{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a1458b-8c03-7b5b-8fef-14e450dadf38","publishedAt":"2026-10-16T16:28:55.683Z","video":{"youtubeVideoId":"H4MAT9Z2mok","targetLanguage":"ja","title":"【筋トレ】酸っぱすぎる新クレアチン!? 当たりと外れがハッキリ分かれました...","titleTranslations":{"zh":"【健身】太酸的新款肌酸!? 好坏分明...","en":"[Muscle Training] Too-Sour New Creatine!? The Hits and Misses Were Clearly Divided...","ko":"【근육 트레이닝】 너무 시큼한 신상 크레아틴!? 호불호가 확실히 갈렸습니다...","vi":"【Tập gym】Creatine mới chua quá!? Ngon dở phân biệt rõ ràng...","id":"【Latihan Otot】Kreatin Baru yang Terlalu Asam!? Pemenang dan Pecundangnya Jelas Sekali..."},"channelTitle":"筋肉あるある","durationMs":859413,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2026-10-16T15:16:08.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi/H4MAT9Z2mok/maxresdefault.jpg"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N2"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"朝トレ前の栄養補給難しい。どうも筋肉アラルです。さあ今月もこの時間がやってまいりました。サプリンクスさん","startMs":80,"endMs":5840,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"朝","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":80,"endMs":320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-0001","kind":"word","surface":"トレ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":320,"endMs":480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17b46c57ce89479cc24c69c0e51c88d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレ","reading":"トレ","romanization":"tore","partOfSpeech":"suf","vid":2841706,"sid":3208022489}},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"前","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":480,"endMs":640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":640,"endMs":800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"栄養","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":800,"endMs":1040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98be881f4ab2251baa39051991852288","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"栄養","reading":"えいよう","furigana":[{"surface":"栄","reading":"えい"},{"surface":"養","reading":"よう"}],"romanization":"eiyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1173990,"sid":2965894198}},{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"補給","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1040,"endMs":1280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e6de8c09762dc6d08b2df38b04b37d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"補給","reading":"ほきゅう","furigana":[{"surface":"補","reading":"ほ"},{"surface":"給","reading":"きゅう"}],"romanization":"hokyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1514510,"sid":228434882}},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"難しい","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1280,"endMs":1840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"難しい","reading":"むずかしい","furigana":[{"surface":"難","reading":"むずか"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"muzukashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1460850,"sid":3935364685}},{"tokenId":"t-0007","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"どうも","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1840,"endMs":2160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_833c1d23e504d233ebbcbd691df259b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうも","reading":"どうも","romanization":"doumo","partOfSpeech":"adv/int","vid":1009000,"sid":195317707}},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"筋肉","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2160,"endMs":2560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd45f443d7ec098c4606d62567feb02d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"筋肉","reading":"きんにく","furigana":[{"surface":"筋","reading":"きん"},{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"kinniku","partOfSpeech":"n","vid":1241810,"sid":1644223771}},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"アラル","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2560,"endMs":2800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b0e2a8700e5f052954ded384d1bb2357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アラル","reading":"アラル","romanization":"araru","partOfSpeech":"n","vid":2147649098,"sid":2240275026}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"です","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2800,"endMs":3040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0012","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"さあ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":3040,"endMs":3360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"今月","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":3360,"endMs":3760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb51f1f5150ea3cba2b07ef6c0d28227","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今月","reading":"こんげつ","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"月","reading":"げつ"}],"romanization":"kongetsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289100,"sid":1519823876}},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"も","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":3760,"endMs":3920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"この","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":3920,"endMs":4160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"時間","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":4160,"endMs":4480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"が","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":4480,"endMs":4560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"やって","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":4560,"endMs":4880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"まいりました","charStart":37,"charEnd":43,"startMs":4880,"endMs":5680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4bb76d344fdeb3b224f858912b80b96","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まいる","reading":"まいる","romanization":"mairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1302070,"sid":4193438035}},{"tokenId":"t-0021","kind":"punctuation","surface":"。サプリンクス","charStart":43,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"さん","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":5760,"endMs":5840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"早上训练前的营养补充很难。大家好我是肌肉Araru。好了这个月这个时间又到了。由Supplinks公司"},"en":{"status":"available","text":"Fueling up before morning training is tough. It's Muscle Araru. Well, this time of the month has come again. Sponsored by Suplinkus,"},"ko":{"status":"available","text":"아침 운동 전 영양 보충 어렵네요. 안녕하세요 근육 아랄입니다. 자, 이번 달도 이 시간이 찾아왔습니다. 서플링크스님"},"vi":{"status":"available","text":"Việc nạp dinh dưỡng trước buổi tập sáng thật khó. Xin chào, mình là Kinniku Araru đây. Nào, tháng này lại đến giờ đó rồi. Được tài trợ bởi Saplinks,"},"id":{"status":"available","text":"Sulit mengatur nutrisi sebelum latihan pagi. Halo, saya Otot Araru. Nah bulan ini pun waktunya telah tiba lagi. Dipersembahkan oleh Suplinks-san"}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"ご提供で海外のさまざまなサプリメントを試し感想を好き放題言わせていただく企画です","startMs":6400,"endMs":11920,"tokens":[{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"ご","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":6400,"endMs":6560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"提供","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":6560,"endMs":6880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33244b6a1f98d9db2e2c24aba8d74cef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"提供","reading":"ていきょう","furigana":[{"surface":"提","reading":"てい"},{"surface":"供","reading":"きょう"}],"romanization":"teikyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1436360,"sid":490525241}},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":6880,"endMs":7040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"海外","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":7040,"endMs":7360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d874829b7e3bcd2eefe75559f94bee8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海外","reading":"かいがい","furigana":[{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"外","reading":"がい"}],"romanization":"kaigai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1201260,"sid":101344738}},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":7360,"endMs":7440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"さまざまな","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":7440,"endMs":8000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ca027fa03047496d30a18778b8aad40","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さまざま","reading":"さまざま","romanization":"samazama","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1593830,"sid":3835416150}},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"サプリメント","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":8000,"endMs":8560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1671ca9e678d2d15d62a92d7a1f72f87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サプリメント","reading":"サプリメント","romanization":"sapurimento","partOfSpeech":"n","vid":1057560,"sid":741746884}},{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":8560,"endMs":8640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"試し","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":8640,"endMs":8960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_288cd87a5bcae9bfa05dd66df8607db7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"試す","reading":"ためす","furigana":[{"surface":"試","reading":"ため"},{"surface":"し"}],"romanization":"tamesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1312260,"sid":746797599}},{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"感想","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":9200,"endMs":9520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c197b1e8282df5b8dfae87d644f1adf3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感想","reading":"かんそう","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"想","reading":"そう"}],"romanization":"kansou","partOfSpeech":"n","vid":1212480,"sid":1314658376}},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"を","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":9520,"endMs":9600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"好き放題","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":9600,"endMs":10240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82bdf5b3f800e59995d40d5cfe0c3153","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き放題","reading":"すきほうだい","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"},{"surface":"放","reading":"ほう"},{"surface":"題","reading":"だい"}],"romanization":"sukihoudai","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1835850,"sid":267773755}},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"言わせて","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":10240,"endMs":10640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"わせて"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"いただく","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":10640,"endMs":11200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"企画","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":11280,"endMs":11680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cca31b3dba4b9acbe1df5591bf1f1e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"企画","reading":"きかく","furigana":[{"surface":"企","reading":"き"},{"surface":"画","reading":"かく"}],"romanization":"kikaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1218150,"sid":1033622900}},{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"です","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":11680,"endMs":11920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"赞助，尝试海外各种补剂并畅所欲言发表感想的企划"},"en":{"status":"available","text":"this is the segment where I try various overseas supplements and freely share my thoughts on them."},"ko":{"status":"available","text":"제공으로 해외의 다양한 보충제를 시도하고 소감을 마음껏 말해보는 기획입니다"},"vi":{"status":"available","text":"đây là chuyên mục thử đủ loại thực phẩm bổ sung từ nước ngoài và nói cảm nhận một cách thoải mái,"},"id":{"status":"available","text":"ini adalah segmen di mana saya mencoba berbagai suplemen luar negeri dan menyampaikan kesan dengan bebas"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"まず良い知らせがございます。今シリーズで度々紹介しているインスリン模倣剤であるインスロードと","startMs":12320,"endMs":18160,"tokens":[{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"まず","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":12320,"endMs":12560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"良い","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":12560,"endMs":12800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"い"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"知らせ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":12800,"endMs":13200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d0abd720cb7476b707c1f23213d25d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知らせ","reading":"しらせ","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"らせ"}],"romanization":"shirase","partOfSpeech":"n","vid":1420400,"sid":3678085251}},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":13200,"endMs":13440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"ございます","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":13440,"endMs":14160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b861d145ecbabd9491397555fc4e08be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ござる","reading":"ござる","romanization":"gozaru","partOfSpeech":"vi/v4/v4r","vid":1270350,"sid":178644199}},{"tokenId":"t-0044","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"今","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":14400,"endMs":14560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"シリーズ","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":14560,"endMs":14880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0223aad6941757f22fee5c03e0e4b95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シリーズ","reading":"シリーズ","romanization":"shiriizu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1062910,"sid":1391463248}},{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":14880,"endMs":15040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"度々","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":15040,"endMs":15440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad52e5cb4a36bbfad7f8628dfc4f6c09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"度々","reading":"たびたび","furigana":[{"surface":"度","reading":"たび"},{"surface":"々","reading":"たび"}],"romanization":"tabitabi","partOfSpeech":"adv","vid":1597160,"sid":596796898}},{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"紹介している","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":15440,"endMs":16400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紹介","reading":"しょうかい","furigana":[{"surface":"紹","reading":"しょう"},{"surface":"介","reading":"かい"},{"surface":"している"}],"romanization":"shoukai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1351430,"sid":3478799505}},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"インスリン","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":16480,"endMs":17040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e587f0dfdb6427c784ca2f5ca966a59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"インスリン","reading":"インスリン","romanization":"insurin","partOfSpeech":"n","vid":1022440,"sid":3953134966}},{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"模倣","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":17040,"endMs":17360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2115f212672732bb89e7b2ac5c548035","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"模倣","reading":"もほう","furigana":[{"surface":"模","reading":"も"},{"surface":"倣","reading":"ほう"}],"romanization":"mohou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1533700,"sid":2740713640}},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"剤","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":17360,"endMs":17600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe9a729233c429452ebe205bbaef8e90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"剤","reading":"ざい","furigana":[{"surface":"剤","reading":"ざい"}],"romanization":"zai","partOfSpeech":"suf","vid":1296370,"sid":1712412125}},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"である","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":17600,"endMs":18000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}},{"tokenId":"t-0054","kind":"punctuation","surface":"インスロード","charStart":39,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"と","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":18080,"endMs":18160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"首先有个好消息。在本系列中多次介绍过的胰岛素模拟剂Insuload和"},"en":{"status":"available","text":"First, I have some good news. The insulin mimetics I've introduced repeatedly in this series, Insuload and"},"ko":{"status":"available","text":"먼저 좋은 소식이 있습니다. 이 시리즈에서 여러 번 소개한 인슐린 모방제인 인스로드와"},"vi":{"status":"available","text":"trước hết có tin vui đây. Insuload và Matador, những chất bắt chước insulin đã được giới thiệu nhiều lần trong series này,"},"id":{"status":"available","text":"pertama ada kabar baik. Insload yang sering diperkenalkan dalam seri ini, yaitu insulin mimetic, dan"}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"マタドールというサプリメント","startMs":19040,"endMs":20480,"tokens":[{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"マタドール","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":19040,"endMs":19680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42812228ae107e9aa35ce94f200e0e90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マタドール","reading":"マタドール","romanization":"matadooru","partOfSpeech":"n","vid":1128180,"sid":332671657}},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"という","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":19680,"endMs":19840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"サプリメント","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":19840,"endMs":20480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1671ca9e678d2d15d62a92d7a1f72f87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サプリメント","reading":"サプリメント","romanization":"sapurimento","partOfSpeech":"n","vid":1057560,"sid":741746884}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Matador这款补剂"},"en":{"status":"available","text":"Matador supplements."},"ko":{"status":"available","text":"마타도르라는 보충제"},"vi":{"status":"available","text":"là supplement Matador,"},"id":{"status":"available","text":"suplemen bernama Matador"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"今までこれが常時品切れレベルで売れていてなかなか買えない時もあったんですがついに在庫が安定したとのことで見やすい特設ページまで","startMs":20800,"endMs":29040,"tokens":[{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"今まで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":20800,"endMs":21200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今まで","reading":"いままで","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"まで"}],"romanization":"imamade","partOfSpeech":"adv/n","vid":1587590,"sid":2573581209}},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":21200,"endMs":21360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":21360,"endMs":21600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"常時","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":21600,"endMs":21920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f70b37ddaf46daf522220de9364a952","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"常時","reading":"じょうじ","furigana":[{"surface":"常","reading":"じょう"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"jouji","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1355990,"sid":187747481}},{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"品切れ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":21920,"endMs":22400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bb3e70efe385772070f736c6d08812a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"品切れ","reading":"しなぎれ","furigana":[{"surface":"品","reading":"しな"},{"surface":"切","reading":"ぎ"},{"surface":"れ"}],"romanization":"shinagire","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1490640,"sid":3734835897}},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"レベル","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":22400,"endMs":22720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2feff86c775364eb721389937364ebe1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レベル","reading":"レベル","romanization":"reberu","partOfSpeech":"n","vid":1145910,"sid":4042732621}},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":22720,"endMs":22880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"売れて","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":22880,"endMs":23200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_581ec32920a5e458a1c671aaa9218416","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"売れる","reading":"うれる","furigana":[{"surface":"売","reading":"う"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1473960,"sid":1070039534}},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"いて","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":23200,"endMs":23520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"なかなか","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":23600,"endMs":23920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1599420,"sid":346124149}},{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"買えない","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":23920,"endMs":24320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"えない"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"時","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":24320,"endMs":24560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"も","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":24560,"endMs":24720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"あった","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":24720,"endMs":24960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"んです","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":24960,"endMs":25200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"が","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":25200,"endMs":25440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"ついに","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":25520,"endMs":25840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53aca96a09affd43c946e5bca0ca10e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついに","reading":"ついに","romanization":"tsuini","partOfSpeech":"adv","vid":1372630,"sid":3193679330}},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"在庫","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":25840,"endMs":26240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c696a056294dfd0f1b814e6c2037239","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"在庫","reading":"ざいこ","furigana":[{"surface":"在","reading":"ざい"},{"surface":"庫","reading":"こ"}],"romanization":"zaiko","partOfSpeech":"n","vid":1296470,"sid":229054576}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"が","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":26240,"endMs":26400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"安定した","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":26400,"endMs":26960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1159cd781ca04191a9ea09306ed24f61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安定","reading":"あんてい","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"した"}],"romanization":"antei","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1154120,"sid":1610079932}},{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"とのこと","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":26960,"endMs":27520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6c0320ddc1e1ba92e99336273aa2ed1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とのこと","reading":"とのこと","romanization":"tonokoto","partOfSpeech":"exp","vid":2791230,"sid":2100528036}},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"で","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":27520,"endMs":27680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"見","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":27680,"endMs":27840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"やすい","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":27840,"endMs":28160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やすい","reading":"やすい","romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":1156990,"sid":2057055593}},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"特設","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":28160,"endMs":28640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22e49b51b713910ad459cac218c03ec5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特設","reading":"とくせつ","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"設","reading":"せつ"}],"romanization":"tokusetsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1619830,"sid":2754033523}},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"ページ","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":28640,"endMs":28800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_518434e851376ff7153efa6a469c963a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ページ","reading":"ページ","romanization":"peeji","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1120410,"sid":3764398566}},{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"まで","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":28800,"endMs":29040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"之前一直是常年缺货级别的畅销，经常买不到，但终于库存稳定了，还做了易看的特设页面"},"en":{"status":"available","text":"They've been selling out to the point of being constantly out of stock and hard to buy, but finally the stock has stabilized and they've even made an easy-to-view special page."},"ko":{"status":"available","text":"지금까지 이게 항상 품절 수준으로 팔려서 좀처럼 사기 어려울 때도 있었는데 드디어 재고가 안정됐다고 해서 보기 쉬운 특설 페이지까지"},"vi":{"status":"available","text":"trước giờ nó bán chạy đến mức gần như lúc nào cũng cháy hàng, có lúc khó mua, nhưng cuối cùng nguồn hàng đã ổn định và còn làm hẳn trang đặc biệt dễ xem nữa. Insuload và,"},"id":{"status":"available","text":"yang selama ini laris sampai selalu kehabisan stok dan kadang sulit dibeli, akhirnya stoknya stabil dan bahkan dibuatkan halaman khusus yang mudah dilihat"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"作っていただきました。インスロードと","startMs":29280,"endMs":31040,"tokens":[{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"作って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":29280,"endMs":29840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"いただきました","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":29840,"endMs":30720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-0088","kind":"punctuation","surface":"。インスロード","charStart":10,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"と","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":30960,"endMs":31040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Insuload和"},"en":{"status":"available","text":"Insuload and"},"ko":{"status":"available","text":"만들어주셨습니다. 인스로드와"},"vi":{"status":"available","text":"Matador, cứ mỗi lần về hàng là lại cháy hàng ngay. Hai loại supplement này là supplement mô phỏng insulin, hormone anabolic, có thể nói là viên kim cương lớn nhất trong cơ thể,"},"id":{"status":"available","text":"dibuatkan. Insload dan"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"マタドールこれ在庫が入るたびに毎回売り切れになっていたんですね。この二つのサプリメントは体の中で最大の金剛石、すなわちアナボリックホルモンである","startMs":31600,"endMs":39760,"tokens":[{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"マタドール","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":31600,"endMs":32160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42812228ae107e9aa35ce94f200e0e90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マタドール","reading":"マタドール","romanization":"matadooru","partOfSpeech":"n","vid":1128180,"sid":332671657}},{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"これ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":32160,"endMs":32400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"在庫","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":32400,"endMs":32800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c696a056294dfd0f1b814e6c2037239","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"在庫","reading":"ざいこ","furigana":[{"surface":"在","reading":"ざい"},{"surface":"庫","reading":"こ"}],"romanization":"zaiko","partOfSpeech":"n","vid":1296470,"sid":229054576}},{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":32800,"endMs":32880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"入る","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":32880,"endMs":33200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"る"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"たびに","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":33200,"endMs":33520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bf87608c87eb582910ac771387b2fdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たびに","reading":"たびに","romanization":"tabini","partOfSpeech":"adv","vid":1007270,"sid":4009841964}},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"毎回","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":33520,"endMs":33920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00478f92fbefb1c44aa2ca87e6468f69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毎回","reading":"まいかい","furigana":[{"surface":"毎","reading":"まい"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"maikai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1524670,"sid":4231564370}},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"売り切れ","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":33920,"endMs":34320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd4ebc60d17ebbf7255a3b8f98ab4421","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"売り切れ","reading":"うりきれ","furigana":[{"surface":"売","reading":"う"},{"surface":"り"},{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"れ"}],"romanization":"urikire","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1473870,"sid":2727854183}},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":34320,"endMs":34400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"なっていた","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":34400,"endMs":34960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"んです","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":34960,"endMs":35200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0101","kind":"word","surface":"ね","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":35200,"endMs":35440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0102","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0103","kind":"word","surface":"この","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":35760,"endMs":36000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"二つ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":36000,"endMs":36240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二つ","reading":"ふたつ","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"つ"}],"romanization":"futatsu","partOfSpeech":"num","vid":1461160,"sid":1421149719}},{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"の","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":36240,"endMs":36400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"サプリメント","charStart":37,"charEnd":43,"startMs":36400,"endMs":36960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1671ca9e678d2d15d62a92d7a1f72f87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サプリメント","reading":"サプリメント","romanization":"sapurimento","partOfSpeech":"n","vid":1057560,"sid":741746884}},{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"は","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":36960,"endMs":37120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"体","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":37120,"endMs":37440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02d72b4c49eb061a093c7d732d717bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体","reading":"からだ","furigana":[{"surface":"体","reading":"からだ"}],"romanization":"karada","partOfSpeech":"n","vid":1409140,"sid":1737569915}},{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"の","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":37440,"endMs":37520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"中","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":37520,"endMs":37760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"で","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":37760,"endMs":37840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"最大","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":37840,"endMs":38320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a67760500bb31d0a57c17f4c919ef134","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最大","reading":"さいだい","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"saidai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1294180,"sid":4212197417}},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"の","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":38320,"endMs":38400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"金剛石","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":38400,"endMs":39120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27ec6fae8c339a379c0f4ef55fb00aa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金剛石","reading":"こんごうせき","furigana":[{"surface":"金","reading":"こん"},{"surface":"剛","reading":"ごう"},{"surface":"石","reading":"せき"}],"romanization":"kongouseki","partOfSpeech":"n","vid":1242910,"sid":2640079054}},{"tokenId":"t-0115","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"すなわち","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":39120,"endMs":39520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4cfed3bd86228ab0866ae4511ff992b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すなわち","reading":"すなわち","romanization":"sunawachi","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1404100,"sid":3385772771}},{"tokenId":"t-0117","kind":"punctuation","surface":"アナボリックホルモン","charStart":59,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"である","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":39520,"endMs":39760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Matador，每次一到货就马上卖光。这两种补剂是体内最大的金刚石，也就是合成代谢激素"},"en":{"status":"available","text":"Matador, every time stock came in it sold out immediately. These two supplements mimic the body's largest diamond, that is, the anabolic hormone,"},"ko":{"status":"available","text":"마타도르, 이건 재고가 들어올 때마다 매번 매진됐었네요. 이 두 보충제는 몸속에서 최대의 금강석, 즉 아나볼릭 호르몬인"},"vi":{"status":"available","text":"nhưng đã nhận được phản hồi vô cùng tuyệt vời từ những người đã dùng,"},"id":{"status":"available","text":"Matador ini setiap kali stok masuk selalu langsung habis. Kedua suplemen ini adalah berlian terbesar di tubuh, yaitu hormon anabolik"}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"インスリンを擬似的に模倣するサプリメントなんですがここにいただいた方からの大変素晴らしい反響をいただいております","startMs":41120,"endMs":48960,"tokens":[{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"インスリン","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":41120,"endMs":41680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e587f0dfdb6427c784ca2f5ca966a59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"インスリン","reading":"インスリン","romanization":"insurin","partOfSpeech":"n","vid":1022440,"sid":3953134966}},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":41760,"endMs":42000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"擬似","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":42080,"endMs":42320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f91cb00f35e3ca6935e650d98c62ac4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"擬似","reading":"ぎじ","furigana":[{"surface":"擬","reading":"ぎ"},{"surface":"似","reading":"じ"}],"romanization":"giji","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1592050,"sid":3604444582}},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"的","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":42320,"endMs":42560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"的","reading":"てき","furigana":[{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":1437260,"sid":1831038800}},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":42560,"endMs":42640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"模倣する","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":42640,"endMs":43280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2115f212672732bb89e7b2ac5c548035","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"模倣","reading":"もほう","furigana":[{"surface":"模","reading":"も"},{"surface":"倣","reading":"ほう"},{"surface":"する"}],"romanization":"mohou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1533700,"sid":2740713640}},{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"サプリメント","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":43280,"endMs":44000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1671ca9e678d2d15d62a92d7a1f72f87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サプリメント","reading":"サプリメント","romanization":"sapurimento","partOfSpeech":"n","vid":1057560,"sid":741746884}},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"なんです","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":44000,"endMs":44480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":44480,"endMs":44880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"ここ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":45040,"endMs":45280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"に","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":45280,"endMs":45360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"いただいた","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":45360,"endMs":45840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-0131","kind":"word","surface":"方","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":45840,"endMs":46080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"から","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":46080,"endMs":46240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"の","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":46240,"endMs":46400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"大変","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":46400,"endMs":46720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大変","reading":"たいへん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"taihen","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1415000,"sid":1102074291}},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"素晴らしい","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":46720,"endMs":47120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}},{"tokenId":"t-0136","kind":"word","surface":"反響","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":47120,"endMs":47520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4863ac65a92678b5bbb6f6a4867b3d19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"反響","reading":"はんきょう","furigana":[{"surface":"反","reading":"はん"},{"surface":"響","reading":"きょう"}],"romanization":"hankyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1480310,"sid":1278710121}},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"を","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":47520,"endMs":47600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"いただいて","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":47680,"endMs":48240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"おります","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":48400,"endMs":48960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"模拟胰岛素的补剂，这里收到了使用者非常好的反馈"},"en":{"status":"available","text":"insulin, but we've received really wonderful feedback from those who tried them."},"ko":{"status":"available","text":"인슐린을 유사하게 모방하는 보충제인데 여기에 드신 분들로부터 매우 훌륭한 반응을 받고 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"insulin,"},"id":{"status":"available","text":"suplemen yang meniru insulin secara semu, dan kami menerima tanggapan yang sangat luar biasa dari yang telah mencobanya"}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"部位もよりますがレップ数も重量も","startMs":49440,"endMs":51360,"tokens":[{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"部位","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":49440,"endMs":49600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08b87a68e9d0723880b49d31d5944a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部位","reading":"ぶい","furigana":[{"surface":"部","reading":"ぶ"},{"surface":"位","reading":"い"}],"romanization":"bui","partOfSpeech":"n","vid":1499300,"sid":3709854371}},{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":49600,"endMs":49760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"よります","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":49760,"endMs":50080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_473303c240825cb05bffc8eef01cf73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よる","reading":"よる","romanization":"yoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1168660,"sid":2195601894}},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":50080,"endMs":50240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"レップ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":50240,"endMs":50560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_633a16fef1ed554f84f875add78ddd18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レップ","reading":"レップ","romanization":"reppu","partOfSpeech":"n","vid":1644200,"sid":2403149331}},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"数","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":50560,"endMs":50720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a76a9f35355a7f9dae72fb5a8cb8d48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数","reading":"すう","furigana":[{"surface":"数","reading":"すう"}],"romanization":"suu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1580825,"sid":1955165180}},{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"も","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":50720,"endMs":50880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"重量","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":50880,"endMs":51200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef8f19dc8d18059e768d7fc1dde4d952","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重量","reading":"じゅうりょう","furigana":[{"surface":"重","reading":"じゅう"},{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"juuryou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1336900,"sid":3896901461}},{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"も","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":51200,"endMs":51360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"根据部位不同，次数和重量"},"en":{"status":"available","text":"Depending on the body part, reps and weight"},"ko":{"status":"available","text":"부위에도 따르지만 횟수도 중량도"},"vi":{"status":"available","text":"tùy vùng cơ mà cả số rep lẫn mức tạ,"},"id":{"status":"available","text":"tergantung bagian tubuh, jumlah rep dan beban"}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"から15パーセントほど伸びました。一言では片付けられない数字です。同じ空腹私もです。重量もですが筋肉の張りというかコンディションが","startMs":51600,"endMs":60000,"tokens":[{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"から","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":51600,"endMs":51840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"1","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":51840,"endMs":52480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2bcf1b8639ee3a2642cc3d4c01805d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１","reading":"いち","furigana":[{"surface":"1","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":2522476085}},{"tokenId":"t-0151","kind":"punctuation","surface":"5","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"パーセント","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":52480,"endMs":52560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a785867449fe4d3bed04cff94a36038","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パーセント","reading":"パーセント","romanization":"paasento","partOfSpeech":"n","vid":1100610,"sid":3544397217}},{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"ほど","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":52560,"endMs":52800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partOfSpeech":"adv/n/prt","vid":1436510,"sid":3936344121}},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"伸びました","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":52800,"endMs":53600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c6dd058f22b96d1570624ca30237b51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伸びる","reading":"のびる","furigana":[{"surface":"伸","reading":"の"},{"surface":"び"},{"surface":"ました"}],"romanization":"nobiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1358870,"sid":2144391706}},{"tokenId":"t-0155","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"一言","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":53600,"endMs":54080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5f988243af9c930607112b0be3febda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一言","reading":"ひとこと","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"言","reading":"こと"}],"romanization":"hitokoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1575990,"sid":2431902689}},{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":54080,"endMs":54160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":54160,"endMs":54240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"片付けられない","charStart":21,"charEnd":28,"startMs":54240,"endMs":55120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_915b2792fca44abd8bea1258a420b67e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"片付ける","reading":"かたづける","furigana":[{"surface":"片","reading":"かた"},{"surface":"付","reading":"づ"},{"surface":"け"},{"surface":"られない"}],"romanization":"katazukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1511790,"sid":3181547622}},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"数字","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":55120,"endMs":55520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0868a13a03edf5704732a89aeeb5f073","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数字","reading":"すうじ","furigana":[{"surface":"数","reading":"すう"},{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"suuji","partOfSpeech":"n","vid":1373060,"sid":2023208463}},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"です","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":55520,"endMs":55840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0162","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"同じ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":56000,"endMs":56320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-0164","kind":"word","surface":"空腹","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":56320,"endMs":56640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6353a8822091ac9cdde41a54ce8d146","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空腹","reading":"くうふく","furigana":[{"surface":"空","reading":"くう"},{"surface":"腹","reading":"ふく"}],"romanization":"kuufuku","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1246000,"sid":1379293597}},{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"私","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":56640,"endMs":56800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0166","kind":"word","surface":"も","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":56800,"endMs":56960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"です","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":56960,"endMs":57280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0168","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"重量","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":57280,"endMs":57520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef8f19dc8d18059e768d7fc1dde4d952","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重量","reading":"じゅうりょう","furigana":[{"surface":"重","reading":"じゅう"},{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"juuryou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1336900,"sid":3896901461}},{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"も","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":57520,"endMs":57680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"ですが","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":57680,"endMs":58240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partOfSpeech":"conj","vid":2055530,"sid":4047507295}},{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"筋肉","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":58240,"endMs":58640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd45f443d7ec098c4606d62567feb02d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"筋肉","reading":"きんにく","furigana":[{"surface":"筋","reading":"きん"},{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"kinniku","partOfSpeech":"n","vid":1241810,"sid":1644223771}},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"の","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":58640,"endMs":58720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"張り","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":58720,"endMs":58960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e6c73b698406dc2c873d5f6596af0c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"張り","reading":"はり","furigana":[{"surface":"張","reading":"は"},{"surface":"り"}],"romanization":"hari","partOfSpeech":"n","vid":1427760,"sid":859552628}},{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"というか","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":58960,"endMs":59360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2206220,"sid":2052823198}},{"tokenId":"t-0176","kind":"word","surface":"コンディション","charStart":57,"charEnd":64,"startMs":59360,"endMs":59920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c0952298fec8fd14c3d31b1364c7bb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コンディション","reading":"コンディション","romanization":"kondeishon","partOfSpeech":"n","vid":1052690,"sid":3490156473}},{"tokenId":"t-0177","kind":"word","surface":"が","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":59920,"endMs":60000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"提高了5到15%左右。是无法一言蔽之的数字。同样空腹我也是。重量自不必说，肌肉的充血感或者说状态"},"en":{"status":"available","text":"increased by about 10 to 15 percent. That's a number you can't sum up in a word. Same hunger, me too. Not just weight, but the fullness of the muscle, the condition"},"ko":{"status":"available","text":"에서 15퍼센트 정도 늘었습니다. 한마디로 치부할 수 없는 숫자입니다. 같은 공복 저도 그렇습니다. 중량도 그렇지만 근육의 탄력이라고 할까 컨디션이"},"vi":{"status":"available","text":"đều tăng khoảng từ 10 đến 15 phần trăm. Đó là con số không thể gói gọn trong một lời. Lúc đói cũng vậy, tôi cũng thế. Không chỉ mức tạ mà độ căng cơ hay nói cách khác là condition"},"id":{"status":"available","text":"meningkat sekitar 15 persen. Angka yang tidak bisa dianggap remeh. Sama seperti saat lapar, saya juga. Bukan hanya beban, tetapi kekencangan otot atau kondisinya"}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"目に見えて変わりましたなどのお声がございまして、私も同じ感想でした。そしてこれらのサプリは減量中に使うのも良かったんですね。どんどんと脂肪と体重は落ちていっているのに、筋肉のサイズと重量がほとんど落ちずに、部位によっては伸びていたと。最近自分の感覚ではフィジークが少し成長したと思っているんですが、それに一役どころか二役も買ってくれたのかなと思っているサプリメントです。在庫復活しましたので、よければぜひ","startMs":60040,"endMs":86680,"tokens":[{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"目に見えて","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":60040,"endMs":60760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b915ad1521f63bbd460adcba0b30ce2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目に見える","reading":"めにみえる","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"に"},{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"menimieru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2131100,"sid":144845557}},{"tokenId":"t-0179","kind":"word","surface":"変わりました","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":60760,"endMs":61720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"りました"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"など","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":61720,"endMs":62040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"など","reading":"など","romanization":"nado","partOfSpeech":"prt","vid":1582300,"sid":4283574076}},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":62040,"endMs":62120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"お","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":62120,"endMs":62200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"声","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":62200,"endMs":62360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e93ffcfc20cb6a91e5e197299f4e01ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"声","reading":"こえ","furigana":[{"surface":"声","reading":"こえ"}],"romanization":"koe","partOfSpeech":"n","vid":1380440,"sid":1717295435}},{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":62360,"endMs":62520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"ございまして","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":62520,"endMs":63240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b861d145ecbabd9491397555fc4e08be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ござる","reading":"ござる","romanization":"gozaru","partOfSpeech":"vi/v4/v4r","vid":1270350,"sid":178644199}},{"tokenId":"t-0186","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"私","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":63320,"endMs":63640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"も","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":63640,"endMs":63800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"同じ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":63800,"endMs":64120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"感想","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":64120,"endMs":64440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c197b1e8282df5b8dfae87d644f1adf3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感想","reading":"かんそう","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"想","reading":"そう"}],"romanization":"kansou","partOfSpeech":"n","vid":1212480,"sid":1314658376}},{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"でした","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":64440,"endMs":64920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-0192","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0193","kind":"word","surface":"そして","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":65080,"endMs":65400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0194","kind":"word","surface":"これら","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":65400,"endMs":65800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_406edd83a6ccc35bca72355dcf16bf86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これら","reading":"これら","romanization":"korera","partOfSpeech":"pn","vid":1004830,"sid":422880439}},{"tokenId":"t-0195","kind":"word","surface":"の","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":65800,"endMs":65880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"サプリ","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":65880,"endMs":66200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cd5f9ac936ffac0adfc40cdb6e9a358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サプリ","reading":"サプリ","romanization":"sapuri","partOfSpeech":"n","vid":2184610,"sid":214918874}},{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"は","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":66200,"endMs":66360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"減量","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":66360,"endMs":66840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68e9d89f143466c51698e777cc96b483","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"減量","reading":"げんりょう","furigana":[{"surface":"減","reading":"げん"},{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"genryou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1263350,"sid":3417545625}},{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"中","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":66840,"endMs":67000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"に","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":67000,"endMs":67160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0201","kind":"word","surface":"使う","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":67160,"endMs":67400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"う"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"の","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":67400,"endMs":67480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"も","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":67480,"endMs":67640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"良かった","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":67640,"endMs":67960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"んです","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":68040,"endMs":68200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"ね","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":68200,"endMs":68680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0207","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":68760,"endMs":69080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-0209","kind":"word","surface":"と","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":69080,"endMs":69240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"脂肪","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":69240,"endMs":69560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa7d6fa27c1134afcf80b87c9d1ee25e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"脂肪","reading":"しぼう","furigana":[{"surface":"脂","reading":"し"},{"surface":"肪","reading":"ぼう"}],"romanization":"shibou","partOfSpeech":"n","vid":1311820,"sid":3858334083}},{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"と","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":69560,"endMs":69640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"体重","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":69640,"endMs":69960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efb2fd40c32334fed9d3a3ea46b17f9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体重","reading":"たいじゅう","furigana":[{"surface":"体","reading":"たい"},{"surface":"重","reading":"じゅう"}],"romanization":"taijuu","partOfSpeech":"n","vid":1409540,"sid":3376832618}},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"は","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":69960,"endMs":70120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"落ちて","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":70120,"endMs":70440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"て"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"いっている","charStart":76,"charEnd":81,"startMs":70520,"endMs":71000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0216","kind":"word","surface":"のに","charStart":81,"charEnd":83,"startMs":71000,"endMs":71240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-0217","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"筋肉","charStart":84,"charEnd":86,"startMs":71240,"endMs":71800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd45f443d7ec098c4606d62567feb02d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"筋肉","reading":"きんにく","furigana":[{"surface":"筋","reading":"きん"},{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"kinniku","partOfSpeech":"n","vid":1241810,"sid":1644223771}},{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"の","charStart":86,"charEnd":87,"startMs":71800,"endMs":71880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"サイズ","charStart":87,"charEnd":90,"startMs":71880,"endMs":72280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9ba9cdbd26d4dab20c237bcff7a815d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サイズ","reading":"サイズ","romanization":"saizu","partOfSpeech":"n","vid":1055780,"sid":1752089739}},{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"と","charStart":90,"charEnd":91,"startMs":72280,"endMs":72520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"重量","charStart":91,"charEnd":93,"startMs":72520,"endMs":72760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef8f19dc8d18059e768d7fc1dde4d952","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重量","reading":"じゅうりょう","furigana":[{"surface":"重","reading":"じゅう"},{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"juuryou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1336900,"sid":3896901461}},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"が","charStart":93,"charEnd":94,"startMs":72760,"endMs":72920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"ほとんど","charStart":94,"charEnd":98,"startMs":72920,"endMs":73400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_072e35a70d582e01bcc436e180cd5759","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほとんど","reading":"ほとんど","romanization":"hotondo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1522050,"sid":721734519}},{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"落ちず","charStart":98,"charEnd":101,"startMs":73400,"endMs":73720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"ず"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"に","charStart":101,"charEnd":102,"startMs":73720,"endMs":73800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0227","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":102,"charEnd":103,"interactive":false},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"部位","charStart":103,"charEnd":105,"startMs":73800,"endMs":74040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08b87a68e9d0723880b49d31d5944a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部位","reading":"ぶい","furigana":[{"surface":"部","reading":"ぶ"},{"surface":"位","reading":"い"}],"romanization":"bui","partOfSpeech":"n","vid":1499300,"sid":3709854371}},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"によって","charStart":105,"charEnd":109,"startMs":74040,"endMs":74440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1009660,"sid":1852170137}},{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"は","charStart":109,"charEnd":110,"startMs":74440,"endMs":74680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"伸びていた","charStart":110,"charEnd":115,"startMs":74760,"endMs":75240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c6dd058f22b96d1570624ca30237b51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伸びる","reading":"のびる","furigana":[{"surface":"伸","reading":"の"},{"surface":"び"},{"surface":"ていた"}],"romanization":"nobiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1358870,"sid":2144391706}},{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"と","charStart":115,"charEnd":116,"startMs":75240,"endMs":75960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0233","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":116,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"最近","charStart":117,"charEnd":119,"startMs":75960,"endMs":76280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最近","reading":"さいきん","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"近","reading":"きん"}],"romanization":"saikin","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293780,"sid":3970628867}},{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"自分","charStart":119,"charEnd":121,"startMs":76280,"endMs":76520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-0236","kind":"word","surface":"の","charStart":121,"charEnd":122,"startMs":76520,"endMs":76600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"感覚","charStart":122,"charEnd":124,"startMs":76600,"endMs":77000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5bc1dbe9b257b23b0358e102e059baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感覚","reading":"かんかく","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"覚","reading":"かく"}],"romanization":"kankaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1212330,"sid":157551416}},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"で","charStart":124,"charEnd":125,"startMs":77080,"endMs":77320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"は","charStart":125,"charEnd":126,"startMs":77320,"endMs":77400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0240","kind":"punctuation","surface":"フィジーク","charStart":126,"charEnd":131,"interactive":false},{"tokenId":"t-0241","kind":"word","surface":"が","charStart":131,"charEnd":132,"startMs":77400,"endMs":77560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"少し","charStart":132,"charEnd":134,"startMs":77560,"endMs":77960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"成長した","charStart":134,"charEnd":138,"startMs":77960,"endMs":78440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e74200f5267c7ad4fbdf99cc4ecd82a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成長","reading":"せいちょう","furigana":[{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"長","reading":"ちょう"},{"surface":"した"}],"romanization":"seichou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1375790,"sid":651044232}},{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"と","charStart":138,"charEnd":139,"startMs":78440,"endMs":78520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"思っている","charStart":139,"charEnd":144,"startMs":78520,"endMs":79240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"っている"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"んです","charStart":144,"charEnd":147,"startMs":79240,"endMs":79480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0247","kind":"word","surface":"が","charStart":147,"charEnd":148,"startMs":79480,"endMs":80200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0248","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":148,"charEnd":149,"interactive":false},{"tokenId":"t-0249","kind":"word","surface":"それ","charStart":149,"charEnd":151,"startMs":80280,"endMs":80440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"に","charStart":151,"charEnd":152,"startMs":80440,"endMs":80520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"一役","charStart":152,"charEnd":154,"startMs":80520,"endMs":80840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9475e73be1aff1b5a9494c3aeb5e5c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一役","reading":"ひとやく","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"役","reading":"やく"}],"romanization":"hitoyaku","partOfSpeech":"n","vid":1167090,"sid":2066812844}},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"どころか","charStart":154,"charEnd":158,"startMs":80840,"endMs":81240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_575b58e5795dae93e99f7d3f4efa04ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どころか","reading":"どころか","romanization":"dokoroka","partOfSpeech":"prt","vid":2009220,"sid":3498525144}},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"二役","charStart":158,"charEnd":160,"startMs":81240,"endMs":81640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab4212698319f65f4ffb9eb9088419b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二役","reading":"ふたやく","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"役","reading":"やく"}],"romanization":"futayaku","partOfSpeech":"n","vid":1463240,"sid":938634234}},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"も","charStart":160,"charEnd":161,"startMs":81640,"endMs":81720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0255","kind":"word","surface":"買って","charStart":161,"charEnd":164,"startMs":81720,"endMs":82040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"くれた","charStart":164,"charEnd":167,"startMs":82040,"endMs":82360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"の","charStart":167,"charEnd":168,"startMs":82360,"endMs":82440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0258","kind":"word","surface":"かな","charStart":168,"charEnd":170,"startMs":82440,"endMs":82680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"と","charStart":170,"charEnd":171,"startMs":82680,"endMs":82840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"思っている","charStart":171,"charEnd":176,"startMs":82840,"endMs":83400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"っている"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"サプリメント","charStart":176,"charEnd":182,"startMs":83400,"endMs":84040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1671ca9e678d2d15d62a92d7a1f72f87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サプリメント","reading":"サプリメント","romanization":"sapurimento","partOfSpeech":"n","vid":1057560,"sid":741746884}},{"tokenId":"t-0262","kind":"word","surface":"です","charStart":182,"charEnd":184,"startMs":84040,"endMs":84360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0263","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":184,"charEnd":185,"interactive":false},{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"在庫","charStart":185,"charEnd":187,"startMs":84360,"endMs":84600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c696a056294dfd0f1b814e6c2037239","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"在庫","reading":"ざいこ","furigana":[{"surface":"在","reading":"ざい"},{"surface":"庫","reading":"こ"}],"romanization":"zaiko","partOfSpeech":"n","vid":1296470,"sid":229054576}},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"復活しました","charStart":187,"charEnd":193,"startMs":84600,"endMs":85320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27805a054fa9243a32df089af01ea271","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"復活","reading":"ふっかつ","furigana":[{"surface":"復","reading":"ふっ"},{"surface":"活","reading":"かつ"},{"surface":"しました"}],"romanization":"fukkatsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1500700,"sid":3550337616}},{"tokenId":"t-0266","kind":"word","surface":"ので","charStart":193,"charEnd":195,"startMs":85320,"endMs":85720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0267","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":195,"charEnd":196,"interactive":false},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"よければ","charStart":196,"charEnd":200,"startMs":85720,"endMs":86360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"ぜひ","charStart":200,"charEnd":202,"startMs":86360,"endMs":86680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぜひ","reading":"ぜひ","romanization":"zehi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1374530,"sid":3257987479}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"肉眼可见地改变了等等的声音，我也是同样的感想。而且这些补剂在减脂期用也不错呢。脂肪和体重不断下降，但肌肉围度和重量几乎没掉，有的部位反而涨了。最近我自己感觉体格好像进步了一点，我觉得这款补剂不止出了一份力，甚至出了两份力。库存恢复了，有兴趣的话请一定"},"en":{"status":"available","text":"depending on the body part, but both reps and weight went up by about 10 to 15 percent. That's a number you can't sum up in a word. Same hunger, me too. Not just weight, but the fullness of the muscle, the condition visibly changed, and so on. I felt the same way. And these supplements were also good to use while cutting. Fat and body weight kept dropping, yet muscle size and strength barely dropped, and in some body parts even increased. Lately I feel like my physique has grown a bit, and I think these supplements played not just one but two roles in that. They're back in stock, so please check them out if you'd like."},"ko":{"status":"available","text":"눈에 띄게 바뀌었다는 등의 의견이 있었는데, 저도 같은 소감이었습니다. 그리고 이 보충제들은 감량 중에 쓰기에도 좋았네요. 지방과 체중은 계속 빠지고 있는데, 근육 사이즈와 중량은 거의 떨어지지 않고, 부위에 따라서는 오히려 늘었다고. 최근 제 감각으로는 피지크가 조금 성장했다고 생각하는데, 거기에 한몫이 아니라 두몫이나 해준 게 아닌가 싶는 보충제입니다. 재고가 부활했으니, 괜찮으시면 꼭"},"vi":{"status":"available","text":"tùy vùng cơ mà cả số rep lẫn mức tạ đều tăng khoảng từ 10 đến 15 phần trăm. Đó là con số không thể gói gọn trong một lời. Lúc đói cũng vậy, tôi cũng thế. Không chỉ mức tạ mà độ căng cơ hay nói cách khác là condition đã thay đổi rõ rệt, v.v. Tôi cũng có cảm nhận y hệt. Và những loại này dùng trong lúc giảm cân cũng rất tốt. Mỡ và cân nặng cứ giảm dần mà kích thước cơ và mức tạ hầu như không giảm, có vùng còn tăng lên. Gần đây theo cảm nhận của mình thì physique có phát triển hơn một chút, và tôi nghĩ loại supplement này đã góp công không chỉ một mà tới hai phần. Đã restock rồi nên nếu được thì hãy thử nhé,"},"id":{"status":"available","text":"terlihat berubah seperti kondisi otot. Ada suara-suara seperti itu, dan saya pun merasakan hal yang sama. Dan suplemen-suplemen ini juga bagus digunakan saat cutting. Lemak dan berat badan terus turun, tetapi ukuran otot dan beban angkatan hampir tidak turun, bahkan di beberapa bagian malah meningkat. Akhir-akhir ini saya merasa fisik saya sedikit berkembang, dan saya rasa suplemen ini berperan bukan satu tapi dua peran. Stoknya sudah kembali, jadi silakan coba jika berminat"}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"さあこの企画では基本的に少しアンダーグラウンドで一見怪しいサプリメントを買う傾向がありまして、過去にはさまざまなサプリメントを試してきました","startMs":87320,"endMs":96440,"tokens":[{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"さあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":87320,"endMs":87480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-0271","kind":"word","surface":"この","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":87480,"endMs":87720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"企画","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":87720,"endMs":88040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cca31b3dba4b9acbe1df5591bf1f1e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"企画","reading":"きかく","furigana":[{"surface":"企","reading":"き"},{"surface":"画","reading":"かく"}],"romanization":"kikaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1218150,"sid":1033622900}},{"tokenId":"t-0273","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":88040,"endMs":88120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":88120,"endMs":88280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0275","kind":"word","surface":"基本的","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":88280,"endMs":88760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基本的","reading":"きほんてき","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kihonteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1219260,"sid":1053254060}},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":88760,"endMs":88840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0277","kind":"word","surface":"少し","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":88840,"endMs":89240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"アンダーグラウンド","charStart":14,"charEnd":23,"startMs":89240,"endMs":90040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58970791099afccaa4bf711b9ea0dc0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アンダーグラウンド","reading":"アンダーグラウンド","romanization":"andaaguraundo","partOfSpeech":"n","vid":1020090,"sid":320416790}},{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"で","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":90040,"endMs":90280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"一見","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":90280,"endMs":90600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a0e2923b707eae842aee27f4df57919","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一見","reading":"いっけん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"見","reading":"けん"}],"romanization":"ikken","partOfSpeech":"adv/n/vs","vid":1162170,"sid":2431639514}},{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"怪しい","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":90600,"endMs":91000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怪しい","reading":"あやしい","furigana":[{"surface":"怪","reading":"あや"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"ayashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1586700,"sid":1806772176}},{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"サプリメント","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":91000,"endMs":91640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1671ca9e678d2d15d62a92d7a1f72f87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サプリメント","reading":"サプリメント","romanization":"sapurimento","partOfSpeech":"n","vid":1057560,"sid":741746884}},{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"を","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":91640,"endMs":91720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"買う","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":91720,"endMs":91880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"う"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"傾向","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":91880,"endMs":92280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c59ca49421b764c7e82fbbc7931a05df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"傾向","reading":"けいこう","furigana":[{"surface":"傾","reading":"けい"},{"surface":"向","reading":"こう"}],"romanization":"keikou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1249470,"sid":340874236}},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"が","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":92280,"endMs":92440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"ありまして","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":92440,"endMs":93160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0288","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"過去","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":93160,"endMs":93400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85e89b26c719cd52b10e78b26d48d402","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過去","reading":"かこ","furigana":[{"surface":"過","reading":"か"},{"surface":"去","reading":"こ"}],"romanization":"kako","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1196030,"sid":2625900413}},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"には","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":93400,"endMs":94040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0291","kind":"word","surface":"さまざまな","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":94040,"endMs":94520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ca027fa03047496d30a18778b8aad40","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さまざま","reading":"さまざま","romanization":"samazama","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1593830,"sid":3835416150}},{"tokenId":"t-0292","kind":"word","surface":"サプリメント","charStart":56,"charEnd":62,"startMs":94520,"endMs":95080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1671ca9e678d2d15d62a92d7a1f72f87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サプリメント","reading":"サプリメント","romanization":"sapurimento","partOfSpeech":"n","vid":1057560,"sid":741746884}},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"を","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":95080,"endMs":95160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"試して","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":95160,"endMs":95640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_288cd87a5bcae9bfa05dd66df8607db7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"試す","reading":"ためす","furigana":[{"surface":"試","reading":"ため"},{"surface":"して"}],"romanization":"tamesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1312260,"sid":746797599}},{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"きました","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":95640,"endMs":96440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个企划基本上倾向于买有点地下、乍看有点可疑的补剂，过去已经尝试过各种各样的补剂了"},"en":{"status":"available","text":"Now, in this segment I basically tend to buy slightly underground, sketchy-looking supplements, and in the past I've tried various supplements."},"ko":{"status":"available","text":"자, 이 기획에서는 기본적으로 조금 언더그라운드하고 얼핏 수상해 보이는 보충제를 사는 경향이 있어서, 과거에는 다양한 보충제를 시도해왔습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Nào, chuyên mục này về cơ bản có xu hướng mua những supplement hơi underground, nhìn qua có vẻ đáng ngờ, và trước đây đã thử rất nhiều loại,"},"id":{"status":"available","text":"Nah dalam segmen ini pada dasarnya cenderung membeli suplemen yang sedikit underground dan sekilas mencurigakan, dan sejauh ini telah mencoba berbagai suplemen"}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"さんは特に","startMs":96840,"endMs":98120,"tokens":[{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"さん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":96840,"endMs":97560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":97560,"endMs":97640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"特に","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":97720,"endMs":98120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1624a596272f5b2db948ef9d418b05ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特に","reading":"とくに","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"に"}],"romanization":"tokuni","partOfSpeech":"adv","vid":1454670,"sid":3703307053}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"公司尤其"},"en":{"status":"available","text":"is especially"},"ko":{"status":"available","text":"님은 특히"},"vi":{"status":"available","text":"đặc biệt là hãng,"},"id":{"status":"available","text":"san terutama"}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"製品","startMs":98600,"endMs":99000,"tokens":[{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"製品","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":98600,"endMs":99000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1068906f384c175b85b4a2efa8adfe09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"製品","reading":"せいひん","furigana":[{"surface":"製","reading":"せい"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"seihin","partOfSpeech":"n","vid":1380760,"sid":427735302}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"产品"},"en":{"status":"available","text":"products,"},"ko":{"status":"available","text":"제품"},"vi":{"status":"available","text":"sản phẩm,"},"id":{"status":"available","text":"produk"}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"ハイテク","startMs":99240,"endMs":99800,"tokens":[{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"ハイテク","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":99240,"endMs":99800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cad96edfd99eebed9d21ca87892ea146","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハイテク","reading":"ハイテク","romanization":"haiteku","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1095220,"sid":2633001125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"高科技"},"en":{"status":"available","text":"Hi-Tech"},"ko":{"status":"available","text":"하이테크"},"vi":{"status":"available","text":"Hi-Tech,"},"id":{"status":"available","text":"hi-tech"}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"ラボさんなど高品質メーカーに強く","startMs":100040,"endMs":102600,"tokens":[{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"ラボ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":100040,"endMs":100680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e9ad864fbb5dc9037e4e6dbf034eeae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ラボ","reading":"ラボ","romanization":"rabo","partOfSpeech":"n","vid":1139750,"sid":3554798992}},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"さん","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":100680,"endMs":100920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0303","kind":"word","surface":"など","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":100920,"endMs":101160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"など","reading":"など","romanization":"nado","partOfSpeech":"prt","vid":1582300,"sid":4283574076}},{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"高品質","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":101160,"endMs":101800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0723c7e67041c03fb7b20f6bd09eeaa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高品質","reading":"こうひんしつ","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"品","reading":"ひん"},{"surface":"質","reading":"しつ"}],"romanization":"kouhinshitsu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1283930,"sid":1199325687}},{"tokenId":"t-0305","kind":"word","surface":"メーカー","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":101800,"endMs":102120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52b8c650663b83576a71403446d20227","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メーカー","reading":"メーカー","romanization":"meekaa","partOfSpeech":"n","vid":1132420,"sid":3804187144}},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":102120,"endMs":102200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"強く","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":102200,"endMs":102600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強い","reading":"つよい","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"く"}],"romanization":"tsuyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236070,"sid":1162053595}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"Lab等优质厂家方面很强"},"en":{"status":"available","text":"strong with high-quality manufacturers like Pharmaceuticals, and"},"ko":{"status":"available","text":"랩스 등 고품질 제조사에 강하고"},"vi":{"status":"available","text":"như Labs là hãng chất lượng cao rất mạnh,"},"id":{"status":"available","text":"kuat pada produsen berkualitas tinggi seperti Lab-san"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"実はほとんどの商品が他社さんより安くラインナップされています。また美容製品の取り扱いもありますので、ぜひ見てみてください。さあでは今日の本題です","startMs":102840,"endMs":112120,"tokens":[{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"実は","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":102840,"endMs":103080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実は","reading":"じつは","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"},{"surface":"は"}],"romanization":"jitsuha","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1320830,"sid":4293065264}},{"tokenId":"t-0309","kind":"word","surface":"ほとんど","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":103160,"endMs":103560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_072e35a70d582e01bcc436e180cd5759","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほとんど","reading":"ほとんど","romanization":"hotondo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1522050,"sid":721734519}},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":103560,"endMs":103640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0311","kind":"word","surface":"商品","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":103720,"endMs":104040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd256c988b2beb6d383bb57bd8dcef0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"商品","reading":"しょうひん","furigana":[{"surface":"商","reading":"しょう"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"shouhin","partOfSpeech":"n","vid":1347310,"sid":3077343118}},{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":104040,"endMs":104280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0313","kind":"word","surface":"他社","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":104280,"endMs":104520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d6f0d350f494a1be5fbd5204174f576","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他社","reading":"たしゃ","furigana":[{"surface":"他","reading":"た"},{"surface":"社","reading":"しゃ"}],"romanization":"tasha","partOfSpeech":"n","vid":1407130,"sid":2307492277}},{"tokenId":"t-0314","kind":"word","surface":"さん","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":104520,"endMs":104760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"より","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":104760,"endMs":105000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"安く","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":105160,"endMs":105480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安い","reading":"やすい","furigana":[{"surface":"安","reading":"やす"},{"surface":"く"}],"romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1153670,"sid":1390006907}},{"tokenId":"t-0317","kind":"word","surface":"ラインナップされています","charStart":18,"charEnd":30,"startMs":105480,"endMs":106760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1b7ad404b1e45ef9c25983a1da6a9bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ラインナップ","reading":"ラインナップ","romanization":"rainnappu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1138400,"sid":2167392982}},{"tokenId":"t-0318","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0319","kind":"word","surface":"また","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":107000,"endMs":107240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"美容","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":107240,"endMs":107480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c5ecd7a2c7cbb08bdebf22d8b6ac85c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美容","reading":"びよう","furigana":[{"surface":"美","reading":"び"},{"surface":"容","reading":"よう"}],"romanization":"biyou","partOfSpeech":"n","vid":1486670,"sid":2633314792}},{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"製品","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":107480,"endMs":107880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1068906f384c175b85b4a2efa8adfe09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"製品","reading":"せいひん","furigana":[{"surface":"製","reading":"せい"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"seihin","partOfSpeech":"n","vid":1380760,"sid":427735302}},{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"の","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":107880,"endMs":107960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0323","kind":"word","surface":"取り扱い","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":107960,"endMs":108440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a244ad9570e4fc030c4aabc677cdc2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り扱い","reading":"とりあつかい","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"扱","reading":"あつか"},{"surface":"い"}],"romanization":"toriatsukai","partOfSpeech":"n","vid":1598990,"sid":1976813614}},{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"も","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":108440,"endMs":108600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"あります","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":108600,"endMs":109000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0326","kind":"word","surface":"ので","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":109000,"endMs":109240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0327","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"ぜひ","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":109320,"endMs":109640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぜひ","reading":"ぜひ","romanization":"zehi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1374530,"sid":3257987479}},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"見て","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":109640,"endMs":109880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"みて","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":109880,"endMs":110200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"ください","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":110200,"endMs":110680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-0332","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0333","kind":"word","surface":"さあ","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":110840,"endMs":111160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"で","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":111160,"endMs":111240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"は","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":111240,"endMs":111320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"今日","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":111320,"endMs":111560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"の","charStart":67,"charEnd":68,"startMs":111560,"endMs":111640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"本題","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":111640,"endMs":111880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d463bb613ec99df8fc38e378c8f43ca2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本題","reading":"ほんだい","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"題","reading":"だい"}],"romanization":"hondai","partOfSpeech":"n","vid":1522970,"sid":2672385101}},{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"です","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":111880,"endMs":112120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"其实大部分商品都比其他公司便宜。也有美容产品，请一定要看看。那么进入今天的正题"},"en":{"status":"available","text":"actually most products are lined up cheaper than other stores. They also carry beauty products, so please take a look. Now, onto today's main topic."},"ko":{"status":"available","text":"실은 대부분의 상품이 타사보다 저렴하게 라인업되어 있습니다. 또 뷰티 제품 취급도 있으니 꼭 한번 봐주세요. 자, 그럼 오늘의 본론입니다"},"vi":{"status":"available","text":"thực ra hầu hết sản phẩm đều được niêm yết rẻ hơn các bên khác. Ngoài ra còn có cả sản phẩm làm đẹp nữa nên hãy xem thử nhé. Rồi, vào chủ đề chính hôm nay nào,"},"id":{"status":"available","text":"sebenarnya hampir semua produk dibanderol lebih murah daripada perusahaan lain. Juga ada produk kecantikan, jadi silakan lihat. Nah sekarang ke topik utama hari ini"}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"濃縮クレアチンパウダーアンフレーバーの45グラム入りコンクレット社からの商品","startMs":112440,"endMs":115720,"tokens":[{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"濃縮","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":112440,"endMs":112840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_629556435c66b3cd5658c93ff4fbabfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濃縮","reading":"のうしゅく","furigana":[{"surface":"濃","reading":"のう"},{"surface":"縮","reading":"しゅく"}],"romanization":"noushuku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1469930,"sid":3312108342}},{"tokenId":"t-0341","kind":"punctuation","surface":"クレアチンパウダーアンフレーバー","charStart":2,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":112840,"endMs":112920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0343","kind":"punctuation","surface":"45","charStart":19,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"グラム","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":113080,"endMs":113400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_004883c93fa5c3b35416d1e05b83aa4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラム","reading":"グラム","romanization":"guramu","partOfSpeech":"n","vid":1046810,"sid":3843604601}},{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"入り","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":113400,"endMs":114360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27ed9f202561c97d6bb5bf5fd5c88e5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入り","reading":"いり","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"り"}],"romanization":"iri","partOfSpeech":"n/suf","vid":1465410,"sid":3525460383}},{"tokenId":"t-0346","kind":"punctuation","surface":"コンクレット","charStart":26,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0347","kind":"word","surface":"社","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":114360,"endMs":114440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bcd2f35283e042328cb5c96061e1ec3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"社","reading":"しゃ","furigana":[{"surface":"社","reading":"しゃ"}],"romanization":"sha","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2015400,"sid":1820170760}},{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"から","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":114520,"endMs":115160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":115160,"endMs":115400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"商品","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":115640,"endMs":115720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd256c988b2beb6d383bb57bd8dcef0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"商品","reading":"しょうひん","furigana":[{"surface":"商","reading":"しょう"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"shouhin","partOfSpeech":"n","vid":1347310,"sid":3077343118}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"浓缩肌酸粉无味45克装，来自CON-CRET公司的产品"},"en":{"status":"available","text":"Concentrated Creatine Powder Unflavored, 45 grams, a product from CON-CRET."},"ko":{"status":"available","text":"농축 크레아틴 파우더 무맛 45그램들이 CON-CRET사 제품"},"vi":{"status":"available","text":"bột creatine cô đặc không vị, hộp 45 gram, sản phẩm từ hãng Con-Cret,"},"id":{"status":"available","text":"bubuk creatine pekat tanpa rasa isi 45 gram produk dari perusahaan Con-Cret"}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"です","startMs":118040,"endMs":118120,"tokens":[{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":118040,"endMs":118120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是"},"en":{"status":"available","text":"It is"},"ko":{"status":"available","text":"입니다"},"vi":{"status":"available","text":"đây,"},"id":{"status":"available","text":"adalah"}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"ね","startMs":119560,"endMs":119800,"tokens":[{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":119560,"endMs":119800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"right?"},"ko":{"status":"available","text":"네요"},"vi":{"status":"available","text":"nhỉ,"},"id":{"status":"available","text":"ya"}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"これはですね、実は昔から界隈ではちょっとずつ推されていた商品なんですね。クレアチンってね、もうモノハイドレートとか、まあその中でのクレアピュアとか、クレアルカリンだとか、まあ","startMs":120120,"endMs":130360,"tokens":[{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":120120,"endMs":120360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":120360,"endMs":120440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":120440,"endMs":120680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":120680,"endMs":120760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0357","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"実は","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":120760,"endMs":121080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実は","reading":"じつは","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"},{"surface":"は"}],"romanization":"jitsuha","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1320830,"sid":4293065264}},{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"昔","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":121080,"endMs":121560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca8023ded5be8deacfe5d35bce496adc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昔","reading":"むかし","furigana":[{"surface":"昔","reading":"むかし"}],"romanization":"mukashi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1382370,"sid":1953085445}},{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"から","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":121560,"endMs":121720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"界隈","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":121720,"endMs":122200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb1290198d90a7383e8a6c3af6af7ded","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"界隈","reading":"かいわい","furigana":[{"surface":"界","reading":"かい"},{"surface":"隈","reading":"わい"}],"romanization":"kaiwai","partOfSpeech":"n/suf","vid":1202130,"sid":438822912}},{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":122200,"endMs":122280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":122280,"endMs":122440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":122440,"endMs":123160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0365","kind":"word","surface":"ずつ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":123160,"endMs":123240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac6d7a1e21d5539ef34e54d9155e812a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずつ","reading":"ずつ","romanization":"zutsu","partOfSpeech":"suf","vid":2006560,"sid":3662160107}},{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"推されていた","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":123240,"endMs":124040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8ddc9213d0061f27b3911db72bc4cc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"推す","reading":"おす","furigana":[{"surface":"推","reading":"お"},{"surface":"されていた"}],"romanization":"osu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1371070,"sid":3926489226}},{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"商品","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":124040,"endMs":124440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd256c988b2beb6d383bb57bd8dcef0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"商品","reading":"しょうひん","furigana":[{"surface":"商","reading":"しょう"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"shouhin","partOfSpeech":"n","vid":1347310,"sid":3077343118}},{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"なんです","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":124440,"endMs":124840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"ね","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":124840,"endMs":125400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0370","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0371","kind":"word","surface":"クレアチン","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":125400,"endMs":126120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4dcfd9b7fb0ae7fa92dbf93423b035","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クレアチン","reading":"クレアチン","romanization":"kureachin","partOfSpeech":"n","vid":2482210,"sid":107465810}},{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"ってね","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":126120,"endMs":126360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a66976c84fbab94aac5a7dbebf307b04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ってね","reading":"ってね","romanization":"ttene","partOfSpeech":"prt","vid":2098210,"sid":3639389803}},{"tokenId":"t-0373","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"もう","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":126360,"endMs":126520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0375","kind":"punctuation","surface":"モノハイドレート","charStart":47,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"とか","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":126520,"endMs":128360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0377","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"まあ","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":128360,"endMs":128440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"その中","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":128440,"endMs":128920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4125da339798d87d0ce82c9de18d670","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その中","reading":"そのなか","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"sononaka","partOfSpeech":"exp","vid":2755690,"sid":2764800829}},{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"で","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":128920,"endMs":129080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"の","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":129080,"endMs":129160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0382","kind":"punctuation","surface":"クレアピュア","charStart":65,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"とか","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":129160,"endMs":129400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0384","kind":"punctuation","surface":"、クレアルカリン","charStart":73,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"だ","charStart":81,"charEnd":82,"startMs":129400,"endMs":129800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"とか","charStart":82,"charEnd":84,"startMs":129800,"endMs":130280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0387","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":84,"charEnd":85,"interactive":false},{"tokenId":"t-0388","kind":"word","surface":"まあ","charStart":85,"charEnd":87,"startMs":130280,"endMs":130360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个呢，其实以前在圈子里就一直被小众推崇。肌酸嘛，有一水肌酸，其中的Creapure，还有Kre-Alkalyn等等，"},"en":{"status":"available","text":"This is actually a product that has been quietly recommended in the community for a long time. With creatine, there's monohydrate, and within that Creapure, or Kre-Alkalyn, well,"},"ko":{"status":"available","text":"이거는요, 실은 예전부터 업계에서는 조금씩 추천되던 상품이네요. 크레아틴이라고 하면, 뭐 모노하이드레이트라든가, 뭐 그중에서 크레어퓨어라든가, 크레알카린이라든가, 뭐"},"vi":{"status":"available","text":"thực ra đây là sản phẩm từ xưa đã được âm thầm ưa chuộng trong giới đó. Creatine thì có nào là monohydrate, rồi trong đó có Creapure, rồi Kre-Alkalyn, v.v.,"},"id":{"status":"available","text":"ini sebenarnya produk yang dari dulu sedikit demi sedikit direkomendasikan di kalangan ini. Creatine itu ada monohydrate, lalu di antaranya ada Creapure, Kre-Alkalyn, dan sebagainya"}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"いろいろあるんですけど、その中でクレアチンコンクレットあるいはコンクレットと呼ばれていたタイプが実はあります。それがこれなんですね。で、これは","startMs":131560,"endMs":140520,"tokens":[{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"いろいろ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":131560,"endMs":131880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"ある","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":131880,"endMs":131960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"んです","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":132040,"endMs":132280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"けど","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":132280,"endMs":132760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0393","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"その中","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":132760,"endMs":133320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4125da339798d87d0ce82c9de18d670","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その中","reading":"そのなか","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"sononaka","partOfSpeech":"exp","vid":2755690,"sid":2764800829}},{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":133320,"endMs":133720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0396","kind":"punctuation","surface":"クレアチンコンクレット","charStart":16,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"あるいは","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":133720,"endMs":134040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_921c7dd1d9fb548181bdca2cfe8d9bce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あるいは","reading":"あるいは","romanization":"aruiha","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1586850,"sid":526712200}},{"tokenId":"t-0398","kind":"punctuation","surface":"コンクレット","charStart":31,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"と","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":134040,"endMs":134200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"呼ばれていた","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":134200,"endMs":135560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"呼ぶ","reading":"よぶ","furigana":[{"surface":"呼","reading":"よ"},{"surface":"ばれていた"}],"romanization":"yobu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1266440,"sid":241123685}},{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"タイプ","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":135560,"endMs":137320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイプ","reading":"タイプ","romanization":"taipu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1075940,"sid":1779273567}},{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"が","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":137320,"endMs":137640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"実は","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":137720,"endMs":138040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実は","reading":"じつは","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"},{"surface":"は"}],"romanization":"jitsuha","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1320830,"sid":4293065264}},{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"あります","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":138040,"endMs":138440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0405","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"それ","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":138440,"endMs":138600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"が","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":138600,"endMs":138680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"これ","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":138680,"endMs":138840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"なんです","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":138840,"endMs":139240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"ね","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":139240,"endMs":139640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0411","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"で","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":139720,"endMs":139880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0413","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"これ","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":139880,"endMs":140120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"は","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":140120,"endMs":140520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有很多种，其中有一种被称为肌酸Con-Cret或者Con-Cret的类型。其实就是这个。这个呢，"},"en":{"status":"available","text":"there are various kinds, and among them there's actually a type called creatine concrét or CON-CRET. That's this. And this is"},"ko":{"status":"available","text":"여러 가지가 있는데, 그중에서 크레아틴 콘크리트 혹은 콘크리트라고 불리던 타입이 실은 있습니다. 그게 이거네요. 그리고 이건"},"vi":{"status":"available","text":"có nhiều loại, mà trong đó có một loại gọi là creatine Con-Cret hay gọi tắt là Con-Cret. Chính là cái này đây. Và cái này,"},"id":{"status":"available","text":"macam-macam, dan di antaranya ada tipe yang disebut creatine concrate atau concrate. Itulah yang ini. Dan ini"}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"通常のクレアチンを7倍濃縮したと謳われているもので、まあ通常のクレアチン5グラム分ぐらいのまあ効果がコンクレットクレアチンHCLまあこれです","startMs":140920,"endMs":149880,"tokens":[{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"通常","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":140920,"endMs":141160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84a5abcdd9e189c22a5ddc1c3d2fa9c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通常","reading":"つうじょう","furigana":[{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"tsuujou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1433280,"sid":575706861}},{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":141160,"endMs":141240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"クレアチン","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":141240,"endMs":141720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4dcfd9b7fb0ae7fa92dbf93423b035","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クレアチン","reading":"クレアチン","romanization":"kureachin","partOfSpeech":"n","vid":2482210,"sid":107465810}},{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":141720,"endMs":142040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0420","kind":"punctuation","surface":"7","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"倍","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":142040,"endMs":142840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f70c790f8901bd67e9ea035f7b47644","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倍","reading":"ばい","furigana":[{"surface":"倍","reading":"ばい"}],"romanization":"bai","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n","vid":1473230,"sid":1710810455}},{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"濃縮した","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":142840,"endMs":143480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_629556435c66b3cd5658c93ff4fbabfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濃縮","reading":"のうしゅく","furigana":[{"surface":"濃","reading":"のう"},{"surface":"縮","reading":"しゅく"},{"surface":"した"}],"romanization":"noushuku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1469930,"sid":3312108342}},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":143480,"endMs":143640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0424","kind":"word","surface":"謳われている","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":143800,"endMs":144680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34286f0095ff266240b8455f1da91637","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"謳う","reading":"うたう","furigana":[{"surface":"謳","reading":"うた"},{"surface":"われている"}],"romanization":"utau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1609300,"sid":2872577604}},{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"もの","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":144680,"endMs":144920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":144920,"endMs":145320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0427","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"まあ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":145320,"endMs":145480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"通常","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":145480,"endMs":145880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84a5abcdd9e189c22a5ddc1c3d2fa9c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通常","reading":"つうじょう","furigana":[{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"tsuujou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1433280,"sid":575706861}},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":145880,"endMs":146040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"クレアチン","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":146040,"endMs":146680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4dcfd9b7fb0ae7fa92dbf93423b035","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クレアチン","reading":"クレアチン","romanization":"kureachin","partOfSpeech":"n","vid":2482210,"sid":107465810}},{"tokenId":"t-0432","kind":"punctuation","surface":"5","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"グラム","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":146680,"endMs":147240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_004883c93fa5c3b35416d1e05b83aa4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラム","reading":"グラム","romanization":"guramu","partOfSpeech":"n","vid":1046810,"sid":3843604601}},{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"分","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":147240,"endMs":147560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ぶん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bun","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1502860,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":147560,"endMs":147880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"の","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":147880,"endMs":148280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"まあ","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":148600,"endMs":148760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"効果","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":148760,"endMs":149080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30214f8967da8962f2da60c6935277ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効果","reading":"こうか","furigana":[{"surface":"効","reading":"こう"},{"surface":"果","reading":"か"}],"romanization":"kouka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1275130,"sid":4004259739}},{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"が","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":149080,"endMs":149400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0440","kind":"punctuation","surface":"コンクレットクレアチンHCL","charStart":50,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"まあ","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":149480,"endMs":149640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"これ","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":149640,"endMs":149800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0443","kind":"word","surface":"です","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":149800,"endMs":149880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"号称把普通肌酸浓缩了7倍，也就是说普通肌酸5克左右的效果，用Con-Cret肌酸HCL也就是这个"},"en":{"status":"available","text":"advertised as 7x concentrated regular creatine, well, roughly the effect of 5 grams of regular creatine can be obtained from CON-CRET creatine HCl, well, this"},"ko":{"status":"available","text":"통상의 크레아틴을 7배 농축했다고 표방하는 것으로, 뭐 통상의 크레아틴 5그램분 정도의 효과가 콘크리트 크레아틴 HCL 뭐 이거"},"vi":{"status":"available","text":"được quảng cáo là creatine thông thường được cô đặc gấp 7 lần, tức là hiệu quả tương đương khoảng 5 gram creatine thông thường thì với Con-Cret Creatine HCL, tức là cái này,"},"id":{"status":"available","text":"diklaim sebagai creatine biasa yang dipekatkan 7 kali lipat, ya efek setara sekitar 5 gram creatine biasa bisa didapat dari Con-Cret Creatine HCL ya ini"}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"ね。だったら0.75グラム","startMs":151640,"endMs":152760,"tokens":[{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":151640,"endMs":151960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0445","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0446","kind":"word","surface":"だったら","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":151960,"endMs":152600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partOfSpeech":"conj","vid":1007400,"sid":130569427}},{"tokenId":"t-0447","kind":"punctuation","surface":"0.75","charStart":6,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0448","kind":"word","surface":"グラム","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":152680,"endMs":152760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_004883c93fa5c3b35416d1e05b83aa4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラム","reading":"グラム","romanization":"guramu","partOfSpeech":"n","vid":1046810,"sid":3843604601}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢，0.75克"},"en":{"status":"available","text":"Right. Then it would be 0.75 grams."},"ko":{"status":"available","text":"네. 라면 0.75그램"},"vi":{"status":"available","text":"chỉ cần 0.75 gram là đạt được, theo như quảng cáo. Bản thân sản phẩm này là 45 gram, nên quy ra creatine thông thường thì khoảng 300 gram. Trong này có chứa thành phần là Creatine HCL, mà HCL này là gắn nhóm hydrochloride vào thành phần gốc, lần này là creatine,"},"id":{"status":"available","text":"ya. hanya dengan 0,75 gram"}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"で得られるまあという触れ込みです。この製品自体は45グラム入りなので、通常のクレアチンに換算すると300グラムぐらい。これはクレアチンHCLという成分が入っているんですけども、このHCLというのはベースとなる成分、まあ今回だとクレアチンですねに塩酸基","startMs":153160,"endMs":174280,"tokens":[{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":153160,"endMs":153240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"得られる","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":153240,"endMs":153960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecb8e7ec7c04168467423f00402868c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"得る","reading":"える","furigana":[{"surface":"得","reading":"え"},{"surface":"られる"}],"romanization":"eru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1588760,"sid":4214403587}},{"tokenId":"t-0451","kind":"word","surface":"まあ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":154040,"endMs":154120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"という","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":154120,"endMs":155640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0453","kind":"word","surface":"触れ込み","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":155640,"endMs":156040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ad9bc70de9eacec40503006481c7aad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"触れ込み","reading":"ふれこみ","furigana":[{"surface":"触","reading":"ふ"},{"surface":"れ"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"み"}],"romanization":"furekomi","partOfSpeech":"n","vid":1652930,"sid":3350193450}},{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"です","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":156040,"endMs":156280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0455","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"この","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":156360,"endMs":156600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0457","kind":"word","surface":"製品","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":156600,"endMs":156920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1068906f384c175b85b4a2efa8adfe09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"製品","reading":"せいひん","furigana":[{"surface":"製","reading":"せい"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"seihin","partOfSpeech":"n","vid":1380760,"sid":427735302}},{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"自体","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":156920,"endMs":157320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a933591d5f903d4968a59971d61c1f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自体","reading":"じたい","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"jitai","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1318250,"sid":3342383166}},{"tokenId":"t-0459","kind":"word","surface":"は","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":157320,"endMs":157880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0460","kind":"punctuation","surface":"45","charStart":24,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0461","kind":"word","surface":"グラム","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":157880,"endMs":158840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_004883c93fa5c3b35416d1e05b83aa4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラム","reading":"グラム","romanization":"guramu","partOfSpeech":"n","vid":1046810,"sid":3843604601}},{"tokenId":"t-0462","kind":"word","surface":"入り","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":158840,"endMs":159240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27ed9f202561c97d6bb5bf5fd5c88e5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入り","reading":"いり","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"り"}],"romanization":"iri","partOfSpeech":"n/suf","vid":1465410,"sid":3525460383}},{"tokenId":"t-0463","kind":"word","surface":"なので","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":159240,"endMs":159880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-0464","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0465","kind":"word","surface":"通常","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":159880,"endMs":160200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84a5abcdd9e189c22a5ddc1c3d2fa9c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通常","reading":"つうじょう","furigana":[{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"tsuujou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1433280,"sid":575706861}},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"の","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":160200,"endMs":160280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"クレアチン","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":160280,"endMs":160760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4dcfd9b7fb0ae7fa92dbf93423b035","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クレアチン","reading":"クレアチン","romanization":"kureachin","partOfSpeech":"n","vid":2482210,"sid":107465810}},{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"に","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":160760,"endMs":160840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"換算する","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":160840,"endMs":161480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd7a48552275e76126a500a13152d96c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"換算","reading":"かんさん","furigana":[{"surface":"換","reading":"かん"},{"surface":"算","reading":"さん"},{"surface":"する"}],"romanization":"kansan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1212820,"sid":3401435547}},{"tokenId":"t-0470","kind":"word","surface":"と","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":161480,"endMs":161800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0471","kind":"punctuation","surface":"300","charStart":49,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"グラム","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":161800,"endMs":162440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_004883c93fa5c3b35416d1e05b83aa4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラム","reading":"グラム","romanization":"guramu","partOfSpeech":"n","vid":1046810,"sid":3843604601}},{"tokenId":"t-0473","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":162440,"endMs":163880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-0474","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0475","kind":"word","surface":"これ","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":163880,"endMs":164040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"は","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":164040,"endMs":164520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0477","kind":"word","surface":"クレアチン","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":164520,"endMs":165080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4dcfd9b7fb0ae7fa92dbf93423b035","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クレアチン","reading":"クレアチン","romanization":"kureachin","partOfSpeech":"n","vid":2482210,"sid":107465810}},{"tokenId":"t-0478","kind":"punctuation","surface":"HCL","charStart":67,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-0479","kind":"word","surface":"という","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":165080,"endMs":165320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"成分","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":165400,"endMs":166280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_562b6e48306fa9b49868a20a0991a3c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成分","reading":"せいぶん","furigana":[{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"seibun","partOfSpeech":"n","vid":1375860,"sid":1587906342}},{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"が","charStart":75,"charEnd":76,"startMs":166280,"endMs":166360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0482","kind":"word","surface":"入っている","charStart":76,"charEnd":81,"startMs":166360,"endMs":167400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"っている"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"んです","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":167400,"endMs":167560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0484","kind":"word","surface":"けども","charStart":84,"charEnd":87,"startMs":167560,"endMs":167960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-0485","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-0486","kind":"word","surface":"この","charStart":88,"charEnd":90,"startMs":167960,"endMs":168280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0487","kind":"punctuation","surface":"HCL","charStart":90,"charEnd":93,"interactive":false},{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"というのは","charStart":93,"charEnd":98,"startMs":168360,"endMs":170120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff7b3c1269470718736a755c4f0b035d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というのは","reading":"というのは","romanization":"toiunoha","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1008500,"sid":3757950314}},{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"ベース","charStart":98,"charEnd":101,"startMs":170200,"endMs":170520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef08946c1e5866660df524f635fc993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベース","reading":"ベース","romanization":"beesu","partOfSpeech":"n","vid":1119210,"sid":3376374248}},{"tokenId":"t-0490","kind":"word","surface":"となる","charStart":101,"charEnd":104,"startMs":170520,"endMs":170840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2100900,"sid":3209364575}},{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"成分","charStart":104,"charEnd":106,"startMs":170840,"endMs":171240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_562b6e48306fa9b49868a20a0991a3c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成分","reading":"せいぶん","furigana":[{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"seibun","partOfSpeech":"n","vid":1375860,"sid":1587906342}},{"tokenId":"t-0492","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":106,"charEnd":107,"interactive":false},{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"まあ","charStart":107,"charEnd":109,"startMs":171320,"endMs":171400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0494","kind":"word","surface":"今回","charStart":109,"charEnd":111,"startMs":171400,"endMs":171720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"だ","charStart":111,"charEnd":112,"startMs":171720,"endMs":171800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"と","charStart":112,"charEnd":113,"startMs":171800,"endMs":171960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0497","kind":"word","surface":"クレアチン","charStart":113,"charEnd":118,"startMs":171960,"endMs":172520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4dcfd9b7fb0ae7fa92dbf93423b035","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クレアチン","reading":"クレアチン","romanization":"kureachin","partOfSpeech":"n","vid":2482210,"sid":107465810}},{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"です","charStart":118,"charEnd":120,"startMs":172520,"endMs":172680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"ね","charStart":120,"charEnd":121,"startMs":172680,"endMs":173080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0500","kind":"word","surface":"に","charStart":121,"charEnd":122,"startMs":173080,"endMs":173320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"塩酸","charStart":122,"charEnd":124,"startMs":173480,"endMs":174120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec16cfd1f8bcac0ee62cb9a61d2fbd5b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩酸","reading":"えんさん","furigana":[{"surface":"塩","reading":"えん"},{"surface":"酸","reading":"さん"}],"romanization":"ensan","partOfSpeech":"n","vid":1178710,"sid":353213544}},{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"基","charStart":124,"charEnd":125,"startMs":174120,"endMs":174280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_174d2c38abcc772e3f369856a7d9b449","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基","reading":"き","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2182840,"sid":1716549845}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就能获得，就是这样的宣传。这个产品本身是45克装，换算成普通肌酸大概300克左右。这含有肌酸HCL这种成分，这个HCL就是在基础成分，这次就是肌酸上结合盐酸基"},"en":{"status":"available","text":"with just 0.75 grams, or so they claim. This product itself contains 45 grams, so converted to regular creatine it's about 300 grams. It contains an ingredient called creatine HCl, and this HCl means binding a hydrochloride group to the base ingredient, in this case creatine,"},"ko":{"status":"available","text":"으로 얻을 수 있다는 광고입니다. 이 제품 자체는 45그램들이라서, 통상 크레아틴으로 환산하면 300그램 정도. 이건 크레아틴 HCL이라는 성분이 들어 있는데, 이 HCL이라는 건 베이스가 되는 성분, 이번 경우엔 크레아틴이네요에 염산기"},"vi":{"status":"available","text":"để ổn định thành phần,"},"id":{"status":"available","text":"dengan klaim seperti itu. Produk ini sendiri isi 45 gram, jadi jika dikonversi ke creatine biasa sekitar 300 gram. Ini mengandung bahan creatine HCL, HCL ini adalah pada bahan dasar, dalam hal ini creatine, digabungkan dengan gugus hidroklorida"}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"というのを結合させて成分を安定させて","startMs":174600,"endMs":177560,"tokens":[{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":174600,"endMs":175080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0504","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":175080,"endMs":175160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":175160,"endMs":175240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0506","kind":"word","surface":"結合させて","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":175240,"endMs":176280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f38e74c18fc4697826d3952198131b8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結合","reading":"けつごう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けつ"},{"surface":"合","reading":"ごう"},{"surface":"させて"}],"romanization":"ketsugou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1254770,"sid":3600645538}},{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"成分","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":176360,"endMs":176760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_562b6e48306fa9b49868a20a0991a3c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成分","reading":"せいぶん","furigana":[{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"seibun","partOfSpeech":"n","vid":1375860,"sid":1587906342}},{"tokenId":"t-0508","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":176760,"endMs":176840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"安定させて","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":176840,"endMs":177560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1159cd781ca04191a9ea09306ed24f61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安定","reading":"あんてい","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"させて"}],"romanization":"antei","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1154120,"sid":1610079932}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来让成分稳定"},"en":{"status":"available","text":"to stabilize the ingredient and"},"ko":{"status":"available","text":"라는 걸 결합시켜 성분을 안정시키고"},"vi":{"status":"available","text":"và giúp cơ thể dễ sử dụng hơn,"},"id":{"status":"available","text":"untuk menstabilkan bahan dan"}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"体内で利用をされやすくする","startMs":178280,"endMs":180000,"tokens":[{"tokenId":"t-0510","kind":"word","surface":"体内","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":178280,"endMs":178680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5bdf4d8f55c30094eff76eb3d67ef57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体内","reading":"たいない","furigana":[{"surface":"体","reading":"たい"},{"surface":"内","reading":"ない"}],"romanization":"tainai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1409640,"sid":70938307}},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":178680,"endMs":178760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0512","kind":"word","surface":"利用","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":178760,"endMs":179240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c1856b9f161b3a06a75b2381a329732","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"利用","reading":"りよう","furigana":[{"surface":"利","reading":"り"},{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"riyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549660,"sid":1863172160}},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":179240,"endMs":179320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"され","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":179320,"endMs":179560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"やすく","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":179640,"endMs":179960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やすい","reading":"やすい","romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":1156990,"sid":2057055593}},{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"する","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":179960,"endMs":180000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"让体内更容易利用"},"en":{"status":"available","text":"make it easier to utilize in the body,"},"ko":{"status":"available","text":"체내에서 이용하기 쉽게 하기"},"vi":{"status":"available","text":"đó là dạng chế biến. Nó cũng có tác dụng giúp tan tốt hơn. Và thực tế cái này tan cũng khá tốt. Trong sản phẩm có kèm muỗng nhỏ,"},"id":{"status":"available","text":"memudahkan pemanfaatannya di dalam tubuh"}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"ためのまあ加工となります。溶けが良くなるとかのまあ効果もあるんですね。で実際これもね溶けはかなりいいです。で商品の中には小さいさじが入っております","startMs":180200,"endMs":189320,"tokens":[{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"ため","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":180200,"endMs":180440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":180440,"endMs":180760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0519","kind":"word","surface":"まあ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":180840,"endMs":180920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"加工","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":180920,"endMs":181320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a429679d9476a5cc9735c17ab6af9a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"加工","reading":"かこう","furigana":[{"surface":"加","reading":"か"},{"surface":"工","reading":"こう"}],"romanization":"kakou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1190120,"sid":3535271857}},{"tokenId":"t-0521","kind":"word","surface":"となります","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":181320,"endMs":181800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2100900,"sid":3209364575}},{"tokenId":"t-0522","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"溶け","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":181880,"endMs":182040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d914e8ef453ccd3e7be13c35e43ca025","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"溶く","reading":"とく","furigana":[{"surface":"溶","reading":"と"},{"surface":"け"}],"romanization":"toku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1546050,"sid":4115755466}},{"tokenId":"t-0524","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":182040,"endMs":182200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"良く","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":182200,"endMs":182440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"く"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-0526","kind":"word","surface":"なる","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":182440,"endMs":182680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"とか","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":182680,"endMs":182840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0528","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":182840,"endMs":183320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"まあ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":183400,"endMs":183480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0530","kind":"word","surface":"効果","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":183480,"endMs":183720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30214f8967da8962f2da60c6935277ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効果","reading":"こうか","furigana":[{"surface":"効","reading":"こう"},{"surface":"果","reading":"か"}],"romanization":"kouka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1275130,"sid":4004259739}},{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"も","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":183720,"endMs":183800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"ある","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":183800,"endMs":183960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"んです","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":183960,"endMs":184120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"ね","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":184120,"endMs":184280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0535","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"で","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":184520,"endMs":184680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"実際","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":184680,"endMs":185000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b78ab7200649a2b2556e43f94b951bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実際","reading":"じっさい","furigana":[{"surface":"実","reading":"じっ"},{"surface":"際","reading":"さい"}],"romanization":"jissai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1321110,"sid":3797229209}},{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"これ","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":185000,"endMs":185160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"も","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":185160,"endMs":185240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"ね","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":185240,"endMs":185400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"溶け","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":185400,"endMs":185720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca3dae9b0065cb365dfcbacd85f8c0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"溶ける","reading":"とける","furigana":[{"surface":"溶","reading":"と"},{"surface":"け"}],"romanization":"tokeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1546070,"sid":1279882638}},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"は","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":185720,"endMs":185800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"かなり","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":185800,"endMs":186200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}},{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"いい","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":186200,"endMs":186280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"です","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":186280,"endMs":186520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0546","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"で","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":186760,"endMs":186920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"商品","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":186920,"endMs":187320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd256c988b2beb6d383bb57bd8dcef0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"商品","reading":"しょうひん","furigana":[{"surface":"商","reading":"しょう"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"shouhin","partOfSpeech":"n","vid":1347310,"sid":3077343118}},{"tokenId":"t-0549","kind":"word","surface":"の","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":187320,"endMs":187400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"中","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":187400,"endMs":187640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"には","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":187640,"endMs":187800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"小さい","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":187800,"endMs":188120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c65fd889c40f356c53954ce82cf87979","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小さい","reading":"ちいさい","furigana":[{"surface":"小","reading":"ちい"},{"surface":"さ"},{"surface":"い"}],"romanization":"chiisai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1347750,"sid":2670002960}},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"さじ","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":188200,"endMs":188440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69665146d7e438adddc9529d3896b2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さじ","reading":"さじ","romanization":"saji","partOfSpeech":"n","vid":1585630,"sid":1964076844}},{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"が","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":188440,"endMs":188600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"入って","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":188600,"endMs":188920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"おります","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":188920,"endMs":189320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的加工。也有溶解变好等效果。实际上这个溶解确实很好。产品里附带小勺子"},"en":{"status":"available","text":"that's the processing. It also has effects like improving solubility. And actually this one dissolves quite well. Inside the product there's a small scoop."},"ko":{"status":"available","text":"위한 가공입니다. 잘 녹게 된다는 등의 효과도 있네요. 실제로 이것도 녹는 건 꽤 좋습니다. 그리고 상품 안에는 작은 스푼이 들어 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"muỗng này là 0.75 gram. Được quảng cáo là tương đương khoảng 5 gram creatine. Về cảm nhận sau khi dùng thì thật lòng mà nói,"},"id":{"status":"available","text":"merupakan pengolahan untuk itu. Ada juga efek seperti lebih mudah larut. Dan sebenarnya ini pun larutnya cukup bagus. Di dalam produk ada sendok kecil"}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"これが0.75グラムですね。これでクレアチン5グラム分ぐらいに相当すると謳われております。使ってみた感想なんですけども正直ですね","startMs":189720,"endMs":199640,"tokens":[{"tokenId":"t-0557","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":189720,"endMs":189880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":189880,"endMs":189960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0559","kind":"punctuation","surface":"0.75","charStart":3,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"グラム","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":189960,"endMs":191160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_004883c93fa5c3b35416d1e05b83aa4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラム","reading":"グラム","romanization":"guramu","partOfSpeech":"n","vid":1046810,"sid":3843604601}},{"tokenId":"t-0561","kind":"word","surface":"です","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":191160,"endMs":191320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":191320,"endMs":191800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0563","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"これ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":191960,"endMs":192120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0565","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":192120,"endMs":192200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"クレアチン","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":192200,"endMs":192920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4dcfd9b7fb0ae7fa92dbf93423b035","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クレアチン","reading":"クレアチン","romanization":"kureachin","partOfSpeech":"n","vid":2482210,"sid":107465810}},{"tokenId":"t-0567","kind":"punctuation","surface":"5","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"グラム","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":192920,"endMs":193480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_004883c93fa5c3b35416d1e05b83aa4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラム","reading":"グラム","romanization":"guramu","partOfSpeech":"n","vid":1046810,"sid":3843604601}},{"tokenId":"t-0569","kind":"word","surface":"分","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":193480,"endMs":193720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ぶん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bun","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1502860,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":193720,"endMs":194040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-0571","kind":"word","surface":"に","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":194040,"endMs":194120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"相当する","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":194120,"endMs":194680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9a9bade99b1a2b326b3fa7018e00caf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相当","reading":"そうとう","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"当","reading":"とう"},{"surface":"する"}],"romanization":"soutou","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/vs","vid":1401240,"sid":4141191140}},{"tokenId":"t-0573","kind":"word","surface":"と","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":194680,"endMs":194840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"謳われて","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":194840,"endMs":195640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34286f0095ff266240b8455f1da91637","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"謳う","reading":"うたう","furigana":[{"surface":"謳","reading":"うた"},{"surface":"われて"}],"romanization":"utau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1609300,"sid":2872577604}},{"tokenId":"t-0575","kind":"word","surface":"おります","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":195640,"endMs":196280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-0576","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"使って","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":196280,"endMs":196680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"みた","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":196680,"endMs":196840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0579","kind":"word","surface":"感想","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":196840,"endMs":197240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c197b1e8282df5b8dfae87d644f1adf3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感想","reading":"かんそう","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"想","reading":"そう"}],"romanization":"kansou","partOfSpeech":"n","vid":1212480,"sid":1314658376}},{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"なんです","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":197240,"endMs":197640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-0581","kind":"word","surface":"けども","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":197640,"endMs":198600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"正直","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":198600,"endMs":199080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113cff14f11bd6caefa6bdfd175ea873","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"正直","reading":"しょうじき","furigana":[{"surface":"正","reading":"しょう"},{"surface":"直","reading":"じき"}],"romanization":"shoujiki","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1377590,"sid":3438495985}},{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"です","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":199080,"endMs":199240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"ね","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":199240,"endMs":199640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是一勺0.75克。据称相当于约5克肌酸。说说用了之后的感想，老实说呢"},"en":{"status":"available","text":"This is 0.75 grams. It's claimed to be equivalent to about 5 grams of creatine. As for my impressions after trying it, honestly,"},"ko":{"status":"available","text":"이게 0.75그램이네요. 이걸로 크레아틴 5그램분 정도에 상당한다고 표방되고 있습니다. 써본 소감인데요 솔직히"},"vi":{"status":"available","text":"so với creatine thì hiệu quả hơi khó cảm nhận, kiểu mờ nhạt, đối với tôi là như vậy,"},"id":{"status":"available","text":"ini 0,75 gram. Diklaim setara dengan sekitar 5 gram creatine. Kesan setelah mencoba, sejujurnya"}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"クレアチンにしてはちょっと効果はわかりにくいまあブルイというかね私にとってはそうだったかなとまあ感じております","startMs":199960,"endMs":206360,"tokens":[{"tokenId":"t-0585","kind":"word","surface":"クレアチン","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":199960,"endMs":200520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4dcfd9b7fb0ae7fa92dbf93423b035","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クレアチン","reading":"クレアチン","romanization":"kureachin","partOfSpeech":"n","vid":2482210,"sid":107465810}},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"にしては","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":200520,"endMs":201000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc1c891171125f890136d1ccf0ce0b7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にしては","reading":"にしては","romanization":"nishiteha","partOfSpeech":"exp","vid":2105820,"sid":1243163876}},{"tokenId":"t-0587","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":201000,"endMs":201320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"効果","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":201320,"endMs":201640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30214f8967da8962f2da60c6935277ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効果","reading":"こうか","furigana":[{"surface":"効","reading":"こう"},{"surface":"果","reading":"か"}],"romanization":"kouka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1275130,"sid":4004259739}},{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":201640,"endMs":201880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"わかりにくい","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":201880,"endMs":202680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b329b2606261febc29ad94e6f92dbd03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかりにくい","reading":"わかりにくい","romanization":"wakarinikui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1606540,"sid":49549107}},{"tokenId":"t-0591","kind":"word","surface":"まあ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":202680,"endMs":203080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"ブルイ","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":203240,"endMs":203480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c7e37f621fe980b1d66004e565dfc2f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブルイ","reading":"ブルイ","romanization":"burui","partOfSpeech":"n","vid":1499570,"sid":1578838237}},{"tokenId":"t-0593","kind":"word","surface":"というか","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":203480,"endMs":203800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2206220,"sid":2052823198}},{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"ね","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":203800,"endMs":203880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0595","kind":"word","surface":"私","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":203880,"endMs":204120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"にとって","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":204200,"endMs":204520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_665ecd7731a1a2d43c2f010a22466e32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にとって","reading":"にとって","romanization":"nitotte","partOfSpeech":"exp","vid":1009600,"sid":1330442727}},{"tokenId":"t-0597","kind":"word","surface":"は","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":204520,"endMs":204600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"そう","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":204600,"endMs":204760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0599","kind":"word","surface":"だった","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":204760,"endMs":204920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"かな","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":204920,"endMs":205160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0601","kind":"word","surface":"と","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":205160,"endMs":205400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"まあ","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":205480,"endMs":205560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0603","kind":"word","surface":"感じて","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":205560,"endMs":205960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"},{"surface":"て"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"おります","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":206040,"endMs":206360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"作为肌酸来说效果有点不太明显，怎么说呢对我来说是这样"},"en":{"status":"available","text":"for a creatine, the effects were a bit hard to notice, or how should I put it, well, that's how it was for me."},"ko":{"status":"available","text":"크레아틴 치고는 효과가 좀 알기 어렵다랄까 뭐랄까 저한테는 그랬다고 느끼고 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"lúc không dùng gì thì cảm thấy tăng sức khá rõ, nhưng mà. Về loại sản phẩm creatine dạng áp đảo này thì có nhiều trường hợp ai hợp thì hợp cực kỳ, nên tôi nghĩ khó mà đánh giá tổng thể chỉ dựa trên cảm nhận của mình,"},"id":{"status":"available","text":"untuk ukuran creatine efeknya agak sulit dirasakan, ya agak blur, bagi saya sih begitu yang saya rasakan"}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"何もない時はだいぶパワーアップは感じるんですけどね。これ系のですねクレアチンのその圧的","startMs":206760,"endMs":212360,"tokens":[{"tokenId":"t-0605","kind":"word","surface":"何もない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":206760,"endMs":207320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e13cff0ddc258619a66de16921258f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何もない","reading":"なにもない","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"もな"},{"surface":"い"}],"romanization":"nanimonai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2179900,"sid":3239823308}},{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"時","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":207320,"endMs":207560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":207560,"endMs":207880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"だいぶ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":207880,"endMs":208120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad7161f384263547024a811b74122a6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だいぶ","reading":"だいぶ","romanization":"daibu","partOfSpeech":"adv","vid":1414920,"sid":3005381925}},{"tokenId":"t-0609","kind":"word","surface":"パワーアップ","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":208120,"endMs":208600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85547686cb91de46be9fa0e610a21b76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パワーアップ","reading":"パワーアップ","romanization":"pawaaappu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1103000,"sid":1640198160}},{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":208600,"endMs":208680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"感じる","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":208680,"endMs":209000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-0612","kind":"word","surface":"んです","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":209000,"endMs":209240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"けど","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":209240,"endMs":209400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"ね","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":209400,"endMs":209720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0615","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"これ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":209880,"endMs":210040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"系","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":210040,"endMs":210200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"系","reading":"けい","furigana":[{"surface":"系","reading":"けい"}],"romanization":"kei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1251000,"sid":1823649020}},{"tokenId":"t-0618","kind":"word","surface":"のです","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":210200,"endMs":210520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_346b197b00cf36b59589cee529820841","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のです","reading":"のです","romanization":"nodesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":625342565}},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"ね","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":210520,"endMs":210680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0620","kind":"word","surface":"クレアチン","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":210680,"endMs":211160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4dcfd9b7fb0ae7fa92dbf93423b035","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クレアチン","reading":"クレアチン","romanization":"kureachin","partOfSpeech":"n","vid":2482210,"sid":107465810}},{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"の","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":211160,"endMs":211320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"その","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":211320,"endMs":211640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"圧","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":211720,"endMs":212040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_343181c4c35ef116d060f9151ace6f77","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"圧","reading":"あつ","furigana":[{"surface":"圧","reading":"あつ"}],"romanization":"atsu","partOfSpeech":"n","vid":2236110,"sid":1716005225}},{"tokenId":"t-0624","kind":"word","surface":"的","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":212040,"endMs":212360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"的","reading":"てき","furigana":[{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":1437260,"sid":1831038800}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么都不用的时候能明显感觉力量提升呢。像这类肌酸的这种压倒性"},"en":{"status":"available","text":"When I take nothing, I do feel quite a power-up, though. As for this type of creatine, the concentrated"},"ko":{"status":"available","text":"아무것도 없을 때는 꽤 파워업은 느끼는데요. 이 계열의 크레아틴의 그 압적"},"vi":{"status":"available","text":"những ai mà với creatine thông thường như monohydrate hay Kre-Alkalyn khó cảm nhận hiệu quả,"},"id":{"status":"available","text":"saat tidak minum apa-apa memang terasa peningkatan power, tapi. Untuk produk tipe tekanan creatine yang seperti ini, memang banyak kasus orang yang cocok akan sangat cocok, jadi sulit menilai keseluruhan hanya dari pengalaman saya"}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"タイプの商品についてはまあバチッとハマる人はバツグンにこうハマるケースがまあ多々ありますので私の体感でこう全体的な評価をすることは難しいかなと考えて","startMs":213080,"endMs":223400,"tokens":[{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"タイプ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":213080,"endMs":213400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイプ","reading":"タイプ","romanization":"taipu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1075940,"sid":1779273567}},{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":213400,"endMs":213480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"商品","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":213560,"endMs":213960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd256c988b2beb6d383bb57bd8dcef0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"商品","reading":"しょうひん","furigana":[{"surface":"商","reading":"しょう"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"shouhin","partOfSpeech":"n","vid":1347310,"sid":3077343118}},{"tokenId":"t-0628","kind":"word","surface":"について","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":213960,"endMs":214360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f7c923e6847934d2a1bc2c30bff44c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"について","reading":"について","romanization":"nitsuite","partOfSpeech":"exp","vid":1009780,"sid":1419800924}},{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":214360,"endMs":214760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"まあ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":214760,"endMs":214840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"バチ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":214840,"endMs":215160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3fc4753a452924fbb1be6884b1ff18af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バチ","reading":"バチ","romanization":"bachi","partOfSpeech":"n","vid":1478050,"sid":469909938}},{"tokenId":"t-0632","kind":"punctuation","surface":"ッ","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0633","kind":"word","surface":"と","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":215160,"endMs":215320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"ハマる","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":215320,"endMs":215640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fc7fa71c6f3f2e8de0b4621a5f765d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハマる","reading":"ハマる","romanization":"hamaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1601030,"sid":2875418506}},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"人","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":215640,"endMs":215800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-0636","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":215800,"endMs":215880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"バツグン","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":215880,"endMs":216280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d051f58a8a5311245908db72aad90902","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バツグン","reading":"バツグン","romanization":"batsugun","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1478250,"sid":3376893947}},{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":216280,"endMs":216360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0639","kind":"word","surface":"こう","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":216360,"endMs":216520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"ハマる","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":216520,"endMs":216840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fc7fa71c6f3f2e8de0b4621a5f765d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハマる","reading":"ハマる","romanization":"hamaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1601030,"sid":2875418506}},{"tokenId":"t-0641","kind":"word","surface":"ケース","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":216840,"endMs":217080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52f43beed334713b71aceef08dded0f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケース","reading":"ケース","romanization":"keesu","partOfSpeech":"n","vid":1047880,"sid":2249521649}},{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"が","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":217080,"endMs":217400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"まあ","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":217480,"endMs":217560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"多々","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":217560,"endMs":218040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea39422825743d21772012cc65ae1702","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多々","reading":"たた","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"々","reading":"た"}],"romanization":"tata","partOfSpeech":"adv","vid":1596940,"sid":1113578084}},{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"あります","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":218040,"endMs":218440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0646","kind":"word","surface":"ので","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":218440,"endMs":219240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"私","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":219240,"endMs":219560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0648","kind":"word","surface":"の","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":219560,"endMs":219640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0649","kind":"word","surface":"体感","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":219640,"endMs":220040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d109b64e085ae6a2891e0326f66e61c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体感","reading":"たいかん","furigana":[{"surface":"体","reading":"たい"},{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"taikan","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1409330,"sid":4233897458}},{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"で","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":220040,"endMs":220200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"こう","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":220200,"endMs":220360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"全体的","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":220360,"endMs":221160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3794a4d863531da6afa43a0c84f1af25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全体的","reading":"ぜんたいてき","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"体","reading":"たい"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"zentaiteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":2749060,"sid":2535362074}},{"tokenId":"t-0653","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0654","kind":"word","surface":"評価","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":221240,"endMs":221560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0adcdbd6e61ce52df6a6b5154985e4da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"評価","reading":"ひょうか","furigana":[{"surface":"評","reading":"ひょう"},{"surface":"価","reading":"か"}],"romanization":"hyouka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1490010,"sid":3342567290}},{"tokenId":"t-0655","kind":"word","surface":"を","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":221560,"endMs":221640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"する","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":221640,"endMs":221800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0657","kind":"word","surface":"こと","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":221800,"endMs":221960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"は","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":221960,"endMs":222040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0659","kind":"word","surface":"難しい","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":222040,"endMs":222520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"難しい","reading":"むずかしい","furigana":[{"surface":"難","reading":"むずか"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"muzukashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1460850,"sid":3935364685}},{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"かな","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":222520,"endMs":222680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0661","kind":"word","surface":"と","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":222760,"endMs":222840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"考えて","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":222840,"endMs":223400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"类型的产品，适合的人会非常适合的情况有很多，所以仅凭我的体感很难做整体评价"},"en":{"status":"available","text":"type of products, there are many cases where for people it clicks with, it really clicks exceptionally well, so I think it's difficult to judge the overall evaluation based on my personal experience."},"ko":{"status":"available","text":"타입 상품에 대해서는 딱 맞는 사람은 엄청나게 맞게 되는 케이스가 꽤 많으므로 제 체감으로 전체적인 평가를 하기는 어렵다고 생각하고"},"vi":{"status":"available","text":"thì thử một lần cái này cũng thú vị đó, cá nhân tôi nghĩ vậy,"},"id":{"status":"available","text":"saya pikir begitu"}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"おります。一般的なクレアチンまあモノハイドレートとかクレアルカリンで効果を感じにくかった","startMs":223720,"endMs":227160,"tokens":[{"tokenId":"t-0663","kind":"word","surface":"おります","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":223720,"endMs":224200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-0664","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"一般的","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":224520,"endMs":224920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5f27d01d59e112b4e03c80d6f120964","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一般的","reading":"いっぱんてき","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"般","reading":"ぱん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"ippanteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1165880,"sid":2986545088}},{"tokenId":"t-0666","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0667","kind":"word","surface":"クレアチン","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":224920,"endMs":225640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4dcfd9b7fb0ae7fa92dbf93423b035","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クレアチン","reading":"クレアチン","romanization":"kureachin","partOfSpeech":"n","vid":2482210,"sid":107465810}},{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"まあ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":225720,"endMs":225800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0669","kind":"punctuation","surface":"モノハイドレート","charStart":16,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"とか","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":225800,"endMs":226120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0671","kind":"punctuation","surface":"クレアルカリン","charStart":26,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0672","kind":"word","surface":"で","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":226200,"endMs":226280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0673","kind":"word","surface":"効果","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":226280,"endMs":226520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30214f8967da8962f2da60c6935277ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効果","reading":"こうか","furigana":[{"surface":"効","reading":"こう"},{"surface":"果","reading":"か"}],"romanization":"kouka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1275130,"sid":4004259739}},{"tokenId":"t-0674","kind":"word","surface":"を","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":226520,"endMs":226600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0675","kind":"word","surface":"感じ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":226600,"endMs":226680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"にくかった","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":226840,"endMs":227160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68a2364647fcb2d0a99f0ee848c4edce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にくい","reading":"にくい","romanization":"nikui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2772730,"sid":1931496801}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我认为。一般的肌酸比如一水肌酸或Kre-Alkalyn感觉效果不明显"},"en":{"status":"available","text":"If you haven't really felt effects from general creatine like monohydrate or Kre-Alkalyn,"},"ko":{"status":"available","text":"있습니다. 일반적인 크레아틴 뭐 모노하이드레이트나 크레알카린으로 효과를 느끼기 어려웠던"},"vi":{"status":"available","text":"và còn một lý do nữa khiến tôi hơi khó cảm nhận hiệu quả mà tôi đang suy đoán,"},"id":{"status":"available","text":"bagi yang sulit merasakan efek dari creatine umum seperti monohydrate atau kre-alkalyn"}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"という方は一度これを試してみても面白いんじゃないかとまあ個人的に思っておりますね","startMs":228840,"endMs":233880,"tokens":[{"tokenId":"t-0677","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":228840,"endMs":229480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0678","kind":"word","surface":"方","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":229480,"endMs":229720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0679","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":229720,"endMs":229960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"一度","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":229960,"endMs":230200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1a89373558f60bc1ae80939fd1ca39a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一度","reading":"いちど","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"ichido","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576250,"sid":2065473914}},{"tokenId":"t-0681","kind":"word","surface":"これ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":230200,"endMs":230440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":230440,"endMs":230520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"試して","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":230520,"endMs":230760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_288cd87a5bcae9bfa05dd66df8607db7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"試す","reading":"ためす","furigana":[{"surface":"試","reading":"ため"},{"surface":"して"}],"romanization":"tamesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1312260,"sid":746797599}},{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"みて","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":230760,"endMs":230920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0685","kind":"word","surface":"も","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":230920,"endMs":231080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"面白い","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":231080,"endMs":231480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-0687","kind":"word","surface":"ん","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":231480,"endMs":231560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-0688","kind":"word","surface":"じゃないか","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":231560,"endMs":231880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd0aa78e7d4382de3196d89d2e3ed633","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃないか","reading":"じゃないか","romanization":"janaika","partOfSpeech":"exp","vid":2819990,"sid":3698328794}},{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"と","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":231880,"endMs":231960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"まあ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":232280,"endMs":232360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0691","kind":"word","surface":"個人的","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":232440,"endMs":232760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0318b3fceb973fe3b3845f1713112ba8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個人的","reading":"こじんてき","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"},{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kojinteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1264890,"sid":1376101574}},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"に","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":232760,"endMs":232840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"思って","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":232840,"endMs":233240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"って"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"おります","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":233240,"endMs":233560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-0695","kind":"word","surface":"ね","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":233560,"endMs":233880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的人，试一次这个也挺有意思的，我个人是这么想的"},"en":{"status":"available","text":"I personally think it might be interesting to try this once."},"ko":{"status":"available","text":"분은 한번 이걸 시도해봐도 재미있지 않을까 하고 개인적으로 생각하고 있네요"},"vi":{"status":"available","text":"là cái này khá chua. Nên dù cho vào đồ uống trong lúc tập thì cũng bị giới hạn bởi độ chua, mỗi lần chỉ cho được khoảng,"},"id":{"status":"available","text":"mungkin menarik untuk mencoba ini sekali, secara pribadi saya berpikir begitu"}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"でもう一つですねちょっと効果を感じにくかった理由として私が推測していることがあります","startMs":234280,"endMs":239640,"tokens":[{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":234280,"endMs":234360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0697","kind":"word","surface":"もう一つ","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":234360,"endMs":234920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ca564929ee5230eac15a51ea5b8a66d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう一つ","reading":"もうひとつ","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"mouhitotsu","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2070970,"sid":2469737868}},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":234920,"endMs":235080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0699","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":235080,"endMs":235320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":235400,"endMs":235560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"効果","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":235560,"endMs":235880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30214f8967da8962f2da60c6935277ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効果","reading":"こうか","furigana":[{"surface":"効","reading":"こう"},{"surface":"果","reading":"か"}],"romanization":"kouka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1275130,"sid":4004259739}},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":235880,"endMs":235960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0703","kind":"word","surface":"感じ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":235960,"endMs":236120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-0704","kind":"word","surface":"にくかった","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":236120,"endMs":236680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68a2364647fcb2d0a99f0ee848c4edce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にくい","reading":"にくい","romanization":"nikui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2772730,"sid":1931496801}},{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"理由","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":236680,"endMs":237000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4336157bf03727c81b049ddd9d49f994","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理由","reading":"りゆう","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"由","reading":"ゆう"}],"romanization":"riyuu","partOfSpeech":"n","vid":1550140,"sid":842473290}},{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"として","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":237000,"endMs":237240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"として","reading":"として","romanization":"toshite","partOfSpeech":"exp","vid":1008590,"sid":642149062}},{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"私","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":237240,"endMs":237560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0708","kind":"word","surface":"が","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":237560,"endMs":237960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"推測している","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":237960,"endMs":238760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3052b2901ca89c680877157f7f6c78e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"推測","reading":"すいそく","furigana":[{"surface":"推","reading":"すい"},{"surface":"測","reading":"そく"},{"surface":"している"}],"romanization":"suisoku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1371200,"sid":3671787591}},{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"ことがあります","charStart":35,"charEnd":42,"startMs":238760,"endMs":239640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことがある","reading":"ことがある","romanization":"kotogaaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":1004540,"sid":1313752330}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有一个，我推测的有点感觉不到效果的理由"},"en":{"status":"available","text":"And there's one more thing, another reason I speculate I didn't feel the effects as much."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 또 하나요, 효과를 느끼기 어려웠던 이유로 제가 추측하고 있는 게 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"hai đến ba muỗng này, mà ba muỗng thì hơi gắt, chỉ cho được tầm đó thôi,"},"id":{"status":"available","text":"dan satu lagi ada hal yang saya duga sebagai alasan kenapa efeknya sulit dirasakan"}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"これですね、結構酸っぱいんですね。なので、こうトレーニング中のドリンクに入れるにしてもですね、酸っぱさの限界で、まあ一回にこのサジで","startMs":240280,"endMs":250120,"tokens":[{"tokenId":"t-0711","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":240280,"endMs":240440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0712","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":240440,"endMs":240600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":240600,"endMs":241000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0714","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"結構","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":241000,"endMs":241800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-0716","kind":"word","surface":"酸っぱい","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":241800,"endMs":242440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_961295186553f9252030b7fb5d54332d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酸っぱい","reading":"すっぱい","furigana":[{"surface":"酸","reading":"す"},{"surface":"っぱ"},{"surface":"い"}],"romanization":"suppai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1304280,"sid":3617056631}},{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"んです","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":242440,"endMs":242680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0718","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":242680,"endMs":243000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0719","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"なので","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":243240,"endMs":243640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-0721","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"こう","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":243640,"endMs":243960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"トレーニング","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":244120,"endMs":244520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3e20324dc5130a2d06abc9291d81e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレーニング","reading":"トレーニング","romanization":"toreeningu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1087100,"sid":2933718426}},{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"中","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":244520,"endMs":244600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0725","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":244600,"endMs":244760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0726","kind":"word","surface":"ドリンク","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":244760,"endMs":245160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a203a8886d81c0a076dabe1d7536ca9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドリンク","reading":"ドリンク","romanization":"dorinku","partOfSpeech":"n","vid":1089080,"sid":348723489}},{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"に","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":245160,"endMs":245320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"入れる","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":245320,"endMs":245560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-0729","kind":"word","surface":"にしても","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":245560,"endMs":246040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59743fe13142c928cacaca725597d35b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にしても","reading":"にしても","romanization":"nishitemo","partOfSpeech":"exp","vid":2026640,"sid":1243250876}},{"tokenId":"t-0730","kind":"word","surface":"です","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":246040,"endMs":246200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"ね","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":246200,"endMs":246600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0732","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"酸っぱさ","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":246600,"endMs":247320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_961295186553f9252030b7fb5d54332d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酸っぱい","reading":"すっぱい","furigana":[{"surface":"酸","reading":"す"},{"surface":"っぱ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"suppai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1304280,"sid":3617056631}},{"tokenId":"t-0734","kind":"word","surface":"の","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":247320,"endMs":247400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"限界","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":247480,"endMs":247880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54dd0adf118cfa359652adbb17ff8e03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"限界","reading":"げんかい","furigana":[{"surface":"限","reading":"げん"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"genkai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1264650,"sid":3479250095}},{"tokenId":"t-0736","kind":"word","surface":"で","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":247880,"endMs":248440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0737","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0738","kind":"word","surface":"まあ","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":248520,"endMs":248680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0739","kind":"word","surface":"一回","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":248680,"endMs":249240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-0740","kind":"word","surface":"に","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":249240,"endMs":249480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0741","kind":"word","surface":"この","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":249480,"endMs":249720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0742","kind":"word","surface":"サジ","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":249720,"endMs":250040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ded57ecec1ef8ad0af29e069dc0fde52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サジ","reading":"サジ","romanization":"saji","partOfSpeech":"n","vid":1585630,"sid":3324480846}},{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"で","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":250040,"endMs":250120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个呢，相当酸。所以即使加到训练中的饮料里，受酸味限制，一次也就这个勺子"},"en":{"status":"available","text":"This is quite sour. So even if you put it in your intra-workout drink, due to the sourness limit, at a time with this scoop,"},"ko":{"status":"available","text":"이거요, 꽤 시네요. 그래서, 운동 중 드링크에 넣는다고 해도, 신맛의 한계로, 한 번에 이 스푼으로"},"vi":{"status":"available","text":"và tôi suy đoán rằng việc lượng dùng vì thế mà giảm đi chính là một trong những lý do khiến khó cảm nhận hiệu quả. Dù nói là cô đặc gấp 7 lần,"},"id":{"status":"available","text":"ini cukup asam. Jadi kalaupun dimasukkan ke minuman saat latihan, karena batas keasamannya, sekali minum hanya"}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"二杯か三杯、まあ三杯だとちょっときついかなっていうぐらいだったんですよ。それぐらいしか入れることができなかったんですね","startMs":250520,"endMs":255800,"tokens":[{"tokenId":"t-0744","kind":"word","surface":"二","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":250520,"endMs":250547,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-0745","kind":"word","surface":"杯","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":250547,"endMs":250573,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722438373097ed0c9ad8c62a800ba506","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"杯","reading":"はい","furigana":[{"surface":"杯","reading":"はい"}],"romanization":"hai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2019640,"sid":1953779705}},{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"か","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":250573,"endMs":250600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0747","kind":"word","surface":"三","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":250600,"endMs":250920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"杯","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":250920,"endMs":251160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722438373097ed0c9ad8c62a800ba506","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"杯","reading":"はい","furigana":[{"surface":"杯","reading":"はい"}],"romanization":"hai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2019640,"sid":1953779705}},{"tokenId":"t-0749","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"まあ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":251480,"endMs":251560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"三","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":251560,"endMs":251880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-0752","kind":"word","surface":"杯","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":251880,"endMs":252040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722438373097ed0c9ad8c62a800ba506","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"杯","reading":"はい","furigana":[{"surface":"杯","reading":"はい"}],"romanization":"hai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2019640,"sid":1953779705}},{"tokenId":"t-0753","kind":"word","surface":"だ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":252040,"endMs":252120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0754","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":252120,"endMs":252200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0755","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":252200,"endMs":252440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0756","kind":"word","surface":"きつい","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":252440,"endMs":252680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b59b9fe39e530d8f3b70cc0a1ce2d0a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きつい","reading":"きつい","romanization":"kitsui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1003450,"sid":2394043412}},{"tokenId":"t-0757","kind":"word","surface":"かな","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":252680,"endMs":252840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"って","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":252840,"endMs":253000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"いう","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":253000,"endMs":253080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":253080,"endMs":253400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-0761","kind":"word","surface":"だった","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":253400,"endMs":253640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-0762","kind":"word","surface":"んです","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":253640,"endMs":253800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0763","kind":"word","surface":"よ","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":253800,"endMs":253880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0764","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"それ","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":253880,"endMs":254040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0766","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":254040,"endMs":254200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"しか","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":254200,"endMs":254360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-0768","kind":"word","surface":"入れる","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":254360,"endMs":254520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"ことができなかった","charStart":46,"charEnd":55,"startMs":254520,"endMs":255400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-0770","kind":"word","surface":"んです","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":255400,"endMs":255640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"ね","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":255640,"endMs":255800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两勺或三勺，三勺就有点受不了了。只能加这么多"},"en":{"status":"available","text":"two or three scoops, well three scoops was a bit tough, that's about all I could put in."},"ko":{"status":"available","text":"두 스푼이나 세 스푼, 뭐 세 스푼이면 좀 힘들까 싶을 정도였어요. 그 정도밖에 넣을 수 없었네요"},"vi":{"status":"available","text":"vì cùng lý do đó, tôi cảm thấy việc pha riêng với nước để uống hay pha với protein vị chocolate để uống thì hơi khó. Nó có vị chua gắt như uống trực tiếp acid citric vậy,"},"id":{"status":"available","text":"dua atau tiga sendok ini, kalau tiga sendok agak berat, segitulah. Hanya segitu yang bisa dimasukkan"}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"これが、まあ結果的にその摂取量が減ったということで、その効果を感じるようになった理由の一つかなとまあ推測しています。まあ7倍濃縮とは言ってもですね","startMs":256520,"endMs":265720,"tokens":[{"tokenId":"t-0772","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":256520,"endMs":256760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":256760,"endMs":257160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0774","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"まあ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":257160,"endMs":257320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0776","kind":"word","surface":"結果的","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":257320,"endMs":257720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a961903302ba389f64c4babbb54f624","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結果的","reading":"けっかてき","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"果","reading":"か"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kekkateki","partOfSpeech":"adj-na","vid":2149730,"sid":2260976560}},{"tokenId":"t-0777","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":257720,"endMs":257800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0778","kind":"word","surface":"その","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":257800,"endMs":257960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"摂取量","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":257960,"endMs":258360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28e68528346fb5f8e7350f4961a39496","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"摂取量","reading":"せっしゅりょう","furigana":[{"surface":"摂","reading":"せっ"},{"surface":"取","reading":"しゅ"},{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"sesshuryou","partOfSpeech":"n","vid":2801670,"sid":3274946765}},{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":258360,"endMs":258440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0781","kind":"word","surface":"減った","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":258440,"endMs":258840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1beaa69fe8d4b96924ca3dd03497486","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"減る","reading":"へる","furigana":[{"surface":"減","reading":"へ"},{"surface":"った"}],"romanization":"heru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1263120,"sid":4240864470}},{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"という","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":258840,"endMs":259480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0783","kind":"word","surface":"こと","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":259480,"endMs":259640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0784","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":259640,"endMs":259800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0785","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0786","kind":"word","surface":"その","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":259800,"endMs":260120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"効果","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":260120,"endMs":260360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30214f8967da8962f2da60c6935277ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効果","reading":"こうか","furigana":[{"surface":"効","reading":"こう"},{"surface":"果","reading":"か"}],"romanization":"kouka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1275130,"sid":4004259739}},{"tokenId":"t-0788","kind":"word","surface":"を","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":260360,"endMs":260440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"感じる","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":260440,"endMs":260680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"ようになった","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":260680,"endMs":261000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようになる","reading":"ようになる","romanization":"youninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1013130,"sid":3584139315}},{"tokenId":"t-0791","kind":"word","surface":"理由","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":261000,"endMs":261240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4336157bf03727c81b049ddd9d49f994","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理由","reading":"りゆう","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"由","reading":"ゆう"}],"romanization":"riyuu","partOfSpeech":"n","vid":1550140,"sid":842473290}},{"tokenId":"t-0792","kind":"word","surface":"の","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":261240,"endMs":261560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"一つ","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":261560,"endMs":261800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-0794","kind":"word","surface":"かな","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":261800,"endMs":261960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"と","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":261960,"endMs":262200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0796","kind":"word","surface":"まあ","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":262200,"endMs":262360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"推測しています","charStart":50,"charEnd":57,"startMs":262360,"endMs":263320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3052b2901ca89c680877157f7f6c78e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"推測","reading":"すいそく","furigana":[{"surface":"推","reading":"すい"},{"surface":"測","reading":"そく"},{"surface":"しています"}],"romanization":"suisoku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1371200,"sid":3671787591}},{"tokenId":"t-0798","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0799","kind":"word","surface":"まあ","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":263640,"endMs":263880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0800","kind":"punctuation","surface":"7","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"倍","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":264120,"endMs":264360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f70c790f8901bd67e9ea035f7b47644","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倍","reading":"ばい","furigana":[{"surface":"倍","reading":"ばい"}],"romanization":"bai","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n","vid":1473230,"sid":1710810455}},{"tokenId":"t-0802","kind":"word","surface":"濃縮","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":264360,"endMs":264680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_629556435c66b3cd5658c93ff4fbabfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濃縮","reading":"のうしゅく","furigana":[{"surface":"濃","reading":"のう"},{"surface":"縮","reading":"しゅく"}],"romanization":"noushuku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1469930,"sid":3312108342}},{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"とは","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":264680,"endMs":264840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2028950,"sid":3980803844}},{"tokenId":"t-0804","kind":"word","surface":"言って","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":264840,"endMs":265080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-0805","kind":"word","surface":"も","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":265080,"endMs":265240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0806","kind":"word","surface":"です","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":265240,"endMs":265400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"ね","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":265400,"endMs":265720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我推测，这结果导致摄入量减少，是能感受到效果的原因之一吧。虽然说是7倍浓缩"},"en":{"status":"available","text":"I speculate that, as a result, the reduced intake was one of the reasons I came to feel the effects less. Even though they say 7x concentrated,"},"ko":{"status":"available","text":"이게, 결과적으로 그 섭취량이 줄었다는 것으로, 그 효과를 느끼게 된 이유 중 하나가 아닐까 추측하고 있습니다. 뭐 7배 농축이라고 해도요"},"vi":{"status":"available","text":"giờ thì,"},"id":{"status":"available","text":"itu yang mengakibatkan asupannya berkurang, saya duga itu salah satu alasan kenapa jadi sulit merasakan efeknya. Walaupun dibilang pekat 7 kali lipat"}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"で、同じ理由で、これ単体で水で溶かして飲んだりとか、チョコレート系のプロテインとかに溶かして飲むのは少し難しいのではないかなと感じておりますね。クエン酸を直で飲んだような、まあ強いこう酸味というのがあります","startMs":266200,"endMs":280520,"tokens":[{"tokenId":"t-0808","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":266200,"endMs":266360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0809","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"同じ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":266360,"endMs":266760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-0811","kind":"word","surface":"理由","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":266760,"endMs":267000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4336157bf03727c81b049ddd9d49f994","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理由","reading":"りゆう","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"由","reading":"ゆう"}],"romanization":"riyuu","partOfSpeech":"n","vid":1550140,"sid":842473290}},{"tokenId":"t-0812","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":267000,"endMs":267720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0813","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0814","kind":"word","surface":"これ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":267800,"endMs":267960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0815","kind":"word","surface":"単体","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":267960,"endMs":268440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e247c3ee113f6507d480c8ddaec81df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"単体","reading":"たんたい","furigana":[{"surface":"単","reading":"たん"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"tantai","partOfSpeech":"n","vid":1417740,"sid":3206974995}},{"tokenId":"t-0816","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":268440,"endMs":268600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0817","kind":"word","surface":"水","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":268600,"endMs":269080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":269080,"endMs":269160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0819","kind":"word","surface":"溶かして","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":269160,"endMs":269560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcf8180d27e1b5b684dcfea205c4ce45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"溶かす","reading":"とかす","furigana":[{"surface":"溶","reading":"と"},{"surface":"か"},{"surface":"して"}],"romanization":"tokasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1546040,"sid":3661964881}},{"tokenId":"t-0820","kind":"word","surface":"飲んだり","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":269560,"endMs":269960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"んだり"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-0821","kind":"word","surface":"とか","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":269960,"endMs":270520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0822","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"チョコレート","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":270520,"endMs":271000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edf497a0ec6edbe1dedd7b311b75c548","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チョコレート","reading":"チョコレート","romanization":"chokoreeto","partOfSpeech":"n","vid":1078270,"sid":1612332113}},{"tokenId":"t-0824","kind":"word","surface":"系","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":271000,"endMs":271320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"系","reading":"けい","furigana":[{"surface":"系","reading":"けい"}],"romanization":"kei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1251000,"sid":1823649020}},{"tokenId":"t-0825","kind":"word","surface":"の","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":271320,"endMs":271480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0826","kind":"word","surface":"プロテイン","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":271480,"endMs":272040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4d4edb9cc8d7a005deed1510cf8723d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プロテイン","reading":"プロテイン","romanization":"purotein","partOfSpeech":"n","vid":1117530,"sid":1406851593}},{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"とか","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":272040,"endMs":272200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0828","kind":"word","surface":"に","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":272200,"endMs":272280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"溶かして","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":272280,"endMs":272680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcf8180d27e1b5b684dcfea205c4ce45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"溶かす","reading":"とかす","furigana":[{"surface":"溶","reading":"と"},{"surface":"か"},{"surface":"して"}],"romanization":"tokasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1546040,"sid":3661964881}},{"tokenId":"t-0830","kind":"word","surface":"飲む","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":272680,"endMs":272920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"む"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"の","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":272920,"endMs":273080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0832","kind":"word","surface":"は","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":273080,"endMs":273400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"少し","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":273400,"endMs":273640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-0834","kind":"word","surface":"難しい","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":273640,"endMs":274040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"難しい","reading":"むずかしい","furigana":[{"surface":"難","reading":"むずか"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"muzukashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1460850,"sid":3935364685}},{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"の","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":274040,"endMs":274200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0836","kind":"word","surface":"ではない","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":274200,"endMs":274520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}},{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"かな","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":274520,"endMs":274680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0838","kind":"word","surface":"と","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":274680,"endMs":274920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"感じて","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":274920,"endMs":275480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"},{"surface":"て"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-0840","kind":"word","surface":"おります","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":275480,"endMs":275880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"ね","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":275880,"endMs":276360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0842","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":71,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-0843","kind":"word","surface":"クエン酸","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":276360,"endMs":277080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd023d3539d67dda0fbdd1089a61ec82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クエン酸","reading":"クエンさん","furigana":[{"surface":"クエン"},{"surface":"酸","reading":"さん"}],"romanization":"kuensan","partOfSpeech":"n","vid":1568020,"sid":1677684143}},{"tokenId":"t-0844","kind":"word","surface":"を","charStart":76,"charEnd":77,"startMs":277080,"endMs":277160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"直","charStart":77,"charEnd":78,"startMs":277160,"endMs":277320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6557b6be6a2b45ff392c8b0eec2dfc8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直","reading":"じき","furigana":[{"surface":"直","reading":"じき"}],"romanization":"jiki","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1581790,"sid":1831221065}},{"tokenId":"t-0846","kind":"word","surface":"で","charStart":78,"charEnd":79,"startMs":277400,"endMs":277480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"飲んだ","charStart":79,"charEnd":82,"startMs":277480,"endMs":277800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-0848","kind":"word","surface":"ような","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":277800,"endMs":278360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-0849","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0850","kind":"word","surface":"まあ","charStart":86,"charEnd":88,"startMs":278360,"endMs":278680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"強い","charStart":88,"charEnd":90,"startMs":278680,"endMs":279000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強い","reading":"つよい","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"い"}],"romanization":"tsuyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236070,"sid":1162053595}},{"tokenId":"t-0852","kind":"word","surface":"こう","charStart":90,"charEnd":92,"startMs":279000,"endMs":279320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-0853","kind":"word","surface":"酸味","charStart":92,"charEnd":94,"startMs":279320,"endMs":279640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28fcd602925811d275e0e48d06ffb173","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酸味","reading":"さんみ","furigana":[{"surface":"酸","reading":"さん"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"sanmi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1304390,"sid":3851939372}},{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"という","charStart":94,"charEnd":97,"startMs":279640,"endMs":279880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"の","charStart":97,"charEnd":98,"startMs":279880,"endMs":279960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0856","kind":"word","surface":"が","charStart":98,"charEnd":99,"startMs":279960,"endMs":280120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"あります","charStart":99,"charEnd":103,"startMs":280120,"endMs":280520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出于同样理由，我觉得单用水冲来喝，或者溶到巧克力味蛋白粉里喝会有点难。就像直接喝柠檬酸一样，有很强的酸味"},"en":{"status":"available","text":"For the same reason, I feel it might be a bit difficult to dissolve this on its own in water or mix it into chocolate-flavored protein and drink it. It has a strong sourness, like drinking citric acid straight."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 같은 이유로, 이거 단독으로 물에 타서 마시거나, 초콜릿계 프로틴 등에 타서 마시는 건 조금 어렵지 않을까 느끼고 있네요. 구연산을 직접 마신 듯한, 강한 신맛이 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"vì cùng lý do đó, tôi cảm thấy việc pha riêng với nước để uống hay pha với protein vị chocolate để uống thì hơi khó. Nó có vị chua gắt như uống trực tiếp acid citric vậy,"},"id":{"status":"available","text":"dan karena alasan yang sama, saya merasa agak sulit untuk melarutkannya sendiri dengan air dan meminumnya, atau melarutkannya ke protein rasa cokelat dan meminumnya. Ada rasa asam yang kuat seperti minum asam sitrat langsung"}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"まあフルーツ系のね、何かドリンクで混ぜたら美味しいかもしれないんですけどね","startMs":280920,"endMs":284920,"tokens":[{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":280920,"endMs":281240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0859","kind":"word","surface":"フルーツ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":281240,"endMs":281640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e556c9be2a7f922ccdc4392d36347b54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フルーツ","reading":"フルーツ","romanization":"furuutsu","partOfSpeech":"n","vid":1112040,"sid":589436809}},{"tokenId":"t-0860","kind":"word","surface":"系","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":281640,"endMs":281960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"系","reading":"けい","furigana":[{"surface":"系","reading":"けい"}],"romanization":"kei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1251000,"sid":1823649020}},{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":281960,"endMs":282040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0862","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":282040,"endMs":282360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0863","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0864","kind":"word","surface":"何","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":282360,"endMs":282520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0865","kind":"word","surface":"か","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":282520,"endMs":282680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0866","kind":"word","surface":"ドリンク","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":282680,"endMs":283080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a203a8886d81c0a076dabe1d7536ca9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドリンク","reading":"ドリンク","romanization":"dorinku","partOfSpeech":"n","vid":1089080,"sid":348723489}},{"tokenId":"t-0867","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":283080,"endMs":283320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"混ぜたら","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":283320,"endMs":283800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_382720c8b0550554c807f0b6387d545d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"混ぜる","reading":"まぜる","furigana":[{"surface":"混","reading":"ま"},{"surface":"ぜ"},{"surface":"たら"}],"romanization":"mazeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1290310,"sid":3220772693}},{"tokenId":"t-0869","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":283800,"endMs":284040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":284040,"endMs":284520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-0871","kind":"word","surface":"んです","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":284520,"endMs":284680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0872","kind":"word","surface":"けど","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":284680,"endMs":284760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0873","kind":"word","surface":"ね","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":284760,"endMs":284920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，如果是水果系的饮料，混合一下可能会很好喝呢"},"en":{"status":"available","text":"Well, it might be tasty if you mix it with some kind of fruity drink though"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 과일 계열의 뭐랄까 드링크로 섞으면 맛있을지도 모르겠네요"},"vi":{"status":"available","text":"À thì nếu mà pha với kiểu đồ uống trái cây gì đó thì có lẽ sẽ ngon đấy"},"id":{"status":"available","text":"Yah kalau dicampur dengan semacam minuman rasa buah mungkin bisa enak sih"}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"で、最初これ飲んだとき、まあクレアチンですし、まあトレーニングのこうバッっても入れるじゃないですか","startMs":285320,"endMs":291720,"tokens":[{"tokenId":"t-0874","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":285320,"endMs":285480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0875","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0876","kind":"word","surface":"最初","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":285480,"endMs":285880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-0877","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":285880,"endMs":286120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0878","kind":"word","surface":"飲んだ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":286120,"endMs":286920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"とき","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":286920,"endMs":287320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-0880","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"まあ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":287480,"endMs":287640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"クレアチン","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":287640,"endMs":288440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4dcfd9b7fb0ae7fa92dbf93423b035","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クレアチン","reading":"クレアチン","romanization":"kureachin","partOfSpeech":"n","vid":2482210,"sid":107465810}},{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"です","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":288440,"endMs":288760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0884","kind":"word","surface":"し","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":288760,"endMs":288920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-0885","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0886","kind":"word","surface":"まあ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":288920,"endMs":289080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"トレーニング","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":289080,"endMs":289560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3e20324dc5130a2d06abc9291d81e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレーニング","reading":"トレーニング","romanization":"toreeningu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1087100,"sid":2933718426}},{"tokenId":"t-0888","kind":"word","surface":"の","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":289640,"endMs":289720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"こう","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":289720,"endMs":290200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-0890","kind":"word","surface":"バ","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":290440,"endMs":290760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_334ed0ca31c14d2f90cdb81d5246d4e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バ","reading":"バ","romanization":"ba","partOfSpeech":"n","vid":1355790,"sid":2204388425}},{"tokenId":"t-0891","kind":"punctuation","surface":"ッ","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"って","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":290760,"endMs":290840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0893","kind":"word","surface":"も","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":290840,"endMs":290920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0894","kind":"word","surface":"入れる","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":290920,"endMs":291240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-0895","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":291240,"endMs":291480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"ですか","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":291480,"endMs":291720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且，刚开始喝这个的时候嘛，因为是肌酸嘛，训练的时候不是会一下子加进去嘛"},"en":{"status":"available","text":"And when I first drank this, well it's creatine, and you put like bam into your training drink, right"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 처음 이걸 마셨을 때, 뭐 크레아틴이니까, 뭐 트레이닝 때 이렇게 확 넣잖아요"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi, lúc đầu khi uống cái này, thì vì là creatine mà, kiểu mình cho ào vào đồ uống tập luyện các thứ đúng không"},"id":{"status":"available","text":"Lalu, waktu pertama kali minum ini, yah karena ini kreatin, yah biasa langsung dimasukkan sekaligus saat latihan kan"}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"何十グラムとかね。まあ小あだかに水上はしませんけども、うん。で、そしたらトレーニングドリンク全体が","startMs":292120,"endMs":297160,"tokens":[{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"何十","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":292120,"endMs":292520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f61686bb794fa433b0eb980283a6a6fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何十","reading":"なんじゅう","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"nanjuu","partOfSpeech":"n","vid":1611010,"sid":1848471530}},{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"グラム","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":292520,"endMs":292760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_004883c93fa5c3b35416d1e05b83aa4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラム","reading":"グラム","romanization":"guramu","partOfSpeech":"n","vid":1046810,"sid":3843604601}},{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"とか","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":292760,"endMs":292920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":292920,"endMs":293160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0901","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0902","kind":"word","surface":"まあ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":293240,"endMs":293320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0903","kind":"word","surface":"小","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":293320,"endMs":293480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e40853d36435d509173523247ad0f3a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小","reading":"こ","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"pref","vid":2153770,"sid":1719782765}},{"tokenId":"t-0904","kind":"word","surface":"あだ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":293480,"endMs":293720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e04666879b0b5a41eb96bfef010b3538","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あだ","reading":"あだ","romanization":"ada","partOfSpeech":"n","vid":1577910,"sid":2008526127}},{"tokenId":"t-0905","kind":"word","surface":"か","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":293720,"endMs":293800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0906","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":293800,"endMs":293960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"水上","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":293960,"endMs":294200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed5b0898ed30489ec762bff4e2d70358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水上","reading":"すいじょう","furigana":[{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"suijou","partOfSpeech":"n","vid":1371640,"sid":3833664697}},{"tokenId":"t-0908","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":294200,"endMs":294280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"しません","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":294280,"endMs":294760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0910","kind":"word","surface":"けども","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":294760,"endMs":295080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-0911","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0912","kind":"word","surface":"うん","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":295480,"endMs":295720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0913","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"で","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":296040,"endMs":296120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0915","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0916","kind":"word","surface":"そしたら","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":296120,"endMs":296440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ec2eee4db642eaadee735731bfffcc3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そしたら","reading":"そしたら","romanization":"soshitara","partOfSpeech":"conj","vid":2762810,"sid":2572925498}},{"tokenId":"t-0917","kind":"punctuation","surface":"トレーニングドリンク","charStart":36,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0918","kind":"word","surface":"全体","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":296520,"endMs":297080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab34dfe4c727f50e3984edbda52f33cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全体","reading":"ぜんたい","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"zentai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1395660,"sid":4170668427}},{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"が","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":297080,"endMs":297160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"几十克之类的。嘛少量的话倒不会浮在水面上，嗯。然后，结果整个训练饮料"},"en":{"status":"available","text":"Like tens of grams. Well it doesn't dissolve in a small amount of water, but yeah. And then the whole training drink"},"ko":{"status":"available","text":"몇십 그램씩이요. 뭐 작게 물 위에는 하지 않습니다만, 응. 그리고 그랬더니 트레이닝 드링크 전체가"},"vi":{"status":"available","text":"vài chục gram các thứ nhỉ. Thì tuy không tan hẳn trong nước, ừm. Rồi thì toàn bộ đồ uống tập luyện"},"id":{"status":"available","text":"puluhan gram gitu kan. Yah memang tidak akan mengapung sedikit di air sih, ya. Lalu, jadinya keseluruhan minuman latihan"}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"もう飲めないほど酸っぱくなってしまって","startMs":298040,"endMs":300000,"tokens":[{"tokenId":"t-0920","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":298040,"endMs":298200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"飲めない","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":298200,"endMs":298680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"めない"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-0922","kind":"word","surface":"ほど","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":298680,"endMs":298840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partOfSpeech":"adv/n/prt","vid":1436510,"sid":3936344121}},{"tokenId":"t-0923","kind":"word","surface":"酸っぱく","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":298840,"endMs":299160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_961295186553f9252030b7fb5d54332d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酸っぱい","reading":"すっぱい","furigana":[{"surface":"酸","reading":"す"},{"surface":"っぱ"},{"surface":"く"}],"romanization":"suppai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1304280,"sid":3617056631}},{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"なって","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":299160,"endMs":299400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0925","kind":"word","surface":"しまって","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":299400,"endMs":300000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"变得酸到完全喝不下去"},"en":{"status":"available","text":"It became so sour it was undrinkable"},"ko":{"status":"available","text":"더 이상 마실 수 없을 정도로 시어져 버려서"},"vi":{"status":"available","text":"đã trở nên chua đến mức không uống nổi"},"id":{"status":"available","text":"sampai jadi sangat asam sampai tidak bisa diminum lagi"}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"を不意にしてしまったという時もねあったので、まあトレーニングリングに入れる","startMs":300440,"endMs":303800,"tokens":[{"tokenId":"t-0926","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":300440,"endMs":300520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0927","kind":"word","surface":"不意","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":300680,"endMs":300920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3b8d28be3ab9ff567a63bd5508f06f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不意","reading":"ふい","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"意","reading":"い"}],"romanization":"fui","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1491210,"sid":3249846459}},{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":300920,"endMs":301000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0929","kind":"word","surface":"して","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":301000,"endMs":301160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"しまった","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":301160,"endMs":301480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-0931","kind":"word","surface":"という","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":301480,"endMs":301720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"時","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":301720,"endMs":301880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-0933","kind":"word","surface":"も","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":301880,"endMs":301960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":301960,"endMs":302040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0935","kind":"word","surface":"あった","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":302040,"endMs":302360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"ので","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":302360,"endMs":303000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0937","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"まあ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":303000,"endMs":303080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0939","kind":"punctuation","surface":"トレーニングリング","charStart":24,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"に","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":303080,"endMs":303160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0941","kind":"word","surface":"入れる","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":303480,"endMs":303800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"让我失败过，所以要加到训练饮料里"},"en":{"status":"available","text":"There was a time when I ruined it, so even if you put it in your training drink, I think up to 2 or 3 times the sea buckthorn is the limit"},"ko":{"status":"available","text":"를 낭비해 버렸다는 때도 있었기 때문에, 뭐 트레이닝 링에 넣는"},"vi":{"status":"available","text":"đã vô tình làm hỏng, cũng có lúc như thế, nên dù cho vào đồ uống tập"},"id":{"status":"available","text":"pernah ada kejadian sampai menyia-nyiakan itu, jadi kalau dimasukkan ke minuman latihan"}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"としても中のサジーまあ2倍か3倍ぐらいまでかなと思いますね","startMs":304200,"endMs":308840,"tokens":[{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"としても","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":304200,"endMs":304920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e5c0e501513b52bb0dd6a25ba20990d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"としても","reading":"としても","romanization":"toshitemo","partOfSpeech":"exp","vid":1008600,"sid":3360036863}},{"tokenId":"t-0943","kind":"word","surface":"中","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":305000,"endMs":305320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":305320,"endMs":305400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0945","kind":"word","surface":"サジー","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":305400,"endMs":305880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e867578779cb666c078b330b82c9323f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サジー","reading":"サジー","romanization":"sajii","partOfSpeech":"n","vid":2034620,"sid":614394592}},{"tokenId":"t-0946","kind":"word","surface":"まあ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":305880,"endMs":306040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0947","kind":"word","surface":"2倍","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":306040,"endMs":306280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b1052b6017e2d95119c6c399038f532","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２倍","reading":"にばい","furigana":[{"surface":"2倍","reading":"にばい"}],"romanization":"nibai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1462920,"sid":2840975364}},{"tokenId":"t-0948","kind":"word","surface":"か","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":306280,"endMs":306440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0949","kind":"word","surface":"3倍","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":306440,"endMs":306840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_079a7acdff5098907db36dbddd819a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"３倍","reading":"さんばい","furigana":[{"surface":"3倍","reading":"さんばい"}],"romanization":"sanbai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1301420,"sid":2579332853}},{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":306840,"endMs":307080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-0951","kind":"word","surface":"まで","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":307080,"endMs":307320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"かな","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":307320,"endMs":307480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0953","kind":"word","surface":"と","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":307480,"endMs":307960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"思います","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":308040,"endMs":308520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0955","kind":"word","surface":"ね","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":308520,"endMs":308840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的话我觉得沙棘最多也就2倍到3倍吧"},"en":{"status":"available","text":"But this creatine taste, there are people who get hooked on it, so if you're interested I think it's not a bad try"},"ko":{"status":"available","text":"로 해도 그 안의 사지 뭐 2배나 3배 정도까지가 아닐까 생각하네요"},"vi":{"status":"available","text":"thì tôi nghĩ tầm 2 đến 3 lần lượng sea buckthorn ở trong cũng được"},"id":{"status":"available","text":"kalaupun begitu, sendok di dalamnya yah menurut saya sampai 2 kali atau 3 kali lipat saja"}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"まあしかしですね、このクレアチの足についてはハマる人もいらっしゃいますので、あのご興味があれば悪くないトライだとは思います","startMs":309160,"endMs":317320,"tokens":[{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":309160,"endMs":309320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0957","kind":"word","surface":"しかし","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":309320,"endMs":309560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partOfSpeech":"conj","vid":1505990,"sid":355011464}},{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":309560,"endMs":309800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":309800,"endMs":310200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0960","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0961","kind":"word","surface":"この","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":310200,"endMs":310440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0962","kind":"punctuation","surface":"クレアチ","charStart":11,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":310440,"endMs":310520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0964","kind":"word","surface":"足","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":310520,"endMs":310840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足","reading":"あし","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"}],"romanization":"ashi","partOfSpeech":"n","vid":1404630,"sid":2782770080}},{"tokenId":"t-0965","kind":"word","surface":"について","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":310840,"endMs":311640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f7c923e6847934d2a1bc2c30bff44c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"について","reading":"について","romanization":"nitsuite","partOfSpeech":"exp","vid":1009780,"sid":1419800924}},{"tokenId":"t-0966","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":311640,"endMs":311880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"ハマる","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":311880,"endMs":312200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fc7fa71c6f3f2e8de0b4621a5f765d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハマる","reading":"ハマる","romanization":"hamaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1601030,"sid":2875418506}},{"tokenId":"t-0968","kind":"word","surface":"人","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":312200,"endMs":312360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"も","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":312360,"endMs":312440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0970","kind":"word","surface":"いらっしゃいます","charStart":27,"charEnd":35,"startMs":312440,"endMs":313240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed3191062ffc40feab57d351f96c1457","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いらっしゃる","reading":"いらっしゃる","romanization":"irassharu","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5aru","vid":1000940,"sid":277275651}},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"ので","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":313240,"endMs":313720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0972","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"あの","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":313880,"endMs":314120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0974","kind":"word","surface":"ご","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":314120,"endMs":314280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"興味","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":314280,"endMs":314520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85a1f3a26b0210ee2f7acbc267126e57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"興味","reading":"きょうみ","furigana":[{"surface":"興","reading":"きょう"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"kyoumi","partOfSpeech":"n","vid":1238410,"sid":1644545722}},{"tokenId":"t-0976","kind":"word","surface":"が","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":314520,"endMs":314680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"あれば","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":314680,"endMs":315240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0978","kind":"word","surface":"悪くない","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":315240,"endMs":315960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪い","reading":"わるい","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"くない"}],"romanization":"warui","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1151260,"sid":1843493539}},{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"トライ","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":315960,"endMs":316200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb982a1eaa539844c83fe5b813db8f9b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トライ","reading":"トライ","romanization":"torai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1085500,"sid":1313131573}},{"tokenId":"t-0980","kind":"word","surface":"だ","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":316200,"endMs":316280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0981","kind":"word","surface":"とは","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":316280,"endMs":316680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2028950,"sid":3980803844}},{"tokenId":"t-0982","kind":"word","surface":"思います","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":316680,"endMs":317320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过呢，这个肌酸口味也有人会喜欢，所以如果有兴趣的话我觉得尝试一下也不错"},"en":{"status":"available","text":"Now next. Next is"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 그렇지만요, 이 크레아치 맛에 대해서는 빠지는 분도 계시니까, 관심 있으시면 나쁘지 않은 시도라고 생각합니다"},"vi":{"status":"available","text":"tuy nhiên, về creatine này thì cũng có người sẽ hợp, nên nếu có hứng thú thì tôi nghĩ cũng đáng thử"},"id":{"status":"available","text":"yah tetapi, soal rasa kreatin ini ada juga orang yang cocok, jadi kalau tertarik menurut saya tidak buruk untuk dicoba"}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"さあ次ですね。次は","startMs":317720,"endMs":319640,"tokens":[{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"さあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":317720,"endMs":317960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"次","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":317960,"endMs":318280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-0985","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":318280,"endMs":318440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0986","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":318440,"endMs":318760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0987","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"次","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":318840,"endMs":319160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-0989","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":319160,"endMs":319640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好接下来。下一个是"},"en":{"status":"available","text":"An electrolyte carb blend, a carb supplement"},"ko":{"status":"available","text":"자 다음이네요. 다음은"},"vi":{"status":"available","text":"rồi tiếp theo. Tiếp theo là"},"id":{"status":"available","text":"nah berikutnya. Berikutnya adalah"}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"電解質カーボ配合というまあカーボサプリです","startMs":320520,"endMs":322920,"tokens":[{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"電解質","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":320520,"endMs":321240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17b2a9f6c27dfb3de2dc70a97c8b5640","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電解質","reading":"でんかいしつ","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"質","reading":"しつ"}],"romanization":"denkaishitsu","partOfSpeech":"n","vid":1442950,"sid":2566076121}},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"カーボ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":321240,"endMs":321560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61a8daa43fd515d7bcddce0a37167aed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カーボ","reading":"カーボ","romanization":"kaabo","partOfSpeech":"name","vid":5020966,"sid":3210349361}},{"tokenId":"t-0992","kind":"word","surface":"配合","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":321640,"endMs":322440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a76ba826ed17bf0a004eb555a7be67af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"配合","reading":"はいごう","furigana":[{"surface":"配","reading":"はい"},{"surface":"合","reading":"ごう"}],"romanization":"haigou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1473070,"sid":3372756829}},{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"という","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":322440,"endMs":322680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0994","kind":"word","surface":"まあ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":322680,"endMs":322840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0995","kind":"punctuation","surface":"カーボサプリ","charStart":13,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0996","kind":"word","surface":"です","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":322840,"endMs":322920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"电解质碳水配合的碳水补剂"},"en":{"status":"available","text":"yeah. 1623 grams"},"ko":{"status":"available","text":"전해질 카보 배합이라는 뭐 카보 서플리입니다"},"vi":{"status":"available","text":"là supp carb kiểu phối hợp điện giải carb"},"id":{"status":"available","text":"dengan campuran elektrolit karbo, yah suplemen karbo"}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"ね。1623グラム","startMs":323640,"endMs":324120,"tokens":[{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":323640,"endMs":323800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0998","kind":"punctuation","surface":"。1623","charStart":1,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"グラム","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":324040,"endMs":324120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_004883c93fa5c3b35416d1e05b83aa4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラム","reading":"グラム","romanization":"guramu","partOfSpeech":"n","vid":1046810,"sid":3843604601}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。1623克"},"en":{"status":"available","text":"from"},"ko":{"status":"available","text":"네. 1623그램"},"vi":{"status":"available","text":"đấy. 1623 gram"},"id":{"status":"available","text":"ya. 1623 gram"}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"でオレンジ味","startMs":325400,"endMs":326200,"tokens":[{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":325400,"endMs":325640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"オレンジ","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":325640,"endMs":326040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca9ed4e283b55facdcb4cc56793fc7e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オレンジ","reading":"オレンジ","romanization":"orenji","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1035860,"sid":3926321990}},{"tokenId":"t-1002","kind":"word","surface":"味","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":326040,"endMs":326200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是橙子味"},"en":{"status":"available","text":"And it's orange flavor"},"ko":{"status":"available","text":"오렌지 맛으로"},"vi":{"status":"available","text":"vị cam"},"id":{"status":"available","text":"dengan rasa jeruk"}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"から出ています。主要成分は遺伝子組み換えでないマルトデキストリンとフルクトース、それからロウの電解質ブレンド、まあクエン酸とかシーソルト、グリシン酸マグネシウムと言われるものなどです","startMs":327320,"endMs":339960,"tokens":[{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"から","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":327320,"endMs":327640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1004","kind":"word","surface":"出ています","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":327640,"endMs":328280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"ています"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1005","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"主要","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":328440,"endMs":328840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d24604b027b7807c7dab27e00b2b4b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"主要","reading":"しゅよう","furigana":[{"surface":"主","reading":"しゅ"},{"surface":"要","reading":"よう"}],"romanization":"shuyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1326320,"sid":3447268311}},{"tokenId":"t-1007","kind":"word","surface":"成分","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":328840,"endMs":329160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_562b6e48306fa9b49868a20a0991a3c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成分","reading":"せいぶん","furigana":[{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"seibun","partOfSpeech":"n","vid":1375860,"sid":1587906342}},{"tokenId":"t-1008","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":329160,"endMs":329400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"遺伝子組み換えでない","charStart":13,"charEnd":23,"startMs":329400,"endMs":330760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36977b9155e04c33b7183462efb988f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遺伝子組み換えでない","reading":"いでんしくみかえでない","furigana":[{"surface":"遺","reading":"い"},{"surface":"伝","reading":"でん"},{"surface":"子","reading":"し"},{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"},{"surface":"換","reading":"か"},{"surface":"えでな"},{"surface":"い"}],"romanization":"idenshikumikaedenai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2835819,"sid":774745060}},{"tokenId":"t-1010","kind":"word","surface":"マルトデキストリン","charStart":23,"charEnd":32,"startMs":330760,"endMs":331800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38a60010aa184ea46f22b4482b6b3ffa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マルトデキストリン","reading":"マルトデキストリン","romanization":"marutodekisutorin","partOfSpeech":"n","vid":2842481,"sid":1723873216}},{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"と","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":331800,"endMs":332120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1012","kind":"word","surface":"フルクトース","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":332120,"endMs":332680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229056253a003c25d6ed6d7e4884ee3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フルクトース","reading":"フルクトース","romanization":"furukutoosu","partOfSpeech":"n","vid":2218450,"sid":3668750811}},{"tokenId":"t-1013","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1014","kind":"word","surface":"それから","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":332840,"endMs":333320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partOfSpeech":"exp","vid":1006980,"sid":3379360896}},{"tokenId":"t-1015","kind":"punctuation","surface":"ロウ","charStart":44,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1016","kind":"word","surface":"の","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":333400,"endMs":333720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"電解質","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":333720,"endMs":334440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17b2a9f6c27dfb3de2dc70a97c8b5640","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電解質","reading":"でんかいしつ","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"質","reading":"しつ"}],"romanization":"denkaishitsu","partOfSpeech":"n","vid":1442950,"sid":2566076121}},{"tokenId":"t-1018","kind":"word","surface":"ブレンド","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":334440,"endMs":334840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67520e6c64b66d762052e63d08205b2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブレンド","reading":"ブレンド","romanization":"burendo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1114830,"sid":99625783}},{"tokenId":"t-1019","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1020","kind":"word","surface":"まあ","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":334840,"endMs":334920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"クエン酸","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":334920,"endMs":335560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd023d3539d67dda0fbdd1089a61ec82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クエン酸","reading":"クエンさん","furigana":[{"surface":"クエン"},{"surface":"酸","reading":"さん"}],"romanization":"kuensan","partOfSpeech":"n","vid":1568020,"sid":1677684143}},{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"とか","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":335560,"endMs":335800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1023","kind":"punctuation","surface":"シーソルト、","charStart":63,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-1024","kind":"word","surface":"グリシン","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":335800,"endMs":337000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e06612ca4de62c65175fd05dcd6b62d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グリシン","reading":"グリシン","romanization":"gurishin","partOfSpeech":"n","vid":1047150,"sid":773627261}},{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"酸","charStart":73,"charEnd":74,"startMs":337000,"endMs":337240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4099104e671b1f04325a096e94079913","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酸","reading":"さん","furigana":[{"surface":"酸","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"n","vid":1304260,"sid":2649560465}},{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"マグネシウム","charStart":74,"charEnd":80,"startMs":337240,"endMs":338440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94272394de67f1d4d42613ec0197ee68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マグネシウム","reading":"マグネシウム","romanization":"maguneshiumu","partOfSpeech":"n","vid":1127430,"sid":863749450}},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"と言われる","charStart":80,"charEnd":85,"startMs":338440,"endMs":338920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b902fc950c1d5f561e1a0b3bff5542e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と言われる","reading":"といわれる","furigana":[{"surface":"と"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"われ"},{"surface":"る"}],"romanization":"toiwareru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1008870,"sid":2314743878}},{"tokenId":"t-1028","kind":"word","surface":"もの","charStart":85,"charEnd":87,"startMs":338920,"endMs":339160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-1029","kind":"word","surface":"など","charStart":87,"charEnd":89,"startMs":339160,"endMs":339480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"など","reading":"など","romanization":"nado","partOfSpeech":"prt","vid":1582300,"sid":4283574076}},{"tokenId":"t-1030","kind":"word","surface":"です","charStart":89,"charEnd":91,"startMs":339480,"endMs":339960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"主要成分是非转基因麦芽糊精和果糖，还有Raw的电解质混合物，也就是柠檬酸、海盐、甘氨酸镁等"},"en":{"status":"available","text":"From. The main ingredients are non-GMO maltodextrin and fructose, plus ROU's electrolyte blend, like citric acid and sea salt, magnesium glycinate and such"},"ko":{"status":"available","text":"출시되고 있습니다. 주요 성분은 유전자 변형이 아닌 말토덱스트린과 프럭토스, 그리고 로우의 전해질 블렌드, 뭐 구연산이나 씨솔트, 글리신산 마그네슘이라고 하는 것 등입니다"},"vi":{"status":"available","text":"được ra mắt. Thành phần chính là maltodextrin không biến đổi gen và fructose, cùng với hỗn hợp điện giải của Raw, như là axit citric, muối biển, magie glycinate các thứ"},"id":{"status":"available","text":"yang dikeluarkan. Bahan utamanya adalah maltodekstrin non-GMO dan fruktosa, lalu campuran elektrolit dari RAW, seperti asam sitrat, sea salt, magnesium glisinat dan sebagainya"}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"は持久力、スタミナ、パフォーマンスを最大化するために設計されたプレミアムな炭水化物と電解質の配合です","startMs":340200,"endMs":348360,"tokens":[{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":340200,"endMs":340280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"持久力","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":340280,"endMs":341880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40a0494e69f9041aa5b846b46bd41911","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持久力","reading":"じきゅうりょく","furigana":[{"surface":"持","reading":"じ"},{"surface":"久","reading":"きゅう"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"jikyuuryoku","partOfSpeech":"n","vid":1769910,"sid":904095840}},{"tokenId":"t-1033","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"スタミナ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":341880,"endMs":342360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceca315cba9f0e4fbcc61eab9a8db98c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタミナ","reading":"スタミナ","romanization":"sutamina","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1069810,"sid":2573117982}},{"tokenId":"t-1035","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"パフォーマンス","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":342360,"endMs":342840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09adb2ff01ffb785e9ffb460c621f754","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パフォーマンス","reading":"パフォーマンス","romanization":"pafuoomansu","partOfSpeech":"n","vid":1102220,"sid":2329156918}},{"tokenId":"t-1037","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":342840,"endMs":343000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1038","kind":"word","surface":"最大化する","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":343000,"endMs":343720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76cda2ab9f6f36e0576ba05e8d0f9810","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最大化","reading":"さいだいか","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"化","reading":"か"},{"surface":"する"}],"romanization":"saidaika","partOfSpeech":"n/vs","vid":1294190,"sid":3116914154}},{"tokenId":"t-1039","kind":"word","surface":"ため","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":343720,"endMs":343960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-1040","kind":"word","surface":"に","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":343960,"endMs":344040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1041","kind":"word","surface":"設計された","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":344040,"endMs":344760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9c5f8d6477ffde740a3a8fe04e4c9ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設計","reading":"せっけい","furigana":[{"surface":"設","reading":"せっ"},{"surface":"計","reading":"けい"},{"surface":"された"}],"romanization":"sekkei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386020,"sid":1597450376}},{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"プレミアム","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":344760,"endMs":345240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b82e61a4a35bb4ac74a933ed258e5898","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プレミアム","reading":"プレミアム","romanization":"puremiamu","partOfSpeech":"n","vid":1116990,"sid":1761992916}},{"tokenId":"t-1043","kind":"word","surface":"な","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":345240,"endMs":345640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1044","kind":"word","surface":"炭水化物","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":345720,"endMs":346360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9ccd629ed056f1fe234013cbaae58f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"炭水化物","reading":"たんすいかぶつ","furigana":[{"surface":"炭","reading":"たん"},{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"化","reading":"か"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"tansuikabutsu","partOfSpeech":"n","vid":1418560,"sid":39657123}},{"tokenId":"t-1045","kind":"word","surface":"と","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":346360,"endMs":346680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"電解質","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":346680,"endMs":347320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17b2a9f6c27dfb3de2dc70a97c8b5640","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電解質","reading":"でんかいしつ","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"質","reading":"しつ"}],"romanization":"denkaishitsu","partOfSpeech":"n","vid":1442950,"sid":2566076121}},{"tokenId":"t-1047","kind":"word","surface":"の","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":347320,"endMs":347640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"配合","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":347720,"endMs":348120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a76ba826ed17bf0a004eb555a7be67af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"配合","reading":"はいごう","furigana":[{"surface":"配","reading":"はい"},{"surface":"合","reading":"ごう"}],"romanization":"haigou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1473070,"sid":3372756829}},{"tokenId":"t-1049","kind":"word","surface":"です","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":348120,"endMs":348360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是为最大化耐力、体力、运动表现而设计的优质碳水化合物和电解质配方"},"en":{"status":"available","text":"is a premium carbohydrate and electrolyte formula designed to maximize endurance, stamina, and performance"},"ko":{"status":"available","text":"는 지구력, 스태미나, 퍼포먼스를 최대화하기 위해 설계된 프리미엄 탄수화물과 전해질 배합입니다"},"vi":{"status":"available","text":"là sự phối hợp cao cấp giữa carbohydrate và chất điện giải được thiết kế để tối đa hóa sức bền, thể lực, hiệu suất"},"id":{"status":"available","text":"adalah campuran karbohidrat dan elektrolit premium yang dirancang untuk memaksimalkan daya tahan, stamina, dan performa"}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"持久力が重要なアスリート特有の栄養ニーズに対応するためにフィュエルを","startMs":348600,"endMs":352440,"tokens":[{"tokenId":"t-1050","kind":"word","surface":"持久力","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":348600,"endMs":349160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40a0494e69f9041aa5b846b46bd41911","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持久力","reading":"じきゅうりょく","furigana":[{"surface":"持","reading":"じ"},{"surface":"久","reading":"きゅう"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"jikyuuryoku","partOfSpeech":"n","vid":1769910,"sid":904095840}},{"tokenId":"t-1051","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":349160,"endMs":349240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1052","kind":"word","surface":"重要","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":349240,"endMs":349560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fe07607e42dfdad4de2d6114c68d361","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重要","reading":"じゅうよう","furigana":[{"surface":"重","reading":"じゅう"},{"surface":"要","reading":"よう"}],"romanization":"juuyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1336820,"sid":3870032381}},{"tokenId":"t-1053","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"アスリート","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":349800,"endMs":350360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac8f4ab4f08996f914b6525bfd57c325","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アスリート","reading":"アスリート","romanization":"asuriito","partOfSpeech":"n","vid":1016180,"sid":313240506}},{"tokenId":"t-1055","kind":"word","surface":"特有","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":350360,"endMs":350760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f316fc753010ed45af202dc8eb5067ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特有","reading":"とくゆう","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"有","reading":"ゆう"}],"romanization":"tokuyuu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no","vid":1455370,"sid":3238093693}},{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":350760,"endMs":350920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1057","kind":"word","surface":"栄養","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":350920,"endMs":351160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98be881f4ab2251baa39051991852288","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"栄養","reading":"えいよう","furigana":[{"surface":"栄","reading":"えい"},{"surface":"養","reading":"よう"}],"romanization":"eiyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1173990,"sid":2965894198}},{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"ニーズ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":351160,"endMs":351400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700a393ae8a97452c4fd99bc89cec21e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニーズ","reading":"ニーズ","romanization":"niizu","partOfSpeech":"n","vid":1090960,"sid":1924665903}},{"tokenId":"t-1059","kind":"word","surface":"に","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":351400,"endMs":351560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1060","kind":"word","surface":"対応する","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":351560,"endMs":352040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bac0b4ddd057966933409b5670c00a25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"対応","reading":"たいおう","furigana":[{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"応","reading":"おう"},{"surface":"する"}],"romanization":"taiou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1409840,"sid":3337990295}},{"tokenId":"t-1061","kind":"word","surface":"ため","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":352040,"endMs":352280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"に","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":352280,"endMs":352360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1063","kind":"punctuation","surface":"フィュエル","charStart":28,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"を","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":352360,"endMs":352440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为满足对耐力要求高的运动员特有的营养需求而开发了Fuel"},"en":{"status":"available","text":"developed Fuel to meet the specific nutritional needs of endurance athletes"},"ko":{"status":"available","text":"지구력이 중요한 선수 특유의 영양 니즈에 대응하기 위해 퓨얼을"},"vi":{"status":"available","text":"để đáp ứng nhu cầu dinh dưỡng đặc thù của vận động viên cần sức bền mà Fuel đã được"},"id":{"status":"available","text":"mengembangkan FUEL untuk memenuhi kebutuhan nutrisi khusus atlet yang mengutamakan daya tahan"}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"開発しました。エネルギー吸収を最大化し、水分補給を維持しながら胃の不快感を引き起こさないように価格的に最","startMs":352920,"endMs":360000,"tokens":[{"tokenId":"t-1065","kind":"word","surface":"開発しました","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":352920,"endMs":353880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd0796bab5f24d4627a84fde6f2d2a7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開発","reading":"かいはつ","furigana":[{"surface":"開","reading":"かい"},{"surface":"発","reading":"はつ"},{"surface":"しました"}],"romanization":"kaihatsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1202880,"sid":1326526451}},{"tokenId":"t-1066","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1067","kind":"word","surface":"エネルギー","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":353880,"endMs":354280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd1b4e62199d1f0bd0a06da5d064ae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エネルギー","reading":"エネルギー","romanization":"enerugii","partOfSpeech":"n","vid":1029430,"sid":1682884961}},{"tokenId":"t-1068","kind":"word","surface":"吸収","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":354280,"endMs":354680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03b490f6c55f1eefa98c69ff1edc86d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"吸収","reading":"きゅうしゅう","furigana":[{"surface":"吸","reading":"きゅう"},{"surface":"収","reading":"しゅう"}],"romanization":"kyuushuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1228330,"sid":1614700418}},{"tokenId":"t-1069","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":354680,"endMs":354760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1070","kind":"word","surface":"最大化し","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":354760,"endMs":355320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76cda2ab9f6f36e0576ba05e8d0f9810","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最大化","reading":"さいだいか","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"化","reading":"か"},{"surface":"し"}],"romanization":"saidaika","partOfSpeech":"n/vs","vid":1294190,"sid":3116914154}},{"tokenId":"t-1071","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1072","kind":"word","surface":"水分補給","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":355480,"endMs":356120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a4f4c3409e83c216a716b950dd4c131","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水分補給","reading":"すいぶんほきゅう","furigana":[{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"補","reading":"ほ"},{"surface":"給","reading":"きゅう"}],"romanization":"suibunhokyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":2399610,"sid":1581694201}},{"tokenId":"t-1073","kind":"word","surface":"を","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":356120,"endMs":356280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1074","kind":"word","surface":"維持し","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":356360,"endMs":356760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d52292302ab48ec480b982acd4314d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"維持","reading":"いじ","furigana":[{"surface":"維","reading":"い"},{"surface":"持","reading":"じ"},{"surface":"し"}],"romanization":"iji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1158450,"sid":845342020}},{"tokenId":"t-1075","kind":"word","surface":"ながら","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":356760,"endMs":357240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-1076","kind":"word","surface":"胃","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":357320,"endMs":357400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7927403bd3d167219c24a0060622ff19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"胃","reading":"い","furigana":[{"surface":"胃","reading":"い"}],"romanization":"i","partOfSpeech":"n","vid":1158500,"sid":2780305805}},{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"の","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":357400,"endMs":357480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1078","kind":"word","surface":"不快感","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":357480,"endMs":358040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6daf2d51980196a97e7e442ce8ffce4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不快感","reading":"ふかいかん","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"快","reading":"かい"},{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"fukaikan","partOfSpeech":"n","vid":2067850,"sid":158909392}},{"tokenId":"t-1079","kind":"word","surface":"を","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":358040,"endMs":358120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"引き起こさない","charStart":37,"charEnd":44,"startMs":358120,"endMs":358760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13347b95d6a16f589fc2d7174914b88c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引き起こす","reading":"ひきおこす","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"き"},{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"こ"},{"surface":"さない"}],"romanization":"hikiokosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1168880,"sid":3026355274}},{"tokenId":"t-1081","kind":"word","surface":"ように","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":358760,"endMs":359000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-1082","kind":"word","surface":"価格","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":359160,"endMs":359560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01e2d0e82de34c2fb5e3bc99ac572028","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"価格","reading":"かかく","furigana":[{"surface":"価","reading":"か"},{"surface":"格","reading":"かく"}],"romanization":"kakaku","partOfSpeech":"n","vid":1189500,"sid":2820259912}},{"tokenId":"t-1083","kind":"word","surface":"的","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":359560,"endMs":359720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"的","reading":"てき","furigana":[{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":1437260,"sid":1831038800}},{"tokenId":"t-1084","kind":"word","surface":"に","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":359720,"endMs":359880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1085","kind":"word","surface":"最","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":359880,"endMs":360000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec6e1f0703243c9dc38b8607c6e31887","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最","reading":"さい","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"}],"romanization":"sai","partOfSpeech":"adv/adj-na/pref","vid":1956280,"sid":1953847565}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为了最大化能量吸收，在维持水分补充的同时不引起胃部不适，以科学配比提供"},"en":{"status":"available","text":"It provides a scientifically optimal blend of carbohydrates and sodium to maximize energy absorption while maintaining hydration without causing stomach discomfort. What does that mean? One included scoop gives you 24 grams of carbs"},"ko":{"status":"available","text":"개발했습니다. 에너지 흡수를 최대화하고, 수분 보충을 유지하면서 위의 불편함을 일으키지 않도록 가격적으로 최"},"vi":{"status":"available","text":"phát triển. Cung cấp sự pha trộn carbohydrate và natri tối ưu về giá cả để tối đa hóa hấp thu năng lượng, duy trì hydrat hóa mà không gây khó chịu dạ dày. Là sao? Một muỗng kèm theo là lấy được 24 gram carbohydrate, mà"},"id":{"status":"available","text":"menyediakan campuran karbohidrat dan natrium yang secara harga paling optimal agar memaksimalkan penyerapan energi, menjaga hidrasi tanpa menyebabkan ketidaknyamanan lambung. Maksudnya gimana? Dengan satu sendok takar yang disertakan bisa dapat 24 gram karbohidrat dan"}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"炭水化物とナトリウムのブレンドを提供します。どういうこと？付属のスプーン一杯で二十四グラムの炭水化物が取れますし","startMs":361240,"endMs":368600,"tokens":[{"tokenId":"t-1086","kind":"word","surface":"炭水化物","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":361240,"endMs":361880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9ccd629ed056f1fe234013cbaae58f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"炭水化物","reading":"たんすいかぶつ","furigana":[{"surface":"炭","reading":"たん"},{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"化","reading":"か"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"tansuikabutsu","partOfSpeech":"n","vid":1418560,"sid":39657123}},{"tokenId":"t-1087","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":361880,"endMs":361960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1088","kind":"word","surface":"ナトリウム","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":362040,"endMs":362600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb25d8665899576bcdefe6bec20ee5f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナトリウム","reading":"ナトリウム","romanization":"natoriumu","partOfSpeech":"n","vid":1090510,"sid":4157665140}},{"tokenId":"t-1089","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":362600,"endMs":362760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"ブレンド","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":362760,"endMs":363240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67520e6c64b66d762052e63d08205b2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブレンド","reading":"ブレンド","romanization":"burendo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1114830,"sid":99625783}},{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":363240,"endMs":363320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1092","kind":"word","surface":"提供します","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":363320,"endMs":364040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33244b6a1f98d9db2e2c24aba8d74cef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"提供","reading":"ていきょう","furigana":[{"surface":"提","reading":"てい"},{"surface":"供","reading":"きょう"},{"surface":"します"}],"romanization":"teikyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1436360,"sid":490525241}},{"tokenId":"t-1093","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"どういう","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":364120,"endMs":364360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どういう","reading":"どういう","romanization":"douiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1008920,"sid":4106801420}},{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"こと","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":364360,"endMs":364520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1096","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"付属","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":364760,"endMs":365160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cac7e643882c83918e7bde1152f259dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付属","reading":"ふぞく","furigana":[{"surface":"付","reading":"ふ"},{"surface":"属","reading":"ぞく"}],"romanization":"fuzoku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1602700,"sid":1809845916}},{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"の","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":365160,"endMs":365240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"スプーン","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":365240,"endMs":365560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab47a3f481a6741d61184ca01c3b34c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スプーン","reading":"スプーン","romanization":"supuun","partOfSpeech":"n","vid":1072590,"sid":1805039379}},{"tokenId":"t-1100","kind":"word","surface":"一杯","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":365640,"endMs":366120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2ac8240b79f0893f6719509120d1367","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一杯","reading":"いっぱい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"杯","reading":"ぱい"}],"romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":1925067659}},{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"で","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":366120,"endMs":366280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1102","kind":"word","surface":"二十","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":366280,"endMs":366680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二十","reading":"はたち","furigana":[{"surface":"二","reading":"は"},{"surface":"十","reading":"たち"}],"romanization":"hatachi","partOfSpeech":"n","vid":1600790,"sid":929666274}},{"tokenId":"t-1103","kind":"word","surface":"四","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":366680,"endMs":366840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四","reading":"よん","furigana":[{"surface":"四","reading":"よん"}],"romanization":"yon","partOfSpeech":"num","vid":1579470,"sid":1715924750}},{"tokenId":"t-1104","kind":"word","surface":"グラム","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":366840,"endMs":367080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_004883c93fa5c3b35416d1e05b83aa4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラム","reading":"グラム","romanization":"guramu","partOfSpeech":"n","vid":1046810,"sid":3843604601}},{"tokenId":"t-1105","kind":"word","surface":"の","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":367080,"endMs":367240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1106","kind":"word","surface":"炭水化物","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":367240,"endMs":367800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9ccd629ed056f1fe234013cbaae58f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"炭水化物","reading":"たんすいかぶつ","furigana":[{"surface":"炭","reading":"たん"},{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"化","reading":"か"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"tansuikabutsu","partOfSpeech":"n","vid":1418560,"sid":39657123}},{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"が","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":367800,"endMs":368040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1108","kind":"word","surface":"取れます","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":368120,"endMs":368520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取れる","reading":"とれる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"れ"},{"surface":"ます"}],"romanization":"toreru","partOfSpeech":"v1","vid":1326990,"sid":4255218510}},{"tokenId":"t-1109","kind":"word","surface":"し","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":368520,"endMs":368600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"碳水化合物和钠的混合。什么意思呢？附带勺子一勺就能摄取24克碳水化合物"},"en":{"status":"available","text":"And it's designed so the glucose to fructose ratio is 1 to 0.8"},"ko":{"status":"available","text":"탄수화물과 나트륨 블렌드를 제공합니다. 무슨 말이죠? 부속 스푼 한 스푼으로 24그램의 탄수화물을 섭취할 수 있고"},"vi":{"status":"available","text":"nó còn được thiết kế sao cho tỉ lệ glucose và fructose là 1 trên 0,8"},"id":{"status":"available","text":"itu juga dirancang agar rasio glukosa dan fruktosa menjadi satu banding nol koma delapan"}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"それもグルコースとフルクトースの比率が一対零点八になるように設計されていると","startMs":368920,"endMs":374280,"tokens":[{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":368920,"endMs":369080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1111","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":369080,"endMs":369240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1112","kind":"word","surface":"グルコース","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":369240,"endMs":369880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc0ac72af6ee3f817f8c646d9f1f2a53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グルコース","reading":"グルコース","romanization":"gurukoosu","partOfSpeech":"n","vid":1047410,"sid":3528298561}},{"tokenId":"t-1113","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":369880,"endMs":369960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1114","kind":"word","surface":"フルクトース","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":369960,"endMs":370600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229056253a003c25d6ed6d7e4884ee3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フルクトース","reading":"フルクトース","romanization":"furukutoosu","partOfSpeech":"n","vid":2218450,"sid":3668750811}},{"tokenId":"t-1115","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":370600,"endMs":370680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"比率","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":370680,"endMs":371000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d15503e0718643c478b898b657db87e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"比率","reading":"ひりつ","furigana":[{"surface":"比","reading":"ひ"},{"surface":"率","reading":"りつ"}],"romanization":"hiritsu","partOfSpeech":"n","vid":1483680,"sid":2057077196}},{"tokenId":"t-1117","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":371000,"endMs":371480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1118","kind":"word","surface":"一対","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":371480,"endMs":371880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57468aaf9bb86764689977453d37c14b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一対","reading":"いっつい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"対","reading":"つい"}],"romanization":"ittsui","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1164550,"sid":2069341499}},{"tokenId":"t-1119","kind":"word","surface":"零点","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":371880,"endMs":372200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b122cc578e3793e2bab66cf4edf32af6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"零点","reading":"れいてん","furigana":[{"surface":"零","reading":"れい"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"reiten","partOfSpeech":"n","vid":1557710,"sid":2425945291}},{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"八","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":372200,"endMs":372440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58abd97672927782430973edd1c6e1c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八","reading":"はち","furigana":[{"surface":"八","reading":"はち"}],"romanization":"hachi","partOfSpeech":"num","vid":1583090,"sid":1711620860}},{"tokenId":"t-1121","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":372440,"endMs":372600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"なる","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":372600,"endMs":372760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1123","kind":"word","surface":"ように","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":372760,"endMs":373080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-1124","kind":"word","surface":"設計されている","charStart":30,"charEnd":37,"startMs":373400,"endMs":374200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9c5f8d6477ffde740a3a8fe04e4c9ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設計","reading":"せっけい","furigana":[{"surface":"設","reading":"せっ"},{"surface":"計","reading":"けい"},{"surface":"されている"}],"romanization":"sekkei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386020,"sid":1597450376}},{"tokenId":"t-1125","kind":"word","surface":"と","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":374200,"endMs":374280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且据说还设计成葡萄糖和果糖的比例为1比0.8"},"en":{"status":"available","text":"And when multiple types of carbs are mixed like this, there's this multi-transport effect where energy uptake increases"},"ko":{"status":"available","text":"그것도 글루코스와 프럭토스의 비율이 1대 0.8이 되도록 설계되어 있다고"},"vi":{"status":"available","text":"mà, khi nhiều loại đường được trộn như thế này thì có hiệu ứng đa vận chuyển gọi là làm tăng hấp thu năng lượng"},"id":{"status":"available","text":"dan, kalau seperti ini beberapa jenis gula dicampur, ada yang namanya efek multi-transport di mana penyerapan energi meningkat"}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"で、このように複数の糖質が混合されていると、エネルギー取り込みが高まるというねマルチトランスポート効果","startMs":374680,"endMs":380680,"tokens":[{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":374680,"endMs":374760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1127","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1128","kind":"word","surface":"このよう","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":374760,"endMs":375080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a6eedf88683aa18703f37bc02354f02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このよう","reading":"このよう","romanization":"konoyou","partOfSpeech":"adj-na","vid":1725380,"sid":1267172691}},{"tokenId":"t-1129","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":375080,"endMs":375160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"複数","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":375160,"endMs":375640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8187fd343da940774b457310fde9b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"複数","reading":"ふくすう","furigana":[{"surface":"複","reading":"ふく"},{"surface":"数","reading":"すう"}],"romanization":"fukusuu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1501400,"sid":21135017}},{"tokenId":"t-1131","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":375640,"endMs":375800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"糖質","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":375800,"endMs":376120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51b3a8a93ce05f5e50062da991c92efa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"糖質","reading":"とうしつ","furigana":[{"surface":"糖","reading":"とう"},{"surface":"質","reading":"しつ"}],"romanization":"toushitsu","partOfSpeech":"n","vid":1449620,"sid":642278220}},{"tokenId":"t-1133","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":376120,"endMs":376280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1134","kind":"word","surface":"混合されている","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":376280,"endMs":377320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a105283e4152c05c85f61fd9a1396bde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"混合","reading":"こんごう","furigana":[{"surface":"混","reading":"こん"},{"surface":"合","reading":"ごう"},{"surface":"されている"}],"romanization":"kongou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1290360,"sid":4150796190}},{"tokenId":"t-1135","kind":"word","surface":"と","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":377320,"endMs":378200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1136","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1137","kind":"word","surface":"エネルギー","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":378200,"endMs":378600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd1b4e62199d1f0bd0a06da5d064ae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エネルギー","reading":"エネルギー","romanization":"enerugii","partOfSpeech":"n","vid":1029430,"sid":1682884961}},{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"取り込み","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":378600,"endMs":378920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5bacee9da6d8ce7e7336f4e45773be2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り込み","reading":"とりこみ","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"み"}],"romanization":"torikomi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1599060,"sid":938618713}},{"tokenId":"t-1139","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":378920,"endMs":379000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"高まる","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":379000,"endMs":379320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2519b74ac47d5c5ad910dd995d023297","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高まる","reading":"たかまる","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"ま"},{"surface":"る"}],"romanization":"takamaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1283220,"sid":2756352535}},{"tokenId":"t-1141","kind":"word","surface":"という","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":379320,"endMs":379480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"ね","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":379480,"endMs":379640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1143","kind":"punctuation","surface":"マルチトランスポート","charStart":39,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1144","kind":"word","surface":"効果","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":379640,"endMs":380680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30214f8967da8962f2da60c6935277ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効果","reading":"こうか","furigana":[{"surface":"効","reading":"こう"},{"surface":"果","reading":"か"}],"romanization":"kouka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1275130,"sid":4004259739}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"像这样混合多种糖类，能提高能量摄取，有所谓的多重转运效应"},"en":{"status":"available","text":"So I think that's beneficial. Well since it's a carb supplement, nothing suddenly changes the moment you drink it, but I really like this supplement"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이렇게 여러 당질이 혼합되어 있으면, 에너지 섭취가 높아진다는 멀티 트랜스포트 효과"},"vi":{"status":"available","text":"nên tôi nghĩ điều này là có lợi đấy. Vì là supp carb nên không phải uống vào là cái gì đó thay đổi ngay lập tức, nhưng mà tôi rất thích supp này"},"id":{"status":"available","text":"jadi, yah saya rasa ini bermanfaat. Yah karena ini suplemen karbo jadi tidak ada yang langsung berubah seketika setelah diminum, tapi saya sangat suka suplemen ini"}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"というのがありますので、まあこれは有益だと思いますね。まあカーボサプリなので飲んだ瞬間何かがいきなり変わるということはないんですけども、私はこのサプリ非常に気に入ってます","startMs":381080,"endMs":390920,"tokens":[{"tokenId":"t-1145","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":381080,"endMs":381320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1146","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":381320,"endMs":381400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1147","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":381480,"endMs":381640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1148","kind":"word","surface":"あります","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":381640,"endMs":381960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1149","kind":"word","surface":"ので","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":381960,"endMs":382280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1150","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1151","kind":"word","surface":"まあ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":382360,"endMs":382440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1152","kind":"word","surface":"これ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":382440,"endMs":382680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1153","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":382680,"endMs":382760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1154","kind":"word","surface":"有益","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":382760,"endMs":383000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ec10e4a07c459ddf5be957063a85eb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"有益","reading":"ゆうえき","furigana":[{"surface":"有","reading":"ゆう"},{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"yuueki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1541120,"sid":3146589234}},{"tokenId":"t-1155","kind":"word","surface":"だ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":383000,"endMs":383080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1156","kind":"word","surface":"と","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":383080,"endMs":383160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1157","kind":"word","surface":"思います","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":383160,"endMs":383560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"ね","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":383560,"endMs":383960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1159","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1160","kind":"word","surface":"まあ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":384120,"endMs":384200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1161","kind":"punctuation","surface":"カーボサプリ","charStart":29,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1162","kind":"word","surface":"なので","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":384200,"endMs":385240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-1163","kind":"word","surface":"飲んだ","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":385240,"endMs":385560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-1164","kind":"word","surface":"瞬間","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":385560,"endMs":385880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b5fc25438cec246d4d919284725d899","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"瞬間","reading":"しゅんかん","furigana":[{"surface":"瞬","reading":"しゅん"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"shunkan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1341210,"sid":4025279688}},{"tokenId":"t-1165","kind":"word","surface":"何か","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":385880,"endMs":386200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何か","reading":"なにか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"か"}],"romanization":"nanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188270,"sid":2294668430}},{"tokenId":"t-1166","kind":"word","surface":"が","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":386200,"endMs":386280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1167","kind":"word","surface":"いきなり","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":386280,"endMs":386600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01acde1cc4fe256dd228a3fea3544553","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いきなり","reading":"いきなり","romanization":"ikinari","partOfSpeech":"adv/adj-no","vid":1282000,"sid":3734272441}},{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"変わる","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":386600,"endMs":386920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-1169","kind":"word","surface":"ということはない","charStart":53,"charEnd":61,"startMs":386920,"endMs":388120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85b975ecfc89a680c990ebbeb9f844dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ということはない","reading":"ということはない","romanization":"toiukotohanai","partOfSpeech":"exp","vid":2136710,"sid":2872345633}},{"tokenId":"t-1170","kind":"word","surface":"んです","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":388120,"endMs":388280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1171","kind":"word","surface":"けども","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":388280,"endMs":388680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-1172","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1173","kind":"word","surface":"私","charStart":68,"charEnd":69,"startMs":388760,"endMs":389000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1174","kind":"word","surface":"は","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":389000,"endMs":389080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"この","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":389080,"endMs":389320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1176","kind":"word","surface":"サプリ","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":389320,"endMs":389560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cd5f9ac936ffac0adfc40cdb6e9a358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サプリ","reading":"サプリ","romanization":"sapuri","partOfSpeech":"n","vid":2184610,"sid":214918874}},{"tokenId":"t-1177","kind":"word","surface":"非常","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":389560,"endMs":390120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1fc54f5617ab8069fcc80aebd68f71a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"非常","reading":"ひじょう","furigana":[{"surface":"非","reading":"ひ"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"hijou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1484920,"sid":2018139950}},{"tokenId":"t-1178","kind":"word","surface":"に","charStart":77,"charEnd":78,"startMs":390120,"endMs":390200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"気に入ってます","charStart":78,"charEnd":85,"startMs":390200,"endMs":390920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0670f9c4e48541c92b735b226eb01de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気に入る","reading":"きにいる","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"に"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"kiniiru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1221740,"sid":2891847836}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得这点是很有益的。毕竟是碳水补剂，不会说喝的瞬间就有什么立竿见影的变化，但我非常喜欢这个补剂"},"en":{"status":"available","text":"Because first of all the flavor strength is designed just right. I think someone who knows their stuff designed this"},"ko":{"status":"available","text":"라는 게 있어서, 뭐 이건 유익하다고 생각하네요. 뭐 카보 서플리라서 마신 순간 뭔가가 갑자기 바뀌는 건 아니지만, 저는 이 서플리 정말 마음에 들어요"},"vi":{"status":"available","text":"bởi vì trước hết độ đậm của vị được thiết kế rất vừa phải. Cái này thì chắc chắn là người hiểu biết đã thiết kế rồi"},"id":{"status":"available","text":"soalnya pertama kekentalan rasanya itu dirancang dengan sangat pas. Ini menurut saya yang merancang pasti orang yang paham"}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"というのもまず味の濃さがすごくねちょうどよく設計されているんですね。これはねあの知ってる人がやっぱり設計したと思いますね","startMs":391320,"endMs":399880,"tokens":[{"tokenId":"t-1180","kind":"word","surface":"というのも","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":391320,"endMs":391720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5b13784a4ea07f9671806f962ff87de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というのも","reading":"というのも","romanization":"toiunomo","partOfSpeech":"exp","vid":2009080,"sid":3757363934}},{"tokenId":"t-1181","kind":"word","surface":"まず","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":391720,"endMs":392120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-1182","kind":"word","surface":"味","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":392120,"endMs":392440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}},{"tokenId":"t-1183","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":392440,"endMs":392600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1184","kind":"word","surface":"濃さ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":392600,"endMs":392840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64ebc1414a6689861e464402a51b6198","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濃い","reading":"こい","furigana":[{"surface":"濃","reading":"こ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"koi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1469890,"sid":2975469237}},{"tokenId":"t-1185","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":392840,"endMs":393160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1186","kind":"word","surface":"すごく","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":393240,"endMs":393480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1187","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":393480,"endMs":393640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1188","kind":"word","surface":"ちょうどよく","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":393640,"endMs":394200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fedfcae752e6ca7067bef3ea20144e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうどよい","reading":"ちょうどよい","romanization":"choudoyoi","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2276090,"sid":4117166662}},{"tokenId":"t-1189","kind":"word","surface":"設計されている","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":394200,"endMs":395080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9c5f8d6477ffde740a3a8fe04e4c9ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設計","reading":"せっけい","furigana":[{"surface":"設","reading":"せっ"},{"surface":"計","reading":"けい"},{"surface":"されている"}],"romanization":"sekkei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386020,"sid":1597450376}},{"tokenId":"t-1190","kind":"word","surface":"んです","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":395080,"endMs":395320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1191","kind":"word","surface":"ね","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":395320,"endMs":395640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1192","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1193","kind":"word","surface":"これ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":395800,"endMs":395960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1194","kind":"word","surface":"は","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":395960,"endMs":396040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1195","kind":"word","surface":"ね","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":396040,"endMs":396200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1196","kind":"word","surface":"あの","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":396200,"endMs":396840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1197","kind":"word","surface":"知ってる","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":397000,"endMs":397480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-1198","kind":"word","surface":"人","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":397480,"endMs":397640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-1199","kind":"word","surface":"が","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":397640,"endMs":397880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1200","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":397880,"endMs":398360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-1201","kind":"word","surface":"設計した","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":398520,"endMs":399080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9c5f8d6477ffde740a3a8fe04e4c9ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設計","reading":"せっけい","furigana":[{"surface":"設","reading":"せっ"},{"surface":"計","reading":"けい"},{"surface":"した"}],"romanization":"sekkei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386020,"sid":1597450376}},{"tokenId":"t-1202","kind":"word","surface":"と","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":399080,"endMs":399160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"思います","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":399160,"endMs":399640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1204","kind":"word","surface":"ね","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":399640,"endMs":399880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为首先味道的浓淡设计得非常恰到好处。这肯定是懂行的人设计的"},"en":{"status":"available","text":"Even if you put in two or three scoops, it's not too strong, it's firmly"},"ko":{"status":"available","text":"왜냐하면 우선 맛의 농도가 정말 딱 좋게 설계되어 있거든요. 이건 아는 사람이 역시 설계했다고 생각하네요"},"vi":{"status":"available","text":"cho 2-3 muỗng vào cũng không quá đậm, thành độ đậm dễ chịu để uống trong lúc tập"},"id":{"status":"available","text":"dengan dua sendok tiga sendok pun tidak terlalu kental. Kekentalannya nyaman diminum saat latihan"}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"あのスプーン二杯三杯入れてもあの濃すぎずですね。トレーニング中に飲んで快適な濃さに","startMs":400280,"endMs":405880,"tokens":[{"tokenId":"t-1205","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":400280,"endMs":400600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1206","kind":"word","surface":"スプーン","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":400600,"endMs":401080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab47a3f481a6741d61184ca01c3b34c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スプーン","reading":"スプーン","romanization":"supuun","partOfSpeech":"n","vid":1072590,"sid":1805039379}},{"tokenId":"t-1207","kind":"word","surface":"二","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":401080,"endMs":401160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-1208","kind":"word","surface":"杯","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":401160,"endMs":401320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722438373097ed0c9ad8c62a800ba506","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"杯","reading":"はい","furigana":[{"surface":"杯","reading":"はい"}],"romanization":"hai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2019640,"sid":1953779705}},{"tokenId":"t-1209","kind":"word","surface":"三","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":401320,"endMs":401560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"杯","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":401560,"endMs":401800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722438373097ed0c9ad8c62a800ba506","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"杯","reading":"はい","furigana":[{"surface":"杯","reading":"はい"}],"romanization":"hai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2019640,"sid":1953779705}},{"tokenId":"t-1211","kind":"word","surface":"入れて","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":401800,"endMs":402040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-1212","kind":"word","surface":"も","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":402040,"endMs":402200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1213","kind":"word","surface":"あの","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":402280,"endMs":402600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1214","kind":"word","surface":"濃","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":402600,"endMs":402760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64ebc1414a6689861e464402a51b6198","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濃い","reading":"こい","furigana":[{"surface":"濃","reading":"こ"}],"romanization":"koi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1469890,"sid":2975469237}},{"tokenId":"t-1215","kind":"word","surface":"すぎず","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":402760,"endMs":403080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-1216","kind":"word","surface":"です","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":403080,"endMs":403240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1217","kind":"word","surface":"ね","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":403240,"endMs":403560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1218","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1219","kind":"word","surface":"トレーニング","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":403640,"endMs":404200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3e20324dc5130a2d06abc9291d81e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレーニング","reading":"トレーニング","romanization":"toreeningu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1087100,"sid":2933718426}},{"tokenId":"t-1220","kind":"word","surface":"中","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":404200,"endMs":404360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1221","kind":"word","surface":"に","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":404360,"endMs":404520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1222","kind":"word","surface":"飲んで","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":404520,"endMs":404840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"んで"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-1223","kind":"word","surface":"快適","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":404840,"endMs":405320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_105f407d5c643c75d369288cfd3c4d26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"快適","reading":"かいてき","furigana":[{"surface":"快","reading":"かい"},{"surface":"適","reading":"てき"}],"romanization":"kaiteki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1200120,"sid":1542922731}},{"tokenId":"t-1224","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1225","kind":"word","surface":"濃さ","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":405320,"endMs":405720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64ebc1414a6689861e464402a51b6198","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濃い","reading":"こい","furigana":[{"surface":"濃","reading":"こ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"koi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1469890,"sid":2975469237}},{"tokenId":"t-1226","kind":"word","surface":"に","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":405720,"endMs":405880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"即使加两勺三勺也不会太浓，在训练中喝起来是让人舒服的浓度"},"en":{"status":"available","text":"at a comfortable concentration to drink during training. It's like a sports drink. And it has citric acid and sea salt in it, and you can really taste that too"},"ko":{"status":"available","text":"그 스푼 두 스푼 세 스푼 넣어도 너무 진하지 않고요. 트레이닝 중에 마시기에 쾌적한 농도로"},"vi":{"status":"available","text":"đàng hoàng. Kiểu như đồ uống thể thao vậy. Rồi có cả axit citric và muối biển, cái đó cũng cảm nhận rõ trong vị"},"id":{"status":"available","text":"sudah pas banget. Rasanya seperti minuman olahraga. Lalu ada asam sitrat dan sea salt juga, dan itu juga terasa jelas di rasanya"}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"しっかりなっていますね。スポーツドリンクのような感じです。そしてクエン酸やシーソルトも入っていて、それも味でよく感じられますね","startMs":406120,"endMs":413720,"tokens":[{"tokenId":"t-1227","kind":"word","surface":"しっかり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":406120,"endMs":406440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1594400,"sid":3046403005}},{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"なっています","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":406440,"endMs":407080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1229","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":407080,"endMs":407480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1230","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1231","kind":"word","surface":"スポーツドリンク","charStart":12,"charEnd":20,"startMs":407640,"endMs":408440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f10a75c838acad9bcff01e07fead455","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スポーツドリンク","reading":"スポーツドリンク","romanization":"supootsudorinku","partOfSpeech":"n","vid":1073320,"sid":1057055460}},{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":408440,"endMs":408520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1233","kind":"word","surface":"ような","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":408520,"endMs":408760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-1234","kind":"word","surface":"感じ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":408760,"endMs":409000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1235","kind":"word","surface":"です","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":409000,"endMs":409240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1236","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1237","kind":"word","surface":"そして","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":409400,"endMs":409720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-1238","kind":"word","surface":"クエン酸","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":409720,"endMs":410280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd023d3539d67dda0fbdd1089a61ec82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クエン酸","reading":"クエンさん","furigana":[{"surface":"クエン"},{"surface":"酸","reading":"さん"}],"romanization":"kuensan","partOfSpeech":"n","vid":1568020,"sid":1677684143}},{"tokenId":"t-1239","kind":"word","surface":"や","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":410280,"endMs":410360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1240","kind":"punctuation","surface":"シーソルト","charStart":37,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1241","kind":"word","surface":"も","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":410360,"endMs":410440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1242","kind":"word","surface":"入って","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":410440,"endMs":411400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1243","kind":"word","surface":"いて","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":411400,"endMs":411880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1244","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1245","kind":"word","surface":"それ","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":411880,"endMs":412040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1246","kind":"word","surface":"も","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":412040,"endMs":412200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1247","kind":"word","surface":"味","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":412200,"endMs":412440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}},{"tokenId":"t-1248","kind":"word","surface":"で","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":412440,"endMs":412600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1249","kind":"word","surface":"よく","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":412600,"endMs":412840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-1250","kind":"word","surface":"感じられます","charStart":56,"charEnd":62,"startMs":412840,"endMs":413560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"},{"surface":"られます"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-1251","kind":"word","surface":"ね","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":413560,"endMs":413720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"做得很到位。就像运动饮料的感觉。而且含有柠檬酸和海盐，味道上也能很好地感受到"},"en":{"status":"available","text":"During exercise or before exercise, if you don't take salt your performance won't go up, but with this you can naturally"},"ko":{"status":"available","text":"제대로 되어 있네요. 스포츠 드링크 같은 느낌입니다. 그리고 구연산이나 씨솔트도 들어 있고, 그것도 맛으로 잘 느껴지네요"},"vi":{"status":"available","text":"trước hay trong khi vận động mà không nạp muối thì hiệu suất vận động không tăng lên, nhưng với cái này thì có thể nạp một cách tự nhiên"},"id":{"status":"available","text":"saat berolahraga atau sebelum olahraga itu kalau tidak mengonsumsi garam performa olahraga tidak akan naik, tapi dengan ini bisa"}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"運動中とか運動前ってこう塩を取らないとあの運動パフォーマンスって上がらないんですけど、これで自然に","startMs":413960,"endMs":420000,"tokens":[{"tokenId":"t-1252","kind":"word","surface":"運動","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":413960,"endMs":414360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b07cc90742e183a272be3b09d0fc3138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運動","reading":"うんどう","furigana":[{"surface":"運","reading":"うん"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"undou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1172910,"sid":2220733183}},{"tokenId":"t-1253","kind":"word","surface":"中","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":414360,"endMs":414600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1254","kind":"word","surface":"とか","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":414600,"endMs":414920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1255","kind":"word","surface":"運動","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":414920,"endMs":415160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b07cc90742e183a272be3b09d0fc3138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運動","reading":"うんどう","furigana":[{"surface":"運","reading":"うん"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"undou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1172910,"sid":2220733183}},{"tokenId":"t-1256","kind":"word","surface":"前","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":415160,"endMs":415480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-1257","kind":"word","surface":"って","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":415480,"endMs":415560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1258","kind":"word","surface":"こう","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":415560,"endMs":415640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-1259","kind":"word","surface":"塩","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":415880,"endMs":415960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩","reading":"しお","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"}],"romanization":"shio","partOfSpeech":"n","vid":1576630,"sid":1717066190}},{"tokenId":"t-1260","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":415960,"endMs":416120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1261","kind":"word","surface":"取らない","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":416120,"endMs":416600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"らない"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-1262","kind":"word","surface":"と","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":416600,"endMs":417080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1263","kind":"word","surface":"あの","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":417080,"endMs":417320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1264","kind":"word","surface":"運動","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":417320,"endMs":417560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b07cc90742e183a272be3b09d0fc3138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運動","reading":"うんどう","furigana":[{"surface":"運","reading":"うん"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"undou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1172910,"sid":2220733183}},{"tokenId":"t-1265","kind":"word","surface":"パフォーマンス","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":417560,"endMs":418120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09adb2ff01ffb785e9ffb460c621f754","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パフォーマンス","reading":"パフォーマンス","romanization":"pafuoomansu","partOfSpeech":"n","vid":1102220,"sid":2329156918}},{"tokenId":"t-1266","kind":"word","surface":"って","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":418120,"endMs":418200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1267","kind":"word","surface":"上がらない","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":418200,"endMs":418600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"らない"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-1268","kind":"word","surface":"んです","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":418600,"endMs":418840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1269","kind":"word","surface":"けど","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":418840,"endMs":419080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1270","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-1271","kind":"word","surface":"これ","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":419080,"endMs":419320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1272","kind":"word","surface":"で","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":419320,"endMs":419480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1273","kind":"word","surface":"自然","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":419480,"endMs":419880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cccecf4ce88dbb6175ba6a2e9e93aef3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自然","reading":"しぜん","furigana":[{"surface":"自","reading":"し"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"shizen","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1318090,"sid":3223534641}},{"tokenId":"t-1274","kind":"word","surface":"に","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":419880,"endMs":420000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"运动中或运动前如果不摄取盐分，运动表现是上不去的，用这个可以自然地"},"en":{"status":"available","text":"take it in. And there's no issue with it being too strong at all. No matter how many scoops you add"},"ko":{"status":"available","text":"운동 중이나 운동 전에는 이렇게 소금을 섭취하지 않으면 운동 퍼포먼스가 오르지 않는데, 이걸로 자연스럽게"},"vi":{"status":"available","text":"mà cũng hoàn toàn không bị quá đậm. Cho bao nhiêu muỗng cũng vậy"},"id":{"status":"available","text":"dikonsumsi secara alami. Lalu, soal terlalu kental juga sama sekali tidak. Berapa sendok pun"}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"取ることができます。で、濃すぎるとかももう全然ないですね。何杯入れても","startMs":420040,"endMs":424120,"tokens":[{"tokenId":"t-1275","kind":"word","surface":"取る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":420040,"endMs":420200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"る"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-1276","kind":"word","surface":"ことができます","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":420200,"endMs":421160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-1277","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1278","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":421320,"endMs":421480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1279","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1280","kind":"word","surface":"濃","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":421480,"endMs":421640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64ebc1414a6689861e464402a51b6198","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濃い","reading":"こい","furigana":[{"surface":"濃","reading":"こ"}],"romanization":"koi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1469890,"sid":2975469237}},{"tokenId":"t-1281","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":421720,"endMs":422040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-1282","kind":"word","surface":"とか","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":422040,"endMs":422200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1283","kind":"word","surface":"も","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":422200,"endMs":422280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1284","kind":"word","surface":"もう","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":422280,"endMs":422440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"全然","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":422440,"endMs":422840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-1286","kind":"word","surface":"ない","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":422840,"endMs":423000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1287","kind":"word","surface":"です","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":423000,"endMs":423160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1288","kind":"word","surface":"ね","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":423160,"endMs":423320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1289","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1290","kind":"word","surface":"何","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":423320,"endMs":423560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1291","kind":"word","surface":"杯","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":423560,"endMs":423720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722438373097ed0c9ad8c62a800ba506","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"杯","reading":"はい","furigana":[{"surface":"杯","reading":"はい"}],"romanization":"hai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2019640,"sid":1953779705}},{"tokenId":"t-1292","kind":"word","surface":"入れて","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":423800,"endMs":423960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-1293","kind":"word","surface":"も","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":423960,"endMs":424120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"摄取。而且完全不会有太浓之类的问题。加几勺都没事"},"en":{"status":"available","text":"And it dissolves very well, just shake a little and it all dissolves. The taste was quite good too. That drink that was popular a while ago"},"ko":{"status":"available","text":"섭취할 수 있습니다. 그리고 너무 진하다거나 하는 것도 전혀 없네요. 몇 잔을 넣어도"},"vi":{"status":"available","text":"và tan rất tốt, lắc nhẹ là tan hết. Vị cũng khá ngon. Kiểu cái đồ uống từng hot hồi xưa"},"id":{"status":"available","text":"dan, sangat mudah larut, dengan sedikit dikocok semuanya larut. Rasanya juga cukup enak. Dulu sempat populer itu"}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"で、溶けもとてもよくて、少し振れば全部溶けると。あの味も十分良かったですね。あの昔流行ったあの","startMs":424440,"endMs":431800,"tokens":[{"tokenId":"t-1294","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":424440,"endMs":424600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1295","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1296","kind":"word","surface":"溶け","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":424600,"endMs":424840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca3dae9b0065cb365dfcbacd85f8c0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"溶ける","reading":"とける","furigana":[{"surface":"溶","reading":"と"},{"surface":"け"}],"romanization":"tokeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1546070,"sid":1279882638}},{"tokenId":"t-1297","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":424840,"endMs":425000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1298","kind":"word","surface":"とても","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":425080,"endMs":425400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":4283757120}},{"tokenId":"t-1299","kind":"word","surface":"よくて","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":425400,"endMs":425800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-1300","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1301","kind":"word","surface":"少し","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":426040,"endMs":426360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-1302","kind":"word","surface":"振れば","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":426360,"endMs":426680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a15692873cc59f7080639002e7768981","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"振る","reading":"ふる","furigana":[{"surface":"振","reading":"ふ"},{"surface":"れば"}],"romanization":"furu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1361330,"sid":3351300862}},{"tokenId":"t-1303","kind":"word","surface":"全部","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":426680,"endMs":426920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-1304","kind":"word","surface":"溶ける","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":426920,"endMs":427160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca3dae9b0065cb365dfcbacd85f8c0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"溶ける","reading":"とける","furigana":[{"surface":"溶","reading":"と"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"tokeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1546070,"sid":1279882638}},{"tokenId":"t-1305","kind":"word","surface":"と","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":427160,"endMs":427320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1306","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1307","kind":"word","surface":"あの","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":427640,"endMs":427880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1308","kind":"word","surface":"味","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":427880,"endMs":428120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}},{"tokenId":"t-1309","kind":"word","surface":"も","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":428120,"endMs":428200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1310","kind":"word","surface":"十分","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":428200,"endMs":428600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十分","reading":"じゅうぶん","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"juubun","partOfSpeech":"adv/adj-na/n/vs","vid":1335080,"sid":1150642051}},{"tokenId":"t-1311","kind":"word","surface":"良かった","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":428600,"endMs":429000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-1312","kind":"word","surface":"です","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":429000,"endMs":429240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1313","kind":"word","surface":"ね","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":429240,"endMs":429640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1314","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1315","kind":"word","surface":"あの","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":429640,"endMs":430200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1316","kind":"word","surface":"昔","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":430200,"endMs":430600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca8023ded5be8deacfe5d35bce496adc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昔","reading":"むかし","furigana":[{"surface":"昔","reading":"むかし"}],"romanization":"mukashi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1382370,"sid":1953085445}},{"tokenId":"t-1317","kind":"word","surface":"流行った","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":430600,"endMs":431480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7ee474e365e8e30d002aee2ac573dc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"流行る","reading":"はやる","furigana":[{"surface":"流","reading":"は"},{"surface":"行","reading":"や"},{"surface":"った"}],"romanization":"hayaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1552310,"sid":811393614}},{"tokenId":"t-1318","kind":"word","surface":"あの","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":431480,"endMs":431800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且溶解性也非常好，稍微摇一下就全溶了。味道也相当不错。以前流行的那个"},"en":{"status":"available","text":"you know, there was that drink. I liked that one, yeah"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 용해도도 매우 좋아서, 살짝 흔들면 전부 녹는다고. 그 맛도 충분히 좋았네요. 그 예전에 유행했던 그"},"vi":{"status":"available","text":"có đúng không nhỉ. Tôi từng thích cái đó, vâng"},"id":{"status":"available","text":"ada minuman yang namanya itu kan. Saya dulu suka itu, ya"}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"という飲み物ありましたよね。あれ好きだったんですけど、はい","startMs":432520,"endMs":435720,"tokens":[{"tokenId":"t-1319","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":432520,"endMs":432680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1320","kind":"word","surface":"飲み物","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":432680,"endMs":433000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce6b53bbffa4910bd9c9a63b47843feb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲み物","reading":"のみもの","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"み"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"nomimono","partOfSpeech":"n","vid":1600430,"sid":870336609}},{"tokenId":"t-1321","kind":"word","surface":"ありました","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":433000,"endMs":433480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1322","kind":"word","surface":"よね","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":433480,"endMs":433720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1323","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1324","kind":"word","surface":"あれ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":434120,"endMs":434280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1325","kind":"word","surface":"好き","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":434280,"endMs":434440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-1326","kind":"word","surface":"だった","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":434440,"endMs":434680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-1327","kind":"word","surface":"んです","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":434680,"endMs":434920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1328","kind":"word","surface":"けど","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":434920,"endMs":435080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1329","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1330","kind":"word","surface":"はい","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":435160,"endMs":435720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"饮料大家还记得吧。我以前很喜欢那个，是的"},"en":{"status":"available","text":"It tastes like a lighter version of that. I thought the flavor direction was quite similar to Orangina"},"ko":{"status":"available","text":"라는 음료 있었잖아요. 그거 좋아했었는데, 네"},"vi":{"status":"available","text":"vị như bản loãng của cái đó. Hướng vị thì tôi thấy khá giống Orangina"},"id":{"status":"available","text":"rasanya seperti versi encernya itu. Arah rasanya menurut saya sudah sangat mirip Orangina"}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"あれの薄い版のような味ですね。味の方向性はもうかなりオランジーナに似ているなと思いましたね","startMs":436200,"endMs":442440,"tokens":[{"tokenId":"t-1331","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":436200,"endMs":436440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1332","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":436440,"endMs":436680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1333","kind":"word","surface":"薄い","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":436680,"endMs":437080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29a10dbedb624dd11449e8a8fde41f19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薄い","reading":"うすい","furigana":[{"surface":"薄","reading":"うす"},{"surface":"い"}],"romanization":"usui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1475480,"sid":2241566183}},{"tokenId":"t-1334","kind":"word","surface":"版","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":437080,"endMs":437320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9590377bed93ccfebaf907c3f054fea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"版","reading":"ばん","furigana":[{"surface":"版","reading":"ばん"}],"romanization":"ban","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1481480,"sid":1828577135}},{"tokenId":"t-1335","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":437320,"endMs":437400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1336","kind":"word","surface":"ような","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":437400,"endMs":437800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-1337","kind":"word","surface":"味","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":437800,"endMs":437960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}},{"tokenId":"t-1338","kind":"word","surface":"です","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":437960,"endMs":438200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1339","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":438200,"endMs":438600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1340","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1341","kind":"word","surface":"味","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":438840,"endMs":439160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}},{"tokenId":"t-1342","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":439160,"endMs":439240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1343","kind":"word","surface":"方向性","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":439240,"endMs":439800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2bb98db7f11609708997c89e0c589a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方向性","reading":"ほうこうせい","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"向","reading":"こう"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"houkousei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2389200,"sid":1371469075}},{"tokenId":"t-1344","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":439800,"endMs":439960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1345","kind":"word","surface":"もう","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":439960,"endMs":440120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1346","kind":"word","surface":"かなり","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":440120,"endMs":440360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}},{"tokenId":"t-1347","kind":"punctuation","surface":"オランジーナ","charStart":26,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1348","kind":"word","surface":"に似て","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":440360,"endMs":441240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c59f050635bb53d17bf5b6adfe47580f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に似て","reading":"ににて","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"似","reading":"に"},{"surface":"て"}],"romanization":"ninite","partOfSpeech":"exp","vid":1009770,"sid":668310084}},{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"いるな","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":441240,"endMs":441560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1350","kind":"word","surface":"と","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":441560,"endMs":441640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1351","kind":"word","surface":"思いました","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":441640,"endMs":442200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"いました"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1352","kind":"word","surface":"ね","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":442200,"endMs":442440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"味道像是那个的淡版。味道方向我觉得和Orangina相当像"},"en":{"status":"available","text":"The price was 5,740 yen at the time of filming, and if you use it at a certain store it's 5,1"},"ko":{"status":"available","text":"그거의 묽은 버전 같은 맛이네요. 맛의 방향성은 꽤 오랑지나와 비슷하다고 생각했네요"},"vi":{"status":"available","text":"giá tại thời điểm quay là 5740 yên, nếu dùng ở cửa hàng nào đó thì còn 5 nghìn 1"},"id":{"status":"available","text":"harganya saat pengambilan video 5.740 yen, dan kalau pakai toko tertentu jadinya 5.1"}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"値段は撮影時点で五千七百四十円で、あるある店で使っていただくと五千百","startMs":442760,"endMs":447560,"tokens":[{"tokenId":"t-1353","kind":"word","surface":"値段","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":442760,"endMs":443080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5717529ef8c852b6110e7044ff562d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"値段","reading":"ねだん","furigana":[{"surface":"値","reading":"ね"},{"surface":"段","reading":"だん"}],"romanization":"nedan","partOfSpeech":"n","vid":1600160,"sid":2973736895}},{"tokenId":"t-1354","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":443080,"endMs":443240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1355","kind":"word","surface":"撮影","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":443240,"endMs":443640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f0c39b9427539ebc6efb159c5b821bb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撮影","reading":"さつえい","furigana":[{"surface":"撮","reading":"さつ"},{"surface":"影","reading":"えい"}],"romanization":"satsuei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1298800,"sid":765299306}},{"tokenId":"t-1356","kind":"word","surface":"時点","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":443640,"endMs":443880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_baa9d873c0b7927f607198d7bac6e7b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時点","reading":"じてん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"jiten","partOfSpeech":"n","vid":1316340,"sid":1224159374}},{"tokenId":"t-1357","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":443880,"endMs":444040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1358","kind":"word","surface":"五","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":444040,"endMs":444200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五","reading":"ご","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"num","vid":1268060,"sid":1736737325}},{"tokenId":"t-1359","kind":"word","surface":"千","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":444200,"endMs":444360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa83f9b13a9cdd4a2634af065f0e4cd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"千","reading":"せん","furigana":[{"surface":"千","reading":"せん"}],"romanization":"sen","partOfSpeech":"num","vid":1388740,"sid":1713263420}},{"tokenId":"t-1360","kind":"word","surface":"七百","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":444360,"endMs":444600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9823e89bd3f59c6ab7d01b096ea7c2b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七百","reading":"ななひゃく","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"},{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"nanahyaku","partOfSpeech":"num","vid":2220400,"sid":1477751312}},{"tokenId":"t-1361","kind":"word","surface":"四十","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":444600,"endMs":445000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6377d6a89565e6a86a80ad4d6791d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四十","reading":"よんじゅう","furigana":[{"surface":"四","reading":"よん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"yonjuu","partOfSpeech":"num","vid":1650220,"sid":3725257583}},{"tokenId":"t-1362","kind":"word","surface":"円","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":445000,"endMs":445160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1363","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":445160,"endMs":445480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1364","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"ある","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":445480,"endMs":445720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1586840,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1366","kind":"word","surface":"ある","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":445720,"endMs":445800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1586840,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1367","kind":"word","surface":"店","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":445800,"endMs":445960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ec7c6949e540d42293d9f91c10ad14b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"店","reading":"みせ","furigana":[{"surface":"店","reading":"みせ"}],"romanization":"mise","partOfSpeech":"n","vid":1582120,"sid":1721673275}},{"tokenId":"t-1368","kind":"word","surface":"で","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":446040,"endMs":446120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"使って","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":446120,"endMs":446520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1370","kind":"word","surface":"いただく","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":446520,"endMs":446840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-1371","kind":"word","surface":"と","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":446840,"endMs":447000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1372","kind":"word","surface":"五","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":447000,"endMs":447160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五","reading":"ご","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"num","vid":1268060,"sid":1736737325}},{"tokenId":"t-1373","kind":"word","surface":"千","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":447160,"endMs":447400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa83f9b13a9cdd4a2634af065f0e4cd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"千","reading":"せん","furigana":[{"surface":"千","reading":"せん"}],"romanization":"sen","partOfSpeech":"num","vid":1388740,"sid":1713263420}},{"tokenId":"t-1374","kind":"word","surface":"百","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":447400,"endMs":447560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"百","reading":"ひゃく","furigana":[{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"hyaku","partOfSpeech":"num","vid":1488000,"sid":1831736105}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"价格拍摄时是5740日元，用某某店的优惠就是51"},"en":{"status":"available","text":"66 yen. I think you use about 27 grams or about 54 grams of this supplement at a time, so if it's 27 grams it's about 86 yen per serving"},"ko":{"status":"available","text":"가격은 촬영 시점에서 5,740엔이고, 모 가게에서 사용해 주시면 5,1"},"vi":{"status":"available","text":"trăm 66 yên. Supp này một lần dùng khoảng 27 gram hay 54 gram, nên nếu 27 gram thì khoảng 86 yên một lần"},"id":{"status":"available","text":"66 yen. Suplemen ini sekali pakai kira-kira 27 gram atau 54 gram, jadi kalau 27 gram sekitar 86 yen sekali pakai"}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"六十六円。このサプリは一回に使用する量が二十七グラムかまあ五十四グラムかぐらいだと思いますので、二十七グラムでしたら一回あたり八十六円ぐらい","startMs":447800,"endMs":457720,"tokens":[{"tokenId":"t-1375","kind":"word","surface":"六十","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":447800,"endMs":447960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4675a367544c9bd6a2c099f565e2893b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六十","reading":"ろくじゅう","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろく"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"rokujuu","partOfSpeech":"num","vid":1824040,"sid":1755216823}},{"tokenId":"t-1376","kind":"word","surface":"六","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":447960,"endMs":448120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六","reading":"ろく","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろく"}],"romanization":"roku","partOfSpeech":"num","vid":1585310,"sid":1711619990}},{"tokenId":"t-1377","kind":"word","surface":"円","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":448200,"endMs":448360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1378","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1379","kind":"word","surface":"この","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":448440,"endMs":448680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1380","kind":"word","surface":"サプリ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":448680,"endMs":449000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cd5f9ac936ffac0adfc40cdb6e9a358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サプリ","reading":"サプリ","romanization":"sapuri","partOfSpeech":"n","vid":2184610,"sid":214918874}},{"tokenId":"t-1381","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":449000,"endMs":449240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1382","kind":"word","surface":"一回","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":449240,"endMs":449640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-1383","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":449720,"endMs":449800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"使用する","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":449800,"endMs":450280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae178e9970fd72c38e3ebb9f8ff704ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使用","reading":"しよう","furigana":[{"surface":"使","reading":"し"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"する"}],"romanization":"shiyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1306200,"sid":4007786756}},{"tokenId":"t-1385","kind":"word","surface":"量","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":450280,"endMs":450440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4331868ee4fa1415c98eae3a807eb5b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"量","reading":"りょう","furigana":[{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"ryou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1554640,"sid":2649927170}},{"tokenId":"t-1386","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":450440,"endMs":450600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1387","kind":"word","surface":"二十","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":450600,"endMs":451160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二十","reading":"はたち","furigana":[{"surface":"二","reading":"は"},{"surface":"十","reading":"たち"}],"romanization":"hatachi","partOfSpeech":"n","vid":1600790,"sid":929666274}},{"tokenId":"t-1388","kind":"word","surface":"七","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":451160,"endMs":451400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七","reading":"なな","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"}],"romanization":"nana","partOfSpeech":"num","vid":1319210,"sid":1737107510}},{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"グラム","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":451400,"endMs":451720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_004883c93fa5c3b35416d1e05b83aa4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラム","reading":"グラム","romanization":"guramu","partOfSpeech":"n","vid":1046810,"sid":3843604601}},{"tokenId":"t-1390","kind":"word","surface":"か","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":451720,"endMs":452040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1391","kind":"word","surface":"まあ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":452040,"endMs":452200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1392","kind":"word","surface":"五十","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":452200,"endMs":452440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_502b806e5fb443b74056b1d9765bf86d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五十","reading":"ごじゅう","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"gojuu","partOfSpeech":"num","vid":1693050,"sid":3225707882}},{"tokenId":"t-1393","kind":"word","surface":"四","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":452440,"endMs":452680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四","reading":"よん","furigana":[{"surface":"四","reading":"よん"}],"romanization":"yon","partOfSpeech":"num","vid":1579470,"sid":1715924750}},{"tokenId":"t-1394","kind":"word","surface":"グラム","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":452680,"endMs":452920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_004883c93fa5c3b35416d1e05b83aa4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラム","reading":"グラム","romanization":"guramu","partOfSpeech":"n","vid":1046810,"sid":3843604601}},{"tokenId":"t-1395","kind":"word","surface":"か","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":452920,"endMs":453000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1396","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":453000,"endMs":453240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-1397","kind":"word","surface":"だ","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":453240,"endMs":453320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"と","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":453320,"endMs":453400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1399","kind":"word","surface":"思います","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":453400,"endMs":453800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1400","kind":"word","surface":"ので","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":453800,"endMs":454360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1401","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"二十","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":454360,"endMs":454760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二十","reading":"はたち","furigana":[{"surface":"二","reading":"は"},{"surface":"十","reading":"たち"}],"romanization":"hatachi","partOfSpeech":"n","vid":1600790,"sid":929666274}},{"tokenId":"t-1403","kind":"word","surface":"七","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":454840,"endMs":455080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七","reading":"なな","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"}],"romanization":"nana","partOfSpeech":"num","vid":1319210,"sid":1737107510}},{"tokenId":"t-1404","kind":"word","surface":"グラム","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":455080,"endMs":455320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_004883c93fa5c3b35416d1e05b83aa4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラム","reading":"グラム","romanization":"guramu","partOfSpeech":"n","vid":1046810,"sid":3843604601}},{"tokenId":"t-1405","kind":"word","surface":"でしたら","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":455320,"endMs":455880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5556328b8323b7de22507199dbfb06e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしたら","reading":"でしたら","romanization":"deshitara","partOfSpeech":"conj","vid":2840820,"sid":3943483884}},{"tokenId":"t-1406","kind":"word","surface":"一回","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":455880,"endMs":456280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-1407","kind":"word","surface":"あたり","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":456360,"endMs":456680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9a668f3d5b68c1684a340bc731f782e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あたり","reading":"あたり","romanization":"atari","partOfSpeech":"n/suf","vid":1448780,"sid":838293871}},{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"八十","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":456840,"endMs":457160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49436a71485144509b36bb87deefb3e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八十","reading":"はちじゅう","furigana":[{"surface":"八","reading":"はち"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"hachijuu","partOfSpeech":"num","vid":1649490,"sid":1728771225}},{"tokenId":"t-1409","kind":"word","surface":"六","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":457160,"endMs":457400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六","reading":"ろく","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろく"}],"romanization":"roku","partOfSpeech":"num","vid":1585310,"sid":1711619990}},{"tokenId":"t-1410","kind":"word","surface":"円","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":457400,"endMs":457480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1411","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":457480,"endMs":457720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"66日元。这个补剂一次用量大概是27克或54克左右，如果是27克一次约86日元"},"en":{"status":"available","text":"If it's 54 grams it's about 172 yen. Well if you're buying a plastic bottle of juice, two scoops is about the same. And during training I basically want to add carbs. Some kind of"},"ko":{"status":"available","text":"66엔. 이 서플리는 한 번에 사용하는 양이 27그램이나 뭐 54그램 정도라고 생각하므로, 27그램이라면 한 번당 약 86엔 정도"},"vi":{"status":"available","text":"nếu 54 gram thì khoảng 172 yên. Thì nếu mua nước ngọt chai nhựa, cho 2 muỗng vào thì cũng tầm giá đó. Và, trong lúc tập thì về cơ bản tôi vẫn muốn cho carb vào. Kiểu gì đó"},"id":{"status":"available","text":"kalau 54 gram sekitar 172 yen. Yah kalau beli jus botol plastik, dengan dua sendok pun kira-kira hampir sama. Lalu, memang saat latihan pada dasarnya saya ingin memasukkan karbo. Yang sejenisnya"}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"五十四グラムでしたら百七十二円ぐらいですね。まあペットボトルのジュース買うなら、ツースプーン入れても大体同じぐらいかなと思います。で、やっぱりトレーニング中は私は基本的にカーボを入れたいんですよね。何かしらの","startMs":457960,"endMs":469560,"tokens":[{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"五十","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":457960,"endMs":458200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_502b806e5fb443b74056b1d9765bf86d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五十","reading":"ごじゅう","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"gojuu","partOfSpeech":"num","vid":1693050,"sid":3225707882}},{"tokenId":"t-1413","kind":"word","surface":"四","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":458200,"endMs":458360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四","reading":"よん","furigana":[{"surface":"四","reading":"よん"}],"romanization":"yon","partOfSpeech":"num","vid":1579470,"sid":1715924750}},{"tokenId":"t-1414","kind":"word","surface":"グラム","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":458360,"endMs":458520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_004883c93fa5c3b35416d1e05b83aa4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラム","reading":"グラム","romanization":"guramu","partOfSpeech":"n","vid":1046810,"sid":3843604601}},{"tokenId":"t-1415","kind":"word","surface":"でしたら","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":458520,"endMs":458920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5556328b8323b7de22507199dbfb06e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしたら","reading":"でしたら","romanization":"deshitara","partOfSpeech":"conj","vid":2840820,"sid":3943483884}},{"tokenId":"t-1416","kind":"word","surface":"百","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":458920,"endMs":459160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"百","reading":"ひゃく","furigana":[{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"hyaku","partOfSpeech":"num","vid":1488000,"sid":1831736105}},{"tokenId":"t-1417","kind":"word","surface":"七十","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":459160,"endMs":459480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f071b66708efe4d3c293e5d038bf041","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七十","reading":"ななじゅう","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"nanajuu","partOfSpeech":"num","vid":1579610,"sid":1588511447}},{"tokenId":"t-1418","kind":"word","surface":"二","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":459480,"endMs":459720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-1419","kind":"word","surface":"円","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":459720,"endMs":459800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1420","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":459800,"endMs":460120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"です","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":460120,"endMs":460280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1422","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":460280,"endMs":460760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1423","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1424","kind":"word","surface":"まあ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":460760,"endMs":460920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1425","kind":"word","surface":"ペットボトル","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":460920,"endMs":461560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca05d66296488b3dfe0a1f93f3cde396","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ペットボトル","reading":"ペットボトル","romanization":"pettobotoru","partOfSpeech":"n","vid":1924950,"sid":2536910095}},{"tokenId":"t-1426","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":461560,"endMs":461720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1427","kind":"word","surface":"ジュース","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":461720,"endMs":461960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c0c0dc3dc3dcfea469ea3c36b2fc2fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジュース","reading":"ジュース","romanization":"juusu","partOfSpeech":"n","vid":1065950,"sid":935490047}},{"tokenId":"t-1428","kind":"word","surface":"買う","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":461960,"endMs":462200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"う"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"なら","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":462200,"endMs":462680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-1430","kind":"punctuation","surface":"、ツースプーン","charStart":39,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"入れて","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":462760,"endMs":463400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-1432","kind":"word","surface":"も","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":463400,"endMs":463560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1433","kind":"word","surface":"大体","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":463560,"endMs":463800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_595ba726f3465e9f5df6102f611b8d47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大体","reading":"だいたい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"daitai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1414470,"sid":1185707391}},{"tokenId":"t-1434","kind":"word","surface":"同じ","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":463800,"endMs":464040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":464040,"endMs":464280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-1436","kind":"word","surface":"かな","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":464280,"endMs":464360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1437","kind":"word","surface":"と","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":464440,"endMs":464680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1438","kind":"word","surface":"思います","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":464680,"endMs":465240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1439","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1440","kind":"word","surface":"で","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":465400,"endMs":465560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1441","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-1442","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":465560,"endMs":465880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-1443","kind":"word","surface":"トレーニング","charStart":71,"charEnd":77,"startMs":465880,"endMs":466360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3e20324dc5130a2d06abc9291d81e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレーニング","reading":"トレーニング","romanization":"toreeningu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1087100,"sid":2933718426}},{"tokenId":"t-1444","kind":"word","surface":"中","charStart":77,"charEnd":78,"startMs":466360,"endMs":466520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1445","kind":"word","surface":"は","charStart":78,"charEnd":79,"startMs":466520,"endMs":466840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1446","kind":"word","surface":"私","charStart":79,"charEnd":80,"startMs":466840,"endMs":467080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1447","kind":"word","surface":"は","charStart":80,"charEnd":81,"startMs":467080,"endMs":467160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1448","kind":"word","surface":"基本的","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":467160,"endMs":467400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基本的","reading":"きほんてき","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kihonteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1219260,"sid":1053254060}},{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"に","charStart":84,"charEnd":85,"startMs":467400,"endMs":467560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1450","kind":"word","surface":"カーボ","charStart":85,"charEnd":88,"startMs":467560,"endMs":467960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61a8daa43fd515d7bcddce0a37167aed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カーボ","reading":"カーボ","romanization":"kaabo","partOfSpeech":"name","vid":5020966,"sid":3210349361}},{"tokenId":"t-1451","kind":"word","surface":"を","charStart":88,"charEnd":89,"startMs":467960,"endMs":468120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1452","kind":"word","surface":"入れたい","charStart":89,"charEnd":93,"startMs":468120,"endMs":468440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"たい"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-1453","kind":"word","surface":"んです","charStart":93,"charEnd":96,"startMs":468440,"endMs":468600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1454","kind":"word","surface":"よね","charStart":96,"charEnd":98,"startMs":468600,"endMs":468840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1455","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-1456","kind":"word","surface":"何かしら","charStart":99,"charEnd":103,"startMs":468840,"endMs":469320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0637f0a47a85a5cbc1966bfbf12a5ba7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何かしら","reading":"なにかしら","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"かしら"}],"romanization":"nanikashira","partOfSpeech":"adv","vid":2006110,"sid":992489377}},{"tokenId":"t-1457","kind":"word","surface":"の","charStart":103,"charEnd":104,"startMs":469320,"endMs":469560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"54克的话约172日元。嘛如果买瓶装果汁的话，加两勺大概也差不多。我训练中基本还是想加碳水的。某种意义上"},"en":{"status":"available","text":"That way I can maintain focus, and training performance lasts. And I can get through to the end without feeling too exhausted"},"ko":{"status":"available","text":"54그램이라면 약 172엔 정도네요. 뭐 페트병 주스를 사는 거라면, 두 스푼 넣어도 대략 비슷하지 않을까 생각합니다. 그리고 역시 트레이닝 중에는 저는 기본적으로 카보를 넣고 싶거든요. 뭔가든"},"vi":{"status":"available","text":"vì như thế thì tập trung kéo dài hơn, hiệu suất tập cũng duy trì được. Với lại đến cuối mà không quá đuối"},"id":{"status":"available","text":"soalnya dengan itu konsentrasi lebih bertahan, dan performa latihan juga bertahan. Terus sampai akhir tanpa terlalu kelelahan"}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"あのそれの方がやっぱり集中力が続きますし、トレーニングのパフォーマンスも持続する。あと最後までそんなにこたえることなく","startMs":469800,"endMs":476840,"tokens":[{"tokenId":"t-1458","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":469800,"endMs":470040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1459","kind":"word","surface":"それ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":470040,"endMs":470280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1460","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":470280,"endMs":470360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1461","kind":"word","surface":"方","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":470360,"endMs":470520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1462","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":470520,"endMs":470600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1463","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":470600,"endMs":470760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-1464","kind":"word","surface":"集中力","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":470760,"endMs":471320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f5e732e6e12b00205ce9aed235c40db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集中力","reading":"しゅうちゅうりょく","furigana":[{"surface":"集","reading":"しゅう"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"shuuchuuryoku","partOfSpeech":"n","vid":1937890,"sid":2428624724}},{"tokenId":"t-1465","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":471320,"endMs":471480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1466","kind":"word","surface":"続きます","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":471480,"endMs":472120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続く","reading":"つづく","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"きます"}],"romanization":"tsuzuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1405790,"sid":2828738887}},{"tokenId":"t-1467","kind":"word","surface":"し","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":472120,"endMs":472280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-1468","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1469","kind":"word","surface":"トレーニング","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":472280,"endMs":472680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3e20324dc5130a2d06abc9291d81e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレーニング","reading":"トレーニング","romanization":"toreeningu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1087100,"sid":2933718426}},{"tokenId":"t-1470","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":472680,"endMs":472760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1471","kind":"word","surface":"パフォーマンス","charStart":28,"charEnd":35,"startMs":472760,"endMs":473240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09adb2ff01ffb785e9ffb460c621f754","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パフォーマンス","reading":"パフォーマンス","romanization":"pafuoomansu","partOfSpeech":"n","vid":1102220,"sid":2329156918}},{"tokenId":"t-1472","kind":"word","surface":"も","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":473240,"endMs":473560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1473","kind":"word","surface":"持続する","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":473800,"endMs":474360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f31e0f872f5bf3f80a5a2c94c4a5402","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持続","reading":"じぞく","furigana":[{"surface":"持","reading":"じ"},{"surface":"続","reading":"ぞく"},{"surface":"する"}],"romanization":"jizoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1315810,"sid":192936779}},{"tokenId":"t-1474","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1475","kind":"word","surface":"あと","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":474600,"endMs":474840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-1476","kind":"word","surface":"最後まで","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":474840,"endMs":475400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a987f65f19bfd24f51fe04f29d980de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後まで","reading":"さいごまで","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"},{"surface":"まで"}],"romanization":"saigomade","partOfSpeech":"exp","vid":1293830,"sid":25993805}},{"tokenId":"t-1477","kind":"word","surface":"そんなに","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":475400,"endMs":475800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3abc4beb613fed5c960c9c8bd65f691","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんなに","reading":"そんなに","romanization":"sonnani","partOfSpeech":"adv","vid":2008740,"sid":648368221}},{"tokenId":"t-1478","kind":"word","surface":"こたえる","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":475800,"endMs":476280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51bc5edc3486711187ff839b7fa58c8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こたえる","reading":"こたえる","romanization":"kotaeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1449540,"sid":1192486505}},{"tokenId":"t-1479","kind":"word","surface":"こと","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":476280,"endMs":476440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1480","kind":"word","surface":"なく","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":476440,"endMs":476840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那样的话集中力更能持续，训练表现也能维持。而且到最后也不会太累"},"en":{"status":"available","text":"and finish training. And this"},"ko":{"status":"available","text":"그게 역시 집중력이 이어지고, 트레이닝 퍼포먼스도 지속돼요. 그리고 마지막까지 그렇게 힘들지 않게"},"vi":{"status":"available","text":"mà có thể tập xong được. Rồi thì"},"id":{"status":"available","text":"bisa menjalani latihan sampai selesai. Lalu"}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"行ってトレーニング終わることができるんですね。そして","startMs":477480,"endMs":480000,"tokens":[{"tokenId":"t-1481","kind":"word","surface":"行って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":477480,"endMs":477800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1482","kind":"word","surface":"トレーニング","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":477800,"endMs":478120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3e20324dc5130a2d06abc9291d81e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレーニング","reading":"トレーニング","romanization":"toreeningu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1087100,"sid":2933718426}},{"tokenId":"t-1483","kind":"word","surface":"終わる","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":478120,"endMs":478360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"る"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-1484","kind":"word","surface":"ことができる","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":478360,"endMs":479080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-1485","kind":"word","surface":"んです","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":479080,"endMs":479320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1486","kind":"word","surface":"ね","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":479320,"endMs":479640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1487","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1488","kind":"word","surface":"そして","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":479720,"endMs":480000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就能练完。而且"},"en":{"status":"available","text":"supplement has fructose and"},"ko":{"status":"available","text":"하고 트레이닝을 마칠 수 있거든요. 그리고"},"vi":{"status":"available","text":"supp này thì fructose với"},"id":{"status":"available","text":"suplemen ini yah fruktosa dan"}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"サプリはまあフルクトースと","startMs":480200,"endMs":481480,"tokens":[{"tokenId":"t-1489","kind":"word","surface":"サプリ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":480200,"endMs":480520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cd5f9ac936ffac0adfc40cdb6e9a358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サプリ","reading":"サプリ","romanization":"sapuri","partOfSpeech":"n","vid":2184610,"sid":214918874}},{"tokenId":"t-1490","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":480520,"endMs":480680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1491","kind":"word","surface":"まあ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":480680,"endMs":480840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1492","kind":"word","surface":"フルクトース","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":480840,"endMs":481400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229056253a003c25d6ed6d7e4884ee3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フルクトース","reading":"フルクトース","romanization":"furukutoosu","partOfSpeech":"n","vid":2218450,"sid":3668750811}},{"tokenId":"t-1493","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":481400,"endMs":481480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个补剂嘛，果糖和"},"en":{"status":"available","text":"glucose in a good ratio so you can expect maximum uptake, so the performance at intake has changed"},"ko":{"status":"available","text":"서플리는 뭐 프럭토스와"},"vi":{"status":"available","text":"glucose được cho vào với tỉ lệ tốt nên có thể kỳ vọng hấp thu tối đa, nên hiệu suất nạp vào cũng thay đổi hẳn"},"id":{"status":"available","text":"glukosa dengan perbandingan yang bagus dimasukkan seperti ini jadi bisa diharapkan penyerapan maksimal, jadi memang performa saat diminum berubah"}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"グルコースがあのいい割合でこう入っているということであの最大のねこう取り込みを期待できるかなと思いますのでやっぱり取り口のパフォーマンス変わってきましたね","startMs":482040,"endMs":490920,"tokens":[{"tokenId":"t-1494","kind":"word","surface":"グルコース","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":482040,"endMs":482360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc0ac72af6ee3f817f8c646d9f1f2a53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グルコース","reading":"グルコース","romanization":"gurukoosu","partOfSpeech":"n","vid":1047410,"sid":3528298561}},{"tokenId":"t-1495","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":482360,"endMs":482760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1496","kind":"word","surface":"あの","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":482760,"endMs":483000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1497","kind":"word","surface":"いい","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":483000,"endMs":483160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1498","kind":"word","surface":"割合","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":483160,"endMs":483480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4764056c3cd75dcaba07ea4cbaeacb7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"割合","reading":"わりあい","furigana":[{"surface":"割","reading":"わり"},{"surface":"合","reading":"あい"}],"romanization":"wariai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1606810,"sid":2890333506}},{"tokenId":"t-1499","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":483480,"endMs":483560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1500","kind":"word","surface":"こう","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":483560,"endMs":483640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-1501","kind":"word","surface":"入っている","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":483640,"endMs":484040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"っている"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1502","kind":"word","surface":"という","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":484040,"endMs":484280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1503","kind":"word","surface":"こと","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":484280,"endMs":484600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1504","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":484600,"endMs":484840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1505","kind":"word","surface":"あの","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":485000,"endMs":485320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1506","kind":"word","surface":"最大","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":485320,"endMs":485640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a67760500bb31d0a57c17f4c919ef134","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最大","reading":"さいだい","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"saidai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1294180,"sid":4212197417}},{"tokenId":"t-1507","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":485640,"endMs":485800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1508","kind":"word","surface":"ね","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":485800,"endMs":485880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1509","kind":"word","surface":"こう","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":486120,"endMs":486360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-1510","kind":"word","surface":"取り込み","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":486360,"endMs":486840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5bacee9da6d8ce7e7336f4e45773be2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り込み","reading":"とりこみ","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"み"}],"romanization":"torikomi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1599060,"sid":938618713}},{"tokenId":"t-1511","kind":"word","surface":"を","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":486840,"endMs":486920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1512","kind":"word","surface":"期待できる","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":486920,"endMs":487480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6648daab9d675831210be8d16b396530","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"期待","reading":"きたい","furigana":[{"surface":"期","reading":"き"},{"surface":"待","reading":"たい"},{"surface":"できる"}],"romanization":"kitai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1220570,"sid":173711618}},{"tokenId":"t-1513","kind":"word","surface":"かな","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":487480,"endMs":487640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1514","kind":"word","surface":"と","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":487720,"endMs":487800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1515","kind":"word","surface":"思います","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":487800,"endMs":488360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1516","kind":"word","surface":"ので","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":488360,"endMs":488680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1517","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":488680,"endMs":489080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-1518","kind":"word","surface":"取り口","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":489240,"endMs":489560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_384adb3a8530f407f5eb52d2c6cef829","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り口","reading":"とりくち","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"口","reading":"くち"}],"romanization":"torikuchi","partOfSpeech":"n","vid":1658980,"sid":1757066087}},{"tokenId":"t-1519","kind":"word","surface":"の","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":489560,"endMs":489720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1520","kind":"word","surface":"パフォーマンス","charStart":61,"charEnd":68,"startMs":489720,"endMs":490040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09adb2ff01ffb785e9ffb460c621f754","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パフォーマンス","reading":"パフォーマンス","romanization":"pafuoomansu","partOfSpeech":"n","vid":1102220,"sid":2329156918}},{"tokenId":"t-1521","kind":"word","surface":"変わって","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":490040,"endMs":490360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-1522","kind":"word","surface":"きました","charStart":72,"charEnd":76,"startMs":490360,"endMs":490760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1523","kind":"word","surface":"ね","charStart":76,"charEnd":77,"startMs":490760,"endMs":490920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"葡萄糖以很好的比例混合，可以期待最大化的吸收，所以摄取后的表现确实不一样了"},"en":{"status":"available","text":"So I find this supplement very useful and use it almost every day, I think it was a good supplement"},"ko":{"status":"available","text":"글루코스가 좋은 비율로 이렇게 들어 있다는 것으로 최대의 섭취를 기대할 수 있지 않을까 생각하므로 역시 섭취의 퍼포먼스가 달라졌네요"},"vi":{"status":"available","text":"nên tôi rất quý supp này, dùng gần như mỗi ngày, tôi nghĩ đó là supp tốt"},"id":{"status":"available","text":"jadi yah saya sangat mengandalkan suplemen ini dan menggunakannya hampir setiap hari, saya rasa ini suplemen yang bagus"}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"ですのでまあ私はこのサプリ非常に重宝してねほぼ毎日使っていますあのいいサプリだったと思いますね","startMs":491480,"endMs":497640,"tokens":[{"tokenId":"t-1524","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":491480,"endMs":491640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1525","kind":"word","surface":"ので","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":491640,"endMs":491960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1526","kind":"word","surface":"まあ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":491960,"endMs":492120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1527","kind":"word","surface":"私","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":492120,"endMs":492360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1528","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":492360,"endMs":492440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1529","kind":"word","surface":"この","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":492440,"endMs":492600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1530","kind":"word","surface":"サプリ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":492600,"endMs":493000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cd5f9ac936ffac0adfc40cdb6e9a358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サプリ","reading":"サプリ","romanization":"sapuri","partOfSpeech":"n","vid":2184610,"sid":214918874}},{"tokenId":"t-1531","kind":"word","surface":"非常","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":493000,"endMs":493400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1fc54f5617ab8069fcc80aebd68f71a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"非常","reading":"ひじょう","furigana":[{"surface":"非","reading":"ひ"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"hijou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1484920,"sid":2018139950}},{"tokenId":"t-1532","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":493400,"endMs":493560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1533","kind":"word","surface":"重宝して","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":493560,"endMs":494040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_202376e693f28846177c1aa6ad3be116","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重宝","reading":"ちょうほう","furigana":[{"surface":"重","reading":"ちょう"},{"surface":"宝","reading":"ほう"},{"surface":"して"}],"romanization":"chouhou","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1579990,"sid":4232399126}},{"tokenId":"t-1534","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":494040,"endMs":494200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1535","kind":"word","surface":"ほぼ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":494200,"endMs":494360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dc4198b2899677755736f2873f8a96c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほぼ","reading":"ほぼ","romanization":"hobo","partOfSpeech":"adv","vid":1551940,"sid":3936352386}},{"tokenId":"t-1536","kind":"word","surface":"毎日","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":494360,"endMs":494840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毎日","reading":"まいにち","furigana":[{"surface":"毎","reading":"まい"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"mainichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1524720,"sid":71537554}},{"tokenId":"t-1537","kind":"word","surface":"使っています","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":494840,"endMs":495720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"っています"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1538","kind":"word","surface":"あの","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":495960,"endMs":496120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1539","kind":"word","surface":"いい","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":496120,"endMs":496280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1540","kind":"word","surface":"サプリ","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":496280,"endMs":496600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cd5f9ac936ffac0adfc40cdb6e9a358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サプリ","reading":"サプリ","romanization":"sapuri","partOfSpeech":"n","vid":2184610,"sid":214918874}},{"tokenId":"t-1541","kind":"word","surface":"だった","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":496600,"endMs":496840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-1542","kind":"word","surface":"と","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":496840,"endMs":496920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1543","kind":"word","surface":"思います","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":496920,"endMs":497320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1544","kind":"word","surface":"ね","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":497320,"endMs":497640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以我非常珍视这个补剂，几乎每天都在用，我觉得是个好补剂"},"en":{"status":"available","text":"Also from ROU Nutrition, Pump Non-Stim Lemonade flavor"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 뭐 저는 이 서플리 정말 애용하고 거의 매일 사용하고 있어요 좋은 서플리였다고 생각하네요"},"vi":{"status":"available","text":"tiếp theo cũng của Raw Nutrition, Pump Non-Stim vị lemonade"},"id":{"status":"available","text":"berikutnya juga dari RAW Nutrition, Pump Non-Stim rasa lemonade"}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"同じくロウニュートリションのパンプノンスティムレモネード味ですね","startMs":498200,"endMs":499800,"tokens":[{"tokenId":"t-1545","kind":"word","surface":"同じく","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":498200,"endMs":498680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70e737714047802b65f1bec071dd3821","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じく","reading":"おなじく","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じく"}],"romanization":"onajiku","partOfSpeech":"adv/conj/vs","vid":1451760,"sid":4012364929}},{"tokenId":"t-1546","kind":"punctuation","surface":"ロウニュートリション","charStart":3,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1547","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":498680,"endMs":499000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1548","kind":"punctuation","surface":"パンプノンスティムレモネード","charStart":14,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"味","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":499000,"endMs":499240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}},{"tokenId":"t-1550","kind":"word","surface":"です","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":499400,"endMs":499480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1551","kind":"word","surface":"ね","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":499480,"endMs":499800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"同样是Raw Nutrition的Pump Non-Stim柠檬水味"},"en":{"status":"available","text":"This"},"ko":{"status":"available","text":"마찬가지로 로우 뉴트리션의 펌프 논스팀 레모네이드 맛이네요"},"vi":{"status":"available","text":"cái này"},"id":{"status":"available","text":"ini"}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"これ","startMs":501240,"endMs":501320,"tokens":[{"tokenId":"t-1552","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":501240,"endMs":501320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"is a supplement specialized for muscle"},"ko":{"status":"available","text":"이거"},"vi":{"status":"available","text":"là supp chuyên về"},"id":{"status":"available","text":"adalah otot"}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"は筋肉","startMs":502920,"endMs":503160,"tokens":[{"tokenId":"t-1553","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":502920,"endMs":503080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1554","kind":"word","surface":"筋肉","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":503080,"endMs":503160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd45f443d7ec098c4606d62567feb02d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"筋肉","reading":"きんにく","furigana":[{"surface":"筋","reading":"きん"},{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"kinniku","partOfSpeech":"n","vid":1241810,"sid":1644223771}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是针对肌肉"},"en":{"status":"available","text":"pump, but since it has no stimulants like caffeine, your head doesn't pound and it's easy to use even for night"},"ko":{"status":"available","text":"는 근육"},"vi":{"status":"available","text":"cơ bắp"},"id":{"status":"available","text":"adalah"}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"をハラ","startMs":503560,"endMs":503800,"tokens":[{"tokenId":"t-1555","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":503560,"endMs":503640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1556","kind":"word","surface":"ハラ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":503640,"endMs":503800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ccf44759f15b1994b64883bde8432a7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハラ","reading":"ハラ","romanization":"hara","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1501110,"sid":2470572033}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"充血"},"en":{"status":"available","text":"training"},"ko":{"status":"available","text":"을 펌"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu pump căng phồng, nhưng vì không chứa chất kích thích như caffeine nên đầu cũng không bị căng, dễ dùng cả khi tập tối"},"id":{"status":"available","text":"suplemen yang dikhususkan untuk pump, tapi karena tidak mengandung stimulan seperti kafein jadi kepala tidak berdenyut dan mudah dipakai untuk latihan malam pun"}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"パンプにね特化したサプリメントなんですけどもカフェインなどの刺激物が入っていないので頭もガンガンしないですし夜","startMs":504120,"endMs":511240,"tokens":[{"tokenId":"t-1557","kind":"word","surface":"パンプ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":504120,"endMs":504520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c77dcf17ed3d7678d83fe024b2b10b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パンプ","reading":"パンプ","romanization":"panpu","partOfSpeech":"n","vid":2148388355,"sid":1023612204}},{"tokenId":"t-1558","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":504520,"endMs":504600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1559","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":504600,"endMs":504840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1560","kind":"word","surface":"特化した","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":504840,"endMs":505400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed4cf6385c2829407ffb864f17b14182","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特化","reading":"とっか","furigana":[{"surface":"特","reading":"とっ"},{"surface":"化","reading":"か"},{"surface":"した"}],"romanization":"tokka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1648700,"sid":3208877353}},{"tokenId":"t-1561","kind":"word","surface":"サプリメント","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":505400,"endMs":505880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1671ca9e678d2d15d62a92d7a1f72f87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サプリメント","reading":"サプリメント","romanization":"sapurimento","partOfSpeech":"n","vid":1057560,"sid":741746884}},{"tokenId":"t-1562","kind":"word","surface":"なんです","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":505880,"endMs":506200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-1563","kind":"word","surface":"けども","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":506200,"endMs":506600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-1564","kind":"word","surface":"カフェイン","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":506680,"endMs":507080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37f3d29d72ea3a2923dff257744119c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カフェイン","reading":"カフェイン","romanization":"kafyein","partOfSpeech":"n","vid":1038070,"sid":584645946}},{"tokenId":"t-1565","kind":"word","surface":"など","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":507080,"endMs":507320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"など","reading":"など","romanization":"nado","partOfSpeech":"prt","vid":1582300,"sid":4283574076}},{"tokenId":"t-1566","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":507320,"endMs":507400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1567","kind":"word","surface":"刺激物","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":507400,"endMs":508040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8563bc037f09f19d7828d7c3ac20ef3a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"刺激物","reading":"しげきぶつ","furigana":[{"surface":"刺","reading":"し"},{"surface":"激","reading":"げき"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"shigekibutsu","partOfSpeech":"n","vid":1594230,"sid":3178610742}},{"tokenId":"t-1568","kind":"word","surface":"が","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":508040,"endMs":508120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1569","kind":"word","surface":"入っていない","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":508120,"endMs":508760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"っていない"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1570","kind":"word","surface":"ので","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":508760,"endMs":509400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1571","kind":"word","surface":"頭","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":509480,"endMs":509720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頭","reading":"あたま","furigana":[{"surface":"頭","reading":"あたま"}],"romanization":"atama","partOfSpeech":"n","vid":1582310,"sid":2643960275}},{"tokenId":"t-1572","kind":"word","surface":"も","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":509720,"endMs":509880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1573","kind":"word","surface":"ガンガンしないで","charStart":44,"charEnd":52,"startMs":509880,"endMs":510680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97a96e6a6f0db0d7390ff01a91cb61d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガンガン","reading":"ガンガン","romanization":"gangan","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1040570,"sid":2248260301}},{"tokenId":"t-1574","kind":"word","surface":"す","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":510680,"endMs":510920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"す","reading":"す","romanization":"su","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2204762960}},{"tokenId":"t-1575","kind":"word","surface":"し","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":510920,"endMs":511080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-1576","kind":"word","surface":"夜","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":511080,"endMs":511240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夜","reading":"よる","furigana":[{"surface":"夜","reading":"よる"}],"romanization":"yoru","partOfSpeech":"adv/n","vid":1536350,"sid":1717618640}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"泵感特化的补剂，但因为不含咖啡因等刺激物，头也不会嗡嗡响，晚上"},"en":{"status":"available","text":"And this also seems to be characteristic of ROU Nutrition, it contains a type of salt called Himalayan pink sea salt. Ingredients to enhance pump like citrulline, arginine, agmatine and"},"ko":{"status":"available","text":"펌프에 특화된 서플리먼트인데 카페인 등의 자극물이 들어 있지 않아서 머리도 띵하지 않고 밤"},"vi":{"status":"available","text":"và cái này có lẽ cũng là đặc trưng của Raw Nutrition, có chứa loại muối kiểu Himalayan pink sea salt, citrulline arginine agmatine các thứ là thành phần tăng pump, mà"},"id":{"status":"available","text":"telah menjadi"}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"トレでも使いやすくなっています","startMs":511480,"endMs":513080,"tokens":[{"tokenId":"t-1577","kind":"word","surface":"トレ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":511480,"endMs":511640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17b46c57ce89479cc24c69c0e51c88d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレ","reading":"トレ","romanization":"tore","partOfSpeech":"suf","vid":2841706,"sid":3208022489}},{"tokenId":"t-1578","kind":"word","surface":"でも","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":511640,"endMs":511880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1579","kind":"word","surface":"使い","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":511880,"endMs":512200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"い"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1580","kind":"word","surface":"やすく","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":512200,"endMs":512440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やすい","reading":"やすい","romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":1156990,"sid":2057055593}},{"tokenId":"t-1581","kind":"word","surface":"なっています","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":512440,"endMs":513080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"训练也很好用"},"en":{"status":"available","text":"By the way, this agmatine sulfate is made by removing carbon dioxide from regular arginine, an amino acid, and then"},"ko":{"status":"available","text":"트레에도 사용하기 쉬워져 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"nhân tiện agmatine sulfate này là từ arginine là amino acid thông thường, sau khi loại bỏ carbon dioxide"},"id":{"status":"available","text":"dan ini juga mungkin ciri khas RAW Nutrition, mengandung garam jenis Himalayan pink sea salt, sitrulin arginin agmatin dan sebagainya komponen yang meningkatkan pump dan"}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"でこれもロウニュートリションの特徴なのかヒマラヤピンクシーソルトという類の塩分が入っていますねシトルリンアルギニンアグマチンとかはパンプを高めるような成分と","startMs":513320,"endMs":522600,"tokens":[{"tokenId":"t-1582","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":513320,"endMs":513480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1583","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":513480,"endMs":513720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1584","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":513720,"endMs":513880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1585","kind":"punctuation","surface":"ロウニュートリション","charStart":4,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1586","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":513880,"endMs":514040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1587","kind":"word","surface":"特徴","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":514040,"endMs":514520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc7467292a1ef87f9a14868883e1f44e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特徴","reading":"とくちょう","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"徴","reading":"ちょう"}],"romanization":"tokuchou","partOfSpeech":"n","vid":1455170,"sid":3217594753}},{"tokenId":"t-1588","kind":"word","surface":"なの","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":514600,"endMs":515320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-1589","kind":"word","surface":"か","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":515320,"endMs":515560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1590","kind":"punctuation","surface":"ヒマラヤピンクシーソルト","charStart":20,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1591","kind":"word","surface":"という","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":515640,"endMs":515800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1592","kind":"word","surface":"類","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":515800,"endMs":515880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a7b04e9e059a0b5523ca8ec7fa78809","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"類","reading":"たぐい","furigana":[{"surface":"類","reading":"たぐい"}],"romanization":"tagui","partOfSpeech":"n","vid":1596870,"sid":2644238675}},{"tokenId":"t-1593","kind":"word","surface":"の","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":516040,"endMs":516200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1594","kind":"word","surface":"塩分","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":516200,"endMs":517960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a71d9a44354c237d6b443d4bcd7533a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩分","reading":"えんぶん","furigana":[{"surface":"塩","reading":"えん"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"enbun","partOfSpeech":"n","vid":1178870,"sid":684790119}},{"tokenId":"t-1595","kind":"word","surface":"が","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":517960,"endMs":518040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1596","kind":"word","surface":"入っています","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":518040,"endMs":518440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"っています"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1597","kind":"word","surface":"ね","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":518440,"endMs":518760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1598","kind":"punctuation","surface":"シトルリンアルギニンアグマチン","charStart":47,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1599","kind":"word","surface":"とか","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":518760,"endMs":520760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1600","kind":"word","surface":"は","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":520760,"endMs":521080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1601","kind":"word","surface":"パンプ","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":521160,"endMs":521480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c77dcf17ed3d7678d83fe024b2b10b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パンプ","reading":"パンプ","romanization":"panpu","partOfSpeech":"n","vid":2148388355,"sid":1023612204}},{"tokenId":"t-1602","kind":"word","surface":"を","charStart":68,"charEnd":69,"startMs":521480,"endMs":521560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1603","kind":"word","surface":"高める","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":521560,"endMs":521960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b99e3b14c9a518b7df3d3ab4bb17112","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高める","reading":"たかめる","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"め"},{"surface":"る"}],"romanization":"takameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1283240,"sid":1356915869}},{"tokenId":"t-1604","kind":"word","surface":"ような","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":521960,"endMs":522200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-1605","kind":"word","surface":"成分","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":522200,"endMs":522520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_562b6e48306fa9b49868a20a0991a3c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成分","reading":"せいぶん","furigana":[{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"seibun","partOfSpeech":"n","vid":1375860,"sid":1587906342}},{"tokenId":"t-1606","kind":"word","surface":"と","charStart":77,"charEnd":78,"startMs":522520,"endMs":522600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个大概也是Raw Nutrition的特点，含有喜马拉雅粉盐一类的盐分，瓜氨酸精氨酸胍丁胺等提高泵感的成分和"},"en":{"status":"available","text":"attaching a sulfate to make agmatine easier to absorb in the body"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이것도 로우 뉴트리션의 특징인지 히말라야 핑크 씨솔트라는 종류의 염분이 들어 있네요 시트룰린 아르기닌 아그마틴 같은 건 펌프를 높이는 성분과"},"vi":{"status":"available","text":"rồi gắn thêm sulfate vào để cơ thể dễ hấp thu agmatine hơn"},"id":{"status":"available","text":"ngomong-ngomong agmatin sulfat ini adalah dari arginin biasa yang merupakan asam amino setelah dihilangkan karbon dioksidanya"}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"ちなみにこの硫酸アグマチンというのはアミノ酸である普通のアルギニンから二酸化炭素を取り除いた後に","startMs":522840,"endMs":531160,"tokens":[{"tokenId":"t-1607","kind":"word","surface":"ちなみに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":522840,"endMs":523240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちなみに","reading":"ちなみに","romanization":"chinamini","partOfSpeech":"conj","vid":1168650,"sid":1037091684}},{"tokenId":"t-1608","kind":"word","surface":"この","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":523240,"endMs":523480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1609","kind":"word","surface":"硫酸","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":523480,"endMs":524120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e1866e7036394bb1a216018a4fe2a9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"硫酸","reading":"りゅうさん","furigana":[{"surface":"硫","reading":"りゅう"},{"surface":"酸","reading":"さん"}],"romanization":"ryuusan","partOfSpeech":"n","vid":1552880,"sid":2869017764}},{"tokenId":"t-1610","kind":"word","surface":"アグマチン","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":524120,"endMs":524600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41d3829bb1954164b8f422a11df0b522","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アグマチン","reading":"アグマチン","romanization":"agumachin","partOfSpeech":"n","vid":2147877965,"sid":96678915}},{"tokenId":"t-1611","kind":"word","surface":"というのは","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":524600,"endMs":525400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff7b3c1269470718736a755c4f0b035d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というのは","reading":"というのは","romanization":"toiunoha","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1008500,"sid":3757950314}},{"tokenId":"t-1612","kind":"word","surface":"アミノ酸","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":525480,"endMs":526040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08395969e43a964110f76ccc6c137c4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アミノ酸","reading":"アミノさん","furigana":[{"surface":"アミノ"},{"surface":"酸","reading":"さん"}],"romanization":"aminosan","partOfSpeech":"n","vid":1018610,"sid":728416091}},{"tokenId":"t-1613","kind":"word","surface":"である","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":526040,"endMs":526280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}},{"tokenId":"t-1614","kind":"word","surface":"普通","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":526280,"endMs":526600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-1615","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":526600,"endMs":527160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1616","kind":"word","surface":"アルギニン","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":527160,"endMs":528200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48dba1016c5b9dff3aecd8fe5f04db19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アルギニン","reading":"アルギニン","romanization":"aruginin","partOfSpeech":"n","vid":2429770,"sid":2534972756}},{"tokenId":"t-1617","kind":"word","surface":"から","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":528200,"endMs":528440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1618","kind":"word","surface":"二酸化炭素","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":528440,"endMs":529560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34e18f6de970c5fed2c3ab448c60b512","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二酸化炭素","reading":"にさんかたんそ","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"酸","reading":"さん"},{"surface":"化","reading":"か"},{"surface":"炭","reading":"たん"},{"surface":"素","reading":"そ"}],"romanization":"nisankatanso","partOfSpeech":"n","vid":1461820,"sid":3198880215}},{"tokenId":"t-1619","kind":"word","surface":"を","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":529560,"endMs":529880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1620","kind":"word","surface":"取り除いた","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":529880,"endMs":530760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fddf21317a7200b1310a6509cac75e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り除く","reading":"とりのぞく","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"除","reading":"のぞ"},{"surface":"いた"}],"romanization":"torinozoku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1326780,"sid":3547293193}},{"tokenId":"t-1621","kind":"word","surface":"後","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":530840,"endMs":531000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後","reading":"あと","furigana":[{"surface":"後","reading":"あと"}],"romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":1722423650}},{"tokenId":"t-1622","kind":"word","surface":"に","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":531000,"endMs":531160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"顺便说一下这个硫酸胍丁胺，是从普通的氨基酸精氨酸中去除二氧化碳后"},"en":{"status":"available","text":"When supplements say agmatine, it's usually this. And"},"ko":{"status":"available","text":"참고로 이 황산 아그마틴이라는 것은 아미노산인 보통 아르기닌에서 이산화탄소를 제거한 후에"},"vi":{"status":"available","text":"đấy, khi nói agmatine trong supplement thì đại khái là cái này. Rồi"},"id":{"status":"available","text":"ditempelkan sulfat sehingga agmatin mudah diserap di dalam tubuh"}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"硫酸塩というものをくっつけましてアグマチンを体内で吸収しやすく","startMs":531400,"endMs":535400,"tokens":[{"tokenId":"t-1623","kind":"word","surface":"硫酸塩","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":531400,"endMs":532120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d53a95ddf3d6501f0ab513bb207f3234","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"硫酸塩","reading":"りゅうさんえん","furigana":[{"surface":"硫","reading":"りゅう"},{"surface":"酸","reading":"さん"},{"surface":"塩","reading":"えん"}],"romanization":"ryuusan'en","partOfSpeech":"n","vid":2647560,"sid":3601462733}},{"tokenId":"t-1624","kind":"word","surface":"というもの","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":532120,"endMs":532520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7b860e5255e5b14cd5cb971ccf0786b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というもの","reading":"というもの","romanization":"toiumono","partOfSpeech":"exp","vid":1008510,"sid":40548116}},{"tokenId":"t-1625","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":532520,"endMs":532600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1626","kind":"word","surface":"くっつけまして","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":532600,"endMs":533480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9c4301cd5aa5dc224b902bf6606fd17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くっつける","reading":"くっつける","romanization":"kuttsukeru","partOfSpeech":"v1","vid":1003870,"sid":2301473298}},{"tokenId":"t-1627","kind":"word","surface":"アグマチン","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":533480,"endMs":533960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41d3829bb1954164b8f422a11df0b522","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アグマチン","reading":"アグマチン","romanization":"agumachin","partOfSpeech":"n","vid":2147877965,"sid":96678915}},{"tokenId":"t-1628","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":533960,"endMs":534040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1629","kind":"word","surface":"体内","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":534040,"endMs":534360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5bdf4d8f55c30094eff76eb3d67ef57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体内","reading":"たいない","furigana":[{"surface":"体","reading":"たい"},{"surface":"内","reading":"ない"}],"romanization":"tainai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1409640,"sid":70938307}},{"tokenId":"t-1630","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":534440,"endMs":534520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1631","kind":"word","surface":"吸収し","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":534520,"endMs":535000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03b490f6c55f1eefa98c69ff1edc86d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"吸収","reading":"きゅうしゅう","furigana":[{"surface":"吸","reading":"きゅう"},{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"し"}],"romanization":"kyuushuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1228330,"sid":1614700418}},{"tokenId":"t-1632","kind":"word","surface":"やすく","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":535000,"endMs":535400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やすい","reading":"やすい","romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":1156990,"sid":2057055593}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再结合硫酸盐，让胍丁胺在体内更易吸收"},"en":{"status":"available","text":"is something that enhances strength output during"},"ko":{"status":"available","text":"황산염이라는 것을 붙여서 아그마틴을 체내에서 흡수하기 쉽게"},"vi":{"status":"available","text":"là thứ kiểu giúp tăng phát huy sức mạnh trong lúc"},"id":{"status":"available","text":"begitulah, kalau dibilang agmatin di suplemen biasanya ini. Lalu"}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"したものですねサプリメントでアグマチンというときは大体これですで","startMs":535880,"endMs":540000,"tokens":[{"tokenId":"t-1633","kind":"word","surface":"した","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":535880,"endMs":536120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1634","kind":"word","surface":"もの","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":536120,"endMs":536280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-1635","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":536280,"endMs":536520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1636","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":536520,"endMs":537240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1637","kind":"word","surface":"サプリメント","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":537240,"endMs":537720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1671ca9e678d2d15d62a92d7a1f72f87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サプリメント","reading":"サプリメント","romanization":"sapurimento","partOfSpeech":"n","vid":1057560,"sid":741746884}},{"tokenId":"t-1638","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":537720,"endMs":537800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1639","kind":"word","surface":"アグマチン","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":537800,"endMs":538360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41d3829bb1954164b8f422a11df0b522","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アグマチン","reading":"アグマチン","romanization":"agumachin","partOfSpeech":"n","vid":2147877965,"sid":96678915}},{"tokenId":"t-1640","kind":"word","surface":"という","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":538360,"endMs":538520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1641","kind":"word","surface":"とき","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":538520,"endMs":538600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-1642","kind":"word","surface":"は","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":538600,"endMs":538680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1643","kind":"word","surface":"大体","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":538680,"endMs":539080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_595ba726f3465e9f5df6102f611b8d47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大体","reading":"だいたい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"daitai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1414470,"sid":1185707391}},{"tokenId":"t-1644","kind":"word","surface":"これ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":539080,"endMs":539240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1645","kind":"word","surface":"です","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":539240,"endMs":539560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1646","kind":"word","surface":"で","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":539960,"endMs":540000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的东西。一般补剂说胍丁胺大体就是这个。然后"},"en":{"status":"available","text":"training. I bought the lemonade flavor, and the taste was quite good too"},"ko":{"status":"available","text":"한 것이네요 서플리먼트로 아그마틴이라고 할 때는 대개 이겁니다 그리고"},"vi":{"status":"available","text":"tập luyện. Tôi đã mua vị lemonade, vị này cũng khá ngon"},"id":{"status":"available","text":"adalah sesuatu yang meningkatkan pengerahan kekuatan otot saat"}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"はトレーニング","startMs":540440,"endMs":541080,"tokens":[{"tokenId":"t-1647","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":540440,"endMs":541000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1648","kind":"word","surface":"トレーニング","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":541000,"endMs":541080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3e20324dc5130a2d06abc9291d81e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレーニング","reading":"トレーニング","romanization":"toreeningu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1087100,"sid":2933718426}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是能提高训练"},"en":{"status":"available","text":"I'm sorry I can't describe it well, but"},"ko":{"status":"available","text":"는 트레이닝"},"vi":{"status":"available","text":"xin lỗi vì không diễn đạt khéo được, nhưng"},"id":{"status":"available","text":"latihan"}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"中","startMs":541640,"endMs":541800,"tokens":[{"tokenId":"t-1649","kind":"word","surface":"中","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":541640,"endMs":541800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"中"},"en":{"status":"available","text":"middle"},"ko":{"status":"available","text":"중"},"vi":{"status":"available","text":"trong"},"id":{"status":"available","text":"di"}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"の筋力発揮を高めるようなあものです。でレモネード味買ったんですけどもこれ味もねかなり良かったですね","startMs":542280,"endMs":548840,"tokens":[{"tokenId":"t-1650","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":542280,"endMs":542360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1651","kind":"word","surface":"筋力","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":542360,"endMs":542840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3bae8609b25db09a341eb54ede80237","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"筋力","reading":"きんりょく","furigana":[{"surface":"筋","reading":"きん"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"kinryoku","partOfSpeech":"n","vid":1241840,"sid":2009512846}},{"tokenId":"t-1652","kind":"word","surface":"発揮","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":542840,"endMs":543160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57e1574a1eb56b394c7b68413f771671","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発揮","reading":"はっき","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"揮","reading":"き"}],"romanization":"hakki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477250,"sid":2553952468}},{"tokenId":"t-1653","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":543160,"endMs":543240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1654","kind":"word","surface":"高める","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":543240,"endMs":543640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b99e3b14c9a518b7df3d3ab4bb17112","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高める","reading":"たかめる","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"め"},{"surface":"る"}],"romanization":"takameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1283240,"sid":1356915869}},{"tokenId":"t-1655","kind":"word","surface":"ような","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":543640,"endMs":544120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-1656","kind":"punctuation","surface":"あも","charStart":12,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1657","kind":"word","surface":"のです","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":544360,"endMs":544840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_346b197b00cf36b59589cee529820841","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のです","reading":"のです","romanization":"nodesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":625342565}},{"tokenId":"t-1658","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1659","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":545080,"endMs":545320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1660","kind":"word","surface":"レモネード","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":545320,"endMs":545880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4809deb7e5b364a25f016f2a78ee80c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レモネード","reading":"レモネード","romanization":"remoneedo","partOfSpeech":"n","vid":1146010,"sid":3962472403}},{"tokenId":"t-1661","kind":"word","surface":"味","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":545880,"endMs":546040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}},{"tokenId":"t-1662","kind":"word","surface":"買った","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":546040,"endMs":546360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1663","kind":"word","surface":"んです","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":546360,"endMs":546600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1664","kind":"word","surface":"けども","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":546600,"endMs":547000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-1665","kind":"word","surface":"これ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":547000,"endMs":547160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1666","kind":"word","surface":"味","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":547160,"endMs":547400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}},{"tokenId":"t-1667","kind":"word","surface":"も","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":547480,"endMs":547560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1668","kind":"word","surface":"ね","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":547560,"endMs":547640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1669","kind":"word","surface":"かなり","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":547640,"endMs":548120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}},{"tokenId":"t-1670","kind":"word","surface":"良かった","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":548120,"endMs":548520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-1671","kind":"word","surface":"です","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":548520,"endMs":548760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1672","kind":"word","surface":"ね","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":548760,"endMs":548840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"力量发挥的东西。我买的是柠檬水味，这个味道也相当不错"},"en":{"status":"available","text":"of"},"ko":{"status":"available","text":"의 근력 발휘를 높이는ような 것입니다. 그리고 레모네이드 맛을 샀는데 이 맛도 꽤 좋았네요"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu tăng phát huy sức cơ trong lúc tập luyện. Tôi mua vị lemonade nhưng vị này cũng khá ngon đấy"},"id":{"status":"available","text":"tengah. Saya beli rasa lemonade, dan rasanya juga cukup enak"}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"あのうまく表現できなくてちょっと申し訳ないんですが","startMs":549240,"endMs":552040,"tokens":[{"tokenId":"t-1673","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":549240,"endMs":549560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1674","kind":"word","surface":"うまく","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":549560,"endMs":549880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1675","kind":"word","surface":"表現できなくて","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":549880,"endMs":550840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9eee56e73fa05aedc7fc6e3da6ca578","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表現","reading":"ひょうげん","furigana":[{"surface":"表","reading":"ひょう"},{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"できなくて"}],"romanization":"hyougen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1489510,"sid":2362453606}},{"tokenId":"t-1676","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":550840,"endMs":551000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1677","kind":"word","surface":"申し訳ない","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":551000,"endMs":551400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2df252ecc6dc927fe81fb4d568a9793","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"申し訳ない","reading":"もうしわけない","furigana":[{"surface":"申","reading":"もう"},{"surface":"し"},{"surface":"訳","reading":"わけ"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"moushiwakenai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1612040,"sid":2445194735}},{"tokenId":"t-1678","kind":"word","surface":"んです","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":551400,"endMs":551560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1679","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":551560,"endMs":552040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不太会形容有点抱歉"},"en":{"status":"available","text":"muscle"},"ko":{"status":"available","text":"잘 표현하지 못해서 좀 죄송합니다만"},"vi":{"status":"available","text":"ừm, xin lỗi vì diễn đạt không khéo lắm nhưng"},"id":{"status":"available","text":"mohon maaf karena tidak bisa mengungkapkannya dengan baik tapi"}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"あの美味しいレモンジュースという感じです。ロウニュートリションの特徴なのか味の良さがね本当にいい塩梅でして2杯入れても濃くなりすぎないんですよ","startMs":552360,"endMs":561560,"tokens":[{"tokenId":"t-1680","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":552360,"endMs":552600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1681","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":552600,"endMs":553000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-1682","kind":"word","surface":"レモンジュース","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":553000,"endMs":553560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e386f73200d6b120a5e36bbd4a8265e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レモンジュース","reading":"レモンジュース","romanization":"remonjuusu","partOfSpeech":"n","vid":2133190,"sid":3432150812}},{"tokenId":"t-1683","kind":"word","surface":"という","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":553560,"endMs":553800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1684","kind":"word","surface":"感じ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":553800,"endMs":554040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1685","kind":"word","surface":"です","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":554040,"endMs":554360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1686","kind":"punctuation","surface":"。ロウニュートリション","charStart":20,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1687","kind":"word","surface":"の","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":554440,"endMs":554920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1688","kind":"word","surface":"特徴","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":555160,"endMs":556040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc7467292a1ef87f9a14868883e1f44e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特徴","reading":"とくちょう","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"徴","reading":"ちょう"}],"romanization":"tokuchou","partOfSpeech":"n","vid":1455170,"sid":3217594753}},{"tokenId":"t-1689","kind":"word","surface":"なの","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":556040,"endMs":556280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-1690","kind":"word","surface":"か","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":556280,"endMs":556520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1691","kind":"word","surface":"味","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":556520,"endMs":556760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}},{"tokenId":"t-1692","kind":"word","surface":"の","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":556760,"endMs":556920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1693","kind":"word","surface":"良さ","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":556920,"endMs":557160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-1694","kind":"word","surface":"が","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":557160,"endMs":557240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1695","kind":"word","surface":"ね","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":557240,"endMs":557400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1696","kind":"word","surface":"本当","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":557640,"endMs":557880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1697","kind":"word","surface":"に","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":557880,"endMs":557960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1698","kind":"word","surface":"いい","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":558040,"endMs":558280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1699","kind":"word","surface":"塩梅","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":558280,"endMs":558680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a325636f2d3b671b37f53cc6ba6ebc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩梅","reading":"あんばい","furigana":[{"surface":"塩","reading":"あん"},{"surface":"梅","reading":"ばい"}],"romanization":"anbai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1586960,"sid":382217169}},{"tokenId":"t-1700","kind":"word","surface":"でして","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":558680,"endMs":559320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_030a1810075722492f05815ace5f9e99","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でして","reading":"でして","romanization":"deshite","partOfSpeech":"exp","vid":9000056,"sid":2886345767}},{"tokenId":"t-1701","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1702","kind":"word","surface":"杯","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":559400,"endMs":559800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722438373097ed0c9ad8c62a800ba506","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"杯","reading":"はい","furigana":[{"surface":"杯","reading":"はい"}],"romanization":"hai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2019640,"sid":1953779705}},{"tokenId":"t-1703","kind":"word","surface":"入れて","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":559880,"endMs":560120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-1704","kind":"word","surface":"も","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":560120,"endMs":560200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1705","kind":"word","surface":"濃く","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":560200,"endMs":560520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64ebc1414a6689861e464402a51b6198","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濃い","reading":"こい","furigana":[{"surface":"濃","reading":"こ"},{"surface":"く"}],"romanization":"koi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1469890,"sid":2975469237}},{"tokenId":"t-1706","kind":"word","surface":"なり","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":560520,"endMs":560760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1707","kind":"word","surface":"すぎない","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":560760,"endMs":561160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-1708","kind":"word","surface":"んです","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":561160,"endMs":561400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1709","kind":"word","surface":"よ","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":561400,"endMs":561560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是那种好喝的柠檬汁的感觉。不愧是低营养配方的特点，味道真的恰到好处，即使放两勺也不会太浓"},"en":{"status":"available","text":"It's like that delicious lemon juice. Perhaps characteristic of low nutrition, the taste is really well-balanced, and even with two scoops it doesn't get too strong."},"ko":{"status":"available","text":"그 맛있는 레몬 주스 같은 느낌입니다. 로우 뉴트리션의 특징인지 맛의 밸런스가 정말 좋아서 2스쿱을 넣어도 너무 진해지지 않아요"},"vi":{"status":"available","text":"Nó có cảm giác như nước chanh ngon vậy. Đúng là đặc trưng của Low Nutrition mà vị ngon vừa phải thật sự rất vừa vặn, cho dù cho 2 muỗng cũng không bị quá đậm"},"id":{"status":"available","text":"Rasanya seperti jus lemon yang enak itu. Mungkin karena ciri khas low nutrition, keseimbangan rasanya benar-benar pas, bahkan jika memasukkan 2 scoop pun tidak menjadi terlalu pekat"}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"で塩分も入っているのでまあ暑いトレーニングとか汗をかくトレーニングだったらパフォーマンス維持の面で特にね助かるかと思いますね。で効果はまあまあですね","startMs":562120,"endMs":571800,"tokens":[{"tokenId":"t-1710","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":562120,"endMs":562280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1711","kind":"word","surface":"塩分","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":562280,"endMs":562520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a71d9a44354c237d6b443d4bcd7533a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩分","reading":"えんぶん","furigana":[{"surface":"塩","reading":"えん"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"enbun","partOfSpeech":"n","vid":1178870,"sid":684790119}},{"tokenId":"t-1712","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":562520,"endMs":562600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1713","kind":"word","surface":"入っている","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":562680,"endMs":563080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"っている"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1714","kind":"word","surface":"ので","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":563080,"endMs":563480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1715","kind":"word","surface":"まあ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":563560,"endMs":563800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1716","kind":"word","surface":"暑い","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":563800,"endMs":564120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cb442a6262402064cb0affcc410713","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暑い","reading":"あつい","furigana":[{"surface":"暑","reading":"あつ"},{"surface":"い"}],"romanization":"atsui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1343460,"sid":1210907404}},{"tokenId":"t-1717","kind":"word","surface":"トレーニング","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":564120,"endMs":564680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3e20324dc5130a2d06abc9291d81e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレーニング","reading":"トレーニング","romanization":"toreeningu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1087100,"sid":2933718426}},{"tokenId":"t-1718","kind":"word","surface":"とか","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":564680,"endMs":564920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1719","kind":"word","surface":"汗をかく","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":564920,"endMs":565480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23d14656f244ea14a53e988a3bfab859","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汗をかく","reading":"あせをかく","furigana":[{"surface":"汗","reading":"あせ"},{"surface":"をか"},{"surface":"く"}],"romanization":"asewokaku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":1213080,"sid":2705788508}},{"tokenId":"t-1720","kind":"word","surface":"トレーニング","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":565480,"endMs":565880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3e20324dc5130a2d06abc9291d81e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレーニング","reading":"トレーニング","romanization":"toreeningu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1087100,"sid":2933718426}},{"tokenId":"t-1721","kind":"word","surface":"だったら","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":565880,"endMs":566600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partOfSpeech":"conj","vid":1007400,"sid":130569427}},{"tokenId":"t-1722","kind":"word","surface":"パフォーマンス","charStart":37,"charEnd":44,"startMs":566680,"endMs":567160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09adb2ff01ffb785e9ffb460c621f754","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パフォーマンス","reading":"パフォーマンス","romanization":"pafuoomansu","partOfSpeech":"n","vid":1102220,"sid":2329156918}},{"tokenId":"t-1723","kind":"word","surface":"維持","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":567160,"endMs":567320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d52292302ab48ec480b982acd4314d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"維持","reading":"いじ","furigana":[{"surface":"維","reading":"い"},{"surface":"持","reading":"じ"}],"romanization":"iji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1158450,"sid":845342020}},{"tokenId":"t-1724","kind":"word","surface":"の","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":567320,"endMs":567400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1725","kind":"word","surface":"面","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":567400,"endMs":567560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cccf7007b8411fb0c254f431e27f677e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面","reading":"めん","furigana":[{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"men","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1584695,"sid":2653993115}},{"tokenId":"t-1726","kind":"word","surface":"で","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":567560,"endMs":567640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1727","kind":"word","surface":"特に","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":567640,"endMs":567960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1624a596272f5b2db948ef9d418b05ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特に","reading":"とくに","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"に"}],"romanization":"tokuni","partOfSpeech":"adv","vid":1454670,"sid":3703307053}},{"tokenId":"t-1728","kind":"word","surface":"ね","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":567960,"endMs":568200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1729","kind":"word","surface":"助かる","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":568280,"endMs":568600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49d04249b34d7f17dc85357081480cb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"助かる","reading":"たすかる","furigana":[{"surface":"助","reading":"たす"},{"surface":"か"},{"surface":"る"}],"romanization":"tasukaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1344380,"sid":2185382612}},{"tokenId":"t-1730","kind":"word","surface":"か","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":568600,"endMs":568760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1731","kind":"word","surface":"と","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":568760,"endMs":568840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1732","kind":"word","surface":"思います","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":568840,"endMs":569480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1733","kind":"word","surface":"ね","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":569480,"endMs":569720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1734","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1735","kind":"word","surface":"で","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":569960,"endMs":570120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1736","kind":"word","surface":"効果","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":570120,"endMs":570520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30214f8967da8962f2da60c6935277ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効果","reading":"こうか","furigana":[{"surface":"効","reading":"こう"},{"surface":"果","reading":"か"}],"romanization":"kouka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1275130,"sid":4004259739}},{"tokenId":"t-1737","kind":"word","surface":"は","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":570520,"endMs":570840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1738","kind":"word","surface":"まあまあ","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":570840,"endMs":571480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあまあ","reading":"まあまあ","romanization":"maamaa","partOfSpeech":"adv/adj-na/int","vid":1012070,"sid":1245910405}},{"tokenId":"t-1739","kind":"word","surface":"です","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":571480,"endMs":571640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1740","kind":"word","surface":"ね","charStart":73,"charEnd":74,"startMs":571640,"endMs":571800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且还含有盐分，所以在炎热天气训练或者大量出汗的训练中，对维持运动表现特别有帮助吧。效果嘛，还算不错"},"en":{"status":"available","text":"And since it contains salt, I think it will be especially helpful for maintaining performance during hot training or sweaty training. The effect is so-so."},"ko":{"status":"available","text":"그리고 염분도 들어 있어서 뭐 더운 트레이닝이나 땀을 흘리는 트레이닝이라면 퍼포먼스 유지 면에서 특히 도움이 될 것 같네요. 효과는 뭐 그럭저럭이네요"},"vi":{"status":"available","text":"Và vì có chứa muối nên nếu tập luyện trong lúc nóng hay tập ra nhiều mồ hôi thì đặc biệt sẽ giúp duy trì hiệu suất. Còn hiệu quả thì cũng tạm được"},"id":{"status":"available","text":"Dan karena mengandung garam, untuk latihan yang panas atau latihan yang berkeringat, menurut saya ini sangat membantu terutama dalam menjaga performa. Dan efeknya lumayan ya"}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"あの","startMs":572280,"endMs":572520,"tokens":[{"tokenId":"t-1741","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":572280,"endMs":572520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个"},"en":{"status":"available","text":"Um,"},"ko":{"status":"available","text":"그"},"vi":{"status":"available","text":"cái đó"},"id":{"status":"available","text":"Anu"}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"少しパンプが増すとは思うんですけどもまあこれでものすごい強いパンプを感じるかというとまあそこまでは言えないかなと思いますね","startMs":572840,"endMs":580200,"tokens":[{"tokenId":"t-1742","kind":"word","surface":"少し","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":572840,"endMs":573160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-1743","kind":"word","surface":"パンプ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":573160,"endMs":573480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c77dcf17ed3d7678d83fe024b2b10b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パンプ","reading":"パンプ","romanization":"panpu","partOfSpeech":"n","vid":2148388355,"sid":1023612204}},{"tokenId":"t-1744","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":573480,"endMs":573560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1745","kind":"word","surface":"増す","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":573560,"endMs":573880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b57880b557dccc622926d9f7dba2116","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増す","reading":"ます","furigana":[{"surface":"増","reading":"ま"},{"surface":"す"}],"romanization":"masu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5s","vid":1403120,"sid":3813108318}},{"tokenId":"t-1746","kind":"word","surface":"とは","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":573880,"endMs":574200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2028950,"sid":3980803844}},{"tokenId":"t-1747","kind":"word","surface":"思う","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":574280,"endMs":574520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1748","kind":"word","surface":"んです","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":574520,"endMs":574760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1749","kind":"word","surface":"けども","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":574760,"endMs":575320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-1750","kind":"word","surface":"まあ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":575400,"endMs":575560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1751","kind":"word","surface":"これ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":575560,"endMs":575800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1752","kind":"word","surface":"で","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":575800,"endMs":575880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1753","kind":"word","surface":"ものすごい","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":575880,"endMs":576760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608599df17ea4d8e760decc7efe36817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ものすごい","reading":"ものすごい","romanization":"monosugoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1502630,"sid":4290269707}},{"tokenId":"t-1754","kind":"word","surface":"強い","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":576920,"endMs":577160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強い","reading":"つよい","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"い"}],"romanization":"tsuyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236070,"sid":1162053595}},{"tokenId":"t-1755","kind":"word","surface":"パンプ","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":577160,"endMs":577480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c77dcf17ed3d7678d83fe024b2b10b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パンプ","reading":"パンプ","romanization":"panpu","partOfSpeech":"n","vid":2148388355,"sid":1023612204}},{"tokenId":"t-1756","kind":"word","surface":"を","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":577480,"endMs":577560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1757","kind":"word","surface":"感じる","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":577560,"endMs":577880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-1758","kind":"word","surface":"か","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":577880,"endMs":578040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1759","kind":"word","surface":"というと","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":578040,"endMs":578280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0691838f35355039cf03ed650cd1669b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というと","reading":"というと","romanization":"toiuto","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2136030,"sid":2052808843}},{"tokenId":"t-1760","kind":"word","surface":"ま","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":578280,"endMs":578440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":2204752085}},{"tokenId":"t-1761","kind":"word","surface":"あそこ","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":578440,"endMs":578680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000320,"sid":1242634409}},{"tokenId":"t-1762","kind":"word","surface":"まで","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":578680,"endMs":578840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1763","kind":"word","surface":"は","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":578840,"endMs":578920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1764","kind":"word","surface":"言えない","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":578920,"endMs":579160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"えない"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-1765","kind":"word","surface":"かな","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":579160,"endMs":579400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1766","kind":"word","surface":"と","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":579400,"endMs":579480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1767","kind":"word","surface":"思います","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":579480,"endMs":580040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1768","kind":"word","surface":"ね","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":580040,"endMs":580200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会觉得泵感稍微增强一些吧，不过要说用了这个就能感受到非常强烈的泵感，倒也说不上"},"en":{"status":"available","text":"I think it does increase the pump a little, but as for feeling an extremely strong pump from this, I can't quite say that."},"ko":{"status":"available","text":"조금 펌프가 증가한다고 생각합니다만 뭐 이것으로 엄청 강한 펌프를 느낄 수 있느냐 하면 뭐 거기까지는 말할 수 없을 것 같네요"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi nghĩ là pump có tăng lên một chút, nhưng nếu hỏi có cảm nhận được pump cực mạnh nhờ nó không thì tôi nghĩ là chưa đến mức đó"},"id":{"status":"available","text":"Sedikit menambah pump menurut saya, tapi kalau ditanya apakah merasakan pump yang sangat kuat dengan ini, menurut saya tidak sampai sejauh itu"}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"成分的には2杯入れたいかなという感じですね。さあ次の商品行きましょうか。最後","startMs":580520,"endMs":585720,"tokens":[{"tokenId":"t-1769","kind":"word","surface":"成分","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":580520,"endMs":580840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_562b6e48306fa9b49868a20a0991a3c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成分","reading":"せいぶん","furigana":[{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"seibun","partOfSpeech":"n","vid":1375860,"sid":1587906342}},{"tokenId":"t-1770","kind":"word","surface":"的","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":580840,"endMs":581000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"的","reading":"てき","furigana":[{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":1437260,"sid":1831038800}},{"tokenId":"t-1771","kind":"word","surface":"には","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":581000,"endMs":581160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1772","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1773","kind":"word","surface":"杯","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":581160,"endMs":581480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722438373097ed0c9ad8c62a800ba506","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"杯","reading":"はい","furigana":[{"surface":"杯","reading":"はい"}],"romanization":"hai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2019640,"sid":1953779705}},{"tokenId":"t-1774","kind":"word","surface":"入れたい","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":581480,"endMs":581800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"たい"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-1775","kind":"word","surface":"かな","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":581800,"endMs":581960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1776","kind":"word","surface":"という","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":581960,"endMs":582200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1777","kind":"word","surface":"感じ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":582200,"endMs":582520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1778","kind":"word","surface":"です","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":582520,"endMs":582680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1779","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":582680,"endMs":582840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1780","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1781","kind":"word","surface":"さあ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":583160,"endMs":583640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-1782","kind":"word","surface":"次","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":583640,"endMs":583800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-1783","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":583800,"endMs":583960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1784","kind":"word","surface":"商品","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":583960,"endMs":584200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd256c988b2beb6d383bb57bd8dcef0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"商品","reading":"しょうひん","furigana":[{"surface":"商","reading":"しょう"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"shouhin","partOfSpeech":"n","vid":1347310,"sid":3077343118}},{"tokenId":"t-1785","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":584280,"endMs":584840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1786","kind":"word","surface":"か","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":584840,"endMs":585160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1787","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1788","kind":"word","surface":"最後","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":585160,"endMs":585720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"成分上我觉得想放两勺。好，来看下一个商品吧。最后一个"},"en":{"status":"available","text":"Ingredient-wise, I'd want to use two scoops. Well, shall we move on to the next product. Lastly,"},"ko":{"status":"available","text":"성분적으로는 2스쿱을 넣고 싶다는 느낌이네요. 자 다음 상품으로 가볼까요. 마지막"},"vi":{"status":"available","text":"Về thành phần thì tôi muốn cho 2 muỗng. Rồi chúng ta qua sản phẩm tiếp theo nhé. Cuối cùng"},"id":{"status":"available","text":"Dari segi bahan, saya rasa ingin memasukkan 2 scoop ya. Baiklah, lanjut ke produk berikutnya. Terakhir"}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"これですね","startMs":586200,"endMs":586920,"tokens":[{"tokenId":"t-1789","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":586200,"endMs":586360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1790","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":586360,"endMs":586600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1791","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":586600,"endMs":586920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"This one."},"ko":{"status":"available","text":"이거네요"},"vi":{"status":"available","text":"là cái này đây"},"id":{"status":"available","text":"Ini ya"}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"最近カネキンさん","startMs":588120,"endMs":588760,"tokens":[{"tokenId":"t-1792","kind":"word","surface":"最近","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":588120,"endMs":588200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最近","reading":"さいきん","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"近","reading":"きん"}],"romanization":"saikin","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293780,"sid":3970628867}},{"tokenId":"t-1793","kind":"punctuation","surface":"カネキン","charStart":2,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1794","kind":"word","surface":"さん","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":588520,"endMs":588760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最近和Kanekin"},"en":{"status":"available","text":"Recently from Evogen, which signed with Kanekin-san."},"ko":{"status":"available","text":"최근 카네킨님"},"vi":{"status":"available","text":"gần đây anh Kanekin"},"id":{"status":"available","text":"Baru-baru ini Kanekin-san"}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"と契約したエボジェン社から出ています。エボジェンインスリンモディファイ60粒ですね。炭水化物の多い食事の後に飲むと","startMs":589240,"endMs":598680,"tokens":[{"tokenId":"t-1795","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":589240,"endMs":589400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1796","kind":"word","surface":"契約した","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":589400,"endMs":590200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8751ec54df7423fa68e9ac04847a24e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"契約","reading":"けいやく","furigana":[{"surface":"契","reading":"けい"},{"surface":"約","reading":"やく"},{"surface":"した"}],"romanization":"keiyaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1250190,"sid":1143716615}},{"tokenId":"t-1797","kind":"punctuation","surface":"エボジェン","charStart":5,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1798","kind":"word","surface":"社","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":590360,"endMs":591080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bcd2f35283e042328cb5c96061e1ec3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"社","reading":"しゃ","furigana":[{"surface":"社","reading":"しゃ"}],"romanization":"sha","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2015400,"sid":1820170760}},{"tokenId":"t-1799","kind":"word","surface":"から","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":591080,"endMs":591560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1800","kind":"word","surface":"出ています","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":591560,"endMs":592280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"ています"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1801","kind":"punctuation","surface":"。エボジェンインスリンモディファイ60","charStart":18,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1802","kind":"word","surface":"粒","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":592440,"endMs":593160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc0d60a0bdda1cdb0edf5050a281124","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"粒","reading":"つぶ","furigana":[{"surface":"粒","reading":"つぶ"}],"romanization":"tsubu","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1552890,"sid":1823465450}},{"tokenId":"t-1803","kind":"word","surface":"です","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":593160,"endMs":595560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1804","kind":"word","surface":"ね","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":595560,"endMs":595720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1805","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1806","kind":"word","surface":"炭水化物","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":595960,"endMs":596680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9ccd629ed056f1fe234013cbaae58f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"炭水化物","reading":"たんすいかぶつ","furigana":[{"surface":"炭","reading":"たん"},{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"化","reading":"か"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"tansuikabutsu","partOfSpeech":"n","vid":1418560,"sid":39657123}},{"tokenId":"t-1807","kind":"word","surface":"の","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":596680,"endMs":596840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1808","kind":"word","surface":"多い","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":596840,"endMs":597080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"い"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-1809","kind":"word","surface":"食事","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":597080,"endMs":597400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b19cadf398beb5cfd8c21d95a8481862","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食事","reading":"しょくじ","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょく"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"shokuji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1358490,"sid":1110053637}},{"tokenId":"t-1810","kind":"word","surface":"の","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":597400,"endMs":597640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1811","kind":"word","surface":"後","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":597640,"endMs":597880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後","reading":"あと","furigana":[{"surface":"後","reading":"あと"}],"romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":1722423650}},{"tokenId":"t-1812","kind":"word","surface":"に","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":597880,"endMs":597960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1813","kind":"word","surface":"飲む","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":597960,"endMs":598200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"む"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-1814","kind":"word","surface":"と","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":598200,"endMs":598680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"签约的Evogen公司出的。Evogen Insulin Modify 60粒。在碳水多的餐后服用"},"en":{"status":"available","text":"Evogen Insulin Modify 60 capsules. When taken after a high-carbohydrate meal,"},"ko":{"status":"available","text":"과 계약한 에보젠사에서 나와 있습니다. 에보젠 인슐린 모디파이 60정입니다. 탄수화물이 많은 식사 후에 마시면"},"vi":{"status":"available","text":"đã ký hợp đồng với hãng Evogen, ra mắt sản phẩm này. Evogen Insulin Modify 60 viên. Uống sau bữa ăn nhiều carb thì"},"id":{"status":"available","text":"berkontrak dengan perusahaan Evogen keluar. Evogen Insulin Modify 60 kapsul ya. Jika diminum setelah makan tinggi karbohidrat"}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"それをねこうエネルギーに","startMs":599000,"endMs":600000,"tokens":[{"tokenId":"t-1815","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":599000,"endMs":599160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1816","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":599160,"endMs":599240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1817","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":599240,"endMs":599400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1818","kind":"word","surface":"こう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":599400,"endMs":599560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-1819","kind":"word","surface":"エネルギー","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":599560,"endMs":599960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd1b4e62199d1f0bd0a06da5d064ae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エネルギー","reading":"エネルギー","romanization":"enerugii","partOfSpeech":"n","vid":1029430,"sid":1682884961}},{"tokenId":"t-1820","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":599960,"endMs":600000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能把那些"},"en":{"status":"available","text":"it efficiently converts it into energy,"},"ko":{"status":"available","text":"그것을 이렇게 에너지로"},"vi":{"status":"available","text":"giúp chuyển nó thành năng lượng"},"id":{"status":"available","text":"itu diubah menjadi energi"}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"効率よく変えてくれたりとか、あるいは筋肥大に向かいやすくしてくれるようなサプリメントですね","startMs":600120,"endMs":605240,"tokens":[{"tokenId":"t-1821","kind":"word","surface":"効率","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":600120,"endMs":600440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d51292bbe6c4f76690f3106857fc1ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効率","reading":"こうりつ","furigana":[{"surface":"効","reading":"こう"},{"surface":"率","reading":"りつ"}],"romanization":"kouritsu","partOfSpeech":"n","vid":1275210,"sid":3925725709}},{"tokenId":"t-1822","kind":"word","surface":"よく","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":600440,"endMs":600520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-1823","kind":"word","surface":"変えて","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":600520,"endMs":600840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変える","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1510650,"sid":1247002465}},{"tokenId":"t-1824","kind":"word","surface":"くれたり","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":600840,"endMs":601240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-1825","kind":"word","surface":"とか","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":601240,"endMs":601560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1826","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1827","kind":"word","surface":"あるいは","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":601560,"endMs":601720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_921c7dd1d9fb548181bdca2cfe8d9bce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あるいは","reading":"あるいは","romanization":"aruiha","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1586850,"sid":526712200}},{"tokenId":"t-1828","kind":"word","surface":"筋","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":601720,"endMs":601960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4853fc1b34e86047e007c6a3b2dd090","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"筋","reading":"すじ","furigana":[{"surface":"筋","reading":"すじ"}],"romanization":"suji","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n/suf","vid":1241750,"sid":1821772430}},{"tokenId":"t-1829","kind":"word","surface":"肥大","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":601960,"endMs":602120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9ca37e90ecb7d64fe8c2b32880ce413","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肥大","reading":"ひだい","furigana":[{"surface":"肥","reading":"ひ"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"hidai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1484290,"sid":2235697160}},{"tokenId":"t-1830","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":602120,"endMs":602280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1831","kind":"word","surface":"向かい","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":602280,"endMs":602680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向かう","reading":"むかう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"mukau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1604800,"sid":3831925586}},{"tokenId":"t-1832","kind":"word","surface":"やすく","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":602680,"endMs":603080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やすい","reading":"やすい","romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":1156990,"sid":2057055593}},{"tokenId":"t-1833","kind":"word","surface":"して","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":603400,"endMs":603560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1834","kind":"word","surface":"くれる","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":603560,"endMs":603880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-1835","kind":"word","surface":"ような","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":603880,"endMs":604200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-1836","kind":"word","surface":"サプリメント","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":604200,"endMs":604760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1671ca9e678d2d15d62a92d7a1f72f87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サプリメント","reading":"サプリメント","romanization":"sapurimento","partOfSpeech":"n","vid":1057560,"sid":741746884}},{"tokenId":"t-1837","kind":"word","surface":"です","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":604760,"endMs":605000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1838","kind":"word","surface":"ね","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":605000,"endMs":605240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"高效转化为能量，或者是能让其更容易导向肌肉增长的补剂"},"en":{"status":"available","text":"it's a supplement that makes it easier to direct toward muscle growth."},"ko":{"status":"available","text":"효율적으로 바꿔주거나, 혹은 근비대로 향하기 쉽게 해주는 듯한 서플리먼트네요"},"vi":{"status":"available","text":"một cách hiệu quả, hay là loại supplement giúp dễ hướng đến tăng cơ hơn"},"id":{"status":"available","text":"secara efisien, atau suplemen yang memudahkan menuju hipertrofi otot ya"}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"増量中向きっぽい感じで書かれていました","startMs":605800,"endMs":608440,"tokens":[{"tokenId":"t-1839","kind":"word","surface":"増量","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":605800,"endMs":606360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86d455949b580364b25c56ad1b201335","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増量","reading":"ぞうりょう","furigana":[{"surface":"増","reading":"ぞう"},{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"zouryou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1771780,"sid":388688252}},{"tokenId":"t-1840","kind":"word","surface":"中","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":606360,"endMs":606440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1841","kind":"word","surface":"向き","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":606440,"endMs":606760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a881ba827ebb9ee98d7cb10c231b4426","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向く","reading":"むく","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"き"}],"romanization":"muku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1277080,"sid":2401332740}},{"tokenId":"t-1842","kind":"word","surface":"っぽい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":606760,"endMs":607000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2083720,"sid":183985279}},{"tokenId":"t-1843","kind":"word","surface":"感じ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":607000,"endMs":607400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1844","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":607400,"endMs":607480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1845","kind":"word","surface":"書かれていました","charStart":11,"charEnd":19,"startMs":607480,"endMs":608440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"かれていました"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"写得好像比较适合增肌期用的感觉"},"en":{"status":"available","text":"It was written in a way that seems geared toward bulking."},"ko":{"status":"available","text":"벌크업 중에 어울릴 것 같은 느낌으로 적혀 있었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Trên đó ghi kiểu có vẻ hướng đến giai đoạn tăng cân"},"id":{"status":"available","text":"Sepertinya ditulis cocok untuk masa bulking"}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"一日一粒から三粒を目安に一回から三回に分けてお召し上がりくださいとのこと。成分内容はかなり特徴的で","startMs":609080,"endMs":617160,"tokens":[{"tokenId":"t-1846","kind":"word","surface":"一日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":609080,"endMs":609720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a476e3a30f3c8e82c35b7920c2498d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一日","reading":"いちにち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"ichinichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576260,"sid":1926120359}},{"tokenId":"t-1847","kind":"word","surface":"一粒","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":609720,"endMs":610200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759d750b0b1da6d9ec611f7a0060124c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一粒","reading":"ひとつぶ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"粒","reading":"つぶ"}],"romanization":"hitotsubu","partOfSpeech":"n","vid":1167280,"sid":1845486584}},{"tokenId":"t-1848","kind":"word","surface":"から","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":610200,"endMs":610440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1849","kind":"word","surface":"三","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":610440,"endMs":610760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-1850","kind":"word","surface":"粒","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":610760,"endMs":611000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbc0d60a0bdda1cdb0edf5050a281124","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"粒","reading":"つぶ","furigana":[{"surface":"粒","reading":"つぶ"}],"romanization":"tsubu","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1552890,"sid":1823465450}},{"tokenId":"t-1851","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":611000,"endMs":611080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1852","kind":"word","surface":"目安","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":611080,"endMs":611400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8103022837737c147ca17c91b7b6c0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目安","reading":"めやす","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"安","reading":"やす"}],"romanization":"meyasu","partOfSpeech":"n","vid":1535280,"sid":1610500159}},{"tokenId":"t-1853","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":611400,"endMs":611480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1854","kind":"word","surface":"一回","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":611480,"endMs":611880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-1855","kind":"word","surface":"から","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":611880,"endMs":612040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1856","kind":"word","surface":"三回","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":612040,"endMs":612520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb7f626a83a6ba917772fdd1fbe3024f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三回","reading":"さんかい","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"sankai","partOfSpeech":"n","vid":1299940,"sid":388125134}},{"tokenId":"t-1857","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":612520,"endMs":612600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1858","kind":"word","surface":"分けて","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":612600,"endMs":612920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b3a24efce561eff49cff0899365a98e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分ける","reading":"わける","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"wakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1503000,"sid":3692908233}},{"tokenId":"t-1859","kind":"word","surface":"お","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":612920,"endMs":613080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1860","kind":"word","surface":"召し上がり","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":613080,"endMs":613640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41085d1f09302591b96005b22f1c9160","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"召し上がる","reading":"めしあがる","furigana":[{"surface":"召","reading":"め"},{"surface":"し"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"り"}],"romanization":"meshiagaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1346370,"sid":3210190896}},{"tokenId":"t-1861","kind":"word","surface":"ください","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":613640,"endMs":614200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-1862","kind":"word","surface":"とのこと","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":614200,"endMs":614680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6c0320ddc1e1ba92e99336273aa2ed1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とのこと","reading":"とのこと","romanization":"tonokoto","partOfSpeech":"exp","vid":2791230,"sid":2100528036}},{"tokenId":"t-1863","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1864","kind":"word","surface":"成分","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":614920,"endMs":615400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_562b6e48306fa9b49868a20a0991a3c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成分","reading":"せいぶん","furigana":[{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"seibun","partOfSpeech":"n","vid":1375860,"sid":1587906342}},{"tokenId":"t-1865","kind":"word","surface":"内容","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":615400,"endMs":615640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_561c7d1f219058014523fedb8e5e1fc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"内容","reading":"ないよう","furigana":[{"surface":"内","reading":"ない"},{"surface":"容","reading":"よう"}],"romanization":"naiyou","partOfSpeech":"n","vid":1459400,"sid":2874072857}},{"tokenId":"t-1866","kind":"word","surface":"は","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":615640,"endMs":615800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1867","kind":"word","surface":"かなり","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":615800,"endMs":616280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}},{"tokenId":"t-1868","kind":"word","surface":"特徴的","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":616280,"endMs":616920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57af23e17852344e88c54b2ec9cd90bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特徴的","reading":"とくちょうてき","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"徴","reading":"ちょう"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"tokuchouteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":2123700,"sid":663719252}},{"tokenId":"t-1869","kind":"word","surface":"で","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":616920,"endMs":617160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说是每天1粒到3粒为标准，分1次到3次服用。成分内容很有特点"},"en":{"status":"available","text":"Take one to three capsules per day, divided into one to three servings, as a guide. The ingredient profile is quite distinctive,"},"ko":{"status":"available","text":"하루 1알에서 3알을 기준으로 1회에서 3회로 나누어 드세요라고 되어 있네요. 성분 내용은 꽤 특징적이라서"},"vi":{"status":"available","text":"Hướng dẫn là mỗi ngày từ một đến ba viên, chia ra uống từ một đến ba lần. Thành phần khá đặc trưng"},"id":{"status":"available","text":"Diminum 1 hingga 3 butir per hari sebagai patokan, dibagi 1 hingga 3 kali, katanya. Kandungan bahannya cukup khas"}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"あまり見かけない成分が入っていますね。私の調べた範囲での解説をお届けいたします。まずですね、エボザイムコンプレックス三十ミリグラム","startMs":617480,"endMs":625160,"tokens":[{"tokenId":"t-1870","kind":"word","surface":"あまり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":617480,"endMs":617720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c12dfe5f131eb34776c2562fc6bc6b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あまり","reading":"あまり","romanization":"amari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1584930,"sid":3980647874}},{"tokenId":"t-1871","kind":"word","surface":"見かけない","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":617720,"endMs":618200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20be6fd62e1fe76e090305bc08353cc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見かける","reading":"みかける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"かけ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"mikakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604430,"sid":1450257426}},{"tokenId":"t-1872","kind":"word","surface":"成分","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":618200,"endMs":618520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_562b6e48306fa9b49868a20a0991a3c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成分","reading":"せいぶん","furigana":[{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"seibun","partOfSpeech":"n","vid":1375860,"sid":1587906342}},{"tokenId":"t-1873","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":618520,"endMs":618600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1874","kind":"word","surface":"入っています","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":618600,"endMs":619320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"っています"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1875","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":619320,"endMs":619560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1876","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1877","kind":"word","surface":"私","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":619800,"endMs":620040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1878","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":620040,"endMs":620120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1879","kind":"word","surface":"調べた","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":620120,"endMs":620520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_392dc1bdf91f1b475b0129e7ae7894d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調べる","reading":"しらべる","furigana":[{"surface":"調","reading":"しら"},{"surface":"べ"},{"surface":"た"}],"romanization":"shiraberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1429060,"sid":4083276543}},{"tokenId":"t-1880","kind":"word","surface":"範囲","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":620520,"endMs":620680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1685b3a69be03a4721cc8d46a8ef4724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"範囲","reading":"はんい","furigana":[{"surface":"範","reading":"はん"},{"surface":"囲","reading":"い"}],"romanization":"han'i","partOfSpeech":"n","vid":1481890,"sid":3222069633}},{"tokenId":"t-1881","kind":"word","surface":"で","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":620680,"endMs":620760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1882","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":620760,"endMs":620920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1883","kind":"word","surface":"解説","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":620920,"endMs":621240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a35b9e3f6bc3f3a17daa8dca40b1dd59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解説","reading":"かいせつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"説","reading":"せつ"}],"romanization":"kaisetsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1199080,"sid":1511909077}},{"tokenId":"t-1884","kind":"word","surface":"を","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":621240,"endMs":621400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1885","kind":"word","surface":"お届け","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":621400,"endMs":621880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f5cea9045c8726dd8eea55adad7c365","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お届け","reading":"おとどけ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"届","reading":"とど"},{"surface":"け"}],"romanization":"otodoke","partOfSpeech":"n","vid":2846962,"sid":369168138}},{"tokenId":"t-1886","kind":"word","surface":"いたします","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":621960,"endMs":622760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98cdf025d97512b16336f954a4e2d5a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いたす","reading":"いたす","romanization":"itasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1421900,"sid":2581620491}},{"tokenId":"t-1887","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1888","kind":"word","surface":"まず","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":622920,"endMs":623160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-1889","kind":"word","surface":"です","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":623160,"endMs":623400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1890","kind":"word","surface":"ね","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":623400,"endMs":623560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1891","kind":"punctuation","surface":"、エボザイムコンプレックス","charStart":45,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1892","kind":"word","surface":"三十","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":623640,"endMs":623880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三十","reading":"さんじゅう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"sanjuu","partOfSpeech":"num","vid":1922770,"sid":390765149}},{"tokenId":"t-1893","kind":"word","surface":"ミリグラム","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":623880,"endMs":625160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ab9c35cba60f012122016e59b22ff75","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミリグラム","reading":"ミリグラム","romanization":"miriguramu","partOfSpeech":"n","vid":1131870,"sid":3387706706}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"含有一些不太常见的成分。下面根据我查到的范围来讲解一下。首先，是30毫克的Evozyme复合物"},"en":{"status":"available","text":"It contains some ingredients you don't often see. I'll give you an explanation based on what I researched. First, Evozyme Complex 30mg"},"ko":{"status":"available","text":"별로 보지 못한 성분이 들어 있네요. 제가 조사한 범위 내에서 해설을 전해드리겠습니다. 먼저 에보자임 콤플렉스 30밀리그램"},"vi":{"status":"available","text":"Có những thành phần hiếm thấy. Tôi xin giải thích trong phạm vi mình tìm hiểu được. Đầu tiên là Evozyme Complex 30mg"},"id":{"status":"available","text":"Ada bahan yang jarang terlihat. Saya akan menjelaskan sejauh yang saya teliti. Pertama, Evozyme Complex 30mg"}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"の中のキシラナーゼという成分があります。植物の細胞壁","startMs":626920,"endMs":632440,"tokens":[{"tokenId":"t-1894","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":626920,"endMs":627000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1895","kind":"word","surface":"中","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":627000,"endMs":627240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1896","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":627320,"endMs":627560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1897","kind":"word","surface":"キシラナーゼ","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":627800,"endMs":629320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d11ea450f4c328dbeadd88c920f2fb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キシラナーゼ","reading":"キシラナーゼ","romanization":"kishiranaaze","partOfSpeech":"n","vid":2147903158,"sid":4272754833}},{"tokenId":"t-1898","kind":"word","surface":"という","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":629320,"endMs":629480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1899","kind":"word","surface":"成分","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":629480,"endMs":629720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_562b6e48306fa9b49868a20a0991a3c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成分","reading":"せいぶん","furigana":[{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"seibun","partOfSpeech":"n","vid":1375860,"sid":1587906342}},{"tokenId":"t-1900","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":629720,"endMs":629800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1901","kind":"word","surface":"あります","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":629800,"endMs":630120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1902","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1903","kind":"word","surface":"植物","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":630280,"endMs":630920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfef77c1669f04c54e41e57c1a7c2c7e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"植物","reading":"しょくぶつ","furigana":[{"surface":"植","reading":"しょく"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"shokubutsu","partOfSpeech":"n","vid":1357300,"sid":1732800653}},{"tokenId":"t-1904","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":630920,"endMs":631480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1905","kind":"word","surface":"細胞壁","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":631480,"endMs":632440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b52f3202ba7c3dea0bdcf4723eaf3871","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"細胞壁","reading":"さいぼうへき","furigana":[{"surface":"細","reading":"さい"},{"surface":"胞","reading":"ぼう"},{"surface":"壁","reading":"へき"}],"romanization":"saibouheki","partOfSpeech":"n","vid":1935970,"sid":3626452094}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"其中有一种叫木聚糖酶的成分。是分解植物细胞壁的"},"en":{"status":"available","text":"contains an ingredient called xylanase. It is an enzyme that breaks down plant cell walls"},"ko":{"status":"available","text":"안에 자일라나아제라는 성분이 있습니다. 식물의 세포벽"},"vi":{"status":"available","text":"trong đó có thành phần gọi là xylanase. Nó là enzyme phân giải thành tế bào của thực vật"},"id":{"status":"available","text":"Di dalamnya ada bahan bernama xylanase. Enzim yang menguraikan dinding sel tumbuhan"}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"というのを分解する酵素になっていますね。人間の体では本来作り出すことができないものです","startMs":632760,"endMs":639080,"tokens":[{"tokenId":"t-1906","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":632760,"endMs":633000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1907","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":633000,"endMs":633240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1908","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":633480,"endMs":633640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1909","kind":"word","surface":"分解する","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":633640,"endMs":634280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_194afa8a823e043e5b63fa9d757ae354","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分解","reading":"ぶんかい","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"する"}],"romanization":"bunkai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1503210,"sid":3138685280}},{"tokenId":"t-1910","kind":"word","surface":"酵素","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":634280,"endMs":635000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58bdba94abe8b9a7297a5128de40161d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酵素","reading":"こうそ","furigana":[{"surface":"酵","reading":"こう"},{"surface":"素","reading":"そ"}],"romanization":"kouso","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1282510,"sid":523527443}},{"tokenId":"t-1911","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":635080,"endMs":635160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1912","kind":"word","surface":"なっています","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":635160,"endMs":635560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1913","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":635560,"endMs":635720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1914","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1915","kind":"word","surface":"人間","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":635960,"endMs":636440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人間","reading":"にんげん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"間","reading":"げん"}],"romanization":"ningen","partOfSpeech":"n","vid":1366770,"sid":3952592753}},{"tokenId":"t-1916","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":636440,"endMs":636520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1917","kind":"word","surface":"体","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":636520,"endMs":636840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02d72b4c49eb061a093c7d732d717bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体","reading":"からだ","furigana":[{"surface":"体","reading":"からだ"}],"romanization":"karada","partOfSpeech":"n","vid":1409140,"sid":1737569915}},{"tokenId":"t-1918","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":636840,"endMs":636920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1919","kind":"word","surface":"は","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":636920,"endMs":637000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1920","kind":"word","surface":"本来","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":637000,"endMs":637480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3217c605c460c00055f71c2b5f73a364","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本来","reading":"ほんらい","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"来","reading":"らい"}],"romanization":"honrai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1523270,"sid":3955909151}},{"tokenId":"t-1921","kind":"word","surface":"作り出す","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":637480,"endMs":637880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3345c08a9898a32d26925bf7b9f0501c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作り出す","reading":"つくりだす","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"り"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"す"}],"romanization":"tsukuridasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1297300,"sid":200722490}},{"tokenId":"t-1922","kind":"word","surface":"ことができない","charStart":32,"charEnd":39,"startMs":637880,"endMs":638600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-1923","kind":"word","surface":"もの","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":638600,"endMs":638840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-1924","kind":"word","surface":"です","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":638840,"endMs":639080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"酶，是人体本来无法自行生成的物质"},"en":{"status":"available","text":"which the human body cannot normally produce on its own."},"ko":{"status":"available","text":"을 분해하는 효소로 되어 있네요. 인간의 몸에서는 원래 만들어낼 수 없는 것입니다"},"vi":{"status":"available","text":"vốn là thứ mà cơ thể con người không thể tự tạo ra được"},"id":{"status":"available","text":"yang pada dasarnya tidak bisa diproduksi oleh tubuh manusia"}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"これらが入っていることで植物由来の食品、例えばオートミールだとかブロッコリー、植物性プロテインなどを消化しやすくなって","startMs":639560,"endMs":647560,"tokens":[{"tokenId":"t-1925","kind":"word","surface":"これら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":639560,"endMs":639880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_406edd83a6ccc35bca72355dcf16bf86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これら","reading":"これら","romanization":"korera","partOfSpeech":"pn","vid":1004830,"sid":422880439}},{"tokenId":"t-1926","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":639880,"endMs":639960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1927","kind":"word","surface":"入っている","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":639960,"endMs":640440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"っている"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1928","kind":"word","surface":"こと","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":640440,"endMs":640680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1929","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":640680,"endMs":640840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1930","kind":"word","surface":"植物","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":640840,"endMs":641400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfef77c1669f04c54e41e57c1a7c2c7e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"植物","reading":"しょくぶつ","furigana":[{"surface":"植","reading":"しょく"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"shokubutsu","partOfSpeech":"n","vid":1357300,"sid":1732800653}},{"tokenId":"t-1931","kind":"word","surface":"由来","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":641400,"endMs":641640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c76d553a2fd1b8eee41f165020e2bd0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"由来","reading":"ゆらい","furigana":[{"surface":"由","reading":"ゆ"},{"surface":"来","reading":"らい"}],"romanization":"yurai","partOfSpeech":"adv/n/vs","vid":1541810,"sid":2108524971}},{"tokenId":"t-1932","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":641720,"endMs":641800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1933","kind":"word","surface":"食品","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":641800,"endMs":642280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9387b4baa06fe5430dd1f0da95463632","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食品","reading":"しょくひん","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょく"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"shokuhin","partOfSpeech":"n","vid":1358600,"sid":1188506757}},{"tokenId":"t-1934","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1935","kind":"word","surface":"例えば","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":642280,"endMs":642760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bee40f6b16c9697d9b61bb047ee49010","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"例えば","reading":"たとえば","furigana":[{"surface":"例","reading":"たと"},{"surface":"えば"}],"romanization":"tatoeba","partOfSpeech":"adv","vid":1556370,"sid":1088477852}},{"tokenId":"t-1936","kind":"word","surface":"オートミール","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":642760,"endMs":643400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68bd8e193b38f240cd9de76b4a612f98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オートミール","reading":"オートミール","romanization":"ootomiiru","partOfSpeech":"n","vid":1032160,"sid":2764180776}},{"tokenId":"t-1937","kind":"word","surface":"だ","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":643400,"endMs":643480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1938","kind":"word","surface":"とか","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":643480,"endMs":644120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1939","kind":"word","surface":"ブロッコリー","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":644120,"endMs":644680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_705b16e664d3c87c283fd1b7a067a445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブロッコリー","reading":"ブロッコリー","romanization":"burokkorii","partOfSpeech":"n","vid":2005660,"sid":2837108577}},{"tokenId":"t-1940","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1941","kind":"word","surface":"植物性","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":644840,"endMs":645320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a612598a2c7eba5a020192121671ad47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"植物性","reading":"しょくぶつせい","furigana":[{"surface":"植","reading":"しょく"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"shokubutsusei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2464000,"sid":4161248972}},{"tokenId":"t-1942","kind":"word","surface":"プロテイン","charStart":42,"charEnd":47,"startMs":645320,"endMs":645800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4d4edb9cc8d7a005deed1510cf8723d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プロテイン","reading":"プロテイン","romanization":"purotein","partOfSpeech":"n","vid":1117530,"sid":1406851593}},{"tokenId":"t-1943","kind":"word","surface":"など","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":645800,"endMs":646040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"など","reading":"など","romanization":"nado","partOfSpeech":"prt","vid":1582300,"sid":4283574076}},{"tokenId":"t-1944","kind":"word","surface":"を","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":646040,"endMs":646200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1945","kind":"word","surface":"消化し","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":646200,"endMs":646760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4cf609528d7ea035fc3726baa739ecc3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消化","reading":"しょうか","furigana":[{"surface":"消","reading":"しょう"},{"surface":"化","reading":"か"},{"surface":"し"}],"romanization":"shouka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1350140,"sid":3562362528}},{"tokenId":"t-1946","kind":"word","surface":"やすく","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":646760,"endMs":647080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やすい","reading":"やすい","romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":1156990,"sid":2057055593}},{"tokenId":"t-1947","kind":"word","surface":"なって","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":647080,"endMs":647560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为含有这些成分，植物性食品，比如燕麦、 broccoli、西兰花、植物蛋白等就更容易消化"},"en":{"status":"available","text":"Thanks to these, plant-based foods, for example oatmeal, broccoli, plant protein, etc., become easier to digest,"},"ko":{"status":"available","text":"이것들이 들어 있음으로써 식물 유래 식품, 예를 들어 오트밀이나 브로콜리, 식물성 프로틴 등을 소화하기 쉬워져서"},"vi":{"status":"available","text":"Nhờ có những thứ này mà các thực phẩm nguồn gốc thực vật, ví dụ như yến mạch hay bông cải xanh, protein thực vật sẽ dễ tiêu hóa hơn"},"id":{"status":"available","text":"Dengan adanya ini, makanan nabati misalnya oatmeal atau brokoli, protein nabati menjadi lebih mudah dicerna"}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"腸内でのこう異常発酵によるお腹の張りとかを整理してくれる","startMs":647800,"endMs":651480,"tokens":[{"tokenId":"t-1948","kind":"word","surface":"腸内","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":647800,"endMs":648440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_564f55d5da59e394b4d247fe00295b45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"腸内","reading":"ちょうない","furigana":[{"surface":"腸","reading":"ちょう"},{"surface":"内","reading":"ない"}],"romanization":"chounai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2126900,"sid":1318004428}},{"tokenId":"t-1949","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":648440,"endMs":648520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1950","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":648520,"endMs":648600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1951","kind":"word","surface":"こう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":648600,"endMs":648840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-1952","kind":"word","surface":"異常","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":648920,"endMs":649240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1497c10d2c60d08f9d2fb93dafa11b6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"異常","reading":"いじょう","furigana":[{"surface":"異","reading":"い"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"ijou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1157760,"sid":4202951674}},{"tokenId":"t-1953","kind":"word","surface":"発酵","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":649240,"endMs":649640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_348748e365c5d38b4a13dc46007e4f04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発酵","reading":"はっこう","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"酵","reading":"こう"}],"romanization":"hakkou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1477450,"sid":3246219298}},{"tokenId":"t-1954","kind":"word","surface":"による","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":649640,"endMs":649960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1009660,"sid":1852170137}},{"tokenId":"t-1955","kind":"word","surface":"お腹","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":649960,"endMs":650280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹","reading":"おなか","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"}],"romanization":"onaka","partOfSpeech":"n","vid":1002610,"sid":3200875153}},{"tokenId":"t-1956","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":650280,"endMs":650360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1957","kind":"word","surface":"張り","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":650360,"endMs":650600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e6c73b698406dc2c873d5f6596af0c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"張り","reading":"はり","furigana":[{"surface":"張","reading":"は"},{"surface":"り"}],"romanization":"hari","partOfSpeech":"n","vid":1427760,"sid":859552628}},{"tokenId":"t-1958","kind":"word","surface":"とか","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":650600,"endMs":650840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1959","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":650840,"endMs":650920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1960","kind":"word","surface":"整理して","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":651000,"endMs":651400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff17f4320041962c69b9c11473eca88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"整理","reading":"せいり","furigana":[{"surface":"整","reading":"せい"},{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"して"}],"romanization":"seiri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1376250,"sid":2903191259}},{"tokenId":"t-1961","kind":"word","surface":"くれる","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":651400,"endMs":651480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能改善肠道内异常发酵引起的腹胀等问题"},"en":{"status":"available","text":"and it helps settle bloating from abnormal fermentation in the gut."},"ko":{"status":"available","text":"장내에서의 이상 발효로 인한 배의 더부룩함 등을 정리해주는"},"vi":{"status":"available","text":"và giúp xử lý tình trạng đầy bụng do lên men bất thường trong ruột"},"id":{"status":"available","text":"dan merapikan kembung akibat fermentasi abnormal di usus"}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"というものですね。それからアミラーゼ、グルコアミラーゼというもの。これらはデンプン質を素早く分解する酵素です","startMs":651880,"endMs":659240,"tokens":[{"tokenId":"t-1962","kind":"word","surface":"というもの","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":651880,"endMs":652520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7b860e5255e5b14cd5cb971ccf0786b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というもの","reading":"というもの","romanization":"toiumono","partOfSpeech":"exp","vid":1008510,"sid":40548116}},{"tokenId":"t-1963","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":652520,"endMs":652680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1964","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":652680,"endMs":653000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1965","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1966","kind":"word","surface":"それから","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":653080,"endMs":653480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partOfSpeech":"exp","vid":1006980,"sid":3379360896}},{"tokenId":"t-1967","kind":"word","surface":"アミラーゼ","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":653480,"endMs":654440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f866c8674a8f458ac1a8babcf94f4e1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アミラーゼ","reading":"アミラーゼ","romanization":"amiraaze","partOfSpeech":"n","vid":1018640,"sid":2908007131}},{"tokenId":"t-1968","kind":"punctuation","surface":"、グルコアミラーゼ","charStart":18,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1969","kind":"word","surface":"というもの","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":654520,"endMs":655960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7b860e5255e5b14cd5cb971ccf0786b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というもの","reading":"というもの","romanization":"toiumono","partOfSpeech":"exp","vid":1008510,"sid":40548116}},{"tokenId":"t-1970","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1971","kind":"word","surface":"これら","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":656280,"endMs":656600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_406edd83a6ccc35bca72355dcf16bf86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これら","reading":"これら","romanization":"korera","partOfSpeech":"pn","vid":1004830,"sid":422880439}},{"tokenId":"t-1972","kind":"word","surface":"は","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":656600,"endMs":656680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1973","kind":"word","surface":"デンプン","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":656680,"endMs":657080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7303056a85183692a777c8e8ff94754c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"デンプン","reading":"デンプン","romanization":"denpun","partOfSpeech":"n","vid":1442710,"sid":2252911097}},{"tokenId":"t-1974","kind":"word","surface":"質","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":657080,"endMs":657160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca28e2a1d9e08bff28a692b7e5e31cad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"質","reading":"しつ","furigana":[{"surface":"質","reading":"しつ"}],"romanization":"shitsu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1320640,"sid":2783315570}},{"tokenId":"t-1975","kind":"word","surface":"を","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":657240,"endMs":657320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1976","kind":"word","surface":"素早く","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":657320,"endMs":657720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97da943438135263adc0857b4ec669d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素早い","reading":"すばやい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"早","reading":"ばや"},{"surface":"く"}],"romanization":"subayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397310,"sid":2811073132}},{"tokenId":"t-1977","kind":"word","surface":"分解する","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":657720,"endMs":658360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_194afa8a823e043e5b63fa9d757ae354","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分解","reading":"ぶんかい","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"する"}],"romanization":"bunkai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1503210,"sid":3138685280}},{"tokenId":"t-1978","kind":"word","surface":"酵素","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":658760,"endMs":659080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58bdba94abe8b9a7297a5128de40161d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酵素","reading":"こうそ","furigana":[{"surface":"酵","reading":"こう"},{"surface":"素","reading":"そ"}],"romanization":"kouso","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1282510,"sid":523527443}},{"tokenId":"t-1979","kind":"word","surface":"です","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":659080,"endMs":659240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的东西。然后是淀粉酶、葡萄糖淀粉酶。这些是能快速分解淀粉的酶"},"en":{"status":"available","text":"Then there are amylase and glucoamylase. These are enzymes that quickly break down starches."},"ko":{"status":"available","text":"그런 것이네요. 그리고 아밀라아제, 글루코아밀라아제라는 것이 있습니다. 이것들은 전분질을 빠르게 분해하는 효소입니다"},"vi":{"status":"available","text":"Tiếp theo là amylase, glucoamylase. Đây là các enzyme phân giải chất tinh bột một cách nhanh chóng"},"id":{"status":"available","text":"Lalu ada amilase, glukoamilase. Ini adalah enzim yang cepat menguraikan zat pati"}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"糖質","startMs":659800,"endMs":660000,"tokens":[{"tokenId":"t-1980","kind":"word","surface":"糖質","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":659800,"endMs":660000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51b3a8a93ce05f5e50062da991c92efa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"糖質","reading":"とうしつ","furigana":[{"surface":"糖","reading":"とう"},{"surface":"質","reading":"しつ"}],"romanization":"toushitsu","partOfSpeech":"n","vid":1449620,"sid":642278220}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把糖类"},"en":{"status":"available","text":"They efficiently convert carbohydrates"},"ko":{"status":"available","text":"당질"},"vi":{"status":"available","text":"giúp chuyển hóa đường"},"id":{"status":"available","text":"Karbohidrat"}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"を効率よくエネルギー源に変換して","startMs":660120,"endMs":662440,"tokens":[{"tokenId":"t-1981","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":660120,"endMs":660280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1982","kind":"word","surface":"効率","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":660280,"endMs":660680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d51292bbe6c4f76690f3106857fc1ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効率","reading":"こうりつ","furigana":[{"surface":"効","reading":"こう"},{"surface":"率","reading":"りつ"}],"romanization":"kouritsu","partOfSpeech":"n","vid":1275210,"sid":3925725709}},{"tokenId":"t-1983","kind":"word","surface":"よく","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":660680,"endMs":661000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-1984","kind":"word","surface":"エネルギー源","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":661000,"endMs":661640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b532cc1e15d55a53f2ea62a22d6b33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エネルギー源","reading":"エネルギーげん","furigana":[{"surface":"エネルギー"},{"surface":"源","reading":"げん"}],"romanization":"enerugiigen","partOfSpeech":"n","vid":2134470,"sid":583340647}},{"tokenId":"t-1985","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":661640,"endMs":661720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1986","kind":"word","surface":"変換して","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":661720,"endMs":662440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af189a0e78f20bb48dc8f16f519de99d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変換","reading":"へんかん","furigana":[{"surface":"変","reading":"へん"},{"surface":"換","reading":"かん"},{"surface":"して"}],"romanization":"henkan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1510950,"sid":1882435461}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"高效地转化为能量来源"},"en":{"status":"available","text":"into energy sources,"},"ko":{"status":"available","text":"을 효율적으로 에너지원으로 전환해서"},"vi":{"status":"available","text":"một cách hiệu quả thành nguồn năng lượng"},"id":{"status":"available","text":"diubah secara efisien menjadi sumber energi"}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"トレーニング後のこう素早いグリコーゲンの回復、エネルギー源の回復","startMs":663400,"endMs":667160,"tokens":[{"tokenId":"t-1987","kind":"word","surface":"トレーニング","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":663400,"endMs":663960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3e20324dc5130a2d06abc9291d81e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレーニング","reading":"トレーニング","romanization":"toreeningu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1087100,"sid":2933718426}},{"tokenId":"t-1988","kind":"word","surface":"後","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":663960,"endMs":664040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5abf4c035c74398f1c436224cb72bb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後","reading":"ご","furigana":[{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2147630,"sid":1722423650}},{"tokenId":"t-1989","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":664040,"endMs":664200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1990","kind":"word","surface":"こう","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":664200,"endMs":664360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-1991","kind":"word","surface":"素早い","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":664360,"endMs":664840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97da943438135263adc0857b4ec669d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素早い","reading":"すばやい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"早","reading":"ばや"},{"surface":"い"}],"romanization":"subayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397310,"sid":2811073132}},{"tokenId":"t-1992","kind":"word","surface":"グリコーゲン","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":665080,"endMs":665560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_384d786e45360796d04c419d06774db1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グリコーゲン","reading":"グリコーゲン","romanization":"gurikoogen","partOfSpeech":"n","vid":1047140,"sid":4041081112}},{"tokenId":"t-1993","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":665560,"endMs":665640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1994","kind":"word","surface":"回復","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":665640,"endMs":666120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回復","reading":"かいふく","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"復","reading":"ふく"}],"romanization":"kaifuku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199720,"sid":2545365601}},{"tokenId":"t-1995","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1996","kind":"word","surface":"エネルギー源","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":666120,"endMs":666600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b532cc1e15d55a53f2ea62a22d6b33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エネルギー源","reading":"エネルギーげん","furigana":[{"surface":"エネルギー"},{"surface":"源","reading":"げん"}],"romanization":"enerugiigen","partOfSpeech":"n","vid":2134470,"sid":583340647}},{"tokenId":"t-1997","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":666600,"endMs":666680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1998","kind":"word","surface":"回復","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":666680,"endMs":667160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回復","reading":"かいふく","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"},{"surface":"復","reading":"ふく"}],"romanization":"kaifuku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199720,"sid":2545365601}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有助于训练后快速恢复糖原、恢复能量"},"en":{"status":"available","text":"leading to quick glycogen recovery after training, recovery of energy sources,"},"ko":{"status":"available","text":"트레이닝 후의 빠른 글리코겐 회복, 에너지원의 회복"},"vi":{"status":"available","text":"dẫn đến việc phục hồi glycogen nhanh chóng sau tập luyện, phục hồi nguồn năng lượng"},"id":{"status":"available","text":"pemulihan glikogen yang cepat setelah latihan, pemulihan sumber energi"}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"につながったりとか、あるいはインスリンの適切な分泌をサポートするような","startMs":667480,"endMs":671960,"tokens":[{"tokenId":"t-1999","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":667480,"endMs":667720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2000","kind":"word","surface":"つながったり","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":667720,"endMs":668760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5880c1597906ae530370df24ff60bc1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つながる","reading":"つながる","romanization":"tsunagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1251880,"sid":1400700565}},{"tokenId":"t-2001","kind":"word","surface":"とか","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":668760,"endMs":669080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2002","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2003","kind":"word","surface":"あるいは","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":669160,"endMs":669400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_921c7dd1d9fb548181bdca2cfe8d9bce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あるいは","reading":"あるいは","romanization":"aruiha","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1586850,"sid":526712200}},{"tokenId":"t-2004","kind":"word","surface":"インスリン","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":669400,"endMs":669800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e587f0dfdb6427c784ca2f5ca966a59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"インスリン","reading":"インスリン","romanization":"insurin","partOfSpeech":"n","vid":1022440,"sid":3953134966}},{"tokenId":"t-2005","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":669800,"endMs":669960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2006","kind":"word","surface":"適切","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":669960,"endMs":670360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3470f4faab5b0b07cca5097de2dd0a22","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"適切","reading":"てきせつ","furigana":[{"surface":"適","reading":"てき"},{"surface":"切","reading":"せつ"}],"romanization":"tekisetsu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1437430,"sid":1492487728}},{"tokenId":"t-2007","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-2008","kind":"word","surface":"分泌","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":670360,"endMs":670760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_476acd23c521e95eaf4f3b37ee460bba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分泌","reading":"ぶんぴつ","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"泌","reading":"ぴつ"}],"romanization":"bunpitsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1583810,"sid":3960289355}},{"tokenId":"t-2009","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":670760,"endMs":670840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2010","kind":"word","surface":"サポートする","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":670840,"endMs":671480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_138cbf5709fefe5de134d3c8d7207554","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サポート","reading":"サポート","romanization":"sapooto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1057630,"sid":4067450108}},{"tokenId":"t-2011","kind":"word","surface":"ような","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":671480,"endMs":671960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"或者说，是能支持胰岛素正常分泌的"},"en":{"status":"available","text":"and they are ingredients that support proper insulin secretion."},"ko":{"status":"available","text":"으로 이어지거나, 혹은 인슐린의 적절한 분비를 서포트하는 듯한"},"vi":{"status":"available","text":"hay là thành phần hỗ trợ việc tiết insulin hợp lý"},"id":{"status":"available","text":"atau mendukung sekresi insulin yang tepat"}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"成分であります。次、フィターゼという成分が入っております。これが最も重要かつマニアックなものかと思います","startMs":672200,"endMs":678520,"tokens":[{"tokenId":"t-2012","kind":"word","surface":"成分","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":672200,"endMs":672440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_562b6e48306fa9b49868a20a0991a3c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成分","reading":"せいぶん","furigana":[{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"seibun","partOfSpeech":"n","vid":1375860,"sid":1587906342}},{"tokenId":"t-2013","kind":"word","surface":"であります","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":672440,"endMs":672920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c87d9057b5410f89541f9ee95d98347","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"であります","reading":"であります","romanization":"dearimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2255600,"sid":317702824}},{"tokenId":"t-2014","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2015","kind":"word","surface":"次","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":673080,"endMs":673240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-2016","kind":"punctuation","surface":"、フィターゼ","charStart":9,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2017","kind":"word","surface":"という","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":673240,"endMs":674280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2018","kind":"word","surface":"成分","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":674280,"endMs":674600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_562b6e48306fa9b49868a20a0991a3c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成分","reading":"せいぶん","furigana":[{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"seibun","partOfSpeech":"n","vid":1375860,"sid":1587906342}},{"tokenId":"t-2019","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":674600,"endMs":674680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2020","kind":"word","surface":"入って","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":674680,"endMs":674920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-2021","kind":"word","surface":"おります","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":674920,"endMs":675240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-2022","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2023","kind":"word","surface":"これ","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":675240,"endMs":675400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2024","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":675400,"endMs":675480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2025","kind":"word","surface":"最も","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":675480,"endMs":676040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cd5503e73f2a4cc8a850dc90a616b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最も","reading":"もっとも","furigana":[{"surface":"最","reading":"もっと"},{"surface":"も"}],"romanization":"mottomo","partOfSpeech":"adv","vid":1293700,"sid":416014606}},{"tokenId":"t-2026","kind":"word","surface":"重要","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":676040,"endMs":676360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fe07607e42dfdad4de2d6114c68d361","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重要","reading":"じゅうよう","furigana":[{"surface":"重","reading":"じゅう"},{"surface":"要","reading":"よう"}],"romanization":"juuyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1336820,"sid":3870032381}},{"tokenId":"t-2027","kind":"word","surface":"かつ","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":676360,"endMs":676760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76f01d04f1f065f1fc02e45d566bf4a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かつ","reading":"かつ","romanization":"katsu","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1208840,"sid":3657167290}},{"tokenId":"t-2028","kind":"word","surface":"マニアックな","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":676760,"endMs":677320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a182f000452e5a89bfff40d12eae9e68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マニアック","reading":"マニアック","romanization":"maniakku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1128760,"sid":568080944}},{"tokenId":"t-2029","kind":"word","surface":"もの","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":677320,"endMs":677480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-2030","kind":"word","surface":"か","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":677560,"endMs":677640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2031","kind":"word","surface":"と","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":677640,"endMs":677800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2032","kind":"word","surface":"思います","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":677880,"endMs":678520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"成分。接下来，含有一种叫植酸酶的成分。我觉得这是最重要也最冷门的东西"},"en":{"status":"available","text":"Next, it contains an ingredient called phytase. I think this is the most important and geeky one."},"ko":{"status":"available","text":"성분입니다. 다음, 피타아제라는 성분이 들어 있습니다. 이게 가장 중요하고 매니악한 것이 아닐까 싶습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Tiếp theo, có chứa thành phần gọi là phytase. Tôi nghĩ đây là thứ quan trọng nhất và chuyên sâu nhất"},"id":{"status":"available","text":"Bahannya. Berikutnya, ada bahan bernama fitase. Menurut saya ini yang paling penting dan paling spesifik"}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"穀物とかですね、豆類とかナッツに特徴的に含まれているフィチン酸という成分があるんですけども、このフィチン酸はですね","startMs":678840,"endMs":687160,"tokens":[{"tokenId":"t-2033","kind":"word","surface":"穀物","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":678840,"endMs":679240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91e6d96305d6be46fe3c46b35f3aea7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"穀物","reading":"こくもつ","furigana":[{"surface":"穀","reading":"こく"},{"surface":"物","reading":"もつ"}],"romanization":"kokumotsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1287280,"sid":3692993670}},{"tokenId":"t-2034","kind":"word","surface":"とか","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":679320,"endMs":679480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2035","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":679480,"endMs":679720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2036","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":679720,"endMs":679800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2037","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2038","kind":"word","surface":"豆類","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":679800,"endMs":680440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13fd26a702e203dcabec2c106333ee0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豆類","reading":"まめるい","furigana":[{"surface":"豆","reading":"まめ"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"mamerui","partOfSpeech":"n","vid":1450100,"sid":3907839100}},{"tokenId":"t-2039","kind":"word","surface":"とか","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":680440,"endMs":680600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2040","kind":"word","surface":"ナッツ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":680600,"endMs":681000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13bf53fd1cfcbf953af45c2c785b7b54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナッツ","reading":"ナッツ","romanization":"nattsu","partOfSpeech":"n","vid":1659650,"sid":1781847440}},{"tokenId":"t-2041","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":681000,"endMs":681240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2042","kind":"word","surface":"特徴的","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":681240,"endMs":681720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57af23e17852344e88c54b2ec9cd90bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特徴的","reading":"とくちょうてき","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"徴","reading":"ちょう"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"tokuchouteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":2123700,"sid":663719252}},{"tokenId":"t-2043","kind":"word","surface":"に","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":681720,"endMs":681800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2044","kind":"word","surface":"含まれている","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":681800,"endMs":682840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd097753e90d7a97b28b741c483fb1fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"含む","reading":"ふくむ","furigana":[{"surface":"含","reading":"ふく"},{"surface":"まれている"}],"romanization":"fukumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1216880,"sid":3566388804}},{"tokenId":"t-2045","kind":"punctuation","surface":"フィチン","charStart":26,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2046","kind":"word","surface":"酸","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":682920,"endMs":683640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4099104e671b1f04325a096e94079913","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酸","reading":"さん","furigana":[{"surface":"酸","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"n","vid":1304260,"sid":2649560465}},{"tokenId":"t-2047","kind":"word","surface":"という","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":683640,"endMs":683880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2048","kind":"word","surface":"成分","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":683880,"endMs":684200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_562b6e48306fa9b49868a20a0991a3c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成分","reading":"せいぶん","furigana":[{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"seibun","partOfSpeech":"n","vid":1375860,"sid":1587906342}},{"tokenId":"t-2049","kind":"word","surface":"が","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":684200,"endMs":684520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2050","kind":"word","surface":"ある","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":684600,"endMs":684840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2051","kind":"word","surface":"んです","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":684840,"endMs":685000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2052","kind":"word","surface":"けども","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":685000,"endMs":685560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-2053","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-2054","kind":"word","surface":"この","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":685720,"endMs":685880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2055","kind":"punctuation","surface":"フィチン","charStart":48,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-2056","kind":"word","surface":"酸","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":685960,"endMs":686440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4099104e671b1f04325a096e94079913","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酸","reading":"さん","furigana":[{"surface":"酸","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"n","vid":1304260,"sid":2649560465}},{"tokenId":"t-2057","kind":"word","surface":"は","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":686680,"endMs":686760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2058","kind":"word","surface":"です","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":686760,"endMs":687000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2059","kind":"word","surface":"ね","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":687000,"endMs":687160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谷物、豆类、坚果中特有的一种叫植酸的成分，这个植酸呢"},"en":{"status":"available","text":"There is an ingredient called phytic acid characteristically found in grains, beans, nuts, etc., and this phytic acid"},"ko":{"status":"available","text":"곡물이나 콩류, 견과류에 특징적으로 포함된 피틴산이라는 성분이 있는데요, 이 피틴산은"},"vi":{"status":"available","text":"Có một thành phần gọi là axit phytic đặc trưng trong ngũ cốc, các loại đậu hay hạt, mà axit phytic này thì"},"id":{"status":"available","text":"Ada bahan bernama asam fitat yang khas terkandung dalam biji-bijian, kacang-kacangan, dan kacang-kacangan, asam fitat ini"}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"亜鉛とかマグネシウムとか、まあそういう重要なミネラルを体外へ排出してしまうことがあるんですね。まあこれちょっとね、嬉しくない","startMs":687480,"endMs":694920,"tokens":[{"tokenId":"t-2060","kind":"word","surface":"亜鉛","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":687480,"endMs":687880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3619f8c7d2004239e598a42ad548bc83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"亜鉛","reading":"あえん","furigana":[{"surface":"亜","reading":"あ"},{"surface":"鉛","reading":"えん"}],"romanization":"aen","partOfSpeech":"n","vid":1149590,"sid":2610465012}},{"tokenId":"t-2061","kind":"word","surface":"とか","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":687880,"endMs":688120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2062","kind":"word","surface":"マグネシウム","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":688120,"endMs":688840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94272394de67f1d4d42613ec0197ee68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マグネシウム","reading":"マグネシウム","romanization":"maguneshiumu","partOfSpeech":"n","vid":1127430,"sid":863749450}},{"tokenId":"t-2063","kind":"word","surface":"とか","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":688840,"endMs":689160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2064","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2065","kind":"word","surface":"まあ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":689160,"endMs":689320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2066","kind":"word","surface":"そういう","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":689320,"endMs":689480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1394680,"sid":3613914168}},{"tokenId":"t-2067","kind":"word","surface":"重要","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":689480,"endMs":689800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fe07607e42dfdad4de2d6114c68d361","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重要","reading":"じゅうよう","furigana":[{"surface":"重","reading":"じゅう"},{"surface":"要","reading":"よう"}],"romanization":"juuyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1336820,"sid":3870032381}},{"tokenId":"t-2068","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2069","kind":"word","surface":"ミネラル","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":689880,"endMs":690440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d16ac21a54225fc4743ce728ad240c48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミネラル","reading":"ミネラル","romanization":"mineraru","partOfSpeech":"n","vid":1131540,"sid":3991383389}},{"tokenId":"t-2070","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":690440,"endMs":690760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2071","kind":"word","surface":"体外","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":690840,"endMs":691240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5b2dcc0e2b9fa2b9cdd2ecf1effaef0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体外","reading":"たいがい","furigana":[{"surface":"体","reading":"たい"},{"surface":"外","reading":"がい"}],"romanization":"taigai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1409280,"sid":65256772}},{"tokenId":"t-2072","kind":"word","surface":"へ","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":691240,"endMs":691320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-2073","kind":"word","surface":"排出して","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":691320,"endMs":692120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8bca31fff994ea5af4ffa10f24757fc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"排出","reading":"はいしゅつ","furigana":[{"surface":"排","reading":"はい"},{"surface":"出","reading":"しゅつ"},{"surface":"して"}],"romanization":"haishutsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1472360,"sid":265808173}},{"tokenId":"t-2074","kind":"word","surface":"しまう","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":692120,"endMs":692440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-2075","kind":"word","surface":"ことがある","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":692440,"endMs":693080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことがある","reading":"ことがある","romanization":"kotogaaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":1004540,"sid":1313752330}},{"tokenId":"t-2076","kind":"word","surface":"んです","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":693080,"endMs":693320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2077","kind":"word","surface":"ね","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":693320,"endMs":693640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2078","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-2079","kind":"word","surface":"まあ","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":693640,"endMs":693720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2080","kind":"word","surface":"これ","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":693720,"endMs":693960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2081","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":693960,"endMs":694200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2082","kind":"word","surface":"ね","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":694200,"endMs":694280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2083","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-2084","kind":"word","surface":"嬉しくない","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":694280,"endMs":694920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嬉しい","reading":"うれしい","furigana":[{"surface":"嬉","reading":"うれ"},{"surface":"し"},{"surface":"くない"}],"romanization":"ureshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1219510,"sid":2426907732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会把锌、镁等重要的矿物质排出体外。这点呢，有点不太好"},"en":{"status":"available","text":"can cause important minerals like zinc and magnesium to be excreted from the body. Well, that's a bit of an unwelcome"},"ko":{"status":"available","text":"아연이나 마그네슘 같은 그런 중요한 미네랄을 체외로 배출해버리는ことが 있네요. 뭐 이건 좀 기쁘지 않은"},"vi":{"status":"available","text":"có thể đào thải những khoáng chất quan trọng như kẽm hay magie ra khỏi cơ thể. Cái này thì hơi không vui"},"id":{"status":"available","text":"kadang membuang mineral penting seperti zinc dan magnesium ke luar tubuh. Yah ini sedikit sisi yang tidak menyenangkan"}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"部分、側面なんですけども、このフィターゼは","startMs":695400,"endMs":697480,"tokens":[{"tokenId":"t-2085","kind":"word","surface":"部分","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":695400,"endMs":695640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部分","reading":"ぶぶん","furigana":[{"surface":"部","reading":"ぶ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bubun","partOfSpeech":"n","vid":1499490,"sid":3621035636}},{"tokenId":"t-2086","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2087","kind":"word","surface":"側面","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":695640,"endMs":696120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c5804396cef1378f10e963f6e8419d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"側面","reading":"そくめん","furigana":[{"surface":"側","reading":"そく"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"sokumen","partOfSpeech":"n","vid":1404040,"sid":3237091867}},{"tokenId":"t-2088","kind":"word","surface":"なんです","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":696120,"endMs":696440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-2089","kind":"word","surface":"けども","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":696440,"endMs":696920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-2090","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2091","kind":"word","surface":"この","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":696920,"endMs":697400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2092","kind":"punctuation","surface":"フィターゼ","charStart":15,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2093","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":697400,"endMs":697480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的方面，但是，这个植酸酶"},"en":{"status":"available","text":"aspect, but this phytase"},"ko":{"status":"available","text":"부분, 측면인데요, 이 피타아제는"},"vi":{"status":"available","text":"là mặt, khía cạnh không mong muốn, nhưng phytase này"},"id":{"status":"available","text":"bagian, sisinya, tapi fitase ini"}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"このフィチン酸を分解するので、それらの排出をね、こうちょっとこう防止して、結果的にテストステロン生成","startMs":698040,"endMs":705800,"tokens":[{"tokenId":"t-2094","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":698040,"endMs":698280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2095","kind":"punctuation","surface":"フィチン","charStart":2,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2096","kind":"word","surface":"酸","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":698280,"endMs":698460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4099104e671b1f04325a096e94079913","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酸","reading":"さん","furigana":[{"surface":"酸","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"n","vid":1304260,"sid":2649560465}},{"tokenId":"t-2097","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":698640,"endMs":698820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2098","kind":"word","surface":"分解する","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":699000,"endMs":699720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_194afa8a823e043e5b63fa9d757ae354","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分解","reading":"ぶんかい","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"する"}],"romanization":"bunkai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1503210,"sid":3138685280}},{"tokenId":"t-2099","kind":"word","surface":"ので","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":699720,"endMs":700520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-2100","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2101","kind":"word","surface":"それら","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":700600,"endMs":701320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_719ec8780fc40ce87aa03fc69afdd6dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それら","reading":"それら","romanization":"sorera","partOfSpeech":"pn","vid":1007070,"sid":4160257917}},{"tokenId":"t-2102","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":701320,"endMs":701400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2103","kind":"word","surface":"排出","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":701400,"endMs":701880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8bca31fff994ea5af4ffa10f24757fc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"排出","reading":"はいしゅつ","furigana":[{"surface":"排","reading":"はい"},{"surface":"出","reading":"しゅつ"}],"romanization":"haishutsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1472360,"sid":265808173}},{"tokenId":"t-2104","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":701880,"endMs":701960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2105","kind":"word","surface":"ね","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":701960,"endMs":702040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2106","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2107","kind":"word","surface":"こう","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":702040,"endMs":702120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-2108","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":702120,"endMs":702520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2109","kind":"word","surface":"こう","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":702520,"endMs":702680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-2110","kind":"word","surface":"防止して","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":702680,"endMs":703720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c0a9696e0405fd7f0c723eefdd2c4b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"防止","reading":"ぼうし","furigana":[{"surface":"防","reading":"ぼう"},{"surface":"止","reading":"し"},{"surface":"して"}],"romanization":"boushi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1520380,"sid":2658055603}},{"tokenId":"t-2111","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2112","kind":"word","surface":"結果的","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":703720,"endMs":704120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a961903302ba389f64c4babbb54f624","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結果的","reading":"けっかてき","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"果","reading":"か"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kekkateki","partOfSpeech":"adj-na","vid":2149730,"sid":2260976560}},{"tokenId":"t-2113","kind":"word","surface":"に","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":704120,"endMs":704280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2114","kind":"word","surface":"テストステロン","charStart":41,"charEnd":48,"startMs":704280,"endMs":705080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76b498c5c289fdaaa23e53fe8ba69c53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テストステロン","reading":"テストステロン","romanization":"tesutosuteron","partOfSpeech":"n","vid":1079790,"sid":128835809}},{"tokenId":"t-2115","kind":"word","surface":"生成","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":705080,"endMs":705800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cfa1ea85ee12f628a44021b62f84f4a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生成","reading":"せいせい","furigana":[{"surface":"生","reading":"せい"},{"surface":"成","reading":"せい"}],"romanization":"seisei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1379180,"sid":2026080935}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能分解这种植酸，从而防止这些矿物质流失，最终有助于睾酮生成"},"en":{"status":"available","text":"breaks down this phytic acid, so it helps prevent that excretion, and as a result can lead to testosterone production"},"ko":{"status":"available","text":"이 피틴산을 분해하므로, 그런 배출을 좀 방지해서, 결과적으로 테스토스테론 생성"},"vi":{"status":"available","text":"vì nó phân giải axit phytic đó nên giúp ngăn ngừa phần nào sự đào thải đó, kết quả là dẫn đến việc sản sinh testosterone"},"id":{"status":"available","text":"menguraikan asam fitat ini, jadi mencegah pembuangan itu, dan hasilnya mengarah ke produksi testosteron"}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"につながったりとか、あるいは筋収縮に不可欠なミネラル群の吸収効率を高めたりするような、まあ成分のようですね。それからプロテアーゼ入ってますね","startMs":706040,"endMs":715160,"tokens":[{"tokenId":"t-2116","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":706040,"endMs":706360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2117","kind":"word","surface":"つながったり","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":706360,"endMs":707000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5880c1597906ae530370df24ff60bc1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つながる","reading":"つながる","romanization":"tsunagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1251880,"sid":1400700565}},{"tokenId":"t-2118","kind":"word","surface":"とか","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":707000,"endMs":707320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2119","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2120","kind":"word","surface":"あるいは","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":707320,"endMs":707560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_921c7dd1d9fb548181bdca2cfe8d9bce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あるいは","reading":"あるいは","romanization":"aruiha","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1586850,"sid":526712200}},{"tokenId":"t-2121","kind":"word","surface":"筋収縮","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":707560,"endMs":708280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5e29109d605ecb088b5468e836ae827","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"筋収縮","reading":"きんしゅうしゅく","furigana":[{"surface":"筋","reading":"きん"},{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"縮","reading":"しゅく"}],"romanization":"kinshuushuku","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2808860,"sid":2108392975}},{"tokenId":"t-2122","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":708280,"endMs":708360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2123","kind":"word","surface":"不可欠","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":708360,"endMs":708760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_037d1e4326f042eba690480035248298","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不可欠","reading":"ふかけつ","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"欠","reading":"けつ"}],"romanization":"fukaketsu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1491400,"sid":544941409}},{"tokenId":"t-2124","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2125","kind":"word","surface":"ミネラル","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":708760,"endMs":709320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d16ac21a54225fc4743ce728ad240c48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミネラル","reading":"ミネラル","romanization":"mineraru","partOfSpeech":"n","vid":1131540,"sid":3991383389}},{"tokenId":"t-2126","kind":"word","surface":"群","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":709320,"endMs":709560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58cd1e625ddef1a6a93aa198271a4f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"群","reading":"ぐん","furigana":[{"surface":"群","reading":"ぐん"}],"romanization":"gun","partOfSpeech":"n/suf","vid":1247490,"sid":1824244100}},{"tokenId":"t-2127","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":709560,"endMs":709880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2128","kind":"word","surface":"吸収","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":709960,"endMs":710200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03b490f6c55f1eefa98c69ff1edc86d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"吸収","reading":"きゅうしゅう","furigana":[{"surface":"吸","reading":"きゅう"},{"surface":"収","reading":"しゅう"}],"romanization":"kyuushuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1228330,"sid":1614700418}},{"tokenId":"t-2129","kind":"word","surface":"効率","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":710200,"endMs":710600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d51292bbe6c4f76690f3106857fc1ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効率","reading":"こうりつ","furigana":[{"surface":"効","reading":"こう"},{"surface":"率","reading":"りつ"}],"romanization":"kouritsu","partOfSpeech":"n","vid":1275210,"sid":3925725709}},{"tokenId":"t-2130","kind":"word","surface":"を","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":710600,"endMs":710680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2131","kind":"word","surface":"高めたり","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":710680,"endMs":711160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b99e3b14c9a518b7df3d3ab4bb17112","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高める","reading":"たかめる","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"め"},{"surface":"たり"}],"romanization":"takameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1283240,"sid":1356915869}},{"tokenId":"t-2132","kind":"word","surface":"する","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":711160,"endMs":711400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2133","kind":"word","surface":"ような","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":711400,"endMs":711800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-2134","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-2135","kind":"word","surface":"まあ","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":712040,"endMs":712200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2136","kind":"word","surface":"成分","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":712200,"endMs":712520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_562b6e48306fa9b49868a20a0991a3c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成分","reading":"せいぶん","furigana":[{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"seibun","partOfSpeech":"n","vid":1375860,"sid":1587906342}},{"tokenId":"t-2137","kind":"word","surface":"の","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":712520,"endMs":712680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2138","kind":"word","surface":"よう","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":712680,"endMs":712840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1605840,"sid":2194928514}},{"tokenId":"t-2139","kind":"word","surface":"です","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":712840,"endMs":713000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2140","kind":"word","surface":"ね","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":713000,"endMs":713400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2141","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-2142","kind":"word","surface":"それから","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":713480,"endMs":713800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partOfSpeech":"exp","vid":1006980,"sid":3379360896}},{"tokenId":"t-2143","kind":"word","surface":"プロテアーゼ","charStart":58,"charEnd":64,"startMs":713800,"endMs":714520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dca4aa0995fd714f1135a1314eeaa353","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プロテアーゼ","reading":"プロテアーゼ","romanization":"puroteaaze","partOfSpeech":"n","vid":2194730,"sid":665060849}},{"tokenId":"t-2144","kind":"word","surface":"入ってます","charStart":64,"charEnd":69,"startMs":714520,"endMs":715000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-2145","kind":"word","surface":"ね","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":715000,"endMs":715160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"或者能提高肌肉收缩不可或缺的矿物质群的吸收效率，好像是这样的成分。然后还含有蛋白酶"},"en":{"status":"available","text":"or improve absorption efficiency of mineral groups essential for muscle contraction, it seems. It also contains protease."},"ko":{"status":"available","text":"으로 이어지거나, 혹은 근육 수축에 필수적인 미네랄군의 흡수 효율을 높이거나 하는 그런 성분인 것 같네요. 그리고 프로테아제가 들어 있네요"},"vi":{"status":"available","text":"hay giúp tăng hiệu quả hấp thu nhóm khoáng chất không thể thiếu cho co cơ, đại loại là thành phần như vậy. Rồi còn có protease nữa"},"id":{"status":"available","text":"atau meningkatkan efisiensi penyerapan kelompok mineral yang penting untuk kontraksi otot, kira-kira seperti itu bahannya. Lalu ada protease"}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"タンパク質をペプチドやアミノ酸に分解する酵素です","startMs":715640,"endMs":719080,"tokens":[{"tokenId":"t-2146","kind":"word","surface":"タンパク質","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":715640,"endMs":716280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a06d9d6b124d3260ef632bd0e8b1c307","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タンパク質","reading":"タンパクしつ","furigana":[{"surface":"タンパク"},{"surface":"質","reading":"しつ"}],"romanization":"tanpakushitsu","partOfSpeech":"n","vid":1419070,"sid":2306998490}},{"tokenId":"t-2147","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":716280,"endMs":716760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2148","kind":"word","surface":"ペプチド","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":716760,"endMs":717240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a526f656102c8ddefe29af2ee79241b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ペプチド","reading":"ペプチド","romanization":"pepuchido","partOfSpeech":"n","vid":1121270,"sid":1121093472}},{"tokenId":"t-2149","kind":"word","surface":"や","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":717240,"endMs":717400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-2150","kind":"word","surface":"アミノ酸","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":717400,"endMs":717800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08395969e43a964110f76ccc6c137c4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アミノ酸","reading":"アミノさん","furigana":[{"surface":"アミノ"},{"surface":"酸","reading":"さん"}],"romanization":"aminosan","partOfSpeech":"n","vid":1018610,"sid":728416091}},{"tokenId":"t-2151","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":717800,"endMs":717880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2152","kind":"word","surface":"分解する","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":717880,"endMs":718440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_194afa8a823e043e5b63fa9d757ae354","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分解","reading":"ぶんかい","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"する"}],"romanization":"bunkai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1503210,"sid":3138685280}},{"tokenId":"t-2153","kind":"word","surface":"酵素","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":718440,"endMs":718760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58bdba94abe8b9a7297a5128de40161d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酵素","reading":"こうそ","furigana":[{"surface":"酵","reading":"こう"},{"surface":"素","reading":"そ"}],"romanization":"kouso","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1282510,"sid":523527443}},{"tokenId":"t-2154","kind":"word","surface":"です","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":718760,"endMs":719080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是把蛋白质分解成肽和氨基酸的酶"},"en":{"status":"available","text":"It is an enzyme that breaks down protein into peptides and amino acids."},"ko":{"status":"available","text":"단백질을 펩타이드나 아미노산으로 분해하는 효소입니다"},"vi":{"status":"available","text":"là enzyme phân giải protein thành peptide và axit amin"},"id":{"status":"available","text":"Enzim yang menguraikan protein menjadi peptida dan asam amino"}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"まあタンパク","startMs":719720,"endMs":720000,"tokens":[{"tokenId":"t-2155","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":719720,"endMs":719800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2156","kind":"word","surface":"タンパク","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":719800,"endMs":720000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da79bc42a3a4a48fc1461d7ee4366506","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タンパク","reading":"タンパク","romanization":"tanpaku","partOfSpeech":"n","vid":1837360,"sid":1793378941}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是说把蛋白"},"en":{"status":"available","text":"Well, it breaks protein"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 단백"},"vi":{"status":"available","text":"tức là nó phân giải đạm"},"id":{"status":"available","text":"Yah protein"}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"をもっと細かいものにね分解してくれるっていうことですね。大量の肉とかプロテインを摂取した際にも腸内環境が悪化しないようにすると。酢豚にパイナップルが入っているのとかもこのプロテアゼで","startMs":720200,"endMs":730360,"tokens":[{"tokenId":"t-2157","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":720200,"endMs":720280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2158","kind":"word","surface":"もっと","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":720280,"endMs":720520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-2159","kind":"word","surface":"細かい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":720520,"endMs":720920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa74b7e06ada7d3a7d0aec74653aa283","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"細かい","reading":"こまかい","furigana":[{"surface":"細","reading":"こま"},{"surface":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"komakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1295530,"sid":3945237241}},{"tokenId":"t-2160","kind":"word","surface":"もの","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":720920,"endMs":721080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-2161","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":721080,"endMs":721160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2162","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":721160,"endMs":721240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2163","kind":"word","surface":"分解して","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":721240,"endMs":721720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_194afa8a823e043e5b63fa9d757ae354","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分解","reading":"ぶんかい","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"して"}],"romanization":"bunkai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1503210,"sid":3138685280}},{"tokenId":"t-2164","kind":"word","surface":"くれる","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":721720,"endMs":721960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-2165","kind":"word","surface":"って","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":721960,"endMs":722040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2166","kind":"word","surface":"いう","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":722040,"endMs":722120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-2167","kind":"word","surface":"こと","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":722120,"endMs":722280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2168","kind":"word","surface":"です","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":722280,"endMs":722440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2169","kind":"word","surface":"ね","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":722440,"endMs":723000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2170","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2171","kind":"word","surface":"大量","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":723000,"endMs":723400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4973009c93ec91cc367206797710c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大量","reading":"たいりょう","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"tairyou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1415190,"sid":1439572086}},{"tokenId":"t-2172","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":723400,"endMs":723480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2173","kind":"word","surface":"肉","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":723480,"endMs":723720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肉","reading":"にく","furigana":[{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"niku","partOfSpeech":"n","vid":1463520,"sid":2780378450}},{"tokenId":"t-2174","kind":"word","surface":"とか","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":723720,"endMs":723880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2175","kind":"word","surface":"プロテイン","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":723880,"endMs":724280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4d4edb9cc8d7a005deed1510cf8723d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プロテイン","reading":"プロテイン","romanization":"purotein","partOfSpeech":"n","vid":1117530,"sid":1406851593}},{"tokenId":"t-2176","kind":"word","surface":"を","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":724280,"endMs":724360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2177","kind":"word","surface":"摂取した","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":724360,"endMs":724840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a652ca3835887b2066a9fb15b8a6a03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"摂取","reading":"せっしゅ","furigana":[{"surface":"摂","reading":"せっ"},{"surface":"取","reading":"しゅ"},{"surface":"した"}],"romanization":"sesshu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1385710,"sid":2429550244}},{"tokenId":"t-2178","kind":"word","surface":"際","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":724840,"endMs":725080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa96e88ecfafc198072cf9c4f0a28629","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"際","reading":"さい","furigana":[{"surface":"際","reading":"さい"}],"romanization":"sai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1296300,"sid":2655026675}},{"tokenId":"t-2179","kind":"word","surface":"にも","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":725080,"endMs":725480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-2180","kind":"word","surface":"腸内環境","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":725560,"endMs":726200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a42cde60ff0a9a4a653f43c1d123dca6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"腸内環境","reading":"ちょうないかんきょう","furigana":[{"surface":"腸","reading":"ちょう"},{"surface":"内","reading":"ない"},{"surface":"環","reading":"かん"},{"surface":"境","reading":"きょう"}],"romanization":"chounaikankyou","partOfSpeech":"n","vid":2847779,"sid":1062687745}},{"tokenId":"t-2181","kind":"word","surface":"が","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":726200,"endMs":726440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2182","kind":"word","surface":"悪化しない","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":726440,"endMs":727000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f9f825c8bde56d7dd75a4050a368ff1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪化","reading":"あっか","furigana":[{"surface":"悪","reading":"あっ"},{"surface":"化","reading":"か"},{"surface":"しない"}],"romanization":"akka","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1151470,"sid":2054209714}},{"tokenId":"t-2183","kind":"word","surface":"ようにする","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":727000,"endMs":727480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b3e6eb8c083e2b0ac57f94880cfefa3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようにする","reading":"ようにする","romanization":"younisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1013120,"sid":3515289888}},{"tokenId":"t-2184","kind":"word","surface":"と","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":727480,"endMs":727800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2185","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-2186","kind":"word","surface":"酢豚","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":727800,"endMs":728200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7564221925167382ea98c41d3343f484","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酢豚","reading":"すぶた","furigana":[{"surface":"酢","reading":"す"},{"surface":"豚","reading":"ぶた"}],"romanization":"subuta","partOfSpeech":"n","vid":1370310,"sid":2411311694}},{"tokenId":"t-2187","kind":"word","surface":"に","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":728200,"endMs":728280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2188","kind":"word","surface":"パイナップル","charStart":67,"charEnd":73,"startMs":728280,"endMs":728840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d78bdef83f971f3264175333bff3ca0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パイナップル","reading":"パイナップル","romanization":"painappuru","partOfSpeech":"n","vid":1101100,"sid":2652351216}},{"tokenId":"t-2189","kind":"word","surface":"が","charStart":73,"charEnd":74,"startMs":728840,"endMs":728920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2190","kind":"word","surface":"入っている","charStart":74,"charEnd":79,"startMs":728920,"endMs":729320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"っている"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-2191","kind":"word","surface":"の","charStart":79,"charEnd":80,"startMs":729320,"endMs":729400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2192","kind":"word","surface":"とか","charStart":80,"charEnd":82,"startMs":729400,"endMs":729640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2193","kind":"word","surface":"も","charStart":82,"charEnd":83,"startMs":729640,"endMs":729800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2194","kind":"word","surface":"この","charStart":83,"charEnd":85,"startMs":729800,"endMs":729960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2195","kind":"punctuation","surface":"プロテアゼ","charStart":85,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-2196","kind":"word","surface":"で","charStart":90,"charEnd":91,"startMs":729960,"endMs":730360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"质分解成更细小的物质。即使摄入大量肉类或蛋白粉，也能避免肠道环境恶化。咕咾肉里放菠萝让肉变嫩也是因为这种蛋白酶"},"en":{"status":"available","text":"down into finer things. So that the gut environment doesn't worsen even when consuming large amounts of meat or protein. The pineapple in sweet and sour pork making the meat tender is also because of this protease."},"ko":{"status":"available","text":"을 더 잘게 분해해준다는 것이네요. 대량의 고기나 프로틴을 섭취했을 때에도 장내 환경이 나빠지지 않도록 한다고. 탕수육에 파인애플이 들어 있는 것도 이 프로테아제로"},"vi":{"status":"available","text":"thành những thứ nhỏ mịn hơn. Khi ăn nhiều thịt hay protein thì giúp môi trường đường ruột không bị xấu đi. Món thịt heo xào chua ngọt có dứa cũng là vì protease này"},"id":{"status":"available","text":"diuraikan menjadi yang lebih kecil ya. Agar lingkungan usus tidak memburuk bahkan saat mengonsumsi banyak daging atau protein. Nanas dalam sweet and sour pork juga karena protease ini"}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"こうあの肉がね柔らかくなるからとかそういう理由なんですね","startMs":731320,"endMs":734440,"tokens":[{"tokenId":"t-2197","kind":"word","surface":"こう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":731320,"endMs":731560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-2198","kind":"word","surface":"あの","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":731560,"endMs":731960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-2199","kind":"word","surface":"肉","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":732040,"endMs":732280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肉","reading":"にく","furigana":[{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"niku","partOfSpeech":"n","vid":1463520,"sid":2780378450}},{"tokenId":"t-2200","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":732280,"endMs":732360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2201","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":732360,"endMs":732440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2202","kind":"word","surface":"柔らかく","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":732440,"endMs":732840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9b7831d57ac23e202d2f2d7c1e453c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"柔らかい","reading":"やわらかい","furigana":[{"surface":"柔","reading":"やわ"},{"surface":"らか"},{"surface":"く"}],"romanization":"yawarakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605630,"sid":954386733}},{"tokenId":"t-2203","kind":"word","surface":"なる","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":732840,"endMs":733000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2204","kind":"word","surface":"から","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":733000,"endMs":733240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2205","kind":"word","surface":"とか","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":733240,"endMs":733480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2206","kind":"word","surface":"そういう","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":733560,"endMs":733800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1394680,"sid":3613914168}},{"tokenId":"t-2207","kind":"word","surface":"理由","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":733800,"endMs":733960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4336157bf03727c81b049ddd9d49f994","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理由","reading":"りゆう","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"由","reading":"ゆう"}],"romanization":"riyuu","partOfSpeech":"n","vid":1550140,"sid":842473290}},{"tokenId":"t-2208","kind":"word","surface":"なんです","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":733960,"endMs":734280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-2209","kind":"word","surface":"ね","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":734280,"endMs":734440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这个原因"},"en":{"status":"available","text":"That's the reason, you know."},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 그 고기가 부드러워지기 때문이라든가 그런 이유네요"},"vi":{"status":"available","text":"làm cho thịt mềm ra các thứ, vì lý do như vậy đó"},"id":{"status":"available","text":"daging menjadi empuk dan alasan semacam itu ya"}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"でまた各成分の横に見慣れない単位が書かれていますが、これらは酵素のね量ではなくて","startMs":734840,"endMs":740920,"tokens":[{"tokenId":"t-2210","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":734840,"endMs":734920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2211","kind":"word","surface":"また","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":734920,"endMs":735160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-2212","kind":"word","surface":"各","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":735160,"endMs":735480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa6da08683f5d6c35245052e36f9acc6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"各","reading":"かく","furigana":[{"surface":"各","reading":"かく"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"pref","vid":1204860,"sid":1713834140}},{"tokenId":"t-2213","kind":"word","surface":"成分","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":735480,"endMs":735880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_562b6e48306fa9b49868a20a0991a3c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"成分","reading":"せいぶん","furigana":[{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"seibun","partOfSpeech":"n","vid":1375860,"sid":1587906342}},{"tokenId":"t-2214","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":735880,"endMs":735960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2215","kind":"word","surface":"横","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":735960,"endMs":736200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"横","reading":"よこ","furigana":[{"surface":"横","reading":"よこ"}],"romanization":"yoko","partOfSpeech":"n","vid":1180570,"sid":1962189995}},{"tokenId":"t-2216","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":736200,"endMs":736280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2217","kind":"word","surface":"見慣れない","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":736280,"endMs":736920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4002d0714c4d7c5a8a6186e72eae7824","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見慣れる","reading":"みなれる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"慣","reading":"な"},{"surface":"れ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"minareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1604650,"sid":3597724609}},{"tokenId":"t-2218","kind":"word","surface":"単位","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":736920,"endMs":737160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ff25aa5cf89c5d2a970d3af31d2cf7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"単位","reading":"たんい","furigana":[{"surface":"単","reading":"たん"},{"surface":"位","reading":"い"}],"romanization":"tan'i","partOfSpeech":"n/suf","vid":1417040,"sid":3206988045}},{"tokenId":"t-2219","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":737160,"endMs":737240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2220","kind":"word","surface":"書かれています","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":737240,"endMs":737960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"かれています"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-2221","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":737960,"endMs":738360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2222","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-2223","kind":"word","surface":"これら","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":738520,"endMs":738840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_406edd83a6ccc35bca72355dcf16bf86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これら","reading":"これら","romanization":"korera","partOfSpeech":"pn","vid":1004830,"sid":422880439}},{"tokenId":"t-2224","kind":"word","surface":"は","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":738840,"endMs":739080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2225","kind":"word","surface":"酵素","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":739160,"endMs":739480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58bdba94abe8b9a7297a5128de40161d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酵素","reading":"こうそ","furigana":[{"surface":"酵","reading":"こう"},{"surface":"素","reading":"そ"}],"romanization":"kouso","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1282510,"sid":523527443}},{"tokenId":"t-2226","kind":"word","surface":"の","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":739480,"endMs":739640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2227","kind":"word","surface":"ね","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":739640,"endMs":740040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2228","kind":"word","surface":"量","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":740200,"endMs":740360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4331868ee4fa1415c98eae3a807eb5b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"量","reading":"りょう","furigana":[{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"ryou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1554640,"sid":2649927170}},{"tokenId":"t-2229","kind":"word","surface":"ではなくて","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":740360,"endMs":740920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"另外各成分旁边写着不常见的单位，这些不是酶的含量，而是"},"en":{"status":"available","text":"And next to each ingredient there's an unfamiliar unit written, but these are not the amount of enzymes,"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 또 각 성분 옆에 낯선 단위가 적혀 있는데, 이것들은 효소의 양이 아니라"},"vi":{"status":"available","text":"Và bên cạnh mỗi thành phần có ghi đơn vị lạ, nhưng đó không phải là lượng enzyme"},"id":{"status":"available","text":"Dan di samping tiap bahan tertulis satuan yang tidak biasa, ini bukan jumlah enzim melainkan"}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"酵素の活性値を示す国際規格の単位です。全体的にはわずかに低いか中程度ぐらいの値になっているかと思いますね","startMs":741240,"endMs":750360,"tokens":[{"tokenId":"t-2230","kind":"word","surface":"酵素","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":741240,"endMs":741720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58bdba94abe8b9a7297a5128de40161d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"酵素","reading":"こうそ","furigana":[{"surface":"酵","reading":"こう"},{"surface":"素","reading":"そ"}],"romanization":"kouso","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1282510,"sid":523527443}},{"tokenId":"t-2231","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":741720,"endMs":742040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2232","kind":"word","surface":"活性","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":742200,"endMs":742760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06e96092930417ef5fe788b33c9371ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"活性","reading":"かっせい","furigana":[{"surface":"活","reading":"かっ"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"kassei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1208330,"sid":1922673999}},{"tokenId":"t-2233","kind":"word","surface":"値","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":742760,"endMs":743000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c26db8842d2d8201efc9eaca509dd02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"値","reading":"ち","furigana":[{"surface":"値","reading":"ち"}],"romanization":"chi","partOfSpeech":"suf","vid":2188520,"sid":1710820460}},{"tokenId":"t-2234","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":743000,"endMs":743080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2235","kind":"word","surface":"示す","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":743080,"endMs":743400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07c7b9d549b400d5fda628fbdf351e2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"示す","reading":"しめす","furigana":[{"surface":"示","reading":"しめ"},{"surface":"す"}],"romanization":"shimesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1317110,"sid":2347714431}},{"tokenId":"t-2236","kind":"word","surface":"国際規格","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":743400,"endMs":744280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3812d16a8fd07bf7d1f2145ae2def4e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国際規格","reading":"こくさいきかく","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"際","reading":"さい"},{"surface":"規","reading":"き"},{"surface":"格","reading":"かく"}],"romanization":"kokusaikikaku","partOfSpeech":"n","vid":1286450,"sid":2873778235}},{"tokenId":"t-2237","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":744280,"endMs":744520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2238","kind":"word","surface":"単位","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":744760,"endMs":745000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ff25aa5cf89c5d2a970d3af31d2cf7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"単位","reading":"たんい","furigana":[{"surface":"単","reading":"たん"},{"surface":"位","reading":"い"}],"romanization":"tan'i","partOfSpeech":"n/suf","vid":1417040,"sid":3206988045}},{"tokenId":"t-2239","kind":"word","surface":"です","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":745000,"endMs":745240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2240","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2241","kind":"word","surface":"全体的","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":745320,"endMs":745880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3794a4d863531da6afa43a0c84f1af25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全体的","reading":"ぜんたいてき","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"体","reading":"たい"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"zentaiteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":2749060,"sid":2535362074}},{"tokenId":"t-2242","kind":"word","surface":"には","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":745880,"endMs":746040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-2243","kind":"word","surface":"わずか","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":746040,"endMs":746440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2882f46645d8b576d3b21cae1d22f7cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わずか","reading":"わずか","romanization":"wazuka","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1240750,"sid":2161432026}},{"tokenId":"t-2244","kind":"word","surface":"に","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":746440,"endMs":746520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2245","kind":"word","surface":"低い","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":746520,"endMs":746920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4127bbb02c925e5bbcc8456f99bf9dc3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"低い","reading":"ひくい","furigana":[{"surface":"低","reading":"ひく"},{"surface":"い"}],"romanization":"hikui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1434180,"sid":1088889456}},{"tokenId":"t-2246","kind":"word","surface":"か","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":746920,"endMs":747160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2247","kind":"word","surface":"中","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":747160,"endMs":747480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-2248","kind":"word","surface":"程度","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":747480,"endMs":747800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_deb72d84a022270dce7ed5c3e3524e63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"程度","reading":"ていど","furigana":[{"surface":"程","reading":"てい"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"teido","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1436540,"sid":925086250}},{"tokenId":"t-2249","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":747800,"endMs":748040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-2250","kind":"word","surface":"の","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":748040,"endMs":748360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2251","kind":"word","surface":"値","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":748440,"endMs":748920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01e79b17f8766fbcbe236704ad43c482","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"値","reading":"あたい","furigana":[{"surface":"値","reading":"あたい"}],"romanization":"atai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1581630,"sid":1710820460}},{"tokenId":"t-2252","kind":"word","surface":"に","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":748920,"endMs":749080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2253","kind":"word","surface":"なっている","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":749080,"endMs":749400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2254","kind":"word","surface":"か","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":749400,"endMs":749560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2255","kind":"word","surface":"と","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":749560,"endMs":749640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2256","kind":"word","surface":"思います","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":749640,"endMs":750200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2257","kind":"word","surface":"ね","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":750200,"endMs":750360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"表示酶活性的国际标准单位。整体来看属于略低到中等左右的数值吧"},"en":{"status":"available","text":"they are international standard units showing enzyme activity. Overall I think the values are slightly low to moderate."},"ko":{"status":"available","text":"효소의 활성값을 나타내는 국제 규격 단위입니다. 전체적으로는 약간 낮거나 중정도 정도의 값이 되어 있는 것 같네요"},"vi":{"status":"available","text":"mà là đơn vị tiêu chuẩn quốc tế thể hiện hoạt tính của enzyme. Nhìn chung tôi nghĩ là ở mức hơi thấp hoặc trung bình"},"id":{"status":"available","text":"satuan standar internasional yang menunjukkan nilai aktivitas enzim. Secara keseluruhan nilainya sedikit rendah hingga sedang menurut saya"}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"でこれ飲んだ感想としてはすぐに感じにくかったかなと思いますね。なかなかまあやっぱり消化酵素系でもあるので","startMs":750920,"endMs":757880,"tokens":[{"tokenId":"t-2258","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":750920,"endMs":751080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2259","kind":"word","surface":"これ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":751080,"endMs":751320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2260","kind":"word","surface":"飲んだ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":751320,"endMs":751720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-2261","kind":"word","surface":"感想","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":751720,"endMs":752120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c197b1e8282df5b8dfae87d644f1adf3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感想","reading":"かんそう","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"想","reading":"そう"}],"romanization":"kansou","partOfSpeech":"n","vid":1212480,"sid":1314658376}},{"tokenId":"t-2262","kind":"word","surface":"としては","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":752120,"endMs":752840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"としては","reading":"としては","romanization":"toshiteha","partOfSpeech":"exp","vid":2256430,"sid":3360099503}},{"tokenId":"t-2263","kind":"word","surface":"すぐに","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":753080,"endMs":753400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partOfSpeech":"adv","vid":1430620,"sid":1996973681}},{"tokenId":"t-2264","kind":"word","surface":"感じ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":753480,"endMs":753800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-2265","kind":"word","surface":"にくかった","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":753800,"endMs":754200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68a2364647fcb2d0a99f0ee848c4edce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にくい","reading":"にくい","romanization":"nikui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2772730,"sid":1931496801}},{"tokenId":"t-2266","kind":"word","surface":"かな","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":754200,"endMs":754440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2267","kind":"word","surface":"と","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":754520,"endMs":754600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2268","kind":"word","surface":"思います","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":754600,"endMs":755240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2269","kind":"word","surface":"ね","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":755240,"endMs":755400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2270","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2271","kind":"word","surface":"なかなか","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":755400,"endMs":755720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1599420,"sid":346124149}},{"tokenId":"t-2272","kind":"word","surface":"まあ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":755720,"endMs":755880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2273","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":755880,"endMs":756280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-2274","kind":"word","surface":"消化酵素","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":756280,"endMs":756920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37ad2b0c5707201724bce8462640b12c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消化酵素","reading":"しょうかこうそ","furigana":[{"surface":"消","reading":"しょう"},{"surface":"化","reading":"か"},{"surface":"酵","reading":"こう"},{"surface":"素","reading":"そ"}],"romanization":"shoukakouso","partOfSpeech":"n","vid":2442630,"sid":4061205722}},{"tokenId":"t-2275","kind":"word","surface":"系","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":756920,"endMs":757160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"系","reading":"けい","furigana":[{"surface":"系","reading":"けい"}],"romanization":"kei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1251000,"sid":1823649020}},{"tokenId":"t-2276","kind":"word","surface":"でも","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":757160,"endMs":757400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2277","kind":"word","surface":"ある","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":757400,"endMs":757560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2278","kind":"word","surface":"ので","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":757560,"endMs":757880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喝了之后的感想是不太容易马上感受到吧。毕竟也是消化酶类的产品，所以"},"en":{"status":"available","text":"As for my impression after taking it, I think it was hard to feel right away. Well, since it's also a digestive enzyme type,"},"ko":{"status":"available","text":"이걸 마신 소감으로는 바로 느끼기 어려웠던 것 같네요. 아무래도 역시 소화효소계이기도 해서"},"vi":{"status":"available","text":"Còn cảm nhận sau khi uống thì tôi thấy khó cảm nhận ngay. Dù sao thì vì nó cũng thuộc hệ enzyme tiêu hóa mà"},"id":{"status":"available","text":"Dan kesan setelah meminumnya, menurut saya sulit langsung terasa ya. Memang karena juga termasuk sistem enzim pencernaan"}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"商品名にはインスリンモファ剤と書かれているんですけどもどちらかといえば消化酵素的","startMs":758520,"endMs":763640,"tokens":[{"tokenId":"t-2279","kind":"word","surface":"商品名","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":758520,"endMs":759080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7ae1e4924d0f19644569dee21d1636d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"商品名","reading":"しょうひんめい","furigana":[{"surface":"商","reading":"しょう"},{"surface":"品","reading":"ひん"},{"surface":"名","reading":"めい"}],"romanization":"shouhinmei","partOfSpeech":"n","vid":1882980,"sid":264815514}},{"tokenId":"t-2280","kind":"word","surface":"には","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":759080,"endMs":759560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-2281","kind":"punctuation","surface":"インスリンモファ","charStart":5,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2282","kind":"word","surface":"剤","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":759640,"endMs":759800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe9a729233c429452ebe205bbaef8e90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"剤","reading":"ざい","furigana":[{"surface":"剤","reading":"ざい"}],"romanization":"zai","partOfSpeech":"suf","vid":1296370,"sid":1712412125}},{"tokenId":"t-2283","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":759800,"endMs":759880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2284","kind":"word","surface":"書かれている","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":759880,"endMs":761160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"かれている"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-2285","kind":"word","surface":"んです","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":761160,"endMs":761400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2286","kind":"word","surface":"けども","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":761400,"endMs":761880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-2287","kind":"word","surface":"どちらかといえば","charStart":27,"charEnd":35,"startMs":761880,"endMs":762680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_863c84f279b5586a0cad7e62ef1ca786","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どちらかといえば","reading":"どちらかといえば","romanization":"dochirakatoieba","partOfSpeech":"exp","vid":2136170,"sid":890338610}},{"tokenId":"t-2288","kind":"word","surface":"消化酵素","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":762680,"endMs":763400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37ad2b0c5707201724bce8462640b12c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消化酵素","reading":"しょうかこうそ","furigana":[{"surface":"消","reading":"しょう"},{"surface":"化","reading":"か"},{"surface":"酵","reading":"こう"},{"surface":"素","reading":"そ"}],"romanization":"shoukakouso","partOfSpeech":"n","vid":2442630,"sid":4061205722}},{"tokenId":"t-2289","kind":"word","surface":"的","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":763400,"endMs":763640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"的","reading":"てき","furigana":[{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":1437260,"sid":1831038800}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"商品名上虽然写着胰岛素调节剂，但与其说如此，不如说更像是消化酶类的"},"en":{"status":"available","text":"although the product name says insulin modifier, the formulation looks more like digestive enzymes,"},"ko":{"status":"available","text":"상품명에는 인슐린 모디파이어라고 적혀 있는데どちらかといえば 소화효소적인"},"vi":{"status":"available","text":"trên tên sản phẩm ghi là tác nhân điều chỉnh insulin nhưng nhìn vào phối hợp thì giống enzyme tiêu hóa hơn"},"id":{"status":"available","text":"Di nama produk tertulis insulin modifier, tapi lebih terlihat seperti komposisi enzim pencernaan"}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"その配合に見えましたのでインスロードとかマタドールのような筋肥大的な側面はちょっと感じにくかったかなという感想です。まあ今回紹介したサプリの中ではこのフィューウェルですね。それからパンプノンスティムレモネードが良かったかな","startMs":764360,"endMs":776840,"tokens":[{"tokenId":"t-2290","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":764360,"endMs":764520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-2291","kind":"word","surface":"配合","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":764520,"endMs":764920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a76ba826ed17bf0a004eb555a7be67af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"配合","reading":"はいごう","furigana":[{"surface":"配","reading":"はい"},{"surface":"合","reading":"ごう"}],"romanization":"haigou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1473070,"sid":3372756829}},{"tokenId":"t-2292","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":764920,"endMs":765000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2293","kind":"word","surface":"見えました","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":765000,"endMs":765560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"ました"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-2294","kind":"word","surface":"ので","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":765560,"endMs":766200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-2295","kind":"punctuation","surface":"インスロード","charStart":12,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2296","kind":"word","surface":"とか","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":766200,"endMs":767000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2297","kind":"word","surface":"マタドール","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":767000,"endMs":767560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42812228ae107e9aa35ce94f200e0e90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マタドール","reading":"マタドール","romanization":"matadooru","partOfSpeech":"n","vid":1128180,"sid":332671657}},{"tokenId":"t-2298","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":767560,"endMs":767640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2299","kind":"word","surface":"ような","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":767640,"endMs":768040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-2300","kind":"word","surface":"筋","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":768040,"endMs":768280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4853fc1b34e86047e007c6a3b2dd090","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"筋","reading":"すじ","furigana":[{"surface":"筋","reading":"すじ"}],"romanization":"suji","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n/suf","vid":1241750,"sid":1821772430}},{"tokenId":"t-2301","kind":"word","surface":"肥大","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":768280,"endMs":768520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9ca37e90ecb7d64fe8c2b32880ce413","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肥大","reading":"ひだい","furigana":[{"surface":"肥","reading":"ひ"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"hidai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1484290,"sid":2235697160}},{"tokenId":"t-2302","kind":"word","surface":"的","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":768520,"endMs":768680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"的","reading":"てき","furigana":[{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":1437260,"sid":1831038800}},{"tokenId":"t-2303","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2304","kind":"word","surface":"側面","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":768680,"endMs":769240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c5804396cef1378f10e963f6e8419d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"側面","reading":"そくめん","furigana":[{"surface":"側","reading":"そく"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"sokumen","partOfSpeech":"n","vid":1404040,"sid":3237091867}},{"tokenId":"t-2305","kind":"word","surface":"は","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":769240,"endMs":769320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2306","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":769400,"endMs":769560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2307","kind":"word","surface":"感じ","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":769560,"endMs":769800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-2308","kind":"word","surface":"にくかった","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":769800,"endMs":770280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68a2364647fcb2d0a99f0ee848c4edce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にくい","reading":"にくい","romanization":"nikui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2772730,"sid":1931496801}},{"tokenId":"t-2309","kind":"word","surface":"かな","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":770280,"endMs":770440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2310","kind":"word","surface":"という","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":770520,"endMs":771240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2311","kind":"word","surface":"感想","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":771240,"endMs":771560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c197b1e8282df5b8dfae87d644f1adf3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感想","reading":"かんそう","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"想","reading":"そう"}],"romanization":"kansou","partOfSpeech":"n","vid":1212480,"sid":1314658376}},{"tokenId":"t-2312","kind":"word","surface":"です","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":771560,"endMs":771800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2313","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-2314","kind":"word","surface":"まあ","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":771960,"endMs":772120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2315","kind":"word","surface":"今回","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":772120,"endMs":772520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-2316","kind":"word","surface":"紹介した","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":772520,"endMs":773080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紹介","reading":"しょうかい","furigana":[{"surface":"紹","reading":"しょう"},{"surface":"介","reading":"かい"},{"surface":"した"}],"romanization":"shoukai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1351430,"sid":3478799505}},{"tokenId":"t-2317","kind":"word","surface":"サプリ","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":773080,"endMs":773320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cd5f9ac936ffac0adfc40cdb6e9a358","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サプリ","reading":"サプリ","romanization":"sapuri","partOfSpeech":"n","vid":2184610,"sid":214918874}},{"tokenId":"t-2318","kind":"word","surface":"の","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":773320,"endMs":773400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2319","kind":"word","surface":"中","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":773400,"endMs":773560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-2320","kind":"word","surface":"で","charStart":71,"charEnd":72,"startMs":773560,"endMs":773720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2321","kind":"word","surface":"は","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":773720,"endMs":774040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2322","kind":"word","surface":"この","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":774120,"endMs":774360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2323","kind":"punctuation","surface":"フィューウェル","charStart":75,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-2324","kind":"word","surface":"です","charStart":82,"charEnd":84,"startMs":774360,"endMs":775000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2325","kind":"word","surface":"ね","charStart":84,"charEnd":85,"startMs":775000,"endMs":775400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2326","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-2327","kind":"word","surface":"それから","charStart":86,"charEnd":90,"startMs":775480,"endMs":775800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partOfSpeech":"exp","vid":1006980,"sid":3379360896}},{"tokenId":"t-2328","kind":"punctuation","surface":"パンプノンスティムレモネード","charStart":90,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-2329","kind":"word","surface":"が","charStart":104,"charEnd":105,"startMs":775800,"endMs":775880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2330","kind":"word","surface":"良かった","charStart":105,"charEnd":109,"startMs":775960,"endMs":776280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-2331","kind":"word","surface":"かな","charStart":109,"charEnd":111,"startMs":776280,"endMs":776840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"配方，所以像Insulin Load或Matador那样的增肌方面的效果不太容易感受到。这次介绍的补剂中，我觉得这个Fuel Well，还有Pump Non-Stim柠檬水比较好"},"en":{"status":"available","text":"so the muscle-building aspect like Insuload or Matador was hard to feel. Well, among the supplements I introduced this time, this FueWell, and the Pump Non-Stim Lemonade were good."},"ko":{"status":"available","text":"그런 배합으로 보였기 때문에 인스로드나 마타도르 같은 근비대적인 측면은 조금 느끼기 어려웠던 것 같다는 소감입니다. 뭐 이번에 소개한 서플리 중에서는 이 퓨얼이네요. 그리고 펌프 논스팀 레모네이드가 좋았던 것 같아요"},"vi":{"status":"available","text":"nên khía cạnh tăng cơ kiểu như Insload hay Matador thì hơi khó cảm nhận, đó là cảm nhận của tôi. Trong các supp giới thiệu lần này thì Fuel này, rồi Pump Non-stim Lemonade là ổn"},"id":{"status":"available","text":"jadi sisi hipertrofi otot seperti Insload atau Matador agak sulit dirasakan, itulah kesannya. Yah di antara suplemen yang diperkenalkan kali ini, Fuel ini ya. Lalu Pump Non-Stim Lemonade yang bagus menurut saya"}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"と思いますね。それ","startMs":778840,"endMs":780000,"tokens":[{"tokenId":"t-2332","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":778840,"endMs":778920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2333","kind":"word","surface":"思います","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":778920,"endMs":779480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2334","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":779480,"endMs":779720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2335","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2336","kind":"word","surface":"それ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":779960,"endMs":780000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得呢。那个"},"en":{"status":"available","text":"I think. That"},"ko":{"status":"available","text":"라고 생각합니다. 그"},"vi":{"status":"available","text":"tôi nghĩ vậy. Cái đó"},"id":{"status":"available","text":"menurut saya. Itu"}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"中のドリンクに自由に調整してそのカーボを取ることもできますし、塩分も取れて味も良かったと。まあこれちょっとオレンジ的な味でしたけどね","startMs":780440,"endMs":788600,"tokens":[{"tokenId":"t-2337","kind":"word","surface":"中","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":780440,"endMs":780520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-2338","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":780600,"endMs":780680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2339","kind":"word","surface":"ドリンク","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":780680,"endMs":781080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a203a8886d81c0a076dabe1d7536ca9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドリンク","reading":"ドリンク","romanization":"dorinku","partOfSpeech":"n","vid":1089080,"sid":348723489}},{"tokenId":"t-2340","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":781080,"endMs":781240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2341","kind":"word","surface":"自由","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":781240,"endMs":781480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df0213c4b2fc0b717d9ab3648207722a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自由","reading":"じゆう","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"由","reading":"ゆう"}],"romanization":"jiyuu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1318720,"sid":3226576596}},{"tokenId":"t-2342","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":781480,"endMs":781560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2343","kind":"word","surface":"調整して","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":781560,"endMs":782840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f6a59f6c8780c6ca98074dd9da4f20a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調整","reading":"ちょうせい","furigana":[{"surface":"調","reading":"ちょう"},{"surface":"整","reading":"せい"},{"surface":"して"}],"romanization":"chousei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1429200,"sid":3908882331}},{"tokenId":"t-2344","kind":"word","surface":"その","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":782840,"endMs":783000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-2345","kind":"word","surface":"カーボ","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":783000,"endMs":783400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61a8daa43fd515d7bcddce0a37167aed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カーボ","reading":"カーボ","romanization":"kaabo","partOfSpeech":"name","vid":5020966,"sid":3210349361}},{"tokenId":"t-2346","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":783400,"endMs":783480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2347","kind":"word","surface":"取る","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":783480,"endMs":783640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"る"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-2348","kind":"word","surface":"こと","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":783640,"endMs":783800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2349","kind":"word","surface":"も","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":783800,"endMs":783880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2350","kind":"word","surface":"できます","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":783880,"endMs":784600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-2351","kind":"word","surface":"し","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":784600,"endMs":784680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-2352","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-2353","kind":"word","surface":"塩分","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":784680,"endMs":785000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a71d9a44354c237d6b443d4bcd7533a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩分","reading":"えんぶん","furigana":[{"surface":"塩","reading":"えん"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"enbun","partOfSpeech":"n","vid":1178870,"sid":684790119}},{"tokenId":"t-2354","kind":"word","surface":"も","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":785000,"endMs":785080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2355","kind":"word","surface":"取れて","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":785080,"endMs":785480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取れる","reading":"とれる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"toreru","partOfSpeech":"v1","vid":1326990,"sid":4255218510}},{"tokenId":"t-2356","kind":"word","surface":"味","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":785560,"endMs":785720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}},{"tokenId":"t-2357","kind":"word","surface":"も","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":785720,"endMs":785880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2358","kind":"word","surface":"良かった","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":785880,"endMs":786280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-2359","kind":"word","surface":"と","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":786280,"endMs":786360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2360","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2361","kind":"word","surface":"まあ","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":786600,"endMs":786760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2362","kind":"word","surface":"これ","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":786760,"endMs":786920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2363","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":786920,"endMs":787160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2364","kind":"word","surface":"オレンジ","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":787160,"endMs":787560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca9ed4e283b55facdcb4cc56793fc7e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オレンジ","reading":"オレンジ","romanization":"orenji","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1035860,"sid":3926321990}},{"tokenId":"t-2365","kind":"word","surface":"的","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":787560,"endMs":787800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"的","reading":"てき","furigana":[{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":1437260,"sid":1831038800}},{"tokenId":"t-2366","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-2367","kind":"word","surface":"味","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":787800,"endMs":787880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}},{"tokenId":"t-2368","kind":"word","surface":"でした","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":788120,"endMs":788360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-2369","kind":"word","surface":"けど","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":788360,"endMs":788440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2370","kind":"word","surface":"ね","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":788440,"endMs":788600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以根据训练中的饮品自由调节来补充碳水，还能补充盐分，味道也好。虽然这个有点偏橙子味"},"en":{"status":"available","text":"you can freely adjust the carbs in the drink, and get salt, and the taste was good. Well, this one was kind of orange-flavored though."},"ko":{"status":"available","text":"중의 드링크에 자유롭게 조절해서 그 탄수화물을 섭취할 수도 있고, 염분도 섭취할 수 있고 맛도 좋았다고. 뭐 이건 좀 오렌지 같은 맛이었습니다만"},"vi":{"status":"available","text":"có thể tự do điều chỉnh cho vào đồ uống và nạp carb, cũng nạp được muối mà vị cũng ngon. Cái này thì vị hơi kiểu cam"},"id":{"status":"available","text":"bisa bebas disesuaikan ke dalam minuman dan mengambil karbo itu, bisa dapat garam juga dan rasanya enak. Yah ini rasanya seperti jeruk ya"}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"はい。まあこの二つが良かったかなという感想ですね。サブリンクさん","startMs":789320,"endMs":792600,"tokens":[{"tokenId":"t-2371","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":789320,"endMs":789640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2372","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2373","kind":"word","surface":"まあ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":789720,"endMs":789800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2374","kind":"word","surface":"この","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":789800,"endMs":789960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2375","kind":"word","surface":"二つ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":789960,"endMs":790280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二つ","reading":"ふたつ","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"つ"}],"romanization":"futatsu","partOfSpeech":"num","vid":1461160,"sid":1421149719}},{"tokenId":"t-2376","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":790280,"endMs":790360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2377","kind":"word","surface":"良かった","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":790520,"endMs":790680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-2378","kind":"word","surface":"かな","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":790680,"endMs":790840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2379","kind":"word","surface":"という","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":790840,"endMs":791160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2380","kind":"word","surface":"感想","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":791400,"endMs":791640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c197b1e8282df5b8dfae87d644f1adf3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感想","reading":"かんそう","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"想","reading":"そう"}],"romanization":"kansou","partOfSpeech":"n","vid":1212480,"sid":1314658376}},{"tokenId":"t-2381","kind":"word","surface":"です","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":791640,"endMs":791800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2382","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":791800,"endMs":791960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2383","kind":"punctuation","surface":"。サブリンク","charStart":24,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2384","kind":"word","surface":"さん","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":792360,"endMs":792600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是的。这两个比较好，这是我的感想。Sublink"},"en":{"status":"available","text":"Yes. Well, I felt these two were good. At Sublink,"},"ko":{"status":"available","text":"네. 뭐 이 두 개가 좋았던 것 같다는 소감입니다. 서플링크님"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng. Tôi thấy hai cái này là ổn. Bên Sublink"},"id":{"status":"available","text":"Ya. Yah dua ini yang bagus menurut saya kesannya. Di Sublink-san"}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"では筋肉あるあるをご覧いただいている方限定の常時十パーセントオフコードのある","startMs":793080,"endMs":796760,"tokens":[{"tokenId":"t-2385","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":793080,"endMs":793160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2386","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":793160,"endMs":793320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2387","kind":"word","surface":"筋肉","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":793320,"endMs":793400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd45f443d7ec098c4606d62567feb02d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"筋肉","reading":"きんにく","furigana":[{"surface":"筋","reading":"きん"},{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"kinniku","partOfSpeech":"n","vid":1241810,"sid":1644223771}},{"tokenId":"t-2388","kind":"word","surface":"ある","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":793720,"endMs":793960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2389","kind":"word","surface":"ある","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":793960,"endMs":794040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2390","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":794040,"endMs":794120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2391","kind":"word","surface":"ご覧","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":794120,"endMs":794280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd437e90316c7029f07d70bf9cbff0f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご覧","reading":"ごらん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"覧","reading":"らん"}],"romanization":"goran","partOfSpeech":"int/n","vid":1270760,"sid":1466903858}},{"tokenId":"t-2392","kind":"word","surface":"いただいている","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":794280,"endMs":794840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-2393","kind":"word","surface":"方","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":794840,"endMs":795160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-2394","kind":"word","surface":"限定","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":795160,"endMs":795640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397c61e9854bfbff798c9bc9c1abae6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"限定","reading":"げんてい","furigana":[{"surface":"限","reading":"げん"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"gentei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1264670,"sid":3266362400}},{"tokenId":"t-2395","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":795640,"endMs":795800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2396","kind":"word","surface":"常時","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":795800,"endMs":796120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f70b37ddaf46daf522220de9364a952","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"常時","reading":"じょうじ","furigana":[{"surface":"常","reading":"じょう"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"jouji","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1355990,"sid":187747481}},{"tokenId":"t-2397","kind":"word","surface":"十","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":796120,"endMs":796280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90f29e1ad12d80614a96197d3c166a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十","reading":"じゅう","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"juu","partOfSpeech":"n/num","vid":1579840,"sid":1713264290}},{"tokenId":"t-2398","kind":"punctuation","surface":"パーセントオフコード","charStart":25,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-2399","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":796280,"endMs":796360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2400","kind":"word","surface":"ある","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":796440,"endMs":796760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"面向观看肌肉常识节目的观众，有常年可用的10%优惠码的"},"en":{"status":"available","text":"there is a store where a permanent 10% off code exclusive to viewers of Kinniku Aru Aru can be used,"},"ko":{"status":"available","text":"에서는 근육 썰썰을 보고 계신 분 한정 상시 10퍼센트 오프 코드 아루아루"},"vi":{"status":"available","text":"có mã giảm giá 10% thường xuyên dành riêng cho người xem Kinniku Aruaru có thể dùng"},"id":{"status":"available","text":"bagi yang menonton Otot Aruaru ada kode diskon 10% selalu yang toko Aruaru bisa digunakan"}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"ある店が使用可能ですので","startMs":798040,"endMs":799640,"tokens":[{"tokenId":"t-2401","kind":"word","surface":"ある","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":798040,"endMs":798280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2402","kind":"word","surface":"店","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":798280,"endMs":798440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ec7c6949e540d42293d9f91c10ad14b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"店","reading":"みせ","furigana":[{"surface":"店","reading":"みせ"}],"romanization":"mise","partOfSpeech":"n","vid":1582120,"sid":1721673275}},{"tokenId":"t-2403","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":798440,"endMs":798520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2404","kind":"word","surface":"使用可能","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":798520,"endMs":799080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38e6ea245fe32cfb0a24063c3e57c482","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使用可能","reading":"しようかのう","furigana":[{"surface":"使","reading":"し"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"能","reading":"のう"}],"romanization":"shiyoukanou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1306220,"sid":150627967}},{"tokenId":"t-2405","kind":"word","surface":"です","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":799080,"endMs":799320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2406","kind":"word","surface":"ので","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":799320,"endMs":799640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"店铺可以使用，所以"},"en":{"status":"available","text":"so it's available."},"ko":{"status":"available","text":"아루 점포가 사용 가능하므로"},"vi":{"status":"available","text":"cửa hàng Aruaru có thể sử dụng được nên"},"id":{"status":"available","text":"toko yang ada bisa digunakan jadi"}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"今後サブリンクさんでお買い物されるときはぜひ使ってください。今後ずっとお使えます。五千円以上一万円未満は送料五百円、一万円以上なら送料無料","startMs":800200,"endMs":810280,"tokens":[{"tokenId":"t-2407","kind":"word","surface":"今後","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":800200,"endMs":800440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1364518cec82d6906b505f1edea8cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今後","reading":"こんご","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"kongo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289140,"sid":1764111611}},{"tokenId":"t-2408","kind":"punctuation","surface":"サブリンク","charStart":2,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2409","kind":"word","surface":"さん","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":800440,"endMs":801080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-2410","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":801080,"endMs":801160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2411","kind":"word","surface":"お","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":801160,"endMs":801240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2412","kind":"word","surface":"買い物される","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":801240,"endMs":801880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1867afe5cc1f1817be233f98f1481209","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買い物","reading":"かいもの","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"い"},{"surface":"物","reading":"もの"},{"surface":"される"}],"romanization":"kaimono","partOfSpeech":"n/vs","vid":1589730,"sid":2155731059}},{"tokenId":"t-2413","kind":"word","surface":"とき","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":801880,"endMs":802040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-2414","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":802040,"endMs":802280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2415","kind":"word","surface":"ぜひ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":802280,"endMs":802520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぜひ","reading":"ぜひ","romanization":"zehi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1374530,"sid":3257987479}},{"tokenId":"t-2416","kind":"word","surface":"使って","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":802520,"endMs":803000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-2417","kind":"word","surface":"ください","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":803000,"endMs":803320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-2418","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2419","kind":"word","surface":"今後","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":803320,"endMs":803640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1364518cec82d6906b505f1edea8cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今後","reading":"こんご","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"kongo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289140,"sid":1764111611}},{"tokenId":"t-2420","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":803640,"endMs":804600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-2421","kind":"word","surface":"お","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":804600,"endMs":804680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2422","kind":"word","surface":"使えます","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":804680,"endMs":805240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"えます"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-2423","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-2424","kind":"word","surface":"五","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":805400,"endMs":805560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五","reading":"ご","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"num","vid":1268060,"sid":1736737325}},{"tokenId":"t-2425","kind":"word","surface":"千円","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":805560,"endMs":805880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d8136a2b3a005d0e3f2cccb9e05449","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"千円","reading":"せんえん","furigana":[{"surface":"千","reading":"せん"},{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"sen'en","partOfSpeech":"n","vid":1388780,"sid":1490394643}},{"tokenId":"t-2426","kind":"word","surface":"以上","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":805880,"endMs":806120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"以上","reading":"いじょう","furigana":[{"surface":"以","reading":"い"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"ijou","partOfSpeech":"adv/adj-no/exp/n","vid":1155120,"sid":2826027899}},{"tokenId":"t-2427","kind":"word","surface":"一万円","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":806120,"endMs":806680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_540c673851833f9b8d667be6076231f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一万円","reading":"いちまんえん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"万","reading":"まん"},{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"ichiman'en","partOfSpeech":"n","vid":2138590,"sid":147984583}},{"tokenId":"t-2428","kind":"word","surface":"未満","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":806680,"endMs":807000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6383b4ce01f83aa8f1cd38ca150b0d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"未満","reading":"みまん","furigana":[{"surface":"未","reading":"み"},{"surface":"満","reading":"まん"}],"romanization":"miman","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1528040,"sid":2954259673}},{"tokenId":"t-2429","kind":"word","surface":"は","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":807000,"endMs":807240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2430","kind":"word","surface":"送料","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":807240,"endMs":807640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39f94ba22456514e2bad87c7a9686ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"送料","reading":"そうりょう","furigana":[{"surface":"送","reading":"そう"},{"surface":"料","reading":"りょう"}],"romanization":"souryou","partOfSpeech":"n","vid":1402870,"sid":3255262498}},{"tokenId":"t-2431","kind":"word","surface":"五百","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":807640,"endMs":807960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06055146bd0c5c2c15aef800adc01031","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五百","reading":"ごひゃく","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"},{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"gohyaku","partOfSpeech":"n/num","vid":2220390,"sid":3434903297}},{"tokenId":"t-2432","kind":"word","surface":"円","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":807960,"endMs":808120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-2433","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-2434","kind":"word","surface":"一万円","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":808200,"endMs":808760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_540c673851833f9b8d667be6076231f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一万円","reading":"いちまんえん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"万","reading":"まん"},{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"ichiman'en","partOfSpeech":"n","vid":2138590,"sid":147984583}},{"tokenId":"t-2435","kind":"word","surface":"以上","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":808760,"endMs":808920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"以上","reading":"いじょう","furigana":[{"surface":"以","reading":"い"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"ijou","partOfSpeech":"adv/adj-no/exp/n","vid":1155120,"sid":2826027899}},{"tokenId":"t-2436","kind":"word","surface":"なら","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":808920,"endMs":809320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-2437","kind":"word","surface":"送料無料","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":809400,"endMs":810280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d851d4e3e5105ebcc0f445a81ea611a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"送料無料","reading":"そうりょうむりょう","furigana":[{"surface":"送","reading":"そう"},{"surface":"料","reading":"りょう"},{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"料","reading":"りょう"}],"romanization":"souryoumuryou","partOfSpeech":"n","vid":2827853,"sid":3236048591}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今后在Sublink购物时请务必使用。以后一直都能用。5000日元以上1万日元以下运费500日元，1万日元以上免运费"},"en":{"status":"available","text":"Please use it when you shop at Sublink in the future. You can use it forever. 500 yen shipping for 5,000 to under 10,000 yen, free shipping for over 10,000 yen."},"ko":{"status":"available","text":"앞으로 서플링크님에서 쇼핑하실 때는 꼭 사용해 주세요. 앞으로 계속 사용하실 수 있습니다. 5천엔 이상 1만엔 미만은 배송료 500엔, 1만엔 이상이면 배송료 무료"},"vi":{"status":"available","text":"từ nay khi mua sắm ở Sublink thì hãy dùng nhé. Có thể dùng mãi về sau. Từ 5 nghìn yên đến dưới 10 nghìn yên thì phí ship 500 yên, từ 10 nghìn yên trở lên thì miễn phí ship"},"id":{"status":"available","text":"Saat berbelanja di Sublink-san ke depannya silakan gunakan. Bisa terus digunakan ke depannya. Di atas 5 ribu yen di bawah 10 ribu yen ongkir 500 yen, di atas 10 ribu yen gratis ongkir"}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"一週間前後でのお届けです","startMs":810520,"endMs":812440,"tokens":[{"tokenId":"t-2438","kind":"word","surface":"一週間","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":810520,"endMs":811000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78dd8c51b8dc0d0aaba51cfc01dc0074","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一週間","reading":"いっしゅうかん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"週","reading":"しゅう"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"isshuukan","partOfSpeech":"n","vid":1163270,"sid":4162748587}},{"tokenId":"t-2439","kind":"word","surface":"前後","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":811000,"endMs":811320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95c6263fdefff753a146b43d0ab191e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前後","reading":"ぜんご","furigana":[{"surface":"前","reading":"ぜん"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"zengo","partOfSpeech":"adv/n/suf/vs","vid":1392910,"sid":2882443655}},{"tokenId":"t-2440","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":811320,"endMs":811400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2441","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":811400,"endMs":811640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2442","kind":"word","surface":"お届け","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":811720,"endMs":812120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f5cea9045c8726dd8eea55adad7c365","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お届け","reading":"おとどけ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"届","reading":"とど"},{"surface":"け"}],"romanization":"otodoke","partOfSpeech":"n","vid":2846962,"sid":369168138}},{"tokenId":"t-2443","kind":"word","surface":"です","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":812120,"endMs":812440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大约一周左右送达"},"en":{"status":"available","text":"Delivery in about a week."},"ko":{"status":"available","text":"일주일 전후 배송입니다"},"vi":{"status":"available","text":"giao hàng trong khoảng một tuần"},"id":{"status":"available","text":"Pengiriman sekitar seminggu"}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"紹介した商品は概要欄にすべてリンク貼っておきますので、ご購入の際はクーポンコードあるある","startMs":812840,"endMs":817720,"tokens":[{"tokenId":"t-2444","kind":"word","surface":"紹介した","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":812840,"endMs":813320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紹介","reading":"しょうかい","furigana":[{"surface":"紹","reading":"しょう"},{"surface":"介","reading":"かい"},{"surface":"した"}],"romanization":"shoukai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1351430,"sid":3478799505}},{"tokenId":"t-2445","kind":"word","surface":"商品","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":813320,"endMs":813640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd256c988b2beb6d383bb57bd8dcef0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"商品","reading":"しょうひん","furigana":[{"surface":"商","reading":"しょう"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"shouhin","partOfSpeech":"n","vid":1347310,"sid":3077343118}},{"tokenId":"t-2446","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":813640,"endMs":813720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2447","kind":"word","surface":"概要欄","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":813720,"endMs":814200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3140eac86768bcafc1a22bacb58e704","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"概要欄","reading":"がいようらん","furigana":[{"surface":"概","reading":"がい"},{"surface":"要","reading":"よう"},{"surface":"欄","reading":"らん"}],"romanization":"gaiyouran","partOfSpeech":"n","vid":2844788,"sid":167616184}},{"tokenId":"t-2448","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":814200,"endMs":814280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2449","kind":"word","surface":"すべて","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":814280,"endMs":814680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すべて","reading":"すべて","romanization":"subete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1595730,"sid":3681539999}},{"tokenId":"t-2450","kind":"word","surface":"リンク","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":814680,"endMs":815000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6b11d36c414a72292b8906339b59f35","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リンク","reading":"リンク","romanization":"rinku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1143400,"sid":2996980840}},{"tokenId":"t-2451","kind":"word","surface":"貼って","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":815000,"endMs":815400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6e33202847076a71fb2be1d3e8bd4b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"貼る","reading":"はる","furigana":[{"surface":"貼","reading":"は"},{"surface":"って"}],"romanization":"haru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1427900,"sid":23046077}},{"tokenId":"t-2452","kind":"word","surface":"おきます","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":815480,"endMs":815960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-2453","kind":"word","surface":"ので","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":815960,"endMs":816520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-2454","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2455","kind":"word","surface":"ご","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":816600,"endMs":816680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-2456","kind":"word","surface":"購入","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":816680,"endMs":816920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"購入","reading":"こうにゅう","furigana":[{"surface":"購","reading":"こう"},{"surface":"入","reading":"にゅう"}],"romanization":"kounyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1282440,"sid":3102544641}},{"tokenId":"t-2457","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":816920,"endMs":817080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2458","kind":"word","surface":"際","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":817080,"endMs":817240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa96e88ecfafc198072cf9c4f0a28629","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"際","reading":"さい","furigana":[{"surface":"際","reading":"さい"}],"romanization":"sai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1296300,"sid":2655026675}},{"tokenId":"t-2459","kind":"word","surface":"は","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":817240,"endMs":817320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2460","kind":"punctuation","surface":"クーポンコード","charStart":33,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2461","kind":"word","surface":"ある","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":817320,"endMs":817400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2462","kind":"word","surface":"ある","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":817480,"endMs":817720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"介绍过的商品链接都放在简介栏了，购买时别忘了使用优惠码aruaru"},"en":{"status":"available","text":"I'll put links to all the products I introduced in the description, so when purchasing, don't forget to use the coupon code Aruaru"},"ko":{"status":"available","text":"소개한 상품은 개요란에 모두 링크를 걸어두겠으니, 구입하실 때는 쿠폰코드 아루아루"},"vi":{"status":"available","text":"Các sản phẩm đã giới thiệu tôi để link hết ở phần mô tả nên khi mua hãy đừng quên dùng mã coupon Aruaru"},"id":{"status":"available","text":"Produk yang diperkenalkan semuanya saya taruh link di kolom deskripsi, saat membeli jangan lupa gunakan kode kupon aruaru"}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"店のご使用お忘れなくどうぞ。ではまた次回の動画でお会いいたしましょう","startMs":818360,"endMs":822840,"tokens":[{"tokenId":"t-2463","kind":"word","surface":"店","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":818360,"endMs":818520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ec7c6949e540d42293d9f91c10ad14b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"店","reading":"みせ","furigana":[{"surface":"店","reading":"みせ"}],"romanization":"mise","partOfSpeech":"n","vid":1582120,"sid":1721673275}},{"tokenId":"t-2464","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":818520,"endMs":818600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2465","kind":"word","surface":"ご","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":818600,"endMs":818760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-2466","kind":"word","surface":"使用","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":818760,"endMs":819080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae178e9970fd72c38e3ebb9f8ff704ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使用","reading":"しよう","furigana":[{"surface":"使","reading":"し"},{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"shiyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1306200,"sid":4007786756}},{"tokenId":"t-2467","kind":"word","surface":"お","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":819160,"endMs":819240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2468","kind":"word","surface":"忘れなく","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":819240,"endMs":819880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"忘れる","reading":"わすれる","furigana":[{"surface":"忘","reading":"わす"},{"surface":"れ"},{"surface":"なく"}],"romanization":"wasureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1519210,"sid":2039505008}},{"tokenId":"t-2469","kind":"word","surface":"どうぞ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":819880,"endMs":820200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうぞ","reading":"どうぞ","romanization":"douzo","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1189130,"sid":195383392}},{"tokenId":"t-2470","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2471","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":820600,"endMs":820760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2472","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":820760,"endMs":820840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2473","kind":"word","surface":"また","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":820840,"endMs":821000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-2474","kind":"word","surface":"次回","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":821000,"endMs":821240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b413828890381e40ea723fb35bb9aa8a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次回","reading":"じかい","furigana":[{"surface":"次","reading":"じ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"jikai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1316470,"sid":2691652516}},{"tokenId":"t-2475","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":821240,"endMs":821320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2476","kind":"word","surface":"動画","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":821320,"endMs":821560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動画","reading":"どうが","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"douga","partOfSpeech":"n","vid":1451290,"sid":2013953516}},{"tokenId":"t-2477","kind":"word","surface":"で","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":821560,"endMs":821800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2478","kind":"word","surface":"お","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":821800,"endMs":821880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2479","kind":"word","surface":"会い","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":821880,"endMs":822040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"会","reading":"あ"},{"surface":"い"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1198180,"sid":2261593789}},{"tokenId":"t-2480","kind":"word","surface":"いたしましょう","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":822040,"endMs":822840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98cdf025d97512b16336f954a4e2d5a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いたす","reading":"いたす","romanization":"itasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1421900,"sid":2581620491}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"店，请务必使用。那么下个视频再见"},"en":{"status":"available","text":"shop. See you in the next video."},"ko":{"status":"available","text":"점포 사용을 잊지 마세요. 그럼 또 다음 영상에서 뵙겠습니다"},"vi":{"status":"available","text":"shop nhé. Hẹn gặp lại ở video lần sau"},"id":{"status":"available","text":"toko mohon. Sampai jumpa di video berikutnya"}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"解剖学と最強のトレーニング理論をお届けするビデオコンテンツ、全身を筋肥大させる最強理論も大好評をいただいております。全身","startMs":824260,"endMs":833780,"tokens":[{"tokenId":"t-2481","kind":"word","surface":"解剖学","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":824260,"endMs":824980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_624b5fa59b959873d7e8b7a37ff97d64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解剖学","reading":"かいぼうがく","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"剖","reading":"ぼう"},{"surface":"学","reading":"がく"}],"romanization":"kaibougaku","partOfSpeech":"n","vid":1199280,"sid":3833392641}},{"tokenId":"t-2482","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":825060,"endMs":825220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2483","kind":"word","surface":"最強","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":825220,"endMs":825700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febc3828e6654bb0b9b02084f03efff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最強","reading":"さいきょう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"強","reading":"きょう"}],"romanization":"saikyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1293770,"sid":4207662977}},{"tokenId":"t-2484","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":825700,"endMs":825780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2485","kind":"word","surface":"トレーニング","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":825780,"endMs":826260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3e20324dc5130a2d06abc9291d81e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレーニング","reading":"トレーニング","romanization":"toreeningu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1087100,"sid":2933718426}},{"tokenId":"t-2486","kind":"word","surface":"理論","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":826260,"endMs":826500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_168a51fb3d47eb07a2dc053b2487415e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理論","reading":"りろん","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"論","reading":"ろん"}],"romanization":"riron","partOfSpeech":"n","vid":1550160,"sid":261468585}},{"tokenId":"t-2487","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":826500,"endMs":826660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2488","kind":"word","surface":"お届け","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":826660,"endMs":827060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f5cea9045c8726dd8eea55adad7c365","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お届け","reading":"おとどけ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"届","reading":"とど"},{"surface":"け"}],"romanization":"otodoke","partOfSpeech":"n","vid":2846962,"sid":369168138}},{"tokenId":"t-2489","kind":"word","surface":"する","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":827060,"endMs":827300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2490","kind":"punctuation","surface":"ビデオコンテンツ、","charStart":21,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2491","kind":"word","surface":"全身","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":827300,"endMs":829140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3acca2ea15699b5a2b163b286c62f680","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全身","reading":"ぜんしん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"身","reading":"しん"}],"romanization":"zenshin","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/n","vid":1395410,"sid":850422596}},{"tokenId":"t-2492","kind":"word","surface":"を","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":829140,"endMs":829220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2493","kind":"word","surface":"筋","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":829220,"endMs":829540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4853fc1b34e86047e007c6a3b2dd090","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"筋","reading":"すじ","furigana":[{"surface":"筋","reading":"すじ"}],"romanization":"suji","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n/suf","vid":1241750,"sid":1821772430}},{"tokenId":"t-2494","kind":"word","surface":"肥大させる","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":829540,"endMs":830020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9ca37e90ecb7d64fe8c2b32880ce413","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肥大","reading":"ひだい","furigana":[{"surface":"肥","reading":"ひ"},{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"させる"}],"romanization":"hidai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1484290,"sid":2235697160}},{"tokenId":"t-2495","kind":"word","surface":"最強","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":830020,"endMs":830580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_febc3828e6654bb0b9b02084f03efff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最強","reading":"さいきょう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"強","reading":"きょう"}],"romanization":"saikyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1293770,"sid":4207662977}},{"tokenId":"t-2496","kind":"word","surface":"理論","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":830580,"endMs":830820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_168a51fb3d47eb07a2dc053b2487415e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理論","reading":"りろん","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"論","reading":"ろん"}],"romanization":"riron","partOfSpeech":"n","vid":1550160,"sid":261468585}},{"tokenId":"t-2497","kind":"word","surface":"も","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":830900,"endMs":831140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2498","kind":"word","surface":"大好評","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":831220,"endMs":831780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47d94e4349bd2c44e48683c22725376f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大好評","reading":"だいこうひょう","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"好","reading":"こう"},{"surface":"評","reading":"ひょう"}],"romanization":"daikouhyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2847529,"sid":3659318416}},{"tokenId":"t-2499","kind":"word","surface":"を","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":831780,"endMs":831940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2500","kind":"word","surface":"いただいて","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":831940,"endMs":832580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-2501","kind":"word","surface":"おります","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":832660,"endMs":833060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-2502","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-2503","kind":"word","surface":"全身","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":833380,"endMs":833780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3acca2ea15699b5a2b163b286c62f680","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全身","reading":"ぜんしん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"身","reading":"しん"}],"romanization":"zenshin","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/n","vid":1395410,"sid":850422596}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"带来解剖学和最强训练理论的视频内容，让全身肌肉肥大的最强理论也大受欢迎。全身"},"en":{"status":"available","text":"Video content delivering anatomy and the ultimate training theory, the ultimate theory for hypertrophying the whole body is also very popular. Whole body"},"ko":{"status":"available","text":"해부학과 최강의 트레이닝 이론을 전해드리는 비디오 콘텐츠, 전신을 근비대시키는 최강 이론도 큰 호평을 받고 있습니다. 전신"},"vi":{"status":"available","text":"Nội dung video mang đến giải phẫu học và lý thuyết tập luyện mạnh nhất, lý thuyết mạnh nhất giúp phì đại toàn thân cũng đang được đón nhận nồng nhiệt. Toàn thân"},"id":{"status":"available","text":"Konten video yang menyajikan anatomi dan teori latihan terkuat, teori terkuat untuk hipertrofi seluruh tubuh juga sangat populer. Seluruh tubuh"}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"と各メニューの解説を分かりやすい映像とともにお届けしています","startMs":834260,"endMs":838660,"tokens":[{"tokenId":"t-2504","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":834260,"endMs":834340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2505","kind":"word","surface":"各","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":834500,"endMs":834820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa6da08683f5d6c35245052e36f9acc6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"各","reading":"かく","furigana":[{"surface":"各","reading":"かく"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"pref","vid":1204860,"sid":1713834140}},{"tokenId":"t-2506","kind":"word","surface":"メニュー","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":834820,"endMs":835140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12435af80e3104a10c220bc9656bdcfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メニュー","reading":"メニュー","romanization":"menyuu","partOfSpeech":"n","vid":1133790,"sid":3935355052}},{"tokenId":"t-2507","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":835140,"endMs":835220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2508","kind":"word","surface":"解説","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":835220,"endMs":835700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a35b9e3f6bc3f3a17daa8dca40b1dd59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解説","reading":"かいせつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"説","reading":"せつ"}],"romanization":"kaisetsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1199080,"sid":1511909077}},{"tokenId":"t-2509","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":835700,"endMs":835860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2510","kind":"word","surface":"分かり","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":835940,"endMs":836260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"り"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-2511","kind":"word","surface":"やすい","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":836260,"endMs":836580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やすい","reading":"やすい","romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":1156990,"sid":2057055593}},{"tokenId":"t-2512","kind":"word","surface":"映像","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":836660,"endMs":836980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d9f4e9c2f6ae317338bb3aff5e9627d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"映像","reading":"えいぞう","furigana":[{"surface":"映","reading":"えい"},{"surface":"像","reading":"ぞう"}],"romanization":"eizou","partOfSpeech":"n","vid":1173800,"sid":1723144094}},{"tokenId":"t-2513","kind":"word","surface":"とともに","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":836980,"endMs":837540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef1a297ad2533e56564c8c4c4244cdcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とともに","reading":"とともに","romanization":"totomoni","partOfSpeech":"exp","vid":1008830,"sid":4145553567}},{"tokenId":"t-2514","kind":"word","surface":"お届け","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":837620,"endMs":838180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f5cea9045c8726dd8eea55adad7c365","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お届け","reading":"おとどけ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"届","reading":"とど"},{"surface":"け"}],"romanization":"otodoke","partOfSpeech":"n","vid":2846962,"sid":369168138}},{"tokenId":"t-2515","kind":"word","surface":"しています","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":838180,"endMs":838660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和各训练动作的讲解，都配有易懂的影像呈现"},"en":{"status":"available","text":"with easy-to-understand visuals along with explanations of each routine."},"ko":{"status":"available","text":"과 각 메뉴의 해설을 알기 쉬운 영상과 함께 전해드리고 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"cùng với giải thích từng bài tập được truyền tải bằng hình ảnh dễ hiểu"},"id":{"status":"available","text":"dan penjelasan tiap menu disampaikan dengan video yang mudah dipahami"}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"百聞は一見に如かず、よければご検討ください","startMs":839140,"endMs":842020,"tokens":[{"tokenId":"t-2516","kind":"word","surface":"百聞は一見に如かず","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":839140,"endMs":840420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2b96b64acedbde730b1dc2932e769b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"百聞は一見に如かず","reading":"ひゃくぶんはいっけんにしかず","furigana":[{"surface":"百","reading":"ひゃく"},{"surface":"聞","reading":"ぶん"},{"surface":"は"},{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"見","reading":"けん"},{"surface":"に"},{"surface":"如","reading":"し"},{"surface":"かず"}],"romanization":"hyakubunhaikkennishikazu","partOfSpeech":"exp","vid":2138600,"sid":2075697291}},{"tokenId":"t-2517","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2518","kind":"word","surface":"よければ","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":840740,"endMs":841220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-2519","kind":"word","surface":"ご","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":841220,"endMs":841380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-2520","kind":"word","surface":"検討","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":841380,"endMs":841700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e69ac1c4e0445322ecadefe0757047c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"検討","reading":"けんとう","furigana":[{"surface":"検","reading":"けん"},{"surface":"討","reading":"とう"}],"romanization":"kentou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1258000,"sid":1566784981}},{"tokenId":"t-2521","kind":"word","surface":"ください","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":841700,"endMs":842020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"百闻不如一见，感兴趣的话请考虑一下"},"en":{"status":"available","text":"Seeing is believing, please consider it if you'd like."},"ko":{"status":"available","text":"백문이 불여일견, 좋으시면 검토해 주세요"},"vi":{"status":"available","text":"Trăm nghe không bằng một thấy, nếu được thì hãy cân nhắc nhé"},"id":{"status":"available","text":"Melihat sekali lebih baik daripada mendengar seratus kali, silakan pertimbangkan jika berkenan"}}}],"lexemes":{"lex_00478f92fbefb1c44aa2ca87e6468f69":{"lexemeId":"lex_00478f92fbefb1c44aa2ca87e6468f69","language":"ja","headword":"毎回","reading":"まいかい","romanization":"maikai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每次；每一轮"],"en":["every time; each round"],"ko":["매번; 매 회"],"vi":["mỗi lần; mỗi lượt"],"id":["setiap kali; setiap putaran"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_004883c93fa5c3b35416d1e05b83aa4e":{"lexemeId":"lex_004883c93fa5c3b35416d1e05b83aa4e","language":"ja","headword":"グラム","reading":"グラム","romanization":"guramu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["克"],"en":["gram; gramme"],"ko":["그램"],"vi":["gam; gram"],"id":["gram"]}}],"rank":17800,"provider":"JPDB"},"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b":{"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","language":"ja","headword":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当；颇为；十分"],"en":["considerably; fairly; quite"],"ko":["상당히; 꽤"],"vi":["đáng kể; khá; tương đối"],"id":["cukup; lumayan; agak"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_01acde1cc4fe256dd228a3fea3544553":{"lexemeId":"lex_01acde1cc4fe256dd228a3fea3544553","language":"ja","headword":"いきなり","reading":"いきなり","romanization":"ikinari","partsOfSpeech":["adv","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突然；猛然；冷不防；毫无预兆地"],"en":["abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning"],"ko":["갑자기; 불쑥; 느닷없이; 예고 없이"],"vi":["đột ngột; bất thình lình; thình lình; không báo trước"],"id":["tiba-tiba; mendadak; sekaligus; tanpa peringatan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_01e2d0e82de34c2fb5e3bc99ac572028":{"lexemeId":"lex_01e2d0e82de34c2fb5e3bc99ac572028","language":"ja","headword":"価格","reading":"かかく","romanization":"kakaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["价格；价值；成本"],"en":["price; value; cost"],"ko":["가격; 가치; 비용"],"vi":["giá cả; giá trị; chi phí"],"id":["harga; nilai; biaya"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_01e79b17f8766fbcbe236704ad43c482":{"lexemeId":"lex_01e79b17f8766fbcbe236704ad43c482","language":"ja","headword":"値","reading":"あたい","romanization":"atai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["价格；费用","价值；意义；长处","价值"],"en":["price; cost","value; worth; merit","value"],"ko":["가격; 비용","가치; 값어치; 공적","가치"],"vi":["giá cả; chi phí","giá trị; công trạng","giá trị"],"id":["harga; biaya","nilai; harga; jasa","nilai"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed":{"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","language":"ja","headword":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partsOfSpeech":["prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大约；大概；左右","到……那种程度；（几乎）足以；如此……以至于；至少","和……一样；像"],"en":["approximately; about; around; or so","to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least","as ... as ...; like"],"ko":["약; 대략; 정도; 가량","~할 정도로; 거의 ~할 만큼; ~하다; 적어도","~만큼 ~하다; 처럼"],"vi":["khoảng; chừng; tầm; khoảng chừng","đến mức (mà); (gần như) đủ để; ... đến nỗi ...; ít nhất","... như ...; giống như"],"id":["kira-kira; sekitar; kurang lebih; atau semacamnya","sampai (sekitar) sejauh itu; (hampir) cukup sehingga; begitu ... sehingga ...; setidaknya","se ... se ...; seperti"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf":{"lexemeId":"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf","language":"ja","headword":"紹介","reading":"しょうかい","romanization":"shoukai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["介绍；展示；转介；列举"],"en":["introduction; presentation; referral; listing"],"ko":["소개; 발표; 추천; 목록"],"vi":["giới thiệu; trình bày; tiến cử; liệt kê"],"id":["pengenalan; presentasi; rujukan; daftar"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_030a1810075722492f05815ace5f9e99":{"lexemeId":"lex_030a1810075722492f05815ace5f9e99","language":"ja","headword":"でして","reading":"でして","romanization":"deshite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；为"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["adalah; merupakan"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_0318b3fceb973fe3b3845f1713112ba8":{"lexemeId":"lex_0318b3fceb973fe3b3845f1713112ba8","language":"ja","headword":"個人的","reading":"こじんてき","romanization":"kojinteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["个人的；个体的；私人的"],"en":["personal; individual; private"],"ko":["개인의; 개별적인; 사적인"],"vi":["cá nhân; riêng tư"],"id":["pribadi; individu; privat"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_037d1e4326f042eba690480035248298":{"lexemeId":"lex_037d1e4326f042eba690480035248298","language":"ja","headword":"不可欠","reading":"ふかけつ","romanization":"fukaketsu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不可或缺的；必需的"],"en":["indispensable; essential"],"ko":["없어서는 안 될; 필수적인"],"vi":["không thể thiếu; thiết yếu"],"id":["sangat diperlukan; esensial"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05":{"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","language":"ja","headword":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","死；去世","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to die; to pass away","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","죽다; 사망하다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","chết; qua đời","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","mati; meninggal dunia","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_03b490f6c55f1eefa98c69ff1edc86d6":{"lexemeId":"lex_03b490f6c55f1eefa98c69ff1edc86d6","language":"ja","headword":"吸収","reading":"きゅうしゅう","romanization":"kyuushuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吸收；吸入；吸引"],"en":["absorption; suction; attraction"],"ko":["흡수; 흡입; 끌림"],"vi":["sự hấp thụ; sự hút; sức hút"],"id":["penyerapan; hisapan; daya tarik"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd":{"lexemeId":"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd","language":"ja","headword":"ようになる","reading":"ようになる","romanization":"youninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["达到……的程度；变成；成为"],"en":["to reach the point that; to come to be that; to turn into"],"ko":["~하는 지경에 이르다; ~하게 되다; ~로 변하다"],"vi":["đạt đến mức mà; trở thành rằng; biến thành"],"id":["mencapai titik bahwa; menjadi; berubah menjadi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509":{"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","language":"ja","headword":"五","reading":"ご","romanization":"go","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["五；5"],"en":["five; 5"],"ko":["다섯; 5"],"vi":["năm; 5"],"id":["lima; 5"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_06055146bd0c5c2c15aef800adc01031":{"lexemeId":"lex_06055146bd0c5c2c15aef800adc01031","language":"ja","headword":"五百","reading":"ごひゃく","romanization":"gohyaku","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["500；五百","许多"],"en":["500; five hundred","many"],"ko":["오백; 500","많은"],"vi":["500; năm trăm","nhiều"],"id":["500; lima ratus","banyak"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_0637f0a47a85a5cbc1966bfbf12a5ba7":{"lexemeId":"lex_0637f0a47a85a5cbc1966bfbf12a5ba7","language":"ja","headword":"何かしら","reading":"なにかしら","romanization":"nanikashira","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知怎么地；不知为何；莫名其妙地","某个；什么……之类的"],"en":["somehow (or other); for some reason; without knowing why","something (or other); some ... or other"],"ko":["어쩐지; 왠지; 이유도 모르게","뭔가; 어떤 ...든"],"vi":["không hiểu sao; vì lý do nào đó; mà chẳng biết tại sao","cái gì đó; thứ gì đó; ... nào đó"],"id":["entah bagaimana; karena suatu alasan; tanpa tahu mengapa","sesuatu (atau lainnya); beberapa ... atau lainnya"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_0691838f35355039cf03ed650cd1669b":{"lexemeId":"lex_0691838f35355039cf03ed650cd1669b","language":"ja","headword":"というと","reading":"というと","romanization":"toiuto","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说到……；如果要说……；一听到……","你说……的意思是……；当你这么说时你的意思是……；那么也就是说","每当……；如果是……就（一定）"],"en":["when it comes to ...; if one were to speak of ...; when one hears ...","by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; so that means","whenever ...; if it's ... then (without fail)"],"ko":["~에 관해 말하면; ~라고 하면; ~라고 들으면","~라고 하면 …라는 뜻이죠; ~라는 말은 …라는 의미죠; 그런 뜻이죠","~할 때마다; ~이면 (반드시)"],"vi":["khi nói đến ...; nếu nói về ...; khi nghe ...","ý bạn là ... khi bạn nói ...; khi bạn nói ... ý bạn là ...; vậy nghĩa là","bất cứ khi nào ...; nếu là ... thì (không sai)"],"id":["ketika berbicara tentang ...; jika berbicara tentang ...; ketika mendengar ...","dengan ... maksudmu ...; ketika kamu bilang ... maksudmu bahwa ...; jadi itu berarti","kapan pun ...; jika itu ... maka (tanpa gagal)"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_06e96092930417ef5fe788b33c9371ed":{"lexemeId":"lex_06e96092930417ef5fe788b33c9371ed","language":"ja","headword":"活性","reading":"かっせい","romanization":"kassei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["活跃的"],"en":["active"],"ko":["활동적인"],"vi":["năng động"],"id":["aktif"]}}],"rank":40600,"provider":"JPDB"},"lex_0723c7e67041c03fb7b20f6bd09eeaa6":{"lexemeId":"lex_0723c7e67041c03fb7b20f6bd09eeaa6","language":"ja","headword":"高品質","reading":"こうひんしつ","romanization":"kouhinshitsu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高质量"],"en":["high quality"],"ko":["고품질"],"vi":["chất lượng cao"],"id":["kualitas tinggi"]}}],"rank":34600,"provider":"JPDB"},"lex_072e35a70d582e01bcc436e180cd5759":{"lexemeId":"lex_072e35a70d582e01bcc436e180cd5759","language":"ja","headword":"ほとんど","reading":"ほとんど","romanization":"hotondo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大部分；几乎；实际上；差不多；无一例外；几乎全部；几乎"],"en":["mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but; just about; almost"],"ko":["대부분; 거의; 실질적으로; 거의; 거의 항상; 거의; 거의; 거의"],"vi":["hầu hết; gần như; thực tế; gần như; hầu như luôn luôn; suýt soát; gần như; hầu như"],"id":["sebagian besar; hampir; praktis; nyaris; hampir selalu; nyaris; kira-kira; hampir"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_079a7acdff5098907db36dbddd819a81":{"lexemeId":"lex_079a7acdff5098907db36dbddd819a81","language":"ja","headword":"３倍","reading":"さんばい","romanization":"sanbai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三倍；三倍的；三重"],"en":["three times (as much); treble; triple; threefold"],"ko":["세 배 (만큼); 트레블; 트리플; 세 배의"],"vi":["gấp ba lần; ba lần; bộ ba"],"id":["tiga kali (lipat); tiga kali lipat; rangkap tiga"]}}],"rank":19000,"provider":"JPDB"},"lex_07c7b9d549b400d5fda628fbdf351e2d":{"lexemeId":"lex_07c7b9d549b400d5fda628fbdf351e2d","language":"ja","headword":"示す","reading":"しめす","romanization":"shimesu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（拿出）展示；示范；说明；举例；阐明","指出（手指、时钟指针、针等）","指示；表示；代表；象征；显示"],"en":["to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent","to point out (finger, clock hand, needle, etc.)","to indicate; to show; to represent; to signify; to display"],"ko":["(꺼내어) 보이다; 증명하다; 말하다; 예시하다; 분명히 하다","(손가락, 시계 바늘, 침 등으로) 가리키다","나타내다; 보이다; 대표하다; 의미하다; 표시하다"],"vi":["(lấy ra và) cho xem; chứng minh; kể; minh họa; làm rõ","chỉ ra (ngón tay, kim đồng hồ, kim, v.v.)","chỉ thị; thể hiện; biểu thị; biểu trưng; trưng bày"],"id":["untuk (mengeluarkan dan) menunjukkan; mendemonstrasikan; memberi tahu; mencontohkan; membuat jelas","menunjuk (jari, jarum jam, jarum, dll.)","menunjukkan; memperlihatkan; mewakili; menandakan; memajang"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_08395969e43a964110f76ccc6c137c4f":{"lexemeId":"lex_08395969e43a964110f76ccc6c137c4f","language":"ja","headword":"アミノ酸","reading":"アミノさん","romanization":"aminosan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["氨基酸"],"en":["amino acid"],"ko":["아미노산"],"vi":["axit amin"],"id":["asam amino"]}}],"rank":57700,"provider":"JPDB"},"lex_0868a13a03edf5704732a89aeeb5f073":{"lexemeId":"lex_0868a13a03edf5704732a89aeeb5f073","language":"ja","headword":"数字","reading":"すうじ","romanization":"suuji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["数字；数值；数码；数字字符"],"en":["numeral; figure; digit; numeric character"],"ko":["숫자; 수치; 자릿수; 숫자 문자"],"vi":["chữ số; con số; chữ số; ký tự số"],"id":["angka; bilangan; digit; karakter numerik"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883":{"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","language":"ja","headword":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; thốt ra; tuyên bố","đặt tên; gọi","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng"],"id":["mengatakan; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59":{"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","language":"ja","headword":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和；然后；于是；现在；最后"],"en":["and; and then; thus; and now; and finally"],"ko":["그리고; 그리고 나서; 그래서; 그리고 이제; 그리고 마침내"],"vi":["và; rồi sau đó; do đó; và bây giờ; và cuối cùng"],"id":["dan; dan kemudian; dengan demikian; dan sekarang; dan akhirnya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_08b87a68e9d0723880b49d31d5944a74":{"lexemeId":"lex_08b87a68e9d0723880b49d31d5944a74","language":"ja","headword":"部位","reading":"ぶい","romanization":"bui","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["部分（尤指身体部位）；区域；部位；（肉的）切块"],"en":["part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)"],"ko":["부위 (특히 몸의); 부위; 장소; (고기의) 부위"],"vi":["phần (đặc biệt của cơ thể); vùng; vị trí; miếng (thịt)"],"id":["bagian (khususnya tubuh); wilayah; lokasi; potongan (daging)"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549":{"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","language":"ja","headword":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay trở lại; đi ... rồi quay lại","trở thành; trở nên; lớn lên; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina ...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekati; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; bertumbuh; berlanjut","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_09adb2ff01ffb785e9ffb460c621f754":{"lexemeId":"lex_09adb2ff01ffb785e9ffb460c621f754","language":"ja","headword":"パフォーマンス","reading":"パフォーマンス","romanization":"pafuoomansu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表演（如音乐、舞蹈、哑剧等）"],"en":["performance (e.g. music, dance, pantomime, etc.)"],"ko":["공연 (예: 음악, 춤, 판토마임 등)"],"vi":["buổi biểu diễn (ví dụ: âm nhạc, múa, kịch câm, v.v.)"],"id":["pertunjukan (mis. musik, tari, pantomim, dll.)"]}}],"rank":13500,"provider":"JPDB"},"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b":{"lexemeId":"lex_09dcefa9d88dd76fff87968c9b05d18b","language":"ja","headword":"嬉しい","reading":"うれしい","romanization":"ureshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高兴；愉快；欣喜；欢喜；欣喜若狂","愉快的；令人高兴的；可喜的；令人愉快的"],"en":["happy; glad; pleased; delighted; overjoyed","joyful; delightful; gratifying; pleasant"],"ko":["행복한; 기쁜; 반가운; 매우 기쁜","기쁜; 즐거운; 흡족한; 유쾌한"],"vi":["vui vẻ; mừng rỡ; hài lòng; thích thú; vô cùng vui sướng","vui tươi; thú vị; đáng mừng; dễ chịu"],"id":["senang; gembira; puas; bahagia; sangat gembira","menyenangkan; menggembirakan; memuaskan; nyaman"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4":{"lexemeId":"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4","language":"ja","headword":"足","reading":"あし","romanization":"ashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脚；爪；（章鱼、鱿鱼等的）腕","腿","步态","步伐","汉字的底部结构部件（即部首）","交通工具","钱；硬币"],"en":["foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)","leg","gait","pace","bottom structural component (i.e. radical) of a kanji","means of transportation","money; coin"],"ko":["발; 앞발; 팔 (문어, 오징어 등의)","다리","걸음걸이","보폭","한자의 하부 구성 요소(즉, 부수)","교통수단","돈; 동전"],"vi":["chân; bàn chân; xúc tu (của bạch tuộc, mực, v.v.)","chân","dáng đi","nhịp độ","bộ phận cấu trúc dưới cùng (tức là bộ thủ) của chữ Hán","phương tiện giao thông","tiền; đồng xu"],"id":["kaki; cakar; lengan (gurita, cumi-cumi, dll.)","kaki","cara berjalan","kecepatan langkah","komponen struktural bawah (yaitu radikal) dari kanji","sarana transportasi","uang; koin"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0a203a8886d81c0a076dabe1d7536ca9":{"lexemeId":"lex_0a203a8886d81c0a076dabe1d7536ca9","language":"ja","headword":"ドリンク","reading":"ドリンク","romanization":"dorinku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饮料"],"en":["drink"],"ko":["음료"],"vi":["đồ uống"],"id":["minuman"]}}],"rank":14900,"provider":"JPDB"},"lex_0a325636f2d3b671b37f53cc6ba6ebc2":{"lexemeId":"lex_0a325636f2d3b671b37f53cc6ba6ebc2","language":"ja","headword":"塩梅","reading":"あんばい","romanization":"anbai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["调味；味道；口味","状况；状态；情形","健康状况；身体状况","安排；分配；调整；处理；应付"],"en":["seasoning; flavour; flavor; taste","condition; state; situation","(state of) health; physical condition","arrangement; assignment; adjustment; handling; dealing with"],"ko":["양념; 맛; 풍미; 맛","상태; 형편; 상황","(건강) 상태; 몸 상태","정리; 배치; 조정; 처리; 대응"],"vi":["gia vị; hương vị; mùi vị","tình trạng; trạng thái; tình hình","(tình trạng) sức khỏe; thể trạng","sự sắp xếp; sự phân công; sự điều chỉnh; sự xử lý; sự giải quyết"],"id":["bumbu; rasa; cita rasa","kondisi; keadaan; situasi","(keadaan) kesehatan; kondisi fisik","pengaturan; penugasan; penyesuaian; penanganan; pengurusan"]}}],"rank":25700,"provider":"JPDB"},"lex_0ab47a3f481a6741d61184ca01c3b34c":{"lexemeId":"lex_0ab47a3f481a6741d61184ca01c3b34c","language":"ja","headword":"スプーン","reading":"スプーン","romanization":"supuun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["勺子"],"en":["spoon"],"ko":["숟가락"],"vi":["cái thìa"],"id":["sendok"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_0adcdbd6e61ce52df6a6b5154985e4da":{"lexemeId":"lex_0adcdbd6e61ce52df6a6b5154985e4da","language":"ja","headword":"評価","reading":"ひょうか","romanization":"hyouka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["估值；评估；评价；评定；估计；评级；判断","赞赏；认可；承认；高度评价；赞扬"],"en":["valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging","appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising"],"ko":["평가; 감정; 평가; 측정; 추정; 등급 판정; 판단","감사; 인정; 승인; 높은 평가; 찬양"],"vi":["định giá; thẩm định; đánh giá; kiểm định; ước tính; xếp hạng; phán xét","sự trân trọng; sự công nhận; sự thừa nhận; đánh giá cao; sự khen ngợi"],"id":["penilaian; penaksiran; evaluasi; asesmen; estimasi; peringkat; penghakiman","apresiasi; pengakuan; penghargaan; menilai tinggi; pujian"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_0b5fc25438cec246d4d919284725d899":{"lexemeId":"lex_0b5fc25438cec246d4d919284725d899","language":"ja","headword":"瞬間","reading":"しゅんかん","romanization":"shunkan","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["瞬间；片刻；刹那"],"en":["moment; second; instant"],"ko":["순간; 초; 찰나"],"vi":["khoảnh khắc; giây; chớp mắt"],"id":["momen; detik; sekejap"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc":{"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","language":"ja","headword":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；甚","完全（不）；绝不；简直（不能）"],"en":["very; awfully; exceedingly","(not) at all; by no means; simply (cannot)"],"ko":["매우; 몹시; 대단히","(전혀) 아니다; 결코 ~이 아니다; 도저히 (~할 수 없다)"],"vi":["rất; cực kỳ; vô cùng","(không) chút nào; hoàn toàn không; đơn giản là (không thể)"],"id":["sangat; amat; luar biasa","(tidak) sama sekali; sama sekali tidak; sama sekali (tidak bisa)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0c1856b9f161b3a06a75b2381a329732":{"lexemeId":"lex_0c1856b9f161b3a06a75b2381a329732","language":"ja","headword":"利用","reading":"りよう","romanization":"riyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用；利用；应用"],"en":["use; utilization; utilisation; application"],"ko":["사용; 활용; 이용; 적용"],"vi":["sử dụng; ứng dụng"],"id":["penggunaan; pemanfaatan; penerapan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a":{"lexemeId":"lex_0c7418fc46c38e5676aec36a9371259a","language":"ja","headword":"以上","reading":"いじょう","romanization":"ijou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不少于；…以上；…及以上；…或更多","超出（如预期）；以上；多于；超过","上述的；前述的；前文的","既然…；鉴于…；既然已经…；一旦…","完了；到此为止；终"],"en":["not less than; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more","beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than","above-mentioned; aforementioned; foregoing","since ...; seeing that ...; now that ...; once ...","that's all; that is the end; the end"],"ko":["적어도; ... 이상; ... 이상; ... 이상; ... 이상","넘어서 (예: 기대 이상); 이상; 이상; 이상","앞의; 앞서 언급한; 이전의","~이므로; ~를 보니; ~이므로; ~하자","이것이 전부; 끝; 끝"],"vi":["không ít hơn; ... trở lên; ... hoặc hơn","vượt quá (ví dụ: mong đợi); trên; hơn; xa hơn","đã nêu ở trên; đã đề cập ở trên; đã nói ở trước","vì ...; xét thấy ...; giờ thì ...; một khi ...","thế là hết; đó là kết thúc; hết"],"id":["tidak kurang dari; ... ke atas; ... dan lebih; ... atau lebih","melampaui (mis. harapan seseorang); di atas; lebih dari; lebih jauh dari","tersebut di atas; yang disebutkan di atas; sebelumnya","sejak ...; karena ...; sekarang setelah ...; setelah ...","hanya itu; itulah akhirnya; akhir"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0cca31b3dba4b9acbe1df5591bf1f1e6":{"lexemeId":"lex_0cca31b3dba4b9acbe1df5591bf1f1e6","language":"ja","headword":"企画","reading":"きかく","romanization":"kikaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["规划；项目；计划；设计"],"en":["planning; project; plan; design"],"ko":["기획; 프로젝트; 계획; 설계"],"vi":["lập kế hoạch; dự án; kế hoạch; thiết kế"],"id":["perencanaan; proyek; rencana; desain"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1":{"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","language":"ja","headword":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；时刻；时候","场合；情况","机会；时机；季节","时代；年代；日子","时态"],"en":["time; hour; moment","occasion; case","chance; opportunity; season","the times; the age; the day","tense"],"ko":["시간; 시각; 순간","경우; 사례","기회; 계절","시대; 연령; 그 날","긴장된"],"vi":["thời gian; giờ; khoảnh khắc","dịp; trường hợp","cơ hội; thời cơ; mùa","thời đại; thời kỳ; ngày nay","thì (trong ngữ pháp)"],"id":["waktu; jam; saat","kesempatan; kasus","peluang; kesempatan; musim","zaman; era; hari","tegang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3":{"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","language":"ja","headword":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果然；不出所料；正如所想","终究；最后；果然；不管怎样","也；同样；（不）也是","仍然；和以前一样","同样；即使这样；仍然；尽管如此"],"en":["as expected; sure enough; just as one thought","after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case","too; also; as well; likewise; (not) either","still; as before","all the same; even so; still; nonetheless"],"ko":["예상대로; 확실히; 생각한 대로","결국; 마침내; 예상대로; 어쨌든","~도; 또한; 게다가; 마찬가지로; (부정문에서) ~도","여전히; 이전처럼","그럼에도 불구하고; 그래도; 여전히; 그렇지만"],"vi":["đúng như dự đoán; quả nhiên; đúng như đã nghĩ","rốt cuộc thì; cuối cùng; như người ta vẫn nghĩ; dù sao đi nữa","cũng; cũng vậy; tương tự; (không) ... cũng thế","vẫn; như trước","dù vậy; tuy thế; vẫn; tuy nhiên"],"id":["seperti yang diduga; ternyata benar; sesuai dugaan","bagaimanapun juga; pada akhirnya; seperti yang diharapkan; dalam hal apa pun","juga; pula; begitu pula; (tidak) juga","masih; seperti sebelumnya","meski begitu; walaupun demikian; tetap; namun demikian"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625":{"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","language":"ja","headword":"中","reading":"ちゅう","romanization":"chuu","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中等；平均；中间","适度；节制","中学","中国","第二卷（共三卷）","在（做某事的）期间；在（施工等）中；当……时","在……里；在……中；……的"],"en":["medium; average; middle","moderation","middle school","China","volume two (of three)","during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while","in; out of; of the"],"ko":["중간; 평균","절제; 중용","중학교","중국","2권 (3권 중)","~하는 동안; (공사 등) ~ 중; 동안에","~에서; ~밖에; ~의"],"vi":["trung bình; trung gian; giữa","sự điều độ; chừng mực","trường trung học cơ sở","Trung Quốc","tập hai (trong ba tập)","trong lúc (một thời gian khi đã hoặc đang làm gì đó); đang (thi công, v.v.); trong khi","trong; ngoài; của"],"id":["sedang; rata-rata; tengah","kesederhanaan; moderasi","sekolah menengah","Tiongkok","jilid dua (dari tiga)","selama (waktu tertentu ketika seseorang melakukan atau sedang melakukan sesuatu); dalam (pembangunan, dsb.); sementara","di; dari; dari"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9":{"lexemeId":"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9","language":"ja","headword":"六","reading":"ろく","romanization":"roku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["六；6"],"en":["six; 6"],"ko":["여섯; 6"],"vi":["sáu; 6"],"id":["enam; 6"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a":{"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","language":"ja","headword":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；那些；这个"],"en":["that; those; the"],"ko":["그; 저; 그들"],"vi":["kia; những cái kia; cái"],"id":["itu; itu; -"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589":{"lexemeId":"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589","language":"ja","headword":"としては","reading":"としては","romanization":"toshiteha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作为（……）；对于；以……的身份"],"en":["as (for); for; in the capacity of"],"ko":["~로서; ~를 위해; ~의 자격으로"],"vi":["như là; cho; với tư cách là"],"id":["sebagai (untuk); untuk; dalam kapasitas sebagai"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0f7c923e6847934d2a1bc2c30bff44c2":{"lexemeId":"lex_0f7c923e6847934d2a1bc2c30bff44c2","language":"ja","headword":"について","reading":"について","romanization":"nitsuite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关于；就……而言","每（如每人100日元）；每一"],"en":["concerning; regarding","per (e.g. 100 yen per person); for every"],"ko":["~에 관하여; ~에 관해서","~당 (예: 1인당 100엔); ~마다"],"vi":["về; liên quan đến","mỗi (ví dụ 100 yên mỗi người); cho mỗi"],"id":["mengenai; tentang","per (mis. 100 yen per orang); untuk setiap"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8":{"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","language":"ja","headword":"面白い","reading":"おもしろい","romanization":"omoshiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有趣；引人入胜；迷人","好笑；滑稽；逗趣","愉快；开心；有趣；惬意","好；令人满意；有利；可喜"],"en":["interesting; fascinating; intriguing; enthralling","amusing; funny; comical","enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable","good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging"],"ko":["흥미로운; 매혹적인; 호기심을 끄는; 매료시키는","재미있는; 우스운; 코믹한","즐거운; 재미있는; 유쾌한; 기분 좋은; 상쾌한","좋은; 만족스러운; 호의적인; 바람직한; 고무적인"],"vi":["thú vị; hấp dẫn; lôi cuốn; mê hoặc","buồn cười; hài hước; khôi hài","vui vẻ; thú vị; mang tính giải trí; dễ chịu; dễ mến","tốt; đạt yêu cầu; thuận lợi; đáng mong muốn; đáng khích lệ"],"id":["menarik; memikat; mempesona; mengasyikkan","lucu; menggelikan; kocak","menyenangkan; seru; menghibur; enak; bersahabat","baik; memuaskan; menguntungkan; diinginkan; menggembirakan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318":{"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","language":"ja","headword":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_105f407d5c643c75d369288cfd3c4d26":{"lexemeId":"lex_105f407d5c643c75d369288cfd3c4d26","language":"ja","headword":"快適","reading":"かいてき","romanization":"kaiteki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愉快的；惬意的；舒适的"],"en":["pleasant; agreeable; comfortable"],"ko":["유쾌한; 기분 좋은; 편안한"],"vi":["dễ chịu; vừa ý; thoải mái"],"id":["menyenangkan; nyaman; enak"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_1068906f384c175b85b4a2efa8adfe09":{"lexemeId":"lex_1068906f384c175b85b4a2efa8adfe09","language":"ja","headword":"製品","reading":"せいひん","romanization":"seihin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制成品；成品；产品"],"en":["manufactured goods; finished goods; product"],"ko":["제조품; 완제품; 제품"],"vi":["hàng hóa thành phẩm; sản phẩm"],"id":["barang manufaktur; barang jadi; produk"]}}],"rank":12100,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"],"ko":["~부터 (예: 시간, 장소, 수치); ~이래로","~로부터 (발신자); ~에 의해","~때문에; ~이므로","~중에서 (구성 요소, 부분)","~을 통해 (예: 창문, 현관)","~후; ~이래로","동정이나 경고를 표현"],"vi":["từ (ví dụ thời gian, địa điểm, số lượng); kể từ","từ (người khởi xướng); bởi","bởi vì; vì","từ (thành phần, bộ phận)","qua (ví dụ cửa sổ, tiền sảnh)","sau; kể từ","bày tỏ sự cảm thông hoặc cảnh báo"],"id":["dari (mis. waktu, tempat, jumlah angka); sejak","dari (pemberi asal); oleh","karena; sebab","dari (bahan penyusun, bagian)","melalui (mis. jendela, vestibul)","setelah; sejak","menyatakan simpati atau peringatan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_113cff14f11bd6caefa6bdfd175ea873":{"lexemeId":"lex_113cff14f11bd6caefa6bdfd175ea873","language":"ja","headword":"正直","reading":"しょうじき","romanization":"shoujiki","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["诚实；坦率；直率；直截了当","诚实地；坦率地"],"en":["honest; frank; candid; straightforward","honestly; frankly"],"ko":["정직한; 솔직한; 있는 그대로의; 직설적인","정직하게; 솔직히"],"vi":["trung thực; thẳng thắn; bộc trực; ngay thẳng","một cách trung thực; thẳng thắn mà nói"],"id":["jujur; terus terang; blak-blakan; lugas","dengan jujur; terus terang"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_1159cd781ca04191a9ea09306ed24f61":{"lexemeId":"lex_1159cd781ca04191a9ea09306ed24f61","language":"ja","headword":"安定","reading":"あんてい","romanization":"antei","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["稳定；平稳；均衡"],"en":["stability; steadiness; equilibrium"],"ko":["안정; 꾸준함; 균형"],"vi":["sự ổn định; sự vững chắc; sự cân bằng"],"id":["stabilitas; kemantapan; keseimbangan"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_12435af80e3104a10c220bc9656bdcfa":{"lexemeId":"lex_12435af80e3104a10c220bc9656bdcfa","language":"ja","headword":"メニュー","reading":"メニュー","romanization":"menyuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["菜单","日程；计划；节目单","（电脑）菜单"],"en":["menu","schedule; program; programme","(computer) menu"],"ko":["메뉴","일정; 프로그램","(컴퓨터) 메뉴"],"vi":["thực đơn","lịch trình; chương trình","menu (máy tính)"],"id":["menu","jadwal; program","menu (komputer)"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e":{"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","language":"ja","headword":"や","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["cop","int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类的东西；还有……还有","一……就……；刚……就……；一……就","是；是的","哦；噢","哈；什么","嗨","是；什么？","是吗？；不是吗？；对吧？；不对吧？"],"en":["such things as ...; and ... and","the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as","be; is","o; oh","huh; what","hi","yes; what?","yes?; no?; is it?; isn't it?"],"ko":["...와 같은 것들; 그리고 ... 그리고","...하자마자; ...하자 곧; ...하자마자","이다; 있다","오; 아","어; 뭐","안녕","네; 뭐라고요?","네?; 아니요?; 그렇죠?; 그렇지 않나요?"],"vi":["những thứ như ...; và ... và","ngay khi ...; vừa ... thì ...; ngay lúc","là; thì là","ồ; ôi","hả; cái gì","chào","vâng; gì cơ?","vâng?; không?; phải không?; có phải không?"],"id":["hal-hal seperti ...; dan ... dan","saat (itu) ...; segera setelah ...; begitu","menjadi; adalah","o; oh","hah; apa","hai","ya; apa?","ya?; tidak?; benarkah?; bukankah?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_13347b95d6a16f589fc2d7174914b88c":{"lexemeId":"lex_13347b95d6a16f589fc2d7174914b88c","language":"ja","headword":"引き起こす","reading":"ひきおこす","romanization":"hikiokosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["导致；引起；造成；激起","扶起；拉起（如摔倒的人）"],"en":["to cause; to induce; to bring about; to provoke","to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)"],"ko":["일으키다; 유발하다; 가져오다; 야기하다","일으켜 세우다; (넘어진 사람 등을) 일으켜 돕다"],"vi":["gây ra; dẫn đến; mang lại; khiêu khích","kéo dậy; đỡ dậy (ví dụ người bị ngã)"],"id":["menyebabkan; menimbulkan; membawa; memprovokasi","menegakkan; membantu bangun (mis. orang yang jatuh)"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_138cbf5709fefe5de134d3c8d7207554":{"lexemeId":"lex_138cbf5709fefe5de134d3c8d7207554","language":"ja","headword":"サポート","reading":"サポート","romanization":"sapooto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["支持"],"en":["support"],"ko":["지지"],"vi":["hỗ trợ"],"id":["dukungan"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_13bf53fd1cfcbf953af45c2c785b7b54":{"lexemeId":"lex_13bf53fd1cfcbf953af45c2c785b7b54","language":"ja","headword":"ナッツ","reading":"ナッツ","romanization":"nattsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坚果"],"en":["nuts"],"ko":["견과류"],"vi":["các loại hạt"],"id":["kacang-kacangan"]}}],"rank":27900,"provider":"JPDB"},"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d":{"lexemeId":"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d","language":"ja","headword":"怪しい","reading":"あやしい","romanization":"ayashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可疑的；可疑的；有问题的；鬼鬼祟祟的；阴暗的；不对劲的","可疑的；不确定的；不确定的；不太可能的；难以置信的","不可信的；不可靠的；笨拙的；尴尬的；摇摇欲坠的；差劲的","奇怪的；怪异的；诡异的；阴森的；不可思议的","不祥的（如天气）；威胁性的；危险的（如财务状况）；不确定的","怀疑（有暧昧关系）","神秘的；迷人的；诱人的；引诱的；令人着迷的"],"en":["suspicious; dubious; questionable; dodgy; shady; fishy","doubtful; unsure; uncertain; unlikely; implausible","untrustworthy; unreliable; clumsy; awkward; shaky; poor","strange; weird; eerie; spooky; uncanny","ominous (e.g. weather); threatening; dangerous (e.g. financial situation); uncertain","suspicious (of a potential amorous relation)","mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting"],"ko":["수상한; 의심스러운; 의문스러운; 수상쩍은; 그늘진; 미심쩍은","의심스러운; 확신 없는; 불확실한; 있을 것 같지 않은; 믿기 어려운","신뢰할 수 없는; 믿음직하지 못한; 서투른; 어색한; 불안정한; 형편없는","이상한; 기묘한; 으스스한; 오싹한; 불가사의한","불길한 (예: 날씨); 위협적인; 위험한 (예: 재정 상황); 불확실한","(연애 관계에 대해) 의심스러운","신비로운; 매혹적인; 유혹하는; 매혹시키는; 황홀하게 하는"],"vi":["đáng ngờ; khả nghi; có vấn đề; mờ ám; đáng nghi","không chắc chắn; không rõ; không chắc; khó xảy ra; khó tin","không đáng tin; không tin cậy; vụng về; lóng ngóng; lung lay; kém","kỳ lạ; kỳ quái; rùng rợn; ma quái; khó hiểu","điềm gở (ví dụ thời tiết); đe dọa; nguy hiểm (ví dụ tình hình tài chính); bất ổn","nghi ngờ (về một mối quan hệ tình cảm tiềm ẩn)","bí ẩn; mê hoặc; quyến rũ; lôi cuốn; say đắm"],"id":["mencurigakan; meragukan; dipertanyakan; mencurigakan; teduh; mencurigakan","meragukan; tidak yakin; tidak pasti; tidak mungkin; tidak masuk akal","tidak dapat dipercaya; tidak dapat diandalkan; canggung; kikuk; goyah; buruk","aneh; ganjil; menyeramkan; menakutkan; ganjil","mengancam (mis. cuaca); mengancam; berbahaya (mis. situasi keuangan); tidak pasti","curiga (terhadap potensi hubungan asmara)","misterius; memikat; menggoda; memikat; mempesona"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_13fd26a702e203dcabec2c106333ee0f":{"lexemeId":"lex_13fd26a702e203dcabec2c106333ee0f","language":"ja","headword":"豆類","reading":"まめるい","romanization":"mamerui","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["豆类（各种豆科作物的可食用种子）；产豆植物"],"en":["pulse (edible seeds of various leguminous crops); plant yielding pulse"],"ko":["콩류(여러 콩과 작물의 식용 종자); 콩류를 맺는 식물"],"vi":["đậu hạt (hạt ăn được của các cây họ đậu); cây cho đậu hạt"],"id":["kacang-kacangan (biji yang dapat dimakan dari berbagai tanaman legum); tanaman penghasil kacang-kacangan"]}}],"rank":87500,"provider":"JPDB"},"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5":{"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","language":"ja","headword":"呼ぶ","reading":"よぶ","romanization":"yobu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["呼喊（某人）；呼叫；召唤","请（医生等）","邀请","指定；命名；冠以","争取（支持等）；聚集","娶为妻子"],"en":["to call out (to); to call; to invoke","to summon (a doctor, etc.)","to invite","to designate; to name; to brand","to garner (support, etc.); to gather","to take as one's wife"],"ko":["부르다; 외쳐 부르다; 불러내다","부르다 (의사 등을)","초대하다","지정하다; 명명하다; 낙인찍다","모으다 (지지 등을); 수집하다","아내로 맞이하다"],"vi":["gọi to (ai); gọi; kêu gọi","triệu tập (bác sĩ, v.v.); gọi đến","mời","chỉ định; đặt tên; gắn mác","giành được (sự ủng hộ, v.v.); thu thập","lấy làm vợ; cưới làm vợ"],"id":["memanggil (kepada); memanggil; menyerukan","memanggil (dokter, dsb.)","mengundang","menunjuk; menamai; mencap","menggalang (dukungan, dsb.); mengumpulkan","mengambil sebagai istri"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1497c10d2c60d08f9d2fb93dafa11b6a":{"lexemeId":"lex_1497c10d2c60d08f9d2fb93dafa11b6a","language":"ja","headword":"異常","reading":"いじょう","romanization":"ijou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["异常；不正常；紊乱"],"en":["strangeness; abnormality; disorder"],"ko":["이상함; 이상; 장애"],"vi":["sự kỳ lạ; bất thường; rối loạn"],"id":["keanehan; kelainan; gangguan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_1624a596272f5b2db948ef9d418b05ad":{"lexemeId":"lex_1624a596272f5b2db948ef9d418b05ad","language":"ja","headword":"特に","reading":"とくに","romanization":"tokuni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特别；尤其；格外；特意"],"en":["particularly; especially; in particular; expressly"],"ko":["특히; 특별히; 특히; 명시적으로"],"vi":["đặc biệt; nhất là; riêng; rõ ràng"],"id":["khususnya; terutama; secara khusus; dengan tegas"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_1671ca9e678d2d15d62a92d7a1f72f87":{"lexemeId":"lex_1671ca9e678d2d15d62a92d7a1f72f87","language":"ja","headword":"サプリメント","reading":"サプリメント","romanization":"sapurimento","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["补充剂"],"en":["supplement"],"ko":["보충제"],"vi":["thực phẩm bổ sung"],"id":["suplemen"]}}],"rank":50800,"provider":"JPDB"},"lex_1685b3a69be03a4721cc8d46a8ef4724":{"lexemeId":"lex_1685b3a69be03a4721cc8d46a8ef4724","language":"ja","headword":"範囲","reading":"はんい","romanization":"han'i","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["程度；范围；领域；区间；跨度"],"en":["extent; scope; sphere; range; span"],"ko":["범위; 영역; 분야; 폭; 구간"],"vi":["phạm vi; tầm; lĩnh vực; khoảng; độ bao phủ"],"id":["cakupan; ruang lingkup; bidang; jangkauan; rentang"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_168a51fb3d47eb07a2dc053b2487415e":{"lexemeId":"lex_168a51fb3d47eb07a2dc053b2487415e","language":"ja","headword":"理論","reading":"りろん","romanization":"riron","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理论"],"en":["theory"],"ko":["이론"],"vi":["lý thuyết"],"id":["teori"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（有生命的）；存在","停留；待","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"],"ko":["있다 (유생 명사); 존재하다","머무르다","~하고 있다; ~하고 있었다"],"vi":["ở (đối với vật có sự sống); tồn tại","ở lại","đang ...; đã từng đang ..."],"id":["ada (untuk benda hidup); eksis","tinggal; menetap","sedang ...; telah sedang ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_16cd5503e73f2a4cc8a850dc90a616b7":{"lexemeId":"lex_16cd5503e73f2a4cc8a850dc90a616b7","language":"ja","headword":"最も","reading":"もっとも","romanization":"mottomo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最；极其"],"en":["most; extremely"],"ko":["가장; 극도로"],"vi":["nhất; cực kỳ"],"id":["paling; sangat"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_174d2c38abcc772e3f369856a7d9b449":{"lexemeId":"lex_174d2c38abcc772e3f369856a7d9b449","language":"ja","headword":"基","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["组","（自由）基","用于已安装物体的量词（如石灯笼、墓碑、卫星）"],"en":["group","(free) radical","counter for installed or mounted objects (e.g. stone lanterns, gravestones, satellites)"],"ko":["그룹","(자유) 라디칼","설치되거나 장착된 물건을 세는 단위 (예: 석등, 묘비, 인공위성)"],"vi":["nhóm","gốc (tự do)","từ đếm cho vật được lắp đặt hoặc dựng lên (ví dụ đèn đá, bia mộ, vệ tinh)"],"id":["kelompok","radikal (bebas)","penghitung untuk benda yang dipasang atau didirikan (misalnya lentera batu, batu nisan, satelit)"]}}],"rank":17200,"provider":"JPDB"},"lex_17b2a9f6c27dfb3de2dc70a97c8b5640":{"lexemeId":"lex_17b2a9f6c27dfb3de2dc70a97c8b5640","language":"ja","headword":"電解質","reading":"でんかいしつ","romanization":"denkaishitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["电解质"],"en":["electrolyte"],"ko":["전해질"],"vi":["chất điện giải"],"id":["elektrolit"]}}],"rank":107700,"provider":"JPDB"},"lex_17b46c57ce89479cc24c69c0e51c88d4":{"lexemeId":"lex_17b46c57ce89479cc24c69c0e51c88d4","language":"ja","headword":"トレ","reading":"トレ","romanization":"tore","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["训练；练习；锻炼"],"en":["training; practice; workout"],"ko":["훈련; 연습; 운동"],"vi":["huấn luyện; luyện tập; tập luyện"],"id":["pelatihan; latihan; workout"]}}],"rank":57900,"provider":"JPDB"},"lex_1867afe5cc1f1817be233f98f1481209":{"lexemeId":"lex_1867afe5cc1f1817be233f98f1481209","language":"ja","headword":"買い物","reading":"かいもの","romanization":"kaimono","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["购物；购买的商品"],"en":["shopping; purchased goods"],"ko":["쇼핑; 구입한 물건"],"vi":["mua sắm; hàng đã mua"],"id":["belanja; barang belanjaan"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_194afa8a823e043e5b63fa9d757ae354":{"lexemeId":"lex_194afa8a823e043e5b63fa9d757ae354","language":"ja","headword":"分解","reading":"ぶんかい","romanization":"bunkai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分解；拆卸；分散；分析；瓦解；分解；降解","因式分解","分解；求解","解除阻塞"],"en":["disassembly; dismantling; disaggregating; analysis; disintegrating; decomposing; degrading","factorization","decomposition; resolution","deblocking"],"ko":["분해; 해체; 세분화; 분석; 붕괴; 분해; 저하","인수분해","분해; 결의","디블로킹"],"vi":["tháo dỡ; tháo rời; phân tách; phân tích; phân rã; phân hủy; suy thoái","phân tích thành thừa số","sự phân hủy; sự phân giải","khử khối"],"id":["pembongkaran; penguraian; pemisahan; analisis; disintegrasi; dekomposisi; degradasi","faktorisasi","dekomposisi; resolusi","deblocking"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a":{"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","language":"ja","headword":"最初","reading":"さいしょ","romanization":"saisho","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；起初；最初；开端"],"en":["beginning; outset; first; onset"],"ko":["시작; 발단; 처음; 개시"],"vi":["sự bắt đầu; khởi đầu; đầu tiên; khởi phát"],"id":["awal; permulaan; pertama; onset"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_1a1364518cec82d6906b505f1edea8cf":{"lexemeId":"lex_1a1364518cec82d6906b505f1edea8cf","language":"ja","headword":"今後","reading":"こんご","romanization":"kongo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从今以后；今后"],"en":["from now on; hereafter"],"ko":["이후로; 앞으로"],"vi":["từ bây giờ trở đi; sau này"],"id":["mulai sekarang; selanjutnya"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64":{"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","language":"ja","headword":"今回","reading":"こんかい","romanization":"konkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这次；现在"],"en":["this time; now"],"ko":["이번; 이때; 지금"],"vi":["lần này; bây giờ"],"id":["kali ini; sekarang"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938":{"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","language":"ja","headword":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（过去式）"],"en":["was"],"ko":["~였다"],"vi":["đã từng là"],"id":["adalah; dulu; telah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1c0a9696e0405fd7f0c723eefdd2c4b6":{"lexemeId":"lex_1c0a9696e0405fd7f0c723eefdd2c4b6","language":"ja","headword":"防止","reading":"ぼうし","romanization":"boushi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["防止；控制"],"en":["prevention; check"],"ko":["예방; 방지"],"vi":["sự phòng ngừa; sự kiểm soát"],"id":["pencegahan; pengendalian"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b":{"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","language":"ja","headword":"百","reading":"ひゃく","romanization":"hyaku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一百"],"en":["100; hundred"],"ko":["100; 백"],"vi":["100; một trăm"],"id":["100; seratus"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_1c5ecd7a2c7cbb08bdebf22d8b6ac85c":{"lexemeId":"lex_1c5ecd7a2c7cbb08bdebf22d8b6ac85c","language":"ja","headword":"美容","reading":"びよう","romanization":"biyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美貌；好身材；（美丽的）容貌；（美丽的）五官","美容；美容护理；美容文化；化妆品"],"en":["beauty; good figure; (beautiful) appearance; (beautiful) features","beautification; beauty treatment; beauty culture; cosmetics"],"ko":["미모; 좋은 몸매; (아름다운) 외모; (아름다운) 생김새","미용; 뷰티 트리트먼트; 미용 문화; 화장품"],"vi":["vẻ đẹp; vóc dáng đẹp; ngoại hình (xinh đẹp); đường nét (xinh đẹp)","làm đẹp; chăm sóc sắc đẹp; văn hóa làm đẹp; mỹ phẩm"],"id":["kecantikan; bentuk tubuh yang bagus; penampilan (cantik); fitur (cantik)","perawatan kecantikan; perawatan kecantikan; budaya kecantikan; kosmetik"]}}],"rank":20300,"provider":"JPDB"},"lex_1d24604b027b7807c7dab27e00b2b4b5":{"lexemeId":"lex_1d24604b027b7807c7dab27e00b2b4b5","language":"ja","headword":"主要","reading":"しゅよう","romanization":"shuyou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["主要的；首要的；核心的；重大的"],"en":["chief; main; principal; major"],"ko":["주요한; 주된; 으뜸의; 중대한"],"vi":["chính; chủ yếu; chủ chốt; lớn"],"id":["kepala; utama; pokok; besar"]}}],"rank":7900,"provider":"JPDB"},"lex_1d6f0d350f494a1be5fbd5204174f576":{"lexemeId":"lex_1d6f0d350f494a1be5fbd5204174f576","language":"ja","headword":"他社","reading":"たしゃ","romanization":"tasha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["另一家公司；其他公司"],"en":["another company; other company"],"ko":["다른 회사; 타사"],"vi":["công ty khác; công ty khác nữa"],"id":["perusahaan lain; perusahaan lainnya"]}}],"rank":31000,"provider":"JPDB"},"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400":{"lexemeId":"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400","language":"ja","headword":"会う","reading":"あう","romanization":"au","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["遇见；碰到；见到","出事故；有不好的经历"],"en":["to meet; to encounter; to see","to have an accident; to have a bad experience"],"ko":["만나다; 마주치다; 보다","사고를 당하다; 나쁜 경험을 하다"],"vi":["gặp; tình cờ gặp; nhìn thấy","gặp tai nạn; gặp trải nghiệm tồi tệ"],"id":["bertemu; berjumpa; melihat","mengalami kecelakaan; mengalami pengalaman buruk"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1f071b66708efe4d3c293e5d038bf041":{"lexemeId":"lex_1f071b66708efe4d3c293e5d038bf041","language":"ja","headword":"七十","reading":"ななじゅう","romanization":"nanajuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["七十；70"],"en":["seventy; 70"],"ko":["칠십; 70"],"vi":["bảy mươi; 70"],"id":["tujuh puluh; 70"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_1f4973009c93ec91cc367206797710c7":{"lexemeId":"lex_1f4973009c93ec91cc367206797710c7","language":"ja","headword":"大量","reading":"たいりょう","romanization":"tairyou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大量；大规模（数量）；大规模的（如大规模生产、公共交通、大规模杀伤）"],"en":["large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)"],"ko":["대량; 막대한 (양); 매스 (예: 대량 생산, 대중교통, 대량 파괴)"],"vi":["số lượng lớn; khổng lồ; đại chúng (ví dụ: sản xuất hàng loạt, giao thông công cộng, hủy diệt hàng loạt)"],"id":["jumlah besar; masif (jumlah); massa (mis. produksi massal, transit massal, pemusnahan massal)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c":{"lexemeId":"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c","language":"ja","headword":"十分","reading":"じゅうぶん","romanization":"juubun","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["足够；充分；充足；适当；令人满意","充分地；完全地；彻底地；很好地；完美地","十等分"],"en":["enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory","sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly","division into ten"],"ko":["충분한; 충분한; 많은; 적절한; 만족스러운","충분히; 완전히; 철저히; 잘; 완벽하게","십등분"],"vi":["đủ; đầy đủ; nhiều; thỏa đáng","đầy đủ; kỹ lưỡng; chu đáo; hoàn hảo","chia thành mười"],"id":["cukup; memadai; banyak; layak; memuaskan","dengan cukup; sepenuhnya; menyeluruh; dengan baik; sempurna","pembagian menjadi sepuluh"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206":{"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","language":"ja","headword":"前","reading":"まえ","romanization":"mae","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……前面；在……之前（如建筑物）","以前；先前；之前；之前；以前；（差）几分（到整点）","（前）面；前部；前端；头（如队伍的）","向前；前进","在（……）面前；在（某人）面前","前（如页）；先前（如预约）；前（如半）；以前的（如例子）","一份；一份食物","（身体或衣服的）前面；（外套、和服等的）前襟","私处；隐私部位","犯罪记录；前科；前科"],"en":["in front (of); before (e.g. a building)","before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)","(the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line)","forward; ahead","(in the) presence (of); in front (of someone)","previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example)","portion; helping","front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.)","privates; private parts","criminal record; previous conviction; (a) prior"],"ko":["앞(앞에); 앞(예: 건물)","전에; 이전에; 예전에; 이전; 전에; (시) (분) 전","앞(앞); 앞부분; 앞; 머리(예: 줄)","앞으로; 앞으로","앞에서(앞에서); 앞에서(누군가)","이전(예: 페이지); 이전(예: 약속); 첫 번째(예: 반); 이전(예: 예)","부분; 한 입","앞(신체 또는 옷); 가슴(코트, 기모노 등)","사생활; 사적인 부분","범죄 기록; 이전 유죄 판결; (a) 이전"],"vi":["phía trước (của); trước (ví dụ tòa nhà)","trước; sớm hơn; trước đây; trước đó; cách đây; (phút) kém (giờ)","(phần) mặt trước; phần đầu; phía trước; đầu (ví dụ đầu hàng)","về phía trước; tiến lên","(trước) sự hiện diện (của); trước mặt (ai đó)","trước (ví dụ trang); trước đó (ví dụ cuộc hẹn); đầu tiên (ví dụ hiệp một); cũ (ví dụ ví dụ trước)","phần; suất","mặt trước (của cơ thể hoặc quần áo); ngực (của áo khoác, kimono, v.v.)","bộ phận sinh dục; chỗ kín","tiền án; tiền sự; (một) án trước"],"id":["di depan (dari); sebelum (mis. sebuah bangunan)","sebelum; lebih awal; sebelumnya; sebelumnya; lalu; (menit) menuju (jam)","(bagian) depan; bagian depan; depan; kepala (mis. dari antrean)","maju; ke depan","(di) hadapan (dari); di depan (seseorang)","sebelumnya (mis. halaman); sebelumnya (mis. janji); pertama (mis. babak); mantan (mis. contoh)","porsi; sajian","depan (tubuh atau pakaian seseorang); dada (mantel, kimono, dsb.)","alat kelamin; bagian pribadi","catatan kriminal; vonis sebelumnya; (sebuah) riwayat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_202376e693f28846177c1aa6ad3be116":{"lexemeId":"lex_202376e693f28846177c1aa6ad3be116","language":"ja","headword":"重宝","reading":"ちょうほう","romanization":"chouhou","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方便的；有用的","觉得好用；派上用场；经常使用","（无价）珍宝"],"en":["convenient; useful; handy; helpful","finding useful; coming in handy; using often","(priceless) treasure"],"ko":["편리한; 유용한; 간편한; 도움이 되는","유용하다고 느끼는; 요긴하게 쓰이는; 자주 사용하는","(값으로 매길 수 없는) 보물"],"vi":["tiện lợi; hữu ích; tiện tay; hữu dụng","thấy hữu ích; thấy tiện lợi; dùng thường xuyên","báu vật (vô giá)"],"id":["nyaman; berguna; praktis; membantu","merasa berguna; berguna; sering digunakan","harta (tak ternilai)"]}}],"rank":15000,"provider":"JPDB"},"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c":{"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","language":"ja","headword":"続く","reading":"つづく","romanization":"tsuzuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["继续；持续；延续","不间断地继续；连续不断","反复发生","通向；连接；毗邻","接在……之后；跟随；继承；排在……之后","坚持；保持；持续"],"en":["to continue; to last; to go on","to continue (without a break); to be unbroken","to occur again and again","to lead to; to connect to; to adjoin","to come after; to follow; to succeed; to rank next to","to hold out; to keep; to last"],"ko":["계속되다; 지속되다","끊임없이 계속되다; 이어지다","반복되다; 거듭 일어나다","이어지다; 연결되다","잇따르다; 뒤따르다; 계승하다","버티다; 유지되다; 지속되다"],"vi":["tiếp tục; kéo dài; diễn ra","tiếp tục (không gián đoạn); liền mạch","xảy ra lặp đi lặp lại","dẫn đến; nối tới; tiếp giáp","đến sau; theo sau; kế tiếp; xếp ngay sau","cầm cự; giữ vững; kéo dài"],"id":["melanjutkan; bertahan; berlangsung","berlanjut (tanpa jeda); tak terputus","terjadi berulang kali","mengarah ke; menghubungkan ke; bersebelahan","datang setelah; mengikuti; menggantikan; berperingkat setelah","bertahan; menjaga; tahan lama"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_20be6fd62e1fe76e090305bc08353cc9":{"lexemeId":"lex_20be6fd62e1fe76e090305bc08353cc9","language":"ja","headword":"見かける","reading":"みかける","romanization":"mikakeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（碰巧）看见；注意到；瞥见"],"en":["to (happen to) see; to notice; to catch sight of"],"ko":["(우연히) 보다; 알아차리다; 눈에 띄다"],"vi":["(tình cờ) nhìn thấy; nhận thấy; bắt gặp"],"id":["(kebetulan) melihat; menyadari; menangkap sekilas"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4":{"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","language":"ja","headword":"何","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2115f212672732bb89e7b2ac5c548035":{"lexemeId":"lex_2115f212672732bb89e7b2ac5c548035","language":"ja","headword":"模倣","reading":"もほう","romanization":"mohou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["模仿；复制"],"en":["imitation; copying"],"ko":["모방; 베끼기"],"vi":["sự bắt chước; sự sao chép"],"id":["imitasi; peniruan"]}}],"rank":14600,"provider":"JPDB"},"lex_229056253a003c25d6ed6d7e4884ee3f":{"lexemeId":"lex_229056253a003c25d6ed6d7e4884ee3f","language":"ja","headword":"フルクトース","reading":"フルクトース","romanization":"furukutoosu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果糖；水果糖"],"en":["fructose; fruit sugar"],"ko":["과당; 과일 설탕"],"vi":["fructose; đường fructose"],"id":["fruktosa; gula buah"]}}],"rank":316900,"provider":"JPDB"},"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a":{"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","language":"ja","headword":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果是这样的话"],"en":["if it's the case"],"ko":["그런 경우라면; 그렇다면"],"vi":["nếu đúng là như vậy"],"id":["jika demikian halnya"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_22e49b51b713910ad459cac218c03ec5":{"lexemeId":"lex_22e49b51b713910ad459cac218c03ec5","language":"ja","headword":"特設","reading":"とくせつ","romanization":"tokusetsu","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特别设置；特殊安装"],"en":["setting up specially; special installation"],"ko":["특별 설치; 특별 설비"],"vi":["lắp đặt đặc biệt; thiết lập riêng"],"id":["pemasangan khusus; instalasi khusus"]}}],"rank":32500,"provider":"JPDB"},"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78":{"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","language":"ja","headword":"普通","reading":"ふつう","romanization":"futsuu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正常；普通；常规；通常；常见；平均","正常地；通常；一般；普遍","普通列车；每站都停的列车"],"en":["normal; ordinary; regular; usual; common; average","normally; ordinarily; usually; generally; commonly","local train; train that stops at every station"],"ko":["보통의; 일반적인; 평균의","보통; 일반적으로; 대개","각역정차 열차; 완행열차"],"vi":["bình thường; thông thường; đều đặn; phổ biến; trung bình","một cách bình thường; thông thường; nói chung","tàu địa phương; tàu dừng ở mọi ga"],"id":["normal; biasa; reguler; umum; lazim; rata-rata","biasanya; umumnya; lazimnya; pada umumnya","kereta lokal; kereta yang berhenti di setiap stasiun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64":{"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","language":"ja","headword":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partsOfSpeech":["aux","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；假如；要是；如果确实……的话","至于；关于","既然那样；如果是那样；既然如此"],"en":["if; in case; if it is the case that; if it is true that","as for; on the topic of","if that's the case; if so; that being the case"],"ko":["만약; ~인 경우; ~라면; ~이 사실이라면","~에 관해서는; ~에 대해서는","그렇다면; 그런 경우; 그럴 경우"],"vi":["nếu; trong trường hợp; nếu đúng là; nếu sự thật là","còn về; về chủ đề","nếu đúng như vậy; nếu thế; trong trường hợp đó"],"id":["jika; kalau; seandainya; apabila","mengenai; tentang; adapun","jika demikian; kalau begitu; dalam hal itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_23d14656f244ea14a53e988a3bfab859":{"lexemeId":"lex_23d14656f244ea14a53e988a3bfab859","language":"ja","headword":"汗をかく","reading":"あせをかく","romanization":"asewokaku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出汗；流汗"],"en":["to perspire; to sweat"],"ko":["땀을 흘리다; 발한하다"],"vi":["đổ mồ hôi; toát mồ hôi"],"id":["berkeringat; mengeluarkan keringat"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."],"ko":["동작의 직접 목적어를 나타냄","사동 표현의 주어를 나타냄","통과하는 영역을 나타냄","동작이 일어나는 시간(기간)을 나타냄","동작의 출발점 또는 분리점을 나타냄","욕망, 좋아함, 싫어함 등의 대상을 나타냄"],"vi":["chỉ tân ngữ trực tiếp của hành động","chỉ chủ ngữ của biểu thức sai khiến","chỉ khu vực được đi qua","chỉ thời gian (khoảng thời gian) diễn ra hành động","chỉ điểm xuất phát hoặc sự tách rời của hành động","chỉ đối tượng của mong muốn, thích, ghét, v.v."],"id":["menunjukkan objek langsung dari tindakan","menunjukkan subjek dari ungkapan kausatif","menunjukkan area yang dilalui","menunjukkan waktu (periode) di mana tindakan berlangsung","menunjukkan titik keberangkatan atau pemisahan tindakan","menunjukkan objek keinginan, suka, benci, dll."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2519b74ac47d5c5ad910dd995d023297":{"lexemeId":"lex_2519b74ac47d5c5ad910dd995d023297","language":"ja","headword":"高まる","reading":"たかまる","romanization":"takamaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上涨；高涨；晋升"],"en":["to rise; to swell; to be promoted"],"ko":["오르다; 부풀다; 승진하다"],"vi":["dâng lên; phồng lên; được thăng chức"],"id":["naik; membengkak; dipromosikan"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd":{"lexemeId":"lex_257e5549031f59f2047f0ba13bf0fbfd","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某个……；一些……"],"en":["a certain ...; some ..."],"ko":["어떤 ...; 약간의 ..."],"vi":["một ... nào đó; một vài ..."],"id":["tertentu ...; beberapa ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81":{"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","language":"ja","headword":"分かる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; mendapatkan; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; disadari; terungkap","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665":{"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","language":"ja","headword":"中","reading":"なか","romanization":"naka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","之中；在…内","中间；中心","期间；在…中；中途；当中","间隔；间隙","平均","第二（三者中的第二个，如儿子、卷册）；中间","中等；中档","红灯区；风化区"],"en":["inside; interior","among; within","middle; center; centre","during; while; middle; midst; amid","interval; gap","mean; average","second (of three, e.g. sons, volumes); middle","medium grade; medium quality","red-light district"],"ko":["안; 내부","~중에; ~이내에","가운데; 중심","~동안; ~하는 동안; 중간; 한창; ~속에서","간격; 틈","평균; 평균적인","둘째 (셋 중, 예: 아들, 권); 중간","중급; 중질","유흥가"],"vi":["bên trong; nội thất","trong số; trong vòng","giữa; trung tâm","trong lúc; trong khi; giữa; ở giữa","khoảng cách; khe hở","trung bình; bình quân","thứ hai (trong ba, ví dụ con trai, tập sách); ở giữa","hạng trung; chất lượng trung bình","khu đèn đỏ"],"id":["dalam; interior","di antara; di dalam","tengah; pusat","selama; sementara; tengah; di tengah; di antara","interval; jeda","rata-rata; rerata","kedua (dari tiga, mis. anak, jilid); tengah","kelas menengah; kualitas sedang","distrik lampu merah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00":{"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","language":"ja","headword":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partsOfSpeech":["aux-v","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是","做了；（已经）做了","请；请"],"en":["be; is","did; (have) done","please; do"],"ko":["이다; 있다","했다; (한 적이) 있다","부디; 해주세요"],"vi":["là; thì là","đã; (đã) làm","xin vui lòng; hãy"],"id":["menjadi; adalah","telah; (sudah) dilakukan","tolong; silakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_27805a054fa9243a32df089af01ea271":{"lexemeId":"lex_27805a054fa9243a32df089af01ea271","language":"ja","headword":"復活","reading":"ふっかつ","romanization":"fukkatsu","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复兴（如音乐）；复出","恢复；重生；复活"],"en":["revival (e.g. musical); come-back","restoration; rebirth; resurrection"],"ko":["부활; 컴백","복원; 재탄생; 부활"],"vi":["sự hồi sinh (ví dụ: nhạc kịch); sự trở lại","sự phục hồi; sự tái sinh; sự phục sinh"],"id":["kebangkitan (mis. musikal); kembali","restorasi; kelahiran kembali; kebangkitan"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某-（例如：某物、某人）","嗯；哈","非常","-的；-的；-的；-的；-似的；-的","那样；如此"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"],"ko":["질문을 나타냄","또는; ~인지 아닌지","어떤- (예: 무언가, 누군가)","흠; 어","매우","-의; -적인; -스러운","그런 식으로"],"vi":["chỉ câu hỏi","hoặc; có hay không","một vài- (ví dụ cái gì đó, ai đó)","hừm; hả","rất","-thuộc; -liên quan; -tính","theo cách đó"],"id":["menunjukkan pertanyaan","atau; apakah atau tidak","sesuatu- (mis. sesuatu, seseorang)","hmm; hah","sangat","-al; -ial; -ik; -ikal; -is; -y","dengan cara itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_27ec6fae8c339a379c0f4ef55fb00aa1":{"lexemeId":"lex_27ec6fae8c339a379c0f4ef55fb00aa1","language":"ja","headword":"金剛石","reading":"こんごうせき","romanization":"kongouseki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钻石"],"en":["diamond"],"ko":["다이아몬드"],"vi":["kim cương"],"id":["berlian"]}}],"rank":40400,"provider":"JPDB"},"lex_27ed9f202561c97d6bb5bf5fd5c88e5c":{"lexemeId":"lex_27ed9f202561c97d6bb5bf5fd5c88e5c","language":"ja","headword":"入り","reading":"いり","romanization":"iri","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进入","（太阳）落下","包含；内容；观众","收入","开始"],"en":["entering","setting (of the Sun)","containing; content; audience","income","beginning"],"ko":["입장","(해가) 짐","포함; 내용; 관객","수입","시작"],"vi":["đang vào","sự lặn (của Mặt Trời)","sự chứa đựng; nội dung; khán giả","thu nhập","sự bắt đầu"],"id":["memasuki","terbenam (matahari)","mengandung; isi; penonton","pendapatan","awal; permulaan"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab":{"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","language":"ja","headword":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示被定义的词或短语","用于引用（想法、话语等）","和；与","（不）像……那么多；（不）那么","……的事实；竟然；这样的事"],"en":["indicates word or phrase being defined","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","with","(not) as much as; (not) so much as","the fact that; to think that; such a thing as"],"ko":["정의되는 단어나 구를 나타냄","(생각, 말 등의) 인용에 사용됨","~와 함께","(~만큼) ...하지 않다; (~만큼)","~라는 사실; ~라고 생각하다; ~와 같은 것"],"vi":["chỉ từ hoặc cụm từ đang được định nghĩa","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","với","(không) nhiều bằng; (không) đến mức như","sự thật rằng; nghĩ rằng; chuyện như là"],"id":["menunjukkan kata atau frasa yang sedang didefinisikan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","dengan","(tidak) sebanyak; (tidak) sebesar","fakta bahwa; membayangkan bahwa; hal seperti itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2882f46645d8b576d3b21cae1d22f7cf":{"lexemeId":"lex_2882f46645d8b576d3b21cae1d22f7cf","language":"ja","headword":"わずか","reading":"わずか","romanization":"wazuka","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；一些；稍微；少量；微不足道；少得可怜","只；仅仅；不过"],"en":["(a) little; (a) few; slight; small (amount); trifling; meagre; meager","only; just; merely"],"ko":["(아주) 조금; 약간; 소량; 미미한; 보잘것없는","오직; 단지; 겨우"],"vi":["một ít; một vài; hơi; nhỏ (lượng); không đáng kể; ít ỏi","chỉ; vừa; đơn thuần"],"id":["(sedikit); (beberapa); kecil; jumlah kecil; sepele; sedikit; minim","hanya; sekadar; semata"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_288cd87a5bcae9bfa05dd66df8607db7":{"lexemeId":"lex_288cd87a5bcae9bfa05dd66df8607db7","language":"ja","headword":"試す","reading":"ためす","romanization":"tamesu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尝试；试验；试用"],"en":["to attempt; to test; to try out"],"ko":["시도하다; 시험하다; 테스트하다"],"vi":["cố gắng; thử nghiệm; dùng thử"],"id":["untuk mencoba; untuk menguji; untuk mengujicoba"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_28e68528346fb5f8e7350f4961a39496":{"lexemeId":"lex_28e68528346fb5f8e7350f4961a39496","language":"ja","headword":"摂取量","reading":"せっしゅりょう","romanization":"sesshuryou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摄入（营养、卡路里等）；摄入量"],"en":["intake (nutrients, calories, etc.); intake amount"],"ko":["섭취(영양소, 칼로리 등); 섭취량"],"vi":["lượng nạp vào (chất dinh dưỡng, calo, v.v.); lượng tiêu thụ"],"id":["asupan (nutrisi, kalori, dll.); jumlah asupan"]}}],"rank":66200,"provider":"JPDB"},"lex_28fcd602925811d275e0e48d06ffb173":{"lexemeId":"lex_28fcd602925811d275e0e48d06ffb173","language":"ja","headword":"酸味","reading":"さんみ","romanization":"sanmi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酸味；酸度"],"en":["sourness; acidity"],"ko":["신맛; 산미"],"vi":["vị chua; độ chua"],"id":["keasaman; rasa asam"]}}],"rank":14800,"provider":"JPDB"},"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1":{"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","language":"ja","headword":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"],"ko":["그냥 (예: \"그냥 여기서 기다려\"); 자, 자","그럭저럭; 그런대로; 적당히; 꽤; 다소","음...; 생각컨대...; 그런 것 같아...; 뭐랄까...; 흠, 그런 셈이지...","오!; 어머!; 세상에!; 와!; 맙소사!; 아이고!"],"vi":["cứ (ví dụ \"cứ đợi ở đây\"); nào nào; thôi nào","tạm được; kha khá; vừa phải; hợp lý; khá; hơi","ừm...; tôi nghĩ...; có vẻ như...; có thể nói...; Hừm, chắc vậy...","ôi!; ôi trời!; ôi, trời ơi!; wow!; trời đất ơi!; lạy trời!"],"id":["saja (mis. \"tunggu saja di sini\"); ayolah; sudahlah","lumayan; cukup; sedang; wajar; agak; sedikit","yah...; saya rasa...; sepertinya...; bisa dibilang...; Hmm, kurasa begitu...","oh!; aduh!; astaga!; wow!; ya ampun!; ya Tuhan!"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_29a10dbedb624dd11449e8a8fde41f19":{"lexemeId":"lex_29a10dbedb624dd11449e8a8fde41f19","language":"ja","headword":"薄い","reading":"うすい","romanization":"usui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["薄","淡；浅；微弱","稀的；淡的；稀释的","（味道等）淡的；（感情等）不深的；（存在感）不强的","（概率等）微小的；小的","稀疏的；零星的；分散的"],"en":["thin","pale; light; faint","watery; thin; dilute","weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)","slim (probability, etc.); small","sparse; patchy; scattered"],"ko":["얇은","엷은; 연한; 희미한","묽은; 엷은; 희석된","약한(맛 등); 적은(애정 등); 별로 없는(존재감)","희박한(가능성 등); 작은","성긴; 듬성듬성한; 흩어진"],"vi":["mỏng","nhợt nhạt; nhạt; mờ","loãng; lỏng; pha loãng","nhạt (vị, v.v.); ít (tình cảm, v.v.) không nhiều (sự hiện diện)","mong manh (xác suất, v.v.); nhỏ","thưa thớt; lốm đốm; rải rác"],"id":["tipis","pucat; terang; samar","berair; encer; cair","lemah (rasa, dll.); sedikit (kasih sayang, dll.) tidak banyak (kehadiran)","kecil (kemungkinan, dll.); sedikit","jarang; tidak merata; tersebar"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"],"ko":["이다; 존재하다; 살다","가지다","위치하다","갖추고 있다","일어나다; 발생하다"],"vi":["là; tồn tại; sống","có","được đặt ở","được trang bị","xảy ra; diễn ra"],"id":["menjadi; ada; hidup","memiliki; mempunyai","terletak; berada","dilengkapi dengan","terjadi; berlangsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac":{"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","language":"ja","headword":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好处；优势；利益；福祉","目的；宗旨；目标","后果；结果；影响","关于；涉及；就……而言"],"en":["good; advantage; benefit; welfare","sake; purpose; objective; aim","consequence; result; effect","affecting; regarding; concerning"],"ko":["좋은; 이점; 이익; 복지","위하여; 목적; 목표; 지향","결과; 결말; 효과","영향을 미치는; ~에 관하여; ~에 관한"],"vi":["tốt; lợi ích; phúc lợi","vì; mục đích; mục tiêu","hậu quả; kết quả; hiệu quả","ảnh hưởng đến; về; liên quan đến"],"id":["baik; keuntungan; manfaat; kesejahteraan","demi; tujuan; maksud; sasaran","akibat; hasil; efek","mempengaruhi; mengenai; tentang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a961903302ba389f64c4babbb54f624":{"lexemeId":"lex_2a961903302ba389f64c4babbb54f624","language":"ja","headword":"結果的","reading":"けっかてき","romanization":"kekkateki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关于结果（相对于为达成结果所用的手段或最初的目标）"],"en":["concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)"],"ko":["결과에 관한 (수단이나 원래 목표와는 대조적으로)"],"vi":["về kết quả (trái với phương tiện dùng để đạt được kết quả này hoặc mục tiêu ban đầu)"],"id":["mengenai hasil (berbeda dengan cara yang digunakan untuk mencapai hasil ini atau tujuan awal)"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_2ab9c35cba60f012122016e59b22ff75":{"lexemeId":"lex_2ab9c35cba60f012122016e59b22ff75","language":"ja","headword":"ミリグラム","reading":"ミリグラム","romanization":"miriguramu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毫克；mg"],"en":["milligram; mg"],"ko":["밀리그램; mg"],"vi":["miligam; mg"],"id":["miligram; mg"]}}],"rank":74600,"provider":"JPDB"},"lex_2b1052b6017e2d95119c6c399038f532":{"lexemeId":"lex_2b1052b6017e2d95119c6c399038f532","language":"ja","headword":"２倍","reading":"にばい","romanization":"nibai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["双倍；两倍（之多）；双重"],"en":["double; twice (as much); twofold"],"ko":["두 배; 두 배로"],"vi":["gấp đôi; gấp hai lần; hai lần"],"id":["ganda; dua kali (lipat); dua kali lipat"]}}],"rank":18200,"provider":"JPDB"},"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67":{"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","language":"ja","headword":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立即；马上；立刻；瞬间"],"en":["immediately; right away; at once; instantly"],"ko":["즉시; 바로; 당장; 순간적으로"],"vi":["ngay lập tức; ngay bây giờ; lập tức; tức thì"],"id":["segera; langsung; sekaligus; seketika"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2b532cc1e15d55a53f2ea62a22d6b33d":{"lexemeId":"lex_2b532cc1e15d55a53f2ea62a22d6b33d","language":"ja","headword":"エネルギー源","reading":"エネルギーげん","romanization":"enerugiigen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能源"],"en":["energy source"],"ko":["에너지원"],"vi":["nguồn năng lượng"],"id":["sumber energi"]}}],"rank":37700,"provider":"JPDB"},"lex_2b78ab7200649a2b2556e43f94b951bd":{"lexemeId":"lex_2b78ab7200649a2b2556e43f94b951bd","language":"ja","headword":"実際","reading":"じっさい","romanization":"jissai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现实；实际情况；真相；事实；实际状况","实践（相对于理论）","真正地；确实；的确；实际上","bhutakoti（现实的极限）"],"en":["reality; actuality; truth; fact; actual conditions","practice (as opposed to theory)","truly; really; indeed; actually","bhutakoti (limit of reality)"],"ko":["현실; 실제; 진실; 사실; 실제 상황","실천 (이론에 반대되는)","진정으로; 정말로; 확실히; 실제로","실제제 (진리의 한계)"],"vi":["thực tế; sự thật; điều kiện thực tế","thực hành (đối lập với lý thuyết)","thật sự; thực sự; quả thật","thật tế (giới hạn của thực tại)"],"id":["kenyataan; realitas; kebenaran; fakta; kondisi sebenarnya","praktik (berlawanan dengan teori)","sungguh; benar-benar; memang; sebenarnya","bhutakoti (batas realitas)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_2c696a056294dfd0f1b814e6c2037239":{"lexemeId":"lex_2c696a056294dfd0f1b814e6c2037239","language":"ja","headword":"在庫","reading":"ざいこ","romanization":"zaiko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["库存；存货"],"en":["stock; inventory"],"ko":["재고; 재고품"],"vi":["hàng tồn kho; kho hàng"],"id":["stok; persediaan"]}}],"rank":12700,"provider":"JPDB"},"lex_2ca3dae9b0065cb365dfcbacd85f8c0e":{"lexemeId":"lex_2ca3dae9b0065cb365dfcbacd85f8c0e","language":"ja","headword":"溶ける","reading":"とける","romanization":"tokeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["融化；解冻；熔化","溶解"],"en":["to melt; to thaw; to fuse","to dissolve"],"ko":["녹다; 해동되다; 융합되다","녹다; 용해되다"],"vi":["tan chảy; tan ra; nóng chảy","hòa tan"],"id":["meleleh; mencair; menyatu","larut"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128":{"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；那个东西","那个人","那时；那时候","那个地方（那边）","下面（即生殖器）","期间；月经"],"en":["that; that thing","that person","then; that time","that place (over there)","down there (i.e. one's genitals)","period; menses"],"ko":["그것; 저것","그 사람","그때; 그 당시","저곳 (저기)","저 아래 (즉, 생식기)","생리; 월경"],"vi":["kia; cái đó","người đó","lúc đó; thời điểm đó","chỗ kia (ở đằng kia)","phía dưới đó (tức là bộ phận sinh dục)","kinh nguyệt; kỳ kinh"],"id":["itu; benda itu","orang itu","kemudian; waktu itu","tempat itu (di sana)","di bawah sana (yaitu alat kelamin seseorang)","haid; menstruasi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2ca9ed4e283b55facdcb4cc56793fc7e":{"lexemeId":"lex_2ca9ed4e283b55facdcb4cc56793fc7e","language":"ja","headword":"オレンジ","reading":"オレンジ","romanization":"orenji","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["橙子（水果、颜色）"],"en":["orange (fruit, colour)"],"ko":["오렌지 (과일, 색)"],"vi":["quả cam (trái cây, màu sắc)"],"id":["jeruk (buah, warna)"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_2d51292bbe6c4f76690f3106857fc1ad":{"lexemeId":"lex_2d51292bbe6c4f76690f3106857fc1ad","language":"ja","headword":"効率","reading":"こうりつ","romanization":"kouritsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["效率"],"en":["efficiency"],"ko":["효율성"],"vi":["hiệu suất"],"id":["efisiensi"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7":{"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","language":"ja","headword":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"],"ko":["아니다; 아닙니다","지 않습니까?"],"vi":["không phải là; không","phải không?"],"id":["bukan; tidak","bukankah begitu?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2e06612ca4de62c65175fd05dcd6b62d":{"lexemeId":"lex_2e06612ca4de62c65175fd05dcd6b62d","language":"ja","headword":"グリシン","reading":"グリシン","romanization":"gurishin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甘氨酸"],"en":["glycine"],"ko":["글리신"],"vi":["glycine"],"id":["glisina"]}}],"rank":217600,"provider":"JPDB"},"lex_2e69ac1c4e0445322ecadefe0757047c":{"lexemeId":"lex_2e69ac1c4e0445322ecadefe0757047c","language":"ja","headword":"検討","reading":"けんとう","romanization":"kentou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["考虑；审查；调查；研究；审视；讨论；分析；审查"],"en":["consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review"],"ko":["고려; 검토; 조사; 연구; 심사; 논의; 분석; 재검토"],"vi":["sự xem xét; kiểm tra; điều tra; nghiên cứu; xem xét kỹ; thảo luận; phân tích; đánh giá"],"id":["pertimbangan; pemeriksaan; penyelidikan; studi; telaah; diskusi; analisis; tinjauan"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_2ec2eee4db642eaadee735731bfffcc3":{"lexemeId":"lex_2ec2eee4db642eaadee735731bfffcc3","language":"ja","headword":"そしたら","reading":"そしたら","romanization":"soshitara","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然后；接着；那么；既然那样；如果那样的话"],"en":["then; and then; and; if so; because then; if that's the case"],"ko":["그러면; 그리고 나서; 그리고; 그렇다면; 그러니까; 그런 경우라면"],"vi":["rồi; và rồi; và; nếu vậy; vì thế; nếu là trường hợp đó"],"id":["kemudian; lalu; dan; jika demikian; karena itu; jika demikian halnya"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_2feff86c775364eb721389937364ebe1":{"lexemeId":"lex_2feff86c775364eb721389937364ebe1","language":"ja","headword":"レベル","reading":"レベル","romanization":"reberu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水平；标准；程度；等级；级别；阶层","（平面的）层；楼层；层；层次","水平仪；（测量员的）水准仪","次版本号（软件版本）","叛逆者"],"en":["level; standard; amount; degree; grade; rank; class","level (plane); floor; storey (story); layer; stratum","spirit level; (surveyor's) level","minor release sequence number (software versioning)","rebel"],"ko":["수준; 기준; 양; 정도; 등급; 계급; 등급","수평(평면); 층; 겹; 층; 지층","수평기; (측량사의) 수평기","마이너 릴리스 일련번호(소프트웨어 버전 관리); 부 번호","반역자; 반란군"],"vi":["mức độ; tiêu chuẩn; số lượng; cấp độ; hạng; giai cấp","mặt phẳng; tầng; lớp; địa tầng","ống thủy bình; máy thủy bình (trắc địa)","số thứ tự bản phát hành nhỏ (định phiên bản phần mềm)","kẻ nổi loạn; quân phản loạn"],"id":["tingkat; standar; jumlah; derajat; nilai; peringkat; kelas","tingkat (bidang); lantai; tingkat; lapisan; strata","waterpas; level (surveyor)","nomor urutan rilis minor (versi perangkat lunak)","pemberontak"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_30214f8967da8962f2da60c6935277ba":{"lexemeId":"lex_30214f8967da8962f2da60c6935277ba","language":"ja","headword":"効果","reading":"こうか","romanization":"kouka","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["效果；效力；功效；结果","特效（如音效、视觉特效、特技效果）"],"en":["effect; effectiveness; efficacy; result","effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)"],"ko":["효과; 효능; 결과","효과 (예: 음향 효과, 시각 효과, 특수 효과)"],"vi":["hiệu quả; hiệu lực; kết quả","hiệu ứng (ví dụ hiệu ứng âm thanh, hiệu ứng hình ảnh, hiệu ứng đặc biệt)"],"id":["efek; efektivitas; kemanjuran; hasil","efek (mis. efek suara, efek visual, efek khusus)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6":{"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","language":"ja","headword":"素晴らしい","reading":"すばらしい","romanization":"subarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精彩；出色；壮丽"],"en":["wonderful; splendid; magnificent"],"ko":["멋진; 훌륭한; 장엄한"],"vi":["tuyệt vời; lộng lẫy; tráng lệ"],"id":["luar biasa; megah; mengagumkan"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_3217c605c460c00055f71c2b5f73a364":{"lexemeId":"lex_3217c605c460c00055f71c2b5f73a364","language":"ja","headword":"本来","reading":"ほんらい","romanization":"honrai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原来；原本；主要","本来；本质上；自然地；天生；本身","正当的；合法的；正常的"],"en":["originally; primarily","essentially; intrinsically; naturally; by nature; in (and of) itself","proper; rightful; legal; normal"],"ko":["원래; 주로","본질적으로; 천성적으로; 자연스럽게; 그 자체로","적절한; 정당한; 합법적인; 정상적인"],"vi":["vốn dĩ; ban đầu","về bản chất; vốn dĩ; một cách tự nhiên; tự thân nó","đúng đắn; chính đáng; hợp pháp; bình thường"],"id":["awalnya; terutama","pada dasarnya; secara intrinsik; secara alami; menurut sifatnya; pada (dan dari) dirinya sendiri","tepat; sah; legal; normal"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2":{"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","language":"ja","headword":"三","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三；3"],"en":["three; 3"],"ko":["셋; 3"],"vi":["ba; 3"],"id":["tiga; 3"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4":{"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","language":"ja","headword":"水","reading":"みず","romanization":"mizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水（尤指凉爽的清水，如饮用水）","体液（尤指动物组织中的）；液体","洪水；洪水泛滥","在比赛前提供给摔跤手的水","给长时间比赛中的摔跤手的休息时间"],"en":["water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)","fluid (esp. in an animal tissue); liquid","flood; floodwaters","water offered to wrestlers just prior to a bout","break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout"],"ko":["물 (특히 차갑고 신선한 물, 예: 식수)","체액 (특히 동물 조직 내); 액체","홍수; 홍수 물","시합 직전 씨름 선수에게 주는 물","장기전 중인 씨름 선수에게 주는 휴식"],"vi":["nước (đặc biệt là nước mát, nước ngọt, ví dụ nước uống)","dịch (đặc biệt trong mô động vật); chất lỏng","lũ lụt; nước lũ","nước dâng cho võ sĩ sumo ngay trước trận đấu","giờ nghỉ dành cho các võ sĩ trong trận đấu kéo dài"],"id":["air (khususnya air sejuk dan segar, misalnya air minum)","cairan (khususnya dalam jaringan hewan); zat cair","banjir; air bah","air yang diberikan kepada pegulat tepat sebelum pertandingan","istirahat yang diberikan kepada pegulat yang terlibat dalam pertandingan berkepanjangan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_33244b6a1f98d9db2e2c24aba8d74cef":{"lexemeId":"lex_33244b6a1f98d9db2e2c24aba8d74cef","language":"ja","headword":"提供","reading":"ていきょう","romanization":"teikyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["提供；供应；捐赠（血液、器官等）","赞助（电视节目）"],"en":["offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.)","sponsoring (a TV program)"],"ko":["제공; 공급; 기증","협찬 (TV 프로그램 등)"],"vi":["chào hàng; đấu thầu; cung cấp; cung ứng; hiến (máu, nội tạng, v.v.)","tài trợ (chương trình truyền hình)"],"id":["penawaran; tender; penyediaan; memasok; menyediakan; mendonorkan (darah, organ, dll.)","mensponsori (acara TV)"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_3345c08a9898a32d26925bf7b9f0501c":{"lexemeId":"lex_3345c08a9898a32d26925bf7b9f0501c","language":"ja","headword":"作り出す","reading":"つくりだす","romanization":"tsukuridasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制造；生产；种植（农作物）","发明；设想；创造"],"en":["to manufacture; to produce; to raise (crops)","to invent; to dream up; to create"],"ko":["제조하다; 생산하다; (작물을) 재배하다","발명하다; 꾸며내다; 창조하다"],"vi":["sản xuất; chế tạo; trồng (cây trồng)","phát minh; nghĩ ra; sáng tạo"],"id":["memproduksi; menghasilkan; menanam (tanaman)","menciptakan; mengarang; membuat"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_334ed0ca31c14d2f90cdb81d5246d4e5":{"lexemeId":"lex_334ed0ca31c14d2f90cdb81d5246d4e5","language":"ja","headword":"バ","reading":"バ","romanization":"ba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；空间","领域；学科；范围；地域","场合；情况","场景（戏剧、电影等的）","（股市的）交易时段","场地；桌面；（纸牌游戏中）摆牌的区域","方位（东、南等）","田地","田地"],"en":["place; spot; space","field; discipline; sphere; realm","occasion; situation","scene (of a play, movie, etc.)","session (of the stock market)","field; table; area in which cards are laid out (in a card game)","round (east, south, etc.)","field","field"],"ko":["장소; 지점; 공간","분야; 학문 분야; 영역; 범위","경우; 상황","(연극, 영화 등의) 장면","(주식 시장의) 장","(카드 게임에서 카드를 펼치는) 판; 테이블; 영역","(동, 남 등의) 회전; 국","들판","들판"],"vi":["nơi; địa điểm; không gian","lĩnh vực; chuyên ngành; phạm vi; lãnh địa","dịp; tình huống","cảnh (của vở kịch, phim, v.v.)","phiên (của thị trường chứng khoán)","sân; bàn; khu vực bày bài (trong trò chơi bài)","vòng (đông, nam, v.v.)","cánh đồng","cánh đồng"],"id":["tempat; titik; ruang","bidang; disiplin; lingkup; ranah","kesempatan; situasi","adegan (drama, film, dsb.)","sesi (pasar saham)","lapangan; meja; area tempat kartu digelar (dalam permainan kartu)","arah (timur, selatan, dsb.)","lapangan","lapangan"]}}],"rank":13600,"provider":"JPDB"},"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff":{"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","language":"ja","headword":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；漂亮；愉快；合意","足够；充足；准备好；备妥","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; hay; đẹp; dễ chịu; vừa ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thương vụ, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; baik sekali; bagus; menyenangkan; enak","cukup; memadai; siap; sudah disiapkan","menguntungkan (kesepakatan, tawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_34286f0095ff266240b8455f1da91637":{"lexemeId":"lex_34286f0095ff266240b8455f1da91637","language":"ja","headword":"謳う","reading":"うたう","romanization":"utau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["歌颂；赞美；颂扬","声明；规定；表达；陈述；坚持"],"en":["to extol; to sing the praises of; to celebrate","to declare; to stipulate; to express; to state; to insist"],"ko":["찬양하다; 칭송하다; 축하하다","선언하다; 규정하다; 표현하다; 진술하다; 주장하다"],"vi":["ca ngợi; tán dương; tôn vinh","tuyên bố; quy định; bày tỏ; phát biểu; khăng khăng"],"id":["memuji; menyanyikan pujian; merayakan","menyatakan; menetapkan; mengungkapkan; menyatakan; bersikeras"]}}],"rank":12000,"provider":"JPDB"},"lex_343181c4c35ef116d060f9151ace6f77":{"lexemeId":"lex_343181c4c35ef116d060f9151ace6f77","language":"ja","headword":"圧","reading":"あつ","romanization":"atsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["压力；力量"],"en":["pressure; force"],"ko":["압력; 힘"],"vi":["áp lực; lực"],"id":["tekanan; gaya"]}}],"rank":9900,"provider":"JPDB"},"lex_346b197b00cf36b59589cee529820841":{"lexemeId":"lex_346b197b00cf36b59589cee529820841","language":"ja","headword":"のです","reading":"のです","romanization":"nodesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["预期是……；原因是……；事实是……；解释是……；就是……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["người ta cho rằng ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; chính là ..."],"id":["harapannya adalah ...; alasannya adalah ...; faktanya adalah ...; penjelasannya adalah ...; itu adalah ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3470f4faab5b0b07cca5097de2dd0a22":{"lexemeId":"lex_3470f4faab5b0b07cca5097de2dd0a22","language":"ja","headword":"適切","reading":"てきせつ","romanization":"tekisetsu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["合适的；适宜的；恰当的；妥当的；相关的"],"en":["appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right; pertinent; relevant"],"ko":["적절한; 알맞은; 어울리는; 적당한; 올바른; 타당한; 관련 있는"],"vi":["thích hợp; phù hợp; vừa vặn; đúng; chính đáng; đúng đắn; liên quan; thích đáng"],"id":["tepat; cocok; sesuai; layak; benar; tepat; relevan; berkaitan"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_348748e365c5d38b4a13dc46007e4f04":{"lexemeId":"lex_348748e365c5d38b4a13dc46007e4f04","language":"ja","headword":"発酵","reading":"はっこう","romanization":"hakkou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发酵"],"en":["fermentation; zymosis"],"ko":["발효"],"vi":["lên men; quá trình lên men"],"id":["fermentasi; zimosis"]}}],"rank":23300,"provider":"JPDB"},"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69":{"lexemeId":"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69","language":"ja","headword":"二つ","reading":"ふたつ","romanization":"futatsu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；两个"],"en":["two"],"ko":["둘"],"vi":["hai"],"id":["dua"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_34e18f6de970c5fed2c3ab448c60b512":{"lexemeId":"lex_34e18f6de970c5fed2c3ab448c60b512","language":"ja","headword":"二酸化炭素","reading":"にさんかたんそ","romanization":"nisankatanso","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二氧化碳"],"en":["carbon dioxide"],"ko":["이산화탄소"],"vi":["khí cacbonic"],"id":["karbon dioksida"]}}],"rank":32700,"provider":"JPDB"},"lex_3619f8c7d2004239e598a42ad548bc83":{"lexemeId":"lex_3619f8c7d2004239e598a42ad548bc83","language":"ja","headword":"亜鉛","reading":"あえん","romanization":"aen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["锌"],"en":["zinc (Zn)"],"ko":["아연 (Zn)"],"vi":["kẽm (Zn)"],"id":["seng (Zn)"]}}],"rank":63800,"provider":"JPDB"},"lex_36977b9155e04c33b7183462efb988f3":{"lexemeId":"lex_36977b9155e04c33b7183462efb988f3","language":"ja","headword":"遺伝子組み換えでない","reading":"いでんしくみかえでない","romanization":"idenshikumikaedenai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非转基因；未经基因改造；非转基因的"],"en":["non-genetically modified; not genetically modified; non-GM; non-GMO"],"ko":["비유전자변형; 유전자 변형되지 않은; 비GM; 비GMO"],"vi":["không biến đổi gen; không GMO"],"id":["non-rekayasa genetika; tidak dimodifikasi secara genetik; non-GM; non-GMO"]}}],"rank":279000,"provider":"JPDB"},"lex_3794a4d863531da6afa43a0c84f1af25":{"lexemeId":"lex_3794a4d863531da6afa43a0c84f1af25","language":"ja","headword":"全体的","reading":"ぜんたいてき","romanization":"zentaiteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总体上；大体上"],"en":["overall; on the whole"],"ko":["전체적으로; 대체로"],"vi":["nhìn chung; xét tổng thể"],"id":["secara keseluruhan; pada umumnya"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_37ad2b0c5707201724bce8462640b12c":{"lexemeId":"lex_37ad2b0c5707201724bce8462640b12c","language":"ja","headword":"消化酵素","reading":"しょうかこうそ","romanization":"shoukakouso","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["消化酶"],"en":["digestive enzyme"],"ko":["소화 효소"],"vi":["enzim tiêu hóa"],"id":["enzim pencernaan"]}}],"rank":123400,"provider":"JPDB"},"lex_37f3d29d72ea3a2923dff257744119c0":{"lexemeId":"lex_37f3d29d72ea3a2923dff257744119c0","language":"ja","headword":"カフェイン","reading":"カフェイン","romanization":"kafyein","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咖啡因"],"en":["caffeine"],"ko":["카페인"],"vi":["caffeine"],"id":["kafein"]}}],"rank":39300,"provider":"JPDB"},"lex_3812d16a8fd07bf7d1f2145ae2def4e2":{"lexemeId":"lex_3812d16a8fd07bf7d1f2145ae2def4e2","language":"ja","headword":"国際規格","reading":"こくさいきかく","romanization":"kokusaikikaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["国际标准"],"en":["international standard"],"ko":["국제 표준"],"vi":["tiêu chuẩn quốc tế"],"id":["standar internasional"]}}],"rank":141500,"provider":"JPDB"},"lex_382720c8b0550554c807f0b6387d545d":{"lexemeId":"lex_382720c8b0550554c807f0b6387d545d","language":"ja","headword":"混ぜる","reading":"まぜる","romanization":"mazeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["搅拌；混合；调和"],"en":["to mix; to stir; to blend"],"ko":["섞다; 젓다; 혼합하다"],"vi":["trộn; khuấy; pha trộn"],"id":["untuk mencampur; untuk mengaduk; untuk memadukan"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_384adb3a8530f407f5eb52d2c6cef829":{"lexemeId":"lex_384adb3a8530f407f5eb52d2c6cef829","language":"ja","headword":"取り口","reading":"とりくち","romanization":"torikuchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["技术；技巧"],"en":["technique; techniques"],"ko":["기술; 기법"],"vi":["kỹ thuật; các kỹ thuật"],"id":["teknik; teknik-teknik"]}}],"rank":93300,"provider":"JPDB"},"lex_384d786e45360796d04c419d06774db1":{"lexemeId":"lex_384d786e45360796d04c419d06774db1","language":"ja","headword":"グリコーゲン","reading":"グリコーゲン","romanization":"gurikoogen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["糖原"],"en":["glycogen"],"ko":["글리코겐"],"vi":["glycogen"],"id":["glikogen"]}}],"rank":137000,"provider":"JPDB"},"lex_38a60010aa184ea46f22b4482b6b3ffa":{"lexemeId":"lex_38a60010aa184ea46f22b4482b6b3ffa","language":"ja","headword":"マルトデキストリン","reading":"マルトデキストリン","romanization":"marutodekisutorin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["麦芽糊精"],"en":["maltodextrin"],"ko":["말토덱스트린"],"vi":["maltodextrin"],"id":["maltodekstrin"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_38e6ea245fe32cfb0a24063c3e57c482":{"lexemeId":"lex_38e6ea245fe32cfb0a24063c3e57c482","language":"ja","headword":"使用可能","reading":"しようかのう","romanization":"shiyoukanou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可用的；已启用的；可以使用"],"en":["available; enabled; can be used; may be used"],"ko":["사용 가능; 활성화됨; 사용할 수 있음"],"vi":["có sẵn; đã bật; có thể dùng được; có thể được sử dụng"],"id":["tersedia; diaktifkan; dapat digunakan; boleh digunakan"]}}],"rank":27100,"provider":"JPDB"},"lex_392dc1bdf91f1b475b0129e7ae7894d7":{"lexemeId":"lex_392dc1bdf91f1b475b0129e7ae7894d7","language":"ja","headword":"調べる","reading":"しらべる","romanization":"shiraberu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["调查; 查阅; 研究; 核查; 察觉; 学习; 打听; 搜索"],"en":["to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search"],"ko":["조사하다; 찾아보다; 탐구하다; 확인하다; 감지하다; 연구하다; 문의하다; 검색하다"],"vi":["kiểm tra; tra cứu; điều tra; kiểm chứng; cảm nhận; nghiên cứu; hỏi han; tìm kiếm"],"id":["memeriksa; mencari; menyelidiki; mengecek; merasakan; mempelajari; menanyakan; mencari"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427":{"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","language":"ja","headword":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","嗯; 呃; 唔; 咦?","哎哟"],"en":["yes; yeah; uh huh","hum; hmmm; well; erm; huh?","oof"],"ko":["네; 응; 어","음; 흠; 글쎄; 어; 어?","윽"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hừm; hmmm; à; ờm; hả?","ui da"],"id":["ya; iya; uh huh","hmm; hmmm; yah; erm; hah?","oof; aduh"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_397c61e9854bfbff798c9bc9c1abae6a":{"lexemeId":"lex_397c61e9854bfbff798c9bc9c1abae6a","language":"ja","headword":"限定","reading":"げんてい","romanization":"gentei","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["限制；约束"],"en":["limit; restriction"],"ko":["한계; 제한"],"vi":["giới hạn; hạn chế"],"id":["batas; pembatasan"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_3acca2ea15699b5a2b163b286c62f680":{"lexemeId":"lex_3acca2ea15699b5a2b163b286c62f680","language":"ja","headword":"全身","reading":"ぜんしん","romanization":"zenshin","partsOfSpeech":["adj-no","adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全身；全身的（如全身像）","全身性的；系统性的"],"en":["whole (body); full-length (e.g. portrait)","systemic"],"ko":["전신;全身 (몸 전체); 전신 (예: 초상화)","전신성의; 전신의"],"vi":["toàn (thân); toàn thân (ví dụ chân dung)","toàn thân; hệ thống"],"id":["seluruh (tubuh); seluruh badan (mis. potret)","sistemik"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc":{"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","language":"ja","headword":"円","reading":"えん","romanization":"en","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日元（日本货币单位）","圆"],"en":["yen (Japanese monetary unit)","circle"],"ko":["엔(일본 화폐 단위)","원"],"vi":["yên (đơn vị tiền tệ Nhật Bản)","vòng tròn"],"id":["yen (satuan mata uang Jepang)","lingkaran"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_3b3a24efce561eff49cff0899365a98e":{"lexemeId":"lex_3b3a24efce561eff49cff0899365a98e","language":"ja","headword":"分ける","reading":"わける","romanization":"wakeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分成；分开；分离；分类；区分；分配","分享；分配；分发；分给","区分；辨别；分辨","调解（争吵）；调停","判定平局；打成平手","（在人群中）挤过去","卖"],"en":["to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out","to share; to distribute; to deal out; to dish out","to distinguish; to discriminate; to differentiate (between)","to break up (a fight); to mediate","to call a draw; to tie","to push one's way through (a crowd)","to sell"],"ko":["(…으로) 나누다; 쪼개다; 가르다; 분리하다; 분류하다; 정리하다","나누다; 분배하다; 분배하다; 나눠주다","구별하다; 식별하다; (…사이의) 차이를 구분하다","(싸움을) 말리다; 중재하다","무승부를 선언하다; 비기다","(군중을) 헤치고 나아가다","팔다"],"vi":["chia (thành); tách (thành); rẽ; phân tách; chia ra; phân loại; sắp xếp; phân chia","chia sẻ; phân phát; phân phối; chia ra","phân biệt; nhận biết; phân biệt (giữa)","can ngăn (một vụ ẩu đả); hòa giải","xử hòa; hòa nhau","chen lấn qua (đám đông)","bán"],"id":["membagi (menjadi); memisahkan (menjadi); memisah; memecah; membagi-bagi; mengklasifikasikan; memilah; membagi habis","berbagi; membagikan; mendistribusikan; membagi-bagikan","membedakan; mendiskriminasi; membedakan (antara)","melerai (perkelahian); menengahi","menyatakan seri; imbang","menerobos (kerumunan)","menjual"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1":{"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","language":"ja","headword":"には","reading":"には","romanization":"niha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；为了；在……上；在……里；在","为了；以便","至于；关于","虽然……；确实……（但是）；当然……（但是）"],"en":["to; for; on; in; at","in order to; for","as for; regarding","while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)"],"ko":["~에; ~를 위해; ~에서; ~에; ~에서","~하기 위해; 위해서","~에 관하여; ~에 대해","~인 것은 사실이지만; 확실히 ~지만"],"vi":["đến; cho; trên; trong; tại","để; vì","còn về; liên quan đến","trong khi đúng là ...; quả thật ... (nhưng); chắc chắn ... (nhưng)"],"id":["ke; untuk; pada; di; dalam","agar; untuk","adapun; mengenai","sementara halnya (adalah) bahwa ...; memang ... (tetapi); tentu ... (tetapi)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다","~이 되게 하다; ~로 만들다; ~로 바꾸다","~로서 봉사하다; ~로서 행동하다; ~로서 일하다","입다 (옷, 표정 등)","~로 판단하다; ~로 보다; ~라고 생각하다; ~로 취급하다; ~로 사용하다","결정하다; 선택하다","감지되다 (냄새, 소리 등)","~인 상태에 있다","가치가 있다; 비용이 들다","(시간이) 지나다; 경과하다","A라는 사람을 B라는 직위나 지위에 앉히다","A를 B로 바꾸다; A를 B로 만들다; A를 B와 교환하다","A를 B를 위해 이용하다; A를 B로 보다; A를 B인 것처럼 다루다","B에 대해 A를 느끼다","동사화 접미사 (이 사전에서 품사가 \"vs\"로 표시된 명사에 적용됨)","겸양어를 만듦 (\"o\"나 \"go\"가 붙은 명사 뒤에)","막 ~하려 하다; 막 시작하려 하다; ~하려고 하다; 시도하다"],"vi":["làm; thực hiện; tiến hành","làm cho trở thành; biến (thành); chuyển (thành)","đóng vai trò là; hoạt động như là; làm việc như là","mặc (quần áo, vẻ mặt, v.v.)","đánh giá là; xem như là; nghĩ là; đối xử như là; dùng như là","quyết định; lựa chọn","được cảm nhận (về mùi, tiếng ồn, v.v.)","ở (trong một trạng thái, điều kiện, v.v.)","đáng giá; tốn","trôi qua (thời gian); trôi đi","đặt, hoặc đề bạt, người A vào chức vụ hoặc địa vị B","biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B","dùng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể là B","cảm thấy A về B","hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại \"vs\")","tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố \"o\" hoặc \"go\")","sắp sửa; vừa bắt đầu; cố gắng; thử"],"id":["melakukan; melaksanakan; menampilkan","menyebabkan menjadi; menjadikan (menjadi); mengubah (menjadi)","berfungsi sebagai; bertindak sebagai; bekerja sebagai","mengenakan (pakaian, ekspresi wajah, dll.)","menilai sebagai; memandang sebagai; menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; menggunakan sebagai","memutuskan; memilih","tercium (tentang bau, suara, dll.)","berada (dalam keadaan, kondisi, dll.)","bernilai; berharga","berlalu (tentang waktu); berlalu","menempatkan, atau mengangkat, orang A ke jabatan atau status B","mengubah A menjadi B; menjadikan A menjadi B; menukar A dengan B","memanfaatkan A untuk B; memandang A sebagai B; menangani A seolah-olah itu B","merasakan A tentang B","akhiran verbalisasi (berlaku untuk nomina yang dicatat dalam kamus ini dengan kelas kata \"vs\")","membentuk kata kerja merendah (setelah nomina yang diawali dengan \"o\" atau \"go\")","hampir akan; baru mulai; mencoba; berusaha"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a":{"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","language":"ja","headword":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["熟练的；灵巧的；聪明的；专家的；明智的；成功的","美味的；开胃的；好吃的","幸运的；极好的；有前途的"],"en":["skillful; skilful; clever; expert; wise; successful","delicious; appetizing; appetising; tasty","fortunate; splendid; promising"],"ko":["능숙한; 영리한; 전문적인; 현명한; 성공적인","맛있는; 식욕을 돋우는; 맛있는","행운의; 훌륭한; 유망한"],"vi":["khéo léo; thông minh; chuyên gia; sáng suốt; thành công","ngon; hấp dẫn; ngon miệng","may mắn; tuyệt vời; đầy hứa hẹn"],"id":["terampil; pandai; ahli; bijaksana; berhasil","lezat; menggugah selera; enak","beruntung; luar biasa; menjanjikan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_3cd5f9ac936ffac0adfc40cdb6e9a358":{"lexemeId":"lex_3cd5f9ac936ffac0adfc40cdb6e9a358","language":"ja","headword":"サプリ","reading":"サプリ","romanization":"sapuri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["补充"],"en":["supplement"],"ko":["보충제"],"vi":["thực phẩm bổ sung"],"id":["suplemen"]}}],"rank":58800,"provider":"JPDB"},"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc":{"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","language":"ja","headword":"大変","reading":"たいへん","romanization":"taihen","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；可怕地；非常","巨大的；庞大的；巨大的","严重；严重；可怕；可怕","困难；艰难","重大事件；灾难"],"en":["very; greatly; terribly; awfully","immense; enormous; great","serious; grave; dreadful; terrible","difficult; hard","major incident; disaster"],"ko":["매우; 몹시; 무척; 대단히","엄청난; 거대한; 방대한","심각한; 중대한; 끔찍한; 무서운","어려운; 힘든","대형사고; 재난"],"vi":["rất; cực kỳ; khủng khiếp; ghê gớm","mênh mông; to lớn; vĩ đại","nghiêm trọng; trầm trọng; kinh khủng; khủng khiếp","khó khăn; khó","sự cố lớn; thảm họa"],"id":["sangat; amat; mengerikan; luar biasa","sangat besar; raksasa; besar","serius; gawat; mengerikan; buruk","sulit; sukar","insiden besar; bencana"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3d874829b7e3bcd2eefe75559f94bee8":{"lexemeId":"lex_3d874829b7e3bcd2eefe75559f94bee8","language":"ja","headword":"海外","reading":"かいがい","romanization":"kaigai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外国的；国外；海外"],"en":["foreign; abroad; overseas"],"ko":["외국; 해외"],"vi":["nước ngoài; ở nước ngoài; hải ngoại"],"id":["asing; luar negeri"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_3e247c3ee113f6507d480c8ddaec81df":{"lexemeId":"lex_3e247c3ee113f6507d480c8ddaec81df","language":"ja","headword":"単体","reading":"たんたい","romanization":"tantai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["简单物质（如化学物质）","独立存在的事物；单独的物品；单件物品"],"en":["simple substance (e.g. chemical)","something standing alone; separate item; solo item"],"ko":["단순 물질 (예: 화학)","홀로 서 있는 것; 별개의 항목; 단독 항목"],"vi":["đơn chất (ví dụ: hóa học)","thứ đứng riêng lẻ; hạng mục riêng biệt; món đơn lẻ"],"id":["zat sederhana (mis. kimia)","sesuatu yang berdiri sendiri; barang terpisah; barang tunggal"]}}],"rank":14200,"provider":"JPDB"},"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677":{"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","language":"ja","headword":"次","reading":"つぎ","romanization":"tsugi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下一个；接下来的；随后的","阶段；车站"],"en":["next; following; subsequent","stage; station"],"ko":["다음; 이후의; 후속","단계; 역"],"vi":["tiếp theo; sau đó; kế tiếp","sân khấu; nhà ga"],"id":["berikutnya; selanjutnya; sesudahnya","panggung; stasiun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3ec7c6949e540d42293d9f91c10ad14b":{"lexemeId":"lex_3ec7c6949e540d42293d9f91c10ad14b","language":"ja","headword":"店","reading":"みせ","romanization":"mise","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["商店；店铺；机构；餐馆"],"en":["store; shop; establishment; restaurant"],"ko":["가게; 상점; 업소; 식당"],"vi":["cửa hàng; tiệm; cơ sở; nhà hàng"],"id":["toko; kedai; tempat usaha; restoran"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574":{"lexemeId":"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574","language":"ja","headword":"やすい","reading":"やすい","romanization":"yasui","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容易","容易……；有……的倾向","容易……"],"en":["easy","likely to ...; have a tendency to ...","easy to ..."],"ko":["쉬운","~하기 쉬운; ~하는 경향이 있는","~하기 쉬운"],"vi":["dễ dàng","có khả năng ...; có xu hướng ...","dễ ..."],"id":["mudah","cenderung ...; memiliki kecenderungan untuk ...","mudah untuk ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3fc4753a452924fbb1be6884b1ff18af":{"lexemeId":"lex_3fc4753a452924fbb1be6884b1ff18af","language":"ja","headword":"バチ","reading":"バチ","romanization":"bachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（神的）惩罚；诅咒；报应"],"en":["(divine) punishment; curse; retribution"],"ko":["(신성한) 벌; 저주; 응보"],"vi":["sự trừng phạt (của thần linh); lời nguyền; sự báo ứng"],"id":["hukuman (ilahi); kutukan; pembalasan"]}}],"rank":32200,"provider":"JPDB"},"lex_4002d0714c4d7c5a8a6186e72eae7824":{"lexemeId":"lex_4002d0714c4d7c5a8a6186e72eae7824","language":"ja","headword":"見慣れる","reading":"みなれる","romanization":"minareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看惯；看熟；熟悉"],"en":["to become used to seeing; to be familiar with"],"ko":["보기에 익숙해지다; 익숙하다"],"vi":["trở nên quen mắt; quen thuộc"],"id":["menjadi terbiasa melihat; akrab dengan"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536":{"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","language":"ja","headword":"最近","reading":"さいきん","romanization":"saikin","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最近；近来；这些日子；如今；现在","最近的；最靠近的"],"en":["recently; lately; these days; nowadays; right now","nearest; closest"],"ko":["최근에; 요즈음; 요즘; 현재","가장 가까운"],"vi":["gần đây; dạo này; ngày nay; ngay bây giờ","gần nhất; gần gũi nhất"],"id":["baru-baru ini; akhir-akhir ini; belakangan ini; zaman sekarang; saat ini","terdekat; paling dekat"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_406edd83a6ccc35bca72355dcf16bf86":{"lexemeId":"lex_406edd83a6ccc35bca72355dcf16bf86","language":"ja","headword":"これら","reading":"これら","romanization":"korera","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这些"],"en":["these"],"ko":["이것들"],"vi":["những cái này"],"id":["ini"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_4099104e671b1f04325a096e94079913":{"lexemeId":"lex_4099104e671b1f04325a096e94079913","language":"ja","headword":"酸","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酸","酸味；酸的味道"],"en":["acid","sourness; sour taste"],"ko":["산","신맛; 시큼한 맛"],"vi":["axit","vị chua; độ chua"],"id":["asam","keasaman; rasa asam"]}}],"rank":18300,"provider":"JPDB"},"lex_40a0494e69f9041aa5b846b46bd41911":{"lexemeId":"lex_40a0494e69f9041aa5b846b46bd41911","language":"ja","headword":"持久力","reading":"じきゅうりょく","romanization":"jikyuuryoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["耐力；毅力"],"en":["stamina; tenacity"],"ko":["체력; 끈기"],"vi":["sức bền; sự bền bỉ"],"id":["stamina; ketekunan"]}}],"rank":30100,"provider":"JPDB"},"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08":{"lexemeId":"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08","language":"ja","headword":"タイプ","reading":"タイプ","romanization":"taipu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["类型；种类；样式；风格","类型（指人）；（理想的）类型；喜欢的类型","打字机","打字"],"en":["type; kind; sort; style","type (of person); (ideal) type; one's type","typewriter","typing"],"ko":["유형; 종류; 분류; 스타일","유형 (사람의); (이상적인) 유형; 자신의 유형","타자기","타이핑"],"vi":["loại; kiểu; dạng; phong cách","kiểu (người); mẫu người lý tưởng; gu của ai đó","máy đánh chữ","đánh máy"],"id":["tipe; jenis; macam; gaya","tipe (orang); tipe ideal; tipe seseorang","mesin ketik","mengetik"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_41085d1f09302591b96005b22f1c9160":{"lexemeId":"lex_41085d1f09302591b96005b22f1c9160","language":"ja","headword":"召し上がる","reading":"めしあがる","romanization":"meshiagaru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃；喝"],"en":["to eat; to drink"],"ko":["먹다; 마시다"],"vi":["để ăn; để uống"],"id":["makan; minum"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_4127bbb02c925e5bbcc8456f99bf9dc3":{"lexemeId":"lex_4127bbb02c925e5bbcc8456f99bf9dc3","language":"ja","headword":"低い","reading":"ひくい","romanization":"hikui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["低（等级、程度、价值、含量、质量等）","低（位置）；靠近地面的","矮（身高）","低沉（声音）；低调；低（音量）"],"en":["low (rank, degree, value, content, quality, etc.)","low (position); close to the ground","short (height)","deep (voice); in a low key; low (volume)"],"ko":["낮은 (계급, 정도, 가치, 함량, 품질 등)","낮은 (위치); 지면에 가까운","키가 작은 (신장)","낮은 (목소리); 저음으로; 낮은 (음량)"],"vi":["thấp (cấp bậc, mức độ, giá trị, hàm lượng, chất lượng, v.v.)","thấp (vị trí); sát mặt đất","thấp (chiều cao); lùn","trầm (giọng); tông thấp; nhỏ (âm lượng)"],"id":["rendah (pangkat, derajat, nilai, isi, kualitas, dsb.)","rendah (posisi); dekat dengan tanah","pendek (tinggi badan)","dalam (suara); dengan nada rendah; rendah (volume)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d":{"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","language":"ja","headword":"少し","reading":"すこし","romanization":"sukoshi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["少量；少许；一些","一会儿；片刻","短距离"],"en":["small quantity; little; few; something","little while","short distance"],"ko":["소량; 조금; 적음; 무언가","잠시","짧은 거리"],"vi":["số lượng nhỏ; ít; vài; chút gì đó","một lúc ngắn","khoảng cách ngắn"],"id":["jumlah kecil; sedikit; sedikit; sesuatu","sebentar","jarak pendek"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_41d3829bb1954164b8f422a11df0b522":{"lexemeId":"lex_41d3829bb1954164b8f422a11df0b522","language":"ja","headword":"アグマチン","reading":"アグマチン","romanization":"agumachin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["胍丁胺"],"en":["Agmatine"],"ko":["아그마틴"],"vi":["Agmatine"],"id":["Agmatin"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8":{"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","language":"ja","headword":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["存在（有生命的）；是；存在","正在…（进行时）","（胆敢）做"],"en":["to be (animate); to be; to exist","to be ..ing","to (have the audacity to) do"],"ko":["(생물이) 있다; 있다; 존재하다","~하고 있다","(감히) ~하다"],"vi":["ở (động vật); là; tồn tại","đang ..","(dám) làm"],"id":["ada (makhluk hidup); berada; eksis","sedang ..","(berani) melakukan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_42812228ae107e9aa35ce94f200e0e90":{"lexemeId":"lex_42812228ae107e9aa35ce94f200e0e90","language":"ja","headword":"マタドール","reading":"マタドール","romanization":"matadooru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["斗牛士"],"en":["matador"],"ko":["마타도르"],"vi":["võ sĩ đấu bò"],"id":["matador"]}}],"rank":100500,"provider":"JPDB"},"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf":{"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","language":"ja","headword":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样的；那样的；那种；非常"],"en":["such; like that; that sort of; very"],"ko":["그러한; 그런; 그런 종류의; 매우"],"vi":["như vậy; giống thế; loại đó; rất"],"id":["seperti itu; seperti itu; semacam itu; sangat"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_4331868ee4fa1415c98eae3a807eb5b0":{"lexemeId":"lex_4331868ee4fa1415c98eae3a807eb5b0","language":"ja","headword":"量","reading":"りょう","romanization":"ryou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["数量；量；体积；容量；（食物的）份量","慷慨；宽宏大量；宽容","量（pramana）；（印度哲学中）获得准确有效知识的手段"],"en":["quantity; amount; volume; capacity; portion (of food)","generosity; magnanimity; tolerance","pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge"],"ko":["양; 수량; 부피; 용량; 분량 (음식의)","관대함; 아량; 관용","프라마나; (인도 철학에서) 정확하고 타당한 지식을 얻는 수단"],"vi":["số lượng; lượng; thể tích; dung tích; khẩu phần (ăn)","sự hào phóng; sự độ lượng; sự khoan dung","lượng (pramana); (trong triết học Ấn Độ) phương tiện để đạt được tri thức chính xác và hợp lệ"],"id":["kuantitas; jumlah; volume; kapasitas; porsi (makanan)","kemurahan hati; kebesaran jiwa; toleransi","pramana; (dalam filsafat India) sarana untuk memperoleh pengetahuan yang akurat dan valid"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_4336157bf03727c81b049ddd9d49f994":{"lexemeId":"lex_4336157bf03727c81b049ddd9d49f994","language":"ja","headword":"理由","reading":"りゆう","romanization":"riyuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理由；借口；动机"],"en":["reason; pretext; motive"],"ko":["이유; 구실; 동기"],"vi":["lý do; cớ; động cơ"],"id":["alasan; dalih; motif"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_4675a367544c9bd6a2c099f565e2893b":{"lexemeId":"lex_4675a367544c9bd6a2c099f565e2893b","language":"ja","headword":"六十","reading":"ろくじゅう","romanization":"rokujuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["六十；60"],"en":["sixty; 60"],"ko":["육십; 60"],"vi":["sáu mươi; 60"],"id":["enam puluh; 60"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_473303c240825cb05bffc8eef01cf73c":{"lexemeId":"lex_473303c240825cb05bffc8eef01cf73c","language":"ja","headword":"よる","reading":"よる","romanization":"yoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["由于；由……引起","取决于；视……而定","基于；来自","设于（某地、某机构）；总部设于"],"en":["to be due to; to be caused by","to depend on; to turn on","to be based on; to come from","to be based at (a location, an organization); to be headquartered at"],"ko":["에 기인하다; 에 의해 발생하다","에 의존하다; 켜다","에 기반하다; 에서 오다","(장소, 조직에) 본사를 두다; 본사를 두다"],"vi":["là do; bị gây ra bởi","phụ thuộc vào; tùy thuộc vào","dựa trên; xuất phát từ","đặt trụ sở tại (một địa điểm, một tổ chức); có trụ sở chính tại"],"id":["disebabkan oleh; dikarenakan oleh","tergantung pada; bergantung pada","didasarkan pada; berasal dari","berbasis di (lokasi, organisasi); berkantor pusat di"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_476acd23c521e95eaf4f3b37ee460bba":{"lexemeId":"lex_476acd23c521e95eaf4f3b37ee460bba","language":"ja","headword":"分泌","reading":"ぶんぴつ","romanization":"bunpitsu","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分泌"],"en":["secretion"],"ko":["분비"],"vi":["sự tiết ra"],"id":["sekresi"]}}],"rank":19100,"provider":"JPDB"},"lex_47d94e4349bd2c44e48683c22725376f":{"lexemeId":"lex_47d94e4349bd2c44e48683c22725376f","language":"ja","headword":"大好評","reading":"だいこうひょう","romanization":"daikouhyou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["评价极高；广受赞誉；非常受欢迎"],"en":["very highly commended; highly lauded; very well-received; very popular"],"ko":["매우 호평받은; 높이 칭찬받은; 매우 호평을 받은; 매우 인기 있는"],"vi":["được khen ngợi rất cao; được ca ngợi nhiều; được đón nhận rất tốt; rất được ưa chuộng"],"id":["sangat dipuji; sangat disanjung; sangat diterima baik; sangat populer"]}}],"rank":34500,"provider":"JPDB"},"lex_4809deb7e5b364a25f016f2a78ee80c1":{"lexemeId":"lex_4809deb7e5b364a25f016f2a78ee80c1","language":"ja","headword":"レモネード","reading":"レモネード","romanization":"remoneedo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["柠檬水"],"en":["lemonade"],"ko":["레모네이드"],"vi":["nước chanh"],"id":["limun"]}}],"rank":55600,"provider":"JPDB"},"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63":{"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","language":"ja","headword":"結構","reading":"けっこう","romanization":"kekkou","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["极好的；漂亮的；美妙的；美味的；甜的","足够；好的（意为“我很好”）；（言外之意）不用了","还行；可以；过得去","相当；颇为；还算；尚可","建筑；建筑学"],"en":["splendid; nice; wonderful; delicious; sweet","sufficient; fine (in the sense of \"I'm fine\"); (by implication) no thank you","well enough; OK; tolerable","quite; reasonably; fairly; tolerably","construction; architecture"],"ko":["훌륭한; 좋은; 멋진; 맛있는; 달콤한","충분한; 괜찮은 (\"난 괜찮아\"라는 의미에서); (함의적으로) 아니요, 괜찮아요","꽤 괜찮게; 좋아; 견딜 만하게","꽤; 상당히; 제법; 그럭저럭","건설; 건축"],"vi":["tuyệt vời; đẹp; kỳ diệu; ngon; ngọt ngào","đủ; ổn (theo nghĩa \"Tôi ổn\"); (ngụ ý) không, cảm ơn","đủ tốt; được; có thể chấp nhận được","khá; tương đối; vừa phải; tạm được","công trình xây dựng; kiến trúc"],"id":["bagus; indah; luar biasa; lezat; manis","cukup; baik (dalam arti \"aku baik-baik saja\"); (secara implisit) tidak terima kasih","cukup baik; OK; lumayan","cukup; lumayan; agak; dapat ditoleransi","konstruksi; arsitektur"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923":{"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","language":"ja","headword":"四","reading":"よん","romanization":"yon","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四"],"en":["four"],"ko":["넷"],"vi":["bốn"],"id":["empat"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4863ac65a92678b5bbb6f6a4867b3d19":{"lexemeId":"lex_4863ac65a92678b5bbb6f6a4867b3d19","language":"ja","headword":"反響","reading":"はんきょう","romanization":"hankyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回声；回响","反应；反响；影响；感觉；作用"],"en":["echo; reverberation","response; reaction; repercussions; sensation; influence"],"ko":["메아리; 반향","반응; 반향; 파장; 센세이션; 영향"],"vi":["tiếng vang; sự dội lại","phản ứng; phản hồi; dư âm; cảm giác; ảnh hưởng"],"id":["gema; gaung","respons; reaksi; dampak; sensasi; pengaruh"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_48dba1016c5b9dff3aecd8fe5f04db19":{"lexemeId":"lex_48dba1016c5b9dff3aecd8fe5f04db19","language":"ja","headword":"アルギニン","reading":"アルギニン","romanization":"aruginin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精氨酸"],"en":["arginine"],"ko":["아르기닌"],"vi":["arginine"],"id":["arginin"]}}],"rank":163900,"provider":"JPDB"},"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6":{"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","language":"ja","headword":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这里；这个地方","这一点；这里；现在","最近的……（例如三年）；这些……以来","接下来的……（例如几天）；接下来的……"],"en":["here; this place","this point; here; now","these past ... (e.g. three years); these last ...","the next ... (e.g. few days); these next ..."],"ko":["여기; 이곳","이 지점; 여기; 지금","지난 ... (예: 3년); 이번 마지막 ...","다음 ... (예: 며칠); 이들 다음 ..."],"vi":["ở đây; chỗ này","điểm này; ở đây; bây giờ","những ... vừa qua (ví dụ ba năm qua); những ... gần đây","những ... tới (ví dụ vài ngày tới); những ... tiếp theo"],"id":["di sini; tempat ini","titik ini; di sini; sekarang","beberapa ... terakhir ini (mis. tiga tahun); ... terakhir ini","... berikutnya (mis. beberapa hari); ... berikutnya ini"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_49436a71485144509b36bb87deefb3e9":{"lexemeId":"lex_49436a71485144509b36bb87deefb3e9","language":"ja","headword":"八十","reading":"はちじゅう","romanization":"hachijuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["八十；80"],"en":["eighty; 80"],"ko":["여든; 80"],"vi":["tám mươi; 80"],"id":["delapan puluh; 80"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04":{"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","language":"ja","headword":"使う","reading":"つかう","romanization":"tsukau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用（物品、方法等）；利用；投入使用","使用（人、动物、木偶等）；雇用；操纵；管理；操控","使用（时间、金钱等）；花费；消耗","使用（语言）；说"],"en":["to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use","to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate","to use (time, money, etc.); to spend; to consume","to use (language); to speak"],"ko":["사용하다 (물건, 방법 등); 이용하다; 활용하다","사용하다 (사람, 동물, 인형 등); 고용하다; 다루다; 관리하다; 조종하다","사용하다 (시간, 돈 등); 쓰다; 소비하다","사용하다 (언어); 말하다"],"vi":["sử dụng (đồ vật, phương pháp, v.v.); tận dụng; đưa vào sử dụng","sử dụng (người, động vật, con rối, v.v.); thuê; điều khiển; quản lý; thao túng","sử dụng (thời gian, tiền bạc, v.v.); tiêu; tiêu thụ","sử dụng (ngôn ngữ); nói"],"id":["menggunakan (benda, metode, dll.); memanfaatkan; memakai","menggunakan (orang, hewan, boneka, dll.); mempekerjakan; menangani; mengelola; memanipulasi","menggunakan (waktu, uang, dll.); menghabiskan; mengonsumsi","menggunakan (bahasa); berbicara"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_49d04249b34d7f17dc85357081480cb5":{"lexemeId":"lex_49d04249b34d7f17dc85357081480cb5","language":"ja","headword":"助かる","reading":"たすかる","romanization":"tasukaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["获救；被救；幸存","免受伤害；免遭损害","得到帮助；免去麻烦"],"en":["to be saved; to be rescued; to survive","to escape harm; to be spared damage","to be helped; to be saved trouble"],"ko":["구해지다; 구조되다; 살아남다","해를 피하다; 피해를 면하다","도움을 받다; 수고를 덜다"],"vi":["được cứu; được giải cứu; sống sót","thoát khỏi nguy hại; tránh được thiệt hại","được giúp đỡ; được cứu khỏi rắc rối"],"id":["diselamatkan; ditolong; bertahan hidup","lolos dari bahaya; terhindar dari kerusakan","dibantu; diselamatkan dari kesulitan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4a785867449fe4d3bed04cff94a36038":{"lexemeId":"lex_4a785867449fe4d3bed04cff94a36038","language":"ja","headword":"パーセント","reading":"パーセント","romanization":"paasento","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["百分比；百分率"],"en":["percent; percentage"],"ko":["퍼센트; 백분율"],"vi":["phần trăm; tỷ lệ phần trăm"],"id":["persen; persentase"]}}],"rank":8600,"provider":"JPDB"},"lex_4b57880b557dccc622926d9f7dba2116":{"lexemeId":"lex_4b57880b557dccc622926d9f7dba2116","language":"ja","headword":"増す","reading":"ます","romanization":"masu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["增加；增长"],"en":["to increase; to grow"],"ko":["증가하다; 늘어나다"],"vi":["tăng lên; phát triển"],"id":["meningkat; bertambah; tumbuh"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_4bb3e70efe385772070f736c6d08812a":{"lexemeId":"lex_4bb3e70efe385772070f736c6d08812a","language":"ja","headword":"品切れ","reading":"しなぎれ","romanization":"shinagire","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缺货；售罄"],"en":["out of stock; sold out"],"ko":["품절; 매진"],"vi":["hết hàng; đã bán hết"],"id":["kehabisan stok; terjual habis"]}}],"rank":36100,"provider":"JPDB"},"lex_4bcd2f35283e042328cb5c96061e1ec3":{"lexemeId":"lex_4bcd2f35283e042328cb5c96061e1ec3","language":"ja","headword":"社","reading":"しゃ","romanization":"sha","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["公司；协会；社团","中国地方土地神（或为纪念它而建的村庄）","公司、神社等的量词"],"en":["company; association; society","regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour)","counter for companies, shrines, etc."],"ko":["회사; 협회; 사회","중국 지방 토지신 (또는 그 신을 기려 세운 마을)","회사, 신사 등을 세는 수량사"],"vi":["công ty; hiệp hội; xã hội","thần đất Trung Hoa vùng miền (hoặc ngôi làng được xây để tôn vinh)","lượng từ cho công ty, đền thờ, v.v."],"id":["perusahaan; asosiasi; perkumpulan","dewa bumi daerah Tiongkok (atau desa yang dibangun untuk menghormatinya)","kata bantu bilangan untuk perusahaan, kuil, dll."]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_4c12dfe5f131eb34776c2562fc6bc6b5":{"lexemeId":"lex_4c12dfe5f131eb34776c2562fc6bc6b5","language":"ja","headword":"あまり","reading":"あまり","romanization":"amari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剩余；残余；其余；余额；盈余；（饭菜的）剩菜；剩饭","（不）太；（不）很","太过；过度；过于","极端的；巨大的；严重的；惊人的；可怕的","多于；超过"],"en":["remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers","(not) very; (not) much","too much; excessively; overly","extreme; great; severe; tremendous; terrible","more than; over"],"ko":["나머지; 잔여물; 잔액; 잉여; (식사의) 남은 음식; 잔반","(그다지) 매우; (별로) 많이","너무 많이; 지나치게; 과도하게","극심한; 대단한; 심각한; 엄청난; 끔찍한","~보다 더; ~를 초과하여"],"vi":["phần còn lại; tàn dư; phần dư; số dư; thặng dư; đồ thừa (của bữa ăn); thức ăn thừa","(không) lắm; (không) nhiều","quá nhiều; quá mức; quá đáng","cực đoan; lớn; nghiêm trọng; khủng khiếp; kinh khủng","hơn; quá"],"id":["sisa; sisaan; selebihnya; saldo; surplus; sisa (makanan); makanan sisa","(tidak) terlalu; (tidak) banyak","terlalu banyak; berlebihan; terlampau","ekstrem; hebat; parah; luar biasa; mengerikan","lebih dari; melebihi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac":{"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","language":"ja","headword":"変える","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；变化；转变；转换；变成；不同","改革；修订；修正"],"en":["to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary","to reform; to revise; to amend"],"ko":["바꾸다; 변경하다; 변형하다; 전환하다; 돌리다; 다양하게 하다","개혁하다; 개정하다; 수정하다"],"vi":["thay đổi; biến đổi; chuyển đổi; biến thành; thay đổi","cải cách; sửa đổi; tu chính"],"id":["mengubah; mengganti; mentransformasi; mengonversi; memutar; bervariasi","mereformasi; merevisi; mengamendemen"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4c5804396cef1378f10e963f6e8419d0":{"lexemeId":"lex_4c5804396cef1378f10e963f6e8419d0","language":"ja","headword":"側面","reading":"そくめん","romanization":"sokumen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["侧面；旁边；侧影；侧面光；横向的","方面；维度"],"en":["side; flank; profile; sidelight; lateral","aspect; dimension"],"ko":["측면; 옆면; 옆모습; 측면 조명; 측방의","측면; 차원"],"vi":["bên hông; sườn; mặt nghiêng; ánh sáng bên; bên","khía cạnh; chiều"],"id":["sisi; rusuk; profil; cahaya samping; lateral","aspek; dimensi"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_4cf609528d7ea035fc3726baa739ecc3":{"lexemeId":"lex_4cf609528d7ea035fc3726baa739ecc3","language":"ja","headword":"消化","reading":"しょうか","romanization":"shouka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（食物的）消化","（信息的）消化；吸收；透彻理解","消耗；吸收；用完；达成（如指标）；完成","失去原有形态变成其他东西"],"en":["digestion (of food)","digestion (of information); assimilation; thorough understanding","consumption; absorption; using up; meeting (e.g. a quota); completion","losing one's form and turning into something else"],"ko":["소화 (음식의)","소화 (정보의); 흡수; 완전한 이해","소비; 흡수; 소모; 달성 (예: 할당량); 완료","형태를 잃고 다른 것으로 변하는 것"],"vi":["sự tiêu hóa (thức ăn)","sự tiêu hóa (thông tin); sự tiếp thu; sự thấu hiểu kỹ lưỡng","sự tiêu thụ; sự hấp thụ; sự dùng hết; sự đạt được (ví dụ: chỉ tiêu); sự hoàn thành","mất đi hình dạng ban đầu và biến thành thứ khác"],"id":["pencernaan (makanan)","pencernaan (informasi); asimilasi; pemahaman menyeluruh","konsumsi; penyerapan; penghabisan; pemenuhan (mis. kuota); penyelesaian","kehilangan bentuk dan berubah menjadi sesuatu yang lain"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_4cfed3bd86228ab0866ae4511ff992b3":{"lexemeId":"lex_4cfed3bd86228ab0866ae4511ff992b3","language":"ja","headword":"すなわち","reading":"すなわち","romanization":"sunawachi","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["即；也就是说；亦即"],"en":["that is; namely; i.e."],"ko":["즉; 다시 말해; 즉슨"],"vi":["đó là; cụ thể là; tức là"],"id":["yaitu; yakni; artinya"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1":{"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","language":"ja","headword":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许；大概"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"],"ko":["~일 수 있다; ~일지도 모른다; 아마; 혹시"],"vi":["có thể; có lẽ; biết đâu; có khả năng"],"id":["mungkin; barangkali; bisa jadi; kemungkinan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1":{"lexemeId":"lex_4d8ee85a903633624c4705651f7640e1","language":"ja","headword":"塩","reading":"しお","romanization":"shio","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盐；食盐；氯化钠","辛劳；辛苦；麻烦","咸味","冷淡；不热情；漠然"],"en":["salt; common salt; table salt; sodium chloride","hardship; toil; trouble","saltiness","cold; unwelcoming; indifferent"],"ko":["소금; 식염; 정제염; 염화나트륨","고생; 수고; 고난","짠맛","차가운; 쌀쌀맞은; 무관심한"],"vi":["muối; muối ăn; muối thường; natri clorua","gian khổ; vất vả; khó khăn","vị mặn","lạnh lùng; không thân thiện; thờ ơ"],"id":["garam; garam dapur; garam meja; natrium klorida","kesulitan; kerja keras; masalah","rasa asin","dingin; tidak ramah; acuh tak acuh"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01":{"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","language":"ja","headword":"時","reading":"とき","romanization":"toki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；小时；时刻","场合；情况","机会；时机；季节","时代；当代；当今","时态"],"en":["time; hour; moment","occasion; case","chance; opportunity; season","the times; the age; the day","tense"],"ko":["시간; 시각; 순간","경우; 경우","기회; 기회; 계절","시대; 시대; 시절","긴장된; 시제"],"vi":["thời gian; giờ; khoảnh khắc","dịp; trường hợp","cơ hội; thời cơ; mùa","thời đại; thời kỳ; ngày nay","thì (ngữ pháp)"],"id":["waktu; jam; saat","kesempatan; kasus","peluang; kesempatan; musim","zaman; masa; hari","tenses"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4f10a75c838acad9bcff01e07fead455":{"lexemeId":"lex_4f10a75c838acad9bcff01e07fead455","language":"ja","headword":"スポーツドリンク","reading":"スポーツドリンク","romanization":"supootsudorinku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["运动饮料"],"en":["sports drink"],"ko":["스포츠 음료"],"vi":["nước uống thể thao"],"id":["minuman olahraga"]}}],"rank":30600,"provider":"JPDB"},"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00":{"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","language":"ja","headword":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"],"ko":["그냥 (예: \"여기서 기다려 주세요\"); 이봐요; 자, 자","견딜 만하게; 그럭저럭; 적당히; 합리적으로; 꽤; 꽤; 다소","음...; 제 생각에는...; 아마...라고 할 수 있겠네요; 그렇군요...; 흠, 그런 것 같아요...","오!; 맙소사!; 오, 세상에!; 와!; 세상에!; 맙소사!"],"vi":["cứ (ví dụ \"cứ đợi ở đây\"); nào nào; thôi nào","tạm được; kha khá; vừa phải; hợp lý; khá; hơi","ừm...; tôi nghĩ...; có vẻ như...; có thể nói...; Hừm, chắc vậy...","ôi!; ôi trời!; ôi, trời ơi!; wow!; trời đất ơi!; lạy trời!"],"id":["saja (mis. \"tunggu saja di sini\"); ayolah; sudahlah","lumayan; cukup; sedang; wajar; agak; sedikit","yah...; saya rasa...; sepertinya...; bisa dibilang...; Hmm, kurasa begitu...","oh!; aduh!; astaga!; wow!; ya ampun!; ya Tuhan!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4f4dcfd9b7fb0ae7fa92dbf93423b035":{"lexemeId":"lex_4f4dcfd9b7fb0ae7fa92dbf93423b035","language":"ja","headword":"クレアチン","reading":"クレアチン","romanization":"kureachin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肌酸"],"en":["creatine"],"ko":["크레아틴"],"vi":["creatine"],"id":["kreatina"]}}],"rank":224200,"provider":"JPDB"},"lex_4f70b37ddaf46daf522220de9364a952":{"lexemeId":"lex_4f70b37ddaf46daf522220de9364a952","language":"ja","headword":"常時","reading":"じょうじ","romanization":"jouji","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通常；一般；总是","连续的；24小时（运营、护理等）；不间断的；常开的"],"en":["usually; ordinarily; always","continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant; always on"],"ko":["보통; 통상; 항상","지속적인; 24시간 (운영, 간호 등); 끊임없는; 항상 켜져 있는"],"vi":["thường; thông thường; luôn luôn","liên tục; 24 giờ (vận hành, chăm sóc, v.v.); không đổi; luôn bật"],"id":["biasanya; umumnya; selalu","terus-menerus; 24 jam (operasi, perawatan, dll.); konstan; selalu menyala"]}}],"rank":12000,"provider":"JPDB"},"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e":{"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","language":"ja","headword":"な","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"],"ko":["하지 마","해","이봐; 들어; 너","자, ...; 글쎄, ...; 있잖아!","와; 오오"],"vi":["đừng","làm đi","này; nghe này; bạn ơi","nào, ...; ừm, ...; tôi nói cho bạn biết!; bạn biết đấy","wow; ôi"],"id":["jangan","lakukan","hei; dengar; kamu","sekarang, ...; baiklah, ...; saya bilang padamu!; kamu tahu","wow; ooh"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89":{"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","language":"ja","headword":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在的；不在（那里）","未拥有的；没有的；未被占有的","独特的；唯一的","不；不可能；不会发生","不；不是","不是；没有"],"en":["nonexistent; not being (there)","unowned; not had; unpossessed","unique","not; impossible; won't happen","not","to not be; to have not"],"ko":["존재하지 않는; (거기에) 없는","주인 없는; 소유되지 않은; 갖지 않은","독특한","아니다; 불가능하다; 일어나지 않을 것이다","~이 아니다","~이 아니다; ~을 가지고 있지 않다"],"vi":["không tồn tại; không có (ở đó)","vô chủ; không có; không sở hữu","độc đáo","không; không thể; sẽ không xảy ra","không","không phải là; không có"],"id":["tidak ada; tidak berada (di sana)","tidak dimiliki; tidak dipunyai; tidak dimiliki","unik","tidak; mustahil; tidak akan terjadi","tidak","untuk tidak menjadi; untuk tidak memiliki"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_502b806e5fb443b74056b1d9765bf86d":{"lexemeId":"lex_502b806e5fb443b74056b1d9765bf86d","language":"ja","headword":"五十","reading":"ごじゅう","romanization":"gojuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["五十；50"],"en":["fifty; 50"],"ko":["쉰; 50"],"vi":["năm mươi; 50"],"id":["lima puluh; 50"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7":{"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","language":"ja","headword":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为了（例如达成目标）；以便；注意（以免）","希望或期盼某事"],"en":["in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)","hoping or wishing for something"],"ko":["~하기 위해서; ~하도록; ~하게 주의하다","무언가를 희망하거나 바람"],"vi":["để (ví dụ đạt mục tiêu); sao cho; cẩn thận (để mà)","mong mỏi hoặc ước muốn điều gì đó"],"id":["agar (mis. mencapai tujuan); supaya; berhati-hati (agar)","berharap atau menginginkan sesuatu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94":{"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","language":"ja","headword":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["或者说；更确切地说；或者我应该说；或者怎么说呢；我是说"],"en":["or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean"],"ko":["오히려 말하면; 더 정확히 말하면; 아니 어떻게 말해야 할까; 즉"],"vi":["hay đúng hơn (nói); hay tốt hơn (nói); hoặc có lẽ tôi nên nói; hay, phải nói thế nào nhỉ; ý tôi là"],"id":["atau lebih tepatnya; atau lebih baik (katakan); atau mungkin harus kukatakan; atau, bagaimana mengatakannya; maksudku"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_518434e851376ff7153efa6a469c963a":{"lexemeId":"lex_518434e851376ff7153efa6a469c963a","language":"ja","headword":"ページ","reading":"ページ","romanization":"peeji","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["页；页码"],"en":["page"],"ko":["페이지"],"vi":["trang"],"id":["halaman"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_51b3a8a93ce05f5e50062da991c92efa":{"lexemeId":"lex_51b3a8a93ce05f5e50062da991c92efa","language":"ja","headword":"糖質","reading":"とうしつ","romanization":"toushitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甜度；含糖量；碳水化合物"],"en":["sugariness; saccharinity; carbohydrate"],"ko":["단맛; 당도; 탄수화물"],"vi":["vị ngọt; độ ngọt; chất đường bột"],"id":["rasa manis; kemanisan; karbohidrat"]}}],"rank":64100,"provider":"JPDB"},"lex_51bc5edc3486711187ff839b7fa58c8c":{"lexemeId":"lex_51bc5edc3486711187ff839b7fa58c8c","language":"ja","headword":"こたえる","reading":"こたえる","romanization":"kotaeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回答；回复"],"en":["to answer; to reply"],"ko":["대답하다; 회답하다"],"vi":["trả lời; đáp lại"],"id":["menjawab; membalas"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_52b8c650663b83576a71403446d20227":{"lexemeId":"lex_52b8c650663b83576a71403446d20227","language":"ja","headword":"メーカー","reading":"メーカー","romanization":"meekaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制造商（尤指大公司）；生产商；制造者","制造者；制造东西的装置","创造事物的人"],"en":["manufacturer (esp. a major company); producer; maker","maker; device for making things","person who creates things"],"ko":["제조업체 (특히 대기업); 생산자; 메이커","제조자; 물건을 만드는 장치","물건을 만드는 사람"],"vi":["nhà sản xuất (đặc biệt là công ty lớn); nhà sản xuất; hãng chế tạo","nhà chế tạo; thiết bị để làm ra thứ gì đó","người sáng tạo ra thứ gì đó"],"id":["produsen (khususnya perusahaan besar); pembuat; pabrikan","pembuat; alat untuk membuat sesuatu","orang yang menciptakan sesuatu; pencipta"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_52f43beed334713b71aceef08dded0f3":{"lexemeId":"lex_52f43beed334713b71aceef08dded0f3","language":"ja","headword":"ケース","reading":"ケース","romanization":"keesu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["情况（如容器、状态、事件、法律诉讼、书信格式等）","计算机辅助软件工程；CASE"],"en":["case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.)","Computer-Aided Software Engineering; CASE"],"ko":["경우 (예: 용기, 조건, 사건, 법적 조치, 편지 양식 등)","컴퓨터 지원 소프트웨어 공학; CASE"],"vi":["trường hợp (ví dụ: hộp đựng, tình trạng, sự kiện, vụ kiện, kiểu chữ, v.v.)","Kỹ thuật phần mềm có sự hỗ trợ của máy tính; CASE"],"id":["kasus (mis. wadah, kondisi, peristiwa, tindakan hukum, gaya huruf, dll.)","Rekayasa Perangkat Lunak Berbantuan Komputer; CASE"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c":{"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","language":"ja","headword":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收到；得到；接受；拿；买","吃；喝","头戴；戴（在头上）；有（在上面）","有（作为领袖）；生活在（统治者）之下；任命（总统）","让某人做某事"],"en":["to receive; to get; to accept; to take; to buy","to eat; to drink","to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top)","to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president)","to get somebody to do something"],"ko":["받다; 얻다; 수락하다; 가져가다; 사다","먹다; 마시다","쓰다; (머리에) 착용하다; (위에) 가지다","(지도자로) 모시다; (통치자 아래) 살다; (대통령을) 임명하다","누군가에게 무언가를 하게 하다"],"vi":["nhận; lấy; chấp nhận; mua","ăn; uống","được đội lên; đội (trên đầu); có (ở trên đỉnh)","có (như lãnh đạo của mình); sống dưới (một nhà cai trị); bổ nhiệm (một tổng thống)","khiến ai đó làm việc gì"],"id":["menerima; mendapatkan; menerima; mengambil; membeli","makan; minum","dimahkotai dengan; memakai (di kepala); memiliki (di atas)","memiliki (sebagai pemimpin); hidup di bawah (penguasa); melantik (presiden)","menyuruh seseorang melakukan sesuatu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_53aca96a09affd43c946e5bca0ca10e5":{"lexemeId":"lex_53aca96a09affd43c946e5bca0ca10e5","language":"ja","headword":"ついに","reading":"ついに","romanization":"tsuini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["终于；最后","最终；终究；终究没有（发生）"],"en":["finally; at last","in the end; after all; never (happened)"],"ko":["마침내; 드디어","결국; 결국에는; (결코 일어나지 않았다)"],"vi":["cuối cùng; rốt cuộc","cuối cùng; suy cho cùng; chưa bao giờ (xảy ra)"],"id":["akhirnya; pada akhirnya","pada akhirnya; bagaimanapun juga; tidak pernah (terjadi)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_540c673851833f9b8d667be6076231f4":{"lexemeId":"lex_540c673851833f9b8d667be6076231f4","language":"ja","headword":"一万円","reading":"いちまんえん","romanization":"ichiman'en","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一万日元"],"en":["10,000 yen"],"ko":["만 엔"],"vi":["10.000 yên"],"id":["10.000 yen"]}}],"rank":27400,"provider":"JPDB"},"lex_54dd0adf118cfa359652adbb17ff8e03":{"lexemeId":"lex_54dd0adf118cfa359652adbb17ff8e03","language":"ja","headword":"限界","reading":"げんかい","romanization":"genkai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["限度；界限"],"en":["limit; bound"],"ko":["한계; 경계"],"vi":["giới hạn; ranh giới"],"id":["batas; batasan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab":{"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","language":"ja","headword":"より","reading":"より","romanization":"yori","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["比","从；自；自从；在；于","除……之外；除了；不包括","更加；更多"],"en":["than","from; out of; since; at; on","except; but; other than","more"],"ko":["보다; ~보다","에서; ~중에서; ~이래; ~에; ~에서","제외하고; 하지만; ~이외에","더; 더욱"],"vi":["hơn","từ; ra khỏi; kể từ; tại; vào","ngoại trừ; nhưng; ngoài ra","hơn nữa"],"id":["daripada","dari; dari; sejak; pada; pada","kecuali; tetapi; selain","lebih"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_561c7d1f219058014523fedb8e5e1fc5":{"lexemeId":"lex_561c7d1f219058014523fedb8e5e1fc5","language":"ja","headword":"内容","reading":"ないよう","romanization":"naiyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内容；实质；细节；要旨"],"en":["contents; content; substance; matter; detail; import"],"ko":["내용; 내용물; 실체; 세부 사항; 의미"],"vi":["nội dung; chất liệu; bản chất; vấn đề; chi tiết; ý nghĩa"],"id":["isi; konten; substansi; materi; rincian; makna"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_562b6e48306fa9b49868a20a0991a3c7":{"lexemeId":"lex_562b6e48306fa9b49868a20a0991a3c7","language":"ja","headword":"成分","reading":"せいぶん","romanization":"seibun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成分；要素；构成"],"en":["ingredient; component; composition"],"ko":["성분; 구성 요소; 조성"],"vi":["thành phần; cấu phần; thành phẩm"],"id":["bahan; komponen; komposisi"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_564f55d5da59e394b4d247fe00295b45":{"lexemeId":"lex_564f55d5da59e394b4d247fe00295b45","language":"ja","headword":"腸内","reading":"ちょうない","romanization":"chounai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肠的；肠内的"],"en":["intestinal; inside the intestines"],"ko":["장의; 장 내부의"],"vi":["thuộc đường ruột; bên trong ruột"],"id":["usus; di dalam usus"]}}],"rank":54300,"provider":"JPDB"},"lex_57468aaf9bb86764689977453d37c14b":{"lexemeId":"lex_57468aaf9bb86764689977453d37c14b","language":"ja","headword":"一対","reading":"いっつい","romanization":"ittsui","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一对；一双；夫妻"],"en":["pair; couple"],"ko":["한 쌍; 커플"],"vi":["cặp; đôi"],"id":["pasangan; sepasang"]}}],"rank":16200,"provider":"JPDB"},"lex_575b58e5795dae93e99f7d3f4efa04ec":{"lexemeId":"lex_575b58e5795dae93e99f7d3f4efa04ec","language":"ja","headword":"どころか","reading":"どころか","romanization":"dokoroka","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["远非；绝非；一点也不","更不用说；且不说；更别提"],"en":["far from; anything but; not at all","let alone; to say nothing of; not to mention; much less"],"ko":["~와는 거리가 먼; 전혀 ~가 아닌; 전혀 아닌","~는커녕; ~는 말할 것도 없고; ~는 언급할 것도 없이; 하물며"],"vi":["còn lâu mới; hoàn toàn không; không chút nào","huống chi; chưa nói đến; khỏi phải nói; càng không"],"id":["jauh dari; sama sekali bukan; tidak sama sekali","apalagi; belum lagi; tidak perlu disebut; apalagi"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_57af23e17852344e88c54b2ec9cd90bd":{"lexemeId":"lex_57af23e17852344e88c54b2ec9cd90bd","language":"ja","headword":"特徴的","reading":"とくちょうてき","romanization":"tokuchouteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特征；特点"],"en":["characteristic"],"ko":["특징"],"vi":["đặc trưng"],"id":["khas"]}}],"rank":9500,"provider":"JPDB"},"lex_57e1574a1eb56b394c7b68413f771671":{"lexemeId":"lex_57e1574a1eb56b394c7b68413f771671","language":"ja","headword":"発揮","reading":"はっき","romanization":"hakki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["展示（力量、能力等）；展览；演示；陈列；表现"],"en":["show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation"],"ko":["(힘, 능력 등의) 과시; 전시; 시연; 전시회; 표명"],"vi":["phô diễn (sức mạnh, năng lực, v.v.); triển lãm; trình diễn; trưng bày; biểu hiện"],"id":["pertunjukan (kekuatan, kemampuan, dll.); pameran; demonstrasi; tampilan; perwujudan"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_581ec32920a5e458a1c671aaa9218416":{"lexemeId":"lex_581ec32920a5e458a1c671aaa9218416","language":"ja","headword":"売れる","reading":"うれる","romanization":"ureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（卖得）好","知名；受欢迎；出名"],"en":["to sell (well)","to be well known; to be popular; to be famous"],"ko":["잘 팔리다","잘 알려져 있다; 인기가 있다; 유명하다"],"vi":["bán (chạy)","nổi tiếng; được biết đến rộng rãi; phổ biến"],"id":["menjual (dengan laris)","terkenal; populer; termasyhur"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9":{"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","language":"ja","headword":"良い","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；愉快；惬意","足够；充分；准备好；就绪","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 멋진; 기분 좋은; 유쾌한","충분한; 넉넉한; 준비된","수익성 있는 (거래, 사업 제안 등); 유익한","좋아; 알겠어; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d":{"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","language":"ja","headword":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察；注视","检查；查看；评估；核查；判断","照看；照料；照顾；留意","经历；遭遇（不幸、成功等）","尝试……；试一试……；试试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_58970791099afccaa4bf711b9ea0dc0d":{"lexemeId":"lex_58970791099afccaa4bf711b9ea0dc0d","language":"ja","headword":"アンダーグラウンド","reading":"アンダーグラウンド","romanization":"andaaguraundo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地下的；非传统的；激进的；见不得光的"],"en":["underground; unconventional; radical; shady"],"ko":["언더그라운드; 비주류; 급진적; 수상한"],"vi":["ngầm; phi truyền thống; cấp tiến; mờ ám"],"id":["bawah tanah; tidak konvensional; radikal; mencurigakan"]}}],"rank":53100,"provider":"JPDB"},"lex_58abd97672927782430973edd1c6e1c5":{"lexemeId":"lex_58abd97672927782430973edd1c6e1c5","language":"ja","headword":"八","reading":"はち","romanization":"hachi","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["八；8"],"en":["eight; 8"],"ko":["여덟; 8"],"vi":["tám; 8"],"id":["delapan; 8"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_58bdba94abe8b9a7297a5128de40161d":{"lexemeId":"lex_58bdba94abe8b9a7297a5128de40161d","language":"ja","headword":"酵素","reading":"こうそ","romanization":"kouso","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酶"],"en":["enzyme"],"ko":["효소"],"vi":["enzim"],"id":["enzim"]}}],"rank":50200,"provider":"JPDB"},"lex_58cd1e625ddef1a6a93aa198271a4f17":{"lexemeId":"lex_58cd1e625ddef1a6a93aa198271a4f17","language":"ja","headword":"群","reading":"ぐん","romanization":"gun","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["群；批；人群；群众；群；队","团体"],"en":["group; bunch; crowd; throng; swarm; band","group"],"ko":["무리; 떼; 군중; 인파; 떼거리; 일단","그룹"],"vi":["nhóm; đám; đám đông; bầy; đàn; băng","nhóm"],"id":["kelompok; kerumunan; gerombolan; kawanan","kelompok"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_595ba726f3465e9f5df6102f611b8d47":{"lexemeId":"lex_595ba726f3465e9f5df6102f611b8d47","language":"ja","headword":"大体","reading":"だいたい","romanization":"daitai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["概要; 要点; 大意; 实质; 精髓","一般; 总体上; 大多; 几乎; 近乎; 大约; 左右","一般; 粗略的","首先; 最初; 一开始; 起初"],"en":["outline; main points; gist; substance; essence","generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about","general; rough","in the first place; first and foremost; from the start; to begin with"],"ko":["개요; 요점; 핵심; 본질; 정수","일반적으로; 대체로; 대부분; 거의; 약; 대략","일반적인; 대략적인","우선; 첫째로; 처음부터"],"vi":["dàn ý; điểm chính; ý chính; nội dung; bản chất","nhìn chung; nói chung; phần lớn; gần như; xấp xỉ; khoảng; chừng","chung chung; sơ lược","ngay từ đầu; trước hết; đầu tiên và quan trọng nhất; ngay từ khởi đầu"],"id":["garis besar; poin utama; intisari; substansi; esensi","umumnya; secara keseluruhan; sebagian besar; hampir; nyaris; kira-kira; kurang lebih; sekitar","umum; kasar","pada awalnya; pertama dan terutama; sejak awal; sebagai permulaan"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_59743fe13142c928cacaca725597d35b":{"lexemeId":"lex_59743fe13142c928cacaca725597d35b","language":"ja","headword":"にしても","reading":"にしても","romanization":"nishitemo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["即使; 虽然; 就算(承认)","也; 太; 还","无论……还是……","无论(什么、哪里、谁等)"],"en":["even if; even though; even granting (that)","even; too; also","whether ... or ...","no matter (what, where, who, etc.)"],"ko":["~일지라도; ~임에도 불구하고; ~라고 해도","~조차; ~도; 또한","~인지 ~인지","(무엇, 어디, 누구 등) 상관없이"],"vi":["dù cho; mặc dù; cho dù (rằng)","thậm chí; cũng; nữa","dù ... hay ...","bất kể (cái gì, ở đâu, ai, v.v.)"],"id":["bahkan jika; meskipun; sekalipun (bahwa)","bahkan; juga; pun","apakah ... atau ...","tidak peduli (apa, di mana, siapa, dsb.)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_5a0e2923b707eae842aee27f4df57919":{"lexemeId":"lex_5a0e2923b707eae842aee27f4df57919","language":"ja","headword":"一見","reading":"いっけん","romanization":"ikken","partsOfSpeech":["adv","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；一瞥；扫视","显然；看似；乍一看；表面上","初次见面"],"en":["look; glimpse; glance","apparently; seemingly; at first glance; on the face of it","first meeting"],"ko":["보기; 흘끗 봄; 언뜻 봄","겉보기에; 언뜻 보기에; 일견; 표면상으로","첫 만남"],"vi":["cái nhìn; cái liếc; cái liếc qua","có vẻ như; dường như; thoạt nhìn; nhìn bề ngoài","lần gặp đầu tiên"],"id":["pandangan; lirikan; sekilas","tampaknya; kelihatannya; pada pandangan pertama; secara lahiriah","pertemuan pertama"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_5a7b04e9e059a0b5523ca8ec7fa78809":{"lexemeId":"lex_5a7b04e9e059a0b5523ca8ec7fa78809","language":"ja","headword":"類","reading":"たぐい","romanization":"tagui","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["种类；类型","相等；对手；同辈"],"en":["kind; sort; type","equal; match; peer"],"ko":["종류; 유형","동등한; 맞먹는; 동료"],"vi":["loại; kiểu; thể loại","bằng nhau; xứng; ngang hàng"],"id":["jenis; macam; tipe","setara; sepadan; sebaya"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_5a933591d5f903d4968a59971d61c1f8":{"lexemeId":"lex_5a933591d5f903d4968a59971d61c1f8","language":"ja","headword":"自体","reading":"じたい","romanization":"jitai","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["本身","自己的身体；自己","原本；自然；天生；从一开始"],"en":["itself","one's own body; oneself","originally; naturally; by nature; from the start"],"ko":["그 자체","자신의 몸; 자기 자신","원래; 천연부터; 본래; 처음부터"],"vi":["bản thân nó; chính nó","cơ thể của mình; bản thân mình","vốn dĩ; tự nhiên; theo bản chất; ngay từ đầu"],"id":["itu sendiri","tubuh sendiri; diri sendiri","awalnya; secara alami; pada dasarnya; sejak awal"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_5a987f65f19bfd24f51fe04f29d980de":{"lexemeId":"lex_5a987f65f19bfd24f51fe04f29d980de","language":"ja","headword":"最後まで","reading":"さいごまで","romanization":"saigomade","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到最后；到最后一个"],"en":["to the end; to the last"],"ko":["끝까지; 마지막까지"],"vi":["đến cùng; đến phút cuối"],"id":["sampai akhir; sampai yang terakhir"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"],"ko":["이것","지난 (몇 년 등); 이들; 과거; 이","너 (거짓말쟁이 같은)"],"vi":["cái này","vừa qua (vài năm, v.v.); những; quá khứ; này","mày (như trong \"đồ nói dối\")"],"id":["ini","terakhir (beberapa tahun, dll.); ini; lalu; ini","kamu (seperti dalam \"kamu pembohong\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba":{"lexemeId":"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba","language":"ja","headword":"どうぞ","reading":"どうぞ","romanization":"douzo","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请；恳请；拜托（您）","务必；当然；请；请随意；请自便","给您","给"],"en":["please; kindly; pray; I beg (of you)","by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to)","here you are","to give"],"ko":["부디; 친절히; 제발; 부탁드립니다","물론; 반드시; 당연히; (어서) 하세요; (마음껏) 하세요; (드셔도) 좋습니다; 드세요","자, 여기 있습니다","주다"],"vi":["xin vui lòng; làm ơn; cầu xin","cứ tự nhiên; chắc chắn; tất nhiên; cứ tiến hành; cứ thoải mái; xin mời (cứ tự nhiên dùng)","của bạn đây","cho; tặng"],"id":["tolong; dengan baik; mohon; saya mohon (padamu)","tentu saja; pasti; silakan; (jangan ragu); (kamu) dipersilakan (untuk); silakan (ambil sendiri)","ini dia","memberi"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d":{"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","language":"ja","headword":"出る","reading":"でる","romanization":"deru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离开；退出；出去；出来；出去","出发；启程；动身；启程","前进","到来；到达；通向；抵达","出现；出来；浮现；显露；现身；露面；被发现；被检出；被曝光；展示；展出；陈列","刊登；出版；公布；发行；列入；问世","参加；参与；出席；参赛；演出","被陈述；被表达；被提出；被提起；被引出","卖","超过；越过","伸出；突出","爆发；发生；开始；起源","被生产","来自；源自","被给予；得到；获得；被提供；被供给；被呈现；被提交；被递交；被上交；被支付","接听（电话、门等）；得到","采取（态度）；行动；表现","加速；获得","流淌（如眼泪）；流；出血","毕业","射精；高潮"],"en":["to leave; to exit; to go out; to come out; to get out","to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out","to move forward","to come to; to get to; to lead to; to reach","to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display","to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out","to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform","to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised","to sell","to exceed; to go over","to stick out; to protrude","to break out; to occur; to start; to originate","to be produced","to come from; to be derived from","to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid","to answer (phone, door, etc.); to get","to assume (an attitude); to act; to behave","to pick up (speed, etc.); to gain","to flow (e.g. tears); to run; to bleed","to graduate","to ejaculate; to cum"],"ko":["떠나다; 나가다; 나오다; 나가다","떠나다 (여행을); 출발하다; 나서다","전진하다; 나아가다","도착하다; 도달하다; 이어지다; 이르다","나타나다; 나오다; 드러나다; 부상하다; 나오다; 나타나다; 발견되다; 발각되다; 발견되다; 노출되다; 나타나다; 전시되다; 전시되다","게재되다; 출판되다; 발표되다; 발행되다; 게재되다; 나오다","참석하다; 참여하다; 참가하다; 참가하다 (이벤트에); 출연하다; 공연하다","명시되다; 표현되다; 제기되다; 제기되다; 제기되다","팔다","초과하다; 넘어가다","돌출하다; 튀어나오다","발발하다; 발생하다; 시작되다; 기인하다","생산되다; 산출되다","기인하다; 유래하다","주어지다; 얻다; 받다; 제공되다; 제공받다; 제시되다; 제출되다; 제출되다; 제출되다; 지급되다","받다 (전화, 문 등); 응답하다","태도를 취하다; 행동하다; 행동하다","속도를 내다; 얻다","흐르다 (예: 눈물); 흐르다; 피가 나다","졸업하다","사정하다; 오르가즘을 느끼다"],"vi":["rời đi; ra khỏi; đi ra; bước ra; thoát ra","khởi hành (trong chuyến đi); lên đường; xuất phát","tiến về phía trước","đi đến; tới được; dẫn đến; chạm tới","xuất hiện; hiện ra; nổi lên; lộ ra; được tìm thấy; được phát hiện; được phơi bày; thể hiện; được trưng bày","xuất hiện (trên báo in); được xuất bản; được thông báo; được phát hành; được liệt kê; ra mắt","tham dự; tham gia; góp mặt (trong sự kiện); thi đấu; biểu diễn","được nêu ra; được diễn đạt; được đưa ra; được đề cập","bán","vượt quá; vượt lên","nhô ra; lồi ra","bùng phát; xảy ra; bắt đầu; khởi nguồn","được sản xuất","đến từ; có nguồn gốc từ","được cho; nhận được; được tặng; được cung cấp; được trình bày; được nộp; được trả","trả lời (điện thoại, cửa, v.v.); nghe","thể hiện (thái độ); hành động; cư xử","tăng (tốc độ, v.v.); đạt được","chảy (ví dụ nước mắt); rỉ; chảy máu","tốt nghiệp","xuất tinh; ra"],"id":["pergi; keluar; pergi ke luar; keluar; keluar","berangkat (dalam perjalanan); berangkat; memulai; bertolak","maju ke depan","sampai ke; tiba di; mengarah ke; mencapai","muncul; keluar; timbul; muncul ke permukaan; tampil; ketahuan; ditemukan; terdeteksi; terungkap; terlihat; dipamerkan; dipajang","terbit (dalam cetakan); diterbitkan; diumumkan; dikeluarkan; dicantumkan; keluar","menghadiri; berpartisipasi; ikut serta; mengikuti (suatu acara); bermain dalam; tampil","dinyatakan; diungkapkan; muncul; dibahas; diangkat","menjual","melebihi; melampaui","menonjol; menyembul","meletus; terjadi; mulai; berasal","diproduksi","berasal dari; diturunkan dari","diberikan; mendapatkan; menerima; ditawarkan; disediakan; disajikan; diajukan; diserahkan; dibayarkan","menjawab (telepon, pintu, dsb.); mengangkat","bersikap (suatu sikap); bertindak; bertingkah laku","menambah (kecepatan, dsb.); memperoleh","mengalir (mis. air mata); menetes; berdarah","lulus","ejakulasi; orgasme"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5bc1dbe9b257b23b0358e102e059baa8":{"lexemeId":"lex_5bc1dbe9b257b23b0358e102e059baa8","language":"ja","headword":"感覚","reading":"かんかく","romanization":"kankaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；知觉；感受；直觉"],"en":["sense; sensation; feeling; intuition"],"ko":["감각; 느낌; 감정; 직관"],"vi":["giác quan; cảm giác; cảm nhận; trực giác"],"id":["indra; sensasi; perasaan; intuisi"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_5c0952298fec8fd14c3d31b1364c7bb5":{"lexemeId":"lex_5c0952298fec8fd14c3d31b1364c7bb5","language":"ja","headword":"コンディション","reading":"コンディション","romanization":"kondeishon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["状况"],"en":["condition"],"ko":["상태"],"vi":["điều kiện; tình trạng"],"id":["kondisi"]}}],"rank":24100,"provider":"JPDB"},"lex_5c0c0dc3dc3dcfea469ea3c36b2fc2fb":{"lexemeId":"lex_5c0c0dc3dc3dcfea469ea3c36b2fc2fb","language":"ja","headword":"ジュース","reading":"ジュース","romanization":"juusu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果汁","软饮料（通常以水果为原料）；甜味饮料"],"en":["juice","soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink"],"ko":["주스","청량음료 (보통 과일 기반); 가당 음료"],"vi":["nước ép; nước trái cây","nước ngọt (thường làm từ trái cây); đồ uống có đường"],"id":["jus; sari buah","minuman ringan (biasanya berbasis buah); minuman manis"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5":{"lexemeId":"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5","language":"ja","headword":"お腹","reading":"おなか","romanization":"onaka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肚子；腹部；胃"],"en":["belly; abdomen; stomach"],"ko":["배; 복부; 위"],"vi":["bụng; khoang bụng; dạ dày"],"id":["perut; abdomen; lambung"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_5c7e37f621fe980b1d66004e565dfc2f":{"lexemeId":"lex_5c7e37f621fe980b1d66004e565dfc2f","language":"ja","headword":"ブルイ","reading":"ブルイ","romanization":"burui","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["类别；标题；组；种类"],"en":["class; heading; group; category"],"ko":["계급; 표제; 그룹; 범주"],"vi":["lớp; tiêu đề; nhóm; hạng mục"],"id":["kelas; judul; kelompok; kategori"]}}],"rank":302200,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重的事；麻烦；危机","情况；情形；状况","工作；业务；事务","接在活用词后，构成名词短语，表示说话者觉得不亲近的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；又名；或","必要；需要","你应该……；我建议你……；……很重要"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."],"ko":["것; 문제; 일","사건; 발생; 이벤트; 심각한 일; 문제; 위기","상황; 형편; 사정","일; 업무; 사업","활용어 뒤에 와서, 화자가 친근함을 느끼지 않는 것을 나타내는 명사구를 만든다","명사화 접미사","~인 척하다; 가장하다","별명; 일명; 또는","필요; 요구","~해야 한다; ~할 것을 권한다; ~하는 것이 중요하다"],"vi":["vật; việc","sự cố; sự việc; sự kiện; chuyện nghiêm trọng; rắc rối; khủng hoảng","hoàn cảnh; tình hình; tình trạng","công việc; kinh doanh; sự vụ","sau một từ biến hình, tạo cụm danh từ chỉ điều gì đó người nói không cảm thấy gần gũi","hậu tố danh từ hóa","giả vờ ...; giả bộ ...","bí danh; còn được gọi là; hay còn gọi là; hoặc","sự cần thiết; nhu cầu","bạn nên ...; tôi khuyên bạn ...; điều quan trọng là ..."],"id":["benda; hal; perkara","insiden; kejadian; peristiwa; sesuatu yang serius; masalah; krisis","keadaan; situasi; kondisi","pekerjaan; bisnis; urusan","setelah kata yang dapat berinfleksi, menciptakan frasa nomina yang menunjukkan sesuatu yang tidak dirasa dekat oleh pembicara","akhiran penominalisasi","berpura-pura ...; bermain seolah-olah ...","alias; juga dikenal sebagai; atau","kebutuhan; keperluan","kamu harus ...; saya menyarankan agar kamu ...; penting untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69":{"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","language":"ja","headword":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81":{"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","language":"ja","headword":"多い","reading":"おおい","romanization":"ooi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["许多；众多；很多","大量的；许多；很多","频繁的；常见的"],"en":["many; numerous; a lot","large amount of; large quantity of; a lot; much","frequent; common"],"ko":["많은; 다수의; 다량","다량; 많은 양; 많이; 다수","잦은; 흔한"],"vi":["nhiều; đông đảo; rất nhiều","số lượng lớn; rất nhiều; nhiều","thường xuyên; phổ biến"],"id":["banyak; berlimpah; sejumlah besar","jumlah besar; kuantitas besar; banyak; sangat banyak","sering; umum"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5dc4198b2899677755736f2873f8a96c":{"lexemeId":"lex_5dc4198b2899677755736f2873f8a96c","language":"ja","headword":"ほぼ","reading":"ほぼ","romanization":"hobo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["几乎; 大约; 左右"],"en":["almost; roughly; approximately"],"ko":["거의; 대략; 약"],"vi":["gần như; đại khái; xấp xỉ"],"id":["hampir; kurang lebih; kira-kira"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_5e1866e7036394bb1a216018a4fe2a9c":{"lexemeId":"lex_5e1866e7036394bb1a216018a4fe2a9c","language":"ja","headword":"硫酸","reading":"りゅうさん","romanization":"ryuusan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["硫酸"],"en":["sulfuric acid; sulphuric acid"],"ko":["황산"],"vi":["axit sulfuric"],"id":["asam sulfat"]}}],"rank":47300,"provider":"JPDB"},"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179":{"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","language":"ja","headword":"一つ","reading":"ひとつ","romanization":"hitotsu","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一","一方面","只","（不）甚至","就（例如“就试试看”）","某种；某一类"],"en":["one","for one thing","only","(not) even","just (e.g. \"just try it\")","some kind of; one type of"],"ko":["하나; 한","우선; 하나는","만; 오직","(조차) ~않다; ~도","그냥; 단지","일종의; 어떤"],"vi":["một","trước hết","chỉ","(không) thậm chí","cứ (ví dụ: \"cứ thử đi\")","một loại nào đó; một kiểu"],"id":["satu","untuk satu hal","hanya","(tidak) bahkan","saja (mis. \"coba saja\")","semacam; satu jenis"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5f5cea9045c8726dd8eea55adad7c365":{"lexemeId":"lex_5f5cea9045c8726dd8eea55adad7c365","language":"ja","headword":"お届け","reading":"おとどけ","romanization":"otodoke","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（包裹、货物等的）配送"],"en":["delivery (of a package, goods, etc.)"],"ko":["배달 (소포, 상품 등의)"],"vi":["giao hàng (bưu kiện, hàng hóa, v.v.)"],"id":["pengiriman (paket, barang, dll.)"]}}],"rank":13600,"provider":"JPDB"},"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505":{"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","language":"ja","headword":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给；让（某人）得到","给","为（某人）做；特意做","对（某人）不利"],"en":["to give; to let (one) have","to give","to do for one; to take the trouble to do","to do to someone's disadvantage"],"ko":["주다; (누군가에게) 가지게 하다","주다","누군가를 위해 해주다; 수고롭게 해주다","누군가에게 불리하게 하다"],"vi":["cho; để cho (ai) có","cho; tặng","làm giúp cho ai; chịu khó làm","làm gây bất lợi cho ai"],"id":["memberi; membiarkan (seseorang) memiliki","memberi","melakukan untuk seseorang; bersusah payah melakukan","melakukan hingga merugikan seseorang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9":{"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","language":"ja","headword":"動画","reading":"どうが","romanization":"douga","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["视频（尤指数字的）；视频片段；片段","动画；卡通","中间画（动画）"],"en":["video (esp. digital); video clip; clip","animation; animated cartoon","in-betweens (animation)"],"ko":["비디오 (특히 디지털); 비디오 클립; 클립","애니메이션; 만화 영화","중간 그림 (애니메이션)"],"vi":["video (đặc biệt là kỹ thuật số); đoạn video; clip","hoạt hình; phim hoạt hình","khung trung gian (hoạt hình)"],"id":["video (khususnya digital); klip video; klip","animasi; kartun animasi","gambar antara (animasi)"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b":{"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","language":"ja","headword":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；从事；进行；玩（游戏）；学习","发送；派遣；发出","放置；移动；转动（头、目光等）","给予（尤指给地位相同或较低的人）；让……拥有；赠予；授予","使（车辆）加速","经营（生意）；保持；从事；执业（法律、医学等）","吃（食物、饮料等）；吃；喝；抽烟","举办（演出）；表演；放映","宽心；安心","伤害；损害；杀害","与……发生性关系","生活；过活；相处","做完……；彻底地做……","广泛地做……；远距离地做……","为（地位相同或较低的人）做……；对……做……","努力去做……"],"en":["to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study","to send; to dispatch; to despatch","to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)","to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer","to make (a vehicle) go faster","to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise","to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke","to hold (a performance); to perform; to show","to ease (one's mind)","to harm; to injure; to kill","to have sex with","to live; to get by; to get along","to do ... completely","to do ... broadly; to do ... to a great distance","to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to","to make active efforts to ..."],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다; (게임을) 하다; 공부하다","보내다; 파견하다; 급송하다","놓다; 움직이다; (머리, 시선 등을) 돌리다","주다; (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 주다; 받게 하다; 선사하다; 수여하다","(차량을) 더 빨리 가게 하다","(사업을) 운영하다; 유지하다; 종사하다; (법률, 의학 등을) 실천하다","(음식, 음료 등을) 먹다; 먹다; 마시다; 담배를 피우다","(공연을) 개최하다; 공연하다; 보여주다","(마음을) 편하게 하다","해를 끼치다; 부상입히다; 죽이다","섹스를 하다","살다; 근근이 살아가다; 지내다","...을 완전히 하다","...을 넓게 하다; ...을 멀리까지 하다","...을 (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 하다","...하기 위해 적극적으로 노력하다"],"vi":["làm; đảm nhận; thực hiện; chơi (trò chơi); học","gửi; phái đi","đặt; di chuyển; quay (đầu, ánh mắt, v.v.)","cho (đặc biệt cho người ngang hàng hoặc thấp hơn); để cho; tặng; ban cho","làm cho (xe) chạy nhanh hơn","điều hành (doanh nghiệp); giữ; làm; hành nghề (luật, y, v.v.)","dùng (đồ ăn, thức uống, v.v.); ăn; uống; hút","tổ chức (buổi biểu diễn); biểu diễn; trình chiếu","làm nhẹ nhõm (tâm trí)","làm hại; làm bị thương; giết","quan hệ tình dục với","sống; xoay sở; hòa thuận","làm ... hoàn toàn","làm ... rộng ra; làm ... đến khoảng cách xa","làm ... cho (người ngang hàng hoặc thấp hơn); làm ... với","nỗ lực tích cực để ..."],"id":["melakukan; menjalankan; melaksanakan; bermain (permainan); belajar","mengirim; memberangkatkan","meletakkan; memindahkan; memalingkan (kepala, pandangan, dll.)","memberi (terutama kepada seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); membiarkan memiliki; mempersembahkan; menganugerahkan; memberikan","membuat (kendaraan) melaju lebih cepat","menjalankan (bisnis); memelihara; berkecimpung dalam; berpraktik (hukum, kedokteran, dll.)","memakan (makanan, minuman, dll.); makan; minum; merokok","mengadakan (pertunjukan); tampil; menunjukkan","menenangkan (pikiran seseorang)","menyakiti; melukai; membunuh","berhubungan seks dengan","hidup; bertahan; bergaul","melakukan ... sepenuhnya","melakukan ... secara luas; melakukan ... hingga jarak yang jauh","melakukan ... untuk (seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); melakukan ... kepada","berupaya aktif untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_608599df17ea4d8e760decc7efe36817":{"lexemeId":"lex_608599df17ea4d8e760decc7efe36817","language":"ja","headword":"ものすごい","reading":"ものすごい","romanization":"monosugoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["极好的；惊人的；巨大的；难以置信的；极端的","可怕的；恐怖的；骇人的；糟糕的；阴森的"],"en":["terrific; staggering; tremendous; incredible; extreme","frightful; ghastly; horrific; terrible; awful; gruesome; eerie"],"ko":["굉장한; 엄청난; 대단한; 믿기 힘든; 극심한","무서운; 소름 끼치는; 끔찍한; 형편없는; 으스스한"],"vi":["kinh khủng; đáng kinh ngạc; to lớn; khó tin; cực độ","đáng sợ; rùng rợn; kinh hoàng; khủng khiếp; ghê rợn; ma quái"],"id":["hebat; mengejutkan; luar biasa; luar biasa; ekstrem","menakutkan; mengerikan; ngeri; buruk; mengerikan; menyeramkan; angker"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a":{"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","language":"ja","headword":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；鉴于……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."],"ko":["그렇다면; ~때문에; 이유는 ~이다; ~임을 감안하면"],"vi":["trong trường hợp đó; vì ...; lý do là ...; xét rằng ..."],"id":["kalau begitu; karena ...; alasannya adalah ...; mengingat bahwa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_61a8daa43fd515d7bcddce0a37167aed":{"lexemeId":"lex_61a8daa43fd515d7bcddce0a37167aed","language":"ja","headword":"カーボ","reading":"カーボ","romanization":"kaabo","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卡尔博"],"en":["Karbo"],"ko":["카르보"],"vi":["Karbo"],"id":["Karbo"]}}],"rank":242500,"provider":"JPDB"},"lex_624b5fa59b959873d7e8b7a37ff97d64":{"lexemeId":"lex_624b5fa59b959873d7e8b7a37ff97d64","language":"ja","headword":"解剖学","reading":"かいぼうがく","romanization":"kaibougaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["解剖学"],"en":["anatomy"],"ko":["해부학"],"vi":["giải phẫu học"],"id":["anatomi"]}}],"rank":48500,"provider":"JPDB"},"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946":{"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","language":"ja","headword":"悪い","reading":"わるい","romanization":"warui","partsOfSpeech":["adj-i","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坏的；差的；不好的","差的（质量）；劣质的；不足的","邪恶的；有罪的","丑的；不美的","有过错的；该受责备的；错的","不擅长（做某事）","无利可图的；无益的","抱歉；（我的）错；不可原谅的"],"en":["bad; poor; undesirable","poor (quality); inferior; insufficient","evil; sinful","ugly; not beautiful","at fault; to blame; in the wrong","bad (at doing something)","unprofitable; unbeneficial","sorry; (my) bad; unforgivable"],"ko":["나쁜; 좋지 않은; 바람직하지 않은","저품질의; 열등한; 부족한","악한; 죄 많은","못생긴; 아름답지 않은","잘못이 있는; 비난받아 할; 잘못된","못하는; 서투른","수익성이 없는; 이롭지 않은","미안; 내 잘못; 용서할 수 없는"],"vi":["xấu; kém; không mong muốn","kém (chất lượng); thấp kém; không đủ","ác; tội lỗi","xấu xí; không đẹp","có lỗi; đáng trách; sai trái","kém (trong việc làm gì đó)","không có lợi; không sinh lời","xin lỗi; lỗi của tôi; không thể tha thứ"],"id":["buruk; jelek; tidak diinginkan","buruk (kualitas); rendah; tidak cukup","jahat; berdosa","jelek; tidak cantik","bersalah; patut disalahkan; keliru","buruk (dalam melakukan sesuatu)","tidak menguntungkan; tidak bermanfaat","maaf; salahku; tidak termaafkan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_629556435c66b3cd5658c93ff4fbabfb":{"lexemeId":"lex_629556435c66b3cd5658c93ff4fbabfb","language":"ja","headword":"濃縮","reading":"のうしゅく","romanization":"noushuku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["浓度（如溶液）；浓缩；富集"],"en":["concentration (e.g. of a solution); enrichment; condensation"],"ko":["농도 (예: 용액의); 농축; 응축"],"vi":["sự cô đặc (ví dụ của dung dịch); sự làm giàu; sự ngưng tụ"],"id":["konsentrasi (misalnya larutan); pengayaan; kondensasi"]}}],"rank":29600,"provider":"JPDB"},"lex_633a16fef1ed554f84f875add78ddd18":{"lexemeId":"lex_633a16fef1ed554f84f875add78ddd18","language":"ja","headword":"レップ","reading":"レップ","romanization":"reppu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["贞烈的女子；刚强的女子；贤淑的女子；女英雄"],"en":["chaste, strong-minded woman; virtuous woman; heroine"],"ko":["정숙하고 굳센 여성; 열녀; 여걸"],"vi":["người phụ nữ đoan chính, mạnh mẽ; phụ nữ đức hạnh; nữ anh hùng"],"id":["wanita suci dan bertekad kuat; wanita berbudi luhur; pahlawan wanita"]}}],"rank":317200,"provider":"JPDB"},"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd":{"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","language":"ja","headword":"感じる","reading":"かんじる","romanization":"kanjiru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉到；察觉到；体验到"],"en":["to feel; to sense; to experience"],"ko":["느끼다; 감지하다; 경험하다"],"vi":["cảm thấy; cảm nhận; trải nghiệm"],"id":["merasa; merasakan; mengalami"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6":{"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","language":"ja","headword":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种各样的；各式各样的；各种","各种颜色"],"en":["various; all sorts of; variety of","various colors (colours)"],"ko":["다양한; 온갖; 여러 가지","다양한 색깔"],"vi":["nhiều loại; đủ thứ; đa dạng","nhiều màu sắc khác nhau"],"id":["berbagai; bermacam-macam; aneka","berbagai warna"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_64ebc1414a6689861e464402a51b6198":{"lexemeId":"lex_64ebc1414a6689861e464402a51b6198","language":"ja","headword":"濃い","reading":"こい","romanization":"koi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["深（色）；暗","浓（味道、气味等）","浓稠；浓密","大（可能性等）","亲密（如形影不离）；亲近；深厚（感情等）"],"en":["deep (colour); dark","strong (flavour, smell, etc.)","thick (consistency); dense","strong (possibility, etc.)","thick (i.e. \"as thick as thieves\"); close; deep (love, etc.)"],"ko":["짙은 (색); 어두운","강한 (맛, 냄새 등)","진한 (농도); 빽빽한","강한 (가능성 등)","두터운 (즉 \"막역한 사이\"); 친밀한; 깊은 (사랑 등)"],"vi":["đậm (màu sắc); sẫm","nồng (hương vị, mùi, v.v.)","đặc (độ sánh); dày đặc","cao (khả năng, v.v.); lớn","thân thiết (tức là \"thân như hình với bóng\"); khăng khít; sâu đậm (tình yêu, v.v.)"],"id":["pekat (warna); gelap","kuat (rasa, bau, dsb.)","kental (konsistensi); padat","kuat (kemungkinan, dsb.)","akrab (mis. \"akrab seperti pencuri\"); dekat; mendalam (cinta, dsb.)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f":{"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","language":"ja","headword":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partsOfSpeech":["conj","prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；不过；尽管如此；仍然；还；即便如此；也；同样","甚至","然而；无论多么；即使；尽管","……之类的","要么……要么……；既不……也不……","冒牌的；假的；徒有其名的","闲着没事干"],"en":["but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well","even","however; no matter how; even if; even though","... or something","either ... or ...; neither ... nor ...","pseudo-; quack; in-name-only","for lack of anything better to do"],"ko":["하지만; 그러나; 그렇지만; 그럼에도; 그래도; 그러나; 그렇지만; 또한; ~도","~도; 조차","아무리 ~해도; 어떻게 ~하더라도; ~일지라도; ~일지라도","...라든가; ...같은 것","...이거나 ...이거나; ...도 아니고 ...도 아니다","의사; 가짜; 명목상의","딱히 할 일이 없어서"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù; dẫu vậy; vẫn; thế mà; dù vậy; cũng; cũng như","thậm chí","tuy nhiên; dù thế nào; ngay cả khi; mặc dù","... hoặc cái gì đó","hoặc ... hoặc ...; không ... cũng không ...","giả-; lang băm; chỉ có danh nghĩa","vì không có gì tốt hơn để làm"],"id":["tetapi; namun; meskipun; walaupun demikian; masih; namun; meski begitu; juga; serta","bahkan","bagaimanapun; tidak peduli bagaimana; bahkan jika; meskipun","... atau semacamnya","baik ... maupun ...; tidak ... maupun ...","palsu-; gadungan; hanya nama saja","karena tidak ada hal yang lebih baik untuk dilakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6648daab9d675831210be8d16b396530":{"lexemeId":"lex_6648daab9d675831210be8d16b396530","language":"ja","headword":"期待","reading":"きたい","romanization":"kitai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["期待；预期；希望","有前途的；上升的；崭露头角的"],"en":["expectation; anticipation; hope","promising; rising; up-and-coming"],"ko":["기대; 예상; 희망","유망한; 떠오르는; 장래성 있는"],"vi":["sự mong đợi; sự trông đợi; hy vọng","đầy hứa hẹn; đang lên; mới nổi"],"id":["harapan; antisipasi; asa","menjanjikan; sedang naik daun; pendatang baru"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_665ecd7731a1a2d43c2f010a22466e32":{"lexemeId":"lex_665ecd7731a1a2d43c2f010a22466e32","language":"ja","headword":"にとって","reading":"にとって","romanization":"nitotte","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对于；对；从…的角度；就…而言"],"en":["to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned"],"ko":["~에 관해서는; ~의 입장에서; 위해; ~에 대해"],"vi":["đối với; cho; từ quan điểm của; xét về..."],"id":["kepada; untuk; dari sudut pandang; sejauh ... bersangkutan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13":{"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","language":"ja","headword":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；相当；轻易地；相当程度；颇为；很；相当","绝不；不轻易","中间；中点","优秀；精彩；非常好"],"en":["very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather","by no means; not readily","middle; half-way point","excellent; wonderful; very good"],"ko":["매우; 상당히; 쉽게; 꽤; 상당히; 매우; 오히려","결코 ~않다; 쉽게 ~않다","중간; 중반 지점","훌륭한; 멋진; 매우 좋은"],"vi":["rất; khá; dễ dàng; sẵn sàng; tương đối; khá; rất; hơn","tuyệt đối không; không dễ dàng","giữa; điểm giữa chừng","xuất sắc; tuyệt vời; rất tốt"],"id":["sangat; cukup; mudah; gampang; agak; lumayan; sangat; agak","sama sekali tidak; tidak dengan mudah","tengah; titik tengah jalan","luar biasa; indah; sangat bagus"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8":{"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","language":"ja","headword":"的","reading":"てき","romanization":"teki","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["-ical；-ive；-al；-ic；-y","-like；-ish；-那种；-那种类型的","（某物）像；类似于","-方面；就……而言；从……的角度；从……的立场；关于……","先生；女士；太太"],"en":["-ical; -ive; -al; -ic; -y","-like; -ish; -sort of; -kind of","(something) like; along the lines of","-wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned","Mr.; Ms.; Mrs."],"ko":["-적인; -의","-같은; -스러운; -종류의","(무언가) 같은; -에 준하는","-면에서; -에 있어서; -의 관점에서; -의 입장에서","-씨; 부인"],"vi":["thuộc về; có tính chất; -ical; -ive; -al; -ic; -y","giống như; hơi; kiểu như; loại như","(cái gì đó) giống như; theo hướng của","về mặt; xét về; đối với; từ quan điểm; từ lập trường ...; xét về ...","Ông; Bà; Cô"],"id":["-ikal; -if; -al; -ik; -i","-seperti; -mirip; semacam; sejenis","(sesuatu) seperti; sejalan dengan","-secara; dalam hal; untuk; dari sudut pandang; dari sudut ...; sejauh ... bersangkutan","Tuan; Nyonya; Nona"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_67520e6c64b66d762052e63d08205b2b":{"lexemeId":"lex_67520e6c64b66d762052e63d08205b2b","language":"ja","headword":"ブレンド","reading":"ブレンド","romanization":"burendo","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["混合"],"en":["blend"],"ko":["혼합"],"vi":["pha trộn"],"id":["campuran"]}}],"rank":24100,"provider":"JPDB"},"lex_68a2364647fcb2d0a99f0ee848c4edce":{"lexemeId":"lex_68a2364647fcb2d0a99f0ee848c4edce","language":"ja","headword":"にくい","reading":"にくい","romanization":"nikui","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["难以……；难以做到……"],"en":["difficult to ...; hard to ..."],"ko":["~하기 어렵다; ~하기 힘들다"],"vi":["khó ...; khó mà ..."],"id":["sulit untuk ...; susah untuk ..."]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_68bd8e193b38f240cd9de76b4a612f98":{"lexemeId":"lex_68bd8e193b38f240cd9de76b4a612f98","language":"ja","headword":"オートミール","reading":"オートミール","romanization":"ootomiiru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["燕麦粥"],"en":["oatmeal"],"ko":["오트밀"],"vi":["bột yến mạch"],"id":["oatmeal"]}}],"rank":69500,"provider":"JPDB"},"lex_68e9d89f143466c51698e777cc96b483":{"lexemeId":"lex_68e9d89f143466c51698e777cc96b483","language":"ja","headword":"減量","reading":"げんりょう","romanization":"genryou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["体重减轻（尤指体重）；减重","数量损失；数量减少"],"en":["loss in weight (esp. body weight); weight reduction","loss in quantity; reduction of quantity"],"ko":["체중 감소 (특히 체중); 감량","양의 손실; 양의 감소"],"vi":["sự giảm cân (đặc biệt là cân nặng cơ thể); giảm trọng lượng","sự giảm số lượng; sự giảm thiểu số lượng"],"id":["penurunan berat badan (khususnya berat badan); pengurangan berat badan","kehilangan jumlah; pengurangan jumlah"]}}],"rank":51800,"provider":"JPDB"},"lex_69665146d7e438adddc9529d3896b2bf":{"lexemeId":"lex_69665146d7e438adddc9529d3896b2bf","language":"ja","headword":"さじ","reading":"さじ","romanization":"saji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["勺子"],"en":["spoon"],"ko":["숟가락"],"vi":["cái thìa"],"id":["sendok"]}}],"rank":32200,"provider":"JPDB"},"lex_6a244ad9570e4fc030c4aabc677cdc2a":{"lexemeId":"lex_6a244ad9570e4fc030c4aabc677cdc2a","language":"ja","headword":"取り扱い","reading":"とりあつかい","romanization":"toriatsukai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["待遇；服务；处理；管理"],"en":["treatment; service; handling; management"],"ko":["대우; 서비스; 처리; 관리"],"vi":["điều trị; phục vụ; xử lý; quản lý"],"id":["perlakuan; pelayanan; penanganan; pengelolaan"]}}],"rank":20700,"provider":"JPDB"},"lex_6a476e3a30f3c8e82c35b7920c2498d1":{"lexemeId":"lex_6a476e3a30f3c8e82c35b7920c2498d1","language":"ja","headword":"一日","reading":"いちにち","romanization":"ichinichi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某一天；有一天","一整天；全天","每月第一天"],"en":["one day","all day (long); throughout the day","first day of the month"],"ko":["어느 날","하루 종일; 온종일","매달 첫날"],"vi":["một ngày","cả ngày (dài); suốt cả ngày","ngày mùng một; ngày đầu tháng"],"id":["suatu hari","sepanjang hari; seharian penuh","hari pertama bulan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_6a4f4c3409e83c216a716b950dd4c131":{"lexemeId":"lex_6a4f4c3409e83c216a716b950dd4c131","language":"ja","headword":"水分補給","reading":"すいぶんほきゅう","romanization":"suibunhokyuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["补水；再水合","补水；再水合；保湿"],"en":["hydration; rehydration","to hydrate; to rehydrate; to moisturize"],"ko":["수분 보충; 수화","수분을 보충하다; 수분을 공급하다; 보습하다"],"vi":["sự bù nước; sự tái bù nước","bù nước; tái bù nước; dưỡng ẩm"],"id":["hidrasi; rehidrasi","menghidrasi; merehidrasi; melembapkan"]}}],"rank":30100,"provider":"JPDB"},"lex_6a526f656102c8ddefe29af2ee79241b":{"lexemeId":"lex_6a526f656102c8ddefe29af2ee79241b","language":"ja","headword":"ペプチド","reading":"ペプチド","romanization":"pepuchido","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肽"],"en":["peptide"],"ko":["펩타이드"],"vi":["peptit"],"id":["peptida"]}}],"rank":100900,"provider":"JPDB"},"lex_6b3e6eb8c083e2b0ac57f94880cfefa3":{"lexemeId":"lex_6b3e6eb8c083e2b0ac57f94880cfefa3","language":"ja","headword":"ようにする","reading":"ようにする","romanization":"younisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（接动词后）务必；做到……；确保；努力"],"en":["(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to"],"ko":["(동사 뒤에 오는) 반드시 하다; ～하도록 하다; 확실히 하다; 노력하다"],"vi":["(sau động từ) nhất định phải; làm (điều gì đó) sao cho...; đảm bảo; cố gắng"],"id":["(mengikuti kata kerja) pastikan untuk; melakukan (sesuatu) agar ...; memastikan untuk; berusaha untuk"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d":{"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","language":"ja","headword":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有点像；类似"],"en":["-ish; -like"],"ko":["~스러운; ~같은"],"vi":["-kiểu; -giống như"],"id":["-ish; -seperti"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677":{"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","language":"ja","headword":"思う","reading":"おもう","romanization":"omou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想；考虑；认为；打算","想（做）；计划（做）","判断；评估；看待","想象；假设；梦想","期待；盼望","感觉；处于（某种心境）；想要；希望","回忆；想起"],"en":["to think; to consider; to believe; to reckon","to think (of doing); to plan (to do)","to judge; to assess; to regard","to imagine; to suppose; to dream","to expect; to look forward to","to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want","to recall; to remember"],"ko":["생각하다; 고려하다; 믿다; 여기다","(~할) 생각이다; (~할) 계획이다","판단하다; 평가하다; 여기다","상상하다; 가정하다; 꿈꾸다","기대하다; 고대하다","느끼다; (마음의 상태에) 있다; 원하다; 바라다","회상하다; 기억하다"],"vi":["nghĩ; cho rằng; tin rằng; đoán rằng","định (làm gì); dự định (làm gì)","đánh giá; nhận định; xem như","tưởng tượng; cho rằng; mơ mộng","mong đợi; trông chờ","cảm thấy; ở (trong trạng thái tinh thần); mong muốn; muốn","hồi tưởng; nhớ lại"],"id":["berpikir; mempertimbangkan; percaya; mengira","berpikir (untuk melakukan); berencana (untuk melakukan)","menilai; menaksir; menganggap","membayangkan; menyangka; bermimpi","mengharapkan; menantikan","merasa; berada (dalam keadaan pikiran); menginginkan; ingin","mengingat kembali; ingat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817":{"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","language":"ja","headword":"など","reading":"など","romanization":"nado","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如此类；云云","之类的","之类的东西","例如；比如；就拿……来说"],"en":["et cetera; etc.; and the like; and so forth","or something","the likes of","for example; for instance; for one"],"ko":["등등; 기타; 등; 등등","뭐든; 그런 것","같은 종류의; 그런 것들","예를 들어; 예컨대; 하나로"],"vi":["vân vân; v.v.; và những thứ tương tự; và vân vân","hoặc cái gì đó","những thứ như","ví dụ; chẳng hạn; ví như"],"id":["dan seterusnya; dsb.; dan sejenisnya; dan sebagainya","atau sesuatu","semacam itu","misalnya; sebagai contoh; sebagai salah satu contoh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2":{"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","language":"ja","headword":"入れる","reading":"いれる","romanization":"ireru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放入；让进；收进；带入；插入；安装（如软件）；镶嵌（宝石等）；上色（如纹身）","录用；接受；雇用；招聘","接受；遵从；批准；采纳（政策等）；听取（建议等）；听从；留意","包含","支付（房租等）","投（票）","冲泡（茶、咖啡等）","打开（开关等）","发送（传真）；打电话"],"en":["to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo)","to admit; to accept; to employ; to hire","to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to","to include","to pay (one's rent, etc.)","to cast (a vote)","to make (tea, coffee, etc.)","to turn on (a switch, etc.)","to send (a fax); to call"],"ko":["넣다; 들이다; 가져오다; 삽입하다; 설치하다 (예: 소프트웨어); 세팅하다 (예: 보석)","인정하다; 받아들이다; 고용하다; 채용하다","받아들이다; 따르다; 허가하다; 채택하다 (정책 등); 듣다; 주의를 기울이다","포함하다","(월세 등을) 납부하다","(투표를) 하다","(차, 커피 등을) 끓이다; 만들다","(스위치 등을) 켜다","(팩스를) 보내다; 전화하다"],"vi":["cho vào; để vào; đưa vào; mang vào; chèn vào; cài đặt (ví dụ phần mềm); nạm (đá quý, v.v.); xăm (ví dụ hình xăm)","thừa nhận; chấp nhận; tuyển dụng; thuê","chấp nhận; tuân theo; chấp thuận; áp dụng (chính sách, v.v.); tiếp thu (lời khuyên, v.v.); lắng nghe; chú ý đến","bao gồm","trả (tiền thuê nhà, v.v.)","bỏ (phiếu)","pha (trà, cà phê, v.v.)","bật (công tắc, v.v.)","gửi (fax); gọi điện"],"id":["memasukkan; membiarkan masuk; membawa masuk; menyisipkan; memasang (mis. perangkat lunak); memasang (permata, dsb.); menorehkan (mis. tato)","mengakui; menerima; mempekerjakan; merekrut","menerima; mematuhi; mengabulkan; mengadopsi (kebijakan, dsb.); menerima (nasihat, dsb.); mendengarkan; memperhatikan","mencakup; memasukkan","membayar (sewa, dsb.)","memberikan (suara)","membuat (teh, kopi, dsb.)","menyalakan (saklar, dsb.)","mengirim (faks); menelepon"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a":{"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","language":"ja","headword":"好き","reading":"すき","romanization":"suki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喜欢的；受欢迎的；最爱的","恋爱（中）；被爱的；浪漫地感兴趣（于）","时尚狂热；古怪","自己喜欢的方式；（如）合自己心意","高雅的品味；优雅的追求"],"en":["liked; well-liked; favourite; favorite","in love (with); loved; romantically interested (in)","faddism; eccentricity","the way one likes; (as) it suits one","refined taste; elegant pursuits"],"ko":["좋아하는; 인기 있는; 마음에 드는","사랑에 빠진 (~와); 사랑받는; 연애 감정이 있는","유행 따르기; 괴벽; 별난 취향","마음대로 하는 방식; (마음에) 드는 대로","세련된 취미; 우아한 취향"],"vi":["được yêu thích; được mến mộ; ưa thích","đang yêu (với); được yêu; có tình cảm lãng mạn (với)","chủ nghĩa chạy theo mốt; tính lập dị","theo cách mình thích; (như) theo ý mình","gu tinh tế; thú vui tao nhã"],"id":["disukai; populer; favorit","jatuh cinta (dengan); dicintai; tertarik secara romantis (pada)","kegemaran ikut tren; eksentrisitas","sesuai keinginan; (sebagaimana) cocok untuk diri sendiri","selera halus; kegemaran elegan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317":{"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","language":"ja","headword":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；也不；一起；甚至","（不可能）无论如何；虽然希望如此"],"en":["also; too; not ... either; as well; even","(it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise"],"ko":["또한; 도; ~도 않다; 게다가; 조차","(불가능하다) 무슨 일이 있어도; 그렇지 않기를 원하더라도"],"vi":["cũng; quá; cũng không...; cũng như; thậm chí","(không thể) dù thế nào đi nữa; dù muốn khác đi"],"id":["juga; pun; ... juga tidak; serta; bahkan","(tidak mungkin) bagaimanapun juga; meskipun orang mungkin menginginkan sebaliknya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6d9f4e9c2f6ae317338bb3aff5e9627d":{"lexemeId":"lex_6d9f4e9c2f6ae317338bb3aff5e9627d","language":"ja","headword":"映像","reading":"えいぞう","romanization":"eizou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（屏幕上的）图像；画面（如电视上的）","视频；影片；影像","倒影；反映","（脑海中的）形象；心像"],"en":["image (on a screen); picture (e.g. on a TV)","video; film; footage","reflection","image (in one's mind); mental picture"],"ko":["이미지 (화면상의); 사진 (예: TV 화면)","비디오; 영화; 영상","반사","이미지 (마음속의); 심상"],"vi":["hình ảnh (trên màn hình); bức tranh (ví dụ trên TV)","video; phim; đoạn phim","sự phản chiếu","hình ảnh (trong tâm trí); hình dung trong đầu"],"id":["gambar (di layar); citra (mis. di TV)","video; film; rekaman","refleksi; pantulan","citra (dalam pikiran); gambaran mental"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a":{"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","language":"ja","headword":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；背后","之后；后来","剩余；其余","再（例如：再五分钟）；剩下","也；另外","子孙；后代；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"],"ko":["뒤; 후방","후에; 나중에","나머지; 잔여","더 (예: 5분 더); 남은","또한; 게다가","후계자; 상속자; 상속자","사망 후","과거; 이전의"],"vi":["phía sau; đằng sau","sau; sau này","phần còn lại; phần dư","thêm (ví dụ: thêm năm phút nữa); còn lại","cũng; ngoài ra","hậu duệ; người kế nhiệm; người thừa kế","sau khi chết","quá khứ; trước đây"],"id":["belakang; bagian belakang","setelah; kemudian","sisa; sisanya","lagi (mis. lima menit lagi); tersisa","juga; sebagai tambahan","keturunan; penerus; ahli waris","setelah kematian seseorang","masa lalu; sebelumnya"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6e587f0dfdb6427c784ca2f5ca966a59":{"lexemeId":"lex_6e587f0dfdb6427c784ca2f5ca966a59","language":"ja","headword":"インスリン","reading":"インスリン","romanization":"insurin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["胰岛素"],"en":["insulin"],"ko":["인슐린"],"vi":["insulin"],"id":["insulin"]}}],"rank":85200,"provider":"JPDB"},"lex_6e9ad864fbb5dc9037e4e6dbf034eeae":{"lexemeId":"lex_6e9ad864fbb5dc9037e4e6dbf034eeae","language":"ja","headword":"ラボ","reading":"ラボ","romanization":"rabo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["实验室","语言实验室"],"en":["lab","language lab"],"ko":["실험실","어학 실습실"],"vi":["phòng thí nghiệm","phòng lab ngôn ngữ"],"id":["lab","lab bahasa"]}}],"rank":27200,"provider":"JPDB"},"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8":{"lexemeId":"lex_6ee1b911ec9df11883cd4c350083ffb8","language":"ja","headword":"忘れる","reading":"わすれる","romanization":"wasureru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["忘记；随手落下；健忘；忘了；遗失（物品）"],"en":["to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)"],"ko":["잊다; 깜빡 두고 오다; 잊어버리다; (물건을) 놓고 오다"],"vi":["quên; bỏ quên; đãng trí; quên mất; bỏ quên (đồ vật)"],"id":["melupakan; meninggalkan dengan ceroboh; lupa akan; melupakan (barang)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_6f70c790f8901bd67e9ea035f7b47644":{"lexemeId":"lex_6f70c790f8901bd67e9ea035f7b47644","language":"ja","headword":"倍","reading":"ばい","romanization":"bai","partsOfSpeech":["adj-no","ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["双倍；两倍","倍；…倍","1-nth; 1到n; 1比n"],"en":["double; twice (as much)","times (as much); -fold","1-nth; 1 to n; 1 in n"],"ko":["두 배; 두 번 (만큼)","~배 (만큼); ~폴드","n분의 1; 1 대 n; n 중 1"],"vi":["gấp đôi; hai lần","lần; gấp (nhiều lần)","1 trên n; 1 trong n"],"id":["ganda; dua kali (lipat)","kali (lipat); -lipat","seper-n; 1 sampai n; 1 dari n"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_6fe07607e42dfdad4de2d6114c68d361":{"lexemeId":"lex_6fe07607e42dfdad4de2d6114c68d361","language":"ja","headword":"重要","reading":"じゅうよう","romanization":"juuyou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重要的；重大的；必要的；主要的；重大的"],"en":["important; momentous; essential; principal; major"],"ko":["중요한; 중대한; 필수적인; 주요한; 중대한"],"vi":["quan trọng; trọng đại; thiết yếu; chủ yếu; lớn"],"id":["penting; penting sekali; esensial; utama; besar"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_700a393ae8a97452c4fd99bc89cec21e":{"lexemeId":"lex_700a393ae8a97452c4fd99bc89cec21e","language":"ja","headword":"ニーズ","reading":"ニーズ","romanization":"niizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["需求；要求；请求"],"en":["needs; demands; requests"],"ko":["필요; 요구; 요청"],"vi":["nhu cầu; yêu cầu; đề nghị"],"id":["kebutuhan; tuntutan; permintaan"]}}],"rank":25400,"provider":"JPDB"},"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da":{"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","language":"ja","headword":"今日","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日","近来；最近；如今"],"en":["today; this day","these days; recently; nowadays"],"ko":["오늘; 금일","요즘; 최근; 근래"],"vi":["hôm nay; ngày này","những ngày này; gần đây; ngày nay"],"id":["hari ini; hari ini","akhir-akhir ini; baru-baru ini; dewasa ini"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_705b16e664d3c87c283fd1b7a067a445":{"lexemeId":"lex_705b16e664d3c87c283fd1b7a067a445","language":"ja","headword":"ブロッコリー","reading":"ブロッコリー","romanization":"burokkorii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["西兰花"],"en":["broccoli"],"ko":["브로콜리"],"vi":["bông cải xanh"],"id":["brokoli"]}}],"rank":36000,"provider":"JPDB"},"lex_70e737714047802b65f1bec071dd3821":{"lexemeId":"lex_70e737714047802b65f1bec071dd3821","language":"ja","headword":"同じく","reading":"おなじく","romanization":"onajiku","partsOfSpeech":["adv","conj","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["同样；同（意）；同（名）"],"en":["similarly; same (idea); same (name)"],"ko":["비슷하게; 같은 (생각); 같은 (이름)"],"vi":["tương tự; cùng (ý tưởng); cùng (tên)"],"id":["demikian pula; sama (ide); sama (nama)"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_719ec8780fc40ce87aa03fc69afdd6dd":{"lexemeId":"lex_719ec8780fc40ce87aa03fc69afdd6dd","language":"ja","headword":"それら","reading":"それら","romanization":"sorera","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那些（靠近第二人称的）"],"en":["those (near the second person)"],"ko":["그것들 (두 번째 사람 근처)"],"vi":["những cái đó (gần người nghe)"],"id":["itu (di dekat lawan bicara)"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_722438373097ed0c9ad8c62a800ba506":{"lexemeId":"lex_722438373097ed0c9ad8c62a800ba506","language":"ja","headword":"杯","reading":"はい","romanization":"hai","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酒杯；酒用杯","杯、碗、勺等的量词","船的量词","章鱼和鱿鱼的量词","（体育）杯；锦标赛"],"en":["sake cup; cup for alcoholic beverages","counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.","counter for boats","counter for octopuses and squid","cup (in sports); championship"],"ko":["술잔; 술을 마시는 잔","잔, 그릇, 숟가락 등의 수를 세는 단위","배를 세는 단위","문어와 오징어를 세는 단위","컵 (스포츠에서); 챔피언십"],"vi":["chén rượu sake; ly uống đồ có cồn","từ đếm cho chén, bát, thìa, v.v.","từ đếm cho thuyền","từ đếm cho bạch tuộc và mực","cúp (trong thể thao); chức vô địch"],"id":["cangkir sake; cangkir untuk minuman beralkohol","penghitung untuk cangkir, mangkuk, sendok, dsb.","penghitung untuk perahu","penghitung untuk gurita dan cumi-cumi","piala (dalam olahraga); kejuaraan"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_7303056a85183692a777c8e8ff94754c":{"lexemeId":"lex_7303056a85183692a777c8e8ff94754c","language":"ja","headword":"デンプン","reading":"デンプン","romanization":"denpun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["淀粉"],"en":["starch"],"ko":["전분"],"vi":["tinh bột"],"id":["pati"]}}],"rank":77900,"provider":"JPDB"},"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee":{"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","language":"ja","headword":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道；是不是","要不要？；是吗？","真希望；但愿"],"en":["I wonder","should I?; is it?","I wish that; I hope that"],"ko":["궁금하다","할까?; 그런가?","~이기를 바란다; ~이기를 희망한다"],"vi":["tôi tự hỏi","tôi có nên không?; phải không?","tôi ước rằng; tôi hy vọng rằng"],"id":["aku heran","haruskah aku?; benarkah?","semoga; kuharap"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e":{"lexemeId":"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e","language":"ja","headword":"二十","reading":"はたち","romanization":"hatachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["20岁","二十"],"en":["20 years old","twenty"],"ko":["20세","스물"],"vi":["20 tuổi","hai mươi"],"id":["berusia 20 tahun","dua puluh"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30":{"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","language":"ja","headword":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错","明白了；知道了；好的；OK","在；这里","什么？；你说什么？；再说一遍？","现在；这里；给你","驾！；驾马声"],"en":["yes; that is correct","understood; I see; OK; okay","present; here","pardon?; what's that?; come again?","now; here; here you go","giddy-up; giddap"],"ko":["예; 맞습니다","이해했습니다; 알겠습니다; 오케이; 좋습니다","현재; 여기","뭐라고요?; 그게 뭐라고요?; 다시 한 번씩요?","자; 여기; 여기 있습니다","이랴; 가자"],"vi":["vâng; đúng vậy","hiểu rồi; tôi hiểu; được; ok","có mặt; ở đây","xin lỗi?; cái gì cơ?; nói lại xem?","này; đây; đây này","đi nào; tiến lên"],"id":["ya; itu benar","mengerti; saya paham; OK; baiklah","hadir; di sini","maaf?; apa itu?; ulangi?","sekarang; di sini; ini dia","ayo jalan; gee-up"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802":{"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","language":"ja","headword":"最後","reading":"さいご","romanization":"saigo","partsOfSpeech":["adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；结尾","最后的；最终的；最新的；最近的","刚……就；一旦；紧接着（常有负面后果）","临终时刻"],"en":["end; conclusion","last; final; latest; most recent","no sooner than; once; right after (often having negative consequences)","one's final moments"],"ko":["끝; 결론","마지막; 최종; 최신; 가장 최근의","~하자마자; ~한 직후 (종종 부정적인 결과를 동반)","임종의 순간; 인생의 마지막 순간"],"vi":["kết thúc; kết luận","cuối cùng; sau chót; mới nhất; gần đây nhất","ngay khi; vừa mới; ngay sau khi (thường mang hậu quả tiêu cực)","những giây phút cuối đời"],"id":["akhir; kesimpulan","terakhir; final; terbaru; paling baru","segera setelah; begitu; tepat setelah (sering berakibat negatif)","saat-saat terakhir seseorang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7564221925167382ea98c41d3343f484":{"lexemeId":"lex_7564221925167382ea98c41d3343f484","language":"ja","headword":"酢豚","reading":"すぶた","romanization":"subuta","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["糖醋里脊"],"en":["sweet-and-sour pork"],"ko":["탕수육"],"vi":["thịt heo xào chua ngọt"],"id":["babi asam manis"]}}],"rank":54500,"provider":"JPDB"},"lex_759d750b0b1da6d9ec611f7a0060124c":{"lexemeId":"lex_759d750b0b1da6d9ec611f7a0060124c","language":"ja","headword":"一粒","reading":"ひとつぶ","romanization":"hitotsubu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（一）粒；（一）滴；（一）颗"],"en":["(a) grain; (a) drop; (a) bead"],"ko":["(한) 알갱이; (한) 방울; (한) 구슬"],"vi":["(một) hạt; (một) giọt; (một) viên tròn"],"id":["(se)butir; (se)tetes; (se)butir manik"]}}],"rank":12300,"provider":"JPDB"},"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d":{"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","language":"ja","headword":"上がる","reading":"あがる","romanization":"agaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上升；升起；登上；被提高","进入（尤指从室外）；进来；进去","入学；升入（下一年级）","上岸；出水","增加","改善；进步","晋升；升迁","获得（利润等）","发生（尤指有利的结果）","足够（支付费用等）","结束；完成；完毕","（雨）停；放晴","停止（正常运转）；失灵；出故障；坏掉","赢（纸牌游戏等）","大声说出","紧张；怯场","供奉（给神明等）","去；拜访","吃；喝","被列为（候选人）","（在主人家）侍奉","向北走","完成；结束"],"en":["to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised","to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in","to enter (a school); to advance to the next grade","to get out (of water); to come ashore","to increase","to improve; to make progress","to be promoted; to advance","to be made (of profit, etc.)","to occur (esp. of a favourable result)","to be adequate (to cover expenses, etc.)","to be finished; to be done; to be over","(of rain) to stop; to lift","to stop (working properly); to cut out; to give out; to die","to win (in a card game, etc.)","to be spoken loudly","to get nervous; to get stage fright","to be offered (to the gods, etc.)","to go; to visit","to eat; to drink","to be listed (as a candidate)","to serve (in one's master's home)","to go north","to be complete; to finish"],"ko":["오르다; 올라가다; 상승하다; 제기되다","들어오다; 들어가다","입학하다; 진급하다","물에서 나오다; 상륙하다","증가하다; 늘어나다","향상되다; 발전하다; 진전되다","승진하다; 승급하다; 진급하다","생기다; (이익 등이) 발생하다","발생하다; (좋은 결과가) 나타나다","충분하다; (경비 등을) 감당하다","끝나다; 완료되다; 마치다","(비가) 그치다; 멎다","멈추다; (제대로 작동하지 않다); 고장나다; 죽다","(카드 게임 등에서) 이기다; 따다","큰 소리로 말하다","긴장하다; 무대 공포증에 걸리다","(신 등에게) 바치다; 제시되다","가다; 방문하다; 찾아가다","먹다; 마시다","(후보로) 등록되다; 포함되다","(주인의 집에서) 일하다; 봉사하다","북쪽으로 가다; 북상하다","완성되다; 끝나다; 완료되다"],"vi":["dâng lên; đi lên; tiến lên; leo lên; được nâng lên","đi vào (đặc biệt từ ngoài vào); vào trong; đi vào","nhập học (trường học); lên lớp tiếp theo","ra khỏi (nước); lên bờ","tăng lên","cải thiện; tiến bộ","được thăng chức; thăng tiến","được tạo ra (lợi nhuận, v.v.)","xảy ra (đặc biệt là kết quả thuận lợi)","đủ (để trang trải chi phí, v.v.)","được hoàn thành; được xong; kết thúc","(mưa) tạnh; ngớt","ngừng (hoạt động bình thường); tắt; hỏng; chết máy","thắng (trong trò chơi bài, v.v.)","được nói to","trở nên lo lắng; sợ sân khấu","được dâng cúng (cho các vị thần, v.v.)","đi; thăm viếng","ăn; uống","được liệt kê (như ứng cử viên)","phục vụ (trong nhà của chủ)","đi về phía bắc","hoàn chỉnh; kết thúc"],"id":["naik; pergi ke atas; datang ke atas; mendaki; diangkat","masuk (terutama dari luar); datang masuk; pergi masuk","masuk (sekolah); naik ke kelas berikutnya","keluar (dari air); naik ke darat","bertambah","membaik; membuat kemajuan","dipromosikan; maju","dihasilkan (keuntungan, dll.)","terjadi (terutama hasil yang menguntungkan)","memadai (untuk menutupi biaya, dll.)","selesai; sudah dilakukan; berakhir","(hujan) berhenti; reda","berhenti (berfungsi dengan baik); macet; rusak; mati","menang (dalam permainan kartu, dll.)","diucapkan dengan keras","menjadi gugup; demam panggung","dipersembahkan (kepada para dewa, dll.)","pergi; berkunjung","makan; minum","terdaftar (sebagai kandidat)","melayani (di rumah majikan)","pergi ke utara","lengkap; selesai"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时","这里","用于强调句子的主语","我"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"],"ko":["이것; 이 하나","이 사람","지금; 현시점","여기","문장의 주어를 강조하는 데 사용됨","나; 저"],"vi":["này; cái này","người này","bây giờ; thời điểm này (trong thời gian)","ở đây","dùng để nhấn mạnh chủ ngữ của câu","tôi; tớ"],"id":["ini; yang ini","orang ini","sekarang; titik ini (dalam waktu)","di sini","digunakan untuk menekankan subjek sebuah kalimat","saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e":{"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","language":"ja","headword":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；你","嘿","嘿；等一下","哟；嘿"],"en":["hey; you","hey","hey; hold on","yo; hey"],"ko":["이봐; 너","이봐","이봐; 잠깐","요; 이봐"],"vi":["này; cậu kia","này","này; khoan đã","ê; này"],"id":["hei; kamu","hei","hei; tunggu dulu","yo; hei"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed":{"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","language":"ja","headword":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partsOfSpeech":["conj","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来；快点；来吧；继续；快点","嗯；谁知道呢；我不知道……；呃；嗯","那么；让我看看；好了；行了","关于那件事；你看"],"en":["come; come now; come along; go on; hurry up","well; who knows; I don't know...; uh; hmm","well now; let's see; there we go; all right","about that; you see"],"ko":["와; 자; 같이 가; 어서; 서둘러","글쎄; 누가 알겠어; 모르겠어...; 어; 흠","자 이제; 봅시다; 자 됐어; 좋아","그것에 대해; 보다시피"],"vi":["đến đây; nào; đi nào; nhanh lên","ừm; ai mà biết; tôi không biết...; ờ; hừm","rồi nào; để xem; đó; được rồi","về chuyện đó; bạn thấy đấy"],"id":["ayo; ayolah; ikutlah; ayo cepat; cepatlah","yah; siapa tahu; saya tidak tahu...; uh; hmm","nah; mari kita lihat; nah itu dia; baiklah","tentang itu; kau tahu"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_76b498c5c289fdaaa23e53fe8ba69c53":{"lexemeId":"lex_76b498c5c289fdaaa23e53fe8ba69c53","language":"ja","headword":"テストステロン","reading":"テストステロン","romanization":"tesutosuteron","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睾酮"],"en":["testosterone"],"ko":["테스토스테론"],"vi":["testosterone"],"id":["testosteron"]}}],"rank":119900,"provider":"JPDB"},"lex_76cda2ab9f6f36e0576ba05e8d0f9810":{"lexemeId":"lex_76cda2ab9f6f36e0576ba05e8d0f9810","language":"ja","headword":"最大化","reading":"さいだいか","romanization":"saidaika","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最大化"],"en":["maximization; maximisation"],"ko":["최대화"],"vi":["sự tối đa hóa"],"id":["maksimalisasi"]}}],"rank":75700,"provider":"JPDB"},"lex_76f01d04f1f065f1fc02e45d566bf4a8":{"lexemeId":"lex_76f01d04f1f065f1fc02e45d566bf4a8","language":"ja","headword":"かつ","reading":"かつ","romanization":"katsu","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外；另外；以及；再加上；同时"],"en":["and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time"],"ko":["그리고; 게다가; 그 외에도; ~뿐만 아니라; 그 위에; 동시에"],"vi":["và; hơn nữa; bên cạnh đó; cũng như; và thêm vào đó; đồng thời"],"id":["dan; apalagi; selain itu; serta; dan di atas itu; pada saat yang sama"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88":{"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","language":"ja","headword":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't that right?"],"ko":["그렇지 않습니까?"],"vi":["không phải vậy sao?"],"id":["bukankah begitu?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb":{"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","language":"ja","headword":"今","reading":"いま","romanization":"ima","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；目前；刚才；马上；立刻","另一个；更多"],"en":["now; the present time; just now; soon; immediately","another; more"],"ko":["지금; 현재; 방금; 곧; 즉시","또 하나의; 더 많은"],"vi":["bây giờ; hiện tại; vừa nãy; sớm; ngay lập tức","khác; thêm"],"id":["sekarang; waktu sekarang; baru saja; segera; seketika","lain; lagi"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816":{"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","language":"ja","headword":"味","reading":"あじ","romanization":"aji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["味道；风味；滋味","魅力；吸引力；独特性；迷人之处","体验；品尝（如胜利的滋味）","聪明的；机灵的；诙谐的；奇怪的"],"en":["flavor; flavour; taste","charm; appeal; uniqueness; attractiveness","experience; taste (e.g. of victory)","smart; clever; witty; strange"],"ko":["맛; 풍미","매력; 어필; 독특함; attractiveness","경험; 맛 (예: 승리의)","똑똑한; 영리한; 재치 있는; 이상한"],"vi":["hương vị; mùi vị; vị","sức hấp dẫn; sự thu hút; nét độc đáo; vẻ quyến rũ","kinh nghiệm; mùi vị (ví dụ của chiến thắng)","thông minh; lanh lợi; dí dỏm; kỳ lạ"],"id":["rasa; cita rasa","pesona; daya tarik; keunikan","pengalaman; mencicipi (mis. kemenangan)","pintar; cerdas; jenaka; aneh"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"],"ko":["~도; 또한; 게다가; 역시; (부정문에서) ~도 (아니다)","A와 B 둘 다; A뿐만 아니라 B도; (부정문에서) A도 B도 아니다","~조차; ~만큼; ~까지; ~하는 한; ~못지않게; ~보다 적지 않게","~일지라도; ~임에도 불구하고; 비록 ~이지만; ~에도 불구하고","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른"],"vi":["cũng; cũng vậy; thêm vào đó; cũng như; (không) ... cũng (trong câu phủ định)","cả A và B; A cũng như B; không A cũng không B (trong câu phủ định)","thậm chí; nhiều như; nhiều đến mức; xa như; lâu như; không ít hơn; không ít hơn","ngay cả khi; mặc dù; mặc cho","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại"],"id":["juga; pun; sebagai tambahan; serta; (tidak) juga (dalam kalimat negatif)","baik A maupun B; A serta B; tidak A maupun B (dalam kalimat negatif)","bahkan; sebanyak; sejauh; selama; tidak kurang dari; tidak lebih sedikit dari","bahkan jika; bahkan meskipun; walaupun; meskipun","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_78dd8c51b8dc0d0aaba51cfc01dc0074":{"lexemeId":"lex_78dd8c51b8dc0d0aaba51cfc01dc0074","language":"ja","headword":"一週間","reading":"いっしゅうかん","romanization":"isshuukan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一周"],"en":["one week"],"ko":["일주일"],"vi":["một tuần"],"id":["satu minggu"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161":{"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","language":"ja","headword":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问"],"en":["indicates question"],"ko":["의문을 나타냄"],"vi":["chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_7927403bd3d167219c24a0060622ff19":{"lexemeId":"lex_7927403bd3d167219c24a0060622ff19","language":"ja","headword":"胃","reading":"い","romanization":"i","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["胃；肚子","中国二十八宿中的“胃宿”"],"en":["stomach","Chinese \"stomach\" constellation (one of the 28 mansions)"],"ko":["위; 위장","중국의 \"위수\" 별자리 (28수 중 하나)"],"vi":["dạ dày","chòm sao Vị \"dạ dày\" của Trung Quốc (một trong 28 tú)"],"id":["perut","Rasi bintang \"lambung\" Tiongkok (salah satu dari 28 mansion)"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686":{"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","language":"ja","headword":"朝","reading":"あさ","romanization":"asa","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早晨","早餐","次日早晨"],"en":["morning","breakfast","next morning"],"ko":["아침","아침 식사","다음 날 아침"],"vi":["buổi sáng","bữa sáng","sáng hôm sau"],"id":["pagi","sarapan","pagi berikutnya"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7a652ca3835887b2066a9fb15b8a6a03":{"lexemeId":"lex_7a652ca3835887b2066a9fb15b8a6a03","language":"ja","headword":"摂取","reading":"せっしゅ","romanization":"sesshu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摄取（例如盐）；摄入","吸收（例如新知识）；采用（例如外国文化）；同化","接待与保护"],"en":["intake (e.g. of salt); ingestion","absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); assimilation","reception and protection"],"ko":["섭취 (예: 소금); 섭식","흡수 (예: 새로운 지식의); 수용 (예: 외국 문화의); 동화","접수와 보호"],"vi":["sự nạp vào (ví dụ: muối); sự ăn vào","sự hấp thụ (ví dụ: kiến thức mới); sự tiếp nhận (ví dụ: văn hóa nước ngoài); sự đồng hóa","sự tiếp nhận và bảo vệ"],"id":["asupan (mis. garam); penelanan","penyerapan (mis. pengetahuan baru); adopsi (mis. budaya asing); asimilasi","penerimaan dan perlindungan"]}}],"rank":11500,"provider":"JPDB"},"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1":{"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","language":"ja","headword":"取る","reading":"とる","romanization":"toru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿；拾起；抓；捕","递；交给；给予","得到；获得；取得；赢得；收到；赚取；休（假）","采用（方法、提案等）；采取（措施、态度等）；选择","去除；摆脱；脱下","拿走；偷；抢","吃；用餐（如午餐）；服用（如维生素）","采摘（如花）；收集；提取（如果汁）；捕（如鱼）","占用（时间、空间）；占据；腾出；留出","确保；预留；保存；留出；保管","理解（如玩笑）；解释；领会；弄懂；把握","记录；记下","订阅（如报纸）；购买；取得","订购；让人配送","收费；罚款；征收（税）","娶（妻）；收（徒）；收养；接受","比赛（相扑、纸牌等）；玩"],"en":["to take; to pick up; to grab; to catch","to pass; to hand; to give","to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation)","to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose","to remove; to get rid of; to take off","to take away; to steal; to rob","to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)","to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish)","to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside","to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep","to take (e.g. a joke); to interpret; to understand; to make out; to grasp","to record; to take down","to subscribe to (e.g. a newspaper); to take; to buy; to get","to order; to have delivered","to charge; to fine; to take (tax)","to take (e.g. a wife); to take on (e.g. an apprentice); to adopt; to accept","to compete (in sumo, cards, etc.); to play"],"ko":["잡다; 집어 들다; 움켜잡다; 잡다","건네다; 전달하다; 주다","얻다; 구하다; 습득하다; 이기다; 받다; 벌다; (휴가 등을) 가지다","채택하다; (조치, 태도 등을) 취하다; 선택하다","제거하다; 없애다; 벗다","가져가다; 훔치다; 강탈하다","먹다; (점심 등을) 먹다; (비타민 등을) 복용하다","(꽃 등을) 따다; 모으다; (즙 등을) 추출하다; (물고기 등을) 잡다","(시간, 공간을) 차지하다; 점유하다; 할애하다; 떼어두다","확보하다; 예약하다; 저축하다; 따로 두다; 보관하다","(농담 등을) 받아들이다; 해석하다; 이해하다; 알아내다; 파악하다","기록하다; 적다","(신문 등을) 구독하다; 사다; 사다; 얻다","주문하다; 배달시키다","청구하다; 벌금을 물리다; (세금을) 걷다","(아내 등을) 맞아들이다; (제자 등을) 들이다; 입양하다; 받아들이다","(스모, 카드 등에서) 경기하다; 플레이하다"],"vi":["lấy; nhặt lên; chộp lấy; bắt lấy","đưa qua; trao; đưa cho","lấy được; có được; giành được; thắng được; nhận được; kiếm được; nghỉ (ví dụ kỳ nghỉ)","áp dụng (phương pháp, đề xuất, v.v.); thực hiện (biện pháp, thái độ, v.v.); lựa chọn","loại bỏ; vứt bỏ; cởi ra","lấy đi; ăn cắp; cướp","ăn; dùng (ví dụ bữa trưa); uống (ví dụ vitamin)","hái (ví dụ hoa); thu gom; chiết (ví dụ nước ép); bắt (ví dụ cá)","chiếm (thời gian, không gian); chiếm giữ; dành ra; để riêng","giữ chắc; đặt trước; tiết kiệm; để dành; giữ","hiểu (ví dụ câu đùa); diễn giải; hiểu; nhận ra; nắm bắt","ghi lại; ghi chép","đặt mua (ví dụ báo); lấy; mua; nhận","đặt hàng; đặt giao tới","thu; phạt; thu (thuế)","lấy (ví dụ vợ); nhận (ví dụ học việc); nhận nuôi; chấp nhận","thi đấu (sumo, bài, v.v.); chơi"],"id":["mengambil; memungut; meraih; menangkap","melewatkan; menyerahkan; memberi","mendapatkan; memperoleh; meraih; memenangkan; menerima; mendapatkan; mengambil (mis. liburan)","mengadopsi (metode, usulan, dll.); mengambil (tindakan, sikap, dll.); memilih","melepas; menyingkirkan; menanggalkan","mengambil; mencuri; merampok","makan; menyantap (mis. makan siang); meminum (mis. vitamin)","memetik (mis. bunga); mengumpulkan; mengekstrak (mis. jus); menangkap (mis. ikan)","memakan (waktu, ruang); menempati; meluangkan; menyisihkan","mengamankan; memesan; menyimpan; menyisihkan; menjaga","menanggapi (mis. lelucon); menafsirkan; memahami; menangkap maksud; mengerti","mencatat; menuliskan","berlangganan (mis. surat kabar); mengambil; membeli; mendapatkan","memesan; meminta diantar","mengenakan biaya; mendenda; memungut (pajak)","mengambil (mis. istri); menerima (mis. murid magang); mengadopsi; menerima","bertanding (dalam sumo, kartu, dll.); bermain"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7a76a9f35355a7f9dae72fb5a8cb8d48":{"lexemeId":"lex_7a76a9f35355a7f9dae72fb5a8cb8d48","language":"ja","headword":"数","reading":"すう","romanization":"suu","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["几个；若干","数量；分量","计数；数字；数目","数字；数；数值","语法上的数","命运；天命；事态发展；趋势"],"en":["several; a number of","quantity; amount","counting; figures; numbers","number; numeral; figure","grammatical number","destiny; fate; course of events; trend"],"ko":["몇; 여러","수량; 양","계산; 수치; 숫자","숫자; 수; 수치","문법적 수","운명; 운; 사태의 흐름; 추세"],"vi":["một vài; một số","số lượng; lượng","đếm; con số; chữ số","số; chữ số; con số","số ngữ pháp","định mệnh; số phận; diễn biến sự việc; xu hướng"],"id":["beberapa; sejumlah","kuantitas; jumlah","penghitungan; angka-angka; bilangan","nomor; angka; bilangan","bilangan gramatikal","takdir; nasib; jalannya peristiwa; tren"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_7ad9bc70de9eacec40503006481c7aad":{"lexemeId":"lex_7ad9bc70de9eacec40503006481c7aad","language":"ja","headword":"触れ込み","reading":"ふれこみ","romanization":"furekomi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（夸张地）自称；冒充"],"en":["(exaggerated) professing to be; passing oneself off as"],"ko":["(과장되게) ~인 체하는; ~을 자처하는"],"vi":["tự xưng (phóng đại); mạo nhận là"],"id":["(berlebihan) mengaku sebagai; menyamar sebagai"]}}],"rank":37800,"provider":"JPDB"},"lex_7bf87608c87eb582910ac771387b2fdf":{"lexemeId":"lex_7bf87608c87eb582910ac771387b2fdf","language":"ja","headword":"たびに","reading":"たびに","romanization":"tabini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每次；每当；在……之际"],"en":["each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of"],"ko":["매번; 할 때마다; ~할 때마다; ~할 때에"],"vi":["mỗi lần; mỗi khi; bất cứ khi nào (điều gì xảy ra); nhân dịp"],"id":["setiap kali; kapan pun (sesuatu terjadi); pada kesempatan"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_7c26db8842d2d8201efc9eaca509dd02":{"lexemeId":"lex_7c26db8842d2d8201efc9eaca509dd02","language":"ja","headword":"値","reading":"ち","romanization":"chi","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等级；数值"],"en":["level; value"],"ko":["수준; 값"],"vi":["mức độ; giá trị"],"id":["tingkat; nilai"]}}],"rank":9500,"provider":"JPDB"},"lex_7c6dd058f22b96d1570624ca30237b51":{"lexemeId":"lex_7c6dd058f22b96d1570624ca30237b51","language":"ja","headword":"伸びる","reading":"のびる","romanization":"nobiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伸展；延伸；变长；生长（头发、身高、草等）","弄直；变平；变得平滑","涂抹（颜料、乳霜等）","伸出（如手）；伸展","失去弹性；变松；变软（如面条）","取得进展；发展；扩大；增加；改善","筋疲力尽；昏昏沉沉；昏倒；倒下"],"en":["to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.)","to straighten out; to be flattened; to become smooth","to spread (of paint, cream, etc.)","to stretch out (e.g. of a hand); to extend","to lose elasticity; to become slack; to become soggy (e.g. noodles)","to make progress; to develop; to expand; to increase; to improve","to be exhausted; to be groggy; to pass out; to collapse"],"ko":["늘리다; 뻗다; 길게 하다; 자라다 (머리카락, 키, 풀 등)","펴지다; 평평해지다; 매끄러워지다","바르다 (페인트, 크림 등)","내밀다 (예: 손을); 뻗다","탄력을 잃다; 느슨해지다; 불어터지다 (예: 면)","진전하다; 발전하다; 확장하다; 증가하다; 개선하다","지치다; 멍하다; 기절하다; 쓰러지다"],"vi":["kéo dài ra; duỗi ra; làm dài ra; mọc dài (tóc, chiều cao, cỏ, v.v.)","duỗi thẳng ra; bị làm phẳng; trở nên nhẵn","lan ra (sơn, kem, v.v.)","duỗi ra (ví dụ tay); mở rộng","mất độ đàn hồi; trở nên nhão; trở nên bở (ví dụ mì)","tiến triển; phát triển; mở rộng; tăng lên; cải thiện","kiệt sức; lờ đờ; ngất đi; gục xuống"],"id":["meregang; memanjang; menumbuhkan (rambut, tinggi badan, rumput, dsb.)","meluruskan; menjadi rata; menjadi halus","menyebar (cat, krim, dsb.)","mengulurkan (mis. tangan); memperpanjang","kehilangan elastisitas; menjadi kendur; menjadi lembek (mis. mi)","membuat kemajuan; berkembang; meluas; meningkat; membaik","kelelahan; linglung; pingsan; ambruk"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."],"ko":["되다; 얻다; 자라다; 변하다; 도달하다; 달성하다","결과를 낳다; ~로 나타나다; ~로 끝나다; ~로 입증되다","~로 구성되다; ~로 이루어지다; ~로 만들어지다","완성되다; 실현되다; 성공하다; 달성되다; 성취되다","변하다 (~로); 변하다 (~로); 변형하다","하게 되다; 시작하다; 자라다","이르다; 합계가 ~이다; 합계가 ~이다; 만들다","연기하다 (~의 역할을); 역할을 하다","~에 사용되다; ~에 유용하다; ~을 겸하다","승진하다; 승급하다","…하다"],"vi":["trở thành; trở nên; lớn lên; chuyển thành; đạt tới; đạt được","dẫn đến; hóa ra; kết cục là; chứng tỏ (là)","bao gồm; được cấu thành từ; được tạo thành từ","được hoàn thành; được thực hiện; thành công; được đạt tới; được hoàn tất","thay đổi (thành); biến (thành); biến đổi","bắt đầu (làm); bắt đầu (làm); dần dần (làm)","lên tới; tổng cộng là; cộng lại thành; thành","đóng (vai); hành động như","được dùng cho; hữu ích cho; đóng vai trò như","được thăng chức","làm ..."],"id":["menjadi; mendapatkan; tumbuh; berubah; mencapai; meraih","menghasilkan; ternyata; berakhir; terbukti (menjadi)","terdiri dari; tersusun dari; terbentuk dari","diselesaikan; terwujud; berhasil; tercapai; terlaksana","berubah (menjadi); beralih (menjadi); bertransformasi","mulai (melakukan); mulai (untuk melakukan); menjadi (melakukan)","menjadi; berjumlah; bertambah menjadi; menghasilkan","memerankan (peran); bertindak sebagai","digunakan untuk; berguna untuk; berfungsi sebagai","dipromosikan; dinaikkan pangkat","melakukan ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2":{"lexemeId":"lex_7d81d48b943088a17ff29a2c274193e2","language":"ja","headword":"どういう","reading":"どういう","romanization":"douiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎么；如何；以何种方式；为什么；什么样的"],"en":["somehow; how; in what way; why; what kind of"],"ko":["어떻게; 어떻게; 어떤 방식으로; 왜; 어떤 종류의"],"vi":["bằng cách nào đó; thế nào; bằng cách gì; tại sao; loại nào"],"id":["entah bagaimana; bagaimana; dengan cara apa; mengapa; seperti apa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e":{"lexemeId":"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e","language":"ja","headword":"ことがある","reading":"ことがある","romanization":"kotogaaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（某事）发生过；做过（某事）","（某事）偶尔发生"],"en":["(for something) to have occurred; to have done (something)","(for something) to happen on occasion"],"ko":["(무엇이) 발생하다; (무엇을) 하다","(무엇이) 가끔 발생하다"],"vi":["(việc gì đó) đã xảy ra; đã làm (việc gì đó)","(việc gì đó) thỉnh thoảng xảy ra"],"id":["(untuk sesuatu) telah terjadi; telah melakukan (sesuatu)","(untuk sesuatu) terjadi sesekali"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7e5c0e501513b52bb0dd6a25ba20990d":{"lexemeId":"lex_7e5c0e501513b52bb0dd6a25ba20990d","language":"ja","headword":"としても","reading":"としても","romanization":"toshitemo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["即使……；就算……","也作为……；也从……的角度"],"en":["even if ...; even supposing that ...","also as ...; also for ...; also from the position of ..."],"ko":["일지라도 ...; 설령 ~라 할지라도 ...","...로서도; ...를 위해서도; ...의 입장에서도"],"vi":["ngay cả khi ...; ngay cả giả sử rằng ...","cũng như ...; cũng cho ...; cũng từ vị trí của ..."],"id":["meskipun ...; bahkan seandainya ...","juga sebagai ...; juga untuk ...; juga dari posisi ..."]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7ec10e4a07c459ddf5be957063a85eb0":{"lexemeId":"lex_7ec10e4a07c459ddf5be957063a85eb0","language":"ja","headword":"有益","reading":"ゆうえき","romanization":"yuueki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有益的；有利可图的；有用的；有帮助的；有启发性的"],"en":["beneficial; profitable; useful; helpful; instructive"],"ko":["유익한; 수익성 있는; 유용한; 도움이 되는; 교훈적인"],"vi":["có lợi; sinh lời; hữu ích; hữu dụng; mang tính giáo huấn"],"id":["bermanfaat; menguntungkan; berguna; membantu; mendidik"]}}],"rank":12100,"provider":"JPDB"},"lex_7f31e0f872f5bf3f80a5a2c94c4a5402":{"lexemeId":"lex_7f31e0f872f5bf3f80a5a2c94c4a5402","language":"ja","headword":"持続","reading":"じぞく","romanization":"jizoku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["延续；持续；持久；维持；忍耐"],"en":["continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring"],"ko":["지속; 계속; 유지; 지탱; 인내"],"vi":["sự tiếp tục; kiên trì; kéo dài; duy trì; bền bỉ"],"id":["kelanjutan; bertahan; berlangsung; menopang; bertahan lama"]}}],"rank":14800,"provider":"JPDB"},"lex_7f5e732e6e12b00205ce9aed235c40db":{"lexemeId":"lex_7f5e732e6e12b00205ce9aed235c40db","language":"ja","headword":"集中力","reading":"しゅうちゅうりょく","romanization":"shuuchuuryoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（专注）力；集中注意力的能力"],"en":["(powers of) concentration; ability to concentrate"],"ko":["집중력; 집중하는 능력"],"vi":["khả năng tập trung"],"id":["daya konsentrasi; kemampuan berkonsentrasi"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_7f6a59f6c8780c6ca98074dd9da4f20a":{"lexemeId":"lex_7f6a59f6c8780c6ca98074dd9da4f20a","language":"ja","headword":"調整","reading":"ちょうせい","romanization":"chousei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["调整；调节；协调；调和；调试；修正；裁剪"],"en":["adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring"],"ko":["조절; 규제; 조화; 화해; 조율; 수정; 재단"],"vi":["sự điều chỉnh; sự điều tiết; sự phối hợp; sự hòa giải; sự tinh chỉnh; sự sửa chữa; sự điều chỉnh cho phù hợp"],"id":["penyesuaian; pengaturan; koordinasi; rekonsiliasi; penyetelan; perbaikan; penyesuaian"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100":{"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","language":"ja","headword":"言う","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; phát biểu; tuyên bố","đặt tên; gọi là","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng động"],"id":["berkata; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a":{"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","language":"ja","headword":"落ちる","reading":"おちる","romanization":"ochiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["落下；掉落；降（如雨）；沉（如日月）；落在（如光线或目光）；用在某处（如钱）","被省略；缺失","减少；下沉","不及格（如考试或课程）；失败（比赛、选举等）","崩溃；堕落；退化；落后","（谈话）变得不正经","破产；倒闭","褪色；显现（如污渍）；脱落（如妆容）；被消除（如疾病、附身、名单上的名字）","落入（某人手中）；成为某人的所有物","落入（陷阱）；上当（受骗）","屈服；放弃；坦白；逃跑","倒下；被击败；投降","最终变成；结果是","坠入（爱河）、入睡等","（柔道）被摔倒","同意；理解","（网站、服务器等）下线；崩溃","登出（网络游戏、聊天室等）；退出；离开；下线","去世","移至深处"],"en":["to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money)","to be omitted; to be missing","to decrease; to sink","to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.)","to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind","to become indecent (of a conversation)","to be ruined; to go under","to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list)","to fall (into someone's hands); to become someone's possession","to fall (into a trap); to fall (for a trick)","to give in; to give up; to confess; to flee","to fall; to be defeated; to surrender","to come to (in the end); to end in","to fall (in love, asleep, etc.)","to swoon (judo)","to consent; to understand","to go down (of a website, server, etc.); to crash","to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offline","to die","to move to the depths"],"ko":["떨어지다; 떨어뜨리다; 내리다 (예: 비); 지다 (예: 해나 달); 비치다 (예: 빛이나 시선); 쓰이다 (예: 돈이 어느 곳에)","빠지다; 누락되다","감소하다; 가라앉다","떨어지다 (예: 시험이나 수업); 지다 (시합, 선거 등)","추락하다; 타락하다; 저하하다; 뒤처지다","외설적으로 되다 (대화에 대해)","망하다; 파산하다","바래다; 빠지다 (예: 얼룩); 지워지다 (예: 화장); 제거되다 (예: 병, 빙의한 영, 명단상의 이름)","떨어지다 (누군가의 손에); 누군가의 소유가 되다","빠지다 (함정에); 속다 (속임수에)","굴복하다; 포기하다; 자백하다; 도망치다","쓰러지다; 패배하다; 항복하다","결국 ~이 되다; ~으로 끝나다","빠지다 (사랑에, 잠에 등)","기절시키다 (유도)","동의하다; 이해하다","다운되다 (웹사이트, 서버 등); 충돌하다","로그아웃하다 (온라인 게임, 채팅방 등); 탈퇴하다; 나가다; 오프라인이 되다","죽다","깊은 곳으로 이동하다"],"vi":["rơi xuống; rớt; rơi (ví dụ: mưa); lặn (ví dụ: mặt trời hoặc mặt trăng); chiếu vào (ví dụ: ánh sáng hoặc ánh nhìn); được dùng ở một nơi nhất định (ví dụ: tiền)","bị lược bỏ; bị thiếu","giảm; chìm xuống","trượt (ví dụ: thi cử hoặc môn học); thua (cuộc thi, bầu cử, v.v.)","sụp đổ; suy đồi; sa sút; tụt hậu","trở nên khiếm nhã (đối với cuộc trò chuyện)","bị hủy hoại; phá sản","phai đi; hết (ví dụ: vết bẩn); trôi (ví dụ: lớp trang điểm); được loại bỏ (ví dụ: bệnh tật, linh hồn ám, tên trong danh sách)","rơi (vào tay ai đó); trở thành tài sản của ai đó","rơi (vào bẫy); mắc (mưu lừa)","đầu hàng; từ bỏ; thú nhận; bỏ chạy","ngã xuống; bị đánh bại; đầu hàng","cuối cùng đi đến; kết thúc bằng","rơi (vào tình yêu, giấc ngủ, v.v.)","bất tỉnh (judo)","đồng ý; thấu hiểu","sập (đối với website, máy chủ, v.v.); bị sập","đăng xuất (khỏi game online, phòng chat, v.v.); rút lui; rời đi; ngoại tuyến","chết","di chuyển xuống nơi sâu thẳm"],"id":["jatuh; menetes; turun (mis. hujan); terbenam (mis. matahari atau bulan); jatuh ke (mis. cahaya atau tatapan); digunakan di tempat tertentu (mis. uang)","dihilangkan; hilang","berkurang; tenggelam","gagal (mis. ujian atau kelas); kalah (kontes, pemilihan, dll.)","menabrak; merosot; menurun; tertinggal","menjadi tidak senonoh (tentang percakapan)","hancur; bangkrut","memudar; hilang (mis. noda); luntur (mis. riasan); dihilangkan (mis. penyakit, roh yang merasuki, nama dalam daftar)","jatuh (ke tangan seseorang); menjadi milik seseorang","jatuh (ke dalam perangkap); tertipu (oleh tipuan)","menyerah; menyerah; mengaku; melarikan diri","jatuh; dikalahkan; menyerah","berakhir (pada akhirnya); berakhir dengan","jatuh (cinta, tertidur, dll.)","pingsan (judo)","menyetujui; memahami","mati (tentang situs web, server, dll.); macet","keluar (dari permainan daring, ruang obrolan, dll.); keluar; pergi; luring","mati","bergerak ke kedalaman"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8187fd343da940774b457310fde9b7d5":{"lexemeId":"lex_8187fd343da940774b457310fde9b7d5","language":"ja","headword":"複数","reading":"ふくすう","romanization":"fukusuu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复数的；多个的；几个的"],"en":["plural; multiple; several"],"ko":["복수; 다수; 여러"],"vi":["số nhiều; nhiều; một số"],"id":["jamak; banyak; beberapa"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f":{"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","language":"ja","headword":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够；可能"],"en":["to be able (to); to be possible (to)"],"ko":["~할 수 있다; 가능하다"],"vi":["có thể (làm); khả năng (làm)"],"id":["dapat (melakukan); mungkin (untuk)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801":{"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","language":"ja","headword":"後","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；后方","之后；后来","剩余；余下","再；还（如：再五分钟）；剩余","也；另外","子孙；后继者；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"],"ko":["뒤; 후방","후에; 나중에","나머지; 잔여","더 (예: 5분 더); 남은","또한; 게다가","후계자; 상속자; 상속자","사망 후","과거; 이전의"],"vi":["phía sau; đằng sau","sau; sau này","phần còn lại; phần dư","thêm (ví dụ: thêm năm phút nữa); còn lại","cũng; ngoài ra","hậu duệ; người kế nhiệm; người thừa kế","sau khi chết","quá khứ; trước đây"],"id":["belakang; bagian belakang","setelah; kemudian","sisa; sisanya","lagi (mis. lima menit lagi); tersisa","juga; sebagai tambahan","keturunan; penerus; ahli waris","setelah kematian seseorang","masa lalu; sebelumnya"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_82bdf5b3f800e59995d40d5cfe0c3153":{"lexemeId":"lex_82bdf5b3f800e59995d40d5cfe0c3153","language":"ja","headword":"好き放題","reading":"すきほうだい","romanization":"sukihoudai","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放纵；任性而为"],"en":["self-indulgence; doing as one pleases"],"ko":["자기방종; 제멋대로 하기"],"vi":["sự buông thả; làm theo ý mình"],"id":["memanjakan diri sendiri; berbuat sesukanya"]}}],"rank":13000,"provider":"JPDB"},"lex_833c1d23e504d233ebbcbd691df259b7":{"lexemeId":"lex_833c1d23e504d233ebbcbd691df259b7","language":"ja","headword":"どうも","reading":"どうも","romanization":"doumo","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢；感谢","非常（感谢）；很（抱歉）；十分（遗憾）","相当；确实；大部分","不知怎么地","不由自主；无论怎么努力；不管多么努力（想做、不想做）","问候；你好；再见"],"en":["thank you; thanks","much (thanks); very (sorry); quite (regret)","quite; really; mostly","somehow","in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to)","greetings; hello; goodbye"],"ko":["감사합니다; 고마워요","대단히 (감사); 매우 (미안); 꽤 (유감)","꽤; 정말; 대부분","어떻게든","자신도 모르게; 아무리 애써도; 아무리 노력해도 (하지 않으려 해도)","인사; 안녕하세요; 안녕히 가세요"],"vi":["cảm ơn; cám ơn","lắm (cảm ơn); rất (xin lỗi); khá (hối tiếc)","khá; thực sự; chủ yếu","bằng cách nào đó","dù không muốn; dù cố thế nào; cho dù có cố gắng đến đâu (để, để không)","lời chào; xin chào; tạm biệt"],"id":["terima kasih; makasih","sangat (terima kasih); sangat (maaf); cukup (menyesal)","cukup; sungguh; sebagian besar","entah bagaimana","di luar kehendak sendiri; sekeras apa pun mencoba; betapa pun kerasnya mencoba (untuk, untuk tidak)","salam; halo; selamat tinggal"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e":{"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","language":"ja","headword":"自分","reading":"じぶん","romanization":"jibun","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自己；您自己；本人；他自己；她自己","我","你"],"en":["myself; yourself; oneself; himself; herself","I; me","you"],"ko":["나 자신; 너 자신; 자기 자신; 그 자신; 그녀 자신","나; 저","당신"],"vi":["chính mình; bản thân bạn; bản thân; anh ấy; cô ấy","tôi; mình","bạn"],"id":["diriku sendiri; dirimu sendiri; diri sendiri; dirinya","saya; aku","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_84a5abcdd9e189c22a5ddc1c3d2fa9c6":{"lexemeId":"lex_84a5abcdd9e189c22a5ddc1c3d2fa9c6","language":"ja","headword":"通常","reading":"つうじょう","romanization":"tsuujou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["平常的；普通的；正常的；通常的；一般的；常见的"],"en":["usual; ordinary; normal; regular; general; common"],"ko":["보통의; 일반적인; 정상적인; 규칙적인; 일반적인; 흔한"],"vi":["thông thường; bình thường; đều đặn; chung; phổ biến"],"id":["biasa; umum; normal; rutin; umum; lazim"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_85547686cb91de46be9fa0e610a21b76":{"lexemeId":"lex_85547686cb91de46be9fa0e610a21b76","language":"ja","headword":"パワーアップ","reading":"パワーアップ","romanization":"pawaaappu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["启动"],"en":["powering up"],"ko":["전원 켜짐"],"vi":["tăng cường sức mạnh"],"id":["peningkatan daya"]}}],"rank":16400,"provider":"JPDB"},"lex_8563bc037f09f19d7828d7c3ac20ef3a":{"lexemeId":"lex_8563bc037f09f19d7828d7c3ac20ef3a","language":"ja","headword":"刺激物","reading":"しげきぶつ","romanization":"shigekibutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["兴奋剂；刺激性的；兴奋药"],"en":["stimulant; stimulative; excitant"],"ko":["자극제; 자극성"],"vi":["chất kích thích; có tính kích thích; chất gây hưng phấn"],"id":["stimulan; merangsang; eksitan"]}}],"rank":70000,"provider":"JPDB"},"lex_85a1f3a26b0210ee2f7acbc267126e57":{"lexemeId":"lex_85a1f3a26b0210ee2f7acbc267126e57","language":"ja","headword":"興味","reading":"きょうみ","romanization":"kyoumi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（对某事的）兴趣；（对某事的）好奇心；（对……的）热情"],"en":["interest (in something); curiosity (about something); zest (for)"],"ko":["관심 (~에 대한); 호기심 (~에 대한); 열의"],"vi":["sự quan tâm (đến điều gì); sự tò mò; sự hứng thú"],"id":["minat (pada sesuatu); rasa ingin tahu (tentang sesuatu); semangat (untuk)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_85b975ecfc89a680c990ebbeb9f844dc":{"lexemeId":"lex_85b975ecfc89a680c990ebbeb9f844dc","language":"ja","headword":"ということはない","reading":"ということはない","romanization":"toiukotohanai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不可能（做、是）；没有这样的事"],"en":["it is not possible (to, that); there is no such thing as"],"ko":["가능하지 않다; 그런 것은 존재하지 않는다"],"vi":["không thể (làm gì, rằng); không có chuyện như vậy"],"id":["tidak mungkin (untuk, bahwa); tidak ada hal seperti itu"]}}],"rank":11600,"provider":"JPDB"},"lex_85e89b26c719cd52b10e78b26d48d402":{"lexemeId":"lex_85e89b26c719cd52b10e78b26d48d402","language":"ja","headword":"過去","reading":"かこ","romanization":"kako","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["过去；往昔","不愿让人知道的过去","过去（时）；过去式","前世"],"en":["the past; bygone days","one's past (that one would prefer remained secret)","past (tense); preterit; preterite","previous life"],"ko":["과거; 지난 날들","자신의 (비밀로 하고 싶은) 과거","과거 (시제); 과거형","전생"],"vi":["quá khứ; những ngày đã qua","quá khứ của một người (mà người đó muốn giữ bí mật)","quá khứ (thì); quá khứ; tiền quá khứ","kiếp trước"],"id":["masa lalu; hari-hari yang telah berlalu","masa lalu seseorang (yang lebih suka tetap dirahasiakan)","masa lampau (kala); preterit","kehidupan sebelumnya"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9":{"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","language":"ja","headword":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅"],"en":["only; nothing but"],"ko":["오직; ~뿐"],"vi":["chỉ; không gì khác ngoài"],"id":["hanya; tidak lain kecuali"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；不是吗？；你不觉得吗？；你觉得呢？","喂；我说；听着；你看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않나?; 그렇지 않아?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 말이야; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠다; 생각해야겠다","~해 줄래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; không phải sao?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; tôi phải nói; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan begitu?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; baiklah, ...; kamu lihat, ...; kamu mengerti?","saya tidak yakin apakah ...; saya ragu apakah ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_863c84f279b5586a0cad7e62ef1ca786":{"lexemeId":"lex_863c84f279b5586a0cad7e62ef1ca786","language":"ja","headword":"どちらかといえば","reading":"どちらかといえば","romanization":"dochirakatoieba","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["硬要说的话；如果非要说；如果要我说"],"en":["if anything; if pushed I'd say; if I had to say"],"ko":["굳이 말하자면; 굳이 꼽자면; 말해야 한다면"],"vi":["nếu phải nói thì; nếu bắt phải nói; nếu phải chọn thì tôi nói là"],"id":["kalau boleh dibilang; kalau terpaksa saya bilang; jika harus berkata"]}}],"rank":12600,"provider":"JPDB"},"lex_86d455949b580364b25c56ad1b201335":{"lexemeId":"lex_86d455949b580364b25c56ad1b201335","language":"ja","headword":"増量","reading":"ぞうりょう","romanization":"zouryou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["体积或数量增加"],"en":["increased volume or quantity"],"ko":["양 또는 수량의 증가"],"vi":["khối lượng hoặc số lượng tăng lên"],"id":["peningkatan volume atau jumlah"]}}],"rank":37800,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；又；再一次；另一次；改天","也；同样；一起；同样地","另一方面；而","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","究竟；到底；（什么、为什么）到底","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"],"ko":["다시; 한 번 더; 다시 한번; 다른 시간에; 언젠가","또한; 도; 마찬가지로; 게다가","반면에; 반면","그리고; 또한; 게다가; 나아가; 더욱이","또는; 아니면; 그렇지 않으면","정말로; 어떻게; 도대체 (무엇을, 왜)","간접적인"],"vi":["lại; một lần nữa; thêm một lần nữa; lần khác; lúc khác","cũng; quá; cũng như; tương tự","mặt khác; trong khi","và; thêm vào; bên cạnh; hơn nữa; vả lại","hoặc; nếu không","thật sự; làm sao; (cái gì, tại sao) trên đời","gián tiếp"],"id":["lagi; sekali lagi; lain waktu; di lain waktu","juga; pun; serta; begitu pula","di sisi lain; sementara","dan; sebagai tambahan; selain itu; terlebih lagi","atau; kalau tidak","sungguh; betapa; (apa, mengapa) sebenarnya","tidak langsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8751ec54df7423fa68e9ac04847a24e6":{"lexemeId":"lex_8751ec54df7423fa68e9ac04847a24e6","language":"ja","headword":"契約","reading":"けいやく","romanization":"keiyaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["合同；契约；协议"],"en":["contract; compact; agreement"],"ko":["계약; 협정; 합의"],"vi":["hợp đồng; khế ước; thỏa thuận"],"id":["kontrak; perjanjian; persetujuan"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503":{"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","language":"ja","headword":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里；那边；那个地方；远处；你懂的那个地方","生殖器；私处；下体","那么远；那么多；那个程度"],"en":["there; over there; that place; yonder; you-know-where","genitals; private parts; nether regions","that far; that much; that point"],"ko":["거기; 저기; 그곳; 저쪽; 아곳","성기; 은밀한 부위; 음부","그만큼; 그 정도; 그 지점"],"vi":["ở đó; đằng kia; chỗ đó; nơi xa kia; chỗ bạn-biết-đấy","bộ phận sinh dục; chỗ kín; vùng hạ bộ","xa đến thế; nhiều đến thế; đến mức đó"],"id":["di sana; di situ; tempat itu; di sana; kamu-tahu-di-mana","alat kelamin; bagian pribadi; daerah bawah","sejauh itu; sebanyak itu; titik itu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c":{"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","language":"ja","headword":"書く","reading":"かく","romanization":"kaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["写；创作；撰写","画；绘画"],"en":["to write; to compose; to pen","to draw; to paint"],"ko":["쓰다; 작성하다; 기록하다","그리다; 그림을 그리다"],"vi":["viết; soạn; sáng tác","vẽ; tô vẽ"],"id":["menulis; mengarang; mengabadikan","menggambar; melukis"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba":{"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","language":"ja","headword":"知る","reading":"しる","romanization":"shiru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意识到；知道；察觉；认知","注意到；感觉到","理解；明白；领会","记得；熟悉（流程）","经历；体验；学习","认识（人）；结识","涉及；关于"],"en":["to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise","to notice; to feel","to understand; to comprehend; to grasp","to remember; to be acquainted with (a procedure)","to experience; to go through; to learn","to be acquainted with (a person); to get to know","to concern"],"ko":["알다; 인지하다; 자각하다","알아차리다; 느끼다","이해하다; 파악하다; 파악하다","기억하다; 익숙하다 (절차에)","경험하다; 겪다; 배우다","알다 (사람을); 알게 되다","걱정하다; 관련되다"],"vi":["nhận thức được; biết; ý thức được","nhận thấy; cảm nhận","hiểu; lĩnh hội; nắm bắt","nhớ; quen thuộc với (một quy trình)","trải nghiệm; trải qua; học hỏi","quen biết (một người); làm quen","liên quan đến"],"id":["menyadari; mengetahui; sadar akan; mengenali","menyadari; merasakan","memahami; mengerti; menangkap","mengingat; mengenal (suatu prosedur)","mengalami; menjalani; mempelajari","mengenal (seseorang); berkenalan","menyangkut"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8a429679d9476a5cc9735c17ab6af9a4":{"lexemeId":"lex_8a429679d9476a5cc9735c17ab6af9a4","language":"ja","headword":"加工","reading":"かこう","romanization":"kakou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制造；加工；处理；机械加工"],"en":["manufacturing; processing; treatment; machining"],"ko":["제조; 가공; 처리; 기계 가공"],"vi":["sản xuất; chế biến; xử lý; gia công"],"id":["manufaktur; pengolahan; perawatan; pemesinan"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_8a6eedf88683aa18703f37bc02354f02":{"lexemeId":"lex_8a6eedf88683aa18703f37bc02354f02","language":"ja","headword":"このよう","reading":"このよう","romanization":"konoyou","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像这样；这类；这样"],"en":["like this; this sort; this way"],"ko":["이런 식으로; 이런 종류; 이런 방식으로"],"vi":["như thế này; loại này; cách này"],"id":["seperti ini; jenis ini; dengan cara ini"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04":{"lexemeId":"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04","language":"ja","headword":"として","reading":"として","romanization":"toshite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作为（即以……的身份）；从（即从……的角度）","撇开……（用于转换话题）","甚至（如“甚至一个人也没有”）","想着……；打算……"],"en":["as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)","apart from... (used to change the topic)","even (e.g. \"not even a single person\")","thinking that...; trying to..."],"ko":["~로서(역할로서); ~에게(관점에서)","~은 별도로 두고; ~는 제외하고","조차 (예: \"단 한 명도 아닌\")","~라고 생각하며; ~하려고"],"vi":["như (tức là trong vai trò của); đối với (tức là từ quan điểm của)","ngoài... (dùng để chuyển chủ đề)","thậm chí (ví dụ: \"thậm chí không một người nào\")","nghĩ rằng...; đang cố..."],"id":["sebagai (yaitu dalam peran sebagai); untuk (yaitu dari sudut pandang)","terlepas dari... (digunakan untuk mengganti topik)","bahkan (mis. \"bahkan tidak satu orang pun\")","berpikir bahwa...; mencoba untuk..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_8bca31fff994ea5af4ffa10f24757fc0":{"lexemeId":"lex_8bca31fff994ea5af4ffa10f24757fc0","language":"ja","headword":"排出","reading":"はいしゅつ","romanization":"haishutsu","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["疏散；排放（如二氧化碳等）；喷出"],"en":["evacuation; emission (e.g. of CO2, etc.); ejection"],"ko":["대피; 배출(예: CO2 등); 방출"],"vi":["sự thải ra; khí thải (ví dụ: CO2, v.v.); sự phóng ra"],"id":["evakuasi; emisi (mis. CO2, dll.); pengeluaran"]}}],"rank":16800,"provider":"JPDB"},"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f":{"lexemeId":"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f","language":"ja","headword":"購入","reading":"こうにゅう","romanization":"kounyuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["购买；买"],"en":["purchase; buy"],"ko":["구매; 구입"],"vi":["mua; mua sắm"],"id":["pembelian; membeli"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5":{"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","language":"ja","headword":"し","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外；况且；更；不仅……而且……","因为；既然","问题是；一方面"],"en":["and; besides; moreover; what's more; not only ... but also","because; since","the thing is; for one thing"],"ko":["그리고; 게다가; 더욱이; ~뿐만 아니라","~때문에; ~이므로","문제는; 우선"],"vi":["và; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","bởi vì; vì","vấn đề là; một mặt là"],"id":["dan; selain itu; lagi pula; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi juga","karena; sebab","masalahnya adalah; salah satunya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8c77dcf17ed3d7678d83fe024b2b10b6":{"lexemeId":"lex_8c77dcf17ed3d7678d83fe024b2b10b6","language":"ja","headword":"パンプ","reading":"パンプ","romanization":"panpu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["《Pump》（专辑）"],"en":["Pump (album)"],"ko":["Pump (앨범)"],"vi":["Pump (album)"],"id":["Pump (album)"]}}],"rank":124300,"provider":"JPDB"},"lex_8c87d9057b5410f89541f9ee95d98347":{"lexemeId":"lex_8c87d9057b5410f89541f9ee95d98347","language":"ja","headword":"であります","reading":"であります","romanization":"dearimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是的"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 입니다"],"vi":["là; thì là"],"id":["menjadi; adalah"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_8ca027fa03047496d30a18778b8aad40":{"lexemeId":"lex_8ca027fa03047496d30a18778b8aad40","language":"ja","headword":"さまざま","reading":"さまざま","romanization":"samazama","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种各样的；多样的；形形色色的"],"en":["various; varied; diverse; all sorts of"],"ko":["다양한; 여러 가지; 다채로운; 온갖 종류의"],"vi":["nhiều loại; đa dạng; đủ thứ"],"id":["berbagai; beragam; beraneka; bermacam-macam"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_8d0abd720cb7476b707c1f23213d25d3":{"lexemeId":"lex_8d0abd720cb7476b707c1f23213d25d3","language":"ja","headword":"知らせ","reading":"しらせ","romanization":"shirase","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新闻；消息；音信；通知；告知；信息","预兆"],"en":["news; word; tidings; notice; notification; information","omen"],"ko":["소식; 말; 전갈; 공지; 통지; 정보","징조"],"vi":["tin tức; lời; tin; thông báo; thông tri; thông tin","điềm báo"],"id":["berita; kata; kabar; pemberitahuan; notifikasi; informasi","pertanda"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f":{"lexemeId":"lex_8d3fc1327fda5cf6ea1cb18a70b9cf0f","language":"ja","headword":"今まで","reading":"いままで","romanization":"imamade","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["至今；到目前为止；到现在"],"en":["until now; so far; up to the present"],"ko":["지금까지; 여태까지; 현재까지"],"vi":["cho đến nay; từ trước tới nay"],"id":["sampai sekarang; sejauh ini; hingga saat ini"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_8d78bdef83f971f3264175333bff3ca0":{"lexemeId":"lex_8d78bdef83f971f3264175333bff3ca0","language":"ja","headword":"パイナップル","reading":"パイナップル","romanization":"painappuru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["菠萝（Ananas comosus）"],"en":["pineapple (Ananas comosus)"],"ko":["파인애플 (Ananas comosus)"],"vi":["dứa (Ananas comosus)"],"id":["nanas (Ananas comosus)"]}}],"rank":35600,"provider":"JPDB"},"lex_8e6c73b698406dc2c873d5f6596af0c2":{"lexemeId":"lex_8e6c73b698406dc2c873d5f6596af0c2","language":"ja","headword":"張り","reading":"はり","romanization":"hari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伸展；紧张感","弹性；韧性；张力","意志力；勇气；自尊"],"en":["stretch; tension","resilience; springiness; tone","will-power; pluck; pride"],"ko":["스트레치; 긴장","탄력성; 탄성; 탄력","의지력; 용기; 자존심"],"vi":["sự căng; sức căng","sự đàn hồi; độ nảy; trương lực","ý chí; sự dũng cảm; lòng tự hào"],"id":["regangan; ketegangan","ketahanan; kelenturan; tonus","kemauan keras; keberanian; kebanggaan"]}}],"rank":13700,"provider":"JPDB"},"lex_8fc7fa71c6f3f2e8de0b4621a5f765d0":{"lexemeId":"lex_8fc7fa71c6f3f2e8de0b4621a5f765d0","language":"ja","headword":"ハマる","reading":"ハマる","romanization":"hamaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["适合；进入；装入；配备（例如带窗户的门）","适合（工作等）；相称；满足（条件）","陷入；坠入；卡住；被捕获","被骗；上当；落入陷阱","沉迷于；深陷其中；痴迷于；执着于"],"en":["to fit; to get into; to go into; to be fitted with (e.g. door with a window)","to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions)","to fall into; to plunge into; to get stuck; to get caught","to be deceived; to be taken in; to fall into a trap","to be addicted to; to be deep into; to be crazy about; to be stuck on"],"ko":["맞다; 들어가다; 들어가다; 끼워지다 (예: 창문이 달린 문)","(일 등에) 적합하다; 어울리다; (조건을) 만족하다","빠지다; 뛰어들다; 끼다; 걸리다","속다; 넘어가다; 함정에 빠지다","중독되다; 푹 빠지다; 열광하다; 집착하다"],"vi":["vừa vặn; lọt vào; đi vào; được lắp (ví dụ cửa có cửa sổ)","phù hợp với (công việc, v.v.); thích hợp với; đáp ứng (điều kiện)","rơi vào; lao vào; bị kẹt; bị mắc","bị lừa; bị mắc bẫy; rơi vào bẫy","bị nghiện; đắm chìm vào; mê mẩn; say mê"],"id":["cocok; masuk ke; pergi ke; dipasangi (mis. pintu dengan jendela)","cocok untuk (pekerjaan, dll.); sesuai untuk; memenuhi (syarat)","jatuh ke dalam; terjerumus ke dalam; terjebak; tertangkap","tertipu; terkecoh; jatuh ke dalam perangkap","kecanduan; sangat mendalami; tergila-gila pada; terpaku pada"]}}],"rank":9700,"provider":"JPDB"},"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802":{"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","language":"ja","headword":"って","reading":"って","romanization":"tte","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; tất nhiên rồi","... đã nói; ... được đề cập","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; kamu seharusnya sudah tahu bahwa; tentu saja","yang disebut ...; tersebut ...","mengatakan bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_90f29e1ad12d80614a96197d3c166a2c":{"lexemeId":"lex_90f29e1ad12d80614a96197d3c166a2c","language":"ja","headword":"十","reading":"じゅう","romanization":"juu","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十；10","十岁"],"en":["ten; 10","ten years of age"],"ko":["열; 10","열 살"],"vi":["mười; 10","mười tuổi"],"id":["sepuluh; 10","usia sepuluh tahun"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_915b2792fca44abd8bea1258a420b67e":{"lexemeId":"lex_915b2792fca44abd8bea1258a420b67e","language":"ja","headword":"片付ける","reading":"かたづける","romanization":"katazukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["整理；收拾；弄整齐；收好","解决（问题）；了结（纠纷）","完成；结束某事","嫁出（如女儿）","除掉某人；干掉某人"],"en":["to tidy up; to put in order; to straighten up; to put away","to settle (problem); to clear (dispute)","to finish; to bring something to an end","to marry off (e.g. a daughter)","to do away with someone; to bump someone off"],"ko":["정리하다; 정돈하다; 바로잡다; 치우다","해결하다(문제); 해소하다(분쟁)","끝내다; 무언가를 끝맺다","시집보내다(예: 딸을)","누군가를 처치하다; 암살하다"],"vi":["dọn dẹp; sắp xếp gọn gàng; chỉnh lại cho ngay ngắn; cất đi","giải quyết (vấn đề); dàn xếp (tranh chấp)","hoàn thành; kết thúc việc gì đó","gả chồng (ví dụ gả con gái)","khử ai đó; thủ tiêu ai đó"],"id":["untuk merapikan; menata; meluruskan; menyimpan","untuk menyelesaikan (masalah); untuk membereskan (perselisihan)","untuk menyelesaikan; untuk mengakhiri sesuatu","untuk menikahkan (mis. seorang putri)","untuk menyingkirkan seseorang; untuk menghabisi seseorang"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92":{"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","language":"ja","headword":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧紧地（抓住）；牢固地；稳稳地","坚固地（建造）；结实地；稳固地；稳当地","好好地；充分地；足够地；努力地（工作等）；完全地；彻底地","可靠地；可信赖地；冷静地；精明地；明智地；巧妙地"],"en":["tightly (holding on); firmly; securely","strongly (built); solidly; sturdily; steadily","properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely","reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly"],"ko":["꽉 (잡고); 단단히; 확실하게","튼튼하게 (지어진); 견고하게; 튼튼하게; 꾸준히","제대로; 잘; 충분히; 열심히 (일하는 등); 완전히; 전부","믿음직하게; 의지할 수 있게; 침착하게; 영리하게; 현명하게; 똑똑하게"],"vi":["chặt chẽ (nắm giữ); vững chắc; an toàn","mạnh mẽ (được xây dựng); vững chắc; chắc chắn; ổn định","đúng cách; tốt; đầy đủ; chăm chỉ (làm việc, v.v.); hoàn toàn; triệt để","một cách đáng tin cậy; đáng tin; điềm tĩnh; khôn ngoan; sáng suốt; thông minh"],"id":["erat (berpegangan); kuat; dengan aman","dengan kuat (dibangun); kokoh; kukuh; mantap","dengan benar; dengan baik; secukupnya; keras (bekerja, dll.); sepenuhnya; lengkap","dengan andal; dapat diandalkan; dengan tenang; dengan cerdik; dengan bijak; dengan pandai"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976":{"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；东西；物质","某人的东西；财产；财物；所有物","东西；某物；任何东西；一切；什么都没有","品质；质量","原因；事情的道理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的行为（接在动词过去式后）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的项目；与……相关的项目；……体裁的作品","……的原因；……的理由","不知怎么地；有点；不知为何","真的；确实"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ...","somehow; somewhat; for some reason","really; truly"],"ko":["것; 물건; 물품; 물질","소지품; 재산; 소유물; 짐","것들; 무언가; 모든 것; 아무것도 없다","품질; 질","이유; 사물의 이치","감정, 판단 등을 강조할 때 쓰임; 과거의 일반적 발생을 나타낼 때 쓰임; 일반적 경향을 나타낼 때 쓰임; 일어날 일을 나타낼 때 쓰임","~로 분류된 항목; ~와 관련된 항목; ~ 장르의 작품","~의 원인; ~의 계기","왠지; 어쩐지; 무슨 이유에서인지","정말로; 진실로"],"vi":["đồ vật; vật; món đồ; thứ; chất","đồ đạc của mình; tài sản; của cải; vật sở hữu","đồ vật; cái gì đó; bất cứ gì; mọi thứ; không gì","chất lượng","lý do; lẽ sự việc","dùng để nhấn mạnh cảm xúc, phán đoán, v.v.; dùng để chỉ sự việc thường xảy ra trong quá khứ (sau động từ thì quá khứ); dùng để chỉ xu hướng chung; dùng để chỉ điều nên xảy ra","món được phân loại là ...; món liên quan đến ...; tác phẩm thuộc thể loại ...","nguyên nhân của ...; lý do cho ...","không hiểu sao; phần nào; vì lý do nào đó","thật sự; thực sự"],"id":["benda; objek; barang; bahan; zat","barang-barang seseorang; harta benda; milik; kepunyaan","benda-benda; sesuatu; apa pun; segalanya; tidak ada","kualitas","alasan; hakikat sesuatu","digunakan untuk menekankan emosi, penilaian, dll.; digunakan untuk menunjukkan kejadian umum di masa lalu (setelah kata kerja bentuk lampau); digunakan untuk menunjukkan kecenderungan umum; digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang seharusnya terjadi","barang yang diklasifikasikan sebagai ...; barang yang berkaitan dengan ...; karya dalam genre ...","penyebab dari ...; alasan untuk ...","entah bagaimana; agak; karena suatu alasan","sungguh; benar-benar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_91e6d96305d6be46fe3c46b35f3aea7c":{"lexemeId":"lex_91e6d96305d6be46fe3c46b35f3aea7c","language":"ja","headword":"穀物","reading":"こくもつ","romanization":"kokumotsu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谷物；粮食；玉米"],"en":["grain; cereal; corn"],"ko":["곡물; 곡식; 옥수수"],"vi":["ngũ cốc; hạt; ngô"],"id":["biji-bijian; sereal; jagung"]}}],"rank":18900,"provider":"JPDB"},"lex_921c7dd1d9fb548181bdca2cfe8d9bce":{"lexemeId":"lex_921c7dd1d9fb548181bdca2cfe8d9bce","language":"ja","headword":"あるいは","reading":"あるいは","romanization":"aruiha","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["或者；要么……要么……","也许；可能","有的……有的……；有时……有时……"],"en":["or; either ... or","maybe; perhaps; possibly","some ... and others ...; sometimes ... and at other times ..."],"ko":["또는; ~이거나 ~이거나","아마도; 어쩌면; possibly","어떤 것은 ... 다른 것은 ...; 때로는 ... 때로는 ..."],"vi":["hoặc; hoặc ... hoặc","có lẽ; có thể; khả dĩ","một số ... và những người khác ...; đôi khi ... và lúc khác ..."],"id":["atau; baik ... maupun","mungkin; barangkali; kemungkinan","sebagian ... dan sebagian lainnya ...; kadang ... dan di lain waktu ..."]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de":{"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","language":"ja","headword":"夜","reading":"よる","romanization":"yoru","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["傍晚；夜晚","晚餐"],"en":["evening; night","dinner"],"ko":["저녁; 밤","저녁 식사"],"vi":["buổi tối; ban đêm","bữa tối"],"id":["sore; malam","makan malam"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7":{"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","language":"ja","headword":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很好地；恰当地；好；熟练地","经常；频繁地","我很高兴你……；谢谢你……","你居然敢……；我不知道你怎么能……"],"en":["nicely; properly; well; skillfully; skilfully","frequently; often","I'm glad that you ...; thank you for ...","(you have) quite the nerve to; I don't know how you can ..."],"ko":["잘; 제대로; 능숙하게","자주; 흔히","~해서 기쁩니다; ~해 주셔서 감사합니다","어떻게 그럴 담대함이 있는지; 어떻게 그럴 수 있는지 모르겠지만"],"vi":["một cách tốt đẹp; đàng hoàng; khéo léo","thường xuyên; hay","Tôi rất vui vì bạn đã ...; cảm ơn bạn vì đã ...","(bạn) thật to gan dám ...; không hiểu sao bạn có thể ..."],"id":["dengan baik; dengan benar; dengan terampil","sering; kerap","Saya senang bahwa Anda ...; terima kasih atas ...","(kamu) berani sekali; entah bagaimana kamu bisa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9387b4baa06fe5430dd1f0da95463632":{"lexemeId":"lex_9387b4baa06fe5430dd1f0da95463632","language":"ja","headword":"食品","reading":"しょくひん","romanization":"shokuhin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["食物；食品；食品"],"en":["food; food products; foodstuffs"],"ko":["음식; 식품; 식료품"],"vi":["thực phẩm; sản phẩm thực phẩm; đồ ăn"],"id":["makanan; produk makanan; bahan makanan"]}}],"rank":13500,"provider":"JPDB"},"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f":{"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","language":"ja","headword":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partsOfSpeech":["adj-pn","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像；类似","（我）认为；（我）感觉","感觉像；感觉相似；感觉好像"],"en":["like; similar to","(I) think (that); (I) have a feeling (that)","feels like; feels similar to; feels as if"],"ko":["같은; 비슷한","(제가) 생각하기에는; 느낌이 들기는","~한 느낌이 든다; ~와 비슷하게 느껴진다; ~한 것 같은 기분이 든다"],"vi":["giống như; tương tự","(tôi) nghĩ (rằng); (tôi) có cảm giác (rằng)","cảm thấy như; cảm thấy giống như; cảm giác như thể"],"id":["seperti; mirip dengan","(saya) pikir (bahwa); (saya) merasa (bahwa)","terasa seperti; terasa mirip dengan; terasa seolah-olah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_94272394de67f1d4d42613ec0197ee68":{"lexemeId":"lex_94272394de67f1d4d42613ec0197ee68","language":"ja","headword":"マグネシウム","reading":"マグネシウム","romanization":"maguneshiumu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["镁"],"en":["magnesium (Mg)"],"ko":["마그네슘(Mg)"],"vi":["magie (Mg)"],"id":["magnesium (Mg)"]}}],"rank":61300,"provider":"JPDB"},"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3":{"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","language":"ja","headword":"全部","reading":"ぜんぶ","romanization":"zenbu","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；整个；全体；总共"],"en":["all; entire; whole; altogether"],"ko":["모두; 전체; 전부; 완전히"],"vi":["tất cả; toàn bộ; toàn thể; altogether"],"id":["semua; seluruh; keseluruhan; sama sekali"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9475e73be1aff1b5a9494c3aeb5e5c31":{"lexemeId":"lex_9475e73be1aff1b5a9494c3aeb5e5c31","language":"ja","headword":"一役","reading":"ひとやく","romanization":"hitoyaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（在特定情况下扮演的）角色；作用；贡献"],"en":["role (which someone or something plays in a given situation); part; contribution (to a given situation)"],"ko":["역할 (누군가 또는 무언가가 주어진 상황에서 맡는); 부분; 기여 (주어진 상황에 대한)"],"vi":["vai trò (mà ai đó hoặc cái gì đó đóng trong một tình huống nhất định); phần; sự đóng góp (vào một tình huống nhất định)"],"id":["peran (yang dimainkan seseorang atau sesuatu dalam situasi tertentu); bagian; kontribusi (terhadap situasi tertentu)"]}}],"rank":56300,"provider":"JPDB"},"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d":{"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","language":"ja","headword":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是；不是；不是"],"en":["is not; am not; are not"],"ko":["아니다; 아닙니다"],"vi":["không phải là; không"],"id":["bukan; tidak"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_95c6263fdefff753a146b43d0ab191e1":{"lexemeId":"lex_95c6263fdefff753a146b43d0ab191e1","language":"ja","headword":"前後","reading":"ぜんご","romanization":"zengo","partsOfSpeech":["adv","n","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["前后；前后方；前后；来回","前后；前后之间","大约；左右；前后","顺序；上下文","后果","正当……的时候；大约在……的时候","颠倒；反转；错乱","同时发生；并发"],"en":["front and rear; front and back; before and behind; back and forth","before and after","around; about; approximately","order; context","consequences","just when; around the time of","inversion; reversion; getting out of order","co-occurring; happening at the same time"],"ko":["앞과 뒤; 전후; 앞뒤; 왔다 갔다","전후","주위; 약; 대략","순서; 맥락","결과","바로 그때; ~할 무렵","역전; 반전; 순서가 뒤바뀜","동시에 일어나는; 동시에 발생하는"],"vi":["trước và sau; mặt trước và mặt sau; trước và đằng sau; tới lui","trước và sau","xung quanh; khoảng; xấp xỉ","thứ tự; ngữ cảnh","hậu quả","ngay khi; vào khoảng thời gian","đảo ngược; đảo lộn; mất trật tự","đồng thời xảy ra; diễn ra cùng lúc"],"id":["depan dan belakang; sebelum dan sesudah; bolak-balik","sebelum dan sesudah","sekitar; kira-kira; kurang lebih","urutan; konteks","akibat; konsekuensi","tepat ketika; sekitar waktu","inversi; pembalikan; menjadi tidak berurutan","terjadi bersamaan; berlangsung pada saat yang sama"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"],"ko":["~하면; ~할 때","그리고","~와 함께","(생각, 말 등을) 인용하는 데 사용됨","승격된 폰 (장기)","질문을 나타냄"],"vi":["nếu; khi","và","với","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","tốt phong cấp","chỉ câu hỏi"],"id":["jika; ketika","dan","dengan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","pion promosi","menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_961295186553f9252030b7fb5d54332d":{"lexemeId":"lex_961295186553f9252030b7fb5d54332d","language":"ja","headword":"酸っぱい","reading":"すっぱい","romanization":"suppai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酸的；酸味的"],"en":["sour; acid"],"ko":["신맛; 산성"],"vi":["chua; có tính axit"],"id":["asam; masam"]}}],"rank":16100,"provider":"JPDB"},"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d":{"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样；如此；这样","所以","是吗？"],"en":["in that way; thus; such","so","so?"],"ko":["그런 식으로; 그렇게; 그러한","그래서","그래서?"],"vi":["theo cách đó; như vậy; như thế","vậy","vậy sao?"],"id":["dengan cara itu; demikian; seperti itu","jadi","jadi?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782":{"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","language":"ja","headword":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士；-san","敬语标记"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san","politeness marker"],"ko":["씨; 님; -상","정중함 표시"],"vi":["ông; bà; cô; anh; -san","từ đánh dấu lịch sự"],"id":["Tuan; Nyonya; Nona; Sdri.; -san","penanda kesopanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"],"ko":["소유를 나타냄","동사와 형용사를 명사화함","종속절에서 \"가\"를 대체함","(문장 끝, 내림조) 확신 있는 결론을 나타냄","(문장 끝) 감정적 강조를 나타냄","(문장 끝, 올림조) 질문을 나타냄"],"vi":["chỉ sự sở hữu","danh từ hóa động từ và tính từ","thay thế cho \"ga\" trong mệnh đề phụ","(ở cuối câu, giọng xuống) chỉ kết luận chắc chắn","(ở cuối câu) chỉ sự nhấn mạnh cảm xúc","(ở cuối câu, giọng lên) chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan kepemilikan","menominalkan kata kerja dan kata sifat","menggantikan \"ga\" dalam frasa bawahan","(di akhir kalimat, nada turun) menunjukkan kesimpulan yang yakin","(di akhir kalimat) menunjukkan penekanan emosional","(di akhir kalimat, nada naik) menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_97a96e6a6f0db0d7390ff01a91cb61d3":{"lexemeId":"lex_97a96e6a6f0db0d7390ff01a91cb61d3","language":"ja","headword":"ガンガン","reading":"ガンガン","romanization":"gangan","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哐当声；砰砰声；轰鸣声；大声地","（头痛的）悸动；砰砰作响；剧痛","完全地；全力地；努力地（如工作）；拼命地"],"en":["clanging; banging; booming; loudly","throbbing (headache); pounding; splitting","fully; vigorously; hard (e.g. working); flat out"],"ko":["쨍그랑; 쾅쾅; 우렁차게; 시끄럽게","욱신거리는 (두통); 쿵쾅거리는; 깨질 듯한","충분히; 힘차게; 열심히 (예: 일하다); 전력을 다해"],"vi":["leng keng; ầm ầm; vang dội; ồn ào","đau nhói (đau đầu); đau thình thịch; đau như búa bổ","hoàn toàn; mạnh mẽ; chăm chỉ (ví dụ: làm việc); hết sức"],"id":["berdentang; berdenting; bergemuruh; dengan keras","berdenyut (sakit kepala); berdebar; terasa pecah","sepenuhnya; dengan giat; dengan keras (mis. bekerja); habis-habisan"]}}],"rank":9700,"provider":"JPDB"},"lex_97da943438135263adc0857b4ec669d0":{"lexemeId":"lex_97da943438135263adc0857b4ec669d0","language":"ja","headword":"素早い","reading":"すばやい","romanization":"subayai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敏捷；迅速；灵活","机敏；警觉；迅速"],"en":["quick; swift; nimble; agile","quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt"],"ko":["빠른; 신속한; 날렵한; 민첩한","빠른 (이해, 판단 등); 기민한; 신속한"],"vi":["nhanh; lẹ; nhanh nhẹn; linh hoạt","nhanh (hiểu biết, phán đoán, v.v.); lanh lợi; kịp thời"],"id":["cepat; gesit; lincah","cepat (pemahaman, penilaian, dsb.); sigap; tanggap"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_9823e89bd3f59c6ab7d01b096ea7c2b8":{"lexemeId":"lex_9823e89bd3f59c6ab7d01b096ea7c2b8","language":"ja","headword":"七百","reading":"ななひゃく","romanization":"nanahyaku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["七百"],"en":["700; seven hundred"],"ko":["700; 칠백"],"vi":["700; bảy trăm"],"id":["700; tujuh ratus"]}}],"rank":21600,"provider":"JPDB"},"lex_985f344f7070f127690ac01109834698":{"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","language":"ja","headword":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请给我（请）","请（为我做）"],"en":["please (give me)","please (do for me)"],"ko":["주세요","해 주세요"],"vi":["xin (cho tôi)","xin hãy (làm giúp tôi)"],"id":["tolong (berikan padaku)","tolong (lakukan untukku)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f":{"lexemeId":"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f","language":"ja","headword":"ちなみに","reading":"ちなみに","romanization":"chinamini","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺便说; 关于这一点; 顺便; 顺带"],"en":["by the way; in this connection; incidentally; in passing"],"ko":["그런데; 이와 관련하여; 덧붙여; 지나가는 말로"],"vi":["nhân tiện; về việc này; tình cờ; nhân đây"],"id":["omong-omong; sehubungan dengan ini; kebetulan; sambil lalu"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1":{"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","language":"ja","headword":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["向；朝向；为了"],"en":["to; towards; for"],"ko":["~에게; ~를 향해; 위해"],"vi":["đến; hướng tới; cho"],"id":["ke; menuju; untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_98be881f4ab2251baa39051991852288":{"lexemeId":"lex_98be881f4ab2251baa39051991852288","language":"ja","headword":"栄養","reading":"えいよう","romanization":"eiyou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["营养；养分"],"en":["nutrition; nourishment"],"ko":["영양; 자양"],"vi":["dinh dưỡng; sự nuôi dưỡng"],"id":["nutrisi; gizi"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_98cdf025d97512b16336f954a4e2d5a4":{"lexemeId":"lex_98cdf025d97512b16336f954a4e2d5a4","language":"ja","headword":"いたす","reading":"いたす","romanization":"itasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做"],"en":["to do"],"ko":["하다"],"vi":["làm"],"id":["melakukan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_99cb442a6262402064cb0affcc410713":{"lexemeId":"lex_99cb442a6262402064cb0affcc410713","language":"ja","headword":"暑い","reading":"あつい","romanization":"atsui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["热；温暖；闷热；热烈","热情的；热烈的；（欲望等）燃烧的","人人心中所想；热门话题；当下流行的；（目光等）关注的"],"en":["hot; warm; sultry; heated","passionate; impassioned; burning (desire, etc.)","on everybody's mind; on the radar; du jour; interested (gaze, etc.)"],"ko":["뜨거운; 따뜻한; 무더운; 열띤","열정적인; 열렬한; 불타는 (욕망 등)","모두의 관심사; 화제; 유행하는; 관심을 끄는 (시선 등)"],"vi":["nóng; ấm; oi bức; bị nung nóng","đam mê; nồng nhiệt; cháy bỏng (khao khát, v.v.)","được mọi người quan tâm; đang được chú ý; đang thịnh hành; ánh nhìn quan tâm, v.v."],"id":["panas; hangat; gerah; memanas","penuh gairah; berapi-api; membara (keinginan, dll.)","menjadi perhatian semua orang; sedang tren; terkini; tertarik (tatapan, dll.)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f":{"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","language":"ja","headword":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然后；之后"],"en":["and then; after that"],"ko":["그리고 나서; 그 후에"],"vi":["và sau đó; sau đó"],"id":["dan kemudian; setelah itu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9a71d9a44354c237d6b443d4bcd7533a":{"lexemeId":"lex_9a71d9a44354c237d6b443d4bcd7533a","language":"ja","headword":"塩分","reading":"えんぶん","romanization":"enbun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盐；盐分"],"en":["salt; salt content"],"ko":["소금; 염분 함량"],"vi":["muối; hàm lượng muối"],"id":["garam; kandungan garam"]}}],"rank":28400,"provider":"JPDB"},"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb":{"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","language":"ja","headword":"入る","reading":"はいる","romanization":"hairu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进入；进去","闯入","加入；入学","包含；容纳；装下","拥有（收入）","启动；开始运作；开始工作","得到；获得；收到；得分"],"en":["to enter; to go into","to break into","to join; to enroll","to contain; to hold; to accommodate","to have (an income of)","to get turned on; to start functioning; to start working","to get; to obtain; to receive; to score"],"ko":["들어가다; 들어가다","침입하다","가입하다; 등록하다","포함하다; 담다; 수용하다","소득이 ~이다","켜지다; 작동하다; 시작하다","얻다; 획득하다; 받다; 득점하다"],"vi":["đi vào; bước vào","đột nhập vào","tham gia; gia nhập; ghi danh","chứa; đựng; bao hàm","có (thu nhập là)","bắt đầu hoạt động; khởi động; bắt đầu làm việc","lấy; đạt được; nhận; ghi điểm"],"id":["masuk; pergi ke dalam","mendobrak masuk","bergabung; mendaftar","mengandung; menampung; memuat","memiliki (penghasilan sebesar)","menjadi aktif; mulai berfungsi; mulai bekerja","mendapatkan; memperoleh; menerima; mencetak"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9b99e3b14c9a518b7df3d3ab4bb17112":{"lexemeId":"lex_9b99e3b14c9a518b7df3d3ab4bb17112","language":"ja","headword":"高める","reading":"たかめる","romanization":"takameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["提高；提升；增强"],"en":["to raise; to lift; to boost; to enhance"],"ko":["올리다; 들어 올리다; 높이다; 향상시키다"],"vi":["nâng lên; nhấc lên; thúc đẩy; tăng cường"],"id":["mengangkat; menaikkan; meningkatkan; memperkuat"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_9ca564929ee5230eac15a51ea5b8a66d":{"lexemeId":"lex_9ca564929ee5230eac15a51ea5b8a66d","language":"ja","headword":"もう一つ","reading":"もうひとつ","romanization":"mouhitotsu","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["另一个；再一个","不太好；不太行；欠缺"],"en":["another; one more","not quite; not very good; lacking"],"ko":["또 하나; 하나 더","그렇다고 할 수 없는; 별로 좋지 않은; 부족한"],"vi":["một cái khác; thêm một","không hẳn; không tốt lắm; còn thiếu"],"id":["lain; satu lagi","tidak cukup; tidak terlalu bagus; kurang"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["menjadi; adalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9d109b64e085ae6a2891e0326f66e61c":{"lexemeId":"lex_9d109b64e085ae6a2891e0326f66e61c","language":"ja","headword":"体感","reading":"たいかん","romanization":"taikan","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["身体感觉；感觉；体验"],"en":["bodily sensation; sense; experience"],"ko":["신체 감각; 감각; 경험"],"vi":["cảm giác cơ thể; giác quan; trải nghiệm"],"id":["sensasi tubuh; indra; pengalaman"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_9d11ea450f4c328dbeadd88c920f2fb1":{"lexemeId":"lex_9d11ea450f4c328dbeadd88c920f2fb1","language":"ja","headword":"キシラナーゼ","reading":"キシラナーゼ","romanization":"kishiranaaze","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["木聚糖酶"],"en":["Xylanase"],"ko":["자일라나아제"],"vi":["Xylanase"],"id":["Xilanase"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_9e13cff0ddc258619a66de16921258f8":{"lexemeId":"lex_9e13cff0ddc258619a66de16921258f8","language":"ja","headword":"何もない","reading":"なにもない","romanization":"nanimonai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么也没有"],"en":["there is nothing"],"ko":["아무것도 없다"],"vi":["không có gì cả"],"id":["tidak ada apa-apa"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_9e40853d36435d509173523247ad0f3a":{"lexemeId":"lex_9e40853d36435d509173523247ad0f3a","language":"ja","headword":"小","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小的；少的；轻微的","稍微少于；差不多","有点；总觉得","小的；琐碎的"],"en":["small; little; slight","slightly less than; just about","somewhat; somehow","minor; petty"],"ko":["작은; 약간의","약간 못 미치는; 거의","다소; 어떻게든","사소한; 하찮은"],"vi":["nhỏ; ít; nhẹ","hơi ít hơn; gần bằng","hơi; bằng cách nào đó","nhỏ; vặt vãnh"],"id":["kecil; sedikit; ringan","sedikit kurang dari; hampir","agak; entah bagaimana","kecil; sepele"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9":{"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","language":"ja","headword":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["虽然；尽管；即使；然而","而；然而","要是……就好了；我希望","为了"],"en":["although; despite; even though; and yet","whereas; while","if only; I wish","in order to"],"ko":["~임에도 불구하고; ~에도; ~지만 그럼에도","~에 반해; ~한편; ~동안","~하면 좋겠다; ~라면 좋겠다; 바라건대","~하기 위해; ~할 목적으로"],"vi":["mặc dù; dù cho; cho dù; vậy mà","trong khi; còn thì","giá như; ước gì","để; nhằm mục đích"],"id":["meskipun; walaupun; kendati; namun","sedangkan; sementara","andai saja; seandainya; kuharap","agar; untuk; supaya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9e6de8c09762dc6d08b2df38b04b37d4":{"lexemeId":"lex_9e6de8c09762dc6d08b2df38b04b37d4","language":"ja","headword":"補給","reading":"ほきゅう","romanization":"hokyuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["供应；补给"],"en":["supply; supplying; replenishment"],"ko":["공급; 보급; 보충"],"vi":["cung cấp; tiếp tế; bổ sung"],"id":["pasokan; penyediaan; pengisian kembali"]}}],"rank":8500,"provider":"JPDB"},"lex_9e74200f5267c7ad4fbdf99cc4ecd82a":{"lexemeId":"lex_9e74200f5267c7ad4fbdf99cc4ecd82a","language":"ja","headword":"成長","reading":"せいちょう","romanization":"seichou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成长；发展；长大；成年","（公司、经济等的）增长"],"en":["growth; development; growing up; becoming an adult","growth (of a company, the economy, etc.)"],"ko":["성장; 발달; 자라남; 성인이 됨","성장 (회사, 경제 등의)"],"vi":["sự trưởng thành; phát triển; lớn lên; trở thành người lớn","sự tăng trưởng (của công ty, nền kinh tế, v.v.)"],"id":["pertumbuhan; perkembangan; tumbuh dewasa; menjadi dewasa","pertumbuhan (perusahaan, ekonomi, dsb.)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6":{"lexemeId":"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6","language":"ja","headword":"すべて","reading":"すべて","romanization":"subete","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一切；全部；整个","完全地；彻底地；全部地；所有"],"en":["everything; all; the whole","entirely; completely; wholly; all"],"ko":["모든 것; 전부; 전체","전적으로; 완전히; 온전히; 모두"],"vi":["mọi thứ; tất cả; toàn bộ","hoàn toàn; đầy đủ; trọn vẹn; tất cả"],"id":["semuanya; semua; keseluruhan","sepenuhnya; lengkap; seluruhnya; semua"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_9fddf21317a7200b1310a6509cac75e1":{"lexemeId":"lex_9fddf21317a7200b1310a6509cac75e1","language":"ja","headword":"取り除く","reading":"とりのぞく","romanization":"torinozoku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去除；卸下；拿走；分开"],"en":["to remove; to deinstall; to take away; to set apart"],"ko":["제거하다; 철거하다; 떼어내다; 따로 두다"],"vi":["tháo ra; gỡ bỏ; lấy đi; tách ra"],"id":["melepas; membongkar; mengambil; memisahkan"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_9ff25aa5cf89c5d2a970d3af31d2cf7c":{"lexemeId":"lex_9ff25aa5cf89c5d2a970d3af31d2cf7c","language":"ja","headword":"単位","reading":"たんい","romanization":"tan'i","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["单位；面额","（学校的）学分","以……为单位（如“以千为单位”）；以……的金额"],"en":["unit; denomination","credit (in school)","in units of (e.g. \"in thousands\"); in amounts of"],"ko":["단위; 액면","학점 (학교에서)","~ 단위로 (예: \"천 단위로\"); ~씩의 양으로"],"vi":["đơn vị; mệnh giá","tín chỉ (ở trường)","theo đơn vị (ví dụ \"tính bằng nghìn\"); với số lượng là"],"id":["satuan; denominasi","kredit (di sekolah)","dalam satuan (mis. \"dalam ribuan\"); dalam jumlah"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_a0670f9c4e48541c92b735b226eb01de":{"lexemeId":"lex_a0670f9c4e48541c92b735b226eb01de","language":"ja","headword":"気に入る","reading":"きにいる","romanization":"kiniiru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喜欢；满意；高兴；中意；合心意"],"en":["to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy"],"ko":["좋아하다; 만족하다; 기뻐하다; 마음에 들어하다; 취향에 맞다"],"vi":["thích; hài lòng với; vui thích với; có cảm tình với; hợp ý"],"id":["menyukai; senang dengan; gembira dengan; tertarik pada; sesuai dengan selera seseorang"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_a06d9d6b124d3260ef632bd0e8b1c307":{"lexemeId":"lex_a06d9d6b124d3260ef632bd0e8b1c307","language":"ja","headword":"タンパク質","reading":"タンパクしつ","romanization":"tanpakushitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蛋白质"],"en":["protein"],"ko":["단백질"],"vi":["protein; chất đạm"],"id":["protein"]}}],"rank":31800,"provider":"JPDB"},"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87":{"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","language":"ja","headword":"同じ","reading":"おなじ","romanization":"onaji","partsOfSpeech":["adv","adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相同; 一致; 相等; 统一; 等同; 相似; 同源; 不变; 一样","反正; 无论如何; 不管哪种情况"],"en":["same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike","anyway; anyhow; in either case"],"ko":["같음; 동일; 동등; 균일; 비슷함; 공통; 변함없음","어쨌든; 어느 쪽이든"],"vi":["giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; đồng đều; tương đương; tương tự; chung (nguồn gốc); không đổi; giống hệt","dù sao; dù thế nào; trong trường hợp nào"],"id":["sama; identik; setara; seragam; ekuivalen; serupa; umum (asal); tak berubah; mirip","bagaimanapun; dengan cara apa pun; dalam kedua kasus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1":{"lexemeId":"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1","language":"ja","headword":"三十","reading":"さんじゅう","romanization":"sanjuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三十；30"],"en":["thirty; 30"],"ko":["서른; 30"],"vi":["ba mươi; 30"],"id":["tiga puluh; 30"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_a105283e4152c05c85f61fd9a1396bde":{"lexemeId":"lex_a105283e4152c05c85f61fd9a1396bde","language":"ja","headword":"混合","reading":"こんごう","romanization":"kongou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["混合；融合","异族通婚"],"en":["mixing; mixture; meld","miscegenation"],"ko":["혼합; 혼합물; 융합","혼혈; 인종 혼합"],"vi":["sự trộn; hỗn hợp; sự hòa quyện","sự hỗn chủng"],"id":["pencampuran; campuran; perpaduan","percampuran ras"]}}],"rank":18200,"provider":"JPDB"},"lex_a15692873cc59f7080639002e7768981":{"lexemeId":"lex_a15692873cc59f7080639002e7768981","language":"ja","headword":"振る","reading":"ふる","romanization":"furu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挥动；摇晃；摆动","撒；掷（骰子）","选角（演员）；分配（工作）","拒绝（某人）；回绝；甩掉；抛弃","抛弃；放弃；毁掉","添加表示读音的假名","稍微改变方向；改变方向","煎熬；熬制；煎煮","用力抬（神轿等）","引出话题；带入话题","替换；代替","给别人铺垫笑料"],"en":["to wave; to shake; to swing","to sprinkle; to throw (dice)","to cast (actor); to allocate (work)","to turn down (somebody); to reject; to jilt; to dump","to abandon; to give up; to ruin","to add kana indicating a reading of a word","to slightly change headings; to change directions","to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct","to carry with great vigor (e.g. a portable shrine)","to bring up a topic; to lead to a topic","to replace; to substitute","to set up a joke for somebody else"],"ko":["흔들다; 휘두르다","뿌리다; (주사위를) 던지다","(배우를) 캐스팅하다; (일을) 배분하다","(사람을) 거절하다; 차버리다","버리다; 포기하다; 망치다","단어의 읽는 법을 나타내는 가나를 달다","표제를 약간 바꾸다; 방향을 바꾸다","달여서 추출하다; 달여서 만들다","힘차게 메다 (예: 가마)","화제를 꺼내다; 화제로 이끌다","교체하다; 대신하다","다른 사람을 위해 농담을 깔아주다"],"vi":["vẫy; lắc; đung đưa","rắc; gieo (xúc xắc)","phân vai (diễn viên); phân công (công việc)","từ chối (ai đó); cự tuyệt; đá; bỏ rơi","từ bỏ; bỏ cuộc; hủy hoại","thêm kana để chỉ cách đọc của một từ","hơi đổi tiêu đề; đổi hướng","chiết xuất bằng cách đun; pha chế bằng cách sắc; sắc thuốc","khiêng với khí thế mạnh mẽ (ví dụ kiệu rước)","đưa ra một chủ đề; dẫn dắt tới một chủ đề","thay thế; thế chỗ","dựng trò đùa cho người khác"],"id":["melambai; menggoyang; mengayun","menaburkan; melempar (dadu)","memilih (aktor); mengalokasikan (pekerjaan)","menolak (seseorang); menolak; mencampakkan; memutuskan","meninggalkan; menyerah; merusak","menambahkan kana yang menunjukkan bacaan suatu kata","sedikit mengubah arah; mengubah haluan","mengekstrak dengan memanggang; menyiapkan infus dari; merebus","membawa dengan penuh semangat (mis. kuil portabel)","mengangkat topik; mengarah ke suatu topik","mengganti; mensubstitusi","menyiapkan lelucon untuk orang lain"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_a182f000452e5a89bfff40d12eae9e68":{"lexemeId":"lex_a182f000452e5a89bfff40d12eae9e68","language":"ja","headword":"マニアック","reading":"マニアック","romanization":"maniakku","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["狂热者（如狂热的体育迷）；发烧友"],"en":["maniac (as in rabid sport fan); enthusiast"],"ko":["광팬 (열광적인 스포츠 팬 같은); 열광자"],"vi":["kẻ cuồng (như fan thể thao cuồng nhiệt); người đam mê"],"id":["maniak (seperti penggemar olahraga fanatik); penggemar berat"]}}],"rank":21600,"provider":"JPDB"},"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263":{"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","language":"ja","headword":"時間","reading":"じかん","romanization":"jikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间","小时","期间；课；课程"],"en":["time","hour","period; class; lesson"],"ko":["시간","시간 (시)","기간; 수업; 시간"],"vi":["thời gian","giờ","tiết học; buổi học; bài học"],"id":["waktu","jam","periode; kelas; pelajaran"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a2ac8240b79f0893f6719509120d1367":{"lexemeId":"lex_a2ac8240b79f0893f6719509120d1367","language":"ja","headword":"一杯","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装满容器所需的量（如一杯、一勺等）；饮料（通常指酒类）","满","一只鱿鱼、章鱼、螃蟹等；一条船","完全地；满满地","很多；大量","全部的……；整个的……"],"en":["amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic)","full","one squid, octopus, crab, etc.; one boat","fully; to capacity","a lot; much","all of ...; the entire ..."],"ko":["용기를 채우는 데 필요한 양 (예: 한 컵, 한 숟가락 등); 술 (보통 알코올)","가득 찬","오징어, 문어, 게 등 한 마리; 배 한 척","완전히; 가득 차게","많이; 다량","...의 전부; 전체 ..."],"vi":["lượng cần thiết để đổ đầy vật chứa (ví dụ đầy cốc, đầy thìa, v.v.); ly (thường là đồ uống có cồn)","đầy","một con mực, bạch tuộc, cua, v.v.; một chiếc thuyền","đầy đủ; tới sức chứa","rất nhiều; nhiều","tất cả ...; toàn bộ ..."],"id":["jumlah yang diperlukan untuk mengisi wadah (mis. secangkir, sesendok, dll.); minuman (biasanya beralkohol)","penuh","satu cumi-cumi, gurita, kepiting, dsb.; satu perahu","sepenuhnya; sampai penuh","banyak; sangat","semua ...; seluruh ..."]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_a2d52292302ab48ec480b982acd4314d":{"lexemeId":"lex_a2d52292302ab48ec480b982acd4314d","language":"ja","headword":"維持","reading":"いじ","romanization":"iji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["维持；保存；改善"],"en":["maintenance; preservation; improvement"],"ko":["유지; 보존; 개선"],"vi":["bảo trì; bảo tồn; cải thiện"],"id":["pemeliharaan; pelestarian; perbaikan"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_a3052b2901ca89c680877157f7f6c78e":{"lexemeId":"lex_a3052b2901ca89c680877157f7f6c78e","language":"ja","headword":"推測","reading":"すいそく","romanization":"suisoku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["猜测；推测"],"en":["guess; conjecture"],"ko":["추측; 짐작"],"vi":["sự phỏng đoán; sự suy đoán"],"id":["tebakan; dugaan"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_a35b9e3f6bc3f3a17daa8dca40b1dd59":{"lexemeId":"lex_a35b9e3f6bc3f3a17daa8dca40b1dd59","language":"ja","headword":"解説","reading":"かいせつ","romanization":"kaisetsu","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["解释；说明；阐述；阐明"],"en":["explanation; commentary; exposition; elucidation"],"ko":["설명; 해설; 해명; 해설"],"vi":["giải thích; bình luận; thuyết minh; làm sáng tỏ"],"id":["penjelasan; komentar; eksposisi; elucidasi"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_a3abc4beb613fed5c960c9c8bd65f691":{"lexemeId":"lex_a3abc4beb613fed5c960c9c8bd65f691","language":"ja","headword":"そんなに","reading":"そんなに","romanization":"sonnani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这么多；这么；那样"],"en":["so much; so; like that"],"ko":["그렇게 많이; 그래서; 그렇게"],"vi":["nhiều đến thế; rất; như thế"],"id":["begitu banyak; begitu; seperti itu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_a42cde60ff0a9a4a653f43c1d123dca6":{"lexemeId":"lex_a42cde60ff0a9a4a653f43c1d123dca6","language":"ja","headword":"腸内環境","reading":"ちょうないかんきょう","romanization":"chounaikankyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肠道环境；肠道菌群"],"en":["intestinal environment; microbiome"],"ko":["장내 환경; 마이크로바이옴"],"vi":["môi trường đường ruột; hệ vi sinh vật"],"id":["lingkungan usus; mikrobioma"]}}],"rank":143600,"provider":"JPDB"},"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053":{"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","language":"ja","headword":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直到（某个时间）；到；至","到（某地或某人）；直到","到（某种程度）；到；甚至","只；仅仅"],"en":["until (a time); till; to; up to","to (a place or person); as far as","to (an extent); up to; so far as; even","only; merely"],"ko":["~까지 (시간); ~까지; ~에 이르기까지","~에게 (장소나 사람); ~까지","~까지 (정도); ~까지; ~에 관한 한; 심지어","오직; 단지"],"vi":["cho đến (một thời điểm); tới; đến; lên tới","đến (một nơi hoặc một người); xa tới mức","đến (một mức độ); lên tới; trong phạm vi; thậm chí","chỉ; vẻn vẹn"],"id":["sampai (suatu waktu); hingga; sampai; hingga","ke (suatu tempat atau orang); sejauh","sampai (suatu batas); hingga; sejauh; bahkan","hanya; sekadar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614":{"lexemeId":"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614","language":"ja","headword":"頭","reading":"あたま","romanization":"atama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["头","（头上的）头发","头脑；智力；思维","领袖；首领；老板；队长","顶部；尖端","开始；开端","头；人","首付；定金","汉字的上部结构","一对；一双"],"en":["head","hair (on one's head)","mind; brains; intellect","leader; chief; boss; captain","top; tip","beginning; start","head; person","down payment; deposit","top structural component of a kanji","pair"],"ko":["머리","머리카락","마음; 두뇌; 지성","리더; 우두머리; 보스; 주장","꼭대기; 끝","시작; 개시","우두머리; 사람","계약금; 보증금","한자의 상부 구성 요소","한 쌍"],"vi":["đầu","tóc (trên đầu)","trí óc; trí não; trí tuệ","người lãnh đạo; thủ lĩnh; sếp; đội trưởng","đỉnh; chóp","sự bắt đầu; khởi đầu","đầu; người","tiền đặt cọc; tiền cọc","bộ thủ trên cùng của chữ Hán","cặp; đôi"],"id":["kepala","rambut (di kepala)","pikiran; otak; kecerdasan","pemimpin; ketua; bos; kapten","puncak; ujung","awal; permulaan","kepala; orang","uang muka; deposit","komponen struktural atas dari kanji","pasangan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a5880c1597906ae530370df24ff60bc1":{"lexemeId":"lex_a5880c1597906ae530370df24ff60bc1","language":"ja","headword":"つながる","reading":"つながる","romanization":"tsunagaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被系在一起；被连接到；被关联到","导致；与…有关","有（血缘）关系"],"en":["to be tied together; to be connected to; to be linked to","to lead to; to be related to","to be related (by blood)"],"ko":["함께 묶이다; 연결되다; 연관되다","이어지다; 관련되다","혈연 관계이다"],"vi":["được buộc lại với nhau; được kết nối với; được liên kết với","dẫn đến; liên quan đến","có quan hệ (huyết thống)"],"id":["untuk diikat bersama; untuk terhubung dengan; untuk terkait dengan","untuk mengarah ke; untuk berkaitan dengan","untuk berkerabat (sedarah)"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_a5b2dcc0e2b9fa2b9cdd2ecf1effaef0":{"lexemeId":"lex_a5b2dcc0e2b9fa2b9cdd2ecf1effaef0","language":"ja","headword":"体外","reading":"たいがい","romanization":"taigai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["体外发生；体外发育"],"en":["ectogenesis; outside the body"],"ko":["체외 발생; 체외"],"vi":["sự phát triển ngoài cơ thể; bên ngoài cơ thể"],"id":["ektogenesis; di luar tubuh"]}}],"rank":34300,"provider":"JPDB"},"lex_a5bacee9da6d8ce7e7336f4e45773be2":{"lexemeId":"lex_a5bacee9da6d8ce7e7336f4e45773be2","language":"ja","headword":"取り込み","reading":"とりこみ","romanization":"torikomi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摄入；引入","吸引（如顾客）；招揽；赢得；取悦","混乱；忙乱；不幸；失序","导入（如数据）；采集（如图像）"],"en":["taking in; bringing in","capturing (e.g. customers); attracting; winning over; pleasing","confusion; bustle; misfortune; disorder","importing (e.g. data); capturing (e.g. image)"],"ko":["받아들임; 들여옴","포획(예: 고객); 유치; 매료; 기쁘게 함","혼란; 소동; 불행; 무질서","가져오기(예: 데이터); 캡처(예: 이미지)"],"vi":["sự tiếp nhận; sự đưa vào","sự thu hút (ví dụ: khách hàng); sự lôi cuốn; sự chinh phục; sự làm hài lòng","sự hỗn loạn; sự náo động; sự bất hạnh; sự rối loạn","sự nhập khẩu (ví dụ: dữ liệu); sự thu nhận (ví dụ: hình ảnh)"],"id":["mengambil; membawa masuk","menarik (mis. pelanggan); memikat; memenangkan hati; menyenangkan","kebingungan; keributan; kemalangan; kekacauan","mengimpor (mis. data); menangkap (mis. gambar)"]}}],"rank":43500,"provider":"JPDB"},"lex_a5e29109d605ecb088b5468e836ae827":{"lexemeId":"lex_a5e29109d605ecb088b5468e836ae827","language":"ja","headword":"筋収縮","reading":"きんしゅうしゅく","romanization":"kinshuushuku","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肌肉收缩"],"en":["muscle contraction"],"ko":["근육 수축"],"vi":["sự co cơ"],"id":["kontraksi otot"]}}],"rank":189400,"provider":"JPDB"},"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5":{"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","language":"ja","headword":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；可是；尽管如此；仍然；尽管如此"],"en":["but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that"],"ko":["하지만; 그러나; 그럼에도; 그래도; 불구하고"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; thế nhưng; dù vậy; vẫn; dẫu thế"],"id":["tetapi; namun; (dan) akan tetapi; meskipun demikian; tetap; meski begitu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a5fedfcae752e6ca7067bef3ea20144e":{"lexemeId":"lex_a5fedfcae752e6ca7067bef3ea20144e","language":"ja","headword":"ちょうどよい","reading":"ちょうどよい","romanization":"choudoyoi","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正好合适（时间、尺寸、长度等）"],"en":["just right (time, size, length, etc.)"],"ko":["딱 맞는 (시간, 크기, 길이 등)"],"vi":["vừa đúng (thời gian, kích cỡ, độ dài, v.v.)"],"id":["pas (waktu, ukuran, panjang, dsb.)"]}}],"rank":7500,"provider":"JPDB"},"lex_a612598a2c7eba5a020192121671ad47":{"lexemeId":"lex_a612598a2c7eba5a020192121671ad47","language":"ja","headword":"植物性","reading":"しょくぶつせい","romanization":"shokubutsusei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["植物的；蔬菜的；植物性的；营养生长的"],"en":["botanical; vegetable; vegetal; vegetative"],"ko":["식물의; 채소의; 식물성의; 영양생장의"],"vi":["thuộc thực vật; rau; thực vật; sinh dưỡng"],"id":["botani; nabati; vegetatif"]}}],"rank":58300,"provider":"JPDB"},"lex_a6383b4ce01f83aa8f1cd38ca150b0d3":{"lexemeId":"lex_a6383b4ce01f83aa8f1cd38ca150b0d3","language":"ja","headword":"未満","reading":"みまん","romanization":"miman","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["少于；在…之下；低于"],"en":["less than; under; below"],"ko":["미만; 이하; 아래"],"vi":["ít hơn; dưới; bên dưới"],"id":["kurang dari; di bawah"]}}],"rank":17400,"provider":"JPDB"},"lex_a66976c84fbab94aac5a7dbebf307b04":{"lexemeId":"lex_a66976c84fbab94aac5a7dbebf307b04","language":"ja","headword":"ってね","reading":"ってね","romanization":"ttene","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（看来）就是这样，不是吗"],"en":["(apparently) that's what it's like, isn't it"],"ko":["(아무래도) 그런 것 같지, 그렇지"],"vi":["(có vẻ) đúng là như thế, phải không"],"id":["(rupanya) begitulah, bukan"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_a67760500bb31d0a57c17f4c919ef134":{"lexemeId":"lex_a67760500bb31d0a57c17f4c919ef134","language":"ja","headword":"最大","reading":"さいだい","romanization":"saidai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最大；最多；最高"],"en":["biggest; greatest; largest; maximum"],"ko":["가장 큰; 최대의; 최대"],"vi":["lớn nhất; vĩ đại nhất; to nhất; tối đa"],"id":["terbesar; terhebat; paling besar; maksimum"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f":{"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","language":"ja","headword":"方","reading":"ほう","romanization":"hou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方面；一侧；（某一方向的）区域","（争论等的）一方；自己这边","类型；类别","（学科等的）领域","表示比较的一方","方法；方式；手段","（正方形每边的）边长"],"en":["direction; way; side; area (in a particular direction)","side (of an argument, etc.); one's part","type; category","field (of study, etc.)","indicates one side of a comparison","way; method; manner; means","length (of each side of a square)"],"ko":["방향; 쪽; 방면","(논쟁 등의) 측; 입장","유형; 범주","(학문 등의) 분야","비교의 한쪽을 나타냄","방법; 수단; 방식","(정사각형 한 변의) 길이"],"vi":["hướng; cách; phía; khu vực (theo hướng cụ thể)","phe (trong tranh luận, v.v.); phía của mình","loại; hạng mục","lĩnh vực (nghiên cứu, v.v.)","chỉ một phía của sự so sánh","cách; phương pháp; cách thức; phương tiện","chiều dài (của mỗi cạnh hình vuông)"],"id":["arah; cara; sisi; daerah (ke arah tertentu)","pihak (dalam argumen, dll.); bagian seseorang","tipe; kategori","bidang (studi, dll.)","menunjukkan satu sisi dari suatu perbandingan","cara; metode; tingkah; sarana","panjang (dari setiap sisi persegi)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a6daf2d51980196a97e7e442ce8ffce4":{"lexemeId":"lex_a6daf2d51980196a97e7e442ce8ffce4","language":"ja","headword":"不快感","reading":"ふかいかん","romanization":"fukaikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不适"],"en":["discomfort"],"ko":["불쾌감"],"vi":["sự khó chịu"],"id":["ketidaknyamanan"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_a76ba826ed17bf0a004eb555a7be67af":{"lexemeId":"lex_a76ba826ed17bf0a004eb555a7be67af","language":"ja","headword":"配合","reading":"はいごう","romanization":"haigou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["组合；安排；分配；混合；搭配；协调","出嫁"],"en":["combination; arrangement; distribution; mixture; match; harmony","marrying off"],"ko":["조합; 배치; 분배; 혼합; 어울림; 조화","시집보내기"],"vi":["sự kết hợp; sự sắp xếp; sự phân bố; hỗn hợp; sự phối hợp; sự hài hòa","gả chồng"],"id":["kombinasi; susunan; distribusi; campuran; kecocokan; keselarasan","menikahkan"]}}],"rank":24800,"provider":"JPDB"},"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961":{"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","language":"ja","headword":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partsOfSpeech":["adv","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["程度；度；分寸","限度；界限","（一段）时间","（一段）距离","……的状态；……的状况","大约；左右；大概","多达……；达到……的程度；像……那样","越……越……"],"en":["extent; degree; measure","limit; bounds","(span of) time","(a) distance","the state of; the status of; the condition of","about; around; approximately; or so","as much as ...; to the extent of ...; like ...","the more ... the more ..."],"ko":["정도; 수준; 척도","한계; 경계","(시간의) 기간","(어떤) 거리","~의 상태; ~의 상황; ~의 형편","약; 정도; 대략; 쯤","...만큼; ...정도까지; ...처럼","...하면 할수록 더 ...하다"],"vi":["phạm vi; mức độ; thước đo","giới hạn; ranh giới","(khoảng) thời gian","(một) khoảng cách","trạng thái của; tình trạng của; điều kiện của","khoảng; chừng; xấp xỉ; cỡ","nhiều như ...; đến mức ...; giống như ...","càng ... càng ..."],"id":["luas; tingkat; ukuran","batas; batasan","(rentang) waktu","(suatu) jarak","keadaan; status; kondisi dari","tentang; sekitar; kira-kira; kurang lebih","sebanyak ...; sejauh ...; seperti ...","semakin ... semakin ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e":{"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","language":"ja","headword":"分","reading":"ぶん","romanization":"bun","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["部分；份额","数量；份量（如“两天的份量”）；足够（用于）","自己的手段；自己的位置；自己的境遇；自己的社会地位","自己的责任；自己的本分","状况；事态；程度；比率（如“照这样下去”）","按比例；同样多；同等程度","浓度（如酒精）；百分比","相当于（如兄长）"],"en":["part; portion; share","amount; worth (as in \"two days' worth\"); enough (for)","one's means; one's place; one's lot; one's social position","one's duty; one's part","condition; state (of affairs); extent; rate (as in \"at this rate\")","in proportion to; just as much as; to the same degree","content (e.g. alcohol); percentage","equivalent to (e.g. an old brother)"],"ko":["부분; 일부; 몫","양; 가치 (예: \"이틀분\"에서와 같이); (~에) 충분한","자신의 수단; 자신의 처지; 자신의 운명; 자신의 사회적 지위","자신의 의무; 자신의 역할","상태; 사정; 정도; 비율 (예: \"이대로 가면\"에서와 같이)","~에 비례하여; ~만큼; 같은 정도로","함량 (예: 알코올); 백분율","~에 상당하는 (예: 형과 같은)"],"vi":["phần; bộ phận; phần chia","lượng; đáng giá (như trong \"đáng giá hai ngày\"); đủ (cho)","khả năng của mình; địa vị của mình; số phận của mình; vị trí xã hội của mình","bổn phận của mình; phần việc của mình","tình trạng; trạng thái (sự việc); mức độ; tốc độ (như trong \"với tốc độ này\")","tỷ lệ với; nhiều đúng bằng; ở cùng mức độ","hàm lượng (ví dụ cồn); tỷ lệ phần trăm","tương đương với (ví dụ anh trai lớn)"],"id":["bagian; porsi; saham","jumlah; senilai (seperti dalam \"senilai dua hari\"); cukup (untuk)","kemampuan seseorang; tempat seseorang; nasib seseorang; posisi sosial seseorang","tugas seseorang; bagian seseorang","kondisi; keadaan (urusan); tingkat; laju (seperti dalam \"pada laju ini\")","sebanding dengan; sama banyaknya dengan; pada tingkat yang sama","kandungan (mis. alkohol); persentase","setara dengan (mis. kakak laki-laki)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a7ee474e365e8e30d002aee2ac573dc5":{"lexemeId":"lex_a7ee474e365e8e30d002aee2ac573dc5","language":"ja","headword":"流行る","reading":"はやる","romanization":"hayaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["受欢迎；流行起来","盛行；广泛传播（如疾病）；流行","繁荣；兴旺"],"en":["to be popular; to come into fashion","to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to be endemic","to flourish; to thrive"],"ko":["인기를 얻다; 유행하다","만연하다; 널리 퍼지다 (예: 질병); 풍토병이다","번영하다; 번성하다"],"vi":["được ưa chuộng; trở thành mốt","phổ biến; lan rộng (ví dụ: bệnh tật); lưu hành","phát triển mạnh; thịnh vượng"],"id":["menjadi populer; menjadi tren","menjadi umum; menyebar luas (mis. penyakit); menjadi endemik","berkembang; makmur"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0":{"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","language":"ja","headword":"美味しい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美味；可口；甜","有吸引力的；诱人的；便利的；有利的；可取的；有利可图的"],"en":["delicious; tasty; sweet","attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable"],"ko":["맛있는; 맛좋은; 단","매력적인; 편리한; 유리한; 바람직한; 수익성 있는"],"vi":["ngon; thơm ngon; ngọt","hấp dẫn; thu hút; tiện lợi; thuận lợi; đáng mong muốn; có lợi"],"id":["lezat; enak; manis","menarik; memikat; nyaman; menguntungkan; diinginkan; menguntungkan"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；审查；评估；判断","照看；照料；留意","遭遇；经历（不幸、成功等）","尝试……；试一试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a881ba827ebb9ee98d7cb10c231b4426":{"lexemeId":"lex_a881ba827ebb9ee98d7cb10c231b4426","language":"ja","headword":"向く","reading":"むく","romanization":"muku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["转向；（向上、向下等）看","朝向（例如朝东）（建筑物、窗户等）；面向；眺望","指向（箭头、指南针指针等）","适合于；适用于","走向；转向（兴趣、感情等）；倾向于（做）"],"en":["to turn toward; to look (up, down, etc.)","to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to front (on)","to point (of an arrow, compass needle, etc.)","to be suited to; to be fit for","to go towards; to turn to (of one's interests, feelings, etc.); to be inclined (to do)"],"ko":["~쪽으로 향하다; (위, 아래 등을) 보다","~을 향하다 (건물, 창문 등의); ~을 내다보다; ~에 면하다","가리키다 (화살, 나침반 바늘 등의)","~에 적합하다; ~에 맞다","~쪽으로 가다; ~로 향하다 (관심, 감정 등의); ~하려는 경향이 있다"],"vi":["quay về phía; nhìn (lên, xuống, v.v.)","hướng về (ví dụ phía đông) (nhà cửa, cửa sổ, v.v.); nhìn ra; mặt tiền hướng ra","chỉ (mũi tên, kim la bàn, v.v.)","phù hợp với; thích hợp cho","hướng tới; chuyển sang (sở thích, cảm xúc, v.v.); có khuynh hướng (làm)"],"id":["berbalik ke arah; melihat (ke atas, ke bawah, dll.)","menghadap (mis. ke timur) (tentang bangunan, jendela, dll.); menghadap ke; berhadapan (dengan)","menunjuk (tentang panah, jarum kompas, dll.)","cocok untuk; sesuai untuk","menuju ke; beralih ke (tentang minat, perasaan, dll.); cenderung (untuk melakukan)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a":{"lexemeId":"lex_a8c34404940e8b1ee62488d79719806a","language":"ja","headword":"人間","reading":"にんげん","romanization":"ningen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；人类；个人；人；人类","（人的）性格"],"en":["human being; human; person; man; mankind; humankind","character (of a person)"],"ko":["인간; 사람; 인류","(사람의) 성격"],"vi":["con người; nhân loại","tính cách (của một người); nhân phẩm"],"id":["manusia; manusia; orang; laki-laki; umat manusia; umat manusia","karakter (seseorang)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a9c4301cd5aa5dc224b902bf6606fd17":{"lexemeId":"lex_a9c4301cd5aa5dc224b902bf6606fd17","language":"ja","headword":"くっつける","reading":"くっつける","romanization":"kuttsukeru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["粘贴；贴上；粘上","并排放置；摆在一起","使某人结婚；撮合某人"],"en":["to attach; to stick together; to paste; to glue","to place together; to put side-by-side","to make someone get married; to get someone hitched"],"ko":["붙이다; 함께 붙이다; 풀칠하다; 접착제로 붙이다","함께 놓다; 나란히 두다","누군가를 결혼시키다; 누군가를 짝지어주다"],"vi":["dán; dính lại với nhau; dán; bôi keo","đặt cạnh nhau; để kề bên nhau","làm cho ai đó kết hôn; se duyên cho ai đó"],"id":["untuk menempelkan; untuk merekatkan; untuk mengelem","untuk menempatkan bersama; untuk meletakkan berdampingan","untuk membuat seseorang menikah; untuk menjodohkan seseorang"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_a9ca37e90ecb7d64fe8c2b32880ce413":{"lexemeId":"lex_a9ca37e90ecb7d64fe8c2b32880ce413","language":"ja","headword":"肥大","reading":"ひだい","romanization":"hidai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肿胀；增大；变胖","肥大；增生"],"en":["swelling; enlargement; becoming fat","hypertrophy"],"ko":["부종; 비대; 살찌기","비대"],"vi":["sưng tấy; phì đại; trở nên béo","phì đại"],"id":["pembengkakan; pembesaran; menjadi gemuk","hipertrofi"]}}],"rank":29300,"provider":"JPDB"},"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65":{"lexemeId":"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65","language":"ja","headword":"系","reading":"けい","romanization":"kei","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["系统；流派；集团","推论；系论","统（对应特定时间段的地层范围）","（分类学上的）系"],"en":["system; lineage; group","corollary","system (range of strata that correspond to a particular time period)","(taxonomical) series"],"ko":["체계; 계통; 그룹","따름정리","계 (특정 지질 시대에 해당하는 지층 범위)","(분류학적) 열"],"vi":["hệ thống; dòng dõi; nhóm","hệ quả","hệ (dãy các tầng địa chất tương ứng với một thời kỳ cụ thể)","loạt (phân loại học)"],"id":["sistem; garis keturunan; kelompok","akibat wajar","sistem (rentang strata yang sesuai dengan periode waktu tertentu)","(taksonomi) seri"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_ab34dfe4c727f50e3984edbda52f33cb":{"lexemeId":"lex_ab34dfe4c727f50e3984edbda52f33cb","language":"ja","headword":"全体","reading":"ぜんたい","romanization":"zentai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；整体；整个（事情）"],"en":["whole; entirety; whatever (is the matter)"],"ko":["전체; 모든 것; (무엇이 문제든)"],"vi":["toàn bộ; toàn thể; bất cứ (chuyện gì)"],"id":["keseluruhan; seluruhnya; apa pun (masalahnya)"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_ac6d7a1e21d5539ef34e54d9155e812a":{"lexemeId":"lex_ac6d7a1e21d5539ef34e54d9155e812a","language":"ja","headword":"ずつ","reading":"ずつ","romanization":"zutsu","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每人；各","一次；零星地"],"en":["apiece; each","at a time; piecemeal"],"ko":["각각; 하나씩","한 번에; 조금씩"],"vi":["mỗi cái; mỗi người","từng cái một; từng phần"],"id":["masing-masing; tiap","sekaligus; sedikit demi sedikit"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_ac8f4ab4f08996f914b6525bfd57c325":{"lexemeId":"lex_ac8f4ab4f08996f914b6525bfd57c325","language":"ja","headword":"アスリート","reading":"アスリート","romanization":"asuriito","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["运动员"],"en":["athlete"],"ko":["운동선수"],"vi":["vận động viên"],"id":["atlet"]}}],"rank":32400,"provider":"JPDB"},"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae":{"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","language":"ja","headword":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因为；由于；既然"],"en":["because; as; since"],"ko":["왜냐하면; ~로 인해; ~이므로"],"vi":["bởi vì; vì; do"],"id":["karena; sebab; sejak"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"],"ko":["문장의 주제를 나타냄","다른 선택지(명시적이든 묵시적이든)와의 대조를 나타냄","강조를 더함"],"vi":["chỉ chủ đề của câu","chỉ sự tương phản với lựa chọn khác (đã nêu hoặc ngầm hiểu)","thêm sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan topik kalimat","menunjukkan kontras dengan pilihan lain (yang dinyatakan atau tidak)","menambah penekanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad52e5cb4a36bbfad7f8628dfc4f6c09":{"lexemeId":"lex_ad52e5cb4a36bbfad7f8628dfc4f6c09","language":"ja","headword":"度々","reading":"たびたび","romanization":"tabitabi","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经常；一再；反复；屡次；频繁地"],"en":["often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently"],"ko":["자주; 거듭거듭; 반복해서; 자주; 빈번히"],"vi":["thường xuyên; lặp đi lặp lại; nhiều lần; liên tục; hay"],"id":["sering; berulang kali; terus-menerus; berkali-kali; sering kali"]}}],"rank":12000,"provider":"JPDB"},"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524":{"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","language":"ja","headword":"私","reading":"わたし","romanization":"watashi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; mình"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad7161f384263547024a811b74122a6a":{"lexemeId":"lex_ad7161f384263547024a811b74122a6a","language":"ja","headword":"だいぶ","reading":"だいぶ","romanization":"daibu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当；非常；很多"],"en":["considerably; greatly; a lot"],"ko":["상당히; 크게; 많이"],"vi":["đáng kể; rất nhiều; nhiều"],"id":["cukup; sangat; banyak"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_ae178e9970fd72c38e3ebb9f8ff704ba":{"lexemeId":"lex_ae178e9970fd72c38e3ebb9f8ff704ba","language":"ja","headword":"使用","reading":"しよう","romanization":"shiyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用；应用；运用；利用"],"en":["use; application; employment; utilization; utilisation"],"ko":["사용; 적용; 고용; 활용; 이용"],"vi":["sử dụng; ứng dụng; tuyển dụng; sự tận dụng"],"id":["penggunaan; penerapan; pemakaian; pemanfaatan; utilisasi"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_af189a0e78f20bb48dc8f16f519de99d":{"lexemeId":"lex_af189a0e78f20bb48dc8f16f519de99d","language":"ja","headword":"変換","reading":"へんかん","romanization":"henkan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变化；转换；转变","变形"],"en":["change; conversion; transformation","transformation"],"ko":["변화; 전환; 변형","변형; 변신"],"vi":["sự thay đổi; sự chuyển đổi; sự biến đổi","sự biến đổi"],"id":["perubahan; konversi; transformasi","transformasi"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357":{"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","language":"ja","headword":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partsOfSpeech":["cop","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；为"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["adalah; merupakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2":{"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","language":"ja","headword":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可以肯定地说……；有把握地说……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ..."],"ko":["확실히 ~이다; 자신 있게 말할 수 있다"],"vi":["chắc chắn là ...; có thể nói một cách tự tin rằng ..."],"id":["sudah pasti bahwa ...; dapat dikatakan dengan yakin bahwa ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b":{"lexemeId":"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b","language":"ja","headword":"安い","reading":"やすい","romanization":"yasui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["便宜的；廉价的","平静的；安宁的；安静的"],"en":["cheap; inexpensive","calm; peaceful; quiet"],"ko":["싼; 저렴한","차분한; 평화로운; 조용한"],"vi":["rẻ; không đắt","bình tĩnh; yên bình; yên tĩnh"],"id":["murah; tidak mahal","tenang; damai; sunyi"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_b07cc90742e183a272be3b09d0fc3138":{"lexemeId":"lex_b07cc90742e183a272be3b09d0fc3138","language":"ja","headword":"運動","reading":"うんどう","romanization":"undou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["锻炼；体能训练；健身；运动；体育","呼吁；运动；推动；宣传；活动；游说","动作；运动"],"en":["exercise; physical training; workout; sports; athletics","appeal; campaign; drive; crusade; movement; lobbying","motion; movement"],"ko":["운동; 체력 단련; 운동; 스포츠; 육상","호소; 캠페인; 운동; 십자군; 움직임; 로비","동작; 움직임"],"vi":["tập thể dục; rèn luyện thể chất; luyện tập; thể thao; điền kinh","sự kêu gọi; chiến dịch; phong trào; vận động; lobby","chuyển động; cử động"],"id":["olahraga; latihan fisik; latihan; olahraga; atletik","imbauan; kampanye; gerakan; perang salib; pergerakan; lobi","gerak; gerakan"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_b0e2a8700e5f052954ded384d1bb2357":{"lexemeId":"lex_b0e2a8700e5f052954ded384d1bb2357","language":"ja","headword":"アラル","reading":"アラル","romanization":"araru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哈萨克斯坦阿拉尔"],"en":["Aral, Kazakhstan"],"ko":["아랄, 카자흐스탄"],"vi":["Aral, Kazakhstan"],"id":["Aral, Kazakhstan"]}}],"rank":178600,"provider":"JPDB"},"lex_b122cc578e3793e2bab66cf4edf32af6":{"lexemeId":"lex_b122cc578e3793e2bab66cf4edf32af6","language":"ja","headword":"零点","reading":"れいてん","romanization":"reiten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["零分；零分；没有分数","零点（函数的）；根","零度（摄氏）；冰点"],"en":["zero (points, marks); no marks","zero (of a function); root","zero degrees (Celsius); freezing point"],"ko":["0점 (점수, 성적); 빵점","영점 (함수의); 근","0도 (섭씨); 빙점"],"vi":["không (điểm, số); không điểm","nghiệm không (của hàm số); nghiệm","không độ (Celsius); điểm đóng băng"],"id":["nol (poin, nilai); tidak ada nilai","nol (dari suatu fungsi); akar","nol derajat (Celcius); titik beku"]}}],"rank":70400,"provider":"JPDB"},"lex_b19cadf398beb5cfd8c21d95a8481862":{"lexemeId":"lex_b19cadf398beb5cfd8c21d95a8481862","language":"ja","headword":"食事","reading":"しょくじ","romanization":"shokuji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饭；晚餐","节食；饮食"],"en":["meal; dinner","diet"],"ko":["식사; 저녁 식사","다이어트"],"vi":["bữa ăn; bữa tối","chế độ ăn kiêng"],"id":["makanan; makan malam","diet"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_b1b7ad404b1e45ef9c25983a1da6a9bb":{"lexemeId":"lex_b1b7ad404b1e45ef9c25983a1da6a9bb","language":"ja","headword":"ラインナップ","reading":"ラインナップ","romanization":"rainnappu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["阵容（棒球、产品等）； lineup"],"en":["line-up (baseball, product, etc.); lineup"],"ko":["라인업 (야구, 제품 등); 진용"],"vi":["đội hình (bóng chày, sản phẩm, v.v.)"],"id":["susunan (bisbol, produk, dll.); jajaran"]}}],"rank":27300,"provider":"JPDB"},"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149":{"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","language":"ja","headword":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放；放置","留下（遗留）","设立（组织、设施、职位等）；建立","任命（某人到某职位）；雇用；聘用","寄托（信任、信念等）；怀有（想法等）","放下工具（如笔），从而停止用该工具所做的事","收留（寄宿者等）；在家中提供住宿","在空间或时间上分开","提前做某事","使某物保持某种状态；让某物处于某种状态"],"en":["to put; to place","to leave (behind)","to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up","to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ","to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.)","to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool","to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house","to separate spatially or temporally","to do something in advance","to leave something in a certain state; to keep something in a certain state"],"ko":["놓다; 두다","남기다","(조직, 시설, 직책 등을) 설립하다; 세우다","(누군가를 특정 직책에) 임명하다; 고용하다","(신뢰, 신념 등을) 두다; (마음속에) 품다","(펜 등 도구를) 내려놓다, 그 도구로 하던 일을 멈추다","(하숙인 등을) 들이다; 자신의 집에 숙소를 제공하다","공간적 또는 시간적으로 분리하다","미리 무언가를 하다","무언가를 특정 상태로 두다"],"vi":["đặt; để","để lại (phía sau)","thành lập (tổ chức, cơ sở, chức vụ, v.v.); thiết lập","bổ nhiệm (ai đó vào vị trí nhất định); thuê; tuyển dụng","đặt (niềm tin, lòng tin, v.v.); ghi nhớ (trong tâm trí, v.v.)","đặt dụng cụ xuống (ví dụ: cây bút) do đó dừng việc đang làm với dụng cụ đó","nhận (khách trọ, v.v.); cung cấp chỗ ở trong nhà mình","tách ra về không gian hoặc thời gian","làm điều gì đó trước","để thứ gì đó ở trạng thái nhất định; giữ thứ gì đó ở trạng thái nhất định"],"id":["meletakkan; menempatkan","meninggalkan (di belakang)","mendirikan (organisasi, fasilitas, posisi, dll.); menyiapkan","menunjuk (seseorang ke posisi tertentu); mempekerjakan; memperkerjakan","menaruh (kepercayaan, keyakinan, dsb.); menyimpan (dalam pikiran, dsb.)","meletakkan alat (mis. pena) sehingga berhenti melakukan apa yang sedang dilakukan dengan alat itu","menerima (penghuni kos, dsb.); menyediakan penginapan di rumah sendiri","memisahkan secara spasial atau temporal","melakukan sesuatu terlebih dahulu","membiarkan sesuatu dalam keadaan tertentu; menjaga sesuatu dalam keadaan tertentu"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9":{"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","language":"ja","headword":"見える","reading":"みえる","romanization":"mieru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被看见；在视野中","看起来；似乎；显得","来"],"en":["to be seen; to be in sight","to look; to seem; to appear","to come"],"ko":["보이다; 시야에 들어오다","보이다; 처럼 보이다; 나타나다","오다"],"vi":["được nhìn thấy; ở trong tầm mắt","nhìn; có vẻ; dường như","đến"],"id":["terlihat; tampak terlihat","terlihat; tampak; kelihatan","datang"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b329b2606261febc29ad94e6f92dbd03":{"lexemeId":"lex_b329b2606261febc29ad94e6f92dbd03","language":"ja","headword":"わかりにくい","reading":"わかりにくい","romanization":"wakarinikui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["难以理解；费解；听不懂"],"en":["hard to understand; incomprehensible; unintelligible"],"ko":["이해하기 어려운; 난해한; 알아들을 수 없는"],"vi":["khó hiểu; không thể hiểu được; khó lĩnh hội"],"id":["sulit dipahami; tidak dapat dipahami; tidak jelas"]}}],"rank":16000,"provider":"JPDB"},"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8":{"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","language":"ja","headword":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而；但是"],"en":["however; but"],"ko":["그러나; 하지만"],"vi":["tuy nhiên; nhưng"],"id":["namun; tetapi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb":{"lexemeId":"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb","language":"ja","headword":"部分","reading":"ぶぶん","romanization":"bubun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["部分；章节；部分"],"en":["portion; section; part"],"ko":["부분; 구역; 조각"],"vi":["phần; đoạn; bộ phận"],"id":["bagian; seksi; potongan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863":{"lexemeId":"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863","language":"ja","headword":"横","reading":"よこ","romanization":"yoko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水平的（与垂直相对）；躺下","左右方向（与前后相对）；宽度；广度","（箱子等的）侧面","旁边；一旁；在…旁边","无关的；不相连的"],"en":["horizontal (as opposed to vertical); lying down","side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth","side (of a box, etc.)","beside; aside; next to","unconnected"],"ko":["가로 (세로에 반대되는); 눕기","좌우 (앞뒤에 반대되는); 너비; 폭","(상자 등의) 옆면","옆에; 곁에; 다음에","연결되지 않은"],"vi":["nằm ngang (trái với thẳng đứng); nằm xuống","từ bên này sang bên kia (trái với trước-sau); chiều rộng; bề rộng","mặt bên (của hộp, v.v.)","bên cạnh; kế bên; sát cạnh","không kết nối"],"id":["horizontal (berlawanan dengan vertikal); berbaring","menyamping (berlawanan dengan depan-belakang); lebar","sisi (kotak, dll.)","di samping; di sebelah; di sampingnya","tidak terhubung"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_b413828890381e40ea723fb35bb9aa8a":{"lexemeId":"lex_b413828890381e40ea723fb35bb9aa8a","language":"ja","headword":"次回","reading":"じかい","romanization":"jikai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下次（场合）"],"en":["next time (occasion)"],"ko":["다음 번 (기회)"],"vi":["lần tới (dịp tới)"],"id":["lain kali (kesempatan)"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_b4bb76d344fdeb3b224f858912b80b96":{"lexemeId":"lex_b4bb76d344fdeb3b224f858912b80b96","language":"ja","headword":"まいる","reading":"まいる","romanization":"mairu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；来；拜访","被击败；崩溃；死亡","恼火；不知所措","疯狂地恋爱","参拜（神社、墓地）"],"en":["to go; to come; to call","to be defeated; to collapse; to die","to be annoyed; to be nonplussed","to be madly in love","to visit (shrine, grave)"],"ko":["가다; 오다; 부르다","패배하다; 무너지다; 죽다","짜증나다; 당황하다","사랑에 빠지다; 미친 듯이 사랑하다","(신사, 묘) 참배하다; 방문하다"],"vi":["để đi; để đến; để gọi","để bị đánh bại; để sụp đổ; để chết","để bị khó chịu; để lúng túng","để yêu say đắm","để viếng thăm (đền thờ, mộ)"],"id":["pergi; datang; memanggil","dikalahkan; runtuh; mati","merasa kesal; merasa bingung","jatuh cinta berat","mengunjungi (kuil, makam)"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3":{"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","language":"ja","headword":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叫做；称为；写着；那","多达；多达；和……一样多","所有……；每一个……"],"en":["called; named; that says; that","as many as; as much as","all ...; every single ..."],"ko":["불리는; 이름 붙여진; 라고 말하는; 라는","만큼 많은; 만큼의","모든 ...; 하나하나의 ..."],"vi":["được gọi là; có tên là; rằng nói; rằng","nhiều đến mức; nhiều như","tất cả ...; mọi ..."],"id":["disebut; bernama; yang berkata; yang","sebanyak; sebesar","semua ...; setiap ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b52f3202ba7c3dea0bdcf4723eaf3871":{"lexemeId":"lex_b52f3202ba7c3dea0bdcf4723eaf3871","language":"ja","headword":"細胞壁","reading":"さいぼうへき","romanization":"saibouheki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["细胞壁"],"en":["cell wall"],"ko":["세포벽"],"vi":["thành tế bào"],"id":["dinding sel"]}}],"rank":149400,"provider":"JPDB"},"lex_b59b9fe39e530d8f3b70cc0a1ce2d0a8":{"lexemeId":"lex_b59b9fe39e530d8f3b70cc0a1ce2d0a8","language":"ja","headword":"きつい","reading":"きつい","romanization":"kitsui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["艰难；困难；严酷；苛刻；严厉","坚决的；意志坚强的；强有力的；可怕的；凶猛的","（阳光、酒精等）强烈；剧烈；厉害","（太）紧；紧绷；紧密","极端；异常强烈"],"en":["tough; hard; severe; demanding; harsh","determined; strong-minded; forceful; formidable; fierce","strong (e.g. sunlight, alcohol); severe; intense","(too) tight; constricting; close","extreme; unusually strong"],"ko":["힘든; 어려운; 혹독한; 까다로운; 가혹한","단호한; 의지가 강한; 강압적인; 만만치 않은; 치열한","강한 (예: 햇빛, 술); 심한; 강렬한","(너무) 꽉 끼는; 조이는; 가까운","극단적인; 유난히 강한"],"vi":["khó khăn; vất vả; nghiêm trọng; đòi hỏi cao; khắc nghiệt","quyết tâm; ý chí mạnh mẽ; mạnh mẽ; đáng gờm; dữ dội","mạnh (ví dụ ánh nắng, rượu); nghiêm trọng; dữ dội","(quá) chật; bó chặt; khít","cực đoan; mạnh mẽ bất thường"],"id":["berat; keras; parah; menuntut; kasar","tegas; berkemauan kuat; memaksa; tangguh; garang","kuat (mis. sinar matahari, alkohol); parah; intens","(terlalu) ketat; menekan; sempit","ekstrem; luar biasa kuat"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_b5bdf4d8f55c30094eff76eb3d67ef57":{"lexemeId":"lex_b5bdf4d8f55c30094eff76eb3d67ef57","language":"ja","headword":"体内","reading":"たいない","romanization":"tainai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["体内；身体内部"],"en":["interior of the body"],"ko":["체내"],"vi":["bên trong cơ thể"],"id":["bagian dalam tubuh"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e":{"lexemeId":"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e","language":"ja","headword":"実は","reading":"じつは","romanization":"jitsuha","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事实上；顺便说一句；说实话；老实说；坦白说"],"en":["as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly"],"ko":["사실은; 그런데; 솔직히 말해서; 정직하게 말하면; 솔직히"],"vi":["thật ra mà nói; nhân tiện; nói thật; thành thật mà nói"],"id":["sebenarnya; ngomong-ngomong; sejujurnya; terus terang"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；好的；愉快的；合意的","足够的；充足的；准备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b6b11d36c414a72292b8906339b59f35":{"lexemeId":"lex_b6b11d36c414a72292b8906339b59f35","language":"ja","headword":"リンク","reading":"リンク","romanization":"rinku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["链接；目录条目","溜冰场"],"en":["link; directory entry","rink"],"ko":["링크; 디렉터리 항목","링크장"],"vi":["liên kết; mục thư mục","sân trượt băng"],"id":["tautan; entri direktori","arena es"]}}],"rank":12500,"provider":"JPDB"},"lex_b8103022837737c147ca17c91b7b6c0d":{"lexemeId":"lex_b8103022837737c147ca17c91b7b6c0d","language":"ja","headword":"目安","reading":"めやす","romanization":"meyasu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["标准；基准；尺度；参考；目标","粗略估计；近似值"],"en":["criterion; standard; yardstick; reference; aim","rough estimate; approximation"],"ko":["기준; 표준; 잣대; 참고; 목표","대략적인 추정치; 어림셈"],"vi":["tiêu chí; tiêu chuẩn; thước đo; tham chiếu; mục tiêu","ước tính sơ bộ; giá trị gần đúng"],"id":["kriteria; standar; tolok ukur; acuan; tujuan","perkiraan kasar; perkiraan"]}}],"rank":22300,"provider":"JPDB"},"lex_b82e61a4a35bb4ac74a933ed258e5898":{"lexemeId":"lex_b82e61a4a35bb4ac74a933ed258e5898","language":"ja","headword":"プレミアム","reading":"プレミアム","romanization":"puremiamu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["溢价；加价"],"en":["premium"],"ko":["프리미엄"],"vi":["cao cấp"],"id":["premium"]}}],"rank":50700,"provider":"JPDB"},"lex_b861d145ecbabd9491397555fc4e08be":{"lexemeId":"lex_b861d145ecbabd9491397555fc4e08be","language":"ja","headword":"ござる","reading":"ござる","romanization":"gozaru","partsOfSpeech":["vi","v4","v4r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是"],"en":["to be"],"ko":["~이다"],"vi":["là"],"id":["menjadi; ada"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_b8ddc9213d0061f27b3911db72bc4cc2":{"lexemeId":"lex_b8ddc9213d0061f27b3911db72bc4cc2","language":"ja","headword":"推す","reading":"おす","romanization":"osu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["推荐；赞成（如候选人）；提名；支持；声援","推断（自）；推论；推测；猜想；揣测","深思熟虑；深入思考"],"en":["to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to nominate; to support; to back","to infer (from); to deduce; to gather; to conjecture; to surmise","to think (something) through; to ponder deeply"],"ko":["추천하다; 지지하다 (예: 후보); 지명하다; 후원하다","추론하다 (~로부터); 추측하다; 짐작하다","깊이 생각하다; 곰곰이 숙고하다"],"vi":["tiến cử; ủng hộ (ví dụ: ứng cử viên); đề cử; hỗ trợ; hậu thuẫn","suy ra (từ); suy luận; thu thập; phỏng đoán; suy đoán","suy nghĩ thấu đáo (điều gì đó); ngẫm nghĩ sâu sắc"],"id":["merekomendasikan; mendukung (mis. kandidat); mencalonkan; mendukung; menyokong","menyimpulkan (dari); menyimpulkan; mengumpulkan; menduga; menyangka","memikirkan (sesuatu) secara mendalam; merenung dalam-dalam"]}}],"rank":7500,"provider":"JPDB"},"lex_b902fc950c1d5f561e1a0b3bff5542e8":{"lexemeId":"lex_b902fc950c1d5f561e1a0b3bff5542e8","language":"ja","headword":"と言われる","reading":"といわれる","romanization":"toiwareru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被称为……；被称作……"],"en":["to be called ...; to be referred to as ..."],"ko":["~라고 불리다; ~라고 지칭되다"],"vi":["được gọi là ...; được gọi với tên là ..."],"id":["untuk disebut ...; untuk dirujuk sebagai ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_b915ad1521f63bbd460adcba0b30ce2a":{"lexemeId":"lex_b915ad1521f63bbd460adcba0b30ce2a","language":"ja","headword":"目に見える","reading":"めにみえる","romanization":"menimieru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可见；能看见","清楚；明显；确定；肯定"],"en":["to be visible","to be clear; to be evident; to be certain; to be definite"],"ko":["보이다","분명하다; 확실하다; 명확하다"],"vi":["có thể nhìn thấy được","rõ ràng; hiển nhiên; chắc chắn; xác định"],"id":["terlihat","menjadi jelas; menjadi nyata; menjadi pasti; menjadi tegas"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d":{"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","language":"ja","headword":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；如此；如此这般","呃…"],"en":["in this way; thus; such","uh..."],"ko":["이렇게; 따라서; 이러한","어..."],"vi":["theo cách này; như vậy; như thế","ờ..."],"id":["dengan cara ini; demikian; seperti itu","uh..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b9a9bade99b1a2b326b3fa7018e00caf":{"lexemeId":"lex_b9a9bade99b1a2b326b3fa7018e00caf","language":"ja","headword":"相当","reading":"そうとう","romanization":"soutou","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当于（意义、功能等）；等同于","适当；合适；相称","与……相称；配得上；值得","相当大的；可观的","相当；颇为；相当程度地"],"en":["corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to","appropriate; suitable; befitting; proportionate","to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of","considerable; substantial","considerably; rather; quite; fairly; pretty"],"ko":["(~의 의미, 기능 등에) 해당하는; ~와 동등한","적절한; 알맞은; 어울리는; 비례하는","...에 비례하다; ...에 어울리다; ...할 만하다; ...할 가치가 있다","상당한; 상당한 양의","상당히; 꽤; 제법; 상당히"],"vi":["tương ứng với (về ý nghĩa, chức năng, v.v.); tương đương với","thích hợp; phù hợp; xứng đáng; tương xứng","tương xứng với; phù hợp với; xứng đáng với","đáng kể; lớn; nhiều","khá; tương đối; tương đối nhiều"],"id":["sesuai dengan (dalam makna, fungsi, dsb.); setara dengan","tepat; cocok; pantas; sepadan","sebanding dengan; sesuai dengan; layak atas; pantas untuk","besar; substansial","cukup; agak; lumayan; cukup; lumayan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_b9ba9cdbd26d4dab20c237bcff7a815d":{"lexemeId":"lex_b9ba9cdbd26d4dab20c237bcff7a815d","language":"ja","headword":"サイズ","reading":"サイズ","romanization":"saizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大小；尺寸"],"en":["size"],"ko":["크기"],"vi":["kích thước"],"id":["ukuran"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_b9ccd629ed056f1fe234013cbaae58f8":{"lexemeId":"lex_b9ccd629ed056f1fe234013cbaae58f8","language":"ja","headword":"炭水化物","reading":"たんすいかぶつ","romanization":"tansuikabutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["碳水化合物"],"en":["carbohydrate"],"ko":["탄수화물"],"vi":["carbohydrate"],"id":["karbohidrat"]}}],"rank":38800,"provider":"JPDB"},"lex_b9eee56e73fa05aedc7fc6e3da6ca578":{"lexemeId":"lex_b9eee56e73fa05aedc7fc6e3da6ca578","language":"ja","headword":"表現","reading":"ひょうげん","romanization":"hyougen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表情；表现","表示；记号"],"en":["expression; presentation","representation; notation"],"ko":["표현; 발표","표현; 표기"],"vi":["sự diễn đạt; sự trình bày","sự biểu diễn; ký hiệu"],"id":["ekspresi; penyajian","representasi; notasi"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_baa9d873c0b7927f607198d7bac6e7b0":{"lexemeId":"lex_baa9d873c0b7927f607198d7bac6e7b0","language":"ja","headword":"時点","reading":"じてん","romanization":"jiten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间点；场合"],"en":["point in time; occasion"],"ko":["시점; 때"],"vi":["thời điểm; dịp"],"id":["titik waktu; kesempatan"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_bac0b4ddd057966933409b5670c00a25":{"lexemeId":"lex_bac0b4ddd057966933409b5670c00a25","language":"ja","headword":"対応","reading":"たいおう","romanization":"taiou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对应（关系）；等价","适合性；协调；匹配；（对……）合适","应对；处理；应对方式；反应；接待；回应","兼容性（与技术、软件等）；能力；支持（对……）"],"en":["correspondence (to); equivalence","suitability; coordination; matching; being appropriate (for)","dealing with; coping with; handling; response; reception; reaction","compatibility (with technology, software, etc.); capability; support (for)"],"ko":["대응 (…에); 동등함","적합성; 조화; 일치; (~에) 적절함","대처; 대응; 처리; 응대; 접수; 반응","(기술, 소프트웨어 등과의) 호환성; 기능; 지원"],"vi":["sự tương ứng (với); sự tương đương","sự phù hợp; sự phối hợp; sự khớp; việc thích hợp (cho)","xử lý; đối phó; giải quyết; phản ứng; tiếp nhận; phản hồi","tính tương thích (với công nghệ, phần mềm, v.v.); khả năng; hỗ trợ (cho)"],"id":["korespondensi (dengan); kesetaraan","kesesuaian; koordinasi; pencocokan; kepantasan (untuk)","penanganan; mengatasi; pengelolaan; tanggapan; penerimaan; reaksi","kompatibilitas (dengan teknologi, perangkat lunak, dll.); kemampuan; dukungan (untuk)"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_bb25d8665899576bcdefe6bec20ee5f5":{"lexemeId":"lex_bb25d8665899576bcdefe6bec20ee5f5","language":"ja","headword":"ナトリウム","reading":"ナトリウム","romanization":"natoriumu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钠"],"en":["sodium (Na)"],"ko":["나트륨(Na)"],"vi":["natri (Na)"],"id":["natrium (Na)"]}}],"rank":60500,"provider":"JPDB"},"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74":{"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","language":"ja","headword":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；由于；因为；根据"],"en":["by means of; due to; because of; according to"],"ko":["~에 의해; ~로 인해; ~때문에; ~에 따라"],"vi":["bằng cách; do; vì; theo"],"id":["dengan cara; karena; disebabkan oleh; menurut"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bc0ac72af6ee3f817f8c646d9f1f2a53":{"lexemeId":"lex_bc0ac72af6ee3f817f8c646d9f1f2a53","language":"ja","headword":"グルコース","reading":"グルコース","romanization":"gurukoosu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["葡萄糖"],"en":["glucose"],"ko":["포도당"],"vi":["glucose"],"id":["glukosa"]}}],"rank":131700,"provider":"JPDB"},"lex_bd0796bab5f24d4627a84fde6f2d2a7a":{"lexemeId":"lex_bd0796bab5f24d4627a84fde6f2d2a7a","language":"ja","headword":"開発","reading":"かいはつ","romanization":"kaihatsu","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开发；利用"],"en":["development; exploitation"],"ko":["개발; 개척"],"vi":["sự phát triển; sự khai thác"],"id":["pengembangan; eksploitasi"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_bd097753e90d7a97b28b741c483fb1fe":{"lexemeId":"lex_bd097753e90d7a97b28b741c483fb1fe","language":"ja","headword":"含む","reading":"ふくむ","romanization":"fukumu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["包含；包括；拥有；容纳；包含；拥抱","含在嘴里","记住；理解；怀有（怨恨等）","表达（情感等）；暗示"],"en":["to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace","to hold in the mouth","to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour","to express (emotion, etc.); to imply"],"ko":["포함하다; 포괄하다; 가지다; 보유하다; 담다","입에 물다","마음에 두다; 이해하다; 품다 (원한 등)","표현하다 (감정 등); 암시하다"],"vi":["chứa đựng; bao gồm; có; giữ; ôm lấy","ngậm trong miệng","ghi nhớ trong lòng; hiểu; ôm giữ (mối hận, v.v.)","biểu lộ (cảm xúc, v.v.); ngụ ý"],"id":["mengandung; terdiri dari; memiliki; menampung; mencakup; merangkul","menahan di mulut","mengingat; memahami; menyimpan (dendam, dsb.)","mengungkapkan (emosi, dsb.); menyiratkan"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_bd45f443d7ec098c4606d62567feb02d":{"lexemeId":"lex_bd45f443d7ec098c4606d62567feb02d","language":"ja","headword":"筋肉","reading":"きんにく","romanization":"kinniku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肌肉"],"en":["muscle"],"ko":["근육"],"vi":["cơ bắp"],"id":["otot"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_bd7a48552275e76126a500a13152d96c":{"lexemeId":"lex_bd7a48552275e76126a500a13152d96c","language":"ja","headword":"換算","reading":"かんさん","romanization":"kansan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["换算（如日元换美元）；兑换；换算（数字）"],"en":["conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)"],"ko":["환산 (예: 엔을 달러로); 변화; 교환; (수치) 번역"],"vi":["quy đổi (ví dụ yên sang đô la); đổi; trao đổi; chuyển đổi (số liệu)"],"id":["konversi (mis. yen ke dolar); perubahan; penukaran; penerjemahan (numerik)"]}}],"rank":21000,"provider":"JPDB"},"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe":{"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","language":"ja","headword":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看起来……；看上去……","……的方法；……的途径","形式；样式；设计","像；类似","（想的或说的）东西"],"en":["appearing ...; looking ...","way to ...; method of ...ing","form; style; design","like; similar to","thing (thought or spoken)"],"ko":["~인 것 같은; ~인 것처럼 보이는","~하는 방법; ~하는 수단","형태; 양식; 디자인","같은; 비슷한","것(생각되거나 말된)"],"vi":["trông có vẻ ...; nhìn ...","cách để ...; phương pháp ...","hình thức; kiểu; thiết kế","giống; tương tự như","điều (được nghĩ hoặc nói)"],"id":["tampak ...; terlihat ...","cara untuk ...; metode untuk ...","bentuk; gaya; desain","seperti; mirip dengan","hal (yang dipikirkan atau diucapkan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bee40f6b16c9697d9b61bb047ee49010":{"lexemeId":"lex_bee40f6b16c9697d9b61bb047ee49010","language":"ja","headword":"例えば","reading":"たとえば","romanization":"tatoeba","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["例如；比如；比方"],"en":["for example; for instance; e.g."],"ko":["예를 들어; 예컨대"],"vi":["ví dụ; chẳng hạn; ví dụ như"],"id":["misalnya; sebagai contoh; cth."]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1":{"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","language":"ja","headword":"その","reading":"その","romanization":"sono","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；这","部分（如“第二部分”）","嗯……；呃……；那个……"],"en":["that; the","part (as in \"part two\")","um ...; er ...; uh ..."],"ko":["그; 그","부 (제2부 등)","음 ...; 어 ...; 아 ..."],"vi":["cái đó; cái","phần (như trong \"phần hai\")","ừm ...; ờ ...; uh ..."],"id":["itu; tersebut","bagian (seperti dalam \"bagian dua\")","um ...; er ...; uh ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上；不久；很快；待会儿","已经；却；到如今；（不）再","更；再；又；另一；其他","啧；该死；哎呀；拜托；搞什么"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"],"ko":["지금; 곧; 머지않아; 곧; 현재","이미; 아직; 지금쯤; (더 이상) ~아니다","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른","칫; 젠장; 이런; 어서; 도대체 뭐야"],"vi":["bây giờ; sắp; ngay; chẳng bao lâu; hiện tại","đã; rồi; đến giờ; (không) nữa","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại","chậc; chết tiệt; trời ơi; thôi nào; cái quái gì thế"],"id":["sekarang; segera; sebentar lagi; tak lama lagi; saat ini","sudah; namun; sekarang; (tidak) lagi","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain","cih; sial; astaga; ayolah; apa-apaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37":{"lexemeId":"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37","language":"ja","headword":"す","reading":"す","romanization":"su","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì; ở"],"id":["adalah; merupakan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a":{"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","language":"ja","headword":"お","reading":"お","romanization":"o","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦逊前缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix"],"ko":["존칭/정중/겸양 접두사"],"vi":["tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường"],"id":["awalan kehormatan/sopan/merendah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c197b1e8282df5b8dfae87d644f1adf3":{"lexemeId":"lex_c197b1e8282df5b8dfae87d644f1adf3","language":"ja","headword":"感想","reading":"かんそう","romanization":"kansou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["印象；想法；感受；反应"],"en":["impressions; thoughts; feelings; reactions"],"ko":["인상; 생각; 느낌; 반응"],"vi":["ấn tượng; suy nghĩ; cảm xúc; phản ứng"],"id":["kesan; pikiran; perasaan; reaksi"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_c1beaa69fe8d4b96924ca3dd03497486":{"lexemeId":"lex_c1beaa69fe8d4b96924ca3dd03497486","language":"ja","headword":"減る","reading":"へる","romanization":"heru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["减少（大小或数量）；减小；减弱"],"en":["to decrease (in size or number); to diminish; to abate"],"ko":["(크기나 수가) 줄어들다; 감소하다"],"vi":["giảm (kích thước hoặc số lượng); suy giảm; lắng xuống"],"id":["berkurang (dalam ukuran atau jumlah); menyusut; mereda"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_c3140eac86768bcafc1a22bacb58e704":{"lexemeId":"lex_c3140eac86768bcafc1a22bacb58e704","language":"ja","headword":"概要欄","reading":"がいようらん","romanization":"gaiyouran","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["描述框（如网站上的）；摘要列表"],"en":["description box (e.g. on a website); summary list"],"ko":["설명란 (예: 웹사이트의); 요약 목록"],"vi":["hộp mô tả (ví dụ trên trang web); danh sách tóm tắt"],"id":["kotak deskripsi (mis. di situs web); daftar ringkasan"]}}],"rank":191300,"provider":"JPDB"},"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a":{"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","language":"ja","headword":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partsOfSpeech":["aux-v","int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","哈？；什么？","不；不是","的；属于；归属于","在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间"],"en":["yes; yeah; uh huh","huh?; what?","not","'s; of; belonging to","at (place, time); in; on; during"],"ko":["네; 응; 어","어?; 뭐?","~이 아니다","의; ~의; ~에 속하는","~에서 (장소, 시간); ~에; ~동안"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hả?; cái gì?","không","của; thuộc về","ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc"],"id":["ya; iya; uh huh","hah?; apa?","tidak","'s; dari; milik","di (tempat, waktu); pada; dalam; selama"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c3b8d28be3ab9ff567a63bd5508f06f6":{"lexemeId":"lex_c3b8d28be3ab9ff567a63bd5508f06f6","language":"ja","headword":"不意","reading":"ふい","romanization":"fui","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突然的；唐突的；意外的；未预料到的"],"en":["sudden; abrupt; unexpected; unforeseen"],"ko":["갑작스러운; 돌연한; 예상치 못한; 불시의"],"vi":["đột ngột; bất ngờ; không lường trước"],"id":["tiba-tiba; mendadak; tak terduga; tak terduga"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d":{"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","language":"ja","headword":"全然","reading":"ぜんぜん","romanization":"zenzen","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（完全）不；丝毫（不）","完全地；全部地；彻底地；完全","极其；非常"],"en":["(not) at all; (not) in the slightest","wholly; entirely; completely; totally","extremely; very"],"ko":["(전혀) ~않다; 조금도 ~않다","전적으로; 완전히; 몽땅; 전부","극도로; 매우"],"vi":["(không) chút nào; (không) một chút nào","hoàn toàn; trọn vẹn; đầy đủ; toàn bộ","cực kỳ; rất"],"id":["(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","sepenuhnya; seluruhnya; sepenuhnya; total","sangat; amat"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c4764056c3cd75dcaba07ea4cbaeacb7":{"lexemeId":"lex_c4764056c3cd75dcaba07ea4cbaeacb7","language":"ja","headword":"割合","reading":"わりあい","romanization":"wariai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["率；比率；百分比；比例","比较上；相对地","出乎意料地"],"en":["rate; ratio; percentage; proportion","comparatively","contrary to expectations"],"ko":["비율; 비; 백분율; 비례","비교적","예상과 달리"],"vi":["tỷ lệ; tỷ suất; phần trăm; tỷ trọng","một cách tương đối","trái với kỳ vọng"],"id":["tingkat; rasio; persentase; proporsi","secara komparatif","bertentangan dengan harapan"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_c4853fc1b34e86047e007c6a3b2dd090":{"lexemeId":"lex_c4853fc1b34e86047e007c6a3b2dd090","language":"ja","headword":"筋","reading":"すじ","romanization":"suji","partsOfSpeech":["adj-no","ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肌肉；肌腱；筋","静脉；动脉","纤维；纤维；线","线；条纹；条痕","理由；逻辑","情节；故事线","血统；世系","学派（如学术或艺术流派）","才能；天赋","（信息等的）来源；圈子；渠道","（交易中的）消息灵通人士","（围棋、将棋等中的）合乎逻辑的着法","第九条纵线","头盔上的接缝","鱼糜（由肌肉、肌腱、皮肤等制成）","社会地位；身份","在（河流、道路等）上；沿着","细长物品的量词；指路时道路或街区的量词","（江户时代）百文的量词（已废止的货币单位）"],"en":["muscle; tendon; sinew","vein; artery","fiber; fibre; string","line; stripe; streak","reason; logic","plot; storyline","lineage; descent","school (e.g. of scholarship or arts)","aptitude; talent","source (of information, etc.); circle; channel","well-informed person (in a transaction)","logical move (in go, shogi, etc.)","ninth vertical line","seam on a helmet","gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.)","social position; status","on (a river, road, etc.); along","counter for long thin things; counter for roads or blocks when giving directions","(Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency)"],"ko":["근육; 힘줄; 건","정맥; 동맥","섬유; 실; 끈","선; 줄무늬; streak","이유; 논리","줄거리; 스토리라인","혈통; 가계","학파 (학문이나 예술 등의)","적성; 재능","출처 (정보 등의); 경로; 채널","정통한 사람 (거래에서의)","정석 수 (바둑, 쇼기 등에서)","아홉 번째 세로줄","투구 위의 이음매","연육 어묵 (근육, 힘줄, 껍질 등으로 만든)","사회적 지위; 신분","~ 위 (강, 도로 등); ~을 따라","가늘고 긴 물건을 세는 단위; 길 안내 시 도로·구간을 세는 단위","(에도 시대) 수백 문(옛 화폐 단위)을 세는 단위"],"vi":["cơ bắp; gân; dây chằng","tĩnh mạch; động mạch","sợi; thớ; dây","đường kẻ; sọc; vệt","lý do; logic","cốt truyện; mạch truyện","dòng dõi; huyết thống","trường phái (ví dụ về học thuật hoặc nghệ thuật)","năng khiếu; tài năng","nguồn (thông tin, v.v.); giới; kênh","người am hiểu (trong giao dịch)","nước đi hợp lý (trong cờ vây, shogi, v.v.)","đường dọc thứ chín","đường nối trên mũ giáp","chả cá sụn (làm từ cơ, gân, da, v.v.)","địa vị xã hội; thân phận","trên (sông, đường, v.v.); dọc theo","lượng từ cho vật dài và mỏng; lượng từ chỉ đường hoặc khu phố khi chỉ đường","(thời Edo) lượng từ cho hàng trăm mon (đơn vị tiền tệ cũ)"],"id":["otot; tendon; urat","pembuluh darah; arteri","serat; fiber; tali","garis; belang; coretan","alasan; logika","alur; jalan cerita","garis keturunan; keturunan","aliran (mis. keilmuan atau seni)","bakat; talenta","sumber (informasi, dll.); lingkaran; saluran","orang yang berpengetahuan luas (dalam transaksi)","langkah logis (dalam go, shogi, dll.)","garis vertikal kesembilan","jahitan pada helm","pasta ikan bertulang rawan (terbuat dari otot, tendon, kulit, dll.)","posisi sosial; status","di (sungai, jalan, dll.); sepanjang","penghitung untuk benda panjang tipis; penghitung untuk jalan atau blok saat memberi arah","(periode Edo) penghitung untuk ratusan mon (satuan mata uang yang sudah usang)"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_c5556328b8323b7de22507199dbfb06e":{"lexemeId":"lex_c5556328b8323b7de22507199dbfb06e","language":"ja","headword":"でしたら","reading":"でしたら","romanization":"deshitara","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此"],"en":["if it's the case"],"ko":["만약 그런 경우라면"],"vi":["nếu đúng là như vậy"],"id":["jika memang demikian"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90":{"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","language":"ja","headword":"本当","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实；实际；事实","正确的；恰当的；官方的","真正的；真实的；天然的；地道的"],"en":["truth; reality; actuality; fact","proper; right; correct; official","genuine; authentic; real; natural; veritable"],"ko":["진실; 현실; 실제; 사실","적절한; 옳은; 올바른; 공식적인","진짜의; 진정한; 실제의; 자연스러운; 참된"],"vi":["sự thật; thực tế; hiện thực; sự kiện","đúng đắn; chính xác; chính thức","chân thật; đích thực; thật; tự nhiên; đúng nghĩa"],"id":["kebenaran; kenyataan; aktualitas; fakta","layak; benar; tepat; resmi","asli; otentik; nyata; alami; sejati"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c59ca49421b764c7e82fbbc7931a05df":{"lexemeId":"lex_c59ca49421b764c7e82fbbc7931a05df","language":"ja","headword":"傾向","reading":"けいこう","romanization":"keikou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["倾向；趋势；趋向"],"en":["tendency; trend; inclination"],"ko":["경향; 추세; 성향"],"vi":["xu hướng; khuynh hướng; chiều hướng"],"id":["kecenderungan; tren; kecondongan"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_c59f050635bb53d17bf5b6adfe47580f":{"lexemeId":"lex_c59f050635bb53d17bf5b6adfe47580f","language":"ja","headword":"に似て","reading":"ににて","romanization":"ninite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["类似；像"],"en":["similar to; like"],"ko":["~와 비슷한; ~같은"],"vi":["tương tự như; giống như"],"id":["mirip dengan; seperti"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_c5abf4c035c74398f1c436224cb72bb5":{"lexemeId":"lex_c5abf4c035c74398f1c436224cb72bb5","language":"ja","headword":"後","reading":"ご","romanization":"go","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["之后"],"en":["after"],"ko":["후에"],"vi":["sau"],"id":["setelah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_c6557b6be6a2b45ff392c8b0eec2dfc8":{"lexemeId":"lex_c6557b6be6a2b45ff392c8b0eec2dfc8","language":"ja","headword":"直","reading":"じき","romanization":"jiki","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很快；马上；不久；片刻之后","附近；近处","直接的","现货交易；现金交易"],"en":["soon; in a moment; before long; shortly","nearby; close","direct","spot transaction; cash transaction"],"ko":["곧; 잠시 후; 머지않아; 조만간","근처; 가까이","직접","현물 거래; 현금 거래"],"vi":["sớm thôi; trong chốc lát; chẳng bao lâu; ngay sau đây","gần đây; ở gần","trực tiếp","giao dịch giao ngay; giao dịch tiền mặt"],"id":["segera; sebentar lagi; tak lama lagi; tidak lama lagi","dekat; berdekatan","langsung","transaksi tunai; transaksi spot"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_c65fd889c40f356c53954ce82cf87979":{"lexemeId":"lex_c65fd889c40f356c53954ce82cf87979","language":"ja","headword":"小さい","reading":"ちいさい","romanization":"chiisai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小的；少的；微小的","轻微的；（程度、数量等）低于平均的；微小的；小的","低的（如声音）；轻柔的（如声音）","不重要的；琐碎的；微不足道的；无关紧要的；细小的","年轻的；年少的"],"en":["small; little; tiny","slight; below average (in degree, amount, etc.); minor; small","low (e.g. sound); soft (e.g. voice)","unimportant; petty; insignificant; trifling; trivial","young; juvenile"],"ko":["작은; 조그마한; 아주 작은","약간의; 평균 이하의 (정도, 양 등); 사소한; 작은","낮은 (예: 소리); 부드러운 (예: 목소리)","중요하지 않은; 사소한; 하찮은; 시시한; 사소한","어린; 젊은"],"vi":["nhỏ; bé; tí hon","nhẹ; dưới mức trung bình (về mức độ, số lượng, v.v.); nhỏ; ít","thấp (ví dụ âm thanh); nhỏ nhẹ (ví dụ giọng nói)","không quan trọng; nhỏ nhặt; không đáng kể; tầm thường","trẻ; vị thành niên"],"id":["kecil; mungil; tiny","ringan; di bawah rata-rata (dalam tingkat, jumlah, dsb.); kecil; minor","rendah (mis. suara); lembut (mis. suara)","tidak penting; sepele; tidak signifikan; remeh; trivial","muda; remaja"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_c6c0320ddc1e1ba92e99336273aa2ed1":{"lexemeId":"lex_c6c0320ddc1e1ba92e99336273aa2ed1","language":"ja","headword":"とのこと","reading":"とのこと","romanization":"tonokoto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听说；据我所闻；看来是这样；他们说的"],"en":["I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said"],"ko":["~라고 들었다; ~라고 하더라; apparently ~인 것이다; 그들이 그렇게 말했다"],"vi":["tôi được nghe kể; là điều tôi nghe được; dường như là như vậy; là điều họ đã nói"],"id":["kata orang; itulah yang kudengar; katanya begitu; itulah yang mereka katakan"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_c76d553a2fd1b8eee41f165020e2bd0b":{"lexemeId":"lex_c76d553a2fd1b8eee41f165020e2bd0b","language":"ja","headword":"由来","reading":"ゆらい","romanization":"yurai","partsOfSpeech":["adv","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起源；来源；来历；由来","原本；本来；天生"],"en":["origin; source; history; derivation","originally; from the start; by nature"],"ko":["기원; 출처; 역사; 유래","원래; 처음부터; 본래"],"vi":["nguồn gốc; xuất xứ; lịch sử; sự hình thành","vốn dĩ; ngay từ đầu; bẩm sinh"],"id":["asal; sumber; sejarah; derivasi","awalnya; dari awal; pada dasarnya"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_c7b860e5255e5b14cd5cb971ccf0786b":{"lexemeId":"lex_c7b860e5255e5b14cd5cb971ccf0786b","language":"ja","headword":"というもの","reading":"というもの","romanization":"toiumono","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["类似……；所谓……"],"en":["something like ...; something called ..."],"ko":["...같은 것; ...라고 불리는 것"],"vi":["cái gì đó như ...; cái gì đó gọi là ..."],"id":["sesuatu seperti ...; sesuatu yang disebut ..."]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c":{"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","language":"ja","headword":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更多；更；更长；更远"],"en":["(some) more; even more; longer; further"],"ko":["(좀) 더; 더욱; 더 오래; 더욱이"],"vi":["thêm nữa; hơn nữa; lâu hơn; xa hơn"],"id":["(sedikit) lagi; bahkan lebih; lebih lama; lebih jauh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513":{"lexemeId":"lex_c8f1deda7d5dd4bf65358520538a6513","language":"ja","headword":"難しい","reading":"むずかしい","romanization":"muzukashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["困难；艰难；麻烦；复杂；严重（疾病、问题等）","不可能；行不通","挑剔；讲究；难伺候；不高兴","阴沉；闷闷不乐；不悦；严肃（表情）","脏；不洁；肮脏；可恶","不愉快；不舒服；瘆人；阴森"],"en":["difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.)","impossible; unfeasible","fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased","gloomy; glum; sullen; serious (look)","dirty; unclean; filthy; detestable","unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky"],"ko":["어려운; 힘든; 골치 아픈; 복잡한; 심각한 (병, 문제 등)","불가능한; 실현 불가능한","까다로운; 까탈스러운; 까다롭게 구는; 심술궂은","우울한; 침울한; 뚱한; 심각한 (표정)","더러운; 지저분한; 추잡한; 밉살스러운","불쾌한; 불편한; 소름 끼치는; 으스스한"],"vi":["khó khăn; gian nan; rắc rối; phức tạp; nghiêm trọng (bệnh, vấn đề, v.v.)","không thể; bất khả thi","khó tính; kén chọn; cầu kỳ; khó chiều; không hài lòng","u ám; ủ rũ; cau có; nghiêm nghị (vẻ mặt)","bẩn; không sạch; dơ dáy; đáng ghét","khó chịu; không thoải mái; rờn rợn; đáng sợ"],"id":["sulit; sukar; menyusahkan; rumit; serius (penyakit, masalah, dsb.)","mustahil; tidak mungkin","rewel; pemilih; teliti; sulit dipuaskan; tidak senang","muram; cemberut; masam; serius (tatapan)","kotor; tidak bersih; menjijikkan; dibenci","tidak menyenangkan; tidak nyaman; menyeramkan; menakutkan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c9590377bed93ccfebaf907c3f054fea":{"lexemeId":"lex_c9590377bed93ccfebaf907c3f054fea","language":"ja","headword":"版","reading":"ばん","romanization":"ban","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["版本；版次；印次；实施（如软件）","盘；块；铸件","出版物的版本"],"en":["edition; version; printing; impression; implementation (e.g. software)","plate; block; cast","editions of a publication"],"ko":["판; 버전; 인쇄; 인상; 구현 (예: 소프트웨어)","판; 블록; 주물","출판물의 판들"],"vi":["ấn bản; phiên bản; lần in; lần ấn hành; bản triển khai (ví dụ phần mềm)","tấm bản; khối; bản đúc","các ấn bản của một xuất bản phẩm"],"id":["edisi; versi; cetakan; kesan; implementasi (mis. perangkat lunak)","pelat; blok; cetakan","edisi-edisi sebuah publikasi"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_c9c5f8d6477ffde740a3a8fe04e4c9ec":{"lexemeId":"lex_c9c5f8d6477ffde740a3a8fe04e4c9ec","language":"ja","headword":"設計","reading":"せっけい","romanization":"sekkei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["计划；设计；布局"],"en":["plan; design; layout"],"ko":["계획; 설계; 배치"],"vi":["kế hoạch; thiết kế; bố cục"],"id":["rencana; desain; tata letak"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_ca05d66296488b3dfe0a1f93f3cde396":{"lexemeId":"lex_ca05d66296488b3dfe0a1f93f3cde396","language":"ja","headword":"ペットボトル","reading":"ペットボトル","romanization":"pettobotoru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["PET瓶（透明塑料饮料瓶）"],"en":["PET bottle (clear plastic beverage bottle)"],"ko":["페트병 (투명 플라스틱 음료수 병)"],"vi":["chai PET (chai nhựa trong đựng đồ uống)"],"id":["botol PET (botol minuman plastik bening)"]}}],"rank":10600,"provider":"JPDB"},"lex_ca28e2a1d9e08bff28a692b7e5e31cad":{"lexemeId":"lex_ca28e2a1d9e08bff28a692b7e5e31cad","language":"ja","headword":"質","reading":"しつ","romanization":"shitsu","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["品质；价值","性质；固有属性；特性","逻辑属性"],"en":["quality; value","nature; inherent quality; character","logical quality"],"ko":["품질; 가치","본성; 고유한 특성; 성격","논리적 특성; 논리적 성질"],"vi":["chất lượng; giá trị","bản chất; phẩm chất vốn có; tính cách","phẩm chất logic"],"id":["kualitas; nilai","sifat; kualitas bawaan; karakter","kualitas logis"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_ca8023ded5be8deacfe5d35bce496adc":{"lexemeId":"lex_ca8023ded5be8deacfe5d35bce496adc","language":"ja","headword":"昔","reading":"むかし","romanization":"mukashi","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从前；以前"],"en":["olden days; former"],"ko":["옛날; 이전의"],"vi":["ngày xưa; thời trước"],"id":["zaman dulu; dahulu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_cac7e643882c83918e7bde1152f259dc":{"lexemeId":"lex_cac7e643882c83918e7bde1152f259dc","language":"ja","headword":"付属","reading":"ふぞく","romanization":"fuzoku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附属的；属于（于）；包括的；附带的；隶属的；合并的；相关的；从属的；附带的；依赖的；辅助的"],"en":["attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary"],"ko":["부속된; 소속된; 포함된; 동봉된; 제휴한; 병합된; 관련된; 종속된; 부수적인; 의존적인; 보조적인"],"vi":["đính kèm; thuộc về; bao gồm; kèm theo; trực thuộc; sáp nhập; liên kết; phụ thuộc; phụ thêm; phụ trợ"],"id":["terlampir; milik (kepada); termasuk; tertutup; berafiliasi; dianeksasi; terkait; bawahan; insidental; tergantung; tambahan"]}}],"rank":16900,"provider":"JPDB"},"lex_cad96edfd99eebed9d21ca87892ea146":{"lexemeId":"lex_cad96edfd99eebed9d21ca87892ea146","language":"ja","headword":"ハイテク","reading":"ハイテク","romanization":"haiteku","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高科技"],"en":["high-tech"],"ko":["첨단 기술"],"vi":["công nghệ cao"],"id":["teknologi tinggi"]}}],"rank":39000,"provider":"JPDB"},"lex_cb1290198d90a7383e8a6c3af6af7ded":{"lexemeId":"lex_cb1290198d90a7383e8a6c3af6af7ded","language":"ja","headword":"界隈","reading":"かいわい","romanization":"kaiwai","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附近；周边"],"en":["neighborhood; neighbourhood; vicinity"],"ko":["동네; 인근; 주변"],"vi":["khu phố; vùng lân cận; xung quanh"],"id":["lingkungan sekitar; tetangga; daerah sekitar"]}}],"rank":15700,"provider":"JPDB"},"lex_cb982a1eaa539844c83fe5b813db8f9b":{"lexemeId":"lex_cb982a1eaa539844c83fe5b813db8f9b","language":"ja","headword":"トライ","reading":"トライ","romanization":"torai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尝试；试一试","达阵（橄榄球）"],"en":["try; attempt","try (rugby)"],"ko":["시도; 노력","트라이 (럭비)"],"vi":["thử; cố gắng","cú ghi điểm try (bóng bầu dục)"],"id":["mencoba; usaha","try (rugbi)"]}}],"rank":31800,"provider":"JPDB"},"lex_cbc0d60a0bdda1cdb0edf5050a281124":{"lexemeId":"lex_cbc0d60a0bdda1cdb0edf5050a281124","language":"ja","headword":"粒","reading":"つぶ","romanization":"tsubu","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["颗粒；珠；滴","小圆形物体（包括谷物、种子、药丸、水滴）的量词"],"en":["grain; bead; drop","counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops"],"ko":["알갱이; 구슬; 방울","작은 둥근 물건(곡물, 씨앗, 알약, 방울 등)을 세는 단위"],"vi":["hạt; viên; giọt","lượng từ cho vật tròn nhỏ bao gồm hạt, hột, viên thuốc, giọt"],"id":["butir; manik; tetes","kata bantu bilangan untuk benda kecil bulat termasuk butir, biji, pil, tetes"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_cc1c891171125f890136d1ccf0ce0b7a":{"lexemeId":"lex_cc1c891171125f890136d1ccf0ce0b7a","language":"ja","headword":"にしては","reading":"にしては","romanization":"nishiteha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对于（如“她跳得对一个八岁孩子来说很好”）；考虑到（某人或某物）"],"en":["for (e.g. \"she dances well for an eight-year old\"); considering it's (something or someone)"],"ko":["~치고는 (예: \"8살치고 춤을 잘 춘다\"); ~임을 고려하면"],"vi":["đối với (ví dụ: \"cô bé múa giỏi đối với một đứa trẻ tám tuổi\"); xét rằng đó là (cái gì đó hoặc ai đó)"],"id":["untuk (mis. \"dia menari dengan baik untuk anak berusia delapan tahun\"); mengingat itu (sesuatu atau seseorang)"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf":{"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","language":"ja","headword":"人","reading":"ひと","romanization":"hito","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；某人；有人","人类；人类；人；人们；人类","人类（智人）","（其他）人；其他人","性格；个性；本性","能干的人；胜任的人；合适的人；对的人","成年人；大人","我；自己；一个人"],"en":["person; someone; somebody","human beings; mankind; man; people; humans","human (Homo sapiens)","(other) people; others","character; personality; nature","capable person; competent person; suitable person; right person","adult; grown-up","I; me; one"],"ko":["사람; 누군가; 어떤 사람","인간; 인류; 사람; 사람들; 인간들","인간 (호모 사피엔스)","(다른) 사람들; 타인","성격; 인격; 본성","유능한 사람; 능력 있는 사람; 적합한 사람; 적임자","어른; 성인","나; 나; 사람"],"vi":["người; ai đó; một ai đó","con người; nhân loại; con người; mọi người; con người","con người (Homo sapiens)","(những) người khác; người khác","tính cách; nhân cách; bản chất","người có năng lực; người có khả năng; người phù hợp; người thích hợp","người lớn; người trưởng thành","tôi; tôi; người ta"],"id":["orang; seseorang","umat manusia; manusia; orang; manusia","manusia (Homo sapiens)","(orang) lain; orang lain","karakter; kepribadian; sifat","orang yang cakap; orang yang kompeten; orang yang cocok; orang yang tepat","orang dewasa","aku; saya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cccecf4ce88dbb6175ba6a2e9e93aef3":{"lexemeId":"lex_cccecf4ce88dbb6175ba6a2e9e93aef3","language":"ja","headword":"自然","reading":"しぜん","romanization":"shizen","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自然","自然的；自发的；自动的","自然地；自发地；自动地"],"en":["nature","natural; spontaneous; automatic","naturally; spontaneously; automatically"],"ko":["자연","자연스러운; 자발적인; 자동적인","자연스럽게; 자발적으로; 자동적으로"],"vi":["thiên nhiên; bản chất","tự nhiên; tự phát; tự động","một cách tự nhiên; một cách tự phát; tự động"],"id":["alam","alami; spontan; otomatis","secara alami; secara spontan; secara otomatis"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cccf7007b8411fb0c254f431e27f677e":{"lexemeId":"lex_cccf7007b8411fb0c254f431e27f677e","language":"ja","headword":"面","reading":"めん","romanization":"men","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脸","口罩；面罩","（剑道）击打头部","表面（尤指几何表面）","页面","方面；侧面；一面","倒角","宽扁物体、层级或阶段的量词，例如在电子游戏中"],"en":["face","mask; face guard","(in kendo) striking the head","surface (esp. a geometrical surface)","page","aspect; facet; side","chamfer","counter for broad, flat objects, levels or stages, e.g. in a video game"],"ko":["얼굴","마스크; 안면 보호대","(검도에서) 머리 치기","표면 (특히 기하학적 표면)","페이지","측면; 면; 양상","모따기","넓고 평평한 물건, 단계나 스테이지(예: 비디오 게임)를 세는 단위"],"vi":["mặt","mặt nạ; tấm che mặt","(trong kendo) đánh vào đầu","bề mặt (đặc biệt là bề mặt hình học)","trang","khía cạnh; mặt; phía","vát mép","lượng từ cho vật rộng, phẳng, cấp độ hoặc giai đoạn, ví dụ: trong trò chơi điện tử"],"id":["wajah","topeng; pelindung wajah","(dalam kendo) menyerang kepala","permukaan (khususnya permukaan geometris)","halaman","aspek; sisi","talang; chamfer","penghitung untuk benda lebar dan datar, level atau tahap, mis. dalam permainan video"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_ccf44759f15b1994b64883bde8432a7b":{"lexemeId":"lex_ccf44759f15b1994b64883bde8432a7b","language":"ja","headword":"ハラ","reading":"ハラ","romanization":"hara","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["腹部；肚子；胃","子宫","心意；真实意图；真正动机","勇气；胆量；意志力","慷慨；宽宏","感情；情绪","宽阔的中部；鼓起的部分","里面；内部；内侧部分","波腹","用于硬鱼籽的量词","肚大容器量词（罐子、花瓶等）"],"en":["abdomen; belly; stomach","womb","one's mind; one's real intentions; one's true motive","courage; nerve; willpower","generosity; magnanimity","feelings; emotions","wide middle part; bulging part","inside; interior; inner part","anti-node","counter for hard roe","counter for containers with bulging middles (pots, vases, etc.)"],"ko":["복부; 배; 위","자궁","자신의 마음; 진심; 진정한 동기","용기; 담력; 의지력","관대함; 아량","감정; 정서","넓은 중간 부분; 불룩한 부분","안; 내부; 안쪽 부분","배 (마디)","딱딱한 알을 세는 단위","중간이 불룩한 용기 (항아리, 꽃병 등)를 세는 단위"],"vi":["bụng; bao tử; dạ dày","tử cung; dạ con","tâm trí; ý định thực sự; động cơ thật sự","lòng dũng cảm; can đảm; ý chí","sự hào phóng; sự rộng lượng","cảm xúc; tình cảm","phần giữa phình rộng; phần phình ra","bên trong; nội thất; phần trong","điểm bụng sóng","từ đếm cho trứng cá cứng","từ đếm cho đồ chứa có phần giữa phình (nồi, bình hoa, v.v.)"],"id":["perut; abdomen; lambung","rahim","pikiran seseorang; niat sebenarnya; motif sejati seseorang","keberanian; nyali; kemauan keras","kemurahan hati; kelapangan hati","perasaan; emosi","bagian tengah yang lebar; bagian yang menonjol","dalam; interior; bagian dalam","anti-simpul","penghitung untuk telur ikan yang keras","penghitung untuk wadah dengan bagian tengah menonjol (pot, vas, dll.)"]}}],"rank":38500,"provider":"JPDB"},"lex_cd0aa78e7d4382de3196d89d2e3ed633":{"lexemeId":"lex_cd0aa78e7d4382de3196d89d2e3ed633","language":"ja","headword":"じゃないか","reading":"じゃないか","romanization":"janaika","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？","让我们……；我们为什么不……；我们……怎么样；我们不应该……吗"],"en":["isn't it?","let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ..."],"ko":["지 않습니까?","~하자; ~하지 않을까; ~하는 어떨까; ~하지 말아야 할까"],"vi":["phải không?","hãy cùng ...; sao chúng ta không ...; chúng ta ... nhé; chẳng phải chúng ta nên ... sao"],"id":["bukankah begitu?","ayo ...; bagaimana kalau kita ...; sebaiknya kita ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cd437e90316c7029f07d70bf9cbff0f2":{"lexemeId":"lex_cd437e90316c7029f07d70bf9cbff0f2","language":"ja","headword":"ご覧","reading":"ごらん","romanization":"goran","partsOfSpeech":["int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（请）试着","（请）看","看见；观看；注视"],"en":["(please) try to","(please) look","seeing; looking; watching"],"ko":["(부디) ~해 보세요","(부디) 보세요","보기; 바라보기; 지켜보기"],"vi":["(xin hãy) thử","(xin hãy) nhìn","việc nhìn; việc xem; việc ngắm"],"id":["(tolong) coba untuk","(tolong) lihat","melihat; menonton; menyaksikan"]}}],"rank":12500,"provider":"JPDB"},"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16":{"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","language":"ja","headword":"買う","reading":"かう","romanization":"kau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["买；购买","重视；评价高","挑起；激起；招惹"],"en":["to buy; to purchase","to value; to have a high opinion","to stir; to provoke; to draw upon oneself"],"ko":["사다; 구매하다","가치 있게 여기다; 높이 평가하다","휘젓다; 자극하다; 자초하다"],"vi":["mua; mua sắm","đánh giá cao; coi trọng","khuấy động; khiêu khích; chuốc lấy"],"id":["membeli; membeli","menghargai; memiliki pendapat tinggi","mengaduk; memprovokasi; menarik kepada diri sendiri"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ce6b53bbffa4910bd9c9a63b47843feb":{"lexemeId":"lex_ce6b53bbffa4910bd9c9a63b47843feb","language":"ja","headword":"飲み物","reading":"のみもの","romanization":"nomimono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饮料"],"en":["drink; beverage"],"ko":["음료; 음료수"],"vi":["đồ uống; thức uống"],"id":["minuman; minuman ringan"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_ceca315cba9f0e4fbcc61eab9a8db98c":{"lexemeId":"lex_ceca315cba9f0e4fbcc61eab9a8db98c","language":"ja","headword":"スタミナ","reading":"スタミナ","romanization":"sutamina","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["体力；精力"],"en":["stamina; energy"],"ko":["체력; 에너지"],"vi":["sức bền; năng lượng"],"id":["stamina; energi"]}}],"rank":18600,"provider":"JPDB"},"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2":{"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","language":"ja","headword":"感じ","reading":"かんじ","romanization":"kanji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；印象"],"en":["feeling; sense; impression"],"ko":["느낌; 감각; 인상"],"vi":["cảm giác; cảm nhận; ấn tượng"],"id":["perasaan; rasa; kesan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_cfa1ea85ee12f628a44021b62f84f4a6":{"lexemeId":"lex_cfa1ea85ee12f628a44021b62f84f4a6","language":"ja","headword":"生成","reading":"せいせい","romanization":"seisei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["创造；生成；形成；派生"],"en":["creation; generation; formation; derivation"],"ko":["생성; 발생; 형성; 파생"],"vi":["sự sáng tạo; sự hình thành; sự tạo lập; sự suy ra"],"id":["penciptaan; generasi; pembentukan; turunan"]}}],"rank":9500,"provider":"JPDB"},"lex_cff17f4320041962c69b9c11473eca88":{"lexemeId":"lex_cff17f4320041962c69b9c11473eca88","language":"ja","headword":"整理","reading":"せいり","romanization":"seiri","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分类；整理；组织；归整；调整；调节","清算；结算；合并；清偿（例如债务）；还清","削减；缩减；裁减；处置"],"en":["sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation","liquidation; settlement; consolidation; clearance (e.g. debt); paying off","retrenchment; curtailment; cutting down; disposal"],"ko":["정리; 배열; 조직; 정돈; 조정; 규제","청산; 결산; 통합; 정리 (예: 부채); 상환","감축; 축소; 삭감; 처분"],"vi":["sắp xếp; bố trí; tổ chức; sắp đặt cho ngăn nắp; điều chỉnh; quy định","thanh lý; quyết toán; hợp nhất; thanh toán (ví dụ: nợ); trả hết","cắt giảm; thu hẹp; giảm bớt; xử lý"],"id":["penyortiran; penataan; pengorganisasian; penertiban; penyesuaian; pengaturan","likuidasi; penyelesaian; konsolidasi; pelunasan (mis. utang); pembayaran lunas","pengurangan; pembatasan; pemangkasan; pembuangan"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_d051f58a8a5311245908db72aad90902":{"lexemeId":"lex_d051f58a8a5311245908db72aad90902","language":"ja","headword":"バツグン","reading":"バツグン","romanization":"batsugun","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["杰出的；优秀的；卓越的；超群的；非凡的","卓越；出众；非凡"],"en":["outstanding; excellent; exceptional; surpassing; extraordinary; distinguished","preeminence; distinction; extraordinariness"],"ko":["뛰어난; 우수한; 예외적인; 탁월한; 비범한; 저명한","탁월함; 두드러짐; 비범함"],"vi":["xuất sắc; ưu tú; đặc biệt; vượt trội; phi thường; kiệt xuất","sự vượt trội; sự xuất sắc; sự phi thường"],"id":["luar biasa; sangat baik; istimewa; melampaui; luar biasa; terkemuka","keunggulan; keistimewaan; keluardbiasaan"]}}],"rank":61500,"provider":"JPDB"},"lex_d15503e0718643c478b898b657db87e5":{"lexemeId":"lex_d15503e0718643c478b898b657db87e5","language":"ja","headword":"比率","reading":"ひりつ","romanization":"hiritsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["比率；比例；百分比"],"en":["ratio; proportion; percentage"],"ko":["비율; 비례; 백분율"],"vi":["tỷ lệ; tỷ suất; phần trăm"],"id":["rasio; proporsi; persentase"]}}],"rank":16300,"provider":"JPDB"},"lex_d16ac21a54225fc4743ce728ad240c48":{"lexemeId":"lex_d16ac21a54225fc4743ce728ad240c48","language":"ja","headword":"ミネラル","reading":"ミネラル","romanization":"mineraru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["矿物质"],"en":["mineral"],"ko":["미네랄"],"vi":["khoáng chất"],"id":["mineral"]}}],"rank":51100,"provider":"JPDB"},"lex_d1a89373558f60bc1ae80939fd1ca39a":{"lexemeId":"lex_d1a89373558f60bc1ae80939fd1ca39a","language":"ja","headword":"一度","reading":"いちど","romanization":"ichido","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一次；一回；有一次","暂时；暂时地","一度；一个音阶；一个音程"],"en":["once; one time; on one occasion","temporarily; for a moment","one degree; one tone; one musical interval"],"ko":["한 번; 일회; 한때","일시적으로; 잠시","한 단계; 한 음조; 한 음정"],"vi":["một lần; một dịp; có một lần","tạm thời; trong chốc lát","một độ; một tông; một quãng nhạc"],"id":["sekali; satu kali; pada satu kesempatan","sementara; sesaat","satu derajat; satu nada; satu interval musik"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019":{"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","language":"ja","headword":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partsOfSpeech":["adv","adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；糟糕的","惊人的（如力量）；了不起的（如技巧）；精彩的；极好的","在很大程度上；大量（指数量）","非常；极其；极度"],"en":["terrible; dreadful","amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific","to a great extent; vast (in numbers)","awfully; very; immensely"],"ko":["끔찍한; 무서운","놀라운(힘 등); 훌륭한(기술 등); 멋진; 굉장한","상당히; 대단히(수에서)","몹시; 매우; 엄청나게"],"vi":["tệ hại; khủng khiếp","đáng kinh ngạc (ví dụ về sức mạnh); tuyệt vời (ví dụ về kỹ năng); kỳ diệu; xuất sắc","ở mức độ lớn; đông đảo (về số lượng)","vô cùng; rất; cực kỳ"],"id":["mengerikan; buruk sekali","menakjubkan (mis. kekuatan); hebat (mis. keterampilan); luar biasa; mengagumkan","sampai tingkat yang besar; luas (dalam jumlah)","sangat; amat; luar biasa"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9":{"lexemeId":"lex_d2b75da96a66a5c1db08597ac7b73ef9","language":"ja","headword":"まあまあ","reading":"まあまあ","romanization":"maamaa","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还行；过得去","好了好了","哎呀哎呀"],"en":["so-so; passable","now, now","my, my"],"ko":["그저 그런; 무난한","자, 자","어머, 어머"],"vi":["tàm tạm; chấp nhận được","nào, nào","trời ơi, trời ơi"],"id":["biasa saja; lumayan","sekarang, sekarang","ya ampun, ya ampun"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_d2bb98db7f11609708997c89e0c589a5":{"lexemeId":"lex_d2bb98db7f11609708997c89e0c589a5","language":"ja","headword":"方向性","reading":"ほうこうせい","romanization":"houkousei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["趋势；动向；方向","方向性；指向性","有方向的；矢量的","目标；目的"],"en":["trend; course of action; direction","directionality; directivity; orientation","directional; vectorial","goal; aim"],"ko":["추세; 행동 방침; 방향","방향성; 지향성; 오리엔테이션","방향성의; 벡터의","목표; 목적"],"vi":["xu hướng; hướng hành động; phương hướng","tính định hướng; tính trực tiếp; sự định hướng","có định hướng; thuộc vectơ","mục tiêu; mục đích"],"id":["tren; arah tindakan; arah","arah; direktivitas; orientasi","direksional; vektorial","tujuan; sasaran"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_d3bae8609b25db09a341eb54ede80237":{"lexemeId":"lex_d3bae8609b25db09a341eb54ede80237","language":"ja","headword":"筋力","reading":"きんりょく","romanization":"kinryoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["体力；肌力"],"en":["physical strength; muscle strength"],"ko":["체력; 근력"],"vi":["sức mạnh thể chất; sức cơ"],"id":["kekuatan fisik; kekuatan otot"]}}],"rank":10700,"provider":"JPDB"},"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4":{"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","language":"ja","headword":"変わる","reading":"かわる","romanization":"kawaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；转变；变化","搬到；迁移到","不同；不寻常；罕见"],"en":["to change; to be transformed; to be altered; to vary","to move to","to be different; to be uncommon; to be unusual"],"ko":["변하다; 변형되다; 변경되다; 달라지다","이동하다","다르다; 드물다; 이례적이다"],"vi":["thay đổi; được biến đổi; bị thay đổi; khác nhau","chuyển đến","khác biệt; không phổ biến; bất thường"],"id":["berubah; bertransformasi; diubah; bervariasi","pindah ke","berbeda; tidak umum; tidak biasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b":{"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","language":"ja","headword":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够（有位置）做；能胜任","准备好；完成","被制作；被建造","擅长；被允许（做）","变得亲密；与（某人）交往","成长；被抚养","怀孕"],"en":["to be able (in a position) to do; to be up to the task","to be ready; to be completed","to be made; to be built","to be good at; to be permitted (to do)","to become intimate; to take up (with somebody)","to grow; to be raised","to become pregnant"],"ko":["~할 수 있다 (위치에 서다); 임무를 감당할 수 있다","준비되다; 완료되다","만들어지다; 건설되다","잘하다; (무언가를 할) 허가를 받다","친해지다; (누군가와) 가까워지다","자라다; 양육되다","임신하다"],"vi":["có thể làm được; đủ khả năng làm; đảm đương được","đã sẵn sàng; đã hoàn thành","được làm ra; được xây dựng","giỏi về; được phép (làm)","trở nên thân thiết; kết thân (với ai đó)","lớn lên; được nuôi dưỡng","mang thai"],"id":["mampu (dalam posisi) untuk melakukan; sanggup mengerjakan tugas","siap; selesai","dibuat; dibangun","pandai dalam; diizinkan (untuk melakukan)","menjadi akrab; bergaul (dengan seseorang)","tumbuh; dibesarkan","menjadi hamil"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d3d8136a2b3a005d0e3f2cccb9e05449":{"lexemeId":"lex_d3d8136a2b3a005d0e3f2cccb9e05449","language":"ja","headword":"千円","reading":"せんえん","romanization":"sen'en","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["1000日元"],"en":["1000 yen"],"ko":["1000엔"],"vi":["1000 yên"],"id":["1000 yen"]}}],"rank":14000,"provider":"JPDB"},"lex_d3e20324dc5130a2d06abc9291d81e9f":{"lexemeId":"lex_d3e20324dc5130a2d06abc9291d81e9f","language":"ja","headword":"トレーニング","reading":"トレーニング","romanization":"toreeningu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["训练"],"en":["training"],"ko":["훈련"],"vi":["huấn luyện; đào tạo"],"id":["pelatihan"]}}],"rank":10900,"provider":"JPDB"},"lex_d4125da339798d87d0ce82c9de18d670":{"lexemeId":"lex_d4125da339798d87d0ce82c9de18d670","language":"ja","headword":"その中","reading":"そのなか","romanization":"sononaka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["其中；在那里；进入其中"],"en":["wherein; therein; thereinto"],"ko":["그 안에; 그 속에; 그 안으로"],"vi":["trong đó; ở trong; vào trong"],"id":["di dalamnya; di sana; ke dalamnya"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_d463bb613ec99df8fc38e378c8f43ca2":{"lexemeId":"lex_d463bb613ec99df8fc38e378c8f43ca2","language":"ja","headword":"本題","reading":"ほんだい","romanization":"hondai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["主要问题；核心议题"],"en":["main question; real issue at hand"],"ko":["주된 질문; 당면한 실제 문제"],"vi":["câu hỏi chính; vấn đề thực sự trước mắt"],"id":["pertanyaan utama; masalah sebenarnya yang dihadapi"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_d4d4edb9cc8d7a005deed1510cf8723d":{"lexemeId":"lex_d4d4edb9cc8d7a005deed1510cf8723d","language":"ja","headword":"プロテイン","reading":"プロテイン","romanization":"purotein","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蛋白质","蛋白粉；蛋白质补充剂"],"en":["protein","protein powder; protein supplement"],"ko":["단백질","단백질 파우더; 단백질 보충제"],"vi":["protein; chất đạm","bột protein; thực phẩm bổ sung protein"],"id":["protein","bubuk protein; suplemen protein"]}}],"rank":47600,"provider":"JPDB"},"lex_d53a95ddf3d6501f0ab513bb207f3234":{"lexemeId":"lex_d53a95ddf3d6501f0ab513bb207f3234","language":"ja","headword":"硫酸塩","reading":"りゅうさんえん","romanization":"ryuusan'en","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["硫酸盐"],"en":["sulfate; sulphate"],"ko":["황산염"],"vi":["sulfat; sunfat"],"id":["sulfat"]}}],"rank":189600,"provider":"JPDB"},"lex_d5717529ef8c852b6110e7044ff562d4":{"lexemeId":"lex_d5717529ef8c852b6110e7044ff562d4","language":"ja","headword":"値段","reading":"ねだん","romanization":"nedan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["价格；费用"],"en":["price; cost"],"ko":["가격; 비용"],"vi":["giá cả; chi phí"],"id":["harga; biaya"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_d6353a8822091ac9cdde41a54ce8d146":{"lexemeId":"lex_d6353a8822091ac9cdde41a54ce8d146","language":"ja","headword":"空腹","reading":"くうふく","romanization":"kuufuku","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["空腹；饥饿"],"en":["empty stomach; hunger"],"ko":["빈속; 공복; 허기"],"vi":["bụng đói; cơn đói"],"id":["perut kosong; rasa lapar"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_d7ae1e4924d0f19644569dee21d1636d":{"lexemeId":"lex_d7ae1e4924d0f19644569dee21d1636d","language":"ja","headword":"商品名","reading":"しょうひんめい","romanization":"shouhinmei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["品牌名；商标名；产品名"],"en":["brand name; trade name; product name"],"ko":["브랜드명; 상표명; 상품명"],"vi":["tên thương hiệu; tên thương mại; tên sản phẩm"],"id":["nama merek; nama dagang; nama produk"]}}],"rank":43800,"provider":"JPDB"},"lex_d851d4e3e5105ebcc0f445a81ea611a4":{"lexemeId":"lex_d851d4e3e5105ebcc0f445a81ea611a4","language":"ja","headword":"送料無料","reading":"そうりょうむりょう","romanization":"souryoumuryou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["包邮；免邮费"],"en":["free shipping"],"ko":["무료 배송"],"vi":["miễn phí vận chuyển"],"id":["gratis ongkir; pengiriman gratis"]}}],"rank":164600,"provider":"JPDB"},"lex_d914e8ef453ccd3e7be13c35e43ca025":{"lexemeId":"lex_d914e8ef453ccd3e7be13c35e43ca025","language":"ja","headword":"溶く","reading":"とく","romanization":"toku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["溶解（颜料）；打散（鸡蛋）；熔化（金属等）；调和（水与面粉等）"],"en":["to dissolve (paint); to scramble (eggs); to melt (metal, etc.); to mix (water with flour, etc.)"],"ko":["풀다 (페인트를); 스크램블하다 (계란을); 녹이다 (금속 등을); 섞다 (밀가루에 물을 등)"],"vi":["hòa tan (sơn); đánh (trứng); nấu chảy (kim loại, v.v.); trộn (nước với bột, v.v.)"],"id":["melarutkan (cat); mengocok (telur); melelehkan (logam, dll.); mencampur (air dengan tepung, dll.)"]}}],"rank":31500,"provider":"JPDB"},"lex_d9b7831d57ac23e202d2f2d7c1e453c6":{"lexemeId":"lex_d9b7831d57ac23e202d2f2d7c1e453c6","language":"ja","headword":"柔らかい","reading":"やわらかい","romanization":"yawarakai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["柔软的；温柔的；柔韧的；灵活的；柔软无力的","温和的；柔和的；醇厚的","非正式的；轻松的；灵活的（例如思维）"],"en":["soft; tender; pliant; supple; limber; limp","gentle; mild; mellow","informal; light; flexible (e.g. thinking)"],"ko":["부드러운; 연한; 유연한; 말랑말랑한; 유연한; 축 처진","온화한; 부드러운; 순한","격식 없는; 가벼운; 유연한 (예: 사고)"],"vi":["mềm; mềm mại; dẻo; linh hoạt; rũ","dịu dàng; nhẹ nhàng; êm dịu","không trang trọng; nhẹ nhàng; linh hoạt (ví dụ tư duy)"],"id":["lunak; lembut; lentur; luwes; lemas","lembut; ringan; halus","informal; ringan; fleksibel (mis. berpikir)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5":{"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","language":"ja","headword":"飲む","reading":"のむ","romanization":"nomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喝；吞；咽；服（药）","吸烟","吞没；淹没","压制；抑制","接受（如要求、条件）","轻视；隐瞒"],"en":["to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine)","to smoke (tobacco)","to engulf; to overwhelm","to keep down; to suppress","to accept (e.g. demand, condition)","to make light of; to conceal"],"ko":["마시다; 꿀꺽 마시다; 삼키다; (약을) 복용하다","(담배를) 피우다","삼키다; 압도하다","억누르다; 억제하다","(요구, 조건 등을) 받아들이다","가볍게 여기다; 숨기다"],"vi":["uống; nuốt ực; nuốt; uống (thuốc)","hút (thuốc lá)","nuốt chửng; nhấn chìm; áp đảo","kìm nén; đàn áp","chấp nhận (ví dụ: yêu cầu, điều kiện)","coi nhẹ; che giấu"],"id":["minum; meneguk; menelan; meminum (obat)","merokok (tembakau)","menelan; melanda","menahan; menekan","menerima (mis. tuntutan, syarat)","meremehkan; menyembunyikan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_da79bc42a3a4a48fc1461d7ee4366506":{"lexemeId":"lex_da79bc42a3a4a48fc1461d7ee4366506","language":"ja","headword":"タンパク","reading":"タンパク","romanization":"tanpaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蛋白质","蛋清；蛋白"],"en":["protein","egg white; albumen; albumin"],"ko":["단백질","달걀 흰자; 알부민"],"vi":["protein; chất đạm","lòng trắng trứng; albumin"],"id":["protein","putih telur; albumen; albumin"]}}],"rank":76000,"provider":"JPDB"},"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9":{"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","language":"ja","headword":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；停止；结束；了结；收尾","关闭（营业等）；停业；关停；闭嘴","收起；放回；保存；存放","做完；完成","无意中做；不小心做；碰巧做"],"en":["to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close","to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up","to put away; to put back; to keep; to store","to do completely; to finish","to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do"],"ko":["끝내다; 멈추다; 끝나다; 종지부를 찍다; 마무리하다","(사업 등을) 닫다; 폐업하다; 문을 닫다; 입을 다물다","치우다; 되돌려 놓다; 보관하다; 저장하다","완전히 하다; 끝내다","우연히 하다; 무심코 하다; 어쩌다 하다"],"vi":["kết thúc; dừng lại; chấm dứt; đặt dấu chấm hết; khép lại","đóng cửa (cửa hàng, v.v.); ngừng hoạt động; đóng lại; im miệng","cất đi; để lại; giữ; lưu trữ","làm xong hoàn toàn; hoàn thành","vô tình làm; làm mà không cố ý; tình cờ làm"],"id":["menyelesaikan; berhenti; mengakhiri; mengakhiri; mengakhiri","menutup (bisnis, dsb.); menutup; mematikan; menutup","menyimpan; mengembalikan; menjaga; menyimpan","melakukan sepenuhnya; menyelesaikan","melakukan secara tidak sengaja; melakukan tanpa sengaja; kebetulan melakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724":{"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","language":"ja","headword":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["持续处于某种状态（很长时间、距离）；一直；自始至终；始终；一路","（好）得多；远远；远为","遥远；很久以前","直接；笔直"],"en":["continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way","much (better, etc.); by far; far and away","far away; long ago","direct; straight"],"ko":["계속해서 어떤 상태로 (오랫동안, 거리); 내내; 쭉; 내내; 끝까지","훨씬 (더 좋은 등); 단연; 압도적으로","멀리 떨어진; 오래전에","직접적인; 곧은"],"vi":["liên tục ở trạng thái nào đó (trong thời gian dài, quãng đường); suốt; suốt dọc; toàn bộ thời gian; suốt chặng đường","hơn nhiều (tốt hơn, v.v.); hơn hẳn; vượt xa","xa xôi; lâu rồi","trực tiếp; thẳng"],"id":["terus-menerus dalam suatu keadaan; sepanjang; selama ini; sampai akhir","jauh (lebih baik, dsb.); jauh lebih","jauh; lama berselang","langsung; lurus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_dca4aa0995fd714f1135a1314eeaa353":{"lexemeId":"lex_dca4aa0995fd714f1135a1314eeaa353","language":"ja","headword":"プロテアーゼ","reading":"プロテアーゼ","romanization":"puroteaaze","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蛋白酶"],"en":["protease"],"ko":["프로테아제"],"vi":["protease"],"id":["protease"]}}],"rank":171500,"provider":"JPDB"},"lex_dd023d3539d67dda0fbdd1089a61ec82":{"lexemeId":"lex_dd023d3539d67dda0fbdd1089a61ec82","language":"ja","headword":"クエン酸","reading":"クエンさん","romanization":"kuensan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["柠檬酸"],"en":["citric acid"],"ko":["구연산"],"vi":["axit citric"],"id":["asam sitrat"]}}],"rank":83000,"provider":"JPDB"},"lex_dd256c988b2beb6d383bb57bd8dcef0c":{"lexemeId":"lex_dd256c988b2beb6d383bb57bd8dcef0c","language":"ja","headword":"商品","reading":"しょうひん","romanization":"shouhin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["商品；商业物品；货物；库存；商品"],"en":["commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise"],"ko":["상품; 상거래 물품; 물건; 재고; 상품"],"vi":["hàng hóa; mặt hàng thương mại; hàng; kho; thương phẩm"],"id":["komoditas; barang dagangan; barang; stok; dagangan"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df":{"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","language":"ja","headword":"何か","reading":"なにか","romanization":"nanika","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某个；一些；任何","不知怎么地；不知为何","（你想要的）东西（等等）"],"en":["something; some; any","somehow; for some reason","(is there) something (you want, etc.)"],"ko":["무엇인가; 어떤; 어느","어쩐지; 왠지","(원하는) 무언가가 (있는가)"],"vi":["cái gì đó; một vài; bất kỳ","không hiểu sao; vì lý do nào đó","(có) chuyện gì (bạn muốn, v.v.) không"],"id":["sesuatu; beberapa; apa pun","entah bagaimana; karena suatu alasan","(apakah ada) sesuatu (yang kamu inginkan, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_deb72d84a022270dce7ed5c3e3524e63":{"lexemeId":"lex_deb72d84a022270dce7ed5c3e3524e63","language":"ja","headword":"程度","reading":"ていど","romanization":"teido","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["程度；数量；等级；标准；大约（接在数字后）；左右；大概"],"en":["degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately"],"ko":["정도; 양; 등급; 기준; ~의 수준 (숫자 뒤에); 약; 대략"],"vi":["mức độ; lượng; cấp bậc; tiêu chuẩn; cỡ khoảng (đi sau một con số); khoảng; xấp xỉ"],"id":["derajat; jumlah; tingkatan; standar; sekitar (mengikuti angka); kira-kira"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_ded57ecec1ef8ad0af29e069dc0fde52":{"lexemeId":"lex_ded57ecec1ef8ad0af29e069dc0fde52","language":"ja","headword":"サジ","reading":"サジ","romanization":"saji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["勺子"],"en":["spoon"],"ko":["숟가락"],"vi":["cái thìa"],"id":["sendok"]}}],"rank":60800,"provider":"JPDB"},"lex_df0213c4b2fc0b717d9ab3648207722a":{"lexemeId":"lex_df0213c4b2fc0b717d9ab3648207722a","language":"ja","headword":"自由","reading":"じゆう","romanization":"jiyuu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自由"],"en":["freedom; liberty"],"ko":["자유; 자유"],"vi":["tự do"],"id":["kebebasan; kemerdekaan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_dfef77c1669f04c54e41e57c1a7c2c7e":{"lexemeId":"lex_dfef77c1669f04c54e41e57c1a7c2c7e","language":"ja","headword":"植物","reading":"しょくぶつ","romanization":"shokubutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["植物；植被"],"en":["plant; vegetation"],"ko":["식물; 초목"],"vi":["thực vật; cây cối"],"id":["tanaman; vegetasi"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_e0223aad6941757f22fee5c03e0e4b95":{"lexemeId":"lex_e0223aad6941757f22fee5c03e0e4b95","language":"ja","headword":"シリーズ","reading":"シリーズ","romanization":"shiriizu","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["系列"],"en":["series"],"ko":["시리즈"],"vi":["loạt; series"],"id":["serial; seri; rangkaian"]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f":{"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","language":"ja","headword":"一回","reading":"いっかい","romanization":"ikkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一次；一回；一轮；一局；一场；一赛；一局（棒球）"],"en":["once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning"],"ko":["한 번; 일회; 한 판; 한 경기; 한 시합; 한 히트; 한 이닝"],"vi":["một lần; một lượt; một vòng; một trận; một hiệp; một lượt thi; một hiệp đấu"],"id":["sekali; satu kali; satu putaran; satu permainan; satu pertandingan; satu heat; satu inning"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_e04666879b0b5a41eb96bfef010b3538":{"lexemeId":"lex_e04666879b0b5a41eb96bfef010b3538","language":"ja","headword":"あだ","reading":"あだ","romanization":"ada","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敌人；仇敌；对手","怨恨；敌意；仇恨","伤害；损害"],"en":["foe; enemy; rival","resentment; enmity; grudge","harm; injury"],"ko":["적; 원수; 라이벌","원한; 적의; 앙심","해로움; 상해"],"vi":["kẻ thù; đối thủ; địch thủ","sự oán hận; mối thù; hiềm khích","tác hại; tổn thương"],"id":["musuh; lawan; saingan","dendam; permusuhan; sakit hati","bahaya; cedera; kerugian"]}}],"rank":22700,"provider":"JPDB"},"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b":{"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","language":"ja","headword":"七","reading":"なな","romanization":"nana","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["七"],"en":["seven"],"ko":["일곱; 7"],"vi":["bảy"],"id":["tujuh"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_e2bcf1b8639ee3a2642cc3d4c01805d9":{"lexemeId":"lex_e2bcf1b8639ee3a2642cc3d4c01805d9","language":"ja","headword":"１","reading":"いち","romanization":"ichi","partsOfSpeech":["adj-no","n","num","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一；1","最好","第一；首要","开始；开端","一个（单独的）；（许多中的）一个","A牌（扑克牌中的王牌）","（三味线等的）低音弦"],"en":["one; 1","best","first; foremost","beginning; start","a (single); one (of many)","ace (playing card)","bottom string (on a shamisen, etc.)"],"ko":["하나; 1","최고","첫째; 가장 먼저","시작; 개시","하나; (많은 중) 하나","에이스 (트럼프 카드)","(샤미센 등의) 아랫줄"],"vi":["một; 1","nhất; tốt nhất","đầu tiên; hàng đầu","sự khởi đầu; điểm bắt đầu","một (đơn lẻ); một (trong nhiều)","con át (lá bài)","dây dưới cùng (trên đàn shamisen, v.v.)"],"id":["satu; 1","terbaik","pertama; terdepan","awal; permulaan","sebuah (tunggal); satu (dari banyak)","as (kartu remi)","senar bawah (pada shamisen, dll.)"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_e386f73200d6b120a5e36bbd4a8265e9":{"lexemeId":"lex_e386f73200d6b120a5e36bbd4a8265e9","language":"ja","headword":"レモンジュース","reading":"レモンジュース","romanization":"remonjuusu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["柠檬汁"],"en":["lemon juice"],"ko":["레몬즙"],"vi":["nước cốt chanh"],"id":["jus lemon"]}}],"rank":105700,"provider":"JPDB"},"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783":{"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","language":"ja","headword":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partsOfSpeech":["conj","exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如；其中包括；诸如此类","之类的；类似；某个","听说……；据说……；传闻……","之类的；类似；或者什么的"],"en":["and the like; such as; among other things; and so on","or something; something like; a (certain)","I hear that ...; people say that...; rumour has it that ...","or something; something like; or whatever"],"ko":["등등; 같은 것; 기타 여러 가지; 그리고 등등","뭐 그런 것; 뭐 그런 식의; 어떤 (특정한)","들으니까 ...; 사람들이 말하길...; 소문에 따르면 ...","뭐 그런 거나; 비슷한 뭐; 뭐든"],"vi":["và những thứ tương tự; chẳng hạn như; trong số những thứ khác; vân vân","hoặc cái gì đó; kiểu như; một (cái nào đó)","tôi nghe nói rằng...; người ta nói rằng...; đồn rằng...","hoặc cái gì đó; kiểu như; hoặc bất cứ gì"],"id":["dan sejenisnya; seperti; antara lain; dan sebagainya","atau sesuatu; sesuatu seperti; sebuah (tertentu)","kudengar bahwa ...; orang bilang bahwa...; kabarnya bahwa ...","atau sesuatu; sesuatu seperti; atau apalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e39f94ba22456514e2bad87c7a9686ca":{"lexemeId":"lex_e39f94ba22456514e2bad87c7a9686ca","language":"ja","headword":"送料","reading":"そうりょう","romanization":"souryou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["邮费；运费；寄送费"],"en":["postage; carriage; shipping charge"],"ko":["우편 요금; 운송비; 배송료"],"vi":["phí bưu điện; phí vận chuyển; phí giao hàng"],"id":["ongkos kirim; biaya pengiriman; biaya pengangkutan"]}}],"rank":84100,"provider":"JPDB"},"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268":{"lexemeId":"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268","language":"ja","headword":"肉","reading":"にく","romanization":"niku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肉；肌肉","肉（食用的）","（水果的）果肉；果瓤","肉体（与灵魂相对）；肉身","厚度","内容；实质；肉","印台；印泥"],"en":["flesh","meat","flesh (of a fruit); pulp","the physical body (as opposed to the spirit); flesh","thickness","content; substance; flesh","ink pad"],"ko":["살","고기","(과일의) 과육; 펄프","(정신에 반대되는) 육체; 살","두께","내용; 실질; 알맹이","인주 패드"],"vi":["thịt; phần nạc","thịt","cùi (của trái cây); phần thịt quả","thân thể vật chất (đối lập với tinh thần); xác thịt","độ dày","nội dung; chất liệu; thịt","hộp mực dấu"],"id":["daging (isi)","daging","daging buah; bubur buah","tubuh fisik (berlawanan dengan roh); daging","ketebalan","isi; substansi; daging","bantalan tinta"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842":{"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","language":"ja","headword":"終わる","reading":"おわる","romanization":"owaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；完结；收场；完毕"],"en":["to end; to come to an end; to close; to finish"],"ko":["끝나다; 종료되다; 마치다; 끝내다"],"vi":["kết thúc; đi đến hồi kết; khép lại; hoàn thành"],"id":["untuk berakhir; untuk tamat; untuk menutup; untuk menyelesaikan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c":{"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","language":"ja","headword":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成为；达到"],"en":["to become; to amount to"],"ko":["되다; ...에 이르다"],"vi":["trở thành; lên tới"],"id":["menjadi; berjumlah"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e556c9be2a7f922ccdc4392d36347b54":{"lexemeId":"lex_e556c9be2a7f922ccdc4392d36347b54","language":"ja","headword":"フルーツ","reading":"フルーツ","romanization":"furuutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水果"],"en":["fruit"],"ko":["과일"],"vi":["trái cây; hoa quả"],"id":["buah"]}}],"rank":13600,"provider":"JPDB"},"lex_e5b13784a4ea07f9671806f962ff87de":{"lexemeId":"lex_e5b13784a4ea07f9671806f962ff87de","language":"ja","headword":"というのも","reading":"というのも","romanization":"toiunomo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因为"],"en":["because"],"ko":["왜냐하면; ~때문에"],"vi":["bởi vì"],"id":["karena"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d":{"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","language":"ja","headword":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；曾是"],"en":["was; were"],"ko":["였다; 있었다"],"vi":["đã là; đã ở"],"id":["adalah; dulu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730":{"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","language":"ja","headword":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partsOfSpeech":["pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦让前缀","敬语后缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix","honorific suffix"],"ko":["존칭/정중/겸양 접두사","존칭 접미사"],"vi":["tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường","hậu tố kính ngữ"],"id":["awalan kehormatan/sopan/merendah","akhiran kehormatan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e6e33202847076a71fb2be1d3e8bd4b0":{"lexemeId":"lex_e6e33202847076a71fb2be1d3e8bd4b0","language":"ja","headword":"貼る","reading":"はる","romanization":"haru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["贴；粘；附上","拉伸；铺开；绷紧；拉紧；搭起（帐篷）","形成（如池塘结冰）","填满；膨胀","伸出；贴上；拍上","发布（链接等）","昂贵；价格高","监视；留意；放哨","跨越；生成"],"en":["to stick; to paste; to affix","to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (tent)","to form (e.g. ice on a pond)","to fill; to swell","to stick out; to put; to slap","to post (a link, etc. online)","to be expensive","to keep a watch on; to be on the lookout","to span; to generate"],"ko":["붙이다; 바르다; 부착하다","늘리다; 펼치다; 당기다; 팽팽하게 하다; 치다 (텐트)","형성되다 (예: 연못에 얼음이 얼다)","채우다; 부풀다","내밀다; 놓다; 찰싹 때리다","(링크 등을 온라인에) 게시하다","비싸다","주시하다; 경계하다","걸치다; 생성하다"],"vi":["dán; dán lên; gắn vào","căng ra; trải ra; kéo căng; siết chặt; dựng (lều)","hình thành (ví dụ băng trên ao)","lấp đầy; phồng lên","thò ra; đặt; tát","đăng (liên kết, v.v. trực tuyến)","đắt","canh chừng; đề phòng","trải dài; tạo ra"],"id":["menempel; merekatkan; memasang","meregangkan; membentangkan; menegangkan; mengencangkan; mendirikan (tenda)","terbentuk (mis. es di kolam)","mengisi; membengkak","menjulurkan; meletakkan; menampar","mengunggah (tautan, dll. daring)","menjadi mahal","mengawasi; waspada","membentang; menghasilkan"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684":{"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","language":"ja","headword":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敲击声；拍打；捶打；砰砰声；轰鸣；跺脚","迅速地；快速地；稳步地","连续地；一个接一个；接连不断"],"en":["drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping","rapidly; quickly; steadily","continuously; one after the other; in succession"],"ko":["두드리는 소리; 타격음","빠르게; 계속해서","계속해서; 연속적으로"],"vi":["tiếng trống (ồn ào); tiếng đập; tiếng thình thịch; tiếng gõ; tiếng vang; tiếng dậm","nhanh chóng; mau lẹ; đều đặn","liên tục; nối tiếp nhau; liên tiếp"],"id":["bunyi genderang; dentuman; pukulan; debaman; gedoran; dentuman; hentakan","dengan cepat; dengan segera; dengan mantap","terus-menerus; satu demi satu; berturut-turut"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af":{"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","language":"ja","headword":"二","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；2"],"en":["two; 2"],"ko":["두; 2"],"vi":["hai; 2"],"id":["dua; 2"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e867578779cb666c078b330b82c9323f":{"lexemeId":"lex_e867578779cb666c078b330b82c9323f","language":"ja","headword":"サジー","reading":"サジー","romanization":"sajii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["沙棘"],"en":["sea buckthorn (Hippophae rhamnoides)"],"ko":["산자나무 (Hippophae rhamnoides)"],"vi":["hắc mai biển (Hippophae rhamnoides)"],"id":["buckthorn laut (Hippophae rhamnoides)"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6":{"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","language":"ja","headword":"向かう","reading":"むかう","romanization":"mukau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面对","朝……去；前往"],"en":["to face","to go towards; to head towards"],"ko":["마주보다","~을 향해 가다; ~을 향해 향하다"],"vi":["đối mặt","đi về phía; hướng về phía"],"id":["menghadap","pergi ke arah; menuju"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012":{"lexemeId":"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012","language":"ja","headword":"基本的","reading":"きほんてき","romanization":"kihonteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["根本的；基本的"],"en":["fundamental; basic"],"ko":["근본적인; 기본적인"],"vi":["cơ bản; căn bản"],"id":["mendasar; dasar"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_e93ffcfc20cb6a91e5e197299f4e01ad":{"lexemeId":"lex_e93ffcfc20cb6a91e5e197299f4e01ad","language":"ja","headword":"声","reading":"こえ","romanization":"koe","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["声音","（鸟的）鸣叫；（虫的）鸣叫；啼叫","声音；意见（用言语表达）；看法；愿望；态度；意志","声音；声响","感觉（某物到来的）；预感","声音；浊音"],"en":["voice","singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot","voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will","sound","sense (of something's arrival); feeling","voice; voiced sound"],"ko":["목소리","노래 (새의); 울음 (곤충의); 부엉이 울음소리","목소리; 의견 (말로 표현된); 견해; 소망; 태도; 의지","소리","느낌 (무언가의 도착); 감각","목소리; 유성음"],"vi":["giọng nói","tiếng hót (của chim); tiếng kêu (của côn trùng); tiếng hú","giọng nói; ý kiến (được diễn đạt bằng lời); quan điểm; mong muốn; thái độ; ý chí","âm thanh","cảm giác (về sự đến của điều gì đó); cảm nhận","giọng nói; âm thanh có tiếng"],"id":["suara","nyanyian (burung); kicauan (serangga); lolongan","suara; pendapat (sebagaimana diungkapkan dalam kata-kata); pandangan; keinginan; sikap; kehendak","bunyi","firasat (tentang kedatangan sesuatu); perasaan","suara; bunyi bersuara"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ea39422825743d21772012cc65ae1702":{"lexemeId":"lex_ea39422825743d21772012cc65ae1702","language":"ja","headword":"多々","reading":"たた","romanization":"tata","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；很多；越来越多"],"en":["very much; very many; more and more"],"ko":["아주 많이; 매우 많은; 점점 더"],"vi":["rất nhiều; càng ngày càng nhiều"],"id":["sangat banyak; semakin banyak"]}}],"rank":11200,"provider":"JPDB"},"lex_eb51f1f5150ea3cba2b07ef6c0d28227":{"lexemeId":"lex_eb51f1f5150ea3cba2b07ef6c0d28227","language":"ja","headword":"今月","reading":"こんげつ","romanization":"kongetsu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["本月"],"en":["this month"],"ko":["이번 달"],"vi":["tháng này"],"id":["bulan ini"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_eb7f626a83a6ba917772fdd1fbe3024f":{"lexemeId":"lex_eb7f626a83a6ba917772fdd1fbe3024f","language":"ja","headword":"三回","reading":"さんかい","romanization":"sankai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三次"],"en":["three times"],"ko":["세 번"],"vi":["ba lần"],"id":["tiga kali"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_ec16cfd1f8bcac0ee62cb9a61d2fbd5b":{"lexemeId":"lex_ec16cfd1f8bcac0ee62cb9a61d2fbd5b","language":"ja","headword":"塩酸","reading":"えんさん","romanization":"ensan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盐酸"],"en":["hydrochloric acid"],"ko":["염산"],"vi":["axit clohydric"],"id":["asam klorida"]}}],"rank":71400,"provider":"JPDB"},"lex_ec6e1f0703243c9dc38b8607c6e31887":{"lexemeId":"lex_ec6e1f0703243c9dc38b8607c6e31887","language":"ja","headword":"最","reading":"さい","romanization":"sai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最；极","主要的；显著的"],"en":["the most; the extreme","prime; conspicuous"],"ko":["가장; 극한","으뜸; 눈에 띄는"],"vi":["nhất; cực độ","hàng đầu; nổi bật"],"id":["paling; ekstrem","utama; mencolok"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31":{"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","language":"ja","headword":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就是这样；是的","是这样吗？；是吗？"],"en":["that's the way it is; yes","is that so?; is it?"],"ko":["그렇습니다; 맞습니다","그런가요?; 그렇습니까?"],"vi":["đúng là như vậy; vâng","thật vậy sao?; phải không?"],"id":["begitulah keadaannya; ya","benarkah begitu?; masa?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ecb8e7ec7c04168467423f00402868c8":{"lexemeId":"lex_ecb8e7ec7c04168467423f00402868c8","language":"ja","headword":"得る","reading":"える","romanization":"eru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["获得；赚取；取得；采购；赢得；确保；达成；获取；获胜","理解；明白","受到不好的东西（如惩罚）；得（病）","能够……；可以……"],"en":["to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win","to understand; to comprehend","to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)","to be able to ..., can ..."],"ko":["얻다; 벌다; 얻다; 조달하다; 얻다; 확보하다; 달성하다; 얻다; 이기다","이해하다; 이해하다","바람직하지 않은 것을 받다 (예: 처벌); (병에) 걸리다","할 수 있다 ..., 할 수 있다 ..."],"vi":["lấy được; kiếm được; thu được; mua được; giành được; đảm bảo được; đạt được; có được; thắng được","hiểu; lĩnh hội","nhận điều không mong muốn (ví dụ hình phạt); bị (ốm)","có thể ..., có khả năng ..."],"id":["untuk mendapatkan; untuk memperoleh; untuk meraih; untuk mengadakan; untuk mendapat; untuk mengamankan; untuk mencapai; untuk memperoleh; untuk memenangkan","untuk memahami; untuk mengerti","untuk menerima sesuatu yang tidak diinginkan (mis. hukuman); untuk terkena (sakit)","untuk bisa ..., dapat ..."]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567":{"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","language":"ja","headword":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_ed3191062ffc40feab57d351f96c1457":{"lexemeId":"lex_ed3191062ffc40feab57d351f96c1457","language":"ja","headword":"いらっしゃる","reading":"いらっしゃる","romanization":"irassharu","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5aru"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来；去；在（某处）","在（做）"],"en":["to come; to go; to be (somewhere)","to be (doing)"],"ko":["오다; 가다; (어딘가에) 있다","~하고 있다"],"vi":["đến; đi; ở (nơi nào đó)","đang (làm)"],"id":["datang; pergi; berada (di suatu tempat)","sedang (melakukan)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_ed4cf6385c2829407ffb864f17b14182":{"lexemeId":"lex_ed4cf6385c2829407ffb864f17b14182","language":"ja","headword":"特化","reading":"とっか","romanization":"tokka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["专业化"],"en":["specialization; specialisation"],"ko":["전문화"],"vi":["sự chuyên môn hóa"],"id":["spesialisasi"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb":{"lexemeId":"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb","language":"ja","headword":"ぜひ","reading":"ぜひ","romanization":"zehi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；务必","是非；利弊"],"en":["certainly; without fail","right and wrong; pros and cons"],"ko":["반드시; 틀림없이","옳고 그름; 장단점"],"vi":["chắc chắn; không sai","đúng và sai; ưu và nhược điểm"],"id":["tentu saja; tanpa gagal","benar dan salah; pro dan kontra"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_ed5b0898ed30489ec762bff4e2d70358":{"lexemeId":"lex_ed5b0898ed30489ec762bff4e2d70358","language":"ja","headword":"水上","reading":"すいじょう","romanization":"suijou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水上的；在水面"],"en":["aquatic; on the water"],"ko":["수상의; 물 위의"],"vi":["dưới nước; trên mặt nước"],"id":["akuatik; di atas air"]}}],"rank":19100,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"],"ko":["문장의 주어를 나타낸(때로는 목적어)","소유를 나타낸(특히 문학적 표현에서)","하지만; 그러나; 그래도; 그리고","에 관계없이; ~인지 아닌지"],"vi":["chỉ chủ ngữ của câu (thỉnh thoảng là tân ngữ)","chỉ sở hữu (đặc biệt trong cách diễn đạt văn học)","nhưng; tuy nhiên; vẫn; và","bất kể; liệu (hay không)"],"id":["menunjukkan subjek kalimat (kadang objek)","menunjukkan kepemilikan (khususnya dalam ungkapan sastra)","tetapi; namun; masih; dan","terlepas dari; apakah (atau tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_edf497a0ec6edbe1dedd7b311b75c548":{"lexemeId":"lex_edf497a0ec6edbe1dedd7b311b75c548","language":"ja","headword":"チョコレート","reading":"チョコレート","romanization":"chokoreeto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巧克力"],"en":["chocolate"],"ko":["초콜릿"],"vi":["sô cô la"],"id":["cokelat"]}}],"rank":8600,"provider":"JPDB"},"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16":{"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","language":"ja","headword":"作る","reading":"つくる","romanization":"tsukuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制作；生产；制造；建造；修建","准备（食物）；酿造（酒）","饲养；培育；栽培；培养","耕种","起草（文件）；拟定；准备；撰写","创作（艺术作品等）；作曲","创造（词语）；组织；建立；创立","生育（孩子）","化妆（等）","捏造（借口等）","装出（虚假的）样子；假装（微笑等）；做作地表现情感","排成（队列等）","创下（纪录）","犯下（罪过等）"],"en":["to make; to produce; to manufacture; to build; to construct","to prepare (food); to brew (alcohol)","to raise; to grow; to cultivate; to train","to till","to draw up (a document); to make out; to prepare; to write","to create (an artistic work, etc.); to compose","to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found","to have (a child)","to make up (one's face, etc.)","to fabricate (an excuse, etc.)","to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion","to form (a line, etc.)","to set (a record)","to commit (a sin, etc.)"],"ko":["만들다; 생산하다; 제조하다; 건설하다; 구축하다","(음식을) 준비하다; (술을) 빚다","기르다; 재배하다; 경작하다; 훈련하다","갈다","(문서를) 작성하다; 작성하다; 준비하다; 쓰다","(예술 작품 등을) 창작하다; 작곡하다","(문구를) 만들다; 조직하다; 조직하다; 설립하다; 창립하다","(아이를) 낳다","(얼굴 등을) 꾸미다","(변명 등을) 지어내다","(거짓된) 겉모습을 나타내다; (미소 등을) 가장하다; 감정을 위해하다","(줄 등을) 이루다","(기록을) 세우다","(죄 등을) 짓다"],"vi":["làm; sản xuất; chế tạo; xây dựng; kiến thiết","chuẩn bị (món ăn); ủ (rượu)","nuôi dưỡng; trồng; vun trồng; đào tạo","cày xới","soạn thảo (văn bản); lập; chuẩn bị; viết","sáng tạo (tác phẩm nghệ thuật, v.v.); sáng tác","đặt ra (cụm từ); tổ chức; thành lập; sáng lập","có (con)","trang điểm (mặt, v.v.)","bịa ra (lời bào chữa, v.v.)","tạo vẻ ngoài (giả tạo); giả vờ (nụ cười, v.v.); tỏ ra có cảm xúc","xếp thành (hàng, v.v.)","lập (kỷ lục)","phạm (tội lỗi, v.v.)"],"id":["membuat; menghasilkan; memproduksi; membangun; mengonstruksi","menyiapkan (makanan); menyeduh (alkohol)","membesarkan; menumbuhkan; membudidayakan; melatih","mengolah tanah","menyusun (dokumen); membuat; menyiapkan; menulis","menciptakan (karya seni, dll.); menggubah","menciptakan (frasa); mengorganisasi; mendirikan; membentuk","memiliki (seorang anak)","merias (wajah, dsb.)","mengarang (alasan, dsb.)","memberi penampilan (palsu); berpura-pura (tersenyum, dsb.); berpura-pura menunjukkan emosi","membentuk (barisan, dsb.)","mencetak (rekor)","melakukan (dosa, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858":{"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","language":"ja","headword":"考える","reading":"かんがえる","romanization":"kangaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想（关于、想到）；思考；思索；沉思；反省；冥想","考虑；顾及；留有余地；把…考虑进去","认为；相信；持有（观点）；判断；断定；怀疑","打算（做）；想（做）；计划","预测；预料；期待；想象","想出；构思；设计；策划","视为；当作；看作；当作；看待"],"en":["to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on)","to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration","to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect","to intend (to do); to think of (doing); to plan","to predict; to anticipate; to expect; to imagine","to come up with; to think up; to contrive; to devise","to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view"],"ko":["생각하다 (…에 대해); 숙고하다; 곰곰이 생각하다; 명상하다; 반성하다","고려하다; 염두에 두다; 감안하다; 참작하다","…라고 생각하다; 믿다; 견해를 갖다; 판단하다; 결론짓다; 의심하다","(…할 것을) 의도하다; (…할 것을) 생각하다; 계획하다","예측하다; 예상하다; 기대하다; 상상하다","생각해내다; 고안하다; 궁리하다; 고안해내다","(…로) 간주하다; 여기다; 보다; 취급하다"],"vi":["suy nghĩ (về); ngẫm nghĩ; trầm tư; suy ngẫm; thiền định (về)","cân nhắc; ghi nhớ; tính đến; xem xét đến","nghĩ (rằng); tin rằng; cho rằng; phán đoán; kết luận; nghi ngờ","định (làm); tính (làm); dự định","dự đoán; lường trước; mong đợi; tưởng tượng","nghĩ ra; sáng chế; bày mưu; nghĩ kế","coi (như); xem (như); nhìn nhận (như)"],"id":["memikirkan (tentang); merenungkan; mempertimbangkan; merenung; merefleksikan; bermeditasi","mempertimbangkan; mengingat; memperhitungkan; memperhitungkan","berpikir (bahwa); percaya; berpendapat; menilai; menyimpulkan; menduga","berniat (melakukan); berpikir untuk (melakukan); merencanakan","memprediksi; mengantisipasi; mengharapkan; membayangkan","memunculkan; memikirkan; merancang; menciptakan","menganggap (sebagai); memandang (sebagai); melihat (sebagai); mengambil; memandang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ef08946c1e5866660df524f635fc993a":{"lexemeId":"lex_ef08946c1e5866660df524f635fc993a","language":"ja","headword":"ベース","reading":"ベース","romanization":"beesu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["基础；根基；主题；基本原料","基地（如军事）；仓库","底座；底袋"],"en":["base; basis; theme; basic ingredient","base (e.g. military); depot","base; base bag"],"ko":["기반; 기초; 주제; 기본 재료","기지 (예: 군사); 보급소","베이스; 베이스 백"],"vi":["cơ sở; nền tảng; chủ đề; thành phần cơ bản","căn cứ (ví dụ: quân sự); kho","gôn; túi gôn"],"id":["dasar; basis; tema; bahan dasar","pangkalan (mis. militer); depot","base; tas base"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_ef1a297ad2533e56564c8c4c4244cdcf":{"lexemeId":"lex_ef1a297ad2533e56564c8c4c4244cdcf","language":"ja","headword":"とともに","reading":"とともに","romanization":"totomoni","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["随着；既……又……（例如：随着年龄增长我们获得智慧，酒越陈越香等）"],"en":["together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)"],"ko":["함께; X이면 Y이다(예: 나이가 들수록 지혜를 얻고, 와인이 숙성될수록 더 가치있게 된다 등)"],"vi":["cùng với; khi X thì Y (ví dụ: càng già càng khôn ngoan, rượu càng ủ lâu càng quý, v.v.)"],"id":["bersama dengan; semakin X, maka Y (mis. semakin bertambah usia semakin bertambah bijaksana, semakin matang anggur semakin berharga, dsb.)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6":{"lexemeId":"lex_ef200db40358215ad8803372bee48fa6","language":"ja","headword":"回復","reading":"かいふく","romanization":"kaifuku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["修复；恢复；复原；归还；改善","（病后的）康复；休养；痊愈"],"en":["restoration; rehabilitation; recovery; return; replevin; improvement","recovery (from an illness); recuperation; convalescence"],"ko":["복원; 회복; 복귀; 개선","(병에서의) 회복; 요양"],"vi":["phục hồi; phục chức; hồi phục; trở lại; đòi lại tài sản; cải thiện","hồi phục (sau bệnh); dưỡng bệnh; thời kỳ dưỡng bệnh"],"id":["pemulihan; rehabilitasi; pemulihan kembali; pengembalian; perbaikan","pemulihan (dari penyakit); masa penyembuhan; konvalesensi"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_ef8f19dc8d18059e768d7fc1dde4d952":{"lexemeId":"lex_ef8f19dc8d18059e768d7fc1dde4d952","language":"ja","headword":"重量","reading":"じゅうりょう","romanization":"juuryou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重量","重量级拳击手"],"en":["weight","heavyweight boxer"],"ko":["무게","헤비급 복서"],"vi":["trọng lượng","võ sĩ quyền anh hạng nặng"],"id":["berat","petinju kelas berat"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_efb2fd40c32334fed9d3a3ea46b17f9f":{"lexemeId":"lex_efb2fd40c32334fed9d3a3ea46b17f9f","language":"ja","headword":"体重","reading":"たいじゅう","romanization":"taijuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（身体）体重"],"en":["(body) weight"],"ko":["(몸)무게"],"vi":["cân nặng (cơ thể)"],"id":["berat badan"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_f02d72b4c49eb061a093c7d732d717bf":{"lexemeId":"lex_f02d72b4c49eb061a093c7d732d717bf","language":"ja","headword":"体","reading":"からだ","romanization":"karada","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["身体","躯干；躯体","体格；身材；体型；体态","健康；体质","尸体；死尸"],"en":["body","torso; trunk","build; physique; frame; figure","health; constitution","corpse; dead body"],"ko":["몸","몸통; 동체","체격; 체형; 몸매","건강; 체질","시체; 주검"],"vi":["cơ thể","thân mình; thân","vóc dáng; thể hình; khung người; dáng người","sức khỏe; thể chất","thi thể; xác chết"],"id":["tubuh","torso; batang tubuh","bentuk tubuh; fisik; rangka; sosok","kesehatan; konstitusi tubuh","mayat; jenazah"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f0c39b9427539ebc6efb159c5b821bb4":{"lexemeId":"lex_f0c39b9427539ebc6efb159c5b821bb4","language":"ja","headword":"撮影","reading":"さつえい","romanization":"satsuei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摄影（静态或动态）；拍照；拍摄；录像"],"en":["photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording"],"ko":["사진 촬영 (스틸 또는 동영상); 촬영; 필밍; 슈팅; (비디오) 녹화"],"vi":["nhiếp ảnh (tĩnh hoặc động); chụp ảnh; quay phim; ghi hình (video)"],"id":["fotografi (foto atau film); pemotretan; pembuatan film; pengambilan gambar; perekaman (video)"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"],"ko":["~에서; ~에","~에서; ~할 때","~에 의해; ~로","그리고 나서; 그래서","그리고; 그러면","내가 말해줄게; 모르세요"],"vi":["tại; ở","tại; khi","bởi; với","và rồi; vậy nên","và; rồi","để tôi nói cho bạn; bạn không biết sao"],"id":["di; pada","pada; ketika","oleh; dengan","dan kemudian; jadi","dan; kemudian","biar kuberitahu; tidakkah kau tahu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f1fc54f5617ab8069fcc80aebd68f71a":{"lexemeId":"lex_f1fc54f5617ab8069fcc80aebd68f71a","language":"ja","headword":"非常","reading":"ひじょう","romanization":"hijou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧急情况","非凡的；异常的"],"en":["emergency","extraordinary; unusual"],"ko":["비상사태","비범한; 특이한"],"vi":["tình huống khẩn cấp","phi thường; bất thường"],"id":["darurat; keadaan mendesak","luar biasa; tidak biasa"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_f2b96b64acedbde730b1dc2932e769b9":{"lexemeId":"lex_f2b96b64acedbde730b1dc2932e769b9","language":"ja","headword":"百聞は一見に如かず","reading":"ひゃくぶんはいっけんにしかず","romanization":"hyakubunhaikkennishikazu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["眼见为实；百闻不如一见"],"en":["seeing is believing; one eye-witness is better than many hearsays; a picture is worth a thousand words"],"ko":["백문이 불여일견; 여러 번 듣는 것보다 한 번 보는 것이 낫다; 그림 하나가 천 마디 말보다 값지다"],"vi":["trăm nghe không bằng một thấy; một lần thấy tận mắt hơn nhiều lần nghe đồn; một bức tranh đáng giá ngàn lời"],"id":["melihat berarti percaya; satu saksi mata lebih baik daripada banyak kabar angin; satu gambar bernilai seribu kata"]}}],"rank":61100,"provider":"JPDB"},"lex_f2df252ecc6dc927fe81fb4d568a9793":{"lexemeId":"lex_f2df252ecc6dc927fe81fb4d568a9793","language":"ja","headword":"申し訳ない","reading":"もうしわけない","romanization":"moushiwakenai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对不起；不可原谅；我感到遗憾；我感到内疚","非常感谢（对帮助等）"],"en":["I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; I feel guilty","thank you very much (for help, etc.)"],"ko":["죄송합니다; 용서받을 수 없는; 유감스럽게 생각한다; 죄책감을 느낀다","정말 감사합니다 (도움 등에 대해)"],"vi":["Tôi xin lỗi; không thể tha thứ được; Tôi thấy hối hận; Tôi thấy áy náy","cảm ơn rất nhiều (vì đã giúp đỡ, v.v.)"],"id":["maafkan aku; (ini) tidak termaafkan; aku merasa menyesal; aku merasa bersalah","terima kasih banyak (atas bantuan, dll.)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_f316fc753010ed45af202dc8eb5067ac":{"lexemeId":"lex_f316fc753010ed45af202dc8eb5067ac","language":"ja","headword":"特有","reading":"とくゆう","romanization":"tokuyuu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（……的）特征；特有"],"en":["characteristic (of); peculiar (to)"],"ko":["~특유의; ~고유의"],"vi":["đặc trưng (của); riêng biệt (thuộc về)"],"id":["ciri khas (dari); khas (untuk)"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_f38e74c18fc4697826d3952198131b8e":{"lexemeId":"lex_f38e74c18fc4697826d3952198131b8e","language":"ja","headword":"結合","reading":"けつごう","romanization":"ketsugou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["组合；联合；结合；连接；耦合；连接","纽带；结合"],"en":["combination; union; binding; catenation; coupling; joining","bond"],"ko":["결합; 연합; 결속; 연결; 커플링; 접합","유대; 결합"],"vi":["sự kết hợp; sự hợp nhất; sự liên kết; sự nối chuỗi; sự ghép nối; sự gia nhập","liên kết"],"id":["kombinasi; penyatuan; pengikatan; katenasi; kopling; penggabungan","ikatan"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f":{"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","language":"ja","headword":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；略微","等一下；一会儿；短暂地","有些；相当；相当；相当；相当","（不）容易；（不）轻易","嘿！；来吧；打扰一下","谢谢，但不用了；不可行；不可能"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite","(not) easily; (not) readily","hey!; come on; excuse me","thanks, but no; not feasible; not possible"],"ko":["조금; 약간; 살짝","잠깐만; 잠시; 잠깐 동안","다소; 오히려; 꽤; 상당히","(쉽게) ~하지 않다; (쉽사리) ~하지 않다","야!; 자; 실례합니다","고맙지만 사양함; 가능하지 않음; 불가능함"],"vi":["một chút; một ít; hơi","đợi một chút; trong chốc lát; ngắn gọn","hơi; khá; tương đối; khá là","(không) dễ dàng; (không) sẵn sàng","này!; nào; xin lỗi","cảm ơn, nhưng không; không khả thi; không thể được"],"id":["sedikit; agak; sedikit","sebentar saja; sesaat; secara singkat","agak; agak; cukup; lumayan; cukup","(tidak) dengan mudah; (tidak) dengan segera","hei!; ayo; permisi","terima kasih, tapi tidak; tidak layak; tidak mungkin"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86":{"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","language":"ja","headword":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partsOfSpeech":["prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……的时候；在……期间","虽然；尽管；虽然……但是","全部；两者都","像（如“像往常一样”“像很久以前”）；在（如“泪流满面”）","一边做别的事（同时）"],"en":["while; during; as","while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding","all; both","as (e.g. \"as always\", \"as long ago\"); in (e.g. \"in tears\")","while doing something else (at the same time)"],"ko":["~하는 동안; ~하면서","~임에도 불구하고; ~지만","모두; 둘 다","~로서; ~의 상태로","다른 일을 하면서 동시에"],"vi":["trong khi; trong lúc; khi","trong khi; mặc dù; dù; bất chấp; dẫu cho","tất cả; cả hai","như (ví dụ \"như mọi khi\", \"lâu như trước\"); trong (ví dụ \"trong nước mắt\")","trong khi đang làm việc khác (đồng thời)"],"id":["sementara; selama; ketika","sementara; meskipun; walaupun; meskipun; walaupun; walaupun","semua; keduanya","sebagai (mis. \"seperti biasa\", \"seperti dulu\"); dalam (mis. \"dalam air mata\")","sambil melakukan hal lain (pada saat yang sama)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5":{"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","language":"ja","headword":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；它","那时；那个时刻；那个时候","那里","你"],"en":["that; it","then; that point (in time); that time","there","you"],"ko":["그것; 그","그때; 그 시점; 그 당시","거기","당신"],"vi":["đó; nó","sau đó; thời điểm đó (trong thời gian); lúc đó","ở đó","bạn"],"id":["itu; hal itu","kemudian; titik itu (dalam waktu); waktu itu","di sana","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f5f27d01d59e112b4e03c80d6f120964":{"lexemeId":"lex_f5f27d01d59e112b4e03c80d6f120964","language":"ja","headword":"一般的","reading":"いっぱんてき","romanization":"ippanteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["普遍的；流行的；常见的；典型的"],"en":["general; popular; common; typical"],"ko":["일반적인; 대중적인; 보통의; 전형적인"],"vi":["chung; phổ biến; thông thường; điển hình"],"id":["umum; populer; biasa; khas"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_f5f988243af9c930607112b0be3febda":{"lexemeId":"lex_f5f988243af9c930607112b0be3febda","language":"ja","headword":"一言","reading":"ひとこと","romanization":"hitokoto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一个词；几句话；简短评论"],"en":["single word; a few words; brief comment"],"ko":["한 단어; 몇 마디; 짧은 논평"],"vi":["một từ đơn; vài lời; lời bình ngắn gọn"],"id":["satu kata; beberapa kata; komentar singkat"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_f61686bb794fa433b0eb980283a6a6fa":{"lexemeId":"lex_f61686bb794fa433b0eb980283a6a6fa","language":"ja","headword":"何十","reading":"なんじゅう","romanization":"nanjuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["几十"],"en":["several tens"],"ko":["수십"],"vi":["vài chục"],"id":["beberapa puluh"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_f6377d6a89565e6a86a80ad4d6791d42":{"lexemeId":"lex_f6377d6a89565e6a86a80ad4d6791d42","language":"ja","headword":"四十","reading":"よんじゅう","romanization":"yonjuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四十；40"],"en":["forty; 40"],"ko":["마흔; 40"],"vi":["bốn mươi; 40"],"id":["empat puluh; 40"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8":{"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","language":"ja","headword":"取れる","reading":"とれる","romanization":"toreru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脱落；被去除","消失（疼痛、发烧等）","被捕获；被收获","被解释为；被理解为","达到（平衡等）","能够获得"],"en":["to come off; to be removed","to disappear (of pain, a fever, etc.)","to be caught; to be harvested","to be interpreted (as); to be taken (as)","to be attained (of balance, etc.)","to be obtainable"],"ko":["떨어지다; 제거되다","(통증, 열 등이) 사라지다","잡히다; 수확되다","(~로) 해석되다; (~로) 받아들여지다","(균형 등이) 달성되다","얻을 수 있다"],"vi":["bong ra; bị gỡ bỏ","biến mất (cơn đau, cơn sốt, v.v.)","bị bắt; được thu hoạch","được diễn giải (như); được hiểu (như)","đạt được (sự cân bằng, v.v.)","có thể đạt được"],"id":["terlepas; terlepaskan","menghilang (tentang rasa sakit, demam, dll.)","tertangkap; dipanen","ditafsirkan (sebagai); dianggap (sebagai)","tercapai (tentang keseimbangan, dll.)","dapat diperoleh"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_f866c8674a8f458ac1a8babcf94f4e1c":{"lexemeId":"lex_f866c8674a8f458ac1a8babcf94f4e1c","language":"ja","headword":"アミラーゼ","reading":"アミラーゼ","romanization":"amiraaze","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["淀粉酶"],"en":["amylase"],"ko":["아밀라아제"],"vi":["amylase"],"id":["amilase"]}}],"rank":143700,"provider":"JPDB"},"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b":{"lexemeId":"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b","language":"ja","headword":"毎日","reading":"まいにち","romanization":"mainichi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每天"],"en":["every day"],"ko":["매일"],"vi":["mỗi ngày"],"id":["setiap hari"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f91cb00f35e3ca6935e650d98c62ac4e":{"lexemeId":"lex_f91cb00f35e3ca6935e650d98c62ac4e","language":"ja","headword":"擬似","reading":"ぎじ","romanization":"giji","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伪；准；假；副；模拟；虚假","疑似（病例，如疾病）"],"en":["pseudo; quasi; false; para-; mock; sham","suspected (case, e.g. of disease)"],"ko":["유사; 준; 거짓; 파라-; 모조; 가짜","의심되는 (사례, 예: 질병의)"],"vi":["giả; ngụy; sai; para-; mô phỏng; lừa bịp","bị nghi ngờ (trường hợp, ví dụ bệnh)"],"id":["pseudo; semu; palsu; para-; tiruan; pura-pura","terduga (kasus, misalnya penyakit)"]}}],"rank":19200,"provider":"JPDB"},"lex_f9a668f3d5b68c1684a340bc731f782e":{"lexemeId":"lex_f9a668f3d5b68c1684a340bc731f782e","language":"ja","headword":"あたり","reading":"あたり","romanization":"atari","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["命中","成功","猜测；预测","和蔼；亲切","感觉；触觉","（水果的）瘀伤","（围棋中）下一手可被提吃的棋子或棋形","（鱼咬钩的）咬钩；上钩","每；各"],"en":["hit","success","guess; prediction","affability; friendliness","sensation; touch","bruise (on fruit)","situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move (in the game of go)","bite (of a fish on a hook); strike","per; each"],"ko":["타격","성공","추측; 예측","친절함; 상냥함","감각; 촉감","멍 (과일에 생긴)","다음 수에 돌이나 돌의 사슬이 잡힐 수 있는 상황 (바둑에서)","입질 (바늘에 걸린 물고기의); 공격","당; 각각"],"vi":["cú đánh; cú trúng","thành công","đoán; dự đoán","sự thân thiện; sự hòa nhã","cảm giác; xúc giác","vết bầm (trên trái cây)","tình huống mà một quân đá hoặc chuỗi đá có thể bị bắt ở nước đi tiếp theo (trong cờ vây)","cú cắn câu (cá cắn mồi); cú đớp","mỗi; từng"],"id":["pukulan","keberhasilan","tebakan; prediksi","keramahan; keakraban","sensasi; sentuhan","memar (pada buah)","situasi di mana batu atau rangkaian batu dapat ditangkap pada langkah berikutnya (dalam permainan go)","gigitan (ikan pada kail); sambaran","per; setiap"]}}],"rank":7500,"provider":"JPDB"},"lex_f9f825c8bde56d7dd75a4050a368ff1a":{"lexemeId":"lex_f9f825c8bde56d7dd75a4050a368ff1a","language":"ja","headword":"悪化","reading":"あっか","romanization":"akka","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（遭受）恶化；加重；退化；腐败"],"en":["(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption"],"ko":["(겪는) 악화; 점점 나빠짐; 악화; 퇴화; 부패"],"vi":["(chịu) suy thoái; ngày càng tệ đi; trầm trọng thêm; thoái hóa; tha hóa"],"id":["(mengalami) kemunduran; semakin memburuk; pemberatan; degenerasi; kerusakan"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_fa6da08683f5d6c35245052e36f9acc6":{"lexemeId":"lex_fa6da08683f5d6c35245052e36f9acc6","language":"ja","headword":"各","reading":"かく","romanization":"kaku","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每个；各个；全部"],"en":["each; every; all"],"ko":["각; 모든"],"vi":["mỗi; mọi; tất cả"],"id":["masing-masing; setiap; semua"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_fa74b7e06ada7d3a7d0aec74653aa283":{"lexemeId":"lex_fa74b7e06ada7d3a7d0aec74653aa283","language":"ja","headword":"細かい","reading":"こまかい","romanization":"komakai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小","细微；精细","轻微；琐碎","敏感；细心","小心；节俭；吝啬"],"en":["small","fine; minute","minor; trivial","sensitive; attentive","careful; frugal; stingy"],"ko":["작은","미세한; 작은","사소한; 하찮은","민감한; 세심한","조심스러운; 절약하는; 인색한"],"vi":["nhỏ","mịn; nhỏ li ti","nhỏ nhặt; tầm thường","nhạy cảm; chu đáo","cẩn thận; tằn tiện; keo kiệt"],"id":["kecil","halus; kecil sekali","kecil; sepele","peka; perhatian","hati-hati; hemat; pelit"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_fa7d6fa27c1134afcf80b87c9d1ee25e":{"lexemeId":"lex_fa7d6fa27c1134afcf80b87c9d1ee25e","language":"ja","headword":"脂肪","reading":"しぼう","romanization":"shibou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脂肪；油脂；猪油；牛脂"],"en":["fat; grease; blubber; lard; suet"],"ko":["지방; 기름; 고래기름; 라드; 수엣"],"vi":["mỡ; dầu mỡ; mỡ cá voi; mỡ lợn; mỡ bò"],"id":["lemak; minyak; lemak paus; lemak babi; lemak ginjal"]}}],"rank":13100,"provider":"JPDB"},"lex_fa83f9b13a9cdd4a2634af065f0e4cd7":{"lexemeId":"lex_fa83f9b13a9cdd4a2634af065f0e4cd7","language":"ja","headword":"千","reading":"せん","romanization":"sen","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一千"],"en":["1,000; thousand"],"ko":["1,000; 천"],"vi":["1.000; một nghìn"],"id":["1.000; seribu"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_fa96e88ecfafc198072cf9c4f0a28629":{"lexemeId":"lex_fa96e88ecfafc198072cf9c4f0a28629","language":"ja","headword":"際","reading":"さい","romanization":"sai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["之际；情况；时机"],"en":["on the occasion of; circumstances; juncture"],"ko":["...하는 기회에; 상황; 시점"],"vi":["nhân dịp; hoàn cảnh; thời điểm"],"id":["pada kesempatan; keadaan; saat yang tepat"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_fab4212698319f65f4ffb9eb9088419b":{"lexemeId":"lex_fab4212698319f65f4ffb9eb9088419b","language":"ja","headword":"二役","reading":"ふたやく","romanization":"futayaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["双重角色"],"en":["double role"],"ko":["1인 2역"],"vi":["vai kép"],"id":["peran ganda"]}}],"rank":78400,"provider":"JPDB"},"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98":{"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","language":"ja","headword":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partsOfSpeech":["vi","suf","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；经过；越过","（时间）流逝；经过","已过期；已结束；已完结","超过；超越；高于","不过是……；仅仅是……","过分；太多；太……"],"en":["to pass through; to pass by; to go beyond","to pass (of time); to elapse","to have expired; to have ended; to be over","to exceed; to surpass; to be above","to be no more than ...","to be excessive; to be too much; to be too ..."],"ko":["통과하다; 지나가다; 넘어서다","(시간이) 지나다; 경과하다","만료되다; 끝나다; 끝나 버리다","초과하다; 능가하다; ~위에 있다","~에 불과하다","과도하다; 너무 많다; 너무 ~하다"],"vi":["đi xuyên qua; đi ngang qua; vượt qua","trôi qua (thời gian); đã qua đi","đã hết hạn; đã kết thúc; đã xong","vượt quá; vượt trội; cao hơn","chỉ không quá ...","quá mức; quá nhiều; quá ..."],"id":["untuk melewati; untuk lewat; untuk melampaui","untuk berlalu (tentang waktu); untuk lewat","telah kedaluwarsa; telah berakhir; sudah selesai","untuk melebihi; untuk melampaui; untuk berada di atas","tidak lebih dari ...","menjadi berlebihan; menjadi terlalu banyak; menjadi terlalu ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6":{"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","language":"ja","headword":"強い","reading":"つよい","romanization":"tsuyoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["强；有力；能干；专横；强硬","强壮；健壮；有力；健康；结实","擅长（于）；熟练；有知识的","能应付；懂得如何处理（）；耐（）；抗（）；有韧性","坚定；坚硬；结实","强烈；强；猛烈；高","可靠的；值得信赖的"],"en":["strong; potent; competent; domineering; tough","strong; brawny; powerful; healthy; rugged","good (at); skilled; knowledgeable","being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient","firm; rigid; solid","intense; strong; fierce; high","dependable; trustworthy"],"ko":["강한; 강력한; 유능한; 압도적인; 강인한","강한; 건장한; 강력한; 건강한; 튼튼한","잘하는; 숙련된; 지식이 풍부한","처리할 수 있는; 다루는 법을 아는; 내성(있는); 저항력 있는","단단한; 단호한; 견고한","강렬한; 강한; 격렬한; 높은","신뢰할 수 있는; 믿을 만한"],"vi":["mạnh; có sức mạnh; có năng lực; độc đoán; cứng rắn","khỏe; vạm vỡ; mạnh mẽ; khỏe mạnh; rắn rỏi","giỏi (về); khéo léo; am hiểu","có thể xử lý; biết cách đối phó (với); bền (chống lại); kháng (với); kiên cường","chắc chắn; cứng; rắn","mãnh liệt; mạnh; dữ dội; cao","đáng tin cậy; đáng tín nhiệm"],"id":["kuat; manjur; kompeten; mendominasi; tangguh","kuat; berotot; bertenaga; sehat; kekar","pandai (dalam); terampil; berpengetahuan","mampu menangani; tahu cara menghadapi (sesuatu); tahan (terhadap); resistan (terhadap); tangguh","kokoh; kaku; padat","intens; kuat; sengit; tinggi","dapat diandalkan; dapat dipercaya"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_fc7467292a1ef87f9a14868883e1f44e":{"lexemeId":"lex_fc7467292a1ef87f9a14868883e1f44e","language":"ja","headword":"特徴","reading":"とくちょう","romanization":"tokuchou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特征；特点；特性；特色"],"en":["feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction"],"ko":["특징; 특성; 특색; 구별점"],"vi":["đặc điểm; nét đặc trưng; đặc tính; điểm riêng; điểm khác biệt"],"id":["ciri; sifat; karakteristik; kekhasan; perbedaan"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_fcf8180d27e1b5b684dcfea205c4ce45":{"lexemeId":"lex_fcf8180d27e1b5b684dcfea205c4ce45","language":"ja","headword":"溶かす","reading":"とかす","romanization":"tokasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["溶解","融化"],"en":["to dissolve","to melt"],"ko":["녹이다; 용해하다","녹다"],"vi":["hòa tan","tan chảy"],"id":["melarutkan","meleleh"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_fd1b4e62199d1f0bd0a06da5d064ae2a":{"lexemeId":"lex_fd1b4e62199d1f0bd0a06da5d064ae2a","language":"ja","headword":"エネルギー","reading":"エネルギー","romanization":"enerugii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能量；精力","能量；力量；力气；体力；干劲","能量来源；能源","食物能量；卡路里"],"en":["energy","energy; strength; power; stamina; get-up-and-go","energy source; energy resource","food energy; calories"],"ko":["에너지","기력; 힘; 파워; 체력; 활력","에너지원; 에너지 자원","열량; 칼로리"],"vi":["năng lượng","năng lượng; sức mạnh; sức lực; thể lực; sự hăng hái","nguồn năng lượng; tài nguyên năng lượng","năng lượng thực phẩm; calo"],"id":["energi","energi; kekuatan; tenaga; stamina; semangat","sumber energi; sumber daya energi","energi makanan; kalori"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_fd4ebc60d17ebbf7255a3b8f98ab4421":{"lexemeId":"lex_fd4ebc60d17ebbf7255a3b8f98ab4421","language":"ja","headword":"売り切れ","reading":"うりきれ","romanization":"urikire","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["售罄"],"en":["sold-out"],"ko":["매진"],"vi":["bán hết; cháy vé"],"id":["terjual habis"]}}],"rank":28000,"provider":"JPDB"},"lex_fe9a729233c429452ebe205bbaef8e90":{"lexemeId":"lex_fe9a729233c429452ebe205bbaef8e90","language":"ja","headword":"剤","reading":"ざい","romanization":"zai","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["药；药剂；（化学）物质；毒品；剂量"],"en":["medicine; agent; (chemical) substance; drug; dose"],"ko":["약; 약제; (화학) 물질; 약물; 복용량"],"vi":["thuốc; dược phẩm; (hóa) chất; dược liệu; liều thuốc"],"id":["obat; agen; zat (kimia); obat; dosis"]}}],"rank":16200,"provider":"JPDB"},"lex_febc3828e6654bb0b9b02084f03efff1":{"lexemeId":"lex_febc3828e6654bb0b9b02084f03efff1","language":"ja","headword":"最強","reading":"さいきょう","romanization":"saikyou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最强的"],"en":["strongest"],"ko":["가장 강한"],"vi":["mạnh nhất"],"id":["terkuat"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248":{"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","language":"ja","headword":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；第一；首要；在一切之前","大概；很可能；几乎肯定；实际上","多多少少（令人满意）；总体上；还算可以","反正；无论如何；至少暂时；暂时"],"en":["first (of all); firstly; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"],"ko":["첫째로; 우선; 시작하자면; 다른 무엇보다 먼저","아마; 십중팔구; 거의 확실히; 사실상","다소 (만족스럽게); 대체로; 그런대로","어쨌든; 어찌 됐든; 일단; 당분간"],"vi":["trước hết; đầu tiên; khởi đầu; trước bất cứ điều gì khác","có lẽ; rất có thể; gần như chắc chắn; hầu như","tàm tạm (chấp nhận được); nhìn chung; tương đối","dù sao; trong mọi trường hợp; trước mắt (ít nhất); tạm thời"],"id":["pertama (dari semuanya); pertama-tama; sebagai permulaan; sebelum hal lainnya","mungkin; kemungkinan besar; hampir pasti; nyaris","kurang lebih (memuaskan); secara keseluruhan; cukup","bagaimanapun; setidaknya untuk saat ini; untuk sementara waktu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"],"ko":["~에서(장소, 시간); ~에; ~동안","~로(방향, 상태); ~쪽으로; ~안으로","~위해(목적)","~때문에(이유); ~로 인해","~에 의해; ~부터","~로서(역할로)","당; 마다; (예: \"한 달에 한 번\")","그리고; ~에 더해","만약; 비록"],"vi":["ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc","đến (hướng, trạng thái); về phía; vào","cho (mục đích)","vì (lý do); cho; với","bởi; từ","với tư cách là (tức là trong vai trò)","mỗi; trong; cho; một (ví dụ \"mỗi tháng một lần\")","và; thêm vào","nếu; mặc dù"],"id":["di (tempat, waktu); pada; dalam; selama","ke (arah, keadaan); menuju; ke dalam","untuk (tujuan)","karena (alasan); untuk; dengan","oleh; dari","sebagai (yaitu dalam peran sebagai)","per; dalam; untuk; sebuah (mis. \"sekali sebulan\")","dan; selain itu","jika; meskipun"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ff7b3c1269470718736a755c4f0b035d":{"lexemeId":"lex_ff7b3c1269470718736a755c4f0b035d","language":"ja","headword":"というのは","reading":"というのは","romanization":"toiunoha","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因为…；由于…；原因是…","至于…；说到…；关于…；…怎么样"],"en":["because ...; for ...; the reason being ...","as for ...; when it comes to ...; regarding ...; how about ..."],"ko":["...때문에; ...를 위해; 이유는 ...","...에 관해서는; ...에 관하여; ...에 대해; ...는 어떻습니까"],"vi":["vì ...; bởi vì ...; lý do là ...","còn về ...; khi nói đến ...; về ...; còn ... thì sao"],"id":["karena ...; untuk ...; alasannya adalah ...","adapun ...; mengenai ...; tentang ...; bagaimana dengan ..."]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"}}}