167d80d0080fc4445acdac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レーダー","reading":"レーダー","romanization":"reedaa","partOfSpeech":"n","vid":1144400,"sid":3931465873}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"新方法、DNA测序、年代测定、TKU遗址、数学模型、航拍与雷达"},"en":{"status":"available","text":"New methods, DNA sequencing, dating, TKU sites, mathematical models, aerial photography and radar"},"ko":{"status":"available","text":"새로운 방법, DNA 시퀀싱, 연대 측정, TKU 유적, 수학 모델, 항공 사진과 레이더"},"vi":{"status":"available","text":"Với phương pháp mới, giải trình tự DNA, xác định niên đại, di tích TKU, mô hình toán học, ảnh hàng không và radar"},"id":{"status":"available","text":"Metode baru, pengurutan DNA, penanggalan, situs TKU, model matematika, foto udara dan radar"}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"考古学は、私たちにこの世界がどのように見えたかを徐々に推測させます。","startMs":55400,"endMs":63560,"tokens":[{"tokenId":"t-0131","kind":"word","surface":"考古学","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":55400,"endMs":55960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53f1ab060c58ec999a7a58ce3c2c2fde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考古学","reading":"こうこがく","furigana":[{"surface":"考","reading":"こう"},{"surface":"古","reading":"こ"},{"surface":"学","reading":"がく"}],"romanization":"koukogaku","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1281120,"sid":4269834454}},{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":56120,"endMs":56280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0133","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"私たち","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":57000,"endMs":57480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":57480,"endMs":57560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0136","kind":"word","surface":"この","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":57560,"endMs":57640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"世界","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":57640,"endMs":57720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3a0bae83def42e663e644223c8c75e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"世界","reading":"せかい","furigana":[{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"sekai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1373860,"sid":4237708223}},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":57720,"endMs":57800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"どのように","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":57800,"endMs":58040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b7a0f4699a0689614aaec48754596e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どのように","reading":"どのように","romanization":"donoyouni","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2748190,"sid":501765410}},{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"見えた","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":58040,"endMs":58600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"か","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":58660,"endMs":58740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"を","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":58780,"endMs":58860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"徐々に","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":58860,"endMs":59800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84cccabe1c56da05d89c06b25d10e94d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"徐々に","reading":"じょじょに","furigana":[{"surface":"徐","reading":"じょ"},{"surface":"々","reading":"じょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"jojoni","partOfSpeech":"adv","vid":1595480,"sid":3959816889}},{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"推測させます","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":59800,"endMs":63560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3052b2901ca89c680877157f7f6c78e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"推測","reading":"すいそく","furigana":[{"surface":"推","reading":"すい"},{"surface":"測","reading":"そく"},{"surface":"させます"}],"romanization":"suisoku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1371200,"sid":3671787591}},{"tokenId":"t-0145","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"考古学，让我们逐渐推测这个世界曾经的样子。"},"en":{"status":"available","text":"Archaeology gradually lets us guess what this world looked like."},"ko":{"status":"available","text":"고고학은 우리에게 이 세상이 어떻게 보였는지를 점차 추측하게 합니다."},"vi":{"status":"available","text":"khảo cổ học dần giúp chúng ta suy đoán thế giới ấy đã trông như thế nào."},"id":{"status":"available","text":"Arkeologi perlahan membuat kita menebak seperti apa dunia ini."}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"最新の知識に基づいた推測と少しのファンタジーで、私たちは過去に到達します。","startMs":63560,"endMs":72360,"tokens":[{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"最新","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":63560,"endMs":63640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be9d7b3734dbbf4c60e7082c92165715","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最新","reading":"さいしん","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"新","reading":"しん"}],"romanization":"saishin","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1294090,"sid":167554351}},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":63640,"endMs":63720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"知識","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":63720,"endMs":63800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b01f1c5dc57ec3929479b529e55ece2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知識","reading":"ちしき","furigana":[{"surface":"知","reading":"ち"},{"surface":"識","reading":"しき"}],"romanization":"chishiki","partOfSpeech":"n","vid":1420590,"sid":2406594331}},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":63800,"endMs":63880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"基づいた","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":63880,"endMs":64040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d00a0cab40500e658971c7f931d29e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基づく","reading":"もとづく","furigana":[{"surface":"基","reading":"もと"},{"surface":"づ"},{"surface":"いた"}],"romanization":"motozuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1605270,"sid":3893517225}},{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"推測","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":64040,"endMs":64120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3052b2901ca89c680877157f7f6c78e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"推測","reading":"すいそく","furigana":[{"surface":"推","reading":"すい"},{"surface":"測","reading":"そく"}],"romanization":"suisoku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1371200,"sid":3671787591}},{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":64120,"endMs":64200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"少し","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":65640,"endMs":68600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":68648,"endMs":68728,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"ファンタジー","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":68744,"endMs":68824,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39e721c28cea84fd87a117431fa8a01d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファンタジー","reading":"ファンタジー","romanization":"fuantajii","partOfSpeech":"n","vid":1108690,"sid":3741095014}},{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"で","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":68840,"endMs":69000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0157","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"私たち","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":69000,"endMs":71160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"は","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":71160,"endMs":71240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"過去","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":71320,"endMs":71400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85e89b26c719cd52b10e78b26d48d402","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過去","reading":"かこ","furigana":[{"surface":"過","reading":"か"},{"surface":"去","reading":"こ"}],"romanization":"kako","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1196030,"sid":2625900413}},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"に","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":71480,"endMs":71560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"到達します","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":71720,"endMs":72360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d19d6103b100978b9a667aa24f8bbaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"到達","reading":"とうたつ","furigana":[{"surface":"到","reading":"とう"},{"surface":"達","reading":"たつ"},{"surface":"します"}],"romanization":"toutatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1449860,"sid":451004246}},{"tokenId":"t-0163","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"基于最新知识的推测再加一点想象，我们抵达过去。"},"en":{"status":"available","text":"With best-knowledge-based speculation and a bit of fantasy, we reach into the past."},"ko":{"status":"available","text":"최신 지식에 기반한 추측과 약간의 상상력으로, 우리는 과거에 도달합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Với suy đoán dựa trên kiến thức mới nhất và một chút tưởng tượng, chúng ta chạm tới quá khứ."},"id":{"status":"available","text":"Dengan tebakan berdasarkan pengetahuan terbaru dan sedikit fantasi, kita menjangkau masa lalu."}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"最初に、私たちは過去を別の方法で見なければなりません。","startMs":72880,"endMs":75880,"tokens":[{"tokenId":"t-0164","kind":"word","surface":"最初","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":72880,"endMs":73480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":74080,"endMs":74680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0166","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"私たち","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":74680,"endMs":74840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":74840,"endMs":74920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"過去","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":74920,"endMs":75000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85e89b26c719cd52b10e78b26d48d402","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過去","reading":"かこ","furigana":[{"surface":"過","reading":"か"},{"surface":"去","reading":"こ"}],"romanization":"kako","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1196030,"sid":2625900413}},{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":75000,"endMs":75080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"別","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":75080,"endMs":75160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別","reading":"べつ","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"}],"romanization":"betsu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/suf","vid":1509430,"sid":1712223335}},{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":75160,"endMs":75240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"方法","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":75240,"endMs":75320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_188a2694302f6f25c7b62e0da213b04b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方法","reading":"ほうほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"houhou","partOfSpeech":"n","vid":1517090,"sid":1634225094}},{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":75320,"endMs":75400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"見なければ","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":75400,"endMs":75640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"なければ"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0176","kind":"word","surface":"なりません","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":75640,"endMs":75880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0177","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"首先，我们必须以另一种方式看待过去。"},"en":{"status":"available","text":"First, we must look at the past in a different way."},"ko":{"status":"available","text":"먼저, 우리는 과거를 다른 방식으로 보아야 합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đầu tiên, chúng ta phải nhìn quá khứ theo một cách khác."},"id":{"status":"available","text":"Pertama, kita harus melihat masa lalu dengan cara yang berbeda."}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"実際、私たちがすべてそうしているのは、2026年に生きているように見えることです。","startMs":75880,"endMs":81160,"tokens":[{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"実際","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":75880,"endMs":75960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b78ab7200649a2b2556e43f94b951bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実際","reading":"じっさい","furigana":[{"surface":"実","reading":"じっ"},{"surface":"際","reading":"さい"}],"romanization":"jissai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1321110,"sid":3797229209}},{"tokenId":"t-0179","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"私たち","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":75960,"endMs":76120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":76120,"endMs":76200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"すべて","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":76200,"endMs":76280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すべて","reading":"すべて","romanization":"subete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1595730,"sid":3681539999}},{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"そうしている","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":76280,"endMs":79320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8eca16c88982761ef0291a8bc452c468","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうする","reading":"そうする","romanization":"sousuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2084700,"sid":2359673149}},{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":79320,"endMs":79400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":79400,"endMs":79480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0186","kind":"punctuation","surface":"、2026","charStart":18,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"年","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":80360,"endMs":80440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":80440,"endMs":80520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"生きている","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":80520,"endMs":80760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生きる","reading":"いきる","furigana":[{"surface":"生","reading":"い"},{"surface":"き"},{"surface":"ている"}],"romanization":"ikiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1378520,"sid":3986518776}},{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"ように","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":80760,"endMs":80920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"見える","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":80920,"endMs":81000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"こと","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":81000,"endMs":81080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0193","kind":"word","surface":"です","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":81080,"endMs":81160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0194","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"事实上，我们似乎都像是生活在2026年一样。"},"en":{"status":"available","text":"In fact, what we are all doing looks like living in 2026."},"ko":{"status":"available","text":"사실, 우리 모두가 그러고 있는 것은, 2026년에 살고 있는 것처럼 보이는 것입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Thực ra, tất cả chúng ta dường như đang sống vào năm 2026."},"id":{"status":"available","text":"Sebenarnya, yang kita semua lakukan adalah tampak seperti hidup di tahun 2026."}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"私たちは私たちの歴史","startMs":81160,"endMs":82920,"tokens":[{"tokenId":"t-0195","kind":"word","surface":"私たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":81160,"endMs":81320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":81320,"endMs":81400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"私たち","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":81400,"endMs":82360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":82360,"endMs":82440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"歴史","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":82840,"endMs":82920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d713273af01a122e1b25579ec47b68a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歴史","reading":"れきし","furigana":[{"surface":"歴","reading":"れき"},{"surface":"史","reading":"し"}],"romanization":"rekishi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1558050,"sid":2727256350}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们把我们的历史"},"en":{"status":"available","text":"We cut off our history"},"ko":{"status":"available","text":"우리는 우리의 역사를"},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta đã cắt rời lịch sử của mình"},"id":{"status":"available","text":"Kita memutus sejarah kita"}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"をかなりの偶然の時点で切り離しています。","startMs":83800,"endMs":92840,"tokens":[{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":83800,"endMs":83880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0201","kind":"word","surface":"かなり","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":83880,"endMs":87880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":87880,"endMs":89080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"偶然","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":89080,"endMs":89240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ffd927237c0660bfaf1271d9548d11b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"偶然","reading":"ぐうぜん","furigana":[{"surface":"偶","reading":"ぐう"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"guuzen","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1246270,"sid":3080864854}},{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":89760,"endMs":90280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"時点","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":90800,"endMs":91320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_baa9d873c0b7927f607198d7bac6e7b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時点","reading":"じてん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"jiten","partOfSpeech":"n","vid":1316340,"sid":1224159374}},{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":91320,"endMs":91400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0207","kind":"word","surface":"切り離しています","charStart":11,"charEnd":19,"startMs":91960,"endMs":92840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05921139de02046aa6b156e0ef74f203","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切り離す","reading":"きりはなす","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"},{"surface":"離","reading":"はな"},{"surface":"しています"}],"romanization":"kirihanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1384760,"sid":1050460163}},{"tokenId":"t-0208","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在一个相当偶然的时间点上切断了。"},"en":{"status":"available","text":"at a rather accidental point in time."},"ko":{"status":"available","text":"상당한 우연의 시점에서 잘라내고 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"tại một thời điểm khá ngẫu nhiên."},"id":{"status":"available","text":"pada titik yang cukup kebetulan."}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"2026年前には人類はすでにその中で活動していました。","startMs":92840,"endMs":96360,"tokens":[{"tokenId":"t-0209","kind":"punctuation","surface":"2026","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"年","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":92840,"endMs":92920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"前","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":92920,"endMs":93000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"には","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":93000,"endMs":93480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"人類","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":93480,"endMs":93560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2381383dc1898a13514d200861b1b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人類","reading":"じんるい","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"jinrui","partOfSpeech":"n","vid":1369530,"sid":3963119753}},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":93560,"endMs":93640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"すでに","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":93640,"endMs":93720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86103c78973c318e1b070faeea2355c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すでに","reading":"すでに","romanization":"sudeni","partOfSpeech":"adv","vid":1220310,"sid":108663918}},{"tokenId":"t-0216","kind":"word","surface":"その中","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":94120,"endMs":94920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4125da339798d87d0ce82c9de18d670","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その中","reading":"そのなか","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"sononaka","partOfSpeech":"exp","vid":2755690,"sid":2764800829}},{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":95240,"endMs":95400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"活動していました","charStart":18,"charEnd":26,"startMs":95400,"endMs":96360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7897f47b3dbd42a3eb685c8af4abc25c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"活動","reading":"かつどう","furigana":[{"surface":"活","reading":"かつ"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"していました"}],"romanization":"katsudou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1208360,"sid":1889631399}},{"tokenId":"t-0219","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"2026年前人类就已经在其中活动了。"},"en":{"status":"available","text":"2026 years ago humanity was already active within it."},"ko":{"status":"available","text":"2026년 전에는 인류는 이미 그 안에서 활동하고 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Trước năm 2026, nhân loại đã hoạt động trong đó từ lâu."},"id":{"status":"available","text":"2026 tahun yang lalu manusia sudah beraktivitas di dalamnya."}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"これにより、過去のイメージが歪みます。","startMs":96360,"endMs":100600,"tokens":[{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":96360,"endMs":97320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"により","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":97446,"endMs":97826,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1009660,"sid":1852170137}},{"tokenId":"t-0222","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"過去","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":97953,"endMs":98080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85e89b26c719cd52b10e78b26d48d402","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過去","reading":"かこ","furigana":[{"surface":"過","reading":"か"},{"surface":"去","reading":"こ"}],"romanization":"kako","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1196030,"sid":2625900413}},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":98206,"endMs":98333,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"イメージ","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":98460,"endMs":98586,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f3d2ac5ffa759e628d50a001ce31e2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イメージ","reading":"イメージ","romanization":"imeeji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1021750,"sid":1969955236}},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":98713,"endMs":98840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"歪みます","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":98840,"endMs":100600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efbb31e4fd7d3e524e476cfa74e7ffa5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歪む","reading":"ゆがむ","furigana":[{"surface":"歪","reading":"ゆが"},{"surface":"みます"}],"romanization":"yugamu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1585360,"sid":1980206777}},{"tokenId":"t-0228","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这扭曲了我们对过去的印象。"},"en":{"status":"available","text":"This distorts our image of the past."},"ko":{"status":"available","text":"이로 인해 과거의 이미지가 왜곡됩니다."},"vi":{"status":"available","text":"Điều này làm méo mó hình ảnh về quá khứ."},"id":{"status":"available","text":"Ini mendistorsi gambaran kita tentang masa lalu."}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"0年は文明の始まりが12,000年前であるはずです。","startMs":100600,"endMs":101640,"tokens":[{"tokenId":"t-0229","kind":"punctuation","surface":"0","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"年","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":100600,"endMs":100760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":100760,"endMs":100840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"文明","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":100840,"endMs":100920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98bd70ddec3c5540fcba6109cecd940c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"文明","reading":"ぶんめい","furigana":[{"surface":"文","reading":"ぶん"},{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"bunmei","partOfSpeech":"n","vid":1505650,"sid":3989542762}},{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":100920,"endMs":101000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"始まり","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":101000,"endMs":101080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0abb93b657d573cfe9502b14b302e4a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始まり","reading":"はじまり","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"まり"}],"romanization":"hajimari","partOfSpeech":"n","vid":1611200,"sid":1787355153}},{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":101080,"endMs":101160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0236","kind":"punctuation","surface":"12,000","charStart":10,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"年","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":101160,"endMs":101240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"前","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":101240,"endMs":101320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"である","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":101320,"endMs":101480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}},{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"はずです","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":101480,"endMs":101640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e60aa1d9622952500b5b4c46740f56a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はずです","reading":"はずです","romanization":"hazudesu","partOfSpeech":"exp","vid":2215380,"sid":797817652}},{"tokenId":"t-0241","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"0年本应是文明始于12000年前。"},"en":{"status":"available","text":"Year 0 should be 12,000 years ago, the beginning of civilization."},"ko":{"status":"available","text":"0년은 문명의 시작이 12,000년 전이어야 합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Năm 0 phải là 12.000 năm trước khi văn minh bắt đầu."},"id":{"status":"available","text":"Tahun 0 seharusnya adalah awal peradaban 12.000 tahun yang lalu."}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"ここからホロセンが始まります。","startMs":101640,"endMs":102040,"tokens":[{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":101640,"endMs":101720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":101720,"endMs":101800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0244","kind":"punctuation","surface":"ホロセン","charStart":4,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":101800,"endMs":101880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"始まります","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":101880,"endMs":102040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始まる","reading":"はじまる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"ま"},{"surface":"ります"}],"romanization":"hajimaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1307500,"sid":1787354718}},{"tokenId":"t-0247","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"全新世从这里开始。"},"en":{"status":"available","text":"From here the Holocene begins."},"ko":{"status":"available","text":"여기서부터 홀로세가 시작됩니다."},"vi":{"status":"available","text":"Từ đây kỷ Holocene bắt đầu."},"id":{"status":"available","text":"Dari sinilah Holosen dimulai."}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"私たちの現代の","startMs":102040,"endMs":102440,"tokens":[{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"私たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":102040,"endMs":102200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0249","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":102200,"endMs":102280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"現代","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":102280,"endMs":102360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_752bfae6e562944ac9a9d71b05b41b1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現代","reading":"げんだい","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"gendai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1263810,"sid":2046997191}},{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":102360,"endMs":102440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们的现代的"},"en":{"status":"available","text":"Our modern"},"ko":{"status":"available","text":"우리의 현대의"},"vi":{"status":"available","text":"Thời đại"},"id":{"status":"available","text":"Zaman kita yang modern"}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"地質学的時代。","startMs":104760,"endMs":105900,"tokens":[{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"地質学","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":104760,"endMs":105720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9809d9d71760ecfe6a9fbf3a3402bb1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地質学","reading":"ちしつがく","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"質","reading":"しつ"},{"surface":"学","reading":"がく"}],"romanization":"chishitsugaku","partOfSpeech":"n","vid":1421140,"sid":2129641411}},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"的","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":105740,"endMs":105820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"的","reading":"てき","furigana":[{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":1437260,"sid":1831038800}},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"時代","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":105820,"endMs":105900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92e0ae97fcc8b44d64e8e6b4a4dd1f7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時代","reading":"じだい","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"jidai","partOfSpeech":"n","vid":1316300,"sid":1305136364}},{"tokenId":"t-0255","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"地质时代。"},"en":{"status":"available","text":"geological epoch."},"ko":{"status":"available","text":"지질학적 시대."},"vi":{"status":"available","text":"địa chất hiện đại của chúng ta."},"id":{"status":"available","text":"zaman geologi."}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"最後の氷期が終わると、寒い変動する気候に続く暖かく安定した気候。","startMs":107520,"endMs":116400,"tokens":[{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"最後","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":107520,"endMs":107680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":107680,"endMs":107760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0258","kind":"word","surface":"氷期","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":109120,"endMs":109280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1f2e49f38f58e7e401f7962c08a5144","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"氷期","reading":"ひょうき","furigana":[{"surface":"氷","reading":"ひょう"},{"surface":"期","reading":"き"}],"romanization":"hyouki","partOfSpeech":"n","vid":1488970,"sid":670740915}},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":109280,"endMs":109920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"終わる","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":109920,"endMs":110080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"る"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":110160,"endMs":110240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0262","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"寒い","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":110240,"endMs":110320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82126da688682d67beae8b326840cd1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寒い","reading":"さむい","furigana":[{"surface":"寒","reading":"さむ"},{"surface":"い"}],"romanization":"samui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1210360,"sid":11763711}},{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"変動する","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":110320,"endMs":110560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8e37be9e84e21b199241d1904f4b744","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変動","reading":"へんどう","furigana":[{"surface":"変","reading":"へん"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"する"}],"romanization":"hendou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1511450,"sid":1915928286}},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"気候","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":111520,"endMs":111920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_470c57c992e873713118dc4301788899","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気候","reading":"きこう","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"候","reading":"こう"}],"romanization":"kikou","partOfSpeech":"n","vid":1222170,"sid":957119392}},{"tokenId":"t-0266","kind":"word","surface":"に","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":113440,"endMs":113520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"続く","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":113520,"endMs":113600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続く","reading":"つづく","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"く"}],"romanization":"tsuzuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1405790,"sid":2828738887}},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"暖かく","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":113600,"endMs":113680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_775895b109e5846a78d25e912d445219","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暖かい","reading":"あたたかい","furigana":[{"surface":"暖","reading":"あたた"},{"surface":"か"},{"surface":"く"}],"romanization":"atatakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1586420,"sid":3509785666}},{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"安定した","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":113680,"endMs":116320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1159cd781ca04191a9ea09306ed24f61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安定","reading":"あんてい","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"した"}],"romanization":"antei","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1154120,"sid":1610079932}},{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"気候","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":116320,"endMs":116400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_470c57c992e873713118dc4301788899","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気候","reading":"きこう","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"候","reading":"こう"}],"romanization":"kikou","partOfSpeech":"n","vid":1222170,"sid":957119392}},{"tokenId":"t-0271","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"末次冰期结束后，继寒冷多变的气候之后是温暖稳定的气候。"},"en":{"status":"available","text":"When the last ice age ends, a warm and stable climate following a cold, fluctuating climate."},"ko":{"status":"available","text":"마지막 빙기가 끝나면, 춥고 변덕스러운 기후에 이어 따뜻하고 안정된 기후."},"vi":{"status":"available","text":"Khi kỷ băng hà cuối cùng kết thúc, khí hậu ấm áp ổn định tiếp nối khí hậu lạnh thất thường."},"id":{"status":"available","text":"Ketika zaman es terakhir berakhir, iklim yang hangat dan stabil menyusul iklim dingin yang berfluktuasi."}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"人類の時代が始まる。","startMs":116400,"endMs":118617,"tokens":[{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"人類","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":116400,"endMs":116480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2381383dc1898a13514d200861b1b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人類","reading":"じんるい","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"jinrui","partOfSpeech":"n","vid":1369530,"sid":3963119753}},{"tokenId":"t-0273","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":117200,"endMs":117280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"時代","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":117280,"endMs":118400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92e0ae97fcc8b44d64e8e6b4a4dd1f7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時代","reading":"じだい","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"jidai","partOfSpeech":"n","vid":1316300,"sid":1305136364}},{"tokenId":"t-0275","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":118445,"endMs":118525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"始まる","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":118537,"endMs":118617,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始まる","reading":"はじまる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"ま"},{"surface":"る"}],"romanization":"hajimaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1307500,"sid":1787354718}},{"tokenId":"t-0277","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"人类的时代开始了。"},"en":{"status":"available","text":"The age of humanity begins."},"ko":{"status":"available","text":"인류의 시대가 시작된다."},"vi":{"status":"available","text":"Thời đại của nhân loại bắt đầu."},"id":{"status":"available","text":"Zaman manusia dimulai."}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"私たちの祖先は今日の人間の基礎となった。","startMs":118628,"endMs":122640,"tokens":[{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"私たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":118628,"endMs":119360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":119680,"endMs":120000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"祖先","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":120320,"endMs":120640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc326ad9d939273d6caf079dd07b8f9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"祖先","reading":"そせん","furigana":[{"surface":"祖","reading":"そ"},{"surface":"先","reading":"せん"}],"romanization":"sosen","partOfSpeech":"n","vid":1396820,"sid":2771218541}},{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":121920,"endMs":122000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"今日","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":122000,"endMs":122080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":122080,"endMs":122160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"人間","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":122160,"endMs":122240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間","reading":"にんげん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"}],"romanization":"ningen","partOfSpeech":"n","vid":1366770,"sid":3952592753}},{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":122240,"endMs":122320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"基礎","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":122320,"endMs":122400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_185b705e42494c72a962bb7f548f5bbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基礎","reading":"きそ","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"礎","reading":"そ"}],"romanization":"kiso","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1219060,"sid":1783053320}},{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"となった","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":122400,"endMs":122640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2100900,"sid":3209364575}},{"tokenId":"t-0288","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们的祖先奠定了今日人类的基础。"},"en":{"status":"available","text":"Our ancestors became the foundation of today's humans."},"ko":{"status":"available","text":"우리 조상들은 오늘날 인간의 기초가 되었다."},"vi":{"status":"available","text":"Tổ tiên chúng ta đã trở thành nền tảng của con người ngày nay."},"id":{"status":"available","text":"Nenek moyang kita menjadi dasar manusia masa kini."}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"10,000年をカレンダーに加えると、私たちの視点が急に変わります。","startMs":122640,"endMs":128320,"tokens":[{"tokenId":"t-0289","kind":"punctuation","surface":"10,000","charStart":0,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"年","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":122640,"endMs":122880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0291","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":123360,"endMs":123440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0292","kind":"word","surface":"カレンダー","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":124160,"endMs":124560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee72c03b7e8e7295789d1b41e7c3201","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カレンダー","reading":"カレンダー","romanization":"karendaa","partOfSpeech":"n","vid":1039220,"sid":4081991952}},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":124640,"endMs":124800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"加える","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":124800,"endMs":124880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6fb00c7fed491ef3d1f42a2473faa19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"加える","reading":"くわえる","furigana":[{"surface":"加","reading":"くわ"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"kuwaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1189960,"sid":1623686920}},{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"と","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":124880,"endMs":125600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0296","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"私たち","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":125600,"endMs":126320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":126320,"endMs":126400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"視点","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":126400,"endMs":126480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d22a143f9213ac933aebbbafcbbf398a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"視点","reading":"してん","furigana":[{"surface":"視","reading":"し"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"shiten","partOfSpeech":"n","vid":1312130,"sid":2937525845}},{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":127360,"endMs":128000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"急","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":128000,"endMs":128080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92142e5b51050a7e2c467f00fd45b4e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"急","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"急","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1228560,"sid":1957619450}},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"に","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":128080,"endMs":128160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0303","kind":"word","surface":"変わります","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":128160,"endMs":128320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"ります"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-0304","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在日历上加上10000年，我们的视角会骤然改变。"},"en":{"status":"available","text":"Adding 10,000 years to the calendar suddenly changes our perspective."},"ko":{"status":"available","text":"10,000년을 달력에 더하면, 우리의 관점이 갑자기 바뀝니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cộng thêm 10.000 năm vào lịch, quan điểm của chúng ta đột ngột thay đổi."},"id":{"status":"available","text":"Menambahkan 10.000 tahun ke kalender tiba-tiba mengubah sudut pandang kita."}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"あなたは現在12,026年で、12,000年の歴史を見ています。","startMs":128320,"endMs":130320,"tokens":[{"tokenId":"t-0305","kind":"word","surface":"あなた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":128320,"endMs":128400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5665e27180d06773366a147d79318929","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あなた","reading":"あなた","romanization":"anata","partOfSpeech":"pn","vid":1223615,"sid":2892243882}},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":128400,"endMs":128480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"現在","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":128480,"endMs":128560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f45e458a32042a31d68134c8b34dd631","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現在","reading":"げんざい","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"在","reading":"ざい"}],"romanization":"genzai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf/vs","vid":1263650,"sid":1918244586}},{"tokenId":"t-0308","kind":"punctuation","surface":"12,026","charStart":6,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0309","kind":"word","surface":"年","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":128560,"endMs":128640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":128640,"endMs":129600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0311","kind":"punctuation","surface":"、12,000","charStart":14,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"年","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":129680,"endMs":129760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0313","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":129760,"endMs":129840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0314","kind":"word","surface":"歴史","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":129840,"endMs":129920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d713273af01a122e1b25579ec47b68a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歴史","reading":"れきし","furigana":[{"surface":"歴","reading":"れき"},{"surface":"史","reading":"し"}],"romanization":"rekishi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1558050,"sid":2727256350}},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":129920,"endMs":130000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"見ています","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":130000,"endMs":130320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"ています"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0317","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你现在身处12026年，回望12000年的历史。"},"en":{"status":"available","text":"You are now in the year 12,026, looking at 12,000 years of history."},"ko":{"status":"available","text":"당신은 현재 12,026년이며, 12,000년의 역사를 보고 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Bạn đang ở năm 12.026, nhìn lại 12.000 năm lịch sử."},"id":{"status":"available","text":"Kamu sekarang berada di tahun 12.026, melihat 12.000 tahun sejarah."}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"当時の人々は信じられないほど遠くに見えますが、彼らは","startMs":130320,"endMs":134400,"tokens":[{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"当時","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":130320,"endMs":130400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00f7acdf32861bb8d6b5892cc49ee026","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当時","reading":"とうじ","furigana":[{"surface":"当","reading":"とう"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"touji","partOfSpeech":"adv/n","vid":1449090,"sid":1146402261}},{"tokenId":"t-0319","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":130400,"endMs":130480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"人々","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":130480,"endMs":130560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_609745e1234da7d97a95f0a9896db88c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人々","reading":"ひとびと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"},{"surface":"々","reading":"びと"}],"romanization":"hitobito","partOfSpeech":"n","vid":1580650,"sid":3133634783}},{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":130560,"endMs":130720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"信じられない","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":130720,"endMs":131200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61077d481e780fb403b3081bc57284e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"信じる","reading":"しんじる","furigana":[{"surface":"信","reading":"しん"},{"surface":"じ"},{"surface":"られない"}],"romanization":"shinjiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1359040,"sid":2711624849}},{"tokenId":"t-0323","kind":"word","surface":"ほど","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":131200,"endMs":131280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partOfSpeech":"adv/n/prt","vid":1436510,"sid":3936344121}},{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"遠く","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":131280,"endMs":131360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74b38ca433592cd5038d744cb6097dfc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遠く","reading":"とおく","furigana":[{"surface":"遠","reading":"とお"},{"surface":"く"}],"romanization":"tooku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1177820,"sid":3643132666}},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":132320,"endMs":133440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0326","kind":"word","surface":"見えます","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":133440,"endMs":134080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"ます"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":134080,"endMs":134160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0328","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"彼ら","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":134160,"endMs":134320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec5eb8a07bc818e4b46d99041239c13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彼ら","reading":"かれら","furigana":[{"surface":"彼","reading":"かれ"},{"surface":"ら"}],"romanization":"karera","partOfSpeech":"pn","vid":1483090,"sid":3365030111}},{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"は","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":134320,"endMs":134400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当时的人们看起来遥远得难以置信，但他们"},"en":{"status":"available","text":"The people of that time seem incredibly distant, but they are"},"ko":{"status":"available","text":"당시의 사람들은 믿을 수 없을 만큼 멀게 보이지만, 그들은"},"vi":{"status":"available","text":"Con người thời ấy dường như xa xôi đến khó tin, nhưng họ"},"id":{"status":"available","text":"Orang-orang pada masa itu tampak sangat jauh, tetapi mereka"}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"私たちと同じです。","startMs":136480,"endMs":137152,"tokens":[{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"私たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":136480,"endMs":136880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":136880,"endMs":136960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0333","kind":"word","surface":"同じ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":136976,"endMs":137056,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":137072,"endMs":137152,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0335","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和我们一样。"},"en":{"status":"available","text":"the same as us."},"ko":{"status":"available","text":"우리와 같습니다."},"vi":{"status":"available","text":"giống hệt chúng ta."},"id":{"status":"available","text":"sama seperti kita."}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"現代の人間、同じ感情、願い、夢。","startMs":137152,"endMs":138560,"tokens":[{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"現代","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":137152,"endMs":137440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_752bfae6e562944ac9a9d71b05b41b1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現代","reading":"げんだい","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"gendai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1263810,"sid":2046997191}},{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":137440,"endMs":137520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"人間","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":137520,"endMs":137600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間","reading":"にんげん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"}],"romanization":"ningen","partOfSpeech":"n","vid":1366770,"sid":3952592753}},{"tokenId":"t-0339","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"同じ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":137600,"endMs":137680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-0341","kind":"word","surface":"感情","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":137680,"endMs":137760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e3e8dd50ce696f1afa090d5238a33b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感情","reading":"かんじょう","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"情","reading":"じょう"}],"romanization":"kanjou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1212410,"sid":1314667946}},{"tokenId":"t-0342","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"願い","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":137760,"endMs":138000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14348212e4276bd0c0f9e83bdc733c6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"願う","reading":"ねがう","furigana":[{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"い"}],"romanization":"negau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1217950,"sid":4247984509}},{"tokenId":"t-0344","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"夢","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":138000,"endMs":138560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f75f9ff4084c6760ed7198fb8ededce8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夢","reading":"ゆめ","furigana":[{"surface":"夢","reading":"ゆめ"}],"romanization":"yume","partOfSpeech":"n","vid":1529410,"sid":1717603850}},{"tokenId":"t-0346","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现代人类，同样的情感、愿望、梦想。"},"en":{"status":"available","text":"Modern humans, same emotions, wishes, dreams."},"ko":{"status":"available","text":"현대의 인간, 같은 감정, 소망, 꿈."},"vi":{"status":"available","text":"Con người hiện đại, cùng cảm xúc, ước muốn, giấc mơ."},"id":{"status":"available","text":"Manusia modern, emosi, keinginan, mimpi yang sama."}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"そのため、人類カレンダーが人類の歴史","startMs":138560,"endMs":140160,"tokens":[{"tokenId":"t-0347","kind":"word","surface":"そのため","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":138560,"endMs":138960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a49470891348d1c7bedac96702f4a5b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そのため","reading":"そのため","romanization":"sonotame","partOfSpeech":"exp","vid":1006850,"sid":1907655457}},{"tokenId":"t-0348","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"人類","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":139440,"endMs":139540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2381383dc1898a13514d200861b1b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人類","reading":"じんるい","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"jinrui","partOfSpeech":"n","vid":1369530,"sid":3963119753}},{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"カレンダー","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":139640,"endMs":139740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee72c03b7e8e7295789d1b41e7c3201","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カレンダー","reading":"カレンダー","romanization":"karendaa","partOfSpeech":"n","vid":1039220,"sid":4081991952}},{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":139840,"endMs":139920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"人類","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":139920,"endMs":140000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2381383dc1898a13514d200861b1b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人類","reading":"じんるい","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"jinrui","partOfSpeech":"n","vid":1369530,"sid":3963119753}},{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":140000,"endMs":140080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"歴史","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":140080,"endMs":140160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d713273af01a122e1b25579ec47b68a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歴史","reading":"れきし","furigana":[{"surface":"歴","reading":"れき"},{"surface":"史","reading":"し"}],"romanization":"rekishi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1558050,"sid":2727256350}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因此，人类历记录着人类历史的"},"en":{"status":"available","text":"Therefore, the Human Calendar records the whole of human history"},"ko":{"status":"available","text":"그래서, 인류 달력이 인류의 역사"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, lịch nhân loại ghi lại toàn bộ lịch sử"},"id":{"status":"available","text":"Karena itu, kalender umat manusia mencatat sejarah umat manusia"}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"全体を記録しています。","startMs":143280,"endMs":147920,"tokens":[{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"全体","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":143280,"endMs":143360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab34dfe4c727f50e3984edbda52f33cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全体","reading":"ぜんたい","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"zentai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1395660,"sid":4170668427}},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":143360,"endMs":147200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"記録しています","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":147200,"endMs":147920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7199d9a197be9d8951e4ea995a9a6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"記録","reading":"きろく","furigana":[{"surface":"記","reading":"き"},{"surface":"録","reading":"ろく"},{"surface":"しています"}],"romanization":"kiroku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1223440,"sid":3814601656}},{"tokenId":"t-0358","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"全部。"},"en":{"status":"available","text":"in its entirety."},"ko":{"status":"available","text":"전체를 기록하고 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"của nhân loại."},"id":{"status":"available","text":"secara keseluruhan."}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"詳細はビデオの終わりにあります。","startMs":147920,"endMs":149680,"tokens":[{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"詳細","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":147920,"endMs":148000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f79e835e5cb2de1e04d428526d27d128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"詳細","reading":"しょうさい","furigana":[{"surface":"詳","reading":"しょう"},{"surface":"細","reading":"さい"}],"romanization":"shousai","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1351760,"sid":813488640}},{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":148080,"endMs":148160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"ビデオ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":148160,"endMs":148240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb265ae06c69e17943d8ae9994270948","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビデオ","reading":"ビデオ","romanization":"bideo","partOfSpeech":"n","vid":1105360,"sid":605081820}},{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":148420,"endMs":148760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"終わり","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":149100,"endMs":149440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わり","reading":"おわり","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わり"}],"romanization":"owari","partOfSpeech":"n","vid":1589590,"sid":644187866}},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":149440,"endMs":149520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0365","kind":"word","surface":"あります","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":149520,"endMs":149680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0366","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"详情在视频结尾。"},"en":{"status":"available","text":"Details are at the end of the video."},"ko":{"status":"available","text":"자세한 내용은 비디오 끝에 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chi tiết ở cuối video."},"id":{"status":"available","text":"Detailnya ada di akhir video."}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"深くこの暗い歴史の理論に飛び込みましょう。","startMs":149680,"endMs":152340,"tokens":[{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"深く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":149680,"endMs":150400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3f634607bef55b1f7700b1453f6d199","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"深い","reading":"ふかい","furigana":[{"surface":"深","reading":"ふか"},{"surface":"く"}],"romanization":"fukai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1362640,"sid":373308147}},{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"この","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":150400,"endMs":150480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"暗い","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":150480,"endMs":150560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_049e055a35e71bc86b22dcd61212c9e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暗い","reading":"くらい","furigana":[{"surface":"暗","reading":"くら"},{"surface":"い"}],"romanization":"kurai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1154330,"sid":2464822702}},{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"歴史","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":150640,"endMs":150720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d713273af01a122e1b25579ec47b68a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歴史","reading":"れきし","furigana":[{"surface":"歴","reading":"れき"},{"surface":"史","reading":"し"}],"romanization":"rekishi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1558050,"sid":2727256350}},{"tokenId":"t-0371","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":150800,"endMs":150960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"理論","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":151085,"endMs":151211,"interactive":true,"lexemeId":"lex_168a51fb3d47eb07a2dc053b2487415e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理論","reading":"りろん","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"論","reading":"ろん"}],"romanization":"riron","partOfSpeech":"n","vid":1550160,"sid":261468585}},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":151337,"endMs":151462,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"飛び込みましょう","charStart":12,"charEnd":20,"startMs":151588,"endMs":152340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09c6b3344ef397faf6af840a57ffcd92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛び込む","reading":"とびこむ","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"び"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"みましょう"}],"romanization":"tobikomu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1598890,"sid":3890659974}},{"tokenId":"t-0375","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"让我们深入潜入这段黑暗历史的理论。"},"en":{"status":"available","text":"Let's dive deep into this theory of dark history."},"ko":{"status":"available","text":"깊이 이 어두운 역사의 이론에 뛰어들어 봅시다."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy cùng lặn sâu vào lý thuyết về lịch sử tăm tối này."},"id":{"status":"available","text":"Mari selami jauh-jauh teori sejarah gelap ini."}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"すべてが始まった時点、文明の始まり、年0、人類。","startMs":152840,"endMs":161120,"tokens":[{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"すべて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":152840,"endMs":153340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すべて","reading":"すべて","romanization":"subete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1595730,"sid":3681539999}},{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":153840,"endMs":157280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"始まった","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":157280,"endMs":160640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始まる","reading":"はじまる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"ま"},{"surface":"った"}],"romanization":"hajimaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1307500,"sid":1787354718}},{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"時点","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":160640,"endMs":160720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_baa9d873c0b7927f607198d7bac6e7b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時点","reading":"じてん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"jiten","partOfSpeech":"n","vid":1316340,"sid":1224159374}},{"tokenId":"t-0380","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"文明","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":160720,"endMs":160800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98bd70ddec3c5540fcba6109cecd940c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"文明","reading":"ぶんめい","furigana":[{"surface":"文","reading":"ぶん"},{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"bunmei","partOfSpeech":"n","vid":1505650,"sid":3989542762}},{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":160800,"endMs":160880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"始まり","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":160880,"endMs":160960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始まる","reading":"はじまる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"ま"},{"surface":"り"}],"romanization":"hajimaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1307500,"sid":1787354718}},{"tokenId":"t-0384","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"年","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":160960,"endMs":161040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0386","kind":"punctuation","surface":"0、","charStart":19,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"人類","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":161040,"endMs":161120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2381383dc1898a13514d200861b1b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人類","reading":"じんるい","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"jinrui","partOfSpeech":"n","vid":1369530,"sid":3963119753}},{"tokenId":"t-0388","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一切开始的时刻，文明的开端，0年，人类。"},"en":{"status":"available","text":"The point where it all began, the beginning of civilization, year 0, humanity."},"ko":{"status":"available","text":"모든 것이 시작된 시점, 문명의 시작, 0년, 인류."},"vi":{"status":"available","text":"Thời điểm mọi thứ bắt đầu, khởi đầu văn minh, năm 0, nhân loại."},"id":{"status":"available","text":"Titik di mana semuanya dimulai, awal peradaban, tahun 0, umat manusia."}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"イン・サウスイースト・アナトリアとノースシリア、発生する最初の実際にネットワークされた人間の文化領域。","startMs":165980,"endMs":171580,"tokens":[{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"イン","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":165980,"endMs":166140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf70fa0e75c1bd7ca0588da3840c7989","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イン","reading":"イン","romanization":"in","partOfSpeech":"adj-pn/n","vid":1022130,"sid":3684574811}},{"tokenId":"t-0390","kind":"punctuation","surface":"・サウスイースト・","charStart":2,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"アナトリア","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":166540,"endMs":166620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4640111291a8eb1919265d3bb8a6ee9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アナトリア","reading":"アナトリア","romanization":"anatoria","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5009821,"sid":2734973485}},{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"と","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":166620,"endMs":166700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0393","kind":"punctuation","surface":"ノースシリア、","charStart":17,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"発生する","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":166700,"endMs":168460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d43a8854cce92e2b44dfdf7f9dee594","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発生","reading":"はっせい","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"生","reading":"せい"},{"surface":"する"}],"romanization":"hassei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1477620,"sid":2419999003}},{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"最初","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":168700,"endMs":168780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":168780,"endMs":168860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"実際に","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":168860,"endMs":169420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a220d647cd63fe08f757222f9162cde4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実際に","reading":"じっさいに","furigana":[{"surface":"実","reading":"じっ"},{"surface":"際","reading":"さい"},{"surface":"に"}],"romanization":"jissaini","partOfSpeech":"adv","vid":1321120,"sid":211927906}},{"tokenId":"t-0398","kind":"word","surface":"ネットワーク","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":169980,"endMs":170220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ec3f2fe41ce2dd11ecede5a8ca94b3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ネットワーク","reading":"ネットワーク","romanization":"nettowaaku","partOfSpeech":"n","vid":1093120,"sid":2423911964}},{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"された","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":170300,"endMs":170860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"人間","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":170860,"endMs":171180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間","reading":"にんげん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"}],"romanization":"ningen","partOfSpeech":"n","vid":1366770,"sid":3952592753}},{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"の","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":171180,"endMs":171260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"文化","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":171280,"endMs":171380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0be732f3e1aeeacc2ee184c184782e34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"文化","reading":"ぶんか","furigana":[{"surface":"文","reading":"ぶん"},{"surface":"化","reading":"か"}],"romanization":"bunka","partOfSpeech":"n","vid":1505120,"sid":4243291747}},{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"領域","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":171480,"endMs":171580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd1b269b267a52904c635964cdedef8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"領域","reading":"りょういき","furigana":[{"surface":"領","reading":"りょう"},{"surface":"域","reading":"いき"}],"romanization":"ryouiki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1554720,"sid":3271147689}},{"tokenId":"t-0404","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在东南安纳托利亚和叙利亚北部，出现了第一个真正联网的人类文化圈。"},"en":{"status":"available","text":"In Southeast Anatolia and North Syria, the first truly networked human cultural sphere emerges."},"ko":{"status":"available","text":"남동 아나톨리아와 북시리아에서, 발생하는 최초의 실제로 네트워크화된 인간 문화 영역."},"vi":{"status":"available","text":"Ở Đông Nam Anatolia và Bắc Syria, vùng văn hóa nhân loại liên kết thực sự đầu tiên xuất hiện."},"id":{"status":"available","text":"Di Anatolia tenggara dan Suriah utara, muncul wilayah budaya manusia berjejaring pertama yang sesungguhnya."}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"これはカラハンテペ、最初の知られている集落の一つです。","startMs":171580,"endMs":178924,"tokens":[{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":171580,"endMs":171740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":171980,"endMs":173820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0407","kind":"punctuation","surface":"カラハンテペ、","charStart":3,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"最初","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":173820,"endMs":174140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":174140,"endMs":174220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"知られている","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":174220,"endMs":175740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"られている"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"集落","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":175740,"endMs":176700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cfaba01263b40785e6a06ddd4d54b426","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集落","reading":"しゅうらく","furigana":[{"surface":"集","reading":"しゅう"},{"surface":"落","reading":"らく"}],"romanization":"shuuraku","partOfSpeech":"n","vid":1333800,"sid":2534668100}},{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":176700,"endMs":176780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"一つ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":178220,"endMs":178572,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"です","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":178748,"endMs":178924,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0415","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里是卡拉汉特佩，最早的已知聚落之一。"},"en":{"status":"available","text":"This is Karahan Tepe, one of the first known settlements."},"ko":{"status":"available","text":"이것은 카라한테페, 최초에 알려진 정착지 중 하나입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là Karahantepe, một trong những khu định cư đầu tiên được biết đến."},"id":{"status":"available","text":"Ini adalah Karahantepe, salah satu pemukiman pertama yang diketahui."}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"ここから私たちの年数の開始です。","startMs":179100,"endMs":180620,"tokens":[{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":179100,"endMs":179180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":179180,"endMs":179260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"私たち","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":179260,"endMs":179420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":179420,"endMs":179500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"年数","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":180060,"endMs":180380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b34771902c9d75c0f05e2d7de880ee53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年数","reading":"ねんすう","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"},{"surface":"数","reading":"すう"}],"romanization":"nensuu","partOfSpeech":"n","vid":1468890,"sid":1818819172}},{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":180380,"endMs":180460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"開始","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":180460,"endMs":180540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd2a3a05e27b064c87317b9f9daa95e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開始","reading":"かいし","furigana":[{"surface":"開","reading":"かい"},{"surface":"始","reading":"し"}],"romanization":"kaishi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1202760,"sid":1479447656}},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":180540,"endMs":180620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0424","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们的纪年从这里开始。"},"en":{"status":"available","text":"From here our year count begins."},"ko":{"status":"available","text":"여기서부터 우리의 연수 시작입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Từ đây năm tháng của chúng ta bắt đầu."},"id":{"status":"available","text":"Dari sinilah awal penanggalan tahun kita."}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"1年0年。","startMs":180620,"endMs":180860,"tokens":[{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"1年","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":180620,"endMs":180780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_929ac8746c9119622d3306ae4a94433e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１年","reading":"いちねん","furigana":[{"surface":"1年","reading":"いちねん"}],"romanization":"ichinen","partOfSpeech":"n","vid":1576280,"sid":1739939085}},{"tokenId":"t-0426","kind":"punctuation","surface":"0","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"年","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":180780,"endMs":180860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0428","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"1年0年。"},"en":{"status":"available","text":"Year 1, year 0."},"ko":{"status":"available","text":"1년 0년."},"vi":{"status":"available","text":"Năm 1 năm 0."},"id":{"status":"available","text":"1 tahun 0."}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"今から見ると、12,026年前。","startMs":180860,"endMs":182380,"tokens":[{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"今から","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":180860,"endMs":181020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ebd32c286d3743bf10b7533a78ddc49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今から","reading":"いまから","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"から"}],"romanization":"imakara","partOfSpeech":"adv","vid":2663180,"sid":2754497613}},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"見る","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":181020,"endMs":181180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":181180,"endMs":182060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0432","kind":"punctuation","surface":"、12,026","charStart":6,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"年","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":182060,"endMs":182300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"前","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":182300,"endMs":182380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0435","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从现在看，是12026年前。"},"en":{"status":"available","text":"Seen from now, 12,026 years ago."},"ko":{"status":"available","text":"지금부터 보면, 12,026년 전."},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn từ hiện tại, là 12.026 năm trước."},"id":{"status":"available","text":"Dilihat dari sekarang, 12.026 tahun yang lalu."}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"何百人もの地域のすべての民族が、これまで最大の集会の一つである。","startMs":183260,"endMs":191740,"tokens":[{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"何百","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":183260,"endMs":183740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7691f2f2f81b6ee15b988f129b48a285","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何百","reading":"なんびゃく","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"百","reading":"びゃく"}],"romanization":"nanbyaku","partOfSpeech":"n","vid":1189290,"sid":1961006465}},{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"人","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":183740,"endMs":183820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"にん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"nin","partOfSpeech":"ctr","vid":2149890,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":184300,"endMs":184380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":184380,"endMs":184540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0440","kind":"word","surface":"地域","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":185500,"endMs":185660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5a7e29271a7dadfeaa73e3ab7f1c04e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地域","reading":"ちいき","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"域","reading":"いき"}],"romanization":"chiiki","partOfSpeech":"n","vid":1420800,"sid":2276997369}},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":185860,"endMs":186060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"すべて","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":186260,"endMs":186460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すべて","reading":"すべて","romanization":"subete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1595730,"sid":3681539999}},{"tokenId":"t-0443","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":186460,"endMs":187180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"民族","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":187180,"endMs":187260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b073530a63a2d3bacd2081f6fa59695","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"民族","reading":"みんぞく","furigana":[{"surface":"民","reading":"みん"},{"surface":"族","reading":"ぞく"}],"romanization":"minzoku","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1604740,"sid":783371030}},{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":187260,"endMs":187340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0446","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0447","kind":"word","surface":"これまで","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":187340,"endMs":187511,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c5923d6770f8615687da7b751a4187","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これまで","reading":"これまで","romanization":"koremade","partOfSpeech":"adj-no/exp","vid":1004820,"sid":1408327406}},{"tokenId":"t-0448","kind":"word","surface":"最大","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":187545,"endMs":187625,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a67760500bb31d0a57c17f4c919ef134","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最大","reading":"さいだい","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"saidai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1294180,"sid":4212197417}},{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":187660,"endMs":187760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"集会","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":187860,"endMs":187960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e3c57e8b49d1edb1d37dff9babaffb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集会","reading":"しゅうかい","furigana":[{"surface":"集","reading":"しゅう"},{"surface":"会","reading":"かい"}],"romanization":"shuukai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1333600,"sid":2203138505}},{"tokenId":"t-0451","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":188060,"endMs":188140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"一つ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":188140,"endMs":191580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-0453","kind":"word","surface":"である","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":191580,"endMs":191740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}},{"tokenId":"t-0454","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来自各地的数百人，是有史以来最大规模的集会之一。"},"en":{"status":"available","text":"Hundreds of people, all the peoples of the region, in one of the largest gatherings ever."},"ko":{"status":"available","text":"수백 명의 지역 모든 민족이, 지금까지 최대의 집회 중 하나이다."},"vi":{"status":"available","text":"Hàng trăm người thuộc mọi dân tộc trong vùng, một trong những cuộc tụ họp lớn nhất từ trước tới nay."},"id":{"status":"available","text":"Ratusan orang dari semua suku di wilayah itu, salah satu pertemuan terbesar yang pernah ada."}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"歴史の、すべての、巨大なイベントです。","startMs":191740,"endMs":192540,"tokens":[{"tokenId":"t-0455","kind":"word","surface":"歴史","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":191740,"endMs":191820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d713273af01a122e1b25579ec47b68a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歴史","reading":"れきし","furigana":[{"surface":"歴","reading":"れき"},{"surface":"史","reading":"し"}],"romanization":"rekishi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1558050,"sid":2727256350}},{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":191820,"endMs":191900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0457","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"すべて","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":191900,"endMs":191980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すべて","reading":"すべて","romanization":"subete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1595730,"sid":3681539999}},{"tokenId":"t-0459","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":191980,"endMs":192060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0460","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0461","kind":"word","surface":"巨大","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":192060,"endMs":192140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fbe4c4429811f9e643d9cedadd32b8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巨大","reading":"きょだい","furigana":[{"surface":"巨","reading":"きょ"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"kyodai","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1232180,"sid":1595443091}},{"tokenId":"t-0462","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0463","kind":"word","surface":"イベント","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":192240,"endMs":192460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8462b1a7385e3c6fcad2eee990c338aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イベント","reading":"イベント","romanization":"ibento","partOfSpeech":"n","vid":1021680,"sid":3207727654}},{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"です","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":192460,"endMs":192540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0465","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"历史上的，所有的，盛大的事件。"},"en":{"status":"available","text":"In history, of all, a gigantic event."},"ko":{"status":"available","text":"역사의, 모든, 거대한 사건입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Một sự kiện khổng lồ của lịch sử, của mọi thứ."},"id":{"status":"available","text":"Sejarah, semua, peristiwa raksasa."}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"彼らは最初の大きな建築物である人類のピラミッドより7,000年前のものを祝います。","startMs":192540,"endMs":201820,"tokens":[{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"彼ら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":192540,"endMs":195980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec5eb8a07bc818e4b46d99041239c13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彼ら","reading":"かれら","furigana":[{"surface":"彼","reading":"かれ"},{"surface":"ら"}],"romanization":"karera","partOfSpeech":"pn","vid":1483090,"sid":3365030111}},{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":195980,"endMs":196060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"最初","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":196060,"endMs":196140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":196140,"endMs":196220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0470","kind":"word","surface":"大きな","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":196220,"endMs":196300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-0471","kind":"word","surface":"建築物","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":196300,"endMs":196460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b88057e27aff22d479171d25a6dc6522","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"建築物","reading":"けんちくぶつ","furigana":[{"surface":"建","reading":"けん"},{"surface":"築","reading":"ちく"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"kenchikubutsu","partOfSpeech":"n","vid":1714330,"sid":4234304585}},{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"である","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":196460,"endMs":196620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}},{"tokenId":"t-0473","kind":"word","surface":"人類","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":196620,"endMs":196726,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2381383dc1898a13514d200861b1b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人類","reading":"じんるい","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"jinrui","partOfSpeech":"n","vid":1369530,"sid":3963119753}},{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":196980,"endMs":197233,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0475","kind":"word","surface":"ピラミッド","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":197486,"endMs":197740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76a3ae5f595468b72a41061981e91550","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピラミッド","reading":"ピラミッド","romanization":"piramiddo","partOfSpeech":"n","vid":1106960,"sid":1624035097}},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"より","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":197740,"endMs":198780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-0477","kind":"punctuation","surface":"7,000","charStart":25,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0478","kind":"word","surface":"年","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":198780,"endMs":198940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0479","kind":"word","surface":"前","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":199020,"endMs":199100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"の","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":199180,"endMs":199260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"もの","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":199580,"endMs":199900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0482","kind":"word","surface":"を","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":200220,"endMs":200540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"祝います","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":200860,"endMs":201820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d96239117f8519b1f33874e5cf14c8a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"祝う","reading":"いわう","furigana":[{"surface":"祝","reading":"いわ"},{"surface":"います"}],"romanization":"iwau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1337390,"sid":1022256726}},{"tokenId":"t-0484","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们庆祝人类比金字塔早7000年的第一座宏伟建筑。"},"en":{"status":"available","text":"They celebrate what is 7,000 years before the pyramids of humanity, the first great buildings."},"ko":{"status":"available","text":"그들은 최초의 큰 건축물인 인류의 피라미드보다 7,000년 앞선 것을 축하합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Họ ăn mừng công trình kiến trúc lớn đầu tiên, sớm hơn kim tự tháp của nhân loại 7.000 năm."},"id":{"status":"available","text":"Mereka merayakan bangunan besar pertama, 7.000 tahun sebelum piramida umat manusia."}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"彼らは何を感じたでしょうか？","startMs":202140,"endMs":207580,"tokens":[{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"彼ら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":202140,"endMs":203100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec5eb8a07bc818e4b46d99041239c13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彼ら","reading":"かれら","furigana":[{"surface":"彼","reading":"かれ"},{"surface":"ら"}],"romanization":"karera","partOfSpeech":"pn","vid":1483090,"sid":3365030111}},{"tokenId":"t-0486","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":203420,"endMs":203740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"何","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":204060,"endMs":204380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":204700,"endMs":205020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"感じた","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":205340,"endMs":206300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"},{"surface":"た"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-0490","kind":"word","surface":"でしょうか","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":206620,"endMs":207580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partOfSpeech":"exp","vid":2825978,"sid":2997314164}},{"tokenId":"t-0491","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们当时有何感受？"},"en":{"status":"available","text":"What must they have felt?"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 무엇을 느꼈을까요?"},"vi":{"status":"available","text":"Họ đã cảm thấy gì?"},"id":{"status":"available","text":"Apa yang mereka rasakan?"}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"彼らはどこへ行くのかを知っていましたか？","startMs":207900,"endMs":213540,"tokens":[{"tokenId":"t-0492","kind":"word","surface":"彼ら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":207900,"endMs":208460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec5eb8a07bc818e4b46d99041239c13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彼ら","reading":"かれら","furigana":[{"surface":"彼","reading":"かれ"},{"surface":"ら"}],"romanization":"karera","partOfSpeech":"pn","vid":1483090,"sid":3365030111}},{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":208460,"endMs":209100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0494","kind":"word","surface":"どこ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":209740,"endMs":210380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"へ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":211020,"endMs":211660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"行く","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":212300,"endMs":212700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0497","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":212700,"endMs":212860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":212900,"endMs":212980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":212980,"endMs":213060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0500","kind":"word","surface":"知っていました","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":213060,"endMs":213460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"っていました"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"か","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":213460,"endMs":213540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0502","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们知道自己要走向何方吗？"},"en":{"status":"available","text":"Did they know where they were going?"},"ko":{"status":"available","text":"그들은 어디로 가는지 알고 있었을까요?"},"vi":{"status":"available","text":"Họ có biết mình đang đi về đâu không?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah mereka tahu ke mana mereka akan pergi?"}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"石と木の工具で、彼らは山を数メートルの高さのT字型の石の柱に彫刻し、奇妙な動物で飾ります。","startMs":213756,"endMs":219740,"tokens":[{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"石","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":213756,"endMs":214012,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a05aa280d06bf8039dc02a458dcf8ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石","reading":"いし","furigana":[{"surface":"石","reading":"いし"}],"romanization":"ishi","partOfSpeech":"n","vid":1382440,"sid":1830478520}},{"tokenId":"t-0504","kind":"word","surface":"と","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":214268,"endMs":214524,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"木","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":214780,"endMs":214860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-0506","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":214860,"endMs":214940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"工具","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":214940,"endMs":215020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e06dec81eb03cc65086f4036718ace95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"工具","reading":"こうぐ","furigana":[{"surface":"工","reading":"こう"},{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"kougu","partOfSpeech":"n","vid":1278070,"sid":1714095403}},{"tokenId":"t-0508","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":215020,"endMs":215100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0509","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0510","kind":"word","surface":"彼ら","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":215100,"endMs":215260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec5eb8a07bc818e4b46d99041239c13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彼ら","reading":"かれら","furigana":[{"surface":"彼","reading":"かれ"},{"surface":"ら"}],"romanization":"karera","partOfSpeech":"pn","vid":1483090,"sid":3365030111}},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":215260,"endMs":215340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0512","kind":"word","surface":"山","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":215420,"endMs":215580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山","reading":"やま","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"yama","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1302680,"sid":1719985910}},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":215580,"endMs":216380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"数","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":217260,"endMs":218140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a76a9f35355a7f9dae72fb5a8cb8d48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数","reading":"すう","furigana":[{"surface":"数","reading":"すう"}],"romanization":"suu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1580825,"sid":1955165180}},{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"メートル","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":218140,"endMs":218220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70b4841adab4f9b78525720e192fac50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メートル","reading":"メートル","romanization":"meetoru","partOfSpeech":"n","vid":1132570,"sid":3808921417}},{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":218220,"endMs":218300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"高さ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":218300,"endMs":218460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"さ"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}},{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":218460,"endMs":218540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0519","kind":"punctuation","surface":"T","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"字","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":218540,"endMs":218620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f6b9e148d6736b6b62488b8b5d9de26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"字","reading":"じ","furigana":[{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"n","vid":1315130,"sid":1719198560}},{"tokenId":"t-0521","kind":"word","surface":"型","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":218620,"endMs":218700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c3eca0c2fa7cbf3e01ca187e265405f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"型","reading":"がた","furigana":[{"surface":"型","reading":"がた"}],"romanization":"gata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1250090,"sid":1716477635}},{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":218700,"endMs":218780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"石","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":218780,"endMs":218860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a05aa280d06bf8039dc02a458dcf8ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石","reading":"いし","furigana":[{"surface":"石","reading":"いし"}],"romanization":"ishi","partOfSpeech":"n","vid":1382440,"sid":1830478520}},{"tokenId":"t-0524","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":218860,"endMs":218940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"柱","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":218940,"endMs":219020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9ac21ab5b834965ddb465d358a5cfc3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"柱","reading":"はしら","furigana":[{"surface":"柱","reading":"はしら"}],"romanization":"hashira","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1426480,"sid":1954127705}},{"tokenId":"t-0526","kind":"word","surface":"に","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":219020,"endMs":219100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"彫刻し","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":219100,"endMs":219260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0a2fbe98fcc476b292259631c30c384","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彫刻","reading":"ちょうこく","furigana":[{"surface":"彫","reading":"ちょう"},{"surface":"刻","reading":"こく"},{"surface":"し"}],"romanization":"choukoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1427980,"sid":2366030606}},{"tokenId":"t-0528","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"奇妙","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":219260,"endMs":219340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddaa0758c1ce912440c7b08555351339","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奇妙","reading":"きみょう","furigana":[{"surface":"奇","reading":"き"},{"surface":"妙","reading":"みょう"}],"romanization":"kimyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1219490,"sid":2889720462}},{"tokenId":"t-0530","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"動物","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":219340,"endMs":219420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4625db13a023bdcacb5e85498ced5b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動物","reading":"どうぶつ","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"doubutsu","partOfSpeech":"n","vid":1451470,"sid":2017641011}},{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"で","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":219500,"endMs":219580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"飾ります","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":219580,"endMs":219740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"ります"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}},{"tokenId":"t-0534","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用石头和木头工具，他们把山雕刻成数米高的T形石柱，并饰以奇异的动物。"},"en":{"status":"available","text":"With stone and wooden tools, they carve the mountain into T-shaped stone pillars meters high, decorated with strange animals."},"ko":{"status":"available","text":"돌과 나무 도구로, 그들은 산을 수 미터 높이의 T자형 돌기둥으로 조각하고, 기묘한 동물로 장식합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Bằng công cụ đá và gỗ, họ tạc núi thành những cột đá hình chữ T cao vài mét, trang trí bằng động vật kỳ lạ."},"id":{"status":"available","text":"Dengan alat batu dan kayu, mereka mengukir gunung menjadi pilar batu berbentuk T setinggi beberapa meter, dihiasi hewan-hewan aneh."}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"裸の人間の姿が豊かさの象徴であり、さまざまな動物が彫刻されています。","startMs":219740,"endMs":222600,"tokens":[{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"裸","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":219740,"endMs":219820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cacd41a51af67f1eb0c54ef9ad79ab5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"裸","reading":"はだか","furigana":[{"surface":"裸","reading":"はだか"}],"romanization":"hadaka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1547600,"sid":2786251820}},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":219820,"endMs":222460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"人間","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":222460,"endMs":222540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間","reading":"にんげん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"}],"romanization":"ningen","partOfSpeech":"n","vid":1366770,"sid":3952592753}},{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":222540,"endMs":222600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0539","kind":"punctuation","surface":"姿が豊かさの象徴であり、さまざまな動物が彫刻されています","charStart":5,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0540","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"裸露的人体象征着富足，雕刻着各种动物。"},"en":{"status":"available","text":"The naked human form is a symbol of abundance, and various animals are carved."},"ko":{"status":"available","text":"벌거벗은 인간의 모습이 풍요의 상징이며, 다양한 동물들이 조각되어 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Hình ảnh con người khỏa thân là biểu tượng của sự sung túc, và nhiều loài động vật khác nhau được chạm khắc."},"id":{"status":"available","text":"Sosok manusia telanjang sebagai simbol kemakmuran, dan berbagai hewan diukir."}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"見事な進歩が現れます。","startMs":222920,"endMs":224440,"tokens":[{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"見事","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":222920,"endMs":223480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60dc8db10ecf5c8c8e67e7a2b4b09d66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見事","reading":"みごと","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"事","reading":"ごと"}],"romanization":"migoto","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1259620,"sid":3137068147}},{"tokenId":"t-0542","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"進歩","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":223480,"endMs":223960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdae4ae09e9ba3735888649497a69b5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進歩","reading":"しんぽ","furigana":[{"surface":"進","reading":"しん"},{"surface":"歩","reading":"ぽ"}],"romanization":"shinpo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1366190,"sid":3342582838}},{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":223960,"endMs":224040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"現れます","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":224040,"endMs":224440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e3c4d16a073f5c46dc60092c5285a8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現れる","reading":"あらわれる","furigana":[{"surface":"現","reading":"あらわ"},{"surface":"れ"},{"surface":"ます"}],"romanization":"arawareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1263510,"sid":1484481072}},{"tokenId":"t-0546","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"展现出惊人的进步。"},"en":{"status":"available","text":"Magnificent progress appears."},"ko":{"status":"available","text":"놀라운 진보가 나타납니다."},"vi":{"status":"available","text":"Một sự tiến bộ ngoạn mục hiện ra."},"id":{"status":"available","text":"Kemajuan yang luar biasa tampak."}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"何年も前から、人類は、このように進歩してきました。","startMs":225000,"endMs":231400,"tokens":[{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"何年","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":225000,"endMs":225240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae28272dbdf7c3b6b75c178e226ec686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何年","reading":"なんねん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nannen","partOfSpeech":"n","vid":1189250,"sid":1850862725}},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":225880,"endMs":226040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0549","kind":"word","surface":"前","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":226040,"endMs":226280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"から","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":226280,"endMs":227240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0551","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"人類","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":227240,"endMs":227560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2381383dc1898a13514d200861b1b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人類","reading":"じんるい","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"jinrui","partOfSpeech":"n","vid":1369530,"sid":3963119753}},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":227560,"endMs":227720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0554","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"このよう","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":228760,"endMs":228920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a6eedf88683aa18703f37bc02354f02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このよう","reading":"このよう","romanization":"konoyou","partOfSpeech":"adj-na","vid":1725380,"sid":1267172691}},{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":228920,"endMs":229000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0557","kind":"word","surface":"進歩して","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":229000,"endMs":230920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdae4ae09e9ba3735888649497a69b5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進歩","reading":"しんぽ","furigana":[{"surface":"進","reading":"しん"},{"surface":"歩","reading":"ぽ"},{"surface":"して"}],"romanization":"shinpo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1366190,"sid":3342582838}},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"きました","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":230960,"endMs":231400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0559","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"多年前，人类就是这样进步的。"},"en":{"status":"available","text":"Many years ago, humanity has progressed in this way."},"ko":{"status":"available","text":"수년 전부터, 인류는, 이렇게 진보해 왔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Từ nhiều năm trước, nhân loại đã tiến bộ như thế này."},"id":{"status":"available","text":"Bertahun-tahun yang lalu, umat manusia telah maju seperti ini."}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"しかし、人類は、このように進歩してきました。","startMs":231400,"endMs":234760,"tokens":[{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"しかし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":231400,"endMs":231480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partOfSpeech":"conj","vid":1505990,"sid":355011464}},{"tokenId":"t-0561","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"人類","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":232440,"endMs":232600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2381383dc1898a13514d200861b1b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人類","reading":"じんるい","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"jinrui","partOfSpeech":"n","vid":1369530,"sid":3963119753}},{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":232600,"endMs":232680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0564","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0565","kind":"word","surface":"このよう","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":233000,"endMs":233400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a6eedf88683aa18703f37bc02354f02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このよう","reading":"このよう","romanization":"konoyou","partOfSpeech":"adj-na","vid":1725380,"sid":1267172691}},{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":233480,"endMs":233560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0567","kind":"word","surface":"進歩して","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":233560,"endMs":234110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdae4ae09e9ba3735888649497a69b5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進歩","reading":"しんぽ","furigana":[{"surface":"進","reading":"しん"},{"surface":"歩","reading":"ぽ"},{"surface":"して"}],"romanization":"shinpo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1366190,"sid":3342582838}},{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"きました","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":234220,"endMs":234760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0569","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然而，人类就是这样进步的。"},"en":{"status":"available","text":"But humanity has progressed in this way."},"ko":{"status":"available","text":"그러나, 인류는, 이렇게 진보해 왔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Tuy nhiên, nhân loại đã tiến bộ như thế này."},"id":{"status":"available","text":"Namun, umat manusia telah maju seperti ini."}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"通過したビレクリアマ、クレンゲメンシャフトン、今、開始する、植物を意図的に栽培する、それらを一緒に、土壌を","startMs":283020,"endMs":290060,"tokens":[{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"通過した","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":283020,"endMs":283500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9604662f1c28994ab2ceb78fe37250e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通過","reading":"つうか","furigana":[{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"過","reading":"か"},{"surface":"した"}],"romanization":"tsuuka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1433070,"sid":894182106}},{"tokenId":"t-0571","kind":"punctuation","surface":"ビレクリアマ、クレンゲメンシャフトン、","charStart":4,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"今","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":283500,"endMs":283660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0573","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"開始する","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":283740,"endMs":284060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd2a3a05e27b064c87317b9f9daa95e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開始","reading":"かいし","furigana":[{"surface":"開","reading":"かい"},{"surface":"始","reading":"し"},{"surface":"する"}],"romanization":"kaishi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1202760,"sid":1479447656}},{"tokenId":"t-0575","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"植物","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":284060,"endMs":285260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfef77c1669f04c54e41e57c1a7c2c7e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"植物","reading":"しょくぶつ","furigana":[{"surface":"植","reading":"しょく"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"shokubutsu","partOfSpeech":"n","vid":1357300,"sid":1732800653}},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"を","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":285260,"endMs":285340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"意図的","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":285340,"endMs":286460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d956aafb61ebec8caacffdfe32dc467d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意図的","reading":"いとてき","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"図","reading":"と"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"itoteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1156700,"sid":1052424336}},{"tokenId":"t-0579","kind":"word","surface":"に","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":286460,"endMs":286540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"栽培する","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":286540,"endMs":287500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_645a98077de2efa15f13ce049ba34e19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"栽培","reading":"さいばい","furigana":[{"surface":"栽","reading":"さい"},{"surface":"培","reading":"ばい"},{"surface":"する"}],"romanization":"saibai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1294910,"sid":2275150213}},{"tokenId":"t-0581","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"それら","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":287500,"endMs":288140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_719ec8780fc40ce87aa03fc69afdd6dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それら","reading":"それら","romanization":"sorera","partOfSpeech":"pn","vid":1007070,"sid":4160257917}},{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"を","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":288140,"endMs":288220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":288380,"endMs":289580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-0585","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"土壌","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":289580,"endMs":289980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b956f19d5c59f8e6378d7d2dad07ab8a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"土壌","reading":"どじょう","furigana":[{"surface":"土","reading":"ど"},{"surface":"壌","reading":"じょう"}],"romanization":"dojou","partOfSpeech":"n","vid":1445380,"sid":561519827}},{"tokenId":"t-0587","kind":"word","surface":"を","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":289980,"endMs":290060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"穿过比雷克利亚马、克伦格门沙夫顿，现在开始，有意种植植物，把它们种在一起，翻开土壤"},"en":{"status":"available","text":"Passed Bilekliama, Klenkmen shafton, now, begin, intentionally cultivate plants, them together, soil"},"ko":{"status":"available","text":"지나간 빌레클리아마, 클렝게멘샤프톤, 이제, 시작하다, 식물을 의도적으로 재배하다, 그것들을 함께, 토양을"},"vi":{"status":"available","text":"Đã qua Bilekliama, Klenge Menshafton, giờ đây, bắt đầu, cố ý trồng cây, gom chúng lại với nhau, đất"},"id":{"status":"available","text":"Melewati birekliarama, krengemenshafton, sekarang, mulai, menanam tumbuhan dengan sengaja, menyatukannya, tanah"}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"開く、植物を引き抜く、栄養を吸収する、遠い将来に多くのものを得る","startMs":291580,"endMs":295420,"tokens":[{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"開く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":291580,"endMs":291660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開く","reading":"ひらく","furigana":[{"surface":"開","reading":"ひら"},{"surface":"く"}],"romanization":"hiraku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1202440,"sid":1699703816}},{"tokenId":"t-0589","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"植物","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":291660,"endMs":291740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfef77c1669f04c54e41e57c1a7c2c7e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"植物","reading":"しょくぶつ","furigana":[{"surface":"植","reading":"しょく"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"shokubutsu","partOfSpeech":"n","vid":1357300,"sid":1732800653}},{"tokenId":"t-0591","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":291740,"endMs":291820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"引き抜く","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":291820,"endMs":291980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac00cf17b2275f9f85023a9b9294a04b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引き抜く","reading":"ひきぬく","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"き"},{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"く"}],"romanization":"hikinuku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1169090,"sid":78874875}},{"tokenId":"t-0593","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"栄養","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":291980,"endMs":292060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98be881f4ab2251baa39051991852288","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"栄養","reading":"えいよう","furigana":[{"surface":"栄","reading":"えい"},{"surface":"養","reading":"よう"}],"romanization":"eiyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1173990,"sid":2965894198}},{"tokenId":"t-0595","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":292060,"endMs":293580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"吸収する","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":293580,"endMs":294140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03b490f6c55f1eefa98c69ff1edc86d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"吸収","reading":"きゅうしゅう","furigana":[{"surface":"吸","reading":"きゅう"},{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"する"}],"romanization":"kyuushuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1228330,"sid":1614700418}},{"tokenId":"t-0597","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"遠い","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":294140,"endMs":294700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遠い","reading":"とおい","furigana":[{"surface":"遠","reading":"とお"},{"surface":"い"}],"romanization":"tooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1177800,"sid":3643128751}},{"tokenId":"t-0599","kind":"word","surface":"将来","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":294700,"endMs":294780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6a232c2481da64c9b51f2543beaf632","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"将来","reading":"しょうらい","furigana":[{"surface":"将","reading":"しょう"},{"surface":"来","reading":"らい"}],"romanization":"shourai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1347710,"sid":1749913970}},{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"に","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":294780,"endMs":294860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0601","kind":"word","surface":"多く","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":295020,"endMs":295100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0e07c7b686563171f18cc450e06d409","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多く","reading":"おおく","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"く"}],"romanization":"ooku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1861770,"sid":1113388859}},{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":295100,"endMs":295180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0603","kind":"word","surface":"もの","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":295180,"endMs":295260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"を","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":295260,"endMs":295340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0605","kind":"word","surface":"得る","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":295340,"endMs":295420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecb8e7ec7c04168467423f00402868c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"得る","reading":"える","furigana":[{"surface":"得","reading":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"eru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1588760,"sid":4214403587}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"开垦、拔除植物、吸收养分，为了在遥远的未来获得更多"},"en":{"status":"available","text":"open, pull out plants, absorb nutrients, gain much in the distant future"},"ko":{"status":"available","text":"열다, 식물을 뽑다, 영양을 흡수하다, 먼 미래에 많은 것을 얻다"},"vi":{"status":"available","text":"mở ra, nhổ cây lên, hấp thụ dinh dưỡng, để đạt được nhiều thứ trong tương lai xa"},"id":{"status":"available","text":"membuka, mencabut tumbuhan, menyerap nutrisi, untuk mendapatkan banyak hal di masa depan yang jauh"}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"ために、農業の土台、そしてその周りに、堅固な住居、共同体、儀式、信仰、夕方になると、彼らは","startMs":297340,"endMs":306620,"tokens":[{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"ために","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":297340,"endMs":297500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e8dd7d2ad208720de5ed939a634558f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ために","reading":"ために","romanization":"tameni","partOfSpeech":"conj","vid":1157150,"sid":2206348515}},{"tokenId":"t-0607","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"農業","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":297513,"endMs":297686,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02f405e34f8ad3a59202066a368df02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"農業","reading":"のうぎょう","furigana":[{"surface":"農","reading":"のう"},{"surface":"業","reading":"ぎょう"}],"romanization":"nougyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1470660,"sid":3063387857}},{"tokenId":"t-0609","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":297860,"endMs":298033,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"土台","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":298206,"endMs":298380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8b02e8ff3b7d2b38af7c272abd929ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"土台","reading":"どだい","furigana":[{"surface":"土","reading":"ど"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"dodai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1445450,"sid":565302587}},{"tokenId":"t-0611","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0612","kind":"word","surface":"そして","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":298380,"endMs":298460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"その","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":298460,"endMs":298540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"周り","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":298540,"endMs":298620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_726838810978560b096fc04adaeb89d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"周り","reading":"まわり","furigana":[{"surface":"周","reading":"まわ"},{"surface":"り"}],"romanization":"mawari","partOfSpeech":"n","vid":1604290,"sid":1329544642}},{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":298620,"endMs":298700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0616","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"堅固","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":298700,"endMs":301260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21668a49178b27aaeecdf545f1289917","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"堅固","reading":"けんご","furigana":[{"surface":"堅","reading":"けん"},{"surface":"固","reading":"ご"}],"romanization":"kengo","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1257140,"sid":4125872559}},{"tokenId":"t-0618","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"住居","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":302300,"endMs":302380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d920396a19e87b3142458989a3de86de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"住居","reading":"じゅうきょ","furigana":[{"surface":"住","reading":"じゅう"},{"surface":"居","reading":"きょ"}],"romanization":"juukyo","partOfSpeech":"n/vs","vid":2841455,"sid":498190584}},{"tokenId":"t-0620","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"共同体","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":302860,"endMs":303020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6521a660dfd557592ad2de471041fc38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"共同体","reading":"きょうどうたい","furigana":[{"surface":"共","reading":"きょう"},{"surface":"同","reading":"どう"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"kyoudoutai","partOfSpeech":"n","vid":1235040,"sid":646634703}},{"tokenId":"t-0622","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"儀式","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":303660,"endMs":303740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d1bfd7e808828c7645197a66b635957","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"儀式","reading":"ぎしき","furigana":[{"surface":"儀","reading":"ぎ"},{"surface":"式","reading":"しき"}],"romanization":"gishiki","partOfSpeech":"n","vid":1224700,"sid":2537687094}},{"tokenId":"t-0624","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"信仰","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":303740,"endMs":304300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f0eae5bab43bee3bf21c01206a0de8d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"信仰","reading":"しんこう","furigana":[{"surface":"信","reading":"しん"},{"surface":"仰","reading":"こう"}],"romanization":"shinkou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1359150,"sid":3025844410}},{"tokenId":"t-0626","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"夕方","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":304300,"endMs":305180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bd407db130fb0e035b52b5230d76d92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夕方","reading":"ゆうがた","furigana":[{"surface":"夕","reading":"ゆう"},{"surface":"方","reading":"がた"}],"romanization":"yuugata","partOfSpeech":"adv/n","vid":1542790,"sid":1358220814}},{"tokenId":"t-0628","kind":"word","surface":"になると","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":305180,"endMs":305580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3e726dff0ec5b125063353340a99b95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"になると","reading":"になると","romanization":"ninaruto","partOfSpeech":"exp","vid":2084000,"sid":2895688574}},{"tokenId":"t-0629","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"彼ら","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":305580,"endMs":306540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec5eb8a07bc818e4b46d99041239c13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彼ら","reading":"かれら","furigana":[{"surface":"彼","reading":"かれ"},{"surface":"ら"}],"romanization":"karera","partOfSpeech":"pn","vid":1483090,"sid":3365030111}},{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"は","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":306540,"endMs":306620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为此，农业的基础，以及围绕它，坚固的住所、共同体、仪式、信仰，到了傍晚，他们"},"en":{"status":"available","text":"for, the foundation of agriculture, and around it, solid dwellings, community, rituals, faith, in the evening, they"},"ko":{"status":"available","text":"위해, 농업의 토대, 그리고 그 주변에, 견고한 주거, 공동체, 의식, 신앙, 저녁이 되면, 그들은"},"vi":{"status":"available","text":"vì vậy, nền tảng của nông nghiệp, và xung quanh nó, nhà ở vững chắc, cộng đồng, nghi lễ, tín ngưỡng, khi chiều xuống, họ"},"id":{"status":"available","text":"demi, fondasi pertanian, dan di sekitarnya, tempat tinggal yang kokoh, komunitas, ritual, kepercayaan, menjelang malam, mereka"}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"集まります、","startMs":307740,"endMs":307900,"tokens":[{"tokenId":"t-0632","kind":"word","surface":"集まります","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":307740,"endMs":307900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d64f5e20882380f795f0ad3628127eba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集まる","reading":"あつまる","furigana":[{"surface":"集","reading":"あつ"},{"surface":"ま"},{"surface":"ります"}],"romanization":"atsumaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1333550,"sid":3327807893}},{"tokenId":"t-0633","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"聚集起来，"},"en":{"status":"available","text":"gather,"},"ko":{"status":"available","text":"모입니다,"},"vi":{"status":"available","text":"tụ họp lại,"},"id":{"status":"available","text":"berkumpul,"}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"大聖堂のようなもの、彼らはビールを飲み、踊り、歌い、愛し、争い、","startMs":308220,"endMs":311740,"tokens":[{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"大聖堂","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":308220,"endMs":308540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7ea4f2c915410bba6c5fdefd8cc034d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大聖堂","reading":"だいせいどう","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"聖","reading":"せい"},{"surface":"堂","reading":"どう"}],"romanization":"daiseidou","partOfSpeech":"n","vid":1581520,"sid":2743598357}},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":308540,"endMs":308620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0636","kind":"word","surface":"ような","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":308620,"endMs":308780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"もの","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":308780,"endMs":308860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b41e8cdfc5702c7365d59044f27a584","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0638","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0639","kind":"word","surface":"彼ら","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":309020,"endMs":309300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec5eb8a07bc818e4b46d99041239c13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彼ら","reading":"かれら","furigana":[{"surface":"彼","reading":"かれ"},{"surface":"ら"}],"romanization":"karera","partOfSpeech":"pn","vid":1483090,"sid":3365030111}},{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":309440,"endMs":309580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0641","kind":"word","surface":"ビール","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":309580,"endMs":309660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eed76cdb16ce91f23cb113d8d538927","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビール","reading":"ビール","romanization":"biiru","partOfSpeech":"n","vid":2796520,"sid":1447288685}},{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":309660,"endMs":309740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"飲み","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":309740,"endMs":309820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"み"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-0644","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"踊り","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":309820,"endMs":309900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_410876f74e5d267ebc640b8123845d23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"踊る","reading":"おどる","furigana":[{"surface":"踊","reading":"おど"},{"surface":"り"}],"romanization":"odoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1538440,"sid":863783217}},{"tokenId":"t-0646","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"歌い","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":309900,"endMs":310220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d37f2903533f76d8b3fd9ca11cd824d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歌う","reading":"うたう","furigana":[{"surface":"歌","reading":"うた"},{"surface":"い"}],"romanization":"utau","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5u","vid":1588120,"sid":3704222458}},{"tokenId":"t-0648","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0649","kind":"word","surface":"愛し","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":310380,"endMs":311580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab6f46a53bdb2f5e637fba81e9612d85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"愛する","reading":"あいする","furigana":[{"surface":"愛","reading":"あい"},{"surface":"し"}],"romanization":"aisuru","partOfSpeech":"vt/vs","vid":1150450,"sid":2839117867}},{"tokenId":"t-0650","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"争い","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":311660,"endMs":311740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b242d342520949ec57476ba20e0068e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"争い","reading":"あらそい","furigana":[{"surface":"争","reading":"あらそ"},{"surface":"い"}],"romanization":"arasoi","partOfSpeech":"n","vid":1400560,"sid":3065464826}},{"tokenId":"t-0652","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"像大教堂一样的地方，他们喝啤酒、跳舞、唱歌、相爱、争吵，"},"en":{"status":"available","text":"something like a cathedral, they drink beer, dance, sing, love, quarrel,"},"ko":{"status":"available","text":"대성당 같은 것, 그들은 맥주를 마시고, 춤추고, 노래하고, 사랑하고, 다투고,"},"vi":{"status":"available","text":"một thứ giống như nhà thờ, họ uống bia, nhảy múa, ca hát, yêu thương, tranh cãi,"},"id":{"status":"available","text":"seperti katedral, mereka minum bir, menari, bernyanyi, mencintai, bertengkar,"}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"そして神々に祈ります、私たちは","startMs":312060,"endMs":323300,"tokens":[{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":312060,"endMs":312140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0654","kind":"word","surface":"神々","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":312140,"endMs":312380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28779bd562fdf7fa213c19c5758aed12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神々","reading":"かみがみ","furigana":[{"surface":"神","reading":"かみ"},{"surface":"々","reading":"がみ"}],"romanization":"kamigami","partOfSpeech":"n","vid":1590590,"sid":4175408233}},{"tokenId":"t-0655","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":312380,"endMs":312460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"祈ります","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":312460,"endMs":322780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77c5e23ef12e3d396e000e528b7212f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"祈る","reading":"いのる","furigana":[{"surface":"祈","reading":"いの"},{"surface":"ります"}],"romanization":"inoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1222770,"sid":1130404279}},{"tokenId":"t-0657","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"私たち","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":322940,"endMs":323220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0659","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":323220,"endMs":323300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"并向神明祈祷，我们"},"en":{"status":"available","text":"and pray to the gods, we"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 신들에게 기도합니다, 우리는"},"vi":{"status":"available","text":"và cầu nguyện với các vị thần, chúng ta"},"id":{"status":"available","text":"dan berdoa kepada para dewa, kami"}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"彼らを知りません、これは私たちにとって本当の最初の1000年の私たちの歴史","startMs":324380,"endMs":331260,"tokens":[{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"彼ら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":324380,"endMs":325980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec5eb8a07bc818e4b46d99041239c13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彼ら","reading":"かれら","furigana":[{"surface":"彼","reading":"かれ"},{"surface":"ら"}],"romanization":"karera","partOfSpeech":"pn","vid":1483090,"sid":3365030111}},{"tokenId":"t-0661","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":325980,"endMs":326060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"知りません","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":326380,"endMs":327100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"りません"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-0663","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"これ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":327170,"endMs":327250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":327310,"endMs":327390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0666","kind":"word","surface":"私たち","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":327450,"endMs":327670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0667","kind":"word","surface":"にとって","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":327670,"endMs":329580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_665ecd7731a1a2d43c2f010a22466e32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にとって","reading":"にとって","romanization":"nitotte","partOfSpeech":"exp","vid":1009600,"sid":1330442727}},{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"本当","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":329580,"endMs":330220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-0669","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":330220,"endMs":330300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"最初","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":330300,"endMs":330380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-0671","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":330540,"endMs":330620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0672","kind":"punctuation","surface":"1000","charStart":25,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0673","kind":"word","surface":"年","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":330620,"endMs":330700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0674","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":330700,"endMs":330780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0675","kind":"word","surface":"私たち","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":330780,"endMs":331020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":331020,"endMs":331180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0677","kind":"word","surface":"歴史","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":331180,"endMs":331260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d713273af01a122e1b25579ec47b68a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歴史","reading":"れきし","furigana":[{"surface":"歴","reading":"れき"},{"surface":"史","reading":"し"}],"romanization":"rekishi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1558050,"sid":2727256350}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们并不了解他们，这是我们真正最初一千年的历史"},"en":{"status":"available","text":"we do not know them, this is for us truly the first 1000 years of our history"},"ko":{"status":"available","text":"우리는 그들을 알지 못합니다, 이것은 우리에게 있어 진정한 첫 천년의 우리 역사"},"vi":{"status":"available","text":"chúng ta không biết họ, đây là nghìn năm đầu tiên thực sự trong lịch sử của chúng ta"},"id":{"status":"available","text":"kami tidak mengenal mereka, ini bagi kami adalah sejarah seribu tahun pertama kami yang sebenarnya"}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"です、タシュテッペラの人々、私たちが彼らを呼ぶように、彼らは新しい生き方を学びます、そしてそれは徐々に広がっています、新しい住居と壮大な建造物が建設されています、例えばゴベクレテペ、これまでに発見された最大の施設。","startMs":333740,"endMs":341500,"tokens":[{"tokenId":"t-0678","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":333740,"endMs":333820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0679","kind":"punctuation","surface":"、タシュテッペラ","charStart":2,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":333900,"endMs":334080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0681","kind":"word","surface":"人々","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":334260,"endMs":334440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_609745e1234da7d97a95f0a9896db88c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人々","reading":"ひとびと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"},{"surface":"々","reading":"びと"}],"romanization":"hitobito","partOfSpeech":"n","vid":1580650,"sid":3133634783}},{"tokenId":"t-0682","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"私たち","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":334620,"endMs":335260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":335260,"endMs":335660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0685","kind":"word","surface":"彼ら","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":335780,"endMs":336140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec5eb8a07bc818e4b46d99041239c13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彼ら","reading":"かれら","furigana":[{"surface":"彼","reading":"かれ"},{"surface":"ら"}],"romanization":"karera","partOfSpeech":"pn","vid":1483090,"sid":3365030111}},{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":336140,"endMs":336220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0687","kind":"word","surface":"呼ぶ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":336940,"endMs":337020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"呼ぶ","reading":"よぶ","furigana":[{"surface":"呼","reading":"よ"},{"surface":"ぶ"}],"romanization":"yobu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1266440,"sid":241123685}},{"tokenId":"t-0688","kind":"word","surface":"ように","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":337500,"endMs":337660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-0689","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"彼ら","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":337660,"endMs":337820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec5eb8a07bc818e4b46d99041239c13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彼ら","reading":"かれら","furigana":[{"surface":"彼","reading":"かれ"},{"surface":"ら"}],"romanization":"karera","partOfSpeech":"pn","vid":1483090,"sid":3365030111}},{"tokenId":"t-0691","kind":"word","surface":"は","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":337820,"endMs":337900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"新しい","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":337900,"endMs":337980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"生き","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":337980,"endMs":338060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生きる","reading":"いきる","furigana":[{"surface":"生","reading":"い"},{"surface":"き"}],"romanization":"ikiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1378520,"sid":3986518776}},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"方","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":338060,"endMs":338140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"かた","furigana":[{"surface":"方","reading":"かた"}],"romanization":"kata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1516925,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0695","kind":"word","surface":"を","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":338140,"endMs":338220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"学びます","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":338220,"endMs":338380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f989650f0fc5d54faf648e368f878403","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"学ぶ","reading":"まなぶ","furigana":[{"surface":"学","reading":"まな"},{"surface":"びます"}],"romanization":"manabu","partOfSpeech":"v5/v5b","vid":1206530,"sid":2861647359}},{"tokenId":"t-0697","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"そして","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":338380,"endMs":338460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0699","kind":"word","surface":"それ","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":338460,"endMs":338540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"は","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":338540,"endMs":338620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"徐々に","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":338620,"endMs":338780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84cccabe1c56da05d89c06b25d10e94d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"徐々に","reading":"じょじょに","furigana":[{"surface":"徐","reading":"じょ"},{"surface":"々","reading":"じょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"jojoni","partOfSpeech":"adv","vid":1595480,"sid":3959816889}},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"広がっています","charStart":51,"charEnd":58,"startMs":338780,"endMs":339100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_701d6fb7ac5f89dfcec00f90b8720716","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広がる","reading":"ひろがる","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"が"},{"surface":"っています"}],"romanization":"hirogaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1602360,"sid":3856855029}},{"tokenId":"t-0703","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0704","kind":"word","surface":"新しい","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":339100,"endMs":339180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"住居","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":339180,"endMs":339260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d920396a19e87b3142458989a3de86de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"住居","reading":"じゅうきょ","furigana":[{"surface":"住","reading":"じゅう"},{"surface":"居","reading":"きょ"}],"romanization":"juukyo","partOfSpeech":"n/vs","vid":2841455,"sid":498190584}},{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"と","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":339260,"endMs":339340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"壮大","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":339340,"endMs":339420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cb47968cdcaec80fa5ffab20e3518d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壮大","reading":"そうだい","furigana":[{"surface":"壮","reading":"そう"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"soudai","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1399430,"sid":2818451137}},{"tokenId":"t-0708","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"建造物","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":339420,"endMs":339580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34a904c2d18cee8e44abcae66d9d429b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"建造物","reading":"けんぞうぶつ","furigana":[{"surface":"建","reading":"けん"},{"surface":"造","reading":"ぞう"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"kenzoubutsu","partOfSpeech":"n","vid":1257490,"sid":2249635359}},{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"が","charStart":71,"charEnd":72,"startMs":339580,"endMs":339660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0711","kind":"word","surface":"建設されています","charStart":72,"charEnd":80,"startMs":339660,"endMs":340140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fe0c5c0fd0ffd057af7db2e069b05b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"建設","reading":"けんせつ","furigana":[{"surface":"建","reading":"けん"},{"surface":"設","reading":"せつ"},{"surface":"されています"}],"romanization":"kensetsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1257420,"sid":814644316}},{"tokenId":"t-0712","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"例えば","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":340140,"endMs":340860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bee40f6b16c9697d9b61bb047ee49010","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"例えば","reading":"たとえば","furigana":[{"surface":"例","reading":"たと"},{"surface":"えば"}],"romanization":"tatoeba","partOfSpeech":"adv","vid":1556370,"sid":1088477852}},{"tokenId":"t-0714","kind":"punctuation","surface":"ゴベクレテペ、","charStart":84,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"これまでに","charStart":91,"charEnd":96,"startMs":340860,"endMs":341100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c073015da37c3eff65d005a1580eccc3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これまでに","reading":"これまでに","romanization":"koremadeni","partOfSpeech":"adv","vid":2008170,"sid":2696111627}},{"tokenId":"t-0716","kind":"word","surface":"発見された","charStart":96,"charEnd":101,"startMs":341100,"endMs":341420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a435ec5ba3f435560ecf6348ca21c28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発見","reading":"はっけん","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"見","reading":"けん"},{"surface":"された"}],"romanization":"hakken","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477310,"sid":3382580488}},{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"最大","charStart":101,"charEnd":103,"startMs":341420,"endMs":341500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a67760500bb31d0a57c17f4c919ef134","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最大","reading":"さいだい","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"saidai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1294180,"sid":4212197417}},{"tokenId":"t-0718","kind":"punctuation","surface":"の施設","charStart":103,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-0719","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"塔什特佩的人们，按我们的称呼，他们学会了新的生活方式，并逐渐传播开来，新的住所和宏伟建筑被建造起来，例如哥贝克力石阵，这是迄今发现的最大遗址。"},"en":{"status":"available","text":"it is, the people of Tas Tepeler, as we call them, they learn a new way of life and it is gradually spreading, new dwellings and magnificent structures are being built, for example Gobekli Tepe, the largest complex discovered so far."},"ko":{"status":"available","text":"입니다, 타슈테펠라의 사람들, 우리가 그들을 부르듯이, 그들은 새로운 삶의 방식을 배우고 있으며 그것은 점차 퍼져나가고 있습니다, 새로운 주거지와 웅장한 건축물들이 세워지고 있습니다, 예를 들어 괴베클리테페, 지금까지 발견된 가장 큰 시설."},"vi":{"status":"available","text":"đó là, những người ở Taş Tepeler, như cách chúng ta gọi họ, họ học một lối sống mới và nó dần lan rộng, những ngôi nhà mới và công trình hoành tráng được xây dựng, ví dụ như Göbekli Tepe, quần thể lớn nhất từng được phát hiện."},"id":{"status":"available","text":"yaitu, orang-orang Tashteppera, seperti kami menyebut mereka, mereka mempelajari cara hidup baru dan itu menyebar secara bertahap, tempat tinggal baru dan bangunan megah sedang dibangun, misalnya Gobeklitepe, fasilitas terbesar yang pernah ditemukan."}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"Langsam aber sicher entwickelt sich die Landwirtschaft zu einem ganzen Lebensstil. Mehr Nahrung bedeutet mehr Menschen, neue Berufe, mehr Handel. Die ersten Handwerker, Künstler und Aufseher. Vom Brot zum Leben mit den Toten. Vor 10.000 Jahren beginnt das dritte Jahrtausend der Menschheit mit etwa fünf bis zehn Millionen von uns auf der Welt. Es war kein linearer Fortschritt. Es gab unterschiedliche Gemeinschaften mit verschiedenen Lebensarten. Manche hatten Erfolg, andere nicht. Alte Handelsnetze werden immer dichter. Werkzeug, Perlen, Muscheln und vor allem Obsidian, das schwarze Vulkanglas mit messerscharfen Kanten, reisen hunderte Kilometer. Es ist quasi das schwarze Gold der Steinzeit. Das weit entfernte Dorf miteinander vernetzt. Die Dörfer werden immer größer und ausgeklügelter. Wir wissen nicht genau, warum Menschen sich in so großer Zahl zusammenschlossen.メアエルテヘルファ、ファミリーバンデ、フェステと祈り、ハンドル、またはシュツ。","startMs":400470,"endMs":403670,"tokens":[{"tokenId":"t-0720","kind":"punctuation","surface":"Langsam","charStart":0,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0721","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0722","kind":"punctuation","surface":"aber","charStart":8,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0723","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0724","kind":"punctuation","surface":"sicher","charStart":13,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0725","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0726","kind":"punctuation","surface":"entwickelt","charStart":20,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0727","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0728","kind":"punctuation","surface":"sich","charStart":31,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0729","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0730","kind":"punctuation","surface":"die","charStart":36,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0731","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0732","kind":"punctuation","surface":"Landwirtschaft","charStart":40,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0733","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0734","kind":"punctuation","surface":"zu","charStart":55,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0735","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0736","kind":"punctuation","surface":"einem","charStart":58,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0737","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-0738","kind":"punctuation","surface":"ganzen","charStart":64,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-0739","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0740","kind":"punctuation","surface":"Lebensstil.","charStart":71,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0741","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-0742","kind":"punctuation","surface":"Mehr","charStart":83,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-0743","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-0744","kind":"punctuation","surface":"Nahrung","charStart":88,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-0745","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-0746","kind":"punctuation","surface":"bedeutet","charStart":96,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-0747","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-0748","kind":"punctuation","surface":"mehr","charStart":105,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-0749","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":109,"charEnd":110,"interactive":false},{"tokenId":"t-0750","kind":"punctuation","surface":"Menschen,","charStart":110,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-0751","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-0752","kind":"punctuation","surface":"neue","charStart":120,"charEnd":124,"interactive":false},{"tokenId":"t-0753","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":124,"charEnd":125,"interactive":false},{"tokenId":"t-0754","kind":"punctuation","surface":"Berufe,","charStart":125,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-0755","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":132,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-0756","kind":"punctuation","surface":"mehr","charStart":133,"charEnd":137,"interactive":false},{"tokenId":"t-0757","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":137,"charEnd":138,"interactive":false},{"tokenId":"t-0758","kind":"punctuation","surface":"Handel.","charStart":138,"charEnd":145,"interactive":false},{"tokenId":"t-0759","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":145,"charEnd":146,"interactive":false},{"tokenId":"t-0760","kind":"punctuation","surface":"Die","charStart":146,"charEnd":149,"interactive":false},{"tokenId":"t-0761","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":149,"charEnd":150,"interactive":false},{"tokenId":"t-0762","kind":"punctuation","surface":"ersten","charStart":150,"charEnd":156,"interactive":false},{"tokenId":"t-0763","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":156,"charEnd":157,"interactive":false},{"tokenId":"t-0764","kind":"punctuation","surface":"Handwerker,","charStart":157,"charEnd":168,"interactive":false},{"tokenId":"t-0765","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":168,"charEnd":169,"interactive":false},{"tokenId":"t-0766","kind":"punctuation","surface":"Künstler","charStart":169,"charEnd":177,"interactive":false},{"tokenId":"t-0767","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":177,"charEnd":178,"interactive":false},{"tokenId":"t-0768","kind":"punctuation","surface":"und","charStart":178,"charEnd":181,"interactive":false},{"tokenId":"t-0769","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":181,"charEnd":182,"interactive":false},{"tokenId":"t-0770","kind":"punctuation","surface":"Aufseher.","charStart":182,"charEnd":191,"interactive":false},{"tokenId":"t-0771","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":191,"charEnd":192,"interactive":false},{"tokenId":"t-0772","kind":"punctuation","surface":"Vom","charStart":192,"charEnd":195,"interactive":false},{"tokenId":"t-0773","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":195,"charEnd":196,"interactive":false},{"tokenId":"t-0774","kind":"punctuation","surface":"Brot","charStart":196,"charEnd":200,"interactive":false},{"tokenId":"t-0775","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":200,"charEnd":201,"interactive":false},{"tokenId":"t-0776","kind":"punctuation","surface":"zum","charStart":201,"charEnd":204,"interactive":false},{"tokenId":"t-0777","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":204,"charEnd":205,"interactive":false},{"tokenId":"t-0778","kind":"punctuation","surface":"Leben","charStart":205,"charEnd":210,"interactive":false},{"tokenId":"t-0779","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":210,"charEnd":211,"interactive":false},{"tokenId":"t-0780","kind":"punctuation","surface":"mit","charStart":211,"charEnd":214,"interactive":false},{"tokenId":"t-0781","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":214,"charEnd":215,"interactive":false},{"tokenId":"t-0782","kind":"punctuation","surface":"den","charStart":215,"charEnd":218,"interactive":false},{"tokenId":"t-0783","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":218,"charEnd":219,"interactive":false},{"tokenId":"t-0784","kind":"punctuation","surface":"Toten.","charStart":219,"charEnd":225,"interactive":false},{"tokenId":"t-0785","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":225,"charEnd":226,"interactive":false},{"tokenId":"t-0786","kind":"punctuation","surface":"Vor","charStart":226,"charEnd":229,"interactive":false},{"tokenId":"t-0787","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":229,"charEnd":230,"interactive":false},{"tokenId":"t-0788","kind":"punctuation","surface":"10.000","charStart":230,"charEnd":236,"interactive":false},{"tokenId":"t-0789","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":236,"charEnd":237,"interactive":false},{"tokenId":"t-0790","kind":"punctuation","surface":"Jahren","charStart":237,"charEnd":243,"interactive":false},{"tokenId":"t-0791","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":243,"charEnd":244,"interactive":false},{"tokenId":"t-0792","kind":"punctuation","surface":"beginnt","charStart":244,"charEnd":251,"interactive":false},{"tokenId":"t-0793","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":251,"charEnd":252,"interactive":false},{"tokenId":"t-0794","kind":"punctuation","surface":"das","charStart":252,"charEnd":255,"interactive":false},{"tokenId":"t-0795","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":255,"charEnd":256,"interactive":false},{"tokenId":"t-0796","kind":"punctuation","surface":"dritte","charStart":256,"charEnd":262,"interactive":false},{"tokenId":"t-0797","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":262,"charEnd":263,"interactive":false},{"tokenId":"t-0798","kind":"punctuation","surface":"Jahrtausend","charStart":263,"charEnd":274,"interactive":false},{"tokenId":"t-0799","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":274,"charEnd":275,"interactive":false},{"tokenId":"t-0800","kind":"punctuation","surface":"der","charStart":275,"charEnd":278,"interactive":false},{"tokenId":"t-0801","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":278,"charEnd":279,"interactive":false},{"tokenId":"t-0802","kind":"punctuation","surface":"Menschheit","charStart":279,"charEnd":289,"interactive":false},{"tokenId":"t-0803","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":289,"charEnd":290,"interactive":false},{"tokenId":"t-0804","kind":"punctuation","surface":"mit","charStart":290,"charEnd":293,"interactive":false},{"tokenId":"t-0805","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":293,"charEnd":294,"interactive":false},{"tokenId":"t-0806","kind":"punctuation","surface":"etwa","charStart":294,"charEnd":298,"interactive":false},{"tokenId":"t-0807","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":298,"charEnd":299,"interactive":false},{"tokenId":"t-0808","kind":"punctuation","surface":"fünf","charStart":299,"charEnd":303,"interactive":false},{"tokenId":"t-0809","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":303,"charEnd":304,"interactive":false},{"tokenId":"t-0810","kind":"punctuation","surface":"bis","charStart":304,"charEnd":307,"interactive":false},{"tokenId":"t-0811","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":307,"charEnd":308,"interactive":false},{"tokenId":"t-0812","kind":"punctuation","surface":"zehn","charStart":308,"charEnd":312,"interactive":false},{"tokenId":"t-0813","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":312,"charEnd":313,"interactive":false},{"tokenId":"t-0814","kind":"punctuation","surface":"Millionen","charStart":313,"charEnd":322,"interactive":false},{"tokenId":"t-0815","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":322,"charEnd":323,"interactive":false},{"tokenId":"t-0816","kind":"punctuation","surface":"von","charStart":323,"charEnd":326,"interactive":false},{"tokenId":"t-0817","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":326,"charEnd":327,"interactive":false},{"tokenId":"t-0818","kind":"punctuation","surface":"uns","charStart":327,"charEnd":330,"interactive":false},{"tokenId":"t-0819","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":330,"charEnd":331,"interactive":false},{"tokenId":"t-0820","kind":"punctuation","surface":"auf","charStart":331,"charEnd":334,"interactive":false},{"tokenId":"t-0821","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":334,"charEnd":335,"interactive":false},{"tokenId":"t-0822","kind":"punctuation","surface":"der","charStart":335,"charEnd":338,"interactive":false},{"tokenId":"t-0823","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":338,"charEnd":339,"interactive":false},{"tokenId":"t-0824","kind":"punctuation","surface":"Welt.","charStart":339,"charEnd":344,"interactive":false},{"tokenId":"t-0825","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":344,"charEnd":345,"interactive":false},{"tokenId":"t-0826","kind":"punctuation","surface":"Es","charStart":345,"charEnd":347,"interactive":false},{"tokenId":"t-0827","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":347,"charEnd":348,"interactive":false},{"tokenId":"t-0828","kind":"punctuation","surface":"war","charStart":348,"charEnd":351,"interactive":false},{"tokenId":"t-0829","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":351,"charEnd":352,"interactive":false},{"tokenId":"t-0830","kind":"punctuation","surface":"kein","charStart":352,"charEnd":356,"interactive":false},{"tokenId":"t-0831","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":356,"charEnd":357,"interactive":false},{"tokenId":"t-0832","kind":"punctuation","surface":"linearer","charStart":357,"charEnd":365,"interactive":false},{"tokenId":"t-0833","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":365,"charEnd":366,"interactive":false},{"tokenId":"t-0834","kind":"punctuation","surface":"Fortschritt.","charStart":366,"charEnd":378,"interactive":false},{"tokenId":"t-0835","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":378,"charEnd":379,"interactive":false},{"tokenId":"t-0836","kind":"punctuation","surface":"Es","charStart":379,"charEnd":381,"interactive":false},{"tokenId":"t-0837","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":381,"charEnd":382,"interactive":false},{"tokenId":"t-0838","kind":"punctuation","surface":"gab","charStart":382,"charEnd":385,"interactive":false},{"tokenId":"t-0839","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":385,"charEnd":386,"interactive":false},{"tokenId":"t-0840","kind":"punctuation","surface":"unterschiedliche","charStart":386,"charEnd":402,"interactive":false},{"tokenId":"t-0841","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":402,"charEnd":403,"interactive":false},{"tokenId":"t-0842","kind":"punctuation","surface":"Gemeinschaften","charStart":403,"charEnd":417,"interactive":false},{"tokenId":"t-0843","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":417,"charEnd":418,"interactive":false},{"tokenId":"t-0844","kind":"punctuation","surface":"mit","charStart":418,"charEnd":421,"interactive":false},{"tokenId":"t-0845","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":421,"charEnd":422,"interactive":false},{"tokenId":"t-0846","kind":"punctuation","surface":"verschiedenen","charStart":422,"charEnd":435,"interactive":false},{"tokenId":"t-0847","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":435,"charEnd":436,"interactive":false},{"tokenId":"t-0848","kind":"punctuation","surface":"Lebensarten.","charStart":436,"charEnd":448,"interactive":false},{"tokenId":"t-0849","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":448,"charEnd":449,"interactive":false},{"tokenId":"t-0850","kind":"punctuation","surface":"Manche","charStart":449,"charEnd":455,"interactive":false},{"tokenId":"t-0851","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":455,"charEnd":456,"interactive":false},{"tokenId":"t-0852","kind":"punctuation","surface":"hatten","charStart":456,"charEnd":462,"interactive":false},{"tokenId":"t-0853","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":462,"charEnd":463,"interactive":false},{"tokenId":"t-0854","kind":"punctuation","surface":"Erfolg,","charStart":463,"charEnd":470,"interactive":false},{"tokenId":"t-0855","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":470,"charEnd":471,"interactive":false},{"tokenId":"t-0856","kind":"punctuation","surface":"andere","charStart":471,"charEnd":477,"interactive":false},{"tokenId":"t-0857","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":477,"charEnd":478,"interactive":false},{"tokenId":"t-0858","kind":"punctuation","surface":"nicht.","charStart":478,"charEnd":484,"interactive":false},{"tokenId":"t-0859","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":484,"charEnd":485,"interactive":false},{"tokenId":"t-0860","kind":"punctuation","surface":"Alte","charStart":485,"charEnd":489,"interactive":false},{"tokenId":"t-0861","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":489,"charEnd":490,"interactive":false},{"tokenId":"t-0862","kind":"punctuation","surface":"Handelsnetze","charStart":490,"charEnd":502,"interactive":false},{"tokenId":"t-0863","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":502,"charEnd":503,"interactive":false},{"tokenId":"t-0864","kind":"punctuation","surface":"werden","charStart":503,"charEnd":509,"interactive":false},{"tokenId":"t-0865","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":509,"charEnd":510,"interactive":false},{"tokenId":"t-0866","kind":"punctuation","surface":"immer","charStart":510,"charEnd":515,"interactive":false},{"tokenId":"t-0867","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":515,"charEnd":516,"interactive":false},{"tokenId":"t-0868","kind":"punctuation","surface":"dichter.","charStart":516,"charEnd":524,"interactive":false},{"tokenId":"t-0869","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":524,"charEnd":525,"interactive":false},{"tokenId":"t-0870","kind":"punctuation","surface":"Werkzeug,","charStart":525,"charEnd":534,"interactive":false},{"tokenId":"t-0871","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":534,"charEnd":535,"interactive":false},{"tokenId":"t-0872","kind":"punctuation","surface":"Perlen,","charStart":535,"charEnd":542,"interactive":false},{"tokenId":"t-0873","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":542,"charEnd":543,"interactive":false},{"tokenId":"t-0874","kind":"punctuation","surface":"Muscheln","charStart":543,"charEnd":551,"interactive":false},{"tokenId":"t-0875","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":551,"charEnd":552,"interactive":false},{"tokenId":"t-0876","kind":"punctuation","surface":"und","charStart":552,"charEnd":555,"interactive":false},{"tokenId":"t-0877","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":555,"charEnd":556,"interactive":false},{"tokenId":"t-0878","kind":"punctuation","surface":"vor","charStart":556,"charEnd":559,"interactive":false},{"tokenId":"t-0879","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":559,"charEnd":560,"interactive":false},{"tokenId":"t-0880","kind":"punctuation","surface":"allem","charStart":560,"charEnd":565,"interactive":false},{"tokenId":"t-0881","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":565,"charEnd":566,"interactive":false},{"tokenId":"t-0882","kind":"punctuation","surface":"Obsidian,","charStart":566,"charEnd":575,"interactive":false},{"tokenId":"t-0883","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":575,"charEnd":576,"interactive":false},{"tokenId":"t-0884","kind":"punctuation","surface":"das","charStart":576,"charEnd":579,"interactive":false},{"tokenId":"t-0885","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":579,"charEnd":580,"interactive":false},{"tokenId":"t-0886","kind":"punctuation","surface":"schwarze","charStart":580,"charEnd":588,"interactive":false},{"tokenId":"t-0887","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":588,"charEnd":589,"interactive":false},{"tokenId":"t-0888","kind":"punctuation","surface":"Vulkanglas","charStart":589,"charEnd":599,"interactive":false},{"tokenId":"t-0889","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":599,"charEnd":600,"interactive":false},{"tokenId":"t-0890","kind":"punctuation","surface":"mit","charStart":600,"charEnd":603,"interactive":false},{"tokenId":"t-0891","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":603,"charEnd":604,"interactive":false},{"tokenId":"t-0892","kind":"punctuation","surface":"messerscharfen","charStart":604,"charEnd":618,"interactive":false},{"tokenId":"t-0893","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":618,"charEnd":619,"interactive":false},{"tokenId":"t-0894","kind":"punctuation","surface":"Kanten,","charStart":619,"charEnd":626,"interactive":false},{"tokenId":"t-0895","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":626,"charEnd":627,"interactive":false},{"tokenId":"t-0896","kind":"punctuation","surface":"reisen","charStart":627,"charEnd":633,"interactive":false},{"tokenId":"t-0897","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":633,"charEnd":634,"interactive":false},{"tokenId":"t-0898","kind":"punctuation","surface":"hunderte","charStart":634,"charEnd":642,"interactive":false},{"tokenId":"t-0899","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":642,"charEnd":643,"interactive":false},{"tokenId":"t-0900","kind":"punctuation","surface":"Kilometer.","charStart":643,"charEnd":653,"interactive":false},{"tokenId":"t-0901","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":653,"charEnd":654,"interactive":false},{"tokenId":"t-0902","kind":"punctuation","surface":"Es","charStart":654,"charEnd":656,"interactive":false},{"tokenId":"t-0903","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":656,"charEnd":657,"interactive":false},{"tokenId":"t-0904","kind":"punctuation","surface":"ist","charStart":657,"charEnd":660,"interactive":false},{"tokenId":"t-0905","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":660,"charEnd":661,"interactive":false},{"tokenId":"t-0906","kind":"punctuation","surface":"quasi","charStart":661,"charEnd":666,"interactive":false},{"tokenId":"t-0907","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":666,"charEnd":667,"interactive":false},{"tokenId":"t-0908","kind":"punctuation","surface":"das","charStart":667,"charEnd":670,"interactive":false},{"tokenId":"t-0909","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":670,"charEnd":671,"interactive":false},{"tokenId":"t-0910","kind":"punctuation","surface":"schwarze","charStart":671,"charEnd":679,"interactive":false},{"tokenId":"t-0911","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":679,"charEnd":680,"interactive":false},{"tokenId":"t-0912","kind":"punctuation","surface":"Gold","charStart":680,"charEnd":684,"interactive":false},{"tokenId":"t-0913","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":684,"charEnd":685,"interactive":false},{"tokenId":"t-0914","kind":"punctuation","surface":"der","charStart":685,"charEnd":688,"interactive":false},{"tokenId":"t-0915","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":688,"charEnd":689,"interactive":false},{"tokenId":"t-0916","kind":"punctuation","surface":"Steinzeit.","charStart":689,"charEnd":699,"interactive":false},{"tokenId":"t-0917","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":699,"charEnd":700,"interactive":false},{"tokenId":"t-0918","kind":"punctuation","surface":"Das","charStart":700,"charEnd":703,"interactive":false},{"tokenId":"t-0919","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":703,"charEnd":704,"interactive":false},{"tokenId":"t-0920","kind":"punctuation","surface":"weit","charStart":704,"charEnd":708,"interactive":false},{"tokenId":"t-0921","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":708,"charEnd":709,"interactive":false},{"tokenId":"t-0922","kind":"punctuation","surface":"entfernte","charStart":709,"charEnd":718,"interactive":false},{"tokenId":"t-0923","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":718,"charEnd":719,"interactive":false},{"tokenId":"t-0924","kind":"punctuation","surface":"Dorf","charStart":719,"charEnd":723,"interactive":false},{"tokenId":"t-0925","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":723,"charEnd":724,"interactive":false},{"tokenId":"t-0926","kind":"punctuation","surface":"miteinander","charStart":724,"charEnd":735,"interactive":false},{"tokenId":"t-0927","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":735,"charEnd":736,"interactive":false},{"tokenId":"t-0928","kind":"punctuation","surface":"vernetzt.","charStart":736,"charEnd":745,"interactive":false},{"tokenId":"t-0929","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":745,"charEnd":746,"interactive":false},{"tokenId":"t-0930","kind":"punctuation","surface":"Die","charStart":746,"charEnd":749,"interactive":false},{"tokenId":"t-0931","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":749,"charEnd":750,"interactive":false},{"tokenId":"t-0932","kind":"punctuation","surface":"Dörfer","charStart":750,"charEnd":756,"interactive":false},{"tokenId":"t-0933","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":756,"charEnd":757,"interactive":false},{"tokenId":"t-0934","kind":"punctuation","surface":"werden","charStart":757,"charEnd":763,"interactive":false},{"tokenId":"t-0935","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":763,"charEnd":764,"interactive":false},{"tokenId":"t-0936","kind":"punctuation","surface":"immer","charStart":764,"charEnd":769,"interactive":false},{"tokenId":"t-0937","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":769,"charEnd":770,"interactive":false},{"tokenId":"t-0938","kind":"punctuation","surface":"größer","charStart":770,"charEnd":776,"interactive":false},{"tokenId":"t-0939","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":776,"charEnd":777,"interactive":false},{"tokenId":"t-0940","kind":"punctuation","surface":"und","charStart":777,"charEnd":780,"interactive":false},{"tokenId":"t-0941","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":780,"charEnd":781,"interactive":false},{"tokenId":"t-0942","kind":"punctuation","surface":"ausgeklügelter.","charStart":781,"charEnd":796,"interactive":false},{"tokenId":"t-0943","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":796,"charEnd":797,"interactive":false},{"tokenId":"t-0944","kind":"punctuation","surface":"Wir","charStart":797,"charEnd":800,"interactive":false},{"tokenId":"t-0945","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":800,"charEnd":801,"interactive":false},{"tokenId":"t-0946","kind":"punctuation","surface":"wissen","charStart":801,"charEnd":807,"interactive":false},{"tokenId":"t-0947","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":807,"charEnd":808,"interactive":false},{"tokenId":"t-0948","kind":"punctuation","surface":"nicht","charStart":808,"charEnd":813,"interactive":false},{"tokenId":"t-0949","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":813,"charEnd":814,"interactive":false},{"tokenId":"t-0950","kind":"punctuation","surface":"genau,","charStart":814,"charEnd":820,"interactive":false},{"tokenId":"t-0951","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":820,"charEnd":821,"interactive":false},{"tokenId":"t-0952","kind":"punctuation","surface":"warum","charStart":821,"charEnd":826,"interactive":false},{"tokenId":"t-0953","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":826,"charEnd":827,"interactive":false},{"tokenId":"t-0954","kind":"punctuation","surface":"Menschen","charStart":827,"charEnd":835,"interactive":false},{"tokenId":"t-0955","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":835,"charEnd":836,"interactive":false},{"tokenId":"t-0956","kind":"punctuation","surface":"sich","charStart":836,"charEnd":840,"interactive":false},{"tokenId":"t-0957","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":840,"charEnd":841,"interactive":false},{"tokenId":"t-0958","kind":"punctuation","surface":"in","charStart":841,"charEnd":843,"interactive":false},{"tokenId":"t-0959","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":843,"charEnd":844,"interactive":false},{"tokenId":"t-0960","kind":"punctuation","surface":"so","charStart":844,"charEnd":846,"interactive":false},{"tokenId":"t-0961","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":846,"charEnd":847,"interactive":false},{"tokenId":"t-0962","kind":"punctuation","surface":"großer","charStart":847,"charEnd":853,"interactive":false},{"tokenId":"t-0963","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":853,"charEnd":854,"interactive":false},{"tokenId":"t-0964","kind":"punctuation","surface":"Zahl","charStart":854,"charEnd":858,"interactive":false},{"tokenId":"t-0965","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":858,"charEnd":859,"interactive":false},{"tokenId":"t-0966","kind":"punctuation","surface":"zusammenschlossen.メアエルテヘルファ、ファミリーバンデ、フェステ","charStart":859,"charEnd":900,"interactive":false},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"と","charStart":900,"charEnd":901,"startMs":400470,"endMs":400550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0968","kind":"word","surface":"祈り","charStart":901,"charEnd":903,"startMs":400550,"endMs":400710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77c5e23ef12e3d396e000e528b7212f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"祈る","reading":"いのる","furigana":[{"surface":"祈","reading":"いの"},{"surface":"り"}],"romanization":"inoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1222770,"sid":1130404279}},{"tokenId":"t-0969","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":903,"charEnd":904,"interactive":false},{"tokenId":"t-0970","kind":"word","surface":"ハンドル","charStart":904,"charEnd":908,"startMs":400790,"endMs":403030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2f0dd30559516dd7fa064ca3a6c3afe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハンドル","reading":"ハンドル","romanization":"handoru","partOfSpeech":"n","vid":1096830,"sid":2655589919}},{"tokenId":"t-0971","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":908,"charEnd":909,"interactive":false},{"tokenId":"t-0972","kind":"word","surface":"または","charStart":909,"charEnd":912,"startMs":403030,"endMs":403270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d95348ef0ddc842b69dfb38266f46be8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"または","reading":"または","romanization":"mataha","partOfSpeech":"conj","vid":1524990,"sid":2885939115}},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"シュツ","charStart":912,"charEnd":915,"startMs":403270,"endMs":403670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8692493f75737a237e700194b82081c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シュツ","reading":"シュツ","romanization":"shutsu","partOfSpeech":"n","vid":2422860,"sid":2532255724}},{"tokenId":"t-0974","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":915,"charEnd":916,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"缓慢但稳妥地，农业发展成了一种完整的生活方式。更多的食物意味着更多的人口、新职业、更多贸易。最早的手工艺人、艺术家和监工。从面包到与逝者共存的生活。约一万年前，人类进入第三个千年，世界上约有五百万到一千万人。这并非线性进步。存在着生活方式各异的不同社群。有的成功了，有的没有。古老的贸易网络越来越密集。工具、珠宝、贝壳，尤其是黑曜石，这种边缘锋利如刀的黑色火山玻璃，被运送数百公里。它堪称石器时代的黑金。将遥远的村庄彼此连接起来。村庄变得越来越大、越来越精巧。我们并不确切知道人们为何如此大规模地聚集在一起。梅尔特赫尔法、家庭纽带、节日与祈祷、贸易，或保护。"},"en":{"status":"available","text":"Slowly but surely agriculture is developing into a whole lifestyle. More food means more people, new professions, more trade. The first craftsmen, artists and overseers. From bread to life with the dead. 10,000 years ago the third millennium of humanity begins with about five to ten million of us in the world. It was not linear progress. There were different communities with different ways of life. Some succeeded, others did not. Old trade networks are becoming ever denser. Tools, beads, shells and above all obsidian, the black volcanic glass with razor-sharp edges, travel hundreds of kilometers. It is virtually the black gold of the Stone Age. Connecting the far distant villages with each other. The villages are becoming ever larger and more sophisticated. We do not know exactly why people joined together in such large numbers. Markets, helpers, family ties, festivals and prayers, trade, or protection."},"ko":{"status":"available","text":"천천히 그러나 확실하게 농업은 하나의 완전한 생활양식으로 발전합니다. 더 많은 식량은 더 많은 사람, 새로운 직업, 더 많은 교역을 의미합니다. 최초의 장인, 예술가와 감독관. 빵에서 죽은 자들과 함께하는 삶으로. 1만 년 전 인류의 세 번째 천년은 전 세계 약 5백만에서 1천만 명의 우리와 함께 시작됩니다. 그것은 선형적인 진보가 아니었습니다. 서로 다른 생활방식을 가진 다양한 공동체들이 있었습니다. 어떤 이들은 성공했고, 다른 이들은 그렇지 못했습니다. 오래된 교역망은 점점 더 촘촘해집니다. 도구, 구슬, 조개껍데기 그리고 무엇보다 날카로운 날을 가진 검은 화산유리인 흑요석이 수백 킬로미터를 이동합니다. 그것은 말하자면 석기시대의 검은 황금입니다. 멀리 떨어진 마을들을 서로 연결합니다. 마을들은 점점 더 커지고 정교해집니다. 우리는 왜 사람들이 그렇게 큰 수로 모였는지 정확히 알지 못합니다. 부모의 도움, 가족의 유대, 축제와 기도, 교역, 또는 보호."},"vi":{"status":"available","text":"Chậm rãi nhưng chắc chắn, nông nghiệp phát triển thành cả một lối sống. Nhiều lương thực hơn nghĩa là nhiều người hơn, nghề nghiệp mới, thương mại nhiều hơn. Những thợ thủ công, nghệ sĩ và giám sát đầu tiên. Từ bánh mì đến cuộc sống với người chết. 10.000 năm trước, thiên niên kỷ thứ ba của nhân loại bắt đầu với khoảng năm đến mười triệu người chúng ta trên thế giới. Đó không phải là tiến bộ tuyến tính. Đã có những cộng đồng khác nhau với các lối sống khác nhau. Một số thành công, số khác thì không. Các mạng lưới thương mại cũ ngày càng dày đặc. Công cụ, hạt chuỗi, vỏ sò và đặc biệt là đá vỏ chai, loại thủy tinh núi lửa đen với cạnh sắc như dao, di chuyển hàng trăm kilômét. Nó gần như là vàng đen của thời kỳ đồ đá. Ngôi làng xa xôi kết nối với nhau. Các ngôi làng ngày càng lớn hơn và tinh vi hơn. Chúng ta không biết chính xác tại sao con người lại tụ họp với số lượng lớn như vậy. Mehrere Helfer, Familienbande, Feste und Gebete, Handel, oder Schutz."},"id":{"status":"available","text":"Perlahan tapi pasti pertanian berkembang menjadi seluruh gaya hidup. Lebih banyak makanan berarti lebih banyak manusia, profesi baru, lebih banyak perdagangan. Pengrajin, seniman, dan pengawas pertama. Dari roti hingga hidup dengan orang mati. 10.000 tahun yang lalu milenium ketiga umat manusia dimulai dengan sekitar lima hingga sepuluh juta dari kita di dunia. Itu bukan kemajuan linear. Ada komunitas berbeda dengan cara hidup yang berbeda. Ada yang berhasil, ada yang tidak. Jaringan perdagangan lama menjadi semakin padat. Perkakas, manik-manik, kerang dan terutama obsidian, kaca vulkanik hitam dengan tepi setajam pisau, menempuh ratusan kilometer. Ini bisa dibilang emas hitam Zaman Batu. Desa yang jauh saling terhubung. Desa-desa menjadi semakin besar dan canggih. Kami tidak tahu persis mengapa orang berkumpul dalam jumlah sebesar itu. Meaerteherfa, ikatan keluarga, festival dan doa, perdagangan, atau perlindungan."}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"しかし、誕生したのはこれまで最大の共同体の人間です。","startMs":403670,"endMs":409510,"tokens":[{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"しかし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":403670,"endMs":403750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partOfSpeech":"conj","vid":1505990,"sid":355011464}},{"tokenId":"t-0976","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"誕生した","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":403750,"endMs":407510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a02fd03076468dcad2a05cc2d31c1652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誕生","reading":"たんじょう","furigana":[{"surface":"誕","reading":"たん"},{"surface":"生","reading":"じょう"},{"surface":"した"}],"romanization":"tanjou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1419080,"sid":980995230}},{"tokenId":"t-0978","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":407510,"endMs":407590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":407590,"endMs":407670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0980","kind":"word","surface":"これまで","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":407670,"endMs":408950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c5923d6770f8615687da7b751a4187","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これまで","reading":"これまで","romanization":"koremade","partOfSpeech":"adj-no/exp","vid":1004820,"sid":1408327406}},{"tokenId":"t-0981","kind":"word","surface":"最大","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":408950,"endMs":409030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a67760500bb31d0a57c17f4c919ef134","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最大","reading":"さいだい","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"saidai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1294180,"sid":4212197417}},{"tokenId":"t-0982","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":409030,"endMs":409110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"共同体","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":409110,"endMs":409270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6521a660dfd557592ad2de471041fc38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"共同体","reading":"きょうどうたい","furigana":[{"surface":"共","reading":"きょう"},{"surface":"同","reading":"どう"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"kyoudoutai","partOfSpeech":"n","vid":1235040,"sid":646634703}},{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":409270,"endMs":409350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0985","kind":"word","surface":"人間","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":409350,"endMs":409430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間","reading":"にんげん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"}],"romanization":"ningen","partOfSpeech":"n","vid":1366770,"sid":3952592753}},{"tokenId":"t-0986","kind":"word","surface":"です","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":409430,"endMs":409510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0987","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但诞生的是迄今最大的人类共同体。"},"en":{"status":"available","text":"But what was born is the largest community of humans ever."},"ko":{"status":"available","text":"그러나 탄생한 것은 지금까지 가장 큰 공동체의 인간입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng, thứ đã ra đời là cộng đồng nhân loại lớn nhất từ trước đến nay."},"id":{"status":"available","text":"Namun, yang lahir adalah komunitas manusia terbesar yang pernah ada."}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"さらに西にはシャタレーフがあります。","startMs":409510,"endMs":411590,"tokens":[{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"さらに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":409510,"endMs":409750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1279310,"sid":1281034997}},{"tokenId":"t-0989","kind":"word","surface":"西","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":409750,"endMs":409910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f828f1c1c839cc2bb06de596aebfe23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"西","reading":"にし","furigana":[{"surface":"西","reading":"にし"}],"romanization":"nishi","partOfSpeech":"n","vid":1380840,"sid":2785961675}},{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"には","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":409910,"endMs":410070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0991","kind":"punctuation","surface":"シャタレーフ","charStart":6,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0992","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":411030,"endMs":411190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"あります","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":411190,"endMs":411590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0994","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再往西是恰塔尔赫尤克。"},"en":{"status":"available","text":"Further west lies Catalhoyuk."},"ko":{"status":"available","text":"더 서쪽에는 차탈회위크가 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Xa hơn về phía tây có Çatalhöyük."},"id":{"status":"available","text":"Lebih jauh ke barat ada Chatalef."}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"何千年前に何百人もの人々が住んでいました。","startMs":411590,"endMs":415910,"tokens":[{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"何千","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":411590,"endMs":412470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07b3af6e742b037d4c57cd46a10b531c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何千","reading":"なんぜん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"千","reading":"ぜん"}],"romanization":"nanzen","partOfSpeech":"n","vid":1189120,"sid":1848470660}},{"tokenId":"t-0996","kind":"word","surface":"年","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":412470,"endMs":412550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"前","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":413110,"endMs":413190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0998","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":413430,"endMs":413510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"何百","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":413510,"endMs":413590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7691f2f2f81b6ee15b988f129b48a285","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何百","reading":"なんびゃく","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"百","reading":"びゃく"}],"romanization":"nanbyaku","partOfSpeech":"n","vid":1189290,"sid":1961006465}},{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"人","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":413606,"endMs":413686,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"にん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"nin","partOfSpeech":"ctr","vid":2149890,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":413702,"endMs":413782,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1002","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":413782,"endMs":413862,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"人々","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":413890,"endMs":414030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_609745e1234da7d97a95f0a9896db88c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人々","reading":"ひとびと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"},{"surface":"々","reading":"びと"}],"romanization":"hitobito","partOfSpeech":"n","vid":1580650,"sid":3133634783}},{"tokenId":"t-1004","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":414170,"endMs":414310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"住んでいました","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":414390,"endMs":415910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"住む","reading":"すむ","furigana":[{"surface":"住","reading":"す"},{"surface":"んでいました"}],"romanization":"sumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1334040,"sid":714476934}},{"tokenId":"t-1006","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"几千年前有数百人居住在那里。"},"en":{"status":"available","text":"Thousands of years ago hundreds of people lived there."},"ko":{"status":"available","text":"수천 년 전에 수백 명의 사람들이 살고 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Hàng nghìn năm trước đã có hàng trăm người sinh sống."},"id":{"status":"available","text":"Ribuan tahun yang lalu ratusan orang tinggal di sana."}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"一村でユニークな建築と生活スタイルがあります。","startMs":415910,"endMs":419766,"tokens":[{"tokenId":"t-1007","kind":"word","surface":"一村","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":415910,"endMs":416070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2fd1942cc98eb11f2b8b3d021085590","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一村","reading":"いっそん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"村","reading":"そん"}],"romanization":"isson","partOfSpeech":"n","vid":2553780,"sid":1925087669}},{"tokenId":"t-1008","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":416070,"endMs":416150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"ユニークな","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":416150,"endMs":416310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f239eead53bbac61b644d77b9f1d2071","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユニーク","reading":"ユニーク","romanization":"yuniiku","partOfSpeech":"adj-na","vid":1137120,"sid":538932182}},{"tokenId":"t-1010","kind":"word","surface":"建築","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":416310,"endMs":416630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2619c1dba1f8ccf44f5e4def6df99e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"建築","reading":"けんちく","furigana":[{"surface":"建","reading":"けん"},{"surface":"築","reading":"ちく"}],"romanization":"kenchiku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1257500,"sid":583514026}},{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"と","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":416630,"endMs":416950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1012","kind":"word","surface":"生活スタイル","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":417110,"endMs":417590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e99ff1c60f2842761c2a32c0303f2a7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生活スタイル","reading":"せいかつスタイル","furigana":[{"surface":"生","reading":"せい"},{"surface":"活","reading":"かつ"},{"surface":"スタイル"}],"romanization":"seikatsusutairu","partOfSpeech":"n","vid":2123080,"sid":3819037438}},{"tokenId":"t-1013","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":417750,"endMs":417830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1014","kind":"word","surface":"あります","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":418710,"endMs":419766,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1015","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一个村庄有着独特的建筑和生活方式。"},"en":{"status":"available","text":"In one village there is unique architecture and lifestyle."},"ko":{"status":"available","text":"한 마을에 독특한 건축과 생활양식이 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Một ngôi làng có kiến trúc và lối sống độc đáo."},"id":{"status":"available","text":"Satu desa dengan arsitektur dan gaya hidup yang unik."}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"街はありません。","startMs":419766,"endMs":422630,"tokens":[{"tokenId":"t-1016","kind":"word","surface":"街","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":419766,"endMs":419846,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36223b4412218f652bb13a3f9141f1d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"街","reading":"まち","furigana":[{"surface":"街","reading":"まち"}],"romanization":"machi","partOfSpeech":"n","vid":1603990,"sid":2786746415}},{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":419846,"endMs":419926,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1018","kind":"word","surface":"ありません","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":419990,"endMs":422630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1019","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有街道。"},"en":{"status":"available","text":"There are no streets."},"ko":{"status":"available","text":"거리는 없습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Không có đường phố."},"id":{"status":"available","text":"Tidak ada jalan."}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"一列に並んだ家は、木製の階段、橋、屋根の穴からアクセスできます。","startMs":423830,"endMs":430470,"tokens":[{"tokenId":"t-1020","kind":"word","surface":"一列","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":423830,"endMs":424390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45a9c36ac527bc3094e78a525302e20b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一列","reading":"いちれつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"列","reading":"れつ"}],"romanization":"ichiretsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1167430,"sid":2062840859}},{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":424390,"endMs":424470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"並んだ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":424470,"endMs":424630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"並ぶ","reading":"ならぶ","furigana":[{"surface":"並","reading":"なら"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"narabu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1508380,"sid":597328413}},{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"家","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":424630,"endMs":424710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-1024","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":424710,"endMs":424790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1025","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"木製","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":424790,"endMs":424870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_844cd0475ffd2fc4c2748e7b4be7c8d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木製","reading":"もくせい","furigana":[{"surface":"木","reading":"もく"},{"surface":"製","reading":"せい"}],"romanization":"mokusei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1534690,"sid":3212474435}},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":424870,"endMs":424950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1028","kind":"word","surface":"階段","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":424950,"endMs":425030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b91842436b5fb5f1ca6706571f23d01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"階段","reading":"かいだん","furigana":[{"surface":"階","reading":"かい"},{"surface":"段","reading":"だん"}],"romanization":"kaidan","partOfSpeech":"n","vid":1203090,"sid":2456444495}},{"tokenId":"t-1029","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1030","kind":"word","surface":"橋","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":425030,"endMs":425830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f53cf8eebcc1949378f3afbf80680985","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"橋","reading":"はし","furigana":[{"surface":"橋","reading":"はし"}],"romanization":"hashi","partOfSpeech":"n","vid":1237410,"sid":1961989025}},{"tokenId":"t-1031","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"屋根","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":425830,"endMs":427030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_398566b5b9750e2220fdf32073b681b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"屋根","reading":"やね","furigana":[{"surface":"屋","reading":"や"},{"surface":"根","reading":"ね"}],"romanization":"yane","partOfSpeech":"n","vid":1182700,"sid":4116096501}},{"tokenId":"t-1033","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":427750,"endMs":427910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"穴","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":427910,"endMs":427990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc75cbfa299b632b2e86de584818fca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"穴","reading":"あな","furigana":[{"surface":"穴","reading":"あな"}],"romanization":"ana","partOfSpeech":"n/suf","vid":1254480,"sid":1822614155}},{"tokenId":"t-1035","kind":"word","surface":"から","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":427990,"endMs":429430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"アクセスできます","charStart":23,"charEnd":31,"startMs":429603,"endMs":430470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b0cae8d1a35a7e80d2743b90975d39e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アクセス","reading":"アクセス","romanization":"akusesu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1015230,"sid":586076106}},{"tokenId":"t-1037","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"成排的房屋通过木梯、桥梁和屋顶的洞口进入。"},"en":{"status":"available","text":"Houses lined up in a row can be accessed via wooden stairs, bridges, and holes in the roofs."},"ko":{"status":"available","text":"일렬로 늘어선 집들은 나무 계단, 다리, 지붕의 구멍을 통해 들어갈 수 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Những ngôi nhà xếp thành hàng, có thể tiếp cận qua cầu thang gỗ, cầu và lỗ trên mái nhà."},"id":{"status":"available","text":"Rumah-rumah yang berbaris rapat dapat diakses melalui tangga kayu, jembatan, dan lubang di atap."}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"周囲は牧草地で、野生の羊と山羊が放牧されています。","startMs":430470,"endMs":436470,"tokens":[{"tokenId":"t-1038","kind":"word","surface":"周囲","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":430470,"endMs":430550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4ad29ab3a59a64c82c267975e8a5d26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"周囲","reading":"しゅうい","furigana":[{"surface":"周","reading":"しゅう"},{"surface":"囲","reading":"い"}],"romanization":"shuui","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1331030,"sid":1539041077}},{"tokenId":"t-1039","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":430550,"endMs":430630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1040","kind":"word","surface":"牧草地","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":430630,"endMs":431310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1d0fc25603872d5c58b49b5777aad5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牧草地","reading":"ぼくそうち","furigana":[{"surface":"牧","reading":"ぼく"},{"surface":"草","reading":"そう"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"bokusouchi","partOfSpeech":"n","vid":1521810,"sid":2351134431}},{"tokenId":"t-1041","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":431410,"endMs":431510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1042","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1043","kind":"word","surface":"野生","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":431758,"endMs":432007,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d54f2a8f2f914dcea2dce4f0ba23a8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"野生","reading":"やせい","furigana":[{"surface":"野","reading":"や"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"yasei","partOfSpeech":"adj-no/n/pn/vs","vid":1537470,"sid":3343094747}},{"tokenId":"t-1044","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":432256,"endMs":432505,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1045","kind":"word","surface":"羊","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":432754,"endMs":433003,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229e4ace9913367c0e60705299855f25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"羊","reading":"ひつじ","furigana":[{"surface":"羊","reading":"ひつじ"}],"romanization":"hitsuji","partOfSpeech":"n","vid":1546490,"sid":1824225830}},{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":433252,"endMs":433501,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1047","kind":"word","surface":"山羊","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":433750,"endMs":433830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2135f2492b98528522982e651d00daa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山羊","reading":"やぎ","furigana":[{"surface":"山","reading":"や"},{"surface":"羊","reading":"ぎ"}],"romanization":"yagi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1303200,"sid":853510039}},{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":435270,"endMs":435350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1049","kind":"word","surface":"放牧されています","charStart":16,"charEnd":24,"startMs":435350,"endMs":436470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f0f2e0ce382ad16a79452de06c2f9b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"放牧","reading":"ほうぼく","furigana":[{"surface":"放","reading":"ほう"},{"surface":"牧","reading":"ぼく"},{"surface":"されています"}],"romanization":"houboku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1516880,"sid":3001755184}},{"tokenId":"t-1050","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"周围是牧场，放牧着野生绵羊和山羊。"},"en":{"status":"available","text":"Around it are pastures where wild sheep and goats graze."},"ko":{"status":"available","text":"주변은 목초지이며, 야생 양과 염소가 방목되고 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Xung quanh là đồng cỏ, nơi cừu và dê hoang dã được chăn thả."},"id":{"status":"available","text":"Sekitarnya adalah padang rumput, tempat domba dan kambing liar digembalakan."}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"その初期の飼育。","startMs":436566,"endMs":439590,"tokens":[{"tokenId":"t-1051","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":436566,"endMs":436662,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1052","kind":"word","surface":"初期","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":436758,"endMs":436854,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d08bd4a38a76ebcc51d4131ee5e73559","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初期","reading":"しょき","furigana":[{"surface":"初","reading":"しょ"},{"surface":"期","reading":"き"}],"romanization":"shoki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1342630,"sid":1044025198}},{"tokenId":"t-1053","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":436950,"endMs":437110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"飼育","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":437110,"endMs":439590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_445702f0b3541ea450268f3878bdecb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飼育","reading":"しいく","furigana":[{"surface":"飼","reading":"し"},{"surface":"育","reading":"いく"}],"romanization":"shiiku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1312980,"sid":1267769881}},{"tokenId":"t-1055","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是早期的驯养。"},"en":{"status":"available","text":"Their early domestication."},"ko":{"status":"available","text":"그 초기의 사육."},"vi":{"status":"available","text":"Sự thuần hóa ban đầu của chúng."},"id":{"status":"available","text":"Penjinakan awal mereka."}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"内部は","startMs":439590,"endMs":440150,"tokens":[{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"内部","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":439590,"endMs":439910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c3b1eda8db1de6e042fa91f176158bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"内部","reading":"ないぶ","furigana":[{"surface":"内","reading":"ない"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"naibu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1459030,"sid":3914395367}},{"tokenId":"t-1057","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":439910,"endMs":440150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"内部"},"en":{"status":"available","text":"Inside it is"},"ko":{"status":"available","text":"내부는"},"vi":{"status":"available","text":"Bên trong"},"id":{"status":"available","text":"Bagian dalamnya"}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"豪華に装飾されています。","startMs":442550,"endMs":443910,"tokens":[{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"豪華","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":442550,"endMs":442630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6574b99481543e41a7656dc0e89f3d58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪華","reading":"ごうか","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"華","reading":"か"}],"romanization":"gouka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1285520,"sid":2417794902}},{"tokenId":"t-1059","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":443350,"endMs":443430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1060","kind":"word","surface":"装飾されています","charStart":3,"charEnd":11,"startMs":443430,"endMs":443910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9705a129ab08698b7817b1c61a2c15df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"装飾","reading":"そうしょく","furigana":[{"surface":"装","reading":"そう"},{"surface":"飾","reading":"しょく"},{"surface":"されています"}],"romanization":"soushoku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1402340,"sid":2132713283}},{"tokenId":"t-1061","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"装饰得十分豪华。"},"en":{"status":"available","text":"luxuriously decorated."},"ko":{"status":"available","text":"호화롭게 장식되어 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"được trang trí lộng lẫy."},"id":{"status":"available","text":"didekorasi dengan mewah."}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"壁には","startMs":443910,"endMs":444870,"tokens":[{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"壁","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":443910,"endMs":444130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁","reading":"かべ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"}],"romanization":"kabe","partOfSpeech":"n","vid":1509290,"sid":1717315880}},{"tokenId":"t-1063","kind":"word","surface":"には","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":444350,"endMs":444870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"墙上有"},"en":{"status":"available","text":"On the walls"},"ko":{"status":"available","text":"벽에는"},"vi":{"status":"available","text":"Trên tường"},"id":{"status":"available","text":"Di dinding"}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"動物や粘土製の頭部の彫刻が見られます。","startMs":446070,"endMs":454150,"tokens":[{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"動物","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":446070,"endMs":446750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4625db13a023bdcacb5e85498ced5b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動物","reading":"どうぶつ","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"doubutsu","partOfSpeech":"n","vid":1451470,"sid":2017641011}},{"tokenId":"t-1065","kind":"word","surface":"や","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":447430,"endMs":448110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1066","kind":"word","surface":"粘土","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":448790,"endMs":449470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8128ca6f114ff946f646b8f2d8246c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"粘土","reading":"ねんど","furigana":[{"surface":"粘","reading":"ねん"},{"surface":"土","reading":"ど"}],"romanization":"nendo","partOfSpeech":"n","vid":1469760,"sid":395284286}},{"tokenId":"t-1067","kind":"word","surface":"製","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":450150,"endMs":450830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bf4ed3fa95ceff7add6b00bc5a1c7a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"製","reading":"せい","furigana":[{"surface":"製","reading":"せい"}],"romanization":"sei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1380580,"sid":2786250515}},{"tokenId":"t-1068","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":451510,"endMs":452470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1069","kind":"word","surface":"頭部","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":453590,"endMs":453670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_577f8853c3fea99e2d315adb74bdc439","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頭部","reading":"とうぶ","furigana":[{"surface":"頭","reading":"とう"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"toubu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1450930,"sid":404939661}},{"tokenId":"t-1070","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":453670,"endMs":453750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1071","kind":"word","surface":"彫刻","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":453750,"endMs":453830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0a2fbe98fcc476b292259631c30c384","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彫刻","reading":"ちょうこく","furigana":[{"surface":"彫","reading":"ちょう"},{"surface":"刻","reading":"こく"}],"romanization":"choukoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1427980,"sid":2366030606}},{"tokenId":"t-1072","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":453830,"endMs":453910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1073","kind":"word","surface":"見られます","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":453910,"endMs":454150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"られます"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1074","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以看到动物和泥塑人头的雕刻。"},"en":{"status":"available","text":"carvings of animals and clay heads can be seen."},"ko":{"status":"available","text":"동물과 점토제 두상 조각이 보입니다."},"vi":{"status":"available","text":"có thể thấy các tác phẩm điêu khắc động vật và đầu bằng đất sét."},"id":{"status":"available","text":"terlihat ukiran hewan dan kepala dari tanah liat."}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"明るいオーカー色で塗られています。","startMs":454150,"endMs":454870,"tokens":[{"tokenId":"t-1075","kind":"word","surface":"明るい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":454150,"endMs":454230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc07331272d1aa42612b720ebdd04726","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明るい","reading":"あかるい","furigana":[{"surface":"明","reading":"あか"},{"surface":"る"},{"surface":"い"}],"romanization":"akarui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1532350,"sid":1127476197}},{"tokenId":"t-1076","kind":"word","surface":"オーカー","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":454230,"endMs":454310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cd36a5560df1f694adbd6e9995ab14c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オーカー","reading":"オーカー","romanization":"ookaa","partOfSpeech":"n","vid":2028100,"sid":3425481808}},{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"色","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":454310,"endMs":454390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-1078","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":454390,"endMs":454470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1079","kind":"word","surface":"塗られています","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":454470,"endMs":454870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b96a4708638c61c62ded2da429ad0a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塗る","reading":"ぬる","furigana":[{"surface":"塗","reading":"ぬ"},{"surface":"られています"}],"romanization":"nuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1444270,"sid":1926861842}},{"tokenId":"t-1080","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"涂着明亮的赭色。"},"en":{"status":"available","text":"Painted in bright ochre colors."},"ko":{"status":"available","text":"밝은 황토색으로 칠해져 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Được sơn bằng màu đất son tươi sáng."},"id":{"status":"available","text":"Dicat dengan warna oker terang."}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"それに、動物や裸の女性の像があります。","startMs":454870,"endMs":455830,"tokens":[{"tokenId":"t-1081","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":454870,"endMs":454950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1082","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":454950,"endMs":455030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1083","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1084","kind":"word","surface":"動物","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":455030,"endMs":455110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4625db13a023bdcacb5e85498ced5b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動物","reading":"どうぶつ","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"doubutsu","partOfSpeech":"n","vid":1451470,"sid":2017641011}},{"tokenId":"t-1085","kind":"word","surface":"や","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":455110,"endMs":455190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1086","kind":"word","surface":"裸","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":455190,"endMs":455270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cacd41a51af67f1eb0c54ef9ad79ab5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"裸","reading":"はだか","furigana":[{"surface":"裸","reading":"はだか"}],"romanization":"hadaka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1547600,"sid":2786251820}},{"tokenId":"t-1087","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":455270,"endMs":455350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1088","kind":"word","surface":"女性","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":455350,"endMs":455430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd6ee6082bb3802f2e9ae6940ec5b7d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"女性","reading":"じょせい","furigana":[{"surface":"女","reading":"じょ"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"josei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1345250,"sid":1231725295}},{"tokenId":"t-1089","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":455430,"endMs":455510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"像","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":455510,"endMs":455590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42885a4f4b24844d2b1381f47335a400","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"像","reading":"ぞう","furigana":[{"surface":"像","reading":"ぞう"}],"romanization":"zou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1403110,"sid":1711371170}},{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":455590,"endMs":455670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1092","kind":"word","surface":"あります","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":455670,"endMs":455830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1093","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"此外，还有动物和裸体女性的塑像。"},"en":{"status":"available","text":"In addition, there are statues of animals and naked women."},"ko":{"status":"available","text":"그에 더해, 동물과 벌거벗은 여성의 상이 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ngoài ra, còn có tượng động vật và phụ nữ khỏa thân."},"id":{"status":"available","text":"Selain itu, ada patung hewan dan wanita telanjang."}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"神話の女神。","startMs":455830,"endMs":457430,"tokens":[{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"神話","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":455830,"endMs":456790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27c55aa0b68b8af52e1ec292cf2ee4aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神話","reading":"しんわ","furigana":[{"surface":"神","reading":"しん"},{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"shinwa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1364940,"sid":464130897}},{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":456790,"endMs":456950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1096","kind":"word","surface":"女神","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":456950,"endMs":457430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f7667a11d234b013f06278c93edd5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"女神","reading":"めがみ","furigana":[{"surface":"女","reading":"め"},{"surface":"神","reading":"がみ"}],"romanization":"megami","partOfSpeech":"n","vid":1345210,"sid":1260117310}},{"tokenId":"t-1097","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"神话中的女神。"},"en":{"status":"available","text":"Mythical goddesses."},"ko":{"status":"available","text":"신화의 여신."},"vi":{"status":"available","text":"Nữ thần trong thần thoại."},"id":{"status":"available","text":"Dewi mitos."}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"あるいは、私たちの祖先は単に女性の形を賞賛しただけかもしれません。","startMs":457430,"endMs":460150,"tokens":[{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"あるいは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":457430,"endMs":457750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_921c7dd1d9fb548181bdca2cfe8d9bce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あるいは","reading":"あるいは","romanization":"aruiha","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1586850,"sid":526712200}},{"tokenId":"t-1099","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1100","kind":"word","surface":"私たち","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":457750,"endMs":457910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":458230,"endMs":458310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1102","kind":"word","surface":"祖先","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":458390,"endMs":458470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc326ad9d939273d6caf079dd07b8f9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"祖先","reading":"そせん","furigana":[{"surface":"祖","reading":"そ"},{"surface":"先","reading":"せん"}],"romanization":"sosen","partOfSpeech":"n","vid":1396820,"sid":2771218541}},{"tokenId":"t-1103","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":458470,"endMs":458550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1104","kind":"word","surface":"単に","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":458550,"endMs":458630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d777d51a3a10d02330096e909068497a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"単に","reading":"たんに","furigana":[{"surface":"単","reading":"たん"},{"surface":"に"}],"romanization":"tanni","partOfSpeech":"adv","vid":1417030,"sid":3580452510}},{"tokenId":"t-1105","kind":"word","surface":"女性","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":458630,"endMs":458710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd6ee6082bb3802f2e9ae6940ec5b7d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"女性","reading":"じょせい","furigana":[{"surface":"女","reading":"じょ"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"josei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1345250,"sid":1231725295}},{"tokenId":"t-1106","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":458710,"endMs":458790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"形","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":458790,"endMs":458870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"形","reading":"かたち","furigana":[{"surface":"形","reading":"かたち"}],"romanization":"katachi","partOfSpeech":"n","vid":1250220,"sid":1722221375}},{"tokenId":"t-1108","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":458870,"endMs":458950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1109","kind":"word","surface":"賞賛した","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":458950,"endMs":459190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8b25fc67cadc8586b97d9b8f6933f51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"賞賛","reading":"しょうさん","furigana":[{"surface":"賞","reading":"しょう"},{"surface":"賛","reading":"さん"},{"surface":"した"}],"romanization":"shousan","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1594920,"sid":2923969520}},{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"だけ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":459190,"endMs":459270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-1111","kind":"word","surface":"かもしれません","charStart":25,"charEnd":32,"startMs":459270,"endMs":460150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_895bbe0b2953bc5d1f668153d3c57f89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれません","reading":"かもしれません","romanization":"kamoshiremasen","partOfSpeech":"exp","vid":1002975,"sid":2421807742}},{"tokenId":"t-1112","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"或者，我们的祖先只是单纯赞美女性的形体。"},"en":{"status":"available","text":"Or perhaps our ancestors simply admired the female form."},"ko":{"status":"available","text":"혹은, 우리 조상들은 단순히 여성의 모습을 찬미했을 뿐인지도 모릅니다."},"vi":{"status":"available","text":"Hoặc có lẽ, tổ tiên của chúng ta chỉ đơn thuần ngưỡng mộ hình thể người phụ nữ."},"id":{"status":"available","text":"Atau, nenek moyang kita mungkin hanya mengagumi bentuk perempuan."}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"私たちはそれを知りません。 この家々での生活は非常に恥ずかしいです。Familien hielten sich an Brot, Nüsse und Käse und tranken Bier, schimpften über laute Nachbarn oder feierten, weil jemand einen Leoparden besiegte. Faszinierend ist, wie sie ihre Toten ehrten. Starb ein Familienmitglied, wurde es tief unter dem eigenen Zuhause begraben. Nach einigen Jahren wurde das Skelett exhumiert und der Schädel bemalt und geschmückt, jeder auf seine Art. Manche modellierten aus Mörtel Gesichter, andere verwendeten bunte Steine. Aber wozu all das?","startMs":503900,"endMs":508900,"tokens":[{"tokenId":"t-1113","kind":"punctuation","surface":"私たちはそれを知りません","charStart":0,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1114","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1115","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1116","kind":"punctuation","surface":"この家々での生活は非常に恥ずかしいです","charStart":14,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1117","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1118","kind":"punctuation","surface":"Familien","charStart":34,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1119","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1120","kind":"punctuation","surface":"hielten","charStart":43,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1121","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1122","kind":"punctuation","surface":"sich","charStart":51,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1123","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1124","kind":"punctuation","surface":"an","charStart":56,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1125","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1126","kind":"punctuation","surface":"Brot,","charStart":59,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1127","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1128","kind":"punctuation","surface":"Nüsse","charStart":65,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-1129","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1130","kind":"punctuation","surface":"und","charStart":71,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-1131","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":74,"charEnd":75,"interactive":false},{"tokenId":"t-1132","kind":"punctuation","surface":"Käse","charStart":75,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-1133","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-1134","kind":"punctuation","surface":"und","charStart":80,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-1135","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-1136","kind":"punctuation","surface":"tranken","charStart":84,"charEnd":91,"interactive":false},{"tokenId":"t-1137","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-1138","kind":"punctuation","surface":"Bier,","charStart":92,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-1139","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-1140","kind":"punctuation","surface":"schimpften","charStart":98,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-1141","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-1142","kind":"punctuation","surface":"über","charStart":109,"charEnd":113,"interactive":false},{"tokenId":"t-1143","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":113,"charEnd":114,"interactive":false},{"tokenId":"t-1144","kind":"punctuation","surface":"laute","charStart":114,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-1145","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-1146","kind":"punctuation","surface":"Nachbarn","charStart":120,"charEnd":128,"interactive":false},{"tokenId":"t-1147","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":128,"charEnd":129,"interactive":false},{"tokenId":"t-1148","kind":"punctuation","surface":"oder","charStart":129,"charEnd":133,"interactive":false},{"tokenId":"t-1149","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":133,"charEnd":134,"interactive":false},{"tokenId":"t-1150","kind":"punctuation","surface":"feierten,","charStart":134,"charEnd":143,"interactive":false},{"tokenId":"t-1151","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":143,"charEnd":144,"interactive":false},{"tokenId":"t-1152","kind":"punctuation","surface":"weil","charStart":144,"charEnd":148,"interactive":false},{"tokenId":"t-1153","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":148,"charEnd":149,"interactive":false},{"tokenId":"t-1154","kind":"punctuation","surface":"jemand","charStart":149,"charEnd":155,"interactive":false},{"tokenId":"t-1155","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":155,"charEnd":156,"interactive":false},{"tokenId":"t-1156","kind":"punctuation","surface":"einen","charStart":156,"charEnd":161,"interactive":false},{"tokenId":"t-1157","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":161,"charEnd":162,"interactive":false},{"tokenId":"t-1158","kind":"punctuation","surface":"Leoparden","charStart":162,"charEnd":171,"interactive":false},{"tokenId":"t-1159","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":171,"charEnd":172,"interactive":false},{"tokenId":"t-1160","kind":"punctuation","surface":"besiegte.","charStart":172,"charEnd":181,"interactive":false},{"tokenId":"t-1161","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":181,"charEnd":182,"interactive":false},{"tokenId":"t-1162","kind":"punctuation","surface":"Faszinierend","charStart":182,"charEnd":194,"interactive":false},{"tokenId":"t-1163","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":194,"charEnd":195,"interactive":false},{"tokenId":"t-1164","kind":"punctuation","surface":"ist,","charStart":195,"charEnd":199,"interactive":false},{"tokenId":"t-1165","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":199,"charEnd":200,"interactive":false},{"tokenId":"t-1166","kind":"punctuation","surface":"wie","charStart":200,"charEnd":203,"interactive":false},{"tokenId":"t-1167","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":203,"charEnd":204,"interactive":false},{"tokenId":"t-1168","kind":"punctuation","surface":"sie","charStart":204,"charEnd":207,"interactive":false},{"tokenId":"t-1169","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":207,"charEnd":208,"interactive":false},{"tokenId":"t-1170","kind":"punctuation","surface":"ihre","charStart":208,"charEnd":212,"interactive":false},{"tokenId":"t-1171","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":212,"charEnd":213,"interactive":false},{"tokenId":"t-1172","kind":"punctuation","surface":"Toten","charStart":213,"charEnd":218,"interactive":false},{"tokenId":"t-1173","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":218,"charEnd":219,"interactive":false},{"tokenId":"t-1174","kind":"punctuation","surface":"ehrten.","charStart":219,"charEnd":226,"interactive":false},{"tokenId":"t-1175","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":226,"charEnd":227,"interactive":false},{"tokenId":"t-1176","kind":"punctuation","surface":"Starb","charStart":227,"charEnd":232,"interactive":false},{"tokenId":"t-1177","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":232,"charEnd":233,"interactive":false},{"tokenId":"t-1178","kind":"punctuation","surface":"ein","charStart":233,"charEnd":236,"interactive":false},{"tokenId":"t-1179","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":236,"charEnd":237,"interactive":false},{"tokenId":"t-1180","kind":"punctuation","surface":"Familienmitglied,","charStart":237,"charEnd":254,"interactive":false},{"tokenId":"t-1181","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":254,"charEnd":255,"interactive":false},{"tokenId":"t-1182","kind":"punctuation","surface":"wurde","charStart":255,"charEnd":260,"interactive":false},{"tokenId":"t-1183","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":260,"charEnd":261,"interactive":false},{"tokenId":"t-1184","kind":"punctuation","surface":"es","charStart":261,"charEnd":263,"interactive":false},{"tokenId":"t-1185","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":263,"charEnd":264,"interactive":false},{"tokenId":"t-1186","kind":"punctuation","surface":"tief","charStart":264,"charEnd":268,"interactive":false},{"tokenId":"t-1187","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":268,"charEnd":269,"interactive":false},{"tokenId":"t-1188","kind":"punctuation","surface":"unter","charStart":269,"charEnd":274,"interactive":false},{"tokenId":"t-1189","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":274,"charEnd":275,"interactive":false},{"tokenId":"t-1190","kind":"punctuation","surface":"dem","charStart":275,"charEnd":278,"interactive":false},{"tokenId":"t-1191","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":278,"charEnd":279,"interactive":false},{"tokenId":"t-1192","kind":"punctuation","surface":"eigenen","charStart":279,"charEnd":286,"interactive":false},{"tokenId":"t-1193","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":286,"charEnd":287,"interactive":false},{"tokenId":"t-1194","kind":"punctuation","surface":"Zuhause","charStart":287,"charEnd":294,"interactive":false},{"tokenId":"t-1195","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":294,"charEnd":295,"interactive":false},{"tokenId":"t-1196","kind":"punctuation","surface":"begraben.","charStart":295,"charEnd":304,"interactive":false},{"tokenId":"t-1197","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":304,"charEnd":305,"interactive":false},{"tokenId":"t-1198","kind":"punctuation","surface":"Nach","charStart":305,"charEnd":309,"interactive":false},{"tokenId":"t-1199","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":309,"charEnd":310,"interactive":false},{"tokenId":"t-1200","kind":"punctuation","surface":"einigen","charStart":310,"charEnd":317,"interactive":false},{"tokenId":"t-1201","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":317,"charEnd":318,"interactive":false},{"tokenId":"t-1202","kind":"punctuation","surface":"Jahren","charStart":318,"charEnd":324,"interactive":false},{"tokenId":"t-1203","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":324,"charEnd":325,"interactive":false},{"tokenId":"t-1204","kind":"punctuation","surface":"wurde","charStart":325,"charEnd":330,"interactive":false},{"tokenId":"t-1205","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":330,"charEnd":331,"interactive":false},{"tokenId":"t-1206","kind":"punctuation","surface":"das","charStart":331,"charEnd":334,"interactive":false},{"tokenId":"t-1207","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":334,"charEnd":335,"interactive":false},{"tokenId":"t-1208","kind":"punctuation","surface":"Skelett","charStart":335,"charEnd":342,"interactive":false},{"tokenId":"t-1209","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":342,"charEnd":343,"interactive":false},{"tokenId":"t-1210","kind":"punctuation","surface":"exhumiert","charStart":343,"charEnd":352,"interactive":false},{"tokenId":"t-1211","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":352,"charEnd":353,"interactive":false},{"tokenId":"t-1212","kind":"punctuation","surface":"und","charStart":353,"charEnd":356,"interactive":false},{"tokenId":"t-1213","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":356,"charEnd":357,"interactive":false},{"tokenId":"t-1214","kind":"punctuation","surface":"der","charStart":357,"charEnd":360,"interactive":false},{"tokenId":"t-1215","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":360,"charEnd":361,"interactive":false},{"tokenId":"t-1216","kind":"punctuation","surface":"Schädel","charStart":361,"charEnd":368,"interactive":false},{"tokenId":"t-1217","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":368,"charEnd":369,"interactive":false},{"tokenId":"t-1218","kind":"punctuation","surface":"bemalt","charStart":369,"charEnd":375,"interactive":false},{"tokenId":"t-1219","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":375,"charEnd":376,"interactive":false},{"tokenId":"t-1220","kind":"punctuation","surface":"und","charStart":376,"charEnd":379,"interactive":false},{"tokenId":"t-1221","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":379,"charEnd":380,"interactive":false},{"tokenId":"t-1222","kind":"punctuation","surface":"geschmückt,","charStart":380,"charEnd":391,"interactive":false},{"tokenId":"t-1223","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":391,"charEnd":392,"interactive":false},{"tokenId":"t-1224","kind":"punctuation","surface":"jeder","charStart":392,"charEnd":397,"interactive":false},{"tokenId":"t-1225","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":397,"charEnd":398,"interactive":false},{"tokenId":"t-1226","kind":"punctuation","surface":"auf","charStart":398,"charEnd":401,"interactive":false},{"tokenId":"t-1227","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":401,"charEnd":402,"interactive":false},{"tokenId":"t-1228","kind":"punctuation","surface":"seine","charStart":402,"charEnd":407,"interactive":false},{"tokenId":"t-1229","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":407,"charEnd":408,"interactive":false},{"tokenId":"t-1230","kind":"punctuation","surface":"Art.","charStart":408,"charEnd":412,"interactive":false},{"tokenId":"t-1231","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":412,"charEnd":413,"interactive":false},{"tokenId":"t-1232","kind":"punctuation","surface":"Manche","charStart":413,"charEnd":419,"interactive":false},{"tokenId":"t-1233","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":419,"charEnd":420,"interactive":false},{"tokenId":"t-1234","kind":"punctuation","surface":"modellierten","charStart":420,"charEnd":432,"interactive":false},{"tokenId":"t-1235","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":432,"charEnd":433,"interactive":false},{"tokenId":"t-1236","kind":"punctuation","surface":"aus","charStart":433,"charEnd":436,"interactive":false},{"tokenId":"t-1237","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":436,"charEnd":437,"interactive":false},{"tokenId":"t-1238","kind":"punctuation","surface":"Mörtel","charStart":437,"charEnd":443,"interactive":false},{"tokenId":"t-1239","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":443,"charEnd":444,"interactive":false},{"tokenId":"t-1240","kind":"punctuation","surface":"Gesichter,","charStart":444,"charEnd":454,"interactive":false},{"tokenId":"t-1241","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":454,"charEnd":455,"interactive":false},{"tokenId":"t-1242","kind":"punctuation","surface":"andere","charStart":455,"charEnd":461,"interactive":false},{"tokenId":"t-1243","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":461,"charEnd":462,"interactive":false},{"tokenId":"t-1244","kind":"punctuation","surface":"verwendeten","charStart":462,"charEnd":473,"interactive":false},{"tokenId":"t-1245","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":473,"charEnd":474,"interactive":false},{"tokenId":"t-1246","kind":"punctuation","surface":"bunte","charStart":474,"charEnd":479,"interactive":false},{"tokenId":"t-1247","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":479,"charEnd":480,"interactive":false},{"tokenId":"t-1248","kind":"punctuation","surface":"Steine.","charStart":480,"charEnd":487,"interactive":false},{"tokenId":"t-1249","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":487,"charEnd":488,"interactive":false},{"tokenId":"t-1250","kind":"punctuation","surface":"Aber","charStart":488,"charEnd":492,"interactive":false},{"tokenId":"t-1251","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":492,"charEnd":493,"interactive":false},{"tokenId":"t-1252","kind":"punctuation","surface":"wozu","charStart":493,"charEnd":497,"interactive":false},{"tokenId":"t-1253","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":497,"charEnd":498,"interactive":false},{"tokenId":"t-1254","kind":"punctuation","surface":"all","charStart":498,"charEnd":501,"interactive":false},{"tokenId":"t-1255","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":501,"charEnd":502,"interactive":false},{"tokenId":"t-1256","kind":"punctuation","surface":"das","charStart":502,"charEnd":505,"interactive":false},{"tokenId":"t-1257","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":505,"charEnd":506,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们对此一无所知。在这些房屋中的生活非常艰辛。家庭靠面包、坚果和奶酪维持生计，喝着啤酒，抱怨吵闹的邻居，或因有人战胜了豹子而庆祝。令人着迷的是他们如何尊敬死者。如果有家庭成员去世，就会被深埋在自家住宅之下。几年后，骨骼会被挖出，头骨被彩绘和装饰，每一个都各不相同。有些人用灰泥塑出脸庞，另一些人则使用彩色石头。但这一切究竟是为了什么？"},"en":{"status":"available","text":"We do not know that. Life in these houses is very embarrassing. Families lived on bread, nuts and cheese and drank beer, complained about loud neighbors or celebrated because someone defeated a leopard. It is fascinating how they honored their dead. When a family member died, it was buried deep beneath their own home. After a few years the skeleton was exhumed and the skull painted and decorated, each in its own way. Some modeled faces out of mortar, others used colorful stones. But what was all that for?"},"ko":{"status":"available","text":"우리는 그것을 알지 못합니다. 이 집들에서의 삶은 매우 부끄러운 일입니다. 가족들은 빵, 견과류, 치즈를 먹으며 살았고 맥주를 마셨으며, 시끄러운 이웃에 대해 불평하거나 누군가 표범을 물리쳤다고 축하했습니다. 그들이 죽은 이를 기리던 방식이 매혹적입니다. 가족 구성원이 죽으면 자신의 집 아래 깊이 묻었습니다. 몇 년 후 해골을 발굴하여 두개골을 칠하고 장식했는데, 각자 나름의 방식으로 했습니다. 어떤 이들은 회반죽으로 얼굴을 만들었고, 다른 이들은 알록달록한 돌을 사용했습니다. 하지만 이 모든 것은 무엇을 위한 것이었을까요?"},"vi":{"status":"available","text":"Chúng tôi không biết điều đó. Cuộc sống trong những ngôi nhà này rất đáng xấu hổ. Các gia đình sống nhờ bánh mì, các loại hạt và phô mai và uống bia, chửi rủa những người hàng xóm ồn ào hoặc ăn mừng vì ai đó đã đánh bại một con báo. Điều hấp dẫn là cách họ tôn vinh người chết. Khi một thành viên trong gia đình qua đời, người đó được chôn sâu ngay dưới chính ngôi nhà của mình. Sau vài năm, bộ xương được khai quật và hộp sọ được sơn vẽ và trang trí, mỗi cái theo cách riêng. Một số người nặn khuôn mặt từ vữa, những người khác dùng đá màu. Nhưng tất cả những điều đó để làm gì?"},"id":{"status":"available","text":"Kita tidak mengetahuinya. Kehidupan di rumah-rumah ini sangat memalukan. Keluarga-keluarga bertahan dengan roti, kacang, dan keju serta minum bir, mengomel tentang tetangga yang berisik atau merayakan karena seseorang mengalahkan macan tutul. Yang menarik adalah bagaimana mereka menghormati orang mati mereka. Ketika anggota keluarga meninggal, ia dikubur jauh di bawah rumah mereka sendiri. Setelah beberapa tahun kerangka digali dan tengkoraknya dicat dan dihias, masing-masing dengan caranya. Ada yang membentuk wajah dari plester, yang lain menggunakan batu berwarna. Tapi untuk apa semua itu?"}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"Vielleicht, um der eigenen Familie zu gedenken und Geschichten eines mystischen Jenseits aufleben zu lassen. Jedenfalls blieben die Lebenden und die Toten sich nahe. Vom Getreide zu Krieg und Vorherrschaft.4000年前、人間は南西アジアで多くの方向に進みました。","startMs":508900,"endMs":513300,"tokens":[{"tokenId":"t-1258","kind":"punctuation","surface":"Vielleicht,","charStart":0,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1259","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1260","kind":"punctuation","surface":"um","charStart":12,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1261","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1262","kind":"punctuation","surface":"der","charStart":15,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1263","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1264","kind":"punctuation","surface":"eigenen","charStart":19,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1265","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1266","kind":"punctuation","surface":"Familie","charStart":27,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1267","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1268","kind":"punctuation","surface":"zu","charStart":35,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1269","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1270","kind":"punctuation","surface":"gedenken","charStart":38,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1271","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1272","kind":"punctuation","surface":"und","charStart":47,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1273","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1274","kind":"punctuation","surface":"Geschichten","charStart":51,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1275","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1276","kind":"punctuation","surface":"eines","charStart":63,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1277","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-1278","kind":"punctuation","surface":"mystischen","charStart":69,"charEnd":79,"interactive":false},{"tokenId":"t-1279","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-1280","kind":"punctuation","surface":"Jenseits","charStart":80,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-1281","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":88,"charEnd":89,"interactive":false},{"tokenId":"t-1282","kind":"punctuation","surface":"aufleben","charStart":89,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-1283","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-1284","kind":"punctuation","surface":"zu","charStart":98,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-1285","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":100,"charEnd":101,"interactive":false},{"tokenId":"t-1286","kind":"punctuation","surface":"lassen.","charStart":101,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-1287","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":108,"charEnd":109,"interactive":false},{"tokenId":"t-1288","kind":"punctuation","surface":"Jedenfalls","charStart":109,"charEnd":119,"interactive":false},{"tokenId":"t-1289","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-1290","kind":"punctuation","surface":"blieben","charStart":120,"charEnd":127,"interactive":false},{"tokenId":"t-1291","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":127,"charEnd":128,"interactive":false},{"tokenId":"t-1292","kind":"punctuation","surface":"die","charStart":128,"charEnd":131,"interactive":false},{"tokenId":"t-1293","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":131,"charEnd":132,"interactive":false},{"tokenId":"t-1294","kind":"punctuation","surface":"Lebenden","charStart":132,"charEnd":140,"interactive":false},{"tokenId":"t-1295","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":140,"charEnd":141,"interactive":false},{"tokenId":"t-1296","kind":"punctuation","surface":"und","charStart":141,"charEnd":144,"interactive":false},{"tokenId":"t-1297","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":144,"charEnd":145,"interactive":false},{"tokenId":"t-1298","kind":"punctuation","surface":"die","charStart":145,"charEnd":148,"interactive":false},{"tokenId":"t-1299","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":148,"charEnd":149,"interactive":false},{"tokenId":"t-1300","kind":"punctuation","surface":"Toten","charStart":149,"charEnd":154,"interactive":false},{"tokenId":"t-1301","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":154,"charEnd":155,"interactive":false},{"tokenId":"t-1302","kind":"punctuation","surface":"sich","charStart":155,"charEnd":159,"interactive":false},{"tokenId":"t-1303","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":159,"charEnd":160,"interactive":false},{"tokenId":"t-1304","kind":"punctuation","surface":"nahe.","charStart":160,"charEnd":165,"interactive":false},{"tokenId":"t-1305","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":165,"charEnd":166,"interactive":false},{"tokenId":"t-1306","kind":"punctuation","surface":"Vom","charStart":166,"charEnd":169,"interactive":false},{"tokenId":"t-1307","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":169,"charEnd":170,"interactive":false},{"tokenId":"t-1308","kind":"punctuation","surface":"Getreide","charStart":170,"charEnd":178,"interactive":false},{"tokenId":"t-1309","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":178,"charEnd":179,"interactive":false},{"tokenId":"t-1310","kind":"punctuation","surface":"zu","charStart":179,"charEnd":181,"interactive":false},{"tokenId":"t-1311","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":181,"charEnd":182,"interactive":false},{"tokenId":"t-1312","kind":"punctuation","surface":"Krieg","charStart":182,"charEnd":187,"interactive":false},{"tokenId":"t-1313","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":187,"charEnd":188,"interactive":false},{"tokenId":"t-1314","kind":"punctuation","surface":"und","charStart":188,"charEnd":191,"interactive":false},{"tokenId":"t-1315","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":191,"charEnd":192,"interactive":false},{"tokenId":"t-1316","kind":"punctuation","surface":"Vorherrschaft.4000","charStart":192,"charEnd":210,"interactive":false},{"tokenId":"t-1317","kind":"word","surface":"年","charStart":210,"charEnd":211,"startMs":508900,"endMs":508980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-1318","kind":"word","surface":"前","charStart":211,"charEnd":212,"startMs":508980,"endMs":509300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-1319","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":212,"charEnd":213,"interactive":false},{"tokenId":"t-1320","kind":"word","surface":"人間","charStart":213,"charEnd":215,"startMs":509300,"endMs":509540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間","reading":"にんげん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"}],"romanization":"ningen","partOfSpeech":"n","vid":1366770,"sid":3952592753}},{"tokenId":"t-1321","kind":"word","surface":"は","charStart":215,"charEnd":216,"startMs":509540,"endMs":509620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1322","kind":"word","surface":"南西","charStart":216,"charEnd":218,"startMs":509620,"endMs":510420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ae5e05444e9c96715207a80ea8969dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"南西","reading":"なんせい","furigana":[{"surface":"南","reading":"なん"},{"surface":"西","reading":"せい"}],"romanization":"nansei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1582600,"sid":2603283496}},{"tokenId":"t-1323","kind":"word","surface":"アジア","charStart":218,"charEnd":221,"startMs":510420,"endMs":510740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9aa81dbd77d26927563b9b6559b8cb01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アジア","reading":"アジア","romanization":"ajia","partOfSpeech":"n","vid":1015840,"sid":2223949374}},{"tokenId":"t-1324","kind":"word","surface":"で","charStart":221,"charEnd":222,"startMs":511540,"endMs":511620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1325","kind":"word","surface":"多く","charStart":222,"charEnd":224,"startMs":511620,"endMs":511700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0e07c7b686563171f18cc450e06d409","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多く","reading":"おおく","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"く"}],"romanization":"ooku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1861770,"sid":1113388859}},{"tokenId":"t-1326","kind":"word","surface":"の","charStart":224,"charEnd":225,"startMs":511700,"endMs":511780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1327","kind":"word","surface":"方向","charStart":225,"charEnd":227,"startMs":511780,"endMs":512180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69469402e1f6487aa1d6f67e2c1c89f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方向","reading":"ほうこう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"向","reading":"こう"}],"romanization":"houkou","partOfSpeech":"n","vid":1516990,"sid":1503786864}},{"tokenId":"t-1328","kind":"word","surface":"に","charStart":227,"charEnd":228,"startMs":512180,"endMs":512260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1329","kind":"word","surface":"進みました","charStart":228,"charEnd":233,"startMs":512820,"endMs":513300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進む","reading":"すすむ","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"みました"}],"romanization":"susumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1365980,"sid":3039701473}},{"tokenId":"t-1330","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":233,"charEnd":234,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也许，是为了纪念自己的家人，让神秘来世的故事得以延续。无论如何，生者与死者始终亲近。从谷物到战争与霸权。4000年前，人类在西南亚向多个方向发展。"},"en":{"status":"available","text":"Perhaps to commemorate one's own family and bring to life stories of a mystical afterlife. In any case, the living and the dead remained close. From grain to war and domination. 4000 years ago, humans went in many directions in Southwest Asia."},"ko":{"status":"available","text":"아마도 자신의 가족을 기리고 신비로운 내세에 대한 이야기를 되살리기 위해서였을 것입니다. 어쨌든 산 자와 죽은 자는 가까이 머물렀습니다. 곡물에서 전쟁과 패권으로. 4000년 전, 인간은 서남아시아에서 여러 방향으로 나아갔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Có lẽ, để tưởng nhớ gia đình mình và làm sống lại những câu chuyện về một thế giới bên kia huyền bí. Dù sao thì người sống và người chết vẫn gần gũi nhau. Từ ngũ cốc đến chiến tranh và sự thống trị. 4000 năm trước, con người đã tiến theo nhiều hướng ở Tây Nam Á."},"id":{"status":"available","text":"Mungkin, untuk mengenang keluarga sendiri dan menghidupkan kembali kisah-kisah tentang akhirat yang mistis. Bagaimanapun yang hidup dan yang mati tetap dekat. Dari biji-bijian menuju perang dan dominasi. 4000 tahun yang lalu, manusia bergerak ke banyak arah di Asia barat daya."}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"彼らは植物、動物、技術、新しい生き方をもたらしました。","startMs":513620,"endMs":520900,"tokens":[{"tokenId":"t-1331","kind":"word","surface":"彼ら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":513620,"endMs":514020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec5eb8a07bc818e4b46d99041239c13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彼ら","reading":"かれら","furigana":[{"surface":"彼","reading":"かれ"},{"surface":"ら"}],"romanization":"karera","partOfSpeech":"pn","vid":1483090,"sid":3365030111}},{"tokenId":"t-1332","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":514580,"endMs":515940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1333","kind":"word","surface":"植物","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":515940,"endMs":516180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfef77c1669f04c54e41e57c1a7c2c7e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"植物","reading":"しょくぶつ","furigana":[{"surface":"植","reading":"しょく"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"shokubutsu","partOfSpeech":"n","vid":1357300,"sid":1732800653}},{"tokenId":"t-1334","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1335","kind":"word","surface":"動物","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":516180,"endMs":516900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4625db13a023bdcacb5e85498ced5b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動物","reading":"どうぶつ","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"doubutsu","partOfSpeech":"n","vid":1451470,"sid":2017641011}},{"tokenId":"t-1336","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1337","kind":"word","surface":"技術","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":516980,"endMs":517380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_232183716c05deb9403fa3362f61d220","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"技術","reading":"ぎじゅつ","furigana":[{"surface":"技","reading":"ぎ"},{"surface":"術","reading":"じゅつ"}],"romanization":"gijutsu","partOfSpeech":"n","vid":1225130,"sid":1337862113}},{"tokenId":"t-1338","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1339","kind":"word","surface":"新しい","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":517700,"endMs":517940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-1340","kind":"word","surface":"生き","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":517956,"endMs":518036,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生きる","reading":"いきる","furigana":[{"surface":"生","reading":"い"},{"surface":"き"}],"romanization":"ikiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1378520,"sid":3986518776}},{"tokenId":"t-1341","kind":"word","surface":"方","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":518036,"endMs":518116,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"かた","furigana":[{"surface":"方","reading":"かた"}],"romanization":"kata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1516925,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1342","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":518116,"endMs":518196,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1343","kind":"word","surface":"もたらしました","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":518196,"endMs":520900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d351b12fe56d0655ea0e3fd93f4218e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もたらす","reading":"もたらす","romanization":"motarasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1573190,"sid":2781069268}},{"tokenId":"t-1344","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们带来了植物、动物、技术和新的生活方式。"},"en":{"status":"available","text":"They brought plants, animals, technology, and new ways of living."},"ko":{"status":"available","text":"그들은 식물, 동물, 기술, 새로운 삶의 방식을 가져왔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Họ đã mang theo thực vật, động vật, công nghệ và cách sống mới."},"id":{"status":"available","text":"Mereka membawa tumbuhan, hewan, teknologi, dan cara hidup baru."}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"ヨーロッパとアジアの両方","startMs":520900,"endMs":523460,"tokens":[{"tokenId":"t-1345","kind":"word","surface":"ヨーロッパ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":520900,"endMs":521940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e6a612f4704de2c4887f3f6266866a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヨーロッパ","reading":"ヨーロッパ","romanization":"yooroppa","partOfSpeech":"n","vid":1137570,"sid":526771454}},{"tokenId":"t-1346","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":521940,"endMs":522100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1347","kind":"word","surface":"アジア","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":522180,"endMs":522740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9aa81dbd77d26927563b9b6559b8cb01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アジア","reading":"アジア","romanization":"ajia","partOfSpeech":"n","vid":1015840,"sid":2223949374}},{"tokenId":"t-1348","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":522740,"endMs":522820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"両方","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":523100,"endMs":523460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc4519214ec7df5481da7a90357f4d2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"両方","reading":"りょうほう","furigana":[{"surface":"両","reading":"りょう"},{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"ryouhou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1554010,"sid":2750971743}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"欧洲和亚洲两地"},"en":{"status":"available","text":"Both in Europe and Asia"},"ko":{"status":"available","text":"유럽과 아시아 양쪽 모두"},"vi":{"status":"available","text":"Cả ở châu Âu và châu Á"},"id":{"status":"available","text":"Baik Eropa maupun Asia"}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"で、彼らは狩猟、漁業、収集をしていた他の人々と出会いました。","startMs":523820,"endMs":531140,"tokens":[{"tokenId":"t-1350","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":523820,"endMs":524180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1351","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1352","kind":"word","surface":"彼ら","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":524180,"endMs":524340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec5eb8a07bc818e4b46d99041239c13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彼ら","reading":"かれら","furigana":[{"surface":"彼","reading":"かれ"},{"surface":"ら"}],"romanization":"karera","partOfSpeech":"pn","vid":1483090,"sid":3365030111}},{"tokenId":"t-1353","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":524340,"endMs":524420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1354","kind":"word","surface":"狩猟","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":524660,"endMs":526900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b400f0f3a9c4723fdeb8cacd1d1ea63b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"狩猟","reading":"しゅりょう","furigana":[{"surface":"狩","reading":"しゅ"},{"surface":"猟","reading":"りょう"}],"romanization":"shuryou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1328760,"sid":2856966186}},{"tokenId":"t-1355","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1356","kind":"word","surface":"漁業","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":526900,"endMs":526980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b77c2b88ae2f63a7ab2392a9fcfd5401","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"漁業","reading":"ぎょぎょう","furigana":[{"surface":"漁","reading":"ぎょ"},{"surface":"業","reading":"ぎょう"}],"romanization":"gyogyou","partOfSpeech":"n","vid":1232990,"sid":4185986282}},{"tokenId":"t-1357","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1358","kind":"word","surface":"収集","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":526980,"endMs":527060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26cf005a6468afa2e4b23b2b795486cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"収集","reading":"しゅうしゅう","furigana":[{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"集","reading":"しゅう"}],"romanization":"shuushuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1594720,"sid":3172555333}},{"tokenId":"t-1359","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":527060,"endMs":527140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1360","kind":"word","surface":"していた","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":527140,"endMs":529460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1361","kind":"word","surface":"他","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":529780,"endMs":529940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他","reading":"ほか","furigana":[{"surface":"他","reading":"ほか"}],"romanization":"hoka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1203260,"sid":1736535050}},{"tokenId":"t-1362","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":529940,"endMs":530020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1363","kind":"word","surface":"人々","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":530260,"endMs":530500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_609745e1234da7d97a95f0a9896db88c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人々","reading":"ひとびと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"},{"surface":"々","reading":"びと"}],"romanization":"hitobito","partOfSpeech":"n","vid":1580650,"sid":3133634783}},{"tokenId":"t-1364","kind":"word","surface":"と","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":530660,"endMs":530740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"出会いました","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":530900,"endMs":531140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2298f1343448235d5798ebfd48255f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出会う","reading":"であう","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"会","reading":"あ"},{"surface":"いました"}],"romanization":"deau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1598530,"sid":652135941}},{"tokenId":"t-1366","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在那里，他们遇到了从事狩猎、捕鱼和采集的其他人群。"},"en":{"status":"available","text":"where they met other people who were hunting, fishing, and gathering."},"ko":{"status":"available","text":"에서, 그들은 사냥, 어업, 채집을 하던 다른 사람들과 만났습니다."},"vi":{"status":"available","text":"ở đó, họ đã gặp những người khác đang săn bắn, đánh cá và hái lượm."},"id":{"status":"available","text":"di mana mereka bertemu orang lain yang berburu, memancing, dan mengumpulkan."}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"さまざまなグループは互いに出会いました。","startMs":531140,"endMs":532020,"tokens":[{"tokenId":"t-1367","kind":"word","surface":"さまざまな","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":531140,"endMs":531300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ca027fa03047496d30a18778b8aad40","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さまざま","reading":"さまざま","romanization":"samazama","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1593830,"sid":3835416150}},{"tokenId":"t-1368","kind":"word","surface":"グループ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":531300,"endMs":531380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8391efb56b2cd36779fa24579bfcbb20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グループ","reading":"グループ","romanization":"guruupu","partOfSpeech":"n","vid":1047300,"sid":2681182338}},{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":531380,"endMs":531460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1370","kind":"word","surface":"互いに","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":531460,"endMs":531660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_412cc4ff5a8c98160d38153efa904abd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"互いに","reading":"たがいに","furigana":[{"surface":"互","reading":"たが"},{"surface":"いに"}],"romanization":"tagaini","partOfSpeech":"adv","vid":1268780,"sid":3623755486}},{"tokenId":"t-1371","kind":"word","surface":"出会いました","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":531780,"endMs":532020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2298f1343448235d5798ebfd48255f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出会う","reading":"であう","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"会","reading":"あ"},{"surface":"いました"}],"romanization":"deau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1598530,"sid":652135941}},{"tokenId":"t-1372","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不同的群体彼此相遇。"},"en":{"status":"available","text":"Different groups met each other."},"ko":{"status":"available","text":"다양한 집단들은 서로 만났습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Các nhóm khác nhau đã gặp gỡ nhau."},"id":{"status":"available","text":"Berbagai kelompok saling bertemu."}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"彼らは技術を交換し、土地を争いました。","startMs":532020,"endMs":535006,"tokens":[{"tokenId":"t-1373","kind":"word","surface":"彼ら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":532020,"endMs":532300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec5eb8a07bc818e4b46d99041239c13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彼ら","reading":"かれら","furigana":[{"surface":"彼","reading":"かれ"},{"surface":"ら"}],"romanization":"karera","partOfSpeech":"pn","vid":1483090,"sid":3365030111}},{"tokenId":"t-1374","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":532393,"endMs":532486,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1375","kind":"word","surface":"技術","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":532580,"endMs":532660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_232183716c05deb9403fa3362f61d220","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"技術","reading":"ぎじゅつ","furigana":[{"surface":"技","reading":"ぎ"},{"surface":"術","reading":"じゅつ"}],"romanization":"gijutsu","partOfSpeech":"n","vid":1225130,"sid":1337862113}},{"tokenId":"t-1376","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":532660,"endMs":532740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1377","kind":"word","surface":"交換し","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":532740,"endMs":533380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecc50c080438cad77c0a92cf3602c931","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"交換","reading":"こうかん","furigana":[{"surface":"交","reading":"こう"},{"surface":"換","reading":"かん"},{"surface":"し"}],"romanization":"koukan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1271750,"sid":4169469155}},{"tokenId":"t-1378","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1379","kind":"word","surface":"土地","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":533620,"endMs":533860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa83fe2fdd63000ef306dc3b807cd23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"土地","reading":"とち","furigana":[{"surface":"土","reading":"と"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"tochi","partOfSpeech":"n","vid":1445470,"sid":561707312}},{"tokenId":"t-1380","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":534100,"endMs":534340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1381","kind":"word","surface":"争いました","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":534460,"endMs":535006,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a37bf00ad88e2eacf5e2685a5e98ff85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"争う","reading":"あらそう","furigana":[{"surface":"争","reading":"あらそ"},{"surface":"いました"}],"romanization":"arasou","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1400620,"sid":3065463956}},{"tokenId":"t-1382","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们交换技术，为土地而争斗。"},"en":{"status":"available","text":"They exchanged technology and fought over land."},"ko":{"status":"available","text":"그들은 기술을 교환하고, 땅을 두고 다투었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Họ trao đổi công nghệ và tranh giành đất đai."},"id":{"status":"available","text":"Mereka bertukar teknologi, memperebutkan tanah."}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"ある場所では、狩人や収集家と農民が何百年も一緒に暮らしていました。","startMs":535100,"endMs":539300,"tokens":[{"tokenId":"t-1383","kind":"word","surface":"ある","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":535100,"endMs":535193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1586840,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"場所","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":535286,"endMs":535380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-1385","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":535380,"endMs":535460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1386","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":535460,"endMs":535540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1387","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1388","kind":"word","surface":"狩人","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":535540,"endMs":535620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c8166d102b081eb6dc698b7fdb2c34f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"狩人","reading":"かりゅうど","furigana":[{"surface":"狩","reading":"か"},{"surface":"人","reading":"りゅうど"}],"romanization":"karyuudo","partOfSpeech":"n","vid":1328750,"sid":2976015246}},{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"や","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":535620,"endMs":535700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1390","kind":"word","surface":"収集家","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":536020,"endMs":536340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_665acac954d0eb05eeb38ebd7626a994","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"収集家","reading":"しゅうしゅうか","furigana":[{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"集","reading":"しゅう"},{"surface":"家","reading":"か"}],"romanization":"shuushuuka","partOfSpeech":"n","vid":1937690,"sid":3163830004}},{"tokenId":"t-1391","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":536340,"endMs":537940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1392","kind":"word","surface":"農民","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":537993,"endMs":538073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df01b84cb93baab7baf3cc22660906b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"農民","reading":"のうみん","furigana":[{"surface":"農","reading":"のう"},{"surface":"民","reading":"みん"}],"romanization":"noumin","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1470770,"sid":3067449452}},{"tokenId":"t-1393","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":538100,"endMs":538180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1394","kind":"word","surface":"何百","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":538206,"endMs":538286,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7691f2f2f81b6ee15b988f129b48a285","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何百","reading":"なんびゃく","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"百","reading":"びゃく"}],"romanization":"nanbyaku","partOfSpeech":"n","vid":1189290,"sid":1961006465}},{"tokenId":"t-1395","kind":"word","surface":"年","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":538286,"endMs":538366,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-1396","kind":"word","surface":"も","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":538366,"endMs":538446,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1397","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":538446,"endMs":538740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"暮らしていました","charStart":24,"charEnd":32,"startMs":538740,"endMs":539300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb73e69c8242fbf1321bd16a487f5521","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暮らす","reading":"くらす","furigana":[{"surface":"暮","reading":"く"},{"surface":"ら"},{"surface":"していました"}],"romanization":"kurasu","partOfSpeech":"vi/v5/v5s","vid":1514940,"sid":3240317318}},{"tokenId":"t-1399","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在一些地方，猎人和采集者与农民一起生活了数百年。"},"en":{"status":"available","text":"In some places, hunters and gatherers and farmers lived together for hundreds of years."},"ko":{"status":"available","text":"어떤 곳에서는 사냥꾼이나 채집가와 농민이 수백 년 동안 함께 살았습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ở một số nơi, thợ săn và người hái lượm cùng nông dân đã sống cùng nhau hàng trăm năm."},"id":{"status":"available","text":"Di satu tempat, pemburu dan pengumpul serta petani hidup bersama selama ratusan tahun."}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"他の場所では、農業が優勢でした。","startMs":540500,"endMs":542260,"tokens":[{"tokenId":"t-1400","kind":"word","surface":"他","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":540500,"endMs":540580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他","reading":"ほか","furigana":[{"surface":"他","reading":"ほか"}],"romanization":"hoka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1203260,"sid":1736535050}},{"tokenId":"t-1401","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":540580,"endMs":540820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"場所","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":540820,"endMs":540900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-1403","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":540926,"endMs":541006,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1404","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":541033,"endMs":541113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1405","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1406","kind":"word","surface":"農業","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":541140,"endMs":541264,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02f405e34f8ad3a59202066a368df02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"農業","reading":"のうぎょう","furigana":[{"surface":"農","reading":"のう"},{"surface":"業","reading":"ぎょう"}],"romanization":"nougyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1470660,"sid":3063387857}},{"tokenId":"t-1407","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":541388,"endMs":541513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"優勢","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":541637,"endMs":541762,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4dea31a0e0ea2bdb47ab9b29b6f71217","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"優勢","reading":"ゆうせい","furigana":[{"surface":"優","reading":"ゆう"},{"surface":"勢","reading":"せい"}],"romanization":"yuusei","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1539340,"sid":376898408}},{"tokenId":"t-1409","kind":"word","surface":"でした","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":541886,"endMs":542260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-1410","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在另一些地方，农业占据了主导。"},"en":{"status":"available","text":"In other places, agriculture prevailed."},"ko":{"status":"available","text":"다른 곳에서는 농업이 우세했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ở những nơi khác, nông nghiệp chiếm ưu thế."},"id":{"status":"available","text":"Di tempat lain, pertanian mendominasi."}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"さまざまな農民の部族が生まれました。","startMs":542420,"endMs":549180,"tokens":[{"tokenId":"t-1411","kind":"word","surface":"さまざまな","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":542420,"endMs":544886,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ca027fa03047496d30a18778b8aad40","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さまざま","reading":"さまざま","romanization":"samazama","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1593830,"sid":3835416150}},{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"農民","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":545193,"endMs":545500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df01b84cb93baab7baf3cc22660906b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"農民","reading":"のうみん","furigana":[{"surface":"農","reading":"のう"},{"surface":"民","reading":"みん"}],"romanization":"noumin","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1470770,"sid":3067449452}},{"tokenId":"t-1413","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":545806,"endMs":546113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1414","kind":"word","surface":"部族","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":546420,"endMs":546726,"interactive":true,"lexemeId":"lex_154d37f4858a872e885d66ee07817f9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部族","reading":"ぶぞく","furigana":[{"surface":"部","reading":"ぶ"},{"surface":"族","reading":"ぞく"}],"romanization":"buzoku","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1499420,"sid":3491979401}},{"tokenId":"t-1415","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":547033,"endMs":547340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1416","kind":"word","surface":"生まれました","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":547646,"endMs":549180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれました"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-1417","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不同的农民部落诞生了。"},"en":{"status":"available","text":"Various tribes of farmers were born."},"ko":{"status":"available","text":"다양한 농민 부족들이 생겨났습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhiều bộ tộc nông dân khác nhau đã ra đời."},"id":{"status":"available","text":"Berbagai suku petani lahir."}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"しかし、彼らは常に友好的ではありませんでした。","startMs":549486,"endMs":555700,"tokens":[{"tokenId":"t-1418","kind":"word","surface":"しかし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":549486,"endMs":549793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partOfSpeech":"conj","vid":1505990,"sid":355011464}},{"tokenId":"t-1419","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1420","kind":"word","surface":"彼ら","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":550100,"endMs":550356,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec5eb8a07bc818e4b46d99041239c13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彼ら","reading":"かれら","furigana":[{"surface":"彼","reading":"かれ"},{"surface":"ら"}],"romanization":"karera","partOfSpeech":"pn","vid":1483090,"sid":3365030111}},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":550452,"endMs":550548,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1422","kind":"word","surface":"常に","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":550644,"endMs":552020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_538d80067603b62081bf3b8fc20d601f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"常に","reading":"つねに","furigana":[{"surface":"常","reading":"つね"},{"surface":"に"}],"romanization":"tsuneni","partOfSpeech":"adv","vid":1355970,"sid":4230867177}},{"tokenId":"t-1423","kind":"word","surface":"友好的","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":552020,"endMs":552914,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30b4aba88e984c3ba20c4780e0b3abfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"友好的","reading":"ゆうこうてき","furigana":[{"surface":"友","reading":"ゆう"},{"surface":"好","reading":"こう"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"yuukouteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1540120,"sid":1997414206}},{"tokenId":"t-1424","kind":"word","surface":"ではありません","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":553212,"endMs":555460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e062f6e2bd8f8904b9d6f4d7329bfb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではある","reading":"ではある","romanization":"dehaaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":2098240,"sid":1930882295}},{"tokenId":"t-1425","kind":"word","surface":"でした","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":555460,"endMs":555700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-1426","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但他们并不总是友好的。"},"en":{"status":"available","text":"But they were not always friendly."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 그들은 항상 우호적이지는 않았습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng họ không phải lúc nào cũng thân thiện."},"id":{"status":"available","text":"Tetapi, mereka tidak selalu bersahabat."}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"スケルトンには矢や槍などの傷があり、恐ろしい墓が見られます。","startMs":556420,"endMs":559620,"tokens":[{"tokenId":"t-1427","kind":"word","surface":"スケルトン","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":556420,"endMs":556900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42db635723e35703f1088a510fa18ba9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スケルトン","reading":"スケルトン","romanization":"sukeruton","partOfSpeech":"n","vid":1068950,"sid":3572387945}},{"tokenId":"t-1428","kind":"word","surface":"には","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":556900,"endMs":557060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"矢","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":557060,"endMs":557140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a23199ed37aaa4dfc3cae85c71d7e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"矢","reading":"や","furigana":[{"surface":"矢","reading":"や"}],"romanization":"ya","partOfSpeech":"n","vid":1537760,"sid":1830485915}},{"tokenId":"t-1430","kind":"word","surface":"や","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":557140,"endMs":557220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"槍","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":557220,"endMs":557300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_594d0b8eb2f8edf7bf0b2a94763c2333","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"槍","reading":"やり","furigana":[{"surface":"槍","reading":"やり"}],"romanization":"yari","partOfSpeech":"n","vid":1400500,"sid":1964632085}},{"tokenId":"t-1432","kind":"word","surface":"など","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":557300,"endMs":557380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"など","reading":"など","romanization":"nado","partOfSpeech":"prt","vid":1582300,"sid":4283574076}},{"tokenId":"t-1433","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":557380,"endMs":557460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1434","kind":"word","surface":"傷","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":557460,"endMs":557540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ecbed4c68801a13e75f6d1a6cdb4638","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"傷","reading":"きず","furigana":[{"surface":"傷","reading":"きず"}],"romanization":"kizu","partOfSpeech":"n","vid":1580260,"sid":1711062755}},{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":557540,"endMs":557620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1436","kind":"word","surface":"あり","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":557620,"endMs":557700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/vi/n/va","vid":2150170,"sid":2007969762}},{"tokenId":"t-1437","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1438","kind":"word","surface":"恐ろしい","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":557700,"endMs":557780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d46025d0515f7bed1f38487f3ccfbe3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"恐ろしい","reading":"おそろしい","furigana":[{"surface":"恐","reading":"おそ"},{"surface":"ろし"},{"surface":"い"}],"romanization":"osoroshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236690,"sid":3535763931}},{"tokenId":"t-1439","kind":"word","surface":"墓","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":557780,"endMs":557860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_382a7b1682da3e0805e9e464eeb27dd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"墓","reading":"はか","furigana":[{"surface":"墓","reading":"はか"}],"romanization":"haka","partOfSpeech":"n","vid":1514840,"sid":1717244975}},{"tokenId":"t-1440","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":557860,"endMs":557940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1441","kind":"word","surface":"見られます","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":557940,"endMs":559620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"られます"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1442","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"骨骼上有箭和矛造成的伤痕，还可以看到可怕的墓葬。"},"en":{"status":"available","text":"Skeletons show injuries from arrows and spears, and terrible graves can be seen."},"ko":{"status":"available","text":"해골에는 화살이나 창 같은 상처가 있고, 끔찍한 무덤이 보입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Các bộ xương có vết thương do mũi tên và giáo, và có thể thấy những ngôi mộ khủng khiếp."},"id":{"status":"available","text":"Kerangka-kerangka memiliki luka seperti panah dan tombak, dan kuburan yang mengerikan terlihat."}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"骨に矢の先が刺さっている部分も見られます。","startMs":560100,"endMs":561540,"tokens":[{"tokenId":"t-1443","kind":"word","surface":"骨","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":560100,"endMs":560180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75fb0ac3a0554de53164cb9b8734d3d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"骨","reading":"ほね","furigana":[{"surface":"骨","reading":"ほね"}],"romanization":"hone","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1288550,"sid":2645853830}},{"tokenId":"t-1444","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":560180,"endMs":560260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1445","kind":"word","surface":"矢","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":560260,"endMs":560340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30a23199ed37aaa4dfc3cae85c71d7e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"矢","reading":"や","furigana":[{"surface":"矢","reading":"や"}],"romanization":"ya","partOfSpeech":"n","vid":1537760,"sid":1830485915}},{"tokenId":"t-1446","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":560340,"endMs":560420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1447","kind":"word","surface":"先","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":560420,"endMs":560500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a95343ed67f65bf619082ec505eeabdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先","reading":"さき","furigana":[{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"saki","partOfSpeech":"adj-no/n/suf","vid":1387210,"sid":1711636085}},{"tokenId":"t-1448","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":560500,"endMs":560580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"刺さっている","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":560580,"endMs":560820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dba935d41969132a363eff0b99129f4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"刺さる","reading":"ささる","furigana":[{"surface":"刺","reading":"さ"},{"surface":"さ"},{"surface":"っている"}],"romanization":"sasaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1306390,"sid":4275541081}},{"tokenId":"t-1450","kind":"word","surface":"部分","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":560820,"endMs":560900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部分","reading":"ぶぶん","furigana":[{"surface":"部","reading":"ぶ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bubun","partOfSpeech":"n","vid":1499490,"sid":3621035636}},{"tokenId":"t-1451","kind":"word","surface":"も","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":560940,"endMs":561120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1452","kind":"word","surface":"見られます","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":561300,"endMs":561540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"られます"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1453","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还可以看到箭头插在骨头上的部位。"},"en":{"status":"available","text":"Parts can also be seen with arrowheads stuck in the bones."},"ko":{"status":"available","text":"뼈에 화살촉이 박혀 있는 부분도 보입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cũng có thể thấy những phần đầu mũi tên găm vào xương."},"id":{"status":"available","text":"Terlihat juga bagian di mana mata panah tertancap di tulang."}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"墓には倒れた男性がたくさんあり、家族が一緒に倒れている人もいます。","startMs":561580,"endMs":564700,"tokens":[{"tokenId":"t-1454","kind":"word","surface":"墓","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":561580,"endMs":561660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_382a7b1682da3e0805e9e464eeb27dd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"墓","reading":"はか","furigana":[{"surface":"墓","reading":"はか"}],"romanization":"haka","partOfSpeech":"n","vid":1514840,"sid":1717244975}},{"tokenId":"t-1455","kind":"word","surface":"には","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":561700,"endMs":562020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1456","kind":"word","surface":"倒れた","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":562042,"endMs":562351,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af9c9c76e632853ab560a16d47c18311","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒れる","reading":"たおれる","furigana":[{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"taoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1445790,"sid":1110285701}},{"tokenId":"t-1457","kind":"word","surface":"男性","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":562454,"endMs":562557,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fee56263a1ed93f735d885388088056f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"男性","reading":"だんせい","furigana":[{"surface":"男","reading":"だん"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"dansei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1420160,"sid":53210318}},{"tokenId":"t-1458","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":562660,"endMs":562740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1459","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":562740,"endMs":562820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-1460","kind":"word","surface":"あり","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":562820,"endMs":562900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/vi/n/va","vid":2150170,"sid":2007969762}},{"tokenId":"t-1461","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1462","kind":"word","surface":"家族","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":562900,"endMs":562980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b0bc7dd062a0643851319ba08b16c1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家族","reading":"かぞく","furigana":[{"surface":"家","reading":"か"},{"surface":"族","reading":"ぞく"}],"romanization":"kazoku","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1192150,"sid":2926220372}},{"tokenId":"t-1463","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":562980,"endMs":563060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1464","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":563060,"endMs":563220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-1465","kind":"word","surface":"倒れている","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":563220,"endMs":563460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af9c9c76e632853ab560a16d47c18311","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒れる","reading":"たおれる","furigana":[{"surface":"倒","reading":"たお"},{"surface":"れ"},{"surface":"ている"}],"romanization":"taoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1445790,"sid":1110285701}},{"tokenId":"t-1466","kind":"word","surface":"人","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":563460,"endMs":563540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-1467","kind":"word","surface":"も","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":563540,"endMs":563620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1468","kind":"word","surface":"います","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":563620,"endMs":564700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1469","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"墓中有许多倒下的男子，也有人全家一起倒下。"},"en":{"status":"available","text":"Graves contain many fallen men, and some families fallen together."},"ko":{"status":"available","text":"무덤에는 쓰러진 남자들이 많고, 가족이 함께 쓰러져 있는 경우도 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Trong các ngôi mộ có nhiều người đàn ông ngã xuống, và có những gia đình cùng ngã xuống với nhau."},"id":{"status":"available","text":"Di kuburan ada banyak pria yang tumbang, ada juga keluarga yang tumbang bersama."}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"私たちは、農業への移行がどれほどブルータルだったかは知りませんが、暴力は確かに暗黒面の一部でした。","startMs":565120,"endMs":572000,"tokens":[{"tokenId":"t-1470","kind":"word","surface":"私たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":565120,"endMs":565760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-1471","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":565760,"endMs":565920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1472","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1473","kind":"word","surface":"農業","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":566480,"endMs":566720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02f405e34f8ad3a59202066a368df02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"農業","reading":"のうぎょう","furigana":[{"surface":"農","reading":"のう"},{"surface":"業","reading":"ぎょう"}],"romanization":"nougyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1470660,"sid":3063387857}},{"tokenId":"t-1474","kind":"word","surface":"へ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":566800,"endMs":566880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-1475","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":566880,"endMs":566960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1476","kind":"word","surface":"移行","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":566960,"endMs":567040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b67e04c10edf2cabbe5505db1e48216a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"移行","reading":"いこう","furigana":[{"surface":"移","reading":"い"},{"surface":"行","reading":"こう"}],"romanization":"ikou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1158240,"sid":4200581245}},{"tokenId":"t-1477","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":567120,"endMs":567280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1478","kind":"word","surface":"どれ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":567360,"endMs":567520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partOfSpeech":"int/pn","vid":1009290,"sid":157655575}},{"tokenId":"t-1479","kind":"word","surface":"ほど","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":567520,"endMs":567600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partOfSpeech":"adv/n/prt","vid":1436510,"sid":3936344121}},{"tokenId":"t-1480","kind":"punctuation","surface":"ブルータル","charStart":16,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1481","kind":"word","surface":"だった","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":567600,"endMs":567840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-1482","kind":"word","surface":"か","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":568480,"endMs":568560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1483","kind":"word","surface":"は","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":568560,"endMs":568640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1484","kind":"word","surface":"知りません","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":568640,"endMs":569400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"りません"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-1485","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":569680,"endMs":569960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1486","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1487","kind":"word","surface":"暴力","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":570240,"endMs":570560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b70b4f0040ad2950647f61ba139a1b94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暴力","reading":"ぼうりょく","furigana":[{"surface":"暴","reading":"ぼう"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"bouryoku","partOfSpeech":"n","vid":1519590,"sid":3502466365}},{"tokenId":"t-1488","kind":"word","surface":"は","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":570560,"endMs":570720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1489","kind":"word","surface":"確かに","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":570720,"endMs":570880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-1490","kind":"word","surface":"暗黒面","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":570880,"endMs":571040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80885414227ef4c7c2908be6f95a8e49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暗黒面","reading":"あんこくめん","furigana":[{"surface":"暗","reading":"あん"},{"surface":"黒","reading":"こく"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"ankokumen","partOfSpeech":"n","vid":1684180,"sid":4166189212}},{"tokenId":"t-1491","kind":"word","surface":"の","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":571040,"endMs":571120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1492","kind":"word","surface":"一部","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":571120,"endMs":571200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2e6f7cd77f7aaf74597be7c0ead7ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一部","reading":"いちぶ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"ichibu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1166180,"sid":2390290589}},{"tokenId":"t-1493","kind":"word","surface":"でした","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":571520,"endMs":572000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-1494","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们不知道向农业的过渡有多么残酷，但暴力无疑是其黑暗面的一部分。"},"en":{"status":"available","text":"We do not know how brutal the transition to agriculture was, but violence was certainly part of the dark side."},"ko":{"status":"available","text":"우리는 농업으로의 전환이 얼마나 잔혹했는지는 모르지만, 폭력은 확실히 어두운 면의 일부였습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta không biết quá trình chuyển sang nông nghiệp đã tàn bạo đến mức nào, nhưng bạo lực chắc chắn là một phần của mặt tối."},"id":{"status":"available","text":"Kita tidak tahu betapa brutalnya peralihan ke pertanian, tetapi kekerasan jelas merupakan bagian dari sisi gelapnya."}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"ますます大きな集落は、新しい挑戦をもたらしました。","startMs":573120,"endMs":579280,"tokens":[{"tokenId":"t-1495","kind":"word","surface":"ますます","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":573120,"endMs":573200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d36c686a121179adfd2fd7698cf5b03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ますます","reading":"ますます","romanization":"masumasu","partOfSpeech":"adv","vid":1603950,"sid":3632947549}},{"tokenId":"t-1496","kind":"word","surface":"大きな","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":573200,"endMs":573280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-1497","kind":"word","surface":"集落","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":573600,"endMs":573680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cfaba01263b40785e6a06ddd4d54b426","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集落","reading":"しゅうらく","furigana":[{"surface":"集","reading":"しゅう"},{"surface":"落","reading":"らく"}],"romanization":"shuuraku","partOfSpeech":"n","vid":1333800,"sid":2534668100}},{"tokenId":"t-1498","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":574480,"endMs":575680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1499","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1500","kind":"word","surface":"新しい","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":575880,"endMs":576080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-1501","kind":"word","surface":"挑戦","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":576280,"endMs":576480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_513c14a149596d855c0e7a5382007cf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"挑戦","reading":"ちょうせん","furigana":[{"surface":"挑","reading":"ちょう"},{"surface":"戦","reading":"せん"}],"romanization":"chousen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1428240,"sid":4293735638}},{"tokenId":"t-1502","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":576800,"endMs":576880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1503","kind":"word","surface":"もたらしました","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":577600,"endMs":579280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d351b12fe56d0655ea0e3fd93f4218e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もたらす","reading":"もたらす","romanization":"motarasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1573190,"sid":2781069268}},{"tokenId":"t-1504","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"越来越大的聚落带来了新的挑战。"},"en":{"status":"available","text":"Increasingly large settlements brought new challenges."},"ko":{"status":"available","text":"점점 더 커지는 정착지는 새로운 도전을 가져왔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Các khu định cư ngày càng lớn mang đến những thách thức mới."},"id":{"status":"available","text":"Permukiman yang semakin besar membawa tantangan baru."}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"食料を保管し、資源を管理し、社会的紛争を解決します。","startMs":579360,"endMs":584240,"tokens":[{"tokenId":"t-1505","kind":"word","surface":"食料","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":579360,"endMs":579840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1e0da06f6ea84cc500a32c774250fd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食料","reading":"しょくりょう","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょく"},{"surface":"料","reading":"りょう"}],"romanization":"shokuryou","partOfSpeech":"n","vid":1358670,"sid":990959337}},{"tokenId":"t-1506","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":579840,"endMs":579920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1507","kind":"word","surface":"保管し","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":579920,"endMs":580080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65c7facda34d6355f4c32fa75c70d95a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"保管","reading":"ほかん","furigana":[{"surface":"保","reading":"ほ"},{"surface":"管","reading":"かん"},{"surface":"し"}],"romanization":"hokan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1513320,"sid":1954102205}},{"tokenId":"t-1508","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1509","kind":"word","surface":"資源","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":580080,"endMs":580160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05ba361adcb47b685e6014b613662025","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"資源","reading":"しげん","furigana":[{"surface":"資","reading":"し"},{"surface":"源","reading":"げん"}],"romanization":"shigen","partOfSpeech":"n","vid":1312720,"sid":205427959}},{"tokenId":"t-1510","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":580160,"endMs":580240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1511","kind":"word","surface":"管理し","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":580240,"endMs":580400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_052b28124e68dcd1fc2852cb164e6d4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"管理","reading":"かんり","furigana":[{"surface":"管","reading":"かん"},{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"し"}],"romanization":"kanri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1214200,"sid":3023539998}},{"tokenId":"t-1512","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1513","kind":"word","surface":"社会的","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":580480,"endMs":580640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759ca808db93c47e0764a546d56edcf6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"社会的","reading":"しゃかいてき","furigana":[{"surface":"社","reading":"しゃ"},{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"shakaiteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1702610,"sid":2622372013}},{"tokenId":"t-1514","kind":"word","surface":"紛争","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":580640,"endMs":580880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a10b711a2144107e4b57cd800de3b390","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紛争","reading":"ふんそう","furigana":[{"surface":"紛","reading":"ふん"},{"surface":"争","reading":"そう"}],"romanization":"funsou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1505060,"sid":3085378176}},{"tokenId":"t-1515","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":581120,"endMs":582000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1516","kind":"word","surface":"解決します","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":582000,"endMs":584240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解決","reading":"かいけつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"決","reading":"けつ"},{"surface":"します"}],"romanization":"kaiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198960,"sid":2611619962}},{"tokenId":"t-1517","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"储存食物、管理资源、解决社会冲突。"},"en":{"status":"available","text":"Store food, manage resources, and resolve social conflicts."},"ko":{"status":"available","text":"식량을 저장하고, 자원을 관리하며, 사회적 갈등을 해결합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Dự trữ lương thực, quản lý tài nguyên, giải quyết xung đột xã hội."},"id":{"status":"available","text":"Menyimpan makanan, mengelola sumber daya, dan menyelesaikan konflik sosial."}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"村や都市は、絶えず防衛しなければなりませんでした。","startMs":584960,"endMs":587760,"tokens":[{"tokenId":"t-1518","kind":"word","surface":"村","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":584960,"endMs":585280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da3eaa5cdeec78fede7f6067cf9f4f44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"村","reading":"むら","furigana":[{"surface":"村","reading":"むら"}],"romanization":"mura","partOfSpeech":"n","vid":1406820,"sid":1953777095}},{"tokenId":"t-1519","kind":"word","surface":"や","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":585280,"endMs":585600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1520","kind":"word","surface":"都市","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":585680,"endMs":585840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f6d3271227f6938c458d7cae616f318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"都市","reading":"とし","furigana":[{"surface":"都","reading":"と"},{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"toshi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1444990,"sid":779900781}},{"tokenId":"t-1521","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":585840,"endMs":585920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1522","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1523","kind":"word","surface":"絶えず","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":585920,"endMs":586080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0fcf127ab2d9e42c82c33d2c5b29f46","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶える","reading":"たえる","furigana":[{"surface":"絶","reading":"た"},{"surface":"え"},{"surface":"ず"}],"romanization":"taeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1386710,"sid":2624086799}},{"tokenId":"t-1524","kind":"word","surface":"防衛しなければ","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":586240,"endMs":587360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16f51725e0bf41c45e27ab0e89a2783e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"防衛","reading":"ぼうえい","furigana":[{"surface":"防","reading":"ぼう"},{"surface":"衛","reading":"えい"},{"surface":"しなければ"}],"romanization":"bouei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1520200,"sid":3202649938}},{"tokenId":"t-1525","kind":"word","surface":"なりません","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":587360,"endMs":587600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1526","kind":"word","surface":"でした","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":587600,"endMs":587760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-1527","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"村庄和城市必须不断进行防御。"},"en":{"status":"available","text":"Villages and cities had to be constantly defended."},"ko":{"status":"available","text":"마을과 도시는 끊임없이 방어해야 했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Các làng mạc và thành phố phải liên tục tự vệ."},"id":{"status":"available","text":"Desa dan kota harus terus-menerus dipertahankan."}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"この時代の多くの野蛮な物語は、ますます失われています。","startMs":587760,"endMs":591920,"tokens":[{"tokenId":"t-1528","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":587760,"endMs":587840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1529","kind":"word","surface":"時代","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":587840,"endMs":587920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92e0ae97fcc8b44d64e8e6b4a4dd1f7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時代","reading":"じだい","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"jidai","partOfSpeech":"n","vid":1316300,"sid":1305136364}},{"tokenId":"t-1530","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":587920,"endMs":588000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1531","kind":"word","surface":"多く","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":588000,"endMs":588320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0e07c7b686563171f18cc450e06d409","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多く","reading":"おおく","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"く"}],"romanization":"ooku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1861770,"sid":1113388859}},{"tokenId":"t-1532","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":588320,"endMs":588480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1533","kind":"word","surface":"野蛮","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":588520,"endMs":588600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0137d5b70d39c088952aa799ab324f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"野蛮","reading":"やばん","furigana":[{"surface":"野","reading":"や"},{"surface":"蛮","reading":"ばん"}],"romanization":"yaban","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1537590,"sid":4256414222}},{"tokenId":"t-1534","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1535","kind":"word","surface":"物語","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":588600,"endMs":588680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a76905c6f4d78c763a394c3ab11cb693","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"物語","reading":"ものがたり","furigana":[{"surface":"物","reading":"もの"},{"surface":"語","reading":"がたり"}],"romanization":"monogatari","partOfSpeech":"n","vid":1502480,"sid":2642863956}},{"tokenId":"t-1536","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":588960,"endMs":589040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1537","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1538","kind":"word","surface":"ますます","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":589344,"endMs":589648,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d36c686a121179adfd2fd7698cf5b03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ますます","reading":"ますます","romanization":"masumasu","partOfSpeech":"adv","vid":1603950,"sid":3632947549}},{"tokenId":"t-1539","kind":"word","surface":"失われています","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":589952,"endMs":591920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88fa6a7218695dc0d752f23884e3af23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"失う","reading":"うしなう","furigana":[{"surface":"失","reading":"うしな"},{"surface":"われています"}],"romanization":"ushinau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1319750,"sid":3799197123}},{"tokenId":"t-1540","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个时代的许多野蛮故事正在逐渐失传。"},"en":{"status":"available","text":"Many savage stories of this era are increasingly being lost."},"ko":{"status":"available","text":"이 시대의 많은 야만적인 이야기들은 점점 더 사라지고 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhiều câu chuyện man rợ của thời đại này đang ngày càng bị mất đi."},"id":{"status":"available","text":"Banyak kisah liar dari zaman ini semakin hilang."}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"最初の包囲戦、ある文化が別","startMs":591920,"endMs":596000,"tokens":[{"tokenId":"t-1541","kind":"word","surface":"最初","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":591920,"endMs":593680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-1542","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":593680,"endMs":594560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1543","kind":"word","surface":"包囲","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":594560,"endMs":594640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da150fd187e0b3c7dbb556b163c175c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"包囲","reading":"ほうい","furigana":[{"surface":"包","reading":"ほう"},{"surface":"囲","reading":"い"}],"romanization":"houi","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1515440,"sid":5817867}},{"tokenId":"t-1544","kind":"word","surface":"戦","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":594880,"endMs":594960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c651c38d7bc04656b6435c751b213d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦","reading":"せん","furigana":[{"surface":"戦","reading":"せん"}],"romanization":"sen","partOfSpeech":"suf","vid":2080730,"sid":1956216575}},{"tokenId":"t-1545","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1546","kind":"word","surface":"ある","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":594986,"endMs":595066,"interactive":true,"lexemeId":"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1586840,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1547","kind":"word","surface":"文化","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":595093,"endMs":595173,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0be732f3e1aeeacc2ee184c184782e34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"文化","reading":"ぶんか","furigana":[{"surface":"文","reading":"ぶん"},{"surface":"化","reading":"か"}],"romanization":"bunka","partOfSpeech":"n","vid":1505120,"sid":4243291747}},{"tokenId":"t-1548","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":595200,"endMs":595360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"別","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":595360,"endMs":596000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別","reading":"べつ","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"}],"romanization":"betsu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/suf","vid":1509430,"sid":1712223335}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最初的围攻战，一种文化攻击另"},"en":{"status":"available","text":"The first sieges, one culture attacking another"},"ko":{"status":"available","text":"최초의 포위전, 한 문화가 다른"},"vi":{"status":"available","text":"Những cuộc bao vây đầu tiên, một nền văn hóa này tấn"},"id":{"status":"available","text":"Pengepungan pertama, satu budaya menyerang budaya"}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"の文化を攻撃する、抵抗、英雄的な勝利、恐ろしい敗北。","startMs":597440,"endMs":605880,"tokens":[{"tokenId":"t-1550","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":597440,"endMs":597520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1551","kind":"word","surface":"文化","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":597520,"endMs":597920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0be732f3e1aeeacc2ee184c184782e34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"文化","reading":"ぶんか","furigana":[{"surface":"文","reading":"ぶん"},{"surface":"化","reading":"か"}],"romanization":"bunka","partOfSpeech":"n","vid":1505120,"sid":4243291747}},{"tokenId":"t-1552","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":598560,"endMs":598640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1553","kind":"word","surface":"攻撃する","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":599760,"endMs":599920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻撃","reading":"こうげき","furigana":[{"surface":"攻","reading":"こう"},{"surface":"撃","reading":"げき"},{"surface":"する"}],"romanization":"kougeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1279170,"sid":1021474125}},{"tokenId":"t-1554","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1555","kind":"word","surface":"抵抗","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":600066,"endMs":600213,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49c76a7c76cecdf39da569a62bf53634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抵抗","reading":"ていこう","furigana":[{"surface":"抵","reading":"てい"},{"surface":"抗","reading":"こう"}],"romanization":"teikou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1436260,"sid":2018818329}},{"tokenId":"t-1556","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1557","kind":"word","surface":"英雄的","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":600360,"endMs":600800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c122bb4fbdb6b9f6ea97ef1090d63f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"英雄的","reading":"えいゆうてき","furigana":[{"surface":"英","reading":"えい"},{"surface":"雄","reading":"ゆう"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"eiyuuteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1174690,"sid":2528023192}},{"tokenId":"t-1558","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1559","kind":"word","surface":"勝利","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":600800,"endMs":602480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef82f63793dbcf6b0066d3816382c057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝利","reading":"しょうり","furigana":[{"surface":"勝","reading":"しょう"},{"surface":"利","reading":"り"}],"romanization":"shouri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1346240,"sid":3458265496}},{"tokenId":"t-1560","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1561","kind":"word","surface":"恐ろしい","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":602480,"endMs":605280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d46025d0515f7bed1f38487f3ccfbe3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"恐ろしい","reading":"おそろしい","furigana":[{"surface":"恐","reading":"おそ"},{"surface":"ろし"},{"surface":"い"}],"romanization":"osoroshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236690,"sid":3535763931}},{"tokenId":"t-1562","kind":"word","surface":"敗北","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":605680,"endMs":605880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c15b90dc7ef23b7dd14c523309aa23c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敗北","reading":"はいぼく","furigana":[{"surface":"敗","reading":"はい"},{"surface":"北","reading":"ぼく"}],"romanization":"haiboku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1472610,"sid":2063646237}},{"tokenId":"t-1563","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一种文化，抵抗、英勇的胜利、可怕的失败。"},"en":{"status":"available","text":"culture attacking, resistance, heroic victories, terrible defeats."},"ko":{"status":"available","text":"문화를 공격하는 것, 저항, 영웅적인 승리, 끔찍한 패배."},"vi":{"status":"available","text":"công nền văn hóa khác, sự kháng cự, những chiến thắng anh hùng, những thất bại kinh hoàng."},"id":{"status":"available","text":"yang lain, perlawanan, kemenangan heroik, kekalahan yang mengerikan."}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"すべてははるかに小さく、しかし個人的で激しいものでした。","startMs":606080,"endMs":609240,"tokens":[{"tokenId":"t-1564","kind":"word","surface":"すべて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":606080,"endMs":606280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すべて","reading":"すべて","romanization":"subete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1595730,"sid":3681539999}},{"tokenId":"t-1565","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":606480,"endMs":606680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1566","kind":"word","surface":"はるか","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":606880,"endMs":607120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4af58379c813fa287323c6edfa193d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はるか","reading":"はるか","romanization":"haruka","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1546930,"sid":1129846017}},{"tokenId":"t-1567","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":607360,"endMs":607600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1568","kind":"word","surface":"小さく","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":607840,"endMs":608080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c65fd889c40f356c53954ce82cf87979","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小さい","reading":"ちいさい","furigana":[{"surface":"小","reading":"ちい"},{"surface":"さ"},{"surface":"く"}],"romanization":"chiisai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1347750,"sid":2670002960}},{"tokenId":"t-1569","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1570","kind":"word","surface":"しかし","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":608200,"endMs":608320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partOfSpeech":"conj","vid":1505990,"sid":355011464}},{"tokenId":"t-1571","kind":"word","surface":"個人的","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":608440,"endMs":608800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0318b3fceb973fe3b3845f1713112ba8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個人的","reading":"こじんてき","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"},{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kojinteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1264890,"sid":1376101574}},{"tokenId":"t-1572","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":608840,"endMs":608920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1573","kind":"word","surface":"激しい","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":608920,"endMs":609000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e239d4529bb7394ce967e9cca489536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"激しい","reading":"はげしい","furigana":[{"surface":"激","reading":"はげ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hageshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1600720,"sid":2829290153}},{"tokenId":"t-1574","kind":"word","surface":"もの","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":609000,"endMs":609080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-1575","kind":"word","surface":"でした","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":609080,"endMs":609240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-1576","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一切都规模小得多，但却更加个人化、更加激烈。"},"en":{"status":"available","text":"Everything was much smaller, but personal and intense."},"ko":{"status":"available","text":"모든 것은 훨씬 더 작았지만, 개인적이고 격렬한 것이었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Mọi thứ đều nhỏ bé hơn nhiều, nhưng mang tính cá nhân và khốc liệt."},"id":{"status":"available","text":"Semuanya jauh lebih kecil, tetapi pribadi dan sengit."}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"生活は戦争だけから成り立っていました。","startMs":609240,"endMs":612960,"tokens":[{"tokenId":"t-1577","kind":"word","surface":"生活","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":609240,"endMs":609920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39075d8194fb95be92f8eccac2114ed9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生活","reading":"せいかつ","furigana":[{"surface":"生","reading":"せい"},{"surface":"活","reading":"かつ"}],"romanization":"seikatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1378860,"sid":2026918310}},{"tokenId":"t-1578","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":609920,"endMs":610000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1579","kind":"word","surface":"戦争","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":610400,"endMs":611440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50e14efab3b1368f24114263e4fcf0e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戦争","reading":"せんそう","furigana":[{"surface":"戦","reading":"せん"},{"surface":"争","reading":"そう"}],"romanization":"sensou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1390360,"sid":1652510968}},{"tokenId":"t-1580","kind":"word","surface":"だけ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":612400,"endMs":612480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-1581","kind":"word","surface":"から","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":612480,"endMs":612560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1582","kind":"word","surface":"成り立っていました","charStart":9,"charEnd":18,"startMs":612560,"endMs":612960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13a6f73ec65aa1ace26bc73811ff37fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成り立つ","reading":"なりたつ","furigana":[{"surface":"成","reading":"な"},{"surface":"り"},{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"っていました"}],"romanization":"naritatsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1375600,"sid":2405749759}},{"tokenId":"t-1583","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"生活并不仅仅由战争构成。"},"en":{"status":"available","text":"Life consisted of more than just war."},"ko":{"status":"available","text":"삶은 전쟁만으로 이루어져 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cuộc sống được tạo thành không chỉ từ chiến tranh."},"id":{"status":"available","text":"Kehidupan terdiri bukan hanya dari perang."}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"人々が感じたこと、何を信じたか、どのように議論し、和解し、祝い、子供たちと遊んだり、愛する人を悼んだりする方法は、今日ではほとんど残っていません。","startMs":612960,"endMs":618400,"tokens":[{"tokenId":"t-1584","kind":"word","surface":"人々","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":612960,"endMs":613280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_609745e1234da7d97a95f0a9896db88c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人々","reading":"ひとびと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"},{"surface":"々","reading":"びと"}],"romanization":"hitobito","partOfSpeech":"n","vid":1580650,"sid":3133634783}},{"tokenId":"t-1585","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":613680,"endMs":613760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1586","kind":"word","surface":"感じた","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":614720,"endMs":615008,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"},{"surface":"た"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-1587","kind":"word","surface":"こと","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":615104,"endMs":615200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1588","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1589","kind":"word","surface":"何","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":615680,"endMs":615760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1590","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":615760,"endMs":615840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1591","kind":"word","surface":"信じた","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":615840,"endMs":616720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61077d481e780fb403b3081bc57284e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"信じる","reading":"しんじる","furigana":[{"surface":"信","reading":"しん"},{"surface":"じ"},{"surface":"た"}],"romanization":"shinjiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1359040,"sid":2711624849}},{"tokenId":"t-1592","kind":"word","surface":"か","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":616720,"endMs":616800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1593","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1594","kind":"word","surface":"どのように","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":616800,"endMs":617040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b7a0f4699a0689614aaec48754596e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どのように","reading":"どのように","romanization":"donoyouni","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2748190,"sid":501765410}},{"tokenId":"t-1595","kind":"word","surface":"議論し","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":617040,"endMs":618240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c49303b5bd5133917730607925367885","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"議論","reading":"ぎろん","furigana":[{"surface":"議","reading":"ぎ"},{"surface":"論","reading":"ろん"},{"surface":"し"}],"romanization":"giron","partOfSpeech":"n/vs","vid":1226160,"sid":1307890595}},{"tokenId":"t-1596","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1597","kind":"word","surface":"和解し","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":618240,"endMs":618400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2403fa7b9cb9f4c46306ac09550767d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和解","reading":"わかい","furigana":[{"surface":"和","reading":"わ"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"し"}],"romanization":"wakai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1562030,"sid":2133030884}},{"tokenId":"t-1598","kind":"punctuation","surface":"、祝い、子供たちと遊んだり、愛する人を悼んだりする方法は、今日ではほとんど残っていません","charStart":28,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-1599","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"人们的感受、信仰，如何争论、和解、庆祝、与孩子玩耍、悼念亲人的方式，如今已几乎荡然无存。"},"en":{"status":"available","text":"What people felt, what they believed, how they argued and reconciled, celebrated, played with children, or mourned loved ones, little remains today."},"ko":{"status":"available","text":"사람들이 느꼈던 것, 무엇을 믿었는지, 어떻게 논쟁하고, 화해하고, 축하하고, 아이들과 놀거나, 사랑하는 이를 애도하는 방법은 오늘날 거의 남아 있지 않습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Những gì con người đã cảm nhận, họ tin vào điều gì, cách họ tranh luận, hòa giải, ăn mừng, chơi với con cái, hay thương tiếc người thân yêu, ngày nay hầu như không còn lại gì."},"id":{"status":"available","text":"Apa yang dirasakan orang, apa yang mereka yakini, bagaimana mereka berdebat dan berdamai, merayakan, bermain dengan anak-anak, atau berkabung atas orang tercinta, kini hampir tidak tersisa."}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"約8,000年前、南西アジアとヨーロッパに農業集団が広がり、新しい生き方を生み出しました。","startMs":618820,"endMs":627460,"tokens":[{"tokenId":"t-1600","kind":"word","surface":"約","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":618820,"endMs":619140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5bfbe1c3639413029cd01714a5bff076","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"約","reading":"やく","furigana":[{"surface":"約","reading":"やく"}],"romanization":"yaku","partOfSpeech":"adv/n","vid":1538100,"sid":1823091350}},{"tokenId":"t-1601","kind":"punctuation","surface":"8,000","charStart":1,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1602","kind":"word","surface":"年","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":619140,"endMs":619780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-1603","kind":"word","surface":"前","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":619780,"endMs":619860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-1604","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1605","kind":"word","surface":"南西","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":619860,"endMs":619940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ae5e05444e9c96715207a80ea8969dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"南西","reading":"なんせい","furigana":[{"surface":"南","reading":"なん"},{"surface":"西","reading":"せい"}],"romanization":"nansei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1582600,"sid":2603283496}},{"tokenId":"t-1606","kind":"word","surface":"アジア","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":619940,"endMs":620020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9aa81dbd77d26927563b9b6559b8cb01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アジア","reading":"アジア","romanization":"ajia","partOfSpeech":"n","vid":1015840,"sid":2223949374}},{"tokenId":"t-1607","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":620020,"endMs":620100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1608","kind":"word","surface":"ヨーロッパ","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":620100,"endMs":621540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e6a612f4704de2c4887f3f6266866a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヨーロッパ","reading":"ヨーロッパ","romanization":"yooroppa","partOfSpeech":"n","vid":1137570,"sid":526771454}},{"tokenId":"t-1609","kind":"word","surface":"に","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":621540,"endMs":621620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1610","kind":"word","surface":"農業","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":621620,"endMs":621860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02f405e34f8ad3a59202066a368df02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"農業","reading":"のうぎょう","furigana":[{"surface":"農","reading":"のう"},{"surface":"業","reading":"ぎょう"}],"romanization":"nougyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1470660,"sid":3063387857}},{"tokenId":"t-1611","kind":"word","surface":"集団","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":621860,"endMs":623220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2ac1489a151fb6011b210b0f76be0ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集団","reading":"しゅうだん","furigana":[{"surface":"集","reading":"しゅう"},{"surface":"団","reading":"だん"}],"romanization":"shuudan","partOfSpeech":"n","vid":1333730,"sid":2170490450}},{"tokenId":"t-1612","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":623220,"endMs":623300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1613","kind":"word","surface":"広がり","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":623300,"endMs":623380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_701d6fb7ac5f89dfcec00f90b8720716","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広がる","reading":"ひろがる","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"が"},{"surface":"り"}],"romanization":"hirogaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1602360,"sid":3856855029}},{"tokenId":"t-1614","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1615","kind":"word","surface":"新しい","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":623460,"endMs":625460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-1616","kind":"word","surface":"生き","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":626020,"endMs":626100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生きる","reading":"いきる","furigana":[{"surface":"生","reading":"い"},{"surface":"き"}],"romanization":"ikiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1378520,"sid":3986518776}},{"tokenId":"t-1617","kind":"word","surface":"方","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":626100,"endMs":626180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"かた","furigana":[{"surface":"方","reading":"かた"}],"romanization":"kata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1516925,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1618","kind":"word","surface":"を","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":626180,"endMs":626260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1619","kind":"word","surface":"生み出しました","charStart":37,"charEnd":44,"startMs":626260,"endMs":627460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af56fe2348c3f8a1a4b86a5e887a202c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生み出す","reading":"うみだす","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"み"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"しました"}],"romanization":"umidasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1378720,"sid":1973154357}},{"tokenId":"t-1620","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"约8000年前，农业群体在西南亚和欧洲扩散，创造了新的生活方式。"},"en":{"status":"available","text":"About 8,000 years ago, farming groups spread across Southwest Asia and Europe, creating new ways of life."},"ko":{"status":"available","text":"약 8,000년 전, 서남아시아와 유럽에 농업 집단이 퍼져 새로운 삶의 방식을 만들어냈습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Khoảng 8.000 năm trước, các nhóm nông nghiệp lan rộng ở Tây Nam Á và châu Âu, tạo ra cách sống mới."},"id":{"status":"available","text":"Sekitar 8.000 tahun yang lalu, kelompok pertanian menyebar di Asia barat daya dan Eropa, menciptakan cara hidup baru."}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"しかし、歴史はあまりに線形ではありません。","startMs":627460,"endMs":634500,"tokens":[{"tokenId":"t-1621","kind":"word","surface":"しかし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":627460,"endMs":627540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partOfSpeech":"conj","vid":1505990,"sid":355011464}},{"tokenId":"t-1622","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1623","kind":"word","surface":"歴史","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":627540,"endMs":627620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d713273af01a122e1b25579ec47b68a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歴史","reading":"れきし","furigana":[{"surface":"歴","reading":"れき"},{"surface":"史","reading":"し"}],"romanization":"rekishi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1558050,"sid":2727256350}},{"tokenId":"t-1624","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":627620,"endMs":627700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1625","kind":"word","surface":"あまりに","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":628340,"endMs":628900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebc15a60cfa5c0ce23bc9bbff0b975ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あまりに","reading":"あまりに","romanization":"amarini","partOfSpeech":"adv","vid":1543890,"sid":3757195303}},{"tokenId":"t-1626","kind":"word","surface":"線形","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":629180,"endMs":629460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8fda8d6b377d79ab6308c627caaf3ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"線形","reading":"せんけい","furigana":[{"surface":"線","reading":"せん"},{"surface":"形","reading":"けい"}],"romanization":"senkei","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1391810,"sid":3904481029}},{"tokenId":"t-1627","kind":"word","surface":"ではありません","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":629540,"endMs":634500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e062f6e2bd8f8904b9d6f4d7329bfb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではある","reading":"ではある","romanization":"dehaaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":2098240,"sid":1930882295}},{"tokenId":"t-1628","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但历史并非如此线性。"},"en":{"status":"available","text":"But history is not so linear."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 역사는 그다지 선형적이지 않습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng lịch sử không quá tuyến tính."},"id":{"status":"available","text":"Namun, sejarah tidak terlalu linear."}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"ダークマターの終末。","startMs":634500,"endMs":634740,"tokens":[{"tokenId":"t-1629","kind":"word","surface":"ダークマター","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":634500,"endMs":634580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_943a4381efebf0c34f323bc20cddeb6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダークマター","reading":"ダークマター","romanization":"daakumataa","partOfSpeech":"n","vid":1957830,"sid":1076674767}},{"tokenId":"t-1630","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":634580,"endMs":634660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1631","kind":"word","surface":"終末","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":634660,"endMs":634740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a989905c3f6ceaa2006aa621602e66d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終末","reading":"しゅうまつ","furigana":[{"surface":"終","reading":"しゅう"},{"surface":"末","reading":"まつ"}],"romanization":"shuumatsu","partOfSpeech":"n","vid":1333020,"sid":3176335392}},{"tokenId":"t-1632","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"暗物质的终结。"},"en":{"status":"available","text":"The end of dark matter."},"ko":{"status":"available","text":"다크매터의 종말."},"vi":{"status":"available","text":"Ngày tận thế của vật chất tối."},"id":{"status":"available","text":"Akhir dari materi gelap."}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"約3800年、人類は北アメリカに自然災害をもたらしました。","startMs":634740,"endMs":636886,"tokens":[{"tokenId":"t-1633","kind":"word","surface":"約","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":634740,"endMs":634820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5bfbe1c3639413029cd01714a5bff076","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"約","reading":"やく","furigana":[{"surface":"約","reading":"やく"}],"romanization":"yaku","partOfSpeech":"adv/n","vid":1538100,"sid":1823091350}},{"tokenId":"t-1634","kind":"punctuation","surface":"3800","charStart":1,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1635","kind":"word","surface":"年","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":634820,"endMs":634900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-1636","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1637","kind":"word","surface":"人類","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":634900,"endMs":634980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2381383dc1898a13514d200861b1b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人類","reading":"じんるい","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"jinrui","partOfSpeech":"n","vid":1369530,"sid":3963119753}},{"tokenId":"t-1638","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":634980,"endMs":635060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1639","kind":"word","surface":"北アメリカ","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":635060,"endMs":635220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efc020df7de34b0d42df2da6a3ec1389","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北アメリカ","reading":"きたアメリカ","furigana":[{"surface":"北","reading":"きた"},{"surface":"アメリカ"}],"romanization":"kitaamerika","partOfSpeech":"n","vid":1520720,"sid":4289304589}},{"tokenId":"t-1640","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":635220,"endMs":635300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1641","kind":"word","surface":"自然災害","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":635300,"endMs":635460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48c34fa1275b849039ebdc44a65d20cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自然災害","reading":"しぜんさいがい","furigana":[{"surface":"自","reading":"し"},{"surface":"然","reading":"ぜん"},{"surface":"災","reading":"さい"},{"surface":"害","reading":"がい"}],"romanization":"shizensaigai","partOfSpeech":"n","vid":1318130,"sid":3189544676}},{"tokenId":"t-1642","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":635460,"endMs":635540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1643","kind":"word","surface":"もたらしました","charStart":21,"charEnd":28,"startMs":635540,"endMs":636886,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d351b12fe56d0655ea0e3fd93f4218e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もたらす","reading":"もたらす","romanization":"motarasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1573190,"sid":2781069268}},{"tokenId":"t-1644","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"约3800年，人类给北美带来了自然灾害。"},"en":{"status":"available","text":"About 3800 years ago, humanity brought natural disaster to North America."},"ko":{"status":"available","text":"약 3800년, 인류는 북아메리카에 자연재해를 가져왔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Khoảng 3800 năm, loài người đã mang thiên tai đến Bắc Mỹ."},"id":{"status":"available","text":"Sekitar 3800 tahun, manusia membawa bencana alam ke Amerika Utara."}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"氷河の解けが最後の氷河期から生じ、世界最大の湖の一つを形成しました。","startMs":637380,"endMs":646420,"tokens":[{"tokenId":"t-1645","kind":"word","surface":"氷河","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":637380,"endMs":637700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2ac100218f34e17d1864d4b867f28d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"氷河","reading":"ひょうが","furigana":[{"surface":"氷","reading":"ひょう"},{"surface":"河","reading":"が"}],"romanization":"hyouga","partOfSpeech":"n","vid":1488880,"sid":663696525}},{"tokenId":"t-1646","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":638020,"endMs":638180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1647","kind":"word","surface":"解け","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":638480,"endMs":638780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2f7ec7448bbe89b6b603fbb99257e5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解ける","reading":"とける","furigana":[{"surface":"解","reading":"と"},{"surface":"け"}],"romanization":"tokeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1198910,"sid":1907636826}},{"tokenId":"t-1648","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":639080,"endMs":639380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1649","kind":"word","surface":"最後","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":639540,"endMs":639780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-1650","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":639780,"endMs":640260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1651","kind":"word","surface":"氷河期","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":640260,"endMs":640900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7303b18bb143c72a5189c833481770de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"氷河期","reading":"ひょうがき","furigana":[{"surface":"氷","reading":"ひょう"},{"surface":"河","reading":"が"},{"surface":"期","reading":"き"}],"romanization":"hyougaki","partOfSpeech":"n","vid":1488890,"sid":2042173784}},{"tokenId":"t-1652","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":641380,"endMs":641460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1653","kind":"word","surface":"生じ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":641860,"endMs":641940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3941464e77f46d86e2bedfb4bcfaa16f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生じる","reading":"しょうじる","furigana":[{"surface":"生","reading":"しょう"},{"surface":"じ"}],"romanization":"shoujiru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1378650,"sid":1112823805}},{"tokenId":"t-1654","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1655","kind":"word","surface":"世界最大","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":641940,"endMs":644100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3c2107c9cba7a504d5eac52b52f2dce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"世界最大","reading":"せかいさいだい","furigana":[{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"界","reading":"かい"},{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"sekaisaidai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1373900,"sid":2343216379}},{"tokenId":"t-1656","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":644260,"endMs":644420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1657","kind":"word","surface":"湖","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":644420,"endMs":644740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9d006f4ef0282235751f07a8c53c347","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湖","reading":"みずうみ","furigana":[{"surface":"湖","reading":"みずうみ"}],"romanization":"mizuumi","partOfSpeech":"n","vid":1267280,"sid":1958966210}},{"tokenId":"t-1658","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":644980,"endMs":645060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1659","kind":"word","surface":"一つ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":645380,"endMs":645540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-1660","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":645540,"endMs":645620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1661","kind":"word","surface":"形成しました","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":645620,"endMs":646420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_899d6ebee49cf90bd433b29ac1e2ca90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"形成","reading":"けいせい","furigana":[{"surface":"形","reading":"けい"},{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"しました"}],"romanization":"keisei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1250360,"sid":581333979}},{"tokenId":"t-1662","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"冰川融化源于上一个冰河时代，形成了世界上最大的湖泊之一。"},"en":{"status":"available","text":"Melting glaciers arose from the last ice age, forming one of the world's largest lakes."},"ko":{"status":"available","text":"마지막 빙하기부터 빙하가 녹아 세계에서 가장 큰 호수 중 하나를 형성했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Băng tan từ kỷ băng hà cuối cùng đã hình thành một trong những hồ lớn nhất thế giới."},"id":{"status":"available","text":"Cairan gletser muncul dari zaman es terakhir, membentuk salah satu danau terbesar di dunia."}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"カスピ海よりも大きいです。","startMs":646420,"endMs":648420,"tokens":[{"tokenId":"t-1663","kind":"word","surface":"カスピ海","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":646420,"endMs":647540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57cef04d81e8bc6b71ae37b9fb526ae8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カスピ海","reading":"カスピかい","furigana":[{"surface":"カスピ"},{"surface":"海","reading":"かい"}],"romanization":"kasupikai","partOfSpeech":"n","vid":1636520,"sid":2719850539}},{"tokenId":"t-1664","kind":"word","surface":"よりも","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":647940,"endMs":648260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b236e5564b2a4ea4a5469014cb2b1bc8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よりも","reading":"よりも","romanization":"yorimo","partOfSpeech":"exp","vid":2728330,"sid":2113257106}},{"tokenId":"t-1665","kind":"word","surface":"大きい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":648260,"endMs":648340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"い"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-1666","kind":"word","surface":"です","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":648340,"endMs":648420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1667","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比里海还要大。"},"en":{"status":"available","text":"It is larger than the Caspian Sea."},"ko":{"status":"available","text":"카스피해보다 큽니다."},"vi":{"status":"available","text":"Lớn hơn cả biển Caspi."},"id":{"status":"available","text":"Lebih besar dari Laut Kaspia."}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"巨大な氷の層がダムのような役割を果たし、湖を貯水しました。","startMs":648420,"endMs":657700,"tokens":[{"tokenId":"t-1668","kind":"word","surface":"巨大","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":648420,"endMs":648500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fbe4c4429811f9e643d9cedadd32b8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巨大","reading":"きょだい","furigana":[{"surface":"巨","reading":"きょ"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"kyodai","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1232180,"sid":1595443091}},{"tokenId":"t-1669","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1670","kind":"word","surface":"氷","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":648500,"endMs":649380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50f35d71c98b9e416cfbf8c5e6319deb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"氷","reading":"こおり","furigana":[{"surface":"氷","reading":"こおり"}],"romanization":"koori","partOfSpeech":"n","vid":1488840,"sid":1960653140}},{"tokenId":"t-1671","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":649380,"endMs":649460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1672","kind":"word","surface":"層","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":649460,"endMs":649860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bd0ffe00f914b2ff075a4383b95599f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"層","reading":"そう","furigana":[{"surface":"層","reading":"そう"}],"romanization":"sou","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1399540,"sid":1719981125}},{"tokenId":"t-1673","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":649860,"endMs":649940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1674","kind":"word","surface":"ダム","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":650020,"endMs":650740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c6e354d1c2f3eebdc1bc80c13cd0d25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダム","reading":"ダム","romanization":"damu","partOfSpeech":"adj-pn/n","vid":1077140,"sid":748966709}},{"tokenId":"t-1675","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":650740,"endMs":650820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1676","kind":"word","surface":"ような","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":650820,"endMs":651060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-1677","kind":"word","surface":"役割を果たし","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":651060,"endMs":651460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75cbcad9105a55965fb2d6dccc6c7e74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"役割を果たす","reading":"やくわりをはたす","furigana":[{"surface":"役","reading":"やく"},{"surface":"割","reading":"わり"},{"surface":"を"},{"surface":"果","reading":"は"},{"surface":"た"},{"surface":"し"}],"romanization":"yakuwariwohatasu","partOfSpeech":"exp/v5/v5s","vid":2806030,"sid":1201063757}},{"tokenId":"t-1678","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1679","kind":"word","surface":"湖","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":651486,"endMs":651566,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9d006f4ef0282235751f07a8c53c347","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湖","reading":"みずうみ","furigana":[{"surface":"湖","reading":"みずうみ"}],"romanization":"mizuumi","partOfSpeech":"n","vid":1267280,"sid":1958966210}},{"tokenId":"t-1680","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":651620,"endMs":651700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1681","kind":"word","surface":"貯水しました","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":652820,"endMs":657700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_379f8917aa763e7219e93fd453da181a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"貯水","reading":"ちょすい","furigana":[{"surface":"貯","reading":"ちょ"},{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"しました"}],"romanization":"chosui","partOfSpeech":"n/vs","vid":1427200,"sid":288346790}},{"tokenId":"t-1682","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"巨大的冰层起到了大坝的作用，蓄积了湖水。"},"en":{"status":"available","text":"Huge layers of ice acted like a dam, storing the lake."},"ko":{"status":"available","text":"거대한 얼음층이 댐 같은 역할을 하며 호수를 가두었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Một lớp băng khổng lồ đóng vai trò như đập, giữ nước hồ."},"id":{"status":"available","text":"Lapisan es raksasa berperan seperti bendungan, menampung danau."}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"しかし、温度が上昇すると、ダムは融け、崩れ、湖全体が","startMs":657700,"endMs":662500,"tokens":[{"tokenId":"t-1683","kind":"word","surface":"しかし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":657700,"endMs":657940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partOfSpeech":"conj","vid":1505990,"sid":355011464}},{"tokenId":"t-1684","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1685","kind":"word","surface":"温度","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":657940,"endMs":658020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0429f9ada2a40bfa7e8fd3f1054ac665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"温度","reading":"おんど","furigana":[{"surface":"温","reading":"おん"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"ondo","partOfSpeech":"n","vid":1183510,"sid":3055105653}},{"tokenId":"t-1686","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":658020,"endMs":658180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1687","kind":"word","surface":"上昇する","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":658260,"endMs":659300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f7d72d8e40eb00454a2c76a57dd03f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上昇","reading":"じょうしょう","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"昇","reading":"しょう"},{"surface":"する"}],"romanization":"joushou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1353450,"sid":3891408576}},{"tokenId":"t-1688","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":660340,"endMs":660420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1689","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1690","kind":"word","surface":"ダム","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":660420,"endMs":660580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c6e354d1c2f3eebdc1bc80c13cd0d25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダム","reading":"ダム","romanization":"damu","partOfSpeech":"adj-pn/n","vid":1077140,"sid":748966709}},{"tokenId":"t-1691","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":662020,"endMs":662100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1692","kind":"word","surface":"融け","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":662100,"endMs":662180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ad48d04f62276c43deee50094744524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"融ける","reading":"とける","furigana":[{"surface":"融","reading":"と"},{"surface":"け"}],"romanization":"tokeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1546070,"sid":2870479089}},{"tokenId":"t-1693","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1694","kind":"word","surface":"崩れ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":662180,"endMs":662260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb3a84a6f4dbd50b6eda561c57bc21c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"崩れる","reading":"くずれる","furigana":[{"surface":"崩","reading":"くず"},{"surface":"れ"}],"romanization":"kuzureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1516270,"sid":2979956624}},{"tokenId":"t-1695","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1696","kind":"word","surface":"湖","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":662260,"endMs":662340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9d006f4ef0282235751f07a8c53c347","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湖","reading":"みずうみ","furigana":[{"surface":"湖","reading":"みずうみ"}],"romanization":"mizuumi","partOfSpeech":"n","vid":1267280,"sid":1958966210}},{"tokenId":"t-1697","kind":"word","surface":"全体","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":662340,"endMs":662420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab34dfe4c727f50e3984edbda52f33cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全体","reading":"ぜんたい","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"zentai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1395660,"sid":4170668427}},{"tokenId":"t-1698","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":662420,"endMs":662500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但随着气温升高，大坝融化、崩塌，整个湖泊"},"en":{"status":"available","text":"But as temperatures rose, the dam melted, collapsed, and the entire lake"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 기온이 오르자 댐은 녹고 무너졌으며, 호수 전체가"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng khi nhiệt độ tăng lên, con đập tan chảy, sụp đổ, và toàn bộ hồ"},"id":{"status":"available","text":"Namun, ketika suhu naik, bendungan mencair dan runtuh, dan seluruh danau"}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"海に流れ込み、世界の海面は約1～2メートル上昇しました。","startMs":664260,"endMs":671460,"tokens":[{"tokenId":"t-1699","kind":"word","surface":"海","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":664260,"endMs":665860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-1700","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":665860,"endMs":666900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1701","kind":"word","surface":"流れ込み","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":666900,"endMs":667460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3f328132fe4d1ff29ba0121e8dd14b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"流れ込む","reading":"ながれこむ","furigana":[{"surface":"流","reading":"なが"},{"surface":"れ"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"み"}],"romanization":"nagarekomu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1552150,"sid":1592618983}},{"tokenId":"t-1702","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1703","kind":"word","surface":"世界","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":667460,"endMs":667780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3a0bae83def42e663e644223c8c75e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"世界","reading":"せかい","furigana":[{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"sekai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1373860,"sid":4237708223}},{"tokenId":"t-1704","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":667780,"endMs":667860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1705","kind":"word","surface":"海面","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":667860,"endMs":667940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2fa3ea00903e3eed9ab1c098f3c6d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海面","reading":"かいめん","furigana":[{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"kaimen","partOfSpeech":"n","vid":1201780,"sid":3469190879}},{"tokenId":"t-1706","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":667940,"endMs":668020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1707","kind":"word","surface":"約","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":668020,"endMs":668153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5bfbe1c3639413029cd01714a5bff076","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"約","reading":"やく","furigana":[{"surface":"約","reading":"やく"}],"romanization":"yaku","partOfSpeech":"adv/n","vid":1538100,"sid":1823091350}},{"tokenId":"t-1708","kind":"word","surface":"1","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":668286,"endMs":668420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2bcf1b8639ee3a2642cc3d4c01805d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１","reading":"いち","furigana":[{"surface":"1","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":2522476085}},{"tokenId":"t-1709","kind":"punctuation","surface":"～","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1710","kind":"word","surface":"2","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":668553,"endMs":668686,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f96fc618f25a76736e388ddf3ec421d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２","reading":"に","furigana":[{"surface":"2","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":2522474780}},{"tokenId":"t-1711","kind":"word","surface":"メートル","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":668820,"endMs":669220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70b4841adab4f9b78525720e192fac50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メートル","reading":"メートル","romanization":"meetoru","partOfSpeech":"n","vid":1132570,"sid":3808921417}},{"tokenId":"t-1712","kind":"word","surface":"上昇しました","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":669220,"endMs":671460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f7d72d8e40eb00454a2c76a57dd03f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上昇","reading":"じょうしょう","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"昇","reading":"しょう"},{"surface":"しました"}],"romanization":"joushou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1353450,"sid":3891408576}},{"tokenId":"t-1713","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"流入大海，世界海平面上升了约1至2米。"},"en":{"status":"available","text":"flowed into the sea, and the world's sea level rose by about 1 to 2 meters."},"ko":{"status":"available","text":"바다로 흘러들어가 세계 해수면은 약 1~2미터 상승했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"chảy ra biển, mực nước biển thế giới dâng lên khoảng 1-2 mét."},"id":{"status":"available","text":"mengalir ke laut, dan permukaan laut dunia naik sekitar 1-2 meter."}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"しかし、暖かい水が北に流れ込むことで、湖は徐々に小さくなり、最終的に完全に消滅しました。","startMs":671700,"endMs":674340,"tokens":[{"tokenId":"t-1714","kind":"word","surface":"しかし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":671700,"endMs":671940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partOfSpeech":"conj","vid":1505990,"sid":355011464}},{"tokenId":"t-1715","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1716","kind":"word","surface":"暖かい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":671940,"endMs":672020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_775895b109e5846a78d25e912d445219","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暖かい","reading":"あたたかい","furigana":[{"surface":"暖","reading":"あたた"},{"surface":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"atatakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1586420,"sid":3509785666}},{"tokenId":"t-1717","kind":"word","surface":"水","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":672020,"endMs":672100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-1718","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":672100,"endMs":672180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1719","kind":"word","surface":"北","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":672740,"endMs":672820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e17e35ad467f1dd2f6e31d6f446ff7b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北","reading":"きた","furigana":[{"surface":"北","reading":"きた"}],"romanization":"kita","partOfSpeech":"n","vid":1520670,"sid":1712970665}},{"tokenId":"t-1720","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":673060,"endMs":673140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1721","kind":"word","surface":"流れ込む","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":673180,"endMs":673260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3f328132fe4d1ff29ba0121e8dd14b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"流れ込む","reading":"ながれこむ","furigana":[{"surface":"流","reading":"なが"},{"surface":"れ"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"む"}],"romanization":"nagarekomu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1552150,"sid":1592618983}},{"tokenId":"t-1722","kind":"word","surface":"こと","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":673300,"endMs":673380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1723","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":673540,"endMs":673620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1724","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1725","kind":"word","surface":"湖","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":673620,"endMs":673700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9d006f4ef0282235751f07a8c53c347","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湖","reading":"みずうみ","furigana":[{"surface":"湖","reading":"みずうみ"}],"romanization":"mizuumi","partOfSpeech":"n","vid":1267280,"sid":1958966210}},{"tokenId":"t-1726","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":673700,"endMs":673780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1727","kind":"word","surface":"徐々に","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":673780,"endMs":673940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84cccabe1c56da05d89c06b25d10e94d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"徐々に","reading":"じょじょに","furigana":[{"surface":"徐","reading":"じょ"},{"surface":"々","reading":"じょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"jojoni","partOfSpeech":"adv","vid":1595480,"sid":3959816889}},{"tokenId":"t-1728","kind":"word","surface":"小さく","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":673940,"endMs":674020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c65fd889c40f356c53954ce82cf87979","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小さい","reading":"ちいさい","furigana":[{"surface":"小","reading":"ちい"},{"surface":"さ"},{"surface":"く"}],"romanization":"chiisai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1347750,"sid":2670002960}},{"tokenId":"t-1729","kind":"word","surface":"なり","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":674020,"endMs":674100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1730","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1731","kind":"word","surface":"最終的","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":674100,"endMs":674260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203151ca07d9da9a96a88ff4426031b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最終的","reading":"さいしゅうてき","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"終","reading":"しゅう"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"saishuuteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1721330,"sid":2124385916}},{"tokenId":"t-1732","kind":"word","surface":"に","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":674260,"endMs":674340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1733","kind":"punctuation","surface":"完全に消滅しました","charStart":34,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1734","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但随着暖水向北流入，湖泊逐渐变小，最终完全消失。"},"en":{"status":"available","text":"But as warm water flowed north, the lake gradually became smaller and eventually disappeared completely."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 따뜻한 물이 북쪽으로 흘러들면서 호수는 점차 작아져 결국 완전히 사라졌습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng khi nước ấm chảy về phía bắc, hồ dần thu nhỏ lại, và cuối cùng biến mất hoàn toàn."},"id":{"status":"available","text":"Namun, dengan air hangat yang mengalir ke utara, danau secara bertahap menyusut, dan akhirnya menghilang sepenuhnya."}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"北大西洋、ヨーロッパ、そして近東は突然、再び寒く、乾燥した気候、たいていは数度、別","startMs":675600,"endMs":683440,"tokens":[{"tokenId":"t-1735","kind":"word","surface":"北大西洋","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":675600,"endMs":676800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb093255ce5137cdde1f2d17ae18a8b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北大西洋","reading":"きたたいせいよう","furigana":[{"surface":"北","reading":"きた"},{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"西","reading":"せい"},{"surface":"洋","reading":"よう"}],"romanization":"kitataiseiyou","partOfSpeech":"n","vid":1521140,"sid":3942735286}},{"tokenId":"t-1736","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1737","kind":"word","surface":"ヨーロッパ","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":676800,"endMs":677440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e6a612f4704de2c4887f3f6266866a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヨーロッパ","reading":"ヨーロッパ","romanization":"yooroppa","partOfSpeech":"n","vid":1137570,"sid":526771454}},{"tokenId":"t-1738","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1739","kind":"word","surface":"そして","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":677440,"endMs":677760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-1740","kind":"word","surface":"近東","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":677760,"endMs":677840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a55d10e2573d2c9245462336f19b0b93","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近東","reading":"きんとう","furigana":[{"surface":"近","reading":"きん"},{"surface":"東","reading":"とう"}],"romanization":"kintou","partOfSpeech":"n","vid":1242480,"sid":1947648509}},{"tokenId":"t-1741","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":678160,"endMs":678240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1742","kind":"word","surface":"突然","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":678240,"endMs":679040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1414212c1d45f73a184ae089038e6412","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"突然","reading":"とつぜん","furigana":[{"surface":"突","reading":"とつ"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"totsuzen","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1457040,"sid":1347891062}},{"tokenId":"t-1743","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1744","kind":"word","surface":"再び","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":679040,"endMs":679520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdf545eded7709f3b78647e068531a31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"再び","reading":"ふたたび","furigana":[{"surface":"再","reading":"ふたた"},{"surface":"び"}],"romanization":"futatabi","partOfSpeech":"adv","vid":1292300,"sid":681887046}},{"tokenId":"t-1745","kind":"word","surface":"寒く","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":679600,"endMs":680000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82126da688682d67beae8b326840cd1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寒い","reading":"さむい","furigana":[{"surface":"寒","reading":"さむ"},{"surface":"く"}],"romanization":"samui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1210360,"sid":11763711}},{"tokenId":"t-1746","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1747","kind":"word","surface":"乾燥した","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":680000,"endMs":680800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c50e9e2d956f665248ac5cb660b4bf83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乾燥","reading":"かんそう","furigana":[{"surface":"乾","reading":"かん"},{"surface":"燥","reading":"そう"},{"surface":"した"}],"romanization":"kansou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1209920,"sid":3749722457}},{"tokenId":"t-1748","kind":"word","surface":"気候","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":680800,"endMs":680960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_470c57c992e873713118dc4301788899","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気候","reading":"きこう","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"候","reading":"こう"}],"romanization":"kikou","partOfSpeech":"n","vid":1222170,"sid":957119392}},{"tokenId":"t-1749","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1750","kind":"word","surface":"たいてい","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":681840,"endMs":681920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_082923e21509a99fc9348f12fabbe1e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たいてい","reading":"たいてい","romanization":"taitei","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1414580,"sid":1437918808}},{"tokenId":"t-1751","kind":"word","surface":"は","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":681920,"endMs":682000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1752","kind":"word","surface":"数度","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":682000,"endMs":682400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb4c5480f8bbaeca86509cefac323a3a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数度","reading":"すうど","furigana":[{"surface":"数","reading":"すう"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"suudo","partOfSpeech":"n","vid":1709300,"sid":2019213423}},{"tokenId":"t-1753","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1754","kind":"word","surface":"別","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":682400,"endMs":683440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別","reading":"べつ","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"}],"romanization":"betsu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/suf","vid":1509430,"sid":1712223335}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"北大西洋、欧洲和近东突然再次变得寒冷干燥，气候通常下降几度，不"},"en":{"status":"available","text":"The North Atlantic, Europe, and the Near East suddenly again had a cold, dry climate, usually by a few degrees, different"},"ko":{"status":"available","text":"북대서양, 유럽, 그리고 근동은 갑자기 다시 춥고 건조한 기후, 대개 몇 도, 다른"},"vi":{"status":"available","text":"Bắc Đại Tây Dương, châu Âu, và Cận Đông đột nhiên lại có khí hậu lạnh, khô, thường lạnh hơn vài độ,"},"id":{"status":"available","text":"Atlantik Utara, Eropa, dan Timur Dekat tiba-tiba kembali beriklim dingin dan kering, biasanya beberapa derajat, pola"}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"の降水量パターン、そして長めの夏、100年以上にわたって、乾燥で、土地が枯れました。","startMs":684960,"endMs":690960,"tokens":[{"tokenId":"t-1755","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":684960,"endMs":685120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1756","kind":"word","surface":"降水量","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":685120,"endMs":685280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_981b8d2786a33dbb51c5d71a36fe65fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"降水量","reading":"こうすいりょう","furigana":[{"surface":"降","reading":"こう"},{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"kousuiryou","partOfSpeech":"n","vid":1282900,"sid":2748766077}},{"tokenId":"t-1757","kind":"word","surface":"パターン","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":685280,"endMs":685360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd63b36884d82e7696b950affcd474c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パターン","reading":"パターン","romanization":"pataan","partOfSpeech":"n","vid":1101600,"sid":594762589}},{"tokenId":"t-1758","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1759","kind":"word","surface":"そして","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":685360,"endMs":685440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-1760","kind":"word","surface":"長め","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":685600,"endMs":686000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c18e8034ccc1c51ab1f1491c5b2a2f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長め","reading":"ながめ","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"め"}],"romanization":"nagame","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1633730,"sid":589137524}},{"tokenId":"t-1761","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":686000,"endMs":686240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1762","kind":"word","surface":"夏","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":686240,"endMs":686400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_912c88967124628da5496bb4854cb026","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夏","reading":"なつ","furigana":[{"surface":"夏","reading":"なつ"}],"romanization":"natsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1191320,"sid":1717612985}},{"tokenId":"t-1763","kind":"punctuation","surface":"、100","charStart":16,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1764","kind":"word","surface":"年","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":686400,"endMs":686560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-1765","kind":"word","surface":"以上","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":687440,"endMs":687520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"以上","reading":"いじょう","furigana":[{"surface":"以","reading":"い"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"ijou","partOfSpeech":"adv/adj-no/exp/n","vid":1155120,"sid":2826027899}},{"tokenId":"t-1766","kind":"word","surface":"にわたって","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":688800,"endMs":690400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4da8ccd3f87171e26336e6d145be758d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にわたって","reading":"にわたって","romanization":"niwatatte","partOfSpeech":"exp","vid":2013910,"sid":3108535716}},{"tokenId":"t-1767","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1768","kind":"word","surface":"乾燥","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":690400,"endMs":690480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c50e9e2d956f665248ac5cb660b4bf83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乾燥","reading":"かんそう","furigana":[{"surface":"乾","reading":"かん"},{"surface":"燥","reading":"そう"}],"romanization":"kansou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1209920,"sid":3749722457}},{"tokenId":"t-1769","kind":"word","surface":"で","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":690480,"endMs":690560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1770","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1771","kind":"word","surface":"土地","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":690560,"endMs":690640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa83fe2fdd63000ef306dc3b807cd23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"土地","reading":"とち","furigana":[{"surface":"土","reading":"と"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"tochi","partOfSpeech":"n","vid":1445470,"sid":561707312}},{"tokenId":"t-1772","kind":"word","surface":"が","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":690640,"endMs":690720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1773","kind":"word","surface":"枯れました","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":690720,"endMs":690960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12207750c127c94a929c90d7ff5ca422","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枯れる","reading":"かれる","furigana":[{"surface":"枯","reading":"か"},{"surface":"れ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"kareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1267220,"sid":758670413}},{"tokenId":"t-1774","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"同的降水模式，以及更长的夏季，持续100多年，干旱使土地枯竭。"},"en":{"status":"available","text":"precipitation patterns, and longer summers, for over 100 years, dry, and the land withered."},"ko":{"status":"available","text":"강수량 패턴, 그리고 더 긴 여름, 100년 이상에 걸쳐, 건조하여 땅이 말랐습니다."},"vi":{"status":"available","text":"các kiểu lượng mưa khác, và mùa hè dài hơn, kéo dài hơn 100 năm, khô hạn, đất đai khô cằn."},"id":{"status":"available","text":"curah hujan yang berbeda, dan musim panas yang lebih panjang, selama lebih dari 100 tahun, kering, tanah menjadi gersang."}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"良く","startMs":691360,"endMs":691440,"tokens":[{"tokenId":"t-1775","kind":"word","surface":"良く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":691360,"endMs":691440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"く"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"情况很"},"en":{"status":"available","text":"Well"},"ko":{"status":"available","text":"좋지"},"vi":{"status":"available","text":"Không tốt"},"id":{"status":"available","text":"Tidak baik"}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"はありません。","startMs":693760,"endMs":694240,"tokens":[{"tokenId":"t-1776","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":693760,"endMs":693840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1777","kind":"word","surface":"ありません","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":693840,"endMs":694240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1778","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不好。"},"en":{"status":"available","text":"not."},"ko":{"status":"available","text":"않습니다."},"vi":{"status":"available","text":"chút nào."},"id":{"status":"available","text":"sama sekali."}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"何千年も人々は農業で予測可能な降水量に依存していました。","startMs":694880,"endMs":697680,"tokens":[{"tokenId":"t-1779","kind":"word","surface":"何千","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":694880,"endMs":694960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07b3af6e742b037d4c57cd46a10b531c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何千","reading":"なんぜん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"千","reading":"ぜん"}],"romanization":"nanzen","partOfSpeech":"n","vid":1189120,"sid":1848470660}},{"tokenId":"t-1780","kind":"word","surface":"年","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":695280,"endMs":695360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-1781","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":695360,"endMs":695440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1782","kind":"word","surface":"人々","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":695520,"endMs":695600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_609745e1234da7d97a95f0a9896db88c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人々","reading":"ひとびと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"},{"surface":"々","reading":"びと"}],"romanization":"hitobito","partOfSpeech":"n","vid":1580650,"sid":3133634783}},{"tokenId":"t-1783","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":695680,"endMs":696000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1784","kind":"word","surface":"農業","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":696000,"endMs":696160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02f405e34f8ad3a59202066a368df02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"農業","reading":"のうぎょう","furigana":[{"surface":"農","reading":"のう"},{"surface":"業","reading":"ぎょう"}],"romanization":"nougyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1470660,"sid":3063387857}},{"tokenId":"t-1785","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":696240,"endMs":696340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1786","kind":"word","surface":"予測","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":696440,"endMs":696540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09bd4007015c36b37e6bc474e6372eee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"予測","reading":"よそく","furigana":[{"surface":"予","reading":"よ"},{"surface":"測","reading":"そく"}],"romanization":"yosoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1543200,"sid":3671543609}},{"tokenId":"t-1787","kind":"word","surface":"可能","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":696640,"endMs":696720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2f6e3561037a7bbccdb2ede12066552","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可能","reading":"かのう","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"能","reading":"のう"}],"romanization":"kanou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1191060,"sid":807767026}},{"tokenId":"t-1788","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1789","kind":"word","surface":"降水量","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":696746,"endMs":696933,"interactive":true,"lexemeId":"lex_981b8d2786a33dbb51c5d71a36fe65fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"降水量","reading":"こうすいりょう","furigana":[{"surface":"降","reading":"こう"},{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"kousuiryou","partOfSpeech":"n","vid":1282900,"sid":2748766077}},{"tokenId":"t-1790","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":696960,"endMs":697040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1791","kind":"word","surface":"依存していました","charStart":19,"charEnd":27,"startMs":697040,"endMs":697680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b70d6b59a0a843073cc40fe28a9dc89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"依存","reading":"いぞん","furigana":[{"surface":"依","reading":"い"},{"surface":"存","reading":"ぞん"},{"surface":"していました"}],"romanization":"izon","partOfSpeech":"n/vs","vid":1575870,"sid":2222306100}},{"tokenId":"t-1792","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"几千年来，人们在农业上一直依赖可预测的降水。"},"en":{"status":"available","text":"For thousands of years people had depended on predictable rainfall for farming."},"ko":{"status":"available","text":"수천 년 동안 사람들은 농업으로 예측 가능한 강수량에 의존했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Trong hàng nghìn năm, con người đã phụ thuộc vào lượng mưa có thể dự đoán được nhờ nông nghiệp."},"id":{"status":"available","text":"Selama ribuan tahun orang bergantung pada curah hujan yang dapat diprediksi untuk pertanian."}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"それは終わりました。","startMs":697760,"endMs":699440,"tokens":[{"tokenId":"t-1793","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":697760,"endMs":698000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1794","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":698560,"endMs":698720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1795","kind":"word","surface":"終わりました","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":698720,"endMs":699440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"りました"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-1796","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那结束了。"},"en":{"status":"available","text":"That ended."},"ko":{"status":"available","text":"그것은 끝났습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Điều đó đã kết thúc."},"id":{"status":"available","text":"Itu telah berakhir."}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"一部のコミュニティにとってそれは生存危機でした。","startMs":699440,"endMs":702480,"tokens":[{"tokenId":"t-1797","kind":"word","surface":"一部","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":699440,"endMs":700320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2e6f7cd77f7aaf74597be7c0ead7ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一部","reading":"いちぶ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"ichibu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1166180,"sid":2390290589}},{"tokenId":"t-1798","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":700320,"endMs":700480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1799","kind":"word","surface":"コミュニティ","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":700480,"endMs":700640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbecd88d90510c3fa223b56688a83271","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コミュニティ","reading":"コミュニティ","romanization":"komyunitei","partOfSpeech":"n","vid":1051040,"sid":4216901802}},{"tokenId":"t-1800","kind":"word","surface":"にとって","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":700800,"endMs":701120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_665ecd7731a1a2d43c2f010a22466e32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にとって","reading":"にとって","romanization":"nitotte","partOfSpeech":"exp","vid":1009600,"sid":1330442727}},{"tokenId":"t-1801","kind":"word","surface":"それ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":701120,"endMs":702080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1802","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":702080,"endMs":702160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1803","kind":"word","surface":"生存","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":702160,"endMs":702240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cfa46c6bc1e8dbaae91febbd5bd7d04f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生存","reading":"せいぞん","furigana":[{"surface":"生","reading":"せい"},{"surface":"存","reading":"ぞん"}],"romanization":"seizon","partOfSpeech":"n/vs","vid":1379230,"sid":2160812615}},{"tokenId":"t-1804","kind":"word","surface":"危機","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":702240,"endMs":702320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_373c5a662cd47313accadf976360706f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危機","reading":"きき","furigana":[{"surface":"危","reading":"き"},{"surface":"機","reading":"き"}],"romanization":"kiki","partOfSpeech":"n","vid":1218450,"sid":1649267824}},{"tokenId":"t-1805","kind":"word","surface":"でした","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":702320,"endMs":702480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-1806","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对一些社群来说，那是生存危机。"},"en":{"status":"available","text":"For some communities it was a survival crisis."},"ko":{"status":"available","text":"일부 공동체에게는 생존 위기였습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đối với một số cộng đồng, đó là một cuộc khủng hoảng sinh tồn."},"id":{"status":"available","text":"Bagi sebagian komunitas itu adalah krisis kelangsungan hidup."}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"しかし、人々はそれに適応し、生き残るための新しい方法を見つけました。","startMs":702480,"endMs":706240,"tokens":[{"tokenId":"t-1807","kind":"word","surface":"しかし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":702480,"endMs":702560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partOfSpeech":"conj","vid":1505990,"sid":355011464}},{"tokenId":"t-1808","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1809","kind":"word","surface":"人々","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":702560,"endMs":702720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_609745e1234da7d97a95f0a9896db88c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人々","reading":"ひとびと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"},{"surface":"々","reading":"びと"}],"romanization":"hitobito","partOfSpeech":"n","vid":1580650,"sid":3133634783}},{"tokenId":"t-1810","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":702720,"endMs":702960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1811","kind":"word","surface":"それ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":703120,"endMs":703380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1812","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":703640,"endMs":703900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1813","kind":"word","surface":"適応し","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":704160,"endMs":704720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42ccfa4a6203eb73473cca44d0cfdd19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"適応","reading":"てきおう","furigana":[{"surface":"適","reading":"てき"},{"surface":"応","reading":"おう"},{"surface":"し"}],"romanization":"tekiou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1437350,"sid":1501118998}},{"tokenId":"t-1814","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1815","kind":"word","surface":"生き残る","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":704800,"endMs":704880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22a584b6d42873bcdec2e9168d01673b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生き残る","reading":"いきのこる","furigana":[{"surface":"生","reading":"い"},{"surface":"き"},{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"る"}],"romanization":"ikinokoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1378560,"sid":1249428323}},{"tokenId":"t-1816","kind":"word","surface":"ため","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":704880,"endMs":704960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-1817","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":704960,"endMs":705040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1818","kind":"word","surface":"新しい","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":705760,"endMs":705840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-1819","kind":"word","surface":"方法","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":705840,"endMs":705920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_188a2694302f6f25c7b62e0da213b04b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方法","reading":"ほうほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"houhou","partOfSpeech":"n","vid":1517090,"sid":1634225094}},{"tokenId":"t-1820","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":705920,"endMs":706000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1821","kind":"word","surface":"見つけました","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":706000,"endMs":706240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つける","reading":"みつける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つけ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"mitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604570,"sid":1176293899}},{"tokenId":"t-1822","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但人们适应了它，找到了生存的新方法。"},"en":{"status":"available","text":"But people adapted to it and found new ways to survive."},"ko":{"status":"available","text":"하지만 사람들은 그것에 적응하여 살아남기 위한 새로운 방법을 찾았습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng con người đã thích nghi với nó và tìm ra cách mới để sinh tồn."},"id":{"status":"available","text":"Namun, orang-orang beradaptasi dengannya, menemukan cara baru untuk bertahan hidup."}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"一部はより多くの肉を食べました。","startMs":706400,"endMs":708080,"tokens":[{"tokenId":"t-1823","kind":"word","surface":"一部","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":706400,"endMs":706480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2e6f7cd77f7aaf74597be7c0ead7ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一部","reading":"いちぶ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"ichibu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1166180,"sid":2390290589}},{"tokenId":"t-1824","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":706480,"endMs":706560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1825","kind":"word","surface":"より","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":706560,"endMs":706640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-1826","kind":"word","surface":"多く","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":706640,"endMs":706720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0e07c7b686563171f18cc450e06d409","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多く","reading":"おおく","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"く"}],"romanization":"ooku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1861770,"sid":1113388859}},{"tokenId":"t-1827","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":706720,"endMs":706800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1828","kind":"word","surface":"肉","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":706800,"endMs":706880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肉","reading":"にく","furigana":[{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"niku","partOfSpeech":"n","vid":1463520,"sid":2780378450}},{"tokenId":"t-1829","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":706880,"endMs":706960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1830","kind":"word","surface":"食べました","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":707840,"endMs":708080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-1831","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一些人吃了更多的肉。"},"en":{"status":"available","text":"Some ate more meat."},"ko":{"status":"available","text":"일부는 더 많은 고기를 먹었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Một số ăn nhiều thịt hơn."},"id":{"status":"available","text":"Sebagian makan lebih banyak daging."}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"他の人々は海を食料源として利用しました。","startMs":708080,"endMs":713960,"tokens":[{"tokenId":"t-1832","kind":"word","surface":"他","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":708080,"endMs":708160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他","reading":"ほか","furigana":[{"surface":"他","reading":"ほか"}],"romanization":"hoka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1203260,"sid":1736535050}},{"tokenId":"t-1833","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":708320,"endMs":708400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1834","kind":"word","surface":"人々","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":708400,"endMs":709760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_609745e1234da7d97a95f0a9896db88c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人々","reading":"ひとびと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"},{"surface":"々","reading":"びと"}],"romanization":"hitobito","partOfSpeech":"n","vid":1580650,"sid":3133634783}},{"tokenId":"t-1835","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":709760,"endMs":709840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1836","kind":"word","surface":"海","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":709840,"endMs":709920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-1837","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":710240,"endMs":711760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1838","kind":"word","surface":"食料","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":711760,"endMs":712160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1e0da06f6ea84cc500a32c774250fd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食料","reading":"しょくりょう","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょく"},{"surface":"料","reading":"りょう"}],"romanization":"shokuryou","partOfSpeech":"n","vid":1358670,"sid":990959337}},{"tokenId":"t-1839","kind":"word","surface":"源","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":712480,"endMs":712640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f23aad51345f0a7ab1172f20ad64a9d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"源","reading":"げん","furigana":[{"surface":"源","reading":"げん"}],"romanization":"gen","partOfSpeech":"suf","vid":1992130,"sid":1959517355}},{"tokenId":"t-1840","kind":"word","surface":"として","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":712800,"endMs":713456,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-1841","kind":"word","surface":"利用しました","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":713568,"endMs":713960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c1856b9f161b3a06a75b2381a329732","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"利用","reading":"りよう","furigana":[{"surface":"利","reading":"り"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"しました"}],"romanization":"riyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549660,"sid":1863172160}},{"tokenId":"t-1842","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"另一些人把大海作为食物来源。"},"en":{"status":"available","text":"Others used the sea as a food source."},"ko":{"status":"available","text":"다른 사람들은 바다를 식량원으로 이용했습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Những người khác sử dụng biển làm nguồn thực phẩm."},"id":{"status":"available","text":"Orang lain memanfaatkan laut sebagai sumber makanan."}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"他の人々は山に上りました。","startMs":714240,"endMs":715040,"tokens":[{"tokenId":"t-1843","kind":"word","surface":"他","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":714240,"endMs":714320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他","reading":"ほか","furigana":[{"surface":"他","reading":"ほか"}],"romanization":"hoka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1203260,"sid":1736535050}},{"tokenId":"t-1844","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":714320,"endMs":714400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1845","kind":"word","surface":"人々","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":714400,"endMs":714480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_609745e1234da7d97a95f0a9896db88c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人々","reading":"ひとびと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"},{"surface":"々","reading":"びと"}],"romanization":"hitobito","partOfSpeech":"n","vid":1580650,"sid":3133634783}},{"tokenId":"t-1846","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":714480,"endMs":714560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1847","kind":"word","surface":"山","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":714560,"endMs":714640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山","reading":"やま","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"yama","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1302680,"sid":1719985910}},{"tokenId":"t-1848","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":714640,"endMs":714720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1849","kind":"word","surface":"上りました","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":714720,"endMs":715040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db602a1f050e3d1c7caa9b27c91230ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上る","reading":"のぼる","furigana":[{"surface":"上","reading":"のぼ"},{"surface":"りました"}],"romanization":"noboru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1352570,"sid":3426483621}},{"tokenId":"t-1850","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有一些人登上了山。"},"en":{"status":"available","text":"Others went up into the mountains."},"ko":{"status":"available","text":"다른 사람들은 산으로 올라갔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Những người khác lên núi."},"id":{"status":"available","text":"Yang lain naik ke gunung."}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"または、彼らは単に新しい家を探しました。","startMs":715040,"endMs":718400,"tokens":[{"tokenId":"t-1851","kind":"word","surface":"または","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":715040,"endMs":715280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d95348ef0ddc842b69dfb38266f46be8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"または","reading":"または","romanization":"mataha","partOfSpeech":"conj","vid":1524990,"sid":2885939115}},{"tokenId":"t-1852","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1853","kind":"word","surface":"彼ら","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":715280,"endMs":716960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec5eb8a07bc818e4b46d99041239c13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彼ら","reading":"かれら","furigana":[{"surface":"彼","reading":"かれ"},{"surface":"ら"}],"romanization":"karera","partOfSpeech":"pn","vid":1483090,"sid":3365030111}},{"tokenId":"t-1854","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":716960,"endMs":717040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1855","kind":"word","surface":"単に","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":717040,"endMs":717120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d777d51a3a10d02330096e909068497a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"単に","reading":"たんに","furigana":[{"surface":"単","reading":"たん"},{"surface":"に"}],"romanization":"tanni","partOfSpeech":"adv","vid":1417030,"sid":3580452510}},{"tokenId":"t-1856","kind":"word","surface":"新しい","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":717120,"endMs":717200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-1857","kind":"word","surface":"家","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":717200,"endMs":717280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-1858","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":717280,"endMs":717360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1859","kind":"word","surface":"探しました","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":717360,"endMs":718400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探す","reading":"さがす","furigana":[{"surface":"探","reading":"さが"},{"surface":"しました"}],"romanization":"sagasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1593670,"sid":1867082528}},{"tokenId":"t-1860","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"或者，他们只是在寻找新的家园。"},"en":{"status":"available","text":"Or they simply looked for new homes."},"ko":{"status":"available","text":"또는 그들은 단순히 새로운 집을 찾았습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Hoặc, họ chỉ đơn giản tìm nhà mới."},"id":{"status":"available","text":"Atau, mereka hanya mencari rumah baru."}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"私たちは、当時世界中でますます多くの人々が川に引き寄せられていたことを知っています。","startMs":719620,"endMs":728980,"tokens":[{"tokenId":"t-1861","kind":"word","surface":"私たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":719620,"endMs":720180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-1862","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":720260,"endMs":720340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1863","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1864","kind":"word","surface":"当時","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":720340,"endMs":720580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00f7acdf32861bb8d6b5892cc49ee026","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当時","reading":"とうじ","furigana":[{"surface":"当","reading":"とう"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"touji","partOfSpeech":"adv/n","vid":1449090,"sid":1146402261}},{"tokenId":"t-1865","kind":"word","surface":"世界中","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":720820,"endMs":721060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e85e522dc7828dde0eb38433af30775","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"世界中","reading":"せかいじゅう","furigana":[{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"界","reading":"かい"},{"surface":"中","reading":"じゅう"}],"romanization":"sekaijuu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1753790,"sid":1086164130}},{"tokenId":"t-1866","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":721060,"endMs":721140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1867","kind":"word","surface":"ますます","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":721460,"endMs":721860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d36c686a121179adfd2fd7698cf5b03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ますます","reading":"ますます","romanization":"masumasu","partOfSpeech":"adv","vid":1603950,"sid":3632947549}},{"tokenId":"t-1868","kind":"word","surface":"多く","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":722500,"endMs":722580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0e07c7b686563171f18cc450e06d409","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多く","reading":"おおく","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"く"}],"romanization":"ooku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1861770,"sid":1113388859}},{"tokenId":"t-1869","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":722580,"endMs":722660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1870","kind":"word","surface":"人々","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":722660,"endMs":722740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_609745e1234da7d97a95f0a9896db88c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人々","reading":"ひとびと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"},{"surface":"々","reading":"びと"}],"romanization":"hitobito","partOfSpeech":"n","vid":1580650,"sid":3133634783}},{"tokenId":"t-1871","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":722740,"endMs":722820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1872","kind":"word","surface":"川","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":724580,"endMs":726660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21b371ba96c4bb98be5e4f8bf759117c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"川","reading":"かわ","furigana":[{"surface":"川","reading":"かわ"}],"romanization":"kawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1390020,"sid":1721095160}},{"tokenId":"t-1873","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":726660,"endMs":726740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1874","kind":"word","surface":"引き寄せられていた","charStart":23,"charEnd":32,"startMs":727540,"endMs":727940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abf832cccd163cac2bd0b29af3fc09f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引き寄せる","reading":"ひきよせる","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"き"},{"surface":"寄","reading":"よ"},{"surface":"せ"},{"surface":"られていた"}],"romanization":"hikiyoseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1168870,"sid":3448502455}},{"tokenId":"t-1875","kind":"word","surface":"こと","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":727940,"endMs":728100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1876","kind":"word","surface":"を","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":728100,"endMs":728180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1877","kind":"word","surface":"知っています","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":728180,"endMs":728980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"っています"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-1878","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们知道，当时全世界越来越多的人被河流所吸引。"},"en":{"status":"available","text":"We know that at that time more and more people around the world were drawn to rivers."},"ko":{"status":"available","text":"우리는 당시 전 세계에서 점점 더 많은 사람들이 강에 이끌리고 있었음을 알고 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng ta biết rằng vào thời đó ngày càng có nhiều người trên khắp thế giới bị thu hút về phía các con sông."},"id":{"status":"available","text":"Kita tahu bahwa pada saat itu semakin banyak orang di seluruh dunia tertarik ke sungai."}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"農業と技術は一緒に行きました。","startMs":729060,"endMs":730820,"tokens":[{"tokenId":"t-1879","kind":"word","surface":"農業","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":729060,"endMs":729300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02f405e34f8ad3a59202066a368df02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"農業","reading":"のうぎょう","furigana":[{"surface":"農","reading":"のう"},{"surface":"業","reading":"ぎょう"}],"romanization":"nougyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1470660,"sid":3063387857}},{"tokenId":"t-1880","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":729380,"endMs":729460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1881","kind":"word","surface":"技術","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":729460,"endMs":729540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_232183716c05deb9403fa3362f61d220","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"技術","reading":"ぎじゅつ","furigana":[{"surface":"技","reading":"ぎ"},{"surface":"術","reading":"じゅつ"}],"romanization":"gijutsu","partOfSpeech":"n","vid":1225130,"sid":1337862113}},{"tokenId":"t-1882","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":729574,"endMs":729654,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1883","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":729688,"endMs":729882,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-1884","kind":"word","surface":"行きました","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":729882,"endMs":730820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きました"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1885","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"农业和技术是相伴而行的。"},"en":{"status":"available","text":"Agriculture and technology went together."},"ko":{"status":"available","text":"농업과 기술은 함께 갔습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nông nghiệp và công nghệ đi cùng nhau."},"id":{"status":"available","text":"Pertanian dan teknologi berjalan bersama."}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"いくつかの最も豊かな移動はナイル谷に導かれました。","startMs":730820,"endMs":736500,"tokens":[{"tokenId":"t-1886","kind":"word","surface":"いくつか","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":730820,"endMs":733700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2eebc66e6995562c2e9cbed39cf7bd90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いくつか","reading":"いくつか","romanization":"ikutsuka","partOfSpeech":"adj-no","vid":1219970,"sid":1536260845}},{"tokenId":"t-1887","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":733700,"endMs":734980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1888","kind":"word","surface":"最も","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":734980,"endMs":735060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cd5503e73f2a4cc8a850dc90a616b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最も","reading":"もっとも","furigana":[{"surface":"最","reading":"もっと"},{"surface":"も"}],"romanization":"mottomo","partOfSpeech":"adv","vid":1293700,"sid":416014606}},{"tokenId":"t-1889","kind":"word","surface":"豊か","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":735060,"endMs":735140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e6be84612eaa47e3dd34c92512de921","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豊か","reading":"ゆたか","furigana":[{"surface":"豊","reading":"ゆた"},{"surface":"か"}],"romanization":"yutaka","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":1518130,"sid":2857041665}},{"tokenId":"t-1890","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1891","kind":"word","surface":"移動","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":735140,"endMs":735220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ccc602b37697c468580bc6435f7aeb7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"移動","reading":"いどう","furigana":[{"surface":"移","reading":"い"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"idou","partOfSpeech":"adj-pn/n/vs","vid":1158400,"sid":970494819}},{"tokenId":"t-1892","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":735220,"endMs":735300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1893","kind":"word","surface":"ナイル","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":735300,"endMs":735380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8320f74563c62e95556f410f36dadde2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナイル","reading":"ナイル","romanization":"nairu","partOfSpeech":"n","vid":1089910,"sid":2995721893}},{"tokenId":"t-1894","kind":"word","surface":"谷","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":735380,"endMs":735780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33067c28197d8e9288a93794dbbb9c5b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"谷","reading":"たに","furigana":[{"surface":"谷","reading":"たに"}],"romanization":"tani","partOfSpeech":"n","vid":1581590,"sid":2783807990}},{"tokenId":"t-1895","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":735780,"endMs":735860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1896","kind":"word","surface":"導かれました","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":735920,"endMs":736500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36d8e52572beade7238787d0a725c0e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"導く","reading":"みちびく","furigana":[{"surface":"導","reading":"みちび"},{"surface":"かれました"}],"romanization":"michibiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1453680,"sid":590583603}},{"tokenId":"t-1897","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一些最富足的迁徙通向了尼罗河谷。"},"en":{"status":"available","text":"Some of the richest migrations led to the Nile Valley."},"ko":{"status":"available","text":"가장 풍요로운 이동 중 일부는 나일 계곡으로 이어졌습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Một số cuộc di cư giàu có nhất đã dẫn đến thung lũng sông Nile."},"id":{"status":"available","text":"Beberapa perpindahan terkaya mengarah ke lembah Nil."}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"ここでは、農村が徐々に将来の花開く文明の基礎を築いていました。","startMs":736566,"endMs":741300,"tokens":[{"tokenId":"t-1898","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":736566,"endMs":736646,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1899","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":736700,"endMs":736780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1900","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":736833,"endMs":736913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1901","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1902","kind":"word","surface":"農村","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":736913,"endMs":737140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d883ed451a0d90beae4ac809ec3bc86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"農村","reading":"のうそん","furigana":[{"surface":"農","reading":"のう"},{"surface":"村","reading":"そん"}],"romanization":"nouson","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1470730,"sid":3061976717}},{"tokenId":"t-1903","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":737140,"endMs":738340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1904","kind":"word","surface":"徐々に","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":738340,"endMs":740260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84cccabe1c56da05d89c06b25d10e94d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"徐々に","reading":"じょじょに","furigana":[{"surface":"徐","reading":"じょ"},{"surface":"々","reading":"じょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"jojoni","partOfSpeech":"adv","vid":1595480,"sid":3959816889}},{"tokenId":"t-1905","kind":"word","surface":"将来","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":740260,"endMs":740340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6a232c2481da64c9b51f2543beaf632","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"将来","reading":"しょうらい","furigana":[{"surface":"将","reading":"しょう"},{"surface":"来","reading":"らい"}],"romanization":"shourai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1347710,"sid":1749913970}},{"tokenId":"t-1906","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":740340,"endMs":740420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1907","kind":"word","surface":"花開く","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":740420,"endMs":740580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6bf0ab57d23ba681026cefa6e97ccc36","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花開く","reading":"はなひらく","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"},{"surface":"開","reading":"ひら"},{"surface":"く"}],"romanization":"hanahiraku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2443250,"sid":2715824963}},{"tokenId":"t-1908","kind":"word","surface":"文明","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":740580,"endMs":740660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98bd70ddec3c5540fcba6109cecd940c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"文明","reading":"ぶんめい","furigana":[{"surface":"文","reading":"ぶん"},{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"bunmei","partOfSpeech":"n","vid":1505650,"sid":3989542762}},{"tokenId":"t-1909","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":740660,"endMs":740740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1910","kind":"word","surface":"基礎","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":740740,"endMs":740820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_185b705e42494c72a962bb7f548f5bbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基礎","reading":"きそ","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"礎","reading":"そ"}],"romanization":"kiso","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1219060,"sid":1783053320}},{"tokenId":"t-1911","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":740820,"endMs":740900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1912","kind":"word","surface":"築いていました","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":740900,"endMs":741300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5198558055cdf6d63595e33918806486","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"築く","reading":"きずく","furigana":[{"surface":"築","reading":"きず"},{"surface":"いていました"}],"romanization":"kizuku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1422140,"sid":1974516591}},{"tokenId":"t-1913","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这里，乡村逐渐为未来繁荣的文明奠定了基础。"},"en":{"status":"available","text":"Here, rural villages were gradually laying the foundation for future flourishing civilizations."},"ko":{"status":"available","text":"여기서는 농촌이 점차 미래에 번성할 문명의 기초를 다지고 있었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ở đây, các vùng nông thôn dần đặt nền móng cho nền văn minh rực rỡ trong tương lai."},"id":{"status":"available","text":"Di sini, pedesaan secara bertahap meletakkan dasar bagi peradaban yang akan berkembang di masa depan."}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"そしてメソポタミアでは何か注目すべきことが起こりました。","startMs":741300,"endMs":746420,"tokens":[{"tokenId":"t-1914","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":741300,"endMs":741380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-1915","kind":"word","surface":"メソポタミア","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":741380,"endMs":741460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40436fc90ae2e5b055efa3f06a89302c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メソポタミア","reading":"メソポタミア","romanization":"mesopotamia","partOfSpeech":"n","vid":1133220,"sid":1938912411}},{"tokenId":"t-1916","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":741460,"endMs":741540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1917","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":741540,"endMs":741620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1918","kind":"word","surface":"何か","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":741620,"endMs":741780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何か","reading":"なにか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"か"}],"romanization":"nanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188270,"sid":2294668430}},{"tokenId":"t-1919","kind":"word","surface":"注目","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":741780,"endMs":741860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a94829f190f18a30e475006637972227","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"注目","reading":"ちゅうもく","furigana":[{"surface":"注","reading":"ちゅう"},{"surface":"目","reading":"もく"}],"romanization":"chuumoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1426670,"sid":4109697734}},{"tokenId":"t-1920","kind":"word","surface":"すべき","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":741860,"endMs":742020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbfe7ac0698af1d60f87d6261a4177bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すべき","reading":"すべき","romanization":"subeki","partOfSpeech":"exp","vid":1006200,"sid":3681529994}},{"tokenId":"t-1921","kind":"word","surface":"こと","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":743540,"endMs":744500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1922","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":744500,"endMs":746180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1923","kind":"word","surface":"起こりました","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":746180,"endMs":746420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56c91f243701b81ff66f5016dbb7fc41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起こる","reading":"おこる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"こ"},{"surface":"りました"}],"romanization":"okoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1223680,"sid":2146305150}},{"tokenId":"t-1924","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而在美索不达米亚，发生了一些值得关注的事情。"},"en":{"status":"available","text":"And in Mesopotamia something remarkable happened."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 메소포타미아에서는 주목할 만한 일이 일어났습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và ở Lưỡng Hà đã xảy ra một điều đáng chú ý."},"id":{"status":"available","text":"Dan di Mesopotamia sesuatu yang luar biasa terjadi."}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"何世代にもわたって、人々は川を流し、大きな水路を掘り、水を","startMs":746420,"endMs":750820,"tokens":[{"tokenId":"t-1925","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":746420,"endMs":746500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1926","kind":"word","surface":"世代","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":746500,"endMs":746580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e2d2b9f488fbae187b8962e5307bda2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"世代","reading":"せだい","furigana":[{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"sedai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1374190,"sid":4156786913}},{"tokenId":"t-1927","kind":"word","surface":"にも","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":746580,"endMs":746740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-1928","kind":"word","surface":"わたって","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":746740,"endMs":747060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5a5ac795e889193873b2cf2c34450ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わたる","reading":"わたる","romanization":"wataru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1444680,"sid":1115622912}},{"tokenId":"t-1929","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1930","kind":"word","surface":"人々","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":747060,"endMs":747140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_609745e1234da7d97a95f0a9896db88c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人々","reading":"ひとびと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"},{"surface":"々","reading":"びと"}],"romanization":"hitobito","partOfSpeech":"n","vid":1580650,"sid":3133634783}},{"tokenId":"t-1931","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":747140,"endMs":747220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1932","kind":"word","surface":"川","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":747220,"endMs":747300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21b371ba96c4bb98be5e4f8bf759117c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"川","reading":"かわ","furigana":[{"surface":"川","reading":"かわ"}],"romanization":"kawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1390020,"sid":1721095160}},{"tokenId":"t-1933","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":747300,"endMs":747380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1934","kind":"word","surface":"流し","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":747380,"endMs":747460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1be8cca446f6dc9eaa3ee4e5bf07d811","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"流す","reading":"ながす","furigana":[{"surface":"流","reading":"なが"},{"surface":"し"}],"romanization":"nagasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1552120,"sid":257790914}},{"tokenId":"t-1935","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1936","kind":"word","surface":"大きな","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":747460,"endMs":747540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-1937","kind":"word","surface":"水路","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":747540,"endMs":747620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c3c4001a8c9aab624b01249aa4f82e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水路","reading":"すいろ","furigana":[{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"路","reading":"ろ"}],"romanization":"suiro","partOfSpeech":"n","vid":1372290,"sid":3486452917}},{"tokenId":"t-1938","kind":"word","surface":"を","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":747620,"endMs":749700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1939","kind":"word","surface":"掘り","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":750180,"endMs":750340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc68309dc95160e7b02755bcf3e867f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掘る","reading":"ほる","furigana":[{"surface":"掘","reading":"ほ"},{"surface":"り"}],"romanization":"horu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1246690,"sid":3791083075}},{"tokenId":"t-1940","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1941","kind":"word","surface":"水","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":750340,"endMs":750740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-1942","kind":"word","surface":"を","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":750740,"endMs":750820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"世世代代，人们顺着河流，挖掘巨大的水渠，把水"},"en":{"status":"available","text":"For generations, people channeled rivers, dug large canals, and distributed water"},"ko":{"status":"available","text":"여러 세대에 걸쳐 사람들은 강을 흐르게 하고 큰 수로를 파고 물을"},"vi":{"status":"available","text":"Qua nhiều thế hệ, con người đã dẫn nước từ sông, đào những kênh lớn, và phân phối nước"},"id":{"status":"available","text":"Selama bergenerasi-generasi, orang-orang mengalirkan sungai, menggali kanal-kanal besar, dan menyalurkan air"}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"畑に分配し、収穫を積み上げました。","startMs":751540,"endMs":758220,"tokens":[{"tokenId":"t-1943","kind":"word","surface":"畑","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":751540,"endMs":751620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4158af44417828507eed3964ff549f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"畑","reading":"はたけ","furigana":[{"surface":"畑","reading":"はたけ"}],"romanization":"hatake","partOfSpeech":"n/suf","vid":1476520,"sid":1829344040}},{"tokenId":"t-1944","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":751620,"endMs":751700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1945","kind":"word","surface":"分配し","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":751700,"endMs":755637,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7af2a5a78cd027f719afa52f0d48b812","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分配","reading":"ぶんぱい","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"配","reading":"ぱい"},{"surface":"し"}],"romanization":"bunpai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1504090,"sid":3216446315}},{"tokenId":"t-1946","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1947","kind":"word","surface":"収穫","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":755895,"endMs":756153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f801f93a2aae96c753c4f2a6c241259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"収穫","reading":"しゅうかく","furigana":[{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"穫","reading":"かく"}],"romanization":"shuukaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1330510,"sid":29681622}},{"tokenId":"t-1948","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":756411,"endMs":756668,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1949","kind":"word","surface":"積み上げました","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":756926,"endMs":758220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03de9e9aaaf317999218d77afbc6532f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"積み上げる","reading":"つみあげる","furigana":[{"surface":"積","reading":"つ"},{"surface":"み"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"tsumiageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1382940,"sid":4188095185}},{"tokenId":"t-1950","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"分配到田地里，堆积起收成。"},"en":{"status":"available","text":"to the fields, and piled up harvests."},"ko":{"status":"available","text":"밭에 분배하고 수확을 쌓아 올렸습니다."},"vi":{"status":"available","text":"cho các cánh đồng, và chất đống thu hoạch."},"id":{"status":"available","text":"ke ladang-ladang, dan menumpuk hasil panen."}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"これは人類の組織の大きな飛躍でした。","startMs":758480,"endMs":759700,"tokens":[{"tokenId":"t-1951","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":758480,"endMs":758740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1952","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":758800,"endMs":758880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1953","kind":"word","surface":"人類","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":758920,"endMs":759000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2381383dc1898a13514d200861b1b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人類","reading":"じんるい","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"jinrui","partOfSpeech":"n","vid":1369530,"sid":3963119753}},{"tokenId":"t-1954","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":759000,"endMs":759080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1955","kind":"word","surface":"組織","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":759080,"endMs":759160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_833fb5e2da13efde092f7541ab31f027","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組織","reading":"そしき","furigana":[{"surface":"組","reading":"そ"},{"surface":"織","reading":"しき"}],"romanization":"soshiki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1397630,"sid":1281453709}},{"tokenId":"t-1956","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":759300,"endMs":759380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1957","kind":"word","surface":"大きな","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":759380,"endMs":759460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-1958","kind":"word","surface":"飛躍","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":759460,"endMs":759540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a92803e9bbe052a10b8ef74717d316de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛躍","reading":"ひやく","furigana":[{"surface":"飛","reading":"ひ"},{"surface":"躍","reading":"やく"}],"romanization":"hiyaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1485560,"sid":4256760427}},{"tokenId":"t-1959","kind":"word","surface":"でした","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":759540,"endMs":759700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-1960","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是人类组织上的一大飞跃。"},"en":{"status":"available","text":"This was a great leap in human organization."},"ko":{"status":"available","text":"이것은 인류 조직의 큰 도약이었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đây là một bước nhảy vọt lớn trong tổ chức của nhân loại."},"id":{"status":"available","text":"Ini adalah lompatan besar dalam organisasi manusia."}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"長期的には、それは彼らの時代の最も裕福な民族にしました。","startMs":759700,"endMs":763700,"tokens":[{"tokenId":"t-1961","kind":"word","surface":"長期的","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":759700,"endMs":759860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70236946faef7a2613786ba3853f4ee2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長期的","reading":"ちょうきてき","furigana":[{"surface":"長","reading":"ちょう"},{"surface":"期","reading":"き"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"choukiteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1429900,"sid":2558473114}},{"tokenId":"t-1962","kind":"word","surface":"には","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":759860,"endMs":760020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1963","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1964","kind":"word","surface":"それ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":760020,"endMs":760100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1965","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":760100,"endMs":760180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1966","kind":"word","surface":"彼ら","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":760180,"endMs":760340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec5eb8a07bc818e4b46d99041239c13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彼ら","reading":"かれら","furigana":[{"surface":"彼","reading":"かれ"},{"surface":"ら"}],"romanization":"karera","partOfSpeech":"pn","vid":1483090,"sid":3365030111}},{"tokenId":"t-1967","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":760340,"endMs":760420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1968","kind":"word","surface":"時代","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":760980,"endMs":761060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92e0ae97fcc8b44d64e8e6b4a4dd1f7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時代","reading":"じだい","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"jidai","partOfSpeech":"n","vid":1316300,"sid":1305136364}},{"tokenId":"t-1969","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":761060,"endMs":761140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1970","kind":"word","surface":"最も","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":761140,"endMs":762420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cd5503e73f2a4cc8a850dc90a616b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最も","reading":"もっとも","furigana":[{"surface":"最","reading":"もっと"},{"surface":"も"}],"romanization":"mottomo","partOfSpeech":"adv","vid":1293700,"sid":416014606}},{"tokenId":"t-1971","kind":"word","surface":"裕福","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":762900,"endMs":762980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ed392603be7ac6ca9263e9397051871","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"裕福","reading":"ゆうふく","furigana":[{"surface":"裕","reading":"ゆう"},{"surface":"福","reading":"ふく"}],"romanization":"yuufuku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1541830,"sid":2261847755}},{"tokenId":"t-1972","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1973","kind":"word","surface":"民族","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":763060,"endMs":763140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b073530a63a2d3bacd2081f6fa59695","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"民族","reading":"みんぞく","furigana":[{"surface":"民","reading":"みん"},{"surface":"族","reading":"ぞく"}],"romanization":"minzoku","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1604740,"sid":783371030}},{"tokenId":"t-1974","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":763140,"endMs":763220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1975","kind":"word","surface":"しました","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":763220,"endMs":763700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1976","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从长远来看，它使他们成为他们时代最富裕的民族。"},"en":{"status":"available","text":"In the long term, it made them the richest people of their time."},"ko":{"status":"available","text":"장기적으로는 그들을 그 시대 가장 부유한 민족으로 만들었습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Về lâu dài, nó đã khiến họ trở thành dân tộc giàu có nhất thời đại."},"id":{"status":"available","text":"Dalam jangka panjang, itu menjadikan mereka bangsa terkaya pada zamannya."}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"余剰は人口の急増につながり、それは後で最初の都市国家につながりました。","startMs":763700,"endMs":764750,"tokens":[{"tokenId":"t-1977","kind":"word","surface":"余剰","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":763700,"endMs":764420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e377e318dc335bfb4f604c4e554e3f8d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"余剰","reading":"よじょう","furigana":[{"surface":"余","reading":"よ"},{"surface":"剰","reading":"じょう"}],"romanization":"yojou","partOfSpeech":"n","vid":1544260,"sid":957088901}},{"tokenId":"t-1978","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":764420,"endMs":764500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1979","kind":"word","surface":"人口","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":764500,"endMs":764580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b129a39809a3e3a63543ac5fd9c623b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人口","reading":"じんこう","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"口","reading":"こう"}],"romanization":"jinkou","partOfSpeech":"n","vid":1367300,"sid":3581273708}},{"tokenId":"t-1980","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":764580,"endMs":764660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1981","kind":"word","surface":"急増","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":764660,"endMs":764740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc113a0815d3d6ccde55a40ee9d5a446","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"急増","reading":"きゅうぞう","furigana":[{"surface":"急","reading":"きゅう"},{"surface":"増","reading":"ぞう"}],"romanization":"kyuuzou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1228870,"sid":2572680862}},{"tokenId":"t-1982","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":764740,"endMs":764750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1983","kind":"punctuation","surface":"つながり、それは後で最初の都市国家につながりました","charStart":9,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1984","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"剩余带来了人口激增，而这后来导致了第一个城邦。"},"en":{"status":"available","text":"Surplus led to a surge in population, which later led to the first city-states."},"ko":{"status":"available","text":"잉여는 인구 급증으로 이어졌고, 그것은 나중에 최초의 도시국가로 이어졌습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Thặng dư dẫn đến bùng nổ dân số, và sau đó dẫn đến các thành bang đầu tiên."},"id":{"status":"available","text":"Surplus menyebabkan ledakan populasi, yang kemudian mengarah pada negara-kota pertama."}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"ドラマチックな時代、疲れ果てたが、希望と忍耐も耗い、100～200年後、気候は安定し、新たな世界が人類を待っていた。","startMs":766220,"endMs":775580,"tokens":[{"tokenId":"t-1985","kind":"punctuation","surface":"ドラマチックな","charStart":0,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1986","kind":"word","surface":"時代","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":766220,"endMs":766300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92e0ae97fcc8b44d64e8e6b4a4dd1f7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時代","reading":"じだい","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"jidai","partOfSpeech":"n","vid":1316300,"sid":1305136364}},{"tokenId":"t-1987","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1988","kind":"word","surface":"疲れ果てた","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":766300,"endMs":767180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a3a30f90f5632ae3371d6947766107e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"疲れ果てる","reading":"つかれはてる","furigana":[{"surface":"疲","reading":"つか"},{"surface":"れ"},{"surface":"果","reading":"は"},{"surface":"て"},{"surface":"た"}],"romanization":"tsukarehateru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1483760,"sid":2916928807}},{"tokenId":"t-1989","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":767420,"endMs":767660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1990","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1991","kind":"word","surface":"希望","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":767660,"endMs":768300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d6185980397c8f3f494e48bdc56fb76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"希望","reading":"きぼう","furigana":[{"surface":"希","reading":"き"},{"surface":"望","reading":"ぼう"}],"romanization":"kibou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1219910,"sid":2725107655}},{"tokenId":"t-1992","kind":"word","surface":"と","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":768380,"endMs":768700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1993","kind":"word","surface":"忍耐","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":768700,"endMs":769660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e41054d374c06a3ece2d4ff4983f2b2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"忍耐","reading":"にんたい","furigana":[{"surface":"忍","reading":"にん"},{"surface":"耐","reading":"たい"}],"romanization":"nintai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1467500,"sid":1930856808}},{"tokenId":"t-1994","kind":"word","surface":"も","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":769740,"endMs":769820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1995","kind":"punctuation","surface":"耗い、","charStart":23,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1996","kind":"word","surface":"1","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":769900,"endMs":769980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2bcf1b8639ee3a2642cc3d4c01805d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１","reading":"いち","furigana":[{"surface":"1","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":2522476085}},{"tokenId":"t-1997","kind":"punctuation","surface":"00～200","charStart":27,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1998","kind":"word","surface":"年","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":769980,"endMs":770620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-1999","kind":"word","surface":"後","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":770620,"endMs":770700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5abf4c035c74398f1c436224cb72bb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後","reading":"ご","furigana":[{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2147630,"sid":1722423650}},{"tokenId":"t-2000","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2001","kind":"word","surface":"気候","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":772060,"endMs":772140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_470c57c992e873713118dc4301788899","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気候","reading":"きこう","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"候","reading":"こう"}],"romanization":"kikou","partOfSpeech":"n","vid":1222170,"sid":957119392}},{"tokenId":"t-2002","kind":"word","surface":"は","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":772140,"endMs":772220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2003","kind":"word","surface":"安定し","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":772220,"endMs":773180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1159cd781ca04191a9ea09306ed24f61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安定","reading":"あんてい","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"し"}],"romanization":"antei","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1154120,"sid":1610079932}},{"tokenId":"t-2004","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2005","kind":"word","surface":"新た","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":773180,"endMs":773260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c191dfdd8f3c228299bfe951e835bff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新た","reading":"あらた","furigana":[{"surface":"新","reading":"あら"},{"surface":"た"}],"romanization":"arata","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1361510,"sid":3176680712}},{"tokenId":"t-2006","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2007","kind":"word","surface":"世界","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":773260,"endMs":773340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3a0bae83def42e663e644223c8c75e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"世界","reading":"せかい","furigana":[{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"sekai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1373860,"sid":4237708223}},{"tokenId":"t-2008","kind":"word","surface":"が","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":773820,"endMs":773900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2009","kind":"word","surface":"人類","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":773900,"endMs":773980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2381383dc1898a13514d200861b1b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人類","reading":"じんるい","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"jinrui","partOfSpeech":"n","vid":1369530,"sid":3963119753}},{"tokenId":"t-2010","kind":"word","surface":"を","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":773980,"endMs":774060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2011","kind":"word","surface":"待っていた","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":774060,"endMs":775580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"っていた"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-2012","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"戏剧性的时代，疲惫不堪，但希望和忍耐也耗尽，100到200年后，气候稳定，一个新世界等待着人类。"},"en":{"status":"available","text":"A dramatic time, exhausted, but hope and patience also worn, 100-200 years later, the climate stabilized, and a new world awaited humanity."},"ko":{"status":"available","text":"극적인 시대, 지쳤지만 희망과 인내도 소모되고, 100~200년 후 기후는 안정되고 새로운 세계가 인류를 기다리고 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Thời đại đầy biến động, kiệt sức, nhưng hy vọng và kiên nhẫn cũng cạn kiệt, 100-200 năm sau, khí hậu ổn định, một thế giới mới đang chờ đợi nhân loại."},"id":{"status":"available","text":"Zaman yang dramatis, melelahkan, tetapi juga menguras harapan dan ketekunan, 100-200 tahun kemudian, iklim menjadi stabil, dan dunia baru menanti umat manusia."}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"農民の共同体は最初の試練を乗り越えた。","startMs":775580,"endMs":779900,"tokens":[{"tokenId":"t-2013","kind":"word","surface":"農民","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":775580,"endMs":775900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df01b84cb93baab7baf3cc22660906b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"農民","reading":"のうみん","furigana":[{"surface":"農","reading":"のう"},{"surface":"民","reading":"みん"}],"romanization":"noumin","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1470770,"sid":3067449452}},{"tokenId":"t-2014","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":775900,"endMs":775980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2015","kind":"word","surface":"共同体","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":776220,"endMs":777340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6521a660dfd557592ad2de471041fc38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"共同体","reading":"きょうどうたい","furigana":[{"surface":"共","reading":"きょう"},{"surface":"同","reading":"どう"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"kyoudoutai","partOfSpeech":"n","vid":1235040,"sid":646634703}},{"tokenId":"t-2016","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":777820,"endMs":778140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2017","kind":"word","surface":"最初","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":778460,"endMs":778860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-2018","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":778860,"endMs":778940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2019","kind":"word","surface":"試練","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":779100,"endMs":779420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e17a2a38022a65db54977d8eb840b8b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"試練","reading":"しれん","furigana":[{"surface":"試","reading":"し"},{"surface":"練","reading":"れん"}],"romanization":"shiren","partOfSpeech":"n","vid":1312590,"sid":427671594}},{"tokenId":"t-2020","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":779520,"endMs":779620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2021","kind":"word","surface":"乗り越えた","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":779720,"endMs":779900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8feb71e96f0456ed8adec4fb9d48ef90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗り越える","reading":"のりこえる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"り"},{"surface":"越","reading":"こ"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"norikoeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1354770,"sid":3302425114}},{"tokenId":"t-2022","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"农民的共同体度过了第一次考验。"},"en":{"status":"available","text":"The farming community survived the first trial."},"ko":{"status":"available","text":"농민 공동체는 첫 시련을 이겨냈다."},"vi":{"status":"available","text":"Cộng đồng nông dân đã vượt qua thử thách đầu tiên."},"id":{"status":"available","text":"Komunitas petani telah melewati ujian pertama."}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"今度は次の大きな飛躍が待っていた。","startMs":779900,"endMs":783980,"tokens":[{"tokenId":"t-2023","kind":"word","surface":"今度","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":779900,"endMs":780860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今度","reading":"こんど","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"kondo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289370,"sid":1763369501}},{"tokenId":"t-2024","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":780860,"endMs":780940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2025","kind":"word","surface":"次","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":780940,"endMs":781020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-2026","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":781020,"endMs":781100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2027","kind":"word","surface":"大きな","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":781100,"endMs":781180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-2028","kind":"word","surface":"飛躍","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":781180,"endMs":781260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a92803e9bbe052a10b8ef74717d316de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛躍","reading":"ひやく","furigana":[{"surface":"飛","reading":"ひ"},{"surface":"躍","reading":"やく"}],"romanization":"hiyaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1485560,"sid":4256760427}},{"tokenId":"t-2029","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":781500,"endMs":783660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2030","kind":"word","surface":"待っていた","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":783660,"endMs":783980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"っていた"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-2031","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这次，下一次大飞跃在等待着。"},"en":{"status":"available","text":"Now the next great leap awaited."},"ko":{"status":"available","text":"이번에는 다음 큰 도약이 기다리고 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Lần này bước nhảy vọt lớn tiếp theo đang chờ đợi."},"id":{"status":"available","text":"Kini lompatan besar berikutnya menanti."}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"暗黒時代の終わり。","startMs":785820,"endMs":787340,"tokens":[{"tokenId":"t-2032","kind":"word","surface":"暗黒時代","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":785820,"endMs":787180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_768469e6fe0e66f3d9c591d15e8700ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暗黒時代","reading":"あんこくじだい","furigana":[{"surface":"暗","reading":"あん"},{"surface":"黒","reading":"こく"},{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"ankokujidai","partOfSpeech":"n","vid":1154500,"sid":1886731889}},{"tokenId":"t-2033","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":787180,"endMs":787260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2034","kind":"word","surface":"終わり","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":787260,"endMs":787340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わり","reading":"おわり","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わり"}],"romanization":"owari","partOfSpeech":"n","vid":1589590,"sid":644187866}},{"tokenId":"t-2035","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"黑暗时代的终结。"},"en":{"status":"available","text":"The end of the dark age."},"ko":{"status":"available","text":"암흑시대의 끝."},"vi":{"status":"available","text":"Sự kết thúc của thời kỳ đen tối."},"id":{"status":"available","text":"Akhir zaman kegelapan."}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"約5000年前、つまり7000年前、進歩が加速し、人類の物語も進んだ。","startMs":787340,"endMs":791980,"tokens":[{"tokenId":"t-2036","kind":"word","surface":"約","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":787340,"endMs":787420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5bfbe1c3639413029cd01714a5bff076","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"約","reading":"やく","furigana":[{"surface":"約","reading":"やく"}],"romanization":"yaku","partOfSpeech":"adv/n","vid":1538100,"sid":1823091350}},{"tokenId":"t-2037","kind":"punctuation","surface":"5000","charStart":1,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2038","kind":"word","surface":"年","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":787420,"endMs":787500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-2039","kind":"word","surface":"前","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":787500,"endMs":788380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-2040","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2041","kind":"word","surface":"つまり","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":788380,"endMs":788700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7aaa638c177298ba859f8a4b5b22d313","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つまり","reading":"つまり","romanization":"tsumari","partOfSpeech":"adv/n","vid":1610430,"sid":2163737532}},{"tokenId":"t-2042","kind":"punctuation","surface":"7000","charStart":11,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2043","kind":"word","surface":"年","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":788700,"endMs":788780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-2044","kind":"word","surface":"前","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":788780,"endMs":789020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-2045","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2046","kind":"word","surface":"進歩","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":789020,"endMs":789340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdae4ae09e9ba3735888649497a69b5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進歩","reading":"しんぽ","furigana":[{"surface":"進","reading":"しん"},{"surface":"歩","reading":"ぽ"}],"romanization":"shinpo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1366190,"sid":3342582838}},{"tokenId":"t-2047","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":789340,"endMs":789420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2048","kind":"word","surface":"加速し","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":789420,"endMs":789580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_664ea6d3e3e936c6ede392987d9879be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"加速","reading":"かそく","furigana":[{"surface":"加","reading":"か"},{"surface":"速","reading":"そく"},{"surface":"し"}],"romanization":"kasoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1190370,"sid":2502801532}},{"tokenId":"t-2049","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-2050","kind":"word","surface":"人類","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":789580,"endMs":791580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2381383dc1898a13514d200861b1b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人類","reading":"じんるい","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"jinrui","partOfSpeech":"n","vid":1369530,"sid":3963119753}},{"tokenId":"t-2051","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":791580,"endMs":791660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2052","kind":"word","surface":"物語","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":791660,"endMs":791740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a76905c6f4d78c763a394c3ab11cb693","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"物語","reading":"ものがたり","furigana":[{"surface":"物","reading":"もの"},{"surface":"語","reading":"がたり"}],"romanization":"monogatari","partOfSpeech":"n","vid":1502480,"sid":2642863956}},{"tokenId":"t-2053","kind":"word","surface":"も","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":791740,"endMs":791820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2054","kind":"word","surface":"進んだ","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":791820,"endMs":791980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進む","reading":"すすむ","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"susumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1365980,"sid":3039701473}},{"tokenId":"t-2055","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大约5000年前，也就是7000年前，进步加速，人类的故事也向前发展。"},"en":{"status":"available","text":"About 5000 years ago, that is 7000 years ago, progress accelerated, and the human story moved forward."},"ko":{"status":"available","text":"약 5000년 전, 즉 7000년 전, 진보가 가속화되고 인류의 이야기도 나아갔다."},"vi":{"status":"available","text":"Khoảng 5000 năm trước, tức là 7000 năm trước, tiến bộ tăng tốc, và câu chuyện của nhân loại cũng tiến lên."},"id":{"status":"available","text":"Sekitar 5000 tahun yang lalu, yaitu 7000 tahun yang lalu, kemajuan semakin cepat, dan kisah umat manusia pun berlanjut."}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"安定した食料は人口を増やした。","startMs":791980,"endMs":792700,"tokens":[{"tokenId":"t-2056","kind":"word","surface":"安定した","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":791980,"endMs":792220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1159cd781ca04191a9ea09306ed24f61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安定","reading":"あんてい","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"した"}],"romanization":"antei","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1154120,"sid":1610079932}},{"tokenId":"t-2057","kind":"word","surface":"食料","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":792220,"endMs":792300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1e0da06f6ea84cc500a32c774250fd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食料","reading":"しょくりょう","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょく"},{"surface":"料","reading":"りょう"}],"romanization":"shokuryou","partOfSpeech":"n","vid":1358670,"sid":990959337}},{"tokenId":"t-2058","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":792300,"endMs":792380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2059","kind":"word","surface":"人口","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":792380,"endMs":792460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b129a39809a3e3a63543ac5fd9c623b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人口","reading":"じんこう","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"口","reading":"こう"}],"romanization":"jinkou","partOfSpeech":"n","vid":1367300,"sid":3581273708}},{"tokenId":"t-2060","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":792460,"endMs":792540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2061","kind":"word","surface":"増やした","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":792540,"endMs":792700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc5eca9f215ef7b6c5e9ce9d05ae4e32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増やす","reading":"ふやす","furigana":[{"surface":"増","reading":"ふ"},{"surface":"や"},{"surface":"した"}],"romanization":"fuyasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1602880,"sid":3366860217}},{"tokenId":"t-2062","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稳定的食物使人口增长。"},"en":{"status":"available","text":"Stable food increased the population."},"ko":{"status":"available","text":"안정적인 식량은 인구를 늘렸다."},"vi":{"status":"available","text":"Nguồn lương thực ổn định đã làm dân số tăng lên."},"id":{"status":"available","text":"Pasokan makanan yang stabil membuat populasi bertambah."}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"その結果、驚くほど大きな進歩があった。","startMs":792700,"endMs":796220,"tokens":[{"tokenId":"t-2063","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":792700,"endMs":792780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-2064","kind":"word","surface":"結果","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":792780,"endMs":792860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_781304ccf5621b408bd7e339e09c28d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結果","reading":"けっか","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"果","reading":"か"}],"romanization":"kekka","partOfSpeech":"adv/n/vs","vid":1254690,"sid":3573091333}},{"tokenId":"t-2065","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2066","kind":"word","surface":"驚くほど","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":792860,"endMs":794860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_decf5ef87aefbd7600f82d7b4a9b152a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"驚くほど","reading":"おどろくほど","furigana":[{"surface":"驚","reading":"おどろ"},{"surface":"くほど"}],"romanization":"odorokuhodo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2827571,"sid":3729033380}},{"tokenId":"t-2067","kind":"word","surface":"大きな","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":795100,"endMs":795340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-2068","kind":"word","surface":"進歩","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":795580,"endMs":795660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdae4ae09e9ba3735888649497a69b5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進歩","reading":"しんぽ","furigana":[{"surface":"進","reading":"しん"},{"surface":"歩","reading":"ぽ"}],"romanization":"shinpo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1366190,"sid":3342582838}},{"tokenId":"t-2069","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":795700,"endMs":795780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2070","kind":"word","surface":"あった","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":795820,"endMs":796220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2071","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"结果，出现了惊人巨大的进步。"},"en":{"status":"available","text":"As a result, there was surprisingly great progress."},"ko":{"status":"available","text":"그 결과 놀랍도록 큰 진보가 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Kết quả là, đã có những tiến bộ lớn đến kinh ngạc."},"id":{"status":"available","text":"Hasilnya, ada kemajuan yang luar biasa besar."}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"約6000年前、人々はウクライナのトリピリャ文化で、大規模な農村を築いた。","startMs":796220,"endMs":799740,"tokens":[{"tokenId":"t-2072","kind":"word","surface":"約","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":796220,"endMs":796300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5bfbe1c3639413029cd01714a5bff076","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"約","reading":"やく","furigana":[{"surface":"約","reading":"やく"}],"romanization":"yaku","partOfSpeech":"adv/n","vid":1538100,"sid":1823091350}},{"tokenId":"t-2073","kind":"punctuation","surface":"6000","charStart":1,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2074","kind":"word","surface":"年","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":796300,"endMs":796380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-2075","kind":"word","surface":"前","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":796380,"endMs":796460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-2076","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2077","kind":"word","surface":"人々","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":796460,"endMs":796540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_609745e1234da7d97a95f0a9896db88c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人々","reading":"ひとびと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"},{"surface":"々","reading":"びと"}],"romanization":"hitobito","partOfSpeech":"n","vid":1580650,"sid":3133634783}},{"tokenId":"t-2078","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":796540,"endMs":796620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2079","kind":"word","surface":"ウクライナ","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":796620,"endMs":796940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c74617cec8be712fd3e2b90614e2c082","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウクライナ","reading":"ウクライナ","romanization":"ukuraina","partOfSpeech":"n","vid":1026740,"sid":188038308}},{"tokenId":"t-2080","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":797020,"endMs":797100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2081","kind":"punctuation","surface":"トリピリャ","charStart":17,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2082","kind":"word","surface":"文化","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":797180,"endMs":797260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0be732f3e1aeeacc2ee184c184782e34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"文化","reading":"ぶんか","furigana":[{"surface":"文","reading":"ぶん"},{"surface":"化","reading":"か"}],"romanization":"bunka","partOfSpeech":"n","vid":1505120,"sid":4243291747}},{"tokenId":"t-2083","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":797260,"endMs":797340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2084","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2085","kind":"word","surface":"大規模","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":799260,"endMs":799420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_993f68700de6de7d6d3122171ced5d31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大規模","reading":"だいきぼ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"規","reading":"き"},{"surface":"模","reading":"ぼ"}],"romanization":"daikibo","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1413350,"sid":1865447765}},{"tokenId":"t-2086","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2087","kind":"word","surface":"農村","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":799420,"endMs":799500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d883ed451a0d90beae4ac809ec3bc86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"農村","reading":"のうそん","furigana":[{"surface":"農","reading":"のう"},{"surface":"村","reading":"そん"}],"romanization":"nouson","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1470730,"sid":3061976717}},{"tokenId":"t-2088","kind":"word","surface":"を","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":799500,"endMs":799580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2089","kind":"word","surface":"築いた","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":799580,"endMs":799740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5198558055cdf6d63595e33918806486","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"築く","reading":"きずく","furigana":[{"surface":"築","reading":"きず"},{"surface":"いた"}],"romanization":"kizuku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1422140,"sid":1974516591}},{"tokenId":"t-2090","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大约6000年前，人们在乌克兰的特里皮利亚文化中，建立了大规模的村庄。"},"en":{"status":"available","text":"About 6000 years ago, people built large villages in the Tripillia culture of Ukraine."},"ko":{"status":"available","text":"약 6000년 전, 사람들은 우크라이나의 트리필랴 문화에서 대규모 농촌을 세웠다."},"vi":{"status":"available","text":"Khoảng 6000 năm trước, con người đã xây dựng những ngôi làng nông thôn quy mô lớn trong văn hóa Tripillia ở Ukraina."},"id":{"status":"available","text":"Sekitar 6000 tahun yang lalu, orang-orang membangun desa-desa besar dalam budaya Tripillia di Ukraina."}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"タリャンキーのような","startMs":799740,"endMs":800300,"tokens":[{"tokenId":"t-2091","kind":"punctuation","surface":"タリャンキー","charStart":0,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2092","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":799740,"endMs":799820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2093","kind":"word","surface":"ような","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":799820,"endMs":800300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"像塔利扬基这样的"},"en":{"status":"available","text":"Like Talianki"},"ko":{"status":"available","text":"탈리안키 같은"},"vi":{"status":"available","text":"Như ở Talianki"},"id":{"status":"available","text":"Seperti Talianki"}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"円形の集落に何千人もの人々が住み、小麦、とうもろこしを栽培し、家畜を飼っていた。","startMs":800780,"endMs":818460,"tokens":[{"tokenId":"t-2094","kind":"word","surface":"円形","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":800780,"endMs":800900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6760393c815598d5801e19509c86fb84","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円形","reading":"えんけい","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"},{"surface":"形","reading":"けい"}],"romanization":"enkei","partOfSpeech":"n","vid":1576590,"sid":3973160336}},{"tokenId":"t-2095","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":801020,"endMs":801140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2096","kind":"word","surface":"集落","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":801260,"endMs":801380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cfaba01263b40785e6a06ddd4d54b426","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集落","reading":"しゅうらく","furigana":[{"surface":"集","reading":"しゅう"},{"surface":"落","reading":"らく"}],"romanization":"shuuraku","partOfSpeech":"n","vid":1333800,"sid":2534668100}},{"tokenId":"t-2097","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":801500,"endMs":801660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2098","kind":"word","surface":"何千","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":801660,"endMs":815820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07b3af6e742b037d4c57cd46a10b531c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何千","reading":"なんぜん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"千","reading":"ぜん"}],"romanization":"nanzen","partOfSpeech":"n","vid":1189120,"sid":1848470660}},{"tokenId":"t-2099","kind":"word","surface":"人","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":815820,"endMs":816300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"にん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"nin","partOfSpeech":"ctr","vid":2149890,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-2100","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":816300,"endMs":816380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2101","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":816380,"endMs":816460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2102","kind":"word","surface":"人々","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":816460,"endMs":816620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_609745e1234da7d97a95f0a9896db88c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人々","reading":"ひとびと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"},{"surface":"々","reading":"びと"}],"romanization":"hitobito","partOfSpeech":"n","vid":1580650,"sid":3133634783}},{"tokenId":"t-2103","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":816620,"endMs":816700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2104","kind":"word","surface":"住み","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":816700,"endMs":816780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"住む","reading":"すむ","furigana":[{"surface":"住","reading":"す"},{"surface":"み"}],"romanization":"sumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1334040,"sid":714476934}},{"tokenId":"t-2105","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2106","kind":"word","surface":"小麦","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":816844,"endMs":816956,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f11a9c025c1c7e671fc8fe73bed29464","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小麦","reading":"こむぎ","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"麦","reading":"むぎ"}],"romanization":"komugi","partOfSpeech":"n","vid":1348630,"sid":3332713388}},{"tokenId":"t-2107","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2108","kind":"word","surface":"とうもろこし","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":817068,"endMs":817180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_309b6a6d17336e4880d4f8979b65dc2f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とうもろこし","reading":"とうもろこし","romanization":"toumorokoshi","partOfSpeech":"n","vid":1240700,"sid":3897974482}},{"tokenId":"t-2109","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":817180,"endMs":817260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2110","kind":"word","surface":"栽培し","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":817260,"endMs":817420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_645a98077de2efa15f13ce049ba34e19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"栽培","reading":"さいばい","furigana":[{"surface":"栽","reading":"さい"},{"surface":"培","reading":"ばい"},{"surface":"し"}],"romanization":"saibai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1294910,"sid":2275150213}},{"tokenId":"t-2111","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2112","kind":"word","surface":"家畜","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":817420,"endMs":817500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d38119fdbd3e9c4e908154e14ac88e1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家畜","reading":"かちく","furigana":[{"surface":"家","reading":"か"},{"surface":"畜","reading":"ちく"}],"romanization":"kachiku","partOfSpeech":"n","vid":1192240,"sid":3016093112}},{"tokenId":"t-2113","kind":"word","surface":"を","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":817580,"endMs":817660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2114","kind":"word","surface":"飼っていた","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":817660,"endMs":818460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_300d0676fc2e78354b16f9608620ee85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飼う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"飼","reading":"か"},{"surface":"っていた"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1312970,"sid":1727607511}},{"tokenId":"t-2115","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"数千人住在圆形的聚落里，种植小麦、玉米，饲养牲畜。"},"en":{"status":"available","text":"thousands of people lived in circular settlements, growing wheat, corn, and raising livestock."},"ko":{"status":"available","text":"원형 정착지에 수천 명의 사람들이 살며 밀, 옥수수를 재배하고 가축을 길렀다."},"vi":{"status":"available","text":"hàng nghìn người sống trong các khu định cư hình tròn, trồng lúa mì, ngô và chăn nuôi gia súc."},"id":{"status":"available","text":"Ribuan orang tinggal di permukiman melingkar, menanam gandum, jagung, dan memelihara ternak."}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"ジメリアシクディセセンターに広がった。","startMs":821270,"endMs":821590,"tokens":[{"tokenId":"t-2116","kind":"punctuation","surface":"ジメリアシクディセセンター","charStart":0,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2117","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":821270,"endMs":821350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2118","kind":"word","surface":"広がった","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":821350,"endMs":821590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_701d6fb7ac5f89dfcec00f90b8720716","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広がる","reading":"ひろがる","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"が"},{"surface":"った"}],"romanization":"hirogaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1602360,"sid":3856855029}},{"tokenId":"t-2119","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"向季梅里亚什克迪塞中心扩散。"},"en":{"status":"available","text":"It spread to the Zimeriashikdise center."},"ko":{"status":"available","text":"지메리아시크디세센터에 퍼졌다."},"vi":{"status":"available","text":"Lan rộng đến trung tâm Jimeriashikdise."},"id":{"status":"available","text":"Menyebar ke pusat Zimeriasikdise."}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"それよりエクスプローディテダハンド。","startMs":821590,"endMs":822550,"tokens":[{"tokenId":"t-2120","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":821590,"endMs":821750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2121","kind":"word","surface":"より","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":821750,"endMs":822550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-2122","kind":"punctuation","surface":"エクスプローディテダハンド。","charStart":4,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比那更爆发式地扩大。"},"en":{"status":"available","text":"More than that it exploded."},"ko":{"status":"available","text":"그보다 엑스플로ーディ테다핸드."},"vi":{"status":"available","text":"Hơn thế nữa, nó đã bùng nổ."},"id":{"status":"available","text":"Daripada itu meledak di tangan."}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"彼らは材料、グッズ、そしてアイデアを交換します。","startMs":822870,"endMs":827510,"tokens":[{"tokenId":"t-2123","kind":"word","surface":"彼ら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":822870,"endMs":824390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec5eb8a07bc818e4b46d99041239c13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彼ら","reading":"かれら","furigana":[{"surface":"彼","reading":"かれ"},{"surface":"ら"}],"romanization":"karera","partOfSpeech":"pn","vid":1483090,"sid":3365030111}},{"tokenId":"t-2124","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":824390,"endMs":824470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2125","kind":"word","surface":"材料","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":824470,"endMs":824550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55273b1d29d535d73af40a87152aacd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"材料","reading":"ざいりょう","furigana":[{"surface":"材","reading":"ざい"},{"surface":"料","reading":"りょう"}],"romanization":"zairyou","partOfSpeech":"n","vid":1296670,"sid":631343515}},{"tokenId":"t-2126","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2127","kind":"word","surface":"グッズ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":824630,"endMs":824710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83a3dbde4d78b7bca871695af7db7a58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グッズ","reading":"グッズ","romanization":"guzzu","partOfSpeech":"n","vid":1046170,"sid":2996510624}},{"tokenId":"t-2128","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2129","kind":"word","surface":"そして","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":826230,"endMs":826310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-2130","kind":"word","surface":"アイデア","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":826950,"endMs":827030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91228c2421f9f6fd5d3cee8c01a0a505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイデア","reading":"アイデア","romanization":"aidea","partOfSpeech":"n","vid":1014210,"sid":833266489}},{"tokenId":"t-2131","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":827110,"endMs":827190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2132","kind":"word","surface":"交換します","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":827190,"endMs":827510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecc50c080438cad77c0a92cf3602c931","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"交換","reading":"こうかん","furigana":[{"surface":"交","reading":"こう"},{"surface":"換","reading":"かん"},{"surface":"します"}],"romanization":"koukan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1271750,"sid":4169469155}},{"tokenId":"t-2133","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们交换材料、商品，还有想法。"},"en":{"status":"available","text":"They exchange materials, goods, and ideas."},"ko":{"status":"available","text":"그들은 재료, 상품, 그리고 아이디어를 교환합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Họ trao đổi vật liệu, hàng hóa, và cả ý tưởng."},"id":{"status":"available","text":"Mereka saling bertukar bahan, barang, dan ide."}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"これは進歩を加速します。","startMs":827990,"endMs":831510,"tokens":[{"tokenId":"t-2134","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":827990,"endMs":828070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2135","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":828950,"endMs":829030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2136","kind":"word","surface":"進歩","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":829190,"endMs":829270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdae4ae09e9ba3735888649497a69b5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進歩","reading":"しんぽ","furigana":[{"surface":"進","reading":"しん"},{"surface":"歩","reading":"ぽ"}],"romanization":"shinpo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1366190,"sid":3342582838}},{"tokenId":"t-2137","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":830390,"endMs":830470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2138","kind":"word","surface":"加速します","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":830470,"endMs":831510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_664ea6d3e3e936c6ede392987d9879be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"加速","reading":"かそく","furigana":[{"surface":"加","reading":"か"},{"surface":"速","reading":"そく"},{"surface":"します"}],"romanization":"kasoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1190370,"sid":2502801532}},{"tokenId":"t-2139","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这加速了进步。"},"en":{"status":"available","text":"This accelerates progress."},"ko":{"status":"available","text":"이것은 진보를 가속화합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Điều này thúc đẩy tiến bộ."},"id":{"status":"available","text":"Ini mempercepat kemajuan."}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"金、農業、そして知識。","startMs":831910,"endMs":832230,"tokens":[{"tokenId":"t-2140","kind":"word","surface":"金","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":831910,"endMs":831990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58bc16b93d29e2bfe9e25fec2bec32fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金","reading":"きん","furigana":[{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"kin","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n/suf","vid":1242600,"sid":2649921080}},{"tokenId":"t-2141","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-2142","kind":"word","surface":"農業","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":831990,"endMs":832070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02f405e34f8ad3a59202066a368df02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"農業","reading":"のうぎょう","furigana":[{"surface":"農","reading":"のう"},{"surface":"業","reading":"ぎょう"}],"romanization":"nougyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1470660,"sid":3063387857}},{"tokenId":"t-2143","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2144","kind":"word","surface":"そして","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":832070,"endMs":832150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-2145","kind":"word","surface":"知識","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":832150,"endMs":832230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b01f1c5dc57ec3929479b529e55ece2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知識","reading":"ちしき","furigana":[{"surface":"知","reading":"ち"},{"surface":"識","reading":"しき"}],"romanization":"chishiki","partOfSpeech":"n","vid":1420590,"sid":2406594331}},{"tokenId":"t-2146","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"金、农业，还有知识。"},"en":{"status":"available","text":"Gold, agriculture, and knowledge."},"ko":{"status":"available","text":"금, 농업, 그리고 지식."},"vi":{"status":"available","text":"Vàng, nông nghiệp, và tri thức."},"id":{"status":"available","text":"Emas, pertanian, dan pengetahuan."}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"今度はウルクに行きます。","startMs":832230,"endMs":835750,"tokens":[{"tokenId":"t-2147","kind":"word","surface":"今度","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":832230,"endMs":832310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今度","reading":"こんど","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"kondo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289370,"sid":1763369501}},{"tokenId":"t-2148","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":832310,"endMs":832390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2149","kind":"word","surface":"ウルク","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":832390,"endMs":833030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b16a646aaff5108fed416239d7fc5d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウルク","reading":"ウルク","romanization":"uruku","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5016222,"sid":1838265881}},{"tokenId":"t-2150","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":833030,"endMs":835350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2151","kind":"word","surface":"行きます","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":835350,"endMs":835750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2152","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这次去乌鲁克。"},"en":{"status":"available","text":"Now we go to Uruk."},"ko":{"status":"available","text":"이번에는 우루크로 갑니다."},"vi":{"status":"available","text":"Bây giờ chúng ta đến Uruk."},"id":{"status":"available","text":"Sekarang kita pergi ke Uruk."}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"それは6800年前。","startMs":835750,"endMs":836070,"tokens":[{"tokenId":"t-2153","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":835750,"endMs":835830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2154","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":835830,"endMs":835910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2155","kind":"punctuation","surface":"6800","charStart":3,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2156","kind":"word","surface":"年","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":835910,"endMs":835990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-2157","kind":"word","surface":"前","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":835990,"endMs":836070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-2158","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是6800年前。"},"en":{"status":"available","text":"That was 6800 years ago."},"ko":{"status":"available","text":"그것은 6800년 전입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là 6800 năm trước."},"id":{"status":"available","text":"Itu 6800 tahun yang lalu."}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"世界史の最初の本当の都市の一つです。","startMs":836070,"endMs":837190,"tokens":[{"tokenId":"t-2159","kind":"word","surface":"世界史","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":836070,"endMs":836230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b0c6487e33d66a286111b691ae129337","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"世界史","reading":"せかいし","furigana":[{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"界","reading":"かい"},{"surface":"史","reading":"し"}],"romanization":"sekaishi","partOfSpeech":"n","vid":1373910,"sid":1002815955}},{"tokenId":"t-2160","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":836230,"endMs":836310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2161","kind":"word","surface":"最初","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":836310,"endMs":836470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-2162","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":836470,"endMs":836550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2163","kind":"word","surface":"本当","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":836630,"endMs":836710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-2164","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":836710,"endMs":836790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2165","kind":"word","surface":"都市","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":836790,"endMs":836870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f6d3271227f6938c458d7cae616f318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"都市","reading":"とし","furigana":[{"surface":"都","reading":"と"},{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"toshi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1444990,"sid":779900781}},{"tokenId":"t-2166","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":836870,"endMs":836950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2167","kind":"word","surface":"一つ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":836950,"endMs":837110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-2168","kind":"word","surface":"です","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":837110,"endMs":837190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2169","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它是世界历史上第一个真正的城市之一。"},"en":{"status":"available","text":"It is one of the first true cities in world history."},"ko":{"status":"available","text":"세계사 최초의 진정한 도시 중 하나입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đó là một trong những thành phố thực sự đầu tiên trong lịch sử thế giới."},"id":{"status":"available","text":"Salah satu kota sejati pertama dalam sejarah dunia."}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"ここには10,000人が住んでいます。","startMs":837190,"endMs":839750,"tokens":[{"tokenId":"t-2170","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":837190,"endMs":837270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2171","kind":"word","surface":"には","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":837270,"endMs":837430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-2172","kind":"punctuation","surface":"10,000","charStart":4,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2173","kind":"word","surface":"人","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":837430,"endMs":837510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"にん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"nin","partOfSpeech":"ctr","vid":2149890,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-2174","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":837510,"endMs":838550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2175","kind":"word","surface":"住んでいます","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":838550,"endMs":839750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"住む","reading":"すむ","furigana":[{"surface":"住","reading":"す"},{"surface":"んでいます"}],"romanization":"sumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1334040,"sid":714476934}},{"tokenId":"t-2176","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里住着10,000人。"},"en":{"status":"available","text":"10,000 people live here."},"ko":{"status":"available","text":"여기에는 10,000명이 살고 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Có 10.000 người sống ở đây."},"id":{"status":"available","text":"Di sini tinggal 10.000 orang."}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"大きな寺院があり、本物の都市生活があります。","startMs":839830,"endMs":844950,"tokens":[{"tokenId":"t-2177","kind":"word","surface":"大きな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":839830,"endMs":840190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-2178","kind":"word","surface":"寺院","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":840550,"endMs":840910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa2f96d3606bc49c56fbedd320f137f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寺院","reading":"じいん","furigana":[{"surface":"寺","reading":"じ"},{"surface":"院","reading":"いん"}],"romanization":"jiin","partOfSpeech":"n","vid":1315250,"sid":1836206175}},{"tokenId":"t-2179","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":841270,"endMs":841350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2180","kind":"word","surface":"あり","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":841350,"endMs":841430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/vi/n/va","vid":2150170,"sid":2007969762}},{"tokenId":"t-2181","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2182","kind":"word","surface":"本物","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":841910,"endMs":841990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcb5c3c4c29fe6f5eb61d28d0cadf61b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本物","reading":"ほんもの","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"honmono","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1523180,"sid":3829283696}},{"tokenId":"t-2183","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":841990,"endMs":842070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2184","kind":"word","surface":"都市","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":842070,"endMs":842150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f6d3271227f6938c458d7cae616f318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"都市","reading":"とし","furigana":[{"surface":"都","reading":"と"},{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"toshi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1444990,"sid":779900781}},{"tokenId":"t-2185","kind":"word","surface":"生活","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":842150,"endMs":843510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39075d8194fb95be92f8eccac2114ed9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生活","reading":"せいかつ","furigana":[{"surface":"生","reading":"せい"},{"surface":"活","reading":"かつ"}],"romanization":"seikatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1378860,"sid":2026918310}},{"tokenId":"t-2186","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":843510,"endMs":844630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2187","kind":"word","surface":"あります","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":844710,"endMs":844950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2188","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有大神庙，有真正的城市生活。"},"en":{"status":"available","text":"There are large temples, and real city life."},"ko":{"status":"available","text":"큰 사원이 있고 진짜 도시 생활이 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Có những ngôi đền lớn, và đời sống đô thị thực sự."},"id":{"status":"available","text":"Ada kuil besar, dan ada kehidupan kota yang sesungguhnya."}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"村は思い出を築くことができますが、都市はできません。","startMs":844950,"endMs":848710,"tokens":[{"tokenId":"t-2189","kind":"word","surface":"村","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":844950,"endMs":845030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da3eaa5cdeec78fede7f6067cf9f4f44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"村","reading":"むら","furigana":[{"surface":"村","reading":"むら"}],"romanization":"mura","partOfSpeech":"n","vid":1406820,"sid":1953777095}},{"tokenId":"t-2190","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":845030,"endMs":845110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2191","kind":"word","surface":"思い出","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":845110,"endMs":845190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95dfdf1f24dc6ae0c5b78561d2d3cd97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思い出","reading":"おもいで","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"い"},{"surface":"出","reading":"で"}],"romanization":"omoide","partOfSpeech":"n","vid":1589340,"sid":333234976}},{"tokenId":"t-2192","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":845190,"endMs":845270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2193","kind":"word","surface":"築く","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":845270,"endMs":845350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5198558055cdf6d63595e33918806486","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"築く","reading":"きずく","furigana":[{"surface":"築","reading":"きず"},{"surface":"く"}],"romanization":"kizuku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1422140,"sid":1974516591}},{"tokenId":"t-2194","kind":"word","surface":"ことができます","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":845350,"endMs":846678,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-2195","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":846966,"endMs":847254,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2196","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2197","kind":"word","surface":"都市","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":847542,"endMs":847830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f6d3271227f6938c458d7cae616f318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"都市","reading":"とし","furigana":[{"surface":"都","reading":"と"},{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"toshi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1444990,"sid":779900781}},{"tokenId":"t-2198","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":847830,"endMs":847910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2199","kind":"word","surface":"できません","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":847910,"endMs":848710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-2200","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"村庄可以建立回忆，但城市不能。"},"en":{"status":"available","text":"Villages can build memories, but cities cannot."},"ko":{"status":"available","text":"마을은 추억을 쌓을 수 있지만 도시는 할 수 없습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Làng có thể xây dựng ký ức, nhưng thành phố thì không."},"id":{"status":"available","text":"Desa bisa membangun kenangan, tetapi kota tidak bisa."}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"新しい層が生まれます。","startMs":848810,"endMs":853716,"tokens":[{"tokenId":"t-2201","kind":"word","surface":"新しい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":848810,"endMs":848910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-2202","kind":"word","surface":"層","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":849010,"endMs":849110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bd0ffe00f914b2ff075a4383b95599f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"層","reading":"そう","furigana":[{"surface":"層","reading":"そう"}],"romanization":"sou","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1399540,"sid":1719981125}},{"tokenId":"t-2203","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":849110,"endMs":852470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2204","kind":"word","surface":"生まれます","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":852470,"endMs":853716,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれます"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-2205","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"新的阶层诞生了。"},"en":{"status":"available","text":"A new class is born."},"ko":{"status":"available","text":"새로운 계층이 태어납니다."},"vi":{"status":"available","text":"Một tầng lớp mới ra đời."},"id":{"status":"available","text":"Lapisan baru lahir."}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"管理者は穀物を数え、リソースを分配し、都市が成長するように","startMs":853843,"endMs":862550,"tokens":[{"tokenId":"t-2206","kind":"word","surface":"管理者","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":853843,"endMs":854223,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35e6fd726527ec04c0f904823f7cfa30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"管理者","reading":"かんりしゃ","furigana":[{"surface":"管","reading":"かん"},{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"kanrisha","partOfSpeech":"n","vid":1214230,"sid":1113453369}},{"tokenId":"t-2207","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":854350,"endMs":854476,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2208","kind":"word","surface":"穀物","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":854603,"endMs":854730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91e6d96305d6be46fe3c46b35f3aea7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"穀物","reading":"こくもつ","furigana":[{"surface":"穀","reading":"こく"},{"surface":"物","reading":"もつ"}],"romanization":"kokumotsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1287280,"sid":3692993670}},{"tokenId":"t-2209","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":854856,"endMs":854983,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2210","kind":"word","surface":"数え","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":855110,"endMs":855190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_061781892f75490139971ace69142d52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数える","reading":"かぞえる","furigana":[{"surface":"数","reading":"かぞ"},{"surface":"え"}],"romanization":"kazoeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1372900,"sid":3888927626}},{"tokenId":"t-2211","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2212","kind":"word","surface":"リソース","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":855510,"endMs":856150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf19ec21dc6e67fdaedad2755cddf336","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リソース","reading":"リソース","romanization":"risoosu","partOfSpeech":"n","vid":1141670,"sid":4097047119}},{"tokenId":"t-2213","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":856150,"endMs":856230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2214","kind":"word","surface":"分配し","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":856976,"endMs":859216,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7af2a5a78cd027f719afa52f0d48b812","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分配","reading":"ぶんぱい","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"配","reading":"ぱい"},{"surface":"し"}],"romanization":"bunpai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1504090,"sid":3216446315}},{"tokenId":"t-2215","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2216","kind":"word","surface":"都市","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":859963,"endMs":860710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f6d3271227f6938c458d7cae616f318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"都市","reading":"とし","furigana":[{"surface":"都","reading":"と"},{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"toshi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1444990,"sid":779900781}},{"tokenId":"t-2217","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":860710,"endMs":860950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2218","kind":"word","surface":"成長する","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":860950,"endMs":861110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e74200f5267c7ad4fbdf99cc4ecd82a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成長","reading":"せいちょう","furigana":[{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"長","reading":"ちょう"},{"surface":"する"}],"romanization":"seichou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1375790,"sid":651044232}},{"tokenId":"t-2219","kind":"word","surface":"ように","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":861110,"endMs":862550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"管理者清点谷物，分配资源，为了让城市发展"},"en":{"status":"available","text":"Administrators count grain, distribute resources, so that the city grows"},"ko":{"status":"available","text":"관리자는 곡물을 세고 자원을 분배하며 도시가 성장하도록"},"vi":{"status":"available","text":"Các quản lý đếm ngũ cốc, phân phối tài nguyên, để thành phố phát triển"},"id":{"status":"available","text":"Para pengelola menghitung gandum, membagikan sumber daya, agar kota tumbuh"}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"税金を課します。","startMs":863350,"endMs":864390,"tokens":[{"tokenId":"t-2220","kind":"word","surface":"税金","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":863350,"endMs":864150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59ad353d426a87186460281adf478162","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"税金","reading":"ぜいきん","furigana":[{"surface":"税","reading":"ぜい"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"zeikin","partOfSpeech":"n","vid":1382100,"sid":3468546107}},{"tokenId":"t-2221","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":864150,"endMs":864230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2222","kind":"word","surface":"課します","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":864230,"endMs":864390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e6b87a5ce4d23d347d26948b9c5691e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"課する","reading":"かする","furigana":[{"surface":"課","reading":"か"},{"surface":"します"}],"romanization":"kasuru","partOfSpeech":"vt/vs","vid":1195730,"sid":1744804552}},{"tokenId":"t-2223","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"征收税款。"},"en":{"status":"available","text":"they impose taxes."},"ko":{"status":"available","text":"세금을 부과합니다."},"vi":{"status":"available","text":"đánh thuế."},"id":{"status":"available","text":"mengenakan pajak."}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"すべてのために、彼らは最初の簿記システムを作ります。","startMs":864390,"endMs":868550,"tokens":[{"tokenId":"t-2224","kind":"word","surface":"すべて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":864390,"endMs":864470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すべて","reading":"すべて","romanization":"subete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1595730,"sid":3681539999}},{"tokenId":"t-2225","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":864470,"endMs":864550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2226","kind":"word","surface":"ために","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":864550,"endMs":864710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e8dd7d2ad208720de5ed939a634558f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ために","reading":"ために","romanization":"tameni","partOfSpeech":"conj","vid":1157150,"sid":2206348515}},{"tokenId":"t-2227","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2228","kind":"word","surface":"彼ら","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":864710,"endMs":864870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec5eb8a07bc818e4b46d99041239c13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彼ら","reading":"かれら","furigana":[{"surface":"彼","reading":"かれ"},{"surface":"ら"}],"romanization":"karera","partOfSpeech":"pn","vid":1483090,"sid":3365030111}},{"tokenId":"t-2229","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":864870,"endMs":864950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2230","kind":"word","surface":"最初","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":865830,"endMs":866070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-2231","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":866070,"endMs":866150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2232","kind":"word","surface":"簿記","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":866150,"endMs":866230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b38b71d83441eaa5dbd3f2e275c55e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"簿記","reading":"ぼき","furigana":[{"surface":"簿","reading":"ぼ"},{"surface":"記","reading":"き"}],"romanization":"boki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1515230,"sid":2401141397}},{"tokenId":"t-2233","kind":"word","surface":"システム","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":867190,"endMs":867270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5248096c16cedb021ae55affa93d2b5b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"システム","reading":"システム","romanization":"shisutemu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1060300,"sid":4251278329}},{"tokenId":"t-2234","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":867910,"endMs":867990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2235","kind":"word","surface":"作ります","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":868070,"endMs":868550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"ります"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-2236","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为了这一切，他们创造了第一个簿记系统。"},"en":{"status":"available","text":"For all of this, they create the first bookkeeping system."},"ko":{"status":"available","text":"모든 것을 위해 그들은 최초의 부기 시스템을 만듭니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vì tất cả những điều đó, họ tạo ra hệ thống sổ sách đầu tiên."},"id":{"status":"available","text":"Untuk semuanya, mereka menciptakan sistem pembukuan pertama."}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"線を引くための石球と板。","startMs":868870,"endMs":869750,"tokens":[{"tokenId":"t-2237","kind":"word","surface":"線を引く","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":868870,"endMs":869190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8cd6866ffefbd38841a5190c02de1197","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"線を引く","reading":"せんをひく","furigana":[{"surface":"線","reading":"せん"},{"surface":"を"},{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"く"}],"romanization":"senwohiku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":1889140,"sid":2083060893}},{"tokenId":"t-2238","kind":"word","surface":"ため","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":869230,"endMs":869310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-2239","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":869350,"endMs":869430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2240","kind":"word","surface":"石","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":869430,"endMs":869510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae225c0d6a1430bdf555025db721ced0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石","reading":"こく","furigana":[{"surface":"石","reading":"こく"}],"romanization":"koku","partOfSpeech":"n","vid":1382450,"sid":1830478520}},{"tokenId":"t-2241","kind":"word","surface":"球","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":869510,"endMs":869590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d827ec8bec0df93b1574180f91ad95b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"球","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"球","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1229880,"sid":1829904755}},{"tokenId":"t-2242","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":869590,"endMs":869670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2243","kind":"word","surface":"板","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":869670,"endMs":869750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7116e90d198c5d460cd0b4f6f007778f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"板","reading":"いた","furigana":[{"surface":"板","reading":"いた"}],"romanization":"ita","partOfSpeech":"n","vid":1481350,"sid":1953786665}},{"tokenId":"t-2244","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用来画线的石球和泥板。"},"en":{"status":"available","text":"Stone balls and boards for drawing lines."},"ko":{"status":"available","text":"선을 긋기 위한 돌구슬과 판."},"vi":{"status":"available","text":"Những quả cầu đá và tấm bảng để kẻ vạch."},"id":{"status":"available","text":"Bola batu dan papan untuk menarik garis."}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"彼らは","startMs":869750,"endMs":869990,"tokens":[{"tokenId":"t-2245","kind":"word","surface":"彼ら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":869750,"endMs":869910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec5eb8a07bc818e4b46d99041239c13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彼ら","reading":"かれら","furigana":[{"surface":"彼","reading":"かれ"},{"surface":"ら"}],"romanization":"karera","partOfSpeech":"pn","vid":1483090,"sid":3365030111}},{"tokenId":"t-2246","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":869910,"endMs":869990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们"},"en":{"status":"available","text":"They"},"ko":{"status":"available","text":"그들은"},"vi":{"status":"available","text":"Họ"},"id":{"status":"available","text":"Mereka"}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"小麦や羊を数えます。","startMs":872230,"endMs":876024,"tokens":[{"tokenId":"t-2247","kind":"word","surface":"小麦","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":872230,"endMs":872310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f11a9c025c1c7e671fc8fe73bed29464","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小麦","reading":"こむぎ","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"麦","reading":"むぎ"}],"romanization":"komugi","partOfSpeech":"n","vid":1348630,"sid":3332713388}},{"tokenId":"t-2248","kind":"word","surface":"や","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":872790,"endMs":872870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-2249","kind":"word","surface":"羊","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":872870,"endMs":873590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229e4ace9913367c0e60705299855f25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"羊","reading":"ひつじ","furigana":[{"surface":"羊","reading":"ひつじ"}],"romanization":"hitsuji","partOfSpeech":"n","vid":1546490,"sid":1824225830}},{"tokenId":"t-2250","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":875190,"endMs":875270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2251","kind":"word","surface":"数えます","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":875750,"endMs":876024,"interactive":true,"lexemeId":"lex_061781892f75490139971ace69142d52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数える","reading":"かぞえる","furigana":[{"surface":"数","reading":"かぞ"},{"surface":"え"},{"surface":"ます"}],"romanization":"kazoeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1372900,"sid":3888927626}},{"tokenId":"t-2252","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"数小麦和羊。"},"en":{"status":"available","text":"count wheat and sheep."},"ko":{"status":"available","text":"밀과 양을 셉니다."},"vi":{"status":"available","text":"đếm lúa mì và cừu."},"id":{"status":"available","text":"menghitung gandum dan domba."}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"そこから文字が生まれます。","startMs":876115,"endMs":876710,"tokens":[{"tokenId":"t-2253","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":876115,"endMs":876207,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-2254","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":876298,"endMs":876390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2255","kind":"word","surface":"文字","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":876390,"endMs":876470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d965ccfe26873a9bc72bfcf9ba98270","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"文字","reading":"もじ","furigana":[{"surface":"文","reading":"も"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"moji","partOfSpeech":"n","vid":1505390,"sid":4249034617}},{"tokenId":"t-2256","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":876470,"endMs":876550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2257","kind":"word","surface":"生まれます","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":876550,"endMs":876710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生む","reading":"うむ","furigana":[{"surface":"生","reading":"う"},{"surface":"まれます"}],"romanization":"umu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1588410,"sid":1661815850}},{"tokenId":"t-2258","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"文字就从这里诞生。"},"en":{"status":"available","text":"From there writing is born."},"ko":{"status":"available","text":"거기서 문자가 태어납니다."},"vi":{"status":"available","text":"Từ đó chữ viết ra đời."},"id":{"status":"available","text":"Dari situlah tulisan lahir."}}},{"sentenceId":"s-0164","order":164,"text":"これで、世界史の暗黒時代は、石に書かれた最初のメモで終わります。","startMs":876710,"endMs":879030,"tokens":[{"tokenId":"t-2259","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":876710,"endMs":876790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2260","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":876790,"endMs":876870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2261","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2262","kind":"word","surface":"世界史","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":876950,"endMs":877270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b0c6487e33d66a286111b691ae129337","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"世界史","reading":"せかいし","furigana":[{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"界","reading":"かい"},{"surface":"史","reading":"し"}],"romanization":"sekaishi","partOfSpeech":"n","vid":1373910,"sid":1002815955}},{"tokenId":"t-2263","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":877270,"endMs":877430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2264","kind":"word","surface":"暗黒時代","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":877590,"endMs":877750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_768469e6fe0e66f3d9c591d15e8700ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暗黒時代","reading":"あんこくじだい","furigana":[{"surface":"暗","reading":"あん"},{"surface":"黒","reading":"こく"},{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"ankokujidai","partOfSpeech":"n","vid":1154500,"sid":1886731889}},{"tokenId":"t-2265","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":877750,"endMs":877910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2266","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2267","kind":"word","surface":"石","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":877990,"endMs":878070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a05aa280d06bf8039dc02a458dcf8ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石","reading":"いし","furigana":[{"surface":"石","reading":"いし"}],"romanization":"ishi","partOfSpeech":"n","vid":1382440,"sid":1830478520}},{"tokenId":"t-2268","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":878070,"endMs":878150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2269","kind":"word","surface":"書かれた","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":878150,"endMs":878390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"かれた"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-2270","kind":"word","surface":"最初","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":878390,"endMs":878470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-2271","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":878470,"endMs":878550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2272","kind":"word","surface":"メモ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":878550,"endMs":878630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4079b933cfd0fb9f6f590338e289a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メモ","reading":"メモ","romanization":"memo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1133830,"sid":928258818}},{"tokenId":"t-2273","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":878630,"endMs":878710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2274","kind":"word","surface":"終わります","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":878710,"endMs":879030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"ります"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-2275","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就这样，世界史的黑暗时代，以刻在石头上的第一条记录而结束。"},"en":{"status":"available","text":"With this, the dark age of world history ends with the first note written in stone."},"ko":{"status":"available","text":"이로써 세계사의 암흑시대는 돌에 새겨진 첫 메모로 끝납니다."},"vi":{"status":"available","text":"Và thế là, thời kỳ đen tối của lịch sử thế giới kết thúc bằng ghi chú đầu tiên được viết trên đá."},"id":{"status":"available","text":"Dengan ini, zaman kegelapan sejarah dunia berakhir dengan catatan pertama yang ditulis di batu."}}},{"sentenceId":"s-0165","order":165,"text":"世界史の最初の名前。","startMs":879050,"endMs":879910,"tokens":[{"tokenId":"t-2276","kind":"word","surface":"世界史","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":879050,"endMs":879210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b0c6487e33d66a286111b691ae129337","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"世界史","reading":"せかいし","furigana":[{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"界","reading":"かい"},{"surface":"史","reading":"し"}],"romanization":"sekaishi","partOfSpeech":"n","vid":1373910,"sid":1002815955}},{"tokenId":"t-2277","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":879210,"endMs":879290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2278","kind":"word","surface":"最初","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":879350,"endMs":879430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-2279","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":879750,"endMs":879830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2280","kind":"word","surface":"名前","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":879830,"endMs":879910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名前","reading":"なまえ","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"namae","partOfSpeech":"n","vid":1531710,"sid":3511332528}},{"tokenId":"t-2281","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"世界史上的第一个名字。"},"en":{"status":"available","text":"The first name in world history."},"ko":{"status":"available","text":"세계사 최초의 이름."},"vi":{"status":"available","text":"Cái tên đầu tiên trong lịch sử thế giới."},"id":{"status":"available","text":"Nama pertama dalam sejarah dunia."}}},{"sentenceId":"s-0166","order":166,"text":"クシム。","startMs":880820,"endMs":881420,"tokens":[{"tokenId":"t-2282","kind":"punctuation","surface":"クシム","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2283","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"库希姆。"},"en":{"status":"available","text":"Kushim."},"ko":{"status":"available","text":"쿠심."},"vi":{"status":"available","text":"Kushim."},"id":{"status":"available","text":"Kushim."}}},{"sentenceId":"s-0167","order":167,"text":"ある粘土板。","startMs":881420,"endMs":882460,"tokens":[{"tokenId":"t-2284","kind":"word","surface":"ある","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":881420,"endMs":881660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1586840,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2285","kind":"word","surface":"粘土板","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":881660,"endMs":882460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_754dad6fa4fc8835fa423432af1cafcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"粘土板","reading":"ねんどばん","furigana":[{"surface":"粘","reading":"ねん"},{"surface":"土","reading":"ど"},{"surface":"板","reading":"ばん"}],"romanization":"nendoban","partOfSpeech":"n","vid":2801590,"sid":1528637360}},{"tokenId":"t-2286","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一块泥板。"},"en":{"status":"available","text":"A certain clay tablet."},"ko":{"status":"available","text":"어떤 점토판."},"vi":{"status":"available","text":"Một tấm bảng đất sét."},"id":{"status":"available","text":"Sebuah tablet tanah liat."}}},{"sentenceId":"s-0168","order":168,"text":"あるタブレット。","startMs":882460,"endMs":882860,"tokens":[{"tokenId":"t-2287","kind":"word","surface":"ある","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":882460,"endMs":882540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1586840,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2288","kind":"word","surface":"タブレット","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":882780,"endMs":882860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5364f7c3d443d2ed4bc813798589db86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タブレット","reading":"タブレット","romanization":"taburetto","partOfSpeech":"n","vid":1076410,"sid":2376028108}},{"tokenId":"t-2289","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一块牌子。"},"en":{"status":"available","text":"A certain tablet."},"ko":{"status":"available","text":"어떤 태블릿."},"vi":{"status":"available","text":"Một tấm bảng."},"id":{"status":"available","text":"Sebuah tablet."}}},{"sentenceId":"s-0169","order":169,"text":"クシムがビールを受け取った。","startMs":883020,"endMs":886220,"tokens":[{"tokenId":"t-2290","kind":"punctuation","surface":"クシム","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2291","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":883020,"endMs":883180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2292","kind":"word","surface":"ビール","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":885020,"endMs":885180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eed76cdb16ce91f23cb113d8d538927","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビール","reading":"ビール","romanization":"biiru","partOfSpeech":"n","vid":2796520,"sid":1447288685}},{"tokenId":"t-2293","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":885180,"endMs":885740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2294","kind":"word","surface":"受け取った","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":885740,"endMs":886220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bf5f341a395487c6ddc94afbb1f851d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受け取る","reading":"うけとる","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"},{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"った"}],"romanization":"uketoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1329650,"sid":438243057}},{"tokenId":"t-2295","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"库希姆领到了啤酒。"},"en":{"status":"available","text":"Kushim received beer."},"ko":{"status":"available","text":"쿠심이 맥주를 받았다."},"vi":{"status":"available","text":"Kushim đã nhận bia."},"id":{"status":"available","text":"Kushim menerima bir."}}},{"sentenceId":"s-0170","order":170,"text":"寺院で。","startMs":886220,"endMs":886380,"tokens":[{"tokenId":"t-2296","kind":"word","surface":"寺院","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":886220,"endMs":886300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa2f96d3606bc49c56fbedd320f137f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寺院","reading":"じいん","furigana":[{"surface":"寺","reading":"じ"},{"surface":"院","reading":"いん"}],"romanization":"jiin","partOfSpeech":"n","vid":1315250,"sid":1836206175}},{"tokenId":"t-2297","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":886300,"endMs":886380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2298","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在神庙里。"},"en":{"status":"available","text":"At the temple."},"ko":{"status":"available","text":"사원에서."},"vi":{"status":"available","text":"Ở đền thờ."},"id":{"status":"available","text":"Di kuil."}}},{"sentenceId":"s-0171","order":171,"text":"それ以外は、私たちは何も知りません。","startMs":887500,"endMs":890460,"tokens":[{"tokenId":"t-2299","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":887500,"endMs":887660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2300","kind":"word","surface":"以外","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":887980,"endMs":888380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_227cb7d5f4ed78e17d828ce28bfa20ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"以外","reading":"いがい","furigana":[{"surface":"以","reading":"い"},{"surface":"外","reading":"がい"}],"romanization":"igai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1155090,"sid":2735390864}},{"tokenId":"t-2301","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":888380,"endMs":888460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2302","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2303","kind":"word","surface":"私たち","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":888460,"endMs":888780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-2304","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":889260,"endMs":889420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2305","kind":"word","surface":"何も","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":890060,"endMs":890220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何も","reading":"なにも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"も"}],"romanization":"nanimo","partOfSpeech":"exp","vid":1188490,"sid":2294097710}},{"tokenId":"t-2306","kind":"word","surface":"知りません","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":890220,"endMs":890460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"りません"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-2307","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"除此之外，我们一无所知。"},"en":{"status":"available","text":"Other than that, we know nothing."},"ko":{"status":"available","text":"그 외에는 우리는 아무것도 모릅니다."},"vi":{"status":"available","text":"Ngoài ra, chúng ta không biết gì cả."},"id":{"status":"available","text":"Selain itu, kita tidak tahu apa-apa."}}},{"sentenceId":"s-0172","order":172,"text":"彼がビール","startMs":890460,"endMs":890940,"tokens":[{"tokenId":"t-2308","kind":"word","surface":"彼","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":890460,"endMs":890540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_715d4f61a1fe641f37e1855afdaa7e71","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彼","reading":"かれ","furigana":[{"surface":"彼","reading":"かれ"}],"romanization":"kare","partOfSpeech":"n/pn","vid":1483070,"sid":1722230945}},{"tokenId":"t-2309","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":890540,"endMs":890620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2310","kind":"word","surface":"ビール","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":890620,"endMs":890940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eed76cdb16ce91f23cb113d8d538927","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビール","reading":"ビール","romanization":"biiru","partOfSpeech":"n","vid":2796520,"sid":1447288685}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当他领到啤酒"},"en":{"status":"available","text":"How he felt when he"},"ko":{"status":"available","text":"그가 맥주를"},"vi":{"status":"available","text":"Cảm xúc của ông khi ông"},"id":{"status":"available","text":"Perasaannya ketika dia menerima bir"}}},{"sentenceId":"s-0173","order":173,"text":"を受け取ったときの気持ち、彼がその日何をしたか、またはそれがどんな味だったか、彼の人生が世界最初の都市で","startMs":893980,"endMs":900700,"tokens":[{"tokenId":"t-2311","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":893980,"endMs":894140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2312","kind":"word","surface":"受け取った","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":894300,"endMs":894700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bf5f341a395487c6ddc94afbb1f851d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受け取る","reading":"うけとる","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"},{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"った"}],"romanization":"uketoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1329650,"sid":438243057}},{"tokenId":"t-2313","kind":"word","surface":"とき","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":894700,"endMs":894780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-2314","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":894780,"endMs":894860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2315","kind":"word","surface":"気持ち","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":894860,"endMs":894940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ecd3a1799ea2b24ba90b929452886b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気持ち","reading":"きもち","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"}],"romanization":"kimochi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1591430,"sid":3454361280}},{"tokenId":"t-2316","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2317","kind":"word","surface":"彼","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":894940,"endMs":895020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_715d4f61a1fe641f37e1855afdaa7e71","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彼","reading":"かれ","furigana":[{"surface":"彼","reading":"かれ"}],"romanization":"kare","partOfSpeech":"n/pn","vid":1483070,"sid":1722230945}},{"tokenId":"t-2318","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":895020,"endMs":895100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2319","kind":"word","surface":"その日","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":895100,"endMs":895260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_020459e0a0fd63fc92cd82dddbb49717","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その日","reading":"そのひ","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"sonohi","partOfSpeech":"exp/n","vid":2002320,"sid":2560730584}},{"tokenId":"t-2320","kind":"word","surface":"何","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":895260,"endMs":895340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-2321","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":895340,"endMs":895420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2322","kind":"word","surface":"した","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":895420,"endMs":895580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2323","kind":"word","surface":"か","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":895580,"endMs":895660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2324","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2325","kind":"word","surface":"または","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":895660,"endMs":895820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d95348ef0ddc842b69dfb38266f46be8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"または","reading":"または","romanization":"mataha","partOfSpeech":"conj","vid":1524990,"sid":2885939115}},{"tokenId":"t-2326","kind":"word","surface":"それ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":895820,"endMs":895900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2327","kind":"word","surface":"が","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":895900,"endMs":895980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2328","kind":"word","surface":"どんな","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":895980,"endMs":896060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-2329","kind":"word","surface":"味","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":896060,"endMs":896140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}},{"tokenId":"t-2330","kind":"word","surface":"だった","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":896140,"endMs":896300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-2331","kind":"word","surface":"か","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":896300,"endMs":896380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2332","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2333","kind":"word","surface":"彼","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":896780,"endMs":896860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_715d4f61a1fe641f37e1855afdaa7e71","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"彼","reading":"かれ","furigana":[{"surface":"彼","reading":"かれ"}],"romanization":"kare","partOfSpeech":"n/pn","vid":1483070,"sid":1722230945}},{"tokenId":"t-2334","kind":"word","surface":"の","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":896860,"endMs":897020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2335","kind":"word","surface":"人生","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":897100,"endMs":897340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4823c5e002deb6e5728607f63caaa617","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人生","reading":"じんせい","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"jinsei","partOfSpeech":"n","vid":1368370,"sid":3465161333}},{"tokenId":"t-2336","kind":"word","surface":"が","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":897340,"endMs":898060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2337","kind":"word","surface":"世界","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":898060,"endMs":898700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3a0bae83def42e663e644223c8c75e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"世界","reading":"せかい","furigana":[{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"sekai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1373860,"sid":4237708223}},{"tokenId":"t-2338","kind":"word","surface":"最初","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":898700,"endMs":898780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-2339","kind":"word","surface":"の","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":898780,"endMs":898860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2340","kind":"word","surface":"都市","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":898860,"endMs":900620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f6d3271227f6938c458d7cae616f318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"都市","reading":"とし","furigana":[{"surface":"都","reading":"と"},{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"toshi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1444990,"sid":779900781}},{"tokenId":"t-2341","kind":"word","surface":"で","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":900620,"endMs":900700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"时的心情，他那天做了什么，或者那是什么味道，他的人生在世界第一个城市中"},"en":{"status":"available","text":"received the beer, what he did that day, or what it tasted like, what his life in the world's first city"},"ko":{"status":"available","text":"받았을 때의 기분, 그가 그날 무엇을 했는지, 또는 그것이 어떤 맛이었는지, 그의 삶이 세계 최초의 도시에서"},"vi":{"status":"available","text":"nhận bia, ông đã làm gì ngày hôm đó, hay nó có vị ra sao, cuộc đời ông ở thành phố đầu tiên trên thế giới"},"id":{"status":"available","text":"apa yang dia lakukan hari itu, atau seperti apa rasanya, bagaimana hidupnya terlihat di kota pertama di dunia"}}},{"sentenceId":"s-0174","order":174,"text":"どのように見えたか。","startMs":901900,"endMs":904108,"tokens":[{"tokenId":"t-2342","kind":"word","surface":"どのように","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":901900,"endMs":903580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b7a0f4699a0689614aaec48754596e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どのように","reading":"どのように","romanization":"donoyouni","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2748190,"sid":501765410}},{"tokenId":"t-2343","kind":"word","surface":"見えた","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":903580,"endMs":903756,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-2344","kind":"word","surface":"か","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":903932,"endMs":904108,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2345","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是什么样子。"},"en":{"status":"available","text":"looked like."},"ko":{"status":"available","text":"어떻게 보였는지."},"vi":{"status":"available","text":"trông như thế nào."},"id":{"status":"available","text":"seperti apa."}}},{"sentenceId":"s-0175","order":175,"text":"ついに名前。","startMs":904284,"endMs":904940,"tokens":[{"tokenId":"t-2346","kind":"word","surface":"ついに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":904284,"endMs":904460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53aca96a09affd43c946e5bca0ca10e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついに","reading":"ついに","romanization":"tsuini","partOfSpeech":"adv","vid":1372630,"sid":3193679330}},{"tokenId":"t-2347","kind":"word","surface":"名前","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":904700,"endMs":904940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名前","reading":"なまえ","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"namae","partOfSpeech":"n","vid":1531710,"sid":3511332528}},{"tokenId":"t-2348","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"终于有了名字。"},"en":{"status":"available","text":"Finally a name."},"ko":{"status":"available","text":"마침내 이름."},"vi":{"status":"available","text":"Cuối cùng là một cái tên."},"id":{"status":"available","text":"Akhirnya sebuah nama."}}},{"sentenceId":"s-0176","order":176,"text":"誰かがいた。","startMs":905020,"endMs":905580,"tokens":[{"tokenId":"t-2349","kind":"word","surface":"誰か","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":905020,"endMs":905260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰か","reading":"だれか","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"か"}],"romanization":"dareka","partOfSpeech":"pn","vid":1416840,"sid":101035606}},{"tokenId":"t-2350","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":905340,"endMs":905420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2351","kind":"word","surface":"いた","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":905420,"endMs":905580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2352","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有人存在过。"},"en":{"status":"available","text":"Someone was there."},"ko":{"status":"available","text":"누군가가 있었다."},"vi":{"status":"available","text":"Đã có một ai đó."},"id":{"status":"available","text":"Seseorang pernah ada."}}},{"sentenceId":"s-0177","order":177,"text":"忘れられた人々の、暗黒時代の歴史。","startMs":905580,"endMs":906460,"tokens":[{"tokenId":"t-2353","kind":"word","surface":"忘れられた","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":905580,"endMs":905820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"忘れる","reading":"わすれる","furigana":[{"surface":"忘","reading":"わす"},{"surface":"れ"},{"surface":"られた"}],"romanization":"wasureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1519210,"sid":2039505008}},{"tokenId":"t-2354","kind":"word","surface":"人々","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":905820,"endMs":905900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_609745e1234da7d97a95f0a9896db88c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人々","reading":"ひとびと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"},{"surface":"々","reading":"びと"}],"romanization":"hitobito","partOfSpeech":"n","vid":1580650,"sid":3133634783}},{"tokenId":"t-2355","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":905900,"endMs":905980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2356","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2357","kind":"word","surface":"暗黒時代","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":905980,"endMs":906140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_768469e6fe0e66f3d9c591d15e8700ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暗黒時代","reading":"あんこくじだい","furigana":[{"surface":"暗","reading":"あん"},{"surface":"黒","reading":"こく"},{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"ankokujidai","partOfSpeech":"n","vid":1154500,"sid":1886731889}},{"tokenId":"t-2358","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":906160,"endMs":906260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2359","kind":"word","surface":"歴史","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":906360,"endMs":906460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d713273af01a122e1b25579ec47b68a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歴史","reading":"れきし","furigana":[{"surface":"歴","reading":"れき"},{"surface":"史","reading":"し"}],"romanization":"rekishi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1558050,"sid":2727256350}},{"tokenId":"t-2360","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"被遗忘的人们的，黑暗时代的历史。"},"en":{"status":"available","text":"The history of forgotten peoples, of the dark age."},"ko":{"status":"available","text":"잊힌 사람들의, 암흑시대의 역사."},"vi":{"status":"available","text":"Lịch sử thời kỳ đen tối của những con người bị lãng quên."},"id":{"status":"available","text":"Sejarah zaman kegelapan dari orang-orang yang terlupakan."}}},{"sentenceId":"s-0178","order":178,"text":"すべての人生、経験、偉業。","startMs":906460,"endMs":908780,"tokens":[{"tokenId":"t-2361","kind":"word","surface":"すべて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":906460,"endMs":906700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すべて","reading":"すべて","romanization":"subete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1595730,"sid":3681539999}},{"tokenId":"t-2362","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":906700,"endMs":906780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2363","kind":"word","surface":"人生","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":907980,"endMs":908380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4823c5e002deb6e5728607f63caaa617","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人生","reading":"じんせい","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"jinsei","partOfSpeech":"n","vid":1368370,"sid":3465161333}},{"tokenId":"t-2364","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2365","kind":"word","surface":"経験","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":908620,"endMs":908700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_628843215d5364946aae1e24716a1610","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"経験","reading":"けいけん","furigana":[{"surface":"経","reading":"けい"},{"surface":"験","reading":"けん"}],"romanization":"keiken","partOfSpeech":"n/vs","vid":1251270,"sid":3797340855}},{"tokenId":"t-2366","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2367","kind":"word","surface":"偉業","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":908700,"endMs":908780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c5609a49cafebbb966c6d3f85d2d11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"偉業","reading":"いぎょう","furigana":[{"surface":"偉","reading":"い"},{"surface":"業","reading":"ぎょう"}],"romanization":"igyou","partOfSpeech":"n","vid":1155840,"sid":1532066398}},{"tokenId":"t-2368","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所有的生命、经历、伟业。"},"en":{"status":"available","text":"All lives, experiences, achievements."},"ko":{"status":"available","text":"모든 삶, 경험, 위업."},"vi":{"status":"available","text":"Mọi cuộc đời, trải nghiệm, thành tựu."},"id":{"status":"available","text":"Semua kehidupan, pengalaman, pencapaian."}}},{"sentenceId":"s-0179","order":179,"text":"私たちのための道を整えた。","startMs":908780,"endMs":913820,"tokens":[{"tokenId":"t-2369","kind":"word","surface":"私たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":908780,"endMs":908940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-2370","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":908940,"endMs":909020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2371","kind":"word","surface":"ため","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":909020,"endMs":909100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-2372","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":909100,"endMs":910060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2373","kind":"word","surface":"道","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":910060,"endMs":910140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"みち","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"michi","partOfSpeech":"n","vid":1454080,"sid":2650187300}},{"tokenId":"t-2374","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":911500,"endMs":911580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2375","kind":"word","surface":"整えた","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":911580,"endMs":913820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4863322910730da890d7e9560b96e13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"整える","reading":"ととのえる","furigana":[{"surface":"整","reading":"ととの"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"totonoeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1376140,"sid":619146126}},{"tokenId":"t-2376","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为我们铺平了道路。"},"en":{"status":"available","text":"Paved the way for us."},"ko":{"status":"available","text":"우리를 위한 길을 닦았습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Đã dọn đường cho chúng ta."},"id":{"status":"available","text":"Telah menyiapkan jalan bagi kita."}}},{"sentenceId":"s-0180","order":180,"text":"そのため、私たちは毎年、ヒューマンエラカレンダーに多くの愛と時間をかけます。","startMs":913820,"endMs":920860,"tokens":[{"tokenId":"t-2377","kind":"word","surface":"そのため","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":913820,"endMs":913980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a49470891348d1c7bedac96702f4a5b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そのため","reading":"そのため","romanization":"sonotame","partOfSpeech":"exp","vid":1006850,"sid":1907655457}},{"tokenId":"t-2378","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2379","kind":"word","surface":"私たち","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":913980,"endMs":914140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-2380","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":914140,"endMs":914220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2381","kind":"word","surface":"毎年","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":914220,"endMs":914300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48868b85c54b0b59640ab1109a71fcd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毎年","reading":"まいとし","furigana":[{"surface":"毎","reading":"まい"},{"surface":"年","reading":"とし"}],"romanization":"maitoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1584360,"sid":4225872830}},{"tokenId":"t-2382","kind":"punctuation","surface":"、ヒューマンエラカレンダー","charStart":11,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2383","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":914300,"endMs":914380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2384","kind":"word","surface":"多く","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":914380,"endMs":914460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0e07c7b686563171f18cc450e06d409","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多く","reading":"おおく","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"く"}],"romanization":"ooku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1861770,"sid":1113388859}},{"tokenId":"t-2385","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":914460,"endMs":914540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2386","kind":"word","surface":"愛","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":914540,"endMs":914620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4464cb17d404468ece611e8d013d1ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"愛","reading":"あい","furigana":[{"surface":"愛","reading":"あい"}],"romanization":"ai","partOfSpeech":"n/suf","vid":1150410,"sid":1958398100}},{"tokenId":"t-2387","kind":"word","surface":"と","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":914620,"endMs":914700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2388","kind":"word","surface":"時間をかけます","charStart":30,"charEnd":37,"startMs":914700,"endMs":920860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7eb05571bb8a0290f1a0bb47a896ec1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間をかける","reading":"じかんをかける","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"},{"surface":"をかけ"},{"surface":"ます"}],"romanization":"jikanwokakeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1884450,"sid":1011876891}},{"tokenId":"t-2389","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因此，我们每年都会在人类纪年日历上倾注大量的爱与时间。"},"en":{"status":"available","text":"That's why every year we put a lot of love and time into the Human Era Calendar."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 우리는 매년 휴먼 에라 캘린더에 많은 사랑과 시간을 쏟습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, mỗi năm chúng tôi dành nhiều tình yêu và thời gian cho Lịch Kỷ nguyên Nhân loại."},"id":{"status":"available","text":"Karena itu, setiap tahun kami mencurahkan banyak cinta dan waktu untuk Kalender Human Era."}}},{"sentenceId":"s-0181","order":181,"text":"それは12,000年前の人類の誕生の時点から始まります。","startMs":920860,"endMs":926660,"tokens":[{"tokenId":"t-2390","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":920860,"endMs":920940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2391","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":920940,"endMs":921020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2392","kind":"punctuation","surface":"12,000","charStart":3,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2393","kind":"word","surface":"年","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":921020,"endMs":921100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-2394","kind":"word","surface":"前","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":921100,"endMs":921180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-2395","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":921180,"endMs":921260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2396","kind":"word","surface":"人類","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":921260,"endMs":921340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2381383dc1898a13514d200861b1b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人類","reading":"じんるい","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"jinrui","partOfSpeech":"n","vid":1369530,"sid":3963119753}},{"tokenId":"t-2397","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":921340,"endMs":921420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2398","kind":"word","surface":"誕生","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":921420,"endMs":921500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a02fd03076468dcad2a05cc2d31c1652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誕生","reading":"たんじょう","furigana":[{"surface":"誕","reading":"たん"},{"surface":"生","reading":"じょう"}],"romanization":"tanjou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1419080,"sid":980995230}},{"tokenId":"t-2399","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":921500,"endMs":921580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2400","kind":"word","surface":"時点","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":923260,"endMs":926220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_baa9d873c0b7927f607198d7bac6e7b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時点","reading":"じてん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"jiten","partOfSpeech":"n","vid":1316340,"sid":1224159374}},{"tokenId":"t-2401","kind":"word","surface":"から","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":926220,"endMs":926300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2402","kind":"word","surface":"始まります","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":926300,"endMs":926660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始まる","reading":"はじまる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"ま"},{"surface":"ります"}],"romanization":"hajimaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1307500,"sid":1787354718}},{"tokenId":"t-2403","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"它从12000年前人类诞生之时开始。"},"en":{"status":"available","text":"It starts at the birth of humanity 12,000 years ago."},"ko":{"status":"available","text":"그것은 12,000년 전 인류의 탄생 시점부터 시작됩니다."},"vi":{"status":"available","text":"Nó bắt đầu từ thời điểm loài người ra đời cách đây 12.000 năm."},"id":{"status":"available","text":"Itu dimulai dari titik lahirnya umat manusia 12.000 tahun yang lalu."}}},{"sentenceId":"s-0182","order":182,"text":"私たちはあなたもその一部であるこの人類全体の歴史を称えます。","startMs":927100,"endMs":933820,"tokens":[{"tokenId":"t-2404","kind":"word","surface":"私たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":927100,"endMs":928140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-2405","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":928140,"endMs":928220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2406","kind":"word","surface":"あなた","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":928940,"endMs":929180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5665e27180d06773366a147d79318929","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あなた","reading":"あなた","romanization":"anata","partOfSpeech":"pn","vid":1223615,"sid":2892243882}},{"tokenId":"t-2407","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":929260,"endMs":929500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2408","kind":"word","surface":"その","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":929500,"endMs":930100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-2409","kind":"word","surface":"一部","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":930700,"endMs":931300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2e6f7cd77f7aaf74597be7c0ead7ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一部","reading":"いちぶ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"ichibu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1166180,"sid":2390290589}},{"tokenId":"t-2410","kind":"word","surface":"である","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":931900,"endMs":933180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}},{"tokenId":"t-2411","kind":"word","surface":"この","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":933180,"endMs":933260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2412","kind":"word","surface":"人類","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":933260,"endMs":933340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2381383dc1898a13514d200861b1b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人類","reading":"じんるい","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"jinrui","partOfSpeech":"n","vid":1369530,"sid":3963119753}},{"tokenId":"t-2413","kind":"word","surface":"全体","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":933340,"endMs":933420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab34dfe4c727f50e3984edbda52f33cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全体","reading":"ぜんたい","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"zentai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1395660,"sid":4170668427}},{"tokenId":"t-2414","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":933420,"endMs":933500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2415","kind":"word","surface":"歴史","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":933500,"endMs":933580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d713273af01a122e1b25579ec47b68a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歴史","reading":"れきし","furigana":[{"surface":"歴","reading":"れき"},{"surface":"史","reading":"し"}],"romanization":"rekishi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1558050,"sid":2727256350}},{"tokenId":"t-2416","kind":"word","surface":"を","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":933580,"endMs":933660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2417","kind":"word","surface":"称えます","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":933660,"endMs":933820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31eda2213953a9e119478c14ce827dd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"称える","reading":"たたえる","furigana":[{"surface":"称","reading":"たた"},{"surface":"え"},{"surface":"ます"}],"romanization":"tataeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1351230,"sid":2900652123}},{"tokenId":"t-2418","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们致敬这整个人类历史，而你也是其中的一部分。"},"en":{"status":"available","text":"We celebrate this entire history of humanity, of which you are also a part."},"ko":{"status":"available","text":"우리는 당신도 그 일부인 이 인류 전체의 역사를 기립니다."},"vi":{"status":"available","text":"Chúng tôi tôn vinh toàn bộ lịch sử nhân loại này mà bạn cũng là một phần trong đó."},"id":{"status":"available","text":"Kami merayakan seluruh sejarah umat manusia ini yang mana Anda juga menjadi bagiannya."}}},{"sentenceId":"s-0183","order":183,"text":"12,027年のカレンダーがここにあります。","startMs":933820,"endMs":934460,"tokens":[{"tokenId":"t-2419","kind":"punctuation","surface":"12,027","charStart":0,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2420","kind":"word","surface":"年","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":933820,"endMs":933900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-2421","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":933900,"endMs":933980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2422","kind":"word","surface":"カレンダー","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":933980,"endMs":934060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee72c03b7e8e7295789d1b41e7c3201","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カレンダー","reading":"カレンダー","romanization":"karendaa","partOfSpeech":"n","vid":1039220,"sid":4081991952}},{"tokenId":"t-2423","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":934060,"endMs":934140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2424","kind":"word","surface":"ここ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":934140,"endMs":934220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2425","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":934220,"endMs":934300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2426","kind":"word","surface":"あります","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":934300,"endMs":934460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2427","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"12027年的人类纪年历就在这里。"},"en":{"status":"available","text":"The calendar for the year 12,027 is here."},"ko":{"status":"available","text":"12,027년 캘린더가 여기 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cuốn lịch năm 12.027 đã có mặt tại đây."},"id":{"status":"available","text":"Inilah kalender tahun 12.027."}}},{"sentenceId":"s-0184","order":184,"text":"今年は、人類がかつて科学的現象を説明した神話について話します。","startMs":934540,"endMs":938940,"tokens":[{"tokenId":"t-2428","kind":"word","surface":"今年","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":934540,"endMs":934620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ec7f41a17b512fca869712b87c5baa9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今年","reading":"ことし","furigana":[{"surface":"今","reading":"こ"},{"surface":"年","reading":"とし"}],"romanization":"kotoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579130,"sid":1762766156}},{"tokenId":"t-2429","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":934620,"endMs":934700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2430","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2431","kind":"word","surface":"人類","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":935260,"endMs":935900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2381383dc1898a13514d200861b1b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人類","reading":"じんるい","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"jinrui","partOfSpeech":"n","vid":1369530,"sid":3963119753}},{"tokenId":"t-2432","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":935900,"endMs":935980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2433","kind":"word","surface":"かつて","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":935980,"endMs":936076,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359ef36eae88480e3aa036858edd22df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かつて","reading":"かつて","romanization":"katsute","partOfSpeech":"adv/adj-no","vid":1581210,"sid":3246340984}},{"tokenId":"t-2434","kind":"word","surface":"科学的","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":936252,"endMs":936780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2300f4326cfe7227b0b3d6d746dc3750","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"科学的","reading":"かがくてき","furigana":[{"surface":"科","reading":"か"},{"surface":"学","reading":"がく"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kagakuteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1192760,"sid":2791638149}},{"tokenId":"t-2435","kind":"word","surface":"現象","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":936780,"endMs":936860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40b743e817e2edce372a00338ef16f25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現象","reading":"げんしょう","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"象","reading":"しょう"}],"romanization":"genshou","partOfSpeech":"n","vid":1263750,"sid":1673356551}},{"tokenId":"t-2436","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":936940,"endMs":937260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2437","kind":"word","surface":"説明した","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":937420,"endMs":938060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"説明","reading":"せつめい","furigana":[{"surface":"説","reading":"せつ"},{"surface":"明","reading":"めい"},{"surface":"した"}],"romanization":"setsumei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386460,"sid":3253704443}},{"tokenId":"t-2438","kind":"word","surface":"神話","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":938460,"endMs":938540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27c55aa0b68b8af52e1ec292cf2ee4aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"神話","reading":"しんわ","furigana":[{"surface":"神","reading":"しん"},{"surface":"話","reading":"わ"}],"romanization":"shinwa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1364940,"sid":464130897}},{"tokenId":"t-2439","kind":"word","surface":"について","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":938540,"endMs":938780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f7c923e6847934d2a1bc2c30bff44c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"について","reading":"について","romanization":"nitsuite","partOfSpeech":"exp","vid":1009780,"sid":1419800924}},{"tokenId":"t-2440","kind":"word","surface":"話します","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":938780,"endMs":938940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"話","reading":"はな"},{"surface":"します"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1562350,"sid":4280520068}},{"tokenId":"t-2441","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今年，我们讲述人类曾经用来解释科学现象的神话。"},"en":{"status":"available","text":"This year we talk about the myths with which humanity once explained scientific phenomena."},"ko":{"status":"available","text":"올해는 인류가 한때 과학적 현상을 설명했던 신화에 대해 이야기합니다."},"vi":{"status":"available","text":"Năm nay, chúng ta sẽ nói về những thần thoại mà nhân loại từng dùng để giải thích các hiện tượng khoa học."},"id":{"status":"available","text":"Tahun ini tentang mitos yang dulu digunakan manusia untuk menjelaskan fenomena ilmiah."}}},{"sentenceId":"s-0185","order":185,"text":"誰もが月に1回、信じられないほどの人間の想像力を体現した物語の旅に出かけます。","startMs":941040,"endMs":950151,"tokens":[{"tokenId":"t-2442","kind":"word","surface":"誰も","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":941040,"endMs":941440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰も","reading":"だれも","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"も"}],"romanization":"daremo","partOfSpeech":"exp","vid":1416860,"sid":100471846}},{"tokenId":"t-2443","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":941440,"endMs":941600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2444","kind":"word","surface":"月","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":941600,"endMs":941760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f91dcb7f0ad7c312cc7f5172708a1642","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"月","reading":"つき","furigana":[{"surface":"月","reading":"つき"}],"romanization":"tsuki","partOfSpeech":"n","vid":1255430,"sid":1953844085}},{"tokenId":"t-2445","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":942000,"endMs":942160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2446","kind":"word","surface":"1回","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":942160,"endMs":942400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5f3e3348393d69ef2cbf742514b0657","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"1回","reading":"いっかい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":1746460605}},{"tokenId":"t-2447","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2448","kind":"word","surface":"信じられない","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":942720,"endMs":943600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61077d481e780fb403b3081bc57284e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"信じる","reading":"しんじる","furigana":[{"surface":"信","reading":"しん"},{"surface":"じ"},{"surface":"られない"}],"romanization":"shinjiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1359040,"sid":2711624849}},{"tokenId":"t-2449","kind":"word","surface":"ほど","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":943600,"endMs":943760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partOfSpeech":"adv/n/prt","vid":1436510,"sid":3936344121}},{"tokenId":"t-2450","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":943760,"endMs":943840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2451","kind":"word","surface":"人間","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":943840,"endMs":944000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間","reading":"にんげん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"}],"romanization":"ningen","partOfSpeech":"n","vid":1366770,"sid":3952592753}},{"tokenId":"t-2452","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":944640,"endMs":945760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2453","kind":"word","surface":"想像力","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":945760,"endMs":945920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89f51cd6036bf42080c6784a784773e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"想像力","reading":"そうぞうりょく","furigana":[{"surface":"想","reading":"そう"},{"surface":"像","reading":"ぞう"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"souzouryoku","partOfSpeech":"n","vid":1749300,"sid":1732200172}},{"tokenId":"t-2454","kind":"word","surface":"を","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":945920,"endMs":946000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2455","kind":"word","surface":"体現した","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":946000,"endMs":947520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa3866a6187545c517ba59a66b36a177","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体現","reading":"たいげん","furigana":[{"surface":"体","reading":"たい"},{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"した"}],"romanization":"taigen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1409440,"sid":4202226413}},{"tokenId":"t-2456","kind":"word","surface":"物語","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":947520,"endMs":947600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a76905c6f4d78c763a394c3ab11cb693","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"物語","reading":"ものがたり","furigana":[{"surface":"物","reading":"もの"},{"surface":"語","reading":"がたり"}],"romanization":"monogatari","partOfSpeech":"n","vid":1502480,"sid":2642863956}},{"tokenId":"t-2457","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":948160,"endMs":948240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2458","kind":"word","surface":"旅","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":948240,"endMs":949120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d5986c4829c17243c70786d07d59a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旅","reading":"たび","furigana":[{"surface":"旅","reading":"たび"}],"romanization":"tabi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1553120,"sid":1955664125}},{"tokenId":"t-2459","kind":"word","surface":"に","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":949760,"endMs":949840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2460","kind":"word","surface":"出かけます","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":949857,"endMs":950151,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出かける","reading":"でかける","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"かけ"},{"surface":"ます"}],"romanization":"dekakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1598550,"sid":4186166701}},{"tokenId":"t-2461","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"每个人每月都会踏上一段故事之旅，领略令人难以置信的人类想象力。"},"en":{"status":"available","text":"Every month everyone embarks on a journey through stories that embody incredible human imagination."},"ko":{"status":"available","text":"누구나 한 달에 한 번, 믿을 수 없는 인간의 상상력을 구현한 이야기의 여정을 떠납니다."},"vi":{"status":"available","text":"Mỗi tháng, mọi người sẽ bước vào hành trình của những câu chuyện thể hiện trí tưởng tượng đáng kinh ngạc của con người."},"id":{"status":"available","text":"Setiap bulan, semua orang akan diajak dalam perjalanan kisah yang mewujudkan imajinasi manusia yang luar biasa."}}},{"sentenceId":"s-0186","order":186,"text":"カレンダーは1年分の「短く言う」芸術で、人間の創造性へのオマージュです。","startMs":950248,"endMs":954320,"tokens":[{"tokenId":"t-2462","kind":"word","surface":"カレンダー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":950248,"endMs":950346,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee72c03b7e8e7295789d1b41e7c3201","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カレンダー","reading":"カレンダー","romanization":"karendaa","partOfSpeech":"n","vid":1039220,"sid":4081991952}},{"tokenId":"t-2463","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":950444,"endMs":950542,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2464","kind":"word","surface":"1年","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":950640,"endMs":951040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_929ac8746c9119622d3306ae4a94433e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１年","reading":"いちねん","furigana":[{"surface":"1年","reading":"いちねん"}],"romanization":"ichinen","partOfSpeech":"n","vid":1576280,"sid":1739939085}},{"tokenId":"t-2465","kind":"word","surface":"分","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":951080,"endMs":951160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ぶん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bun","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1502860,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-2466","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":951160,"endMs":951240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2467","kind":"punctuation","surface":"「","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2468","kind":"word","surface":"短く","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":951240,"endMs":951320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_969130882dcafa1da060e515251236b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"短い","reading":"みじかい","furigana":[{"surface":"短","reading":"みじか"},{"surface":"く"}],"romanization":"mijikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1418620,"sid":361027542}},{"tokenId":"t-2469","kind":"word","surface":"言う","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":951320,"endMs":951400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"う"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-2470","kind":"punctuation","surface":"」","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2471","kind":"word","surface":"芸術","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":951840,"endMs":951920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e6419e3d4ea25d465d2fb9aa5bdb45c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"芸術","reading":"げいじゅつ","furigana":[{"surface":"芸","reading":"げい"},{"surface":"術","reading":"じゅつ"}],"romanization":"geijutsu","partOfSpeech":"n","vid":1253060,"sid":3460640267}},{"tokenId":"t-2472","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":951920,"endMs":952000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2473","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2474","kind":"word","surface":"人間","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":952000,"endMs":952480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間","reading":"にんげん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"}],"romanization":"ningen","partOfSpeech":"n","vid":1366770,"sid":3952592753}},{"tokenId":"t-2475","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":952560,"endMs":952640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2476","kind":"word","surface":"創造性","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":952640,"endMs":953120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d93e467ff6118b82b3f40e1768e3f22","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"創造性","reading":"そうぞうせい","furigana":[{"surface":"創","reading":"そう"},{"surface":"造","reading":"ぞう"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"souzousei","partOfSpeech":"n","vid":1398580,"sid":1082446936}},{"tokenId":"t-2477","kind":"word","surface":"へ","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":953120,"endMs":953360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-2478","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":953536,"endMs":953712,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2479","kind":"word","surface":"オマージュ","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":953888,"endMs":954064,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae6a50493c9077bb7e5ae25555a9c147","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オマージュ","reading":"オマージュ","romanization":"omaaju","partOfSpeech":"n","vid":2084090,"sid":3531256004}},{"tokenId":"t-2480","kind":"word","surface":"です","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":954240,"endMs":954320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2481","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这本日历是一整年的 Kurzgesagt 艺术，是对人类创造力的致敬。"},"en":{"status":"available","text":"The calendar is a year of \"Kurzgesagt\" art, an homage to human creativity."},"ko":{"status":"available","text":"캘린더는 1년 분량의 \"쿠르츠게자흐트\" 예술로, 인간의 창의성에 대한 오마주입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cuốn lịch là một năm nghệ thuật của Kurzgesagt, một sự tri ân dành cho sự sáng tạo của con người."},"id":{"status":"available","text":"Kalender ini adalah setahun seni Kurzgesagt, sebuah penghormatan bagi kreativitas manusia."}}},{"sentenceId":"s-0187","order":187,"text":"そのため、カレンダーには6つのコンセプトアートのポストカードが付いています。","startMs":954320,"endMs":960640,"tokens":[{"tokenId":"t-2482","kind":"word","surface":"そのため","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":954320,"endMs":955400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a49470891348d1c7bedac96702f4a5b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そのため","reading":"そのため","romanization":"sonotame","partOfSpeech":"exp","vid":1006850,"sid":1907655457}},{"tokenId":"t-2483","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-2484","kind":"word","surface":"カレンダー","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":955760,"endMs":956120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee72c03b7e8e7295789d1b41e7c3201","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カレンダー","reading":"カレンダー","romanization":"karendaa","partOfSpeech":"n","vid":1039220,"sid":4081991952}},{"tokenId":"t-2485","kind":"word","surface":"には","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":956480,"endMs":956640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-2486","kind":"word","surface":"6つ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":956640,"endMs":956800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e49c8a14e2cec9d3a96d05a16d1541a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"６つ","reading":"むっつ","furigana":[{"surface":"6つ","reading":"むっつ"}],"romanization":"muttsu","partOfSpeech":"n/num","vid":1585315,"sid":4193018580}},{"tokenId":"t-2487","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":956800,"endMs":956880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2488","kind":"word","surface":"コンセプトアート","charStart":15,"charEnd":23,"startMs":956880,"endMs":958160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98fd47baa9180c4f888319bc9548eee2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コンセプトアート","reading":"コンセプトアート","romanization":"konseputoaato","partOfSpeech":"n","vid":1052290,"sid":145889670}},{"tokenId":"t-2489","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":958600,"endMs":959040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2490","kind":"word","surface":"ポストカード","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":959040,"endMs":959200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_162d692a20fe62adb1831c25dbbf302f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポストカード","reading":"ポストカード","romanization":"posutokaado","partOfSpeech":"n","vid":1125180,"sid":1670891961}},{"tokenId":"t-2491","kind":"word","surface":"が","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":959200,"endMs":959280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2492","kind":"word","surface":"付いています","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":960320,"endMs":960640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fccc771cd8816c7ace508354ce0b8b5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付く","reading":"つく","furigana":[{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"いています"}],"romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5k","vid":1495740,"sid":1593634821}},{"tokenId":"t-2493","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因此，日历附带6张概念艺术明信片。"},"en":{"status":"available","text":"Therefore, the calendar comes with 6 concept art postcards."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 캘린더에는 6장의 컨셉 아트 포스트카드가 포함되어 있습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy, lịch đi kèm với 6 tấm bưu thiếp nghệ thuật ý tưởng."},"id":{"status":"available","text":"Karena itu, kalender ini dilengkapi dengan 6 kartu pos seni konsep."}}},{"sentenceId":"s-0188","order":188,"text":"カレンダーの完璧な補完は、私たちの「Human Era Calendar Artbook」です。","startMs":960640,"endMs":964400,"tokens":[{"tokenId":"t-2494","kind":"word","surface":"カレンダー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":960640,"endMs":962080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee72c03b7e8e7295789d1b41e7c3201","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カレンダー","reading":"カレンダー","romanization":"karendaa","partOfSpeech":"n","vid":1039220,"sid":4081991952}},{"tokenId":"t-2495","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":962080,"endMs":962160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2496","kind":"word","surface":"完璧","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":962160,"endMs":963200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3be55d12f1c96f4543bb1e584e28fb49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完璧","reading":"かんぺき","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"璧","reading":"ぺき"}],"romanization":"kanpeki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1590970,"sid":676609568}},{"tokenId":"t-2497","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2498","kind":"word","surface":"補完","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":963220,"endMs":963300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64a06fdee1aea5c3db7b3bef47db90ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"補完","reading":"ほかん","furigana":[{"surface":"補","reading":"ほ"},{"surface":"完","reading":"かん"}],"romanization":"hokan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1514490,"sid":107508797}},{"tokenId":"t-2499","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":963300,"endMs":963380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2500","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2501","kind":"word","surface":"私たち","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":963380,"endMs":964240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-2502","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":964240,"endMs":964320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2503","kind":"punctuation","surface":"「Human","charStart":17,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2504","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2505","kind":"punctuation","surface":"Era","charStart":24,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2506","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2507","kind":"punctuation","surface":"Calendar","charStart":28,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-2508","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2509","kind":"punctuation","surface":"Artbook」","charStart":37,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2510","kind":"word","surface":"です","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":964320,"endMs":964400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2511","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"日历的完美补充，是我们的《人类纪年日历艺术书》。"},"en":{"status":"available","text":"The perfect complement to the calendar is our \"Human Era Calendar Artbook\"."},"ko":{"status":"available","text":"캘린더의 완벽한 보완은 우리의 \"Human Era Calendar Artbook\"입니다."},"vi":{"status":"available","text":"Sự bổ sung hoàn hảo cho cuốn lịch là \"Human Era Calendar Artbook\" của chúng tôi."},"id":{"status":"available","text":"Pelengkap sempurna untuk kalender adalah \"Human Era Calendar Artbook\" kami."}}},{"sentenceId":"s-0189","order":189,"text":"これまでのカレンダーイラストレーションを収集するため、または新しい「Space Video Artbook」でどうでしょうか。","startMs":964586,"endMs":968400,"tokens":[{"tokenId":"t-2512","kind":"word","surface":"これまで","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":964586,"endMs":965226,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c5923d6770f8615687da7b751a4187","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これまで","reading":"これまで","romanization":"koremade","partOfSpeech":"adj-no/exp","vid":1004820,"sid":1408327406}},{"tokenId":"t-2513","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":965440,"endMs":965520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2514","kind":"punctuation","surface":"カレンダーイラストレーション","charStart":5,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2515","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":965520,"endMs":965600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2516","kind":"word","surface":"収集する","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":965600,"endMs":967760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26cf005a6468afa2e4b23b2b795486cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"収集","reading":"しゅうしゅう","furigana":[{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"集","reading":"しゅう"},{"surface":"する"}],"romanization":"shuushuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1594720,"sid":3172555333}},{"tokenId":"t-2517","kind":"word","surface":"ため","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":967760,"endMs":967840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-2518","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2519","kind":"word","surface":"または","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":967840,"endMs":968000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d95348ef0ddc842b69dfb38266f46be8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"または","reading":"または","romanization":"mataha","partOfSpeech":"conj","vid":1524990,"sid":2885939115}},{"tokenId":"t-2520","kind":"word","surface":"新しい","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":968000,"endMs":968080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-2521","kind":"punctuation","surface":"「Space","charStart":33,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-2522","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2523","kind":"punctuation","surface":"Video","charStart":40,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2524","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2525","kind":"punctuation","surface":"Artbook」","charStart":46,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2526","kind":"word","surface":"で","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":968080,"endMs":968160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2527","kind":"word","surface":"どう","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":968160,"endMs":968240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-2528","kind":"word","surface":"でしょうか","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":968240,"endMs":968400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partOfSpeech":"exp","vid":2825978,"sid":2997314164}},{"tokenId":"t-2529","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用来收藏迄今为止的日历插画，或者看看新的《太空视频艺术书》怎么样。"},"en":{"status":"available","text":"To collect the calendar illustrations so far, or how about the new \"Space Video Artbook\"."},"ko":{"status":"available","text":"지금까지의 캘린더 일러스트를 모은 것이나, 새로운 \"Space Video Artbook\"은 어떠세요."},"vi":{"status":"available","text":"Để sưu tầm các minh họa lịch từ trước đến nay, hoặc với \"Space Video Artbook\" mới thì sao."},"id":{"status":"available","text":"Untuk mengumpulkan ilustrasi kalender sejauh ini, atau bagaimana dengan \"Space Video Artbook\" yang baru."}}},{"sentenceId":"s-0190","order":190,"text":"両方の本は、短く言うの裏側の見本を提供します。","startMs":968400,"endMs":972920,"tokens":[{"tokenId":"t-2530","kind":"word","surface":"両方","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":968400,"endMs":968480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc4519214ec7df5481da7a90357f4d2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"両方","reading":"りょうほう","furigana":[{"surface":"両","reading":"りょう"},{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"ryouhou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1554010,"sid":2750971743}},{"tokenId":"t-2531","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":968480,"endMs":968720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2532","kind":"word","surface":"本","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":968720,"endMs":968800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3dcba878aa929867ae47c79f3c81e0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本","reading":"ほん","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"hon","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":1522150,"sid":1953828425}},{"tokenId":"t-2533","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":968800,"endMs":972080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2534","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2535","kind":"word","surface":"短く","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":972120,"endMs":972200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_969130882dcafa1da060e515251236b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"短い","reading":"みじかい","furigana":[{"surface":"短","reading":"みじか"},{"surface":"く"}],"romanization":"mijikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1418620,"sid":361027542}},{"tokenId":"t-2536","kind":"word","surface":"言う","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":972200,"endMs":972280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"ゆう","furigana":[{"surface":"言","reading":"ゆ"},{"surface":"う"}],"romanization":"yuu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-2537","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":972280,"endMs":972360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2538","kind":"word","surface":"裏側","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":972360,"endMs":972440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e22fff795a5c5323a6b9aad823b946ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"裏側","reading":"うらがわ","furigana":[{"surface":"裏","reading":"うら"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"uragawa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1550410,"sid":3999571377}},{"tokenId":"t-2539","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":972440,"endMs":972520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2540","kind":"word","surface":"見本","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":972520,"endMs":972600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b21d67e5ad0ee3ee1b50878903d6837","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見本","reading":"みほん","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"mihon","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1260100,"sid":3353536762}},{"tokenId":"t-2541","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":972600,"endMs":972680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2542","kind":"word","surface":"提供します","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":972680,"endMs":972920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33244b6a1f98d9db2e2c24aba8d74cef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"提供","reading":"ていきょう","furigana":[{"surface":"提","reading":"てい"},{"surface":"供","reading":"きょう"},{"surface":"します"}],"romanization":"teikyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1436360,"sid":490525241}},{"tokenId":"t-2543","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这两本书都提供了 Kurzgesagt 背后的幕后花絮。"},"en":{"status":"available","text":"Both books offer a behind-the-scenes look at Kurzgesagt."},"ko":{"status":"available","text":"두 책 모두 쿠르츠게자흐트의 비하인드 스토리를 보여줍니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cả hai cuốn sách đều mang đến cái nhìn hậu trường của Kurzgesagt."},"id":{"status":"available","text":"Kedua buku tersebut memberikan gambaran di balik layar Kurzgesagt."}}},{"sentenceId":"s-0191","order":191,"text":"誰もが購入することで、私たちはさらに研究された、","startMs":972920,"endMs":975840,"tokens":[{"tokenId":"t-2544","kind":"word","surface":"誰も","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":972920,"endMs":973080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰も","reading":"だれも","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"も"}],"romanization":"daremo","partOfSpeech":"exp","vid":1416860,"sid":100471846}},{"tokenId":"t-2545","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":973080,"endMs":973160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2546","kind":"word","surface":"購入する","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":973160,"endMs":973320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"購入","reading":"こうにゅう","furigana":[{"surface":"購","reading":"こう"},{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"する"}],"romanization":"kounyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1282440,"sid":3102544641}},{"tokenId":"t-2547","kind":"word","surface":"こと","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":973320,"endMs":973400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2548","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":973400,"endMs":973480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2549","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-2550","kind":"word","surface":"私たち","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":973480,"endMs":973640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-2551","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":973640,"endMs":973720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2552","kind":"word","surface":"さらに","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":973720,"endMs":973800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1279310,"sid":1281034997}},{"tokenId":"t-2553","kind":"word","surface":"研究された","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":973800,"endMs":975840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2a56e65e2c26744c5faf8cca2ad3264","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"研究","reading":"けんきゅう","furigana":[{"surface":"研","reading":"けん"},{"surface":"究","reading":"きゅう"},{"surface":"された"}],"romanization":"kenkyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1258520,"sid":822413804}},{"tokenId":"t-2554","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"每个人的每一次购买，都让我们能够"},"en":{"status":"available","text":"With every purchase, we can publish even more researched,"},"ko":{"status":"available","text":"여러분이 구매해 주심으로써, 우리는 더욱 연구된,"},"vi":{"status":"available","text":"Với mỗi lượt mua của mọi người, chúng tôi có thể tiếp tục"},"id":{"status":"available","text":"Dengan setiap pembelian, kami dapat membuat video yang diteliti lebih mendalam,"}}},{"sentenceId":"s-0192","order":192,"text":"そして愛と注意深さで作られたビデオを無料でYouTubeに公開できるようになります。","startMs":977760,"endMs":986288,"tokens":[{"tokenId":"t-2555","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":977760,"endMs":977840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-2556","kind":"word","surface":"愛","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":978240,"endMs":978320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4464cb17d404468ece611e8d013d1ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"愛","reading":"あい","furigana":[{"surface":"愛","reading":"あい"}],"romanization":"ai","partOfSpeech":"n/suf","vid":1150410,"sid":1958398100}},{"tokenId":"t-2557","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":978320,"endMs":978400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2558","kind":"word","surface":"注意深さ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":978400,"endMs":979680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a92033aa21af9923ed767c9cff98f060","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"注意深い","reading":"ちゅういぶかい","furigana":[{"surface":"注","reading":"ちゅう"},{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"深","reading":"ぶか"},{"surface":"さ"}],"romanization":"chuuibukai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1610330,"sid":3638101955}},{"tokenId":"t-2559","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":979680,"endMs":980480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2560","kind":"word","surface":"作られた","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":980480,"endMs":980720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"られた"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-2561","kind":"word","surface":"ビデオ","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":980800,"endMs":982880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb265ae06c69e17943d8ae9994270948","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビデオ","reading":"ビデオ","romanization":"bideo","partOfSpeech":"n","vid":1105360,"sid":605081820}},{"tokenId":"t-2562","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":982880,"endMs":982960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2563","kind":"word","surface":"無料","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":982960,"endMs":983040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aa2da162bc3e7bbcfc63d1a81055ee7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無料","reading":"むりょう","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"料","reading":"りょう"}],"romanization":"muryou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1531040,"sid":3147795852}},{"tokenId":"t-2564","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":983040,"endMs":983120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2565","kind":"punctuation","surface":"YouTube","charStart":21,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2566","kind":"word","surface":"に","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":983120,"endMs":983200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2567","kind":"word","surface":"公開できる","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":983360,"endMs":984000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c612cdada3978552801c09b52544447","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"公開","reading":"こうかい","furigana":[{"surface":"公","reading":"こう"},{"surface":"開","reading":"かい"},{"surface":"できる"}],"romanization":"koukai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1273370,"sid":315406667}},{"tokenId":"t-2568","kind":"word","surface":"ようになります","charStart":34,"charEnd":41,"startMs":984000,"endMs":986288,"interactive":true,"lexemeId":"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようになる","reading":"ようになる","romanization":"youninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1013130,"sid":3584139315}},{"tokenId":"t-2569","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"将更多经过深入研究、"},"en":{"status":"available","text":"And videos made with love and care for free on YouTube."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 사랑과 정성으로 만든 영상을 무료로 YouTube에 공개할 수 있게 됩니다."},"vi":{"status":"available","text":"và phát hành miễn phí trên YouTube những video được nghiên cứu kỹ lưỡng hơn,"},"id":{"status":"available","text":"dan dibuat dengan cinta dan ketelitian, gratis di YouTube."}}},{"sentenceId":"s-0193","order":193,"text":"カレンダーを購入するか、誰かに贈る。","startMs":986384,"endMs":989760,"tokens":[{"tokenId":"t-2570","kind":"word","surface":"カレンダー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":986384,"endMs":986480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee72c03b7e8e7295789d1b41e7c3201","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カレンダー","reading":"カレンダー","romanization":"karendaa","partOfSpeech":"n","vid":1039220,"sid":4081991952}},{"tokenId":"t-2571","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":986880,"endMs":986960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2572","kind":"word","surface":"購入する","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":986960,"endMs":987440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"購入","reading":"こうにゅう","furigana":[{"surface":"購","reading":"こう"},{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"する"}],"romanization":"kounyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1282440,"sid":3102544641}},{"tokenId":"t-2573","kind":"word","surface":"か","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":987440,"endMs":987520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2574","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2575","kind":"word","surface":"誰か","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":987520,"endMs":989280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰か","reading":"だれか","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"か"}],"romanization":"dareka","partOfSpeech":"pn","vid":1416840,"sid":101035606}},{"tokenId":"t-2576","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":989280,"endMs":989360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2577","kind":"word","surface":"贈る","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":989680,"endMs":989760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_299387c00f6c059ce88bf5874d81a718","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"贈る","reading":"おくる","furigana":[{"surface":"贈","reading":"おく"},{"surface":"る"}],"romanization":"okuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1403550,"sid":3523506199}},{"tokenId":"t-2578","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"购买一本日历，或把它送给某人。"},"en":{"status":"available","text":"Buy a calendar or give it to someone."},"ko":{"status":"available","text":"캘린더를 구매하거나, 누군가에게 선물하세요."},"vi":{"status":"available","text":"Hãy mua một cuốn lịch hoặc tặng nó cho ai đó."},"id":{"status":"available","text":"Belilah kalender atau hadiahkan kepada seseorang."}}},{"sentenceId":"s-0194","order":194,"text":"あなたがインスピレーションを与えたい人。","startMs":989760,"endMs":991680,"tokens":[{"tokenId":"t-2579","kind":"word","surface":"あなた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":989760,"endMs":989840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5665e27180d06773366a147d79318929","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あなた","reading":"あなた","romanization":"anata","partOfSpeech":"pn","vid":1223615,"sid":2892243882}},{"tokenId":"t-2580","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":989840,"endMs":989920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2581","kind":"word","surface":"インスピレーション","charStart":4,"charEnd":13,"startMs":990080,"endMs":990288,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4bd1a48315dc24d7a07b7a2a0614f72","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"インスピレーション","reading":"インスピレーション","romanization":"insupireeshon","partOfSpeech":"n","vid":1022660,"sid":2655477339}},{"tokenId":"t-2582","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":990496,"endMs":990704,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2583","kind":"word","surface":"与えたい","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":990912,"endMs":991600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6afbc900dbf94ab961b8e79c8842d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"与える","reading":"あたえる","furigana":[{"surface":"与","reading":"あた"},{"surface":"え"},{"surface":"たい"}],"romanization":"ataeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1544730,"sid":1494443535}},{"tokenId":"t-2584","kind":"word","surface":"人","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":991600,"endMs":991680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-2585","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你想要激励的那个人。"},"en":{"status":"available","text":"Someone you want to inspire."},"ko":{"status":"available","text":"당신이 영감을 주고 싶은 사람에게."},"vi":{"status":"available","text":"Người mà bạn muốn truyền cảm hứng."},"id":{"status":"available","text":"Seseorang yang ingin Anda beri inspirasi."}}},{"sentenceId":"s-0195","order":195,"text":"サポートに感謝します。","startMs":992640,"endMs":993760,"tokens":[{"tokenId":"t-2586","kind":"word","surface":"サポート","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":992640,"endMs":992720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_138cbf5709fefe5de134d3c8d7207554","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サポート","reading":"サポート","romanization":"sapooto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1057630,"sid":4067450108}},{"tokenId":"t-2587","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":992720,"endMs":992800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2588","kind":"word","surface":"感謝します","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":992800,"endMs":993760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a4388e857b46add8af6cebd9b0b25a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感謝","reading":"かんしゃ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"謝","reading":"しゃ"},{"surface":"します"}],"romanization":"kansha","partOfSpeech":"n/vs","vid":1212380,"sid":158588891}},{"tokenId":"t-2589","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感谢你们的支持。"},"en":{"status":"available","text":"Thank you for your support."},"ko":{"status":"available","text":"지원에 감사드립니다."},"vi":{"status":"available","text":"Cảm ơn sự ủng hộ của bạn."},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih atas dukungan Anda."}}}],"lexemes":{"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5":{"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","language":"ja","headword":"形","reading":"かたち","romanization":"katachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形式；形状；图形","面容"],"en":["form; shape; figure","visage"],"ko":["형태; 모양","얼굴; 안색"],"vi":["hình thức; hình dạng; hình dáng","khuôn mặt; diện mạo"],"id":["bentuk; rupa; sosok","wajah"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b":{"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","language":"ja","headword":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当；颇为；十分"],"en":["considerably; fairly; quite"],"ko":["상당히; 꽤"],"vi":["đáng kể; khá; tương đối"],"id":["cukup; lumayan; agak"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_00f7acdf32861bb8d6b5892cc49ee026":{"lexemeId":"lex_00f7acdf32861bb8d6b5892cc49ee026","language":"ja","headword":"当時","reading":"とうじ","romanization":"touji","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那时；当时"],"en":["at that time; in those days"],"ko":["그때; 그 시절; 당시"],"vi":["vào lúc đó; vào những ngày đó"],"id":["pada waktu itu; pada masa itu"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_020459e0a0fd63fc92cd82dddbb49717":{"lexemeId":"lex_020459e0a0fd63fc92cd82dddbb49717","language":"ja","headword":"その日","reading":"そのひ","romanization":"sonohi","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那天；同一天"],"en":["that day; the very same day"],"ko":["그날; 바로 그날"],"vi":["ngày hôm đó; đúng ngày hôm đó"],"id":["hari itu; pada hari yang sama"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647":{"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","language":"ja","headword":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","vi","n","va"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现存的（当前时刻）","还行；可以；过得去","是（通常指无生命物体）；有"],"en":["existing (at the present moment)","alright; acceptable; passable","to be (usu. of inanimate objects); to have"],"ko":["현재 존재하는","괜찮은; 받아들일 만한; 무난한","있다; 존재하다 (주로 무생물)"],"vi":["đang tồn tại (tại thời điểm hiện tại)","được; chấp nhận được; tạm được","là; có (thường dùng cho vật vô tri); tồn tại"],"id":["yang ada (pada saat ini)","baiklah; dapat diterima; lumayan","ada (biasanya benda mati); memiliki"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_02dbf4fde876c9d20d52b0631c9bb283":{"lexemeId":"lex_02dbf4fde876c9d20d52b0631c9bb283","language":"ja","headword":"永遠","reading":"えいえん","romanization":"eien","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["永恒；永久；不朽"],"en":["eternity; perpetuity; permanence; immortality"],"ko":["영원; 영속; 불멸"],"vi":["sự vĩnh cửu; sự vĩnh viễn; sự trường tồn; sự bất tử"],"id":["keabadian; kelanggengan; ketetapan; keabadian hidup"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_0318b3fceb973fe3b3845f1713112ba8":{"lexemeId":"lex_0318b3fceb973fe3b3845f1713112ba8","language":"ja","headword":"個人的","reading":"こじんてき","romanization":"kojinteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["个人的；个体的；私人的"],"en":["personal; individual; private"],"ko":["개인의; 개별적인; 사적인"],"vi":["cá nhân; riêng tư"],"id":["pribadi; individu; privat"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_03b490f6c55f1eefa98c69ff1edc86d6":{"lexemeId":"lex_03b490f6c55f1eefa98c69ff1edc86d6","language":"ja","headword":"吸収","reading":"きゅうしゅう","romanization":"kyuushuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吸收；吸入；吸引"],"en":["absorption; suction; attraction"],"ko":["흡수; 흡입; 끌림"],"vi":["sự hấp thụ; sự hút; sức hút"],"id":["penyerapan; hisapan; daya tarik"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_03de9e9aaaf317999218d77afbc6532f":{"lexemeId":"lex_03de9e9aaaf317999218d77afbc6532f","language":"ja","headword":"積み上げる","reading":"つみあげる","romanization":"tsumiageru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["堆积；堆起；铺设（如砖块）","获取（如经验）；建立（声誉）"],"en":["to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks)","to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)"],"ko":["쌓아 올리다; 더미를 만들다; (벽돌 등을) 쌓다","(경험 등을) 쌓다; (명성을) 구축하다"],"vi":["chất đống lên; đắp thành đống; xếp (ví dụ: gạch)","tích lũy (ví dụ: kinh nghiệm); xây dựng (danh tiếng)"],"id":["menumpuk; membuat tumpukan; menyusun (mis. batu bata)","memperoleh (mis. pengalaman); membangun (reputasi)"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_0429f9ada2a40bfa7e8fd3f1054ac665":{"lexemeId":"lex_0429f9ada2a40bfa7e8fd3f1054ac665","language":"ja","headword":"温度","reading":"おんど","romanization":"ondo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["温度"],"en":["temperature"],"ko":["온도"],"vi":["nhiệt độ"],"id":["suhu"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd":{"lexemeId":"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd","language":"ja","headword":"ようになる","reading":"ようになる","romanization":"youninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["达到……的程度；变成；成为"],"en":["to reach the point that; to come to be that; to turn into"],"ko":["~하는 지경에 이르다; ~하게 되다; ~로 변하다"],"vi":["đạt đến mức mà; trở thành rằng; biến thành"],"id":["mencapai titik bahwa; menjadi; berubah menjadi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_049e055a35e71bc86b22dcd61212c9e1":{"lexemeId":"lex_049e055a35e71bc86b22dcd61212c9e1","language":"ja","headword":"暗い","reading":"くらい","romanization":"kurai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["暗的；阴沉的；昏暗的","沮丧的；消沉的；情绪低落的；心情阴郁","（颜色）深的；暗淡的","不祥的；黑暗的（如过去）；可疑的","不太可能（成功）的；无望的；没有前途的","不熟悉（于）；不了解（于）"],"en":["dark; gloomy; murky","depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood)","dark (in colour); dull","ill-boding; dark (e.g. past); suspicious","unlikely (to succeed); hopeless; unpromising","unfamiliar (with); ignorant (of)"],"ko":["어두운; 음침한; 탁한","우울한; 의기소침한; 풀이 죽은; 어두운 (기분)","어두운 (색); 칙칙한","불길한; 어두운 (예: 과거); 수상한","성공할 가망이 없는; 절망적인; 전망이 없는","낯선 (~에); 무지한 (~에 대해)"],"vi":["tối tăm; u ám; mờ mịt","chán nản; mất tinh thần; buồn rầu; tâm trạng u tối","tối (về màu sắc); xỉn màu","điềm gở; đen tối (ví dụ quá khứ); đáng ngờ","khó (thành công); vô vọng; không triển vọng","không quen (với); không biết (về)"],"id":["gelap; suram; muram","tertekan; patah semangat; murung; gelap (suasana hati)","gelap (warna); kusam","pertanda buruk; kelam (mis. masa lalu); mencurigakan","kecil kemungkinan (untuk berhasil); tanpa harapan; tidak menjanjikan","tidak akrab (dengan); tidak tahu (tentang)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_052b28124e68dcd1fc2852cb164e6d4f":{"lexemeId":"lex_052b28124e68dcd1fc2852cb164e6d4f","language":"ja","headword":"管理","reading":"かんり","romanization":"kanri","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["控制；管理（例如企业）"],"en":["control; management (e.g. of a business)"],"ko":["관리; 경영 (예: 사업의)"],"vi":["kiểm soát; quản lý (ví dụ doanh nghiệp)"],"id":["kendali; manajemen (mis. bisnis)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_05921139de02046aa6b156e0ef74f203":{"lexemeId":"lex_05921139de02046aa6b156e0ef74f203","language":"ja","headword":"切り離す","reading":"きりはなす","romanization":"kirihanasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切下；斩首；割断；放开；肢解"],"en":["to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember"],"ko":["떼어내다; 목을 베다; 끊어내다; 풀어놓다; 토막내다"],"vi":["tách ra; chặt đầu; cắt rời; thả ra; phân thây"],"id":["melepaskan; memenggal; memotong lepas; membiarkan lepas; memutilasi"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_05ba361adcb47b685e6014b613662025":{"lexemeId":"lex_05ba361adcb47b685e6014b613662025","language":"ja","headword":"資源","reading":"しげん","romanization":"shigen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["资源"],"en":["resources"],"ko":["자원"],"vi":["tài nguyên"],"id":["sumber daya"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_061781892f75490139971ace69142d52":{"lexemeId":"lex_061781892f75490139971ace69142d52","language":"ja","headword":"数える","reading":"かぞえる","romanization":"kazoeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["数；列举"],"en":["to count; to enumerate"],"ko":["세다; 열거하다"],"vi":["đếm; liệt kê"],"id":["menghitung; mendaftar"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_072e35a70d582e01bcc436e180cd5759":{"lexemeId":"lex_072e35a70d582e01bcc436e180cd5759","language":"ja","headword":"ほとんど","reading":"ほとんど","romanization":"hotondo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大部分；几乎；实际上；差不多；无一例外；几乎全部；几乎"],"en":["mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but; just about; almost"],"ko":["대부분; 거의; 실질적으로; 거의; 거의 항상; 거의; 거의; 거의"],"vi":["hầu hết; gần như; thực tế; gần như; hầu như luôn luôn; suýt soát; gần như; hầu như"],"id":["sebagian besar; hampir; praktis; nyaris; hampir selalu; nyaris; kira-kira; hampir"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_07b3af6e742b037d4c57cd46a10b531c":{"lexemeId":"lex_07b3af6e742b037d4c57cd46a10b531c","language":"ja","headword":"何千","reading":"なんぜん","romanization":"nanzen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好几千"],"en":["many thousands"],"ko":["수천"],"vi":["hàng nghìn"],"id":["beribu-ribu"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583":{"lexemeId":"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583","language":"ja","headword":"別","reading":"べつ","romanization":"betsu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["区别；差异；歧视","分开的；不同的；另一个；额外的","例外；排除","按……分类；按……排序；根据"],"en":["distinction; difference; discrimination","separate; different; another; extra","exception; exclusion","classified by; ranked by; according to"],"ko":["구별; 차이; 차별","별개의; 다른; 또 하나의; 추가의","예외; 제외","~로 분류된; ~로 순위가 매겨진; ~에 따른"],"vi":["sự phân biệt; sự khác nhau; sự kỳ thị","riêng biệt; khác nhau; khác; thêm","ngoại lệ; loại trừ","được phân loại theo; được xếp hạng theo; tùy theo"],"id":["perbedaan; pembedaan; diskriminasi","terpisah; berbeda; lain; tambahan","pengecualian; pengekualian","diklasifikasikan berdasarkan; diperingkat berdasarkan; menurut"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_082923e21509a99fc9348f12fabbe1e7":{"lexemeId":"lex_082923e21509a99fc9348f12fabbe1e7","language":"ja","headword":"たいてい","reading":"たいてい","romanization":"taitei","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大多；通常；一般","可能","大多数；几乎全部","普通的","适当的；合适的；适度的"],"en":["mostly; ordinarily; usually; generally","probably","most; almost all","ordinary","proper; appropriate; moderate"],"ko":["대부분; 보통; 일반적으로","아마","대부분; 거의 전부","평범한","적절한; 적당한; 알맞은"],"vi":["phần lớn; thông thường; thường thì; nói chung","có lẽ","hầu hết; gần như tất cả","thông thường","thích hợp; phù hợp; vừa phải"],"id":["kebanyakan; biasanya; umumnya; secara umum","mungkin","sebagian besar; hampir semua","biasa","tepat; sesuai; sedang"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59":{"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","language":"ja","headword":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和；然后；于是；现在；最后"],"en":["and; and then; thus; and now; and finally"],"ko":["그리고; 그리고 나서; 그래서; 그리고 이제; 그리고 마침내"],"vi":["và; rồi sau đó; do đó; và bây giờ; và cuối cùng"],"id":["dan; dan kemudian; dengan demikian; dan sekarang; dan akhirnya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549":{"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","language":"ja","headword":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay trở lại; đi ... rồi quay lại","trở thành; trở nên; lớn lên; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina ...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekati; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; bertumbuh; berlanjut","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_09bd4007015c36b37e6bc474e6372eee":{"lexemeId":"lex_09bd4007015c36b37e6bc474e6372eee","language":"ja","headword":"予測","reading":"よそく","romanization":"yosoku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["预测；估计"],"en":["prediction; estimation"],"ko":["예측; 추정"],"vi":["dự đoán; ước tính"],"id":["prediksi; perkiraan"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_09c6b3344ef397faf6af840a57ffcd92":{"lexemeId":"lex_09c6b3344ef397faf6af840a57ffcd92","language":"ja","headword":"飛び込む","reading":"とびこむ","romanization":"tobikomu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳入；跃入；投入；潜入","闯入；闯进来"],"en":["to jump in; to leap in; to plunge into; to dive","to burst in; to barge in"],"ko":["뛰어들다; 뛰어 들어가다; 뛰어들다; 다이빙하다","들이닥치다; 불쑥 들어가다"],"vi":["nhảy vào; lao vào; lao vào; lặn","xông vào; xộc vào"],"id":["melompat masuk; melompat ke dalam; terjun ke dalam; menyelam","menerobos masuk; menyerbu masuk"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_0a4388e857b46add8af6cebd9b0b25a6":{"lexemeId":"lex_0a4388e857b46add8af6cebd9b0b25a6","language":"ja","headword":"感謝","reading":"かんしゃ","romanization":"kansha","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感谢；感激"],"en":["thanks; gratitude"],"ko":["감사; 고마움"],"vi":["lời cảm ơn; lòng biết ơn"],"id":["terima kasih; rasa syukur"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_0abb93b657d573cfe9502b14b302e4a9":{"lexemeId":"lex_0abb93b657d573cfe9502b14b302e4a9","language":"ja","headword":"始まり","reading":"はじまり","romanization":"hajimari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起源；开端"],"en":["origin; beginning"],"ko":["기원; 시작"],"vi":["nguồn gốc; khởi đầu"],"id":["asal; awal; permulaan"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_0b073530a63a2d3bacd2081f6fa59695":{"lexemeId":"lex_0b073530a63a2d3bacd2081f6fa59695","language":"ja","headword":"民族","reading":"みんぞく","romanization":"minzoku","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人民；种族；民族；族群"],"en":["people; race; nation; ethnic group; ethnos"],"ko":["사람들; 민족; 국민; 종족; 에트노스"],"vi":["con người; chủng tộc; quốc gia; dân tộc; tộc người"],"id":["orang; ras; bangsa; kelompok etnis; etnos"]}}],"rank":10500,"provider":"JPDB"},"lex_0b0bc7dd062a0643851319ba08b16c1d":{"lexemeId":"lex_0b0bc7dd062a0643851319ba08b16c1d","language":"ja","headword":"家族","reading":"かぞく","romanization":"kazoku","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家庭；家人"],"en":["family; members of a family"],"ko":["가족; 가족 구성원"],"vi":["gia đình; các thành viên trong gia đình"],"id":["keluarga; anggota keluarga"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0b21d67e5ad0ee3ee1b50878903d6837":{"lexemeId":"lex_0b21d67e5ad0ee3ee1b50878903d6837","language":"ja","headword":"見本","reading":"みほん","romanization":"mihon","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["样品；样本；样式","模范；榜样"],"en":["sample; specimen; pattern","model; example"],"ko":["견본; 표본; 샘플","모범; 본보기"],"vi":["mẫu; vật mẫu; hoa văn","mô hình; ví dụ"],"id":["sampel; spesimen; pola","model; contoh"]}}],"rank":12800,"provider":"JPDB"},"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553":{"lexemeId":"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553","language":"ja","headword":"名前","reading":"なまえ","romanization":"namae","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["名字","名；名前"],"en":["name","given name; first name"],"ko":["이름","이름; 퍼스트 네임"],"vi":["tên","tên riêng; tên"],"id":["nama","nama depan; nama pemberian"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0be732f3e1aeeacc2ee184c184782e34":{"lexemeId":"lex_0be732f3e1aeeacc2ee184c184782e34","language":"ja","headword":"文化","reading":"ぶんか","romanization":"bunka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["文化；文明","文化时代（1804.2.11-1818.4.22）"],"en":["culture; civilization; civilisation","Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)"],"ko":["문화; 문명","분카 시대 (1804.2.11-1818.4.22)"],"vi":["văn hóa; văn minh","thời Bunka (11.2.1804-22.4.1818)"],"id":["budaya; peradaban; sivilisasi","era Bunka (1804.2.11-1818.4.22)"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_0bf5f341a395487c6ddc94afbb1f851d":{"lexemeId":"lex_0bf5f341a395487c6ddc94afbb1f851d","language":"ja","headword":"受け取る","reading":"うけとる","romanization":"uketoru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接收；获得；接受","采取；解释；理解"],"en":["to receive; to get; to accept","to take; to interpret; to understand"],"ko":["받다; 얻다; 수락하다","취하다; 해석하다; 이해하다"],"vi":["nhận; lấy; chấp nhận","lấy; diễn giải; hiểu"],"id":["untuk menerima; untuk mendapatkan; untuk menyetujui","untuk mengambil; untuk menafsirkan; untuk memahami"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_0c1856b9f161b3a06a75b2381a329732":{"lexemeId":"lex_0c1856b9f161b3a06a75b2381a329732","language":"ja","headword":"利用","reading":"りよう","romanization":"riyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用；利用；应用"],"en":["use; utilization; utilisation; application"],"ko":["사용; 활용; 이용; 적용"],"vi":["sử dụng; ứng dụng"],"id":["penggunaan; pemanfaatan; penerapan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a":{"lexemeId":"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a","language":"ja","headword":"以上","reading":"いじょう","romanization":"ijou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不少于；…以上；…及以上；…或更多","超出（如预期）；以上；多于；超过","上述的；前述的；前文的","既然…；鉴于…；既然已经…；一旦…","完了；到此为止；终"],"en":["not less than; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more","beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than","above-mentioned; aforementioned; foregoing","since ...; seeing that ...; now that ...; once ...","that's all; that is the end; the end"],"ko":["적어도; ... 이상; ... 이상; ... 이상; ... 이상","넘어서 (예: 기대 이상); 이상; 이상; 이상","앞의; 앞서 언급한; 이전의","~이므로; ~를 보니; ~이므로; ~하자","이것이 전부; 끝; 끝"],"vi":["không ít hơn; ... trở lên; ... hoặc hơn","vượt quá (ví dụ: mong đợi); trên; hơn; xa hơn","đã nêu ở trên; đã đề cập ở trên; đã nói ở trước","vì ...; xét thấy ...; giờ thì ...; một khi ...","thế là hết; đó là kết thúc; hết"],"id":["tidak kurang dari; ... ke atas; ... dan lebih; ... atau lebih","melampaui (mis. harapan seseorang); di atas; lebih dari; lebih jauh dari","tersebut di atas; yang disebutkan di atas; sebelumnya","sejak ...; karena ...; sekarang setelah ...; setelah ...","hanya itu; itulah akhirnya; akhir"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1":{"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","language":"ja","headword":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；时刻；时候","场合；情况","机会；时机；季节","时代；年代；日子","时态"],"en":["time; hour; moment","occasion; case","chance; opportunity; season","the times; the age; the day","tense"],"ko":["시간; 시각; 순간","경우; 사례","기회; 계절","시대; 연령; 그 날","긴장된"],"vi":["thời gian; giờ; khoảnh khắc","dịp; trường hợp","cơ hội; thời cơ; mùa","thời đại; thời kỳ; ngày nay","thì (trong ngữ pháp)"],"id":["waktu; jam; saat","kesempatan; kasus","peluang; kesempatan; musim","zaman; era; hari","tegang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0d00a0cab40500e658971c7f931d29e7":{"lexemeId":"lex_0d00a0cab40500e658971c7f931d29e7","language":"ja","headword":"基づく","reading":"もとづく","romanization":"motozuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以…为基础；基于；归因于；起源于"],"en":["to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from"],"ko":["~에 근거하다; ~에 기반하다; ~에 기인하다; ~에서 비롯되다"],"vi":["dựa trên; dựa vào; do; bắt nguồn từ"],"id":["didasarkan pada; berbasis pada; disebabkan oleh; berasal dari"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_0dd63b36884d82e7696b950affcd474c":{"lexemeId":"lex_0dd63b36884d82e7696b950affcd474c","language":"ja","headword":"パターン","reading":"パターン","romanization":"pataan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["图案；样式","行为模式；行为方式；可预测性；习惯势力"],"en":["pattern","behavioural pattern; behavioral pattern; predictability; force of habit"],"ko":["무늬; 패턴","행동 패턴; 예측 가능성; 습관의 힘"],"vi":["mẫu; khuôn mẫu","khuôn mẫu hành vi; tính có thể đoán trước; sức mạnh của thói quen"],"id":["pola","pola perilaku; pola tingkah laku; prediktabilitas; kekuatan kebiasaan"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_0e6419e3d4ea25d465d2fb9aa5bdb45c":{"lexemeId":"lex_0e6419e3d4ea25d465d2fb9aa5bdb45c","language":"ja","headword":"芸術","reading":"げいじゅつ","romanization":"geijutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（精）艺术；美术"],"en":["(fine) art; the arts"],"ko":["(순수) 미술; 예술"],"vi":["mỹ thuật; nghệ thuật"],"id":["seni (rupa); kesenian"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_0f0f2e0ce382ad16a79452de06c2f9b3":{"lexemeId":"lex_0f0f2e0ce382ad16a79452de06c2f9b3","language":"ja","headword":"放牧","reading":"ほうぼく","romanization":"houboku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["牧场；放牧"],"en":["pasturage; grazing"],"ko":["목초지; 방목"],"vi":["đồng cỏ chăn nuôi; bãi chăn thả"],"id":["padang penggembalaan; penggembalaan"]}}],"rank":43400,"provider":"JPDB"},"lex_0f7c923e6847934d2a1bc2c30bff44c2":{"lexemeId":"lex_0f7c923e6847934d2a1bc2c30bff44c2","language":"ja","headword":"について","reading":"について","romanization":"nitsuite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关于；就……而言","每（如每人100日元）；每一"],"en":["concerning; regarding","per (e.g. 100 yen per person); for every"],"ko":["~에 관하여; ~에 관해서","~당 (예: 1인당 100엔); ~마다"],"vi":["về; liên quan đến","mỗi (ví dụ 100 yên mỗi người); cho mỗi"],"id":["mengenai; tentang","per (mis. 100 yen per orang); untuk setiap"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0f828f1c1c839cc2bb06de596aebfe23":{"lexemeId":"lex_0f828f1c1c839cc2bb06de596aebfe23","language":"ja","headword":"西","reading":"にし","romanization":"nishi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["西"],"en":["west"],"ko":["서쪽"],"vi":["hướng tây"],"id":["barat"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_0fbe4c4429811f9e643d9cedadd32b8b":{"lexemeId":"lex_0fbe4c4429811f9e643d9cedadd32b8b","language":"ja","headword":"巨大","reading":"きょだい","romanization":"kyodai","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巨大的；庞大的；极大的"],"en":["huge; gigantic; enormous"],"ko":["거대한; 막대한; 엄청난"],"vi":["khổng lồ; to lớn; đồ sộ"],"id":["besar; raksasa; sangat besar"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"],"ko":["~부터 (예: 시간, 장소, 수치); ~이래로","~로부터 (발신자); ~에 의해","~때문에; ~이므로","~중에서 (구성 요소, 부분)","~을 통해 (예: 창문, 현관)","~후; ~이래로","동정이나 경고를 표현"],"vi":["từ (ví dụ thời gian, địa điểm, số lượng); kể từ","từ (người khởi xướng); bởi","bởi vì; vì","từ (thành phần, bộ phận)","qua (ví dụ cửa sổ, tiền sảnh)","sau; kể từ","bày tỏ sự cảm thông hoặc cảnh báo"],"id":["dari (mis. waktu, tempat, jumlah angka); sejak","dari (pemberi asal); oleh","karena; sebab","dari (bahan penyusun, bagian)","melalui (mis. jendela, vestibul)","setelah; sejak","menyatakan simpati atau peringatan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_1159cd781ca04191a9ea09306ed24f61":{"lexemeId":"lex_1159cd781ca04191a9ea09306ed24f61","language":"ja","headword":"安定","reading":"あんてい","romanization":"antei","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["稳定；平稳；均衡"],"en":["stability; steadiness; equilibrium"],"ko":["안정; 꾸준함; 균형"],"vi":["sự ổn định; sự vững chắc; sự cân bằng"],"id":["stabilitas; kemantapan; keseimbangan"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_12207750c127c94a929c90d7ff5ca422":{"lexemeId":"lex_12207750c127c94a929c90d7ff5ca422","language":"ja","headword":"枯れる","reading":"かれる","romanization":"kareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（植物）枯萎；凋零；死亡","（性格、能力等）成熟"],"en":["to wither (of a plant); to be blasted; to die","to mature (of one's personality, abilities, etc.)"],"ko":["(식물이) 시들다; 고사하다; 죽다","(성격, 능력 등이) 성숙하다"],"vi":["héo úa (ở thực vật); bị héo; chết","trưởng thành (về tính cách, năng lực, v.v.)"],"id":["layu (pada tanaman); menjadi kering; mati","menjadi matang (tentang kepribadian, kemampuan, dll.)"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e":{"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","language":"ja","headword":"や","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["cop","int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类的东西；还有……还有","一……就……；刚……就……；一……就","是；是的","哦；噢","哈；什么","嗨","是；什么？","是吗？；不是吗？；对吧？；不对吧？"],"en":["such things as ...; and ... and","the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as","be; is","o; oh","huh; what","hi","yes; what?","yes?; no?; is it?; isn't it?"],"ko":["...와 같은 것들; 그리고 ... 그리고","...하자마자; ...하자 곧; ...하자마자","이다; 있다","오; 아","어; 뭐","안녕","네; 뭐라고요?","네?; 아니요?; 그렇죠?; 그렇지 않나요?"],"vi":["những thứ như ...; và ... và","ngay khi ...; vừa ... thì ...; ngay lúc","là; thì là","ồ; ôi","hả; cái gì","chào","vâng; gì cơ?","vâng?; không?; phải không?; có phải không?"],"id":["hal-hal seperti ...; dan ... dan","saat (itu) ...; segera setelah ...; begitu","menjadi; adalah","o; oh","hah; apa","hai","ya; apa?","ya?; tidak?; benarkah?; bukankah?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_138cbf5709fefe5de134d3c8d7207554":{"lexemeId":"lex_138cbf5709fefe5de134d3c8d7207554","language":"ja","headword":"サポート","reading":"サポート","romanization":"sapooto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["支持"],"en":["support"],"ko":["지지"],"vi":["hỗ trợ"],"id":["dukungan"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_13a6f73ec65aa1ace26bc73811ff37fc":{"lexemeId":"lex_13a6f73ec65aa1ace26bc73811ff37fc","language":"ja","headword":"成り立つ","reading":"なりたつ","romanization":"naritatsu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["由……组成；由……构成","成立（如协议）；成立（如理论）；有效","（生意、生活等）能维持；继续下去；坚持下去"],"en":["to consist of; to be made up of; to be composed of","to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be valid","to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on; to keep going"],"ko":["~로 구성되다","체결되다 (예: 합의); 유효하다 (예: 이론); 유효하다","유지되다 (사업, 생활 방식 등); 계속해 나가다"],"vi":["bao gồm; được tạo thành từ; được cấu thành từ","được ký kết (ví dụ về thỏa thuận); đúng (ví dụ về lý thuyết); có hiệu lực","khả thi (về kinh doanh, lối sống, v.v.); tiếp tục; duy trì"],"id":["terdiri dari; tersusun dari; tersusun atas","disimpulkan (mis. tentang kesepakatan); terbukti benar (mis. tentang teori); berlaku","layak dijalankan (tentang bisnis, gaya hidup, dsb.); berlanjut; terus berjalan"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_1414212c1d45f73a184ae089038e6412":{"lexemeId":"lex_1414212c1d45f73a184ae089038e6412","language":"ja","headword":"突然","reading":"とつぜん","romanization":"totsuzen","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突然的；意外的"],"en":["abrupt; sudden; unexpected"],"ko":["갑작스러운; 돌연한; 예상치 못한"],"vi":["đột ngột; bất thình lình; không ngờ tới"],"id":["tiba-tiba; mendadak; tak terduga"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_14348212e4276bd0c0f9e83bdc733c6a":{"lexemeId":"lex_14348212e4276bd0c0f9e83bdc733c6a","language":"ja","headword":"願う","reading":"ねがう","romanization":"negau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想要；希望；期望","恳求；请求；央求；祈祷","让人替自己做"],"en":["to desire; to wish; to hope","to beg; to request; to implore; to pray","to have something done for oneself"],"ko":["원하다; 바라다; 희망하다","애원하다; 요청하다; 간청하다; 기도하다","남에게 무언가를 해달라고 하여 받다"],"vi":["mong muốn; ước; hy vọng","cầu xin; yêu cầu; khẩn cầu; cầu nguyện","nhờ ai đó làm gì cho mình"],"id":["menginginkan; berharap; mengharap","memohon; meminta; memelas; berdoa","meminta sesuatu dilakukan untuk diri sendiri"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_143a054d5564fc9822ab811c25ac7908":{"lexemeId":"lex_143a054d5564fc9822ab811c25ac7908","language":"ja","headword":"暗黒物質","reading":"あんこくぶっしつ","romanization":"ankokubusshitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["暗物质"],"en":["dark matter"],"ko":["암흑 물질"],"vi":["vật chất tối"],"id":["materi gelap"]}}],"rank":74500,"provider":"JPDB"},"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5":{"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","language":"ja","headword":"呼ぶ","reading":"よぶ","romanization":"yobu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["呼喊（某人）；呼叫；召唤","请（医生等）","邀请","指定；命名；冠以","争取（支持等）；聚集","娶为妻子"],"en":["to call out (to); to call; to invoke","to summon (a doctor, etc.)","to invite","to designate; to name; to brand","to garner (support, etc.); to gather","to take as one's wife"],"ko":["부르다; 외쳐 부르다; 불러내다","부르다 (의사 등을)","초대하다","지정하다; 명명하다; 낙인찍다","모으다 (지지 등을); 수집하다","아내로 맞이하다"],"vi":["gọi to (ai); gọi; kêu gọi","triệu tập (bác sĩ, v.v.); gọi đến","mời","chỉ định; đặt tên; gắn mác","giành được (sự ủng hộ, v.v.); thu thập","lấy làm vợ; cưới làm vợ"],"id":["memanggil (kepada); memanggil; menyerukan","memanggil (dokter, dsb.)","mengundang","menunjuk; menamai; mencap","menggalang (dukungan, dsb.); mengumpulkan","mengambil sebagai istri"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_154d37f4858a872e885d66ee07817f9e":{"lexemeId":"lex_154d37f4858a872e885d66ee07817f9e","language":"ja","headword":"部族","reading":"ぶぞく","romanization":"buzoku","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["部落；氏族；家族"],"en":["tribe; clan; house"],"ko":["부족; 씨족; 가문"],"vi":["bộ tộc; thị tộc; gia tộc"],"id":["suku; klan; keluarga"]}}],"rank":14400,"provider":"JPDB"},"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0":{"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","language":"ja","headword":"壁","reading":"かべ","romanization":"kabe","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["墙；隔断","障碍；阻碍","中国“壁”星宿（二十八宿之一）"],"en":["wall; partition","barrier; obstacle","Chinese \"Wall\" constellation (one of the 28 mansions)"],"ko":["벽; 칸막이","장벽; 장애물","중국의 \"벽\" 별자리 (28수 중 하나)"],"vi":["bức tường; vách ngăn","rào cản; chướng ngại","chòm sao \"Bích\" của Trung Quốc (một trong 28 tú)"],"id":["dinding; partisi","penghalang; rintangan","rasi bintang \"Tembok\" Tiongkok (salah satu dari 28 mansion)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_162d692a20fe62adb1831c25dbbf302f":{"lexemeId":"lex_162d692a20fe62adb1831c25dbbf302f","language":"ja","headword":"ポストカード","reading":"ポストカード","romanization":"posutokaado","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["明信片"],"en":["postcard"],"ko":["엽서"],"vi":["bưu thiếp"],"id":["kartu pos"]}}],"rank":66900,"provider":"JPDB"},"lex_168a51fb3d47eb07a2dc053b2487415e":{"lexemeId":"lex_168a51fb3d47eb07a2dc053b2487415e","language":"ja","headword":"理論","reading":"りろん","romanization":"riron","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理论"],"en":["theory"],"ko":["이론"],"vi":["lý thuyết"],"id":["teori"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（有生命的）；存在","停留；待","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"],"ko":["있다 (유생 명사); 존재하다","머무르다","~하고 있다; ~하고 있었다"],"vi":["ở (đối với vật có sự sống); tồn tại","ở lại","đang ...; đã từng đang ..."],"id":["ada (untuk benda hidup); eksis","tinggal; menetap","sedang ...; telah sedang ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_16cd5503e73f2a4cc8a850dc90a616b7":{"lexemeId":"lex_16cd5503e73f2a4cc8a850dc90a616b7","language":"ja","headword":"最も","reading":"もっとも","romanization":"mottomo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最；极其"],"en":["most; extremely"],"ko":["가장; 극도로"],"vi":["nhất; cực kỳ"],"id":["paling; sangat"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_16f51725e0bf41c45e27ab0e89a2783e":{"lexemeId":"lex_16f51725e0bf41c45e27ab0e89a2783e","language":"ja","headword":"防衛","reading":"ぼうえい","romanization":"bouei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["防御；防卫；保护"],"en":["defense; defence; protection"],"ko":["방어; 방위; 보호"],"vi":["phòng thủ; bảo vệ"],"id":["pertahanan; perlindungan"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_185b705e42494c72a962bb7f548f5bbf":{"lexemeId":"lex_185b705e42494c72a962bb7f548f5bbf","language":"ja","headword":"基礎","reading":"きそ","romanization":"kiso","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["基础；根基"],"en":["foundation; basis"],"ko":["기초; 기반"],"vi":["nền tảng; cơ sở"],"id":["fondasi; dasar"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_188a2694302f6f25c7b62e0da213b04b":{"lexemeId":"lex_188a2694302f6f25c7b62e0da213b04b","language":"ja","headword":"方法","reading":"ほうほう","romanization":"houhou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方法；过程；方式；途径；手段；技术"],"en":["method; process; manner; way; means; technique"],"ko":["방법; 과정; 방식; 수단; 기법"],"vi":["phương pháp; quy trình; cách thức; cách; phương tiện; kỹ thuật"],"id":["metode; proses; cara; jalan; sarana; teknik"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_18c5609a49cafebbb966c6d3f85d2d11":{"lexemeId":"lex_18c5609a49cafebbb966c6d3f85d2d11","language":"ja","headword":"偉業","reading":"いぎょう","romanization":"igyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伟业；丰功伟绩"],"en":["great achievement; great feat; great work; great undertaking"],"ko":["위대한 업적; 위업; 대사업"],"vi":["thành tựu vĩ đại; kỳ công vĩ đại; công trình vĩ đại; sự nghiệp vĩ đại"],"id":["pencapaian besar; prestasi besar; karya besar; usaha besar"]}}],"rank":16600,"provider":"JPDB"},"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a":{"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","language":"ja","headword":"最初","reading":"さいしょ","romanization":"saisho","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；起初；最初；开端"],"en":["beginning; outset; first; onset"],"ko":["시작; 발단; 처음; 개시"],"vi":["sự bắt đầu; khởi đầu; đầu tiên; khởi phát"],"id":["awal; permulaan; pertama; onset"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938":{"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","language":"ja","headword":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（过去式）"],"en":["was"],"ko":["~였다"],"vi":["đã từng là"],"id":["adalah; dulu; telah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1b96a4708638c61c62ded2da429ad0a2":{"lexemeId":"lex_1b96a4708638c61c62ded2da429ad0a2","language":"ja","headword":"塗る","reading":"ぬる","romanization":"nuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["涂漆；粉刷；上漆；涂清漆；涂抹；张贴（墙纸）"],"en":["to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear; to put up (wallpaper)"],"ko":["칠하다; 바르다; 옻칠하다; 니스칠하다; 펴 바르다; 문지르다; (벽지를) 붙이다"],"vi":["sơn; trát; phủ sơn mài; đánh vecni; phết; bôi; dán (giấy dán tường)"],"id":["mengecat; memplester; mempernis; memernis; mengoles; melumuri; memasang (kertas dinding)"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_1be8cca446f6dc9eaa3ee4e5bf07d811":{"lexemeId":"lex_1be8cca446f6dc9eaa3ee4e5bf07d811","language":"ja","headword":"流す","reading":"ながす","romanization":"nagasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["倒出；泼洒；流出；流下（血、泪等）","冲走；洗掉","输送（如通过电线输送电力、通过扩音系统播放音乐等）；传播；广播；播送","（出租车等）巡游揽客","漂浮；漂流","取消（会议等）","放逐；流放"],"en":["to drain; to pour; to spill; to shed (blood, tears)","to wash away","to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to broadcast; to beam","to cruise (e.g. taxi)","to float; to set adrift","to call off (a meeting, etc.)","to exile; to banish"],"ko":["배수하다; 붓다; 흘리다; (피, 눈물을) 흘리다","씻어내다; 휩쓸어 가다","분배하다 (예: 전선으로 전기, PA로 음악 등); 유통시키다; 방송하다; 송출하다","배회하다 (예: 택시); 돌아다니다","뜨다; 표류시키다","(회의 등을) 취소하다","추방하다; 유배하다"],"vi":["làm cạn; đổ; làm tràn; đổ (máu, nước mắt)","rửa trôi","phân phối (ví dụ điện qua dây, nhạc qua hệ thống loa, v.v.); lưu thông; phát sóng; truyền đi","chạy xe lòng vòng (ví dụ taxi)","nổi; thả trôi","hủy bỏ (cuộc họp, v.v.)","lưu đày; trục xuất"],"id":["menguras; menuang; menumpahkan; menumpahkan (darah, air mata)","menghanyutkan","mendistribusikan (mis. listrik melalui kabel, musik melalui pengeras suara, dll.); menyebarkan; menyiarkan; memancarkan","berkeliling (mis. taksi)","mengapung; menghanyutkan","membatalkan (rapat, dll.)","mengasingkan; membuang"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_1c3c4001a8c9aab624b01249aa4f82e5":{"lexemeId":"lex_1c3c4001a8c9aab624b01249aa4f82e5","language":"ja","headword":"水路","reading":"すいろ","romanization":"suiro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水道；运河；渠道；水路；引水渠","泳道"],"en":["waterway; canal; channel; watercourse; aqueduct","swimming pool lane"],"ko":["수로; 운하; 수로; 수도","수영장 레인"],"vi":["đường thủy; kênh; rạch; thủy đạo; cống dẫn nước","làn bơi trong hồ bơi"],"id":["jalur air; kanal; saluran; aliran air; akuaduk","lintasan kolam renang"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_1d43a8854cce92e2b44dfdf7f9dee594":{"lexemeId":"lex_1d43a8854cce92e2b44dfdf7f9dee594","language":"ja","headword":"発生","reading":"はっせい","romanization":"hassei","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爆发；涌出；发生；出现","产生；生成；起源","个体发生；从简单状态的细胞发育出复杂多细胞结构的过程"],"en":["outbreak; spring forth; occurrence; incidence","generation (e.g. of power or heat); genesis; origin","ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state"],"ko":["발생; 분출; 발병; 발생률","생성 (예: 전력이나 열의); 발생; 기원","개체발생; 단순한 상태의 세포로부터 복잡한 다세포 구조의 발달"],"vi":["sự bùng phát; bật ra; sự xuất hiện; tỷ lệ mắc","sự phát sinh (ví dụ điện hoặc nhiệt); sự hình thành; nguồn gốc","sự phát triển cá thể; sự phát triển của các cấu trúc đa bào phức tạp từ (các) tế bào ở trạng thái đơn giản"],"id":["wabah; kemunculan; kejadian; insiden","pembangkitan (mis. listrik atau panas); genesis; asal","ontogeni; perkembangan struktur multiseluler kompleks dari sel dalam keadaan sederhana"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_1d6185980397c8f3f494e48bdc56fb76":{"lexemeId":"lex_1d6185980397c8f3f494e48bdc56fb76","language":"ja","headword":"希望","reading":"きぼう","romanization":"kibou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["希望；愿望；志向"],"en":["hope; wish; aspiration"],"ko":["희망; 소원; 열망"],"vi":["hy vọng; mong muốn; khát vọng"],"id":["harapan; keinginan; aspirasi"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_1e062f6e2bd8f8904b9d6f4d7329bfb4":{"lexemeId":"lex_1e062f6e2bd8f8904b9d6f4d7329bfb4","language":"ja","headword":"ではある","reading":"ではある","romanization":"dehaaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（与非……相对）"],"en":["to be (in contrast to something that is not the case)"],"ko":["그렇지 않은 것에 비해 그러다"],"vi":["là (trái ngược với điều không phải như vậy)"],"id":["menjadi (berbeda dengan sesuatu yang tidak demikian)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1ebd32c286d3743bf10b7533a78ddc49":{"lexemeId":"lex_1ebd32c286d3743bf10b7533a78ddc49","language":"ja","headword":"今から","reading":"いまから","romanization":"imakara","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从现在起；从此时起；从此以后；今后"],"en":["from now; from the present moment; from this time forward; henceforth"],"ko":["지금부터; 현재 시점부터; 이 시간 이후로; 앞으로"],"vi":["từ bây giờ; từ thời điểm hiện tại; từ nay về sau; kể từ nay"],"id":["mulai sekarang; dari saat ini; mulai saat ini ke depan; selanjutnya"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_1f4079b933cfd0fb9f6f590338e289a0":{"lexemeId":"lex_1f4079b933cfd0fb9f6f590338e289a0","language":"ja","headword":"メモ","reading":"メモ","romanization":"memo","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["笔记；备忘录；备忘"],"en":["note; memo; memorandum"],"ko":["메모; 비망록; 각서"],"vi":["ghi chú; bản ghi nhớ; biên bản"],"id":["catatan; memo; memorandum"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_1f801f93a2aae96c753c4f2a6c241259":{"lexemeId":"lex_1f801f93a2aae96c753c4f2a6c241259","language":"ja","headword":"収穫","reading":"しゅうかく","romanization":"shuukaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收获；收成；丰收","（劳动的）成果；收益；结果；回报"],"en":["harvest; crop; ingathering","fruits (of one's labors); gain; result; returns"],"ko":["수확; 작물; 거둬들임","(노력의) 결실; 이득; 결과; 수익"],"vi":["vụ thu hoạch; mùa màng; thu hoạch","thành quả (lao động); lợi ích; kết quả; thu hồi"],"id":["panen; tanaman; pengumpulan hasil","buah (dari jerih payah); keuntungan; hasil; imbalan"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206":{"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","language":"ja","headword":"前","reading":"まえ","romanization":"mae","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……前面；在……之前（如建筑物）","以前；先前；之前；之前；以前；（差）几分（到整点）","（前）面；前部；前端；头（如队伍的）","向前；前进","在（……）面前；在（某人）面前","前（如页）；先前（如预约）；前（如半）；以前的（如例子）","一份；一份食物","（身体或衣服的）前面；（外套、和服等的）前襟","私处；隐私部位","犯罪记录；前科；前科"],"en":["in front (of); before (e.g. a building)","before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)","(the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line)","forward; ahead","(in the) presence (of); in front (of someone)","previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example)","portion; helping","front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.)","privates; private parts","criminal record; previous conviction; (a) prior"],"ko":["앞(앞에); 앞(예: 건물)","전에; 이전에; 예전에; 이전; 전에; (시) (분) 전","앞(앞); 앞부분; 앞; 머리(예: 줄)","앞으로; 앞으로","앞에서(앞에서); 앞에서(누군가)","이전(예: 페이지); 이전(예: 약속); 첫 번째(예: 반); 이전(예: 예)","부분; 한 입","앞(신체 또는 옷); 가슴(코트, 기모노 등)","사생활; 사적인 부분","범죄 기록; 이전 유죄 판결; (a) 이전"],"vi":["phía trước (của); trước (ví dụ tòa nhà)","trước; sớm hơn; trước đây; trước đó; cách đây; (phút) kém (giờ)","(phần) mặt trước; phần đầu; phía trước; đầu (ví dụ đầu hàng)","về phía trước; tiến lên","(trước) sự hiện diện (của); trước mặt (ai đó)","trước (ví dụ trang); trước đó (ví dụ cuộc hẹn); đầu tiên (ví dụ hiệp một); cũ (ví dụ ví dụ trước)","phần; suất","mặt trước (của cơ thể hoặc quần áo); ngực (của áo khoác, kimono, v.v.)","bộ phận sinh dục; chỗ kín","tiền án; tiền sự; (một) án trước"],"id":["di depan (dari); sebelum (mis. sebuah bangunan)","sebelum; lebih awal; sebelumnya; sebelumnya; lalu; (menit) menuju (jam)","(bagian) depan; bagian depan; depan; kepala (mis. dari antrean)","maju; ke depan","(di) hadapan (dari); di depan (seseorang)","sebelumnya (mis. halaman); sebelumnya (mis. janji); pertama (mis. babak); mantan (mis. contoh)","porsi; sajian","depan (tubuh atau pakaian seseorang); dada (mantel, kimono, dsb.)","alat kelamin; bagian pribadi","catatan kriminal; vonis sebelumnya; (sebuah) riwayat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_203151ca07d9da9a96a88ff4426031b1":{"lexemeId":"lex_203151ca07d9da9a96a88ff4426031b1","language":"ja","headword":"最終的","reading":"さいしゅうてき","romanization":"saishuuteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最终的；最后的；终极的"],"en":["final; eventual; ultimate"],"ko":["최종적인; 결국; 궁극적인"],"vi":["cuối cùng; sau cùng; tối thượng"],"id":["akhir; pada akhirnya; pamungkas"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c":{"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","language":"ja","headword":"続く","reading":"つづく","romanization":"tsuzuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["继续；持续；延续","不间断地继续；连续不断","反复发生","通向；连接；毗邻","接在……之后；跟随；继承；排在……之后","坚持；保持；持续"],"en":["to continue; to last; to go on","to continue (without a break); to be unbroken","to occur again and again","to lead to; to connect to; to adjoin","to come after; to follow; to succeed; to rank next to","to hold out; to keep; to last"],"ko":["계속되다; 지속되다","끊임없이 계속되다; 이어지다","반복되다; 거듭 일어나다","이어지다; 연결되다","잇따르다; 뒤따르다; 계승하다","버티다; 유지되다; 지속되다"],"vi":["tiếp tục; kéo dài; diễn ra","tiếp tục (không gián đoạn); liền mạch","xảy ra lặp đi lặp lại","dẫn đến; nối tới; tiếp giáp","đến sau; theo sau; kế tiếp; xếp ngay sau","cầm cự; giữ vững; kéo dài"],"id":["melanjutkan; bertahan; berlangsung","berlanjut (tanpa jeda); tak terputus","terjadi berulang kali","mengarah ke; menghubungkan ke; bersebelahan","datang setelah; mengikuti; menggantikan; berperingkat setelah","bertahan; menjaga; tahan lama"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_2135f2492b98528522982e651d00daa4":{"lexemeId":"lex_2135f2492b98528522982e651d00daa4","language":"ja","headword":"山羊","reading":"やぎ","romanization":"yagi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山羊"],"en":["goat"],"ko":["염소"],"vi":["con dê"],"id":["kambing"]}}],"rank":17200,"provider":"JPDB"},"lex_21668a49178b27aaeecdf545f1289917":{"lexemeId":"lex_21668a49178b27aaeecdf545f1289917","language":"ja","headword":"堅固","reading":"けんご","romanization":"kengo","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坚固的；结实的；牢固的"],"en":["solid; strong; firm"],"ko":["단단한; 강한; 확고한"],"vi":["rắn chắc; mạnh mẽ; vững chắc"],"id":["padat; kuat; kokoh"]}}],"rank":21700,"provider":"JPDB"},"lex_21b371ba96c4bb98be5e4f8bf759117c":{"lexemeId":"lex_21b371ba96c4bb98be5e4f8bf759117c","language":"ja","headword":"川","reading":"かわ","romanization":"kawa","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["河；溪流","河；……河"],"en":["river; stream","River; the ... river"],"ko":["강; 시내","강; ~강"],"vi":["sông; suối","sông; sông..."],"id":["sungai; aliran","Sungai; sungai ..."]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e":{"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","language":"ja","headword":"木","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["树；灌木","木材；木料"],"en":["tree; shrub; bush","wood; timber"],"ko":["나무; 관목; 덤불","목재; 재목"],"vi":["cây; cây bụi; bụi rậm","gỗ; gỗ xẻ"],"id":["pohon; semak; belukar","kayu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e":{"lexemeId":"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e","language":"ja","headword":"開く","reading":"ひらく","romanization":"hiraku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开；解开；拆封；拆包","开花；展开；铺开","开门（营业，如早上）","宽（缝隙等）；变宽","举办（会议、聚会等）；举行；召开","建立（国家、朝代、流派等）；开（新店）；设立；创立；开创","开放（港口、边境等）","开户","开垦（新土地、道路等）；清理；开发","打开（文件等）","开方（根号）；化简（方程）","剖开（鱼）","转换（汉字为平假名）","张开（如裙子）","松懈（姿势不良）"],"en":["to open; to undo; to unseal; to unpack","to bloom; to unfold; to spread out","to open (for business, e.g. in the morning)","to be wide (gap, etc.); to widen","to hold (meeting, party, etc.); to give; to open","to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start","to open (ports, borders, etc.)","to open (an account)","to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop","to open (a file, etc.)","to extract (root); to reduce (equation)","to cut open (fish)","to change (kanji into hiragana)","to flare (e.g. skirt)","to slacken (into a poor posture)"],"ko":["열다; 풀다; 봉인을 뜯다; 포장을 풀다","피다; 펼치다; 펼쳐지다","(아침에 가게 등을) 열다; 개점하다","(틈 등이) 넓다; 넓어지다","(회의, 파티 등을) 열다; 개최하다; 열다","(국가, 왕조, 종파 등을) 세우다; (새 사업을) 열다; 설립하다; 확립하다; 시작하다","(항구, 국경 등을) 개방하다","(계좌를) 개설하다","(새 땅, 길 등을) 개척하다; 개간하다; 개발하다","(파일 등을) 열다","(근을) 구하다; (방정식을) 간단히 하다","생선을 가르다","(한자를 히라가나로) 바꾸다","(예: 치마가) 퍼지다","(나쁜 자세로) 흐트러지다"],"vi":["mở ra; tháo ra; bóc niêm phong; mở bao bì","nở hoa; bung ra; xòe ra","mở (cửa hàng kinh doanh, ví dụ vào buổi sáng)","rộng (khe hở, v.v.); mở rộng ra","tổ chức (cuộc họp, tiệc, v.v.); tổ chức; khai mạc","sáng lập (quốc gia, triều đại, giáo phái, v.v.); mở (doanh nghiệp mới); thành lập; thiết lập; khởi đầu","mở (cảng, biên giới, v.v.)","mở (tài khoản)","khai phá (đất mới, đường mới, v.v.); khai hoang; phát triển","mở (tệp tin, v.v.)","khai căn (căn bậc); rút gọn (phương trình)","mổ (cá)","chuyển (chữ kanji sang hiragana)","xòe ra (ví dụ váy)","chùng xuống (thành tư thế xấu)"],"id":["membuka; melepaskan; menyegel terbuka; membongkar","mekar; mengembang; membentang","membuka (untuk usaha, misalnya di pagi hari)","menjadi lebar (celah, dll.); melebar","mengadakan (rapat, pesta, dll.); memberi; membuka","mendirikan (negara, dinasti, sekte, dll.); membuka (usaha baru); menyiapkan; menetapkan; memulai","membuka (pelabuhan, perbatasan, dll.)","membuka (rekening)","membuka (lahan baru, jalan, dll.); membersihkan; mengembangkan","membuka (berkas, dll.)","menarik (akar); menyederhanakan (persamaan)","membelah (ikan)","mengubah (kanji menjadi hiragana)","mengembang (mis. rok)","mengendur (menjadi postur yang buruk)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_227cb7d5f4ed78e17d828ce28bfa20ef":{"lexemeId":"lex_227cb7d5f4ed78e17d828ce28bfa20ef","language":"ja","headword":"以外","reading":"いがい","romanization":"igai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["除……之外；除外；排除"],"en":["with the exception of; excepting; excluding"],"ko":["~를 제외하고"],"vi":["ngoại trừ; trừ ra; loại trừ"],"id":["dengan pengecualian; kecuali; tidak termasuk"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_229e4ace9913367c0e60705299855f25":{"lexemeId":"lex_229e4ace9913367c0e60705299855f25","language":"ja","headword":"羊","reading":"ひつじ","romanization":"hitsuji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绵羊（Ovis aries）"],"en":["sheep (Ovis aries)"],"ko":["양"],"vi":["cừu (Ovis aries)"],"id":["domba (Ovis aries)"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_22a584b6d42873bcdec2e9168d01673b":{"lexemeId":"lex_22a584b6d42873bcdec2e9168d01673b","language":"ja","headword":"生き残る","reading":"いきのこる","romanization":"ikinokoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生存"],"en":["to survive"],"ko":["살아남다"],"vi":["sống sót"],"id":["bertahan hidup"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_22f7667a11d234b013f06278c93edd5c":{"lexemeId":"lex_22f7667a11d234b013f06278c93edd5c","language":"ja","headword":"女神","reading":"めがみ","romanization":"megami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["女神；女性神祇"],"en":["goddess; female deity"],"ko":["여신; 여성 신"],"vi":["nữ thần"],"id":["dewi; dewa perempuan"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_2300f4326cfe7227b0b3d6d746dc3750":{"lexemeId":"lex_2300f4326cfe7227b0b3d6d746dc3750","language":"ja","headword":"科学的","reading":"かがくてき","romanization":"kagakuteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["科学的"],"en":["scientific"],"ko":["과학적인"],"vi":["thuộc khoa học"],"id":["ilmiah"]}}],"rank":13600,"provider":"JPDB"},"lex_232183716c05deb9403fa3362f61d220":{"lexemeId":"lex_232183716c05deb9403fa3362f61d220","language":"ja","headword":"技術","reading":"ぎじゅつ","romanization":"gijutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["技术；工程","技术；技巧","艺术；工艺"],"en":["technology; engineering","technique; skill","art; craft"],"ko":["기술; 공학","기법; 기술","예술; 공예"],"vi":["công nghệ; kỹ thuật công trình","kỹ thuật; kỹ năng","nghệ thuật; nghề thủ công"],"id":["teknologi; rekayasa","teknik; keterampilan","seni; kerajinan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_2403fa7b9cb9f4c46306ac09550767d5":{"lexemeId":"lex_2403fa7b9cb9f4c46306ac09550767d5","language":"ja","headword":"和解","reading":"わかい","romanization":"wakai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和解；友好解决；调停；妥协；调解；修好","法院调解和解","外语译成日语"],"en":["reconciliation; amicable settlement; accommodation; compromise; mediation; rapprochement","court-mediated settlement","translation of a foreign language into Japanese"],"ko":["화해; 원만한 해결; 타협; 중재; 화해","법정 조정; 재판상 화해","외국어를 일본어로 번역함"],"vi":["hòa giải; dàn xếp thân thiện; sự thỏa hiệp; trung gian hòa giải; xích lại gần nhau","hòa giải tại tòa","dịch từ tiếng nước ngoài sang tiếng Nhật"],"id":["rekonsiliasi; penyelesaian damai; akomodasi; kompromi; mediasi","perdamaian melalui mediasi pengadilan","penerjemahan bahasa asing ke dalam bahasa Jepang"]}}],"rank":11900,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."],"ko":["동작의 직접 목적어를 나타냄","사동 표현의 주어를 나타냄","통과하는 영역을 나타냄","동작이 일어나는 시간(기간)을 나타냄","동작의 출발점 또는 분리점을 나타냄","욕망, 좋아함, 싫어함 등의 대상을 나타냄"],"vi":["chỉ tân ngữ trực tiếp của hành động","chỉ chủ ngữ của biểu thức sai khiến","chỉ khu vực được đi qua","chỉ thời gian (khoảng thời gian) diễn ra hành động","chỉ điểm xuất phát hoặc sự tách rời của hành động","chỉ đối tượng của mong muốn, thích, ghét, v.v."],"id":["menunjukkan objek langsung dari tindakan","menunjukkan subjek dari ungkapan kausatif","menunjukkan area yang dilalui","menunjukkan waktu (periode) di mana tindakan berlangsung","menunjukkan titik keberangkatan atau pemisahan tindakan","menunjukkan objek keinginan, suka, benci, dll."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01":{"lexemeId":"lex_2506f9d3915db2d061182353b5eb1b01","language":"ja","headword":"攻撃","reading":"こうげき","romanization":"kougeki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["攻击；袭击；突袭；猛攻；攻势","批评；谴责；斥责；声讨"],"en":["attack; assault; raid; onslaught; offensive","criticism; censure; denunciation; condemnation"],"ko":["공격; 습격; 급습; 맹공; 공세","비판; 비난; 규탄; 단죄"],"vi":["tấn công; đột kích; công kích; cuộc tiến công","chỉ trích; khiển trách; lên án"],"id":["serangan; serbuan; penggerebekan; gempuran; ofensif","kritik; kecaman; tuduhan; kutukan"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd":{"lexemeId":"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某个……；一些……"],"en":["a certain ...; some ..."],"ko":["어떤 ...; 약간의 ..."],"vi":["một ... nào đó; một vài ..."],"id":["tertentu ...; beberapa ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00":{"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","language":"ja","headword":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partsOfSpeech":["aux-v","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是","做了；（已经）做了","请；请"],"en":["be; is","did; (have) done","please; do"],"ko":["이다; 있다","했다; (한 적이) 있다","부디; 해주세요"],"vi":["là; thì là","đã; (đã) làm","xin vui lòng; hãy"],"id":["menjadi; adalah","telah; (sudah) dilakukan","tolong; silakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_26cf005a6468afa2e4b23b2b795486cc":{"lexemeId":"lex_26cf005a6468afa2e4b23b2b795486cc","language":"ja","headword":"収集","reading":"しゅうしゅう","romanization":"shuushuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收集；积累；采集","收藏（艺术品、邮票、昆虫等）","垃圾收集；废物收集"],"en":["collecting; accumulating; gathering","collection (of art, stamps, insects, etc.)","garbage collection; waste collection"],"ko":["수집; 축적; 모으기","수집품(미술품, 우표, 곤충 등의 컬렉션)","쓰레기 수거; 폐기물 수거"],"vi":["sự thu thập; sự tích lũy; sự gom góp","bộ sưu tập (nghệ thuật, tem, côn trùng, v.v.)","thu gom rác; thu gom chất thải"],"id":["pengumpulan; penumpukan; penggalangan","koleksi (seni, perangko, serangga, dll.)","pengumpulan sampah; pengangkutan sampah"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某-（例如：某物、某人）","嗯；哈","非常","-的；-的；-的；-的；-似的；-的","那样；如此"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"],"ko":["질문을 나타냄","또는; ~인지 아닌지","어떤- (예: 무언가, 누군가)","흠; 어","매우","-의; -적인; -스러운","그런 식으로"],"vi":["chỉ câu hỏi","hoặc; có hay không","một vài- (ví dụ cái gì đó, ai đó)","hừm; hả","rất","-thuộc; -liên quan; -tính","theo cách đó"],"id":["menunjukkan pertanyaan","atau; apakah atau tidak","sesuatu- (mis. sesuatu, seseorang)","hmm; hah","sangat","-al; -ial; -ik; -ikal; -is; -y","dengan cara itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_27c55aa0b68b8af52e1ec292cf2ee4aa":{"lexemeId":"lex_27c55aa0b68b8af52e1ec292cf2ee4aa","language":"ja","headword":"神話","reading":"しんわ","romanization":"shinwa","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["神话；传说"],"en":["myth; legend"],"ko":["신화; 전설"],"vi":["thần thoại; truyền thuyết"],"id":["mitos; legenda"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_28779bd562fdf7fa213c19c5758aed12":{"lexemeId":"lex_28779bd562fdf7fa213c19c5758aed12","language":"ja","headword":"神々","reading":"かみがみ","romanization":"kamigami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["神明"],"en":["gods"],"ko":["신들"],"vi":["các vị thần"],"id":["para dewa"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_299387c00f6c059ce88bf5874d81a718":{"lexemeId":"lex_299387c00f6c059ce88bf5874d81a718","language":"ja","headword":"贈る","reading":"おくる","romanization":"okuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赠送（作为礼物）；呈献","授予；赐予；颁授"],"en":["to give (as a gift); to present","to confer; to bestow; to award"],"ko":["(선물로) 주다; 증정하다","수여하다; 하사하다; 표창하다"],"vi":["tặng (như một món quà); biếu","phong tặng; ban tặng; trao thưởng"],"id":["memberi (sebagai hadiah); mempersembahkan","menganugerahkan; memberikan; menganugerahi"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"],"ko":["이다; 존재하다; 살다","가지다","위치하다","갖추고 있다","일어나다; 발생하다"],"vi":["là; tồn tại; sống","có","được đặt ở","được trang bị","xảy ra; diễn ra"],"id":["menjadi; ada; hidup","memiliki; mempunyai","terletak; berada","dilengkapi dengan","terjadi; berlangsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2":{"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","language":"ja","headword":"出かける","reading":"でかける","romanization":"dekakeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外出（如远足或出游）；离开；出发；开始；动身","即将离开；正要出门"],"en":["to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out","to be about to leave; to be just going out"],"ko":["외출하다 (예: 소풍이나 나들이); 떠나다; 출발하다; 시작하다; 나서다","곧 떠나려 하다; 막 외출하려 하다"],"vi":["đi ra ngoài (ví dụ như đi dã ngoại hoặc đi chơi); rời đi; khởi hành; bắt đầu; lên đường","sắp rời đi; vừa mới đi ra ngoài"],"id":["pergi keluar (mis. untuk bertamasya atau jalan-jalan); berangkat; pergi; memulai; berangkat","hendak pergi; baru saja akan keluar"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac":{"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","language":"ja","headword":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好处；优势；利益；福祉","目的；宗旨；目标","后果；结果；影响","关于；涉及；就……而言"],"en":["good; advantage; benefit; welfare","sake; purpose; objective; aim","consequence; result; effect","affecting; regarding; concerning"],"ko":["좋은; 이점; 이익; 복지","위하여; 목적; 목표; 지향","결과; 결말; 효과","영향을 미치는; ~에 관하여; ~에 관한"],"vi":["tốt; lợi ích; phúc lợi","vì; mục đích; mục tiêu","hậu quả; kết quả; hiệu quả","ảnh hưởng đến; về; liên quan đến"],"id":["baik; keuntungan; manfaat; kesejahteraan","demi; tujuan; maksud; sasaran","akibat; hasil; efek","mempengaruhi; mengenai; tentang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2b70d6b59a0a843073cc40fe28a9dc89":{"lexemeId":"lex_2b70d6b59a0a843073cc40fe28a9dc89","language":"ja","headword":"依存","reading":"いぞん","romanization":"izon","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["依赖；依靠"],"en":["dependence; reliance"],"ko":["의존; 의지"],"vi":["sự phụ thuộc; sự dựa dẫm"],"id":["ketergantungan; kebergantungan"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_2b78ab7200649a2b2556e43f94b951bd":{"lexemeId":"lex_2b78ab7200649a2b2556e43f94b951bd","language":"ja","headword":"実際","reading":"じっさい","romanization":"jissai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现实；实际情况；真相；事实；实际状况","实践（相对于理论）","真正地；确实；的确；实际上","bhutakoti（现实的极限）"],"en":["reality; actuality; truth; fact; actual conditions","practice (as opposed to theory)","truly; really; indeed; actually","bhutakoti (limit of reality)"],"ko":["현실; 실제; 진실; 사실; 실제 상황","실천 (이론에 반대되는)","진정으로; 정말로; 확실히; 실제로","실제제 (진리의 한계)"],"vi":["thực tế; sự thật; điều kiện thực tế","thực hành (đối lập với lý thuyết)","thật sự; thực sự; quả thật","thật tế (giới hạn của thực tại)"],"id":["kenyataan; realitas; kebenaran; fakta; kondisi sebenarnya","praktik (berlawanan dengan teori)","sungguh; benar-benar; memang; sebenarnya","bhutakoti (batas realitas)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_2c18e8034ccc1c51ab1f1491c5b2a2f3":{"lexemeId":"lex_2c18e8034ccc1c51ab1f1491c5b2a2f3","language":"ja","headword":"長め","reading":"ながめ","romanization":"nagame","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["稍长的；中等长的；有些长的；相当长的"],"en":["longish; moderately long; somewhat long; fairly long"],"ko":["다소 긴"],"vi":["hơi dài; khá dài; tương đối dài"],"id":["agak panjang; cukup panjang; lumayan panjang"]}}],"rank":15100,"provider":"JPDB"},"lex_2d883ed451a0d90beae4ac809ec3bc86":{"lexemeId":"lex_2d883ed451a0d90beae4ac809ec3bc86","language":"ja","headword":"農村","reading":"のうそん","romanization":"nouson","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["农村；农业村落","乡村的"],"en":["agricultural community; farm village","rural"],"ko":["농업 공동체; 농촌 마을","농촌의"],"vi":["cộng đồng nông nghiệp; làng nông","nông thôn"],"id":["komunitas pertanian; desa pertanian","pedesaan"]}}],"rank":18000,"provider":"JPDB"},"lex_2e85e522dc7828dde0eb38433af30775":{"lexemeId":"lex_2e85e522dc7828dde0eb38433af30775","language":"ja","headword":"世界中","reading":"せかいじゅう","romanization":"sekaijuu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全世界；世界各地"],"en":["around the world; throughout the world"],"ko":["전 세계에; 세계 각지에서"],"vi":["khắp thế giới; trên toàn thế giới"],"id":["di seluruh dunia; seluruh dunia"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_2ec7f41a17b512fca869712b87c5baa9":{"lexemeId":"lex_2ec7f41a17b512fca869712b87c5baa9","language":"ja","headword":"今年","reading":"ことし","romanization":"kotoshi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今年"],"en":["this year"],"ko":["금년; 올해"],"vi":["năm nay"],"id":["tahun ini"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_2eebc66e6995562c2e9cbed39cf7bd90":{"lexemeId":"lex_2eebc66e6995562c2e9cbed39cf7bd90","language":"ja","headword":"いくつか","reading":"いくつか","romanization":"ikutsuka","partsOfSpeech":["adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["几个；一些；若干"],"en":["(a) few; some; several"],"ko":["몇몇; 약간; 여러"],"vi":["(một) vài; một số; một ít"],"id":["(beberapa); sedikit; sejumlah"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_2ffd927237c0660bfaf1271d9548d11b":{"lexemeId":"lex_2ffd927237c0660bfaf1271d9548d11b","language":"ja","headword":"偶然","reading":"ぐうぜん","romanization":"guuzen","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巧合；偶然；意外；偶然性","偶然；意外地；碰巧","偶然事件"],"en":["coincidence; chance; accident; fortuity","by chance; unexpectedly; accidentally","contingency"],"ko":["우연; 우연한 일치; 사고; 요행","우연히; 뜻밖에; 실수로","우발 사건; 만일의 사태"],"vi":["sự trùng hợp; sự tình cờ; tai nạn; sự ngẫu nhiên","tình cờ; bất ngờ; vô tình","tình huống bất ngờ; sự cố"],"id":["kebetulan; kesempatan; kecelakaan; keberuntungan","secara kebetulan; tanpa diduga; secara tidak sengaja","kemungkinan tak terduga; kontingensi"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_300d0676fc2e78354b16f9608620ee85":{"lexemeId":"lex_300d0676fc2e78354b16f9608620ee85","language":"ja","headword":"飼う","reading":"かう","romanization":"kau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饲养（宠物或其他动物）；拥有；饲养；养育；喂养"],"en":["to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed"],"ko":["(애완동물 등을) 기르다; 키우다; 사육하다; 먹이를 주다"],"vi":["nuôi (thú cưng hoặc động vật khác); có; sở hữu; nuôi dưỡng; cho ăn"],"id":["memelihara (hewan peliharaan atau hewan lain); memiliki; mempunyai; membesarkan; merawat; memberi makan"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_303713c22e94b6f004a6dd59833c7650":{"lexemeId":"lex_303713c22e94b6f004a6dd59833c7650","language":"ja","headword":"遂げる","reading":"とげる","romanization":"togeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；达成；实现","得出（某种结果）；落到；以……告终"],"en":["to accomplish; to achieve; to carry out","to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with"],"ko":["성취하다; 달성하다; 수행하다","특정 결과에 도달하다; ~에 이르다; ~로 끝나다"],"vi":["hoàn thành; đạt được; thực hiện","đi đến (một kết quả nhất định); đi tới; kết thúc bằng"],"id":["untuk menyelesaikan; untuk mencapai; untuk melaksanakan","sampai pada (hasil tertentu); menjadi; berakhir dengan"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_309783a86d2df8c23550f535c4c5c05b":{"lexemeId":"lex_309783a86d2df8c23550f535c4c5c05b","language":"ja","headword":"影響","reading":"えいきょう","romanization":"eikyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["影响；效果","影响；对……产生影响；对……有作用"],"en":["influence; effect","to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on"],"ko":["영향; 효과","영향을 미치다; 영향을 주다; 영향을 끼치다; 충격을 주다; 효과가 있다"],"vi":["ảnh hưởng; tác động","gây ảnh hưởng; tác động đến; có ảnh hưởng lên; tác động; có hiệu quả lên"],"id":["pengaruh; efek","memengaruhi; berdampak pada; berpengaruh pada; berdampak; memberikan efek pada"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_309b6a6d17336e4880d4f8979b65dc2f":{"lexemeId":"lex_309b6a6d17336e4880d4f8979b65dc2f","language":"ja","headword":"とうもろこし","reading":"とうもろこし","romanization":"toumorokoshi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["玉米（Zea mays）；玉蜀黍"],"en":["corn (Zea mays); maize"],"ko":["옥수수 (Zea mays); 옥수수"],"vi":["ngô (Zea mays); bắp"],"id":["jagung (Zea mays); jagung"]}}],"rank":44400,"provider":"JPDB"},"lex_30a23199ed37aaa4dfc3cae85c71d7e3":{"lexemeId":"lex_30a23199ed37aaa4dfc3cae85c71d7e3","language":"ja","headword":"矢","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["箭头","楔子；垫块"],"en":["arrow","wedge; chock"],"ko":["화살","쐐기; 고임목"],"vi":["mũi tên","cái nêm; cái chèn"],"id":["panah","baji; ganjal"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_30b4aba88e984c3ba20c4780e0b3abfa":{"lexemeId":"lex_30b4aba88e984c3ba20c4780e0b3abfa","language":"ja","headword":"友好的","reading":"ゆうこうてき","romanization":"yuukouteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["友好的；和睦的"],"en":["friendly; amicable"],"ko":["친화적인; 우호적인"],"vi":["thân thiện; hòa nhã"],"id":["ramah; bersahabat"]}}],"rank":12900,"provider":"JPDB"},"lex_31eda2213953a9e119478c14ce827dd7":{"lexemeId":"lex_31eda2213953a9e119478c14ce827dd7","language":"ja","headword":"称える","reading":"たたえる","romanization":"tataeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赞美；颂扬"],"en":["to extol; to give praise"],"ko":["찬양하다; 칭찬하다"],"vi":["ca ngợi; khen ngợi"],"id":["memuji; memberi pujian"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_32f529cb356cd5182029f0ccdd30d912":{"lexemeId":"lex_32f529cb356cd5182029f0ccdd30d912","language":"ja","headword":"大部分","reading":"だいぶぶん","romanization":"daibubun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大部分；大部分；多数"],"en":["most part; greater part; majority"],"ko":["대부분; 큰 부분; 다수"],"vi":["phần lớn; đa số; phần nhiều"],"id":["sebagian besar; bagian terbesar; mayoritas"]}}],"rank":7500,"provider":"JPDB"},"lex_33067c28197d8e9288a93794dbbb9c5b":{"lexemeId":"lex_33067c28197d8e9288a93794dbbb9c5b","language":"ja","headword":"谷","reading":"たに","romanization":"tani","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山谷"],"en":["valley"],"ko":["계곡"],"vi":["thung lũng"],"id":["lembah"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4":{"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","language":"ja","headword":"水","reading":"みず","romanization":"mizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水（尤指凉爽的清水，如饮用水）","体液（尤指动物组织中的）；液体","洪水；洪水泛滥","在比赛前提供给摔跤手的水","给长时间比赛中的摔跤手的休息时间"],"en":["water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)","fluid (esp. in an animal tissue); liquid","flood; floodwaters","water offered to wrestlers just prior to a bout","break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout"],"ko":["물 (특히 차갑고 신선한 물, 예: 식수)","체액 (특히 동물 조직 내); 액체","홍수; 홍수 물","시합 직전 씨름 선수에게 주는 물","장기전 중인 씨름 선수에게 주는 휴식"],"vi":["nước (đặc biệt là nước mát, nước ngọt, ví dụ nước uống)","dịch (đặc biệt trong mô động vật); chất lỏng","lũ lụt; nước lũ","nước dâng cho võ sĩ sumo ngay trước trận đấu","giờ nghỉ dành cho các võ sĩ trong trận đấu kéo dài"],"id":["air (khususnya air sejuk dan segar, misalnya air minum)","cairan (khususnya dalam jaringan hewan); zat cair","banjir; air bah","air yang diberikan kepada pegulat tepat sebelum pertandingan","istirahat yang diberikan kepada pegulat yang terlibat dalam pertandingan berkepanjangan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_33244b6a1f98d9db2e2c24aba8d74cef":{"lexemeId":"lex_33244b6a1f98d9db2e2c24aba8d74cef","language":"ja","headword":"提供","reading":"ていきょう","romanization":"teikyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["提供；供应；捐赠（血液、器官等）","赞助（电视节目）"],"en":["offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.)","sponsoring (a TV program)"],"ko":["제공; 공급; 기증","협찬 (TV 프로그램 등)"],"vi":["chào hàng; đấu thầu; cung cấp; cung ứng; hiến (máu, nội tạng, v.v.)","tài trợ (chương trình truyền hình)"],"id":["penawaran; tender; penyediaan; memasok; menyediakan; mendonorkan (darah, organ, dll.)","mensponsori (acara TV)"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523":{"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","language":"ja","headword":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样; 如何; 怎么样"],"en":["how; in what way; how about"],"ko":["어떻게; 어떤 식으로; 어떤가요"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; thế nào"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; bagaimana kalau"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_34a904c2d18cee8e44abcae66d9d429b":{"lexemeId":"lex_34a904c2d18cee8e44abcae66d9d429b","language":"ja","headword":"建造物","reading":"けんぞうぶつ","romanization":"kenzoubutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结构；建筑物"],"en":["structure; building"],"ko":["구조; 건물"],"vi":["cấu trúc; tòa nhà"],"id":["struktur; bangunan"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_359ef36eae88480e3aa036858edd22df":{"lexemeId":"lex_359ef36eae88480e3aa036858edd22df","language":"ja","headword":"かつて","reading":"かつて","romanization":"katsute","partsOfSpeech":["adv","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["曾经；以前；从前；曾经；前任的；前-","从未；前所未有；第一次；尚未发生"],"en":["once; before; formerly; ever; former; ex-","never yet; never before; first time; still not happened"],"ko":["한때; 이전에; 예전에; 일찍이; 전; 구-","아직 한 번도; 이전에 한 번도; 처음; 아직 일어나지 않은"],"vi":["đã từng; trước đây; xưa kia; từng; cựu; nguyên","chưa từng; chưa bao giờ; lần đầu tiên; vẫn chưa xảy ra"],"id":["pernah; dulu; dahulu; mantan; bekas","belum pernah; tidak pernah sebelumnya; pertama kali; masih belum terjadi"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_35e6fd726527ec04c0f904823f7cfa30":{"lexemeId":"lex_35e6fd726527ec04c0f904823f7cfa30","language":"ja","headword":"管理者","reading":"かんりしゃ","romanization":"kanrisha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经理；房东；看守长；主管；监督人；管理人","root (user)"],"en":["manager; landlord; warden; superintendent; supervisor; custodian","root (user)"],"ko":["관리자; 집주인; 관리인; 감독관; 감독자; 보관인","루트 (사용자)"],"vi":["người quản lý; chủ nhà; người trông coi; giám thị; giám sát viên; người giữ","người dùng root"],"id":["manajer; pemilik; sipir; superintenden; penyelia; penjaga","pengguna root"]}}],"rank":13600,"provider":"JPDB"},"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e":{"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","language":"ja","headword":"食べる","reading":"たべる","romanization":"taberu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃","靠……生活（如靠薪水）；以……为生；依靠……维持"],"en":["to eat","to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on"],"ko":["먹다","먹고 살다 (예: 월급으로); ~에 의존해 살다; ~로 연명하다"],"vi":["ăn","sống bằng (ví dụ tiền lương); sống nhờ vào"],"id":["makan","hidup dari (mis. gaji); hidup dengan; bertahan hidup dari"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_36223b4412218f652bb13a3f9141f1d4":{"lexemeId":"lex_36223b4412218f652bb13a3f9141f1d4","language":"ja","headword":"街","reading":"まち","romanization":"machi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["城镇；街区；邻里","市中心；大街","街道；道路"],"en":["town; block; neighbourhood; neighborhood","downtown; main street","street; road"],"ko":["마을; 동네; 이웃","도심; 중심가","거리; 도로"],"vi":["thị trấn; khu phố; vùng lân cận","trung tâm thành phố; phố chính","đường phố; con đường"],"id":["kota; blok; lingkungan; kawasan","pusat kota; jalan utama","jalan; jalan raya"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_36d8e52572beade7238787d0a725c0e4":{"lexemeId":"lex_36d8e52572beade7238787d0a725c0e4","language":"ja","headword":"導く","reading":"みちびく","romanization":"michibiku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["引导；带领；指路；引导","推导；推断"],"en":["to guide; to lead; to show the way; to conduct","to derive; to deduce"],"ko":["안내하다; 이끌다; 길을 보여주다; 수행하다","도출하다; 추론하다"],"vi":["hướng dẫn; dẫn dắt; chỉ đường; dẫn đầu","suy ra; suy luận"],"id":["membimbing; memimpin; menunjukkan jalan; mengarahkan","menurunkan; menyimpulkan"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_373c5a662cd47313accadf976360706f":{"lexemeId":"lex_373c5a662cd47313accadf976360706f","language":"ja","headword":"危機","reading":"きき","romanization":"kiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危机；危急情况；紧急情况；困境"],"en":["crisis; critical situation; emergency; pinch"],"ko":["위기; 위급 상황; 비상사태; 곤경"],"vi":["khủng hoảng; tình huống nguy cấp; tình trạng khẩn cấp; lúc khó khăn"],"id":["krisis; situasi kritis; darurat; kesulitan"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_379f8917aa763e7219e93fd453da181a":{"lexemeId":"lex_379f8917aa763e7219e93fd453da181a","language":"ja","headword":"貯水","reading":"ちょすい","romanization":"chosui","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蓄水"],"en":["storage of water"],"ko":["물의 저장"],"vi":["sự trữ nước"],"id":["penyimpanan air"]}}],"rank":52000,"provider":"JPDB"},"lex_37c122bb4fbdb6b9f6ea97ef1090d63f":{"lexemeId":"lex_37c122bb4fbdb6b9f6ea97ef1090d63f","language":"ja","headword":"英雄的","reading":"えいゆうてき","romanization":"eiyuuteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["英勇的"],"en":["heroic"],"ko":["영웅적인"],"vi":["anh hùng"],"id":["heroik"]}}],"rank":37400,"provider":"JPDB"},"lex_382a7b1682da3e0805e9e464eeb27dd7":{"lexemeId":"lex_382a7b1682da3e0805e9e464eeb27dd7","language":"ja","headword":"墓","reading":"はか","romanization":"haka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["墓地；坟墓"],"en":["gravesite; tomb"],"ko":["묘지; 무덤"],"vi":["nơi chôn cất; ngôi mộ"],"id":["makam; kuburan"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_39075d8194fb95be92f8eccac2114ed9":{"lexemeId":"lex_39075d8194fb95be92f8eccac2114ed9","language":"ja","headword":"生活","reading":"せいかつ","romanization":"seikatsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生活；生计；谋生"],"en":["living; life (one's daily existence); livelihood"],"ko":["생활; 인생(일상적인 존재); 생계"],"vi":["cuộc sống; sinh hoạt (đời sống hằng ngày); sinh kế"],"id":["hidup; kehidupan (keberadaan sehari-hari); mata pencaharian"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3941464e77f46d86e2bedfb4bcfaa16f":{"lexemeId":"lex_3941464e77f46d86e2bedfb4bcfaa16f","language":"ja","headword":"生じる","reading":"しょうじる","romanization":"shoujiru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["产生；出产；导致","产生于；出现；生成"],"en":["to produce; to yield; to cause","to result from; to arise; to be generated"],"ko":["생산하다; 산출하다; 야기하다","~에서 비롯되다; 발생하다; 생성되다"],"vi":["sản xuất; tạo ra; gây ra","do ... mà ra; phát sinh; được tạo ra"],"id":["menghasilkan; membuahkan; menyebabkan","akibat dari; timbul; dihasilkan"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_398566b5b9750e2220fdf32073b681b0":{"lexemeId":"lex_398566b5b9750e2220fdf32073b681b0","language":"ja","headword":"屋根","reading":"やね","romanization":"yane","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["屋顶"],"en":["roof"],"ko":["지붕"],"vi":["mái nhà"],"id":["atap"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_39e721c28cea84fd87a117431fa8a01d":{"lexemeId":"lex_39e721c28cea84fd87a117431fa8a01d","language":"ja","headword":"ファンタジー","reading":"ファンタジー","romanization":"fuantajii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奇幻"],"en":["fantasy"],"ko":["판타지"],"vi":["giả tưởng"],"id":["fantasi"]}}],"rank":10100,"provider":"JPDB"},"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa":{"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","language":"ja","headword":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；又；毕竟；越来越；此外；更加"],"en":["furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more"],"ko":["게다가; 다시; 결국; 더욱더; 나아가; 더욱"],"vi":["hơn nữa; lại; suy cho cùng; ngày càng; vả lại; thậm chí hơn"],"id":["selanjutnya; lagi; bagaimanapun juga; semakin; terlebih lagi; bahkan lebih"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_3b242d342520949ec57476ba20e0068e":{"lexemeId":"lex_3b242d342520949ec57476ba20e0068e","language":"ja","headword":"争い","reading":"あらそい","romanization":"arasoi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["争端；纷争；争吵；纠纷；冲突；竞争；竞赛"],"en":["dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry; contest"],"ko":["분쟁; 다툼; 말다툼; 불화; 갈등; 경쟁; 경합"],"vi":["tranh chấp; xung đột; cãi vã; bất hòa; mâu thuẫn; kình địch; cạnh tranh"],"id":["perselisihan; pertikaian; pertengkaran; konflik; persaingan; perlombaan"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1":{"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","language":"ja","headword":"には","reading":"には","romanization":"niha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；为了；在……上；在……里；在","为了；以便","至于；关于","虽然……；确实……（但是）；当然……（但是）"],"en":["to; for; on; in; at","in order to; for","as for; regarding","while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)"],"ko":["~에; ~를 위해; ~에서; ~에; ~에서","~하기 위해; 위해서","~에 관하여; ~에 대해","~인 것은 사실이지만; 확실히 ~지만"],"vi":["đến; cho; trên; trong; tại","để; vì","còn về; liên quan đến","trong khi đúng là ...; quả thật ... (nhưng); chắc chắn ... (nhưng)"],"id":["ke; untuk; pada; di; dalam","agar; untuk","adapun; mengenai","sementara halnya (adalah) bahwa ...; memang ... (tetapi); tentu ... (tetapi)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3b7a0f4699a0689614aaec48754596e7":{"lexemeId":"lex_3b7a0f4699a0689614aaec48754596e7","language":"ja","headword":"どのように","reading":"どのように","romanization":"donoyouni","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如何；以何种方式"],"en":["how; in what way"],"ko":["어떻게; 어떤 방식으로"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào"],"id":["bagaimana; dengan cara apa"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3":{"lexemeId":"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3","language":"ja","headword":"説明","reading":"せつめい","romanization":"setsumei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说明；阐述；描述；叙述；说明文字；图例"],"en":["explanation; exposition; description; account; caption; legend"],"ko":["설명; 해설; 기술; 이야기; 자막; 범례"],"vi":["giải thích; thuyết minh; mô tả; tường thuật; chú thích; chú giải"],"id":["penjelasan; uraian; deskripsi; laporan; keterangan; legenda"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f":{"lexemeId":"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f","language":"ja","headword":"誰も","reading":"だれも","romanization":"daremo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所有人；任何人","没有人；谁也不"],"en":["everyone; anyone","no one; nobody"],"ko":["모든 사람; 누구나","아무도 없다; 아무도"],"vi":["mọi người; bất kỳ ai","không ai; không một ai"],"id":["semua orang; siapa pun","tidak ada seorang pun; bukan siapa-siapa"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3bd407db130fb0e035b52b5230d76d92":{"lexemeId":"lex_3bd407db130fb0e035b52b5230d76d92","language":"ja","headword":"夕方","reading":"ゆうがた","romanization":"yuugata","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["傍晚；黄昏"],"en":["evening; dusk"],"ko":["저녁; 황혼"],"vi":["buổi tối; hoàng hôn"],"id":["petang; senja"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_3be55d12f1c96f4543bb1e584e28fb49":{"lexemeId":"lex_3be55d12f1c96f4543bb1e584e28fb49","language":"ja","headword":"完璧","reading":"かんぺき","romanization":"kanpeki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完美的；完整的；无瑕疵的"],"en":["perfect; complete; flawless"],"ko":["완벽한; 완전한; 흠 없는"],"vi":["hoàn hảo; hoàn chỉnh; không tì vết"],"id":["sempurna; lengkap; tanpa cacat"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_3c3b1eda8db1de6e042fa91f176158bd":{"lexemeId":"lex_3c3b1eda8db1de6e042fa91f176158bd","language":"ja","headword":"内部","reading":"ないぶ","romanization":"naibu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内部；里面；内部的"],"en":["interior; inside; internal"],"ko":["내부; 안; 내면의"],"vi":["nội thất; bên trong; nội bộ"],"id":["interior; bagian dalam; internal"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다","~이 되게 하다; ~로 만들다; ~로 바꾸다","~로서 봉사하다; ~로서 행동하다; ~로서 일하다","입다 (옷, 표정 등)","~로 판단하다; ~로 보다; ~라고 생각하다; ~로 취급하다; ~로 사용하다","결정하다; 선택하다","감지되다 (냄새, 소리 등)","~인 상태에 있다","가치가 있다; 비용이 들다","(시간이) 지나다; 경과하다","A라는 사람을 B라는 직위나 지위에 앉히다","A를 B로 바꾸다; A를 B로 만들다; A를 B와 교환하다","A를 B를 위해 이용하다; A를 B로 보다; A를 B인 것처럼 다루다","B에 대해 A를 느끼다","동사화 접미사 (이 사전에서 품사가 \"vs\"로 표시된 명사에 적용됨)","겸양어를 만듦 (\"o\"나 \"go\"가 붙은 명사 뒤에)","막 ~하려 하다; 막 시작하려 하다; ~하려고 하다; 시도하다"],"vi":["làm; thực hiện; tiến hành","làm cho trở thành; biến (thành); chuyển (thành)","đóng vai trò là; hoạt động như là; làm việc như là","mặc (quần áo, vẻ mặt, v.v.)","đánh giá là; xem như là; nghĩ là; đối xử như là; dùng như là","quyết định; lựa chọn","được cảm nhận (về mùi, tiếng ồn, v.v.)","ở (trong một trạng thái, điều kiện, v.v.)","đáng giá; tốn","trôi qua (thời gian); trôi đi","đặt, hoặc đề bạt, người A vào chức vụ hoặc địa vị B","biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B","dùng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể là B","cảm thấy A về B","hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại \"vs\")","tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố \"o\" hoặc \"go\")","sắp sửa; vừa bắt đầu; cố gắng; thử"],"id":["melakukan; melaksanakan; menampilkan","menyebabkan menjadi; menjadikan (menjadi); mengubah (menjadi)","berfungsi sebagai; bertindak sebagai; bekerja sebagai","mengenakan (pakaian, ekspresi wajah, dll.)","menilai sebagai; memandang sebagai; menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; menggunakan sebagai","memutuskan; memilih","tercium (tentang bau, suara, dll.)","berada (dalam keadaan, kondisi, dll.)","bernilai; berharga","berlalu (tentang waktu); berlalu","menempatkan, atau mengangkat, orang A ke jabatan atau status B","mengubah A menjadi B; menjadikan A menjadi B; menukar A dengan B","memanfaatkan A untuk B; memandang A sebagai B; menangani A seolah-olah itu B","merasakan A tentang B","akhiran verbalisasi (berlaku untuk nomina yang dicatat dalam kamus ini dengan kelas kata \"vs\")","membentuk kata kerja merendah (setelah nomina yang diawali dengan \"o\" atau \"go\")","hampir akan; baru mulai; mencoba; berusaha"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3d1bfd7e808828c7645197a66b635957":{"lexemeId":"lex_3d1bfd7e808828c7645197a66b635957","language":"ja","headword":"儀式","reading":"ぎしき","romanization":"gishiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["仪式；典礼；礼节；法事"],"en":["ceremony; rite; ritual; service"],"ko":["의식; 예식; 의례; 예배"],"vi":["buổi lễ; nghi thức; nghi lễ; buổi phục vụ"],"id":["upacara; ritus; ritual; ibadah"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_3d54f2a8f2f914dcea2dce4f0ba23a8b":{"lexemeId":"lex_3d54f2a8f2f914dcea2dce4f0ba23a8b","language":"ja","headword":"野生","reading":"やせい","romanization":"yasei","partsOfSpeech":["adj-no","n","pn","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["野生的；野生生长；在野外生活","我"],"en":["wild; growing wild; living in the wild","I"],"ko":["야생의; 야생으로 자라는; 야생에서 사는","나"],"vi":["hoang dã; mọc dại; sống trong tự nhiên","Tôi"],"id":["liar; tumbuh liar; hidup di alam liar","Aku"]}}],"rank":9500,"provider":"JPDB"},"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677":{"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","language":"ja","headword":"次","reading":"つぎ","romanization":"tsugi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下一个；接下来的；随后的","阶段；车站"],"en":["next; following; subsequent","stage; station"],"ko":["다음; 이후의; 후속","단계; 역"],"vi":["tiếp theo; sau đó; kế tiếp","sân khấu; nhà ga"],"id":["berikutnya; selanjutnya; sesudahnya","panggung; stasiun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3ecd3a1799ea2b24ba90b929452886b3":{"lexemeId":"lex_3ecd3a1799ea2b24ba90b929452886b3","language":"ja","headword":"気持ち","reading":"きもち","romanization":"kimochi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；感受；心情；心境","准备；就绪；态度","想法；心意；考虑；关怀；感谢","稍微；一点；略微"],"en":["feeling; sensation; mood; state of mind","preparedness; readiness; attitude","thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude","slightly; a bit; a little"],"ko":["느낌; 감각; 기분; 심리 상태","준비; 대비; 태도","생각; 감정; 배려; 걱정; 감사","약간; 조금; 다소"],"vi":["cảm giác; cảm xúc; tâm trạng; trạng thái tinh thần","sự chuẩn bị; sự sẵn sàng; thái độ","suy nghĩ; tình cảm; sự quan tâm; lòng biết ơn","hơi; một chút; một ít"],"id":["perasaan; sensasi; suasana hati; keadaan pikiran","kesiapan; kesigapan; sikap","pikiran; sentimen; pertimbangan; perhatian; rasa terima kasih","sedikit; agak; sebentar"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3fd1e2b2a35376aa6f659bc8ed26dc1a":{"lexemeId":"lex_3fd1e2b2a35376aa6f659bc8ed26dc1a","language":"ja","headword":"年代測定","reading":"ねんだいそくてい","romanization":"nendaisokutei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年代测定；断代"],"en":["age determination; dating"],"ko":["연대 측정; 데이팅"],"vi":["xác định niên đại; định tuổi"],"id":["penentuan usia; penanggalan"]}}],"rank":114600,"provider":"JPDB"},"lex_40436fc90ae2e5b055efa3f06a89302c":{"lexemeId":"lex_40436fc90ae2e5b055efa3f06a89302c","language":"ja","headword":"メソポタミア","reading":"メソポタミア","romanization":"mesopotamia","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美索不达米亚"],"en":["Mesopotamia"],"ko":["메소포타미아"],"vi":["Lưỡng Hà"],"id":["Mesopotamia"]}}],"rank":73500,"provider":"JPDB"},"lex_40b743e817e2edce372a00338ef16f25":{"lexemeId":"lex_40b743e817e2edce372a00338ef16f25","language":"ja","headword":"現象","reading":"げんしょう","romanization":"genshou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现象"],"en":["phenomenon"],"ko":["현상"],"vi":["hiện tượng"],"id":["fenomena"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_410876f74e5d267ebc640b8123845d23":{"lexemeId":"lex_410876f74e5d267ebc640b8123845d23","language":"ja","headword":"踊る","reading":"おどる","romanization":"odoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳舞（原指一种跳跃舞蹈）"],"en":["to dance (orig. a hopping dance)"],"ko":["춤추다 (원래 뛰는 춤)"],"vi":["nhảy múa (ban đầu là điệu nhảy lò cò)"],"id":["menari (awalnya tarian melompat)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_412cc4ff5a8c98160d38153efa904abd":{"lexemeId":"lex_412cc4ff5a8c98160d38153efa904abd","language":"ja","headword":"互いに","reading":"たがいに","romanization":"tagaini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["互相；彼此；相互；一起"],"en":["mutually; with each other; reciprocally; together"],"ko":["상호; 서로; 함께"],"vi":["lẫn nhau; với nhau; qua lại; cùng nhau"],"id":["saling; satu sama lain; timbal balik; bersama"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d":{"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","language":"ja","headword":"少し","reading":"すこし","romanization":"sukoshi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["少量；少许；一些","一会儿；片刻","短距离"],"en":["small quantity; little; few; something","little while","short distance"],"ko":["소량; 조금; 적음; 무언가","잠시","짧은 거리"],"vi":["số lượng nhỏ; ít; vài; chút gì đó","một lúc ngắn","khoảng cách ngắn"],"id":["jumlah kecil; sedikit; sedikit; sesuatu","sebentar","jarak pendek"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_42885a4f4b24844d2b1381f47335a400":{"lexemeId":"lex_42885a4f4b24844d2b1381f47335a400","language":"ja","headword":"像","reading":"ぞう","romanization":"zou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["图像；图形；雕像；图片；肖像","形象；形态；形状；外观","图像"],"en":["image; figure; statue; picture; portrait","figure; form; shape; appearance","image"],"ko":["이미지; 형상; 조각상; 그림; 초상화","모습; 형태; 모양; 외모","이미지"],"vi":["hình ảnh; tượng; bức tượng; bức tranh; chân dung","hình dáng; hình thức; hình dạng; vẻ bề ngoài","hình ảnh"],"id":["citra; sosok; patung; gambar; potret","sosok; bentuk; rupa; penampilan","citra"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_42ccfa4a6203eb73473cca44d0cfdd19":{"lexemeId":"lex_42ccfa4a6203eb73473cca44d0cfdd19","language":"ja","headword":"適応","reading":"てきおう","romanization":"tekiou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["适应；调节；顺应"],"en":["adaptation; accommodation; conformity"],"ko":["적응; 순응; 부합"],"vi":["sự thích nghi; sự điều chỉnh; sự phù hợp"],"id":["adaptasi; akomodasi; kesesuaian"]}}],"rank":12300,"provider":"JPDB"},"lex_42db635723e35703f1088a510fa18ba9":{"lexemeId":"lex_42db635723e35703f1088a510fa18ba9","language":"ja","headword":"スケルトン","reading":"スケルトン","romanization":"sukeruton","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["骨架（脊椎动物、船舶、建筑物等的）","透明（显示装置内部结构）；半透明；透视机身","钢架雪车（运动）","骨架（代码）"],"en":["skeleton (of a vertebrate, ship, building, etc.)","transparency (revealing the inner workings of a device); translucency; see-through body","skeleton (sport)","skeleton (code)"],"ko":["골격 (척추동물, 배, 건물 등의)","투명함 (장치의 내부를 드러내는); 반투명; 투명 몸체","스켈레톤 (스포츠)","스켈레톤 (코드)"],"vi":["bộ xương (của động vật có xương sống, tàu, tòa nhà, v.v.)","độ trong suốt (để lộ cấu tạo bên trong của thiết bị); độ trong mờ; thân máy nhìn xuyên thấu","môn skeleton (thể thao)","khung sườn (mã)"],"id":["kerangka (vertebrata, kapal, bangunan, dll.)","transparansi (memperlihatkan bagian dalam perangkat); tembus cahaya; badan tembus pandang","skeleton (olahraga)","kerangka (kode)"]}}],"rank":22600,"provider":"JPDB"},"lex_445702f0b3541ea450268f3878bdecb0":{"lexemeId":"lex_445702f0b3541ea450268f3878bdecb0","language":"ja","headword":"飼育","reading":"しいく","romanization":"shiiku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["繁殖；饲养；养育"],"en":["breeding; raising; rearing"],"ko":["사육; 기르기; 양육"],"vi":["chăn nuôi; nuôi dưỡng; gây giống"],"id":["pembiakan; pemeliharaan; penangkaran"]}}],"rank":14700,"provider":"JPDB"},"lex_45a9c36ac527bc3094e78a525302e20b":{"lexemeId":"lex_45a9c36ac527bc3094e78a525302e20b","language":"ja","headword":"一列","reading":"いちれつ","romanization":"ichiretsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（一）排；行"],"en":["(a) row; line"],"ko":["(한) 줄; 행"],"vi":["(một) hàng; dòng"],"id":["(sebuah) barisan; garis"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_4625db13a023bdcacb5e85498ced5b64":{"lexemeId":"lex_4625db13a023bdcacb5e85498ced5b64","language":"ja","headword":"動物","reading":"どうぶつ","romanization":"doubutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["动物"],"en":["animal"],"ko":["동물"],"vi":["động vật"],"id":["hewan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_4640111291a8eb1919265d3bb8a6ee9c":{"lexemeId":"lex_4640111291a8eb1919265d3bb8a6ee9c","language":"ja","headword":"アナトリア","reading":"アナトリア","romanization":"anatoria","partsOfSpeech":["name","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安纳托利亚"],"en":["Anatolia"],"ko":["아나톨리아"],"vi":["Anatolia"],"id":["Anatolia"]}}],"rank":130300,"provider":"JPDB"},"lex_470c57c992e873713118dc4301788899":{"lexemeId":"lex_470c57c992e873713118dc4301788899","language":"ja","headword":"気候","reading":"きこう","romanization":"kikou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["气候"],"en":["climate"],"ko":["기후"],"vi":["khí hậu"],"id":["iklim"]}}],"rank":11700,"provider":"JPDB"},"lex_4823c5e002deb6e5728607f63caaa617":{"lexemeId":"lex_4823c5e002deb6e5728607f63caaa617","language":"ja","headword":"人生","reading":"じんせい","romanization":"jinsei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（某人的）生命"],"en":["(one's) life"],"ko":["(자신의) 인생"],"vi":["cuộc đời (của ai đó)"],"id":["kehidupan (seseorang)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_48868b85c54b0b59640ab1109a71fcd7":{"lexemeId":"lex_48868b85c54b0b59640ab1109a71fcd7","language":"ja","headword":"毎年","reading":"まいとし","romanization":"maitoshi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每年；逐年；年度地"],"en":["every year; yearly; annually"],"ko":["매년; 연례; 해마다"],"vi":["hằng năm; mỗi năm; thường niên"],"id":["setiap tahun; tahunan; tiap tahun"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_48c34fa1275b849039ebdc44a65d20cd":{"lexemeId":"lex_48c34fa1275b849039ebdc44a65d20cd","language":"ja","headword":"自然災害","reading":"しぜんさいがい","romanization":"shizensaigai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自然灾害"],"en":["natural disaster"],"ko":["자연재해"],"vi":["thiên tai"],"id":["bencana alam"]}}],"rank":36400,"provider":"JPDB"},"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6":{"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","language":"ja","headword":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这里；这个地方","这一点；这里；现在","最近的……（例如三年）；这些……以来","接下来的……（例如几天）；接下来的……"],"en":["here; this place","this point; here; now","these past ... (e.g. three years); these last ...","the next ... (e.g. few days); these next ..."],"ko":["여기; 이곳","이 지점; 여기; 지금","지난 ... (예: 3년); 이번 마지막 ...","다음 ... (예: 며칠); 이들 다음 ..."],"vi":["ở đây; chỗ này","điểm này; ở đây; bây giờ","những ... vừa qua (ví dụ ba năm qua); những ... gần đây","những ... tới (ví dụ vài ngày tới); những ... tiếp theo"],"id":["di sini; tempat ini","titik ini; di sini; sekarang","beberapa ... terakhir ini (mis. tiga tahun); ... terakhir ini","... berikutnya (mis. beberapa hari); ... berikutnya ini"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_49c76a7c76cecdf39da569a62bf53634":{"lexemeId":"lex_49c76a7c76cecdf39da569a62bf53634","language":"ja","headword":"抵抗","reading":"ていこう","romanization":"teikou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抵抗；反对；对抗","不情愿；排斥；厌恶","阻力；拖累；摩擦","电阻","电阻器"],"en":["resistance; opposition; standing up to","reluctance; repulsion; repugnance","resistance; drag; friction","electrical resistance","resistor"],"ko":["저항; 반대; 맞서기","꺼림; 혐오; 반감","저항; 항력; 마찰","전기 저항","저항기"],"vi":["sự kháng cự; sự phản đối; sự chống lại","sự miễn cưỡng; sự ghê tởm; sự chán ghét","sức cản; lực cản; ma sát","điện trở","điện trở (linh kiện)"],"id":["perlawanan; penentangan; melawan","keengganan; penolakan; rasa jijik","hambatan; seretan; gesekan","hambatan listrik","resistor"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4aa83fe2fdd63000ef306dc3b807cd23":{"lexemeId":"lex_4aa83fe2fdd63000ef306dc3b807cd23","language":"ja","headword":"土地","reading":"とち","romanization":"tochi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地块；地皮；土壤","地方；地区；场所"],"en":["plot of land; lot; soil","locality; region; place"],"ko":["토지; 부지; 토양","지역; 지방; 장소"],"vi":["mảnh đất; lô đất; đất đai","địa phương; vùng; nơi chốn"],"id":["bidang tanah; kavling; tanah","daerah; wilayah; tempat"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_4b14a18b86c851ba1e2eaf4b55c145ce":{"lexemeId":"lex_4b14a18b86c851ba1e2eaf4b55c145ce","language":"ja","headword":"ほんの","reading":"ほんの","romanization":"honno","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["仅仅；只是；只不过；轻微的"],"en":["mere; only; just; slight"],"ko":["단순한; 단지; 겨우; 약간의"],"vi":["chỉ; vẻn vẹn; vừa; hơi"],"id":["hanya; sekadar; sedikit"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_4bd0ffe00f914b2ff075a4383b95599f":{"lexemeId":"lex_4bd0ffe00f914b2ff075a4383b95599f","language":"ja","headword":"層","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["层；地层；层理；矿层","阶层；等级；档次；群体","束","（建筑物的）栋数"],"en":["layer; stratum; seam; bed","class; stratum; bracket; group","sheaf","counter for stories (of a building)"],"ko":["층; 지층; 광맥; 층리","계급; 계층; 부류; 집단","다발; 묶음","건물의 층을 세는 단위"],"vi":["lớp; tầng; đường nối; vỉa","giai cấp; tầng lớp; nhóm; nhóm","xấp","lượng từ đếm tầng (của tòa nhà)"],"id":["lapisan; strata; jahitan; hamparan","kelas; strata; golongan; kelompok","berkas; gepok","penghitung untuk lantai (gedung)"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_4c651c38d7bc04656b6435c751b213d3":{"lexemeId":"lex_4c651c38d7bc04656b6435c751b213d3","language":"ja","headword":"戦","reading":"せん","romanization":"sen","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["战争；战斗","比赛；游戏；竞赛"],"en":["war; battle","match; game; competition"],"ko":["전쟁; 전투","시합; 경기; 경쟁"],"vi":["chiến tranh; trận chiến","trận đấu; trò chơi; cuộc thi"],"id":["perang; pertempuran","pertandingan; permainan; kompetisi"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_4da8ccd3f87171e26336e6d145be758d":{"lexemeId":"lex_4da8ccd3f87171e26336e6d145be758d","language":"ja","headword":"にわたって","reading":"にわたって","romanization":"niwatatte","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["贯穿；在……期间；在……跨度内"],"en":["throughout; over a period of ...; over a span of ..."],"ko":["내내; ~의 기간 동안; ~의 범위에 걸쳐"],"vi":["xuyên suốt; trong suốt khoảng ...; trong khoảng ..."],"id":["sepanjang; selama periode ...; selama rentang ..."]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_4dea31a0e0ea2bdb47ab9b29b6f71217":{"lexemeId":"lex_4dea31a0e0ea2bdb47ab9b29b6f71217","language":"ja","headword":"優勢","reading":"ゆうせい","romanization":"yuusei","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["优势；优势力量；主导地位；压倒性"],"en":["superiority; superior power; predominance; preponderance"],"ko":["우월함; 우세한 힘; 우위; 우세"],"vi":["sự vượt trội; sức mạnh vượt trội; sự chiếm ưu thế; sự lấn át"],"id":["keunggulan; kekuatan unggul; dominasi; kelebihan"]}}],"rank":13000,"provider":"JPDB"},"lex_4ec3f2fe41ce2dd11ecede5a8ca94b3e":{"lexemeId":"lex_4ec3f2fe41ce2dd11ecede5a8ca94b3e","language":"ja","headword":"ネットワーク","reading":"ネットワーク","romanization":"nettowaaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["网络"],"en":["network"],"ko":["네트워크"],"vi":["mạng lưới"],"id":["jaringan"]}}],"rank":11600,"provider":"JPDB"},"lex_4ee72c03b7e8e7295789d1b41e7c3201":{"lexemeId":"lex_4ee72c03b7e8e7295789d1b41e7c3201","language":"ja","headword":"カレンダー","reading":"カレンダー","romanization":"karendaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日历；历书","压光机；轧光机（用于压平物品的机器）"],"en":["calendar","calender (machine for flattening things)"],"ko":["달력","캘린더 (물건을 평평하게 만드는 기계)"],"vi":["lịch","máy cán (máy để cán phẳng đồ vật)"],"id":["kalender","kalender (mesin untuk meratakan benda)"]}}],"rank":17300,"provider":"JPDB"},"lex_4f6b9e148d6736b6b62488b8b5d9de26":{"lexemeId":"lex_4f6b9e148d6736b6b62488b8b5d9de26","language":"ja","headword":"字","reading":"じ","romanization":"ji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["文字（尤指汉字）；字母；书面文字","笔迹；书法","……这个词（如“L word”=“love”）"],"en":["character (esp. kanji); letter; written text","handwriting; penmanship","the ... word (e.g. \"the L word\" = \"love\")"],"ko":["문자 (특히 한자); 글자; 쓰여진 텍스트","글씨; 필체","...라는 단어 (예: \"the L word\" = \"love\")"],"vi":["ký tự (đặc biệt là kanji); chữ cái; văn bản viết","chữ viết tay; nét chữ","từ ... (ví dụ \"từ L\" = \"tình yêu\")"],"id":["karakter (khususnya kanji); huruf; teks tertulis","tulisan tangan; kaligrafi","kata ... (mis. \"kata L\" = \"cinta\")"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_4f96fc618f25a76736e388ddf3ec421d":{"lexemeId":"lex_4f96fc618f25a76736e388ddf3ec421d","language":"ja","headword":"２","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；2"],"en":["two; 2"],"ko":["둘; 2"],"vi":["hai; 2"],"id":["dua; 2"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7":{"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","language":"ja","headword":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为了（例如达成目标）；以便；注意（以免）","希望或期盼某事"],"en":["in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)","hoping or wishing for something"],"ko":["~하기 위해서; ~하도록; ~하게 주의하다","무언가를 희망하거나 바람"],"vi":["để (ví dụ đạt mục tiêu); sao cho; cẩn thận (để mà)","mong mỏi hoặc ước muốn điều gì đó"],"id":["agar (mis. mencapai tujuan); supaya; berhati-hati (agar)","berharap atau menginginkan sesuatu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_50e14efab3b1368f24114263e4fcf0e4":{"lexemeId":"lex_50e14efab3b1368f24114263e4fcf0e4","language":"ja","headword":"戦争","reading":"せんそう","romanization":"sensou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["战争","战斗；激烈的竞争"],"en":["war","fighting; fierce competition"],"ko":["전쟁","싸움; 치열한 경쟁"],"vi":["chiến tranh","chiến đấu; cạnh tranh khốc liệt"],"id":["perang","pertempuran; persaingan sengit"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_50f35d71c98b9e416cfbf8c5e6319deb":{"lexemeId":"lex_50f35d71c98b9e416cfbf8c5e6319deb","language":"ja","headword":"氷","reading":"こおり","romanization":"koori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冰","刨冰（通常浇上加味糖浆）"],"en":["ice","shaved ice (usually served with flavored simple syrup)"],"ko":["얼음","빙수 (보통 맛을 낸 시럽과 함께 제공)"],"vi":["nước đá; băng","đá bào (thường ăn kèm siro có hương vị)"],"id":["es","es serut (biasanya disajikan dengan sirup sederhana beraroma)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_513c14a149596d855c0e7a5382007cf2":{"lexemeId":"lex_513c14a149596d855c0e7a5382007cf2","language":"ja","headword":"挑戦","reading":"ちょうせん","romanization":"chousen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挑战；挑衅；敢；尝试；试"],"en":["challenge; defiance; dare; attempt; try"],"ko":["도전; 반항; 대담; 시도; 노력"],"vi":["thử thách; sự thách thức; sự dám làm; sự cố gắng; sự thử"],"id":["tantangan; penentangan; berani; upaya; percobaan"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_5198558055cdf6d63595e33918806486":{"lexemeId":"lex_5198558055cdf6d63595e33918806486","language":"ja","headword":"築く","reading":"きずく","romanization":"kizuku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["建造；构筑；建立","积累（如财富）；堆积"],"en":["to build; to construct; to erect","to amass (e.g. fortune); to pile up"],"ko":["짓다; 건설하다; 세우다","모으다 (예: 재산); 쌓아 올리다"],"vi":["xây dựng; kiến thiết; dựng lên","tích lũy (ví dụ: tài sản); chất đống"],"id":["membangun; mendirikan; menegakkan","menimbun (mis. kekayaan); menumpuk"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_5248096c16cedb021ae55affa93d2b5b":{"lexemeId":"lex_5248096c16cedb021ae55affa93d2b5b","language":"ja","headword":"システム","reading":"システム","romanization":"shisutemu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["系统"],"en":["system"],"ko":["시스템"],"vi":["hệ thống"],"id":["sistem"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_5260c5ca89124af557a39be2c4c6652c":{"lexemeId":"lex_5260c5ca89124af557a39be2c4c6652c","language":"ja","headword":"章","reading":"しょう","romanization":"shou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["章节","奖章；徽章；标志"],"en":["chapter; section","medal; badge; insignia"],"ko":["장; 절","메달; 배지; 휘장"],"vi":["chương; mục","huy chương; huy hiệu; phù hiệu"],"id":["bab; bagian","medali; lencana; insignia"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_5364f7c3d443d2ed4bc813798589db86":{"lexemeId":"lex_5364f7c3d443d2ed4bc813798589db86","language":"ja","headword":"タブレット","reading":"タブレット","romanization":"taburetto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["药片；药丸","平板；平板电脑","平板；（刻有文字的）石板","绘图板；数位板"],"en":["tablet; pill","tablet; tablet computer","tablet; (inscribed) slab","drawing tablet; graphics tablet"],"ko":["정제; 알약","태블릿; 태블릿 컴퓨터","석판; (새겨진) 석판","드로잉 태블릿; 그래픽 태블릿"],"vi":["viên thuốc; viên nén","máy tính bảng; tablet","tấm bia; phiến (có khắc chữ)","bảng vẽ; bảng vẽ đồ họa"],"id":["tablet; pil","tablet; komputer tablet","tablet; lempengan (berukir)","tablet gambar; tablet grafis"]}}],"rank":17500,"provider":"JPDB"},"lex_538d80067603b62081bf3b8fc20d601f":{"lexemeId":"lex_538d80067603b62081bf3b8fc20d601f","language":"ja","headword":"常に","reading":"つねに","romanization":"tsuneni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总是；一直"],"en":["always; constantly"],"ko":["언제나; 항상"],"vi":["luôn luôn; liên tục"],"id":["selalu; terus-menerus"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_53aca96a09affd43c946e5bca0ca10e5":{"lexemeId":"lex_53aca96a09affd43c946e5bca0ca10e5","language":"ja","headword":"ついに","reading":"ついに","romanization":"tsuini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["终于；最后","最终；终究；终究没有（发生）"],"en":["finally; at last","in the end; after all; never (happened)"],"ko":["마침내; 드디어","결국; 결국에는; (결코 일어나지 않았다)"],"vi":["cuối cùng; rốt cuộc","cuối cùng; suy cho cùng; chưa bao giờ (xảy ra)"],"id":["akhirnya; pada akhirnya","pada akhirnya; bagaimanapun juga; tidak pernah (terjadi)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4":{"lexemeId":"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4","language":"ja","headword":"並ぶ","reading":"ならぶ","romanization":"narabu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["排队；列队","匹敌；比得上；相等"],"en":["to line up; to stand in a line","to rival; to match; to equal"],"ko":["줄지어 서다; 일렬로 서다","겨루다; 필적하다; 대등하다"],"vi":["xếp hàng; đứng thành hàng","sánh ngang; sánh bằng; ngang bằng"],"id":["berbaris; berdiri dalam antrean","menyaingi; menyamai; menyetarakan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_53f1ab060c58ec999a7a58ce3c2c2fde":{"lexemeId":"lex_53f1ab060c58ec999a7a58ce3c2c2fde","language":"ja","headword":"考古学","reading":"こうこがく","romanization":"koukogaku","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["考古学"],"en":["archaeology; archeology"],"ko":["고고학"],"vi":["khảo cổ học"],"id":["arkeologi"]}}],"rank":43000,"provider":"JPDB"},"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259":{"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","language":"ja","headword":"待つ","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等待","等候；期待；期盼","依赖；需要"],"en":["to wait","to await; to look forward to; to anticipate","to depend on; to need"],"ko":["기다리다","기다리다; 기대하다; 예상하다","의존하다; 필요하다"],"vi":["để chờ đợi","để chờ đón; để mong đợi; để dự đoán","để phụ thuộc vào; để cần"],"id":["menunggu","menanti; menantikan; mengharapkan","bergantung pada; membutuhkan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_54e5312d3e4850416f58fcf48341b735":{"lexemeId":"lex_54e5312d3e4850416f58fcf48341b735","language":"ja","headword":"全く","reading":"まったく","romanization":"mattaku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真正地；完全地；彻底地；完全","确实；的确","真是的；哎呀"],"en":["really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly","indeed","good grief"],"ko":["정말; 진정으로; 완전히; 전적으로","실로; 정말로","이런 맙소사"],"vi":["thật sự; thực sự; hoàn toàn; trọn vẹn; đầy đủ; hoàn hảo","quả thật","trời ơi"],"id":["sungguh; benar-benar; sepenuhnya; seluruhnya; seutuhnya; sempurna","memang","ya ampun"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_55273b1d29d535d73af40a87152aacd0":{"lexemeId":"lex_55273b1d29d535d73af40a87152aacd0","language":"ja","headword":"材料","reading":"ざいりょう","romanization":"zairyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["材料；食材","素材（用于小说、实验等）；题材","根据（用于决定、判断等）；依据；证据；数据","（市场）因素"],"en":["materials; ingredients","material (for a novel, experiment, etc.); subject matter","grounds (for a decision, judgement, etc.); basis; evidence; data","(market) factor"],"ko":["재료; 성분","(소설, 실험 등의) 재료; 소재","(결정, 판단 등의) 근거; 기반; 증거; 자료","(시장) 요인"],"vi":["nguyên liệu; vật liệu","chất liệu (cho tiểu thuyết, thí nghiệm, v.v.); đề tài","căn cứ (cho quyết định, phán xét, v.v.); cơ sở; bằng chứng; dữ liệu","yếu tố (thị trường)"],"id":["bahan; material; ingredien","bahan (untuk novel, eksperimen, dsb.); materi pokok","dasar (untuk keputusan, penilaian, dsb.); landasan; bukti; data","faktor (pasar)"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab":{"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","language":"ja","headword":"より","reading":"より","romanization":"yori","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["比","从；自；自从；在；于","除……之外；除了；不包括","更加；更多"],"en":["than","from; out of; since; at; on","except; but; other than","more"],"ko":["보다; ~보다","에서; ~중에서; ~이래; ~에; ~에서","제외하고; 하지만; ~이외에","더; 더욱"],"vi":["hơn","từ; ra khỏi; kể từ; tại; vào","ngoại trừ; nhưng; ngoài ra","hơn nữa"],"id":["daripada","dari; dari; sejak; pada; pada","kecuali; tetapi; selain","lebih"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_5665e27180d06773366a147d79318929":{"lexemeId":"lex_5665e27180d06773366a147d79318929","language":"ja","headword":"あなた","reading":"あなた","romanization":"anata","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你","亲爱的；宝贝"],"en":["you","dear; honey"],"ko":["너; 당신","여보; 자기"],"vi":["bạn; anh; chị; mày","người yêu dấu; em yêu; anh yêu"],"id":["kamu","sayang; kasih"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_56c91f243701b81ff66f5016dbb7fc41":{"lexemeId":"lex_56c91f243701b81ff66f5016dbb7fc41","language":"ja","headword":"起こる","reading":"おこる","romanization":"okoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发生；出现"],"en":["to occur; to happen"],"ko":["발생하다; 일어나다"],"vi":["xảy ra; diễn ra"],"id":["terjadi; berlangsung"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_577f8853c3fea99e2d315adb74bdc439":{"lexemeId":"lex_577f8853c3fea99e2d315adb74bdc439","language":"ja","headword":"頭部","reading":"とうぶ","romanization":"toubu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["头；颅骨","头部的"],"en":["head; cranium","cephalic"],"ko":["머리; 두개골","두부의"],"vi":["đầu; hộp sọ","thuộc về đầu"],"id":["kepala; tengkorak","sefalik"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_57cef04d81e8bc6b71ae37b9fb526ae8":{"lexemeId":"lex_57cef04d81e8bc6b71ae37b9fb526ae8","language":"ja","headword":"カスピ海","reading":"カスピかい","romanization":"kasupikai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里海"],"en":["Caspian Sea"],"ko":["카스피해"],"vi":["Biển Caspi"],"id":["Laut Kaspia"]}}],"rank":98600,"provider":"JPDB"},"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9":{"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","language":"ja","headword":"良い","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；愉快；惬意","足够；充分；准备好；就绪","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 멋진; 기분 좋은; 유쾌한","충분한; 넉넉한; 준비된","수익성 있는 (거래, 사업 제안 등); 유익한","좋아; 알겠어; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_58bc16b93d29e2bfe9e25fec2bec32fe":{"lexemeId":"lex_58bc16b93d29e2bfe9e25fec2bec32fe","language":"ja","headword":"金","reading":"きん","romanization":"kin","partsOfSpeech":["adj-no","ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["金（Au）；金色的；金（奖牌、奖杯）","贵重的；最有价值的","钱；金币","星期五","金属（五行之一）","金朝（中国，1115-1234年）；金朝；女真朝","金将","睾丸","克拉；开（黄金纯度单位）"],"en":["gold (Au); golden (color); gold (medal, cup)","valuable; of highest value","money; gold coin","Friday","metal (fourth of the five elements)","Jin dynasty (China, 1115-1234); Chin dynasty; Jurchen dynasty","gold general","testicles","karat; carat"],"ko":["금 (Au); 황금색 (색상); 금 (메달, 컵)","귀중한; 가장 가치가 높은","돈; 금화","금요일","금속 (오행 중 네 번째 원소)","금나라 (중국, 1115-1234); 진 왕조; 여진 왕조","황금 장군","고환","캐럿; 캐럿"],"vi":["vàng (Au); màu vàng kim; vàng (huy chương, cúp)","quý giá; có giá trị cao nhất","tiền; đồng tiền vàng","Thứ Sáu","kim loại (thứ tư trong ngũ hành)","nhà Kim (Trung Quốc, 1115-1234); triều Kim; triều Nữ Chân","tướng vàng","tinh hoàn","kara; cara"],"id":["emas (Au); keemasan (warna); emas (medali, piala)","berharga; bernilai tertinggi","uang; koin emas","Jumat","logam (keempat dari lima unsur)","Dinasti Jin (Tiongkok, 1115-1234); Dinasti Chin; Dinasti Jurchen","jenderal emas","testis","karat; karat"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_594d0b8eb2f8edf7bf0b2a94763c2333":{"lexemeId":"lex_594d0b8eb2f8edf7bf0b2a94763c2333","language":"ja","headword":"槍","reading":"やり","romanization":"yari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["矛；长矛","标枪","长矛","嘲笑；起哄"],"en":["spear; lance","javelin","lance","jeering"],"ko":["창; 랜스","투창","랜스","야유"],"vi":["giáo; thương","lao; ném lao","giáo dài; thương kỵ binh","sự chế giễu; sự la ó"],"id":["tombak; lembing","lembing","tombak","ejekan"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_59ad353d426a87186460281adf478162":{"lexemeId":"lex_59ad353d426a87186460281adf478162","language":"ja","headword":"税金","reading":"ぜいきん","romanization":"zeikin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["税；关税"],"en":["tax; duty"],"ko":["세금; 관세"],"vi":["thuế; thuế quan"],"id":["pajak; bea"]}}],"rank":12100,"provider":"JPDB"},"lex_5a05aa280d06bf8039dc02a458dcf8ab":{"lexemeId":"lex_5a05aa280d06bf8039dc02a458dcf8ab","language":"ja","headword":"石","reading":"いし","romanization":"ishi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["石头","宝石；珍宝","打火机的火石","（围棋的）子","（膀胱、肾脏等的）结石","（石头剪刀布的）石头"],"en":["stone","jewel; precious stone","flint (in a lighter)","stone (in go)","stone (in the bladder, kidney etc.); calculus","rock (in rock-paper-scissors); stone"],"ko":["돌","보석; 귀중한 돌","(라이터의) 부싯돌","(바둑의) 돌","(방광, 신장 등의) 결석","(가위바위보의) 바위; 돌"],"vi":["đá","đồ trang sức; đá quý","đá lửa (trong bật lửa)","quân đá (trong cờ vây)","sỏi (trong bàng quang, thận, v.v.); sỏi kết","búa (trong oẳn tù tì); đá"],"id":["batu","permata; batu mulia","batu api (pada korek api)","batu (dalam go)","batu (di kandung kemih, ginjal, dsb.); kalkulus","batu (dalam batu-gunting-kertas); batu"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_5ad48d04f62276c43deee50094744524":{"lexemeId":"lex_5ad48d04f62276c43deee50094744524","language":"ja","headword":"融ける","reading":"とける","romanization":"tokeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["融化；解冻；熔合","溶解"],"en":["to melt; to thaw; to fuse","to dissolve"],"ko":["녹다; 해동되다; 융합되다","녹이다; 용해하다"],"vi":["tan chảy; tan ra; nóng chảy","hòa tan"],"id":["untuk meleleh; untuk mencair; untuk melebur","untuk melarutkan"]}}],"rank":28300,"provider":"JPDB"},"lex_5ae5e05444e9c96715207a80ea8969dc":{"lexemeId":"lex_5ae5e05444e9c96715207a80ea8969dc","language":"ja","headword":"南西","reading":"なんせい","romanization":"nansei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["西南"],"en":["southwest"],"ko":["남서쪽"],"vi":["tây nam"],"id":["barat daya"]}}],"rank":18400,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"],"ko":["이것","지난 (몇 년 등); 이들; 과거; 이","너 (거짓말쟁이 같은)"],"vi":["cái này","vừa qua (vài năm, v.v.); những; quá khứ; này","mày (như trong \"đồ nói dối\")"],"id":["ini","terakhir (beberapa tahun, dll.); ini; lalu; ini","kamu (seperti dalam \"kamu pembohong\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5bc1dbe9b257b23b0358e102e059baa8":{"lexemeId":"lex_5bc1dbe9b257b23b0358e102e059baa8","language":"ja","headword":"感覚","reading":"かんかく","romanization":"kankaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；知觉；感受；直觉"],"en":["sense; sensation; feeling; intuition"],"ko":["감각; 느낌; 감정; 직관"],"vi":["giác quan; cảm giác; cảm nhận; trực giác"],"id":["indra; sensasi; perasaan; intuisi"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_5bfbe1c3639413029cd01714a5bff076":{"lexemeId":"lex_5bfbe1c3639413029cd01714a5bff076","language":"ja","headword":"約","reading":"やく","romanization":"yaku","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大约；大概","约定；预约","缩短；减少；简化","（语音学中的）缩约"],"en":["approximately; about","promise; appointment; engagement","shortening; reduction; simplification","contraction (in phonetics)"],"ko":["대략; 약","약속; 예약; 약혼","단축; 감소; 간소화","축약 (음성학에서)"],"vi":["khoảng; chừng","lời hứa; cuộc hẹn; sự đính hôn","sự rút ngắn; sự giảm bớt; sự đơn giản hóa","sự rút gọn (trong ngữ âm học)"],"id":["kira-kira; sekitar","janji; pertemuan; pertunangan","pemendekan; pengurangan; penyederhanaan","kontraksi (dalam fonetik)"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重的事；麻烦；危机","情况；情形；状况","工作；业务；事务","接在活用词后，构成名词短语，表示说话者觉得不亲近的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；又名；或","必要；需要","你应该……；我建议你……；……很重要"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."],"ko":["것; 문제; 일","사건; 발생; 이벤트; 심각한 일; 문제; 위기","상황; 형편; 사정","일; 업무; 사업","활용어 뒤에 와서, 화자가 친근함을 느끼지 않는 것을 나타내는 명사구를 만든다","명사화 접미사","~인 척하다; 가장하다","별명; 일명; 또는","필요; 요구","~해야 한다; ~할 것을 권한다; ~하는 것이 중요하다"],"vi":["vật; việc","sự cố; sự việc; sự kiện; chuyện nghiêm trọng; rắc rối; khủng hoảng","hoàn cảnh; tình hình; tình trạng","công việc; kinh doanh; sự vụ","sau một từ biến hình, tạo cụm danh từ chỉ điều gì đó người nói không cảm thấy gần gũi","hậu tố danh từ hóa","giả vờ ...; giả bộ ...","bí danh; còn được gọi là; hay còn gọi là; hoặc","sự cần thiết; nhu cầu","bạn nên ...; tôi khuyên bạn ...; điều quan trọng là ..."],"id":["benda; hal; perkara","insiden; kejadian; peristiwa; sesuatu yang serius; masalah; krisis","keadaan; situasi; kondisi","pekerjaan; bisnis; urusan","setelah kata yang dapat berinfleksi, menciptakan frasa nomina yang menunjukkan sesuatu yang tidak dirasa dekat oleh pembicara","akhiran penominalisasi","berpura-pura ...; bermain seolah-olah ...","alias; juga dikenal sebagai; atau","kebutuhan; keperluan","kamu harus ...; saya menyarankan agar kamu ...; penting untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b":{"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","language":"ja","headword":"大きい","reading":"おおきい","romanization":"ookii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大","大声","广阔；宽敞","重要；关键；宝贵","年长；长大"],"en":["big; large; great","loud","extensive; spacious","important; decisive; valuable","older; grown up"],"ko":["큰; 거대한","시끄러운","광활한; 넓은","중요한; 결정적인; 귀중한","나이가 많은; 성장한; 어른이 된"],"vi":["to; lớn; vĩ đại","to tiếng","rộng rãi; bao la","quan trọng; quyết định; quý giá","lớn tuổi hơn; đã trưởng thành"],"id":["besar; luas; agung","keras","luas; lapang","penting; menentukan; berharga","lebih tua; dewasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5cd36a5560df1f694adbd6e9995ab14c":{"lexemeId":"lex_5cd36a5560df1f694adbd6e9995ab14c","language":"ja","headword":"オーカー","reading":"オーカー","romanization":"ookaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赭石色；赭色"],"en":["ochre; ocher"],"ko":["황토; 오커"],"vi":["đất son; màu vàng đất"],"id":["oker"]}}],"rank":140000,"provider":"JPDB"},"lex_5d37f2903533f76d8b3fd9ca11cd824d":{"lexemeId":"lex_5d37f2903533f76d8b3fd9ca11cd824d","language":"ja","headword":"歌う","reading":"うたう","romanization":"utau","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["唱歌","吟咏（诗歌等）；作诗；朗诵诗歌"],"en":["to sing","to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem"],"ko":["노래하다","노래하다 (시 등으로 칭찬을); 시를 짓다; 시를 읊다"],"vi":["hát","ca ngợi (trong thơ, v.v.); sáng tác thơ; ngâm thơ"],"id":["bernyanyi","menyanyikan (pujian seseorang dalam puisi, dsb.); menggubah puisi; membacakan puisi"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_5e3c4d16a073f5c46dc60092c5285a8b":{"lexemeId":"lex_5e3c4d16a073f5c46dc60092c5285a8b","language":"ja","headword":"現れる","reading":"あらわれる","romanization":"arawareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出现；显现；变得可见；出来；体现；具体化；实现","被表达（如情感）；变得明显（如趋势、效果）"],"en":["to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise","to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)"],"ko":["나타나다; 보이다; 보이게 되다; 나오다; 구현하다; 구체화하다","표현되다 (예: 감정); 뚜렷해지다 (예: 경향, 효과)"],"vi":["xuất hiện; hiện ra trong tầm mắt; trở nên nhìn thấy được; hiện ra; hiện thân; cụ thể hóa","được bộc lộ (ví dụ cảm xúc); trở nên rõ ràng (ví dụ xu hướng, hiệu quả)"],"id":["muncul; terlihat; menjadi tampak; keluar; mewujudkan; termaterialisasi","diungkapkan (mis. emosi); menjadi jelas (mis. tren, efek)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_5e3c57e8b49d1edb1d37dff9babaffb6":{"lexemeId":"lex_5e3c57e8b49d1edb1d37dff9babaffb6","language":"ja","headword":"集会","reading":"しゅうかい","romanization":"shuukai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["会议；集会；聚会；会众；大会；群众大会"],"en":["meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally"],"ko":["모임; 집회; 모임; 회합; 대회; 집회"],"vi":["cuộc họp; hội nghị; buổi tụ họp; buổi tập hợp; đại hội; cuộc mít tinh"],"id":["pertemuan; majelis; perkumpulan; jemaat; konvensi; rapat umum"]}}],"rank":12500,"provider":"JPDB"},"lex_5e6a612f4704de2c4887f3f6266866a9":{"lexemeId":"lex_5e6a612f4704de2c4887f3f6266866a9","language":"ja","headword":"ヨーロッパ","reading":"ヨーロッパ","romanization":"yooroppa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["欧洲"],"en":["Europe"],"ko":["유럽"],"vi":["Châu Âu"],"id":["Eropa"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_5e6be84612eaa47e3dd34c92512de921":{"lexemeId":"lex_5e6be84612eaa47e3dd34c92512de921","language":"ja","headword":"豊か","reading":"ゆたか","romanization":"yutaka","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["丰富的；充足的；充裕的","富有的；富裕的；富足的","开朗（的）；放松；轻松","丰满（如胸部）；饱满；充裕","远远超过；轻易超过"],"en":["abundant; plentiful; rich; ample","rich; wealthy; affluent; well-off","open (mind); relaxed; easy","plump (e.g. breasts); full; ample","(well) over; (easily) in excess of"],"ko":["풍부한; 넉넉한; 풍성한; 충분한","부유한; 부자; 풍족한; 잘사는","마음이 열린; 여유로운; 편안한","통통한 (예: 가슴); 풍만한; 넉넉한","훨씬 넘는; 쉽게 초과하는"],"vi":["dồi dào; phong phú; giàu có; dư dả","giàu có; sung túc; khá giả; dư dả","cởi mở (tâm trí); thoải mái; dễ chịu","đầy đặn (ví dụ vòng ngực); căng đầy; ample","(hơn hẳn) quá; (dễ dàng) vượt quá"],"id":["melimpah; berlimpah; kaya; cukup","kaya; makmur; berada; berkecukupan","terbuka (pikiran); santai; mudah","montok (mis. payudara); penuh; berisi","(jauh) lebih dari; (dengan mudah) melebihi"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_5e8dd7d2ad208720de5ed939a634558f":{"lexemeId":"lex_5e8dd7d2ad208720de5ed939a634558f","language":"ja","headword":"ために","reading":"ために","romanization":"tameni","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为了；为了……的利益；有利于；代表","因为；由于"],"en":["for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of","because of; as a result of"],"ko":["~을 위해; ~의 이익을 위해; ~에게 유리하게; ~을 지지하여; ~을 대신하여","~ 때문에; ~의 결과로"],"vi":["cho; vì lợi ích của; có lợi cho; ủng hộ; thay mặt cho","vì; do kết quả của"],"id":["untuk; demi; untuk keuntungan seseorang; mendukung; atas nama","karena; sebagai akibat dari"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_5ed392603be7ac6ca9263e9397051871":{"lexemeId":"lex_5ed392603be7ac6ca9263e9397051871","language":"ja","headword":"裕福","reading":"ゆうふく","romanization":"yuufuku","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["富有的；富裕的"],"en":["wealthy; rich; affluent; well-off"],"ko":["부유한; 풍족한; 부유한; 잘 사는"],"vi":["giàu có; sung túc; khá giả"],"id":["kaya; berada; makmur; berkecukupan"]}}],"rank":10100,"provider":"JPDB"},"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179":{"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","language":"ja","headword":"一つ","reading":"ひとつ","romanization":"hitotsu","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一","一方面","只","（不）甚至","就（例如“就试试看”）","某种；某一类"],"en":["one","for one thing","only","(not) even","just (e.g. \"just try it\")","some kind of; one type of"],"ko":["하나; 한","우선; 하나는","만; 오직","(조차) ~않다; ~도","그냥; 단지","일종의; 어떤"],"vi":["một","trước hết","chỉ","(không) thậm chí","cứ (ví dụ: \"cứ thử đi\")","một loại nào đó; một kiểu"],"id":["satu","untuk satu hal","hanya","(tidak) bahkan","saja (mis. \"coba saja\")","semacam; satu jenis"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5f3d2ac5ffa759e628d50a001ce31e2d":{"lexemeId":"lex_5f3d2ac5ffa759e628d50a001ce31e2d","language":"ja","headword":"イメージ","reading":"イメージ","romanization":"imeeji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（心中的）形象；印象；心像；（心理）画面","（计算机）映像","描绘（如产品的）；表现；印象"],"en":["image (in one's mind); impression; mental image; (mental) picture","(computer) image","depiction (e.g. of a product); rendition; impression"],"ko":["(마음속의) 이미지; 인상; 심상; (마음속) 그림","(컴퓨터) 이미지","묘사(예: 제품의); 표현; 인상"],"vi":["hình ảnh (trong tâm trí); ấn tượng; hình ảnh tinh thần; bức tranh (tưởng tượng)","hình ảnh (máy tính)","sự mô tả (ví dụ về một sản phẩm); sự thể hiện; ấn tượng"],"id":["citra (dalam pikiran); kesan; gambaran mental; bayangan (mental)","gambar (komputer)","penggambaran (mis. produk); representasi; kesan"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_609745e1234da7d97a95f0a9896db88c":{"lexemeId":"lex_609745e1234da7d97a95f0a9896db88c","language":"ja","headword":"人々","reading":"ひとびと","romanization":"hitobito","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；人们；男女","每个人；人人"],"en":["people; men and women","each person; everybody"],"ko":["사람들","각자"],"vi":["mọi người; nam và nữ","mỗi người; mọi người"],"id":["orang-orang; pria dan wanita","setiap orang; semua orang"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_60dc8db10ecf5c8c8e67e7a2b4b09d66":{"lexemeId":"lex_60dc8db10ecf5c8c8e67e7a2b4b09d66","language":"ja","headword":"見事","reading":"みごと","romanization":"migoto","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["华丽的；壮丽的；极好的；精美的；绝妙的；美丽的；令人钦佩的","彻底的（尤指失败）；完全的；全部的","值得一看的东西；景象；奇观"],"en":["splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable","utter (esp. defeat); total; complete","something worth seeing; sight; spectacle"],"ko":["훌륭한; 웅장한; 우수한; 멋진; 최고급의; 아름다운; 감탄할 만한","완전한 (특히 패배); 전체; 완전","볼 만한 것; 명소; 장관"],"vi":["lộng lẫy; tráng lệ; xuất sắc; tốt đẹp; tuyệt vời; xinh đẹp; đáng ngưỡng mộ","hoàn toàn (đặc biệt là thất bại); toàn bộ; trọn vẹn","thứ đáng xem; cảnh tượng; quang cảnh"],"id":["megah; luar biasa; sangat baik; bagus; hebat; indah; mengagumkan","total (khususnya kekalahan); menyeluruh; lengkap","sesuatu yang layak dilihat; pemandangan; tontonan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_61077d481e780fb403b3081bc57284e0":{"lexemeId":"lex_61077d481e780fb403b3081bc57284e0","language":"ja","headword":"信じる","reading":"しんじる","romanization":"shinjiru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相信；信赖；信任；托付；信仰"],"en":["to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in"],"ko":["믿다; 신뢰하다; 의지하다; 신념을 가지다"],"vi":["tin tưởng; tin vào; đặt niềm tin vào; tâm sự với; có đức tin vào"],"id":["percaya; percaya pada; menaruh kepercayaan pada; mempercayakan pada; beriman pada"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_628843215d5364946aae1e24716a1610":{"lexemeId":"lex_628843215d5364946aae1e24716a1610","language":"ja","headword":"経験","reading":"けいけん","romanization":"keiken","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经验"],"en":["experience"],"ko":["경험"],"vi":["kinh nghiệm"],"id":["pengalaman"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd":{"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","language":"ja","headword":"感じる","reading":"かんじる","romanization":"kanjiru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉到；察觉到；体验到"],"en":["to feel; to sense; to experience"],"ko":["느끼다; 감지하다; 경험하다"],"vi":["cảm thấy; cảm nhận; trải nghiệm"],"id":["merasa; merasakan; mengalami"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_645a98077de2efa15f13ce049ba34e19":{"lexemeId":"lex_645a98077de2efa15f13ce049ba34e19","language":"ja","headword":"栽培","reading":"さいばい","romanization":"saibai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["栽培"],"en":["cultivation"],"ko":["재배"],"vi":["sự trồng trọt"],"id":["budidaya"]}}],"rank":12800,"provider":"JPDB"},"lex_64a06fdee1aea5c3db7b3bef47db90ae":{"lexemeId":"lex_64a06fdee1aea5c3db7b3bef47db90ae","language":"ja","headword":"補完","reading":"ほかん","romanization":"hokan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["补充；补足；完善"],"en":["complementation; supplementation; completion"],"ko":["보완; 보충; 완성"],"vi":["sự bổ sung; sự bổ trợ; sự hoàn thiện"],"id":["komplementasi; suplementasi; penyelesaian"]}}],"rank":26700,"provider":"JPDB"},"lex_6521a660dfd557592ad2de471041fc38":{"lexemeId":"lex_6521a660dfd557592ad2de471041fc38","language":"ja","headword":"共同体","reading":"きょうどうたい","romanization":"kyoudoutai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["合作组织；合作体制；集体；共同体"],"en":["cooperative body; cooperative system; collective; community"],"ko":["협력체; 협력 시스템; 집단; 공동체"],"vi":["tổ chức hợp tác; hệ thống hợp tác; tập thể; cộng đồng"],"id":["badan koperasi; sistem koperasi; kolektif; komunitas"]}}],"rank":30100,"provider":"JPDB"},"lex_6574b99481543e41a7656dc0e89f3d58":{"lexemeId":"lex_6574b99481543e41a7656dc0e89f3d58","language":"ja","headword":"豪華","reading":"ごうか","romanization":"gouka","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奢华的；铺张的；富丽堂皇的；豪华的；壮丽的；华丽的；花哨的；华丽的"],"en":["extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid; fancy; gorgeous"],"ko":["사치스러운; 호화로운; 호화로운; 고급스러운; 웅장한; 훌륭한; 화려한; 멋진"],"vi":["xa hoa; lộng lẫy; tráng lệ; sang trọng; nguy nga; rực rỡ; hào nhoáng; tuyệt đẹp"],"id":["mewah; megah; mewah; luar biasa; indah; mewah; cantik"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_65c7facda34d6355f4c32fa75c70d95a":{"lexemeId":"lex_65c7facda34d6355f4c32fa75c70d95a","language":"ja","headword":"保管","reading":"ほかん","romanization":"hokan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["保管；托管；寄存；储存"],"en":["charge; custody; safekeeping; deposit; storage"],"ko":["요금; 보관; 보호; 예탁; 저장"],"vi":["sự trông giữ; lưu giữ; bảo quản; ký gửi; lưu kho"],"id":["biaya; hak asuh; penitipan; deposit; penyimpanan"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_664ea6d3e3e936c6ede392987d9879be":{"lexemeId":"lex_664ea6d3e3e936c6ede392987d9879be","language":"ja","headword":"加速","reading":"かそく","romanization":"kasoku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加速；加快"],"en":["acceleration; speeding up"],"ko":["가속; 속도 향상"],"vi":["sự tăng tốc; tăng tốc"],"id":["akselerasi; percepatan"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_665acac954d0eb05eeb38ebd7626a994":{"lexemeId":"lex_665acac954d0eb05eeb38ebd7626a994","language":"ja","headword":"収集家","reading":"しゅうしゅうか","romanization":"shuushuuka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收藏家"],"en":["collector"],"ko":["수집가"],"vi":["người sưu tầm"],"id":["kolektor"]}}],"rank":64100,"provider":"JPDB"},"lex_665ecd7731a1a2d43c2f010a22466e32":{"lexemeId":"lex_665ecd7731a1a2d43c2f010a22466e32","language":"ja","headword":"にとって","reading":"にとって","romanization":"nitotte","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对于；对；从…的角度；就…而言"],"en":["to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned"],"ko":["~에 관해서는; ~의 입장에서; 위해; ~에 대해"],"vi":["đối với; cho; từ quan điểm của; xét về..."],"id":["kepada; untuk; dari sudut pandang; sejauh ... bersangkutan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf":{"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","language":"ja","headword":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["试图……；打算做……","决定……","当作；视为；看作","用于……","假定（如此）；假设","认定；认为","做成；变成","感觉（如拟声词或心理体验词之后）；看起来；感觉像","打算；有意图"],"en":["to try to ...; to be about to do ...","to decide to ...","to take as; to treat as; to regard as","to use for","to suppose that (such) is the case; to assume","to decide that; to think that","to make into; to change into","to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like","to intend; to have the intention"],"ko":["~하려고 하다; ~하려던 참이다","~하기로 결정하다","~로 여기다; ~로 간주하다; ~로 보다","~에 사용하다","그렇다고 가정하다; 추정하다","~라고 결정하다; ~라고 생각하다","만들다; 변화시키다","느껴지다; ~처럼 보이다; ~한 기분이다","의도하다; 작정하다"],"vi":["cố gắng làm ...; sắp sửa làm ...","quyết định làm ...","coi như; đối xử như; xem như","dùng để","cho rằng (như vậy) là đúng; giả định","quyết định rằng; nghĩ rằng","biến thành; đổi thành","cảm thấy (ví dụ sau từ tượng thanh hoặc từ diễn tả tâm lý); trông có vẻ; cảm giác như","định; có ý định"],"id":["mencoba untuk ...; akan melakukan ...","memutuskan untuk ...","menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; memandang sebagai","menggunakan untuk","menduga bahwa (demikian) keadaannya; mengasumsikan","memutuskan bahwa; berpikir bahwa","menjadikan; mengubah menjadi","merasa (mis. setelah kata simbolisme bunyi atau pengalaman psikologis); terlihat; terasa seperti","berniat; memiliki niat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8":{"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","language":"ja","headword":"的","reading":"てき","romanization":"teki","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["-ical；-ive；-al；-ic；-y","-like；-ish；-那种；-那种类型的","（某物）像；类似于","-方面；就……而言；从……的角度；从……的立场；关于……","先生；女士；太太"],"en":["-ical; -ive; -al; -ic; -y","-like; -ish; -sort of; -kind of","(something) like; along the lines of","-wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned","Mr.; Ms.; Mrs."],"ko":["-적인; -의","-같은; -스러운; -종류의","(무언가) 같은; -에 준하는","-면에서; -에 있어서; -의 관점에서; -의 입장에서","-씨; 부인"],"vi":["thuộc về; có tính chất; -ical; -ive; -al; -ic; -y","giống như; hơi; kiểu như; loại như","(cái gì đó) giống như; theo hướng của","về mặt; xét về; đối với; từ quan điểm; từ lập trường ...; xét về ...","Ông; Bà; Cô"],"id":["-ikal; -if; -al; -ik; -i","-seperti; -mirip; semacam; sejenis","(sesuatu) seperti; sejalan dengan","-secara; dalam hal; untuk; dari sudut pandang; dari sudut ...; sejauh ... bersangkutan","Tuan; Nyonya; Nona"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_6760393c815598d5801e19509c86fb84":{"lexemeId":"lex_6760393c815598d5801e19509c86fb84","language":"ja","headword":"円形","reading":"えんけい","romanization":"enkei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["圆形；圆；圆形形状"],"en":["round shape; circle; circular form"],"ko":["둥근 모양; 원; 원형"],"vi":["hình tròn; vòng tròn; dạng tròn"],"id":["bentuk bulat; lingkaran; bentuk melingkar"]}}],"rank":10600,"provider":"JPDB"},"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe":{"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","language":"ja","headword":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partsOfSpeech":["adv","adj-no","conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["普通；一般；平常","免费","无恙；安然无恙；原样","只；仅仅；只是；就","但是；然而；不过"],"en":["ordinary; common; usual","free of charge","unaffected; as is; safe","only; merely; just; simply","but; however; nevertheless"],"ko":["보통의; 일반적인; 평범한","무료","영향 없음; 그대로; 안전함","오직; 단지; 그저; 단순히","하지만; 그러나; 그럼에도 불구하고"],"vi":["bình thường; phổ biến; thông thường","miễn phí","không bị ảnh hưởng; nguyên vẹn; an toàn","chỉ; vẻn vẹn; vừa; đơn giản","nhưng; tuy nhiên; dẫu vậy"],"id":["biasa; umum; lazim","gratis","tidak terpengaruh; apa adanya; aman","hanya; sekadar; cuma; semata","tetapi; namun; akan tetapi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f":{"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","language":"ja","headword":"海","reading":"うみ","romanization":"umi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海；海洋；水域"],"en":["sea; ocean; waters"],"ko":["바다; 대양; 해역"],"vi":["biển; đại dương; vùng biển"],"id":["laut; samudra; perairan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_6aa2da162bc3e7bbcfc63d1a81055ee7":{"lexemeId":"lex_6aa2da162bc3e7bbcfc63d1a81055ee7","language":"ja","headword":"無料","reading":"むりょう","romanization":"muryou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["免费（的）；无偿的"],"en":["free (of charge); gratuitous"],"ko":["무료의; 공짜의"],"vi":["miễn phí; không mất tiền"],"id":["gratis; cuma-cuma"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_6afbc900dbf94ab961b8e79c8842d1af":{"lexemeId":"lex_6afbc900dbf94ab961b8e79c8842d1af","language":"ja","headword":"与える","reading":"あたえる","romanization":"ataeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赐予（尤指给地位较低者）；授予；颁发；赠予；授予；奖励","提供；供给；供应","分配","导致","传递（变量给函数）"],"en":["to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant; to confer; to present; to award","to provide; to afford; to offer; to supply","to assign","to cause","to pass (a variable to a function)"],"ko":["주다 (특히 아랫사람에게); 베풀다; 수여하다; 증정하다","제공하다; 주다; 공급하다","할당하다","야기하다","전달하다 (함수에 변수를)"],"vi":["cho (đặc biệt cho người có địa vị thấp hơn); ban tặng; trao; tặng thưởng","cung cấp; mang lại; đề nghị","phân công; giao việc","gây ra; khiến cho","truyền (biến số vào hàm)"],"id":["memberi (terutama kepada seseorang yang statusnya lebih rendah); menganugerahkan; mengabulkan; memberikan; mempersembahkan; menghadiahkan","menyediakan; memberikan; menawarkan; memasok","menugaskan","menyebabkan","meneruskan (variabel ke suatu fungsi)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817":{"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","language":"ja","headword":"など","reading":"など","romanization":"nado","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如此类；云云","之类的","之类的东西","例如；比如；就拿……来说"],"en":["et cetera; etc.; and the like; and so forth","or something","the likes of","for example; for instance; for one"],"ko":["등등; 기타; 등; 등등","뭐든; 그런 것","같은 종류의; 그런 것들","예를 들어; 예컨대; 하나로"],"vi":["vân vân; v.v.; và những thứ tương tự; và vân vân","hoặc cái gì đó","những thứ như","ví dụ; chẳng hạn; ví như"],"id":["dan seterusnya; dsb.; dan sejenisnya; dan sebagainya","atau sesuatu","semacam itu","misalnya; sebagai contoh; sebagai salah satu contoh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6bf0ab57d23ba681026cefa6e97ccc36":{"lexemeId":"lex_6bf0ab57d23ba681026cefa6e97ccc36","language":"ja","headword":"花開く","reading":"はなひらく","romanization":"hanahiraku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开花；盛开；绽放"],"en":["to blossom; to flower; to bloom"],"ko":["꽃피다; 개화하다"],"vi":["nở hoa; trổ hoa; khai hoa"],"id":["untuk mekar; untuk berbunga; untuk berkembang"]}}],"rank":21100,"provider":"JPDB"},"lex_6c8166d102b081eb6dc698b7fdb2c34f":{"lexemeId":"lex_6c8166d102b081eb6dc698b7fdb2c34f","language":"ja","headword":"狩人","reading":"かりゅうど","romanization":"karyuudo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["猎人"],"en":["hunter"],"ko":["사냥꾼"],"vi":["thợ săn"],"id":["pemburu"]}}],"rank":12400,"provider":"JPDB"},"lex_6d36c686a121179adfd2fd7698cf5b03":{"lexemeId":"lex_6d36c686a121179adfd2fd7698cf5b03","language":"ja","headword":"ますます","reading":"ますます","romanization":"masumasu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["越来越；日益（下降时）：越来越"],"en":["increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less"],"ko":["점점 더; 갈수록 더; (감소할 때는) 점점 덜"],"vi":["ngày càng; càng ngày càng"],"id":["semakin; makin lama makin; semakin berkurang (saat menurun); semakin sedikit"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317":{"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","language":"ja","headword":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；也不；一起；甚至","（不可能）无论如何；虽然希望如此"],"en":["also; too; not ... either; as well; even","(it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise"],"ko":["또한; 도; ~도 않다; 게다가; 조차","(불가능하다) 무슨 일이 있어도; 그렇지 않기를 원하더라도"],"vi":["cũng; quá; cũng không...; cũng như; thậm chí","(không thể) dù thế nào đi nữa; dù muốn khác đi"],"id":["juga; pun; ... juga tidak; serta; bahkan","(tidak mungkin) bagaimanapun juga; meskipun orang mungkin menginginkan sebaliknya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6e2d2b9f488fbae187b8962e5307bda2":{"lexemeId":"lex_6e2d2b9f488fbae187b8962e5307bda2","language":"ja","headword":"世代","reading":"せだい","romanization":"sedai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["世代；世间；时代"],"en":["generation; the world; the age"],"ko":["세대; 세상; 시대"],"vi":["thế hệ; thế giới; thời đại"],"id":["generasi; dunia; zaman"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8":{"lexemeId":"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8","language":"ja","headword":"忘れる","reading":"わすれる","romanization":"wasureru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["忘记；随手落下；健忘；忘了；遗失（物品）"],"en":["to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)"],"ko":["잊다; 깜빡 두고 오다; 잊어버리다; (물건을) 놓고 오다"],"vi":["quên; bỏ quên; đãng trí; quên mất; bỏ quên (đồ vật)"],"id":["melupakan; meninggalkan dengan ceroboh; lupa akan; melupakan (barang)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_6eed76cdb16ce91f23cb113d8d538927":{"lexemeId":"lex_6eed76cdb16ce91f23cb113d8d538927","language":"ja","headword":"ビール","reading":"ビール","romanization":"biiru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啤酒"],"en":["beer"],"ko":["맥주"],"vi":["bia"],"id":["bir"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_6fe07607e42dfdad4de2d6114c68d361":{"lexemeId":"lex_6fe07607e42dfdad4de2d6114c68d361","language":"ja","headword":"重要","reading":"じゅうよう","romanization":"juuyou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重要的；重大的；必要的；主要的；重大的"],"en":["important; momentous; essential; principal; major"],"ko":["중요한; 중대한; 필수적인; 주요한; 중대한"],"vi":["quan trọng; trọng đại; thiết yếu; chủ yếu; lớn"],"id":["penting; penting sekali; esensial; utama; besar"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe":{"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","language":"ja","headword":"道","reading":"みち","romanization":"michi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["道路；小路；街道；巷子；通道","路线；道路","路程；旅途","道路（如通往胜利之路）；路程","道（生活方式、行为准则等）；道德","教义（尤指儒教或佛教）；教条","领域（如医学）；学科；专业","手段；方法；途径"],"en":["road; path; street; lane; passage","route; way","distance; journey","road (e.g. to victory); course","way (of living, proper conduct, etc.); moral principles","teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma","field (e.g. of medicine); subject; speciality","means; way; method"],"ko":["길; 도로; 거리; 골목; 통로","경로; 길","거리; 여정","길 (예: 승리로의); 과정","도리 (삶의 방식, 올바른 행실 등); 도덕 원칙","가르침 (특히 유교나 불교); 교리","분야 (예: 의학); 과목; 전문 분야","수단; 방법; 방식"],"vi":["đường; lối đi; phố; ngõ; lối qua","tuyến đường; con đường","khoảng cách; hành trình","con đường (ví dụ: đến chiến thắng); lộ trình","cách (sống, ứng xử đúng đắn, v.v.); nguyên tắc đạo đức","giáo lý (đặc biệt là Nho giáo hoặc Phật giáo); giáo điều","lĩnh vực (ví dụ: y học); môn học; chuyên ngành","nghĩa là; cách; phương pháp"],"id":["jalan; jalur; gang; lorong","rute; jalan","jarak; perjalanan","jalan (mis. menuju kemenangan); arah","cara (hidup, perilaku yang benar, dsb.); prinsip moral","ajaran (khususnya Konfusius atau Buddha); dogma","bidang (mis. kedokteran); subjek; spesialisasi","sarana; cara; metode"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da":{"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","language":"ja","headword":"今日","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日","近来；最近；如今"],"en":["today; this day","these days; recently; nowadays"],"ko":["오늘; 금일","요즘; 최근; 근래"],"vi":["hôm nay; ngày này","những ngày này; gần đây; ngày nay"],"id":["hari ini; hari ini","akhir-akhir ini; baru-baru ini; dewasa ini"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_701d6fb7ac5f89dfcec00f90b8720716":{"lexemeId":"lex_701d6fb7ac5f89dfcec00f90b8720716","language":"ja","headword":"広がる","reading":"ひろがる","romanization":"hirogaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["展开；延伸；伸展；到达；传开；填满（如空间）"],"en":["to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)"],"ko":["퍼지다 (펼쳐지다); 뻗다; 늘이다; 닿다; 퍼지다; 채우다 (예: 공간을)"],"vi":["lan ra (rộng); mở rộng; kéo dài; vươn tới; lan truyền; lấp đầy (ví dụ: một không gian)"],"id":["menyebar (keluar); memperluas; meregangkan; menjangkau; tersebar; mengisi (mis. ruang)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_70236946faef7a2613786ba3853f4ee2":{"lexemeId":"lex_70236946faef7a2613786ba3853f4ee2","language":"ja","headword":"長期的","reading":"ちょうきてき","romanization":"choukiteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长期的"],"en":["long-term"],"ko":["장기적인"],"vi":["dài hạn"],"id":["jangka panjang"]}}],"rank":26000,"provider":"JPDB"},"lex_70b4841adab4f9b78525720e192fac50":{"lexemeId":"lex_70b4841adab4f9b78525720e192fac50","language":"ja","headword":"メートル","reading":"メートル","romanization":"meetoru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["米；公尺","计量表；仪表"],"en":["metre; meter","meter; gauge"],"ko":["미터","미터; 계기"],"vi":["mét","đồng hồ đo; thước đo"],"id":["meter","meter; alat ukur"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_7116e90d198c5d460cd0b4f6f007778f":{"lexemeId":"lex_7116e90d198c5d460cd0b4f6f007778f","language":"ja","headword":"板","reading":"いた","romanization":"ita","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["板；木板","（金属）板；（玻璃）板；窗玻璃；厚板","砧板；切菜板","厨师（尤指高级日本料理）；烹调师","舞台（如剧院的）"],"en":["board; plank","sheet (of metal); plate (of glass); pane; slab","cutting board; chopping board","chef (esp. of high-end Japanese cuisine); cook","stage (i.e. at a theatre)"],"ko":["판자; 널빤지","판 (금속의); 유리판; 슬래브","도마","요리사 (특히 고급 일본 요리); 요리인","무대 (즉 극장에서)"],"vi":["tấm ván; ván gỗ","tấm (kim loại); tấm (kính); ô kính; phiến đá","thớt; thớt chặt","đầu bếp (đặc biệt là ẩm thực Nhật cao cấp); người nấu ăn","sân khấu (tức là ở nhà hát)"],"id":["papan; plank","lembaran (logam); pelat (kaca); panel; lempengan","talenan; papan potong","koki (khususnya masakan Jepang kelas atas); juru masak","panggung (yaitu di teater)"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_715d4f61a1fe641f37e1855afdaa7e71":{"lexemeId":"lex_715d4f61a1fe641f37e1855afdaa7e71","language":"ja","headword":"彼","reading":"かれ","romanization":"kare","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他；他（宾格）","男朋友"],"en":["he; him","boyfriend"],"ko":["그; 그를","남자친구"],"vi":["anh ấy; ông ấy","bạn trai"],"id":["dia (laki-laki); ia","pacar (laki-laki)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_719ec8780fc40ce87aa03fc69afdd6dd":{"lexemeId":"lex_719ec8780fc40ce87aa03fc69afdd6dd","language":"ja","headword":"それら","reading":"それら","romanization":"sorera","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那些（靠近第二人称的）"],"en":["those (near the second person)"],"ko":["그것들 (두 번째 사람 근처)"],"vi":["những cái đó (gần người nghe)"],"id":["itu (di dekat lawan bicara)"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_726838810978560b096fc04adaeb89d0":{"lexemeId":"lex_726838810978560b096fc04adaeb89d0","language":"ja","headword":"周り","reading":"まわり","romanization":"mawari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["周长；围度","周围；附近；周边","身边的人；周围的情况"],"en":["circumference; girth","surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity","people surrounding oneself; surrounding circumstances"],"ko":["둘레; 원주","주변; 인근; 근방; 근처","주변 사람들; 주변 상황"],"vi":["chu vi; vòng","xung quanh; vùng lân cận; khu vực lân cận","những người xung quanh mình; hoàn cảnh xung quanh"],"id":["keliling; lingkar","sekitar; lingkungan; daerah sekitar","orang-orang di sekitar diri sendiri; keadaan sekitar"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_7303b18bb143c72a5189c833481770de":{"lexemeId":"lex_7303b18bb143c72a5189c833481770de","language":"ja","headword":"氷河期","reading":"ひょうがき","romanization":"hyougaki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冰河期；冰川期；冰河时代","艰难时期；（机会、工作等的）荒年"],"en":["glacial period; glacial epoch; glacial era; ice age","tough period; drought (of opportunities, jobs, etc.)"],"ko":["빙하기; 빙하 시대; 빙하기","힘든 시기; (기회, 일자리 등의) 가뭄"],"vi":["kỷ băng hà; thời kỳ băng hà; kỷ nguyên băng hà","giai đoạn khó khăn; thời kỳ khan hiếm (cơ hội, việc làm, v.v.)"],"id":["zaman es; zaman glasial; era glasial; zaman es","masa sulit; paceklik (kesempatan, pekerjaan, dll.)"]}}],"rank":50500,"provider":"JPDB"},"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7":{"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","language":"ja","headword":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你不觉得吗？；表示疑问"],"en":["don't you think?; indicates question"],"ko":["~지 않니?; 의문을 나타냄"],"vi":["bạn không nghĩ vậy sao?; biểu thị câu hỏi"],"id":["bukankah begitu?; menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_73a3de9266bde73efc9f2fe21377e762":{"lexemeId":"lex_73a3de9266bde73efc9f2fe21377e762","language":"ja","headword":"揺らす","reading":"ゆらす","romanization":"yurasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摇晃；震动；摆动"],"en":["to rock; to shake; to swing"],"ko":["흔들다; 흔들리다; 흔들흔들하다"],"vi":["lắc lư; rung; đung đưa"],"id":["menggoyang; mengguncang; mengayun"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802":{"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","language":"ja","headword":"最後","reading":"さいご","romanization":"saigo","partsOfSpeech":["adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；结尾","最后的；最终的；最新的；最近的","刚……就；一旦；紧接着（常有负面后果）","临终时刻"],"en":["end; conclusion","last; final; latest; most recent","no sooner than; once; right after (often having negative consequences)","one's final moments"],"ko":["끝; 결론","마지막; 최종; 최신; 가장 최근의","~하자마자; ~한 직후 (종종 부정적인 결과를 동반)","임종의 순간; 인생의 마지막 순간"],"vi":["kết thúc; kết luận","cuối cùng; sau chót; mới nhất; gần đây nhất","ngay khi; vừa mới; ngay sau khi (thường mang hậu quả tiêu cực)","những giây phút cuối đời"],"id":["akhir; kesimpulan","terakhir; final; terbaru; paling baru","segera setelah; begitu; tepat setelah (sering berakibat negatif)","saat-saat terakhir seseorang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_74b38ca433592cd5038d744cb6097dfc":{"lexemeId":"lex_74b38ca433592cd5038d744cb6097dfc","language":"ja","headword":"遠く","reading":"とおく","romanization":"tooku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["远处；遥远的地方；（很）远的距离；遥远；远方","很久以前；很久以前；很远（的未来）","远远地；大大地"],"en":["far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar","long ago; far back; far (into the future)","by far"],"ko":["멀리; 먼 곳; (아주) 먼 거리; 아득히 먼 곳","오래전; 아득히 옛날; 먼 (미래까지)","훨씬; 단연"],"vi":["xa xôi; nơi xa; một khoảng cách (lớn); rất xa; nơi xa xăm","lâu lắm rồi; từ rất xa xưa; xa (về tương lai)","hơn hẳn; vượt xa"],"id":["jauh; tempat yang jauh; jarak (yang jauh); jauh sekali","lama berselang; jauh ke belakang; jauh (ke masa depan)","jauh lebih"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_752bfae6e562944ac9a9d71b05b41b1b":{"lexemeId":"lex_752bfae6e562944ac9a9d71b05b41b1b","language":"ja","headword":"現代","reading":"げんだい","romanization":"gendai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当今时代；当今；今天","现代；近代"],"en":["present age; present day; today","modern era; modern times"],"ko":["현대; 오늘날; 지금","현대; 근대"],"vi":["thời đại hiện nay; ngày nay; hôm nay","thời hiện đại; thời nay"],"id":["zaman sekarang; masa kini; hari ini","era modern; zaman modern"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_754dad6fa4fc8835fa423432af1cafcc":{"lexemeId":"lex_754dad6fa4fc8835fa423432af1cafcc","language":"ja","headword":"粘土板","reading":"ねんどばん","romanization":"nendoban","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["泥板；泥盘"],"en":["clay tablet; clay disc"],"ko":["점토판; 점토 원반"],"vi":["phiến đất sét; đĩa đất sét"],"id":["tablet tanah liat; cakram tanah liat"]}}],"rank":73200,"provider":"JPDB"},"lex_759ca808db93c47e0764a546d56edcf6":{"lexemeId":"lex_759ca808db93c47e0764a546d56edcf6","language":"ja","headword":"社会的","reading":"しゃかいてき","romanization":"shakaiteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["社会的；社会性的"],"en":["social; societal; societary"],"ko":["사회적인"],"vi":["xã hội; thuộc xã hội"],"id":["sosial; kemasyarakatan"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时","这里","用于强调句子的主语","我"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"],"ko":["이것; 이 하나","이 사람","지금; 현시점","여기","문장의 주어를 강조하는 데 사용됨","나; 저"],"vi":["này; cái này","người này","bây giờ; thời điểm này (trong thời gian)","ở đây","dùng để nhấn mạnh chủ ngữ của câu","tôi; tớ"],"id":["ini; yang ini","orang ini","sekarang; titik ini (dalam waktu)","di sini","digunakan untuk menekankan subjek sebuah kalimat","saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75cbcad9105a55965fb2d6dccc6c7e74":{"lexemeId":"lex_75cbcad9105a55965fb2d6dccc6c7e74","language":"ja","headword":"役割を果たす","reading":"やくわりをはたす","romanization":"yakuwariwohatasu","partsOfSpeech":["exp","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发挥作用；起作用；扮演角色"],"en":["to play a role; to serve a function; to play a part"],"ko":["역할을 하다; 기능을 하다; 한몫하다"],"vi":["đóng một vai trò; đảm nhiệm một chức năng; góp một phần"],"id":["memainkan peran; menjalankan fungsi; berperan"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_75fb0ac3a0554de53164cb9b8734d3d1":{"lexemeId":"lex_75fb0ac3a0554de53164cb9b8734d3d1","language":"ja","headword":"骨","reading":"ほね","romanization":"hone","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["骨头","框架","轮廓；核心","骨干；精神；气概","费力的；麻烦的；困难的"],"en":["bone","frame","outline; core","backbone; spirit; fortitude","laborious; troublesome; difficult"],"ko":["뼈","틀","외곽선; 핵심","중추; 정신; 기개","수고로운; 번거로운; 어려운"],"vi":["xương","khung","đường viền; cốt lõi","xương sống; tinh thần; sự kiên cường","vất vả; phiền phức; khó khăn"],"id":["tulang","rangka","garis besar; inti","tulang punggung; semangat; ketabahan","melelahkan; menyusahkan; sulit"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_768469e6fe0e66f3d9c591d15e8700ab":{"lexemeId":"lex_768469e6fe0e66f3d9c591d15e8700ab","language":"ja","headword":"暗黒時代","reading":"あんこくじだい","romanization":"ankokujidai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黑暗时代","黑暗时代"],"en":["Dark Ages","dark age"],"ko":["암흑 시대","암흑기"],"vi":["Thời kỳ Tăm tối","thời kỳ tăm tối"],"id":["Abad Kegelapan","zaman kegelapan"]}}],"rank":42300,"provider":"JPDB"},"lex_7691f2f2f81b6ee15b988f129b48a285":{"lexemeId":"lex_7691f2f2f81b6ee15b988f129b48a285","language":"ja","headword":"何百","reading":"なんびゃく","romanization":"nanbyaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["数百"],"en":["hundreds"],"ko":["수백"],"vi":["hàng trăm"],"id":["ratusan"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_76a3ae5f595468b72a41061981e91550":{"lexemeId":"lex_76a3ae5f595468b72a41061981e91550","language":"ja","headword":"ピラミッド","reading":"ピラミッド","romanization":"piramiddo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["金字塔"],"en":["pyramid"],"ko":["피라미드"],"vi":["kim tự tháp"],"id":["piramida"]}}],"rank":23100,"provider":"JPDB"},"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb":{"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","language":"ja","headword":"今","reading":"いま","romanization":"ima","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；目前；刚才；马上；立刻","另一个；更多"],"en":["now; the present time; just now; soon; immediately","another; more"],"ko":["지금; 현재; 방금; 곧; 즉시","또 하나의; 더 많은"],"vi":["bây giờ; hiện tại; vừa nãy; sớm; ngay lập tức","khác; thêm"],"id":["sekarang; waktu sekarang; baru saja; segera; seketika","lain; lagi"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_775895b109e5846a78d25e912d445219":{"lexemeId":"lex_775895b109e5846a78d25e912d445219","language":"ja","headword":"暖かい","reading":"あたたかい","romanization":"atatakai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["温暖的；温和的；（令人舒适的）热","（颜色）温暖的；柔和的","手头宽裕"],"en":["warm; mild; (pleasantly) hot","warm (of a colour); mellow","having enough money"],"ko":["따뜻한; 온화한; (기분 좋게) 더운","(색이) 따뜻한; 부드러운","돈이 충분한"],"vi":["ấm áp; ôn hòa; nóng (dễ chịu)","ấm (về màu sắc); dịu","có đủ tiền"],"id":["hangat; sejuk; (dengan menyenangkan) panas","hangat (tentang warna); lembut","memiliki cukup uang"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_77c5e23ef12e3d396e000e528b7212f8":{"lexemeId":"lex_77c5e23ef12e3d396e000e528b7212f8","language":"ja","headword":"祈る","reading":"いのる","romanization":"inoru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["祈祷；祝愿"],"en":["to pray; to wish"],"ko":["기도하다; 바라다"],"vi":["cầu nguyện; ước nguyện"],"id":["berdoa; berharap"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_781304ccf5621b408bd7e339e09c28d0":{"lexemeId":"lex_781304ccf5621b408bd7e339e09c28d0","language":"ja","headword":"結果","reading":"けっか","romanization":"kekka","partsOfSpeech":["adv","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结果；后果；成效；效果","开花结果；取得成果","因此；结果；所以"],"en":["result; consequence; outcome; effect","coming to fruition; bearing fruit","as a result; consequently; therefore"],"ko":["결과; 결과; 성과; 효과","결실을 맺다; 열매를 맺다","그 결과; 따라서; 그러므로"],"vi":["kết quả; hậu quả; thành quả; hiệu quả","đơm hoa kết trái; ra quả","kết quả là; do đó; vì vậy"],"id":["hasil; akibat; keluaran; efek","menjadi kenyataan; berbuah","sebagai hasilnya; akibatnya; oleh karena itu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816":{"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","language":"ja","headword":"味","reading":"あじ","romanization":"aji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["味道；风味；滋味","魅力；吸引力；独特性；迷人之处","体验；品尝（如胜利的滋味）","聪明的；机灵的；诙谐的；奇怪的"],"en":["flavor; flavour; taste","charm; appeal; uniqueness; attractiveness","experience; taste (e.g. of victory)","smart; clever; witty; strange"],"ko":["맛; 풍미","매력; 어필; 독특함; attractiveness","경험; 맛 (예: 승리의)","똑똑한; 영리한; 재치 있는; 이상한"],"vi":["hương vị; mùi vị; vị","sức hấp dẫn; sự thu hút; nét độc đáo; vẻ quyến rũ","kinh nghiệm; mùi vị (ví dụ của chiến thắng)","thông minh; lanh lợi; dí dỏm; kỳ lạ"],"id":["rasa; cita rasa","pesona; daya tarik; keunikan","pengalaman; mencicipi (mis. kemenangan)","pintar; cerdas; jenaka; aneh"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"],"ko":["~도; 또한; 게다가; 역시; (부정문에서) ~도 (아니다)","A와 B 둘 다; A뿐만 아니라 B도; (부정문에서) A도 B도 아니다","~조차; ~만큼; ~까지; ~하는 한; ~못지않게; ~보다 적지 않게","~일지라도; ~임에도 불구하고; 비록 ~이지만; ~에도 불구하고","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른"],"vi":["cũng; cũng vậy; thêm vào đó; cũng như; (không) ... cũng (trong câu phủ định)","cả A và B; A cũng như B; không A cũng không B (trong câu phủ định)","thậm chí; nhiều như; nhiều đến mức; xa như; lâu như; không ít hơn; không ít hơn","ngay cả khi; mặc dù; mặc cho","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại"],"id":["juga; pun; sebagai tambahan; serta; (tidak) juga (dalam kalimat negatif)","baik A maupun B; A serta B; tidak A maupun B (dalam kalimat negatif)","bahkan; sebanyak; sejauh; selama; tidak kurang dari; tidak lebih sedikit dari","bahkan jika; bahkan meskipun; walaupun; meskipun","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7897f47b3dbd42a3eb685c8af4abc25c":{"lexemeId":"lex_7897f47b3dbd42a3eb685c8af4abc25c","language":"ja","headword":"活動","reading":"かつどう","romanization":"katsudou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["活动（指人、组织、动物、火山等的）；行动","电影（尤指默片时期的）"],"en":["activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action","movie (esp. during the silent movie period)"],"ko":["활동 (사람, 단체, 동물, 화산 등의); 행동","영화 (특히 무성 영화 시대)"],"vi":["hoạt động (của một người, tổ chức, động vật, núi lửa, v.v.); hành động","phim (đặc biệt thời kỳ phim câm)"],"id":["aktivitas (seseorang, organisasi, hewan, gunung berapi, dll.); tindakan","film (terutama pada masa film bisu)"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_798c76080619aa7a439224302071e438":{"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","language":"ja","headword":"山","reading":"やま","romanization":"yama","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山；小山","矿山（如煤矿）","堆；摞","（帽子的）顶；（螺丝的）螺纹；（轮胎的）胎面；物体的凸起部分；高处","高潮；顶点；关键时刻","猜测；推测；赌注","刑事案件；犯罪","登山；爬山","祭典彩车（尤指装有装饰性长矛的）","（桌上背面朝上的）牌堆；一摞","墙；墙砖","寺庙；寺院","野生的"],"en":["mountain; hill","mine (e.g. coal mine)","heap; pile","crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); protruding part of an object; high part","climax; peak; critical point","guess; speculation; gamble","criminal case; crime","mountain climbing; mountaineering","festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)","deck (of playing cards on table, face down, from which cards are drawn); stack","wall; wall tile","temple; temple grounds","wild"],"ko":["산; 언덕","광산 (예: 석탄 광산)","더미; 무더기","모자 윗부분; 나사산; 타이어 트레드; 돌출부; 높은 부분","클라이맥스; 정점; 위기 지점","추측; 투기; 도박","형사 사건; 범죄","등산; 산악 등반","축제 수레 (특히 장식된 월도가 장착된 것)","카드 덱 (테이블 위에 뒷면으로 놓인 카드); 스택","벽; 벽 타일","사찰; 사찰 경내","야생의"],"vi":["núi; đồi","mỏ (ví dụ mỏ than)","đống; chồng","đỉnh (của mũ); ren (của ốc vít); gai (của lốp xe); phần nhô ra của vật; phần cao","cao trào; đỉnh điểm; điểm then chốt","đoán; suy đoán; đánh cược","vụ án hình sự; tội phạm","leo núi; môn leo núi","kiệu lễ hội (đặc biệt là kiệu trang trí kích)","chồng bài (bài úp trên bàn để rút); xấp bài","tường; gạch ốp tường","đền; khuôn viên đền","hoang dã"],"id":["gunung; bukit","tambang (mis. tambang batu bara)","tumpukan; timbunan","mahkota (topi); ulir (sekrup); tapak (ban); bagian yang menonjol dari suatu benda; bagian yang tinggi","klimaks; puncak; titik kritis","tebakan; spekulasi; judi","kasus kriminal; kejahatan","pendakian gunung; alpinisme","arak-arakan festival (khususnya yang dipasangi tombak hias)","tumpukan (kartu remi di meja, tertelungkup, tempat kartu diambil); setumpuk","dinding; ubin dinding","kuil; halaman kuil","liar"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_7a76a9f35355a7f9dae72fb5a8cb8d48":{"lexemeId":"lex_7a76a9f35355a7f9dae72fb5a8cb8d48","language":"ja","headword":"数","reading":"すう","romanization":"suu","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["几个；若干","数量；分量","计数；数字；数目","数字；数；数值","语法上的数","命运；天命；事态发展；趋势"],"en":["several; a number of","quantity; amount","counting; figures; numbers","number; numeral; figure","grammatical number","destiny; fate; course of events; trend"],"ko":["몇; 여러","수량; 양","계산; 수치; 숫자","숫자; 수; 수치","문법적 수","운명; 운; 사태의 흐름; 추세"],"vi":["một vài; một số","số lượng; lượng","đếm; con số; chữ số","số; chữ số; con số","số ngữ pháp","định mệnh; số phận; diễn biến sự việc; xu hướng"],"id":["beberapa; sejumlah","kuantitas; jumlah","penghitungan; angka-angka; bilangan","nomor; angka; bilangan","bilangan gramatikal","takdir; nasib; jalannya peristiwa; tren"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_7aaa638c177298ba859f8a4b5b22d313":{"lexemeId":"lex_7aaa638c177298ba859f8a4b5b22d313","language":"ja","headword":"つまり","reading":"つまり","romanization":"tsumari","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也就是说; 即; 换言之; 我的意思是; 那意味着","简而言之; 总之; 归根结底; 最终; 到头来; 说到底; 基本上","堵塞; 阻塞; 填塞; (堵塞)程度","收缩","结束；结尾","死胡同; 角落","困境; 走投无路"],"en":["that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means","in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically","clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage","shrinkage","end; conclusion","dead end; corner","distress; being at the end of one's rope"],"ko":["즉; 즉; 다른 말로 하면; 제 말은; 그것 (이것, 그것)은 ~을 의미한다","요컨대; 간단히 말하면; 요약하자면; 궁극적으로; 결국적으로; 장기적으로 보면; 모든 것을 고려하면; 결국 ~이다; 근본적으로 보면; 기본적으로","막힘; 방해; 채움; (정도의) 차단","수축","끝; 결론","막다른 곳; 구석","곤경; 궁지에 몰림"],"vi":["nói cách khác; tức là; ý tôi là; điều đó (này, nó) có nghĩa là","tóm lại; nói ngắn gọn; cuối cùng; về lâu dài; suy cho cùng; về cơ bản","sự tắc nghẽn; sự cản trở; sự nhồi nhét; mức độ tắc nghẽn","sự co lại","kết thúc; kết luận","ngõ cụt; góc kẹt","khốn đốn; lâm vào đường cùng"],"id":["dengan kata lain; yakni; maksud saya; itu (ini) berarti","singkatnya; secara ringkas; kesimpulannya; pada akhirnya; dalam jangka panjang; pada dasarnya","penyumbatan; hambatan; sumbatan; (tingkat) penyumbatan","penyusutan","akhir; kesimpulan","jalan buntu; sudut","kesulitan; kehabisan akal"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7aadb76b5b24fcd1015a102e1c0f2d41":{"lexemeId":"lex_7aadb76b5b24fcd1015a102e1c0f2d41","language":"ja","headword":"存在","reading":"そんざい","romanization":"sonzai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["存在；存在物"],"en":["existence; being"],"ko":["존재; 존재물"],"vi":["sự tồn tại; sự hiện hữu"],"id":["keberadaan; eksistensi"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7af2a5a78cd027f719afa52f0d48b812":{"lexemeId":"lex_7af2a5a78cd027f719afa52f0d48b812","language":"ja","headword":"分配","reading":"ぶんぱい","romanization":"bunpai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["划分；分割；分享；分配；传播；配置"],"en":["division; splitting; sharing; distribution; dissemination; allocation"],"ko":["분할; 나누기; 공유; 분배; 보급; 할당"],"vi":["sự phân chia; sự tách ra; sự chia sẻ; sự phân phối; sự phổ biến; sự phân bổ"],"id":["pembagian; pemisahan; berbagi; distribusi; penyebaran; alokasi"]}}],"rank":16900,"provider":"JPDB"},"lex_7b01f1c5dc57ec3929479b529e55ece2":{"lexemeId":"lex_7b01f1c5dc57ec3929479b529e55ece2","language":"ja","headword":"知識","reading":"ちしき","romanization":"chishiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["知识；信息"],"en":["knowledge; information"],"ko":["지식; 정보"],"vi":["kiến thức; thông tin"],"id":["pengetahuan; informasi"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_7b38b71d83441eaa5dbd3f2e275c55e0":{"lexemeId":"lex_7b38b71d83441eaa5dbd3f2e275c55e0","language":"ja","headword":"簿記","reading":"ぼき","romanization":"boki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["记账；簿记"],"en":["journalization (accounts); journalisation; bookkeeping"],"ko":["분개(회계); 분개; 부기"],"vi":["ghi nhật ký (kế toán); ghi nhật ký; ghi sổ sách"],"id":["penjurnalan (akuntansi); penjurnalan; pembukuan"]}}],"rank":69100,"provider":"JPDB"},"lex_7bf4ed3fa95ceff7add6b00bc5a1c7a0":{"lexemeId":"lex_7bf4ed3fa95ceff7add6b00bc5a1c7a0","language":"ja","headword":"製","reading":"せい","romanization":"sei","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["-制造；制作"],"en":["-made; make"],"ko":["-제; 만들다"],"vi":["-làm; chế tạo"],"id":["-buatan; membuat"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_7c191dfdd8f3c228299bfe951e835bff":{"lexemeId":"lex_7c191dfdd8f3c228299bfe951e835bff","language":"ja","headword":"新た","reading":"あらた","romanization":"arata","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新的；新鲜的；新颖的"],"en":["new; fresh; novel"],"ko":["새로운; 신선한; 참신한"],"vi":["mới; tươi mới; mới lạ"],"id":["baru; segar; novel"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_7c3eca0c2fa7cbf3e01ca187e265405f":{"lexemeId":"lex_7c3eca0c2fa7cbf3e01ca187e265405f","language":"ja","headword":"型","reading":"がた","romanization":"gata","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["型号；类型（如机器、商品等）","类型；样式；图案","模具；模板；模型","型（武术、体育等中动作、姿势等的标准形式）","形式（即惯例程序）","尺寸（即衣服、鞋子）","英寸（对角线显示尺寸）","（分类学上的）型"],"en":["model; type (e.g. of machine, goods, etc.)","type; style; pattern","mold (mould); template; model","kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)","form (i.e. customary procedure)","size (i.e. clothing, shoes)","inch (in diagonal display size)","(taxonomical) form"],"ko":["모델; 형식 (예: 기계, 상품 등)","유형; 스타일; 패턴","틀; 형판; 모형","가타 (무술, 스포츠 등에서의 동작, 자세 등의 정형)","형식 (즉 관례적인 절차)","사이즈 (즉 의류, 신발)","인치 (대각선 화면 크기 단위)","(분류학적) 형"],"vi":["mẫu mã; kiểu (ví dụ: máy móc, hàng hóa, v.v.)","kiểu; phong cách; mẫu","khuôn (đúc); mẫu; mô hình","kata (thế chuẩn của động tác, tư thế, v.v. trong võ thuật, thể thao, v.v.)","hình thức (tức là thủ tục thông thường)","kích cỡ (tức là quần áo, giày dép)","inch (kích thước đường chéo màn hình)","dạng (phân loại học)"],"id":["model; tipe (misalnya mesin, barang, dll.)","tipe; gaya; pola","cetakan; pola; model","kata (bentuk standar gerakan, postur, dll. dalam seni bela diri, olahraga, dll.)","bentuk (yaitu prosedur yang biasa)","ukuran (yaitu pakaian, sepatu)","inci (dalam ukuran diagonal layar)","bentuk (taksonomi)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_7cb47968cdcaec80fa5ffab20e3518d3":{"lexemeId":"lex_7cb47968cdcaec80fa5ffab20e3518d3","language":"ja","headword":"壮大","reading":"そうだい","romanization":"soudai","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["壮丽的；宏伟的；庄严的；辉煌的"],"en":["magnificent; grand; majestic; splendid"],"ko":["웅장한; 장엄한; 훌륭한"],"vi":["tráng lệ; hùng vĩ; uy nghiêm; lộng lẫy"],"id":["megah; agung; mulia; indah"]}}],"rank":11300,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."],"ko":["되다; 얻다; 자라다; 변하다; 도달하다; 달성하다","결과를 낳다; ~로 나타나다; ~로 끝나다; ~로 입증되다","~로 구성되다; ~로 이루어지다; ~로 만들어지다","완성되다; 실현되다; 성공하다; 달성되다; 성취되다","변하다 (~로); 변하다 (~로); 변형하다","하게 되다; 시작하다; 자라다","이르다; 합계가 ~이다; 합계가 ~이다; 만들다","연기하다 (~의 역할을); 역할을 하다","~에 사용되다; ~에 유용하다; ~을 겸하다","승진하다; 승급하다","…하다"],"vi":["trở thành; trở nên; lớn lên; chuyển thành; đạt tới; đạt được","dẫn đến; hóa ra; kết cục là; chứng tỏ (là)","bao gồm; được cấu thành từ; được tạo thành từ","được hoàn thành; được thực hiện; thành công; được đạt tới; được hoàn tất","thay đổi (thành); biến (thành); biến đổi","bắt đầu (làm); bắt đầu (làm); dần dần (làm)","lên tới; tổng cộng là; cộng lại thành; thành","đóng (vai); hành động như","được dùng cho; hữu ích cho; đóng vai trò như","được thăng chức","làm ..."],"id":["menjadi; mendapatkan; tumbuh; berubah; mencapai; meraih","menghasilkan; ternyata; berakhir; terbukti (menjadi)","terdiri dari; tersusun dari; terbentuk dari","diselesaikan; terwujud; berhasil; tercapai; terlaksana","berubah (menjadi); beralih (menjadi); bertransformasi","mulai (melakukan); mulai (untuk melakukan); menjadi (melakukan)","menjadi; berjumlah; bertambah menjadi; menghasilkan","memerankan (peran); bertindak sebagai","digunakan untuk; berguna untuk; berfungsi sebagai","dipromosikan; dinaikkan pangkat","melakukan ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7ccc602b37697c468580bc6435f7aeb7":{"lexemeId":"lex_7ccc602b37697c468580bc6435f7aeb7","language":"ja","headword":"移動","reading":"いどう","romanization":"idou","partsOfSpeech":["adj-pn","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["移动；转移；迁移；搬迁；旅行","移动的；移动的；旅行的；旅行的；漫游的"],"en":["movement; transfer; migration; removal; travel","mobile; moving; traveling; travelling; roving"],"ko":["이동; 전근; 이주; 제거; 여행","이동하는; 움직이는; 여행하는; 떠도는"],"vi":["sự di chuyển; sự chuyển dời; sự di cư; sự dời đi; chuyến đi","di động; đang di chuyển; đang đi lại; lưu động"],"id":["gerakan; perpindahan; migrasi; pemindahan; perjalanan","bergerak; berpindah; bepergian; bepergian; berkeliaran"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_7cd99c7388167d80d0080fc4445acdac":{"lexemeId":"lex_7cd99c7388167d80d0080fc4445acdac","language":"ja","headword":"レーダー","reading":"レーダー","romanization":"reedaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["雷达"],"en":["radar"],"ko":["레이더"],"vi":["ra-đa"],"id":["radar"]}}],"rank":15000,"provider":"JPDB"},"lex_7d713273af01a122e1b25579ec47b68a":{"lexemeId":"lex_7d713273af01a122e1b25579ec47b68a","language":"ja","headword":"歴史","reading":"れきし","romanization":"rekishi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["历史"],"en":["history"],"ko":["역사"],"vi":["lịch sử"],"id":["sejarah"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_7d93e467ff6118b82b3f40e1768e3f22":{"lexemeId":"lex_7d93e467ff6118b82b3f40e1768e3f22","language":"ja","headword":"創造性","reading":"そうぞうせい","romanization":"souzousei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["创造力"],"en":["creativity"],"ko":["창의성"],"vi":["sự sáng tạo"],"id":["kreativitas"]}}],"rank":58100,"provider":"JPDB"},"lex_7e239d4529bb7394ce967e9cca489536":{"lexemeId":"lex_7e239d4529bb7394ce967e9cca489536","language":"ja","headword":"激しい","reading":"はげしい","romanization":"hageshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["猛烈的；狂暴的；暴风雨般的","极端的；强烈的；激烈的；猛烈的","热烈的；激昂的","不停的；无情的","陡峭的；险峻的"],"en":["violent; furious; tempestuous","extreme; intense; fierce; strong","fervent; vehement","incessant; relentless","precipitous; steep"],"ko":["격렬한; 사나운; 폭풍 같은","극단적인; 강렬한; 치열한; 강한","열렬한; 격렬한","끊임없는; 가차없는","가파른; 급격한"],"vi":["dữ dội; cuồng nộ; bão tố","cực đoan; mãnh liệt; dữ dội; mạnh mẽ","nhiệt thành; mãnh liệt","không ngừng; không khoan nhượng","dốc đứng; cheo leo"],"id":["kekerasan; garang; penuh badai","ekstrem; intens; sengit; kuat","bersemangat; berapi-api","terus-menerus; tanpa henti","terjal; curam"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_7eb05571bb8a0290f1a0bb47a896ec1d":{"lexemeId":"lex_7eb05571bb8a0290f1a0bb47a896ec1d","language":"ja","headword":"時間をかける","reading":"じかんをかける","romanization":"jikanwokakeru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花时间（做某事）"],"en":["to spend time (on doing something)"],"ko":["시간을 들이다 (~하는 데 시간을 쓰다)"],"vi":["dành thời gian (để làm việc gì đó)"],"id":["menghabiskan waktu (untuk melakukan sesuatu)"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_7ecbed4c68801a13e75f6d1a6cdb4638":{"lexemeId":"lex_7ecbed4c68801a13e75f6d1a6cdb4638","language":"ja","headword":"傷","reading":"きず","romanization":"kizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伤口；创伤；割伤；划伤；瘀伤；擦伤；伤疤","缺口；裂痕；划痕；刻痕","瑕疵；缺陷；弱点；薄弱环节","（名誉上的）污点；耻辱；不名誉","（情感上的）伤害；受伤的感情"],"en":["wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar","chip; crack; scratch; nick","flaw; defect; weakness; weak point","stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour","(emotional) hurt; hurt feelings"],"ko":["상처; 부상; 베인 상처; 찢긴 상처; 타박상; 긁힌 상처; 찰과상; 흉터","이; 금; 긁힘; 흠","결함; 결점; 약점; 취약점","(평판에 대한) 오점; 불명예; 치욕","(감정적인) 상처; 상한 감정"],"vi":["vết thương; chấn thương; vết cắt; vết rách; vết bầm; vết xước; vết trầy; vết sẹo","vết mẻ; vết nứt; vết xước; vết khía","khuyết điểm; khiếm khuyết; điểm yếu; nhược điểm","vết nhơ (trong danh tiếng); sự ô nhục; sự sỉ nhục","tổn thương (tình cảm); cảm xúc bị tổn thương"],"id":["luka; cedera; sayatan; robekan; memar; goresan; lecet; bekas luka","retak; pecah; goresan; cukilan","cacat; kekurangan; kelemahan; titik lemah","noda (pada reputasi); aib; kehinaan","luka (emosional); perasaan tersakiti"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_7fa2f96d3606bc49c56fbedd320f137f":{"lexemeId":"lex_7fa2f96d3606bc49c56fbedd320f137f","language":"ja","headword":"寺院","reading":"じいん","romanization":"jiin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["佛教寺庙","宗教建筑；教堂；大教堂；清真寺"],"en":["Buddhist temple","religious building; church; cathedral; mosque"],"ko":["불교 사원","종교 건물; 교회; 대성당; 모스크"],"vi":["chùa Phật giáo","công trình tôn giáo; nhà thờ; nhà thờ lớn; nhà thờ Hồi giáo"],"id":["kuil Buddha","bangunan keagamaan; gereja; katedral; masjid"]}}],"rank":17000,"provider":"JPDB"},"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100":{"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","language":"ja","headword":"言う","reading":"ゆう","romanization":"yuu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; phát biểu; tuyên bố","đặt tên; gọi là","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng động"],"id":["berkata; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7":{"lexemeId":"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7","language":"ja","headword":"残る","reading":"のこる","romanization":"nokoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["留下；剩下"],"en":["to remain; to be left"],"ko":["남다; 남겨지다"],"vi":["còn lại; được để lại"],"id":["tetap tinggal; tersisa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_80885414227ef4c7c2908be6f95a8e49":{"lexemeId":"lex_80885414227ef4c7c2908be6f95a8e49","language":"ja","headword":"暗黒面","reading":"あんこくめん","romanization":"ankokumen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["阴暗面；丑陋面"],"en":["the dark side; the seamy side"],"ko":["어두운 면; 이면"],"vi":["mặt tối; mặt trái"],"id":["sisi gelap; sisi buruk"]}}],"rank":55900,"provider":"JPDB"},"lex_80d5986c4829c17243c70786d07d59a2":{"lexemeId":"lex_80d5986c4829c17243c70786d07d59a2","language":"ja","headword":"旅","reading":"たび","romanization":"tabi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旅行；旅程"],"en":["travel; trip; journey"],"ko":["여행; 여정"],"vi":["du lịch; chuyến đi; hành trình"],"id":["perjalanan; wisata; pelesiran"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f":{"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","language":"ja","headword":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够；可能"],"en":["to be able (to); to be possible (to)"],"ko":["~할 수 있다; 가능하다"],"vi":["có thể (làm); khả năng (làm)"],"id":["dapat (melakukan); mungkin (untuk)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_82126da688682d67beae8b326840cd1d":{"lexemeId":"lex_82126da688682d67beae8b326840cd1d","language":"ja","headword":"寒い","reading":"さむい","romanization":"samui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冷（如天气）","无趣的（尤指笑话）；蹩脚的；乏味的；弱的；老套的"],"en":["cold (e.g. weather)","uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny"],"ko":["추운(예: 날씨)","재미없는(특히 농담); 썰렁한; 지루한; 약한; 진부한"],"vi":["lạnh (ví dụ: thời tiết)","nhạt nhẽo (đặc biệt là trò đùa); dở; buồn tẻ; yếu; sến"],"id":["dingin (mis. cuaca)","tidak menarik (khususnya lelucon); garing; membosankan; lemah; murahan"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4":{"lexemeId":"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4","language":"ja","headword":"方","reading":"かた","romanization":"kata","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方式","人；女士；先生","……的方式；……的方法","由……照顾","……的负责人","方面（如“我母亲那边”）"],"en":["direction; way","person; lady; gentleman","method of; manner of; way of","care of ...","person in charge of ...","side (e.g. \"on my mother's side\")"],"ko":["방향; 길","사람; 여성; 신사","~의 방법; ~의 방식; ~하는 법","~의 보살핌 아래","~ 담당자","쪽 (예: \"어머니 쪽\")"],"vi":["hướng; đường","người; quý bà; quý ông","cách thức; phương thức","phụ trách ...","người phụ trách ...","phía (ví dụ \"bên phía mẹ tôi\")"],"id":["arah; jalan","orang; nyonya; tuan","cara; metode; jalan","perawatan ...","penanggung jawab ...","pihak (mis. \"di pihak ibu saya\")"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8320f74563c62e95556f410f36dadde2":{"lexemeId":"lex_8320f74563c62e95556f410f36dadde2","language":"ja","headword":"ナイル","reading":"ナイル","romanization":"nairu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尼罗河"],"en":["Nile (river)"],"ko":["나일강"],"vi":["sông Nile"],"id":["Nil (sungai)"]}}],"rank":55500,"provider":"JPDB"},"lex_833fb5e2da13efde092f7541ab31f027":{"lexemeId":"lex_833fb5e2da13efde092f7541ab31f027","language":"ja","headword":"組織","reading":"そしき","romanization":"soshiki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["组织；组建","结构；构造；体制；构成","系统（如铁路、交通、政党等）","组织；组织（生物）","（岩石的）纹理","（织物的）织法"],"en":["organization; organisation; formation","structure; construction; setup; constitution","system (e.g. railroad, transport, party, etc.)","tissue","texture (of a rock)","weave (of a fabric)"],"ko":["조직; 단체; 결성","구조; 건설; 구성; 체제","시스템 (예: 철도, 교통, 정당 등)","조직 (생물); 티슈","질감 (암석의)","직조 (직물의)"],"vi":["tổ chức; đoàn thể; sự hình thành","cấu trúc; kết cấu; sự thiết lập; hiến pháp","hệ thống (ví dụ đường sắt, giao thông, đảng phái, v.v.)","mô","cấu trúc (của đá)","kiểu dệt (của vải)"],"id":["organisasi; formasi","struktur; konstruksi; susunan; konstitusi","sistem (mis. kereta api, transportasi, partai, dll.)","jaringan","tekstur (batuan)","tenunan (kain)"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_8391efb56b2cd36779fa24579bfcbb20":{"lexemeId":"lex_8391efb56b2cd36779fa24579bfcbb20","language":"ja","headword":"グループ","reading":"グループ","romanization":"guruupu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["群体（通常指人）"],"en":["group (usu. of people)"],"ko":["집단 (보통 사람들의); 그룹"],"vi":["nhóm (thường là người)"],"id":["kelompok (biasanya orang)"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_83a3dbde4d78b7bca871695af7db7a58":{"lexemeId":"lex_83a3dbde4d78b7bca871695af7db7a58","language":"ja","headword":"グッズ","reading":"グッズ","romanization":"guzzu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["商品；宣传品"],"en":["goods; promotional items"],"ko":["상품; 판촉물"],"vi":["hàng hóa; vật phẩm quảng cáo"],"id":["barang; barang promosi"]}}],"rank":13200,"provider":"JPDB"},"lex_844cd0475ffd2fc4c2748e7b4be7c8d6":{"lexemeId":"lex_844cd0475ffd2fc4c2748e7b4be7c8d6","language":"ja","headword":"木製","reading":"もくせい","romanization":"mokusei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["木制的；木头做的"],"en":["wooden; made of wood"],"ko":["나무로 된; 목재의"],"vi":["bằng gỗ; làm bằng gỗ"],"id":["kayu; terbuat dari kayu"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_8462b1a7385e3c6fcad2eee990c338aa":{"lexemeId":"lex_8462b1a7385e3c6fcad2eee990c338aa","language":"ja","headword":"イベント","reading":"イベント","romanization":"ibento","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事件；活动"],"en":["event"],"ko":["사건"],"vi":["sự kiện"],"id":["acara"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_84cccabe1c56da05d89c06b25d10e94d":{"lexemeId":"lex_84cccabe1c56da05d89c06b25d10e94d","language":"ja","headword":"徐々に","reading":"じょじょに","romanization":"jojoni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逐渐地；稳步地；慢慢地；一点一点地；一步一步地；渐渐地"],"en":["gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees"],"ko":["점차; 꾸준히; 천천히; 조금씩; 단계적으로; 서서히"],"vi":["dần dần; đều đặn; chậm rãi; từng chút một; từng bước; theo từng mức độ"],"id":["secara bertahap; perlahan; sedikit demi sedikit; selangkah demi selangkah"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_85e89b26c719cd52b10e78b26d48d402":{"lexemeId":"lex_85e89b26c719cd52b10e78b26d48d402","language":"ja","headword":"過去","reading":"かこ","romanization":"kako","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["过去；往昔","不愿让人知道的过去","过去（时）；过去式","前世"],"en":["the past; bygone days","one's past (that one would prefer remained secret)","past (tense); preterit; preterite","previous life"],"ko":["과거; 지난 날들","자신의 (비밀로 하고 싶은) 과거","과거 (시제); 과거형","전생"],"vi":["quá khứ; những ngày đã qua","quá khứ của một người (mà người đó muốn giữ bí mật)","quá khứ (thì); quá khứ; tiền quá khứ","kiếp trước"],"id":["masa lalu; hari-hari yang telah berlalu","masa lalu seseorang (yang lebih suka tetap dirahasiakan)","masa lampau (kala); preterit","kehidupan sebelumnya"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9":{"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","language":"ja","headword":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅"],"en":["only; nothing but"],"ko":["오직; ~뿐"],"vi":["chỉ; không gì khác ngoài"],"id":["hanya; tidak lain kecuali"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_86103c78973c318e1b070faeea2355c6":{"lexemeId":"lex_86103c78973c318e1b070faeea2355c6","language":"ja","headword":"すでに","reading":"すでに","romanization":"sudeni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["已经；太迟了"],"en":["already; too late"],"ko":["이미; 너무 늦어"],"vi":["đã rồi; quá muộn"],"id":["sudah; terlambat"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_8692493f75737a237e700194b82081c7":{"lexemeId":"lex_8692493f75737a237e700194b82081c7","language":"ja","headword":"シュツ","reading":"シュツ","romanization":"shutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出现；浮现","出生于（某个家庭）；是（某地）本地人"],"en":["coming out; emerging","being born into (a certain family); being a native of (a particular place)"],"ko":["나옴; 출현","특정 가문에서 태어남; 특정 장소 출신임"],"vi":["sự xuất hiện; sự nổi lên","được sinh ra trong (một gia đình nhất định); là người bản địa của (một nơi cụ thể)"],"id":["muncul; timbul","dilahirkan dalam (keluarga tertentu); berasal dari (tempat tertentu)"]}}],"rank":306600,"provider":"JPDB"},"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c":{"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","language":"ja","headword":"書く","reading":"かく","romanization":"kaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["写；创作；撰写","画；绘画"],"en":["to write; to compose; to pen","to draw; to paint"],"ko":["쓰다; 작성하다; 기록하다","그리다; 그림을 그리다"],"vi":["viết; soạn; sáng tác","vẽ; tô vẽ"],"id":["menulis; mengarang; mengabadikan","menggambar; melukis"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba":{"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","language":"ja","headword":"知る","reading":"しる","romanization":"shiru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意识到；知道；察觉；认知","注意到；感觉到","理解；明白；领会","记得；熟悉（流程）","经历；体验；学习","认识（人）；结识","涉及；关于"],"en":["to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise","to notice; to feel","to understand; to comprehend; to grasp","to remember; to be acquainted with (a procedure)","to experience; to go through; to learn","to be acquainted with (a person); to get to know","to concern"],"ko":["알다; 인지하다; 자각하다","알아차리다; 느끼다","이해하다; 파악하다; 파악하다","기억하다; 익숙하다 (절차에)","경험하다; 겪다; 배우다","알다 (사람을); 알게 되다","걱정하다; 관련되다"],"vi":["nhận thức được; biết; ý thức được","nhận thấy; cảm nhận","hiểu; lĩnh hội; nắm bắt","nhớ; quen thuộc với (một quy trình)","trải nghiệm; trải qua; học hỏi","quen biết (một người); làm quen","liên quan đến"],"id":["menyadari; mengetahui; sadar akan; mengenali","menyadari; merasakan","memahami; mengerti; menangkap","mengingat; mengenal (suatu prosedur)","mengalami; menjalani; mempelajari","mengenal (seseorang); berkenalan","menyangkut"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92":{"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","language":"ja","headword":"進む","reading":"すすむ","romanization":"susumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["前进；向前","领先；走在前面","取得进步；改善","加深；提高","（钟表）走得快；快了","自愿去做"],"en":["to advance; to go forward","to precede; to go ahead (of)","to make progress; to improve","to deepen; to heighten","to be fast (of a clock); to be ahead","to do of one's own free will"],"ko":["전진하다; 앞으로 나아가다","앞서다; 앞장서다","진보하다; 향상하다","심화하다; 고조하다","(시계가) 빠르다; 앞서다","자발적으로 하다"],"vi":["tiến lên; tiến về phía trước","đi trước; dẫn đầu","tiến bộ; cải thiện","làm sâu sắc thêm; tăng cường","chạy nhanh (đồng hồ); đi trước","tự nguyện làm; theo ý chí tự do của mình"],"id":["maju; bergerak maju","mendahului; berjalan di depan (dari)","membuat kemajuan; membaik","memperdalam; meningkatkan","cepat (tentang jam); mendahului","melakukan atas kemauan sendiri"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_88fa6a7218695dc0d752f23884e3af23":{"lexemeId":"lex_88fa6a7218695dc0d752f23884e3af23","language":"ja","headword":"失う","reading":"うしなう","romanization":"ushinau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["丢失；失去","错过（机会、时机等）","失去（亲人）；丧失","失（球、分等）"],"en":["to lose","to miss (a change, opportunity)","to lose (a loved one); to be bereaved of","to concede (goals, points, etc.)"],"ko":["잃다","(기회 등을) 놓치다","(사랑하는 사람을) 잃다; 사별하다","(골, 점수 등을) 내주다"],"vi":["để thua","bỏ lỡ (sự thay đổi, cơ hội)","mất (người thân yêu); chịu tang","để thủng lưới (bàn thắng, điểm số, v.v.)"],"id":["kalah; kehilangan","melewatkan (kesempatan, peluang)","kehilangan (orang tercinta); berduka","kebobolan (gol, poin, dsb.)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_895bbe0b2953bc5d1f668153d3c57f89":{"lexemeId":"lex_895bbe0b2953bc5d1f668153d3c57f89","language":"ja","headword":"かもしれません","reading":"かもしれません","romanization":"kamoshiremasen","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"],"ko":["~일 수 있다; ~일지도 모른다; 아마; 혹시"],"vi":["có thể; có lẽ; biết đâu; có khả năng"],"id":["mungkin; barangkali; bisa jadi; kemungkinan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_899d6ebee49cf90bd433b29ac1e2ca90":{"lexemeId":"lex_899d6ebee49cf90bd433b29ac1e2ca90","language":"ja","headword":"形成","reading":"けいせい","romanization":"keisei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形成；成型；构成；成形；赋予形式","修复（如整形手术）；置换；-成形术"],"en":["formation; molding; making up; taking form; giving form to","repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty"],"ko":["형성; 성형; 구성; 형태를 갖춤; 형태를 부여함","수리 (예: 성형 수술); 교체; -성형술"],"vi":["sự hình thành; sự tạo hình; sự tạo thành; thành hình; tạo hình cho","sửa chữa (ví dụ: phẫu thuật thẩm mỹ); thay thế; -tạo hình"],"id":["pembentukan; pencetakan; penyusunan; pengambilan bentuk; pemberian bentuk","perbaikan (mis. bedah plastik); penggantian; -plasti"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_89f51cd6036bf42080c6784a784773e5":{"lexemeId":"lex_89f51cd6036bf42080c6784a784773e5","language":"ja","headword":"想像力","reading":"そうぞうりょく","romanization":"souzouryoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（想象力的）力量"],"en":["(power of) imagination"],"ko":["(상상)력"],"vi":["(khả năng) tưởng tượng"],"id":["(daya) imajinasi"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_8a3a30f90f5632ae3371d6947766107e":{"lexemeId":"lex_8a3a30f90f5632ae3371d6947766107e","language":"ja","headword":"疲れ果てる","reading":"つかれはてる","romanization":"tsukarehateru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["累垮；精疲力竭"],"en":["to get tired out; to be exhausted"],"ko":["지치다; 녹초가 되다"],"vi":["mệt lử; kiệt sức"],"id":["kelelahan; kehabisan tenaga"]}}],"rank":14200,"provider":"JPDB"},"lex_8a6eedf88683aa18703f37bc02354f02":{"lexemeId":"lex_8a6eedf88683aa18703f37bc02354f02","language":"ja","headword":"このよう","reading":"このよう","romanization":"konoyou","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像这样；这类；这样"],"en":["like this; this sort; this way"],"ko":["이런 식으로; 이런 종류; 이런 방식으로"],"vi":["như thế này; loại này; cách này"],"id":["seperti ini; jenis ini; dengan cara ini"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f":{"lexemeId":"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f","language":"ja","headword":"購入","reading":"こうにゅう","romanization":"kounyuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["购买；买"],"en":["purchase; buy"],"ko":["구매; 구입"],"vi":["mua; mua sắm"],"id":["pembelian; membeli"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_8c612cdada3978552801c09b52544447":{"lexemeId":"lex_8c612cdada3978552801c09b52544447","language":"ja","headword":"公開","reading":"こうかい","romanization":"koukai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["向公众开放；向公众提供；展出；展览；上演（戏剧、电影等）；举行（采访等）；开放；公开"],"en":["opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public"],"ko":["일반 공개; 대중에게 공개; 전시; 상영 (연극, 영화 등); 개최 (인터뷰 등); 공개된; 공공의"],"vi":["mở cửa cho công chúng; công khai cho công chúng; trưng bày; triển lãm; trình chiếu (vở kịch, phim, v.v.); tổ chức (phỏng vấn, v.v.); công khai; công cộng"],"id":["pembukaan untuk umum; menyediakan untuk umum; memamerkan; mempertunjukkan (drama, film, dsb.); mengadakan (wawancara, dsb.); terbuka; publik"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_8ca027fa03047496d30a18778b8aad40":{"lexemeId":"lex_8ca027fa03047496d30a18778b8aad40","language":"ja","headword":"さまざま","reading":"さまざま","romanization":"samazama","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种各样的；多样的；形形色色的"],"en":["various; varied; diverse; all sorts of"],"ko":["다양한; 여러 가지; 다채로운; 온갖 종류의"],"vi":["nhiều loại; đa dạng; đủ thứ"],"id":["berbagai; beragam; beraneka; bermacam-macam"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_8cd6866ffefbd38841a5190c02de1197":{"lexemeId":"lex_8cd6866ffefbd38841a5190c02de1197","language":"ja","headword":"線を引く","reading":"せんをひく","romanization":"senwohiku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["画一条线"],"en":["to draw a line"],"ko":["선을 긋다"],"vi":["vẽ một đường thẳng"],"id":["menarik garis"]}}],"rank":21400,"provider":"JPDB"},"lex_8e6b87a5ce4d23d347d26948b9c5691e":{"lexemeId":"lex_8e6b87a5ce4d23d347d26948b9c5691e","language":"ja","headword":"課する","reading":"かする","romanization":"kasuru","partsOfSpeech":["vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["征收（税、罚款等）；课征；分配（任务、职责等）；给予；设定"],"en":["to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set"],"ko":["(세금, 벌금 등을) 부과하다; 징수하다; (임무 등을) 부여하다; 주다; 정하다"],"vi":["áp đặt (thuế, tiền phạt, v.v.); đánh; giao (nhiệm vụ, bổn phận, v.v.); đưa ra; đặt ra"],"id":["mengenakan (pajak, denda, dsb.); memungut; menugaskan (tugas, kewajiban, dsb.); memberi; menetapkan"]}}],"rank":14700,"provider":"JPDB"},"lex_8eca16c88982761ef0291a8bc452c468":{"lexemeId":"lex_8eca16c88982761ef0291a8bc452c468","language":"ja","headword":"そうする","reading":"そうする","romanization":"sousuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样做；如此行事"],"en":["to do so; to do thus"],"ko":["그렇게 하다; 이렇게 하다"],"vi":["làm như vậy; làm như thế"],"id":["melakukan hal itu; berbuat demikian"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_8f6d3271227f6938c458d7cae616f318":{"lexemeId":"lex_8f6d3271227f6938c458d7cae616f318","language":"ja","headword":"都市","reading":"とし","romanization":"toshi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["城镇；城市；市政的；都市的"],"en":["town; city; municipal; urban"],"ko":["마을; 도시; 시의; 도시의"],"vi":["thị trấn; thành phố; thuộc đô thị; đô thị"],"id":["kota; perkotaan; municipal; urban"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_8f81ee80a789e58ba456cec1151fb4b9":{"lexemeId":"lex_8f81ee80a789e58ba456cec1151fb4b9","language":"ja","headword":"変化","reading":"へんか","romanization":"henka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变化；变动；改变；变异；转变；变形；蜕变","种类；多样性","屈折；变格；活用","闪避；侧身躲开"],"en":["change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis","variety; diversity","inflection; declension; conjugation","sidestepping"],"ko":["변화; 변이; 변경; 변형; 전이; 변신; 변태","다양성; 다종다양","활용; 격변화; 활용","옆으로 피하기"],"vi":["sự thay đổi; sự biến đổi; sự biến thiên; sự chuyển đổi; sự biến hình","sự đa dạng; tính đa dạng","biến tố; biến cách; chia động từ","sự né tránh"],"id":["perubahan; variasi; alterasi; mutasi; transisi; transformasi; perubahan wujud; metamorfosis","variasi; keragaman","infleksi; deklinasi; konjugasi","menghindar ke samping"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_8fe0c5c0fd0ffd057af7db2e069b05b7":{"lexemeId":"lex_8fe0c5c0fd0ffd057af7db2e069b05b7","language":"ja","headword":"建設","reading":"けんせつ","romanization":"kensetsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["建设；建立"],"en":["construction; establishment"],"ko":["건설; 설립"],"vi":["xây dựng; thành lập"],"id":["konstruksi; pendirian"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_8feb71e96f0456ed8adec4fb9d48ef90":{"lexemeId":"lex_8feb71e96f0456ed8adec4fb9d48ef90","language":"ja","headword":"乗り越える","reading":"のりこえる","romanization":"norikoeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["翻越；越过；跨过","克服；战胜","超越；超过"],"en":["to climb over; to get over; to ride across","to surmount; to overcome","to surpass; to overtake"],"ko":["넘어오르다; 극복하고 넘어가다; 타고 건너다","극복하다; 이겨내다","능가하다; 추월하다"],"vi":["trèo qua; vượt qua; cưỡi ngang qua","vượt qua; khắc phục","vượt trội; vượt mặt"],"id":["memanjat; melewati; melintasi dengan berkendara","mengatasi; menaklukkan","melampaui; menyalip"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b":{"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","language":"ja","headword":"終わり","reading":"おわり","romanization":"owari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尽头；末尾"],"en":["the end"],"ko":["끝"],"vi":["sự kết thúc"],"id":["akhir"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_9117607e2932f60bb05539d181cb3202":{"lexemeId":"lex_9117607e2932f60bb05539d181cb3202","language":"ja","headword":"消える","reading":"きえる","romanization":"kieru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["消失；不见；失去踪影；离去；丢失","熄灭（火、灯等）；死亡；关闭（如电视屏幕）","淡去（感觉、印象等）；消失（如希望）","消散（如气味、痒、困意）；消失；淡去（如脚步声）","磨损（如铭文）；擦掉（字迹）；褪色（如墨水）","失传（如传统）；消亡；消失"],"en":["to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost","to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen)","to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope)","to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps)","to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink)","to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear"],"ko":["사라지다; 없어지다; 시야에서 사라지다; 떠나가다; 잃어버리게 되다","꺼지다 (불, 전등 등); 죽다; 꺼지다 (예: TV 화면)","사라지다 (감정, 인상 등); 사라지다 (예: 희망)","사라지다 (예: 냄새, 가려움, 졸음); 없어지다; 멀어져 사라지다 (예: 발소리)","닳아 없어지다 (예: 비문); 지워지다 (글씨); 바래다 (예: 잉크)","사라지다 (예: 전통); 소멸하다; 없어지다"],"vi":["biến mất; tan biến; khuất khỏi tầm mắt; đi mất; bị thất lạc","tắt (lửa, đèn, v.v.); lụi; tắt (ví dụ màn hình TV)","phai nhạt (cảm xúc, ấn tượng, v.v.); tan biến (ví dụ hy vọng)","tan đi (ví dụ mùi, ngứa, buồn ngủ); biến mất; phai dần (ví dụ tiếng bước chân)","mòn đi (ví dụ chữ khắc); bị xóa (chữ viết); phai (ví dụ mực)","bị mất đi (ví dụ truyền thống); mai một; biến mất"],"id":["menghilang; lenyap; hilang dari pandangan; pergi; menjadi hilang","padam (api, lampu, dsb.); mati; mati (mis. layar TV)","memudar (perasaan, kesan, dsb.); lenyap (mis. harapan)","hilang (mis. bau, gatal, kantuk); menghilang; memudar (mis. langkah kaki)","terhapus (mis. prasasti); terhapus (tulisan); memudar (mis. tinta)","hilang (mis. tradisi); punah; menghilang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_91228c2421f9f6fd5d3cee8c01a0a505":{"lexemeId":"lex_91228c2421f9f6fd5d3cee8c01a0a505","language":"ja","headword":"アイデア","reading":"アイデア","romanization":"aidea","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想法；主意"],"en":["idea"],"ko":["아이디어"],"vi":["ý tưởng"],"id":["ide"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_912c88967124628da5496bb4854cb026":{"lexemeId":"lex_912c88967124628da5496bb4854cb026","language":"ja","headword":"夏","reading":"なつ","romanization":"natsu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["夏天"],"en":["summer"],"ko":["여름"],"vi":["mùa hè"],"id":["musim panas"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976":{"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；东西；物质","某人的东西；财产；财物；所有物","东西；某物；任何东西；一切；什么都没有","品质；质量","原因；事情的道理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的行为（接在动词过去式后）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的项目；与……相关的项目；……体裁的作品","……的原因；……的理由","不知怎么地；有点；不知为何","真的；确实"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ...","somehow; somewhat; for some reason","really; truly"],"ko":["것; 물건; 물품; 물질","소지품; 재산; 소유물; 짐","것들; 무언가; 모든 것; 아무것도 없다","품질; 질","이유; 사물의 이치","감정, 판단 등을 강조할 때 쓰임; 과거의 일반적 발생을 나타낼 때 쓰임; 일반적 경향을 나타낼 때 쓰임; 일어날 일을 나타낼 때 쓰임","~로 분류된 항목; ~와 관련된 항목; ~ 장르의 작품","~의 원인; ~의 계기","왠지; 어쩐지; 무슨 이유에서인지","정말로; 진실로"],"vi":["đồ vật; vật; món đồ; thứ; chất","đồ đạc của mình; tài sản; của cải; vật sở hữu","đồ vật; cái gì đó; bất cứ gì; mọi thứ; không gì","chất lượng","lý do; lẽ sự việc","dùng để nhấn mạnh cảm xúc, phán đoán, v.v.; dùng để chỉ sự việc thường xảy ra trong quá khứ (sau động từ thì quá khứ); dùng để chỉ xu hướng chung; dùng để chỉ điều nên xảy ra","món được phân loại là ...; món liên quan đến ...; tác phẩm thuộc thể loại ...","nguyên nhân của ...; lý do cho ...","không hiểu sao; phần nào; vì lý do nào đó","thật sự; thực sự"],"id":["benda; objek; barang; bahan; zat","barang-barang seseorang; harta benda; milik; kepunyaan","benda-benda; sesuatu; apa pun; segalanya; tidak ada","kualitas","alasan; hakikat sesuatu","digunakan untuk menekankan emosi, penilaian, dll.; digunakan untuk menunjukkan kejadian umum di masa lalu (setelah kata kerja bentuk lampau); digunakan untuk menunjukkan kecenderungan umum; digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang seharusnya terjadi","barang yang diklasifikasikan sebagai ...; barang yang berkaitan dengan ...; karya dalam genre ...","penyebab dari ...; alasan untuk ...","entah bagaimana; agak; karena suatu alasan","sungguh; benar-benar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_91e6d96305d6be46fe3c46b35f3aea7c":{"lexemeId":"lex_91e6d96305d6be46fe3c46b35f3aea7c","language":"ja","headword":"穀物","reading":"こくもつ","romanization":"kokumotsu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谷物；粮食；玉米"],"en":["grain; cereal; corn"],"ko":["곡물; 곡식; 옥수수"],"vi":["ngũ cốc; hạt; ngô"],"id":["biji-bijian; sereal; jagung"]}}],"rank":18900,"provider":"JPDB"},"lex_92142e5b51050a7e2c467f00fd45b4e1":{"lexemeId":"lex_92142e5b51050a7e2c467f00fd45b4e1","language":"ja","headword":"急","reading":"きゅう","romanization":"kyuu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突然；骤然；意外","紧急；迫切","陡峭；险峻；险要","迅速；快速；快","紧急情况；危机；危险","紧急；匆忙；急迫","（雅乐或能乐中）歌曲的结尾"],"en":["sudden; abrupt; unexpected","urgent; pressing","steep; sharp; precipitous","rapid; swift; fast","emergency; crisis; danger","urgency; hurrying; haste","(in gagaku or noh) end of a song"],"ko":["갑작스러운; 돌연한; 예상치 못한","긴급한; 다급한","가파른; 급격한; 험준한","빠른; 신속한; 급속한","비상사태; 위기; 위험","긴급함; 서두름; 급함","(가가쿠나 노에서) 곡의 끝부분"],"vi":["đột ngột; bất ngờ; không lường trước","khẩn cấp; cấp bách","dốc; sắc; dựng đứng","nhanh; mau; tốc độ","tình trạng khẩn cấp; khủng hoảng; nguy hiểm","sự khẩn trương; sự vội vã; sự gấp gáp","(trong gagaku hoặc noh) đoạn kết của bài hát"],"id":["tiba-tiba; mendadak; tak terduga","mendesak; penting","curam; tajam; terjal","cepat; deras; laju","darurat; krisis; bahaya","kegentingan; ketergesaan; ketergesa-gesaan","(dalam gagaku atau noh) akhir sebuah lagu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_921c7dd1d9fb548181bdca2cfe8d9bce":{"lexemeId":"lex_921c7dd1d9fb548181bdca2cfe8d9bce","language":"ja","headword":"あるいは","reading":"あるいは","romanization":"aruiha","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["或者；要么……要么……","也许；可能","有的……有的……；有时……有时……"],"en":["or; either ... or","maybe; perhaps; possibly","some ... and others ...; sometimes ... and at other times ..."],"ko":["또는; ~이거나 ~이거나","아마도; 어쩌면; possibly","어떤 것은 ... 다른 것은 ...; 때로는 ... 때로는 ..."],"vi":["hoặc; hoặc ... hoặc","có lẽ; có thể; khả dĩ","một số ... và những người khác ...; đôi khi ... và lúc khác ..."],"id":["atau; baik ... maupun","mungkin; barangkali; kemungkinan","sebagian ... dan sebagian lainnya ...; kadang ... dan di lain waktu ..."]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_929ac8746c9119622d3306ae4a94433e":{"lexemeId":"lex_929ac8746c9119622d3306ae4a94433e","language":"ja","headword":"１年","reading":"いちねん","romanization":"ichinen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一年；不久前"],"en":["one year; some time ago"],"ko":["일 년; 얼마 전"],"vi":["một năm; cách đây một thời gian"],"id":["satu tahun; beberapa waktu lalu"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_92e0ae97fcc8b44d64e8e6b4a4dd1f7c":{"lexemeId":"lex_92e0ae97fcc8b44d64e8e6b4a4dd1f7c","language":"ja","headword":"時代","reading":"じだい","romanization":"jidai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时期；时代；年代","那个时代；那些日子","古老；陈旧；古旧","古董；古物"],"en":["period; epoch; era; age","the times; those days","oldness; ancientness; antiquity","antique; period piece"],"ko":["시기; 시대; 년대","그 시대; 그 시절","고대; 옛날; 태고","골동품; 유물; 시대극"],"vi":["thời kỳ; thời đại; kỷ nguyên","thời đó; những ngày đó","sự cổ xưa; tính cổ kính","đồ cổ; vật phẩm cổ"],"id":["periode; zaman; era; masa","zaman itu; hari-hari itu","ketuaan; kekunoan; zaman kuno","antik; barang kuno"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f":{"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","language":"ja","headword":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partsOfSpeech":["adj-pn","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像；类似","（我）认为；（我）感觉","感觉像；感觉相似；感觉好像"],"en":["like; similar to","(I) think (that); (I) have a feeling (that)","feels like; feels similar to; feels as if"],"ko":["같은; 비슷한","(제가) 생각하기에는; 느낌이 들기는","~한 느낌이 든다; ~와 비슷하게 느껴진다; ~한 것 같은 기분이 든다"],"vi":["giống như; tương tự","(tôi) nghĩ (rằng); (tôi) có cảm giác (rằng)","cảm thấy như; cảm thấy giống như; cảm giác như thể"],"id":["seperti; mirip dengan","(saya) pikir (bahwa); (saya) merasa (bahwa)","terasa seperti; terasa mirip dengan; terasa seolah-olah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_943a4381efebf0c34f323bc20cddeb6a":{"lexemeId":"lex_943a4381efebf0c34f323bc20cddeb6a","language":"ja","headword":"ダークマター","reading":"ダークマター","romanization":"daakumataa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["暗物质"],"en":["dark matter"],"ko":["암흑 물질"],"vi":["vật chất tối"],"id":["materi gelap"]}}],"rank":84200,"provider":"JPDB"},"lex_95dfdf1f24dc6ae0c5b78561d2d3cd97":{"lexemeId":"lex_95dfdf1f24dc6ae0c5b78561d2d3cd97","language":"ja","headword":"思い出","reading":"おもいで","romanization":"omoide","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回忆；追忆；追思"],"en":["memories; recollections; reminiscence"],"ko":["추억; 회상; 회고"],"vi":["ký ức; hồi ức; hoài niệm"],"id":["kenangan; ingatan; reminisensi"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"],"ko":["~하면; ~할 때","그리고","~와 함께","(생각, 말 등을) 인용하는 데 사용됨","승격된 폰 (장기)","질문을 나타냄"],"vi":["nếu; khi","và","với","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","tốt phong cấp","chỉ câu hỏi"],"id":["jika; ketika","dan","dengan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","pion promosi","menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_969130882dcafa1da060e515251236b3":{"lexemeId":"lex_969130882dcafa1da060e515251236b3","language":"ja","headword":"短い","reading":"みじかい","romanization":"mijikai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["短","简短"],"en":["short","brief"],"ko":["짧은","간략한"],"vi":["ngắn","ngắn gọn"],"id":["pendek","singkat"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_9705a129ab08698b7817b1c61a2c15df":{"lexemeId":"lex_9705a129ab08698b7817b1c61a2c15df","language":"ja","headword":"装飾","reading":"そうしょく","romanization":"soushoku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装饰；饰物"],"en":["ornament; decoration"],"ko":["장식; 장식품"],"vi":["vật trang trí; đồ trang sức"],"id":["hiasan; dekorasi"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"],"ko":["소유를 나타냄","동사와 형용사를 명사화함","종속절에서 \"가\"를 대체함","(문장 끝, 내림조) 확신 있는 결론을 나타냄","(문장 끝) 감정적 강조를 나타냄","(문장 끝, 올림조) 질문을 나타냄"],"vi":["chỉ sự sở hữu","danh từ hóa động từ và tính từ","thay thế cho \"ga\" trong mệnh đề phụ","(ở cuối câu, giọng xuống) chỉ kết luận chắc chắn","(ở cuối câu) chỉ sự nhấn mạnh cảm xúc","(ở cuối câu, giọng lên) chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan kepemilikan","menominalkan kata kerja dan kata sifat","menggantikan \"ga\" dalam frasa bawahan","(di akhir kalimat, nada turun) menunjukkan kesimpulan yang yakin","(di akhir kalimat) menunjukkan penekanan emosional","(di akhir kalimat, nada naik) menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9809d9d71760ecfe6a9fbf3a3402bb1b":{"lexemeId":"lex_9809d9d71760ecfe6a9fbf3a3402bb1b","language":"ja","headword":"地質学","reading":"ちしつがく","romanization":"chishitsugaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地质学"],"en":["geology"],"ko":["지질학"],"vi":["địa chất học"],"id":["geologi"]}}],"rank":62900,"provider":"JPDB"},"lex_981b8d2786a33dbb51c5d71a36fe65fe":{"lexemeId":"lex_981b8d2786a33dbb51c5d71a36fe65fe","language":"ja","headword":"降水量","reading":"こうすいりょう","romanization":"kousuiryou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["降水量；降水"],"en":["amount of precipitation; precipitation"],"ko":["강수량; 강수"],"vi":["lượng mưa; giáng thủy"],"id":["jumlah curah hujan; presipitasi"]}}],"rank":83800,"provider":"JPDB"},"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1":{"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","language":"ja","headword":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["向；朝向；为了"],"en":["to; towards; for"],"ko":["~에게; ~를 향해; 위해"],"vi":["đến; hướng tới; cho"],"id":["ke; menuju; untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_98bd70ddec3c5540fcba6109cecd940c":{"lexemeId":"lex_98bd70ddec3c5540fcba6109cecd940c","language":"ja","headword":"文明","reading":"ぶんめい","romanization":"bunmei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["文明；文化","文明年间"],"en":["civilization; civilisation; culture","Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)"],"ko":["문명; 문화","분메이 시대 (1469.4.28-1487.7.20)"],"vi":["văn minh; văn hóa","thời Bunmei (28.4.1469-20.7.1487)"],"id":["peradaban; kebudayaan; budaya","era Bunmei (28.4.1469-20.7.1487)"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_98be881f4ab2251baa39051991852288":{"lexemeId":"lex_98be881f4ab2251baa39051991852288","language":"ja","headword":"栄養","reading":"えいよう","romanization":"eiyou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["营养；养分"],"en":["nutrition; nourishment"],"ko":["영양; 자양"],"vi":["dinh dưỡng; sự nuôi dưỡng"],"id":["nutrisi; gizi"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_98fd47baa9180c4f888319bc9548eee2":{"lexemeId":"lex_98fd47baa9180c4f888319bc9548eee2","language":"ja","headword":"コンセプトアート","reading":"コンセプトアート","romanization":"konseputoaato","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["概念艺术"],"en":["concept art"],"ko":["컨셉 아트"],"vi":["nghệ thuật ý tưởng"],"id":["seni konsep"]}}],"rank":267200,"provider":"JPDB"},"lex_993f68700de6de7d6d3122171ced5d31":{"lexemeId":"lex_993f68700de6de7d6d3122171ced5d31","language":"ja","headword":"大規模","reading":"だいきぼ","romanization":"daikibo","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大规模的"],"en":["large-scale"],"ko":["대규모"],"vi":["quy mô lớn"],"id":["skala besar"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_9aa81dbd77d26927563b9b6559b8cb01":{"lexemeId":"lex_9aa81dbd77d26927563b9b6559b8cb01","language":"ja","headword":"アジア","reading":"アジア","romanization":"ajia","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["亚洲"],"en":["Asia"],"ko":["아시아"],"vi":["Châu Á"],"id":["Asia"]}}],"rank":16100,"provider":"JPDB"},"lex_9b0cae8d1a35a7e80d2743b90975d39e":{"lexemeId":"lex_9b0cae8d1a35a7e80d2743b90975d39e","language":"ja","headword":"アクセス","reading":"アクセス","romanization":"akusesu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通道"],"en":["access"],"ko":["접근"],"vi":["truy cập"],"id":["akses"]}}],"rank":11200,"provider":"JPDB"},"lex_9b16a646aaff5108fed416239d7fc5d8":{"lexemeId":"lex_9b16a646aaff5108fed416239d7fc5d8","language":"ja","headword":"ウルク","reading":"ウルク","romanization":"uruku","partsOfSpeech":["name","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乌鲁克"],"en":["Uruk"],"ko":["우루크"],"vi":["Uruk"],"id":["Uruk"]}}],"rank":74700,"provider":"JPDB"},"lex_9b41e8cdfc5702c7365d59044f27a584":{"lexemeId":"lex_9b41e8cdfc5702c7365d59044f27a584","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示原因或借口","表示不满；表示想被宠爱或纵容"],"en":["indicates reason or excuse","indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged"],"ko":["이유나 변명을 나타냄","불만을 나타냄; 응석받고 싶어하는 마음을 나타냄"],"vi":["chỉ lý do hoặc lời bào chữa","chỉ sự bất mãn; chỉ mong muốn được nuông chiều hoặc cưng chiều"],"id":["menunjukkan alasan atau dalih","menunjukkan ketidakpuasan; menunjukkan keinginan untuk dimanja"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_9bd1b269b267a52904c635964cdedef8":{"lexemeId":"lex_9bd1b269b267a52904c635964cdedef8","language":"ja","headword":"領域","reading":"りょういき","romanization":"ryouiki","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["领域；范围；地盘；方面；区域；地区；体制"],"en":["area; domain; territory; field; range; region; regime"],"ko":["영역; 분야; 영토; 범위; 지역; 체제"],"vi":["khu vực; lĩnh vực; lãnh thổ; phạm vi; vùng; chế độ"],"id":["area; bidang; wilayah; lapangan; jangkauan; daerah; rezim"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_9c6e354d1c2f3eebdc1bc80c13cd0d25":{"lexemeId":"lex_9c6e354d1c2f3eebdc1bc80c13cd0d25","language":"ja","headword":"ダム","reading":"ダム","romanization":"damu","partsOfSpeech":["adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水坝","哑的"],"en":["dam","dumb"],"ko":["댐","멍청한"],"vi":["đập","ngu ngốc"],"id":["bendungan","bodoh"]}}],"rank":20600,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["menjadi; adalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9d19d6103b100978b9a667aa24f8bbaf":{"lexemeId":"lex_9d19d6103b100978b9a667aa24f8bbaf","language":"ja","headword":"到達","reading":"とうたつ","romanization":"toutatsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到达；达成；抵达"],"en":["reaching; attaining; arrival"],"ko":["도달; 달성; 도착"],"vi":["sự chạm tới; sự đến nơi"],"id":["pencapaian; mencapai; kedatangan"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_9d965ccfe26873a9bc72bfcf9ba98270":{"lexemeId":"lex_9d965ccfe26873a9bc72bfcf9ba98270","language":"ja","headword":"文字","reading":"もじ","romanization":"moji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["字母；文字","书写"],"en":["letter (of alphabet); character","writing"],"ko":["(알파벳) 문자; 글자","글쓰기"],"vi":["chữ cái (trong bảng chữ cái); ký tự","chữ viết"],"id":["huruf (alfabet); karakter","tulisan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_9e74200f5267c7ad4fbdf99cc4ecd82a":{"lexemeId":"lex_9e74200f5267c7ad4fbdf99cc4ecd82a","language":"ja","headword":"成長","reading":"せいちょう","romanization":"seichou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成长；发展；长大；成年","（公司、经济等的）增长"],"en":["growth; development; growing up; becoming an adult","growth (of a company, the economy, etc.)"],"ko":["성장; 발달; 자라남; 성인이 됨","성장 (회사, 경제 등의)"],"vi":["sự trưởng thành; phát triển; lớn lên; trở thành người lớn","sự tăng trưởng (của công ty, nền kinh tế, v.v.)"],"id":["pertumbuhan; perkembangan; tumbuh dewasa; menjadi dewasa","pertumbuhan (perusahaan, ekonomi, dsb.)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_9e9a7ea677a6bacef9212057541be292":{"lexemeId":"lex_9e9a7ea677a6bacef9212057541be292","language":"ja","headword":"数学モデル","reading":"すうがくモデル","romanization":"suugakumoderu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["数学模型"],"en":["mathematic model"],"ko":["수학적 모델"],"vi":["mô hình toán học"],"id":["model matematika"]}}],"rank":219900,"provider":"JPDB"},"lex_9f0eae5bab43bee3bf21c01206a0de8d":{"lexemeId":"lex_9f0eae5bab43bee3bf21c01206a0de8d","language":"ja","headword":"信仰","reading":"しんこう","romanization":"shinkou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（宗教）信仰；信念；信条"],"en":["(religious) faith; belief; creed"],"ko":["(종교적) 신앙; 믿음; 신조"],"vi":["đức tin (tôn giáo); niềm tin; tín điều"],"id":["iman (keagamaan); kepercayaan; keyakinan"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_9f23aad51345f0a7ab1172f20ad64a9d":{"lexemeId":"lex_9f23aad51345f0a7ab1172f20ad64a9d","language":"ja","headword":"源","reading":"げん","romanization":"gen","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来源；起源"],"en":["source; origin"],"ko":["출처; 기원"],"vi":["nguồn; nguồn gốc"],"id":["sumber; asal-usul"]}}],"rank":16100,"provider":"JPDB"},"lex_9f7d72d8e40eb00454a2c76a57dd03f5":{"lexemeId":"lex_9f7d72d8e40eb00454a2c76a57dd03f5","language":"ja","headword":"上昇","reading":"じょうしょう","romanization":"joushou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上升；攀升；爬升"],"en":["rising; ascending; climbing"],"ko":["상승; 오름; 등반"],"vi":["đang tăng; đang lên; đang leo thang"],"id":["naik; menanjak; memanjat"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6":{"lexemeId":"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6","language":"ja","headword":"すべて","reading":"すべて","romanization":"subete","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一切；全部；整个","完全地；彻底地；全部地；所有"],"en":["everything; all; the whole","entirely; completely; wholly; all"],"ko":["모든 것; 전부; 전체","전적으로; 완전히; 온전히; 모두"],"vi":["mọi thứ; tất cả; toàn bộ","hoàn toàn; đầy đủ; trọn vẹn; tất cả"],"id":["semuanya; semua; keseluruhan","sepenuhnya; lengkap; seluruhnya; semua"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_a02fd03076468dcad2a05cc2d31c1652":{"lexemeId":"lex_a02fd03076468dcad2a05cc2d31c1652","language":"ja","headword":"誕生","reading":"たんじょう","romanization":"tanjou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["诞生；创造；形成"],"en":["birth; creation; formation"],"ko":["탄생; 창조; 형성"],"vi":["sự ra đời; sự sáng tạo; sự hình thành"],"id":["kelahiran; penciptaan; pembentukan"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87":{"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","language":"ja","headword":"同じ","reading":"おなじ","romanization":"onaji","partsOfSpeech":["adv","adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相同; 一致; 相等; 统一; 等同; 相似; 同源; 不变; 一样","反正; 无论如何; 不管哪种情况"],"en":["same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike","anyway; anyhow; in either case"],"ko":["같음; 동일; 동등; 균일; 비슷함; 공통; 변함없음","어쨌든; 어느 쪽이든"],"vi":["giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; đồng đều; tương đương; tương tự; chung (nguồn gốc); không đổi; giống hệt","dù sao; dù thế nào; trong trường hợp nào"],"id":["sama; identik; setara; seragam; ekuivalen; serupa; umum (asal); tak berubah; mirip","bagaimanapun; dengan cara apa pun; dalam kedua kasus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a0e07c7b686563171f18cc450e06d409":{"lexemeId":"lex_a0e07c7b686563171f18cc450e06d409","language":"ja","headword":"多く","reading":"おおく","romanization":"ooku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["许多；很多；大量","大多数；大部分","主要；大体上；通常；经常"],"en":["many; much; plenty; a lot","majority (of); greater part (of)","mostly; mainly; chiefly; usually; often"],"ko":["많은; 많이; 풍부한; 잔뜩","다수(의); 대부분(의)","대부분; 주로; 대개; 보통; 자주"],"vi":["nhiều; lắm; dồi dào; rất nhiều","đa số (của); phần lớn (của)","hầu hết; chủ yếu; phần lớn; thường; hay"],"id":["banyak; melimpah; banyak sekali","mayoritas (dari); sebagian besar (dari)","kebanyakan; terutama; utamanya; biasanya; sering"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_a0fcf127ab2d9e42c82c33d2c5b29f46":{"lexemeId":"lex_a0fcf127ab2d9e42c82c33d2c5b29f46","language":"ja","headword":"絶える","reading":"たえる","romanization":"taeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["灭绝；消失；绝迹","停止；中止；断绝"],"en":["to die out; to peter out; to become extinct","to cease; to be stopped; to be discontinued; to be cut off"],"ko":["사라지다; 시들어가다; 멸종하다","중단되다; 멈춰지다; 폐지되다; 끊기다"],"vi":["tuyệt chủng; lụi tàn; biến mất dần","ngừng lại; bị dừng; bị gián đoạn; bị cắt đứt"],"id":["punah; meredup; menjadi punah","berhenti; dihentikan; tidak dilanjutkan; terputus"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_a10b711a2144107e4b57cd800de3b390":{"lexemeId":"lex_a10b711a2144107e4b57cd800de3b390","language":"ja","headword":"紛争","reading":"ふんそう","romanization":"funsou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["争端；冲突；麻烦；纷争"],"en":["dispute; conflict; trouble; strife"],"ko":["분쟁; 갈등; 문제; 다툼"],"vi":["tranh chấp; xung đột; rắc rối; mâu thuẫn"],"id":["perselisihan; konflik; masalah; pertikaian"]}}],"rank":18600,"provider":"JPDB"},"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee":{"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","language":"ja","headword":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅；只是；不过；不超过；唯有；独自","尽可能；到……的程度；足以"],"en":["only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone","as much as; to the extent of; enough to"],"ko":["단지; 그냥; 그저; 오직; ~에 불과하다; 홀로","~만큼; ~할 정도로; ~할 정도면 충분한"],"vi":["chỉ; vừa; đơn thuần; đơn giản; không hơn; không gì khác ngoài; một mình","nhiều như; đến mức; đủ để"],"id":["hanya; saja; semata; sekadar; tidak lebih dari; tidak lain dari; sendirian","sebanyak; sejauh; cukup untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1":{"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","language":"ja","headword":"家","reading":"いえ","romanization":"ie","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家；住所；住处","家庭；家人","家系；姓氏"],"en":["house; residence; dwelling","family; household","lineage; family name"],"ko":["집; 주거; 거처","가족; 가구","혈통; 성씨"],"vi":["nhà; nơi cư trú; chỗ ở","gia đình; hộ gia đình","dòng dõi; họ; tên họ"],"id":["rumah; tempat tinggal; hunian","keluarga; rumah tangga","garis keturunan; nama keluarga"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a1e0da06f6ea84cc500a32c774250fd3":{"lexemeId":"lex_a1e0da06f6ea84cc500a32c774250fd3","language":"ja","headword":"食料","reading":"しょくりょう","romanization":"shokuryou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["食物"],"en":["food"],"ko":["음식"],"vi":["thức ăn; thực phẩm"],"id":["makanan"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_a220d647cd63fe08f757222f9162cde4":{"lexemeId":"lex_a220d647cd63fe08f757222f9162cde4","language":"ja","headword":"実際に","reading":"じっさいに","romanization":"jissaini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["实际上；真的；确实；的确","实际上；事实上"],"en":["actually; really; truly; indeed","in practice; practically"],"ko":["실제로; 정말로; 진정으로; 확실히","실제로; 실질적으로"],"vi":["thực ra; thực sự; thật sự; quả thật","trên thực tế; thực tiễn"],"id":["sebenarnya; sungguh; benar-benar; memang","dalam praktik; secara praktis"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_a2ac100218f34e17d1864d4b867f28d4":{"lexemeId":"lex_a2ac100218f34e17d1864d4b867f28d4","language":"ja","headword":"氷河","reading":"ひょうが","romanization":"hyouga","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冰川"],"en":["glacier"],"ko":["빙하"],"vi":["sông băng"],"id":["gletser"]}}],"rank":38000,"provider":"JPDB"},"lex_a2e6f7cd77f7aaf74597be7c0ead7ecb":{"lexemeId":"lex_a2e6f7cd77f7aaf74597be7c0ead7ecb","language":"ja","headword":"一部","reading":"いちぶ","romanization":"ichibu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一部分；一份；一段；一些","一份（如文件）"],"en":["one part; one portion; one section; some","one copy (e.g. of a document)"],"ko":["한 부분; 일부분; 한 구역; 일부","한 부 (예: 문서)"],"vi":["một phần; một đoạn; một mục; một ít","một bản (ví dụ tài liệu)"],"id":["satu bagian; satu porsi; satu seksi; sebagian","satu salinan (mis. dokumen)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_a3052b2901ca89c680877157f7f6c78e":{"lexemeId":"lex_a3052b2901ca89c680877157f7f6c78e","language":"ja","headword":"推測","reading":"すいそく","romanization":"suisoku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["猜测；推测"],"en":["guess; conjecture"],"ko":["추측; 짐작"],"vi":["sự phỏng đoán; sự suy đoán"],"id":["tebakan; dugaan"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_a37bf00ad88e2eacf5e2685a5e98ff85":{"lexemeId":"lex_a37bf00ad88e2eacf5e2685a5e98ff85","language":"ja","headword":"争う","reading":"あらそう","romanization":"arasou","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["竞争；竞赛；争夺","争吵；争论；争辩；不一致；反对","否认（如证据）"],"en":["to compete; to contest; to contend","to quarrel; to argue; to dispute; to be at variance; to oppose","to deny (e.g. evidence)"],"ko":["경쟁하다; 겨루다; 다투다","다투다; 논쟁하다; 분쟁하다; 의견이 엇갈리다; 반대하다","부인하다 (예: 증거를)"],"vi":["cạnh tranh; thi đấu; tranh giành","cãi nhau; tranh luận; tranh chấp; bất đồng; phản đối","phủ nhận (ví dụ bằng chứng)"],"id":["untuk bersaing; untuk berlomba; untuk bertanding","untuk bertengkar; untuk berdebat; untuk berselisih; untuk berbeda pendapat; untuk menentang","untuk menyangkal (mis. bukti)"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6":{"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","language":"ja","headword":"年","reading":"ねん","romanization":"nen","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年","年的量词（如年代）、年级的量词（如学校）","学徒契约期（通常为十年）"],"en":["year","counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school)","period of an apprentice's contract (usu. ten years)"],"ko":["년","년수를 세는 단위; 학년","수습 계약 기간 (보통 십 년)"],"vi":["năm","từ đếm cho năm (ví dụ của một niên hiệu), lớp (ví dụ ở trường)","thời hạn hợp đồng học việc (thường là mười năm)"],"id":["tahun","penghitung untuk tahun (mis. suatu era), kelas (mis. sekolah)","masa kontrak magang (biasanya sepuluh tahun)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_a3c2107c9cba7a504d5eac52b52f2dce":{"lexemeId":"lex_a3c2107c9cba7a504d5eac52b52f2dce","language":"ja","headword":"世界最大","reading":"せかいさいだい","romanization":"sekaisaidai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["世界最大"],"en":["world's largest"],"ko":["세계 최대의"],"vi":["lớn nhất thế giới"],"id":["terbesar di dunia"]}}],"rank":25800,"provider":"JPDB"},"lex_a3e726dff0ec5b125063353340a99b95":{"lexemeId":"lex_a3e726dff0ec5b125063353340a99b95","language":"ja","headword":"になると","reading":"になると","romanization":"ninaruto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一旦成为；一旦到了"],"en":["when it becomes; when it comes to"],"ko":["~이 되었을 때; ~에 관해서는"],"vi":["khi nó trở thành; khi nói đến"],"id":["ketika menjadi; ketika sampai pada"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a3f328132fe4d1ff29ba0121e8dd14b2":{"lexemeId":"lex_a3f328132fe4d1ff29ba0121e8dd14b2","language":"ja","headword":"流れ込む","reading":"ながれこむ","romanization":"nagarekomu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["流入；涌入；汇入"],"en":["to flow into; to pour into; to stream into"],"ko":["흘러들다; 쏟아져 들어오다; 밀려들다"],"vi":["chảy vào; đổ vào; tràn vào"],"id":["mengalir ke; menuang ke; mengalir masuk ke"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_a3f634607bef55b1f7700b1453f6d199":{"lexemeId":"lex_a3f634607bef55b1f7700b1453f6d199","language":"ja","headword":"深い","reading":"ふかい","romanization":"fukai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["深","深刻；深远","浓密；厚","（关系）亲密","强烈；激烈","晚；迟"],"en":["deep","profound","dense; thick","close (relationship)","intense; strong","late"],"ko":["깊은","심오한","짙은; 두꺼운","가까운 (관계)","격렬한; 강한","늦은"],"vi":["sâu","sâu sắc; uyên thâm","dày đặc; dày","thân thiết (mối quan hệ)","mãnh liệt; mạnh mẽ","muộn; trễ"],"id":["dalam","mendalam","padat; tebal","dekat (hubungan)","intens; kuat","terlambat"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a4158af44417828507eed3964ff549f7":{"lexemeId":"lex_a4158af44417828507eed3964ff549f7","language":"ja","headword":"畑","reading":"はたけ","romanization":"hatake","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["田地（种水果、蔬菜等）；耕地；菜园；庭园；种植园","领域（专业方面）；范围；领域","子宫；出生；出生地"],"en":["field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; vegetable plot; kitchen garden; plantation","field (of specialization); sphere; area","womb; birth; birthplace"],"ko":["밭 (과일, 채소 등용); 경작지; 채소밭; 텃밭; 농장","(전문) 분야; 영역; 지역","자궁; 출생; 출생지"],"vi":["ruộng (trồng trái cây, rau củ, v.v.); đất canh tác; vườn rau; vườn bếp; đồn điền","lĩnh vực (chuyên môn); phạm vi; khu vực","tử cung; sự sinh nở; nơi sinh"],"id":["ladang (untuk buah, sayuran, dll.); tanah garapan; petak sayur; kebun dapur; perkebunan","bidang (spesialisasi); lingkup; area","rahim; kelahiran; tempat lahir"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_a435ec5ba3f435560ecf6348ca21c28f":{"lexemeId":"lex_a435ec5ba3f435560ecf6348ca21c28f","language":"ja","headword":"発見","reading":"はっけん","romanization":"hakken","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发现；察觉；找到"],"en":["discovery; detection; finding"],"ko":["발견; 탐지; 찾아냄"],"vi":["khám phá; phát hiện; tìm ra"],"id":["penemuan; deteksi; temuan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_a49470891348d1c7bedac96702f4a5b6":{"lexemeId":"lex_a49470891348d1c7bedac96702f4a5b6","language":"ja","headword":"そのため","reading":"そのため","romanization":"sonotame","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因此；所以"],"en":["hence; for that reason"],"ko":["그러므로; 그 이유로"],"vi":["do đó; vì lý do đó"],"id":["oleh karena itu; untuk alasan itu"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f":{"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","language":"ja","headword":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪里；什么地方","多少（长、远）；什么程度"],"en":["where; what place","how much (long, far); what extent"],"ko":["어디; 어느 곳","얼마나 (멀리); 어느 정도"],"vi":["ở đâu; chỗ nào; nơi nào","bao nhiêu (dài, xa); mức độ nào"],"id":["di mana; tempat apa","berapa banyak (lama, jauh); sejauh apa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a55d10e2573d2c9245462336f19b0b93":{"lexemeId":"lex_a55d10e2573d2c9245462336f19b0b93","language":"ja","headword":"近東","reading":"きんとう","romanization":"kintou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["近东"],"en":["Near East"],"ko":["근동"],"vi":["Cận Đông"],"id":["Timur Dekat"]}}],"rank":120300,"provider":"JPDB"},"lex_a5f3e3348393d69ef2cbf742514b0657":{"lexemeId":"lex_a5f3e3348393d69ef2cbf742514b0657","language":"ja","headword":"１回","reading":"いっかい","romanization":"ikkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一次；一回；一轮；一局；一场；一赛；一局（棒球）"],"en":["once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning"],"ko":["한 번; 일회; 한 판; 한 경기; 한 시합; 한 히트; 한 이닝"],"vi":["một lần; một lượt; một vòng; một trận; một hiệp; một lượt thi; một hiệp đấu"],"id":["sekali; satu kali; satu putaran; satu permainan; satu pertandingan; satu heat; satu inning"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_a67760500bb31d0a57c17f4c919ef134":{"lexemeId":"lex_a67760500bb31d0a57c17f4c919ef134","language":"ja","headword":"最大","reading":"さいだい","romanization":"saidai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最大；最多；最高"],"en":["biggest; greatest; largest; maximum"],"ko":["가장 큰; 최대의; 최대"],"vi":["lớn nhất; vĩ đại nhất; to nhất; tối đa"],"id":["terbesar; terhebat; paling besar; maksimum"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_a6fb00c7fed491ef3d1f42a2473faa19":{"lexemeId":"lex_a6fb00c7fed491ef3d1f42a2473faa19","language":"ja","headword":"加える","reading":"くわえる","romanization":"kuwaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加上；增加；合计；附加；追加","增加；积聚（如速度）；拾取","包括；计入；让加入","造成（伤害）；给予；施加"],"en":["to add; to add up; to sum up; to append; to annex","to increase; to gather (e.g. speed); to pick up","to include; to count in; to let join","to inflict (damage); to deal; to give"],"ko":["더하다; 합산하다; 합계하다; 덧붙이다; 병합하다","증가하다; 모으다 (예: 속도); 속도를 내다","포함하다; 셈에 넣다; 참여시키다","(피해를) 입히다; 가하다; 주다"],"vi":["thêm vào; cộng lại; tổng kết; đính kèm; sáp nhập","tăng lên; gom lại (ví dụ tốc độ); tăng tốc","bao gồm; tính vào; cho tham gia","gây ra (thiệt hại); giáng; gây"],"id":["untuk menambah; untuk menjumlahkan; untuk merangkum; untuk melampirkan; untuk menganeksasi","untuk meningkat; untuk mengumpulkan (mis. kecepatan); untuk bertambah","untuk mencakup; untuk menghitung masuk; untuk membiarkan bergabung","untuk menimbulkan (kerusakan); untuk memberikan; untuk memberi"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_a76905c6f4d78c763a394c3ab11cb693":{"lexemeId":"lex_a76905c6f4d78c763a394c3ab11cb693","language":"ja","headword":"物語","reading":"ものがたり","romanization":"monogatari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["故事；传说；叙事；记述；寓言；传奇"],"en":["story; tale; narrative; account; fable; legend"],"ko":["이야기; 설화; 서사; 기록; 우화; 전설"],"vi":["câu chuyện; truyện kể; tường thuật; lời kể; ngụ ngôn; truyền thuyết"],"id":["cerita; kisah; narasi; laporan; dongeng; legenda"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961":{"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","language":"ja","headword":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partsOfSpeech":["adv","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["程度；度；分寸","限度；界限","（一段）时间","（一段）距离","……的状态；……的状况","大约；左右；大概","多达……；达到……的程度；像……那样","越……越……"],"en":["extent; degree; measure","limit; bounds","(span of) time","(a) distance","the state of; the status of; the condition of","about; around; approximately; or so","as much as ...; to the extent of ...; like ...","the more ... the more ..."],"ko":["정도; 수준; 척도","한계; 경계","(시간의) 기간","(어떤) 거리","~의 상태; ~의 상황; ~의 형편","약; 정도; 대략; 쯤","...만큼; ...정도까지; ...처럼","...하면 할수록 더 ...하다"],"vi":["phạm vi; mức độ; thước đo","giới hạn; ranh giới","(khoảng) thời gian","(một) khoảng cách","trạng thái của; tình trạng của; điều kiện của","khoảng; chừng; xấp xỉ; cỡ","nhiều như ...; đến mức ...; giống như ...","càng ... càng ..."],"id":["luas; tingkat; ukuran","batas; batasan","(rentang) waktu","(suatu) jarak","keadaan; status; kondisi dari","tentang; sekitar; kira-kira; kurang lebih","sebanyak ...; sejauh ...; seperti ...","semakin ... semakin ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a7c5923d6770f8615687da7b751a4187":{"lexemeId":"lex_a7c5923d6770f8615687da7b751a4187","language":"ja","headword":"これまで","reading":"これまで","romanization":"koremade","partsOfSpeech":["adj-no","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到目前为止；至今；迄今","今天就到这里；到此为止"],"en":["so far; up to now; hitherto","that's enough (for today); it ends here"],"ko":["지금까지; 현재까지","오늘은 이제 그만; 여기서 끝이다"],"vi":["cho đến nay; đến giờ; từ trước tới nay","thế là đủ (cho hôm nay); kết thúc ở đây"],"id":["sejauh ini; sampai sekarang; hingga kini","cukup sampai di sini (untuk hari ini); berakhir di sini"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e":{"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","language":"ja","headword":"分","reading":"ぶん","romanization":"bun","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["部分；份额","数量；份量（如“两天的份量”）；足够（用于）","自己的手段；自己的位置；自己的境遇；自己的社会地位","自己的责任；自己的本分","状况；事态；程度；比率（如“照这样下去”）","按比例；同样多；同等程度","浓度（如酒精）；百分比","相当于（如兄长）"],"en":["part; portion; share","amount; worth (as in \"two days' worth\"); enough (for)","one's means; one's place; one's lot; one's social position","one's duty; one's part","condition; state (of affairs); extent; rate (as in \"at this rate\")","in proportion to; just as much as; to the same degree","content (e.g. alcohol); percentage","equivalent to (e.g. an old brother)"],"ko":["부분; 일부; 몫","양; 가치 (예: \"이틀분\"에서와 같이); (~에) 충분한","자신의 수단; 자신의 처지; 자신의 운명; 자신의 사회적 지위","자신의 의무; 자신의 역할","상태; 사정; 정도; 비율 (예: \"이대로 가면\"에서와 같이)","~에 비례하여; ~만큼; 같은 정도로","함량 (예: 알코올); 백분율","~에 상당하는 (예: 형과 같은)"],"vi":["phần; bộ phận; phần chia","lượng; đáng giá (như trong \"đáng giá hai ngày\"); đủ (cho)","khả năng của mình; địa vị của mình; số phận của mình; vị trí xã hội của mình","bổn phận của mình; phần việc của mình","tình trạng; trạng thái (sự việc); mức độ; tốc độ (như trong \"với tốc độ này\")","tỷ lệ với; nhiều đúng bằng; ở cùng mức độ","hàm lượng (ví dụ cồn); tỷ lệ phần trăm","tương đương với (ví dụ anh trai lớn)"],"id":["bagian; porsi; saham","jumlah; senilai (seperti dalam \"senilai dua hari\"); cukup (untuk)","kemampuan seseorang; tempat seseorang; nasib seseorang; posisi sosial seseorang","tugas seseorang; bagian seseorang","kondisi; keadaan (urusan); tingkat; laju (seperti dalam \"pada laju ini\")","sebanding dengan; sama banyaknya dengan; pada tingkat yang sama","kandungan (mis. alkohol); persentase","setara dengan (mis. kakak laki-laki)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；审查；评估；判断","照看；照料；留意","遭遇；经历（不幸、成功等）","尝试……；试一试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a":{"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","language":"ja","headword":"人間","reading":"にんげん","romanization":"ningen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；人类；个人；人；人类","（人的）性格"],"en":["human being; human; person; man; mankind; humankind","character (of a person)"],"ko":["인간; 사람; 인류","(사람의) 성격"],"vi":["con người; nhân loại","tính cách (của một người); nhân phẩm"],"id":["manusia; manusia; orang; laki-laki; umat manusia; umat manusia","karakter (seseorang)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a92033aa21af9923ed767c9cff98f060":{"lexemeId":"lex_a92033aa21af9923ed767c9cff98f060","language":"ja","headword":"注意深い","reading":"ちゅういぶかい","romanization":"chuuibukai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["专注的；谨慎的；小心的；警惕的"],"en":["attentive; cautious; careful; watchful"],"ko":["주의 깊은; 조심스러운; 신중한; 경계하는"],"vi":["chú ý; thận trọng; cẩn thận; cảnh giác"],"id":["penuh perhatian; waspada; hati-hati; berjaga-jaga"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_a92803e9bbe052a10b8ef74717d316de":{"lexemeId":"lex_a92803e9bbe052a10b8ef74717d316de","language":"ja","headword":"飛躍","reading":"ひやく","romanization":"hiyaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳跃；活动","跳过（问题）；飞跃（如逻辑上的跳跃）","取得巨大进步；快速进展","涌现；出现","变得活跃；积极参与"],"en":["leaping; activity","leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic)","making great strides; making rapid progress","emerging","becoming active; playing an active part"],"ko":["도약; 활동","도약 (문제를 뛰어넘음); 비약 (예: 논리에서의)","큰 진전; 급속한 발전","떠오르는","활발해짐; 적극적인 역할을 함"],"vi":["sự nhảy vọt; hoạt động","nhảy cóc (qua một vấn đề); tạo bước nhảy vọt (ví dụ trong logic)","tiến những bước dài; tiến bộ nhanh chóng","đang nổi lên","trở nên năng động; đóng vai trò tích cực"],"id":["melompat; aktivitas","melompati (suatu masalah); membuat lompatan (mis. dalam logika)","membuat kemajuan besar; membuat kemajuan pesat","muncul; timbul","menjadi aktif; berperan aktif"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_a94829f190f18a30e475006637972227":{"lexemeId":"lex_a94829f190f18a30e475006637972227","language":"ja","headword":"注目","reading":"ちゅうもく","romanization":"chuumoku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["注意；关注；观察"],"en":["notice; attention; observation"],"ko":["공지; 주의; 관찰"],"vi":["thông báo; sự chú ý; sự quan sát"],"id":["pemberitahuan; perhatian; pengamatan"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_a95343ed67f65bf619082ec505eeabdf":{"lexemeId":"lex_a95343ed67f65bf619082ec505eeabdf","language":"ja","headword":"先","reading":"さき","romanization":"saki","partsOfSpeech":["adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尖端；顶端；末端；喷嘴","（队伍的）头；前部","先；以前；前面","（前方的）路；更远处","将来；未来","以前的；先前的；前；最近的；上一个","目的地","（故事的）余下部分；后续；剩余部分","对方"],"en":["point; tip; end; nozzle","head (of a line); front","first; before; ahead (of)","(the way) ahead; beyond","future","previous; prior; former; recent; last","destination","rest (e.g. of a story); continuation; remaining part","the other party"],"ko":["점; 끝; 끝부분; 노즐","줄의 머리; 앞부분","첫째; 이전; 앞 (쪽)","(앞으로의) 길; 저 너머","미래","이전의; 앞선; 예전의; 최근의; 지난","목적지","나머지 (예: 이야기의); 계속; 남은 부분","상대방"],"vi":["điểm; đầu nhọn; đầu; vòi","đầu (của hàng); phía trước","đầu tiên; trước; phía trước (của)","(con đường) phía trước; xa hơn","tương lai","trước; trước đây; cũ; gần đây; vừa qua","điểm đến","phần còn lại (ví dụ của câu chuyện); phần tiếp theo; phần còn sót lại","đối phương; bên kia"],"id":["titik; ujung; akhir; nosel","kepala (barisan); depan","pertama; sebelum; di depan (dari)","(jalan) di depan; melampaui","masa depan","sebelumnya; terdahulu; mantan; baru-baru ini; terakhir","tujuan","sisa (mis. dari sebuah cerita); kelanjutan; bagian yang tersisa","pihak lain"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a989905c3f6ceaa2006aa621602e66d4":{"lexemeId":"lex_a989905c3f6ceaa2006aa621602e66d4","language":"ja","headword":"終末","reading":"しゅうまつ","romanization":"shuumatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；终结；结论；终止"],"en":["end; close; conclusion; termination"],"ko":["끝; 마무리; 결론; 종료"],"vi":["kết thúc; khép lại; kết luận; chấm dứt"],"id":["akhir; penutup; kesimpulan; penghentian"]}}],"rank":20300,"provider":"JPDB"},"lex_aa3866a6187545c517ba59a66b36a177":{"lexemeId":"lex_aa3866a6187545c517ba59a66b36a177","language":"ja","headword":"体現","reading":"たいげん","romanization":"taigen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拟人化；扮演；化身"],"en":["personification; impersonation; embodiment"],"ko":["의인화; 가장; 구현"],"vi":["nhân cách hóa; hóa thân; hiện thân"],"id":["personifikasi; peniruan; perwujudan"]}}],"rank":14300,"provider":"JPDB"},"lex_ab34dfe4c727f50e3984edbda52f33cb":{"lexemeId":"lex_ab34dfe4c727f50e3984edbda52f33cb","language":"ja","headword":"全体","reading":"ぜんたい","romanization":"zentai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；整体；整个（事情）"],"en":["whole; entirety; whatever (is the matter)"],"ko":["전체; 모든 것; (무엇이 문제든)"],"vi":["toàn bộ; toàn thể; bất cứ (chuyện gì)"],"id":["keseluruhan; seluruhnya; apa pun (masalahnya)"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f":{"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","language":"ja","headword":"他","reading":"ほか","romanization":"hoka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["其他（地方、事物、人）；其余；等等","外面；超出","除了……之外什么也没有；只有；别无其他；别无选择（只能）","除了……之外；此外"],"en":["other (place, thing, person); the rest; et al.","outside; beyond","nothing except; nothing but; nothing apart from; nothing aside from; no choice (but to)","besides...; in addition to..."],"ko":["다른 (곳, 것, 사람); 나머지; 등","밖; 너머","~밖에 없다; ~할 수밖에 없다","~외에도; ~에 더하여"],"vi":["cái khác (nơi chốn, vật, người); phần còn lại; và những người khác","bên ngoài; vượt ra ngoài","không gì ngoài; chỉ có; không còn lựa chọn nào (ngoài việc)","ngoài...; thêm vào..."],"id":["yang lain (tempat, benda, orang); sisanya; dan lain-lain","luar; di luar","tidak ada kecuali; tidak lain dari; tidak ada pilihan (selain)","selain...; di samping...; sebagai tambahan..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ab6f46a53bdb2f5e637fba81e9612d85":{"lexemeId":"lex_ab6f46a53bdb2f5e637fba81e9612d85","language":"ja","headword":"愛する","reading":"あいする","romanization":"aisuru","partsOfSpeech":["vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爱"],"en":["to love"],"ko":["사랑하다"],"vi":["yêu thương"],"id":["mencintai"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_abf832cccd163cac2bd0b29af3fc09f7":{"lexemeId":"lex_abf832cccd163cac2bd0b29af3fc09f7","language":"ja","headword":"引き寄せる","reading":"ひきよせる","romanization":"hikiyoseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["把某物拉向自己（如椅子）"],"en":["to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)"],"ko":["무언가를 자기 쪽으로 당기다 (예: 의자)"],"vi":["kéo thứ gì đó về phía mình (ví dụ ghế)"],"id":["menarik atau menyeret sesuatu ke arah diri sendiri (mis. kursi)"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_ac00cf17b2275f9f85023a9b9294a04b":{"lexemeId":"lex_ac00cf17b2275f9f85023a9b9294a04b","language":"ja","headword":"引き抜く","reading":"ひきぬく","romanization":"hikinuku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["提取；拔出；抽出；连根拔起","猎头；挖走；挖角；引诱"],"en":["to extract; to pull out; to draw out; to uproot","to headhunt; to lure away; to poach; to entice"],"ko":["뽑다; 빼내다; 끌어내다; 뿌리째 뽑다","스카우트하다; 빼내가다; 유인하다; 꾀다"],"vi":["rút ra; kéo ra; lôi ra; nhổ bật gốc","săn đầu người; lôi kéo; chèo kéo; dụ dỗ"],"id":["mengekstrak; mencabut; menarik keluar; mencabut hingga ke akar","membajak karyawan; memikat pergi; membajak; memikat"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"],"ko":["문장의 주제를 나타냄","다른 선택지(명시적이든 묵시적이든)와의 대조를 나타냄","강조를 더함"],"vi":["chỉ chủ đề của câu","chỉ sự tương phản với lựa chọn khác (đã nêu hoặc ngầm hiểu)","thêm sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan topik kalimat","menunjukkan kontras dengan pilihan lain (yang dinyatakan atau tidak)","menambah penekanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1":{"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","language":"ja","headword":"何も","reading":"なにも","romanization":"nanimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）什么；（什么）都；（不）任何；什么也没有","等等；之类的","（不）完全；（不）丝毫；（不）特别；（不）到那种程度"],"en":["(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing","and everything else; and all","(not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent"],"ko":["(전혀) 아무것도; (아무것도) 전혀; (어떤 것도) 아니다; 아무것도 없음","그 밖에 모든 것; 기타 등등","(전혀) 아니다; (조금도) 아니다; (특별히) 아니다; (그 정도로) 아니다"],"vi":["(không) gì cả; (không) chút nào; (không) bất kỳ; không có gì","và mọi thứ khác; và tất cả","(không) chút nào; (không) một chút nào; (không) đặc biệt; (không) đến mức đó"],"id":["(tidak) apa pun; (tidak) sama sekali; (tidak) ada; tidak ada","dan segala hal lainnya; dan semuanya","(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun; (tidak) khususnya; (tidak) sampai sejauh itu"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_ae225c0d6a1430bdf555025db721ced0":{"lexemeId":"lex_ae225c0d6a1430bdf555025db721ced0","language":"ja","headword":"石","reading":"こく","romanization":"koku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["石；传统的体积单位，约180.4升","日本式船只载货量的计量单位（约278.26升）"],"en":["koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres","measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)"],"ko":["고쿠; 전통적인 부피 단위, 약 180.4리터","일본식 배의 적재 용량 단위 (약 278.26리터)"],"vi":["koku; đơn vị đo thể tích truyền thống, khoảng 180,4 lít","đơn vị đo sức chở của thuyền kiểu Nhật (khoảng 278,26 lít)"],"id":["koku; satuan volume tradisional, sekitar 180,4 liter","ukuran kapasitas muat perahu gaya Jepang (sekitar 278,26 liter)"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_ae28272dbdf7c3b6b75c178e226ec686":{"lexemeId":"lex_ae28272dbdf7c3b6b75c178e226ec686","language":"ja","headword":"何年","reading":"なんねん","romanization":"nannen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多少年；多久","哪一年"],"en":["how many years; how long","what year"],"ko":["몇 년; 얼마나 오래","몇 년도; 어느 해"],"vi":["bao nhiêu năm; bao lâu","năm nào"],"id":["berapa tahun; berapa lama","tahun berapa"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf":{"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","language":"ja","headword":"高い","reading":"たかい","romanization":"takai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高；高的","贵；价格高","高（水平）；高于平均（在程度、质量等方面）","大声","尖锐的；刺耳的"],"en":["high; tall","expensive; high-priced","high (level); above average (in degree, quality, etc.)","loud","high-pitched; shrill"],"ko":["높은; 키 큰","비싼; 고가의","높은(수준); 평균 이상의(정도, 품질 등)","시끄러운","고음의; 날카로운"],"vi":["cao; cao lớn","đắt; giá cao","cao (mức độ); trên trung bình (về mức độ, chất lượng, v.v.)","to (âm lượng lớn)","cao vút; chói tai"],"id":["tinggi; jangkung","mahal; berharga tinggi","tinggi (tingkatan); di atas rata-rata (dalam derajat, kualitas, dsb.)","keras","bernada tinggi; melengking"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_ae6a50493c9077bb7e5ae25555a9c147":{"lexemeId":"lex_ae6a50493c9077bb7e5ae25555a9c147","language":"ja","headword":"オマージュ","reading":"オマージュ","romanization":"omaaju","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬意；致敬"],"en":["homage"],"ko":["경의"],"vi":["sự tôn kính"],"id":["penghormatan"]}}],"rank":78000,"provider":"JPDB"},"lex_aec5eb8a07bc818e4b46d99041239c13":{"lexemeId":"lex_aec5eb8a07bc818e4b46d99041239c13","language":"ja","headword":"彼ら","reading":"かれら","romanization":"karera","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他们"],"en":["they; them"],"ko":["그들; 그들을"],"vi":["họ; chúng; bọn họ"],"id":["mereka"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357":{"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","language":"ja","headword":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partsOfSpeech":["cop","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；为"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["adalah; merupakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_af56fe2348c3f8a1a4b86a5e887a202c":{"lexemeId":"lex_af56fe2348c3f8a1a4b86a5e887a202c","language":"ja","headword":"生み出す","reading":"うみだす","romanization":"umidasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["创造；产生；生产","发明；构想并创造","生育；出生"],"en":["to create; to bring forth; to produce","to invent; to think up and bring into being","to give birth to; to bear"],"ko":["창조하다; 만들어내다; 생산하다","발명하다; 생각해내어 만들어내다","낳다; 출산하다"],"vi":["tạo ra; mang lại; sản xuất","phát minh; nghĩ ra và tạo nên","sinh ra; sinh đẻ"],"id":["menciptakan; menghasilkan; memproduksi","menciptakan; memikirkan dan mewujudkan","melahirkan; melahirkan anak"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d":{"lexemeId":"lex_af8774a4efd16d9c8647cb3f07f9b35d","language":"ja","headword":"生む","reading":"うむ","romanization":"umu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生育；产（子）；产（卵）","生产；产出；产生；交付"],"en":["to give birth; to bear (child); to lay (eggs)","to produce; to yield; to give rise to; to deliver"],"ko":["낳다; 출산하다 (아이); 낳다 (알)","생산하다; 산출하다; 야기하다; 전달하다"],"vi":["sinh con; đẻ (con); đẻ (trứng)","sản xuất; tạo ra; gây ra; mang lại"],"id":["melahirkan; mengandung (anak); bertelur (telur)","menghasilkan; membuahkan; menimbulkan; menyerahkan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_af9c9c76e632853ab560a16d47c18311":{"lexemeId":"lex_af9c9c76e632853ab560a16d47c18311","language":"ja","headword":"倒れる","reading":"たおれる","romanization":"taoreru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["倒下；倒塌；跌倒；倾覆","（因倒塌而）毁坏；坍塌；塌陷；崩坏；垮掉","卧床不起；病倒；（因过劳等）垮掉","死；被杀","（公司、银行等）破产；倒闭；垮台","（比赛中）被击败；输","（政府、独裁者等）下台；被推翻"],"en":["to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple","to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away","to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork)","to die; to be killed","to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under","to be defeated (in a game); to lose","to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown"],"ko":["넘어지다; 무너지다; 쓰러지다; 전복되다","무너져 파괴되다; 붕괴되다; 함몰되다; 부서지다; 무너지다","병으로 자리에 눕다; 앓아눕다; (과로 등으로) 쓰러지다","죽다; 살해되다","파산하다 (회사, 은행 등); 실패하다; 무너지다; 망하다","(경기에서) 패배하다; 지다","(정부, 독재자 등이) 무너지다; 전복되다"],"vi":["ngã (xuống); sụp đổ; té ngã; đổ nhào","bị phá hủy (do sụp đổ); sụp đổ; sập; vỡ vụn; sụp xuống","phải nằm liệt giường (vì bệnh); đổ bệnh; suy sụp (ví dụ do làm việc quá sức)","chết; bị giết","phá sản (của công ty, ngân hàng, v.v.); thất bại; sụp đổ; sập tiệm","bị đánh bại (trong trò chơi); thua","sụp đổ (của chính phủ, nhà độc tài, v.v.); bị lật đổ"],"id":["jatuh (terjungkal, ke bawah); runtuh; terjatuh; terguling","hancur (dalam keruntuhan); runtuh; ambruk; remuk; roboh","terbaring di tempat tidur (karena sakit); terserang; ambruk (mis. karena kerja berlebihan)","mati; terbunuh","bangkrut (perusahaan, bank, dll.); gagal; runtuh; gulung tikar","dikalahkan (dalam permainan); kalah","jatuh (pemerintah, diktator, dsb.); digulingkan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_b0c6487e33d66a286111b691ae129337":{"lexemeId":"lex_b0c6487e33d66a286111b691ae129337","language":"ja","headword":"世界史","reading":"せかいし","romanization":"sekaishi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["世界史；国际史"],"en":["world history; international history"],"ko":["세계사; 국제사"],"vi":["lịch sử thế giới; lịch sử quốc tế"],"id":["sejarah dunia; sejarah internasional"]}}],"rank":29200,"provider":"JPDB"},"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e":{"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","language":"ja","headword":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么样的；怎样的；什么","无论什么（样的）；任何；所有"],"en":["what kind of; what sort of; what","no matter what (kind of); whatever; any; all"],"ko":["어떤; 무슨; 어떠한","무엇이든; 어떤 것이든; 모든; 어떤"],"vi":["loại nào; kiểu gì; cái gì","bất kể loại nào; bất cứ; bất kỳ; tất cả"],"id":["jenis apa; macam apa; apa","tidak peduli apa (jenisnya); apa pun; semua"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b129a39809a3e3a63543ac5fd9c623b6":{"lexemeId":"lex_b129a39809a3e3a63543ac5fd9c623b6","language":"ja","headword":"人口","reading":"じんこう","romanization":"jinkou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人口","街谈巷议"],"en":["population","common talk"],"ko":["인구","일반적인 이야기"],"vi":["quần thể; dân số","chuyện thường tình; lời nói thông thường"],"id":["populasi","pembicaraan umum"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9":{"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","language":"ja","headword":"見える","reading":"みえる","romanization":"mieru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被看见；在视野中","看起来；似乎；显得","来"],"en":["to be seen; to be in sight","to look; to seem; to appear","to come"],"ko":["보이다; 시야에 들어오다","보이다; 처럼 보이다; 나타나다","오다"],"vi":["được nhìn thấy; ở trong tầm mắt","nhìn; có vẻ; dường như","đến"],"id":["terlihat; tampak terlihat","terlihat; tampak; kelihatan","datang"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b236e5564b2a4ea4a5469014cb2b1bc8":{"lexemeId":"lex_b236e5564b2a4ea4a5469014cb2b1bc8","language":"ja","headword":"よりも","reading":"よりも","romanization":"yorimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["与……相比","而不是"],"en":["in comparison to","rather than"],"ko":["~에 비해","~보다는; ~대신"],"vi":["so với","hơn là"],"id":["dibandingkan dengan","daripada"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_b2f0dd30559516dd7fa064ca3a6c3afe":{"lexemeId":"lex_b2f0dd30559516dd7fa064ca3a6c3afe","language":"ja","headword":"ハンドル","reading":"ハンドル","romanization":"handoru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["把手","方向盘","车把；把手","昵称；网名；用户名"],"en":["handle","steering wheel","handlebar; handlebars","handle; screen name; username"],"ko":["손잡이","핸들; 운전대","자전거 핸들; 핸들바","핸들; 닉네임; 사용자 이름"],"vi":["tay cầm","vô lăng","tay lái; ghi đông","tay cầm; biệt danh; tên người dùng"],"id":["pegangan; gagang","setir; roda kemudi","setang","nama pegangan; nama layar; nama pengguna"]}}],"rank":10600,"provider":"JPDB"},"lex_b34771902c9d75c0f05e2d7de880ee53":{"lexemeId":"lex_b34771902c9d75c0f05e2d7de880ee53","language":"ja","headword":"年数","reading":"ねんすう","romanization":"nensuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年数"],"en":["number of years"],"ko":["연수"],"vi":["số năm"],"id":["jumlah tahun"]}}],"rank":27000,"provider":"JPDB"},"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8":{"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","language":"ja","headword":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而；但是"],"en":["however; but"],"ko":["그러나; 하지만"],"vi":["tuy nhiên; nhưng"],"id":["namun; tetapi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb":{"lexemeId":"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb","language":"ja","headword":"部分","reading":"ぶぶん","romanization":"bubun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["部分；章节；部分"],"en":["portion; section; part"],"ko":["부분; 구역; 조각"],"vi":["phần; đoạn; bộ phận"],"id":["bagian; seksi; potongan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_b400f0f3a9c4723fdeb8cacd1d1ea63b":{"lexemeId":"lex_b400f0f3a9c4723fdeb8cacd1d1ea63b","language":"ja","headword":"狩猟","reading":"しゅりょう","romanization":"shuryou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["狩猎"],"en":["hunting"],"ko":["사냥"],"vi":["săn bắn"],"id":["berburu"]}}],"rank":12400,"provider":"JPDB"},"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623":{"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","language":"ja","headword":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（三者以上中的）哪一个","哎；嗯；喂"],"en":["which (of three or more)","well; now; c'mon"],"ko":["어느 (셋 이상 중)","자; 이제; 어서"],"vi":["cái nào (trong ba cái trở lên)","nào; này; thôi nào"],"id":["yang mana (dari tiga atau lebih)","nah; sekarang; ayo"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_b528c18dd6f4aeda0e819b8807d17006":{"lexemeId":"lex_b528c18dd6f4aeda0e819b8807d17006","language":"ja","headword":"痕跡","reading":"こんせき","romanization":"konseki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["痕迹；遗迹；印记；迹象；证据"],"en":["trace; vestige; mark; sign; evidence"],"ko":["흔적; 자취; 표시; 징후; 증거"],"vi":["dấu vết; tàn tích; dấu hiệu; bằng chứng"],"id":["jejak; sisa; tanda; isyarat; bukti"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723":{"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","language":"ja","headword":"私たち","reading":"わたしたち","romanization":"watashitachi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我们"],"en":["we; us"],"ko":["우리들; 우리를"],"vi":["chúng tôi; chúng ta"],"id":["kami; kita"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_b67e04c10edf2cabbe5505db1e48216a":{"lexemeId":"lex_b67e04c10edf2cabbe5505db1e48216a","language":"ja","headword":"移行","reading":"いこう","romanization":"ikou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切换到；迁移；过渡"],"en":["switching over to; migration; transition"],"ko":["전환; 이전; 이행"],"vi":["chuyển đổi sang; di chuyển; quá độ"],"id":["peralihan ke; migrasi; transisi"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_b70b4f0040ad2950647f61ba139a1b94":{"lexemeId":"lex_b70b4f0040ad2950647f61ba139a1b94","language":"ja","headword":"暴力","reading":"ぼうりょく","romanization":"bouryoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["暴力；骚乱"],"en":["violence; mayhem"],"ko":["폭력; 난동"],"vi":["bạo lực; sự náo loạn"],"id":["kekerasan; kerusuhan"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_b77c2b88ae2f63a7ab2392a9fcfd5401":{"lexemeId":"lex_b77c2b88ae2f63a7ab2392a9fcfd5401","language":"ja","headword":"漁業","reading":"ぎょぎょう","romanization":"gyogyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["渔业；水产业"],"en":["fishing industry; fishery"],"ko":["어업; 수산업"],"vi":["ngành đánh bắt cá; nghề cá"],"id":["industri perikanan; perikanan"]}}],"rank":32200,"provider":"JPDB"},"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544":{"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","language":"ja","headword":"新しい","reading":"あたらしい","romanization":"atarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新的；新颖的；新鲜的；最近的；最新的；最新的；现代的"],"en":["new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern"],"ko":["새로운; 참신한; 신선한; 최근의; 최신의; 최신식의; 현대적인"],"vi":["mới; mới mẻ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại"],"id":["baru; segar; terkini; terbaru; modern"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_b8128ca6f114ff946f646b8f2d8246c6":{"lexemeId":"lex_b8128ca6f114ff946f646b8f2d8246c6","language":"ja","headword":"粘土","reading":"ねんど","romanization":"nendo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黏土"],"en":["clay"],"ko":["점토"],"vi":["đất sét"],"id":["tanah liat"]}}],"rank":16400,"provider":"JPDB"},"lex_b88057e27aff22d479171d25a6dc6522":{"lexemeId":"lex_b88057e27aff22d479171d25a6dc6522","language":"ja","headword":"建築物","reading":"けんちくぶつ","romanization":"kenchikubutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["建筑物；建筑结构"],"en":["building; structure"],"ko":["건물; 구조물"],"vi":["tòa nhà; công trình"],"id":["gedung; struktur"]}}],"rank":18700,"provider":"JPDB"},"lex_b8b25fc67cadc8586b97d9b8f6933f51":{"lexemeId":"lex_b8b25fc67cadc8586b97d9b8f6933f51","language":"ja","headword":"賞賛","reading":"しょうさん","romanization":"shousan","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赞美；赞赏；表扬；嘉许"],"en":["praise; admiration; commendation; approbation"],"ko":["칭찬; 감탄; 표창; 승인"],"vi":["lời khen; sự ngưỡng mộ; sự tán dương"],"id":["pujian; kekaguman; penghargaan; persetujuan"]}}],"rank":9700,"provider":"JPDB"},"lex_b8fda8d6b377d79ab6308c627caaf3ea":{"lexemeId":"lex_b8fda8d6b377d79ab6308c627caaf3ea","language":"ja","headword":"線形","reading":"せんけい","romanization":"senkei","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["线性的"],"en":["linear"],"ko":["선형의"],"vi":["tuyến tính"],"id":["linear"]}}],"rank":104500,"provider":"JPDB"},"lex_b91842436b5fb5f1ca6706571f23d01f":{"lexemeId":"lex_b91842436b5fb5f1ca6706571f23d01f","language":"ja","headword":"階段","reading":"かいだん","romanization":"kaidan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["楼梯；阶梯"],"en":["stairs; stairway; staircase"],"ko":["계단"],"vi":["cầu thang; bậc thang"],"id":["tangga; anak tangga; tangga rumah"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_b956f19d5c59f8e6378d7d2dad07ab8a":{"lexemeId":"lex_b956f19d5c59f8e6378d7d2dad07ab8a","language":"ja","headword":"土壌","reading":"どじょう","romanization":"dojou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["土壤；土地","温床；（……的）沃土；（……发展的）基础"],"en":["soil","breeding ground; fertile ground (for); foundation (for the development of ...)"],"ko":["토양","번식지; 비옥한 토양 (…의); 기반 (… 발전의)"],"vi":["đất; thổ nhưỡng","nơi sinh sản; mảnh đất màu mỡ (cho); nền tảng (cho sự phát triển của...)"],"id":["tanah","tempat pembiakan; lahan subur (untuk); fondasi (untuk pengembangan ...)"]}}],"rank":22300,"provider":"JPDB"},"lex_b9ac21ab5b834965ddb465d358a5cfc3":{"lexemeId":"lex_b9ac21ab5b834965ddb465d358a5cfc3","language":"ja","headword":"柱","reading":"はしら","romanization":"hashira","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["柱子；支柱","支撑；支柱；栋梁","佛、神、贵族等的量词"],"en":["pillar; post","support; prop; mainstay","counter for buddhas, gods, nobles, etc."],"ko":["기둥; 지주","지지; 버팀목; 기둥","불상, 신, 귀인 등을 세는 단위"],"vi":["cột trụ; cột","sự chống đỡ; trụ cột; chỗ dựa chính","từ đếm cho phật, thần, quý tộc, v.v."],"id":["pilar; tiang","penyangga; penopang; andalan","kata bantu bilangan untuk buddha, dewa, bangsawan, dsb."]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_b9d006f4ef0282235751f07a8c53c347":{"lexemeId":"lex_b9d006f4ef0282235751f07a8c53c347","language":"ja","headword":"湖","reading":"みずうみ","romanization":"mizuumi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["湖"],"en":["lake"],"ko":["호수"],"vi":["hồ"],"id":["danau"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_baa9d873c0b7927f607198d7bac6e7b0":{"lexemeId":"lex_baa9d873c0b7927f607198d7bac6e7b0","language":"ja","headword":"時点","reading":"じてん","romanization":"jiten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间点；场合"],"en":["point in time; occasion"],"ko":["시점; 때"],"vi":["thời điểm; dịp"],"id":["titik waktu; kesempatan"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_bbecd88d90510c3fa223b56688a83271":{"lexemeId":"lex_bbecd88d90510c3fa223b56688a83271","language":"ja","headword":"コミュニティ","reading":"コミュニティ","romanization":"komyunitei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["社区"],"en":["community"],"ko":["공동체"],"vi":["cộng đồng"],"id":["komunitas"]}}],"rank":23600,"provider":"JPDB"},"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74":{"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","language":"ja","headword":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；由于；因为；根据"],"en":["by means of; due to; because of; according to"],"ko":["~에 의해; ~로 인해; ~때문에; ~에 따라"],"vi":["bằng cách; do; vì; theo"],"id":["dengan cara; karena; disebabkan oleh; menurut"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bc68309dc95160e7b02755bcf3e867f4":{"lexemeId":"lex_bc68309dc95160e7b02755bcf3e867f4","language":"ja","headword":"掘る","reading":"ほる","romanization":"horu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挖；挖掘；掏空","深入探究","挖掘（如蔬菜）","（两名男性）进行肛交"],"en":["to dig; to excavate; to hollow","to delve into","to dig up (e.g. vegetables)","(for two men) to have anal sex"],"ko":["파다; 발굴하다; 속을 파내다","깊이 파고들다","캐내다 (예: 채소)","(두 남성이) 항문 성교를 하다"],"vi":["đào; khai quật; khoét rỗng","đào sâu vào; tìm hiểu kỹ","đào lên (ví dụ: rau củ)","(hai người đàn ông) quan hệ tình dục qua đường hậu môn"],"id":["menggali; mengekskavasi; melubangi","mendalami","menggali (mis. sayuran)","(untuk dua pria) melakukan seks anal"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_bcb5c3c4c29fe6f5eb61d28d0cadf61b":{"lexemeId":"lex_bcb5c3c4c29fe6f5eb61d28d0cadf61b","language":"ja","headword":"本物","reading":"ほんもの","romanization":"honmono","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真货；真品；真材实料"],"en":["genuine article; real thing; real deal"],"ko":["진품; 진짜; 진물"],"vi":["hàng thật; đồ thật; thứ thiệt"],"id":["barang asli; hal yang nyata; yang sebenarnya"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_bd6ee6082bb3802f2e9ae6940ec5b7d0":{"lexemeId":"lex_bd6ee6082bb3802f2e9ae6940ec5b7d0","language":"ja","headword":"女性","reading":"じょせい","romanization":"josei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["女性；女人","阴性"],"en":["woman; female","feminine gender"],"ko":["여성; 여자","여성 성별"],"vi":["phụ nữ; nữ giới","giống cái"],"id":["wanita; perempuan","jenis kelamin feminin"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_bdf545eded7709f3b78647e068531a31":{"lexemeId":"lex_bdf545eded7709f3b78647e068531a31","language":"ja","headword":"再び","reading":"ふたたび","romanization":"futatabi","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再次；再一次；第二次"],"en":["again; once more; a second time"],"ko":["다시; 한 번 더; 두 번째로"],"vi":["lại; một lần nữa; lần thứ hai"],"id":["lagi; sekali lagi; untuk kedua kalinya"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_be9d7b3734dbbf4c60e7082c92165715":{"lexemeId":"lex_be9d7b3734dbbf4c60e7082c92165715","language":"ja","headword":"最新","reading":"さいしん","romanization":"saishin","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最新的；最新的；最新消息"],"en":["latest; newest; late-breaking (news)"],"ko":["최신; 가장 새로운; 속보 (뉴스)"],"vi":["mới nhất; tin nóng mới nhất"],"id":["terbaru; terkini; berita terbaru"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_bee40f6b16c9697d9b61bb047ee49010":{"lexemeId":"lex_bee40f6b16c9697d9b61bb047ee49010","language":"ja","headword":"例えば","reading":"たとえば","romanization":"tatoeba","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["例如；比如；比方"],"en":["for example; for instance; e.g."],"ko":["예를 들어; 예컨대"],"vi":["ví dụ; chẳng hạn; ví dụ như"],"id":["misalnya; sebagai contoh; cth."]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_bf19ec21dc6e67fdaedad2755cddf336":{"lexemeId":"lex_bf19ec21dc6e67fdaedad2755cddf336","language":"ja","headword":"リソース","reading":"リソース","romanization":"risoosu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["资源"],"en":["resource"],"ko":["자원"],"vi":["nguồn lực"],"id":["sumber daya"]}}],"rank":27200,"provider":"JPDB"},"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1":{"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","language":"ja","headword":"その","reading":"その","romanization":"sono","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；这","部分（如“第二部分”）","嗯……；呃……；那个……"],"en":["that; the","part (as in \"part two\")","um ...; er ...; uh ..."],"ko":["그; 그","부 (제2부 등)","음 ...; 어 ...; 아 ..."],"vi":["cái đó; cái","phần (như trong \"phần hai\")","ừm ...; ờ ...; uh ..."],"id":["itu; tersebut","bagian (seperti dalam \"bagian dua\")","um ...; er ...; uh ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3":{"lexemeId":"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3","language":"ja","headword":"風","reading":"かぜ","romanization":"kaze","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["风；微风；气流","方式；举止；行为","感冒；流感"],"en":["wind; breeze; draught; draft","manner; behaviour; behavior","cold; influenza"],"ko":["바람; 미풍; 외풍; 통풍","태도; 행동; 행실","감기; 인플루엔자"],"vi":["gió; cơn gió nhẹ; luồng gió lùa","cách thức; hành vi; thái độ","cảm lạnh; cúm"],"id":["angin; sepoi-sepoi; angin sepoi-sepoi","cara; perilaku","pilek; influenza"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_c0137d5b70d39c088952aa799ab324f1":{"lexemeId":"lex_c0137d5b70d39c088952aa799ab324f1","language":"ja","headword":"野蛮","reading":"やばん","romanization":"yaban","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["野蛮的；残暴的；未开化的"],"en":["savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised"],"ko":["야만적인; 미개한; 문명화되지 않은"],"vi":["hoang dã; man rợ; dã man; chưa văn minh"],"id":["liar; biadab; barbar; tidak beradab"]}}],"rank":11700,"provider":"JPDB"},"lex_c073015da37c3eff65d005a1580eccc3":{"lexemeId":"lex_c073015da37c3eff65d005a1580eccc3","language":"ja","headword":"これまでに","reading":"これまでに","romanization":"koremadeni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以前；至今"],"en":["before now; hitherto"],"ko":["지금까지; 여태까지"],"vi":["trước đây; cho đến nay"],"id":["sebelum sekarang; hingga kini"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_c0a2fbe98fcc476b292259631c30c384":{"lexemeId":"lex_c0a2fbe98fcc476b292259631c30c384","language":"ja","headword":"彫刻","reading":"ちょうこく","romanization":"choukoku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["雕刻；雕琢；雕塑"],"en":["carving; engraving; sculpture"],"ko":["조각; 판각; 조각품"],"vi":["chạm khắc; khắc; điêu khắc"],"id":["ukiran; pahatan; patung"]}}],"rank":9700,"provider":"JPDB"},"lex_c15b90dc7ef23b7dd14c523309aa23c5":{"lexemeId":"lex_c15b90dc7ef23b7dd14c523309aa23c5","language":"ja","headword":"敗北","reading":"はいぼく","romanization":"haiboku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["失败；败北；挫折；失利"],"en":["defeat; loss; reverse; setback"],"ko":["패배; 손실; 역전; 좌절"],"vi":["thất bại; thua trận; thất bại; bước lùi"],"id":["kekalahan; kerugian; kemunduran; kegagalan"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_c1d0fc25603872d5c58b49b5777aad5a":{"lexemeId":"lex_c1d0fc25603872d5c58b49b5777aad5a","language":"ja","headword":"牧草地","reading":"ぼくそうち","romanization":"bokusouchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["牧场；草原；草地"],"en":["pasture; grassland; meadow"],"ko":["목초지; 초원; 초지"],"vi":["đồng cỏ; bãi chăn thả; thảo nguyên"],"id":["padang rumput; padang penggembalaan; padang rumput hijau"]}}],"rank":50300,"provider":"JPDB"},"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9":{"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","language":"ja","headword":"大きな","reading":"おおきな","romanization":"ookina","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；伟大"],"en":["big; large; great"],"ko":["큰; 거대한"],"vi":["to; lớn; vĩ đại"],"id":["besar; luas; agung"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c2298f1343448235d5798ebfd48255f2":{"lexemeId":"lex_c2298f1343448235d5798ebfd48255f2","language":"ja","headword":"出会う","reading":"であう","romanization":"deau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["偶遇；碰上；撞见；邂逅；偶然遇到","（河流、公路等）汇合","出阵迎敌"],"en":["to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon","to meet (e.g. of rivers, highways, etc.)","to emerge and engage (an enemy)"],"ko":["(우연히) 만나다; 마주치다; 우연히 발견하다; 조우하다; 우연히 만나다","만나다 (예: 강, 고속도로 등)","나타나서 (적과) 교전하다"],"vi":["tình cờ gặp; bắt gặp; chạm trán; gặp gỡ; vô tình gặp","gặp nhau (ví dụ sông, đường cao tốc, v.v.)","xuất hiện và giao chiến (với kẻ địch)"],"id":["bertemu (secara kebetulan); berpapasan; berjumpa; menghadapi; menemukan","bertemu (mis. sungai, jalan raya, dll.)","muncul dan menghadapi (musuh)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d":{"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","language":"ja","headword":"始まる","reading":"はじまる","romanization":"hajimaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；着手；启动","再次发生；重新开始","追溯到；起源于"],"en":["to begin; to start; to commence","to happen (again); to begin (anew)","to date (from); to originate (in)"],"ko":["시작하다; 개시하다","(다시) 발생하다; (새로) 시작하다","~까지 이어지다; ~에서 시작되다"],"vi":["bắt đầu; khởi đầu","xảy ra (lại); bắt đầu (lại)","có niên đại (từ); bắt nguồn (ở)"],"id":["memulai; mengawali","terjadi (lagi); mulai (kembali)","berasal (dari); bermula (di)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_c3a0bae83def42e663e644223c8c75e0":{"lexemeId":"lex_c3a0bae83def42e663e644223c8c75e0","language":"ja","headword":"世界","reading":"せかい","romanization":"sekai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["世界；社会；宇宙","领域；圈子；世界","世界闻名的；举世闻名的","一佛所治之境；空间"],"en":["the world; society; the universe","sphere; circle; world","world-renowned; world-famous","realm governed by one Buddha; space"],"ko":["세상; 사회; 우주","영역; 원; 세계","세계적으로 유명한; 세계적으로 알려진","한 부처가 다스리는 세계; 공간"],"vi":["thế giới; xã hội; vũ trụ","quả cầu; vòng tròn; thế giới","nổi tiếng thế giới; nổi danh toàn cầu","cõi giới do một vị Phật cai quản; không gian"],"id":["dunia; masyarakat; alam semesta","bola; lingkaran; dunia","terkenal di dunia; terkenal sedunia","alam yang diperintah oleh satu Buddha; ruang"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c49303b5bd5133917730607925367885":{"lexemeId":"lex_c49303b5bd5133917730607925367885","language":"ja","headword":"議論","reading":"ぎろん","romanization":"giron","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["争论；讨论；争执；争议"],"en":["argument; discussion; dispute; controversy"],"ko":["논쟁; 토론; 분쟁; 논란"],"vi":["tranh luận; thảo luận; tranh chấp; tranh cãi"],"id":["argumen; diskusi; perdebatan; kontroversi"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_c4ad29ab3a59a64c82c267975e8a5d26":{"lexemeId":"lex_c4ad29ab3a59a64c82c267975e8a5d26","language":"ja","headword":"周囲","reading":"しゅうい","romanization":"shuui","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["周围；环境","周长；圆周"],"en":["surroundings; environs","circumference"],"ko":["주변; 인근","둘레"],"vi":["xung quanh; vùng lân cận","chu vi"],"id":["sekitar; lingkungan","keliling"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_c4af58379c813fa287323c6edfa193d0":{"lexemeId":"lex_c4af58379c813fa287323c6edfa193d0","language":"ja","headword":"はるか","reading":"はるか","romanization":"haruka","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["遥远；远处；远","很久以前；从前"],"en":["far away; far off; far; distant; in the distance","long ago; long before"],"ko":["멀리; 먼; 먼 곳에; 원거리에","오래전에; 훨씬 이전에"],"vi":["xa xôi; xa tít; xa; hẻo lánh; ở đằng xa","từ lâu; từ rất lâu trước đây"],"id":["jauh; di kejauhan; jauh sekali; terpencil; di kejauhan","lama sekali; jauh sebelumnya"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_c50e9e2d956f665248ac5cb660b4bf83":{"lexemeId":"lex_c50e9e2d956f665248ac5cb660b4bf83","language":"ja","headword":"乾燥","reading":"かんそう","romanization":"kansou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["干燥；干旱；晾干（如衣服）；脱水；干枯","淡而无味"],"en":["dryness; aridity; drying (e.g. clothes); dehydration; desiccation","insipidity"],"ko":["건조함; 메마름; 건조 (예: 옷); 탈수; 건조","싱거움; 무미건조함"],"vi":["sự khô ráo; sự khô cằn; sự phơi khô (ví dụ quần áo); sự mất nước; sự làm khô","sự nhạt nhẽo"],"id":["kekeringan; kegersangan; pengeringan (mis. pakaian); dehidrasi; desikasi","kehambaran"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90":{"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","language":"ja","headword":"本当","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实；实际；事实","正确的；恰当的；官方的","真正的；真实的；天然的；地道的"],"en":["truth; reality; actuality; fact","proper; right; correct; official","genuine; authentic; real; natural; veritable"],"ko":["진실; 현실; 실제; 사실","적절한; 옳은; 올바른; 공식적인","진짜의; 진정한; 실제의; 자연스러운; 참된"],"vi":["sự thật; thực tế; hiện thực; sự kiện","đúng đắn; chính xác; chính thức","chân thật; đích thực; thật; tự nhiên; đúng nghĩa"],"id":["kebenaran; kenyataan; aktualitas; fakta","layak; benar; tepat; resmi","asli; otentik; nyata; alami; sejati"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c5abf4c035c74398f1c436224cb72bb5":{"lexemeId":"lex_c5abf4c035c74398f1c436224cb72bb5","language":"ja","headword":"後","reading":"ご","romanization":"go","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["之后"],"en":["after"],"ko":["후에"],"vi":["sau"],"id":["setelah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee":{"lexemeId":"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee","language":"ja","headword":"誰か","reading":"だれか","romanization":"dareka","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某人"],"en":["someone; somebody"],"ko":["누군가; 어떤 사람"],"vi":["ai đó; một người nào đó"],"id":["seseorang; seorang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c65fd889c40f356c53954ce82cf87979":{"lexemeId":"lex_c65fd889c40f356c53954ce82cf87979","language":"ja","headword":"小さい","reading":"ちいさい","romanization":"chiisai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小的；少的；微小的","轻微的；（程度、数量等）低于平均的；微小的；小的","低的（如声音）；轻柔的（如声音）","不重要的；琐碎的；微不足道的；无关紧要的；细小的","年轻的；年少的"],"en":["small; little; tiny","slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small","low (e.g. sound); soft (e.g. voice)","unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial","young; juvenile"],"ko":["작은; 조그마한; 아주 작은","약간의; 평균 이하의 (정도, 양 등); 사소한; 작은","낮은 (예: 소리); 부드러운 (예: 목소리)","중요하지 않은; 사소한; 하찮은; 시시한; 사소한","어린; 젊은"],"vi":["nhỏ; bé; tí hon","nhẹ; dưới mức trung bình (về mức độ, số lượng, v.v.); nhỏ; ít","thấp (ví dụ âm thanh); nhỏ nhẹ (ví dụ giọng nói)","không quan trọng; nhỏ nhặt; không đáng kể; tầm thường","trẻ; vị thành niên"],"id":["kecil; mungil; tiny","ringan; di bawah rata-rata (dalam tingkat, jumlah, dsb.); kecil; minor","rendah (mis. suara); lembut (mis. suara)","tidak penting; sepele; tidak signifikan; remeh; trivial","muda; remaja"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_c69469402e1f6487aa1d6f67e2c1c89f":{"lexemeId":"lex_c69469402e1f6487aa1d6f67e2c1c89f","language":"ja","headword":"方向","reading":"ほうこう","romanization":"houkou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；朝向；方位；方式","路线（如行动方针）"],"en":["direction; orientation; bearing; way","course (e.g. of action)"],"ko":["방향; 방위; 향방; 길","진로 (예: 행동의)"],"vi":["phương hướng; định hướng; phương vị; đường đi","hướng đi (ví dụ: hành động)"],"id":["arah; orientasi; haluan; jalan","arah (mis. tindakan)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_c6948b8befbb87e65d8869e687d95e86":{"lexemeId":"lex_c6948b8befbb87e65d8869e687d95e86","language":"ja","headword":"耕す","reading":"たがやす","romanization":"tagayasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["耕种；犁地；翻耕；栽培"],"en":["to till; to plow; to plough; to cultivate"],"ko":["갈다; 쟁기질하다; 경작하다"],"vi":["cày xới; cày; canh tác"],"id":["membajak; mengolah tanah; membudidayakan"]}}],"rank":16000,"provider":"JPDB"},"lex_c7199d9a197be9d8951e4ea995a9a6c6":{"lexemeId":"lex_c7199d9a197be9d8951e4ea995a9a6c6","language":"ja","headword":"記録","reading":"きろく","romanization":"kiroku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["记录；纪要；文件","记录（如体育）；成绩；分数","记录；记载","创纪录（如体育）；取得成绩；达到某个数值"],"en":["record; minutes; document","record (e.g. in sports); results; score","to record; to document","to set a record (e.g. in sports); to show a result; to reach a value"],"ko":["기록; 회의록; 문서","기록 (예: 스포츠에서); 결과; 점수","기록하다; 문서화하다","기록을 세우다 (예: 스포츠에서); 결과를 보이다; 값에 도달하다"],"vi":["biên bản; biên bản ghi chép; tài liệu","kỷ lục (ví dụ trong thể thao); kết quả; điểm số","ghi lại; ghi chép; lập tài liệu","lập kỷ lục (ví dụ trong thể thao); đạt kết quả; đạt tới một giá trị"],"id":["catatan; risalah; dokumen","rekor (mis. dalam olahraga); hasil; skor","mencatat; mendokumentasikan","mencetak rekor (mis. dalam olahraga); menunjukkan hasil; mencapai nilai"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_c74617cec8be712fd3e2b90614e2c082":{"lexemeId":"lex_c74617cec8be712fd3e2b90614e2c082","language":"ja","headword":"ウクライナ","reading":"ウクライナ","romanization":"ukuraina","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乌克兰"],"en":["Ukraine"],"ko":["우크라이나"],"vi":["Ukraina"],"id":["Ukraina"]}}],"rank":48000,"provider":"JPDB"},"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1":{"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","language":"ja","headword":"一緒に","reading":"いっしょに","romanization":"isshoni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起（和）；同时；一并"],"en":["together (with); at the same time; in a lump"],"ko":["함께 (와); 동시에; 한꺼번에"],"vi":["cùng nhau (với); đồng thời; gộp chung"],"id":["bersama (dengan); pada saat yang sama; sekaligus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c8f88943f4cb64f9d95afb3d73344f42":{"lexemeId":"lex_c8f88943f4cb64f9d95afb3d73344f42","language":"ja","headword":"なぜなら","reading":"なぜなら","romanization":"nazenara","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因为；原因是；要问为什么"],"en":["because; the reason is; if you want to know why"],"ko":["왜냐하면; 이유는; 왜인지 알고 싶다면"],"vi":["bởi vì; lý do là; nếu bạn muốn biết tại sao"],"id":["karena; alasannya adalah; jika ingin tahu mengapa"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac":{"lexemeId":"lex_c992da8da17adf5fc839c7fc39b763ac","language":"ja","headword":"住む","reading":"すむ","romanization":"sumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["居住（指人）；定居；栖息；居住；寄居"],"en":["to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide"],"ko":["살다 (사람이); 거주하다; 서식하다; 머무르다"],"vi":["sống (con người); cư trú; ở; ngụ cư"],"id":["hidup (tentang manusia); tinggal; menghuni; berdiam; menetap"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cacd41a51af67f1eb0c54ef9ad79ab5d":{"lexemeId":"lex_cacd41a51af67f1eb0c54ef9ad79ab5d","language":"ja","headword":"裸","reading":"はだか","romanization":"hadaka","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["裸体；赤裸","赤裸；裸露；光秃；无遮盖","身无分文","毫无隐瞒；坦率"],"en":["nakedness; nudity","bareness; nakedness; baldness; being uncovered","being penniless","concealing nothing; openness"],"ko":["나체; 벌거벗음","벌거벗음; 나체; 대머리; 가려지지 않음","무일푼임","숨김없이 드러냄; 솔직함"],"vi":["sự khỏa thân; sự trần truồng","sự trần trụi; sự khỏa thân; sự trọc lóc; tình trạng không được che đậy","tình trạng không một xu dính túi","không che giấu điều gì; sự cởi mở"],"id":["ketelanjangan; kebogelan","ketelanjangan; kebotakan; keadaan terbuka","tidak punya uang sepeser pun","tidak menyembunyikan apa pun; keterbukaan"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_cb265ae06c69e17943d8ae9994270948":{"lexemeId":"lex_cb265ae06c69e17943d8ae9994270948","language":"ja","headword":"ビデオ","reading":"ビデオ","romanization":"bideo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["视频"],"en":["video"],"ko":["비디오"],"vi":["video"],"id":["video"]}}],"rank":11400,"provider":"JPDB"},"lex_cb3a84a6f4dbd50b6eda561c57bc21c9":{"lexemeId":"lex_cb3a84a6f4dbd50b6eda561c57bc21c9","language":"ja","headword":"崩れる","reading":"くずれる","romanization":"kuzureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["倒塌；崩塌","变形；走样；变得凌乱；变得不整齐","崩溃；陷入混乱","（股市）暴跌；下滑；下跌","把钱换成零钱","变坏（如天气）；恶化；变糟"],"en":["to collapse; to crumble","to get out of shape; to lose one's shape; to become disorganized; to become untidy","to break down; to be thrown into disarray","to crash (stock market); to slump; to decline","to break money into small change","to turn bad (e.g. weather); to change for the worse; to deteriorate"],"ko":["무너지다; 붕괴하다","형태가 흐트러지다; 모양이 망가지다; 흐트러지다; 지저분해지다","붕괴하다; 혼란에 빠지다","폭락하다 (주식 시장); 급락하다; 하락하다","돈을 잔돈으로 바꾸다","나빠지다 (예: 날씨); 악화되다; 악화하다"],"vi":["sụp đổ; vỡ vụn","mất dáng; mất hình dạng; trở nên mất tổ chức; trở nên lộn xộn","suy sụp; bị rơi vào hỗn loạn","sụp đổ (thị trường chứng khoán); sụt giảm; suy giảm","đổi tiền thành tiền lẻ","trở nên xấu đi (ví dụ: thời tiết); thay đổi theo chiều hướng xấu; suy thoái"],"id":["untuk runtuh; untuk hancur","untuk berubah bentuk; kehilangan bentuk; menjadi tidak teratur; menjadi berantakan","untuk rusak; dilemparkan ke dalam kekacauan","untuk jatuh (pasar saham); merosot; menurun","untuk memecah uang menjadi recehan","untuk memburuk (mis. cuaca); berubah menjadi lebih buruk; memburuk"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_cb73e69c8242fbf1321bd16a487f5521":{"lexemeId":"lex_cb73e69c8242fbf1321bd16a487f5521","language":"ja","headword":"暮らす","reading":"くらす","romanization":"kurasu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生活；相处","度过（时间）"],"en":["to live; to get along","to spend (time)"],"ko":["살다; 지내다","(시간을) 보내다"],"vi":["sống; hòa thuận","trải qua (thời gian)"],"id":["hidup; bergaul; rukun","menghabiskan (waktu)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_cbfe7ac0698af1d60f87d6261a4177bc":{"lexemeId":"lex_cbfe7ac0698af1d60f87d6261a4177bc","language":"ja","headword":"すべき","reading":"すべき","romanization":"subeki","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["应该做；应当做"],"en":["should do; ought to do"],"ko":["~해야 한다; ~해야 마땅하다"],"vi":["nên làm; phải làm"],"id":["seharusnya dilakukan; ought to do"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_cc07331272d1aa42612b720ebdd04726":{"lexemeId":"lex_cc07331272d1aa42612b720ebdd04726","language":"ja","headword":"明るい","reading":"あかるい","romanization":"akarui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["明亮的；光线充足的；照明良好的","（颜色）鲜艳的；色彩明亮的","开朗的；明快的；精神焕发的；阳光的（如性格）","（对项目等的未来）令人鼓舞的；有前途的；前景光明的","（对……）熟悉的；（对……）了解的；精通的","公正的（如政治）；清白的；不偏不倚的"],"en":["light; well-lit; well-lighted","bright (of a colour); brightly-coloured; brightly-colored","cheerful; bright; spirited; sunny (e.g. disposition)","encouraging (for the future of a project, etc.); promising; of fair prospects","familiar (with); knowledgeable (about); well versed (in)","fair (e.g. politics); clean; impartial"],"ko":["밝은; 조명이 잘 된","(색이) 밝은; 선명한 색의","쾌활한; 밝은; 활기찬; 명랑한 (성격 등)","(프로젝트 등의 장래가) 유망한; 장래가 밝은","익숙한; 잘 아는; 정통한","공정한 (예: 정치); 깨끗한; 공평한"],"vi":["sáng; đầy ánh sáng; được chiếu sáng tốt","tươi sáng (về màu sắc); sặc sỡ","vui vẻ; tươi sáng; đầy sức sống; rạng rỡ (ví dụ: tính cách)","đầy khích lệ (cho tương lai của dự án, v.v.); đầy hứa hẹn; có triển vọng tốt","quen thuộc (với); am hiểu (về); tinh thông (trong)","công bằng (ví dụ: chính trị); trong sạch; vô tư"],"id":["terang; berpenerangan baik","cerah (tentang warna); berwarna cerah","ceria; cerah; bersemangat; ceria (mis. watak)","mendorong (untuk masa depan proyek, dll.); menjanjikan; berprospek baik","akrab (dengan); berpengetahuan (tentang); sangat menguasai (dalam)","adil (mis. politik); bersih; tidak memihak"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_cc113a0815d3d6ccde55a40ee9d5a446":{"lexemeId":"lex_cc113a0815d3d6ccde55a40ee9d5a446","language":"ja","headword":"急増","reading":"きゅうぞう","romanization":"kyuuzou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["快速增长；激增；暴涨；爆发"],"en":["rapid increase; proliferation; surge; explosion"],"ko":["급증; 확산; 폭증; 폭발"],"vi":["gia tăng nhanh chóng; bùng nổ; tăng vọt"],"id":["peningkatan pesat; proliferasi; lonjakan; ledakan"]}}],"rank":31000,"provider":"JPDB"},"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf":{"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","language":"ja","headword":"人","reading":"ひと","romanization":"hito","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；某人；有人","人类；人类；人；人们；人类","人类（智人）","（其他）人；其他人","性格；个性；本性","能干的人；胜任的人；合适的人；对的人","成年人；大人","我；自己；一个人"],"en":["person; someone; somebody","human beings; mankind; man; people; humans","human (Homo sapiens)","(other) people; others","character; personality; nature","capable person; competent person; suitable person; right person","adult; grown-up","I; me; one"],"ko":["사람; 누군가; 어떤 사람","인간; 인류; 사람; 사람들; 인간들","인간 (호모 사피엔스)","(다른) 사람들; 타인","성격; 인격; 본성","유능한 사람; 능력 있는 사람; 적합한 사람; 적임자","어른; 성인","나; 나; 사람"],"vi":["người; ai đó; một ai đó","con người; nhân loại; con người; mọi người; con người","con người (Homo sapiens)","(những) người khác; người khác","tính cách; nhân cách; bản chất","người có năng lực; người có khả năng; người phù hợp; người thích hợp","người lớn; người trưởng thành","tôi; tôi; người ta"],"id":["orang; seseorang","umat manusia; manusia; orang; manusia","manusia (Homo sapiens)","(orang) lain; orang lain","karakter; kepribadian; sifat","orang yang cakap; orang yang kompeten; orang yang cocok; orang yang tepat","orang dewasa","aku; saya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cc7c3cd63afd2782ca764e0a50f5c2ec":{"lexemeId":"lex_cc7c3cd63afd2782ca764e0a50f5c2ec","language":"ja","headword":"航空写真","reading":"こうくうしゃしん","romanization":"koukuushashin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["航空照片"],"en":["aerial photograph"],"ko":["항공 사진"],"vi":["ảnh chụp từ trên không"],"id":["foto udara"]}}],"rank":76900,"provider":"JPDB"},"lex_cdae4ae09e9ba3735888649497a69b5d":{"lexemeId":"lex_cdae4ae09e9ba3735888649497a69b5d","language":"ja","headword":"進歩","reading":"しんぽ","romanization":"shinpo","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进步；前进；改进；发展"],"en":["progress; advance; improvement; development"],"ko":["진보; 발전; 향상; 발달"],"vi":["tiến bộ; tiến triển; cải thiện; phát triển"],"id":["kemajuan; perkembangan; peningkatan; pembangunan"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0":{"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","language":"ja","headword":"飾る","reading":"かざる","romanization":"kazaru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装饰；点缀；修饰","展示；陈列；展出；布置","标记（如以胜利纪念某日）；点缀（如头版）；增光（如封面）","装出（某种姿态）；维持（体面）；粉饰；打扮；炫耀；做作"],"en":["to decorate; to ornament; to adorn","to display; to exhibit; to put on show; to arrange","to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page); to grace (e.g. the cover)","to affect (a manner); to keep up (appearances); to embellish; to dress up; to be showy; to be pretentious"],"ko":["장식하다; 꾸미다","전시하다; 진열하다; 보여주다; 배열하다","(승리로 날을) 장식하다; (1면을) 꾸미다; (표지를) 빛내다","(태도를) 꾸미다; (체면을) 차리다; 미화하다; 치장하다; 과시하다; 허세를 부리다"],"vi":["trang trí; tô điểm; làm đẹp","để trưng bày; để triển lãm; để phô diễn; để sắp xếp","để đánh dấu (ví dụ ngày bằng chiến thắng); để tô điểm (ví dụ trang nhất); để làm đẹp (ví dụ trang bìa)","để tỏ ra (một thái độ); để giữ (vẻ ngoài); để tô điểm; để ăn diện; để phô trương; để kiểu cách"],"id":["menghias; mengornamen; memperindah","memajang; memamerkan; mempertontonkan; menata","menandai (mis. hari dengan kemenangan); menghiasi (mis. halaman depan); memperindah (mis. sampul)","berpura-pura (bersikap); menjaga (penampilan); memperindah; berdandan; mencolok; sok"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a":{"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","language":"ja","headword":"確かに","reading":"たしかに","romanization":"tashikani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；肯定"],"en":["surely; certainly"],"ko":["확실히; 분명히"],"vi":["chắc chắn; nhất định"],"id":["pasti; tentu saja"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f":{"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","language":"ja","headword":"探す","reading":"さがす","romanization":"sagasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["寻找；搜寻；搜求；寻求","搜查（房屋、口袋等）；翻找；翻找（如抽屉）；摸索"],"en":["to search for; to look for; to hunt for; to seek","to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around"],"ko":["찾다; 검색하다; 사냥하다; 추구하다","수색하다 (집, 주머니 등); 뒤지다; 뒤적이다 (예: 서랍); 더듬다"],"vi":["tìm kiếm; tìm; săn tìm","lục soát (nhà, túi, v.v.); lục lọi; bới (ví dụ ngăn kéo); mò mẫm"],"id":["mencari; melihat-lihat; berburu; berusaha mendapatkan","menggeledah (rumah, saku, dsb.); mencari-cari; mengobrak-abrik (mis. laci); meraba-raba"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_cf70fa0e75c1bd7ca0588da3840c7989":{"lexemeId":"lex_cf70fa0e75c1bd7ca0588da3840c7989","language":"ja","headword":"イン","reading":"イン","romanization":"in","partsOfSpeech":["adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["界内（球，如网球等）；线内","内；里面；内部；内侧","由此进入；进入；入口；（停车）入口","后九洞（高尔夫）","内道（场地自行车、速度滑冰等）"],"en":["in (of a ball, in tennis, etc.); inside the line","in; inside; internal; interior","enter here; enter; entrance; (parking) entry","back nine (golf)","inside lane (track cycling, speed skating, etc.)"],"ko":["(테니스 등에서 공이) 인; 라인 안쪽","안에; 내부; 내면; 인테리어","여기로 들어가세요; 입장; 입구; (주차) 진입로","백 나인 (골프)","안쪽 레인 (트랙 사이클, 스피드 스케이팅 등)"],"vi":["trong (bóng, trong tennis, v.v.); trong vạch","trong; bên trong; nội bộ; nội thất","lối vào đây; vào; cửa vào; lối vào (bãi đỗ xe)","chín hố sau (golf)","làn trong (đua xe đạp lòng chảo, trượt băng tốc độ, v.v.)"],"id":["masuk (tentang bola, dalam tenis, dll.); di dalam garis","di; di dalam; internal; bagian dalam","masuk sini; masuk; pintu masuk; jalan masuk (parkir)","sembilan lubang terakhir (golf)","jalur dalam (balap sepeda trek, seluncur cepat, dll.)"]}}],"rank":19300,"provider":"JPDB"},"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f":{"lexemeId":"lex_cf9f85ebb2879776249fdb4ae29c718f","language":"ja","headword":"遠い","reading":"とおい","romanization":"tooi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["远；遥远；远处；很远","（时间上）久远的；遥远的；久远的","（关系上）疏远的；与…没什么来往的","（在质量、程度等方面）相差甚远的；不相似的；差得远的","耳背的；听力不好的","近视的"],"en":["far; distant; far away; a long way off; in the distance","distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time)","distant (relationship or kinship); having little to do (with someone)","far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off","hard (of hearing)","nearsighted"],"ko":["먼; 멀리 있는; 아득히 먼; 먼 곳에; 저 멀리","먼 (과거); 아득한 (시간적으로); remote; 시간적으로 멀리 떨어진","먼 (관계나 친족); (누군가와) 별 관련이 없는","(품질, 정도 등에서) 동떨어진; 비슷하지 않은; 한참 빗나간","귀가 어두운","근시인"],"vi":["xa; xa xôi; ở xa; còn lâu mới tới; ở đằng xa","xa xôi (quá khứ); xa xưa (về thời gian); xa cách; cách biệt (về thời gian)","xa cách (quan hệ họ hàng hoặc quan hệ); ít liên quan (với ai đó)","xa (về chất lượng, mức độ, v.v. so với thứ khác); không giống; khác xa","nặng tai (khó nghe)","cận thị"],"id":["jauh; berjarak; jauh sekali; masih lama; di kejauhan","jauh (masa lalu); terpencil (dalam waktu); jauh; terpisah jauh (dalam waktu)","jauh (hubungan atau kekerabatan); tidak banyak berhubungan (dengan seseorang)","jauh (dari hal lain dalam kualitas, derajat, dll.); tidak mirip; meleset jauh","tuli (pendengaran yang sulit)","rabun dekat"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_cfa46c6bc1e8dbaae91febbd5bd7d04f":{"lexemeId":"lex_cfa46c6bc1e8dbaae91febbd5bd7d04f","language":"ja","headword":"生存","reading":"せいぞん","romanization":"seizon","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["存在；生存","存在；生活；生存"],"en":["existence; being; survival","to exist; to live; to survive"],"ko":["존재; 존재함; 생존","존재하다; 살다; 살아남다"],"vi":["sự tồn tại; sự sống; sự sinh tồn","tồn tại; sống; sống sót"],"id":["keberadaan; eksistensi; kelangsungan hidup","ada; hidup; bertahan hidup"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_cfaba01263b40785e6a06ddd4d54b426":{"lexemeId":"lex_cfaba01263b40785e6a06ddd4d54b426","language":"ja","headword":"集落","reading":"しゅうらく","romanization":"shuuraku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["聚落；村庄；社区；城镇","（细菌）菌落"],"en":["settlement; village; community; town","(bacterial) colony"],"ko":["정착지; 마을; 공동체; 읍","(세균) 군체"],"vi":["khu định cư; làng; cộng đồng; thị trấn","quần thể (vi khuẩn)"],"id":["permukiman; desa; komunitas; kota","koloni (bakteri)"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_d08bd4a38a76ebcc51d4131ee5e73559":{"lexemeId":"lex_d08bd4a38a76ebcc51d4131ee5e73559","language":"ja","headword":"初期","reading":"しょき","romanization":"shoki","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早期；初期","最初"],"en":["early (days); initial stage","initial"],"ko":["초기 (시기); 초기 단계","초기의"],"vi":["những ngày đầu; giai đoạn ban đầu","ban đầu"],"id":["awal (hari-hari); tahap awal","awal"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418":{"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","language":"ja","headword":"何","reading":"なに","romanization":"nani","partsOfSpeech":["adv","int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","那个；那东西","那个什么；那玩意儿；那个谁；某某","（完全）不；丝毫（不）","什么？；嗯？","喂！","哎呀，不（没关系）；哪里（没什么）；哦（哪能呢）"],"en":["what","you-know-what; that thing","whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name","(not) at all; (not) in the slightest","what?; huh?","hey!","oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)"],"ko":["무엇","그거; 그 물건","그 뭐더라; 그거 이름이 뭐더라; 그 남자 이름이 뭐더라; 그 여자 이름이 뭐더라","전혀 (않다); 조금도 (않다)","뭐?; 어?","이봐!","아니에요 (괜찮아요); 뭐 (아무것도 아니에요); 아 (절대 아니에요)"],"vi":["cái gì","cái đó; cái ấy (bạn-biết-đấy)","cái gì ấy nhỉ; cái kia; anh gì đó; chị gì đó","(không) chút nào; (không) một chút nào","cái gì?; hả?","này!; ê!","ồ, không (không sao đâu); sao cơ (không có gì đâu); ồ (chắc chắn không)"],"id":["apa","anu; itu loh","anu; apa namanya; siapa namanya","(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","apa?; hah?","hei!","oh, tidak (tidak apa-apa); ah (tidak apa-apa); oh (tentu saja tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d22a143f9213ac933aebbbafcbbf398a":{"lexemeId":"lex_d22a143f9213ac933aebbbafcbbf398a","language":"ja","headword":"視点","reading":"してん","romanization":"shiten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意见；观点；视角"],"en":["opinion; point of view; visual point"],"ko":["의견; 관점; 시각적 관점"],"vi":["ý kiến; quan điểm; góc nhìn"],"id":["pendapat; sudut pandang; titik pandang visual"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_d2381383dc1898a13514d200861b1b86":{"lexemeId":"lex_d2381383dc1898a13514d200861b1b86","language":"ja","headword":"人類","reading":"じんるい","romanization":"jinrui","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人类；人类全体"],"en":["mankind; humanity"],"ko":["인류; 인간성"],"vi":["nhân loại; loài người"],"id":["umat manusia; kemanusiaan"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_d351b12fe56d0655ea0e3fd93f4218e8":{"lexemeId":"lex_d351b12fe56d0655ea0e3fd93f4218e8","language":"ja","headword":"もたらす","reading":"もたらす","romanization":"motarasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带来；拿走；造成"],"en":["to bring; to take; to bring about"],"ko":["가져오다; 가지고 가다; 일으키다"],"vi":["mang đến; mang đi; gây ra"],"id":["membawa; mengambil; mewujudkan"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_d38119fdbd3e9c4e908154e14ac88e1c":{"lexemeId":"lex_d38119fdbd3e9c4e908154e14ac88e1c","language":"ja","headword":"家畜","reading":"かちく","romanization":"kachiku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家畜；牲畜；牛"],"en":["domestic animals; livestock; cattle"],"ko":["가축; 집짐승; 소"],"vi":["gia súc; vật nuôi; gia cầm"],"id":["hewan domestik; ternak; sapi"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4":{"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","language":"ja","headword":"変わる","reading":"かわる","romanization":"kawaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；转变；变化","搬到；迁移到","不同；不寻常；罕见"],"en":["to change; to be transformed; to be altered; to vary","to move to","to be different; to be uncommon; to be unusual"],"ko":["변하다; 변형되다; 변경되다; 달라지다","이동하다","다르다; 드물다; 이례적이다"],"vi":["thay đổi; được biến đổi; bị thay đổi; khác nhau","chuyển đến","khác biệt; không phổ biến; bất thường"],"id":["berubah; bertransformasi; diubah; bervariasi","pindah ke","berbeda; tidak umum; tidak biasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b":{"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","language":"ja","headword":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够（有位置）做；能胜任","准备好；完成","被制作；被建造","擅长；被允许（做）","变得亲密；与（某人）交往","成长；被抚养","怀孕"],"en":["to be able (in a position) to do; to be up to the task","to be ready; to be completed","to be made; to be built","to be good at; to be permitted (to do)","to become intimate; to take up (with somebody)","to grow; to be raised","to become pregnant"],"ko":["~할 수 있다 (위치에 서다); 임무를 감당할 수 있다","준비되다; 완료되다","만들어지다; 건설되다","잘하다; (무언가를 할) 허가를 받다","친해지다; (누군가와) 가까워지다","자라다; 양육되다","임신하다"],"vi":["có thể làm được; đủ khả năng làm; đảm đương được","đã sẵn sàng; đã hoàn thành","được làm ra; được xây dựng","giỏi về; được phép (làm)","trở nên thân thiết; kết thân (với ai đó)","lớn lên; được nuôi dưỡng","mang thai"],"id":["mampu (dalam posisi) untuk melakukan; sanggup mengerjakan tugas","siap; selesai","dibuat; dibangun","pandai dalam; diizinkan (untuk melakukan)","menjadi akrab; bergaul (dengan seseorang)","tumbuh; dibesarkan","menjadi hamil"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d4125da339798d87d0ce82c9de18d670":{"lexemeId":"lex_d4125da339798d87d0ce82c9de18d670","language":"ja","headword":"その中","reading":"そのなか","romanization":"sononaka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["其中；在那里；进入其中"],"en":["wherein; therein; thereinto"],"ko":["그 안에; 그 속에; 그 안으로"],"vi":["trong đó; ở trong; vào trong"],"id":["di dalamnya; di sana; ke dalamnya"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_d4464cb17d404468ece611e8d013d1ab":{"lexemeId":"lex_d4464cb17d404468ece611e8d013d1ab","language":"ja","headword":"愛","reading":"あい","romanization":"ai","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爱；感情；关怀","执着；渴求；欲望","神圣之爱","爱尔兰"],"en":["love; affection; care","attachment; craving; desire","agape","Ireland"],"ko":["사랑; 애정; 보살핌","집착; 갈망; 욕망","아가페","아일랜드"],"vi":["tình yêu; tình cảm; sự quan tâm","sự gắn bó; sự thèm muốn; ham muốn","tình yêu vị tha; agape","Ireland; Ai-len"],"id":["cinta; kasih sayang; kepedulian","keterikatan; keinginan; hasrat","agape","Irlandia"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_d46025d0515f7bed1f38487f3ccfbe3e":{"lexemeId":"lex_d46025d0515f7bed1f38487f3ccfbe3e","language":"ja","headword":"恐ろしい","reading":"おそろしい","romanization":"osoroshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；骇人的；恐怖的；吓人的","惊人的；惊人的；巨大的；了不起的"],"en":["terrible; dreadful; terrifying; frightening","surprising; startling; tremendous; amazing"],"ko":["끔찍한; 무서운; 소름 끼치는; 겁나는","놀라운; 깜짝 놀라운; 엄청난; 경이로운"],"vi":["khủng khiếp; đáng sợ; kinh hoàng; gây sợ hãi","đáng ngạc nhiên; gây giật mình; to lớn; tuyệt vời"],"id":["mengerikan; menakutkan; menyeramkan","mengejutkan; mencengangkan; luar biasa; menakjubkan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144":{"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","language":"ja","headword":"話す","reading":"はなす","romanization":"hanasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说话；交谈；聊天","讲述；解释；叙述；提及；描述；讨论","说（语言）"],"en":["to talk; to speak; to converse; to chat","to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss","to speak (a language)"],"ko":["말하다; 대화하다; 수다 떨다","말하다; 설명하다; 이야기하다; 언급하다; 묘사하다; 논의하다","(언어를) 말하다"],"vi":["nói chuyện; nói; trò chuyện; tán gẫu","kể; giải thích; thuật lại; đề cập; mô tả; thảo luận","nói (một ngôn ngữ)"],"id":["berbicara; berbincang; mengobrol","memberi tahu; menjelaskan; menceritakan; menyebutkan; menggambarkan; membahas","berbicara (suatu bahasa)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_d64f5e20882380f795f0ad3628127eba":{"lexemeId":"lex_d64f5e20882380f795f0ad3628127eba","language":"ja","headword":"集まる","reading":"あつまる","romanization":"atsumaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["聚集；收集；集合"],"en":["to gather; to collect; to assemble"],"ko":["모으다; 수집하다; 모으다"],"vi":["thu thập; sưu tầm; tập hợp"],"id":["mengumpulkan; mengoleksi; merakit"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5":{"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","language":"ja","headword":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很多；许多；大量；大量；许多；很多；大量；不少","足够；充分","足够；太多；过多"],"en":["a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal","enough; sufficient","enough; too many; too much"],"ko":["많이; 다수; 풍부히; 많은 수; 대단히","충분히; 넉넉히","충분히; 너무 많은; 너무 많은 양"],"vi":["nhiều; rất nhiều; lắm","đủ; đầy đủ","đủ; quá nhiều; quá mức"],"id":["banyak; banyak sekali; melimpah; banyak; sejumlah besar; banyak; banyak sekali; cukup banyak","cukup; memadai","cukup; terlalu banyak; terlalu banyak"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d777d51a3a10d02330096e909068497a":{"lexemeId":"lex_d777d51a3a10d02330096e909068497a","language":"ja","headword":"単に","reading":"たんに","romanization":"tanni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["仅仅；只是；只不过；唯有"],"en":["simply; merely; only; solely"],"ko":["단순히; 단지; 오직"],"vi":["đơn giản; chỉ; duy nhất"],"id":["hanya; semata-mata; saja; semata"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_d827ec8bec0df93b1574180f91ad95b6":{"lexemeId":"lex_d827ec8bec0df93b1574180f91ad95b6","language":"ja","headword":"球","reading":"きゅう","romanization":"kyuu","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["范围；领域","球的量词"],"en":["sphere","counter for balls"],"ko":["구체","공을 세는 단위"],"vi":["hình cầu","lượng từ cho quả bóng"],"id":["bola; bidang bola","kata bantu bilangan untuk bola"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_d8b02e8ff3b7d2b38af7c272abd929ce":{"lexemeId":"lex_d8b02e8ff3b7d2b38af7c272abd929ce","language":"ja","headword":"土台","reading":"どだい","romanization":"dodai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["基础；根基；根基","从一开始；从最初；天生"],"en":["foundation; base; basis","from the beginning; from the outset; by nature"],"ko":["기초; 토대; 기반","처음부터; 애초부터; 본래부터"],"vi":["nền tảng; nền móng; cơ sở","ngay từ đầu; từ lúc ban đầu; vốn dĩ"],"id":["fondasi; dasar; basis","dari awal; dari semula; pada dasarnya"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_d920396a19e87b3142458989a3de86de":{"lexemeId":"lex_d920396a19e87b3142458989a3de86de","language":"ja","headword":"住居","reading":"じゅうきょ","romanization":"juukyo","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["住所；房屋；住宅；地址"],"en":["dwelling; house; residence; address"],"ko":["주거; 집; 거주지; 주소"],"vi":["nơi ở; nhà; chỗ cư trú; địa chỉ"],"id":["tempat tinggal; rumah; kediaman; alamat"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc":{"lexemeId":"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc","language":"ja","headword":"今度","reading":"こんど","romanization":"kondo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这次；现在","下次；改天；不久；很快","最近；近来；前几天"],"en":["this time; now","next time; another time; shortly; soon","recently; lately; the other day"],"ko":["이번에; 지금","다음에; 다른 때에; 곧; 머지않아","최근에; 요즈음; 얼마 전"],"vi":["lần này; bây giờ","lần sau; lần khác; chẳng bao lâu; sớm thôi","gần đây; dạo này; hôm nọ"],"id":["kali ini; sekarang","lain kali; lain waktu; segera; sebentar lagi","baru-baru ini; akhir-akhir ini; beberapa hari yang lalu"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d95348ef0ddc842b69dfb38266f46be8":{"lexemeId":"lex_d95348ef0ddc842b69dfb38266f46be8","language":"ja","headword":"または","reading":"または","romanization":"mataha","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["或者；要么……要么……"],"en":["or; either ... or ..."],"ko":["또는; ~이거나 ~이거나"],"vi":["hoặc; hoặc ... hoặc ..."],"id":["atau; baik ... maupun ..."]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_d956aafb61ebec8caacffdfe32dc467d":{"lexemeId":"lex_d956aafb61ebec8caacffdfe32dc467d","language":"ja","headword":"意図的","reading":"いとてき","romanization":"itoteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["故意的；有意的"],"en":["intentional; on purpose"],"ko":["고의적인; 일부러"],"vi":["cố ý; có chủ đích"],"id":["disengaja; dengan sengaja"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_d96239117f8519b1f33874e5cf14c8a4":{"lexemeId":"lex_d96239117f8519b1f33874e5cf14c8a4","language":"ja","headword":"祝う","reading":"いわう","romanization":"iwau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["庆祝；祝贺；过节","庆祝（送礼）；庆祝（饮酒）","祝愿（幸福未来、好运等）；祈祷"],"en":["to celebrate; to congratulate; to observe (a festival)","to present (a gift) in celebration; to drink in celebration","to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for"],"ko":["축하하다; 경축하다; (축제를) 기념하다","축하 선물로 (선물을) 증정하다; 축하하며 마시다","(행복한 미래, 행운 등을) 기원하다; 기도하다"],"vi":["ăn mừng; chúc mừng; cử hành (lễ hội)","dâng tặng (quà) để chúc mừng; uống mừng chúc mừng","cầu chúc (tương lai hạnh phúc, may mắn, v.v.); cầu nguyện cho"],"id":["merayakan; mengucapkan selamat; memperingati (festival)","mempersembahkan (hadiah) dalam perayaan; minum dalam perayaan","mengharapkan (masa depan yang bahagia, keberuntungan, dll.); berdoa untuk"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5":{"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","language":"ja","headword":"飲む","reading":"のむ","romanization":"nomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喝；吞；咽；服（药）","吸烟","吞没；淹没","压制；抑制","接受（如要求、条件）","轻视；隐瞒"],"en":["to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine)","to smoke (tobacco)","to engulf; to overwhelm","to keep down; to suppress","to accept (e.g. demand, condition)","to make light of; to conceal"],"ko":["마시다; 꿀꺽 마시다; 삼키다; (약을) 복용하다","(담배를) 피우다","삼키다; 압도하다","억누르다; 억제하다","(요구, 조건 등을) 받아들이다","가볍게 여기다; 숨기다"],"vi":["uống; nuốt ực; nuốt; uống (thuốc)","hút (thuốc lá)","nuốt chửng; nhấn chìm; áp đảo","kìm nén; đàn áp","chấp nhận (ví dụ: yêu cầu, điều kiện)","coi nhẹ; che giấu"],"id":["minum; meneguk; menelan; meminum (obat)","merokok (tembakau)","menelan; melanda","menahan; menekan","menerima (mis. tuntutan, syarat)","meremehkan; menyembunyikan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_da150fd187e0b3c7dbb556b163c175c7":{"lexemeId":"lex_da150fd187e0b3c7dbb556b163c175c7","language":"ja","headword":"包囲","reading":"ほうい","romanization":"houi","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["包围；合围；包抄；围困；围攻"],"en":["siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement"],"ko":["포위; 에워쌈; 포위망; 둘러쌈; 포위 공격"],"vi":["sự bao vây; sự vây hãm; sự bao quanh"],"id":["pengepungan; pengurungan; pengepungan; pengelilingan; pengepungan"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_da3eaa5cdeec78fede7f6067cf9f4f44":{"lexemeId":"lex_da3eaa5cdeec78fede7f6067cf9f4f44","language":"ja","headword":"村","reading":"むら","romanization":"mura","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["村庄"],"en":["village"],"ko":["마을"],"vi":["làng"],"id":["desa"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_db602a1f050e3d1c7caa9b27c91230ed":{"lexemeId":"lex_db602a1f050e3d1c7caa9b27c91230ed","language":"ja","headword":"上る","reading":"のぼる","romanization":"noboru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上升；上去；攀登","上升（自然过程，如太阳）；升起","前往（京城）","晋升","总计；合计","（价格）上涨","逆流而上；溯流而上","被提上（议程）"],"en":["to ascend; to go up; to climb","to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise","to go to (the capital)","to be promoted","to add up to","to advance (in price)","to swim up (a river); to sail up","to come up (on the agenda)"],"ko":["오르다; 올라가다; 등반하다","뜨다 (태양 등 자연적인 상승); 상승하다","상경하다","승진하다","합계 ~에 달하다","(가격이) 오르다","(강을) 거슬러 올라가다; 상류로 항해하다","(의제로) 상정되다"],"vi":["leo lên; đi lên; trèo","mọc lên (như quá trình tự nhiên, ví dụ Mặt Trời); dâng lên","đi đến (kinh đô)","được thăng chức","cộng lại thành","tăng lên (về giá)","bơi ngược (dòng sông); đi thuyền ngược dòng","được đưa ra (trong chương trình nghị sự)"],"id":["mendaki; naik; memanjat","terbit (sebagai proses alami, mis. Matahari); naik","pergi ke (ibu kota)","dipromosikan","berjumlah hingga","naik (harga)","berenang ke hulu (sungai); berlayar ke hulu","muncul (dalam agenda)"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9":{"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","language":"ja","headword":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；停止；结束；了结；收尾","关闭（营业等）；停业；关停；闭嘴","收起；放回；保存；存放","做完；完成","无意中做；不小心做；碰巧做"],"en":["to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close","to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up","to put away; to put back; to keep; to store","to do completely; to finish","to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do"],"ko":["끝내다; 멈추다; 끝나다; 종지부를 찍다; 마무리하다","(사업 등을) 닫다; 폐업하다; 문을 닫다; 입을 다물다","치우다; 되돌려 놓다; 보관하다; 저장하다","완전히 하다; 끝내다","우연히 하다; 무심코 하다; 어쩌다 하다"],"vi":["kết thúc; dừng lại; chấm dứt; đặt dấu chấm hết; khép lại","đóng cửa (cửa hàng, v.v.); ngừng hoạt động; đóng lại; im miệng","cất đi; để lại; giữ; lưu trữ","làm xong hoàn toàn; hoàn thành","vô tình làm; làm mà không cố ý; tình cờ làm"],"id":["menyelesaikan; berhenti; mengakhiri; mengakhiri; mengakhiri","menutup (bisnis, dsb.); menutup; mematikan; menutup","menyimpan; mengembalikan; menjaga; menyimpan","melakukan sepenuhnya; menyelesaikan","melakukan secara tidak sengaja; melakukan tanpa sengaja; kebetulan melakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_dba935d41969132a363eff0b99129f4c":{"lexemeId":"lex_dba935d41969132a363eff0b99129f4c","language":"ja","headword":"刺さる","reading":"ささる","romanization":"sasaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刺入（用尖锐物）；扎；刺；卡住；卡在（某处）","产生情感共鸣；打动"],"en":["to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to get stuck (in); to lodge (in)","to resonate emotionally; to move"],"ko":["(날카로운 것으로) 찌르다; 찔리다; 꿰뚫다; 박히다; 박혀 있다","감정적으로 울리다; 감동시키다"],"vi":["đâm vào (bằng vật có đầu nhọn); chích; đâm xuyên; bị mắc kẹt (trong); bị kẹt (trong)","gây rung động cảm xúc; làm cảm động"],"id":["menusukkan (sesuatu yang berujung tajam); menusuk; menembus; tersangkut (di); bersarang (di)","menggugah secara emosional; mengharukan"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_dc4519214ec7df5481da7a90357f4d2e":{"lexemeId":"lex_dc4519214ec7df5481da7a90357f4d2e","language":"ja","headword":"両方","reading":"りょうほう","romanization":"ryouhou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["双方；两边；两方面"],"en":["both; both sides; both parties"],"ko":["양쪽; 양측; 쌍방"],"vi":["cả hai; hai bên; hai phía"],"id":["keduanya; kedua belah pihak; kedua pihak"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_dc5eca9f215ef7b6c5e9ce9d05ae4e32":{"lexemeId":"lex_dc5eca9f215ef7b6c5e9ce9d05ae4e32","language":"ja","headword":"増やす","reading":"ふやす","romanization":"fuyasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["增加；增添；增强"],"en":["to increase; to add to; to augment"],"ko":["증가시키다; 추가하다"],"vi":["tăng lên; thêm vào; gia tăng"],"id":["meningkatkan; menambah; memperbesar"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_dc75cbfa299b632b2e86de584818fca3":{"lexemeId":"lex_dc75cbfa299b632b2e86de584818fca3","language":"ja","headword":"穴","reading":"あな","romanization":"ana","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洞；孔；开口","坑；洼；洞（地上的等）","洞穴；巢穴；窝；洞","缺额；短缺；缺席者（团队、会议等中）","空缺；空位","瑕疵；缺陷","隐秘之地","爆冷获胜（回报丰厚）","乐池（剧场的）","藏身处；藏匿地","（社会等的）阴暗面"],"en":["hole; opening; perforation","pit; hollow; hole (in the ground, etc.)","burrow; den; lair; holt; hole","deficit; shortage; missing person (in a team, meeting, etc.)","vacancy; opening","flaw","well-kept secret place","upset victory (with a large payoff)","pit (of a theater)","hiding place; hideout","underbelly (of society, etc.)"],"ko":["구멍; 틈; 천공","구덩이; 움푹한 곳; 땅의 구멍","굴; 소굴; 은신처; 구멍","부족; 결원; 결석자 (팀, 회의 등에서)","빈자리; 공석","결점","잘 지켜진 비밀 장소","이변의 승리 (큰 배당과 함께)","(극장의) 구덩이","숨는 곳; 은신처","(사회 등의) 어두운 이면"],"vi":["lỗ; khe hở; lỗ thủng","hố; chỗ trũng; hố (trên mặt đất, v.v.)","hang; ổ; hang ổ; hang; lỗ","thâm hụt; thiếu hụt; người vắng mặt (trong đội, cuộc họp, v.v.)","chỗ trống; vị trí tuyển dụng","khuyết điểm","nơi bí mật được giữ kín","chiến thắng bất ngờ (với tiền thưởng lớn)","hố nhạc (của nhà hát)","nơi ẩn náu; chỗ trốn","mặt tối (của xã hội, v.v.)"],"id":["lubang; bukaan; perforasi","lubang; cekungan; lubang (di tanah, dll.)","liang; sarang; tempat persembunyian; lubang; lubang","defisit; kekurangan; orang yang hilang (dalam tim, rapat, dll.)","lowongan; bukaan","cacat","tempat rahasia yang terawat baik","kemenangan tak terduga (dengan bayaran besar)","lubang (teater)","tempat persembunyian; tempat sembunyi","sisi gelap (masyarakat, dll.)"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_dd2a3a05e27b064c87317b9f9daa95e5":{"lexemeId":"lex_dd2a3a05e27b064c87317b9f9daa95e5","language":"ja","headword":"開始","reading":"かいし","romanization":"kaishi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；开端；起始；启动"],"en":["start; commencement; beginning; initiation"],"ko":["시작; 개시; 개시; 착수"],"vi":["sự bắt đầu; sự khởi đầu; sự khai mạc; sự khởi xướng"],"id":["mulai; permulaan; awal; inisiasi"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_dd74707342797b3513da5435f6c2538f":{"lexemeId":"lex_dd74707342797b3513da5435f6c2538f","language":"ja","headword":"目撃者","reading":"もくげきしゃ","romanization":"mokugekisha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["目击者；证人"],"en":["eye-witness; witness"],"ko":["목격자; 증인"],"vi":["nhân chứng; người chứng kiến"],"id":["saksi mata; saksi"]}}],"rank":10700,"provider":"JPDB"},"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115":{"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","language":"ja","headword":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里（离听者较近的地方）","那里（刚提到的地方）；那个地方","然后（指刚提到的某件事）；那个（指刚提出的问题）","你"],"en":["there (place relatively near listener)","there (place just mentioned); that place","then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)","you"],"ko":["거기 (청자 근처 장소)","거기 (방금 언급된 장소); 그곳","그때 (방금 말한 사건의); 그것 (방금 제기된 점의)","당신"],"vi":["ở đó (nơi tương đối gần người nghe)","ở đó (nơi vừa được nhắc đến); nơi đó","lúc đó (về sự việc vừa được nói đến); điều đó (về điểm vừa được nêu ra)","bạn"],"id":["di situ (tempat yang relatif dekat dengan pendengar)","di sana (tempat yang baru saja disebutkan); tempat itu","kemudian (dari kejadian yang baru dibicarakan); itu (dari hal yang baru diangkat)","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df":{"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","language":"ja","headword":"何か","reading":"なにか","romanization":"nanika","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某个；一些；任何","不知怎么地；不知为何","（你想要的）东西（等等）"],"en":["something; some; any","somehow; for some reason","(is there) something (you want, etc.)"],"ko":["무엇인가; 어떤; 어느","어쩐지; 왠지","(원하는) 무언가가 (있는가)"],"vi":["cái gì đó; một vài; bất kỳ","không hiểu sao; vì lý do nào đó","(có) chuyện gì (bạn muốn, v.v.) không"],"id":["sesuatu; beberapa; apa pun","entah bagaimana; karena suatu alasan","(apakah ada) sesuatu (yang kamu inginkan, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ddaa0758c1ce912440c7b08555351339":{"lexemeId":"lex_ddaa0758c1ce912440c7b08555351339","language":"ja","headword":"奇妙","reading":"きみょう","romanization":"kimyou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奇怪的；古怪的；奇特的；可疑的"],"en":["strange; odd; peculiar; queer; curious"],"ko":["이상한; 기묘한; 특이한; 별난; 호기심 나는"],"vi":["kỳ lạ; lạ lùng; đặc biệt; quái dị; tò mò"],"id":["aneh; ganjil; janggal; unik; penasaran"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c":{"lexemeId":"lex_de60d8739ccd8b26e2fe54348824212c","language":"ja","headword":"解決","reading":"かいけつ","romanization":"kaiketsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["解决；解决办法；了结"],"en":["settlement; solution; resolution"],"ko":["해결; 타결; 결착"],"vi":["giải quyết; giải pháp; sự dàn xếp"],"id":["penyelesaian; solusi; resolusi"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_decf5ef87aefbd7600f82d7b4a9b152a":{"lexemeId":"lex_decf5ef87aefbd7600f82d7b4a9b152a","language":"ja","headword":"驚くほど","reading":"おどろくほど","romanization":"odorokuhodo","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["惊人地；显著地；出乎意料地；令人惊讶地；惊人地；令人担忧地"],"en":["to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly"],"ko":["놀랄 정도로; 현저하게; 놀랍게도"],"vi":["đến mức đáng ngạc nhiên; một cách đáng kinh ngạc; đáng báo động"],"id":["sampai tingkat yang mengejutkan; sampai batas yang luar biasa; secara mengejutkan; secara mengherankan; secara menakjubkan; secara mengkhawatirkan"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_df01b84cb93baab7baf3cc22660906b7":{"lexemeId":"lex_df01b84cb93baab7baf3cc22660906b7","language":"ja","headword":"農民","reading":"のうみん","romanization":"noumin","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["农民"],"en":["farmer; peasant"],"ko":["농부; 농민"],"vi":["nông dân; nông phu"],"id":["petani; rakyat jelata"]}}],"rank":12500,"provider":"JPDB"},"lex_dfef77c1669f04c54e41e57c1a7c2c7e":{"lexemeId":"lex_dfef77c1669f04c54e41e57c1a7c2c7e","language":"ja","headword":"植物","reading":"しょくぶつ","romanization":"shokubutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["植物；植被"],"en":["plant; vegetation"],"ko":["식물; 초목"],"vi":["thực vật; cây cối"],"id":["tanaman; vegetasi"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_e06dec81eb03cc65086f4036718ace95":{"lexemeId":"lex_e06dec81eb03cc65086f4036718ace95","language":"ja","headword":"工具","reading":"こうぐ","romanization":"kougu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["工具；器具"],"en":["tool; implement"],"ko":["도구; 기구"],"vi":["dụng cụ; công cụ"],"id":["alat; perkakas"]}}],"rank":19800,"provider":"JPDB"},"lex_e17a2a38022a65db54977d8eb840b8b5":{"lexemeId":"lex_e17a2a38022a65db54977d8eb840b8b5","language":"ja","headword":"試練","reading":"しれん","romanization":"shiren","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["考验；试验；试炼；磨难；苦难"],"en":["test; trial; probation; ordeal; tribulation"],"ko":["시험; 시도; 수습; 시련; 고난"],"vi":["bài kiểm tra; thử thách; thời gian thử việc; gian nan; hoạn nạn"],"id":["ujian; cobaan; masa percobaan; penderitaan; kesengsaraan"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_e17e35ad467f1dd2f6e31d6f446ff7b9":{"lexemeId":"lex_e17e35ad467f1dd2f6e31d6f446ff7b9","language":"ja","headword":"北","reading":"きた","romanization":"kita","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["北；北方","北方；北部领土","朝鲜；北朝鲜","北风"],"en":["north","the North; northern territories","North Korea","north wind"],"ko":["북쪽","북부; 북방 영토","북한","북풍"],"vi":["phía bắc","phía Bắc; các lãnh thổ phía bắc","Bắc Triều Tiên","gió bắc"],"id":["utara","Utara; wilayah utara","Korea Utara","angin utara"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2":{"lexemeId":"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2","language":"ja","headword":"人","reading":"にん","romanization":"nin","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人的计数器"],"en":["counter for people"],"ko":["사람을 세는 단위"],"vi":["từ đếm cho người"],"id":["kata penghitung untuk orang"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_e1e3e8dd50ce696f1afa090d5238a33b":{"lexemeId":"lex_e1e3e8dd50ce696f1afa090d5238a33b","language":"ja","headword":"感情","reading":"かんじょう","romanization":"kanjou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["情感；感觉；感受；情绪"],"en":["emotion; feeling; feelings; sentiment"],"ko":["감정; 느낌; 기분; 정서"],"vi":["cảm xúc; cảm giác; tình cảm; tâm tình"],"id":["emosi; perasaan; sentimen"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e22fff795a5c5323a6b9aad823b946ee":{"lexemeId":"lex_e22fff795a5c5323a6b9aad823b946ee","language":"ja","headword":"裏側","reading":"うらがわ","romanization":"uragawa","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["反面；另一侧；衬里"],"en":["the reverse; other side; lining"],"ko":["반대; 뒷면; 안감"],"vi":["mặt trái; mặt bên kia; lớp lót"],"id":["sebaliknya; sisi lain; lapisan dalam"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_e2ac1489a151fb6011b210b0f76be0ff":{"lexemeId":"lex_e2ac1489a151fb6011b210b0f76be0ff","language":"ja","headword":"集団","reading":"しゅうだん","romanization":"shuudan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["群体；大众"],"en":["group; mass"],"ko":["집단; 무리"],"vi":["nhóm; đám đông"],"id":["kelompok; massa"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_e2bcf1b8639ee3a2642cc3d4c01805d9":{"lexemeId":"lex_e2bcf1b8639ee3a2642cc3d4c01805d9","language":"ja","headword":"１","reading":"いち","romanization":"ichi","partsOfSpeech":["adj-no","n","num","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一；1","最好","第一；首要","开始；开端","一个（单独的）；（许多中的）一个","A牌（扑克牌中的王牌）","（三味线等的）低音弦"],"en":["one; 1","best","first; foremost","beginning; start","a (single); one (of many)","ace (playing card)","bottom string (on a shamisen, etc.)"],"ko":["하나; 1","최고","첫째; 가장 먼저","시작; 개시","하나; (많은 중) 하나","에이스 (트럼프 카드)","(샤미센 등의) 아랫줄"],"vi":["một; 1","nhất; tốt nhất","đầu tiên; hàng đầu","sự khởi đầu; điểm bắt đầu","một (đơn lẻ); một (trong nhiều)","con át (lá bài)","dây dưới cùng (trên đàn shamisen, v.v.)"],"id":["satu; 1","terbaik","pertama; terdepan","awal; permulaan","sebuah (tunggal); satu (dari banyak)","as (kartu remi)","senar bawah (pada shamisen, dll.)"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_e2f6e3561037a7bbccdb2ede12066552":{"lexemeId":"lex_e2f6e3561037a7bbccdb2ede12066552","language":"ja","headword":"可能","reading":"かのう","romanization":"kanou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能的；潜在的；可行的；可实现的"],"en":["possible; potential; practicable; feasible"],"ko":["가능한; 잠재적인; 실행 가능한; 실현 가능한"],"vi":["có thể; tiềm năng; khả thi; thực hiện được"],"id":["mungkin; potensial; praktis; layak"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_e377e318dc335bfb4f604c4e554e3f8d":{"lexemeId":"lex_e377e318dc335bfb4f604c4e554e3f8d","language":"ja","headword":"余剰","reading":"よじょう","romanization":"yojou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剩余；余量；残留；差额；结余"],"en":["surplus; remainder; residue; margin; balance"],"ko":["잉여; 나머지; 잔여물; 여유; 잔액"],"vi":["phần dư; phần còn lại; cặn; biên; số dư"],"id":["surplus; sisa; residu; margin; saldo"]}}],"rank":25500,"provider":"JPDB"},"lex_e41054d374c06a3ece2d4ff4983f2b2e":{"lexemeId":"lex_e41054d374c06a3ece2d4ff4983f2b2e","language":"ja","headword":"忍耐","reading":"にんたい","romanization":"nintai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["忍耐；毅力；耐心"],"en":["endurance; perseverance; patience"],"ko":["인내; 인내심; 끈기"],"vi":["sức chịu đựng; sự kiên trì; sự kiên nhẫn"],"id":["daya tahan; ketekunan; kesabaran"]}}],"rank":18700,"provider":"JPDB"},"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268":{"lexemeId":"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268","language":"ja","headword":"肉","reading":"にく","romanization":"niku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肉；肌肉","肉（食用的）","（水果的）果肉；果瓤","肉体（与灵魂相对）；肉身","厚度","内容；实质；肉","印台；印泥"],"en":["flesh","meat","flesh (of a fruit); pulp","the physical body (as opposed to the spirit); flesh","thickness","content; substance; flesh","ink pad"],"ko":["살","고기","(과일의) 과육; 펄프","(정신에 반대되는) 육체; 살","두께","내용; 실질; 알맹이","인주 패드"],"vi":["thịt; phần nạc","thịt","cùi (của trái cây); phần thịt quả","thân thể vật chất (đối lập với tinh thần); xác thịt","độ dày","nội dung; chất liệu; thịt","hộp mực dấu"],"id":["daging (isi)","daging","daging buah; bubur buah","tubuh fisik (berlawanan dengan roh); daging","ketebalan","isi; substansi; daging","bantalan tinta"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78":{"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","language":"ja","headword":"色","reading":"いろ","romanization":"iro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["颜色；色彩；色调；色度；色彩浓淡","肤色；面色","（脸上的）神情；表情","外观；样子；感觉","性格；个性","（声音等的）音调；曲调；声音；音色","爱；情欲；肉欲；风流韵事","情人；情夫（情妇）","美貌；性感；身体魅力","种类；类型；品种"],"en":["colour; color; hue; tint; tinge; shade","complexion; skin colour; skin color","look (on one's face); expression","appearance; air; feeling","personality; character","tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring","love; lust; sensuality; love affair","lover; paramour","beauty; sexiness; physical appeal","kind; type; variety"],"ko":["색; 색깔; 색조; 빛깔; 기미; 음영","안색; 피부색; 피부 색깔","(얼굴의) 표정; 낯빛","외모; 분위기; 느낌","성격; 인격","(목소리 등의) 어조; 음조; 소리; 울림","사랑; 정욕; 관능; 연애 사건","연인; 정부","아름다움; 섹시함; 육체적 매력","종류; 유형; 품종"],"vi":["màu sắc; sắc màu; sắc thái; tông màu; ánh màu; sắc độ","nước da; màu da","vẻ mặt (trên mặt); biểu cảm","vẻ ngoài; dáng vẻ; cảm giác","tính cách; cá tính","giọng điệu (của giọng nói, v.v.); giai điệu; âm thanh; âm vang","tình yêu; dục vọng; nhục dục; chuyện tình","người tình; tình nhân","vẻ đẹp; sự gợi cảm; sức hấp dẫn ngoại hình","loại; kiểu; dạng"],"id":["warna; rona; corak; nuansa","warna kulit; rona wajah","tatapan (di wajah); ekspresi","penampilan; kesan; perasaan","kepribadian; karakter","nada (suara, dsb.); lagu; bunyi; gema","cinta; nafsu; sensualitas; kisah cinta","kekasih; selingkuhan","kecantikan; keseksian; daya tarik fisik","jenis; tipe; varietas"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e49c8a14e2cec9d3a96d05a16d1541a9":{"lexemeId":"lex_e49c8a14e2cec9d3a96d05a16d1541a9","language":"ja","headword":"６つ","reading":"むっつ","romanization":"muttsu","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["六","六岁","六点（旧时制）"],"en":["six","six years of age","six o'clock (old time system)"],"ko":["여섯","여섯 살","여섯 시(구시법)"],"vi":["sáu","sáu tuổi","sáu giờ (hệ thống giờ cũ)"],"id":["enam","usia enam tahun","pukul enam (sistem waktu lama)"]}}],"rank":22900,"provider":"JPDB"},"lex_e4bd1a48315dc24d7a07b7a2a0614f72":{"lexemeId":"lex_e4bd1a48315dc24d7a07b7a2a0614f72","language":"ja","headword":"インスピレーション","reading":"インスピレーション","romanization":"insupireeshon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["灵感；启发"],"en":["inspiration"],"ko":["영감"],"vi":["cảm hứng"],"id":["inspirasi"]}}],"rank":31600,"provider":"JPDB"},"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842":{"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","language":"ja","headword":"終わる","reading":"おわる","romanization":"owaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；完结；收场；完毕"],"en":["to end; to come to an end; to close; to finish"],"ko":["끝나다; 종료되다; 마치다; 끝내다"],"vi":["kết thúc; đi đến hồi kết; khép lại; hoàn thành"],"id":["untuk berakhir; untuk tamat; untuk menutup; untuk menyelesaikan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c":{"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","language":"ja","headword":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成为；达到"],"en":["to become; to amount to"],"ko":["되다; ...에 이르다"],"vi":["trở thành; lên tới"],"id":["menjadi; berjumlah"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d":{"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","language":"ja","headword":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；曾是"],"en":["was; were"],"ko":["였다; 있었다"],"vi":["đã là; đã ở"],"id":["adalah; dulu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e60aa1d9622952500b5b4c46740f56a8":{"lexemeId":"lex_e60aa1d9622952500b5b4c46740f56a8","language":"ja","headword":"はずです","reading":"はずです","romanization":"hazudesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["应该（做）；务必（做）；应当（做）"],"en":["be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)"],"ko":["~하기로 되어 있다; 반드시 ~해야 한다; ~해야 한다"],"vi":["đáng lẽ phải (làm); chắc chắn sẽ (làm); nên (làm)"],"id":["seharusnya atau diharapkan untuk (melakukan); pasti akan (melakukan); ought to (melakukan)"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_e6a232c2481da64c9b51f2543beaf632":{"lexemeId":"lex_e6a232c2481da64c9b51f2543beaf632","language":"ja","headword":"将来","reading":"しょうらい","romanization":"shourai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["前途（通常指近期）；前景"],"en":["future (usually near); prospects"],"ko":["미래 (보통 가까운); 전망"],"vi":["tương lai (thường là gần); triển vọng"],"id":["masa depan (biasanya dekat); prospek"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_e8e37be9e84e21b199241d1904f4b744":{"lexemeId":"lex_e8e37be9e84e21b199241d1904f4b744","language":"ja","headword":"変動","reading":"へんどう","romanization":"hendou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变化；波动"],"en":["change; fluctuation"],"ko":["변화; 변동"],"vi":["sự thay đổi; sự biến động"],"id":["perubahan; fluktuasi"]}}],"rank":13800,"provider":"JPDB"},"lex_e95a5e0f76480d77d66fce5f37cbf6d8":{"lexemeId":"lex_e95a5e0f76480d77d66fce5f37cbf6d8","language":"ja","headword":"遺跡","reading":"いせき","romanization":"iseki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["历史遗迹（遗址、遗物）；考古遗址"],"en":["historic ruins (remains, relics); archeological site"],"ko":["사적 (유적, 유물); 고고학 유적지"],"vi":["di tích lịch sử (tàn tích, di vật); địa điểm khảo cổ"],"id":["reruntuhan bersejarah (sisa, peninggalan); situs arkeologi"]}}],"rank":8500,"provider":"JPDB"},"lex_e9604662f1c28994ab2ceb78fe37250e":{"lexemeId":"lex_e9604662f1c28994ab2ceb78fe37250e","language":"ja","headword":"通過","reading":"つうか","romanization":"tsuuka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过（隧道、车站、城镇等）；经过（如台风）；通行","（法案的）通过；通过","通过（考试、检查等）；合格"],"en":["passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); transit","passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage","passing (an examination, inspection, etc.); clearing"],"ko":["(터널, 역, 마을 등을) 통과함; (태풍 등의) 통과; 경유","(법안 등의, 의회에서의) 통과; 가결","(시험, 검사 등의) 합격; 통과"],"vi":["đi xuyên qua (đường hầm, ga, thị trấn, v.v.); đi ngang qua (ví dụ bão); quá cảnh","sự thông qua (dự luật, ví dụ qua quốc hội); sự phê chuẩn","đỗ (kỳ thi, kiểm tra, v.v.); vượt qua"],"id":["melewati (terowongan, stasiun, kota, dsb.); melintas (mis. topan); transit","pengesahan (RUU, mis. melalui parlemen); pengesahan","lulus (ujian, inspeksi, dsb.); lolos"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_e99ff1c60f2842761c2a32c0303f2a7a":{"lexemeId":"lex_e99ff1c60f2842761c2a32c0303f2a7a","language":"ja","headword":"生活スタイル","reading":"せいかつスタイル","romanization":"seikatsusutairu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生活方式"],"en":["lifestyle"],"ko":["라이프스타일"],"vi":["lối sống"],"id":["gaya hidup"]}}],"rank":63700,"provider":"JPDB"},"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e":{"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","language":"ja","headword":"場所","reading":"ばしょ","romanization":"basho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；位置；地点","房间；空间","场所；相扑比赛"],"en":["place; location; spot; position","room; space","basho; wrestling tournament"],"ko":["장소; 위치; 지점; 자리","방; 공간","바쇼; 스모 대회"],"vi":["nơi chốn; địa điểm; vị trí; chỗ","phòng; không gian","basho; giải đấu sumo"],"id":["tempat; lokasi; posisi","ruangan; ruang","basho; turnamen sumo"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_eb4c5480f8bbaeca86509cefac323a3a":{"lexemeId":"lex_eb4c5480f8bbaeca86509cefac323a3a","language":"ja","headword":"数度","reading":"すうど","romanization":"suudo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["数次","几度"],"en":["several times","several degrees"],"ko":["여러 번","몇 도"],"vi":["nhiều lần","vài độ"],"id":["beberapa kali","beberapa derajat"]}}],"rank":15400,"provider":"JPDB"},"lex_ebc15a60cfa5c0ce23bc9bbff0b975ce":{"lexemeId":"lex_ebc15a60cfa5c0ce23bc9bbff0b975ce","language":"ja","headword":"あまりに","reading":"あまりに","romanization":"amarini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["太过；过分；太"],"en":["too much; excessively; too"],"ko":["너무 많이; 과도하게; 너무"],"vi":["quá nhiều; quá mức; quá"],"id":["terlalu banyak; berlebihan; terlalu"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_ecb8e7ec7c04168467423f00402868c8":{"lexemeId":"lex_ecb8e7ec7c04168467423f00402868c8","language":"ja","headword":"得る","reading":"える","romanization":"eru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["获得；赚取；取得；采购；赢得；确保；达成；获取；获胜","理解；明白","受到不好的东西（如惩罚）；得（病）","能够……；可以……"],"en":["to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win","to understand; to comprehend","to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)","to be able to ..., can ..."],"ko":["얻다; 벌다; 얻다; 조달하다; 얻다; 확보하다; 달성하다; 얻다; 이기다","이해하다; 이해하다","바람직하지 않은 것을 받다 (예: 처벌); (병에) 걸리다","할 수 있다 ..., 할 수 있다 ..."],"vi":["lấy được; kiếm được; thu được; mua được; giành được; đảm bảo được; đạt được; có được; thắng được","hiểu; lĩnh hội","nhận điều không mong muốn (ví dụ hình phạt); bị (ốm)","có thể ..., có khả năng ..."],"id":["untuk mendapatkan; untuk memperoleh; untuk meraih; untuk mengadakan; untuk mendapat; untuk mengamankan; untuk mencapai; untuk memperoleh; untuk memenangkan","untuk memahami; untuk mengerti","untuk menerima sesuatu yang tidak diinginkan (mis. hukuman); untuk terkena (sakit)","untuk bisa ..., dapat ..."]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ecc50c080438cad77c0a92cf3602c931":{"lexemeId":"lex_ecc50c080438cad77c0a92cf3602c931","language":"ja","headword":"交換","reading":"こうかん","romanization":"koukan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["交换；互换；切换；互惠；易货；替代；更换；清算（支票）"],"en":["exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution; replacement; clearing (of checks, cheques)"],"ko":["교환"],"vi":["trao đổi; hoán đổi; chuyển đổi; có đi có lại; đổi hàng; thay thế; bù trừ (séc)"],"id":["pertukaran; pergantian; peralihan; timbal balik; barter; substitusi; penggantian; kliring (cek)"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"],"ko":["문장의 주어를 나타낸(때로는 목적어)","소유를 나타낸(특히 문학적 표현에서)","하지만; 그러나; 그래도; 그리고","에 관계없이; ~인지 아닌지"],"vi":["chỉ chủ ngữ của câu (thỉnh thoảng là tân ngữ)","chỉ sở hữu (đặc biệt trong cách diễn đạt văn học)","nhưng; tuy nhiên; vẫn; và","bất kể; liệu (hay không)"],"id":["menunjukkan subjek kalimat (kadang objek)","menunjukkan kepemilikan (khususnya dalam ungkapan sastra)","tetapi; namun; masih; dan","terlepas dari; apakah (atau tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16":{"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","language":"ja","headword":"作る","reading":"つくる","romanization":"tsukuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制作；生产；制造；建造；修建","准备（食物）；酿造（酒）","饲养；培育；栽培；培养","耕种","起草（文件）；拟定；准备；撰写","创作（艺术作品等）；作曲","创造（词语）；组织；建立；创立","生育（孩子）","化妆（等）","捏造（借口等）","装出（虚假的）样子；假装（微笑等）；做作地表现情感","排成（队列等）","创下（纪录）","犯下（罪过等）"],"en":["to make; to produce; to manufacture; to build; to construct","to prepare (food); to brew (alcohol)","to raise; to grow; to cultivate; to train","to till","to draw up (a document); to make out; to prepare; to write","to create (an artistic work, etc.); to compose","to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found","to have (a child)","to make up (one's face, etc.)","to fabricate (an excuse, etc.)","to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion","to form (a line, etc.)","to set (a record)","to commit (a sin, etc.)"],"ko":["만들다; 생산하다; 제조하다; 건설하다; 구축하다","(음식을) 준비하다; (술을) 빚다","기르다; 재배하다; 경작하다; 훈련하다","갈다","(문서를) 작성하다; 작성하다; 준비하다; 쓰다","(예술 작품 등을) 창작하다; 작곡하다","(문구를) 만들다; 조직하다; 조직하다; 설립하다; 창립하다","(아이를) 낳다","(얼굴 등을) 꾸미다","(변명 등을) 지어내다","(거짓된) 겉모습을 나타내다; (미소 등을) 가장하다; 감정을 위해하다","(줄 등을) 이루다","(기록을) 세우다","(죄 등을) 짓다"],"vi":["làm; sản xuất; chế tạo; xây dựng; kiến thiết","chuẩn bị (món ăn); ủ (rượu)","nuôi dưỡng; trồng; vun trồng; đào tạo","cày xới","soạn thảo (văn bản); lập; chuẩn bị; viết","sáng tạo (tác phẩm nghệ thuật, v.v.); sáng tác","đặt ra (cụm từ); tổ chức; thành lập; sáng lập","có (con)","trang điểm (mặt, v.v.)","bịa ra (lời bào chữa, v.v.)","tạo vẻ ngoài (giả tạo); giả vờ (nụ cười, v.v.); tỏ ra có cảm xúc","xếp thành (hàng, v.v.)","lập (kỷ lục)","phạm (tội lỗi, v.v.)"],"id":["membuat; menghasilkan; memproduksi; membangun; mengonstruksi","menyiapkan (makanan); menyeduh (alkohol)","membesarkan; menumbuhkan; membudidayakan; melatih","mengolah tanah","menyusun (dokumen); membuat; menyiapkan; menulis","menciptakan (karya seni, dll.); menggubah","menciptakan (frasa); mengorganisasi; mendirikan; membentuk","memiliki (seorang anak)","merias (wajah, dsb.)","mengarang (alasan, dsb.)","memberi penampilan (palsu); berpura-pura (tersenyum, dsb.); berpura-pura menunjukkan emosi","membentuk (barisan, dsb.)","mencetak (rekor)","melakukan (dosa, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ef82f63793dbcf6b0066d3816382c057":{"lexemeId":"lex_ef82f63793dbcf6b0066d3816382c057","language":"ja","headword":"勝利","reading":"しょうり","romanization":"shouri","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["胜利；成功；征服；获胜"],"en":["victory; triumph; conquest; success; win"],"ko":["승리; 개선; 정복; 성공; 승"],"vi":["chiến thắng; thắng lợi; chinh phục; thành công"],"id":["kemenangan; kejayaan; penaklukan; keberhasilan; menang"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_efbb31e4fd7d3e524e476cfa74e7ffa5":{"lexemeId":"lex_efbb31e4fd7d3e524e476cfa74e7ffa5","language":"ja","headword":"歪む","reading":"ゆがむ","romanization":"yugamu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扭曲；弯曲；使变形","被扭曲；被歪曲（指观点、思想等）；被歪曲；性格乖戾"],"en":["to warp; to bend; to contort","to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted; to be cross-grained"],"ko":["뒤틀리다; 구부러지다; 일그러지다","(관점, 마음 등이) 비뚤어지다; 왜곡되다; 뒤틀리다; 심술궂다"],"vi":["làm cong vênh; bẻ cong; vặn vẹo","bị bóp méo; bị lệch lạc (về quan điểm, tâm trí, v.v.); bị xuyên tạc; ương ngạnh"],"id":["untuk melengkung; untuk membengkokkan; untuk memelintir","untuk menjadi menyimpang; menjadi bengkok (tentang pandangan, pikiran, dll.); menjadi terdistorsi; menjadi keras kepala"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_efc020df7de34b0d42df2da6a3ec1389":{"lexemeId":"lex_efc020df7de34b0d42df2da6a3ec1389","language":"ja","headword":"北アメリカ","reading":"きたアメリカ","romanization":"kitaamerika","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["北美洲"],"en":["North America"],"ko":["북아메리카"],"vi":["Bắc Mỹ"],"id":["Amerika Utara"]}}],"rank":66800,"provider":"JPDB"},"lex_f02f405e34f8ad3a59202066a368df02":{"lexemeId":"lex_f02f405e34f8ad3a59202066a368df02","language":"ja","headword":"農業","reading":"のうぎょう","romanization":"nougyou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["农业"],"en":["agriculture"],"ko":["농업"],"vi":["nông nghiệp"],"id":["pertanian"]}}],"rank":10900,"provider":"JPDB"},"lex_f11a9c025c1c7e671fc8fe73bed29464":{"lexemeId":"lex_f11a9c025c1c7e671fc8fe73bed29464","language":"ja","headword":"小麦","reading":"こむぎ","romanization":"komugi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小麦"],"en":["wheat"],"ko":["밀"],"vi":["lúa mì"],"id":["gandum"]}}],"rank":16100,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"],"ko":["~에서; ~에","~에서; ~할 때","~에 의해; ~로","그리고 나서; 그래서","그리고; 그러면","내가 말해줄게; 모르세요"],"vi":["tại; ở","tại; khi","bởi; với","và rồi; vậy nên","và; rồi","để tôi nói cho bạn; bạn không biết sao"],"id":["di; pada","pada; ketika","oleh; dengan","dan kemudian; jadi","dan; kemudian","biar kuberitahu; tidakkah kau tahu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f1f2e49f38f58e7e401f7962c08a5144":{"lexemeId":"lex_f1f2e49f38f58e7e401f7962c08a5144","language":"ja","headword":"氷期","reading":"ひょうき","romanization":"hyouki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冰川期；冰川；冰川作用"],"en":["glacial period; glacial; glaciation"],"ko":["빙하기; 빙하의; 빙하 작용"],"vi":["kỷ băng hà; băng hà; sự băng hà"],"id":["periode glasial; glasial; glasiasi"]}}],"rank":124700,"provider":"JPDB"},"lex_f21e71cf7a891029c5ad7de95e9b9fd0":{"lexemeId":"lex_f21e71cf7a891029c5ad7de95e9b9fd0","language":"ja","headword":"葉","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叶子；（草的）叶片；（松树的）针叶"],"en":["leaf; blade (of grass); (pine) needle"],"ko":["잎; (풀)잎; (소나무) 바늘잎"],"vi":["lá; phiến (cỏ); kim (thông)"],"id":["daun; helai (rumput); jarum (pinus)"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_f239eead53bbac61b644d77b9f1d2071":{"lexemeId":"lex_f239eead53bbac61b644d77b9f1d2071","language":"ja","headword":"ユニーク","reading":"ユニーク","romanization":"yuniiku","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["独特的；个人的；原创的；不寻常的"],"en":["unique; individual; original; unusual"],"ko":["독특한; 개별적인; 독창적인; 특이한"],"vi":["độc đáo; cá nhân; nguyên bản; khác thường"],"id":["unik; individual; orisinal; tidak biasa"]}}],"rank":21200,"provider":"JPDB"},"lex_f2619c1dba1f8ccf44f5e4def6df99e1":{"lexemeId":"lex_f2619c1dba1f8ccf44f5e4def6df99e1","language":"ja","headword":"建築","reading":"けんちく","romanization":"kenchiku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["建筑；（建筑物的）构造"],"en":["construction; architecture (of buildings)"],"ko":["건설; 건축 (건물의)"],"vi":["xây dựng; kiến trúc (công trình)"],"id":["konstruksi; arsitektur (bangunan)"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_f2a56e65e2c26744c5faf8cca2ad3264":{"lexemeId":"lex_f2a56e65e2c26744c5faf8cca2ad3264","language":"ja","headword":"研究","reading":"けんきゅう","romanization":"kenkyuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["学习；研究；调查"],"en":["study; research; investigation"],"ko":["연구; 조사"],"vi":["học tập; nghiên cứu; điều tra"],"id":["studi; penelitian; penyelidikan"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_f2f7ec7448bbe89b6b603fbb99257e5d":{"lexemeId":"lex_f2f7ec7448bbe89b6b603fbb99257e5d","language":"ja","headword":"解ける","reading":"とける","romanization":"tokeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["待解决；待处理","松开；解开；散开","解除（限制）；解除（禁令等）；解除（咒语、诅咒等）","消散（愤怒、紧张等）；消退；缓解；平息；化解（纠纷、误会等）；澄清"],"en":["to be solved; to be resolved","to loosen; to come untied; to come undone","to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban); to be broken (spells, curses, etc.)","to dissipate (of anger, tension, etc.); to melt away; to ease; to be appeased; to be resolved (of a dispute, misunderstanding, etc.); to be cleared up"],"ko":["해결되다; 해소되다","느슨해지다; 풀리다; 풀어지다","제거되다(제한 등이); 해제되다(예: 금지); 깨지다(주문, 저주 등)","사라지다(분노, 긴장 등); 녹아 없어지다; 완화되다; 달래지다; 해결되다(분쟁, 오해 등); 해소되다"],"vi":["được giải quyết; được tháo gỡ","nới lỏng; bị tuột ra; bị bung ra","được gỡ bỏ (hạn chế); được dỡ bỏ (ví dụ lệnh cấm); được phá bỏ (bùa chú, lời nguyền, v.v.)","tan biến (cơn giận, căng thẳng, v.v.); tan đi; dịu đi; được xoa dịu; được giải quyết (tranh chấp, hiểu lầm, v.v.); được làm rõ"],"id":["dipecahkan; diselesaikan","melonggar; terlepas; terbuka","dicabut (pembatasan); diangkat (mis. larangan); dipatahkan (mantra, kutukan, dll.)","mereda (amarah, ketegangan, dll.); mencair; mereda; ditenangkan; terselesaikan (sengketa, kesalahpahaman, dll.); terjawab"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_f2fa3ea00903e3eed9ab1c098f3c6d54":{"lexemeId":"lex_f2fa3ea00903e3eed9ab1c098f3c6d54","language":"ja","headword":"海面","reading":"かいめん","romanization":"kaimen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海平面；海面"],"en":["sea level; (surface of) sea"],"ko":["해수면; (바다의) 수면"],"vi":["mực nước biển; (mặt) biển"],"id":["permukaan laut; (permukaan) laut"]}}],"rank":12000,"provider":"JPDB"},"lex_f2fd1942cc98eb11f2b8b3d021085590":{"lexemeId":"lex_f2fd1942cc98eb11f2b8b3d021085590","language":"ja","headword":"一村","reading":"いっそん","romanization":"isson","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["村庄；全村"],"en":["village; whole village"],"ko":["마을; 온 마을"],"vi":["làng; cả làng"],"id":["desa; seluruh desa"]}}],"rank":58300,"provider":"JPDB"},"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e":{"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","language":"ja","headword":"見つける","reading":"みつける","romanization":"mitsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发现；找到（如书中的错误）；偶然发现；察觉；发现","找到；寻获（如丢失的东西）；挑剔","看惯了；熟悉"],"en":["to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot","to locate; to find (e.g. something missing); to find fault","to be used to seeing; to be familiar with"],"ko":["발견하다; 찾다 (예: 책 속의 오류); 우연히 만나다; 감지하다; 포착하다","위치를 찾다; 찾다 (예: 잃어버린 것); 흠을 찾다","보는 데 익숙하다; 익숙하다"],"vi":["phát hiện; tìm ra (ví dụ lỗi trong sách); tình cờ thấy; phát giác","định vị; tìm thấy (ví dụ đồ thất lạc); bới lông tìm vết","quen nhìn; quen thuộc với"],"id":["untuk menemukan; untuk menemukan (mis. kesalahan dalam buku); untuk menemukan secara tidak sengaja; untuk mendeteksi; untuk melihat","untuk menemukan lokasi; untuk menemukan (mis. sesuatu yang hilang); untuk mencari kesalahan","terbiasa melihat; akrab dengan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f3dcba878aa929867ae47c79f3c81e0d":{"lexemeId":"lex_f3dcba878aa929867ae47c79f3c81e0d","language":"ja","headword":"本","reading":"ほん","romanization":"hon","partsOfSpeech":["ctr","n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["书；卷；脚本","这个；本","主要；头","真正的；正规的","细长物品的量词；电影、电视剧等的量词；本垒打、进球等的量词；电话通话的量词"],"en":["book; volume; script","this; present","main; head","real; regular","counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls"],"ko":["책; 권; 대본","이것; 현재의","주요한; 머리","진짜의; 정규의","긴 원통형 물건을 세는 단위; 영화, TV 프로그램 등을 세는 단위; 골, 홈런 등을 세는 단위; 전화 통화를 세는 단위"],"vi":["sách; tập; kịch bản","này; hiện tại","chính; đầu","thật; chính thức","lượng từ cho vật dài hình trụ; lượng từ cho phim, chương trình TV, v.v.; lượng từ cho bàn thắng, home run, v.v.; lượng từ cho cuộc gọi điện thoại"],"id":["buku; jilid; naskah","ini; saat ini","utama; kepala","asli; reguler","penghitung untuk benda silinder panjang; penghitung untuk film, acara TV, dll.; penghitung untuk gol, home run, dll.; penghitung untuk panggilan telepon"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5":{"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","language":"ja","headword":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；它","那时；那个时刻；那个时候","那里","你"],"en":["that; it","then; that point (in time); that time","there","you"],"ko":["그것; 그","그때; 그 시점; 그 당시","거기","당신"],"vi":["đó; nó","sau đó; thời điểm đó (trong thời gian); lúc đó","ở đó","bạn"],"id":["itu; hal itu","kemudian; titik itu (dalam waktu); waktu itu","di sana","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f45e458a32042a31d68134c8b34dd631":{"lexemeId":"lex_f45e458a32042a31d68134c8b34dd631","language":"ja","headword":"現在","reading":"げんざい","romanization":"genzai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；当前；此刻","截至","现在时","此世；今生","实际存在；此刻存在；就在眼前存在"],"en":["the present; present time; now","as of","present tense","this world; this life","to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one"],"ko":["현재; 지금","~ 현재; ~ 기준으로","현재 시제","이 세상; 이 생","실제로 존재하다; 지금 존재하다; 바로 눈앞에 존재하다"],"vi":["hiện tại; thời điểm hiện tại; bây giờ","tính đến","thì hiện tại","thế giới này; cuộc đời này","thực sự tồn tại; tồn tại ngay bây giờ; tồn tại ngay trước mắt"],"id":["saat ini; waktu sekarang; kini","per","kala kini","dunia ini; kehidupan ini","benar-benar ada; ada saat ini juga; ada tepat di depan mata"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_f4863322910730da890d7e9560b96e13":{"lexemeId":"lex_f4863322910730da890d7e9560b96e13","language":"ja","headword":"整える","reading":"ととのえる","romanization":"totonoeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["整理；安排；收拾；整理；调整；修理","准备好；准备；安排；供应；组装；购买","谈成（例如生意）；安排（例如婚姻）；解决"],"en":["to put in order; to arrange; to tidy up; to straighten; to adjust; to fix","to get ready; to prepare; to arrange; to supply; to assemble; to buy","to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage); to settle"],"ko":["정리하다; 배열하다; 치우다; 바로잡다; 조정하다; 고치다","준비하다; 마련하다; 정리하다; 공급하다; 조립하다; 사다","성사시키다(예: 사업 거래); 주선하다(예: 결혼); 해결하다"],"vi":["sắp xếp cho ngăn nắp; bố trí; dọn dẹp; làm thẳng; điều chỉnh; sửa chữa","chuẩn bị sẵn sàng; chuẩn bị; sắp xếp; cung cấp; lắp ráp; mua","thu xếp xong (ví dụ: thương vụ); sắp đặt (ví dụ: hôn nhân); giải quyết"],"id":["merapikan; mengatur; membereskan; meluruskan; menyesuaikan; memperbaiki","bersiap-siap; menyiapkan; mengatur; memasok; merakit; membeli","menyelesaikan (mis. kesepakatan bisnis); mengatur (mis. pernikahan); membereskan"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_f53cf8eebcc1949378f3afbf80680985":{"lexemeId":"lex_f53cf8eebcc1949378f3afbf80680985","language":"ja","headword":"橋","reading":"はし","romanization":"hashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["桥"],"en":["bridge"],"ko":["다리"],"vi":["cây cầu"],"id":["jembatan"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_f5a5ac795e889193873b2cf2c34450ec":{"lexemeId":"lex_f5a5ac795e889193873b2cf2c34450ec","language":"ja","headword":"わたる","reading":"わたる","romanization":"wataru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["越过；渡过","延伸；覆盖；遍及；跨越"],"en":["to cross over; to go across","to extend; to cover; to range; to span"],"ko":["건너가다; 가로질러 가다","확장하다; 덮다; 범위에 들다; 걸치다"],"vi":["băng qua; đi ngang qua","mở rộng; bao phủ; trải dài; kéo dài"],"id":["menyeberang; pergi ke seberang","memperluas; mencakup; berkisar; membentang"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_f5a7e29271a7dadfeaa73e3ab7f1c04e":{"lexemeId":"lex_f5a7e29271a7dadfeaa73e3ab7f1c04e","language":"ja","headword":"地域","reading":"ちいき","romanization":"chiiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地区；区域"],"en":["area; region"],"ko":["지역; 지방"],"vi":["khu vực; vùng"],"id":["daerah; wilayah"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_f75f9ff4084c6760ed7198fb8ededce8":{"lexemeId":"lex_f75f9ff4084c6760ed7198fb8ededce8","language":"ja","headword":"夢","reading":"ゆめ","romanization":"yume","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["梦"],"en":["dream"],"ko":["꿈"],"vi":["giấc mơ"],"id":["mimpi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f79e835e5cb2de1e04d428526d27d128":{"lexemeId":"lex_f79e835e5cb2de1e04d428526d27d128","language":"ja","headword":"詳細","reading":"しょうさい","romanization":"shousai","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["详情；细节；具体事项","详细的；具体的；细致的","（数字地图的）特写视图；放大视图"],"en":["details; particulars; specifics","detailed; specific; minute","close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view"],"ko":["세부 사항; 내역; 구체적 내용","상세한; 구체적인; 세밀한","클로즈업 보기(디지털로 표시된 지도의); 확대된 보기"],"vi":["chi tiết; cụ thể; tình tiết","chi tiết; cụ thể; tỉ mỉ","chế độ xem cận cảnh (của bản đồ hiển thị kỹ thuật số); chế độ xem phóng to"],"id":["detail; perincian; kekhususan","terperinci; spesifik; sangat rinci","tampilan close-up (dari peta yang ditampilkan secara digital); tampilan yang diperbesar"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_f7ea4f2c915410bba6c5fdefd8cc034d":{"lexemeId":"lex_f7ea4f2c915410bba6c5fdefd8cc034d","language":"ja","headword":"大聖堂","reading":"だいせいどう","romanization":"daiseidou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大教堂"],"en":["cathedral"],"ko":["대성당"],"vi":["nhà thờ chính tòa"],"id":["katedral"]}}],"rank":15800,"provider":"JPDB"},"lex_f91dcb7f0ad7c312cc7f5172708a1642":{"lexemeId":"lex_f91dcb7f0ad7c312cc7f5172708a1642","language":"ja","headword":"月","reading":"つき","romanization":"tsuki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["月亮","月份"],"en":["moon","month"],"ko":["달","달; 월"],"vi":["mặt trăng","tháng"],"id":["bulan","bulan (kalender)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_f989650f0fc5d54faf648e368f878403":{"lexemeId":"lex_f989650f0fc5d54faf648e368f878403","language":"ja","headword":"学ぶ","reading":"まなぶ","romanization":"manabu","partsOfSpeech":["v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钻研学习；学习；上课学习"],"en":["to study (in depth); to learn; to take lessons in"],"ko":["(깊이) 공부하다; 배우다; 수업을 듣다"],"vi":["để học (chuyên sâu); để học hỏi; để học bài"],"id":["mempelajari (secara mendalam); belajar; mengambil pelajaran dalam"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970":{"lexemeId":"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970","language":"ja","headword":"生きる","reading":"いきる","romanization":"ikiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生活；生存","谋生；维持生计","有效；在使用中；起作用","活过来；变得有生气","安全（棒球、围棋等中的安全状态）"],"en":["to live; to exist","to make a living; to subsist","to be in effect; to be in use; to function","to come to life; to be enlivened","to be safe (in baseball, go, etc.)"],"ko":["살다; 존재하다","생계를 유지하다; 먹고살다","효력이 있다; 사용 중이다; 기능하다","생기를 얻다; 활기를 띠다","(야구, 바둑 등에서) 세이프이다; 안전하다"],"vi":["sống; tồn tại","kiếm sống; mưu sinh","có hiệu lực; đang được sử dụng; hoạt động","trở nên sống động; được tiếp thêm sức sống","an toàn (trong bóng chày, cờ vây, v.v.)"],"id":["untuk hidup; untuk ada","mencari nafkah; bertahan hidup","berlaku; sedang digunakan; berfungsi","menjadi hidup; menjadi bersemangat","aman (dalam bisbol, go, dll.)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fb093255ce5137cdde1f2d17ae18a8b3":{"lexemeId":"lex_fb093255ce5137cdde1f2d17ae18a8b3","language":"ja","headword":"北大西洋","reading":"きたたいせいよう","romanization":"kitataiseiyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["北大西洋"],"en":["North Atlantic"],"ko":["북대서양"],"vi":["Bắc Đại Tây Dương"],"id":["Atlantik Utara"]}}],"rank":151000,"provider":"JPDB"},"lex_fc326ad9d939273d6caf079dd07b8f9c":{"lexemeId":"lex_fc326ad9d939273d6caf079dd07b8f9c","language":"ja","headword":"祖先","reading":"そせん","romanization":"sosen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["祖先"],"en":["ancestor"],"ko":["조상"],"vi":["tổ tiên"],"id":["leluhur"]}}],"rank":14700,"provider":"JPDB"},"lex_fccc771cd8816c7ace508354ce0b8b5f":{"lexemeId":"lex_fccc771cd8816c7ace508354ce0b8b5f","language":"ja","headword":"付く","reading":"つく","romanization":"tsuku","partsOfSpeech":["vi","suf","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附着；连接；粘上；贴上；附着于","留下印记；留疤；沾上；染上","结果（实）；产生（利息等）","（习惯、能力等）养成；（力量等）增强","扎根","陪同；跟随；随行；随从学习","支持；偏向；属于","拥有；缠住；附身","被点亮；被点燃","被解决；被决定；被定下","被取（名字、价格等）","被感觉到；被察觉到","走运；运气好","变成（某种状态、情况等）"],"en":["to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling","to remain imprinted; to scar; to stain; to dye","to bear (fruit, interest, etc.)","to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)","to take root","to accompany; to attend; to follow; to study with","to side with; to belong to","to possess; to haunt","to be lit; to be lighted","to be settled; to be resolved; to be decided","to be given (of a name, price, etc.)","to be sensed; to be perceived","to be lucky","to become (a state, condition, etc.)"],"ko":["붙다; 연결되다; 달라붙다; 들러붙다","남다; 자국이 남다; 얼룩지다; 물들다","(열매, 이자 등을) 맺다","(습관, 능력 등이) 몸에 배다; (힘 등이) 늘다","뿌리를 내리다","동행하다; 참석하다; 따르다; 함께 공부하다","편들다; 소속되다","소유하다; (귀신 등이) 들리다","켜지다; 불이 켜지다","정해지다; 해결되다; 결정되다","(이름, 가격 등이) 붙여지다","느껴지다; 감지되다","운이 좋다","~이 되다; (상태, 조건 등이) 되다"],"vi":["được gắn vào; được kết nối với; dính vào; bám vào","còn hằn lại; thành sẹo; ố; nhuộm","sinh (quả, lãi, v.v.)","được tập thành (thói quen, khả năng, v.v.); tăng lên (sức mạnh, v.v.)","bén rễ","đi cùng; tham dự; đi theo; học với","đứng về phía; thuộc về","sở hữu; ám","được thắp sáng; được bật đèn","được giải quyết; được quyết định","được đặt cho (tên, giá, v.v.)","được cảm nhận; được nhận thấy","gặp may","trở thành (trạng thái, điều kiện, v.v.)"],"id":["melekat; terhubung dengan; menempel; lengket; melekap","tetap membekas; menjadi bekas luka; bernoda; mewarnai","berbuah (buah, bunga, dsb.)","diperoleh (kebiasaan, kemampuan, dsb.); bertambah (kekuatan, dsb.)","berakar","mendampingi; menghadiri; mengikuti; belajar dengan","berpihak pada; tergabung dalam","memiliki; menghantui","dinyalakan; diterangi","diselesaikan; terpecahkan; diputuskan","diberi (nama, harga, dll.)","terasa; teramati","beruntung","menjadi (keadaan, kondisi, dll.)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_fe0a9bf225803198e19ad794056939e8":{"lexemeId":"lex_fe0a9bf225803198e19ad794056939e8","language":"ja","headword":"土","reading":"つち","romanization":"tsuchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["土；泥土；黏土；泥","大地（历史上，尤指与天相对）；地面；土地","低质鸟子纸（含泥）","（阴阳道中）在土神方位禁止施工的（期间）"],"en":["earth; soil; dirt; clay; mud","the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land","low-quality torinoko-gami (containing mud)","(period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)"],"ko":["흙; 토양; 먼지; 점토; 진흙","지구 (역사적으로, 특히 하늘과 대비되는); 땅; 대지","저품질 토리노코 종이 (진흙을 함유한)","(음양도에서) 토신 방향으로의 공사를 삼가는 (기간)"],"vi":["đất; thổ nhưỡng; bùn đất; đất sét; bùn","trái đất (về mặt lịch sử, đặc biệt đối lập với thiên đường); mặt đất; đất đai","giấy torinoko-gami chất lượng thấp (chứa bùn)","(thời kỳ) kiêng xây dựng theo hướng của thần đất (trong Âm Dương Đạo)"],"id":["tanah; tanah; kotoran; tanah liat; lumpur","bumi (secara historis, terutama sebagai lawan dari langit); tanah; daratan","kertas torinoko berkualitas rendah (mengandung lumpur)","(periode) menahan diri dari konstruksi ke arah dewa bumi (dalam Onmyōdō)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_fee56263a1ed93f735d885388088056f":{"lexemeId":"lex_fee56263a1ed93f735d885388088056f","language":"ja","headword":"男性","reading":"だんせい","romanization":"dansei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["男人；男性","阳性"],"en":["man; male","masculine gender"],"ko":["남자; 남성","남성 성별"],"vi":["đàn ông; nam giới","giống đực"],"id":["pria; laki-laki","jenis kelamin maskulin"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"],"ko":["~에서(장소, 시간); ~에; ~동안","~로(방향, 상태); ~쪽으로; ~안으로","~위해(목적)","~때문에(이유); ~로 인해","~에 의해; ~부터","~로서(역할로)","당; 마다; (예: \"한 달에 한 번\")","그리고; ~에 더해","만약; 비록"],"vi":["ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc","đến (hướng, trạng thái); về phía; vào","cho (mục đích)","vì (lý do); cho; với","bởi; từ","với tư cách là (tức là trong vai trò)","mỗi; trong; cho; một (ví dụ \"mỗi tháng một lần\")","và; thêm vào","nếu; mặc dù"],"id":["di (tempat, waktu); pada; dalam; selama","ke (arah, keadaan); menuju; ke dalam","untuk (tujuan)","karena (alasan); untuk; dengan","oleh; dari","sebagai (yaitu dalam peran sebagai)","per; dalam; untuk; sebuah (mis. \"sekali sebulan\")","dan; selain itu","jika; meskipun"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"}}}