{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a14e1e-21a7-78b2-8f9d-4558c2e75040","publishedAt":"2026-10-18T08:25:59.975Z","video":{"youtubeVideoId":"NKdmotx2g7g","targetLanguage":"ja","title":"【あつ森】どっちが好き？💜🎃ハロウィンお部屋作り対決！【あつまれどうぶつの森】","titleTranslations":{"zh":"【动物森友会】你更喜欢哪个？💜🎃万圣节房间布置对决！【集合啦！动物森友会】","en":"[Animal Crossing] Which do you like? 💜🎃 Halloween Room Decorating Showdown! [Animal Crossing: New Horizons]","ko":"【모동숲】어느 쪽이 좋아?💜🎃 할로윈 방 만들기 대결!【모여봐요 동물의 숲】","vi":"【Animal Crossing】Bạn thích bên nào?💜🎃 Cuộc đối đầu trang trí phòng Halloween!【Animal Crossing: New Horizons】","id":"【Animal Crossing】Mana yang kamu suka?💜🎃 Duel Membuat Kamar Halloween!【Animal Crossing: New Horizons】"},"channelTitle":"ゆっきーGAMEわーるど","durationMs":718356,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2026-10-18T08:00:16.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi_webp/NKdmotx2g7g/maxresdefault.webp"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N1"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"ユキとユキバアのハロウィン","startMs":100,"endMs":1220,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"ユキ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":100,"endMs":580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a538da893f08a9e8defcc1cd0ca7ef1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユキ","reading":"ユキ","romanization":"yuki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1578790,"sid":808592093}},{"tokenId":"t-0001","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":580,"endMs":660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0002","kind":"punctuation","surface":"ユキバア","charStart":3,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":660,"endMs":740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":900,"endMs":1220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"由纪和由纪婆婆的万圣节"},"en":{"status":"available","text":"Yuki and Yukibaa's Halloween"},"ko":{"status":"available","text":"유키와 유키바아의 할로윈"},"vi":{"status":"available","text":"Halloween của Yuki và bà Yuki"},"id":{"status":"available","text":"Halloween Yuki dan Yukibaa"}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"お部屋作り対決","startMs":2340,"endMs":3620,"tokens":[{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"お部屋","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2340,"endMs":2740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お部屋","reading":"おへや","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"oheya","partOfSpeech":"n","vid":2453580,"sid":3620749286}},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"作り","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2820,"endMs":3140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcdb2568956877cae59d18623b9bb9e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作り","reading":"つくり","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"り"}],"romanization":"tsukuri","partOfSpeech":"n","vid":1297250,"sid":3991670283}},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"対決","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":3140,"endMs":3620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5872753ae357318f0b7f079342c04cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"対決","reading":"たいけつ","furigana":[{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"決","reading":"けつ"}],"romanization":"taiketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1410000,"sid":3577261610}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"房间布置对决"},"en":{"status":"available","text":"Room Decor Showdown"},"ko":{"status":"available","text":"방 꾸미기 대결"},"vi":{"status":"available","text":"Trận đấu trang trí phòng"},"id":{"status":"available","text":"Pertarungan Membuat Kamar"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"というわけでお二人にはそれぞれハロウィンをイメージしたお部屋をコーディネートしてもらいます。ユキさんはハッチ君のお部屋","startMs":4660,"endMs":11620,"tokens":[{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":4660,"endMs":4980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"わけ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":5100,"endMs":5220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":5220,"endMs":5380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"お","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":5380,"endMs":5460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"二人","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":5460,"endMs":5860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"には","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":5860,"endMs":6020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"それぞれ","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":6260,"endMs":6660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bda80333d2c8bb7e5672aabee87b5e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それぞれ","reading":"それぞれ","romanization":"sorezore","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1596690,"sid":2257698370}},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":6660,"endMs":6740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":7140,"endMs":7220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"イメージした","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":7220,"endMs":7860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f3d2ac5ffa759e628d50a001ce31e2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イメージ","reading":"イメージ","romanization":"imeeji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1021750,"sid":1969955236}},{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"お部屋","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":7860,"endMs":8100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お部屋","reading":"おへや","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"oheya","partOfSpeech":"n","vid":2453580,"sid":3620749286}},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"を","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":8100,"endMs":8180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"コーディネートして","charStart":31,"charEnd":40,"startMs":8180,"endMs":8980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b92a99ddcdd80ddc188e8e3227c0788f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コーディネート","reading":"コーディネート","romanization":"koodeineeto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1048970,"sid":3203620487}},{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"もらいます","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":8980,"endMs":9620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-0022","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"ユキ","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":9700,"endMs":10100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a538da893f08a9e8defcc1cd0ca7ef1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユキ","reading":"ユキ","romanization":"yuki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1578790,"sid":808592093}},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"さん","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":10100,"endMs":10340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"は","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":10340,"endMs":10500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"ハッチ","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":10660,"endMs":10900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff906f41cf7872d47a7e765565d3c36b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハッチ","reading":"ハッチ","romanization":"hatchi","partOfSpeech":"n","vid":1095980,"sid":1377901704}},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"君","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":10900,"endMs":11140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e1b3bfb457489e5e3ac5f35289ff28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"ぎみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"ぎみ"}],"romanization":"gimi","partOfSpeech":"suf","vid":2697530,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"の","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":11140,"endMs":11300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"お部屋","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":11300,"endMs":11620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お部屋","reading":"おへや","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"oheya","partOfSpeech":"n","vid":2453580,"sid":3620749286}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么就请两位分别搭配以万圣节为主题的房间。由纪负责小哈奇的房间"},"en":{"status":"available","text":"So the two of you will each coordinate a room inspired by Halloween. Yuki will do Hatch-kun's room"},"ko":{"status":"available","text":"자 그래서 두 분께는 각각 할로윈을 이미지한 방을 코디네이트해 주시겠습니다. 유키 씨는 해치 군의 방"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy hai người sẽ phối phòng theo hình ảnh Halloween cho mình. Bạn Yuki là phòng của Hatch"},"id":{"status":"available","text":"Jadi kalian berdua akan mengoordinasikan kamar yang bertema Halloween masing-masing. Yuki-san kamar Hatch-kun"}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"さんはパンプキンさんのお部屋をコーディネートしてもらいます。お部屋には必ずパンプキンさんのお肖像画を飾ってください","startMs":12100,"endMs":19300,"tokens":[{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"さん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":12100,"endMs":12340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":12340,"endMs":12420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"パンプキン","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":12500,"endMs":13060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a7a0e5add27516dbf3cd7134ab9a276","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パンプキン","reading":"パンプキン","romanization":"panpukin","partOfSpeech":"n","vid":1103460,"sid":3160311623}},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"さん","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":13220,"endMs":13380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":13380,"endMs":13540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"お部屋","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":13540,"endMs":13860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お部屋","reading":"おへや","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"oheya","partOfSpeech":"n","vid":2453580,"sid":3620749286}},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":13860,"endMs":13940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"コーディネートして","charStart":15,"charEnd":24,"startMs":13940,"endMs":14740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b92a99ddcdd80ddc188e8e3227c0788f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コーディネート","reading":"コーディネート","romanization":"koodeineeto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1048970,"sid":3203620487}},{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"もらいます","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":14740,"endMs":15460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-0039","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"お部屋","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":15460,"endMs":15860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お部屋","reading":"おへや","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"oheya","partOfSpeech":"n","vid":2453580,"sid":3620749286}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"には","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":15860,"endMs":16100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"必ず","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":16100,"endMs":16580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c28b9537aa3d676cea49bdd30e5806c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"必ず","reading":"かならず","furigana":[{"surface":"必","reading":"かなら"},{"surface":"ず"}],"romanization":"kanarazu","partOfSpeech":"adv","vid":1487400,"sid":607844206}},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"パンプキン","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":16900,"endMs":17700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a7a0e5add27516dbf3cd7134ab9a276","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パンプキン","reading":"パンプキン","romanization":"panpukin","partOfSpeech":"n","vid":1103460,"sid":3160311623}},{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"さん","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":17700,"endMs":17780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"の","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":17780,"endMs":17860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"お","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":17860,"endMs":17940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"肖像画","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":17940,"endMs":18580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42e7f5687e9151ff2471c354e243c283","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肖像画","reading":"しょうぞうが","furigana":[{"surface":"肖","reading":"しょう"},{"surface":"像","reading":"ぞう"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"shouzouga","partOfSpeech":"n","vid":1351470,"sid":1492045308}},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"を","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":18580,"endMs":18660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"飾って","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":18660,"endMs":18980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"ください","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":18980,"endMs":19300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"负责南瓜先生的房间进行搭配。房间里一定要挂上南瓜先生的肖像画"},"en":{"status":"available","text":"will coordinate Pumpkin-san's room. You must be sure to display Pumpkin-san's portrait in the room"},"ko":{"status":"available","text":"씨는 펌킨 씨의 방을 코디네이트해 주시겠습니다. 방에는 반드시 펌킨 씨의 초상화를 장식해 주세요"},"vi":{"status":"available","text":"là phối phòng của bạn Pumpkin. Trong phòng nhất định phải treo chân dung của bạn Pumpkin"},"id":{"status":"available","text":"San akan mengoordinasikan kamar Pumpkin-san. Di kamar harus menghias potret Pumpkin-san"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"それでは用意","startMs":19700,"endMs":21940,"tokens":[{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":19700,"endMs":21860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"用意","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":21860,"endMs":21940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_227ba0151372f729dc74942d517f85a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用意","reading":"ようい","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"意","reading":"い"}],"romanization":"youi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1546220,"sid":1396133709}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么准备"},"en":{"status":"available","text":"Now then, get ready"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 준비"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì chuẩn bị"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu bersiap"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"スタート！ハッチ君よろしくお願いします。まずはお部屋の大きさを横8、縦12にしておきます。壁紙はハロウィンな壁をメインにして、真ん中のアクセントウォールをキノコの森の壁にして開放感を出しておきます。床板はナチュラルフローリングブロックを選びます。私","startMs":22260,"endMs":39140,"tokens":[{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"スタート","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":22260,"endMs":22340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1446ec2e4adfc3b56952005150375cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタート","reading":"スタート","romanization":"sutaato","partOfSpeech":"n/vs","vid":1069370,"sid":3678537255}},{"tokenId":"t-0054","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"ハッチ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":22340,"endMs":22580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff906f41cf7872d47a7e765565d3c36b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハッチ","reading":"ハッチ","romanization":"hatchi","partOfSpeech":"n","vid":1095980,"sid":1377901704}},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"君","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":22580,"endMs":22660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e1b3bfb457489e5e3ac5f35289ff28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"ぎみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"ぎみ"}],"romanization":"gimi","partOfSpeech":"suf","vid":2697530,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"よろしくお願いします","charStart":9,"charEnd":19,"startMs":22660,"endMs":23700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よろしくお願いします","reading":"よろしくおねがいします","furigana":[{"surface":"よろしくお"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"yoroshikuonegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2133750,"sid":2024435894}},{"tokenId":"t-0058","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"まずは","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":23700,"endMs":24180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partOfSpeech":"adv","vid":2829815,"sid":3979957974}},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"お部屋","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":24180,"endMs":24500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お部屋","reading":"おへや","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"oheya","partOfSpeech":"n","vid":2453580,"sid":3620749286}},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":24500,"endMs":24740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"大きさ","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":24740,"endMs":25140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"さ"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"を","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":25140,"endMs":25220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"横","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":25380,"endMs":25700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"横","reading":"よこ","furigana":[{"surface":"横","reading":"よこ"}],"romanization":"yoko","partOfSpeech":"n","vid":1180570,"sid":1962189995}},{"tokenId":"t-0065","kind":"punctuation","surface":"8、","charStart":32,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"縦","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":25700,"endMs":26180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95b7e973829b035aa324e96eab7cb02d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"縦","reading":"たて","furigana":[{"surface":"縦","reading":"たて"}],"romanization":"tate","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1335640,"sid":1825350740}},{"tokenId":"t-0067","kind":"punctuation","surface":"12","charStart":35,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"にしておきます","charStart":37,"charEnd":44,"startMs":26180,"endMs":28100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93e8c5cc768dd9f81d41adcd22e1422f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にしておく","reading":"にしておく","romanization":"nishiteoku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":1009580,"sid":1342626780}},{"tokenId":"t-0069","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"壁紙","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":28180,"endMs":28900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d29973304c205ed742fe33e681d5d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁紙","reading":"かべがみ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"},{"surface":"紙","reading":"がみ"}],"romanization":"kabegami","partOfSpeech":"n","vid":1509330,"sid":3301800918}},{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"は","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":28900,"endMs":29060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":29220,"endMs":29700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"な","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":29700,"endMs":29860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"壁","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":29860,"endMs":30180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁","reading":"かべ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"}],"romanization":"kabe","partOfSpeech":"n","vid":1509290,"sid":1717315880}},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"を","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":30180,"endMs":30260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"メイン","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":30260,"endMs":30500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メイン","reading":"メイン","romanization":"mein","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1132680,"sid":36417420}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"に","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":30500,"endMs":30660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"して","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":30660,"endMs":30980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0079","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"真ん中","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":31140,"endMs":31700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真ん中","reading":"まんなか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"ん"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"mannaka","partOfSpeech":"n","vid":1604350,"sid":713634738}},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"の","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":31700,"endMs":31860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0082","kind":"punctuation","surface":"アクセントウォール","charStart":67,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"を","charStart":76,"charEnd":77,"startMs":31860,"endMs":31940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"キノコ","charStart":77,"charEnd":80,"startMs":31940,"endMs":33620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キノコ","reading":"キノコ","romanization":"kinoko","partOfSpeech":"n","vid":1416010,"sid":1000163237}},{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"の","charStart":80,"charEnd":81,"startMs":33620,"endMs":33780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"森","charStart":81,"charEnd":82,"startMs":33780,"endMs":34100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"の","charStart":82,"charEnd":83,"startMs":34100,"endMs":34180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"壁","charStart":83,"charEnd":84,"startMs":34180,"endMs":34500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁","reading":"かべ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"}],"romanization":"kabe","partOfSpeech":"n","vid":1509290,"sid":1717315880}},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"に","charStart":84,"charEnd":85,"startMs":34500,"endMs":34580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"して","charStart":85,"charEnd":87,"startMs":34580,"endMs":34900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"開放感","charStart":87,"charEnd":90,"startMs":35060,"endMs":36020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82cfc385e6146b6dc8ae4285cd9b7169","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開放感","reading":"かいほうかん","furigana":[{"surface":"開","reading":"かい"},{"surface":"放","reading":"ほう"},{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"kaihoukan","partOfSpeech":"n","vid":1931520,"sid":4159414212}},{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"を","charStart":90,"charEnd":91,"startMs":36020,"endMs":36100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"出して","charStart":91,"charEnd":94,"startMs":36100,"endMs":36420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"して"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"おきます","charStart":94,"charEnd":98,"startMs":36420,"endMs":37140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-0095","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":98,"charEnd":99,"interactive":false},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"床板","charStart":99,"charEnd":101,"startMs":37300,"endMs":37860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45da6ce09c597ac70193dc162da74dda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"床板","reading":"ゆかいた","furigana":[{"surface":"床","reading":"ゆか"},{"surface":"板","reading":"いた"}],"romanization":"yukaita","partOfSpeech":"n","vid":1349430,"sid":672081042}},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"は","charStart":101,"charEnd":102,"startMs":37860,"endMs":38100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0098","kind":"punctuation","surface":"ナチュラルフローリングブロック","charStart":102,"charEnd":117,"interactive":false},{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"を","charStart":117,"charEnd":118,"startMs":38180,"endMs":38260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"選びます","charStart":118,"charEnd":122,"startMs":38260,"endMs":39060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"びます"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-0101","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":122,"charEnd":123,"interactive":false},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"私","charStart":123,"charEnd":124,"startMs":39060,"endMs":39140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"开始！小哈奇拜托了。首先把房间大小设为宽8、长12。墙纸以万圣节墙为主，中间的点缀墙用蘑菇森林墙来营造开阔感。地板选择自然地板砖。我"},"en":{"status":"available","text":"start! Hatch-kun, please help. First I'll set the room size to 8 wide by 12 long. For the wallpaper, I'll use Halloween walls as the main, and make the middle accent wall a mushroom forest wall to give a sense of openness. For the flooring, I'll choose natural flooring blocks. I"},"ko":{"status":"available","text":"시작! 해치 군 잘 부탁합니다. 우선 방 크기를 가로 8, 세로 12로 해 둡니다. 벽지는 할로윈 벽을 메인으로 해서, 가운데 액센트 월을 버섯 숲 벽으로 해서 개방감을 내 둡니다. 바닥은 내추럴 플로ーリング 블록을 고릅니다. 저는"},"vi":{"status":"available","text":"bắt đầu! Hatch nhờ nhé. Trước tiên để kích thước phòng ngang 8, dọc 12. Giấy dán tường lấy tường Halloween làm chính, tường điểm nhấn ở giữa là tường rừng nấm để tạo cảm giác thoáng. Sàn chọn khối sàn gỗ tự nhiên. Tôi"},"id":{"status":"available","text":"Mulai! Hatch-kun mohon bantuannya. Pertama ukuran kamar dijadikan lebar 8, panjang 12. Wallpaper jadikan dinding Halloween sebagai utama, dan dinding aksen tengah dijadikan dinding hutan jamur untuk memberi kesan terbuka. Lantai memilih blok lantai kayu natural. Saya"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"はパンプキンさんのお部屋を作っていくでね。私もお部屋のサイズはね横10、縦","startMs":39780,"endMs":46900,"tokens":[{"tokenId":"t-0103","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":39780,"endMs":41540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"パンプキン","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":41540,"endMs":42180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a7a0e5add27516dbf3cd7134ab9a276","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パンプキン","reading":"パンプキン","romanization":"panpukin","partOfSpeech":"n","vid":1103460,"sid":3160311623}},{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"さん","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":42260,"endMs":42500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":42500,"endMs":42660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"お部屋","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":42660,"endMs":42980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お部屋","reading":"おへや","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"oheya","partOfSpeech":"n","vid":2453580,"sid":3620749286}},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":42980,"endMs":43060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"作って","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":43060,"endMs":43460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"いく","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":43460,"endMs":43620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":43620,"endMs":43780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":43780,"endMs":44100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0113","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"私","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":44180,"endMs":44660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"も","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":44660,"endMs":44820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"お部屋","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":44820,"endMs":45060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お部屋","reading":"おへや","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"oheya","partOfSpeech":"n","vid":2453580,"sid":3620749286}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":45060,"endMs":45220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"サイズ","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":45220,"endMs":45620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9ba9cdbd26d4dab20c237bcff7a815d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サイズ","reading":"サイズ","romanization":"saizu","partOfSpeech":"n","vid":1055780,"sid":1752089739}},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"は","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":45620,"endMs":45780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"ね","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":45780,"endMs":46020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"横","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":46020,"endMs":46500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"横","reading":"よこ","furigana":[{"surface":"横","reading":"よこ"}],"romanization":"yoko","partOfSpeech":"n","vid":1180570,"sid":1962189995}},{"tokenId":"t-0122","kind":"punctuation","surface":"10、","charStart":33,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"縦","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":46580,"endMs":46900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95b7e973829b035aa324e96eab7cb02d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"縦","reading":"たて","furigana":[{"surface":"縦","reading":"たて"}],"romanization":"tate","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1335640,"sid":1825350740}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来做南瓜先生的房间哦。我房间尺寸呢宽10、长"},"en":{"status":"available","text":"will make Pumpkin-san's room. My room size will be 10 wide by"},"ko":{"status":"available","text":"펌킨 씨의 방을 만들어 갈 거야. 나도 방 사이즈는 말이야 가로 10, 세로"},"vi":{"status":"available","text":"sẽ làm phòng của bạn Pumpkin nhé. Tôi cũng cỡ phòng thì này ngang 10, dọc"},"id":{"status":"available","text":"Akan membuat kamar Pumpkin-san ya. Saya juga ukuran kamarnya ya lebar 10, panjang"}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"ぐらいにしとくわな。壁紙はシカロウの壁を使うわな","startMs":47700,"endMs":52180,"tokens":[{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":47700,"endMs":48100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":48100,"endMs":48180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"しとく","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":48180,"endMs":48500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"わ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":48500,"endMs":48700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":48700,"endMs":48900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0129","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"壁紙","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":48980,"endMs":49700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d29973304c205ed742fe33e681d5d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁紙","reading":"かべがみ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"},{"surface":"紙","reading":"がみ"}],"romanization":"kabegami","partOfSpeech":"n","vid":1509330,"sid":3301800918}},{"tokenId":"t-0131","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":49700,"endMs":50100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0132","kind":"punctuation","surface":"シカロウ","charStart":13,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":50100,"endMs":50980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"壁","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":50980,"endMs":51220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁","reading":"かべ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"}],"romanization":"kabe","partOfSpeech":"n","vid":1509290,"sid":1717315880}},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":51220,"endMs":51300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0136","kind":"word","surface":"使う","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":51380,"endMs":51700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"う"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"わ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":51700,"endMs":51940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"な","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":51940,"endMs":52180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"左右吧。墙纸用骷髅墙"},"en":{"status":"available","text":"about this long. For the wallpaper, I'll use the jack-o'-lantern wall"},"ko":{"status":"available","text":"정도로 해 두는 거야. 벽지는 시카로우 벽을 쓰는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"khoảng chừng này nhé. Giấy dán tường dùng tường Shikarou nhé"},"id":{"status":"available","text":"Sekitar ya saya buat. Wallpaper pakai dinding seram ya"}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"でこっち側をライブラリーな壁、ああいい感じだわこんな感じにしとくわな。で床はローズ","startMs":52420,"endMs":60000,"tokens":[{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":52420,"endMs":52500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"こっち","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":52500,"endMs":53140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"側","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":53140,"endMs":53860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"側","reading":"がわ","furigana":[{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"gawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1581310,"sid":1710863525}},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":53860,"endMs":53940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"ライブラリー","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":53940,"endMs":54740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aabbd0a46e8dab71d7a4dd1ef460c784","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライブラリー","reading":"ライブラリー","romanization":"raiburarii","partOfSpeech":"n","vid":1138310,"sid":3186073962}},{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"な","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":54740,"endMs":54900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"壁","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":54900,"endMs":55460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁","reading":"かべ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"}],"romanization":"kabe","partOfSpeech":"n","vid":1509290,"sid":1717315880}},{"tokenId":"t-0146","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"ああ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":55540,"endMs":55780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"いい感じ","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":55780,"endMs":56420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8b137822dc9526fd73d87e04967f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい感じ","reading":"いいかんじ","furigana":[{"surface":"いい"},{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"iikanji","partOfSpeech":"exp/n","vid":2430620,"sid":820500020}},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"だ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":56420,"endMs":56580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"わ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":56580,"endMs":56740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"こんな","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":56740,"endMs":57060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"感じ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":57060,"endMs":57380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"に","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":57380,"endMs":57540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"しとく","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":57540,"endMs":57860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"わ","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":57860,"endMs":58220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"な","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":58220,"endMs":58580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0157","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"で","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":58740,"endMs":58900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"床","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":58900,"endMs":59460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ccf13d7847d628815c8d06d21b85b892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"床","reading":"ゆか","furigana":[{"surface":"床","reading":"ゆか"}],"romanization":"yuka","partOfSpeech":"n","vid":1349380,"sid":1721664140}},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"は","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":59460,"endMs":59860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"ローズ","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":59860,"endMs":60000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f9e533e292301d0037b7b79cc805846","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ローズ","reading":"ローズ","romanization":"roozu","partOfSpeech":"n","vid":1146470,"sid":2464113653}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边用图书馆墙，啊感觉不错呢就这样吧。然后地板用蔷薇"},"en":{"status":"available","text":"and this side will be a library wall, oh this feels good, I'll make it like this. And for the floor, rose"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이쪽을 라이브러리 벽, 아아 좋은 느낌이다 이거 이런 느낌으로 해 두는 거야. 그리고 바닥은 로즈"},"vi":{"status":"available","text":"rồi bên này là tường thư viện, à cảm giác đẹp đấy để kiểu như thế này nhé. Rồi sàn là sàn rose"},"id":{"status":"available","text":"Dan sisi sini dinding perpustakaan, ah bagus rasanya ya dibuat seperti ini ya. Dan lantai mawar"}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"の床、これ向き変えて、うん、これにしましょう","startMs":60760,"endMs":64120,"tokens":[{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":60760,"endMs":60920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"床","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":60920,"endMs":61560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ccf13d7847d628815c8d06d21b85b892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"床","reading":"ゆか","furigana":[{"surface":"床","reading":"ゆか"}],"romanization":"yuka","partOfSpeech":"n","vid":1349380,"sid":1721664140}},{"tokenId":"t-0164","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":61560,"endMs":61720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0166","kind":"word","surface":"向き","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":61720,"endMs":62040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76ff910c2ede172818ec26e185a6bfbb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向き","reading":"むき","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"き"}],"romanization":"muki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1277040,"sid":2401333610}},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"変えて","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":62040,"endMs":63000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変える","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1510650,"sid":1247002465}},{"tokenId":"t-0168","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"うん","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":63000,"endMs":63320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0170","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"これ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":63320,"endMs":63560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":63560,"endMs":63720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":63720,"endMs":64120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的地板，换个朝向，嗯，就用这个吧"},"en":{"status":"available","text":"flooring, change its direction, yeah, let's go with this"},"ko":{"status":"available","text":"바닥, 이거 방향 바꿔서, 응, 이걸로 하자"},"vi":{"status":"available","text":"cái này đổi hướng, ừ, chọn cái này đi"},"id":{"status":"available","text":"Lantainya, ini ubah arahnya, ya, jadikan ini"}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"メインとなるパーティーエリアを作ります。ハロウィンなラグを選んで、真ん中あたりに持ってきます。家具の中からバースデーテーブルを選んで","startMs":64600,"endMs":73320,"tokens":[{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"メイン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":64600,"endMs":64920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メイン","reading":"メイン","romanization":"mein","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1132680,"sid":36417420}},{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"となる","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":64920,"endMs":65320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2100900,"sid":3209364575}},{"tokenId":"t-0176","kind":"punctuation","surface":"パーティーエリア","charStart":6,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0177","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":65320,"endMs":65400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"作ります","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":65400,"endMs":67000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"ります"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0179","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":67160,"endMs":67720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"な","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":67720,"endMs":67880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"ラグ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":67880,"endMs":68280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01180fadd21bb3bbea0787851d4d291d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ラグ","reading":"ラグ","romanization":"ragu","partOfSpeech":"n","vid":1138670,"sid":3555104797}},{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"を","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":68280,"endMs":68360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"選んで","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":68360,"endMs":68920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"んで"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-0185","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"真ん中","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":69080,"endMs":69880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真ん中","reading":"まんなか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"ん"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"mannaka","partOfSpeech":"n","vid":1604350,"sid":713634738}},{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"あたり","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":69880,"endMs":70360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99d9b8f5ca2d4a093290b772d0449a01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あたり","reading":"あたり","romanization":"atari","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1512080,"sid":838293871}},{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"に","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":70360,"endMs":70520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"持ってきます","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":70520,"endMs":71480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ってくる","reading":"もってくる","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"},{"surface":"きます"}],"romanization":"mottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1315710,"sid":4070050618}},{"tokenId":"t-0190","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"家具","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":71560,"endMs":71800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6a803001c4b889a084e0962dd19c45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家具","reading":"かぐ","furigana":[{"surface":"家","reading":"か"},{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"kagu","partOfSpeech":"n","vid":1191870,"sid":2896978367}},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"の","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":71800,"endMs":71960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0193","kind":"word","surface":"中","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":71960,"endMs":72280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0194","kind":"word","surface":"から","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":72280,"endMs":72520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0195","kind":"punctuation","surface":"バースデーテーブル","charStart":53,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"を","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":72520,"endMs":72600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"選んで","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":72680,"endMs":73320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"んで"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来打造主要的派对区。选择万圣节地毯，放到中间附近。从家具中选择生日桌"},"en":{"status":"available","text":"I'll make the main party area. I'll choose a Halloween rug and bring it to around the middle. From the furniture, I'll choose a birthday table"},"ko":{"status":"available","text":"메인이 되는 파티 구역을 만듭니다. 할로윈 러그를 골라서, 가운데쯤에 가져옵니다. 가구 중에서 생일 테이블을 골라서"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi sẽ tạo khu vực tiệc chính. Chọn tấm thảm Halloween, mang ra khoảng giữa. Từ nội thất chọn bàn sinh nhật"},"id":{"status":"available","text":"Saya akan membuat area pesta utama. Memilih karpet Halloween, dan membawanya ke sekitar tengah. Dari furnitur memilih meja ulang tahun"}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"テイスト、オレンジにして、ハロウィンなラグの上に置きます。テーブルの周りにはオレンジのハロウィンなチェアをテーブルを囲むように","startMs":74520,"endMs":83160,"tokens":[{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"テイスト","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":74520,"endMs":75240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de4eff67056154c381de8b17a0908888","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テイスト","reading":"テイスト","romanization":"teisuto","partOfSpeech":"n","vid":1079190,"sid":3053654764}},{"tokenId":"t-0199","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"オレンジ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":75240,"endMs":75720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca9ed4e283b55facdcb4cc56793fc7e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オレンジ","reading":"オレンジ","romanization":"orenji","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1035860,"sid":3926321990}},{"tokenId":"t-0201","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":75720,"endMs":75880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"して","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":75880,"endMs":76200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0203","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":76280,"endMs":76840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"な","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":76840,"endMs":77000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"ラグ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":77000,"endMs":77240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01180fadd21bb3bbea0787851d4d291d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ラグ","reading":"ラグ","romanization":"ragu","partOfSpeech":"n","vid":1138670,"sid":3555104797}},{"tokenId":"t-0207","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":77240,"endMs":77480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"上","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":77480,"endMs":77640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-0209","kind":"word","surface":"に","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":77640,"endMs":77800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"置きます","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":77880,"endMs":78760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"きます"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0211","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":78840,"endMs":79240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"の","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":79240,"endMs":79320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"周り","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":79320,"endMs":79640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_726838810978560b096fc04adaeb89d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"周り","reading":"まわり","furigana":[{"surface":"周","reading":"まわ"},{"surface":"り"}],"romanization":"mawari","partOfSpeech":"n","vid":1604290,"sid":1329544642}},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"には","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":79640,"endMs":79960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0216","kind":"word","surface":"オレンジ","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":79960,"endMs":80360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca9ed4e283b55facdcb4cc56793fc7e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オレンジ","reading":"オレンジ","romanization":"orenji","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1035860,"sid":3926321990}},{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"の","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":80360,"endMs":80520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":80520,"endMs":80920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"な","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":80920,"endMs":81080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"チェア","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":81080,"endMs":81480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0e944ef0ab10bd15b55d05815b98a62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チェア","reading":"チェア","romanization":"chea","partOfSpeech":"n","vid":1077440,"sid":3588996089}},{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"を","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":81480,"endMs":81560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":81720,"endMs":82200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"を","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":82200,"endMs":82280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"囲む","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":82360,"endMs":82760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b590e8e594e43aa008389a744ca7f801","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"囲む","reading":"かこむ","furigana":[{"surface":"囲","reading":"かこ"},{"surface":"む"}],"romanization":"kakomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1155980,"sid":1935122620}},{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"ように","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":82760,"endMs":83160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"款式，调成橙色，放在万圣节地毯上。在桌子周围放上橙色的万圣节椅子，围着桌子"},"en":{"status":"available","text":"in orange taste, and place it on top of the Halloween rug. Around the table, I'll place orange Halloween chairs surrounding the table"},"ko":{"status":"available","text":"취향, 오렌지로 해서, 할로윈 러그 위에 둡니다. 테이블 주위에는 오렌지색 할로윈 체어를 테이블을 둘러싸듯이"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu, màu cam, rồi đặt lên trên tấm thảm Halloween. Xung quanh bàn đặt bốn chiếc ghế Halloween màu cam bao quanh bàn"},"id":{"status":"available","text":"Rasa, jadikan oranye, dan letakkan di atas karpet Halloween. Di sekeliling meja, kursi Halloween oranye mengelilingi meja"}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"四つ置いておきます","startMs":83400,"endMs":84760,"tokens":[{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"四つ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":83400,"endMs":83720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_457a3bed911351246e7d8ead14a36316","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四つ","reading":"よっつ","furigana":[{"surface":"四","reading":"よっ"},{"surface":"つ"}],"romanization":"yottsu","partOfSpeech":"n/num","vid":1307040,"sid":3839186258}},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"置いて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":83800,"endMs":84120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"おきます","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":84120,"endMs":84760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放四把"},"en":{"status":"available","text":"placing four of them"},"ko":{"status":"available","text":"네 개 두어 둡니다"},"vi":{"status":"available","text":"đặt bốn cái"},"id":{"status":"available","text":"Saya letakkan empat buah"}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"メインのテーブルはね、まずラグを敷くわな。ハロウィンなラグ","startMs":85000,"endMs":89720,"tokens":[{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"メイン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":85000,"endMs":85480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メイン","reading":"メイン","romanization":"mein","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1132680,"sid":36417420}},{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":85480,"endMs":85560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":85560,"endMs":86040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":86040,"endMs":86200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":86200,"endMs":86680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0234","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"まず","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":86680,"endMs":87000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-0236","kind":"word","surface":"ラグ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":87000,"endMs":87320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01180fadd21bb3bbea0787851d4d291d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ラグ","reading":"ラグ","romanization":"ragu","partOfSpeech":"n","vid":1138670,"sid":3555104797}},{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":87320,"endMs":87480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"敷く","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":87480,"endMs":87800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e6fb7fbc340417a56b5c6ac370fb7bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敷く","reading":"しく","furigana":[{"surface":"敷","reading":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"shiku","partOfSpeech":"v5/v5k","vid":1497020,"sid":1435261190}},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"わ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":87800,"endMs":88040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"な","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":88040,"endMs":88280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0241","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":88280,"endMs":88920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"な","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":88920,"endMs":89080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"ラグ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":89080,"endMs":89720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01180fadd21bb3bbea0787851d4d291d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ラグ","reading":"ラグ","romanization":"ragu","partOfSpeech":"n","vid":1138670,"sid":3555104797}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"主桌呢，首先要铺地毯。万圣节地毯"},"en":{"status":"available","text":"For the main table, first I'll lay a rug. A Halloween rug"},"ko":{"status":"available","text":"메인 테이블은 말이야, 우선 러그를 까는 거야. 할로윈 러그"},"vi":{"status":"available","text":"Bàn chính thì này, trước tiên trải thảm đã nhé. Thảm Halloween"},"id":{"status":"available","text":"Meja utamanya ya, pertama gelar karpet ya. Karpet Halloween"}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"これを二枚敷きまして、メインのテーブルはね、このウェディングなテーブルな、これのシック","startMs":89960,"endMs":96440,"tokens":[{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":89960,"endMs":90200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":90200,"endMs":90280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0247","kind":"word","surface":"二枚","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":90280,"endMs":90760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90ea56bec43be9572a044ab5442b4cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二枚","reading":"にまい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"nimai","partOfSpeech":"n","vid":1954200,"sid":1170639309}},{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"敷きまして","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":90760,"endMs":91960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e6fb7fbc340417a56b5c6ac370fb7bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敷く","reading":"しく","furigana":[{"surface":"敷","reading":"し"},{"surface":"きまして"}],"romanization":"shiku","partOfSpeech":"v5/v5k","vid":1497020,"sid":1435261190}},{"tokenId":"t-0249","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"メイン","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":91960,"endMs":92520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メイン","reading":"メイン","romanization":"mein","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1132680,"sid":36417420}},{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":92520,"endMs":92600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":92600,"endMs":93160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":93160,"endMs":93240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":93240,"endMs":93720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0255","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"この","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":93720,"endMs":94040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"ウェディング","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":94120,"endMs":94760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_693d6bd367d4a8698da03ceda94ce777","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウェディング","reading":"ウェディング","romanization":"uedeingu","partOfSpeech":"n","vid":1025800,"sid":29008709}},{"tokenId":"t-0258","kind":"word","surface":"な","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":94760,"endMs":94920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":94920,"endMs":95400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"な","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":95400,"endMs":95720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0261","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0262","kind":"word","surface":"これ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":95720,"endMs":95960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"の","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":95960,"endMs":96120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"シック","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":96120,"endMs":96440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968013cd344c90125334e4b33673c5ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シック","reading":"シック","romanization":"shikku","partOfSpeech":"adj-na","vid":1060610,"sid":4113568650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"铺两张，主桌呢，用这个婚礼桌，这个雅致款"},"en":{"status":"available","text":"I'll lay two of these, and for the main table, this wedding table, this chic one"},"ko":{"status":"available","text":"이걸 두 장 깔고서, 메인 테이블은 말이야, 이 웨딩 테이블 말이야, 이거 시크"},"vi":{"status":"available","text":"trải hai tấm này ra, bàn chính thì này, cái bàn tiệc cưới này, cái này màu chic"},"id":{"status":"available","text":"Ini digelar dua lembar, meja utamanya ya, meja wedding ini, yang chic ini"}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"うん、これをね、こうやって置いて、でこれ真ん中ちょっとやめて、このクロス付きテーブル置くわな。でこれくっつけて、このテーブルはね既にもうテーブルセッティングができているから料理が置けないからね。だからこっちのテーブルにお料理なんかを飾っていこうと思うよ","startMs":96760,"endMs":116520,"tokens":[{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":96760,"endMs":97240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0266","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":97320,"endMs":97720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":97720,"endMs":97800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":97800,"endMs":98040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0270","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0271","kind":"word","surface":"こう","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":98120,"endMs":98360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"やって","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":98360,"endMs":98840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0273","kind":"word","surface":"置いて","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":98840,"endMs":99640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0274","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0275","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":99640,"endMs":99720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"これ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":99720,"endMs":99880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0277","kind":"word","surface":"真ん中","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":99880,"endMs":100600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真ん中","reading":"まんなか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"ん"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"mannaka","partOfSpeech":"n","vid":1604350,"sid":713634738}},{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":100600,"endMs":100840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"やめて","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":100840,"endMs":101880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-0280","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"この","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":101880,"endMs":102120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"クロス","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":102120,"endMs":102680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41c9c84652c3b65a1f9a87e6401c2e38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クロス","reading":"クロス","romanization":"kurosu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1045630,"sid":1086163166}},{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"付き","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":102680,"endMs":103000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d4dcaab2b77fa27bc9056e1aef59ff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付き","reading":"つき","furigana":[{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"き"}],"romanization":"tsuki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1583630,"sid":1593633951}},{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":103080,"endMs":103640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"置く","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":103640,"endMs":103960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"く"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"わ","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":103960,"endMs":104280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"な","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":104280,"endMs":104600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0288","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"で","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":104760,"endMs":104920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"これ","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":104920,"endMs":105160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0291","kind":"word","surface":"くっつけて","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":105160,"endMs":106520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9c4301cd5aa5dc224b902bf6606fd17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くっつける","reading":"くっつける","romanization":"kuttsukeru","partOfSpeech":"v1","vid":1003870,"sid":2301473298}},{"tokenId":"t-0292","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"この","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":106520,"endMs":106840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":106840,"endMs":107240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"は","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":107320,"endMs":107400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"ね","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":107400,"endMs":107640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"既に","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":107640,"endMs":108040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c346229118db31d8852a1f3542ba1e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"既に","reading":"すでに","furigana":[{"surface":"既","reading":"すで"},{"surface":"に"}],"romanization":"sudeni","partOfSpeech":"adv","vid":1220310,"sid":745623217}},{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"もう","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":108040,"endMs":108280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"テーブルセッティング","charStart":68,"charEnd":78,"startMs":108280,"endMs":109320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762deee62172a2ccb1beb0fe6eaa8f2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブルセッティング","reading":"テーブルセッティング","romanization":"teeburusetteingu","partOfSpeech":"n/vs","vid":2836406,"sid":4264286157}},{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"が","charStart":78,"charEnd":79,"startMs":109320,"endMs":109400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"できている","charStart":79,"charEnd":84,"startMs":109400,"endMs":109960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"から","charStart":84,"charEnd":86,"startMs":109960,"endMs":110520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0303","kind":"word","surface":"料理","charStart":86,"charEnd":88,"startMs":110520,"endMs":110920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"料理","reading":"りょうり","furigana":[{"surface":"料","reading":"りょう"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"ryouri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1554310,"sid":1271508591}},{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"が","charStart":88,"charEnd":89,"startMs":110920,"endMs":111080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0305","kind":"word","surface":"置けない","charStart":89,"charEnd":93,"startMs":111080,"endMs":111720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"けない"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"から","charStart":93,"charEnd":95,"startMs":111720,"endMs":111960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"ね","charStart":95,"charEnd":96,"startMs":111960,"endMs":112360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0308","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":96,"charEnd":97,"interactive":false},{"tokenId":"t-0309","kind":"word","surface":"だから","charStart":97,"charEnd":100,"startMs":112360,"endMs":112760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"こっち","charStart":100,"charEnd":103,"startMs":112760,"endMs":113080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-0311","kind":"word","surface":"の","charStart":103,"charEnd":104,"startMs":113080,"endMs":113240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":104,"charEnd":108,"startMs":113240,"endMs":113640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-0313","kind":"word","surface":"に","charStart":108,"charEnd":109,"startMs":113640,"endMs":113800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0314","kind":"word","surface":"お","charStart":109,"charEnd":110,"startMs":113880,"endMs":113960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"料理","charStart":110,"charEnd":112,"startMs":113960,"endMs":114280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"料理","reading":"りょうり","furigana":[{"surface":"料","reading":"りょう"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"ryouri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1554310,"sid":1271508591}},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"なんか","charStart":112,"charEnd":115,"startMs":114280,"endMs":114760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0317","kind":"word","surface":"を","charStart":115,"charEnd":116,"startMs":114760,"endMs":114840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"飾って","charStart":116,"charEnd":119,"startMs":114840,"endMs":115400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}},{"tokenId":"t-0319","kind":"word","surface":"いこう","charStart":119,"charEnd":122,"startMs":115400,"endMs":115720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"と","charStart":122,"charEnd":123,"startMs":115720,"endMs":115880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"思う","charStart":123,"charEnd":125,"startMs":115880,"endMs":116120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"よ","charStart":125,"charEnd":126,"startMs":116120,"endMs":116520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，把它这样放好，中间这个先拿掉，放这个带桌布的桌子。把它们拼在一起，这个桌子已经摆好餐具了所以放不了菜。所以打算在这边的桌子上装饰料理之类的"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, I'll place it like this, and stop this middle one, I'll place this table with cloth. And joining these, this table already has table settings so I can't put food on it. So I think I'll decorate dishes and such on this table here"},"ko":{"status":"available","text":"응, 이걸 말이야, 이렇게 두고, 그리고 이 가운데는 좀 그만두고, 이 식탁보 딸린 테이블 둘 거야. 그리고 이거 붙여서, 이 테이블은 말이야 이미 테이블 세팅이 되어 있어서 요리를 둘 수 없으니까 말이야. 그러니까 이쪽 테이블에 요리 같은 걸 장식해 가려고 생각해"},"vi":{"status":"available","text":"ừ, đặt nó như thế này, rồi bỏ cái ở giữa này đi, đặt cái bàn có trải khăn này nhé. Rồi ghép lại, cái bàn này thì đã được bày biện sẵn rồi nên không đặt món ăn lên được. Vì vậy tôi định trang trí món ăn các thứ lên cái bàn bên này"},"id":{"status":"available","text":"Ya, ini diletakkan begini, dan ini yang tengah agak jangan, letakkan meja berlapis kain ini ya. Dan ditempelkan, meja ini ya sudah ada pengaturan mejanya jadi tidak bisa meletakkan masakan ya. Jadi di meja sebelah sini saya mau menghias dengan masakan dan sebagainya"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"で椅子がいるわな。エレガントなチェアやな。これ","startMs":116760,"endMs":120000,"tokens":[{"tokenId":"t-0323","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":116760,"endMs":117000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"椅子","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":117000,"endMs":117240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30ae548a59d68e90b4afc4f419abd3d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"椅子","reading":"いす","furigana":[{"surface":"椅","reading":"い"},{"surface":"子","reading":"す"}],"romanization":"isu","partOfSpeech":"n","vid":1157070,"sid":3608847620}},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":117240,"endMs":117480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0326","kind":"word","surface":"いる","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":117480,"endMs":117720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"わ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":117720,"endMs":117960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"な","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":117960,"endMs":118200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0329","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"エレガントな","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":118200,"endMs":119160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_378776825526d208a19fc3bac5dec6fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エレガント","reading":"エレガント","romanization":"ereganto","partOfSpeech":"adj-na","vid":1030350,"sid":1767177238}},{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"チェア","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":119160,"endMs":119480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0e944ef0ab10bd15b55d05815b98a62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チェア","reading":"チェア","romanization":"chea","partOfSpeech":"n","vid":1077440,"sid":3588996089}},{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"や","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":119480,"endMs":119720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0333","kind":"word","surface":"な","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":119720,"endMs":119960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0334","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"これ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":119960,"endMs":120000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还需要椅子呢。优雅椅不错。这个"},"en":{"status":"available","text":"And we need chairs. Elegant chairs. This one"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 의자가 필요하지. 엘레강트한 체어지. 이거"},"vi":{"status":"available","text":"rồi cần ghế nhỉ. Ghế elegant này. Cái này"},"id":{"status":"available","text":"Dan perlu kursi ya. Kursi elegan ya. Ini"}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"フレームをブラックにしてダマスクレッドあええ","startMs":120200,"endMs":122280,"tokens":[{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"フレーム","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":120200,"endMs":120760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efe2e5ddf023d1024563254a7cbcaa0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フレーム","reading":"フレーム","romanization":"fureemu","partOfSpeech":"n","vid":1112320,"sid":1037310488}},{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":120760,"endMs":120840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"ブラック","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":120840,"endMs":121400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02eb42160784465148e98b34cfa4a4cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブラック","reading":"ブラック","romanization":"burakku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1113780,"sid":1955841451}},{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":121400,"endMs":121560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"して","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":121560,"endMs":122120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0341","kind":"punctuation","surface":"ダマスクレッド","charStart":12,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"あえ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":122120,"endMs":122227,"interactive":true,"lexemeId":"lex_375dfb95612c6f3ed7d0b492b6b23028","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あう","reading":"あう","romanization":"au","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5u","vid":1284430,"sid":2008539177}},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"え","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":122227,"endMs":122280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"边框调成黑色，配大马士革红，哎呀"},"en":{"status":"available","text":"Make the frame black and damask red, oh good"},"ko":{"status":"available","text":"프레임을 블랙으로 하고 다마스크 레드 아 예쁜"},"vi":{"status":"available","text":"khung màu đen và damask đỏ à ừ"},"id":{"status":"available","text":"Rangkanya jadikan hitam dan damask merah, eh"}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"色やわこれなこっちにも増やしてでこれ全部真っ赤に整編と","startMs":124120,"endMs":129160,"tokens":[{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"色","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":124120,"endMs":124200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"や","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":124360,"endMs":124480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0346","kind":"word","surface":"わ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":124480,"endMs":124600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0347","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":124600,"endMs":124840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":124840,"endMs":125240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"こっち","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":125240,"endMs":125640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"にも","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":125640,"endMs":125880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"増やして","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":125880,"endMs":127080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc5eca9f215ef7b6c5e9ce9d05ae4e32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増やす","reading":"ふやす","furigana":[{"surface":"増","reading":"ふ"},{"surface":"や"},{"surface":"して"}],"romanization":"fuyasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1602880,"sid":3366860217}},{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":127080,"endMs":127160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"これ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":127160,"endMs":127320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"全部","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":127320,"endMs":127720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"真っ赤","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":127720,"endMs":128360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c98d317645fd7835e73b4088cdd2789b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真っ赤","reading":"まっか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"っ"},{"surface":"赤","reading":"か"}],"romanization":"makka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1363250,"sid":2126905881}},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"に","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":128360,"endMs":128520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0357","kind":"punctuation","surface":"整","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"編","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":128520,"endMs":129080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e07a1e8c1605a50de76d9d7be8b22c4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"編","reading":"へん","furigana":[{"surface":"編","reading":"へん"}],"romanization":"hen","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1511870,"sid":1822893425}},{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"と","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":129080,"endMs":129160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这颜色不错呢，这边也加上，全部统一成大红色"},"en":{"status":"available","text":"It's this color, add more over here too and make all of these bright red"},"ko":{"status":"available","text":"색이야 이거 이쪽에도 늘려서 그리고 이거 전부 새빨갛게 정돈하고"},"vi":{"status":"available","text":"màu này này tăng thêm bên này nữa rồi tất cả chỉnh thành đỏ hết"},"id":{"status":"available","text":"Warnanya ya ini, tambah juga ke sini dan ini semua rapikan jadi merah menyala"}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"この色なんかもええわなこっちもブラックにしてほんでなこのボタンに変わるもなかなかええ柄なんだわなうんだからねこんな感じで三色のセットにしとくわなこっちにもねこうして椅子を増やしていってまあこんな感じでね晩餐会みたいにしたいのよ","startMs":129480,"endMs":150600,"tokens":[{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":129480,"endMs":131320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"色","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":131320,"endMs":131480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"なんか","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":131480,"endMs":131880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":131880,"endMs":132040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"ええ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":132040,"endMs":132280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-0365","kind":"word","surface":"わ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":132280,"endMs":132520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"な","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":132520,"endMs":132760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"こっち","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":132760,"endMs":133160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"も","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":133160,"endMs":133320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"ブラック","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":133320,"endMs":133960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02eb42160784465148e98b34cfa4a4cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブラック","reading":"ブラック","romanization":"burakku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1113780,"sid":1955841451}},{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"に","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":133960,"endMs":134200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0371","kind":"word","surface":"して","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":134200,"endMs":134760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"ほんで","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":134760,"endMs":135480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b842fbd25e6507521abfe0c4e545ec9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんで","reading":"ほんで","romanization":"honde","partOfSpeech":"conj","vid":2561160,"sid":521355881}},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"な","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":135480,"endMs":135720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"この","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":135720,"endMs":135960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"ボタン","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":135960,"endMs":136360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79dc4d277fe2eba64f6e9c6ddffd5d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボタン","reading":"ボタン","romanization":"botan","partOfSpeech":"n","vid":1123880,"sid":4035865712}},{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"に","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":136440,"endMs":136600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"変わる","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":136600,"endMs":136840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"も","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":136840,"endMs":137000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"なかなか","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":137000,"endMs":137720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1599420,"sid":346124149}},{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"ええ","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":137720,"endMs":137960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"柄","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":137960,"endMs":138200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc97725f46fa406b01d22e450f8369c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"柄","reading":"がら","furigana":[{"surface":"柄","reading":"がら"}],"romanization":"gara","partOfSpeech":"n/suf","vid":1508300,"sid":1954149890}},{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":138200,"endMs":138760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"わ","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":138840,"endMs":139080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"な","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":139080,"endMs":139320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"うん","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":139320,"endMs":139560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"だから","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":139560,"endMs":139960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"ね","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":139960,"endMs":140200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0388","kind":"word","surface":"こんな","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":140200,"endMs":140600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"感じ","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":140600,"endMs":141000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"で","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":141000,"endMs":141240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"三色","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":141240,"endMs":141960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c06e989cf3f6c4339e65be69c7bd7ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三色","reading":"さんしょく","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"色","reading":"しょく"}],"romanization":"sanshoku","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1300920,"sid":3616819995}},{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"の","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":141960,"endMs":142040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0393","kind":"word","surface":"セット","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":142040,"endMs":142520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ef3446da0a524268d876aa15284cd82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セット","reading":"セット","romanization":"setto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1074600,"sid":3367470510}},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"に","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":142520,"endMs":142680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"しとく","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":142680,"endMs":142920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"わ","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":142920,"endMs":143160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"な","charStart":71,"charEnd":72,"startMs":143160,"endMs":143400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0398","kind":"word","surface":"こっち","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":143560,"endMs":144120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"にも","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":144120,"endMs":144440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"ね","charStart":77,"charEnd":78,"startMs":144440,"endMs":144680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"こう","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":144760,"endMs":145000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"して","charStart":80,"charEnd":82,"startMs":145000,"endMs":145240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"椅子","charStart":82,"charEnd":84,"startMs":145240,"endMs":145640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30ae548a59d68e90b4afc4f419abd3d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"椅子","reading":"いす","furigana":[{"surface":"椅","reading":"い"},{"surface":"子","reading":"す"}],"romanization":"isu","partOfSpeech":"n","vid":1157070,"sid":3608847620}},{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"を","charStart":84,"charEnd":85,"startMs":145640,"endMs":145720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"増やして","charStart":85,"charEnd":89,"startMs":145720,"endMs":146440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc5eca9f215ef7b6c5e9ce9d05ae4e32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増やす","reading":"ふやす","furigana":[{"surface":"増","reading":"ふ"},{"surface":"や"},{"surface":"して"}],"romanization":"fuyasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1602880,"sid":3366860217}},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"いって","charStart":89,"charEnd":92,"startMs":146440,"endMs":147320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"まあ","charStart":92,"charEnd":94,"startMs":147320,"endMs":147400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"こんな","charStart":94,"charEnd":97,"startMs":147400,"endMs":147720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"感じ","charStart":97,"charEnd":99,"startMs":147720,"endMs":148120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"で","charStart":99,"charEnd":100,"startMs":148120,"endMs":148200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"ね","charStart":100,"charEnd":101,"startMs":148200,"endMs":148360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"晩餐会","charStart":101,"charEnd":104,"startMs":148360,"endMs":149320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08a4c6d9ebc2167022a2213db5880b1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"晩餐会","reading":"ばんさんかい","furigana":[{"surface":"晩","reading":"ばん"},{"surface":"餐","reading":"さん"},{"surface":"会","reading":"かい"}],"romanization":"bansankai","partOfSpeech":"n","vid":1482170,"sid":147609872}},{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"みたい","charStart":104,"charEnd":107,"startMs":149320,"endMs":149720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"に","charStart":107,"charEnd":108,"startMs":149720,"endMs":149800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"したい","charStart":108,"charEnd":111,"startMs":149800,"endMs":150200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"の","charStart":111,"charEnd":112,"startMs":150200,"endMs":150360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"よ","charStart":112,"charEnd":113,"startMs":150360,"endMs":150600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个颜色也不错呢，这边也调成黑色，然后这个换成纽扣款花纹也挺好看的，嗯，就这样做成三色套装吧，这边也这样增加椅子，就想搞成晚宴会的感觉"},"en":{"status":"available","text":"This color is nice too, make this one black too, and this button pattern is quite a nice design. Yeah, so I'll make it a three-color set like this, adding chairs over here too, I want to make it like a dinner party like this"},"ko":{"status":"available","text":"이 색도 참 좋지 이쪽도 블랙으로 하고 그리고 이 버튼으로 바뀌는 것도 꽤 좋은 무늬인 거야 응 그러니까 말이야 이런 느낌으로 세 가지 색 세트로 해 둘게 이쪽에도 말이야 이렇게 의자를 늘려 가서 뭐 이런 느낌으로 만찬회처럼 하고 싶은 거야"},"vi":{"status":"available","text":"màu này cũng đẹp nhỉ bên này cũng để đen rồi này cái đổi thành nút này hoa văn cũng khá đẹp đấy ừ nên là để thành bộ ba màu như thế này nhé bên này cũng thế tăng ghế lên như này muốn làm kiểu như bữa tiệc tối ấy"},"id":{"status":"available","text":"Warna ini juga bagus ya, yang sini juga jadikan hitam lalu nah tombol yang berubah ini juga motif yang cukup bagus ya. Ya jadi begini jadikan set tiga warna ya, ke sini juga begini tambah kursi dan ya begini mau dibuat seperti jamuan makan malam"}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"家具の中からハロウィンなガシャオレンジを選んで端っこに置いておきますオレンジのハロウィンなツリーこれも端っこに置いて","startMs":150920,"endMs":160040,"tokens":[{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"家具","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":150920,"endMs":151160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6a803001c4b889a084e0962dd19c45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家具","reading":"かぐ","furigana":[{"surface":"家","reading":"か"},{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"kagu","partOfSpeech":"n","vid":1191870,"sid":2896978367}},{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":151160,"endMs":151320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"中","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":151320,"endMs":151560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"から","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":151560,"endMs":151800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":151960,"endMs":152520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":152520,"endMs":152680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0424","kind":"punctuation","surface":"ガシャオレンジ","charStart":12,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":152680,"endMs":152760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"選んで","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":152760,"endMs":153080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"んで"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"端っこ","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":153240,"endMs":155080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10a39cc96cd5ccb0600082de68587d23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"端っこ","reading":"はしっこ","furigana":[{"surface":"端","reading":"はし"},{"surface":"っこ"}],"romanization":"hashikko","partOfSpeech":"n","vid":2181850,"sid":1077274426}},{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"に置いて","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":155080,"endMs":155480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に置いて","reading":"において","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":1750557498}},{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"おきます","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":155560,"endMs":156280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"オレンジ","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":156440,"endMs":156840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca9ed4e283b55facdcb4cc56793fc7e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オレンジ","reading":"オレンジ","romanization":"orenji","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1035860,"sid":3926321990}},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"の","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":156840,"endMs":157080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0432","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":157240,"endMs":157720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"な","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":157720,"endMs":157880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"ツリー","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":157880,"endMs":158360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7387c5caab4c2c39ca05c00dae28c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ツリー","reading":"ツリー","romanization":"tsurii","partOfSpeech":"n","vid":1078490,"sid":2311670407}},{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"これ","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":158520,"endMs":158760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"も","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":158760,"endMs":158840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"端っこ","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":158840,"endMs":159400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10a39cc96cd5ccb0600082de68587d23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"端っこ","reading":"はしっこ","furigana":[{"surface":"端","reading":"はし"},{"surface":"っこ"}],"romanization":"hashikko","partOfSpeech":"n","vid":2181850,"sid":1077274426}},{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"に置いて","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":159400,"endMs":160040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に置いて","reading":"において","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":1750557498}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从家具中选择万圣节扭蛋机橙色款放在角落，橙色的万圣节树也放在角落"},"en":{"status":"available","text":"From the furniture, I'll choose a Halloween gacha in orange and place it at the edge. An orange Halloween tree, I'll also place this at the edge"},"ko":{"status":"available","text":"가구 중에서 할로윈 가샤 오렌지를 골라서 끝쪽에 두어 둡니다 오렌지색 할로윈 트리 이것도 끝쪽에 두고"},"vi":{"status":"available","text":"Từ nội thất chọn máy gacha Halloween màu cam đặt ở góc. Cây Halloween màu cam này cũng đặt ở góc"},"id":{"status":"available","text":"Dari furnitur memilih gacha Halloween oranye dan letakkan di ujung. Pohon Halloween oranye ini juga letakkan di ujung"}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"オレンジ色のハロウィンなアーチこれも飾っておきますハロウィンなカ飾りもハロウィンなツリーの前に飾っておきますカーニバルなバルーンランプを","startMs":160280,"endMs":169720,"tokens":[{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"オレンジ色","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":160280,"endMs":160920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75765ec77986a4bd51df963eea43e00a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オレンジ色","reading":"オレンジいろ","furigana":[{"surface":"オレンジ"},{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"orenjiiro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1629570,"sid":2431832561}},{"tokenId":"t-0440","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":160920,"endMs":161080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":161160,"endMs":161720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":161720,"endMs":161880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0443","kind":"word","surface":"アーチ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":162040,"endMs":162360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_209d28148098c217e0601c0c31ef4263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アーチ","reading":"アーチ","romanization":"aachi","partOfSpeech":"n","vid":1013530,"sid":3458545397}},{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"これ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":162520,"endMs":162760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"も","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":162760,"endMs":162840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0446","kind":"word","surface":"飾って","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":163000,"endMs":163480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}},{"tokenId":"t-0447","kind":"word","surface":"おきます","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":163480,"endMs":164200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-0448","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":164360,"endMs":164840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"な","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":164920,"endMs":165040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"カ","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":165040,"endMs":165160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dad308f2e7eb6211b0bb2de1440239e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カ","reading":"カ","romanization":"ka","partOfSpeech":"n","vid":1196540,"sid":2204210945}},{"tokenId":"t-0451","kind":"word","surface":"飾り","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":165160,"endMs":165480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb8101ad60dceab766075bd87c8599c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾り","reading":"かざり","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"り"}],"romanization":"kazari","partOfSpeech":"n/suf","vid":1357160,"sid":1056785554}},{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"も","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":165480,"endMs":165720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0453","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":165880,"endMs":166360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"な","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":166360,"endMs":166440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0455","kind":"word","surface":"ツリー","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":166440,"endMs":166920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7387c5caab4c2c39ca05c00dae28c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ツリー","reading":"ツリー","romanization":"tsurii","partOfSpeech":"n","vid":1078490,"sid":2311670407}},{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"の","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":166920,"endMs":167080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0457","kind":"word","surface":"前","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":167080,"endMs":167320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"に","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":167320,"endMs":167560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0459","kind":"word","surface":"飾って","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":167560,"endMs":168040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}},{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"おきます","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":168040,"endMs":168760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-0461","kind":"word","surface":"カーニバル","charStart":54,"charEnd":59,"startMs":168840,"endMs":169480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd544ceccf2c46f64ba44b8c7d3b9ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カーニバル","reading":"カーニバル","romanization":"kaanibaru","partOfSpeech":"n","vid":1036440,"sid":2164186045}},{"tokenId":"t-0462","kind":"word","surface":"な","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":169480,"endMs":169640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0463","kind":"punctuation","surface":"バルーンランプ","charStart":60,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"を","charStart":67,"charEnd":68,"startMs":169640,"endMs":169720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"橙色的万圣节拱门也装饰上，万圣节挂饰也放在万圣节树前面装饰好，嘉年华气球灯"},"en":{"status":"available","text":"An orange Halloween arch, I'll decorate this too. Halloween wall decor, I'll also decorate it in front of the Halloween tree. Carnival balloon lamp in"},"ko":{"status":"available","text":"오렌지색 할로윈 아치 이것도 장식해 둡니다 할로윈 장식도 할로윈 트리 앞에 장식해 둡니다 카니발 벌룬 램프를"},"vi":{"status":"available","text":"Vòm Halloween màu cam này cũng trang trí. Đồ trang trí Halloween cũng trang trí trước cây Halloween. Đèn bóng carnival"},"id":{"status":"available","text":"Lengkungan Halloween warna oranye ini juga dihias. Hiasan ka Halloween juga dihias di depan pohon Halloween. Lampu balon karnaval"}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"レッドの色にしてこれも飾っておこうと思います","startMs":171080,"endMs":174520,"tokens":[{"tokenId":"t-0465","kind":"word","surface":"レッド","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":171080,"endMs":171560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44790f17fe4dd9c0ff84c28a5e702d62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レッド","reading":"レッド","romanization":"reddo","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1145540,"sid":2403162381}},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":171560,"endMs":171640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"色","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":171640,"endMs":171880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":171880,"endMs":172040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"して","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":172040,"endMs":172360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0470","kind":"word","surface":"これ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":172520,"endMs":172760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0471","kind":"word","surface":"も","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":172760,"endMs":172840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"飾って","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":172840,"endMs":173400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}},{"tokenId":"t-0473","kind":"word","surface":"おこう","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":173400,"endMs":173640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"と","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":173640,"endMs":173800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0475","kind":"word","surface":"思います","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":173800,"endMs":174520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"调成红色，也装饰上"},"en":{"status":"available","text":"red color, I'll decorate this too"},"ko":{"status":"available","text":"레드 색으로 해서 이것도 장식해 두려고 합니다"},"vi":{"status":"available","text":"đổi sang màu đỏ rồi cũng định trang trí"},"id":{"status":"available","text":"Jadikan warna merah dan ini juga mau saya hias"}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"ほんでまあテーブルに置くやつ選んでこかなここにねケーキ置くわな","startMs":175000,"endMs":180000,"tokens":[{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"ほんで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":175000,"endMs":175320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b842fbd25e6507521abfe0c4e545ec9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんで","reading":"ほんで","romanization":"honde","partOfSpeech":"conj","vid":2561160,"sid":521355881}},{"tokenId":"t-0477","kind":"word","surface":"まあ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":175320,"endMs":175560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0478","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":175560,"endMs":176040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-0479","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":176120,"endMs":176200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"置く","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":176200,"endMs":176440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"く"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"やつ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":176440,"endMs":176920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-0482","kind":"word","surface":"選んで","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":177160,"endMs":177560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"んで"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"こ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":177560,"endMs":177720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3533b5b94264a2b7e3a9f7eb5445432c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こ","reading":"こ","romanization":"ko","partOfSpeech":"suf","vid":2577750,"sid":2204767310}},{"tokenId":"t-0484","kind":"word","surface":"かな","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":177720,"endMs":178200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"ここ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":178200,"endMs":178520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0486","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":178520,"endMs":178680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":178680,"endMs":178920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"ケーキ","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":178920,"endMs":179400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8efa4cfa20091dbc541afc4dc726349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケーキ","reading":"ケーキ","romanization":"keeki","partOfSpeech":"n","vid":1047860,"sid":2249530349}},{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"置く","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":179400,"endMs":179640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"く"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0490","kind":"word","surface":"わ","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":179640,"endMs":179800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"な","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":179800,"endMs":180000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后来选放在桌子上的东西吧，在这里放蛋糕吧"},"en":{"status":"available","text":"And now I'll choose things to put on the table, I'll put a cake here"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 뭐 테이블에 둘 거 골라 올까 여기에 말이야 케이크 둘 거야"},"vi":{"status":"available","text":"rồi chọn đồ đặt lên bàn nhỉ đặt bánh kem ở đây nhé"},"id":{"status":"available","text":"Lalu ya pilih yang mau ditaruh di meja ya, di sini taruh kue ya"}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"このケーキね緑と赤が使われててちょっとハロウィンっぽいからね。あとキャンドルなんかもええわな。ねこれここに置いてハロウィンテーブルセッティング。ハロウィンな","startMs":180200,"endMs":189560,"tokens":[{"tokenId":"t-0492","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":180200,"endMs":180520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"ケーキ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":180520,"endMs":180920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8efa4cfa20091dbc541afc4dc726349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ケーキ","reading":"ケーキ","romanization":"keeki","partOfSpeech":"n","vid":1047860,"sid":2249530349}},{"tokenId":"t-0494","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":180920,"endMs":181080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"緑","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":181080,"endMs":181560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑","reading":"みどり","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"}],"romanization":"midori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555300,"sid":1822910390}},{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":181560,"endMs":181640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0497","kind":"word","surface":"赤","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":181640,"endMs":182040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f0105e94883ec0ee706f3ffa34dc7e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤","reading":"あか","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"}],"romanization":"aka","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2013900,"sid":2782965830}},{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":182040,"endMs":182120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"使われて","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":182120,"endMs":182840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"われて"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-0500","kind":"word","surface":"て","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":182840,"endMs":183000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":183000,"endMs":183240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":183240,"endMs":183880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"っぽい","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":183880,"endMs":184120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2083720,"sid":183985279}},{"tokenId":"t-0504","kind":"word","surface":"から","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":184120,"endMs":184440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"ね","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":184440,"endMs":184840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0506","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"あと","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":184840,"endMs":185080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-0508","kind":"word","surface":"キャンドル","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":185080,"endMs":185800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397e709d7bec7838eeab6c7a7116b786","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャンドル","reading":"キャンドル","romanization":"kyandoru","partOfSpeech":"n","vid":1042100,"sid":1024265857}},{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"なんか","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":185800,"endMs":186200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0510","kind":"word","surface":"も","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":186200,"endMs":186360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"ええ","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":186360,"endMs":186520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-0512","kind":"word","surface":"わ","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":186520,"endMs":186800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"な","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":186800,"endMs":187080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0514","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"ね","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":187080,"endMs":187240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"これ","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":187240,"endMs":187480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"ここ","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":187480,"endMs":187720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"に置いて","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":187720,"endMs":188680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に置いて","reading":"において","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":1750557498}},{"tokenId":"t-0519","kind":"punctuation","surface":"ハロウィンテーブルセッティング。","charStart":56,"charEnd":72,"interactive":false},{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":72,"charEnd":77,"startMs":188760,"endMs":189240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-0521","kind":"word","surface":"な","charStart":77,"charEnd":78,"startMs":189240,"endMs":189560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个蛋糕用了绿色和红色，有点万圣节的感觉。还有蜡烛也不错呢。放在这里，万圣节桌上摆设。万圣节"},"en":{"status":"available","text":"This cake uses green and red so it's a bit Halloween-like. And candles would be nice too. Put this here, Halloween table setting. Halloween"},"ko":{"status":"available","text":"이 케이크 말이야 초록이랑 빨강이 쓰여서 좀 할로윈 같으니까 말이야. 그리고 캔들 같은 것도 좋지. 이거 여기에 두고 할로윈 테이블 세팅. 할로윈"},"vi":{"status":"available","text":"bánh kem này này dùng màu xanh lá và đỏ nên hơi kiểu Halloween nhỉ. Với cả nến các thứ cũng đẹp nhỉ. này đặt ở đây bộ bày bàn Halloween. Halloween"},"id":{"status":"available","text":"Kue ini ya hijau dan merah dipakai jadi agak seperti Halloween ya. Terus lilin dan sebagainya juga bagus ya. Nah ini taruh di sini, pengaturan meja Halloween. Halloween"}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"クッキーもええわな。これここに置いてお子様のお客様が来てもいいようにね。うんちょっとこういう感じにもしておくわなこのテーブルは","startMs":191560,"endMs":200440,"tokens":[{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"クッキー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":191560,"endMs":192120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_643ee864a55bb0e00d5dd16bab593782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クッキー","reading":"クッキー","romanization":"kukkii","partOfSpeech":"n","vid":1043760,"sid":1881365730}},{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":192120,"endMs":192280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0524","kind":"word","surface":"ええ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":192280,"endMs":192520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"わ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":192680,"endMs":192880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0526","kind":"word","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":192880,"endMs":193080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0527","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0528","kind":"word","surface":"これ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":193080,"endMs":193240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"ここ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":193240,"endMs":193560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0530","kind":"word","surface":"に置いて","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":193560,"endMs":194760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に置いて","reading":"において","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":1750557498}},{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"お子様","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":194760,"endMs":195320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c7f54a50a3a7ae2a819db61e284ba82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お子様","reading":"おこさま","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"子","reading":"こ"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"okosama","partOfSpeech":"n","vid":1002010,"sid":75952938}},{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":195320,"endMs":195480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"お客様","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":195480,"endMs":195960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2859bb68e5bd05f4f57bbecd3740d70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お客様","reading":"おきゃくさま","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"okyakusama","partOfSpeech":"n","vid":1001770,"sid":852923313}},{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":195960,"endMs":196120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"来て","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":196120,"endMs":196360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"も","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":196360,"endMs":196440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"いい","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":196440,"endMs":196600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"ように","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":196600,"endMs":196920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"ね","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":196920,"endMs":197160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0540","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"うん","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":197160,"endMs":197320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":197320,"endMs":197560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"こういう","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":197560,"endMs":198040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"感じ","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":198040,"endMs":198440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"にも","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":198440,"endMs":198680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-0546","kind":"word","surface":"して","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":198680,"endMs":198920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"おく","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":198920,"endMs":199080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"わ","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":199160,"endMs":199280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0549","kind":"word","surface":"な","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":199280,"endMs":199400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"この","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":199400,"endMs":199720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":199720,"endMs":200200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"は","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":200200,"endMs":200440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"饼干也不错呢。放在这里，就算有小朋友客人来也没关系。嗯，这张桌子就布置成这种感觉"},"en":{"status":"available","text":"cookies would be nice too. Put these here so it's fine even if child guests come. Yeah, I'll make this table feel like this"},"ko":{"status":"available","text":"쿠키도 좋지. 이거 여기에 두고 어린 손님이 와도 괜찮도록 말이야. 응 살짝 이런 느낌으로도 해 두는 거야 이 테이블은"},"vi":{"status":"available","text":"bánh quy cũng đẹp nhỉ. Đặt cái này ở đây để dù khách nhí có đến cũng được. ừ để kiểu như thế này một chút cho cái bàn này"},"id":{"status":"available","text":"Kue kering juga bagus ya. Ini taruh di sini supaya kalau ada tamu anak-anak pun tidak apa-apa ya. Ya agak dibuat seperti ini ya meja ini"}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"お部屋の中に暖炉を設置しようとします。窓際に置いて小物の中からサンクスギビングデコレーションを選んで暖炉の上に置いておきます。ここでね暖炉を置きたいわな。暖炉はねこの大理石の暖炉。これをなブラックにするわな。でここ置くでしょう","startMs":200680,"endMs":219640,"tokens":[{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"お部屋","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":200680,"endMs":201000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お部屋","reading":"おへや","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"oheya","partOfSpeech":"n","vid":2453580,"sid":3620749286}},{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":201000,"endMs":201160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"中","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":201160,"endMs":201480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":201480,"endMs":201720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0557","kind":"word","surface":"暖炉","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":201800,"endMs":202360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b219591d491aa2d9e9afa9c730f200f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暖炉","reading":"だんろ","furigana":[{"surface":"暖","reading":"だん"},{"surface":"炉","reading":"ろ"}],"romanization":"danro","partOfSpeech":"n","vid":1419900,"sid":3175948055}},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":202360,"endMs":202440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0559","kind":"word","surface":"設置しよう","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":202440,"endMs":202920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a33554210e0ab63499f922bc15146b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設置","reading":"せっち","furigana":[{"surface":"設","reading":"せっ"},{"surface":"置","reading":"ち"},{"surface":"しよう"}],"romanization":"setchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386050,"sid":1459704146}},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"とします","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":202920,"endMs":203880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-0561","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"窓際","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":203960,"endMs":204760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a7e0eb5624a4c345f5769126280db0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"窓際","reading":"まどぎわ","furigana":[{"surface":"窓","reading":"まど"},{"surface":"際","reading":"ぎわ"}],"romanization":"madogiwa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1401430,"sid":2192762723}},{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"に置いて","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":204760,"endMs":205640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に置いて","reading":"において","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":1750557498}},{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"小物","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":205720,"endMs":206040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fee857e78d1a5820c9c289a0bcf03fbb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小物","reading":"こもの","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"komono","partOfSpeech":"n","vid":1348730,"sid":3817181588}},{"tokenId":"t-0565","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":206040,"endMs":206200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"中","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":206200,"endMs":206520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0567","kind":"word","surface":"から","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":206520,"endMs":206840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0568","kind":"punctuation","surface":"サンクスギビングデコレーション","charStart":31,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0569","kind":"word","surface":"を","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":206840,"endMs":206920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"選んで","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":206920,"endMs":208040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"んで"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-0571","kind":"word","surface":"暖炉","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":208040,"endMs":209800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b219591d491aa2d9e9afa9c730f200f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暖炉","reading":"だんろ","furigana":[{"surface":"暖","reading":"だん"},{"surface":"炉","reading":"ろ"}],"romanization":"danro","partOfSpeech":"n","vid":1419900,"sid":3175948055}},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"の","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":209800,"endMs":210040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0573","kind":"word","surface":"上","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":210040,"endMs":210120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"に置いて","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":210120,"endMs":210680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に置いて","reading":"において","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":1750557498}},{"tokenId":"t-0575","kind":"word","surface":"おきます","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":210680,"endMs":211240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-0576","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"ここ","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":211320,"endMs":211640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"で","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":211720,"endMs":211960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0579","kind":"word","surface":"ね","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":211960,"endMs":212280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"暖炉","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":212280,"endMs":212920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b219591d491aa2d9e9afa9c730f200f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暖炉","reading":"だんろ","furigana":[{"surface":"暖","reading":"だん"},{"surface":"炉","reading":"ろ"}],"romanization":"danro","partOfSpeech":"n","vid":1419900,"sid":3175948055}},{"tokenId":"t-0581","kind":"word","surface":"を","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":212920,"endMs":213000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"置きたい","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":213000,"endMs":213320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"きたい"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"わ","charStart":74,"charEnd":75,"startMs":213320,"endMs":213560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"な","charStart":75,"charEnd":76,"startMs":213560,"endMs":213800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0585","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":76,"charEnd":77,"interactive":false},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"暖炉","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":213800,"endMs":214280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b219591d491aa2d9e9afa9c730f200f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暖炉","reading":"だんろ","furigana":[{"surface":"暖","reading":"だん"},{"surface":"炉","reading":"ろ"}],"romanization":"danro","partOfSpeech":"n","vid":1419900,"sid":3175948055}},{"tokenId":"t-0587","kind":"word","surface":"は","charStart":79,"charEnd":80,"startMs":214280,"endMs":214440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"ね","charStart":80,"charEnd":81,"startMs":214440,"endMs":214680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"この","charStart":81,"charEnd":83,"startMs":214680,"endMs":214920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"大理石","charStart":83,"charEnd":86,"startMs":214920,"endMs":215560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb117c4625ff8003018f63e18800eca5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大理石","reading":"だいりせき","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"石","reading":"せき"}],"romanization":"dairiseki","partOfSpeech":"n","vid":1415140,"sid":3984813495}},{"tokenId":"t-0591","kind":"word","surface":"の","charStart":86,"charEnd":87,"startMs":215720,"endMs":215880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"暖炉","charStart":87,"charEnd":89,"startMs":215880,"endMs":216600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b219591d491aa2d9e9afa9c730f200f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暖炉","reading":"だんろ","furigana":[{"surface":"暖","reading":"だん"},{"surface":"炉","reading":"ろ"}],"romanization":"danro","partOfSpeech":"n","vid":1419900,"sid":3175948055}},{"tokenId":"t-0593","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"これ","charStart":90,"charEnd":92,"startMs":216600,"endMs":216920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0595","kind":"word","surface":"を","charStart":92,"charEnd":93,"startMs":216920,"endMs":217000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"な","charStart":93,"charEnd":94,"startMs":217000,"endMs":217240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0597","kind":"word","surface":"ブラック","charStart":94,"charEnd":98,"startMs":217240,"endMs":217800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02eb42160784465148e98b34cfa4a4cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブラック","reading":"ブラック","romanization":"burakku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1113780,"sid":1955841451}},{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"に","charStart":98,"charEnd":99,"startMs":217800,"endMs":217960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0599","kind":"word","surface":"する","charStart":99,"charEnd":101,"startMs":217960,"endMs":218200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"わ","charStart":101,"charEnd":102,"startMs":218200,"endMs":218400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0601","kind":"word","surface":"な","charStart":102,"charEnd":103,"startMs":218400,"endMs":218600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0602","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-0603","kind":"word","surface":"で","charStart":104,"charEnd":105,"startMs":218680,"endMs":218760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"ここ","charStart":105,"charEnd":107,"startMs":218760,"endMs":219160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0605","kind":"word","surface":"置く","charStart":107,"charEnd":109,"startMs":219160,"endMs":219320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"く"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":109,"charEnd":113,"startMs":219320,"endMs":219640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"打算在房间里设置壁炉。放在窗边，从小物件中选择感恩节装饰放在壁炉上。这里呢想放个壁炉。壁炉就用这个大理石壁炉。把它调成黑色。放在这里吧"},"en":{"status":"available","text":"I'll try to set up a fireplace in the room. I'll place it by the window, and from accessories I'll choose Thanksgiving decoration and place it on top of the fireplace. Here I want to place a fireplace. For the fireplace, this marble fireplace. I'll make this black. And place it here"},"ko":{"status":"available","text":"방 안에 벽난로를 설치하려고 합니다. 창가에 두고 소품 중에서 땡스기빙 데커레이션을 골라서 벽난로 위에 두어 둡니다. 여기서 말이야 벽난로를 두고 싶지. 벽난로는 말이야 이 대리석 벽난로. 이걸 말이야 블랙으로 하는 거야. 그리고 여기 두잖아"},"vi":{"status":"available","text":"Định đặt lò sưởi trong phòng. Đặt cạnh cửa sổ rồi từ đồ nhỏ chọn trang trí Thanksgiving đặt lên trên lò sưởi. Ở đây này muốn đặt lò sưởi nhỉ. Lò sưởi thì này lò sưởi đá cẩm thạch này. Để màu đen nhé. Rồi đặt ở đây chứ"},"id":{"status":"available","text":"Mau memasang perapian di dalam kamar. Letakkan di dekat jendela dan dari barang kecil memilih dekorasi Thanksgiving dan letakkan di atas perapian. Di sini ya mau meletakkan perapian ya. Perapiannya ya perapian marmer ini. Ini dijadikan hitam ya. Lalu taruh di sini kan"}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"ここでね大理石の柱このブラックを使ってこの暖炉の両サイドにこうして置いておくわな","startMs":219960,"endMs":228280,"tokens":[{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":219960,"endMs":220120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":220120,"endMs":220440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0609","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":220440,"endMs":220600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"大理石","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":220600,"endMs":221240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb117c4625ff8003018f63e18800eca5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大理石","reading":"だいりせき","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"石","reading":"せき"}],"romanization":"dairiseki","partOfSpeech":"n","vid":1415140,"sid":3984813495}},{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":221400,"endMs":221560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0612","kind":"word","surface":"柱","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":221560,"endMs":222200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9ac21ab5b834965ddb465d358a5cfc3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"柱","reading":"はしら","furigana":[{"surface":"柱","reading":"はしら"}],"romanization":"hashira","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1426480,"sid":1954127705}},{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"この","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":222200,"endMs":222440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"ブラック","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":222440,"endMs":223160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02eb42160784465148e98b34cfa4a4cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブラック","reading":"ブラック","romanization":"burakku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1113780,"sid":1955841451}},{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":223160,"endMs":223240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"使って","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":223240,"endMs":224200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"この","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":224280,"endMs":224600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0618","kind":"word","surface":"暖炉","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":224600,"endMs":225240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b219591d491aa2d9e9afa9c730f200f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暖炉","reading":"だんろ","furigana":[{"surface":"暖","reading":"だん"},{"surface":"炉","reading":"ろ"}],"romanization":"danro","partOfSpeech":"n","vid":1419900,"sid":3175948055}},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":225240,"endMs":225400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0620","kind":"word","surface":"両","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":225400,"endMs":225880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_993bcd25557f4ff6b71810d532af0e0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"両","reading":"りょう","furigana":[{"surface":"両","reading":"りょう"}],"romanization":"ryou","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n/pref","vid":2080720,"sid":1737092720}},{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"サイド","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":225880,"endMs":226440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e75ef7c5a0da989f7aa043e246b3f04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サイド","reading":"サイド","romanization":"saido","partOfSpeech":"n","vid":1055840,"sid":1751811339}},{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"に","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":226440,"endMs":226760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"こう","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":226760,"endMs":227000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-0624","kind":"word","surface":"して","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":227000,"endMs":227160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"置いて","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":227160,"endMs":227480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"おく","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":227480,"endMs":227720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"わ","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":227720,"endMs":228000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0628","kind":"word","surface":"な","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":228000,"endMs":228280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里呢用大理石柱，这个黑色的，放在壁炉两侧这样摆好"},"en":{"status":"available","text":"Here, marble pillars, using this black, I'll place them like this on both sides of this fireplace"},"ko":{"status":"available","text":"여기서 말이야 대리석 기둥 이 블랙을 사용해서 이 벽난로 양옆에 이렇게 두어 두는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"ở đây này cột đá cẩm thạch dùng màu đen này đặt như thế này ở hai bên lò sưởi nhé"},"id":{"status":"available","text":"Di sini ya pilar marmer, pakai yang hitam ini, diletakkan begini di kedua sisi perapian ini ya"}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"家具の中からハロウィンなタワーを選んで入り口に二つ置いておきます。キャンドルなガーランドレッドに","startMs":228680,"endMs":235400,"tokens":[{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"家具","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":228680,"endMs":228920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6a803001c4b889a084e0962dd19c45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家具","reading":"かぐ","furigana":[{"surface":"家","reading":"か"},{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"kagu","partOfSpeech":"n","vid":1191870,"sid":2896978367}},{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":228920,"endMs":229080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"中","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":229080,"endMs":229400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0632","kind":"word","surface":"から","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":229400,"endMs":229720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0633","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":229880,"endMs":230360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":230360,"endMs":230520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"タワー","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":230520,"endMs":231000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce3508d5c288b5edf668d01b71f0c38f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タワー","reading":"タワー","romanization":"tawaa","partOfSpeech":"n","vid":1076470,"sid":1355215266}},{"tokenId":"t-0636","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":231000,"endMs":231080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"選んで","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":231080,"endMs":231560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"んで"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"入り口","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":231720,"endMs":232280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31b0f095697b6828d7f3aaebd67f782a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入り口","reading":"いりぐち","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"り"},{"surface":"口","reading":"ぐち"}],"romanization":"iriguchi","partOfSpeech":"n","vid":1582820,"sid":1480179440}},{"tokenId":"t-0639","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":232280,"endMs":232520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"二つ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":232520,"endMs":233080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二つ","reading":"ふたつ","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"つ"}],"romanization":"futatsu","partOfSpeech":"num","vid":1461160,"sid":1421149719}},{"tokenId":"t-0641","kind":"word","surface":"置いて","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":233160,"endMs":233480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"おきます","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":233480,"endMs":234200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-0643","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"キャンドル","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":234280,"endMs":234840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397e709d7bec7838eeab6c7a7116b786","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャンドル","reading":"キャンドル","romanization":"kyandoru","partOfSpeech":"n","vid":1042100,"sid":1024265857}},{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"な","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":234840,"endMs":235000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0646","kind":"punctuation","surface":"ガーランドレッド","charStart":39,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"に","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":235320,"endMs":235400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从家具中选择万圣节塔，在入口放两个。蜡烛花环调成红色"},"en":{"status":"available","text":"From the furniture, I'll choose Halloween towers and place two at the entrance. Candle garland in red"},"ko":{"status":"available","text":"가구 중에서 할로윈 타워를 골라서 입구에 두 개 두어 둡니다. 캔들 가랜드 레드로"},"vi":{"status":"available","text":"Từ nội thất chọn tháp Halloween đặt hai cái ở lối vào. Garland nến màu đỏ"},"id":{"status":"available","text":"Dari furnitur memilih menara Halloween dan letakkan dua di pintu masuk. Garland lilin jadikan merah"}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"してハロウィンなタワーの横に飾っておきます","startMs":236600,"endMs":240000,"tokens":[{"tokenId":"t-0648","kind":"word","surface":"して","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":236600,"endMs":236920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0649","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":237000,"endMs":237480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"な","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":237480,"endMs":237560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"タワー","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":237640,"endMs":237960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce3508d5c288b5edf668d01b71f0c38f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タワー","reading":"タワー","romanization":"tawaa","partOfSpeech":"n","vid":1076470,"sid":1355215266}},{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":237960,"endMs":238120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"横","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":238200,"endMs":238520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"横","reading":"よこ","furigana":[{"surface":"横","reading":"よこ"}],"romanization":"yoko","partOfSpeech":"n","vid":1180570,"sid":1962189995}},{"tokenId":"t-0654","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":238520,"endMs":238680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0655","kind":"word","surface":"飾って","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":238680,"endMs":239240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}},{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"おきます","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":239240,"endMs":240000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"装饰在万圣节塔旁边"},"en":{"status":"available","text":"and decorate it next to the Halloween towers"},"ko":{"status":"available","text":"해서 할로윈 타워 옆에 장식해 둡니다"},"vi":{"status":"available","text":"rồi trang trí bên cạnh tháp Halloween"},"id":{"status":"available","text":"Dan hias di samping menara Halloween"}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"んでな家具の中からあこれこれ怪しげな王冠なこれを飾っとくやんか。んでここにモロッカンなトレイテーブルパープルやなこれを置いて","startMs":240920,"endMs":250280,"tokens":[{"tokenId":"t-0657","kind":"word","surface":"んで","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":240920,"endMs":241080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5adff2d2f1c7f65716c1a0757192edca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"conj","vid":2836540,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":241080,"endMs":241160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0659","kind":"word","surface":"家具","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":241160,"endMs":241560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6a803001c4b889a084e0962dd19c45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家具","reading":"かぐ","furigana":[{"surface":"家","reading":"か"},{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"kagu","partOfSpeech":"n","vid":1191870,"sid":2896978367}},{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":241560,"endMs":241640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0661","kind":"word","surface":"中","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":241640,"endMs":242040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"から","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":242040,"endMs":242600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0663","kind":"word","surface":"あ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":242600,"endMs":242760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"これこれ","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":243000,"endMs":243320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5d5b8c751bbd51294b99e3c3e2053bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これこれ","reading":"これこれ","romanization":"korekore","partOfSpeech":"n","vid":1725290,"sid":2285795429}},{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"怪し","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":243480,"endMs":244120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怪しい","reading":"あやしい","furigana":[{"surface":"怪","reading":"あや"},{"surface":"し"}],"romanization":"ayashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1586700,"sid":1806772176}},{"tokenId":"t-0666","kind":"word","surface":"げな","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":244280,"endMs":244440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5850701f7baad076f0791fc8b1c157a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"げ","reading":"げ","romanization":"ge","partOfSpeech":"suf","vid":2006580,"sid":2204767745}},{"tokenId":"t-0667","kind":"word","surface":"王冠","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":244520,"endMs":245080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54b1fbb01a4d2d70bf07ad7ee6dca365","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"王冠","reading":"おうかん","furigana":[{"surface":"王","reading":"おう"},{"surface":"冠","reading":"かん"}],"romanization":"oukan","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1181450,"sid":1243775378}},{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"な","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":245160,"endMs":245480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0669","kind":"word","surface":"これ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":245480,"endMs":246040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"を","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":246040,"endMs":246120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0671","kind":"word","surface":"飾っとく","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":246120,"endMs":246760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"っとく"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}},{"tokenId":"t-0672","kind":"word","surface":"やん","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":246760,"endMs":247000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0673","kind":"word","surface":"か","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":247000,"endMs":247480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0674","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0675","kind":"word","surface":"んで","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":247480,"endMs":247720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5adff2d2f1c7f65716c1a0757192edca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"conj","vid":2836540,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"ここ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":247720,"endMs":248040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0677","kind":"word","surface":"に","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":248040,"endMs":248120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0678","kind":"punctuation","surface":"モロッカン","charStart":37,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0679","kind":"word","surface":"な","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":248120,"endMs":248200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0680","kind":"punctuation","surface":"トレイテーブルパープル","charStart":43,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0681","kind":"word","surface":"や","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":248200,"endMs":248880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"な","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":248880,"endMs":249560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"これ","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":249560,"endMs":249960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"を","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":249960,"endMs":250040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0685","kind":"word","surface":"置いて","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":250040,"endMs":250280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后呢从家具里选，啊这个这个，可疑的王冠，把它装饰上。然后这里放摩洛哥托盘桌紫色款"},"en":{"status":"available","text":"And from the furniture, oh this this, a suspicious crown, I'll decorate this. And here a Moroccan tray table in purple, I'll place this"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 말이야 가구 중에서 아 이거 이거 수상쩍은 왕관 말이야 이걸 장식해 두잖아. 그리고 여기에 모로칸 트레이 테이블 퍼플이지 이걸 두고"},"vi":{"status":"available","text":"rồi này từ nội thất à cái này cái này vương miện đáng ngờ này trang trí nhé. Rồi ở đây bàn khay Morocco màu tím này đặt"},"id":{"status":"available","text":"Terus ya dari furnitur ah ini ini mahkota mencurigakan, ini dihias kan. Terus di sini meja nampan Maroko ungu ya ini ditaruh"}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"小物の中からあこれこれパワーストーンな水晶玉これを置く","startMs":252760,"endMs":258440,"tokens":[{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"小物","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":252760,"endMs":253240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fee857e78d1a5820c9c289a0bcf03fbb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小物","reading":"こもの","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"komono","partOfSpeech":"n","vid":1348730,"sid":3817181588}},{"tokenId":"t-0687","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":253240,"endMs":253320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0688","kind":"word","surface":"中","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":253480,"endMs":253800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"から","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":253800,"endMs":254360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"あ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":254440,"endMs":254520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0691","kind":"word","surface":"これ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":254520,"endMs":254760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"これ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":254760,"endMs":255000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"パワーストーン","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":255000,"endMs":256120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16def18fbb7cbd7f0164a531cbabd183","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パワーストーン","reading":"パワーストーン","romanization":"pawaasutoon","partOfSpeech":"n","vid":2724130,"sid":4068565718}},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"な","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":256120,"endMs":256360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0695","kind":"word","surface":"水晶玉","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":256440,"endMs":257480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_707131cc9f35fa8d63140d702ad088d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水晶玉","reading":"すいしょうだま","furigana":[{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"晶","reading":"しょう"},{"surface":"玉","reading":"だま"}],"romanization":"suishoudama","partOfSpeech":"n","vid":2762170,"sid":3012398678}},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"これ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":257480,"endMs":257720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0697","kind":"word","surface":"を","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":257720,"endMs":257800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"置く","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":257800,"endMs":258440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"く"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从小物件里，啊这个这个能量石水晶球，把它放上"},"en":{"status":"available","text":"From accessories, oh this this, power stone crystal ball, I'll place this"},"ko":{"status":"available","text":"소품 중에서 아 이거 이거 파워스톤 말이야 수정구 이걸 둬"},"vi":{"status":"available","text":"từ đồ nhỏ à cái này cái này đá năng lượng quả cầu pha lê đặt cái này"},"id":{"status":"available","text":"Dari barang kecil ah ini ini power stone bola kristal, ini ditaruh"}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"暖炉の反対側にはハロウィンなランタンセット窓際に置いて小物の中からハロウィンなトリックランプこれ","startMs":259080,"endMs":266680,"tokens":[{"tokenId":"t-0699","kind":"word","surface":"暖炉","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":259080,"endMs":259400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b219591d491aa2d9e9afa9c730f200f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暖炉","reading":"だんろ","furigana":[{"surface":"暖","reading":"だん"},{"surface":"炉","reading":"ろ"}],"romanization":"danro","partOfSpeech":"n","vid":1419900,"sid":3175948055}},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":259400,"endMs":259480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"反対側","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":259480,"endMs":260120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f48557c8664d9f88282aa83e33e41b2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"反対側","reading":"はんたいがわ","furigana":[{"surface":"反","reading":"はん"},{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"hantaigawa","partOfSpeech":"n","vid":1480720,"sid":3755857872}},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"には","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":260120,"endMs":260520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0703","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":260760,"endMs":261240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-0704","kind":"word","surface":"な","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":261240,"endMs":261400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0705","kind":"punctuation","surface":"ランタンセット","charStart":14,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"窓際","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":261560,"endMs":262360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a7e0eb5624a4c345f5769126280db0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"窓際","reading":"まどぎわ","furigana":[{"surface":"窓","reading":"まど"},{"surface":"際","reading":"ぎわ"}],"romanization":"madogiwa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1401430,"sid":2192762723}},{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"に置いて","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":262360,"endMs":264120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に置いて","reading":"において","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":1750557498}},{"tokenId":"t-0708","kind":"word","surface":"小物","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":264360,"endMs":264760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fee857e78d1a5820c9c289a0bcf03fbb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小物","reading":"こもの","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"komono","partOfSpeech":"n","vid":1348730,"sid":3817181588}},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":264760,"endMs":264840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"中","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":264840,"endMs":265080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0711","kind":"word","surface":"から","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":265080,"endMs":265400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0712","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":33,"charEnd":38,"startMs":265560,"endMs":266040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"な","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":266040,"endMs":266200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0714","kind":"punctuation","surface":"トリックランプ","charStart":39,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"これ","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":266360,"endMs":266680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在壁炉对面放万圣节灯笼套装在窗边，从小物件中选择万圣节 trick 灯"},"en":{"status":"available","text":"On the opposite side of the fireplace, a Halloween lantern set by the window, and from accessories a Halloween trick lamp, this"},"ko":{"status":"available","text":"벽난로 반대쪽에는 할로윈 랜턴 세트 창가에 두고 소품 중에서 할로윈 트릭 램프 이거"},"vi":{"status":"available","text":"Ở phía đối diện lò sưởi đặt bộ đèn lồng Halloween cạnh cửa sổ rồi từ đồ nhỏ đèn trick Halloween này"},"id":{"status":"available","text":"Di sisi berlawanan perapian, set lentera Halloween diletakkan di dekat jendela dan dari barang kecil lampu trik Halloween ini"}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"を隣に置いたらランタンセットの藁の上にはハロウィンなお菓子プレート","startMs":267960,"endMs":273240,"tokens":[{"tokenId":"t-0716","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":267960,"endMs":268040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"隣","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":268120,"endMs":268200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-0718","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":268440,"endMs":268600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0719","kind":"word","surface":"置いたら","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":268600,"endMs":269160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いたら"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0720","kind":"punctuation","surface":"ランタンセット","charStart":7,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0721","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":269320,"endMs":269480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"藁","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":269480,"endMs":270520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01ceeed776b297501b9b1bd2c0dc1ccc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"藁","reading":"わら","furigana":[{"surface":"藁","reading":"わら"}],"romanization":"wara","partOfSpeech":"n","vid":1562710,"sid":2776520435}},{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":270520,"endMs":270760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"上","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":270760,"endMs":270840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-0725","kind":"word","surface":"には","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":270840,"endMs":271320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0726","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":271400,"endMs":271960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"なお","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":271960,"endMs":272120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2e4711599aa4c2738dec52b85be658b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なお","reading":"なお","romanization":"nao","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1349300,"sid":4283589301}},{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"菓子","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":272360,"endMs":272760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63e5557e24e99020738edf486c68104e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"菓子","reading":"かし","furigana":[{"surface":"菓","reading":"か"},{"surface":"子","reading":"し"}],"romanization":"kashi","partOfSpeech":"n","vid":1195670,"sid":2744004697}},{"tokenId":"t-0729","kind":"word","surface":"プレート","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":272760,"endMs":273240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec6425943b673d369aa48c0268fcf89d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プレート","reading":"プレート","romanization":"pureeto","partOfSpeech":"n","vid":1116470,"sid":3885202814}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放在旁边，灯笼套装的草堆上放万圣节点心盘"},"en":{"status":"available","text":"placing it next to it, and on top of the lantern set's straw, a Halloween sweets plate"},"ko":{"status":"available","text":"를 옆에 두면 랜턴 세트의 짚 위에는 할로윈 과자 플레이트"},"vi":{"status":"available","text":"đặt bên cạnh rồi trên rơm của bộ đèn lồng thì đĩa bánh kẹo Halloween"},"id":{"status":"available","text":"Diletakkan di sebelahnya, di atas jerami set lentera ada piring kue Halloween"}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"窓の真ん中に持ってきてバースデーボードをオレンジ色にしたらガーランドの前に飾っておきます","startMs":273640,"endMs":280520,"tokens":[{"tokenId":"t-0730","kind":"word","surface":"窓","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":273640,"endMs":273880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"窓","reading":"まど","furigana":[{"surface":"窓","reading":"まど"}],"romanization":"mado","partOfSpeech":"n","vid":1401400,"sid":1822077365}},{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":273880,"endMs":274040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0732","kind":"word","surface":"真ん中","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":274040,"endMs":274600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真ん中","reading":"まんなか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"ん"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"mannaka","partOfSpeech":"n","vid":1604350,"sid":713634738}},{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":274600,"endMs":274680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0734","kind":"word","surface":"持ってきて","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":274680,"endMs":275480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ってくる","reading":"もってくる","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"},{"surface":"きて"}],"romanization":"mottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1315710,"sid":4070050618}},{"tokenId":"t-0735","kind":"punctuation","surface":"バースデーボード","charStart":11,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0736","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":275560,"endMs":275640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"オレンジ色","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":275640,"endMs":277720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75765ec77986a4bd51df963eea43e00a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オレンジ色","reading":"オレンジいろ","furigana":[{"surface":"オレンジ"},{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"orenjiiro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1629570,"sid":2431832561}},{"tokenId":"t-0738","kind":"word","surface":"に","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":277800,"endMs":277960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0739","kind":"word","surface":"したら","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":277960,"endMs":278360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0740","kind":"word","surface":"ガーランド","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":278520,"endMs":279080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77f50d111c41c2e9024b9d7f053e0870","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガーランド","reading":"ガーランド","romanization":"gaarando","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5024070,"sid":837064335}},{"tokenId":"t-0741","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":279080,"endMs":279160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0742","kind":"word","surface":"前","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":279160,"endMs":279400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"に","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":279400,"endMs":279560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0744","kind":"word","surface":"飾って","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":279560,"endMs":280040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}},{"tokenId":"t-0745","kind":"word","surface":"おきます","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":280040,"endMs":280520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拿到窗户中间，把生日板调成橙色，装饰在花环前面"},"en":{"status":"available","text":"Bring it to the middle of the window, make a birthday board orange and decorate it in front of the garland"},"ko":{"status":"available","text":"창문 가운데로 가져와서 생일 보드를 오렌지색으로 하면 가랜드 앞에 장식해 둡니다"},"vi":{"status":"available","text":"mang ra giữa cửa sổ rồi đổi bảng sinh nhật sang màu cam thì trang trí trước garland"},"id":{"status":"available","text":"Bawa ke tengah jendela dan papan ulang tahun dijadikan warna oranye lalu hias di depan garland"}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"んで暖炉の横に家具の中からトロフィーケースなんて置いたろかな","startMs":281000,"endMs":286680,"tokens":[{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"んで","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":281000,"endMs":281640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5adff2d2f1c7f65716c1a0757192edca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"conj","vid":2836540,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-0747","kind":"word","surface":"暖炉","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":281640,"endMs":282200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b219591d491aa2d9e9afa9c730f200f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暖炉","reading":"だんろ","furigana":[{"surface":"暖","reading":"だん"},{"surface":"炉","reading":"ろ"}],"romanization":"danro","partOfSpeech":"n","vid":1419900,"sid":3175948055}},{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":282200,"endMs":282360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0749","kind":"word","surface":"横","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":282360,"endMs":282840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"横","reading":"よこ","furigana":[{"surface":"横","reading":"よこ"}],"romanization":"yoko","partOfSpeech":"n","vid":1180570,"sid":1962189995}},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":282840,"endMs":283400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"家具","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":283400,"endMs":283720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6a803001c4b889a084e0962dd19c45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家具","reading":"かぐ","furigana":[{"surface":"家","reading":"か"},{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"kagu","partOfSpeech":"n","vid":1191870,"sid":2896978367}},{"tokenId":"t-0752","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":283720,"endMs":283880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0753","kind":"word","surface":"中","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":283880,"endMs":284120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0754","kind":"word","surface":"から","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":284120,"endMs":284600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0755","kind":"punctuation","surface":"トロフィーケース","charStart":13,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0756","kind":"word","surface":"なんて","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":284600,"endMs":286120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-0757","kind":"word","surface":"置いた","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":286120,"endMs":286520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いた"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0758","kind":"punctuation","surface":"ろ","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"かな","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":286600,"endMs":286680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后在壁炉旁边从家具里放个奖杯柜吧"},"en":{"status":"available","text":"And next to the fireplace, from the furniture, maybe I'll place a trophy case"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 벽난로 옆에 가구 중에서 트로피 케이스 같은 거 둬 볼까나"},"vi":{"status":"available","text":"rồi bên cạnh lò sưởi từ nội thất đặt thử tủ cúp các thứ nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Terus di samping perapian dari furnitur mau meletakkan etalase trofi ya"}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"こっち向けてなで暖炉の上にはやっぱしこの黄金の食器だわな","startMs":287160,"endMs":292520,"tokens":[{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":287160,"endMs":287480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-0761","kind":"word","surface":"向けて","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":287480,"endMs":287960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_232fd9196b625b51bcdec19f024ad480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向ける","reading":"むける","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"mukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1277100,"sid":737907572}},{"tokenId":"t-0762","kind":"word","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":287960,"endMs":288130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0763","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":288300,"endMs":288470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0764","kind":"word","surface":"暖炉","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":288640,"endMs":288810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b219591d491aa2d9e9afa9c730f200f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暖炉","reading":"だんろ","furigana":[{"surface":"暖","reading":"だん"},{"surface":"炉","reading":"ろ"}],"romanization":"danro","partOfSpeech":"n","vid":1419900,"sid":3175948055}},{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":288980,"endMs":289150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0766","kind":"word","surface":"上","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":289320,"endMs":289480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"には","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":289480,"endMs":290040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0768","kind":"word","surface":"やっぱし","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":290040,"endMs":290600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3dc3fdd33e8abb239a8f173d5943081f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱし","reading":"やっぱし","romanization":"yappashi","partOfSpeech":"adv","vid":2772790,"sid":593159269}},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"この","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":290600,"endMs":290840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0770","kind":"word","surface":"黄金","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":290920,"endMs":291480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24d98ff588bb9174cbe0a9363317e256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黄金","reading":"おうごん","furigana":[{"surface":"黄","reading":"おう"},{"surface":"金","reading":"ごん"}],"romanization":"ougon","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1181860,"sid":3533240934}},{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":291480,"endMs":291560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0772","kind":"word","surface":"食器","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":291560,"endMs":292040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c2ba47669a5121d0babe91d3f1a7d92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食器","reading":"しょっき","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょっ"},{"surface":"器","reading":"き"}],"romanization":"shokki","partOfSpeech":"n","vid":1358430,"sid":1189540752}},{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"だ","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":292040,"endMs":292200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0774","kind":"word","surface":"わな","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":292200,"endMs":292520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdef8276bfbddb923afa1335151bbfd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わな","reading":"わな","romanization":"wana","partOfSpeech":"n","vid":1570620,"sid":291801249}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"朝这边放，壁炉上面果然还是放这个黄金餐具吧"},"en":{"status":"available","text":"Facing this way, and on top of the fireplace, of course these golden dishes"},"ko":{"status":"available","text":"이쪽 향하게 하고 그리고 벽난로 위에는 역시 이 황금 식기야"},"vi":{"status":"available","text":"quay hướng này này rồi trên lò sưởi thì quả nhiên là bộ đồ ăn vàng này"},"id":{"status":"available","text":"Hadapkan ke sini ya dan di atas perapian ya pastinya peralatan makan emas ini ya"}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"リブラの天秤なんてのもええわなこれはトロフィーのとこに置いたるかでその隣には裏","startMs":293000,"endMs":300000,"tokens":[{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"リブラ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":293000,"endMs":293560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f63f3ba235e129dca0217217995fd0f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リブラ","reading":"リブラ","romanization":"ribura","partOfSpeech":"name","vid":5091558,"sid":2621164750}},{"tokenId":"t-0776","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":293560,"endMs":293720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0777","kind":"word","surface":"天秤","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":293720,"endMs":293800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b7625538164b856623bcbbd08542494","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天秤","reading":"てんびん","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"秤","reading":"びん"}],"romanization":"tenbin","partOfSpeech":"n","vid":1598500,"sid":2151027099}},{"tokenId":"t-0778","kind":"word","surface":"なんて","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":294120,"endMs":294680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":294680,"endMs":294840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"も","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":294840,"endMs":294920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0781","kind":"word","surface":"ええ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":294920,"endMs":295080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"わ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":295080,"endMs":295360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0783","kind":"word","surface":"な","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":295360,"endMs":295640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0784","kind":"word","surface":"これ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":295720,"endMs":296040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0785","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":296040,"endMs":296200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0786","kind":"word","surface":"トロフィー","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":296200,"endMs":296840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24814cab7d771cac67edad8e59c3fa5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トロフィー","reading":"トロフィー","romanization":"torofyii","partOfSpeech":"n","vid":1087510,"sid":2470725819}},{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":296840,"endMs":297000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0788","kind":"word","surface":"とこ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":297000,"endMs":297240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":3980791664}},{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":297240,"endMs":297400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"置いた","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":297400,"endMs":297800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いた"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0791","kind":"punctuation","surface":"る","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0792","kind":"word","surface":"か","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":297880,"endMs":298280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"で","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":298280,"endMs":298440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0794","kind":"word","surface":"その","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":298440,"endMs":298760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"隣","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":298760,"endMs":299240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-0796","kind":"word","surface":"には","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":299240,"endMs":299880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"裏","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":299880,"endMs":300000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2c3b53f97f640f5e856e77cc2f651a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"裏","reading":"うら","furigana":[{"surface":"裏","reading":"うら"}],"romanization":"ura","partOfSpeech":"n","vid":1550190,"sid":2786244425}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"天秤座的天秤也不错呢，这个放在奖杯那里吧，旁边还有里"},"en":{"status":"available","text":"A Libra scale would be nice too, shall I put this by the trophies, and next to it the ura"},"ko":{"status":"available","text":"리브라의 저울 같은 것도 좋지 이건 트로피 쪽에 둬 둘까 그리고 그 옆에는 뒷"},"vi":{"status":"available","text":"cái cân Libra các thứ cũng đẹp nhỉ cái này đặt chỗ cúp nhé rồi bên cạnh nó là mặt sau"},"id":{"status":"available","text":"Timbangan Libra dan sebagainya juga bagus ya, ini ditaruh di tempat trofi ya dan di sebelahnya ura"}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"セット。あ、これなんかいいやない。キャンドルもついてるし。ほんで暖炉の上にパンプキングさん","startMs":300520,"endMs":306280,"tokens":[{"tokenId":"t-0798","kind":"word","surface":"セット","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":300520,"endMs":301080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ef3446da0a524268d876aa15284cd82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セット","reading":"セット","romanization":"setto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1074600,"sid":3367470510}},{"tokenId":"t-0799","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":3,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0800","kind":"word","surface":"これ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":301400,"endMs":301640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"なんか","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":301640,"endMs":302040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0802","kind":"word","surface":"いいや","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":302040,"endMs":302280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b8bdbd6ca7e0c86b85435a0a712d642","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいや","reading":"いいや","romanization":"iiya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":161968448}},{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"ない","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":302280,"endMs":302520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0804","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0805","kind":"word","surface":"キャンドル","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":302520,"endMs":303080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397e709d7bec7838eeab6c7a7116b786","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャンドル","reading":"キャンドル","romanization":"kyandoru","partOfSpeech":"n","vid":1042100,"sid":1024265857}},{"tokenId":"t-0806","kind":"word","surface":"も","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":303080,"endMs":303240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"ついてる","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":303240,"endMs":303880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついてる","reading":"ついてる","romanization":"tsuiteru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1894260,"sid":3693979653}},{"tokenId":"t-0808","kind":"word","surface":"し","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":303880,"endMs":304280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-0809","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"ほんで","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":304280,"endMs":304760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b842fbd25e6507521abfe0c4e545ec9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんで","reading":"ほんで","romanization":"honde","partOfSpeech":"conj","vid":2561160,"sid":521355881}},{"tokenId":"t-0811","kind":"word","surface":"暖炉","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":304760,"endMs":305240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b219591d491aa2d9e9afa9c730f200f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暖炉","reading":"だんろ","furigana":[{"surface":"暖","reading":"だん"},{"surface":"炉","reading":"ろ"}],"romanization":"danro","partOfSpeech":"n","vid":1419900,"sid":3175948055}},{"tokenId":"t-0812","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":305240,"endMs":305560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0813","kind":"word","surface":"上","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":305560,"endMs":305720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-0814","kind":"word","surface":"に","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":305720,"endMs":306040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0815","kind":"punctuation","surface":"パンプキング","charStart":37,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0816","kind":"word","surface":"さん","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":306040,"endMs":306280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"套装。啊，这个不是挺好嘛。还带蜡烛。然后在壁炉上面挂上南瓜先生"},"en":{"status":"available","text":"set. Oh, this is nice. It has candles too. And on top of the fireplace, Pumpkin-san's"},"ko":{"status":"available","text":"세트. 아, 이거なんか 좋잖아. 캔들도 붙어 있고. 그리고 벽난로 위에 펌킹 씨"},"vi":{"status":"available","text":"set. À, cái này hay đấy chứ. Có cả nến nữa. Rồi trên lò sưởi chân dung của Pumpkin"},"id":{"status":"available","text":"Set. Ah, ini bagus bukan. Lilin juga ada. Lalu di atas perapian Pumpkin-san"}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"の肖像飾っといたらな、かな。うん。ええやないか","startMs":307160,"endMs":310920,"tokens":[{"tokenId":"t-0817","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":307160,"endMs":307240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"肖像","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":307240,"endMs":307960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c8e6e920a49cb9353fcfc2f1c03ad5f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肖像","reading":"しょうぞう","furigana":[{"surface":"肖","reading":"しょう"},{"surface":"像","reading":"ぞう"}],"romanization":"shouzou","partOfSpeech":"n","vid":1351460,"sid":3015633692}},{"tokenId":"t-0819","kind":"word","surface":"飾っといたら","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":307960,"endMs":309000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"っといたら"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}},{"tokenId":"t-0820","kind":"word","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":309240,"endMs":309400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0821","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0822","kind":"word","surface":"かな","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":309400,"endMs":309720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0823","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0824","kind":"word","surface":"うん","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":309720,"endMs":309960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0825","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0826","kind":"word","surface":"ええ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":309960,"endMs":310200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"やない","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":310200,"endMs":310600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8080d5b04bb8cd891773a599284c9670","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やない","reading":"やない","romanization":"yanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2839040,"sid":2012825550}},{"tokenId":"t-0828","kind":"word","surface":"か","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":310600,"endMs":310920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的肖像，这样就行了吧。嗯。不错嘛"},"en":{"status":"available","text":"portrait, I'll decorate it, okay. Yeah. Isn't that good"},"ko":{"status":"available","text":"의 초상 장식해 두면 말이야, 될까. 응. 좋잖아"},"vi":{"status":"available","text":"treo lên đã nhé, nhỉ. Ừ. Đẹp đấy chứ"},"id":{"status":"available","text":"Potretnya dihias ya, bagaimana. Ya. Bagus bukan"}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"このハロウィンなチェアをコピーして持ってきて、小物の中から木の実のランプを選んで椅子の上に置いておきます","startMs":311320,"endMs":319240,"tokens":[{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":311320,"endMs":311560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0830","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":311560,"endMs":312040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"な","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":312040,"endMs":312280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0832","kind":"word","surface":"チェア","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":312280,"endMs":312600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0e944ef0ab10bd15b55d05815b98a62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チェア","reading":"チェア","romanization":"chea","partOfSpeech":"n","vid":1077440,"sid":3588996089}},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":312600,"endMs":312680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0834","kind":"word","surface":"コピーして","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":312680,"endMs":313320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6cb9f9447e164ad39c5d1155a0a0a06d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コピー","reading":"コピー","romanization":"kopii","partOfSpeech":"n/vs","vid":1050590,"sid":3178297585}},{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"持ってきて","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":313320,"endMs":314200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ってくる","reading":"もってくる","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"},{"surface":"きて"}],"romanization":"mottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1315710,"sid":4070050618}},{"tokenId":"t-0836","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"小物","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":314360,"endMs":314760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fee857e78d1a5820c9c289a0bcf03fbb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小物","reading":"こもの","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"komono","partOfSpeech":"n","vid":1348730,"sid":3817181588}},{"tokenId":"t-0838","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":314760,"endMs":314840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"中","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":314840,"endMs":315160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0840","kind":"word","surface":"から","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":315160,"endMs":315480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"木の実","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":315720,"endMs":316040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d02d132e9d5047838f63dce2cf113790","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木の実","reading":"このみ","furigana":[{"surface":"木","reading":"こ"},{"surface":"の"},{"surface":"実","reading":"み"}],"romanization":"konomi","partOfSpeech":"n","vid":1534550,"sid":2397562271}},{"tokenId":"t-0842","kind":"word","surface":"の","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":316040,"endMs":316120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0843","kind":"word","surface":"ランプ","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":316200,"endMs":316600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1771c718e5b09ad3147e5ed38936c949","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランプ","reading":"ランプ","romanization":"ranpu","partOfSpeech":"n","vid":1140360,"sid":3245475540}},{"tokenId":"t-0844","kind":"word","surface":"を","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":316600,"endMs":316680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"選んで","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":316680,"endMs":317240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"んで"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-0846","kind":"word","surface":"椅子","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":317480,"endMs":317640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30ae548a59d68e90b4afc4f419abd3d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"椅子","reading":"いす","furigana":[{"surface":"椅","reading":"い"},{"surface":"子","reading":"す"}],"romanization":"isu","partOfSpeech":"n","vid":1157070,"sid":3608847620}},{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"の","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":317640,"endMs":317880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0848","kind":"word","surface":"上","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":317880,"endMs":318040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"に置いて","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":318040,"endMs":318520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に置いて","reading":"において","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":1750557498}},{"tokenId":"t-0850","kind":"word","surface":"おきます","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":318520,"endMs":319240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把这把万圣节椅子复制拿过来，从小物件中选择坚果灯放在椅子上"},"en":{"status":"available","text":"I'll copy this Halloween chair and bring it over, and from accessories I'll choose a nut lamp and place it on the chair"},"ko":{"status":"available","text":"이 할로윈 체어를 복사해서 가져와서, 소품 중에서 나무 열매 램프를 골라서 의자 위에 두어 둡니다"},"vi":{"status":"available","text":"Copy chiếc ghế Halloween này mang tới rồi từ đồ nhỏ chọn đèn quả cây đặt lên trên ghế"},"id":{"status":"available","text":"Kursi Halloween ini disalin dan dibawa, dan dari barang kecil memilih lampu kacang kayu dan meletakkannya di atas kursi"}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"ほんでね、ここ一応牢屋の中っていうシチュエーションだから、この檻なんかも使ったりしたいな。これここに置きたいから、ちょっとこのトロフィーたちこっちに置いて、この隙間に檻入れたるわな","startMs":319640,"endMs":333800,"tokens":[{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"ほんで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":319640,"endMs":320040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b842fbd25e6507521abfe0c4e545ec9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんで","reading":"ほんで","romanization":"honde","partOfSpeech":"conj","vid":2561160,"sid":521355881}},{"tokenId":"t-0852","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":320040,"endMs":320280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0853","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"ここ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":320280,"endMs":320600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"一応","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":320600,"endMs":321080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一応","reading":"いちおう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"応","reading":"おう"}],"romanization":"ichiou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1161170,"sid":2066314769}},{"tokenId":"t-0856","kind":"word","surface":"牢屋","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":321080,"endMs":321560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8819a915b72d0ab80deecf31be819c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牢屋","reading":"ろうや","furigana":[{"surface":"牢","reading":"ろう"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"rouya","partOfSpeech":"n","vid":1560930,"sid":62827136}},{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":321560,"endMs":321640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"中","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":321640,"endMs":321960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0859","kind":"word","surface":"って","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":321960,"endMs":322200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0860","kind":"word","surface":"いう","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":322200,"endMs":322440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"シチュエーション","charStart":17,"charEnd":25,"startMs":322440,"endMs":323160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34096f303bf4aeb91874bc1b2c2ceb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シチュエーション","reading":"シチュエーション","romanization":"shichueeshon","partOfSpeech":"n","vid":1060600,"sid":3995626468}},{"tokenId":"t-0862","kind":"word","surface":"だから","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":323160,"endMs":323880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-0863","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0864","kind":"word","surface":"この","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":323880,"endMs":324120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0865","kind":"word","surface":"檻","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":324120,"endMs":324440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1727a801d9569923cf81c90c8dd1aba6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"檻","reading":"おり","furigana":[{"surface":"檻","reading":"おり"}],"romanization":"ori","partOfSpeech":"n","vid":1568410,"sid":1962541910}},{"tokenId":"t-0866","kind":"word","surface":"なんか","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":324440,"endMs":324920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0867","kind":"word","surface":"も","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":324920,"endMs":325080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"使ったり","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":325080,"endMs":325720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"ったり"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-0869","kind":"word","surface":"したい","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":325720,"endMs":326040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"な","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":326040,"endMs":326440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0871","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0872","kind":"word","surface":"これ","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":326520,"endMs":326760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0873","kind":"word","surface":"ここ","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":326760,"endMs":327240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0874","kind":"word","surface":"に","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":327240,"endMs":327400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0875","kind":"word","surface":"置きたい","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":327400,"endMs":328040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"きたい"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0876","kind":"word","surface":"から","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":328040,"endMs":328760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0877","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0878","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":328760,"endMs":329000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"この","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":329000,"endMs":329320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0880","kind":"word","surface":"トロフィー","charStart":63,"charEnd":68,"startMs":329400,"endMs":329960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24814cab7d771cac67edad8e59c3fa5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トロフィー","reading":"トロフィー","romanization":"torofyii","partOfSpeech":"n","vid":1087510,"sid":2470725819}},{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"たち","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":330040,"endMs":330360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"こっち","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":330360,"endMs":330840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"に置いて","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":330840,"endMs":331880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に置いて","reading":"において","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":1750557498}},{"tokenId":"t-0884","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-0885","kind":"word","surface":"この","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":331880,"endMs":332120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0886","kind":"word","surface":"隙間","charStart":80,"charEnd":82,"startMs":332120,"endMs":332600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aeeb0ca9b39af143970b94793084237","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隙間","reading":"すきま","furigana":[{"surface":"隙","reading":"すき"},{"surface":"間","reading":"ま"}],"romanization":"sukima","partOfSpeech":"n","vid":1253790,"sid":2095513363}},{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"に","charStart":82,"charEnd":83,"startMs":332600,"endMs":332760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0888","kind":"word","surface":"檻","charStart":83,"charEnd":84,"startMs":332760,"endMs":333240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1727a801d9569923cf81c90c8dd1aba6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"檻","reading":"おり","furigana":[{"surface":"檻","reading":"おり"}],"romanization":"ori","partOfSpeech":"n","vid":1568410,"sid":1962541910}},{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"入れた","charStart":84,"charEnd":87,"startMs":333240,"endMs":333480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-0890","kind":"punctuation","surface":"る","charStart":87,"charEnd":88,"interactive":false},{"tokenId":"t-0891","kind":"word","surface":"わ","charStart":88,"charEnd":89,"startMs":333480,"endMs":333640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"な","charStart":89,"charEnd":90,"startMs":333640,"endMs":333800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后呢，这里设定是牢房里面，所以也想用用这个牢笼之类的。因为想放在这里，就把这些奖杯移到这边，在这个空隙里放进牢笼吧"},"en":{"status":"available","text":"And, since this is supposed to be inside a jail cell, I want to use this cage and such. I want to place this here, so I'll move these trophies over here, and put the cage in this gap"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 말이야, 여기 일응 감옥 안이라는 상황이라서, 이 우리 같은 것도 쓰거나 하고 싶어. 이거 여기에 두고 싶으니까, 살짝 이 트로피들 이쪽에 두고, 이 틈새에 우리 넣어 두는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"rồi này, ở đây tình huống là bên trong nhà lao nên muốn dùng thử cái lồng các thứ này. Muốn đặt cái này ở đây nên dời mấy cái cúp này qua đây, nhét cái lồng vào kẽ này nhé"},"id":{"status":"available","text":"Terus ya, di sini situasinya katanya di dalam penjara, jadi mau memakai kandang ini dan sebagainya. Ini mau ditaruh di sini, jadi trofi-trofi ini taruh ke sini, dan di celah ini masukkan kandang ya"}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"ハロウィンなチェアをもう一つコピーして一マス開けて、もう一つここにも置いておきます","startMs":334600,"endMs":341160,"tokens":[{"tokenId":"t-0893","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":334600,"endMs":334920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-0894","kind":"word","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":334920,"endMs":335080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0895","kind":"word","surface":"チェア","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":335080,"endMs":335640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0e944ef0ab10bd15b55d05815b98a62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チェア","reading":"チェア","romanization":"chea","partOfSpeech":"n","vid":1077440,"sid":3588996089}},{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":335640,"endMs":335720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"もう一つ","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":335880,"endMs":336600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ca564929ee5230eac15a51ea5b8a66d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう一つ","reading":"もうひとつ","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"mouhitotsu","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2070970,"sid":2469737868}},{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"コピーして","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":336600,"endMs":337480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6cb9f9447e164ad39c5d1155a0a0a06d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コピー","reading":"コピー","romanization":"kopii","partOfSpeech":"n/vs","vid":1050590,"sid":3178297585}},{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"一","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":337720,"endMs":337960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2792f9ce049856885aa6cfc3d08531f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"num/pref","vid":2821500,"sid":1737107075}},{"tokenId":"t-0900","kind":"punctuation","surface":"マス","charStart":20,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0901","kind":"word","surface":"開けて","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":337960,"endMs":338840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-0902","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0903","kind":"word","surface":"もう一つ","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":339000,"endMs":339560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ca564929ee5230eac15a51ea5b8a66d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう一つ","reading":"もうひとつ","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"mouhitotsu","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2070970,"sid":2469737868}},{"tokenId":"t-0904","kind":"word","surface":"ここ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":339560,"endMs":339880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0905","kind":"word","surface":"にも","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":339880,"endMs":340200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-0906","kind":"word","surface":"置いて","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":340200,"endMs":340520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"おきます","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":340520,"endMs":341160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再复制一把万圣节椅子，空出一格，再在这里也放一把"},"en":{"status":"available","text":"I'll copy one more Halloween chair, leave one space open, and place another one here"},"ko":{"status":"available","text":"할로윈 의자를 하나 더 복사해서 한 칸 띄우고, 하나 더 여기에도 놓아둘게요"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi sẽ sao chép thêm một chiếc ghế Halloween nữa, chừa một ô trống, rồi đặt thêm một chiếc ở đây nữa"},"id":{"status":"available","text":"Saya akan menyalin satu kursi Halloween lagi, beri jarak satu petak, dan letakkan satu lagi di sini"}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"ほんでね、キャンドルとか飾りたいから、このエレガントなコンソール、これもブラックにして、このあたりに置いておくわな。ほんでここにはね、こういうクリスマスキャンドルなんか飾ったら","startMs":342120,"endMs":353880,"tokens":[{"tokenId":"t-0908","kind":"word","surface":"ほんで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":342120,"endMs":342520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b842fbd25e6507521abfe0c4e545ec9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんで","reading":"ほんで","romanization":"honde","partOfSpeech":"conj","vid":2561160,"sid":521355881}},{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":342520,"endMs":342680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0910","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0911","kind":"word","surface":"キャンドル","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":342680,"endMs":343320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397e709d7bec7838eeab6c7a7116b786","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャンドル","reading":"キャンドル","romanization":"kyandoru","partOfSpeech":"n","vid":1042100,"sid":1024265857}},{"tokenId":"t-0912","kind":"word","surface":"とか","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":343320,"endMs":343560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"飾りたい","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":343560,"endMs":344280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"りたい"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}},{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"から","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":344280,"endMs":344840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0915","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0916","kind":"word","surface":"この","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":344840,"endMs":345080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"エレガントな","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":345080,"endMs":346120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_378776825526d208a19fc3bac5dec6fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エレガント","reading":"エレガント","romanization":"ereganto","partOfSpeech":"adj-na","vid":1030350,"sid":1767177238}},{"tokenId":"t-0918","kind":"word","surface":"コンソール","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":346200,"endMs":347320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583176b92eb9c94b9c0669a99c911f0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コンソール","reading":"コンソール","romanization":"konsooru","partOfSpeech":"n","vid":1052380,"sid":1709291437}},{"tokenId":"t-0919","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0920","kind":"word","surface":"これ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":347320,"endMs":347640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"も","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":347640,"endMs":347800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0922","kind":"word","surface":"ブラック","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":347800,"endMs":348360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02eb42160784465148e98b34cfa4a4cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブラック","reading":"ブラック","romanization":"burakku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1113780,"sid":1955841451}},{"tokenId":"t-0923","kind":"word","surface":"に","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":348360,"endMs":348520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"して","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":348520,"endMs":349160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0925","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0926","kind":"word","surface":"このあたり","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":349160,"endMs":349960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このあたり","reading":"このあたり","romanization":"konoatari","partOfSpeech":"exp/n","vid":2759480,"sid":2938123444}},{"tokenId":"t-0927","kind":"word","surface":"に置いて","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":349960,"endMs":350360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に置いて","reading":"において","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":1750557498}},{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"おく","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":350360,"endMs":350520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-0929","kind":"word","surface":"わ","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":350520,"endMs":350720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"な","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":350720,"endMs":350920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0931","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"ほんで","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":350920,"endMs":351480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b842fbd25e6507521abfe0c4e545ec9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんで","reading":"ほんで","romanization":"honde","partOfSpeech":"conj","vid":2561160,"sid":521355881}},{"tokenId":"t-0933","kind":"word","surface":"ここ","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":351480,"endMs":351800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"には","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":351800,"endMs":352200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0935","kind":"word","surface":"ね","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":352200,"endMs":352600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0936","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-0937","kind":"word","surface":"こういう","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":352600,"endMs":353160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-0938","kind":"punctuation","surface":"クリスマスキャンドル","charStart":71,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-0939","kind":"word","surface":"なんか","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":353160,"endMs":353400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"飾ったら","charStart":84,"charEnd":88,"startMs":353400,"endMs":353880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后呢，因为想装饰蜡烛之类的，把这个优雅的玄关柜，也改成黑色，放在这附近吧。然后这里呢，装饰这种圣诞蜡烛之类的怎么样"},"en":{"status":"available","text":"And I want to decorate with candles and such, so I'll make this elegant console black and place it around here. And here, decorating with these Christmas candles might be"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 캔들 같은 걸 장식하고 싶으니까, 이 엘레강트한 콘솔, 이것도 블랙으로 해서, 이쯤에 놓아둘게요. 그리고 여기에는 이런 크리스마스 캔들 같은 걸 장식하면"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi nè, vì muốn trang trí nến các thứ, nên cái kệ console thanh lịch này, cũng đổi sang màu đen rồi đặt quanh chỗ này nhé. Rồi ở đây nè, trang trí mấy cây nến Giáng sinh kiểu này thì"},"id":{"status":"available","text":"Lalu, karena saya ingin menghias dengan lilin dan sebagainya, konsol elegan ini, saya buat hitam juga, dan letakkan di sekitar sini. Lalu di sini, kalau menghias dengan lilin Natal seperti ini"}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"いいかもしれんな。あ、ほんでこのアンティークなミニテーブル、これも","startMs":355880,"endMs":359080,"tokens":[{"tokenId":"t-0941","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":355880,"endMs":356120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"かもしれん","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":356120,"endMs":356680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_014afa160de954053749f6fd8497232e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれん","reading":"かもしれん","romanization":"kamoshiren","partOfSpeech":"exp","vid":2100710,"sid":344191203}},{"tokenId":"t-0943","kind":"word","surface":"な","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":356680,"endMs":356973,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0944","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":8,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0945","kind":"word","surface":"ほんで","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":356973,"endMs":357640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b842fbd25e6507521abfe0c4e545ec9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんで","reading":"ほんで","romanization":"honde","partOfSpeech":"conj","vid":2561160,"sid":521355881}},{"tokenId":"t-0946","kind":"word","surface":"この","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":357640,"endMs":357880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0947","kind":"word","surface":"アンティークな","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":357880,"endMs":358760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_caae82b34c028cdd791a47da8097c921","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アンティーク","reading":"アンティーク","romanization":"anteiiku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1020390,"sid":1330223127}},{"tokenId":"t-0948","kind":"punctuation","surface":"ミニテーブル、","charStart":23,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0949","kind":"word","surface":"これ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":358760,"endMs":359000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"も","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":359000,"endMs":359080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很好呢。啊，然后这个古董小桌，这个也"},"en":{"status":"available","text":"nice. Ah, and this antique mini table, make this"},"ko":{"status":"available","text":"좋을지도 몰라. 아, 그리고 이 앤티크한 미니 테이블, 이것도"},"vi":{"status":"available","text":"có vẻ được đó. À, rồi cái bàn mini cổ điển này, cái này cũng"},"id":{"status":"available","text":"mungkin bagus. Ah, lalu meja mini antik ini, ini juga"}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"にして隣置いといて、あ、これこれハロウィンなお菓子プレートな、これこれを置いたるわな。これ骸骨とミイラみたいになっとるわな。それでね、もっとハロウィンっぽい飾りを置いていくよ","startMs":360360,"endMs":374600,"tokens":[{"tokenId":"t-0951","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":360360,"endMs":360600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"して","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":360600,"endMs":361400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0953","kind":"word","surface":"隣","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":361560,"endMs":361960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"置いといて","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":361960,"endMs":363080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いといて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0955","kind":"punctuation","surface":"、あ、","charStart":9,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"これ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":363240,"endMs":363400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0957","kind":"word","surface":"これ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":363400,"endMs":363640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":363640,"endMs":364200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"なお","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":364200,"endMs":364440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2e4711599aa4c2738dec52b85be658b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なお","reading":"なお","romanization":"nao","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1349300,"sid":4283589301}},{"tokenId":"t-0960","kind":"word","surface":"菓子","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":364440,"endMs":364760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63e5557e24e99020738edf486c68104e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"菓子","reading":"かし","furigana":[{"surface":"菓","reading":"か"},{"surface":"子","reading":"し"}],"romanization":"kashi","partOfSpeech":"n","vid":1195670,"sid":2744004697}},{"tokenId":"t-0961","kind":"word","surface":"プレート","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":364760,"endMs":365320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec6425943b673d369aa48c0268fcf89d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プレート","reading":"プレート","romanization":"pureeto","partOfSpeech":"n","vid":1116470,"sid":3885202814}},{"tokenId":"t-0962","kind":"word","surface":"な","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":365320,"endMs":365640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0963","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0964","kind":"word","surface":"これ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":365640,"endMs":366360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0965","kind":"word","surface":"これ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":366360,"endMs":366760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0966","kind":"word","surface":"を","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":366760,"endMs":366920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"置いた","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":366920,"endMs":367240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いた"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0968","kind":"punctuation","surface":"る","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"わ","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":367240,"endMs":367520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0970","kind":"word","surface":"な","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":367520,"endMs":367800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0971","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0972","kind":"word","surface":"これ","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":367800,"endMs":368040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"骸骨","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":368040,"endMs":368600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9e20d4e5d95af34b188ff6d692d2a97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"骸骨","reading":"がいこつ","furigana":[{"surface":"骸","reading":"がい"},{"surface":"骨","reading":"こつ"}],"romanization":"gaikotsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1204750,"sid":2843842967}},{"tokenId":"t-0974","kind":"word","surface":"と","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":368680,"endMs":368840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"ミイラ","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":368840,"endMs":369320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f39b2a91db9c9c0834ab91219bce711","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミイラ","reading":"ミイラ","romanization":"miira","partOfSpeech":"n","vid":1130450,"sid":2799929168}},{"tokenId":"t-0976","kind":"word","surface":"みたい","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":369320,"endMs":369720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"に","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":369720,"endMs":369800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0978","kind":"word","surface":"なっとる","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":369800,"endMs":370280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"わ","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":370280,"endMs":370560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0980","kind":"word","surface":"な","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":370560,"endMs":370840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0981","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0982","kind":"word","surface":"それ","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":370920,"endMs":371160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"で","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":371160,"endMs":371320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"ね","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":371320,"endMs":371560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0985","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-0986","kind":"word","surface":"もっと","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":371560,"endMs":372040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-0987","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":70,"charEnd":75,"startMs":372040,"endMs":372760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"っぽい","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":372760,"endMs":373080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2083720,"sid":183985279}},{"tokenId":"t-0989","kind":"word","surface":"飾り","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":373080,"endMs":373560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb8101ad60dceab766075bd87c8599c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾り","reading":"かざり","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"り"}],"romanization":"kazari","partOfSpeech":"n/suf","vid":1357160,"sid":1056785554}},{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"を","charStart":80,"charEnd":81,"startMs":373560,"endMs":373720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"置いて","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":373720,"endMs":374040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0992","kind":"word","surface":"いく","charStart":84,"charEnd":86,"startMs":374040,"endMs":374200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"よ","charStart":86,"charEnd":87,"startMs":374200,"endMs":374600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"改成黑色放在旁边，啊，这个这个万圣节糖果盘，把这个放上吧。这个做成了骷髅和木乃伊的样子呢。然后呢，再放更多万圣节风格的装饰哦"},"en":{"status":"available","text":"too, place it next to it, ah, this this Halloween sweets plate, I'll place this. It's like a skeleton and a mummy. And I'll add more Halloween-like decorations"},"ko":{"status":"available","text":"으로 해서 옆에 놓고, 아, 이거 이거 할로윈 과자 플레이트, 이거 이거를 놓을게요. 이거 해골이랑 미라처럼 되어 있네. 그리고 더 할로윈다운 장식을 놓아갈게요"},"vi":{"status":"available","text":"đổi sang rồi đặt cạnh bên, à, cái này nè đĩa bánh kẹo Halloween nè, đặt cái này lên nhé. Cái này làm kiểu đầu lâu với xác ướp nè. Rồi nè, sẽ đặt thêm nhiều đồ trang trí kiểu Halloween hơn nữa"},"id":{"status":"available","text":"dibuat hitam dan ditaruh di sebelahnya, ah ini ini piring kue Halloween ini, ini saya taruh ya. Ini jadi seperti tengkorak dan mumi ya. Lalu saya akan taruh lebih banyak dekorasi Halloween"}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"暖炉の隣にはサンクスギビングなキャセロールを置いて、ハロウィンなランタンをタワーの近くにも置いておきます。少しちょっと寄せて、もう一つハロウィンなランタンをコピーして反対側にも飾っておきます。馬車の隣にハロウィンなスタンド、お顔をこっち向けて","startMs":375480,"endMs":394520,"tokens":[{"tokenId":"t-0994","kind":"word","surface":"暖炉","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":375480,"endMs":375800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b219591d491aa2d9e9afa9c730f200f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暖炉","reading":"だんろ","furigana":[{"surface":"暖","reading":"だん"},{"surface":"炉","reading":"ろ"}],"romanization":"danro","partOfSpeech":"n","vid":1419900,"sid":3175948055}},{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":375800,"endMs":375960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0996","kind":"word","surface":"隣","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":375960,"endMs":376280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"には","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":376280,"endMs":376680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0998","kind":"punctuation","surface":"サンクスギビング","charStart":6,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"な","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":376680,"endMs":376760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"キャセロール","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":376760,"endMs":378920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cfd3b11e1beee74d27c53c6c6426349a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャセロール","reading":"キャセロール","romanization":"kyaserooru","partOfSpeech":"n","vid":1041390,"sid":3958567148}},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":379080,"endMs":379160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1002","kind":"word","surface":"置いて","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":379160,"endMs":379560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-1003","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1004","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":379720,"endMs":380200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"な","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":380200,"endMs":380360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"ランタン","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":380360,"endMs":381000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1a652bb05be65f08164adaa303c7c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランタン","reading":"ランタン","romanization":"rantan","partOfSpeech":"n","vid":1140070,"sid":1360813168}},{"tokenId":"t-1007","kind":"word","surface":"を","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":381000,"endMs":381080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1008","kind":"word","surface":"タワー","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":381240,"endMs":381560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce3508d5c288b5edf668d01b71f0c38f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タワー","reading":"タワー","romanization":"tawaa","partOfSpeech":"n","vid":1076470,"sid":1355215266}},{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"の","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":381560,"endMs":381720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1010","kind":"word","surface":"近く","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":381720,"endMs":382120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近く","reading":"ちかく","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"く"}],"romanization":"chikaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1242160,"sid":1490309084}},{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"にも","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":382120,"endMs":382440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-1012","kind":"word","surface":"置いて","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":382520,"endMs":382920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-1013","kind":"word","surface":"おきます","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":382920,"endMs":383640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-1014","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"少し","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":383720,"endMs":384280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-1016","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":384280,"endMs":384600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"寄せて","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":384600,"endMs":385320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d7f42d7b4d226d6edfd7f998675de6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寄せる","reading":"よせる","furigana":[{"surface":"寄","reading":"よ"},{"surface":"せ"},{"surface":"て"}],"romanization":"yoseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1219560,"sid":367272206}},{"tokenId":"t-1018","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1019","kind":"word","surface":"もう一つ","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":385400,"endMs":385880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ca564929ee5230eac15a51ea5b8a66d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう一つ","reading":"もうひとつ","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"mouhitotsu","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2070970,"sid":2469737868}},{"tokenId":"t-1020","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":67,"charEnd":72,"startMs":385880,"endMs":386360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"な","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":386360,"endMs":386520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"ランタン","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":386520,"endMs":387000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1a652bb05be65f08164adaa303c7c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランタン","reading":"ランタン","romanization":"rantan","partOfSpeech":"n","vid":1140070,"sid":1360813168}},{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"を","charStart":77,"charEnd":78,"startMs":387000,"endMs":387080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1024","kind":"word","surface":"コピーして","charStart":78,"charEnd":83,"startMs":387080,"endMs":387800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6cb9f9447e164ad39c5d1155a0a0a06d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コピー","reading":"コピー","romanization":"kopii","partOfSpeech":"n/vs","vid":1050590,"sid":3178297585}},{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"反対側","charStart":83,"charEnd":86,"startMs":387960,"endMs":388760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f48557c8664d9f88282aa83e33e41b2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"反対側","reading":"はんたいがわ","furigana":[{"surface":"反","reading":"はん"},{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"hantaigawa","partOfSpeech":"n","vid":1480720,"sid":3755857872}},{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"にも","charStart":86,"charEnd":88,"startMs":388760,"endMs":389080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"飾って","charStart":88,"charEnd":91,"startMs":389080,"endMs":389560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}},{"tokenId":"t-1028","kind":"word","surface":"おきます","charStart":91,"charEnd":95,"startMs":389560,"endMs":390280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-1029","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":95,"charEnd":96,"interactive":false},{"tokenId":"t-1030","kind":"word","surface":"馬車","charStart":96,"charEnd":98,"startMs":390280,"endMs":390600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4de4a15f717d86e835f6a0e990a76761","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"馬車","reading":"ばしゃ","furigana":[{"surface":"馬","reading":"ば"},{"surface":"車","reading":"しゃ"}],"romanization":"basha","partOfSpeech":"n","vid":1471780,"sid":2873525123}},{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"の","charStart":98,"charEnd":99,"startMs":390600,"endMs":390760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"隣","charStart":99,"charEnd":100,"startMs":390760,"endMs":391160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-1033","kind":"word","surface":"に","charStart":100,"charEnd":101,"startMs":391160,"endMs":391400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":101,"charEnd":106,"startMs":391400,"endMs":391880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-1035","kind":"word","surface":"な","charStart":106,"charEnd":107,"startMs":391880,"endMs":392040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"スタンド","charStart":107,"charEnd":111,"startMs":392040,"endMs":392920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c5073adeeebe4ef40cb2d4c63a93e80","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタンド","reading":"スタンド","romanization":"sutando","partOfSpeech":"n","vid":1069930,"sid":2129487583}},{"tokenId":"t-1037","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-1038","kind":"word","surface":"お顔","charStart":112,"charEnd":114,"startMs":392920,"endMs":393400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae695950fa59e697abe7b6d0bbce2594","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お顔","reading":"おかお","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"顔","reading":"かお"}],"romanization":"okao","partOfSpeech":"n","vid":1862130,"sid":3112126453}},{"tokenId":"t-1039","kind":"word","surface":"を","charStart":114,"charEnd":115,"startMs":393400,"endMs":393480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1040","kind":"word","surface":"こっち","charStart":115,"charEnd":118,"startMs":393480,"endMs":393800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-1041","kind":"word","surface":"向けて","charStart":118,"charEnd":121,"startMs":393800,"endMs":394520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_232fd9196b625b51bcdec19f024ad480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向ける","reading":"むける","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"mukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1277100,"sid":737907572}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"壁炉旁边放上感恩节砂锅，万圣节灯笼也放在塔附近。再稍微靠拢一点，再复制一个万圣节灯笼装饰在另一侧。马车旁边放万圣节支架，把脸朝向这边"},"en":{"status":"available","text":"Next to the fireplace, I'll place a Thanksgiving casserole, and place a Halloween lantern near the tower. Move it a little closer, copy one more Halloween lantern and decorate the opposite side with it. Next to the carriage, a Halloween stand, face facing this way"},"ko":{"status":"available","text":"벽난로 옆에는 땡스기빙 캐서롤을 놓고, 할로윈 랜턴을 타워 근처에도 놓아둡니다. 조금 당겨서, 하나 더 할로윈 랜턴을 복사해서 반대쪽에도 장식해 둡니다. 마차 옆에 할로윈 스탠드, 얼굴을 이쪽으로 향하게"},"vi":{"status":"available","text":"Bên cạnh lò sưởi thì đặt nồi hầm Thanksgiving, đèn lồng Halloween cũng đặt gần tháp luôn. Xích lại một chút, sao chép thêm một đèn lồng Halloween nữa trang trí ở phía đối diện luôn. Bên cạnh xe ngựa thì giá đỡ Halloween, quay mặt về phía này"},"id":{"status":"available","text":"Di sebelah perapian saya letakkan casserole Thanksgiving, dan lentera Halloween saya letakkan juga di dekat menara. Agak digeser, salin satu lentera Halloween lagi dan hias juga di sisi berlawanan. Di sebelah kereta kuda ada stand Halloween, wajahnya menghadap ke sini"}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"なんか植物みたいなのが欲しいわな。あ、これこれハロウィンなツリーな、これはなグリーンなんてどうやろうな。いいやないか、これな。で、その隣にハロウィンなスタンドな、これイエローにしたろかな。やっぱり","startMs":395480,"endMs":410760,"tokens":[{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":395480,"endMs":395880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1043","kind":"word","surface":"植物","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":395880,"endMs":396520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfef77c1669f04c54e41e57c1a7c2c7e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"植物","reading":"しょくぶつ","furigana":[{"surface":"植","reading":"しょく"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"shokubutsu","partOfSpeech":"n","vid":1357300,"sid":1732800653}},{"tokenId":"t-1044","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":396520,"endMs":397000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-1045","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":397000,"endMs":397080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":397080,"endMs":397240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1047","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":397240,"endMs":397640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"わ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":397640,"endMs":397960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1049","kind":"word","surface":"な","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":397960,"endMs":398280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1050","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":16,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1051","kind":"word","surface":"これ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":398280,"endMs":398520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1052","kind":"word","surface":"これ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":398520,"endMs":398920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1053","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":399000,"endMs":399480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"な","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":399480,"endMs":399640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1055","kind":"word","surface":"ツリー","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":399640,"endMs":400200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19c7387c5caab4c2c39ca05c00dae28c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ツリー","reading":"ツリー","romanization":"tsurii","partOfSpeech":"n","vid":1078490,"sid":2311670407}},{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"な","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":400200,"endMs":400520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1057","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"これ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":400600,"endMs":401000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1059","kind":"word","surface":"は","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":401000,"endMs":401200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1060","kind":"word","surface":"な","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":401200,"endMs":401400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1061","kind":"word","surface":"グリーン","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":401400,"endMs":402120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_753ba4374f32282e8adb10b514f29114","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グリーン","reading":"グリーン","romanization":"guriin","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/n","vid":1046950,"sid":180525385}},{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"なんて","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":402120,"endMs":402440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-1063","kind":"word","surface":"どう","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":402440,"endMs":402760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"やろう","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":402760,"endMs":403080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1065","kind":"word","surface":"な","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":403080,"endMs":403480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1066","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1067","kind":"word","surface":"いいや","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":403480,"endMs":404200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b8bdbd6ca7e0c86b85435a0a712d642","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいや","reading":"いいや","romanization":"iiya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":161968448}},{"tokenId":"t-1068","kind":"word","surface":"ないか","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":404200,"endMs":404520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ないか","reading":"ないか","romanization":"naika","partOfSpeech":"exp","vid":2210280,"sid":426795808}},{"tokenId":"t-1069","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1070","kind":"word","surface":"これ","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":404520,"endMs":404760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1071","kind":"word","surface":"な","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":404760,"endMs":405160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1072","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1073","kind":"word","surface":"で","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":405160,"endMs":405240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1074","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1075","kind":"word","surface":"その","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":405240,"endMs":405640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1076","kind":"word","surface":"隣","charStart":67,"charEnd":68,"startMs":405640,"endMs":406200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"に","charStart":68,"charEnd":69,"startMs":406200,"endMs":406600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1078","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":69,"charEnd":74,"startMs":406600,"endMs":407160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-1079","kind":"word","surface":"な","charStart":74,"charEnd":75,"startMs":407160,"endMs":407320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"スタンド","charStart":75,"charEnd":79,"startMs":407320,"endMs":407800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c5073adeeebe4ef40cb2d4c63a93e80","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタンド","reading":"スタンド","romanization":"sutando","partOfSpeech":"n","vid":1069930,"sid":2129487583}},{"tokenId":"t-1081","kind":"word","surface":"な","charStart":79,"charEnd":80,"startMs":407800,"endMs":408120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1082","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":80,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-1083","kind":"word","surface":"これ","charStart":81,"charEnd":83,"startMs":408200,"endMs":408360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1084","kind":"word","surface":"イエロー","charStart":83,"charEnd":87,"startMs":408360,"endMs":409000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5e77c93bba2b8c8768bbf7529ad8ec7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イエロー","reading":"イエロー","romanization":"ieroo","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1021040,"sid":4203955278}},{"tokenId":"t-1085","kind":"word","surface":"に","charStart":87,"charEnd":88,"startMs":409000,"endMs":409080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1086","kind":"word","surface":"したろ","charStart":88,"charEnd":91,"startMs":409080,"endMs":409480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0aed380613db5b1f403f443564215390","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"したる","reading":"したる","romanization":"shitaru","partOfSpeech":"v5/v5r","vid":2842575,"sid":128937239}},{"tokenId":"t-1087","kind":"word","surface":"かな","charStart":91,"charEnd":93,"startMs":409480,"endMs":410120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1088","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":93,"charEnd":94,"interactive":false},{"tokenId":"t-1089","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":94,"charEnd":98,"startMs":410200,"endMs":410760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想要点像植物一样的东西呢。啊，这个这个万圣节树，这个绿色怎么样呢。很不错吧，这个。然后，它旁边放万圣节支架，这个改成黄色怎么样。果然还是"},"en":{"status":"available","text":"I want something like plants. Ah, this this Halloween tree, how about green for this. Isn't that nice. And next to it, a Halloween stand, shall I make this yellow. As expected"},"ko":{"status":"available","text":"뭔가 식물 같은 게 갖고 싶네. 아, 이거 이거 할로윈 트리, 이건 그린은 어떨까나. 좋잖아, 이거. 그리고 그 옆에 할로윈 스탠드, 이거 옐로로 할까나. 역시"},"vi":{"status":"available","text":"muốn có cái gì đó kiểu cây cối nè. À, cái này nè cây Halloween nè, cái này màu xanh lá thì sao ta. Được đó chứ, cái này nè. Rồi, bên cạnh nó giá đỡ Halloween nè, cái này đổi sang vàng nhé. Quả nhiên"},"id":{"status":"available","text":"Saya ingin sesuatu seperti tanaman ya. Ah ini ini pohon Halloween ini, yang hijau bagaimana ya. Bagus bukan, ini. Lalu di sebelahnya stand Halloween ini, saya buat kuning ya. Tetap saja"}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"明かりがあると綺麗だでよ","startMs":411160,"endMs":412840,"tokens":[{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"明かり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":411160,"endMs":411240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0e317a8b0e2c597f1b55a46002074d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明かり","reading":"あかり","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"かり"}],"romanization":"akari","partOfSpeech":"n","vid":1586210,"sid":2018074893}},{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":411240,"endMs":411320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1092","kind":"word","surface":"ある","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":411320,"endMs":411480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1093","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":411480,"endMs":411560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":411560,"endMs":411960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"だ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":411960,"endMs":412200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1096","kind":"word","surface":"でよ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":412200,"endMs":412840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fca610d8064162256f83b222a03c89f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でよ","reading":"でよ","romanization":"deyo","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2841870,"sid":547987001}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有灯光才漂亮啊"},"en":{"status":"available","text":"it's beautiful when there's light"},"ko":{"status":"available","text":"불빛이 있으면 예쁘다구"},"vi":{"status":"available","text":"có ánh sáng thì đẹp đó nha"},"id":{"status":"available","text":"kalau ada cahaya jadi indah"}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"壁掛けの中からハロウィンなガーランド、こちらを連続してつなげていきます。こっちの壁","startMs":413320,"endMs":420000,"tokens":[{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"壁掛け","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":413320,"endMs":413800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e38d463d11e393c51a1a186525e0f92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁掛け","reading":"かべかけ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"},{"surface":"掛","reading":"か"},{"surface":"け"}],"romanization":"kabekake","partOfSpeech":"adj-pn/n","vid":1509320,"sid":2284547032}},{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":413800,"endMs":413960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"中","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":413960,"endMs":414200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1100","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":414200,"endMs":414600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":414760,"endMs":415320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-1102","kind":"word","surface":"な","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":415320,"endMs":415480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1103","kind":"word","surface":"ガーランド","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":415480,"endMs":416280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77f50d111c41c2e9024b9d7f053e0870","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガーランド","reading":"ガーランド","romanization":"gaarando","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5024070,"sid":837064335}},{"tokenId":"t-1104","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1105","kind":"word","surface":"こちら","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":416280,"endMs":416920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-1106","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":416920,"endMs":417000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"連続して","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":417000,"endMs":417800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbe04a3b3b6faf96c23ac523b925ae0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連続","reading":"れんぞく","furigana":[{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"続","reading":"ぞく"},{"surface":"して"}],"romanization":"renzoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1559610,"sid":3101991638}},{"tokenId":"t-1108","kind":"word","surface":"つなげて","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":417800,"endMs":418440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_daf4a522e697e0ed467c16d1cf65866c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つなげる","reading":"つなげる","romanization":"tsunageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1251910,"sid":2650820507}},{"tokenId":"t-1109","kind":"word","surface":"いきます","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":418440,"endMs":419160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-1110","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1111","kind":"word","surface":"こっち","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":419160,"endMs":419560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-1112","kind":"word","surface":"の","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":419560,"endMs":419720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1113","kind":"word","surface":"壁","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":419720,"endMs":420000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁","reading":"かべ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"}],"romanization":"kabe","partOfSpeech":"n","vid":1509290,"sid":1717315880}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从壁挂中选择万圣节花环，把这边连续连接起来。这边的墙"},"en":{"status":"available","text":"From the wall hangings, the Halloween garland, I'll connect this continuously. This wall"},"ko":{"status":"available","text":"벽걸이 중에서 할로윈 가랜드, 이쪽을 연속해서 이어갑니다. 이쪽 벽"},"vi":{"status":"available","text":"Từ đồ treo tường lấy garland Halloween, nối liên tiếp cái này lại. Bức tường bên này"},"id":{"status":"available","text":"Dari gantungan dinding garland Halloween, ini saya sambung terus-menerus. Dinding yang ini"}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"にもつなげて、反対側の壁にもつなげていって、真ん中のガーランドだけを取り外して、ここにパンプキンの肖像画を飾っておきます。真ん中に置いて、ガーランドを肖像画の方に寄せておきます","startMs":420120,"endMs":436360,"tokens":[{"tokenId":"t-1114","kind":"word","surface":"にも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":420120,"endMs":420440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-1115","kind":"word","surface":"つなげて","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":420520,"endMs":421400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_daf4a522e697e0ed467c16d1cf65866c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つなげる","reading":"つなげる","romanization":"tsunageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1251910,"sid":2650820507}},{"tokenId":"t-1116","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1117","kind":"word","surface":"反対側","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":421400,"endMs":422120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f48557c8664d9f88282aa83e33e41b2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"反対側","reading":"はんたいがわ","furigana":[{"surface":"反","reading":"はん"},{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"hantaigawa","partOfSpeech":"n","vid":1480720,"sid":3755857872}},{"tokenId":"t-1118","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":422120,"endMs":422280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1119","kind":"word","surface":"壁","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":422280,"endMs":422520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁","reading":"かべ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"}],"romanization":"kabe","partOfSpeech":"n","vid":1509290,"sid":1717315880}},{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"にも","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":422520,"endMs":422840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-1121","kind":"word","surface":"つなげて","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":422920,"endMs":423720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_daf4a522e697e0ed467c16d1cf65866c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つなげる","reading":"つなげる","romanization":"tsunageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1251910,"sid":2650820507}},{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"いって","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":423720,"endMs":424360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-1123","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1124","kind":"word","surface":"真ん中","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":424360,"endMs":424920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真ん中","reading":"まんなか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"ん"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"mannaka","partOfSpeech":"n","vid":1604350,"sid":713634738}},{"tokenId":"t-1125","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":424920,"endMs":425000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"ガーランド","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":425000,"endMs":425640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77f50d111c41c2e9024b9d7f053e0870","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガーランド","reading":"ガーランド","romanization":"gaarando","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5024070,"sid":837064335}},{"tokenId":"t-1127","kind":"word","surface":"だけ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":425640,"endMs":425960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-1128","kind":"word","surface":"を","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":425960,"endMs":426040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1129","kind":"word","surface":"取り外して","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":426040,"endMs":427000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29f1572728500a829dc4cff02b64d00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り外す","reading":"とりはずす","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"外","reading":"はず"},{"surface":"して"}],"romanization":"torihazusu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1326590,"sid":1995852450}},{"tokenId":"t-1130","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1131","kind":"word","surface":"ここ","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":427080,"endMs":427320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"に","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":427320,"endMs":427480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1133","kind":"word","surface":"パンプキン","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":427480,"endMs":428200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a7a0e5add27516dbf3cd7134ab9a276","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パンプキン","reading":"パンプキン","romanization":"panpukin","partOfSpeech":"n","vid":1103460,"sid":3160311623}},{"tokenId":"t-1134","kind":"word","surface":"の","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":428360,"endMs":428520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1135","kind":"word","surface":"肖像画","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":428520,"endMs":429320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42e7f5687e9151ff2471c354e243c283","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肖像画","reading":"しょうぞうが","furigana":[{"surface":"肖","reading":"しょう"},{"surface":"像","reading":"ぞう"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"shouzouga","partOfSpeech":"n","vid":1351470,"sid":1492045308}},{"tokenId":"t-1136","kind":"word","surface":"を","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":429320,"endMs":429480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1137","kind":"word","surface":"飾って","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":429480,"endMs":430280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}},{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"おきます","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":430280,"endMs":431160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-1139","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"真ん中","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":431240,"endMs":431800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真ん中","reading":"まんなか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"ん"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"mannaka","partOfSpeech":"n","vid":1604350,"sid":713634738}},{"tokenId":"t-1141","kind":"word","surface":"に置いて","charStart":64,"charEnd":68,"startMs":431800,"endMs":432840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に置いて","reading":"において","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":1750557498}},{"tokenId":"t-1142","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-1143","kind":"word","surface":"ガーランド","charStart":69,"charEnd":74,"startMs":432840,"endMs":433560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77f50d111c41c2e9024b9d7f053e0870","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガーランド","reading":"ガーランド","romanization":"gaarando","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5024070,"sid":837064335}},{"tokenId":"t-1144","kind":"word","surface":"を","charStart":74,"charEnd":75,"startMs":433560,"endMs":433720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1145","kind":"word","surface":"肖像画","charStart":75,"charEnd":78,"startMs":433720,"endMs":434680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42e7f5687e9151ff2471c354e243c283","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肖像画","reading":"しょうぞうが","furigana":[{"surface":"肖","reading":"しょう"},{"surface":"像","reading":"ぞう"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"shouzouga","partOfSpeech":"n","vid":1351470,"sid":1492045308}},{"tokenId":"t-1146","kind":"word","surface":"の","charStart":78,"charEnd":79,"startMs":434680,"endMs":434840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1147","kind":"word","surface":"方","charStart":79,"charEnd":80,"startMs":434840,"endMs":435080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1148","kind":"word","surface":"に","charStart":80,"charEnd":81,"startMs":435080,"endMs":435240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1149","kind":"word","surface":"寄せて","charStart":81,"charEnd":84,"startMs":435240,"endMs":435560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d7f42d7b4d226d6edfd7f998675de6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寄せる","reading":"よせる","furigana":[{"surface":"寄","reading":"よ"},{"surface":"せ"},{"surface":"て"}],"romanization":"yoseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1219560,"sid":367272206}},{"tokenId":"t-1150","kind":"word","surface":"おきます","charStart":84,"charEnd":88,"startMs":435560,"endMs":436360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也连上，对面那面墙也连过去，只把中间的花环取下来，在这里装饰上南瓜肖像画。放在中间，把花环往肖像画那边靠拢"},"en":{"status":"available","text":"connect it to here too, and connect it to the opposite wall, remove only the middle garland, and decorate with a pumpkin portrait here. Place it in the middle, and pull the garland toward the portrait"},"ko":{"status":"available","text":"에도 이어서, 반대쪽 벽에도 이어가서, 가운데 가랜드만 떼어내고, 여기에 호박 초상화를 장식해 둡니다. 가운데에 놓고, 가랜드를 초상화 쪽으로 당겨둡니다"},"vi":{"status":"available","text":"cũng nối qua, nối qua cả bức tường đối diện, chỉ tháo garland ở giữa ra, trang trí chân dung bí đỏ ở đây. Đặt ở giữa, kéo garland lại gần phía chân dung"},"id":{"status":"available","text":"juga disambung, juga disambung ke dinding sisi berlawanan, dan hanya garland tengah yang dilepas, di sini saya hias potret labu. Letakkan di tengah, dan garland digeser ke arah potret"}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"んで手前の方にはな、ガーデンライト、え","startMs":436920,"endMs":439160,"tokens":[{"tokenId":"t-1151","kind":"word","surface":"んで","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":436920,"endMs":437080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5adff2d2f1c7f65716c1a0757192edca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"conj","vid":2836540,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-1152","kind":"word","surface":"手前の方","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":437080,"endMs":438040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a5cd8ca16b5cfcab86d49dc4363690b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手前の方","reading":"てまえのほう","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"前","reading":"まえ"},{"surface":"の"},{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"temaenohou","partOfSpeech":"exp","vid":1328040,"sid":299828723}},{"tokenId":"t-1153","kind":"word","surface":"には","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":438040,"endMs":438600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1154","kind":"word","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":438600,"endMs":438880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1155","kind":"punctuation","surface":"、ガーデンライト、","charStart":9,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1156","kind":"word","surface":"え","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":438880,"endMs":439160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后靠前这边呢，花园灯，呃"},"en":{"status":"available","text":"And toward the front, garden lights, uh"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 앞쪽에는 정원등, 어"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi phía trước này nè, đèn vườn, ơ"},"id":{"status":"available","text":"Lalu di bagian depan ini, garden light, eh"}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"これと","startMs":440280,"endMs":440680,"tokens":[{"tokenId":"t-1157","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":440280,"endMs":440600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":440600,"endMs":440680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个和"},"en":{"status":"available","text":"this and"},"ko":{"status":"available","text":"이거랑"},"vi":{"status":"available","text":"cái này với"},"id":{"status":"available","text":"ini dan"}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"ハロウィンなタワーな、これモノクロにしたろかな。ここはな、え隣に置いて、あれどこいった？あれや","startMs":441240,"endMs":449000,"tokens":[{"tokenId":"t-1159","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":441240,"endMs":441880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-1160","kind":"word","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":441880,"endMs":441960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1161","kind":"word","surface":"タワー","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":441960,"endMs":442440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce3508d5c288b5edf668d01b71f0c38f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タワー","reading":"タワー","romanization":"tawaa","partOfSpeech":"n","vid":1076470,"sid":1355215266}},{"tokenId":"t-1162","kind":"word","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":442440,"endMs":442760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1163","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1164","kind":"word","surface":"これ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":442760,"endMs":442920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1165","kind":"word","surface":"モノクロ","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":442920,"endMs":443640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d322b22ba65c6afa280d6c6cabf083c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モノクロ","reading":"モノクロ","romanization":"monokuro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1135490,"sid":3043425778}},{"tokenId":"t-1166","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":443640,"endMs":443800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1167","kind":"word","surface":"したろ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":443800,"endMs":444120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0aed380613db5b1f403f443564215390","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"したる","reading":"したる","romanization":"shitaru","partOfSpeech":"v5/v5r","vid":2842575,"sid":128937239}},{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"かな","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":444120,"endMs":444600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1169","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1170","kind":"word","surface":"ここ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":444600,"endMs":444760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1171","kind":"word","surface":"は","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":444760,"endMs":445000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1172","kind":"word","surface":"な","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":445000,"endMs":445240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1173","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1174","kind":"word","surface":"え","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":445240,"endMs":445480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"隣","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":445560,"endMs":446120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-1176","kind":"word","surface":"に置いて","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":446120,"endMs":447240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に置いて","reading":"において","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":1750557498}},{"tokenId":"t-1177","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1178","kind":"word","surface":"あれ","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":447240,"endMs":447640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"どこ","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":447640,"endMs":447880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-1180","kind":"word","surface":"いった","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":447880,"endMs":448440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-1181","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1182","kind":"word","surface":"あれ","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":448600,"endMs":448840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1183","kind":"word","surface":"や","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":448840,"endMs":449000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"万圣节塔，这个改成黑白配色怎么样呢。这里呢，放在旁边，哎去哪了？那个啊"},"en":{"status":"available","text":"a Halloween tower, shall I make this monochrome. Place it next to here, uh where did it go? There it is"},"ko":{"status":"available","text":"할로윈 타워, 이거 모노크로 할까나. 여기는 옆에 놓고, 어라 어디 갔지? 그거야"},"vi":{"status":"available","text":"tháp Halloween nè, cái này đổi sang đơn sắc nhé. Chỗ này thì, ờ đặt cạnh bên, ủa nó đâu rồi? Cái kia kìa"},"id":{"status":"available","text":"menara Halloween ini, mungkin saya buat monokrom ya. Di sini, taruh di sebelahnya, eh ke mana perginya? Itu dia"}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"これあれあれ、あれやったっけ？ああこれこれ、サービングカート、これ","startMs":449400,"endMs":452440,"tokens":[{"tokenId":"t-1184","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":449400,"endMs":449800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1185","kind":"word","surface":"あれあれ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":449800,"endMs":450360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b6e199466bbdc7a580618e23c79fe86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれあれ","reading":"あれあれ","romanization":"areare","partOfSpeech":"int","vid":2216220,"sid":726791609}},{"tokenId":"t-1186","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1187","kind":"word","surface":"あれ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":450360,"endMs":450440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1188","kind":"word","surface":"やった","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":450680,"endMs":451000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1189","kind":"word","surface":"っけ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":451080,"endMs":451560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_002b3a45c6f21d4c834a64d1be4b48a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っけ","reading":"っけ","romanization":"kke","partOfSpeech":"prt","vid":2130430,"sid":2379602041}},{"tokenId":"t-1190","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1191","kind":"word","surface":"ああ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":451560,"endMs":451800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-1192","kind":"word","surface":"これ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":451800,"endMs":452040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1193","kind":"word","surface":"これ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":452040,"endMs":452360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1194","kind":"punctuation","surface":"、サービングカート、","charStart":21,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1195","kind":"word","surface":"これ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":452360,"endMs":452440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个那个那个，是那个来着？啊对对，餐车，这个"},"en":{"status":"available","text":"this, that, that, what was it? Ah, this this, the serving cart, this"},"ko":{"status":"available","text":"이거 저거 저거, 그거였지? 아 이거 이거, 서빙 카트, 이거"},"vi":{"status":"available","text":"cái này cái kia cái kia, cái đó là cái gì ta? À cái này nè, xe đẩy phục vụ, cái này"},"id":{"status":"available","text":"Ini itu itu, itu yang mana ya? Ah ini ini, serving cart, ini"}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"もブラックにしてな。この辺置いて、カボチャのスープな、これがまた美味しそうなんだわ","startMs":454280,"endMs":461240,"tokens":[{"tokenId":"t-1196","kind":"word","surface":"も","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":454280,"endMs":454440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1197","kind":"word","surface":"ブラック","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":454440,"endMs":455080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02eb42160784465148e98b34cfa4a4cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブラック","reading":"ブラック","romanization":"burakku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1113780,"sid":1955841451}},{"tokenId":"t-1198","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":455080,"endMs":455240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1199","kind":"word","surface":"して","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":455240,"endMs":455480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1200","kind":"word","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":455560,"endMs":456040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1201","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1202","kind":"word","surface":"この辺","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":456120,"endMs":456520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この辺","reading":"このへん","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"konohen","partOfSpeech":"n","vid":1004750,"sid":3906186908}},{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"置いて","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":456520,"endMs":457320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-1204","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1205","kind":"word","surface":"カボチャ","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":457320,"endMs":457960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29cb3f18559acf8688d84c17abfece8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カボチャ","reading":"カボチャ","romanization":"kabocha","partOfSpeech":"n","vid":1582580,"sid":1738988873}},{"tokenId":"t-1206","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":457960,"endMs":458040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1207","kind":"word","surface":"スープ","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":458120,"endMs":458600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7b6f89567f26ecad1cd79bb1964beba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スープ","reading":"スープ","romanization":"suupu","partOfSpeech":"n","vid":1067040,"sid":947787518}},{"tokenId":"t-1208","kind":"word","surface":"な","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":458600,"endMs":458920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1209","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"これ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":458920,"endMs":459320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1211","kind":"word","surface":"が","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":459320,"endMs":459480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1212","kind":"word","surface":"また","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":459480,"endMs":459880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1213","kind":"word","surface":"美味しそうな","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":459880,"endMs":460760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"そうな"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-1214","kind":"word","surface":"んだ","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":460760,"endMs":461000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1215","kind":"word","surface":"わ","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":461000,"endMs":461240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也改成黑色吧。放在这附近，南瓜汤，这个看起来又很好吃呢"},"en":{"status":"available","text":"make it black too. Place it around here, and the pumpkin soup, this looks delicious again"},"ko":{"status":"available","text":"도 블랙으로 해서. 이쯤 놓고, 호박 수프, 이게 또 맛있어 보이는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"cũng đổi sang đen nhé. Đặt quanh chỗ này, súp bí đỏ nè, cái này nhìn lại ngon nữa chứ"},"id":{"status":"available","text":"juga dibuat hitam ya. Letakkan di sekitar sini, sup labu ini, ini kelihatannya enak sekali"}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"壁掛けのキャンドルを窓際に飾って明かりを灯します。反対側の窓の方にも壁掛けキャンドルを飾っておきます","startMs":461880,"endMs":470440,"tokens":[{"tokenId":"t-1216","kind":"word","surface":"壁掛け","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":461880,"endMs":462520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e38d463d11e393c51a1a186525e0f92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁掛け","reading":"かべかけ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"},{"surface":"掛","reading":"か"},{"surface":"け"}],"romanization":"kabekake","partOfSpeech":"adj-pn/n","vid":1509320,"sid":2284547032}},{"tokenId":"t-1217","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":462520,"endMs":462680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1218","kind":"word","surface":"キャンドル","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":462680,"endMs":463240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397e709d7bec7838eeab6c7a7116b786","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャンドル","reading":"キャンドル","romanization":"kyandoru","partOfSpeech":"n","vid":1042100,"sid":1024265857}},{"tokenId":"t-1219","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":463240,"endMs":463400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1220","kind":"word","surface":"窓際","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":463400,"endMs":464040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a7e0eb5624a4c345f5769126280db0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"窓際","reading":"まどぎわ","furigana":[{"surface":"窓","reading":"まど"},{"surface":"際","reading":"ぎわ"}],"romanization":"madogiwa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1401430,"sid":2192762723}},{"tokenId":"t-1221","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":464040,"endMs":464200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1222","kind":"word","surface":"飾って","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":464200,"endMs":464840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}},{"tokenId":"t-1223","kind":"word","surface":"明かり","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":464840,"endMs":465160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0e317a8b0e2c597f1b55a46002074d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明かり","reading":"あかり","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"かり"}],"romanization":"akari","partOfSpeech":"n","vid":1586210,"sid":2018074893}},{"tokenId":"t-1224","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":465240,"endMs":465320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1225","kind":"word","surface":"灯します","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":465320,"endMs":466120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2926e1cb9ae6f8a1af261f7abe6b08e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"灯す","reading":"ともす","furigana":[{"surface":"灯","reading":"とも"},{"surface":"します"}],"romanization":"tomosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1582140,"sid":3701914737}},{"tokenId":"t-1226","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1227","kind":"word","surface":"反対側","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":466120,"endMs":466840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f48557c8664d9f88282aa83e33e41b2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"反対側","reading":"はんたいがわ","furigana":[{"surface":"反","reading":"はん"},{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"hantaigawa","partOfSpeech":"n","vid":1480720,"sid":3755857872}},{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"の","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":466840,"endMs":467000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1229","kind":"word","surface":"窓","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":467000,"endMs":467320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"窓","reading":"まど","furigana":[{"surface":"窓","reading":"まど"}],"romanization":"mado","partOfSpeech":"n","vid":1401400,"sid":1822077365}},{"tokenId":"t-1230","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":467320,"endMs":467400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1231","kind":"word","surface":"方","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":467400,"endMs":467640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"にも","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":467640,"endMs":467960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-1233","kind":"word","surface":"壁掛け","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":467960,"endMs":468520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e38d463d11e393c51a1a186525e0f92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁掛け","reading":"かべかけ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"},{"surface":"掛","reading":"か"},{"surface":"け"}],"romanization":"kabekake","partOfSpeech":"adj-pn/n","vid":1509320,"sid":2284547032}},{"tokenId":"t-1234","kind":"word","surface":"キャンドル","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":468520,"endMs":469080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397e709d7bec7838eeab6c7a7116b786","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャンドル","reading":"キャンドル","romanization":"kyandoru","partOfSpeech":"n","vid":1042100,"sid":1024265857}},{"tokenId":"t-1235","kind":"word","surface":"を","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":469080,"endMs":469320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1236","kind":"word","surface":"飾って","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":469320,"endMs":469720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}},{"tokenId":"t-1237","kind":"word","surface":"おきます","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":469720,"endMs":470440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把壁挂蜡烛装饰在窗边点亮灯光。另一侧的窗户那边也装饰上壁挂蜡烛"},"en":{"status":"available","text":"I'll decorate the wall-mounted candles by the window and light them. I'll also place wall-mounted candles on the opposite window"},"ko":{"status":"available","text":"벽걸이 캔들을 창가에 장식해서 불을 밝힙니다. 반대쪽 창문에도 벽걸이 캔들을 장식해 둡니다"},"vi":{"status":"available","text":"Trang trí nến treo tường bên cạnh cửa sổ để thắp sáng. Phía cửa sổ đối diện cũng trang trí nến treo tường luôn"},"id":{"status":"available","text":"Saya menghias lilin gantung dinding di dekat jendela dan menyalakan cahayanya. Di jendela sisi berlawanan juga saya pasang lilin gantung dinding"}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"んでこの隣にはハロウィンなチェアな、これグリーンにしたろかな。ちょっと濃いめの色で。んでこのハロウィンなチェアの上に","startMs":470920,"endMs":480000,"tokens":[{"tokenId":"t-1238","kind":"word","surface":"んで","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":470920,"endMs":471000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5adff2d2f1c7f65716c1a0757192edca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"conj","vid":2836540,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-1239","kind":"word","surface":"この","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":471240,"endMs":471560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1240","kind":"word","surface":"隣","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":471560,"endMs":472120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隣","reading":"となり","furigana":[{"surface":"隣","reading":"となり"}],"romanization":"tonari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1555830,"sid":2655051035}},{"tokenId":"t-1241","kind":"word","surface":"には","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":472120,"endMs":472760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1242","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":472760,"endMs":473400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-1243","kind":"word","surface":"な","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":473400,"endMs":473560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1244","kind":"word","surface":"チェア","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":473560,"endMs":473960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0e944ef0ab10bd15b55d05815b98a62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チェア","reading":"チェア","romanization":"chea","partOfSpeech":"n","vid":1077440,"sid":3588996089}},{"tokenId":"t-1245","kind":"word","surface":"な","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":473960,"endMs":474280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1246","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1247","kind":"word","surface":"これ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":474280,"endMs":474520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1248","kind":"word","surface":"グリーン","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":474520,"endMs":475080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_753ba4374f32282e8adb10b514f29114","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グリーン","reading":"グリーン","romanization":"guriin","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/n","vid":1046950,"sid":180525385}},{"tokenId":"t-1249","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":475080,"endMs":475160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1250","kind":"word","surface":"したろ","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":475160,"endMs":475560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0aed380613db5b1f403f443564215390","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"したる","reading":"したる","romanization":"shitaru","partOfSpeech":"v5/v5r","vid":2842575,"sid":128937239}},{"tokenId":"t-1251","kind":"word","surface":"かな","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":475560,"endMs":475800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1252","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1253","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":476120,"endMs":476440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1254","kind":"word","surface":"濃いめ","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":476440,"endMs":477240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32d9eb73241f72d224dd02bd22f0064a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濃いめ","reading":"こいめ","furigana":[{"surface":"濃","reading":"こ"},{"surface":"いめ"}],"romanization":"koime","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":2087580,"sid":442883539}},{"tokenId":"t-1255","kind":"word","surface":"の","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":477240,"endMs":477400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1256","kind":"word","surface":"色","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":477400,"endMs":477720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-1257","kind":"word","surface":"で","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":477720,"endMs":477880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1258","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1259","kind":"word","surface":"んで","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":477880,"endMs":477960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5adff2d2f1c7f65716c1a0757192edca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"conj","vid":2836540,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-1260","kind":"word","surface":"この","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":477960,"endMs":478440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1261","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":478440,"endMs":479000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-1262","kind":"word","surface":"な","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":479000,"endMs":479080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1263","kind":"word","surface":"チェア","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":479080,"endMs":479480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0e944ef0ab10bd15b55d05815b98a62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チェア","reading":"チェア","romanization":"chea","partOfSpeech":"n","vid":1077440,"sid":3588996089}},{"tokenId":"t-1264","kind":"word","surface":"の","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":479480,"endMs":479720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1265","kind":"word","surface":"上","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":479720,"endMs":479960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-1266","kind":"word","surface":"に","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":479960,"endMs":480000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后这个旁边放万圣节椅子，这个改成绿色怎么样呢。用稍微深一点的颜色。然后这把万圣节椅子上面"},"en":{"status":"available","text":"And next to this, a Halloween chair, shall I make this green. In a slightly darker color. And on top of this Halloween chair"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이 옆에는 할로윈 체어, 이거 그린으로 할까나. 좀 진한 색으로. 그리고 이 할로윈 체어 위에"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi bên cạnh cái này thì ghế Halloween nè, cái này đổi sang xanh lá nhé. Màu hơi đậm một chút. Rồi trên cái ghế Halloween này"},"id":{"status":"available","text":"Lalu di sebelah ini kursi Halloween ini, saya buat hijau ya. Dengan warna yang agak gelap. Lalu di atas kursi Halloween ini"}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"ハロウィンなランタンな、これモノクロにしたるかな。うん、ええ感じやな","startMs":481000,"endMs":485400,"tokens":[{"tokenId":"t-1267","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":481000,"endMs":481240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-1268","kind":"word","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":481240,"endMs":481320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1269","kind":"word","surface":"ランタン","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":481320,"endMs":481880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1a652bb05be65f08164adaa303c7c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランタン","reading":"ランタン","romanization":"rantan","partOfSpeech":"n","vid":1140070,"sid":1360813168}},{"tokenId":"t-1270","kind":"word","surface":"な","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":481880,"endMs":482120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1271","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1272","kind":"word","surface":"これ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":482200,"endMs":482360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1273","kind":"word","surface":"モノクロ","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":482360,"endMs":483160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d322b22ba65c6afa280d6c6cabf083c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モノクロ","reading":"モノクロ","romanization":"monokuro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1135490,"sid":3043425778}},{"tokenId":"t-1274","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":483160,"endMs":483320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1275","kind":"word","surface":"したる","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":483320,"endMs":483640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0aed380613db5b1f403f443564215390","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"したる","reading":"したる","romanization":"shitaru","partOfSpeech":"v5/v5r","vid":2842575,"sid":128937239}},{"tokenId":"t-1276","kind":"word","surface":"かな","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":483640,"endMs":484280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1277","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1278","kind":"word","surface":"うん","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":484280,"endMs":484360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1279","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1280","kind":"word","surface":"ええ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":484360,"endMs":484520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-1281","kind":"word","surface":"感じ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":484520,"endMs":484920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1282","kind":"word","surface":"や","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":484920,"endMs":485160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1283","kind":"word","surface":"な","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":485160,"endMs":485400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放万圣节灯笼，这个改成黑白色吧。嗯，感觉不错呢"},"en":{"status":"available","text":"a Halloween lantern, shall I make this monochrome. Yeah, looks good"},"ko":{"status":"available","text":"할로윈 랜턴, 이거 모노크로 할까나. 응, 좋은 느낌이네"},"vi":{"status":"available","text":"đèn lồng Halloween nè, cái này đổi sang đơn sắc nhé. Ừ, cảm giác ổn đó nha"},"id":{"status":"available","text":"lentera Halloween ini, saya buat monokrom ya. Ya, bagus rasanya"}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"天井のアイテムからつるのガーランドを選んでダークグリーンを選びます。この","startMs":486120,"endMs":491880,"tokens":[{"tokenId":"t-1284","kind":"word","surface":"天井","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":486120,"endMs":486680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ee87ef2063a43886439adcaeb2c57ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天井","reading":"てんじょう","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"井","reading":"じょう"}],"romanization":"tenjou","partOfSpeech":"n","vid":1438340,"sid":2389446684}},{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":486680,"endMs":486840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1286","kind":"word","surface":"アイテム","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":486840,"endMs":487320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443ff6bf7c12e58c6747e0a3b19b9aa9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイテム","reading":"アイテム","romanization":"aitemu","partOfSpeech":"n","vid":1014200,"sid":410114827}},{"tokenId":"t-1287","kind":"word","surface":"から","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":487320,"endMs":487800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1288","kind":"word","surface":"つる","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":487800,"endMs":488200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4184b9c431c2c5690812f46a5a4f24f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つる","reading":"つる","romanization":"tsuru","partOfSpeech":"n","vid":2153670,"sid":1286720707}},{"tokenId":"t-1289","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":488200,"endMs":488360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1290","kind":"word","surface":"ガーランド","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":488360,"endMs":489080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77f50d111c41c2e9024b9d7f053e0870","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガーランド","reading":"ガーランド","romanization":"gaarando","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5024070,"sid":837064335}},{"tokenId":"t-1291","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":489080,"endMs":489160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1292","kind":"word","surface":"選んで","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":489160,"endMs":489880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"んで"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-1293","kind":"punctuation","surface":"ダークグリーン","charStart":21,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1294","kind":"word","surface":"を","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":489880,"endMs":489960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1295","kind":"word","surface":"選びます","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":490040,"endMs":491560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"びます"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-1296","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1297","kind":"word","surface":"この","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":491560,"endMs":491880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从天花板物品中选择藤蔓花环，选择深绿色。这个"},"en":{"status":"available","text":"From the ceiling items, I'll select the vine garland and choose dark green. This"},"ko":{"status":"available","text":"천장 아이템에서 덩굴 가랜드를 골라 다크그린을 선택합니다. 이"},"vi":{"status":"available","text":"Từ các món đồ trần nhà chọn dây garland leo và chọn màu xanh đậm. Cái dây leo"},"id":{"status":"available","text":"Dari item langit-langit saya pilih garland sulur dan pilih hijau tua. Ini"}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"つるは奥のキノコの森の壁の方に吊るしておきます","startMs":492440,"endMs":496760,"tokens":[{"tokenId":"t-1298","kind":"word","surface":"つる","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":492440,"endMs":492653,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4184b9c431c2c5690812f46a5a4f24f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つる","reading":"つる","romanization":"tsuru","partOfSpeech":"n","vid":2153670,"sid":1286720707}},{"tokenId":"t-1299","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":492653,"endMs":492760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1300","kind":"word","surface":"奥","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":492760,"endMs":493000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9808f684eef53a140d2923b0221a3c4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奥","reading":"おく","furigana":[{"surface":"奥","reading":"おく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"n","vid":1179320,"sid":1717817870}},{"tokenId":"t-1301","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":493000,"endMs":493240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1302","kind":"word","surface":"キノコ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":493240,"endMs":493800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キノコ","reading":"キノコ","romanization":"kinoko","partOfSpeech":"n","vid":1416010,"sid":1000163237}},{"tokenId":"t-1303","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":493800,"endMs":493880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1304","kind":"word","surface":"森","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":493880,"endMs":494200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-1305","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":494200,"endMs":494360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1306","kind":"word","surface":"壁","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":494360,"endMs":494680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁","reading":"かべ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"}],"romanization":"kabe","partOfSpeech":"n","vid":1509290,"sid":1717315880}},{"tokenId":"t-1307","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":494680,"endMs":494840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1308","kind":"word","surface":"方","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":494840,"endMs":495160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1309","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":495160,"endMs":495400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1310","kind":"word","surface":"吊るして","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":495400,"endMs":496040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c443c160937f1bae0f0122511ca754","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"吊るす","reading":"つるす","furigana":[{"surface":"吊","reading":"つ"},{"surface":"る"},{"surface":"して"}],"romanization":"tsurusu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1433980,"sid":720024983}},{"tokenId":"t-1311","kind":"word","surface":"おきます","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":496040,"endMs":496760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"藤蔓就吊在里面蘑菇森林的那面墙上"},"en":{"status":"available","text":"vine will be hung on the mushroom forest wall in the back"},"ko":{"status":"available","text":"덩굴은 안쪽 버섯 숲 벽 쪽에 매달아 둡니다"},"vi":{"status":"available","text":"này thì treo lên phía tường rừng nấm ở phía trong nhé"},"id":{"status":"available","text":"sulur ini saya gantung di dinding hutan jamur yang di belakang"}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"ほんでなこの奥の牢屋のこの壁とこな、ここちょっとね寂しいからドレープのこれブラックにして、ここ全部つけた","startMs":497160,"endMs":508280,"tokens":[{"tokenId":"t-1312","kind":"word","surface":"ほんで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":497160,"endMs":497640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b842fbd25e6507521abfe0c4e545ec9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんで","reading":"ほんで","romanization":"honde","partOfSpeech":"conj","vid":2561160,"sid":521355881}},{"tokenId":"t-1313","kind":"word","surface":"な","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":497640,"endMs":497800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1314","kind":"word","surface":"この","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":497800,"endMs":498280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1315","kind":"word","surface":"奥","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":498280,"endMs":498680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9808f684eef53a140d2923b0221a3c4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奥","reading":"おく","furigana":[{"surface":"奥","reading":"おく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"n","vid":1179320,"sid":1717817870}},{"tokenId":"t-1316","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":498680,"endMs":499053,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1317","kind":"word","surface":"牢屋","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":499053,"endMs":499800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8819a915b72d0ab80deecf31be819c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牢屋","reading":"ろうや","furigana":[{"surface":"牢","reading":"ろう"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"rouya","partOfSpeech":"n","vid":1560930,"sid":62827136}},{"tokenId":"t-1318","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":499800,"endMs":499960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1319","kind":"word","surface":"この","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":499960,"endMs":500280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1320","kind":"word","surface":"壁","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":500280,"endMs":500600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁","reading":"かべ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"}],"romanization":"kabe","partOfSpeech":"n","vid":1509290,"sid":1717315880}},{"tokenId":"t-1321","kind":"word","surface":"とこ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":500760,"endMs":501080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":3980791664}},{"tokenId":"t-1322","kind":"word","surface":"な","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":501080,"endMs":501480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1323","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1324","kind":"word","surface":"ここ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":501480,"endMs":501800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1325","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":501800,"endMs":502520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1326","kind":"word","surface":"ね","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":502520,"endMs":502760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1327","kind":"word","surface":"寂しい","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":502760,"endMs":503320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c207dee0264473b4cae3d92c0be62fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寂しい","reading":"さびしい","furigana":[{"surface":"寂","reading":"さび"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"sabishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1579720,"sid":2597096710}},{"tokenId":"t-1328","kind":"word","surface":"から","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":503320,"endMs":503880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1329","kind":"word","surface":"ドレープ","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":503960,"endMs":504760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35a760a6f5e36d2ec387decb8d63ae57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドレープ","reading":"ドレープ","romanization":"doreepu","partOfSpeech":"n","vid":1089250,"sid":874504745}},{"tokenId":"t-1330","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":504760,"endMs":505240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1331","kind":"word","surface":"これ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":505240,"endMs":505400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1332","kind":"word","surface":"ブラック","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":505400,"endMs":506200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02eb42160784465148e98b34cfa4a4cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブラック","reading":"ブラック","romanization":"burakku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1113780,"sid":1955841451}},{"tokenId":"t-1333","kind":"word","surface":"に","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":506200,"endMs":506440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1334","kind":"word","surface":"して","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":506440,"endMs":507000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1335","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1336","kind":"word","surface":"ここ","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":507000,"endMs":507240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1337","kind":"word","surface":"全部","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":507240,"endMs":507880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-1338","kind":"word","surface":"つけた","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":507880,"endMs":508280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1495770,"sid":1868744280}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后呢里面牢房的这面墙和这里，有点空荡所以把帷幔改成黑色，这里全部挂上"},"en":{"status":"available","text":"And this back jail cell wall here, it's a bit lonely so I'll make this drape black and put it all up"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이 안쪽 감옥 이 벽이랑 여기가, 여기가 좀 쓸쓸하니까 드레이프 이거 블랙으로 해서, 여기 전부 달았"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi nè cái tường nhà tù phía trong này với chỗ này nè, chỗ này hơi trống trải nên cái rèm này đổi sang đen, gắn hết lên đây"},"id":{"status":"available","text":"Lalu dinding penjara yang di belakang ini, agak sepi jadi drape ini saya buat hitam, saya pasang semuanya di sini"}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"わな。ほんでねこっちも牢屋なんやけどこっちにもドレープつけたってせっかくやからなんか絵でも飾ったるかな。まあこんな感じでな本物かどうかよくわからんけど","startMs":509000,"endMs":522600,"tokens":[{"tokenId":"t-1339","kind":"word","surface":"わ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":509000,"endMs":509100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1340","kind":"word","surface":"な","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":509100,"endMs":509200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1341","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1342","kind":"word","surface":"ほんで","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":509200,"endMs":509560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b842fbd25e6507521abfe0c4e545ec9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんで","reading":"ほんで","romanization":"honde","partOfSpeech":"conj","vid":2561160,"sid":521355881}},{"tokenId":"t-1343","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":509560,"endMs":509800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1344","kind":"word","surface":"こっち","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":509800,"endMs":510680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-1345","kind":"word","surface":"も","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":510680,"endMs":510920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1346","kind":"word","surface":"牢屋","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":510920,"endMs":511480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8819a915b72d0ab80deecf31be819c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牢屋","reading":"ろうや","furigana":[{"surface":"牢","reading":"ろう"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"rouya","partOfSpeech":"n","vid":1560930,"sid":62827136}},{"tokenId":"t-1347","kind":"word","surface":"なん","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":511480,"endMs":511880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1348","kind":"word","surface":"やけど","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":512040,"endMs":512920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_970989d2b2de0d7fb3cae499009a31ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やけど","reading":"やけど","romanization":"yakedo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1577310,"sid":3892945794}},{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"こっち","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":512920,"endMs":513560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-1350","kind":"word","surface":"にも","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":513560,"endMs":513880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-1351","kind":"word","surface":"ドレープ","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":513880,"endMs":514440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35a760a6f5e36d2ec387decb8d63ae57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドレープ","reading":"ドレープ","romanization":"doreepu","partOfSpeech":"n","vid":1089250,"sid":874504745}},{"tokenId":"t-1352","kind":"word","surface":"つけた","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":514440,"endMs":514920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1495770,"sid":1868744280}},{"tokenId":"t-1353","kind":"word","surface":"って","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":514920,"endMs":515720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1354","kind":"word","surface":"せっかく","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":515720,"endMs":516360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せっかく","reading":"せっかく","romanization":"sekkaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1596090,"sid":2750211285}},{"tokenId":"t-1355","kind":"word","surface":"やから","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":516520,"endMs":517160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6bbb781cd0bfe6da41c028421c5fe025","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やから","reading":"やから","romanization":"yakara","partOfSpeech":"n","vid":1472970,"sid":2590004691}},{"tokenId":"t-1356","kind":"word","surface":"なんか","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":517160,"endMs":517400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-1357","kind":"word","surface":"絵","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":517400,"endMs":517640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ffb060aeecec8f801ffef1466b8720a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絵","reading":"え","furigana":[{"surface":"絵","reading":"え"}],"romanization":"e","partOfSpeech":"n","vid":1202270,"sid":1823415860}},{"tokenId":"t-1358","kind":"word","surface":"でも","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":517640,"endMs":517880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1359","kind":"word","surface":"飾った","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":517880,"endMs":518600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飾る","reading":"かざる","furigana":[{"surface":"飾","reading":"かざ"},{"surface":"った"}],"romanization":"kazaru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1357210,"sid":1056785989}},{"tokenId":"t-1360","kind":"punctuation","surface":"る","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1361","kind":"word","surface":"かな","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":518600,"endMs":518760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1362","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1363","kind":"word","surface":"まあ","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":518920,"endMs":519320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1364","kind":"word","surface":"こんな","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":519480,"endMs":519800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"感じ","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":519800,"endMs":520200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1366","kind":"word","surface":"で","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":520200,"endMs":520360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1367","kind":"word","surface":"な","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":520360,"endMs":520600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1368","kind":"word","surface":"本物","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":520600,"endMs":521080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcb5c3c4c29fe6f5eb61d28d0cadf61b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本物","reading":"ほんもの","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"honmono","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1523180,"sid":3829283696}},{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"かどうか","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":521080,"endMs":521640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a3aa1869b1235d6c0d69437623339d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かどうか","reading":"かどうか","romanization":"kadouka","partOfSpeech":"exp","vid":2087300,"sid":624480282}},{"tokenId":"t-1370","kind":"word","surface":"よく","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":521640,"endMs":521880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-1371","kind":"word","surface":"わからん","charStart":69,"charEnd":73,"startMs":521880,"endMs":522280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-1372","kind":"word","surface":"けど","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":522280,"endMs":522600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"了呢。然后这边也是牢房这边也挂上帷幔难得嘛就再装饰幅画吧。就这样虽然不太清楚是真是假"},"en":{"status":"available","text":"here. And this side is also a jail cell but I'll add drapes here too, and since I'm at it maybe decorate with a picture. Well like this, I can't really tell if it's real or not but"},"ko":{"status":"available","text":"어. 그리고 여기도 감옥인데 여기에도 드레이프 달아주고せっかくなんだから 뭔가 그림이라도 장식해 볼까나. 뭐 이런 느낌으로 진짜인지 잘 모르겠지만"},"vi":{"status":"available","text":"luôn nè. Rồi bên này cũng là nhà tù nhưng bên này cũng gắn rèm luôn sẵn tiện trang trí thêm tranh gì đó nhé. Thì kiểu như vậy nè không rõ là thật hay không nữa nhưng"},"id":{"status":"available","text":"ya. Lalu yang ini juga penjara tapi saya pasang drape juga di sini dan sekalian mungkin saya hias dengan lukisan. Ya seperti ini, tidak jelas asli atau tidak tapi"}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"お部屋のライトはモロッカンなランプ。これはブラックがいいかな。こんな感じでランプを吊るしたら、そうだライトをちょっぴりオレンジみにしておこうかな。こっちの電気も暖色にして","startMs":523480,"endMs":537880,"tokens":[{"tokenId":"t-1373","kind":"word","surface":"お部屋","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":523480,"endMs":523960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お部屋","reading":"おへや","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"oheya","partOfSpeech":"n","vid":2453580,"sid":3620749286}},{"tokenId":"t-1374","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":523960,"endMs":524120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1375","kind":"word","surface":"ライト","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":524120,"endMs":524600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_633e8c7b06f72efafd921d09430bdff0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライト","reading":"ライト","romanization":"raito","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1137950,"sid":2098771381}},{"tokenId":"t-1376","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":524760,"endMs":524840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1377","kind":"punctuation","surface":"モロッカン","charStart":8,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1378","kind":"word","surface":"な","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":524840,"endMs":524920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1379","kind":"word","surface":"ランプ","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":524920,"endMs":526280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1771c718e5b09ad3147e5ed38936c949","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランプ","reading":"ランプ","romanization":"ranpu","partOfSpeech":"n","vid":1140360,"sid":3245475540}},{"tokenId":"t-1380","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1381","kind":"word","surface":"これ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":526360,"endMs":526600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1382","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":526600,"endMs":526760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1383","kind":"word","surface":"ブラック","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":526920,"endMs":527640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02eb42160784465148e98b34cfa4a4cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブラック","reading":"ブラック","romanization":"burakku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1113780,"sid":1955841451}},{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":527640,"endMs":527720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1385","kind":"word","surface":"いい","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":527720,"endMs":527960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1386","kind":"word","surface":"かな","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":527960,"endMs":528520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1387","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1388","kind":"word","surface":"こんな","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":528520,"endMs":529080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"感じ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":529080,"endMs":529720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1390","kind":"word","surface":"で","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":529720,"endMs":529960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1391","kind":"word","surface":"ランプ","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":529960,"endMs":530440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1771c718e5b09ad3147e5ed38936c949","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランプ","reading":"ランプ","romanization":"ranpu","partOfSpeech":"n","vid":1140360,"sid":3245475540}},{"tokenId":"t-1392","kind":"word","surface":"を","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":530440,"endMs":530600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1393","kind":"word","surface":"吊るしたら","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":530600,"endMs":531400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c443c160937f1bae0f0122511ca754","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"吊るす","reading":"つるす","furigana":[{"surface":"吊","reading":"つ"},{"surface":"る"},{"surface":"したら"}],"romanization":"tsurusu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1433980,"sid":720024983}},{"tokenId":"t-1394","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1395","kind":"word","surface":"そう","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":531560,"endMs":531800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1396","kind":"word","surface":"だ","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":531800,"endMs":531960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1397","kind":"word","surface":"ライト","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":531960,"endMs":532440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_633e8c7b06f72efafd921d09430bdff0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライト","reading":"ライト","romanization":"raito","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1137950,"sid":2098771381}},{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"を","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":532440,"endMs":532600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1399","kind":"word","surface":"ちょっぴり","charStart":54,"charEnd":59,"startMs":532600,"endMs":533320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc5ba1f5f403be958100c80e2b9620f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっぴり","reading":"ちょっぴり","romanization":"choppiri","partOfSpeech":"adv","vid":1007840,"sid":721543290}},{"tokenId":"t-1400","kind":"word","surface":"オレンジ","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":533320,"endMs":533960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca9ed4e283b55facdcb4cc56793fc7e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オレンジ","reading":"オレンジ","romanization":"orenji","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1035860,"sid":3926321990}},{"tokenId":"t-1401","kind":"punctuation","surface":"み","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"にしておこう","charStart":64,"charEnd":70,"startMs":533960,"endMs":534680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93e8c5cc768dd9f81d41adcd22e1422f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にしておく","reading":"にしておく","romanization":"nishiteoku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":1009580,"sid":1342626780}},{"tokenId":"t-1403","kind":"word","surface":"かな","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":534680,"endMs":535240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1404","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-1405","kind":"word","surface":"こっち","charStart":73,"charEnd":76,"startMs":535320,"endMs":535720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-1406","kind":"word","surface":"の","charStart":76,"charEnd":77,"startMs":535720,"endMs":535880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1407","kind":"word","surface":"電気","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":535880,"endMs":536280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c76d881767adfb404604ec1b25c5627","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電気","reading":"でんき","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"denki","partOfSpeech":"n","vid":1443000,"sid":3131638553}},{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"も","charStart":79,"charEnd":80,"startMs":536280,"endMs":536520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1409","kind":"word","surface":"暖色","charStart":80,"charEnd":82,"startMs":536520,"endMs":537320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_571ede9929cd0f9d9173a32f540f698b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暖色","reading":"だんしょく","furigana":[{"surface":"暖","reading":"だん"},{"surface":"色","reading":"しょく"}],"romanization":"danshoku","partOfSpeech":"n","vid":1419840,"sid":2811502880}},{"tokenId":"t-1410","kind":"word","surface":"に","charStart":82,"charEnd":83,"startMs":537320,"endMs":537480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1411","kind":"word","surface":"して","charStart":83,"charEnd":85,"startMs":537480,"endMs":537880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"房间的灯用摩洛哥灯。这个黑色比较好吧。像这样把灯吊起来，对了把灯光调成稍微偏橙色一点吧。这边的灯也调成暖色"},"en":{"status":"available","text":"The room light is a Moroccan lamp. Black would be good for this. After hanging the lamp like this, let's make the light a little orangish. Make this light warm-colored too"},"ko":{"status":"available","text":"방 조명은 모로칸 램프. 이건 블랙이 좋을까나. 이런 느낌으로 램프를 매달면, 그래 라이트를 살짝 오렌지빛으로 해볼까나. 이쪽 전기도 따뜻한 색으로"},"vi":{"status":"available","text":"Đèn phòng thì dùng đèn kiểu Ma-rốc. Màu đen chắc là hợp nhỉ. Treo đèn kiểu như vậy xong, đúng rồi để ánh sáng hơi ngả cam một chút nhé. Đèn bên này cũng chỉnh sang màu ấm"},"id":{"status":"available","text":"Lampu kamarnya lampu Maroko. Ini yang hitam bagus ya. Kalau lampunya digantung seperti ini, ya lampunya saya buat agak oranye ya. Lampu yang ini juga dibuat warna hangat"}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"壁掛けのキャンドルもブラック","startMs":538280,"endMs":540000,"tokens":[{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"壁掛け","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":538280,"endMs":538920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e38d463d11e393c51a1a186525e0f92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁掛け","reading":"かべかけ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"},{"surface":"掛","reading":"か"},{"surface":"け"}],"romanization":"kabekake","partOfSpeech":"adj-pn/n","vid":1509320,"sid":2284547032}},{"tokenId":"t-1413","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":538920,"endMs":539000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1414","kind":"word","surface":"キャンドル","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":539000,"endMs":539640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397e709d7bec7838eeab6c7a7116b786","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャンドル","reading":"キャンドル","romanization":"kyandoru","partOfSpeech":"n","vid":1042100,"sid":1024265857}},{"tokenId":"t-1415","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":539640,"endMs":539800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1416","kind":"word","surface":"ブラック","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":539800,"endMs":540000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02eb42160784465148e98b34cfa4a4cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブラック","reading":"ブラック","romanization":"burakku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1113780,"sid":1955841451}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"壁挂蜡烛也改成黑色"},"en":{"status":"available","text":"The wall-mounted candles are black too"},"ko":{"status":"available","text":"벽걸이 캔들도 블랙"},"vi":{"status":"available","text":"Nến treo tường cũng màu đen"},"id":{"status":"available","text":"lilin gantung dinding juga hitam"}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"にしてな。キャンドルのシャンデリアもブラックにしてな。真ん中にドカンと置いといたろかな","startMs":540520,"endMs":546360,"tokens":[{"tokenId":"t-1417","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":540520,"endMs":540680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1418","kind":"word","surface":"して","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":540680,"endMs":540920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1419","kind":"word","surface":"な","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":540920,"endMs":541400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1420","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"キャンドル","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":541400,"endMs":541960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397e709d7bec7838eeab6c7a7116b786","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キャンドル","reading":"キャンドル","romanization":"kyandoru","partOfSpeech":"n","vid":1042100,"sid":1024265857}},{"tokenId":"t-1422","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":541960,"endMs":542040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1423","kind":"word","surface":"シャンデリア","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":542040,"endMs":542680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87f7092cfc0c3dd3489b54031e50dcd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャンデリア","reading":"シャンデリア","romanization":"shanderia","partOfSpeech":"n","vid":1061900,"sid":2008650995}},{"tokenId":"t-1424","kind":"word","surface":"も","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":542680,"endMs":542760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1425","kind":"word","surface":"ブラック","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":542760,"endMs":543400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02eb42160784465148e98b34cfa4a4cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブラック","reading":"ブラック","romanization":"burakku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1113780,"sid":1955841451}},{"tokenId":"t-1426","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":543480,"endMs":543560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1427","kind":"word","surface":"して","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":543560,"endMs":543800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1428","kind":"word","surface":"な","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":543800,"endMs":544280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1429","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1430","kind":"word","surface":"真ん中","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":544280,"endMs":544840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真ん中","reading":"まんなか","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"ん"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"mannaka","partOfSpeech":"n","vid":1604350,"sid":713634738}},{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"に","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":544840,"endMs":545000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1432","kind":"word","surface":"ドカン","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":545000,"endMs":545560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e56562f727d229230d01da0febcda11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドカン","reading":"ドカン","romanization":"dokan","partOfSpeech":"adv","vid":2150830,"sid":295266811}},{"tokenId":"t-1433","kind":"word","surface":"と","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":545560,"endMs":545720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1434","kind":"word","surface":"置いといた","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":545720,"endMs":546120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いといた"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-1435","kind":"punctuation","surface":"ろ","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1436","kind":"word","surface":"かな","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":546280,"endMs":546360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吧。蜡烛吊灯也改成黑色吧。放在正中间一大个吧"},"en":{"status":"available","text":"and so. Make the candle chandelier black too. Shall I place it boldly in the middle"},"ko":{"status":"available","text":"으로 해서. 캔들 샹들리에도 블랙으로 해서. 가운데에 크게 놓아둘까나"},"vi":{"status":"available","text":"nhé. Đèn chùm nến cũng đổi sang đen nhé. Đặt chình ình ở giữa nhé"},"id":{"status":"available","text":"ya. Chandelier lilin juga dibuat hitam ya. Saya letakkan besar-besar di tengah ya"}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"このエフェクト機能を使ってふわふわを選びます。ライトを磨いてふわふわにしておきます。こっちのライトもふわふわにして、この飾品","startMs":547240,"endMs":557000,"tokens":[{"tokenId":"t-1437","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":547240,"endMs":547480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1438","kind":"word","surface":"エフェクト","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":547560,"endMs":548120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_526a83a3d892e2d7e6e62d9a27f5c536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エフェクト","reading":"エフェクト","romanization":"efyekuto","partOfSpeech":"n","vid":1029700,"sid":330965285}},{"tokenId":"t-1439","kind":"word","surface":"機能","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":548120,"endMs":548600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd7b2d1c40fa5aae10a31e1b687fa539","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機能","reading":"きのう","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"能","reading":"のう"}],"romanization":"kinou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1221130,"sid":1709046747}},{"tokenId":"t-1440","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":548600,"endMs":548680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1441","kind":"word","surface":"使って","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":548680,"endMs":549320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1442","kind":"word","surface":"ふわふわ","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":549320,"endMs":550040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722004639a3e7af7ffaf3d9925db899e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふわふわ","reading":"ふわふわ","romanization":"fuwafuwa","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/vs","vid":1113060,"sid":677854493}},{"tokenId":"t-1443","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":550040,"endMs":550120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1444","kind":"word","surface":"選びます","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":550120,"endMs":550920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"びます"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-1445","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1446","kind":"word","surface":"ライト","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":550920,"endMs":551400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_633e8c7b06f72efafd921d09430bdff0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライト","reading":"ライト","romanization":"raito","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1137950,"sid":2098771381}},{"tokenId":"t-1447","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":551400,"endMs":551480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1448","kind":"word","surface":"磨いて","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":551480,"endMs":552120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f80cedf3ecd24dfa7e73d4f53ada724c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"磨く","reading":"みがく","furigana":[{"surface":"磨","reading":"みが"},{"surface":"いて"}],"romanization":"migaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1523940,"sid":3351754402}},{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"ふわふわ","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":552120,"endMs":552680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722004639a3e7af7ffaf3d9925db899e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふわふわ","reading":"ふわふわ","romanization":"fuwafuwa","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/vs","vid":1113060,"sid":677854493}},{"tokenId":"t-1450","kind":"word","surface":"にしておきます","charStart":34,"charEnd":41,"startMs":552680,"endMs":553880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93e8c5cc768dd9f81d41adcd22e1422f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にしておく","reading":"にしておく","romanization":"nishiteoku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":1009580,"sid":1342626780}},{"tokenId":"t-1451","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1452","kind":"word","surface":"こっち","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":553880,"endMs":554200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-1453","kind":"word","surface":"の","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":554200,"endMs":554440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1454","kind":"word","surface":"ライト","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":554440,"endMs":554840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_633e8c7b06f72efafd921d09430bdff0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライト","reading":"ライト","romanization":"raito","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1137950,"sid":2098771381}},{"tokenId":"t-1455","kind":"word","surface":"も","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":554840,"endMs":555000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1456","kind":"word","surface":"ふわふわ","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":555000,"endMs":555640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722004639a3e7af7ffaf3d9925db899e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふわふわ","reading":"ふわふわ","romanization":"fuwafuwa","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/vs","vid":1113060,"sid":677854493}},{"tokenId":"t-1457","kind":"word","surface":"に","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":555640,"endMs":555880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1458","kind":"word","surface":"して","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":555880,"endMs":556440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1459","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1460","kind":"word","surface":"この","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":556440,"endMs":556680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1461","kind":"punctuation","surface":"飾","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1462","kind":"word","surface":"品","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":556680,"endMs":557000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0891d6b630ed27bd33b83cf2c0201539","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"品","reading":"ひん","furigana":[{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"hin","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2648780,"sid":1714288280}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用这个特效功能选择飘浮。把灯擦亮调成飘浮。这边的灯也调成飘浮，这个装饰品"},"en":{"status":"available","text":"Using this effect function, I'll select fluffy. Polish the light to make it fluffy. Make this light fluffy too, and this decor item"},"ko":{"status":"available","text":"이 이펙트 기능을 사용해서 몽글몽글을 선택합니다. 라이트를 닦아서 몽글몽글로 해둡니다. 이쪽 라이트도 몽글몽글로 하고, 이 장식품"},"vi":{"status":"available","text":"Dùng chức năng hiệu ứng này chọn lấp lánh nhé. Đánh bóng đèn cho lấp lánh lên. Đèn bên này cũng làm lấp lánh, cái đồ trang trí này"},"id":{"status":"available","text":"Menggunakan fungsi efek ini saya pilih melayang-layang. Saya poles lampunya jadi melayang-layang. Lampu yang ini juga dibuat melayang-layang, dekorasi ini"}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"もふわふわライトに、このランタンもバシャも少し磨いて電気を暗くしてみると、うん","startMs":557240,"endMs":563800,"tokens":[{"tokenId":"t-1463","kind":"word","surface":"も","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":557240,"endMs":557400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1464","kind":"word","surface":"ふわふわ","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":557400,"endMs":558120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722004639a3e7af7ffaf3d9925db899e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふわふわ","reading":"ふわふわ","romanization":"fuwafuwa","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/vs","vid":1113060,"sid":677854493}},{"tokenId":"t-1465","kind":"word","surface":"ライト","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":558120,"endMs":558600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_633e8c7b06f72efafd921d09430bdff0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライト","reading":"ライト","romanization":"raito","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1137950,"sid":2098771381}},{"tokenId":"t-1466","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":558600,"endMs":558840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1467","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1468","kind":"word","surface":"この","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":558840,"endMs":559160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1469","kind":"word","surface":"ランタン","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":559160,"endMs":559800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1a652bb05be65f08164adaa303c7c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランタン","reading":"ランタン","romanization":"rantan","partOfSpeech":"n","vid":1140070,"sid":1360813168}},{"tokenId":"t-1470","kind":"word","surface":"も","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":559800,"endMs":560040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1471","kind":"word","surface":"バシャ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":560040,"endMs":560360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0398d52aef09dd5304459e3ca54af6a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バシャ","reading":"バシャ","romanization":"basha","partOfSpeech":"n","vid":1471780,"sid":349143420}},{"tokenId":"t-1472","kind":"word","surface":"も","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":560360,"endMs":560520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1473","kind":"word","surface":"少し","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":560520,"endMs":560920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-1474","kind":"word","surface":"磨いて","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":560920,"endMs":561720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f80cedf3ecd24dfa7e73d4f53ada724c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"磨く","reading":"みがく","furigana":[{"surface":"磨","reading":"みが"},{"surface":"いて"}],"romanization":"migaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1523940,"sid":3351754402}},{"tokenId":"t-1475","kind":"word","surface":"電気","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":561720,"endMs":562120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c76d881767adfb404604ec1b25c5627","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電気","reading":"でんき","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"denki","partOfSpeech":"n","vid":1443000,"sid":3131638553}},{"tokenId":"t-1476","kind":"word","surface":"を","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":562120,"endMs":562280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1477","kind":"word","surface":"暗く","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":562280,"endMs":562680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_049e055a35e71bc86b22dcd61212c9e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暗い","reading":"くらい","furigana":[{"surface":"暗","reading":"くら"},{"surface":"く"}],"romanization":"kurai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1154330,"sid":2464822702}},{"tokenId":"t-1478","kind":"word","surface":"してみると","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":562680,"endMs":563400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17e1d17e130bd7dcee2287225ef73b9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"してみると","reading":"してみると","romanization":"shitemiruto","partOfSpeech":"exp","vid":2407670,"sid":2398868191}},{"tokenId":"t-1479","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1480","kind":"word","surface":"うん","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":563400,"endMs":563800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也调成飘浮灯光，这个灯笼也啪地擦亮一点把灯光调暗看看，嗯"},"en":{"status":"available","text":"also to fluffy light, polish this lantern and basha a bit and dim the lights, yeah"},"ko":{"status":"available","text":"도 몽글몽글 라이트로, 이 랜턴도 반짝 조금 닦아서 전기를 어둡게 해보면, 응"},"vi":{"status":"available","text":"cũng đèn lấp lánh, cái đèn lồng này cũng đánh bóng chút rồi làm tối đèn đi thì, ừm"},"id":{"status":"available","text":"juga jadi lampu melayang-layang, lentera ini juga saya poles sedikit dan coba gelapkan lampunya, ya"}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"いい感じに輝いてます。ほんでこれな電気消したままでも綺麗なんだわな。でもちょっと暗すぎるからね。そういう時はこのライトをちょっとだけ明るくするんだろう","startMs":564200,"endMs":576600,"tokens":[{"tokenId":"t-1481","kind":"word","surface":"いい感じ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":564200,"endMs":564920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8b137822dc9526fd73d87e04967f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい感じ","reading":"いいかんじ","furigana":[{"surface":"いい"},{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"iikanji","partOfSpeech":"exp/n","vid":2430620,"sid":820500020}},{"tokenId":"t-1482","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":564920,"endMs":565080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1483","kind":"word","surface":"輝いてます","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":565080,"endMs":566280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_525926c1de7d37041bfded64f1229921","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"輝く","reading":"かがやく","furigana":[{"surface":"輝","reading":"かがや"},{"surface":"いてます"}],"romanization":"kagayaku","partOfSpeech":"v5/v5k","vid":1224020,"sid":1682403321}},{"tokenId":"t-1484","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1485","kind":"word","surface":"ほんで","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":566440,"endMs":567080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b842fbd25e6507521abfe0c4e545ec9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんで","reading":"ほんで","romanization":"honde","partOfSpeech":"conj","vid":2561160,"sid":521355881}},{"tokenId":"t-1486","kind":"word","surface":"これ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":567080,"endMs":567320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1487","kind":"word","surface":"な","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":567320,"endMs":567480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1488","kind":"word","surface":"電気","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":567480,"endMs":568040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c76d881767adfb404604ec1b25c5627","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電気","reading":"でんき","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"denki","partOfSpeech":"n","vid":1443000,"sid":3131638553}},{"tokenId":"t-1489","kind":"word","surface":"消した","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":568040,"endMs":568440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_164ad839914ff57708efd688e662b152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消す","reading":"けす","furigana":[{"surface":"消","reading":"け"},{"surface":"した"}],"romanization":"kesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1350110,"sid":3680893938}},{"tokenId":"t-1490","kind":"word","surface":"まま","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":568440,"endMs":568680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1c571e340330c8bf3b7512c678f63b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まま","reading":"まま","romanization":"mama","partOfSpeech":"adv/n","vid":1585410,"sid":3145960709}},{"tokenId":"t-1491","kind":"word","surface":"でも","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":568760,"endMs":569000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1492","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":569000,"endMs":569400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-1493","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":569400,"endMs":569880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-1494","kind":"word","surface":"わ","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":569880,"endMs":570160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1495","kind":"word","surface":"な","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":570160,"endMs":570440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1496","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1497","kind":"word","surface":"でも","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":570440,"endMs":570600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1498","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":570600,"endMs":571160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1499","kind":"word","surface":"暗","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":571160,"endMs":571480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_049e055a35e71bc86b22dcd61212c9e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暗い","reading":"くらい","furigana":[{"surface":"暗","reading":"くら"}],"romanization":"kurai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1154330,"sid":2464822702}},{"tokenId":"t-1500","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":571480,"endMs":572040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-1501","kind":"word","surface":"から","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":572040,"endMs":572280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1502","kind":"word","surface":"ね","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":572280,"endMs":572760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1503","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1504","kind":"word","surface":"そういう","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":572760,"endMs":573160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1394680,"sid":3613914168}},{"tokenId":"t-1505","kind":"word","surface":"時","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":573160,"endMs":573320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-1506","kind":"word","surface":"は","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":573320,"endMs":573480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1507","kind":"word","surface":"この","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":573480,"endMs":573880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1508","kind":"word","surface":"ライト","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":573880,"endMs":574520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_633e8c7b06f72efafd921d09430bdff0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライト","reading":"ライト","romanization":"raito","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1137950,"sid":2098771381}},{"tokenId":"t-1509","kind":"word","surface":"を","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":574520,"endMs":574600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1510","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":574600,"endMs":575240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1511","kind":"word","surface":"だけ","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":575240,"endMs":575480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-1512","kind":"word","surface":"明るく","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":575480,"endMs":576040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc07331272d1aa42612b720ebdd04726","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明るい","reading":"あかるい","furigana":[{"surface":"明","reading":"あか"},{"surface":"る"},{"surface":"く"}],"romanization":"akarui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1532350,"sid":1127476197}},{"tokenId":"t-1513","kind":"word","surface":"する","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":576040,"endMs":576280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1514","kind":"word","surface":"ん","charStart":71,"charEnd":72,"startMs":576280,"endMs":576360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-1515","kind":"word","surface":"だろう","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":576360,"endMs":576600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很有氛围地亮着呢。然后这个呢就算关着灯也很漂亮呢。但有点太暗了呢。这种时候就把这个灯稍微调亮一点就行"},"en":{"status":"available","text":"it's glowing nicely. And this is beautiful even with the lights off. But it's a bit too dark. In that case, brighten this light just a little"},"ko":{"status":"available","text":"좋은 느낌으로 빛나고 있어요. 그리고 이거 전기를 끈 채로도 예쁜 거야. 근데 좀 너무 어두우니까. 그럴 때는 이 라이트를 조금만 밝게 하는 거야"},"vi":{"status":"available","text":"sáng lên với cảm giác đẹp đó. Rồi cái này nè dù tắt điện vẫn đẹp đó nha. Nhưng hơi tối quá nên nè. Những lúc như vậy thì làm sáng cái đèn này lên một chút thôi"},"id":{"status":"available","text":"bersinar dengan bagus. Lalu ini bahkan dengan lampu mati pun tetap cantik. Tapi agak terlalu gelap. Kalau begitu lampunya diterangkan sedikit saja"}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"な。よしこんな感じでええやろな。明かりをMAXに","startMs":577240,"endMs":581240,"tokens":[{"tokenId":"t-1516","kind":"word","surface":"な","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":577240,"endMs":577400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1517","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1518","kind":"word","surface":"よし","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":577400,"endMs":577720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-1519","kind":"word","surface":"こんな","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":577720,"endMs":578040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1520","kind":"word","surface":"感じ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":578040,"endMs":578360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1521","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":578360,"endMs":578520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1522","kind":"word","surface":"ええ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":578520,"endMs":578920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-1523","kind":"word","surface":"やろ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":578920,"endMs":579560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1524","kind":"word","surface":"な","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":579560,"endMs":579880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1525","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1526","kind":"word","surface":"明かり","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":579880,"endMs":581000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0e317a8b0e2c597f1b55a46002074d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明かり","reading":"あかり","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"かり"}],"romanization":"akari","partOfSpeech":"n","vid":1586210,"sid":2018074893}},{"tokenId":"t-1527","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":581080,"endMs":581160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1528","kind":"punctuation","surface":"MAX","charStart":20,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1529","kind":"word","surface":"に","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":581160,"endMs":581240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吧。好这样就行了吧。把灯光开到最大"},"en":{"status":"available","text":"right. Okay, this looks good. Turn the lights to MAX"},"ko":{"status":"available","text":"나. 좋아 이런 느낌으로 괜찮겠지. 불빛을 MAX로"},"vi":{"status":"available","text":"nhỉ. Rồi kiểu như vậy chắc được rồi ha. Chỉnh sáng lên MAX"},"id":{"status":"available","text":"ya. Oke sudah bagus seperti ini. Cahaya dibuat MAX"}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"して通り道を確認します。よし完成しました。パッチ君にも磨いてもらって、パッチ君いかがでしょうか。はいそこまで","startMs":581560,"endMs":591960,"tokens":[{"tokenId":"t-1530","kind":"word","surface":"して","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":581560,"endMs":581960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1531","kind":"word","surface":"通り道","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":582120,"endMs":582840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_518d89cd48990160732eb2b1e218bfe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通り道","reading":"とおりみち","furigana":[{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"り"},{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"toorimichi","partOfSpeech":"n","vid":1433000,"sid":3194231778}},{"tokenId":"t-1532","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":583000,"endMs":583080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1533","kind":"word","surface":"確認します","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":583080,"endMs":584760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確認","reading":"かくにん","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"認","reading":"にん"},{"surface":"します"}],"romanization":"kakunin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205900,"sid":1619371171}},{"tokenId":"t-1534","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1535","kind":"word","surface":"よし","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":584760,"endMs":585160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"adj-ku","vid":1394280,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-1536","kind":"word","surface":"完成しました","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":585160,"endMs":586600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完成","reading":"かんせい","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"しました"}],"romanization":"kansei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1211490,"sid":590227268}},{"tokenId":"t-1537","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1538","kind":"word","surface":"パッチ","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":586680,"endMs":587080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fe89748db5efbab2d39d5d15c66a649","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パッチ","reading":"パッチ","romanization":"patchi","partOfSpeech":"n","vid":2850548,"sid":744464518}},{"tokenId":"t-1539","kind":"word","surface":"君","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":587080,"endMs":587240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e1b3bfb457489e5e3ac5f35289ff28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"ぎみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"ぎみ"}],"romanization":"gimi","partOfSpeech":"suf","vid":2697530,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-1540","kind":"word","surface":"にも","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":587320,"endMs":587480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-1541","kind":"word","surface":"磨いて","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":587640,"endMs":588520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f80cedf3ecd24dfa7e73d4f53ada724c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"磨く","reading":"みがく","furigana":[{"surface":"磨","reading":"みが"},{"surface":"いて"}],"romanization":"migaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1523940,"sid":3351754402}},{"tokenId":"t-1542","kind":"word","surface":"もらって","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":588520,"endMs":589080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-1543","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1544","kind":"word","surface":"パッチ","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":589240,"endMs":589640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fe89748db5efbab2d39d5d15c66a649","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パッチ","reading":"パッチ","romanization":"patchi","partOfSpeech":"n","vid":2850548,"sid":744464518}},{"tokenId":"t-1545","kind":"word","surface":"君","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":589640,"endMs":589880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e1b3bfb457489e5e3ac5f35289ff28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君","reading":"ぎみ","furigana":[{"surface":"君","reading":"ぎみ"}],"romanization":"gimi","partOfSpeech":"suf","vid":2697530,"sid":1713830225}},{"tokenId":"t-1546","kind":"word","surface":"いかが","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":589960,"endMs":590360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2dbaade8223aa0392fdec901f1dc867","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いかが","reading":"いかが","romanization":"ikaga","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":2845606,"sid":980901632}},{"tokenId":"t-1547","kind":"word","surface":"でしょうか","charStart":42,"charEnd":47,"startMs":590360,"endMs":591000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partOfSpeech":"exp","vid":2825978,"sid":2997314164}},{"tokenId":"t-1548","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"はい","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":591160,"endMs":591400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1550","kind":"word","surface":"そこまで","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":591400,"endMs":591960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d1da3e455fbff9db81036c06f20ec97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこまで","reading":"そこまで","romanization":"sokomade","partOfSpeech":"exp","vid":1006710,"sid":2901880778}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来确认一下通道。好完成了。也让帕奇擦亮一下，帕奇你觉得怎么样。好就到这里"},"en":{"status":"available","text":"and check the walkway. Yes, it's complete. Have Patch polish it too, Patch, what do you think. Yes, that's all"},"ko":{"status":"available","text":"해서 통로를 확인합니다. 좋아 완성됐어요. 패치 군에게도 닦아달라고 해서, 패치 군 어떠신가요. 네 거기까지"},"vi":{"status":"available","text":"rồi kiểm tra lối đi nhé. Rồi hoàn thành rồi. Nhờ Patch đánh bóng giùm, Patch thấy sao nào. Rồi tới đó thôi"},"id":{"status":"available","text":"dan periksa jalan lewatnya. Oke sudah selesai. Minta Patch juga memolesnya, bagaimana menurutmu Patch. Ya sampai di situ"}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"お二人とも部屋のコーディネートが出来上がったようなのでお披露目をして","startMs":592360,"endMs":596200,"tokens":[{"tokenId":"t-1551","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":592360,"endMs":592440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1552","kind":"word","surface":"二人とも","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":592440,"endMs":593000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb52f77d6e0b5bad9e5f12fac871eab1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人とも","reading":"ふたりとも","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"},{"surface":"とも"}],"romanization":"futaritomo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1462470,"sid":4116716234}},{"tokenId":"t-1553","kind":"word","surface":"部屋","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":593000,"endMs":593320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-1554","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":593320,"endMs":593400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1555","kind":"word","surface":"コーディネート","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":593400,"endMs":593960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b92a99ddcdd80ddc188e8e3227c0788f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コーディネート","reading":"コーディネート","romanization":"koodeineeto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1048970,"sid":3203620487}},{"tokenId":"t-1556","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":593960,"endMs":594120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1557","kind":"word","surface":"出来上がった","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":594120,"endMs":594680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6044decb27785ddde6d5d83a3f9ce011","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出来上がる","reading":"できあがる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"った"}],"romanization":"dekiagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1340610,"sid":2477871653}},{"tokenId":"t-1558","kind":"word","surface":"ような","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":594680,"endMs":595160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-1559","kind":"word","surface":"ので","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":595160,"endMs":595320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1560","kind":"word","surface":"お披露目","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":595400,"endMs":595560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c183605b94f7ffa9f01130f2ab7f617e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お披露目","reading":"おひろめ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"披","reading":"ひ"},{"surface":"露","reading":"ろ"},{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"ohirome","partOfSpeech":"n/vs","vid":1608710,"sid":862316909}},{"tokenId":"t-1561","kind":"word","surface":"を","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":595560,"endMs":595640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1562","kind":"word","surface":"して","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":595960,"endMs":596200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看来两位都已经完成了房间搭配那就请"},"en":{"status":"available","text":"It seems both of you have finished coordinating the rooms, so let's have you show them"},"ko":{"status":"available","text":"두 분 다 방 코디네이트가 완성된 것 같으니 공개를 해"},"vi":{"status":"available","text":"Cả hai có vẻ đã phối phòng xong rồi nên hãy cho"},"id":{"status":"available","text":"Sepertinya koordinasi kamar kalian berdua sudah jadi jadi mari kita perlihatkan"}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"もらいましょう。それではユキさんのコーディネート","startMs":597000,"endMs":598680,"tokens":[{"tokenId":"t-1563","kind":"word","surface":"もらいましょう","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":597000,"endMs":597160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-1564","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1565","kind":"word","surface":"それでは","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":597160,"endMs":597560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-1566","kind":"word","surface":"ユキ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":597560,"endMs":597800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a538da893f08a9e8defcc1cd0ca7ef1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユキ","reading":"ユキ","romanization":"yuki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1578790,"sid":808592093}},{"tokenId":"t-1567","kind":"word","surface":"さん","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":597960,"endMs":598200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1568","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":598200,"endMs":598280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1569","kind":"word","surface":"コーディネート","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":598280,"endMs":598680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b92a99ddcdd80ddc188e8e3227c0788f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コーディネート","reading":"コーディネート","romanization":"koodeineeto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1048970,"sid":3203620487}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"展示一下吧。那么先请看由纪的搭配"},"en":{"status":"available","text":"off. Then first, let's look at Yuki's coordination"},"ko":{"status":"available","text":"주시기 바랍니다. 그럼 먼저 유키 씨의 코디네이트"},"vi":{"status":"available","text":"mọi người chiêm ngưỡng nào. Vậy thì trước tiên là phần phối của bạn Yuki"},"id":{"status":"available","text":"Silakan. Maka koordinasi Yuki-san"}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"からご覧ください","startMs":599400,"endMs":599880,"tokens":[{"tokenId":"t-1570","kind":"word","surface":"から","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":599400,"endMs":599640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1571","kind":"word","surface":"ご覧ください","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":599640,"endMs":599880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42dbaa1f4fec494318dd61fdcfd94a1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご覧ください","reading":"ごらんください","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"覧","reading":"らん"},{"surface":"ください"}],"romanization":"gorankudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1005100,"sid":1756034228}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请看"},"en":{"status":"available","text":"starting with"},"ko":{"status":"available","text":"부터 봐주세요"},"vi":{"status":"available","text":"xin mời xem"},"id":{"status":"available","text":"silakan dilihat mulai dari"}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"それでは私ユキのコーディネートをご覧ください","startMs":600760,"endMs":603800,"tokens":[{"tokenId":"t-1572","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":600760,"endMs":601000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-1573","kind":"word","surface":"私","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":601000,"endMs":601560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1574","kind":"word","surface":"ユキ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":601560,"endMs":601960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a538da893f08a9e8defcc1cd0ca7ef1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユキ","reading":"ユキ","romanization":"yuki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1578790,"sid":808592093}},{"tokenId":"t-1575","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":601960,"endMs":602040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1576","kind":"word","surface":"コーディネート","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":602040,"endMs":602680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b92a99ddcdd80ddc188e8e3227c0788f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コーディネート","reading":"コーディネート","romanization":"koodeineeto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1048970,"sid":3203620487}},{"tokenId":"t-1577","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":602680,"endMs":602840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1578","kind":"word","surface":"ご覧ください","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":602840,"endMs":603800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42dbaa1f4fec494318dd61fdcfd94a1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご覧ください","reading":"ごらんください","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"覧","reading":"らん"},{"surface":"ください"}],"romanization":"gorankudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1005100,"sid":1756034228}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么请看我由纪的搭配"},"en":{"status":"available","text":"Now please take a look at my, Yuki's, coordination"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 저 유키의 코디네이트를 봐주세요"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì xin mời xem phần phối của tôi Yuki"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu silakan lihat koordinasi saya Yuki"}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"パッチくんの森のポップなハロウィンパーティーということで、森の奥にあるハロウィンパーティールームを","startMs":604600,"endMs":609720,"tokens":[{"tokenId":"t-1579","kind":"word","surface":"パッチ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":604600,"endMs":604920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fe89748db5efbab2d39d5d15c66a649","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パッチ","reading":"パッチ","romanization":"patchi","partOfSpeech":"n","vid":2850548,"sid":744464518}},{"tokenId":"t-1580","kind":"word","surface":"くん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":604920,"endMs":605240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c1dad0a35784670c5079f065cfc09a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くん","reading":"くん","romanization":"kun","partOfSpeech":"suf","vid":1247260,"sid":2798721184}},{"tokenId":"t-1581","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":605240,"endMs":605320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1582","kind":"word","surface":"森","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":605640,"endMs":605880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-1583","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":605880,"endMs":606040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1584","kind":"word","surface":"ポップな","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":606040,"endMs":606680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5a6c1b30d177c9cf23358316035f060","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポップ","reading":"ポップ","romanization":"poppu","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1125300,"sid":3343307528}},{"tokenId":"t-1585","kind":"punctuation","surface":"ハロウィンパーティー","charStart":12,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1586","kind":"word","surface":"という","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":606680,"endMs":607960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1587","kind":"word","surface":"こと","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":607960,"endMs":608200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1588","kind":"word","surface":"で","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":608200,"endMs":608360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1589","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1590","kind":"word","surface":"森の奥","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":608600,"endMs":609240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50fec48a362597c78bcef54675e2ab47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森の奥","reading":"もりのおく","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"},{"surface":"の"},{"surface":"奥","reading":"おく"}],"romanization":"morinooku","partOfSpeech":"n","vid":1912760,"sid":3587800623}},{"tokenId":"t-1591","kind":"word","surface":"に","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":609240,"endMs":609400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1592","kind":"word","surface":"ある","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":609400,"endMs":609640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1593","kind":"punctuation","surface":"ハロウィンパーティールーム","charStart":35,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1594","kind":"word","surface":"を","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":609640,"endMs":609720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"帕奇的森林波普万圣节派对，也就是说，以森林深处的万圣节派对房间为"},"en":{"status":"available","text":"Patch's pop Halloween party in the forest, so a Halloween party room deep in the forest"},"ko":{"status":"available","text":"패치 군의 숲속 팝한 할로윈 파티라는ことで, 숲속 깊은 곳에 있는 할로윈 파티룸을"},"vi":{"status":"available","text":"Với chủ đề bữa tiệc Halloween vui nhộn trong rừng của Patch, tôi đã"},"id":{"status":"available","text":"Pesta Halloween pop di hutan Patch, jadi membayangkan ruang pesta Halloween yang ada di dalam hutan"}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"イメージしました","startMs":610200,"endMs":612440,"tokens":[{"tokenId":"t-1595","kind":"word","surface":"イメージしました","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":610200,"endMs":612440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f3d2ac5ffa759e628d50a001ce31e2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イメージ","reading":"イメージ","romanization":"imeeji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1021750,"sid":1969955236}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"灵感设计的"},"en":{"status":"available","text":"is what I imagined"},"ko":{"status":"available","text":"이미지했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"hình dung căn phòng tiệc Halloween nằm sâu trong rừng"},"id":{"status":"available","text":"Saya membayangkannya"}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"明るくポップなハロウィンカラーを使って","startMs":612840,"endMs":615400,"tokens":[{"tokenId":"t-1596","kind":"word","surface":"明るく","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":612840,"endMs":613400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc07331272d1aa42612b720ebdd04726","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明るい","reading":"あかるい","furigana":[{"surface":"明","reading":"あか"},{"surface":"る"},{"surface":"く"}],"romanization":"akarui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1532350,"sid":1127476197}},{"tokenId":"t-1597","kind":"word","surface":"ポップな","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":613400,"endMs":613880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5a6c1b30d177c9cf23358316035f060","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポップ","reading":"ポップ","romanization":"poppu","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1125300,"sid":3343307528}},{"tokenId":"t-1598","kind":"punctuation","surface":"ハロウィンカラー","charStart":7,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1599","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":613880,"endMs":613960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1600","kind":"word","surface":"使って","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":613960,"endMs":615400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"使用了明亮活泼的万圣节配色"},"en":{"status":"available","text":"Using bright and pop Halloween colors"},"ko":{"status":"available","text":"밝고 팝한 할로윈 컬러를 사용해서"},"vi":{"status":"available","text":"Dùng màu Halloween tươi sáng vui nhộn"},"id":{"status":"available","text":"Menggunakan warna Halloween yang cerah dan pop"}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"カボチャのアイテムや風船やガーランド、カボチャの馬車など","startMs":615640,"endMs":619480,"tokens":[{"tokenId":"t-1601","kind":"word","surface":"カボチャ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":615640,"endMs":616040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29cb3f18559acf8688d84c17abfece8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カボチャ","reading":"カボチャ","romanization":"kabocha","partOfSpeech":"n","vid":1582580,"sid":1738988873}},{"tokenId":"t-1602","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":616040,"endMs":616200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1603","kind":"word","surface":"アイテム","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":616280,"endMs":616680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443ff6bf7c12e58c6747e0a3b19b9aa9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイテム","reading":"アイテム","romanization":"aitemu","partOfSpeech":"n","vid":1014200,"sid":410114827}},{"tokenId":"t-1604","kind":"word","surface":"や","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":616680,"endMs":616840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1605","kind":"word","surface":"風船","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":616840,"endMs":617320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d477daf07ef6efebaa321d7aa5076b23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風船","reading":"ふうせん","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふう"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"fuusen","partOfSpeech":"n","vid":1499940,"sid":294510773}},{"tokenId":"t-1606","kind":"word","surface":"や","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":617320,"endMs":617480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1607","kind":"word","surface":"ガーランド","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":617480,"endMs":618120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77f50d111c41c2e9024b9d7f053e0870","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガーランド","reading":"ガーランド","romanization":"gaarando","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5024070,"sid":837064335}},{"tokenId":"t-1608","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1609","kind":"word","surface":"カボチャ","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":618280,"endMs":618680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29cb3f18559acf8688d84c17abfece8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カボチャ","reading":"カボチャ","romanization":"kabocha","partOfSpeech":"n","vid":1582580,"sid":1738988873}},{"tokenId":"t-1610","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":618680,"endMs":618840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1611","kind":"word","surface":"馬車","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":618840,"endMs":619160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4de4a15f717d86e835f6a0e990a76761","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"馬車","reading":"ばしゃ","furigana":[{"surface":"馬","reading":"ば"},{"surface":"車","reading":"しゃ"}],"romanization":"basha","partOfSpeech":"n","vid":1471780,"sid":2873525123}},{"tokenId":"t-1612","kind":"word","surface":"など","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":619160,"endMs":619480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"など","reading":"など","romanization":"nado","partOfSpeech":"prt","vid":1582300,"sid":4283574076}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"南瓜单品还有气球和花环、南瓜马车等"},"en":{"status":"available","text":"with pumpkin items, balloons, garlands, a pumpkin carriage, and more"},"ko":{"status":"available","text":"호박 아이템과 풍선과 가랜드, 호박 마차 등"},"vi":{"status":"available","text":"các món đồ bí đỏ rồi bóng bay và garland, cỗ xe bí đỏ các thứ"},"id":{"status":"available","text":"item labu dan balon dan garland, kereta labu dan sebagainya"}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"まるでおとぎ話の世界に迷い込んだような賑やかでワクワクする空間に仕上げました","startMs":619720,"endMs":626120,"tokens":[{"tokenId":"t-1613","kind":"word","surface":"まるで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":619720,"endMs":620200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まるで","reading":"まるで","romanization":"marude","partOfSpeech":"adv","vid":1216280,"sid":1125734134}},{"tokenId":"t-1614","kind":"word","surface":"おとぎ話","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":620200,"endMs":621080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13778bd5462aca8203469bc340b53548","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おとぎ話","reading":"おとぎばなし","furigana":[{"surface":"おとぎ"},{"surface":"話","reading":"ばなし"}],"romanization":"otogibanashi","partOfSpeech":"n","vid":1270250,"sid":4221696827}},{"tokenId":"t-1615","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":621080,"endMs":621160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1616","kind":"word","surface":"世界","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":621160,"endMs":621560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3a0bae83def42e663e644223c8c75e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"世界","reading":"せかい","furigana":[{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"sekai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1373860,"sid":4237708223}},{"tokenId":"t-1617","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":621560,"endMs":621640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1618","kind":"word","surface":"迷い込んだ","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":621640,"endMs":622440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e65f4f259bc0f4260378a3757d5519e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"迷い込む","reading":"まよいこむ","furigana":[{"surface":"迷","reading":"まよ"},{"surface":"い"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"mayoikomu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1532690,"sid":457483310}},{"tokenId":"t-1619","kind":"word","surface":"ような","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":622440,"endMs":622840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-1620","kind":"word","surface":"賑やか","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":623000,"endMs":623640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca6350b6c216028d96e3d66aaf7edef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"賑やか","reading":"にぎやか","furigana":[{"surface":"賑","reading":"にぎ"},{"surface":"やか"}],"romanization":"nigiyaka","partOfSpeech":"adj-na","vid":1463480,"sid":2234292719}},{"tokenId":"t-1621","kind":"word","surface":"で","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":623640,"endMs":623800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1622","kind":"word","surface":"ワクワクする","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":623800,"endMs":624600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a1f9fee54fcb4f3b3dd65edafadfd50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ワクワク","reading":"ワクワク","romanization":"wakuwaku","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1013310,"sid":3029544657}},{"tokenId":"t-1623","kind":"word","surface":"空間","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":624600,"endMs":625080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa81a7a582ee0b9ff5ae3221279a447f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空間","reading":"くうかん","furigana":[{"surface":"空","reading":"くう"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kuukan","partOfSpeech":"n","vid":1245450,"sid":1252116127}},{"tokenId":"t-1624","kind":"word","surface":"に","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":625080,"endMs":625240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1625","kind":"word","surface":"仕上げました","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":625240,"endMs":626120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e72e98e1f070fa7b8fb24340cccddfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕上げる","reading":"しあげる","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"shiageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1305140,"sid":2232684127}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"打造出了仿佛误入童话世界般热闹又令人兴奋的空间"},"en":{"status":"available","text":"I finished it as a lively and exciting space like you've wandered into a fairy tale world"},"ko":{"status":"available","text":"마치 동화 속 세계에迷い込んだ 것 같은 떠들썩하고 두근거리는 공간으로仕上げました"},"vi":{"status":"available","text":"hoàn thiện thành không gian rộn ràng đầy háo hức như lạc vào thế giới cổ tích"},"id":{"status":"available","text":"Saya buat menjadi ruang yang meriah dan seru seolah tersesat di dunia dongeng"}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"みんなでテーブルを囲んで可愛さと怪しさが絶妙に混ざり合った","startMs":626360,"endMs":630920,"tokens":[{"tokenId":"t-1626","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":626360,"endMs":626760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1627","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":626760,"endMs":626920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1628","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":626920,"endMs":627400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-1629","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":627400,"endMs":627480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1630","kind":"word","surface":"囲んで","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":627480,"endMs":627960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b590e8e594e43aa008389a744ca7f801","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"囲む","reading":"かこむ","furigana":[{"surface":"囲","reading":"かこ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"kakomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1155980,"sid":1935122620}},{"tokenId":"t-1631","kind":"word","surface":"可愛さ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":628200,"endMs":628760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可愛い","reading":"かわいい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"愛","reading":"わい"},{"surface":"さ"}],"romanization":"kawaii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577200,"sid":3616536919}},{"tokenId":"t-1632","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":628760,"endMs":628920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1633","kind":"word","surface":"怪しさ","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":628920,"endMs":629480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怪しい","reading":"あやしい","furigana":[{"surface":"怪","reading":"あや"},{"surface":"し"},{"surface":"さ"}],"romanization":"ayashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1586700,"sid":1806772176}},{"tokenId":"t-1634","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":629480,"endMs":629560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1635","kind":"word","surface":"絶妙","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":629560,"endMs":630120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96b8f743767e5f27d1ce5a108ba72ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶妙","reading":"ぜつみょう","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜつ"},{"surface":"妙","reading":"みょう"}],"romanization":"zetsumyou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1386970,"sid":740079097}},{"tokenId":"t-1636","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":630120,"endMs":630200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1637","kind":"word","surface":"混ざり合った","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":630200,"endMs":630920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_110ea3771f5be4a67578269a4d65064b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"混ざり合う","reading":"まざりあう","furigana":[{"surface":"混","reading":"ま"},{"surface":"ざり"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"った"}],"romanization":"mazariau","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":2843539,"sid":1900669567}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家围坐在桌旁，可爱与诡异绝妙融合"},"en":{"status":"available","text":"Everyone gather around the table for a special Halloween party where cuteness and spookiness mix perfectly"},"ko":{"status":"available","text":"모두 함께 테이블을 둘러싸고 귀여움과 으스스함이 절묘하게 어우러진"},"vi":{"status":"available","text":"mọi người cùng quây quần bên bàn, nơi sự dễ thương và ma mị hòa quyện tuyệt vời"},"id":{"status":"available","text":"Semua mengelilingi meja dengan kelucuan dan keanehan yang tercampur pas"}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"特別なハロウィンパーティーをお楽しみ","startMs":631320,"endMs":633080,"tokens":[{"tokenId":"t-1638","kind":"word","surface":"特別","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":631320,"endMs":631800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8357f65de0424cc17f5490e764ec0d86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特別","reading":"とくべつ","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"別","reading":"べつ"}],"romanization":"tokubetsu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1455280,"sid":3208129588}},{"tokenId":"t-1639","kind":"punctuation","surface":"なハロウィンパーティー","charStart":2,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1640","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":631800,"endMs":631880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1641","kind":"word","surface":"お楽しみ","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":631880,"endMs":633080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47007f1b80c02f348b48d8938bea52d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お楽しみ","reading":"おたのしみ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"しみ"}],"romanization":"otanoshimi","partOfSpeech":"n","vid":2453510,"sid":267374973}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请享受特别的万圣节派对"},"en":{"status":"available","text":"Please enjoy the special Halloween party"},"ko":{"status":"available","text":"특별한 할로윈 파티를 즐겨"},"vi":{"status":"available","text":"hãy tận hưởng bữa tiệc Halloween đặc biệt"},"id":{"status":"available","text":"Nikmatilah pesta Halloween spesial"}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"ください","startMs":634200,"endMs":634920,"tokens":[{"tokenId":"t-1642","kind":"word","surface":"ください","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":634200,"endMs":634920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吧"},"en":{"status":"available","text":"please"},"ko":{"status":"available","text":"주세요"},"vi":{"status":"available","text":"nhé"},"id":{"status":"available","text":"silakan"}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"はい、ありがとうございます。お次は雪バーンさんのコーディネートです。私のコーディネートはこちらです。こちらはパンプキングさん","startMs":636120,"endMs":644280,"tokens":[{"tokenId":"t-1643","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":636120,"endMs":636360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1644","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1645","kind":"word","surface":"ありがとうございます","charStart":3,"charEnd":13,"startMs":636520,"endMs":637800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":1541040,"sid":861519807}},{"tokenId":"t-1646","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1647","kind":"word","surface":"お次","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":638040,"endMs":638440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c964f997a22fe7f4bd0d4100ed91a2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お次","reading":"おつぎ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"otsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2652610,"sid":927702}},{"tokenId":"t-1648","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":638440,"endMs":638520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1649","kind":"word","surface":"雪","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":638520,"endMs":638840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb362b253863a61d5bffcba1ffbbcae0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雪","reading":"ゆき","furigana":[{"surface":"雪","reading":"ゆき"}],"romanization":"yuki","partOfSpeech":"n","vid":1386500,"sid":2655238085}},{"tokenId":"t-1650","kind":"word","surface":"バーン","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":638840,"endMs":638920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443cb38ec05bd086b6d6b10040762d49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バーン","reading":"バーン","romanization":"baan","partOfSpeech":"adv/n","vid":2318380,"sid":3454232292}},{"tokenId":"t-1651","kind":"word","surface":"さん","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":639000,"endMs":639560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1652","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":639560,"endMs":639640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1653","kind":"word","surface":"コーディネート","charStart":24,"charEnd":31,"startMs":639640,"endMs":640040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b92a99ddcdd80ddc188e8e3227c0788f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コーディネート","reading":"コーディネート","romanization":"koodeineeto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1048970,"sid":3203620487}},{"tokenId":"t-1654","kind":"word","surface":"です","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":640200,"endMs":640440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1655","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1656","kind":"word","surface":"私","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":640600,"endMs":641080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1657","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":641080,"endMs":641240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1658","kind":"word","surface":"コーディネート","charStart":36,"charEnd":43,"startMs":641240,"endMs":641880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b92a99ddcdd80ddc188e8e3227c0788f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コーディネート","reading":"コーディネート","romanization":"koodeineeto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1048970,"sid":3203620487}},{"tokenId":"t-1659","kind":"word","surface":"は","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":641880,"endMs":642040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1660","kind":"word","surface":"こちら","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":642040,"endMs":642520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-1661","kind":"word","surface":"です","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":642520,"endMs":643160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1662","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1663","kind":"word","surface":"こちら","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":643400,"endMs":643880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-1664","kind":"word","surface":"は","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":643880,"endMs":644040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1665","kind":"punctuation","surface":"パンプキング","charStart":54,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1666","kind":"word","surface":"さん","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":644040,"endMs":644280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，谢谢。接下来是雪巴恩的搭配。我的搭配在这里。这里是南瓜先生的"},"en":{"status":"available","text":"Yes, thank you. Next is Yukibaan's coordination. My coordination is here. This is Pumpking's"},"ko":{"status":"available","text":"네, 감사합니다. 다음은 유키반 씨의 코디네이트입니다. 제 코디네이트는 이쪽입니다. 여기는 펌킹 씨"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, cảm ơn ạ. Tiếp theo là phần phối của bạn Yuki-baan. Phần phối của tôi là đây. Đây là biệt thự của anh Pumpkin"},"id":{"status":"available","text":"Ya, terima kasih. Berikutnya koordinasi Yukibaan-san. Koordinasi saya yang ini. Ini adalah vila Pak Pumpkin"}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"の別荘。テーマはちょっぴり不気味でゴージャスなシックなハロウィン晩餐会だわね。晩餐会といえばこの長テーブルだわな","startMs":645080,"endMs":654440,"tokens":[{"tokenId":"t-1667","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":645080,"endMs":645160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1668","kind":"word","surface":"別荘","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":645160,"endMs":645800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3925f98047f885f2c47ca9ea102eb292","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別荘","reading":"べっそう","furigana":[{"surface":"別","reading":"べっ"},{"surface":"荘","reading":"そう"}],"romanization":"bessou","partOfSpeech":"n","vid":1509970,"sid":3938479064}},{"tokenId":"t-1669","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1670","kind":"word","surface":"テーマ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":645880,"endMs":646360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66dd2f72de5ce27adc7992ec250b822a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーマ","reading":"テーマ","romanization":"teema","partOfSpeech":"n","vid":1078830,"sid":2442662029}},{"tokenId":"t-1671","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":646360,"endMs":646440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1672","kind":"word","surface":"ちょっぴり","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":646520,"endMs":647000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc5ba1f5f403be958100c80e2b9620f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっぴり","reading":"ちょっぴり","romanization":"choppiri","partOfSpeech":"adv","vid":1007840,"sid":721543290}},{"tokenId":"t-1673","kind":"word","surface":"不気味","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":647000,"endMs":647400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e5a3442381ecd152bc776ce7cc846e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不気味","reading":"ぶきみ","furigana":[{"surface":"不","reading":"ぶ"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"bukimi","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1491830,"sid":3318609690}},{"tokenId":"t-1674","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":647400,"endMs":647560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1675","kind":"word","surface":"ゴージャスな","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":647560,"endMs":648360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2a0a1ac949dac8d51213050d2ccc27c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴージャス","reading":"ゴージャス","romanization":"goojasu","partOfSpeech":"adj-na","vid":1054150,"sid":1664123444}},{"tokenId":"t-1676","kind":"word","surface":"シックな","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":648360,"endMs":648920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968013cd344c90125334e4b33673c5ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シック","reading":"シック","romanization":"shikku","partOfSpeech":"adj-na","vid":1060610,"sid":4113568650}},{"tokenId":"t-1677","kind":"word","surface":"ハロウィン","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":648920,"endMs":649640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partOfSpeech":"n","vid":1096360,"sid":2393205823}},{"tokenId":"t-1678","kind":"word","surface":"晩餐会","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":649640,"endMs":650440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08a4c6d9ebc2167022a2213db5880b1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"晩餐会","reading":"ばんさんかい","furigana":[{"surface":"晩","reading":"ばん"},{"surface":"餐","reading":"さん"},{"surface":"会","reading":"かい"}],"romanization":"bansankai","partOfSpeech":"n","vid":1482170,"sid":147609872}},{"tokenId":"t-1679","kind":"word","surface":"だ","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":650440,"endMs":650600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1680","kind":"word","surface":"わ","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":650600,"endMs":650760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1681","kind":"word","surface":"ね","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":650760,"endMs":651160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1682","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1683","kind":"word","surface":"晩餐会","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":651400,"endMs":652200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08a4c6d9ebc2167022a2213db5880b1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"晩餐会","reading":"ばんさんかい","furigana":[{"surface":"晩","reading":"ばん"},{"surface":"餐","reading":"さん"},{"surface":"会","reading":"かい"}],"romanization":"bansankai","partOfSpeech":"n","vid":1482170,"sid":147609872}},{"tokenId":"t-1684","kind":"word","surface":"といえば","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":652200,"endMs":652520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36b50f4e01042a3a1da4470bf6c711eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"といえば","reading":"といえば","romanization":"toieba","partOfSpeech":"exp","vid":1008850,"sid":954659337}},{"tokenId":"t-1685","kind":"word","surface":"この","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":652520,"endMs":652840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1686","kind":"word","surface":"長","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":652840,"endMs":653080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_829dcf5cba1e2fd883448e1015f7d50e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長","reading":"ちょう","furigana":[{"surface":"長","reading":"ちょう"}],"romanization":"chou","partOfSpeech":"n","vid":1429740,"sid":2652598940}},{"tokenId":"t-1687","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":653160,"endMs":653880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-1688","kind":"word","surface":"だ","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":653880,"endMs":654040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1689","kind":"word","surface":"わ","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":654040,"endMs":654240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1690","kind":"word","surface":"な","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":654240,"endMs":654440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"别墅。主题是带点诡异又华丽的时尚万圣节晚宴会呢。说到晚宴会就是这张长桌了呢"},"en":{"status":"available","text":"villa. The theme is a slightly spooky and gorgeous chic Halloween dinner party. Speaking of dinner parties, it's this long table"},"ko":{"status":"available","text":"의 별장. 테마는 살짝 으스스하고 고저스한 시크한 할로윈 만찬회야. 만찬회라면 이 긴 테이블이지"},"vi":{"status":"available","text":"Chủ đề là bữa tiệc tối Halloween sang trọng hơi rùng rợn mà lộng lẫy một chút đó nha. Nhắc tới tiệc tối thì phải là cái bàn dài này đó nha"},"id":{"status":"available","text":"Temanya jamuan makan malam Halloween chic yang sedikit menyeramkan dan mewah. Kalau jamuan makan, ya meja panjang ini"}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"魔女も集まる古い洋館の地下室みたいなイメージだわね。落ち着いた色","startMs":654840,"endMs":660000,"tokens":[{"tokenId":"t-1691","kind":"word","surface":"魔女","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":654840,"endMs":655160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82343a450fa0dffe37a9c08df73f2974","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魔女","reading":"まじょ","furigana":[{"surface":"魔","reading":"ま"},{"surface":"女","reading":"じょ"}],"romanization":"majo","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1524150,"sid":4123185660}},{"tokenId":"t-1692","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":655160,"endMs":655400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1693","kind":"word","surface":"集まる","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":655400,"endMs":655800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d64f5e20882380f795f0ad3628127eba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集まる","reading":"あつまる","furigana":[{"surface":"集","reading":"あつ"},{"surface":"ま"},{"surface":"る"}],"romanization":"atsumaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1333550,"sid":3327807893}},{"tokenId":"t-1694","kind":"word","surface":"古い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":655800,"endMs":656280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e696fbf54d19ab7794511dde7046eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"古い","reading":"ふるい","furigana":[{"surface":"古","reading":"ふる"},{"surface":"い"}],"romanization":"furui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1265070,"sid":2410386557}},{"tokenId":"t-1695","kind":"word","surface":"洋館","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":656280,"endMs":656760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16c2e81b6acce412c99aab8c9157132a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洋館","reading":"ようかん","furigana":[{"surface":"洋","reading":"よう"},{"surface":"館","reading":"かん"}],"romanization":"youkan","partOfSpeech":"n","vid":1545920,"sid":3990363619}},{"tokenId":"t-1696","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":656760,"endMs":656840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1697","kind":"word","surface":"地下室","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":656920,"endMs":657400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1dbea15416ac04f6cb18a5c6f42575f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地下室","reading":"ちかしつ","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"下","reading":"か"},{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"chikashitsu","partOfSpeech":"n","vid":1420890,"sid":111895446}},{"tokenId":"t-1698","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":657400,"endMs":657880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-1699","kind":"word","surface":"イメージ","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":657960,"endMs":658360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f3d2ac5ffa759e628d50a001ce31e2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イメージ","reading":"イメージ","romanization":"imeeji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1021750,"sid":1969955236}},{"tokenId":"t-1700","kind":"word","surface":"だ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":658360,"endMs":658520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1701","kind":"word","surface":"わ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":658520,"endMs":658680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-1702","kind":"word","surface":"ね","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":658680,"endMs":659080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1703","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1704","kind":"word","surface":"落ち着いた","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":659240,"endMs":659960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50002982fcc2c0fb5d0cb172f2b79cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ち着く","reading":"おちつく","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"着","reading":"つ"},{"surface":"いた"}],"romanization":"ochitsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1589220,"sid":3341228758}},{"tokenId":"t-1705","kind":"word","surface":"色","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":659960,"endMs":660000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"像是魔女们聚集的古老洋馆地下室般的感觉呢。使用了沉稳色调"},"en":{"status":"available","text":"It's like the basement of an old mansion where witches gather. Using calm-colored"},"ko":{"status":"available","text":"마녀도 모이는 오래된 서양 저택 지하실 같은 이미지야. 차분한 색"},"vi":{"status":"available","text":"Kiểu hình ảnh tầng hầm biệt thự phương Tây cũ nơi các phù thủy tụ họp đó nha. Dùng các món đồ màu trầm"},"id":{"status":"available","text":"Seperti gambaran ruang bawah tanah rumah tua tempat para penyihir berkumpul. Menggunakan item dengan warna yang tenang"}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"のアイテムを使ってるからね。大人っぽくてゴージャス","startMs":660040,"endMs":663960,"tokens":[{"tokenId":"t-1706","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":660040,"endMs":660120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1707","kind":"word","surface":"アイテム","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":660360,"endMs":660920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443ff6bf7c12e58c6747e0a3b19b9aa9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイテム","reading":"アイテム","romanization":"aitemu","partOfSpeech":"n","vid":1014200,"sid":410114827}},{"tokenId":"t-1708","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":660920,"endMs":661080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1709","kind":"word","surface":"使ってる","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":661080,"endMs":661640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1710","kind":"word","surface":"から","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":661640,"endMs":661880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1711","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":661880,"endMs":662200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1712","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1713","kind":"word","surface":"大人っぽくて","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":662360,"endMs":663320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b0f9135e715ad664d798021ef6bbc0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大人っぽい","reading":"おとなっぽい","furigana":[{"surface":"大","reading":"お"},{"surface":"人","reading":"とな"},{"surface":"っぽ"},{"surface":"くて"}],"romanization":"otonappoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1414200,"sid":4242897381}},{"tokenId":"t-1714","kind":"word","surface":"ゴージャス","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":663320,"endMs":663960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2a0a1ac949dac8d51213050d2ccc27c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴージャス","reading":"ゴージャス","romanization":"goojasu","partOfSpeech":"adj-na","vid":1054150,"sid":1664123444}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的单品呢。所以成熟又华丽"},"en":{"status":"available","text":"items, so it's adult-like and gorgeous"},"ko":{"status":"available","text":"의 아이템을 쓰고 있으니까. 어른스럽고 고저스해"},"vi":{"status":"available","text":"nên nè. Kiểu người lớn mà lộng lẫy"},"id":{"status":"available","text":"jadi terlihat dewasa dan mewah"}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"そして少し不思議なダークファンタジーの世界って感じやな","startMs":664280,"endMs":668440,"tokens":[{"tokenId":"t-1715","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":664280,"endMs":664760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-1716","kind":"word","surface":"少し","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":664760,"endMs":665240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-1717","kind":"word","surface":"不思議","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":665240,"endMs":665640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6286a150e5f61c9805bad06e150925f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不思議","reading":"ふしぎ","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"思","reading":"し"},{"surface":"議","reading":"ぎ"}],"romanization":"fushigi","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1492570,"sid":1089802482}},{"tokenId":"t-1718","kind":"punctuation","surface":"なダークファンタジー","charStart":8,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1719","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":665640,"endMs":665800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1720","kind":"word","surface":"世界","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":665800,"endMs":667400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3a0bae83def42e663e644223c8c75e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"世界","reading":"せかい","furigana":[{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"sekai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1373860,"sid":4237708223}},{"tokenId":"t-1721","kind":"word","surface":"って","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":667400,"endMs":667480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1722","kind":"word","surface":"感じ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":667480,"endMs":667960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1723","kind":"word","surface":"や","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":667960,"endMs":668200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1724","kind":"word","surface":"な","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":668200,"endMs":668440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有点像神秘的黑暗奇幻世界呢"},"en":{"status":"available","text":"And it feels like a slightly mysterious dark fantasy world"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 살짝 신비한 다크 판타지 세계 같은 느낌이야"},"vi":{"status":"available","text":"Và có cảm giác như thế giới dark fantasy hơi bí ẩn đó nha"},"id":{"status":"available","text":"Dan rasanya seperti dunia fantasi gelap yang sedikit misterius"}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"今宵は恐ろしくも美しい魔女たちの秘密の晩餐会が行われるでよ。えか","startMs":668760,"endMs":675320,"tokens":[{"tokenId":"t-1725","kind":"word","surface":"今宵","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":668760,"endMs":669080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d23367efa688a454c5aad53e93954cf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今宵","reading":"こよい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こ"},{"surface":"宵","reading":"よい"}],"romanization":"koyoi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289260,"sid":1760961776}},{"tokenId":"t-1726","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":669240,"endMs":669480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1727","kind":"word","surface":"恐ろしく","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":669480,"endMs":670040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d46025d0515f7bed1f38487f3ccfbe3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"恐ろしい","reading":"おそろしい","furigana":[{"surface":"恐","reading":"おそ"},{"surface":"ろし"},{"surface":"く"}],"romanization":"osoroshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236690,"sid":3535763931}},{"tokenId":"t-1728","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":670040,"endMs":670200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1729","kind":"word","surface":"美しい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":670200,"endMs":670840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c48b87c72c271ec7b4ed7b7fdfbf57de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美しい","reading":"うつくしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"うつく"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"utsukushii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486360,"sid":2750965237}},{"tokenId":"t-1730","kind":"word","surface":"魔女","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":671080,"endMs":671480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82343a450fa0dffe37a9c08df73f2974","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魔女","reading":"まじょ","furigana":[{"surface":"魔","reading":"ま"},{"surface":"女","reading":"じょ"}],"romanization":"majo","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1524150,"sid":4123185660}},{"tokenId":"t-1731","kind":"word","surface":"たち","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":671480,"endMs":671720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-1732","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":671720,"endMs":671880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1733","kind":"word","surface":"秘密","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":671880,"endMs":672280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f530fa4ea201d2f5229ffc6a115cc652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"秘密","reading":"ひみつ","furigana":[{"surface":"秘","reading":"ひ"},{"surface":"密","reading":"みつ"}],"romanization":"himitsu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1484150,"sid":3736017373}},{"tokenId":"t-1734","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":672280,"endMs":672360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1735","kind":"word","surface":"晩餐会","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":672360,"endMs":673240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08a4c6d9ebc2167022a2213db5880b1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"晩餐会","reading":"ばんさんかい","furigana":[{"surface":"晩","reading":"ばん"},{"surface":"餐","reading":"さん"},{"surface":"会","reading":"かい"}],"romanization":"bansankai","partOfSpeech":"n","vid":1482170,"sid":147609872}},{"tokenId":"t-1736","kind":"word","surface":"が","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":673240,"endMs":673400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1737","kind":"word","surface":"行われる","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":673400,"endMs":674520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行う","reading":"おこなう","furigana":[{"surface":"行","reading":"おこな"},{"surface":"われる"}],"romanization":"okonau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589060,"sid":495126664}},{"tokenId":"t-1738","kind":"word","surface":"でよ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":674520,"endMs":675160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fca610d8064162256f83b222a03c89f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でよ","reading":"でよ","romanization":"deyo","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2841870,"sid":547987001}},{"tokenId":"t-1739","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1740","kind":"word","surface":"え","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":675160,"endMs":675240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1741","kind":"word","surface":"か","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":675240,"endMs":675320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今晚将举行恐怖又美丽的魔女们的秘密晚宴哦。好不好"},"en":{"status":"available","text":"Tonight, a terrifying yet beautiful secret dinner party of witches will be held. Okay?"},"ko":{"status":"available","text":"오늘 밤은 무섭도록 아름다운 마녀들의 비밀 만찬회가 열릴 거야"},"vi":{"status":"available","text":"Đêm nay sẽ diễn ra bữa tiệc tối bí mật của các phù thủy vừa đáng sợ vừa xinh đẹp đó nha. Được không"},"id":{"status":"available","text":"Malam ini akan diadakan jamuan makan malam rahasia para penyihir yang menakutkan namun indah. Bagus kan"}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"はいというわけ","startMs":676680,"endMs":677560,"tokens":[{"tokenId":"t-1742","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":676680,"endMs":676840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1743","kind":"word","surface":"という","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":677000,"endMs":677320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1744","kind":"word","surface":"わけ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":677320,"endMs":677560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的就是这样"},"en":{"status":"available","text":"Yes, that's it"},"ko":{"status":"available","text":"네, 그런わけ로"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng là như vậy đó"},"id":{"status":"available","text":"Ya begitulah"}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"でユキさんのみんなで集まるカラフルポップなカラーに包まれたキュートでメルヘンチックな森の中のハロウィンパーティールームか、雪バーン","startMs":678120,"endMs":686360,"tokens":[{"tokenId":"t-1745","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":678120,"endMs":678200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1746","kind":"word","surface":"ユキ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":678200,"endMs":678520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a538da893f08a9e8defcc1cd0ca7ef1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ユキ","reading":"ユキ","romanization":"yuki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1578790,"sid":808592093}},{"tokenId":"t-1747","kind":"word","surface":"さん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":678520,"endMs":678760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1748","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":678760,"endMs":678840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1749","kind":"word","surface":"みんな","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":679080,"endMs":679240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1750","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":679400,"endMs":679560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1751","kind":"word","surface":"集まる","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":679560,"endMs":680120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d64f5e20882380f795f0ad3628127eba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集まる","reading":"あつまる","furigana":[{"surface":"集","reading":"あつ"},{"surface":"ま"},{"surface":"る"}],"romanization":"atsumaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1333550,"sid":3327807893}},{"tokenId":"t-1752","kind":"punctuation","surface":"カラフルポップ","charStart":13,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1753","kind":"word","surface":"な","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":680200,"endMs":681160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1754","kind":"word","surface":"カラー","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":681160,"endMs":681240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3eedd86797b2f2ff33ba94bb6c37545","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カラー","reading":"カラー","romanization":"karaa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1038500,"sid":1031790596}},{"tokenId":"t-1755","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":681480,"endMs":681560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1756","kind":"word","surface":"包まれた","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":681560,"endMs":682280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b158359ebe60c395ea1d939a345090","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"包む","reading":"つつむ","furigana":[{"surface":"包","reading":"つつ"},{"surface":"まれた"}],"romanization":"tsutsumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1584060,"sid":3754625698}},{"tokenId":"t-1757","kind":"word","surface":"キュート","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":682360,"endMs":682680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25e445e79743333df7bbf29c2b3fcd13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キュート","reading":"キュート","romanization":"kyuuto","partOfSpeech":"adj-na","vid":1042330,"sid":2692467372}},{"tokenId":"t-1758","kind":"word","surface":"で","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":682680,"endMs":682840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1759","kind":"word","surface":"メルヘンチックな","charStart":34,"charEnd":42,"startMs":682840,"endMs":683800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98950c8cc02c99d130ab3f9d0f93312f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メルヘンチック","reading":"メルヘンチック","romanization":"meruhenchikku","partOfSpeech":"adj-na","vid":1925200,"sid":1743232990}},{"tokenId":"t-1760","kind":"word","surface":"森","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":684040,"endMs":684280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-1761","kind":"word","surface":"の","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":684280,"endMs":684440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1762","kind":"word","surface":"中","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":684440,"endMs":684680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1763","kind":"word","surface":"の","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":684680,"endMs":684760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1764","kind":"punctuation","surface":"ハロウィンパーティールーム","charStart":46,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-1765","kind":"word","surface":"か","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":684760,"endMs":685000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1766","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1767","kind":"word","surface":"雪","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":685080,"endMs":685320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb362b253863a61d5bffcba1ffbbcae0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雪","reading":"ゆき","furigana":[{"surface":"雪","reading":"ゆき"}],"romanization":"yuki","partOfSpeech":"n","vid":1386500,"sid":2655238085}},{"tokenId":"t-1768","kind":"word","surface":"バーン","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":685320,"endMs":686360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443cb38ec05bd086b6d6b10040762d49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バーン","reading":"バーン","romanization":"baan","partOfSpeech":"adv/n","vid":2318380,"sid":3454232292}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是小雪大家聚在一起的、被缤纷流行色彩包围的、可爱又童话般的森林里的万圣节派对房间，还是雪巴恩"},"en":{"status":"available","text":"Was it Yuki-san's cute, fairy-tale-like Halloween party room in the forest, wrapped in colorful pop colors where everyone gathers, or Yukibarn"},"ko":{"status":"available","text":"유키 씨의 모두가 모이는 컬러풀하고 팝한 색감에 둘러싸인 큐트하고 동화 같은 숲속의 할로윈 파티룸인지, 유키반"},"vi":{"status":"available","text":"là căn phòng tiệc Halloween dễ thương và cổ tích trong khu rừng được bao bọc bởi màu sắc sặc sỡ mà mọi người tụ họp cùng với Yuki-san, hay là Snow Barn"},"id":{"status":"available","text":"Ruang pesta Halloween yang imut dan seperti dongeng di hutan yang dipenuhi warna-warni pop tempat semua berkumpul bersama Yuki, atau Snow Barn"}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"さんのシックで大人っぽくてゴージャスな怪しげな古い洋館で魔女たちが集まるミステリアスなハロウィンパーティールームか。みんなは","startMs":687000,"endMs":695080,"tokens":[{"tokenId":"t-1769","kind":"word","surface":"さん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":687000,"endMs":687240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1770","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":687240,"endMs":687320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1771","kind":"word","surface":"シック","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":687560,"endMs":687960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968013cd344c90125334e4b33673c5ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シック","reading":"シック","romanization":"shikku","partOfSpeech":"adj-na","vid":1060610,"sid":4113568650}},{"tokenId":"t-1772","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":687960,"endMs":688040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1773","kind":"word","surface":"大人っぽくて","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":688120,"endMs":688920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b0f9135e715ad664d798021ef6bbc0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大人っぽい","reading":"おとなっぽい","furigana":[{"surface":"大","reading":"お"},{"surface":"人","reading":"とな"},{"surface":"っぽ"},{"surface":"くて"}],"romanization":"otonappoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1414200,"sid":4242897381}},{"tokenId":"t-1774","kind":"word","surface":"ゴージャスな","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":688920,"endMs":689560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2a0a1ac949dac8d51213050d2ccc27c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴージャス","reading":"ゴージャス","romanization":"goojasu","partOfSpeech":"adj-na","vid":1054150,"sid":1664123444}},{"tokenId":"t-1775","kind":"word","surface":"怪し","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":689880,"endMs":690440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怪しい","reading":"あやしい","furigana":[{"surface":"怪","reading":"あや"},{"surface":"し"}],"romanization":"ayashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1586700,"sid":1806772176}},{"tokenId":"t-1776","kind":"word","surface":"げな","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":690440,"endMs":690680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5850701f7baad076f0791fc8b1c157a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"げ","reading":"げ","romanization":"ge","partOfSpeech":"suf","vid":2006580,"sid":2204767745}},{"tokenId":"t-1777","kind":"word","surface":"古い","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":690680,"endMs":691160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e696fbf54d19ab7794511dde7046eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"古い","reading":"ふるい","furigana":[{"surface":"古","reading":"ふる"},{"surface":"い"}],"romanization":"furui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1265070,"sid":2410386557}},{"tokenId":"t-1778","kind":"word","surface":"洋館","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":691320,"endMs":691720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16c2e81b6acce412c99aab8c9157132a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洋館","reading":"ようかん","furigana":[{"surface":"洋","reading":"よう"},{"surface":"館","reading":"かん"}],"romanization":"youkan","partOfSpeech":"n","vid":1545920,"sid":3990363619}},{"tokenId":"t-1779","kind":"word","surface":"で","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":691720,"endMs":691880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1780","kind":"word","surface":"魔女","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":692040,"endMs":692360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82343a450fa0dffe37a9c08df73f2974","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魔女","reading":"まじょ","furigana":[{"surface":"魔","reading":"ま"},{"surface":"女","reading":"じょ"}],"romanization":"majo","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1524150,"sid":4123185660}},{"tokenId":"t-1781","kind":"word","surface":"たち","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":692360,"endMs":692680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-1782","kind":"word","surface":"が","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":692680,"endMs":692920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1783","kind":"word","surface":"集まる","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":692920,"endMs":693320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d64f5e20882380f795f0ad3628127eba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"集まる","reading":"あつまる","furigana":[{"surface":"集","reading":"あつ"},{"surface":"ま"},{"surface":"る"}],"romanization":"atsumaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1333550,"sid":3327807893}},{"tokenId":"t-1784","kind":"word","surface":"ミステリアスな","charStart":36,"charEnd":43,"startMs":693480,"endMs":694360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb4d6722f05b08e3282712890cfeeddc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミステリアス","reading":"ミステリアス","romanization":"misuteriasu","partOfSpeech":"adj-na","vid":1130770,"sid":408529063}},{"tokenId":"t-1785","kind":"punctuation","surface":"ハロウィンパーティールーム","charStart":43,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1786","kind":"word","surface":"か","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":694360,"endMs":694600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1787","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1788","kind":"word","surface":"みんな","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":694600,"endMs":694760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1789","kind":"word","surface":"は","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":695000,"endMs":695080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的那种时髦成熟又华丽的、可疑的古老洋馆里女巫们聚集的神秘万圣节派对房间呢。大家"},"en":{"status":"available","text":"'s chic, mature, and gorgeous, mysterious Halloween party room in a spooky old Western mansion where witches gather? Which one did everyone"},"ko":{"status":"available","text":"씨의 시크하고 어른스럽고 고저스한 수상쩍은 오래된 서양 저택에 마녀들이 모이는 미스터리어스한 할로윈 파티룸인지. 여러분은"},"vi":{"status":"available","text":"hay là căn phòng tiệc Halloween bí ẩn nơi các phù thủy tụ họp trong dinh thự cổ kỳ bí, sang trọng và trưởng thành của bạn. Mọi người"},"id":{"status":"available","text":"atau ruang pesta Halloween misterius tempat para penyihir berkumpul di rumah besar tua yang mencurigakan yang chic, dewasa, dan mewah milik... Menurut kalian"}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"どっちの部屋が好きだったかな？コメント欄でおしえてね","startMs":696520,"endMs":699800,"tokens":[{"tokenId":"t-1790","kind":"word","surface":"どっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":696520,"endMs":696840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}},{"tokenId":"t-1791","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":696840,"endMs":697080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1792","kind":"word","surface":"部屋","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":697080,"endMs":697320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-1793","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":697320,"endMs":697400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1794","kind":"word","surface":"好き","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":697400,"endMs":697640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好き","reading":"すき","furigana":[{"surface":"好","reading":"す"},{"surface":"き"}],"romanization":"suki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1277450,"sid":4030106869}},{"tokenId":"t-1795","kind":"word","surface":"だった","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":697640,"endMs":697880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-1796","kind":"word","surface":"かな","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":697880,"endMs":698040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-1797","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1798","kind":"word","surface":"コメント欄","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":698440,"endMs":699000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9909624ff600587111225fe09719866b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コメント欄","reading":"コメントらん","furigana":[{"surface":"コメント"},{"surface":"欄","reading":"らん"}],"romanization":"komentoran","partOfSpeech":"n","vid":2404850,"sid":2442370041}},{"tokenId":"t-1799","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":699000,"endMs":699080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1800","kind":"word","surface":"おしえて","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":699240,"endMs":699640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d9520a3b0232d18a80944cdec71af5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おしえる","reading":"おしえる","romanization":"oshieru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1236900,"sid":352747660}},{"tokenId":"t-1801","kind":"word","surface":"ね","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":699640,"endMs":699800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"更喜欢哪个房间呢？请在评论区告诉我哦"},"en":{"status":"available","text":"like better? Let me know in the comments"},"ko":{"status":"available","text":"어느 방이 좋았나요? 댓글란에서 알려줘"},"vi":{"status":"available","text":"thích căn phòng nào hơn? hãy cho mình biết ở phần bình luận nhé"},"id":{"status":"available","text":"kalian lebih suka kamar yang mana? Beritahu di kolom komentar ya"}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"でイラストを","startMs":700280,"endMs":700760,"tokens":[{"tokenId":"t-1802","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":700280,"endMs":700360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1803","kind":"word","surface":"イラスト","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":700360,"endMs":700520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e1a22ab28ec68f56143bc29d3512e01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イラスト","reading":"イラスト","romanization":"irasuto","partOfSpeech":"n","vid":1021940,"sid":3817394831}},{"tokenId":"t-1804","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":700680,"endMs":700760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有寄来插画的"},"en":{"status":"available","text":"And for the illustrations"},"ko":{"status":"available","text":"에 일러스트를"},"vi":{"status":"available","text":"và bức minh họa"},"id":{"status":"available","text":"Dan untuk ilustrasinya"}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"送ってくれた視聴者さん、一生懸命描いてくれてどうもありがとう","startMs":701320,"endMs":704920,"tokens":[{"tokenId":"t-1805","kind":"word","surface":"送って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":701320,"endMs":701560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"送る","reading":"おくる","furigana":[{"surface":"送","reading":"おく"},{"surface":"って"}],"romanization":"okuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1402730,"sid":3499277923}},{"tokenId":"t-1806","kind":"word","surface":"くれた","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":701560,"endMs":701880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-1807","kind":"word","surface":"視聴者","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":701880,"endMs":702280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bee0aa7cca86ef4462c5c3978a335ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"視聴者","reading":"しちょうしゃ","furigana":[{"surface":"視","reading":"し"},{"surface":"聴","reading":"ちょう"},{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"shichousha","partOfSpeech":"n","vid":1312110,"sid":1391257183}},{"tokenId":"t-1808","kind":"word","surface":"さん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":702280,"endMs":702600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1809","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1810","kind":"word","surface":"一生懸命","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":702840,"endMs":703480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_903aed9451308ea8c93b8ac3c5e7d167","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一生懸命","reading":"いっしょうけんめい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"生","reading":"しょう"},{"surface":"懸","reading":"けん"},{"surface":"命","reading":"めい"}],"romanization":"isshoukenmei","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1164010,"sid":1692220751}},{"tokenId":"t-1811","kind":"word","surface":"描いて","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":703480,"endMs":703800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"描く","reading":"えがく","furigana":[{"surface":"描","reading":"えが"},{"surface":"いて"}],"romanization":"egaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1583460,"sid":1573455288}},{"tokenId":"t-1812","kind":"word","surface":"くれて","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":703800,"endMs":704200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-1813","kind":"word","surface":"どうもありがとう","charStart":22,"charEnd":30,"startMs":704280,"endMs":704920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_457d41e3184ecbedc365bab13d5d0b7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうもありがとう","reading":"どうもありがとう","romanization":"doumoarigatou","partOfSpeech":"exp","vid":1612720,"sid":1430834802}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"观众们，认真作画真的非常感谢"},"en":{"status":"available","text":"to the viewers who sent them, thank you so much for drawing them so hard"},"ko":{"status":"available","text":"보내준 시청자분, 열심히 그려줘서 정말 고마워"},"vi":{"status":"available","text":"cảm ơn bạn khán giả đã gửi tranh, bạn đã vẽ rất chăm chỉ"},"id":{"status":"available","text":"Untuk penonton yang sudah mengirimkannya, terima kasih banyak sudah menggambar dengan sungguh-sungguh"}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"それではまた次の動画でお会いしましょう。またね","startMs":705400,"endMs":709160,"tokens":[{"tokenId":"t-1814","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":705400,"endMs":705880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-1815","kind":"word","surface":"また","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":705880,"endMs":706120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1816","kind":"word","surface":"次","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":706120,"endMs":706360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-1817","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":706360,"endMs":706520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1818","kind":"word","surface":"動画","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":706520,"endMs":706840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動画","reading":"どうが","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"douga","partOfSpeech":"n","vid":1451290,"sid":2013953516}},{"tokenId":"t-1819","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":706840,"endMs":706920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1820","kind":"word","surface":"お","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":706920,"endMs":707000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1821","kind":"word","surface":"会い","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":707000,"endMs":707240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"会","reading":"あ"},{"surface":"い"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1198180,"sid":2261593789}},{"tokenId":"t-1822","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":707240,"endMs":707720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1823","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1824","kind":"word","surface":"また","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":708040,"endMs":708120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1825","kind":"word","surface":"ね","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":708360,"endMs":709160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么下个视频再见吧。再见"},"en":{"status":"available","text":"See you in the next video. Bye!"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 또 다음 영상에서 만나요. 또 봐요"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì hẹn gặp lại các bạn ở video tiếp theo nhé. Tạm biệt"},"id":{"status":"available","text":"Sampai jumpa lagi di video berikutnya. Dadah"}}}],"lexemes":{"lex_002b3a45c6f21d4c834a64d1be4b48a5":{"lexemeId":"lex_002b3a45c6f21d4c834a64d1be4b48a5","language":"ja","headword":"っけ","reading":"っけ","romanization":"kke","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示说话人正在回忆信息的助词"],"en":["particle indicating that the speaker is trying to recall some information"],"ko":["화자가 어떤 정보를 떠올리려고 함을 나타내는 조사"],"vi":["tiểu từ chỉ người nói đang cố nhớ lại thông tin"],"id":["partikel yang menunjukkan pembicara sedang mencoba mengingat informasi"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_01180fadd21bb3bbea0787851d4d291d":{"lexemeId":"lex_01180fadd21bb3bbea0787851d4d291d","language":"ja","headword":"ラグ","reading":"ラグ","romanization":"ragu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地毯","延迟（尤指网络游戏中的）"],"en":["rug","lag (esp. in online gaming)"],"ko":["러그","렉 (특히 온라인 게임에서)"],"vi":["tấm thảm","độ trễ (đặc biệt trong game trực tuyến)"],"id":["karpet","lag (khususnya dalam gim daring)"]}}],"rank":31900,"provider":"JPDB"},"lex_014afa160de954053749f6fd8497232e":{"lexemeId":"lex_014afa160de954053749f6fd8497232e","language":"ja","headword":"かもしれん","reading":"かもしれん","romanization":"kamoshiren","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许；可能；大概"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"],"ko":["~일지도 모른다; 아마도; 어쩌면; 일 수 있다; 가능성이 있다"],"vi":["có thể; có lẽ; biết đâu; có khả năng"],"id":["mungkin; barangkali; bisa jadi"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_01ceeed776b297501b9b1bd2c0dc1ccc":{"lexemeId":"lex_01ceeed776b297501b9b1bd2c0dc1ccc","language":"ja","headword":"藁","reading":"わら","romanization":"wara","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["稻草"],"en":["straw"],"ko":["짚"],"vi":["rơm rạ; ống hút"],"id":["jerami"]}}],"rank":14100,"provider":"JPDB"},"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c":{"lexemeId":"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c","language":"ja","headword":"側","reading":"がわ","romanization":"gawa","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（某物的）一边；（支持某人的）一方；部分","（手表）表壳"],"en":["side (of something, or taking someone's side); part","(watch) case"],"ko":["(어떤 것의) 편(누군가의 편을 들기도 함); 부분","(시계) 케이스"],"vi":["phía (của cái gì đó, hoặc đứng về phía ai); phần","vỏ (đồng hồ)"],"id":["sisi (dari sesuatu, atau memihak seseorang); bagian","casing (jam tangan)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed":{"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","language":"ja","headword":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partsOfSpeech":["prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大约；大概；左右","到……那种程度；（几乎）足以；如此……以至于；至少","和……一样；像"],"en":["approximately; about; around; or so","to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least","as ... as ...; like"],"ko":["약; 대략; 정도; 가량","~할 정도로; 거의 ~할 만큼; ~하다; 적어도","~만큼 ~하다; 처럼"],"vi":["khoảng; chừng; tầm; khoảng chừng","đến mức (mà); (gần như) đủ để; ... đến nỗi ...; ít nhất","... như ...; giống như"],"id":["kira-kira; sekitar; kurang lebih; atau semacamnya","sampai (sekitar) sejauh itu; (hampir) cukup sehingga; begitu ... sehingga ...; setidaknya","se ... se ...; seperti"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_02eb42160784465148e98b34cfa4a4cf":{"lexemeId":"lex_02eb42160784465148e98b34cfa4a4cf","language":"ja","headword":"ブラック","reading":"ブラック","romanization":"burakku","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黑色","黑（咖啡）；不加奶油或牛奶的","剥削的（尤指对员工）；过于苛刻的；不道德的","粗体字；黑体字"],"en":["black","black (coffee); without cream or milk","exploitative (esp. of employees); overly harsh; immoral","boldface; blackface; heavy-faced type"],"ko":["검은색","블랙 (커피); 크림이나 우유 없이","착취적인 (특히 직원에게); 지나치게 가혹한; 부도덕한","굵은 글씨; 볼드체"],"vi":["màu đen","đen (cà phê); không kem hay sữa","bóc lột (đặc biệt đối với nhân viên); quá khắc nghiệt; vô đạo đức","chữ đậm; mặt đen; kiểu chữ đậm"],"id":["hitam","hitam (kopi); tanpa krim atau susu","eksploitatif (terutama terhadap karyawan); terlalu keras; tidak bermoral","huruf tebal; tipe berwajah tebal"]}}],"rank":10700,"provider":"JPDB"},"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05":{"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","language":"ja","headword":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","死；去世","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to die; to pass away","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","죽다; 사망하다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","chết; qua đời","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","mati; meninggal dunia","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0398d52aef09dd5304459e3ca54af6a0":{"lexemeId":"lex_0398d52aef09dd5304459e3ca54af6a0","language":"ja","headword":"バシャ","reading":"バシャ","romanization":"basha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["马车；四轮马车；货车；手推车"],"en":["coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart"],"ko":["마차; 객차; 왜건; 수레"],"vi":["xe ngựa (kéo bằng ngựa); cỗ xe; toa xe; xe bò; xe đẩy"],"id":["kereta (berkuda); kereta; gerobak; pedati"]}}],"rank":61300,"provider":"JPDB"},"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f":{"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","language":"ja","headword":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["停止（活动）；中止；停止；结束；戒除","取消；放弃；废除；戒除；节制"],"en":["to stop (an activity); to cease; to discontinue; to end; to quit","to cancel; to abandon; to give up; to abolish; to abstain; to refrain"],"ko":["멈추다 (활동); 중단하다; 끝내다; 그만두다","취소하다; 포기하다; 폐지하다; 삼가다; 자제하다"],"vi":["dừng (một hoạt động); chấm dứt; ngừng; kết thúc; bỏ","hủy bỏ; từ bỏ; buông xuôi; bãi bỏ; kiêng; kiềm chế"],"id":["untuk menghentikan (suatu kegiatan); untuk berhenti; untuk mengakhiri; untuk keluar","untuk membatalkan; untuk meninggalkan; untuk menyerah; untuk menghapuskan; untuk menahan diri"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_049e055a35e71bc86b22dcd61212c9e1":{"lexemeId":"lex_049e055a35e71bc86b22dcd61212c9e1","language":"ja","headword":"暗い","reading":"くらい","romanization":"kurai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["暗的；阴沉的；昏暗的","沮丧的；消沉的；情绪低落的；心情阴郁","（颜色）深的；暗淡的","不祥的；黑暗的（如过去）；可疑的","不太可能（成功）的；无望的；没有前途的","不熟悉（于）；不了解（于）"],"en":["dark; gloomy; murky","depressed; dispirited; down in the dumps; dark (mood)","dark (in colour); dull","ill-boding; dark (e.g. past); suspicious","unlikely (to succeed); hopeless; unpromising","unfamiliar (with); ignorant (of)"],"ko":["어두운; 음침한; 탁한","우울한; 의기소침한; 풀이 죽은; 어두운 (기분)","어두운 (색); 칙칙한","불길한; 어두운 (예: 과거); 수상한","성공할 가망이 없는; 절망적인; 전망이 없는","낯선 (~에); 무지한 (~에 대해)"],"vi":["tối tăm; u ám; mờ mịt","chán nản; mất tinh thần; buồn rầu; tâm trạng u tối","tối (về màu sắc); xỉn màu","điềm gở; đen tối (ví dụ quá khứ); đáng ngờ","khó (thành công); vô vọng; không triển vọng","không quen (với); không biết (về)"],"id":["gelap; suram; muram","tertekan; patah semangat; murung; gelap (suasana hati)","gelap (warna); kusam","pertanda buruk; kelam (mis. masa lalu); mencurigakan","kecil kemungkinan (untuk berhasil); tanpa harapan; tidak menjanjikan","tidak akrab (dengan); tidak tahu (tentang)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_0891d6b630ed27bd33b83cf2c0201539":{"lexemeId":"lex_0891d6b630ed27bd33b83cf2c0201539","language":"ja","headword":"品","reading":"ひん","romanization":"hin","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["优雅；风度；精致；格调；尊严","物品；东西","物品（如食物等）的量词；（餐厅中）菜肴或菜品的量词"],"en":["elegance; grace; refinement; class; dignity","article; item","counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)"],"ko":["우아함; 품위; 세련됨; 기품; 위엄","물품; 항목","개수 세는 단위 (음식 등); 요리나 코스 세는 단위 (식당에서)"],"vi":["sự thanh lịch; sự duyên dáng; sự tinh tế; đẳng cấp; phẩm giá","bài báo; món đồ","từ đếm đồ vật (thức ăn, v.v.); từ đếm món ăn hoặc suất ăn (tại nhà hàng)"],"id":["keanggunan; kehalusan; kehalusan budi; kelas; martabat","artikel; barang","kata penghitung untuk barang (makanan, dsb.); kata penghitung untuk hidangan atau sajian (di restoran)"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883":{"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","language":"ja","headword":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; thốt ra; tuyên bố","đặt tên; gọi","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng"],"id":["mengatakan; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59":{"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","language":"ja","headword":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和；然后；于是；现在；最后"],"en":["and; and then; thus; and now; and finally"],"ko":["그리고; 그리고 나서; 그래서; 그리고 이제; 그리고 마침내"],"vi":["và; rồi sau đó; do đó; và bây giờ; và cuối cùng"],"id":["dan; dan kemudian; dengan demikian; dan sekarang; dan akhirnya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_08a4c6d9ebc2167022a2213db5880b1f":{"lexemeId":"lex_08a4c6d9ebc2167022a2213db5880b1f","language":"ja","headword":"晩餐会","reading":"ばんさんかい","romanization":"bansankai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宴会；晚宴"],"en":["banquet; dinner party"],"ko":["연회; 만찬"],"vi":["yến tiệc; tiệc tối"],"id":["perjamuan; pesta makan malam"]}}],"rank":20800,"provider":"JPDB"},"lex_0a7a0e5add27516dbf3cd7134ab9a276":{"lexemeId":"lex_0a7a0e5add27516dbf3cd7134ab9a276","language":"ja","headword":"パンプキン","reading":"パンプキン","romanization":"panpukin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["南瓜"],"en":["pumpkin"],"ko":["호박"],"vi":["bí đỏ; bí ngô"],"id":["labu kuning; labu"]}}],"rank":65000,"provider":"JPDB"},"lex_0aed380613db5b1f403f443564215390":{"lexemeId":"lex_0aed380613db5b1f403f443564215390","language":"ja","headword":"したる","reading":"したる","romanization":"shitaru","partsOfSpeech":["v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为（某人）做"],"en":["to do (for someone)"],"ko":["(누군가를 위해) 해주다"],"vi":["làm (cho ai đó)"],"id":["melakukan (untuk seseorang)"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_0b0f9135e715ad664d798021ef6bbc0e":{"lexemeId":"lex_0b0f9135e715ad664d798021ef6bbc0e","language":"ja","headword":"大人っぽい","reading":"おとなっぽい","romanization":"otonappoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成熟的；成人的"],"en":["grown-up (manner, etc.); mature; adult"],"ko":["어른스러운 (태도 등); 성숙한; 성인"],"vi":["chững chạc (cách cư xử, v.v.); trưởng thành; người lớn"],"id":["dewasa (sikap, dll.); matang; dewasa"]}}],"rank":10500,"provider":"JPDB"},"lex_0b6e199466bbdc7a580618e23c79fe86":{"lexemeId":"lex_0b6e199466bbdc7a580618e23c79fe86","language":"ja","headword":"あれあれ","reading":"あれあれ","romanization":"areare","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啧啧；哎呀；咦；那是什么？"],"en":["tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?"],"ko":["쯧쯧; 어머나; 어라; 그게 뭐야?"],"vi":["chậc chậc; ôi-ôi; hả; cái gì thế?"],"id":["ck ck; oh-oh; hah; apa itu?"]}}],"rank":24400,"provider":"JPDB"},"lex_0bda80333d2c8bb7e5672aabee87b5e7":{"lexemeId":"lex_0bda80333d2c8bb7e5672aabee87b5e7","language":"ja","headword":"それぞれ","reading":"それぞれ","romanization":"sorezore","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各自；分别"],"en":["each; respectively"],"ko":["각각; 각자"],"vi":["mỗi; tương ứng"],"id":["masing-masing"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_0bee0aa7cca86ef4462c5c3978a335ea":{"lexemeId":"lex_0bee0aa7cca86ef4462c5c3978a335ea","language":"ja","headword":"視聴者","reading":"しちょうしゃ","romanization":"shichousha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["观众；（电视）观众"],"en":["viewer; (television) audience"],"ko":["시청자; (텔레비전) 관객"],"vi":["người xem; khán giả (truyền hình)"],"id":["penonton; pemirsa (televisi)"]}}],"rank":21300,"provider":"JPDB"},"lex_0c2ba47669a5121d0babe91d3f1a7d92":{"lexemeId":"lex_0c2ba47669a5121d0babe91d3f1a7d92","language":"ja","headword":"食器","reading":"しょっき","romanization":"shokki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["餐具"],"en":["tableware"],"ko":["식기; 식탁용품"],"vi":["bộ đồ ăn"],"id":["peralatan makan"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057":{"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","language":"ja","headword":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["桌子"],"en":["table"],"ko":["테이블"],"vi":["bảng; bàn"],"id":["tabel"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3":{"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","language":"ja","headword":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果然；不出所料；正如所想","终究；最后；果然；不管怎样","也；同样；（不）也是","仍然；和以前一样","同样；即使这样；仍然；尽管如此"],"en":["as expected; sure enough; just as one thought","after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case","too; also; as well; likewise; (not) either","still; as before","all the same; even so; still; nonetheless"],"ko":["예상대로; 확실히; 생각한 대로","결국; 마침내; 예상대로; 어쨌든","~도; 또한; 게다가; 마찬가지로; (부정문에서) ~도","여전히; 이전처럼","그럼에도 불구하고; 그래도; 여전히; 그렇지만"],"vi":["đúng như dự đoán; quả nhiên; đúng như đã nghĩ","rốt cuộc thì; cuối cùng; như người ta vẫn nghĩ; dù sao đi nữa","cũng; cũng vậy; tương tự; (không) ... cũng thế","vẫn; như trước","dù vậy; tuy thế; vẫn; tuy nhiên"],"id":["seperti yang diduga; ternyata benar; sesuai dugaan","bagaimanapun juga; pada akhirnya; seperti yang diharapkan; dalam hal apa pun","juga; pula; begitu pula; (tidak) juga","masih; seperti sebelumnya","meski begitu; walaupun demikian; tetap; namun demikian"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f":{"lexemeId":"lex_0cf0ed82657c2cb69c7cde6415a0105f","language":"ja","headword":"とこ","reading":"とこ","romanization":"toko","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地带","自己的家","点；方面；侧面；层面","（文章中的）段落；部分","空间；余地","事情；事物","于是；结果","即将；快要","正要做；正在做；刚做完"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 현장","주소","지구; 지역; 지방","자기 집","점; 측면; 면; 국면","(글의) 구절; 부분","공간; 여유","것; 일","그리하여; 그 결과","~하려던 참; ~하기 직전","막 ~하고 있었다; ~하는 중이었다; 막 ~했다; 막 끝냈다"],"vi":["nơi; chỗ; hiện trường; địa điểm","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của ai đó","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; phòng","vật; việc","nhờ đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong"],"id":["tempat; titik; lokasi; adegan","alamat","distrik; daerah; kawasan","rumah sendiri","titik; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); potongan","ruang; ruangan","hal; perkara","maka; sebagai hasilnya","hampir; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru selesai melakukan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_0d322b22ba65c6afa280d6c6cabf083c":{"lexemeId":"lex_0d322b22ba65c6afa280d6c6cabf083c","language":"ja","headword":"モノクロ","reading":"モノクロ","romanization":"monokuro","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["单色"],"en":["monochrome"],"ko":["단색"],"vi":["đơn sắc"],"id":["monokrom"]}}],"rank":34200,"provider":"JPDB"},"lex_0d9520a3b0232d18a80944cdec71af5f":{"lexemeId":"lex_0d9520a3b0232d18a80944cdec71af5f","language":"ja","headword":"おしえる","reading":"おしえる","romanization":"oshieru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["教；教导","告诉；告知","传教；布道"],"en":["to teach; to instruct","to tell; to inform","to preach"],"ko":["가르치다; 지도하다","말하다; 알리다","설교하다"],"vi":["dạy; hướng dẫn","kể; thông báo","thuyết giảng"],"id":["mengajar; memberi petunjuk","memberi tahu; menginformasikan","berkhotbah"]}}],"rank":26400,"provider":"JPDB"},"lex_0e1a22ab28ec68f56143bc29d3512e01":{"lexemeId":"lex_0e1a22ab28ec68f56143bc29d3512e01","language":"ja","headword":"イラスト","reading":"イラスト","romanization":"irasuto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["插图；图片；素描；图画；图示"],"en":["illustration; picture; sketch; drawing; figure"],"ko":["삽화; 그림; 스케치; 드로잉; 도형"],"vi":["minh họa; tranh; phác thảo; bản vẽ; hình"],"id":["ilustrasi; gambar; sketsa; lukisan; figur"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_0e72e98e1f070fa7b8fb24340cccddfe":{"lexemeId":"lex_0e72e98e1f070fa7b8fb24340cccddfe","language":"ja","headword":"仕上げる","reading":"しあげる","romanization":"shiageru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收尾；完成；做完；做完；吃完"],"en":["to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off"],"ko":["마무리하다; 완성하다; 끝내다; 해치우다"],"vi":["hoàn thành; làm xong; kết thúc; vượt qua; chén sạch"],"id":["menyelesaikan; menuntaskan; menghabiskan; melewati; melahap habis"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d":{"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","language":"ja","headword":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪一边；哪个方向；哪里","哪一个（尤指两者选一）","谁"],"en":["which way; which direction; where","which one (esp. of two alternatives)","who"],"ko":["어느 쪽; 어느 방향; 어디","어느 것 (특히 둘 중 하나)","누구"],"vi":["hướng nào; phương nào; ở đâu","cái nào (đặc biệt trong hai lựa chọn)","ai"],"id":["jalan mana; arah mana; di mana","yang mana (khususnya dari dua pilihan)","siapa"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318":{"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","language":"ja","headword":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_10a39cc96cd5ccb0600082de68587d23":{"lexemeId":"lex_10a39cc96cd5ccb0600082de68587d23","language":"ja","headword":"端っこ","reading":"はしっこ","romanization":"hashikko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["端；边缘；尖端"],"en":["end; edge; tip"],"ko":["끝; 가장자리; 끝부분"],"vi":["đầu; mép; chóp"],"id":["ujung; tepi; pucuk"]}}],"rank":12300,"provider":"JPDB"},"lex_110ea3771f5be4a67578269a4d65064b":{"lexemeId":"lex_110ea3771f5be4a67578269a4d65064b","language":"ja","headword":"混ざり合う","reading":"まざりあう","romanization":"mazariau","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["混合在一起；交融；混杂"],"en":["to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle"],"ko":["섞이다; 혼합되다; 뒤섞이다"],"vi":["được trộn lẫn với nhau; được pha trộn; hòa lẫn vào nhau; xen lẫn"],"id":["tercampur bersama; terbaur; saling bercampur; berbaur"]}}],"rank":12500,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"],"ko":["~부터 (예: 시간, 장소, 수치); ~이래로","~로부터 (발신자); ~에 의해","~때문에; ~이므로","~중에서 (구성 요소, 부분)","~을 통해 (예: 창문, 현관)","~후; ~이래로","동정이나 경고를 표현"],"vi":["từ (ví dụ thời gian, địa điểm, số lượng); kể từ","từ (người khởi xướng); bởi","bởi vì; vì","từ (thành phần, bộ phận)","qua (ví dụ cửa sổ, tiền sảnh)","sau; kể từ","bày tỏ sự cảm thông hoặc cảnh báo"],"id":["dari (mis. waktu, tempat, jumlah angka); sejak","dari (pemberi asal); oleh","karena; sebab","dari (bahan penyusun, bagian)","melalui (mis. jendela, vestibul)","setelah; sejak","menyatakan simpati atau peringatan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e":{"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","language":"ja","headword":"や","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["cop","int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类的东西；还有……还有","一……就……；刚……就……；一……就","是；是的","哦；噢","哈；什么","嗨","是；什么？","是吗？；不是吗？；对吧？；不对吧？"],"en":["such things as ...; and ... and","the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as","be; is","o; oh","huh; what","hi","yes; what?","yes?; no?; is it?; isn't it?"],"ko":["...와 같은 것들; 그리고 ... 그리고","...하자마자; ...하자 곧; ...하자마자","이다; 있다","오; 아","어; 뭐","안녕","네; 뭐라고요?","네?; 아니요?; 그렇죠?; 그렇지 않나요?"],"vi":["những thứ như ...; và ... và","ngay khi ...; vừa ... thì ...; ngay lúc","là; thì là","ồ; ôi","hả; cái gì","chào","vâng; gì cơ?","vâng?; không?; phải không?; có phải không?"],"id":["hal-hal seperti ...; dan ... dan","saat (itu) ...; segera setelah ...; begitu","menjadi; adalah","o; oh","hah; apa","hai","ya; apa?","ya?; tidak?; benarkah?; bukankah?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_13778bd5462aca8203469bc340b53548":{"lexemeId":"lex_13778bd5462aca8203469bc340b53548","language":"ja","headword":"おとぎ話","reading":"おとぎばなし","romanization":"otogibanashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["童话；神话故事；儿童故事"],"en":["fairy tale; fairy story; nursery tale"],"ko":["동화; 옛날이야기"],"vi":["truyện cổ tích; truyện thần tiên"],"id":["dongeng; cerita peri; cerita anak"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d":{"lexemeId":"lex_13cf49a0cb0224b74e4add7de660995d","language":"ja","headword":"怪しい","reading":"あやしい","romanization":"ayashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可疑的；可疑的；有问题的；鬼鬼祟祟的；阴暗的；不对劲的","可疑的；不确定的；不确定的；不太可能的；难以置信的","不可信的；不可靠的；笨拙的；尴尬的；摇摇欲坠的；差劲的","奇怪的；怪异的；诡异的；阴森的；不可思议的","不祥的（如天气）；威胁性的；危险的（如财务状况）；不确定的","怀疑（有暧昧关系）","神秘的；迷人的；诱人的；引诱的；令人着迷的"],"en":["suspicious; dubious; questionable; dodgy; shady; fishy","doubtful; unsure; uncertain; unlikely; implausible","untrustworthy; unreliable; clumsy; awkward; shaky; poor","strange; weird; eerie; spooky; uncanny","ominous (e.g. weather); threatening; dangerous (e.g. financial situation); uncertain","suspicious (of a potential amorous relation)","mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting"],"ko":["수상한; 의심스러운; 의문스러운; 수상쩍은; 그늘진; 미심쩍은","의심스러운; 확신 없는; 불확실한; 있을 것 같지 않은; 믿기 어려운","신뢰할 수 없는; 믿음직하지 못한; 서투른; 어색한; 불안정한; 형편없는","이상한; 기묘한; 으스스한; 오싹한; 불가사의한","불길한 (예: 날씨); 위협적인; 위험한 (예: 재정 상황); 불확실한","(연애 관계에 대해) 의심스러운","신비로운; 매혹적인; 유혹하는; 매혹시키는; 황홀하게 하는"],"vi":["đáng ngờ; khả nghi; có vấn đề; mờ ám; đáng nghi","không chắc chắn; không rõ; không chắc; khó xảy ra; khó tin","không đáng tin; không tin cậy; vụng về; lóng ngóng; lung lay; kém","kỳ lạ; kỳ quái; rùng rợn; ma quái; khó hiểu","điềm gở (ví dụ thời tiết); đe dọa; nguy hiểm (ví dụ tình hình tài chính); bất ổn","nghi ngờ (về một mối quan hệ tình cảm tiềm ẩn)","bí ẩn; mê hoặc; quyến rũ; lôi cuốn; say đắm"],"id":["mencurigakan; meragukan; dipertanyakan; mencurigakan; teduh; mencurigakan","meragukan; tidak yakin; tidak pasti; tidak mungkin; tidak masuk akal","tidak dapat dipercaya; tidak dapat diandalkan; canggung; kikuk; goyah; buruk","aneh; ganjil; menyeramkan; menakutkan; ganjil","mengancam (mis. cuaca); mengancam; berbahaya (mis. situasi keuangan); tidak pasti","curiga (terhadap potensi hubungan asmara)","misterius; memikat; menggoda; memikat; mempesona"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891":{"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","language":"ja","headword":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家伙；老兄；伙计","东西；物品","他；她"],"en":["fellow; guy; chap","thing; object","he; she; him; her"],"ko":["동료; 녀석; 사내","물건; 사물","그; 그녀; 그에게; 그녀에게"],"vi":["anh bạn; gã; chàng trai","vật; đồ vật","anh ấy; cô ấy; anh ta; cô ta"],"id":["kawan; pria; sobat","benda; objek","dia; ia; dia; dia"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0":{"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","language":"ja","headword":"壁","reading":"かべ","romanization":"kabe","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["墙；隔断","障碍；阻碍","中国“壁”星宿（二十八宿之一）"],"en":["wall; partition","barrier; obstacle","Chinese \"Wall\" constellation (one of the 28 mansions)"],"ko":["벽; 칸막이","장벽; 장애물","중국의 \"벽\" 별자리 (28수 중 하나)"],"vi":["bức tường; vách ngăn","rào cản; chướng ngại","chòm sao \"Bích\" của Trung Quốc (một trong 28 tú)"],"id":["dinding; partisi","penghalang; rintangan","rasi bintang \"Tembok\" Tiongkok (salah satu dari 28 mansion)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_164ad839914ff57708efd688e662b152":{"lexemeId":"lex_164ad839914ff57708efd688e662b152","language":"ja","headword":"消す","reading":"けす","romanization":"kesu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["擦掉；删除；划掉","关掉（电源）；关闭","熄灭；扑灭","干掉；除掉"],"en":["to erase; to delete; to cross out","to turn off (power); to switch off","to extinguish; to put out","to bump off"],"ko":["지우다; 삭제하다; 줄을 그어 지우다","끄다(전원); 스위치를 끄다","끄다; 불을 끄다","암살하다"],"vi":["xóa; xóa bỏ; gạch bỏ","tắt (điện); ngắt điện","dập tắt; làm tắt","thủ tiêu; khử"],"id":["menghapus; menghilangkan; mencoret","mematikan (listrik); menonaktifkan","memadamkan; memadamkan","membunuh; menghabisi"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_16c2e81b6acce412c99aab8c9157132a":{"lexemeId":"lex_16c2e81b6acce412c99aab8c9157132a","language":"ja","headword":"洋館","reading":"ようかん","romanization":"youkan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["西式住宅"],"en":["Western-style house"],"ko":["서양식 주택"],"vi":["nhà kiểu phương Tây"],"id":["rumah gaya Barat"]}}],"rank":18900,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（有生命的）；存在","停留；待","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"],"ko":["있다 (유생 명사); 존재하다","머무르다","~하고 있다; ~하고 있었다"],"vi":["ở (đối với vật có sự sống); tồn tại","ở lại","đang ...; đã từng đang ..."],"id":["ada (untuk benda hidup); eksis","tinggal; menetap","sedang ...; telah sedang ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_16def18fbb7cbd7f0164a531cbabd183":{"lexemeId":"lex_16def18fbb7cbd7f0164a531cbabd183","language":"ja","headword":"パワーストーン","reading":"パワーストーン","romanization":"pawaasutoon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宝石图腾（尤指作为饰品）；治疗水晶"],"en":["gemstone totem (esp. as jewelry); healing crystal"],"ko":["원석 토템 (특히 장신구); 힐링 크리스털"],"vi":["bùa đá quý (nhất là làm đồ trang sức); tinh thể chữa lành"],"id":["totem batu permata (terutama sebagai perhiasan); kristal penyembuh"]}}],"rank":68700,"provider":"JPDB"},"lex_1727a801d9569923cf81c90c8dd1aba6":{"lexemeId":"lex_1727a801d9569923cf81c90c8dd1aba6","language":"ja","headword":"檻","reading":"おり","romanization":"ori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["笼子；围栏；牢房"],"en":["cage; pen; (jail) cell"],"ko":["새장; 우리; (감옥) 독방"],"vi":["lồng; chuồng; phòng giam"],"id":["kandang; kurungan; sel (penjara)"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_1771c718e5b09ad3147e5ed38936c949":{"lexemeId":"lex_1771c718e5b09ad3147e5ed38936c949","language":"ja","headword":"ランプ","reading":"ランプ","romanization":"ranpu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["灯；光"],"en":["lamp; light"],"ko":["램프; 조명"],"vi":["đèn; ánh sáng"],"id":["lampu; cahaya"]}}],"rank":8600,"provider":"JPDB"},"lex_17e1d17e130bd7dcee2287225ef73b9f":{"lexemeId":"lex_17e1d17e130bd7dcee2287225ef73b9f","language":"ja","headword":"してみると","reading":"してみると","romanization":"shitemiruto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；那样的话；考虑到；如果那样；如果是这样"],"en":["then; in that case; considering; if that is the case; if so"],"ko":["그러면; 그 경우에는; 고려하면; 그렇다면"],"vi":["vậy thì; trong trường hợp đó; xét ra; nếu là như vậy; nếu thế"],"id":["kemudian; dalam hal itu; mengingat; jika demikian; jika begitu"]}}],"rank":14100,"provider":"JPDB"},"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f":{"lexemeId":"lex_18c4aabe5ac4c35b10f56cbccacd181f","language":"ja","headword":"ハロウィン","reading":"ハロウィン","romanization":"harouin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["万圣节"],"en":["Halloween"],"ko":["할로윈"],"vi":["lễ Halloween"],"id":["Haloween"]}}],"rank":30300,"provider":"JPDB"},"lex_19c7387c5caab4c2c39ca05c00dae28c":{"lexemeId":"lex_19c7387c5caab4c2c39ca05c00dae28c","language":"ja","headword":"ツリー","reading":"ツリー","romanization":"tsurii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["树（例如圣诞树）","树形结构；树状图"],"en":["tree (e.g. Christmas)","tree structure; tree diagram"],"ko":["나무 (예: 크리스마스)","트리 구조; 트리 다이어그램"],"vi":["cây (ví dụ cây Giáng sinh)","cấu trúc cây; sơ đồ cây"],"id":["pohon (mis. Natal)","struktur pohon; diagram pohon"]}}],"rank":28700,"provider":"JPDB"},"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43":{"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","language":"ja","headword":"お部屋","reading":"おへや","romanization":"oheya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["房间","公寓；套房"],"en":["room","apartment; flat"],"ko":["방","아파트; 맨션"],"vi":["phòng","căn hộ; chung cư"],"id":["kamar","apartemen; flat"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_1aeeb0ca9b39af143970b94793084237":{"lexemeId":"lex_1aeeb0ca9b39af143970b94793084237","language":"ja","headword":"隙間","reading":"すきま","romanization":"sukima","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缝隙；裂缝；间隙；开口；空隙","空闲时刻；间隔；休息；暂停；空闲时间","（盔甲的）破绽；疏忽；大意"],"en":["crevice; crack; gap; opening; clearance","spare moment; interval; break; pause; spare time","chink (in one's armor, armour); unpreparedness; carelessness"],"ko":["틈; 균열; 간격; 벌어진 곳; 여유 공간","짬; 간격; 휴식; 쉼; 여가 시간","틈 (방심의 틈); 무방비; 부주의"],"vi":["khe nứt; vết nứt; kẽ hở; lỗ hổng; khoảng trống","khoảnh khắc rảnh rỗi; quãng nghỉ; giờ nghỉ; lúc tạm dừng; thời gian rảnh","kẽ hở (trong lớp giáp phòng thủ); sự mất cảnh giác; sự bất cẩn"],"id":["celah; retakan; kesenjangan; bukaan; ruang bebas","waktu luang; jeda; istirahat; pausa; waktu senggang","celah (dalam pertahanan); ketidaksiapan; kecerobohan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_1b842fbd25e6507521abfe0c4e545ec9":{"lexemeId":"lex_1b842fbd25e6507521abfe0c4e545ec9","language":"ja","headword":"ほんで","reading":"ほんで","romanization":"honde","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["于是；因此；因为那个"],"en":["and; thereupon; because of that"],"ko":["그리고; 그러자; 그것 때문에"],"vi":["và; sau đó; vì điều đó"],"id":["dan; kemudian; karena itu"]}}],"rank":28900,"provider":"JPDB"},"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4":{"lexemeId":"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4","language":"ja","headword":"せっかく","reading":"せっかく","romanization":"sekkaku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["费力地；煞费苦心地","稀少的；珍贵的；宝贵的；期待已久的","亲切的；慷慨的","特意；特别；专门"],"en":["with trouble; at great pains","rare; valuable; precious; long-awaited","kind; generous","specially; especially; expressly"],"ko":["큰 어려움을 겪으면서; 애써서","희귀한; 귀한; 소중한; 오래 기다려진","친절한; 관대한","특별히; 특히; 명시적으로"],"vi":["một cách khó khăn; rất vất vả","hiếm; quý giá; quý báu; được mong đợi từ lâu","tử tế; hào phóng","một cách đặc biệt; đặc biệt là; rõ ràng"],"id":["dengan susah payah; dengan kesulitan besar","langka; berharga; mulia; yang telah lama dinanti","baik hati; murah hati","khususnya; terutama; secara tegas"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_1c28b9537aa3d676cea49bdd30e5806c":{"lexemeId":"lex_1c28b9537aa3d676cea49bdd30e5806c","language":"ja","headword":"必ず","reading":"かならず","romanization":"kanarazu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总是；无一例外；一定；肯定；确实；必定"],"en":["always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably"],"ko":["언제나; 예외 없이; 반드시; 확실히; 실패 없이; 긍정적으로; 변함없이"],"vi":["luôn luôn; không ngoại lệ; nhất định; chắc chắn; không sai; tích cực; luôn như vậy"],"id":["selalu; tanpa kecuali; pasti; tentu; tanpa gagal; positif; selalu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_1c5073adeeebe4ef40cb2d4c63a93e80":{"lexemeId":"lex_1c5073adeeebe4ef40cb2d4c63a93e80","language":"ja","headword":"スタンド","reading":"スタンド","romanization":"sutando","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看台；观众席","摊位（如报刊亭）；柜台（如午餐柜台）","架子（如墨水架）","台灯；落地灯；立灯","站（如加油站）"],"en":["stands; bleachers","stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter)","stand (e.g. inkstand)","desk lamp; floor lamp; standard lamp","station (e.g. gas station)"],"ko":["관중석; 스탠드","매점 (예: 신문 가판대); 카운터 (예: 식당 카운터)","받침대 (예: 잉크대)","스탠드 조명; 탁상 램프; 플로어 램프","스테이션 (예: 주유소)"],"vi":["khán đài; ghế khán giả","quầy (ví dụ: quầy báo); quầy (ví dụ: quầy ăn trưa)","giá đỡ (ví dụ: lọ mực)","đèn bàn; đèn sàn; đèn cây","trạm (ví dụ: trạm xăng)"],"id":["tribun; tempat duduk penonton","kios (mis. kios koran); konter (mis. konter makan)","tempat dudukan (mis. tempat tinta)","lampu meja; lampu lantai; lampu standar","stasiun (mis. pom bensin)"]}}],"rank":17600,"provider":"JPDB"},"lex_1c76d881767adfb404604ec1b25c5627":{"lexemeId":"lex_1c76d881767adfb404604ec1b25c5627","language":"ja","headword":"電気","reading":"でんき","romanization":"denki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["电","（电）灯"],"en":["electricity","(electric) light"],"ko":["전기","(전기) 조명"],"vi":["điện","đèn (điện)"],"id":["listrik","lampu (listrik)"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_1d4dcaab2b77fa27bc9056e1aef59ff9":{"lexemeId":"lex_1d4dcaab2b77fa27bc9056e1aef59ff9","language":"ja","headword":"付き","reading":"つき","romanization":"tsuki","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["配备有；包括","附着于","印象；外观","运气","社交性","副手；助理（如经理的副手）","汤底"],"en":["furnished with; including","attached to","impression; appearance","luck","sociality","under; assistant (e.g. to a manager)","soup base"],"ko":["갖춘; 포함하는","부착된","인상; 외모","운","사교성","아래; 조수 (예: 관리자의)","국물 베이스"],"vi":["được trang bị; bao gồm","đính kèm với; gắn với","ấn tượng; vẻ ngoài","may mắn; vận may","tính xã hội","cấp dưới; trợ lý (ví dụ cho quản lý)","nước dùng; nước súp nền"],"id":["dilengkapi dengan; termasuk","terlampir pada; melekat pada","kesan; penampilan","keberuntungan","sosialitas; kemampuan bersosialisasi","bawah; asisten (mis. untuk manajer)","kaldu sup; dasar sup"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6":{"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","language":"ja","headword":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接收；拿；接受","让某人做某事","稳操胜券（比赛、对决）","感染（疾病）；染上；受到影响"],"en":["to receive; to take; to accept","to get somebody to do something","to have in one's pocket (a fight, match)","to contract (a disease); to catch; to be affected"],"ko":["받다; 가지다; 수락하다","누군가에게 무언가를 하게 하다","(경기 등을) 장악하다","(병에) 걸리다; 감염되다; 영향을 받다"],"vi":["nhận; lấy; chấp nhận","khiến ai đó làm điều gì đó","nắm chắc trong tay (một trận đấu, trận chiến)","mắc (bệnh); bị lây; bị ảnh hưởng"],"id":["menerima; mengambil; menyetujui","menyuruh seseorang melakukan sesuatu","mengantongi (pertarungan, pertandingan)","tertular (penyakit); terkena; terpengaruh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1dbea15416ac04f6cb18a5c6f42575f8":{"lexemeId":"lex_1dbea15416ac04f6cb18a5c6f42575f8","language":"ja","headword":"地下室","reading":"ちかしつ","romanization":"chikashitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地窖；地下室"],"en":["cellar; basement"],"ko":["지하실; 지하창고"],"vi":["hầm rượu; tầng hầm"],"id":["ruang bawah tanah; basemen"]}}],"rank":9500,"provider":"JPDB"},"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400":{"lexemeId":"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400","language":"ja","headword":"会う","reading":"あう","romanization":"au","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["遇见；碰到；见到","出事故；有不好的经历"],"en":["to meet; to encounter; to see","to have an accident; to have a bad experience"],"ko":["만나다; 마주치다; 보다","사고를 당하다; 나쁜 경험을 하다"],"vi":["gặp; tình cờ gặp; nhìn thấy","gặp tai nạn; gặp trải nghiệm tồi tệ"],"id":["bertemu; berjumpa; melihat","mengalami kecelakaan; mengalami pengalaman buruk"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206":{"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","language":"ja","headword":"前","reading":"まえ","romanization":"mae","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……前面；在……之前（如建筑物）","以前；先前；之前；之前；以前；（差）几分（到整点）","（前）面；前部；前端；头（如队伍的）","向前；前进","在（……）面前；在（某人）面前","前（如页）；先前（如预约）；前（如半）；以前的（如例子）","一份；一份食物","（身体或衣服的）前面；（外套、和服等的）前襟","私处；隐私部位","犯罪记录；前科；前科"],"en":["in front (of); before (e.g. a building)","before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)","(the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line)","forward; ahead","(in the) presence (of); in front (of someone)","previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example)","portion; helping","front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.)","privates; private parts","criminal record; previous conviction; (a) prior"],"ko":["앞(앞에); 앞(예: 건물)","전에; 이전에; 예전에; 이전; 전에; (시) (분) 전","앞(앞); 앞부분; 앞; 머리(예: 줄)","앞으로; 앞으로","앞에서(앞에서); 앞에서(누군가)","이전(예: 페이지); 이전(예: 약속); 첫 번째(예: 반); 이전(예: 예)","부분; 한 입","앞(신체 또는 옷); 가슴(코트, 기모노 등)","사생활; 사적인 부분","범죄 기록; 이전 유죄 판결; (a) 이전"],"vi":["phía trước (của); trước (ví dụ tòa nhà)","trước; sớm hơn; trước đây; trước đó; cách đây; (phút) kém (giờ)","(phần) mặt trước; phần đầu; phía trước; đầu (ví dụ đầu hàng)","về phía trước; tiến lên","(trước) sự hiện diện (của); trước mặt (ai đó)","trước (ví dụ trang); trước đó (ví dụ cuộc hẹn); đầu tiên (ví dụ hiệp một); cũ (ví dụ ví dụ trước)","phần; suất","mặt trước (của cơ thể hoặc quần áo); ngực (của áo khoác, kimono, v.v.)","bộ phận sinh dục; chỗ kín","tiền án; tiền sự; (một) án trước"],"id":["di depan (dari); sebelum (mis. sebuah bangunan)","sebelum; lebih awal; sebelumnya; sebelumnya; lalu; (menit) menuju (jam)","(bagian) depan; bagian depan; depan; kepala (mis. dari antrean)","maju; ke depan","(di) hadapan (dari); di depan (seseorang)","sebelumnya (mis. halaman); sebelumnya (mis. janji); pertama (mis. babak); mantan (mis. contoh)","porsi; sajian","depan (tubuh atau pakaian seseorang); dada (mantel, kimono, dsb.)","alat kelamin; bagian pribadi","catatan kriminal; vonis sebelumnya; (sebuah) riwayat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_209d28148098c217e0601c0c31ef4263":{"lexemeId":"lex_209d28148098c217e0601c0c31ef4263","language":"ja","headword":"アーチ","reading":"アーチ","romanization":"aachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拱；拱形","本垒打"],"en":["arch","home run"],"ko":["아치","홈런"],"vi":["vòm","homerun"],"id":["lengkungan","home run"]}}],"rank":17400,"provider":"JPDB"},"lex_227ba0151372f729dc74942d517f85a7":{"lexemeId":"lex_227ba0151372f729dc74942d517f85a7","language":"ja","headword":"用意","reading":"ようい","romanization":"youi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["准备；安排；筹备；预备；布置（如餐食）"],"en":["preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)"],"ko":["준비; 준비; 제공; 준비; (식사 등을) 차리는 것"],"vi":["sự chuẩn bị; sự sắp xếp; sự cung cấp; việc chuẩn bị sẵn; việc bày biện (ví dụ: bữa ăn)"],"id":["persiapan; pengaturan; penyediaan; bersiap-siap; menyajikan (mis. makanan)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021":{"lexemeId":"lex_22950a6945541c250b78330e91de2021","language":"ja","headword":"まるで","reading":"まるで","romanization":"marude","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当；完全；彻底；根本","好像；仿佛；就像"],"en":["quite; entirely; completely; at all","as if; as though; just like"],"ko":["꽤; 완전히; 전적으로; 전혀","마치 ~처럼; ~인 것처럼"],"vi":["khá; hoàn toàn; trọn vẹn; chút nào","như thể; như là; giống như"],"id":["cukup; sepenuhnya; sepenuhnya; sama sekali","seolah-olah; seakan-akan; persis seperti"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e":{"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","language":"ja","headword":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partsOfSpeech":["adv","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每个人；大家；所有人","一切；所有"],"en":["everyone; everybody; all","everything; all"],"ko":["모든 사람; 모두; 전원","모든 것; 전부"],"vi":["mọi người; tất cả mọi người","mọi thứ; tất cả"],"id":["semua orang; everybody; semuanya","segalanya; semua"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_232fd9196b625b51bcdec19f024ad480":{"lexemeId":"lex_232fd9196b625b51bcdec19f024ad480","language":"ja","headword":"向ける","reading":"むける","romanization":"mukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["转向；指向"],"en":["to turn towards; to point"],"ko":["~쪽으로 향하다; 가리키다"],"vi":["hướng về; chỉ vào"],"id":["berbalik ke arah; menunjuk"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f":{"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","language":"ja","headword":"出す","reading":"だす","romanization":"dasu","partsOfSpeech":["suf","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿出；取出","拿出；露出；出示","提交（如论文）；上交","发表；公开","寄出（如信件）","发出（声音）；生（火）","上（菜）；端上（食物）","……出（如跳出、搬出）","开始……；着手……；突然……起来"],"en":["to take out; to get out","to put out; to reveal; to show","to submit (e.g. thesis); to turn in","to publish; to make public","to send (e.g. letter)","to produce (a sound); to start (fire)","to serve (food)","... out (e.g. to jump out, to carry out)","to begin ...; to start to ...; to burst into ..."],"ko":["꺼내다; 나오다","내놓다; 드러내다; 보여주다","(예: 논문을) 제출하다; 제출하다","출판하다; 공개하다","(예: 편지를) 보내다","(소리를) 내다; (불을) 지피다","(음식을) 제공하다","... 나가다 (예: 튀어나가다, 수행하다)","시작하다 ...; 시작하다 ...; 갑자기 시작하다 ..."],"vi":["lấy ra; rút ra","đưa ra; tiết lộ; cho thấy","nộp (ví dụ luận văn); giao nộp","xuất bản; công bố","gửi (ví dụ thư)","phát ra (âm thanh); nhóm (lửa)","phục vụ (món ăn); dọn (cơm)","... ra (ví dụ nhảy ra, mang ra)","bắt đầu ...; khởi sự ...; bùng lên ..."],"id":["mengeluarkan; mengambil keluar","mengeluarkan; mengungkapkan; menunjukkan","menyerahkan (mis. tesis); mengumpulkan","menerbitkan; mengumumkan","mengirim (mis. surat)","menghasilkan (suara); menyalakan (api)","menyajikan (makanan)","... keluar (mis. melompat keluar, melaksanakan)","mulai ...; mulai untuk ...; tiba-tiba ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_24814cab7d771cac67edad8e59c3fa5e":{"lexemeId":"lex_24814cab7d771cac67edad8e59c3fa5e","language":"ja","headword":"トロフィー","reading":"トロフィー","romanization":"torofyii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奖杯"],"en":["trophy"],"ko":["트로피"],"vi":["cúp; chiến lợi phẩm"],"id":["trofi"]}}],"rank":33300,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."],"ko":["동작의 직접 목적어를 나타냄","사동 표현의 주어를 나타냄","통과하는 영역을 나타냄","동작이 일어나는 시간(기간)을 나타냄","동작의 출발점 또는 분리점을 나타냄","욕망, 좋아함, 싫어함 등의 대상을 나타냄"],"vi":["chỉ tân ngữ trực tiếp của hành động","chỉ chủ ngữ của biểu thức sai khiến","chỉ khu vực được đi qua","chỉ thời gian (khoảng thời gian) diễn ra hành động","chỉ điểm xuất phát hoặc sự tách rời của hành động","chỉ đối tượng của mong muốn, thích, ghét, v.v."],"id":["menunjukkan objek langsung dari tindakan","menunjukkan subjek dari ungkapan kausatif","menunjukkan area yang dilalui","menunjukkan waktu (periode) di mana tindakan berlangsung","menunjukkan titik keberangkatan atau pemisahan tindakan","menunjukkan objek keinginan, suka, benci, dll."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_24d98ff588bb9174cbe0a9363317e256":{"lexemeId":"lex_24d98ff588bb9174cbe0a9363317e256","language":"ja","headword":"黄金","reading":"おうごん","romanization":"ougon","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["金（Au）","金色的；繁荣的；优秀的；极好的","钱（尤指大判金币）；现金"],"en":["gold (Au)","golden; prosperous; excellent; superb","money (esp. ōban coin); cash"],"ko":["금 (Au)","황금의; 번영하는; 우수한; 훌륭한","돈 (특히 오반 동전); 현금"],"vi":["vàng (Au)","bằng vàng; thịnh vượng; xuất sắc; tuyệt vời","tiền (đặc biệt tiền xu ōban); tiền mặt"],"id":["emas (Au)","keemasan; makmur; luar biasa; sangat baik","uang (khususnya koin ōban); uang tunai"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_25e445e79743333df7bbf29c2b3fcd13":{"lexemeId":"lex_25e445e79743333df7bbf29c2b3fcd13","language":"ja","headword":"キュート","reading":"キュート","romanization":"kyuuto","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱"],"en":["cute"],"ko":["귀여운"],"vi":["dễ thương"],"id":["lucu"]}}],"rank":21600,"provider":"JPDB"},"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665":{"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","language":"ja","headword":"中","reading":"なか","romanization":"naka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","之中；在…内","中间；中心","期间；在…中；中途；当中","间隔；间隙","平均","第二（三者中的第二个，如儿子、卷册）；中间","中等；中档","红灯区；风化区"],"en":["inside; interior","among; within","middle; center; centre","during; while; middle; midst; amid","interval; gap","mean; average","second (of three, e.g. sons, volumes); middle","medium grade; medium quality","red-light district"],"ko":["안; 내부","~중에; ~이내에","가운데; 중심","~동안; ~하는 동안; 중간; 한창; ~속에서","간격; 틈","평균; 평균적인","둘째 (셋 중, 예: 아들, 권); 중간","중급; 중질","유흥가"],"vi":["bên trong; nội thất","trong số; trong vòng","giữa; trung tâm","trong lúc; trong khi; giữa; ở giữa","khoảng cách; khe hở","trung bình; bình quân","thứ hai (trong ba, ví dụ con trai, tập sách); ở giữa","hạng trung; chất lượng trung bình","khu đèn đỏ"],"id":["dalam; interior","di antara; di dalam","tengah; pusat","selama; sementara; tengah; di tengah; di antara","interval; jeda","rata-rata; rerata","kedua (dari tiga, mis. anak, jilid); tengah","kelas menengah; kualitas sedang","distrik lampu merah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00":{"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","language":"ja","headword":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partsOfSpeech":["aux-v","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是","做了；（已经）做了","请；请"],"en":["be; is","did; (have) done","please; do"],"ko":["이다; 있다","했다; (한 적이) 있다","부디; 해주세요"],"vi":["là; thì là","đã; (đã) làm","xin vui lòng; hãy"],"id":["menjadi; adalah","telah; (sudah) dilakukan","tolong; silakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70":{"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","language":"ja","headword":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；一开始；首要的是","大概；很可能；几乎肯定；基本上","大体上（满意）；总体而言；还算过得去","总之；不管怎样；姑且；暂时"],"en":["first of all; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"],"ko":["우선; 먼저; 무엇보다도","아마; 십중팔구; 거의 확실히; 사실상","대체로 (만족스러움); 전반적으로; 그런대로","어쨌든; 여하튼; 일단; 당분간"],"vi":["trước hết; để bắt đầu; trước bất cứ điều gì khác","có lẽ; rất có thể; gần như chắc chắn; hầu như","ít nhiều (đạt yêu cầu); nhìn chung; khá ổn","dù sao; bằng mọi giá; trước mắt (ít nhất); tạm thời"],"id":["pertama-tama; sebagai permulaan; sebelum hal lainnya","mungkin; kemungkinan besar; hampir pasti; secara virtual","kurang lebih (memuaskan); secara keseluruhan; cukup","bagaimanapun juga; setidaknya untuk sekarang; untuk sementara waktu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某-（例如：某物、某人）","嗯；哈","非常","-的；-的；-的；-的；-似的；-的","那样；如此"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"],"ko":["질문을 나타냄","또는; ~인지 아닌지","어떤- (예: 무언가, 누군가)","흠; 어","매우","-의; -적인; -스러운","그런 식으로"],"vi":["chỉ câu hỏi","hoặc; có hay không","một vài- (ví dụ cái gì đó, ai đó)","hừm; hả","rất","-thuộc; -liên quan; -tính","theo cách đó"],"id":["menunjukkan pertanyaan","atau; apakah atau tidak","sesuatu- (mis. sesuatu, seseorang)","hmm; hah","sangat","-al; -ial; -ik; -ikal; -is; -y","dengan cara itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2792f9ce049856885aa6cfc3d08531f6":{"lexemeId":"lex_2792f9ce049856885aa6cfc3d08531f6","language":"ja","headword":"一","reading":"ひと","romanization":"hito","partsOfSpeech":["num","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一","一"],"en":["one","one"],"ko":["하나","하나"],"vi":["một","một"],"id":["satu","satu"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9":{"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","language":"ja","headword":"置く","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放；放置","留下；丢下","建立（组织、设施、职位等）；设立","任命（某人担任某职位）；雇用；聘用","寄托（信任、信念等）；记在（心里等）","放下工具（例如笔），从而停止用该工具所做的事","收留（寄宿者等）；提供住宿","在空间或时间上分开","提前做某事","使某物处于某种状态；让某物保持某种状态"],"en":["to put; to place","to leave (behind)","to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up","to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ","to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.)","to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool","to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house","to separate spatially or temporally","to do something in advance","to leave something in a certain state; to keep something in a certain state"],"ko":["놓다; 두다","남기다","(조직, 시설, 직책 등을) 설립하다; 세우다","(누군가를 특정 직책에) 임명하다; 고용하다","(신뢰, 신념 등을) 두다; (마음속에) 품다","(펜 등 도구를) 내려놓다, 그 도구로 하던 일을 멈추다","(하숙인 등을) 들이다; 자신의 집에 숙소를 제공하다","공간적 또는 시간적으로 분리하다","미리 무언가를 하다","무언가를 특정 상태로 두다"],"vi":["đặt; để","để lại (phía sau)","thành lập (một tổ chức, một cơ sở, một vị trí, v.v.); thiết lập","bổ nhiệm (ai đó vào một vị trí nhất định); thuê; tuyển dụng","đặt (niềm tin, lòng tin, v.v.); ghi nhớ (trong tâm trí, v.v.)","đặt dụng cụ xuống (ví dụ: bút) do đó ngừng việc đang làm với dụng cụ đó","nhận (khách trọ, v.v.); cung cấp chỗ ở trong nhà mình","tách ra về mặt không gian hoặc thời gian","làm điều gì đó trước","để thứ gì đó ở một trạng thái nhất định; giữ thứ gì đó ở một trạng thái nhất định"],"id":["untuk meletakkan; untuk menaruh","untuk meninggalkan (di belakang)","mendirikan (organisasi, fasilitas, posisi, dsb.); menyiapkan","mengangkat (seseorang ke posisi tertentu); mempekerjakan; mempekerjakan","menaruh (kepercayaan, keyakinan, dsb.); menyimpan (dalam pikiran, dsb.)","meletakkan alat (mis. pena) sehingga berhenti melakukan apa yang sedang dilakukan dengan alat itu","menerima (penghuni kos, dsb.); menyediakan penginapan di rumah sendiri","memisahkan secara spasial atau temporal","melakukan sesuatu terlebih dahulu","membiarkan sesuatu dalam keadaan tertentu; menjaga sesuatu dalam keadaan tertentu"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2926e1cb9ae6f8a1af261f7abe6b08e1":{"lexemeId":"lex_2926e1cb9ae6f8a1af261f7abe6b08e1","language":"ja","headword":"灯す","reading":"ともす","romanization":"tomosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["点燃（蜡烛、灯等）；开（灯）"],"en":["to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)"],"ko":["불을 켜다 (촛불, 등잔 등); 켜다 (조명)"],"vi":["thắp (nến, đèn, v.v.); bật (đèn)"],"id":["menyalakan (lilin, lampu, dll.); menyalakan (lampu)"]}}],"rank":10600,"provider":"JPDB"},"lex_29cb3f18559acf8688d84c17abfece8f":{"lexemeId":"lex_29cb3f18559acf8688d84c17abfece8f","language":"ja","headword":"カボチャ","reading":"カボチャ","romanization":"kabocha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["南瓜（Cucurbita sp.）；笋瓜"],"en":["pumpkin (Cucurbita sp.); squash"],"ko":["호박 (쿠쿠르비타속); 스쿼시"],"vi":["bí ngô (Cucurbita sp.); bí"],"id":["labu (Cucurbita sp.); labu siam"]}}],"rank":19000,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"],"ko":["이다; 존재하다; 살다","가지다","위치하다","갖추고 있다","일어나다; 발생하다"],"vi":["là; tồn tại; sống","có","được đặt ở","được trang bị","xảy ra; diễn ra"],"id":["menjadi; ada; hidup","memiliki; mempunyai","terletak; berada","dilengkapi dengan","terjadi; berlangsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_29f1572728500a829dc4cff02b64d00e":{"lexemeId":"lex_29f1572728500a829dc4cff02b64d00e","language":"ja","headword":"取り外す","reading":"とりはずす","romanization":"torihazusu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拆卸；拆除；移走；分离"],"en":["to dismantle; to demount; to take something away; to detach"],"ko":["분해하다; 해체하다; 치우다; 분리하다"],"vi":["tháo dỡ; tháo ra; mang thứ gì đó đi; tách ra"],"id":["membongkar; melepaskan; mengambil sesuatu; mencopot"]}}],"rank":17800,"provider":"JPDB"},"lex_2c1dad0a35784670c5079f065cfc09a6":{"lexemeId":"lex_2c1dad0a35784670c5079f065cfc09a6","language":"ja","headword":"くん","reading":"くん","romanization":"kun","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生（晚辈）；少爷；男孩"],"en":["Mr (junior); master; boy"],"ko":["도련님; 아가씨; ~군"],"vi":["cậu (trẻ); anh (bậc dưới); cậu bé"],"id":["Tuan (muda); master; anak laki-laki"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_2c207dee0264473b4cae3d92c0be62fa":{"lexemeId":"lex_2c207dee0264473b4cae3d92c0be62fa","language":"ja","headword":"寂しい","reading":"さびしい","romanization":"sabishii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["孤独；寂寞；孤单；荒凉"],"en":["lonely; lonesome; solitary; desolate"],"ko":["외로운; 쓸쓸한; 고독한; 황량한"],"vi":["cô đơn; lẻ loi; đơn độc; hoang vắng"],"id":["kesepian; sunyi; menyendiri; terlantar"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_2c964f997a22fe7f4bd0d4100ed91a2e":{"lexemeId":"lex_2c964f997a22fe7f4bd0d4100ed91a2e","language":"ja","headword":"お次","reading":"おつぎ","romanization":"otsugi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下一个；下一位","贵族客厅旁的房间"],"en":["next; next person","room adjoining a noble's parlor"],"ko":["다음; 다음 사람","귀족 응접실에 딸린 방"],"vi":["tiếp theo; người tiếp theo","phòng liền kề với phòng khách của quý tộc"],"id":["berikutnya; orang berikutnya","ruangan yang bersebelahan dengan ruang tamu bangsawan"]}}],"rank":22300,"provider":"JPDB"},"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128":{"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；那个东西","那个人","那时；那时候","那个地方（那边）","下面（即生殖器）","期间；月经"],"en":["that; that thing","that person","then; that time","that place (over there)","down there (i.e. one's genitals)","period; menses"],"ko":["그것; 저것","그 사람","그때; 그 당시","저곳 (저기)","저 아래 (즉, 생식기)","생리; 월경"],"vi":["kia; cái đó","người đó","lúc đó; thời điểm đó","chỗ kia (ở đằng kia)","phía dưới đó (tức là bộ phận sinh dục)","kinh nguyệt; kỳ kinh"],"id":["itu; benda itu","orang itu","kemudian; waktu itu","tempat itu (di sana)","di bawah sana (yaitu alat kelamin seseorang)","haid; menstruasi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2ca9ed4e283b55facdcb4cc56793fc7e":{"lexemeId":"lex_2ca9ed4e283b55facdcb4cc56793fc7e","language":"ja","headword":"オレンジ","reading":"オレンジ","romanization":"orenji","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["橙子（水果、颜色）"],"en":["orange (fruit, colour)"],"ko":["오렌지 (과일, 색)"],"vi":["quả cam (trái cây, màu sắc)"],"id":["jeruk (buah, warna)"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_2dad308f2e7eb6211b0bb2de1440239e":{"lexemeId":"lex_2dad308f2e7eb6211b0bb2de1440239e","language":"ja","headword":"カ","reading":"カ","romanization":"ka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蚊子"],"en":["mosquito"],"ko":["모기"],"vi":["con muỗi"],"id":["nyamuk"]}}],"rank":21700,"provider":"JPDB"},"lex_2e696fbf54d19ab7794511dde7046eff":{"lexemeId":"lex_2e696fbf54d19ab7794511dde7046eff","language":"ja","headword":"古い","reading":"ふるい","romanization":"furui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旧的；老的；古老的；陈旧的；古董的；饱经风霜的","长久的；由来已久的；历史悠久的","久远的；很久以前的","陈腐的；老套的；陈词滥调的；俗气的","过时的；陈旧的；落伍的"],"en":["old; aged; ancient; antiquated; antique; timeworn","long; since long ago; time-honored","of the distant past; long-ago","stale; threadbare; hackneyed; corny","old-fashioned; outmoded; out-of-date"],"ko":["오래된; 늙은; 고대의; 구식의; 골동품의; 낡은","오랜; 예로부터의; 유서 깊은","먼 과거의; 옛날의","진부한; 상투적인; 식상한; 촌스러운","구식의; 구태의연한; 시대에 뒤떨어진"],"vi":["già; cao tuổi; cổ xưa; lỗi thời; đồ cổ; cũ kỹ theo thời gian","lâu dài; từ lâu rồi; lâu đời","thuộc về quá khứ xa xôi; từ lâu lắm rồi","cũ rích; sáo mòn; nhàm chán; sến","lỗi thời; lạc hậu; hết thời"],"id":["tua; berumur; kuno; ketinggalan zaman; antik; usang dimakan waktu","panjang; sejak lama; dihormati sejak lama","dari masa lalu yang jauh; dahulu kala","basi; usang; klise; norak","kuno; ketinggalan zaman; kedaluwarsa"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_30ae548a59d68e90b4afc4f419abd3d0":{"lexemeId":"lex_30ae548a59d68e90b4afc4f419abd3d0","language":"ja","headword":"椅子","reading":"いす","romanization":"isu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["椅子；凳子","职位；职务；岗位"],"en":["chair; stool","post; office; position"],"ko":["의자; 스툴","직위; 관직; 자리"],"vi":["ghế; ghế đẩu","chức vụ; văn phòng; vị trí"],"id":["kursi; bangku","jabatan; kantor; posisi"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_31b0f095697b6828d7f3aaebd67f782a":{"lexemeId":"lex_31b0f095697b6828d7f3aaebd67f782a","language":"ja","headword":"入り口","reading":"いりぐち","romanization":"iriguchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["入口；进口；大门；通道；口"],"en":["entrance; entry; gate; approach; mouth"],"ko":["입구; 출입; 문; 접근; 입"],"vi":["lối vào; cửa vào; cổng; lối tiếp cận; cửa"],"id":["pintu masuk; gerbang; jalan masuk; pendekatan; mulut"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_32d9eb73241f72d224dd02bd22f0064a":{"lexemeId":"lex_32d9eb73241f72d224dd02bd22f0064a","language":"ja","headword":"濃いめ","reading":"こいめ","romanization":"koime","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有点强；相当强"],"en":["strongish; somewhat strong"],"ko":["약간 강함; 다소 강함"],"vi":["hơi mạnh; tương đối mạnh"],"id":["agak kuat; lumayan kuat"]}}],"rank":37000,"provider":"JPDB"},"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523":{"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","language":"ja","headword":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样; 如何; 怎么样"],"en":["how; in what way; how about"],"ko":["어떻게; 어떤 식으로; 어떤가요"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; thế nào"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; bagaimana kalau"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69":{"lexemeId":"lex_3490db1f9861c8e60695a0d727458a69","language":"ja","headword":"二つ","reading":"ふたつ","romanization":"futatsu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；两个"],"en":["two"],"ko":["둘"],"vi":["hai"],"id":["dua"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_3533b5b94264a2b7e3a9f7eb5445432c":{"lexemeId":"lex_3533b5b94264a2b7e3a9f7eb5445432c","language":"ja","headword":"こ","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；处于某种状态","一起做；互相做；竞争；比赛","亲昵后缀（有时表示“小”）"],"en":["doing; in such a state","doing together; doing to each other; contest; match","familiarizing suffix (sometimes meaning \"small\")"],"ko":["하고 있는; 그런 상태인","함께 하기; 서로 하기; 경쟁; 시합","친근함을 나타내는 접미사 (때로 \"작은\" 의미)"],"vi":["đang làm; trong trạng thái như vậy","cùng làm; làm cho nhau; thi đấu; trận đấu","hậu tố chỉ sự thân mật (đôi khi mang nghĩa \"nhỏ\")"],"id":["melakukan; dalam keadaan demikian","melakukan bersama; saling melakukan; kontes; pertandingan","akhiran pengakraban (kadang berarti \"kecil\")"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c":{"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","language":"ja","headword":"二人","reading":"ふたり","romanization":"futari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两个人；两人；一对；情侣"],"en":["two persons; two people; pair; couple"],"ko":["두 사람; 두 명; 한 쌍; 커플"],"vi":["hai người; hai cá nhân; cặp; đôi"],"id":["dua orang; dua insan; pasangan; sepasang"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_35a760a6f5e36d2ec387decb8d63ae57":{"lexemeId":"lex_35a760a6f5e36d2ec387decb8d63ae57","language":"ja","headword":"ドレープ","reading":"ドレープ","romanization":"doreepu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["帷幔"],"en":["drape"],"ko":["드레이프"],"vi":["rèm phủ; vải rủ"],"id":["tirai"]}}],"rank":58300,"provider":"JPDB"},"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4":{"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","language":"ja","headword":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；这样"],"en":["such; this sort of; like this"],"ko":["이러한; 이런 종류의; 이와 같은"],"vi":["như vậy; loại như thế này; giống thế này"],"id":["seperti itu; semacam ini; seperti ini"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_36b50f4e01042a3a1da4470bf6c711eb":{"lexemeId":"lex_36b50f4e01042a3a1da4470bf6c711eb","language":"ja","headword":"といえば","reading":"といえば","romanization":"toieba","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说到……","一提到……；至于……；如果说……"],"en":["speaking of ...","when it comes to ...; as for ...; if one were to say ..."],"ko":["~에 대해 말하자면 ...","~에 관해서는 ...; ~에 대해서는 ...; 말하자면 ..."],"vi":["nói về ...","khi nói đến ...; còn về ...; nếu phải nói ..."],"id":["ngomong-ngomong soal ...","kalau soal ...; adapun ...; jika hendak dikatakan ..."]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_375dfb95612c6f3ed7d0b492b6b23028":{"lexemeId":"lex_375dfb95612c6f3ed7d0b492b6b23028","language":"ja","headword":"あう","reading":"あう","romanization":"au","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["聚在一起；合并；联合；相遇","符合；匹配；适合；一致；正确","有利；公平","互相做……；一起做……"],"en":["to come together; to merge; to unite; to meet","to fit; to match; to suit; to agree with; to be correct","to be profitable; to be equitable","to do ... to each other; to do ... together"],"ko":["모이다; 합치다; 단결하다; 만나다","맞다; 일치하다; 어울리다; 동의하다; 정확하다","수익성이 있다; 공평하다","서로 ...하다; 함께 ...하다"],"vi":["tụ họp; hợp nhất; đoàn kết; gặp gỡ","vừa vặn; phù hợp; thích hợp; đồng ý với; đúng","có lợi; công bằng","làm ... cho nhau; làm ... cùng nhau"],"id":["berkumpul; bergabung; bersatu; bertemu","cocok; sesuai; pas; setuju dengan; benar","menguntungkan; adil","melakukan ... satu sama lain; melakukan ... bersama-sama"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_378776825526d208a19fc3bac5dec6fe":{"lexemeId":"lex_378776825526d208a19fc3bac5dec6fe","language":"ja","headword":"エレガント","reading":"エレガント","romanization":"ereganto","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["优雅"],"en":["elegant"],"ko":["우아한"],"vi":["thanh lịch; tao nhã"],"id":["elegan"]}}],"rank":33500,"provider":"JPDB"},"lex_37c443c160937f1bae0f0122511ca754":{"lexemeId":"lex_37c443c160937f1bae0f0122511ca754","language":"ja","headword":"吊るす","reading":"つるす","romanization":"tsurusu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挂；悬挂"],"en":["to hang; to hang up"],"ko":["걸다; 매달다"],"vi":["treo; treo lên"],"id":["menggantung; menggantungkan"]}}],"rank":13900,"provider":"JPDB"},"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca":{"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","language":"ja","headword":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["基于所读或所闻的推理、判断或计算得出的结论；理由；原因；含义；情况；情形"],"en":["conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation"],"ko":["읽거나 들은 것을 바탕으로 한 추론, 판단 또는 계산의 결론; 이유; 원인; 의미; 상황; 처지"],"vi":["kết luận từ suy luận, phán đoán hoặc tính toán dựa trên điều đã đọc hoặc nghe; lý do; nguyên nhân; ý nghĩa; hoàn cảnh; tình huống"],"id":["kesimpulan dari penalaran, penilaian atau perhitungan berdasarkan sesuatu yang dibaca atau didengar; alasan; sebab; makna; keadaan; situasi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7":{"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","language":"ja","headword":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类；……之类的东西；像……那样的人；……之流"],"en":["something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ..."],"ko":["~같은 것; ~같은 것들; ~같은 사람; ~같은 부류"],"vi":["cái gì đó như ...; những thứ như ...; ai đó như ...; những người như ..."],"id":["sesuatu seperti ...; hal-hal seperti ...; seseorang seperti ...; semacam ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3925f98047f885f2c47ca9ea102eb292":{"lexemeId":"lex_3925f98047f885f2c47ca9ea102eb292","language":"ja","headword":"別荘","reading":"べっそう","romanization":"bessou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["度假屋；别墅","监狱；牢房"],"en":["holiday house; vacation home; villa","prison; jail"],"ko":["별장; 휴가용 주택; 빌라","감옥; 교도소"],"vi":["nhà nghỉ dưỡng; nhà nghỉ mát; biệt thự","nhà tù; nhà giam"],"id":["rumah liburan; rumah peristirahatan; vila","penjara; bui"]}}],"rank":9300,"provider":"JPDB"},"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427":{"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","language":"ja","headword":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","嗯; 呃; 唔; 咦?","哎哟"],"en":["yes; yeah; uh huh","hum; hmmm; well; erm; huh?","oof"],"ko":["네; 응; 어","음; 흠; 글쎄; 어; 어?","윽"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hừm; hmmm; à; ờm; hả?","ui da"],"id":["ya; iya; uh huh","hmm; hmmm; yah; erm; hah?","oof; aduh"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab":{"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","language":"ja","headword":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错；对","嗯；呃","嗯？","啧；啊；非得这样吗？","好的"],"en":["yes; that is correct; right","um; errr","huh?","grrr; gah; Must I?","good"],"ko":["예; 그게 맞다; 그렇다","음; 어","어?","으르렁; 으악; 해야 해?","좋은"],"vi":["vâng; đúng vậy; phải","ừm; ờ","hả?","grừ; gah; Tôi phải sao?","tốt"],"id":["ya; itu benar; betul","um; errr","hah?","grrr; gah; Haruskah aku?","baik; bagus"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_397e709d7bec7838eeab6c7a7116b786":{"lexemeId":"lex_397e709d7bec7838eeab6c7a7116b786","language":"ja","headword":"キャンドル","reading":"キャンドル","romanization":"kyandoru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蜡烛"],"en":["candle"],"ko":["촛불"],"vi":["nến"],"id":["lilin"]}}],"rank":42100,"provider":"JPDB"},"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6":{"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实……；可以肯定地说……","没有……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ...","did not ..."],"ko":["확실히 ...이다; 자신 있게 ...라고 말할 수 있다","...하지 않았다"],"vi":["chắc chắn rằng ...; có thể tự tin nói rằng ...","đã không ..."],"id":["sudah pasti bahwa ...; dapat dikatakan dengan yakin bahwa ...","tidak ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e":{"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","language":"ja","headword":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partsOfSpeech":["adj-ku"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；愉快；舒适；宜人"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable"],"ko":["좋은; 훌륭한; 멋진; 좋은; 쾌적한; 유쾌한"],"vi":["tốt; xuất sắc; hay; đẹp; dễ chịu; thú vị"],"id":["baik; bagus; indah; enak; menyenangkan; nyaman"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1":{"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","language":"ja","headword":"には","reading":"には","romanization":"niha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；为了；在……上；在……里；在","为了；以便","至于；关于","虽然……；确实……（但是）；当然……（但是）"],"en":["to; for; on; in; at","in order to; for","as for; regarding","while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)"],"ko":["~에; ~를 위해; ~에서; ~에; ~에서","~하기 위해; 위해서","~에 관하여; ~에 대해","~인 것은 사실이지만; 확실히 ~지만"],"vi":["đến; cho; trên; trong; tại","để; vì","còn về; liên quan đến","trong khi đúng là ...; quả thật ... (nhưng); chắc chắn ... (nhưng)"],"id":["ke; untuk; pada; di; dalam","agar; untuk","adapun; mengenai","sementara halnya (adalah) bahwa ...; memang ... (tetapi); tentu ... (tetapi)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4":{"lexemeId":"lex_3bcb53ca859583424ffe708eaa4706e4","language":"ja","headword":"真ん中","reading":"まんなか","romanization":"mannaka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中间；中心；中部；中点；核心"],"en":["middle; centre; center; midpoint; heart"],"ko":["가운데; 중심; 중앙; 중점; 마음"],"vi":["giữa; trung tâm; trung ương; điểm giữa; trái tim"],"id":["tengah; pusat; titik tengah; hati"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다","~이 되게 하다; ~로 만들다; ~로 바꾸다","~로서 봉사하다; ~로서 행동하다; ~로서 일하다","입다 (옷, 표정 등)","~로 판단하다; ~로 보다; ~라고 생각하다; ~로 취급하다; ~로 사용하다","결정하다; 선택하다","감지되다 (냄새, 소리 등)","~인 상태에 있다","가치가 있다; 비용이 들다","(시간이) 지나다; 경과하다","A라는 사람을 B라는 직위나 지위에 앉히다","A를 B로 바꾸다; A를 B로 만들다; A를 B와 교환하다","A를 B를 위해 이용하다; A를 B로 보다; A를 B인 것처럼 다루다","B에 대해 A를 느끼다","동사화 접미사 (이 사전에서 품사가 \"vs\"로 표시된 명사에 적용됨)","겸양어를 만듦 (\"o\"나 \"go\"가 붙은 명사 뒤에)","막 ~하려 하다; 막 시작하려 하다; ~하려고 하다; 시도하다"],"vi":["làm; thực hiện; tiến hành","làm cho trở thành; biến (thành); chuyển (thành)","đóng vai trò là; hoạt động như là; làm việc như là","mặc (quần áo, vẻ mặt, v.v.)","đánh giá là; xem như là; nghĩ là; đối xử như là; dùng như là","quyết định; lựa chọn","được cảm nhận (về mùi, tiếng ồn, v.v.)","ở (trong một trạng thái, điều kiện, v.v.)","đáng giá; tốn","trôi qua (thời gian); trôi đi","đặt, hoặc đề bạt, người A vào chức vụ hoặc địa vị B","biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B","dùng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể là B","cảm thấy A về B","hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại \"vs\")","tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố \"o\" hoặc \"go\")","sắp sửa; vừa bắt đầu; cố gắng; thử"],"id":["melakukan; melaksanakan; menampilkan","menyebabkan menjadi; menjadikan (menjadi); mengubah (menjadi)","berfungsi sebagai; bertindak sebagai; bekerja sebagai","mengenakan (pakaian, ekspresi wajah, dll.)","menilai sebagai; memandang sebagai; menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; menggunakan sebagai","memutuskan; memilih","tercium (tentang bau, suara, dll.)","berada (dalam keadaan, kondisi, dll.)","bernilai; berharga","berlalu (tentang waktu); berlalu","menempatkan, atau mengangkat, orang A ke jabatan atau status B","mengubah A menjadi B; menjadikan A menjadi B; menukar A dengan B","memanfaatkan A untuk B; memandang A sebagai B; menangani A seolah-olah itu B","merasakan A tentang B","akhiran verbalisasi (berlaku untuk nomina yang dicatat dalam kamus ini dengan kelas kata \"vs\")","membentuk kata kerja merendah (setelah nomina yang diawali dengan \"o\" atau \"go\")","hampir akan; baru mulai; mencoba; berusaha"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3d29973304c205ed742fe33e681d5d4e":{"lexemeId":"lex_3d29973304c205ed742fe33e681d5d4e","language":"ja","headword":"壁紙","reading":"かべがみ","romanization":"kabegami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["壁纸","壁纸；背景图片；桌面图片"],"en":["wallpaper","wallpaper; background image; desktop image"],"ko":["벽지","벽지; 배경 이미지; 바탕화면 이미지"],"vi":["giấy dán tường; hình nền","hình nền; ảnh nền; ảnh màn hình"],"id":["kertas dinding","kertas dinding; gambar latar; gambar desktop"]}}],"rank":21200,"provider":"JPDB"},"lex_3dc3fdd33e8abb239a8f173d5943081f":{"lexemeId":"lex_3dc3fdd33e8abb239a8f173d5943081f","language":"ja","headword":"やっぱし","reading":"やっぱし","romanization":"yappashi","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；同样；要么","仍然；和以前一样","即便如此；不管怎样；尽管如此；无论如何；都一样","不出所料"],"en":["too; also; likewise; either","still; as before","even so; either way; nonetheless; in any event; all the same","as expected"],"ko":["또한; 역시; 마찬가지로","여전히; 예전처럼","그럼에도; 어쨌든; 그럼에도 불구하고; 어차피","예상대로"],"vi":["cũng; cũng vậy; cũng thế","vẫn; như trước","dù vậy; dù sao thì; tuy nhiên; dù thế nào đi nữa","như mong đợi; quả nhiên"],"id":["juga; pula; begitu pula; baik","masih; seperti sebelumnya","meski begitu; bagaimanapun; namun demikian; dalam hal apa pun; tetap sama","seperti yang diharapkan"]}}],"rank":34700,"provider":"JPDB"},"lex_3e1a652bb05be65f08164adaa303c7c7":{"lexemeId":"lex_3e1a652bb05be65f08164adaa303c7c7","language":"ja","headword":"ランタン","reading":"ランタン","romanization":"rantan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["镧（La）","灯笼"],"en":["lanthanum (La)","lantern"],"ko":["란타넘 (La)","랜턴"],"vi":["lantan (La)","đèn lồng"],"id":["lantanum (La)","lentera"]}}],"rank":18800,"provider":"JPDB"},"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677":{"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","language":"ja","headword":"次","reading":"つぎ","romanization":"tsugi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下一个；接下来的；随后的","阶段；车站"],"en":["next; following; subsequent","stage; station"],"ko":["다음; 이후의; 후속","단계; 역"],"vi":["tiếp theo; sau đó; kế tiếp","sân khấu; nhà ga"],"id":["berikutnya; selanjutnya; sesudahnya","panggung; stasiun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3ee87ef2063a43886439adcaeb2c57ef":{"lexemeId":"lex_3ee87ef2063a43886439adcaeb2c57ef","language":"ja","headword":"天井","reading":"てんじょう","romanization":"tenjou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天花板","最高限价；（价格）上限"],"en":["ceiling","ceiling price; (price) ceiling"],"ko":["천장","상한 가격; (가격) 상한선"],"vi":["trần nhà","giá trần; (giá) trần"],"id":["langit-langit","harga tertinggi; batas (harga)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_3f0105e94883ec0ee706f3ffa34dc7e1":{"lexemeId":"lex_3f0105e94883ec0ee706f3ffa34dc7e1","language":"ja","headword":"赤","reading":"あか","romanization":"aka","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["红；绯红；猩红","含红的颜色（如棕色、粉色、橙色）","赤色（即共产主义）","红灯（交通）","红字（财务或校对中）；赤字","完全；彻底；完美；明显","铜","红五点牌"],"en":["red; crimson; scarlet","red-containing colour (e.g. brown, pink, orange)","Red (i.e. communist)","red light (traffic)","red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red","complete; total; perfect; obvious","copper","red 5-point card"],"ko":["빨강; 진홍; 주홍","붉은색을 포함한 색 (예: 갈색, 분홍색, 주황색)","적색 (즉 공산주의)","빨간불 (신호등)","적자 (재정 또는 교정에서); 적자 상태","완전한; 전체의; 완벽한; 명백한","구리","빨간 5점 카드"],"vi":["đỏ; đỏ thẫm; đỏ tươi","màu có chứa đỏ (ví dụ: nâu, hồng, cam)","phe Đỏ (tức là cộng sản)","đèn đỏ (giao thông)","mực đỏ (tức là trong tài chính hoặc校đọc校đối); (trong tình trạng) thua lỗ","hoàn toàn; toàn bộ; hoàn hảo; rõ ràng","đồng","lá bài 5 điểm đỏ"],"id":["merah; merah tua; merah menyala","warna kemerahan (mis. cokelat, merah muda, oranye)","Merah (yaitu komunis)","lampu merah (lalu lintas)","tinta merah (yaitu dalam keuangan atau koreksi); (dalam kondisi) merugi","lengkap; total; sempurna; jelas","tembaga","kartu merah bintang 5"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d":{"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","language":"ja","headword":"少し","reading":"すこし","romanization":"sukoshi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["少量；少许；一些","一会儿；片刻","短距离"],"en":["small quantity; little; few; something","little while","short distance"],"ko":["소량; 조금; 적음; 무언가","잠시","짧은 거리"],"vi":["số lượng nhỏ; ít; vài; chút gì đó","một lúc ngắn","khoảng cách ngắn"],"id":["jumlah kecil; sedikit; sedikit; sesuatu","sebentar","jarak pendek"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_41c9c84652c3b65a1f9a87e6401c2e38":{"lexemeId":"lex_41c9c84652c3b65a1f9a87e6401c2e38","language":"ja","headword":"クロス","reading":"クロス","romanization":"kurosu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十字","交叉；相交","传中（足球）"],"en":["cross","crossing; intersecting","cross (soccer)"],"ko":["십자가","횡단; 교차","크로스 (축구)"],"vi":["chữ thập; thánh giá","sự giao nhau; giao cắt","quả tạt bóng (bóng đá)"],"id":["salib","penyeberangan; berpotongan","umpan silang (sepak bola)"]}}],"rank":23000,"provider":"JPDB"},"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5":{"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","language":"ja","headword":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复数后缀（尤用于人和动物；旧时为敬称）"],"en":["pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)"],"ko":["복수 접미사 (특히 사람과 동물에; 예전에는 경칭)"],"vi":["hậu tố chỉ số nhiều (đặc biệt cho người và động vật; trước đây mang tính tôn kính)"],"id":["akhiran penjamak (terutama untuk orang dan hewan; dulu bersifat hormat)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_42dbaa1f4fec494318dd61fdcfd94a1d":{"lexemeId":"lex_42dbaa1f4fec494318dd61fdcfd94a1d","language":"ja","headword":"ご覧ください","reading":"ごらんください","romanization":"gorankudasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请看"],"en":["please look at it"],"ko":["그것을 보시오"],"vi":["xin hãy nhìn vào nó"],"id":["tolong lihat ini"]}}],"rank":15300,"provider":"JPDB"},"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf":{"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","language":"ja","headword":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样的；那样的；那种；非常"],"en":["such; like that; that sort of; very"],"ko":["그러한; 그런; 그런 종류의; 매우"],"vi":["như vậy; giống thế; loại đó; rất"],"id":["seperti itu; seperti itu; semacam itu; sangat"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_42e7f5687e9151ff2471c354e243c283":{"lexemeId":"lex_42e7f5687e9151ff2471c354e243c283","language":"ja","headword":"肖像画","reading":"しょうぞうが","romanization":"shouzouga","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肖像；画像"],"en":["portrait"],"ko":["초상화"],"vi":["chân dung"],"id":["potret"]}}],"rank":14800,"provider":"JPDB"},"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d":{"lexemeId":"lex_4357c021711bba93926dba98d2f0827d","language":"ja","headword":"描く","reading":"えがく","romanization":"egaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["画；绘画；素描","描绘；描述","在脑海中构想；想象","形成某种形状（如动作的轨迹、物体的外观等）"],"en":["to draw; to paint; to sketch","to depict; to describe","to picture in one's mind; to imagine","to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)"],"ko":["그리다; 그림을 그리다; 스케치하다","묘사하다; 서술하다","마음속에 그리다; 상상하다","일정한 형태를 이루다 (예: 행동의 궤적, 물체의 외형 등)"],"vi":["vẽ; tô vẽ; phác họa","miêu tả; mô tả","hình dung trong đầu; tưởng tượng","tạo thành một hình dạng nhất định (ví dụ đường đi của hành động, hình dáng của vật thể, v.v.)"],"id":["menggambar; melukis; membuat sketsa","menggambarkan; mendeskripsikan","membayangkan dalam pikiran; mengkhayalkan","membentuk suatu bentuk tertentu (mis. jalur suatu tindakan, tampilan suatu benda, dsb.)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d":{"lexemeId":"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d","language":"ja","headword":"行う","reading":"おこなう","romanization":"okonau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；进行；行事；执行"],"en":["to perform; to do; to conduct oneself; to carry out"],"ko":["수행하다; 하다; 행동하다; 실시하다"],"vi":["thực hiện; làm; tiến hành; cư xử; thi hành"],"id":["melakukan; mengerjakan; bersikap; melaksanakan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_443cb38ec05bd086b6d6b10040762d49":{"lexemeId":"lex_443cb38ec05bd086b6d6b10040762d49","language":"ja","headword":"バーン","reading":"バーン","romanization":"baan","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谷仓","道路","砰；咚；轰"],"en":["barn","road","bang; bam; wham"],"ko":["헛간","도로","쾅; 탕; 쾅 소리"],"vi":["chuồng trại","con đường","đoàng; bùm; rầm"],"id":["lumbung","jalan","dang; bam; wham"]}}],"rank":18500,"provider":"JPDB"},"lex_443ff6bf7c12e58c6747e0a3b19b9aa9":{"lexemeId":"lex_443ff6bf7c12e58c6747e0a3b19b9aa9","language":"ja","headword":"アイテム","reading":"アイテム","romanization":"aitemu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["物品","“非买不可”的东西"],"en":["item","something that one \"just has to have\""],"ko":["항목","꼭 가져야만 하는 것"],"vi":["món đồ","thứ mà người ta \"nhất định phải có\""],"id":["barang","sesuatu yang \"wajib dimiliki\""]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_44790f17fe4dd9c0ff84c28a5e702d62":{"lexemeId":"lex_44790f17fe4dd9c0ff84c28a5e702d62","language":"ja","headword":"レッド","reading":"レッド","romanization":"reddo","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["红色"],"en":["red"],"ko":["빨간색"],"vi":["màu đỏ"],"id":["merah"]}}],"rank":18400,"provider":"JPDB"},"lex_457a3bed911351246e7d8ead14a36316":{"lexemeId":"lex_457a3bed911351246e7d8ead14a36316","language":"ja","headword":"四つ","reading":"よっつ","romanization":"yottsu","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四","四岁","十点（旧计时法）","部落民","交叉握法"],"en":["four","four years of age","ten o'clock (old time system)","Burakumin","cross grips"],"ko":["넷","네 살","열 시(옛 시간 체계)","부라쿠민","크로스 그립"],"vi":["bốn","bốn tuổi","mười giờ (hệ thống giờ cũ)","Burakumin","tay cầm chéo"],"id":["empat","berusia empat tahun","pukul sepuluh (sistem waktu lama)","Burakumin","pegangan silang"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_457d41e3184ecbedc365bab13d5d0b7f":{"lexemeId":"lex_457d41e3184ecbedc365bab13d5d0b7f","language":"ja","headword":"どうもありがとう","reading":"どうもありがとう","romanization":"doumoarigatou","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常感谢"],"en":["thank you very much"],"ko":["정말 감사합니다"],"vi":["cảm ơn bạn rất nhiều"],"id":["terima kasih banyak"]}}],"rank":15900,"provider":"JPDB"},"lex_45da6ce09c597ac70193dc162da74dda":{"lexemeId":"lex_45da6ce09c597ac70193dc162da74dda","language":"ja","headword":"床板","reading":"ゆかいた","romanization":"yukaita","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地板"],"en":["floorboard"],"ko":["마룻널"],"vi":["ván sàn"],"id":["papan lantai"]}}],"rank":20900,"provider":"JPDB"},"lex_47007f1b80c02f348b48d8938bea52d9":{"lexemeId":"lex_47007f1b80c02f348b48d8938bea52d9","language":"ja","headword":"お楽しみ","reading":"おたのしみ","romanization":"otanoshimi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乐趣；愉快；消遣；娱乐；爱好"],"en":["enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby"],"ko":["즐거움; 기쁨; 오락; 여흥; 취미"],"vi":["niềm vui; sự thích thú; trò tiêu khiển; thú vui; sở thích"],"id":["kesenangan; kenikmatan; hiburan; kesenangan; hobi"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a":{"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","language":"ja","headword":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……这样的；类似……的；（事实）竟然；没想到"],"en":["things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that"],"ko":["~같은 것; ~같은 사람; 그런 것; (사실) ~라는 것; ~라고 생각하다"],"vi":["những thứ như; cái gì đó như; người như; chuyện như; rằng"],"id":["hal-hal seperti; sesuatu seperti; seseorang seperti; hal semacam itu; (fakta) bahwa; berpikir bahwa"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372":{"lexemeId":"lex_47c89c6b55d1f1ad9a42fa3a60240372","language":"ja","headword":"隣","reading":"となり","romanization":"tonari","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["隔壁的；相邻的；毗邻的","隔壁的房子；邻居家；隔壁邻居"],"en":["next (to); adjoining; adjacent","house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor"],"ko":["다음 (옆에); 인접한; 이웃한","옆집; 이웃집; 옆집 이웃"],"vi":["kế tiếp (với); liền kề; kề bên","nhà bên cạnh; nhà hàng xóm; người hàng xóm kế bên"],"id":["sebelah (dengan); bersebelahan; berdekatan","rumah sebelah; rumah tetangga; tetangga sebelah"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6":{"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","language":"ja","headword":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这里；这个地方","这一点；这里；现在","最近的……（例如三年）；这些……以来","接下来的……（例如几天）；接下来的……"],"en":["here; this place","this point; here; now","these past ... (e.g. three years); these last ...","the next ... (e.g. few days); these next ..."],"ko":["여기; 이곳","이 지점; 여기; 지금","지난 ... (예: 3년); 이번 마지막 ...","다음 ... (예: 며칠); 이들 다음 ..."],"vi":["ở đây; chỗ này","điểm này; ở đây; bây giờ","những ... vừa qua (ví dụ ba năm qua); những ... gần đây","những ... tới (ví dụ vài ngày tới); những ... tiếp theo"],"id":["di sini; tempat ini","titik ini; di sini; sekarang","beberapa ... terakhir ini (mis. tiga tahun); ... terakhir ini","... berikutnya (mis. beberapa hari); ... berikutnya ini"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04":{"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","language":"ja","headword":"使う","reading":"つかう","romanization":"tsukau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用（物品、方法等）；利用；投入使用","使用（人、动物、木偶等）；雇用；操纵；管理；操控","使用（时间、金钱等）；花费；消耗","使用（语言）；说"],"en":["to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use","to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate","to use (time, money, etc.); to spend; to consume","to use (language); to speak"],"ko":["사용하다 (물건, 방법 등); 이용하다; 활용하다","사용하다 (사람, 동물, 인형 등); 고용하다; 다루다; 관리하다; 조종하다","사용하다 (시간, 돈 등); 쓰다; 소비하다","사용하다 (언어); 말하다"],"vi":["sử dụng (đồ vật, phương pháp, v.v.); tận dụng; đưa vào sử dụng","sử dụng (người, động vật, con rối, v.v.); thuê; điều khiển; quản lý; thao túng","sử dụng (thời gian, tiền bạc, v.v.); tiêu; tiêu thụ","sử dụng (ngôn ngữ); nói"],"id":["menggunakan (benda, metode, dll.); memanfaatkan; memakai","menggunakan (orang, hewan, boneka, dll.); mempekerjakan; menangani; mengelola; memanipulasi","menggunakan (waktu, uang, dll.); menghabiskan; mengonsumsi","menggunakan (bahasa); berbicara"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb":{"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","language":"ja","headword":"森","reading":"もり","romanization":"mori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["森林","神社林"],"en":["forest","shrine grove"],"ko":["숲","신사 숲"],"vi":["rừng","rừng đền thờ"],"id":["hutan","hutan kuil"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4a7e0eb5624a4c345f5769126280db0a":{"lexemeId":"lex_4a7e0eb5624a4c345f5769126280db0a","language":"ja","headword":"窓際","reading":"まどぎわ","romanization":"madogiwa","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（在）窗边"],"en":["(at the) window"],"ko":["(창가에서)"],"vi":["(ở) cửa sổ"],"id":["(di) jendela"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac":{"lexemeId":"lex_4c463cd6275bc9710ba7da671ca9cfac","language":"ja","headword":"変える","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；变化；转变；转换；变成；不同","改革；修订；修正"],"en":["to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary","to reform; to revise; to amend"],"ko":["바꾸다; 변경하다; 변형하다; 전환하다; 돌리다; 다양하게 하다","개혁하다; 개정하다; 수정하다"],"vi":["thay đổi; biến đổi; chuyển đổi; biến thành; thay đổi","cải cách; sửa đổi; tu chính"],"id":["mengubah; mengganti; mentransformasi; mengonversi; memutar; bervariasi","mereformasi; merevisi; mengamendemen"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4de4a15f717d86e835f6a0e990a76761":{"lexemeId":"lex_4de4a15f717d86e835f6a0e990a76761","language":"ja","headword":"馬車","reading":"ばしゃ","romanization":"basha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["马车；四轮马车；货车；手推车"],"en":["coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart"],"ko":["마차; 객차; 왜건; 수레"],"vi":["xe ngựa (kéo bằng ngựa); cỗ xe; toa xe; xe bò; xe đẩy"],"id":["kereta (berkuda); kereta; gerobak; pedati"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01":{"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","language":"ja","headword":"時","reading":"とき","romanization":"toki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；小时；时刻","场合；情况","机会；时机；季节","时代；当代；当今","时态"],"en":["time; hour; moment","occasion; case","chance; opportunity; season","the times; the age; the day","tense"],"ko":["시간; 시각; 순간","경우; 경우","기회; 기회; 계절","시대; 시대; 시절","긴장된; 시제"],"vi":["thời gian; giờ; khoảnh khắc","dịp; trường hợp","cơ hội; thời cơ; mùa","thời đại; thời kỳ; ngày nay","thì (ngữ pháp)"],"id":["waktu; jam; saat","kesempatan; kasus","peluang; kesempatan; musim","zaman; masa; hari","tenses"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00":{"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","language":"ja","headword":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"],"ko":["그냥 (예: \"여기서 기다려 주세요\"); 이봐요; 자, 자","견딜 만하게; 그럭저럭; 적당히; 합리적으로; 꽤; 꽤; 다소","음...; 제 생각에는...; 아마...라고 할 수 있겠네요; 그렇군요...; 흠, 그런 것 같아요...","오!; 맙소사!; 오, 세상에!; 와!; 세상에!; 맙소사!"],"vi":["cứ (ví dụ \"cứ đợi ở đây\"); nào nào; thôi nào","tạm được; kha khá; vừa phải; hợp lý; khá; hơi","ừm...; tôi nghĩ...; có vẻ như...; có thể nói...; Hừm, chắc vậy...","ôi!; ôi trời!; ôi, trời ơi!; wow!; trời đất ơi!; lạy trời!"],"id":["saja (mis. \"tunggu saja di sini\"); ayolah; sudahlah","lumayan; cukup; sedang; wajar; agak; sedikit","yah...; saya rasa...; sepertinya...; bisa dibilang...; Hmm, kurasa begitu...","oh!; aduh!; astaga!; wow!; ya ampun!; ya Tuhan!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e":{"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","language":"ja","headword":"な","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"],"ko":["하지 마","해","이봐; 들어; 너","자, ...; 글쎄, ...; 있잖아!","와; 오오"],"vi":["đừng","làm đi","này; nghe này; bạn ơi","nào, ...; ừm, ...; tôi nói cho bạn biết!; bạn biết đấy","wow; ôi"],"id":["jangan","lakukan","hei; dengar; kamu","sekarang, ...; baiklah, ...; saya bilang padamu!; kamu tahu","wow; ooh"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4f9e533e292301d0037b7b79cc805846":{"lexemeId":"lex_4f9e533e292301d0037b7b79cc805846","language":"ja","headword":"ローズ","reading":"ローズ","romanization":"roozu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["玫瑰"],"en":["rose"],"ko":["장미"],"vi":["hoa hồng"],"id":["mawar"]}}],"rank":20100,"provider":"JPDB"},"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89":{"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","language":"ja","headword":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在的；不在（那里）","未拥有的；没有的；未被占有的","独特的；唯一的","不；不可能；不会发生","不；不是","不是；没有"],"en":["nonexistent; not being (there)","unowned; not had; unpossessed","unique","not; impossible; won't happen","not","to not be; to have not"],"ko":["존재하지 않는; (거기에) 없는","주인 없는; 소유되지 않은; 갖지 않은","독특한","아니다; 불가능하다; 일어나지 않을 것이다","~이 아니다","~이 아니다; ~을 가지고 있지 않다"],"vi":["không tồn tại; không có (ở đó)","vô chủ; không có; không sở hữu","độc đáo","không; không thể; sẽ không xảy ra","không","không phải là; không có"],"id":["tidak ada; tidak berada (di sana)","tidak dimiliki; tidak dipunyai; tidak dimiliki","unik","tidak; mustahil; tidak akan terjadi","tidak","untuk tidak menjadi; untuk tidak memiliki"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_50002982fcc2c0fb5d0cb172f2b79cd1":{"lexemeId":"lex_50002982fcc2c0fb5d0cb172f2b79cd1","language":"ja","headword":"落ち着く","reading":"おちつく","romanization":"ochitsuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冷静下来；镇定下来；恢复理智","平静下来；安定下来；平息；变得稳定；减弱","定居（在某地、某工作等）；安顿下来","被确定；被固定；已达成","与……协调；与……和谐；匹配；适合；相配","不显眼；安静；低调"],"en":["to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind","to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate","to settle down (in a location, job, etc.); to settle in","to be settled; to be fixed; to have been reached","to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit","to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued"],"ko":["진정하다; 마음을 가라앉히다; 침착함을 되찾다","진정되다; 가라앉다; 잦아들다; 안정되다; 누그러지다","정착하다 (장소, 직장 등에); 자리 잡다","정해지다; 확정되다; 도달되다","~와 조화를 이루다; ~와 어울리다; ~에 맞다; ~에 적합하다; 들어맞다","눈에 띄지 않다; 조용하다; 차분하다"],"vi":["bình tĩnh lại; trấn tĩnh bản thân; lấy lại bình tĩnh","lắng xuống; ổn định lại; dịu đi; trở nên ổn định; giảm bớt","ổn định (ở một nơi, công việc, v.v.); an cư","được quyết định; được cố định; đã đạt được","hòa hợp với; phù hợp với; khớp với; hợp với; vừa với","kín đáo; lặng lẽ; trầm lắng"],"id":["menenangkan diri; menata diri; mendapatkan kembali ketenangan pikiran","tenang; mereda; padam; menjadi stabil; berkurang","menetap (di lokasi, pekerjaan, dsb.); merasa betah","diselesaikan; ditetapkan; telah dicapai","selaras dengan; cocok dengan; sesuai; pas","tidak mencolok; tenang; kalem"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0":{"lexemeId":"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0","language":"ja","headword":"確認","reading":"かくにん","romanization":"kakunin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确认；核实；验证；审查；检查；认定；识别"],"en":["confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification"],"ko":["확인; 검증; 승인; 검토; 체크; 확신; 신원확인"],"vi":["sự xác nhận; sự kiểm chứng; sự thẩm định; sự rà soát; sự kiểm tra; sự khẳng định; sự xác định"],"id":["konfirmasi; verifikasi; validasi; tinjauan; pemeriksaan; penegasan; identifikasi"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e":{"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","language":"ja","headword":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边; 这个方向","这里","这个","我; 我们","这个人"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us","this person"],"ko":["이쪽; 이 방향","여기","이것","나; 저; 우리","이 사람"],"vi":["hướng này; phía này","ở đây","cái này","tôi; mình; chúng tôi; chúng ta","người này"],"id":["jalan ini; arah ini","di sini","ini","aku; saya; kami; kita","orang ini"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7":{"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","language":"ja","headword":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为了（例如达成目标）；以便；注意（以免）","希望或期盼某事"],"en":["in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)","hoping or wishing for something"],"ko":["~하기 위해서; ~하도록; ~하게 주의하다","무언가를 희망하거나 바람"],"vi":["để (ví dụ đạt mục tiêu); sao cho; cẩn thận (để mà)","mong mỏi hoặc ước muốn điều gì đó"],"id":["agar (mis. mencapai tujuan); supaya; berhati-hati (agar)","berharap atau menginginkan sesuatu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_50d7f42d7b4d226d6edfd7f998675de6":{"lexemeId":"lex_50d7f42d7b4d226d6edfd7f998675de6","language":"ja","headword":"寄せる","reading":"よせる","romanization":"yoseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["靠近；让某人接近","带来；聚拢；收集；汇集","传达（意见、消息等）；寄送（如信件）；贡献；捐赠","让某人顺路来访","相加（数字）","怀有感情（爱情、善意、信任等）","暂时依靠；依赖","作为借口","搁置","按压；推；强迫","包含；接纳（入团体）；让进入"],"en":["to come near; to let someone approach","to bring near; to bring together; to collect; to gather","to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to contribute; to donate","to let someone drop by","to add (numbers)","to have feelings for (love, goodwill, trust, etc.)","to rely upon for a time; to depend on","to use as a pretext","to put aside","to press; to push; to force","to include; to welcome (in a group); to let in"],"ko":["가까이 오다; 접근하게 하다","가까이 가져오다; 함께 모으다; 모으다; 수집하다","전달하다 (의견, 소식 등); 보내다 (예: 편지); 기여하다; 기부하다","들르도록 허락하다","(숫자를) 더하다","(사랑, 호의, 신뢰 등에 대한) 감정을 품다","한동안 의지하다; 의존하다","구실로 삼다","제쳐두다","누르다; 밀다; 강요하다","포함하다; (집단에) 환영하다; 들여보내다"],"vi":["đến gần; để ai đó tiếp cận","mang đến gần; mang lại với nhau; thu thập; tập hợp","truyền đạt (ý kiến, tin tức, v.v.); gửi (ví dụ thư); đóng góp; quyên tặng","để ai đó ghé qua","cộng (các con số)","có tình cảm với (tình yêu, thiện chí, sự tin tưởng, v.v.)","tạm thời dựa vào; phụ thuộc vào","lấy làm cớ","gạt sang một bên","ấn; đẩy; ép buộc","bao gồm; chào đón (vào một nhóm); cho vào"],"id":["mendekat; membiarkan seseorang mendekat","mendekatkan; menyatukan; mengumpulkan","menyampaikan (pendapat, berita, dsb.); mengirim (mis. surat); menyumbang; mendonasikan","membiarkan seseorang mampir","menjumlahkan (angka)","memiliki perasaan terhadap (cinta, niat baik, kepercayaan, dsb.)","mengandalkan untuk sementara waktu; bergantung pada","menggunakan sebagai dalih","menyisihkan","menekan; mendorong; memaksa","mencakup; menyambut (dalam kelompok); membiarkan masuk"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_50fec48a362597c78bcef54675e2ab47":{"lexemeId":"lex_50fec48a362597c78bcef54675e2ab47","language":"ja","headword":"森の奥","reading":"もりのおく","romanization":"morinooku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["森林深处"],"en":["deep in the forest"],"ko":["숲 속 깊이"],"vi":["sâu trong rừng"],"id":["jauh di dalam hutan"]}}],"rank":12300,"provider":"JPDB"},"lex_518d89cd48990160732eb2b1e218bfe0":{"lexemeId":"lex_518d89cd48990160732eb2b1e218bfe0","language":"ja","headword":"通り道","reading":"とおりみち","romanization":"toorimichi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通道；小路；路线；去路"],"en":["passage; path; route; one's way"],"ko":["통로; 길; 경로; 가는 길"],"vi":["lối đi; con đường; tuyến đường; đường đi của mình"],"id":["jalan; jalur; rute; jalan seseorang"]}}],"rank":20900,"provider":"JPDB"},"lex_525926c1de7d37041bfded64f1229921":{"lexemeId":"lex_525926c1de7d37041bfded64f1229921","language":"ja","headword":"輝く","reading":"かがやく","romanization":"kagayaku","partsOfSpeech":["v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["闪耀；闪光；闪烁"],"en":["to shine; to glitter; to sparkle"],"ko":["빛나다; 반짝이다; 번쩍이다"],"vi":["tỏa sáng; lấp lánh; lóng lánh"],"id":["bersinar; berkilau; berkerlip"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_526a83a3d892e2d7e6e62d9a27f5c536":{"lexemeId":"lex_526a83a3d892e2d7e6e62d9a27f5c536","language":"ja","headword":"エフェクト","reading":"エフェクト","romanization":"efyekuto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["效果"],"en":["effect"],"ko":["효과"],"vi":["hiệu quả; tác dụng"],"id":["efek"]}}],"rank":26900,"provider":"JPDB"},"lex_54b1fbb01a4d2d70bf07ad7ee6dca365":{"lexemeId":"lex_54b1fbb01a4d2d70bf07ad7ee6dca365","language":"ja","headword":"王冠","reading":"おうかん","romanization":"oukan","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["王冠；头冠","瓶盖"],"en":["crown; diadem","bottle cap"],"ko":["왕관; 다이아뎀","병뚜껑"],"vi":["vương miện; mũ miện","nắp chai"],"id":["mahkota; diadem","tutup botol"]}}],"rank":16900,"provider":"JPDB"},"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9":{"lexemeId":"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9","language":"ja","headword":"近く","reading":"ちかく","romanization":"chikaku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附近；近旁","将近（例如“将近一年”）；接近","不久；很快"],"en":["near; neighbourhood; neighborhood; vicinity","nearly (e.g. \"it took nearly one year\"); close to","shortly; soon"],"ko":["근처; 인근; 주변; 부근","거의 (~1년이 걸렸다 등); ~에 가깝게","곧; 머지않아"],"vi":["gần; vùng lân cận; khu vực xung quanh","gần như (ví dụ \"mất gần một năm\"); gần tới","ngay sau đó; sớm"],"id":["dekat; lingkungan sekitar; sekitar","hampir (mis. \"memakan waktu hampir satu tahun\"); mendekati","segera; sebentar lagi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_571ede9929cd0f9d9173a32f540f698b":{"lexemeId":"lex_571ede9929cd0f9d9173a32f540f698b","language":"ja","headword":"暖色","reading":"だんしょく","romanization":"danshoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["暖色"],"en":["warm colour; warm color"],"ko":["난색; 따뜻한 색"],"vi":["màu ấm; gam màu nóng"],"id":["warna hangat"]}}],"rank":45600,"provider":"JPDB"},"lex_583176b92eb9c94b9c0669a99c911f0f":{"lexemeId":"lex_583176b92eb9c94b9c0669a99c911f0f","language":"ja","headword":"コンソール","reading":"コンソール","romanization":"konsooru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（电脑）控制台","多潜水仪表共用单控制台"],"en":["(computer) console","single console for multiple diving gauges"],"ko":["(컴퓨터) 콘솔","다중 다이빙 게이지용 단일 콘솔"],"vi":["bảng điều khiển (máy tính)","bảng điều khiển đơn cho nhiều đồng hồ đo lặn"],"id":["konsol (komputer)","konsol tunggal untuk beberapa pengukur selam"]}}],"rank":29000,"provider":"JPDB"},"lex_5a3aa1869b1235d6c0d69437623339d0":{"lexemeId":"lex_5a3aa1869b1235d6c0d69437623339d0","language":"ja","headword":"かどうか","reading":"かどうか","romanization":"kadouka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是否（用于“我不知道是否能来”之类的短语中）"],"en":["whether or not (in phrases like \"I don't know whether or not I can come\")"],"ko":["여부 (\"갈 수 있는지 여부를 모르겠다\" 등)"],"vi":["liệu có hay không (trong các cụm như \"Tôi không biết liệu tôi có thể đến hay không\")"],"id":["apakah atau tidak (dalam frasa seperti \"Saya tidak tahu apakah saya bisa datang atau tidak\")"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_5adff2d2f1c7f65716c1a0757192edca":{"lexemeId":"lex_5adff2d2f1c7f65716c1a0757192edca","language":"ja","headword":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然后；于是；和；所以"],"en":["and then; and so; and; so then"],"ko":["그리고 나서; 그래서; 그리고; 그러면"],"vi":["và sau đó; và thế là; và; vậy thì"],"id":["dan kemudian; dan jadi; dan; jadi kemudian"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"],"ko":["이것","지난 (몇 년 등); 이들; 과거; 이","너 (거짓말쟁이 같은)"],"vi":["cái này","vừa qua (vài năm, v.v.); những; quá khứ; này","mày (như trong \"đồ nói dối\")"],"id":["ini","terakhir (beberapa tahun, dll.); ini; lalu; ini","kamu (seperti dalam \"kamu pembohong\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5b7625538164b856623bcbbd08542494":{"lexemeId":"lex_5b7625538164b856623bcbbd08542494","language":"ja","headword":"天秤","reading":"てんびん","romanization":"tenbin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（天平）秤","扁担","杆秤"],"en":["(balance) scales","shoulder carrying pole","steelyard"],"ko":["(저울) 저울","어깨 메는 장대","대저울"],"vi":["cái cân (cân thăng bằng)","đòn gánh","cân đòn"],"id":["timbangan (neraca)","pikulan bahu","dacin"]}}],"rank":15000,"provider":"JPDB"},"lex_5c06e989cf3f6c4339e65be69c7bd7ef":{"lexemeId":"lex_5c06e989cf3f6c4339e65be69c7bd7ef","language":"ja","headword":"三色","reading":"さんしょく","romanization":"sanshoku","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三种颜色；三色","三色同顺；三门中含相同顺子的和牌","三色同刻；三门中含相同刻子的和牌"],"en":["three colours; three colors","triple run; winning hand containing the same chow in each of the three suits","triple pung; winning hand containing the same pung in each of the three suits"],"ko":["세 가지 색; 삼색","트리플 런; 세 가지 수트에 같은 슌을 포함한 승리 패","트리플 퐁; 세 가지 수트에 같은 퐁을 포함한 승리 패"],"vi":["ba màu","bài thắng chứa cùng một phỏm sảnh ở cả ba chất","bài thắng chứa cùng một phỏm khắc ở cả ba chất"],"id":["tiga warna","triple run; susunan menang yang berisi chow yang sama di masing-masing tiga jenis","triple pung; susunan menang yang berisi pung yang sama di masing-masing tiga jenis"]}}],"rank":32400,"provider":"JPDB"},"lex_5c346229118db31d8852a1f3542ba1e0":{"lexemeId":"lex_5c346229118db31d8852a1f3542ba1e0","language":"ja","headword":"既に","reading":"すでに","romanization":"sudeni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["已经；太迟了"],"en":["already; too late"],"ko":["이미; 너무 늦음"],"vi":["đã rồi; quá muộn"],"id":["sudah; terlambat"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2":{"lexemeId":"lex_5c52544fcf22015c9dbed43dfe034ef2","language":"ja","headword":"料理","reading":"りょうり","romanization":"ryouri","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烹饪；烹调；料理；饭菜；食物；菜肴；菜单上的项目","处理事情；处理；管理；经营"],"en":["cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu","dealing with something; handling; administration; management"],"ko":["요리; 조리; 음식; 식사; 요리 메뉴","어떤 일의 처리; 취급; 관리; 경영"],"vi":["nấu ăn; nghệ thuật nấu ăn; ẩm thực; bữa ăn; món ăn; món ăn; món trong thực đơn","xử lý việc gì đó; giải quyết; quản trị; quản lý"],"id":["masakan; seni memasak; kuliner; hidangan; makanan; sajian; item pada menu","penanganan sesuatu; pengurusan; administrasi; manajemen"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重的事；麻烦；危机","情况；情形；状况","工作；业务；事务","接在活用词后，构成名词短语，表示说话者觉得不亲近的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；又名；或","必要；需要","你应该……；我建议你……；……很重要"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."],"ko":["것; 문제; 일","사건; 발생; 이벤트; 심각한 일; 문제; 위기","상황; 형편; 사정","일; 업무; 사업","활용어 뒤에 와서, 화자가 친근함을 느끼지 않는 것을 나타내는 명사구를 만든다","명사화 접미사","~인 척하다; 가장하다","별명; 일명; 또는","필요; 요구","~해야 한다; ~할 것을 권한다; ~하는 것이 중요하다"],"vi":["vật; việc","sự cố; sự việc; sự kiện; chuyện nghiêm trọng; rắc rối; khủng hoảng","hoàn cảnh; tình hình; tình trạng","công việc; kinh doanh; sự vụ","sau một từ biến hình, tạo cụm danh từ chỉ điều gì đó người nói không cảm thấy gần gũi","hậu tố danh từ hóa","giả vờ ...; giả bộ ...","bí danh; còn được gọi là; hay còn gọi là; hoặc","sự cần thiết; nhu cầu","bạn nên ...; tôi khuyên bạn ...; điều quan trọng là ..."],"id":["benda; hal; perkara","insiden; kejadian; peristiwa; sesuatu yang serius; masalah; krisis","keadaan; situasi; kondisi","pekerjaan; bisnis; urusan","setelah kata yang dapat berinfleksi, menciptakan frasa nomina yang menunjukkan sesuatu yang tidak dirasa dekat oleh pembicara","akhiran penominalisasi","berpura-pura ...; bermain seolah-olah ...","alias; juga dikenal sebagai; atau","kebutuhan; keperluan","kamu harus ...; saya menyarankan agar kamu ...; penting untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b":{"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","language":"ja","headword":"大きい","reading":"おおきい","romanization":"ookii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大","大声","广阔；宽敞","重要；关键；宝贵","年长；长大"],"en":["big; large; great","loud","extensive; spacious","important; decisive; valuable","older; grown up"],"ko":["큰; 거대한","시끄러운","광활한; 넓은","중요한; 결정적인; 귀중한","나이가 많은; 성장한; 어른이 된"],"vi":["to; lớn; vĩ đại","to tiếng","rộng rãi; bao la","quan trọng; quyết định; quý giá","lớn tuổi hơn; đã trưởng thành"],"id":["besar; luas; agung","keras","luas; lapang","penting; menentukan; berharga","lebih tua; dewasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5f3d2ac5ffa759e628d50a001ce31e2d":{"lexemeId":"lex_5f3d2ac5ffa759e628d50a001ce31e2d","language":"ja","headword":"イメージ","reading":"イメージ","romanization":"imeeji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（心中的）形象；印象；心像；（心理）画面","（计算机）映像","描绘（如产品的）；表现；印象"],"en":["image (in one's mind); impression; mental image; (mental) picture","(computer) image","depiction (e.g. of a product); rendition; impression"],"ko":["(마음속의) 이미지; 인상; 심상; (마음속) 그림","(컴퓨터) 이미지","묘사(예: 제품의); 표현; 인상"],"vi":["hình ảnh (trong tâm trí); ấn tượng; hình ảnh tinh thần; bức tranh (tưởng tượng)","hình ảnh (máy tính)","sự mô tả (ví dụ về một sản phẩm); sự thể hiện; ấn tượng"],"id":["citra (dalam pikiran); kesan; gambaran mental; bayangan (mental)","gambar (komputer)","penggambaran (mis. produk); representasi; kesan"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505":{"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","language":"ja","headword":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给；让（某人）得到","给","为（某人）做；特意做","对（某人）不利"],"en":["to give; to let (one) have","to give","to do for one; to take the trouble to do","to do to someone's disadvantage"],"ko":["주다; (누군가에게) 가지게 하다","주다","누군가를 위해 해주다; 수고롭게 해주다","누군가에게 불리하게 하다"],"vi":["cho; để cho (ai) có","cho; tặng","làm giúp cho ai; chịu khó làm","làm gây bất lợi cho ai"],"id":["memberi; membiarkan (seseorang) memiliki","memberi","melakukan untuk seseorang; bersusah payah melakukan","melakukan hingga merugikan seseorang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9":{"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","language":"ja","headword":"動画","reading":"どうが","romanization":"douga","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["视频（尤指数字的）；视频片段；片段","动画；卡通","中间画（动画）"],"en":["video (esp. digital); video clip; clip","animation; animated cartoon","in-betweens (animation)"],"ko":["비디오 (특히 디지털); 비디오 클립; 클립","애니메이션; 만화 영화","중간 그림 (애니메이션)"],"vi":["video (đặc biệt là kỹ thuật số); đoạn video; clip","hoạt hình; phim hoạt hình","khung trung gian (hoạt hình)"],"id":["video (khususnya digital); klip video; klip","animasi; kartun animasi","gambar antara (animasi)"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0":{"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","language":"ja","headword":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边；这个方向","这里","这个","我；自己；我们"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us"],"ko":["이쪽으로; 이 방향으로","여기","이것","나; 저; 우리; 저희"],"vi":["hướng này; phía này","ở đây","cái này","tôi; mình; chúng tôi; chúng ta"],"id":["jalan ini; arah ini","di sini","ini","aku; saya; kami; kita"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_6044decb27785ddde6d5d83a3f9ce011":{"lexemeId":"lex_6044decb27785ddde6d5d83a3f9ce011","language":"ja","headword":"出来上がる","reading":"できあがる","romanization":"dekiagaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；做好；就绪（如可以上菜或食用）","烂醉如泥"],"en":["to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat)","to be very drunk"],"ko":["완성되다; 끝나다; 준비되다","만취하다"],"vi":["được hoàn thành; được xong; sẵn sàng (ví dụ để dọn ra hoặc ăn)","say bí tỉ"],"id":["selesai; sudah jadi; sudah siap (mis. untuk disajikan atau dimakan)","sangat mabuk"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b":{"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","language":"ja","headword":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；从事；进行；玩（游戏）；学习","发送；派遣；发出","放置；移动；转动（头、目光等）","给予（尤指给地位相同或较低的人）；让……拥有；赠予；授予","使（车辆）加速","经营（生意）；保持；从事；执业（法律、医学等）","吃（食物、饮料等）；吃；喝；抽烟","举办（演出）；表演；放映","宽心；安心","伤害；损害；杀害","与……发生性关系","生活；过活；相处","做完……；彻底地做……","广泛地做……；远距离地做……","为（地位相同或较低的人）做……；对……做……","努力去做……"],"en":["to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study","to send; to dispatch; to despatch","to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)","to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer","to make (a vehicle) go faster","to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise","to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke","to hold (a performance); to perform; to show","to ease (one's mind)","to harm; to injure; to kill","to have sex with","to live; to get by; to get along","to do ... completely","to do ... broadly; to do ... to a great distance","to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to","to make active efforts to ..."],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다; (게임을) 하다; 공부하다","보내다; 파견하다; 급송하다","놓다; 움직이다; (머리, 시선 등을) 돌리다","주다; (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 주다; 받게 하다; 선사하다; 수여하다","(차량을) 더 빨리 가게 하다","(사업을) 운영하다; 유지하다; 종사하다; (법률, 의학 등을) 실천하다","(음식, 음료 등을) 먹다; 먹다; 마시다; 담배를 피우다","(공연을) 개최하다; 공연하다; 보여주다","(마음을) 편하게 하다","해를 끼치다; 부상입히다; 죽이다","섹스를 하다","살다; 근근이 살아가다; 지내다","...을 완전히 하다","...을 넓게 하다; ...을 멀리까지 하다","...을 (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 하다","...하기 위해 적극적으로 노력하다"],"vi":["làm; đảm nhận; thực hiện; chơi (trò chơi); học","gửi; phái đi","đặt; di chuyển; quay (đầu, ánh mắt, v.v.)","cho (đặc biệt cho người ngang hàng hoặc thấp hơn); để cho; tặng; ban cho","làm cho (xe) chạy nhanh hơn","điều hành (doanh nghiệp); giữ; làm; hành nghề (luật, y, v.v.)","dùng (đồ ăn, thức uống, v.v.); ăn; uống; hút","tổ chức (buổi biểu diễn); biểu diễn; trình chiếu","làm nhẹ nhõm (tâm trí)","làm hại; làm bị thương; giết","quan hệ tình dục với","sống; xoay sở; hòa thuận","làm ... hoàn toàn","làm ... rộng ra; làm ... đến khoảng cách xa","làm ... cho (người ngang hàng hoặc thấp hơn); làm ... với","nỗ lực tích cực để ..."],"id":["melakukan; menjalankan; melaksanakan; bermain (permainan); belajar","mengirim; memberangkatkan","meletakkan; memindahkan; memalingkan (kepala, pandangan, dll.)","memberi (terutama kepada seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); membiarkan memiliki; mempersembahkan; menganugerahkan; memberikan","membuat (kendaraan) melaju lebih cepat","menjalankan (bisnis); memelihara; berkecimpung dalam; berpraktik (hukum, kedokteran, dll.)","memakan (makanan, minuman, dll.); makan; minum; merokok","mengadakan (pertunjukan); tampil; menunjukkan","menenangkan (pikiran seseorang)","menyakiti; melukai; membunuh","berhubungan seks dengan","hidup; bertahan; bergaul","melakukan ... sepenuhnya","melakukan ... secara luas; melakukan ... hingga jarak yang jauh","melakukan ... untuk (seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); melakukan ... kepada","berupaya aktif untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a":{"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","language":"ja","headword":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；鉴于……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."],"ko":["그렇다면; ~때문에; 이유는 ~이다; ~임을 감안하면"],"vi":["trong trường hợp đó; vì ...; lý do là ...; xét rằng ..."],"id":["kalau begitu; karena ...; alasannya adalah ...; mengingat bahwa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_633e8c7b06f72efafd921d09430bdff0":{"lexemeId":"lex_633e8c7b06f72efafd921d09430bdff0","language":"ja","headword":"ライト","reading":"ライト","romanization":"raito","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["光","右","右外野；右外野手"],"en":["light","right","right field; right fielder"],"ko":["빛","오른쪽","우익수; 라이트 필드"],"vi":["nhẹ","đúng; phải","cánh phải; cầu thủ cánh phải"],"id":["cahaya","kanan","lapangan kanan; pemain lapangan kanan"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_63e5557e24e99020738edf486c68104e":{"lexemeId":"lex_63e5557e24e99020738edf486c68104e","language":"ja","headword":"菓子","reading":"かし","romanization":"kashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["糖果；甜食；点心；蛋糕"],"en":["confectionery; sweets; candy; cake"],"ko":["과자; 사탕; 캔디; 케이크"],"vi":["bánh kẹo; kẹo; bánh ngọt"],"id":["kembang gula; manisan; permen; kue"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_643ee864a55bb0e00d5dd16bab593782":{"lexemeId":"lex_643ee864a55bb0e00d5dd16bab593782","language":"ja","headword":"クッキー","reading":"クッキー","romanization":"kukkii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饼干；曲奇","Cookie（浏览器相关文件，由WWW服务器发送）"],"en":["cookie; biscuit","cookie (browser-related file sent from a WWW server)"],"ko":["쿠키; 비스킷","쿠키(웹 서버에서 보내는 브라우저 관련 파일)"],"vi":["bánh quy; bánh bích quy","cookie (tệp liên quan trình duyệt gửi từ máy chủ WWW)"],"id":["kue kering; biskuit","kuki (berkas terkait peramban yang dikirim dari server WWW)"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f":{"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","language":"ja","headword":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partsOfSpeech":["conj","prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；不过；尽管如此；仍然；还；即便如此；也；同样","甚至","然而；无论多么；即使；尽管","……之类的","要么……要么……；既不……也不……","冒牌的；假的；徒有其名的","闲着没事干"],"en":["but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well","even","however; no matter how; even if; even though","... or something","either ... or ...; neither ... nor ...","pseudo-; quack; in-name-only","for lack of anything better to do"],"ko":["하지만; 그러나; 그렇지만; 그럼에도; 그래도; 그러나; 그렇지만; 또한; ~도","~도; 조차","아무리 ~해도; 어떻게 ~하더라도; ~일지라도; ~일지라도","...라든가; ...같은 것","...이거나 ...이거나; ...도 아니고 ...도 아니다","의사; 가짜; 명목상의","딱히 할 일이 없어서"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù; dẫu vậy; vẫn; thế mà; dù vậy; cũng; cũng như","thậm chí","tuy nhiên; dù thế nào; ngay cả khi; mặc dù","... hoặc cái gì đó","hoặc ... hoặc ...; không ... cũng không ...","giả-; lang băm; chỉ có danh nghĩa","vì không có gì tốt hơn để làm"],"id":["tetapi; namun; meskipun; walaupun demikian; masih; namun; meski begitu; juga; serta","bahkan","bagaimanapun; tidak peduli bagaimana; bahkan jika; meskipun","... atau semacamnya","baik ... maupun ...; tidak ... maupun ...","palsu-; gadungan; hanya nama saja","karena tidak ada hal yang lebih baik untuk dilakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13":{"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","language":"ja","headword":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；相当；轻易地；相当程度；颇为；很；相当","绝不；不轻易","中间；中点","优秀；精彩；非常好"],"en":["very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather","by no means; not readily","middle; half-way point","excellent; wonderful; very good"],"ko":["매우; 상당히; 쉽게; 꽤; 상당히; 매우; 오히려","결코 ~않다; 쉽게 ~않다","중간; 중반 지점","훌륭한; 멋진; 매우 좋은"],"vi":["rất; khá; dễ dàng; sẵn sàng; tương đối; khá; rất; hơn","tuyệt đối không; không dễ dàng","giữa; điểm giữa chừng","xuất sắc; tuyệt vời; rất tốt"],"id":["sangat; cukup; mudah; gampang; agak; lumayan; sangat; agak","sama sekali tidak; tidak dengan mudah","tengah; titik tengah jalan","luar biasa; indah; sangat bagus"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_66dd2f72de5ce27adc7992ec250b822a":{"lexemeId":"lex_66dd2f72de5ce27adc7992ec250b822a","language":"ja","headword":"テーマ","reading":"テーマ","romanization":"teema","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["主题；话题；题材；项目；口号"],"en":["theme; topic; subject matter; motif; project; slogan"],"ko":["주제; 화제; 소재; 모티프; 프로젝트; 슬로건"],"vi":["chủ đề; đề tài; mô-típ; dự án; khẩu hiệu"],"id":["tema; topik; pokok bahasan; motif; proyek; slogan"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf":{"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","language":"ja","headword":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["试图……；打算做……","决定……","当作；视为；看作","用于……","假定（如此）；假设","认定；认为","做成；变成","感觉（如拟声词或心理体验词之后）；看起来；感觉像","打算；有意图"],"en":["to try to ...; to be about to do ...","to decide to ...","to take as; to treat as; to regard as","to use for","to suppose that (such) is the case; to assume","to decide that; to think that","to make into; to change into","to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like","to intend; to have the intention"],"ko":["~하려고 하다; ~하려던 참이다","~하기로 결정하다","~로 여기다; ~로 간주하다; ~로 보다","~에 사용하다","그렇다고 가정하다; 추정하다","~라고 결정하다; ~라고 생각하다","만들다; 변화시키다","느껴지다; ~처럼 보이다; ~한 기분이다","의도하다; 작정하다"],"vi":["cố gắng làm ...; sắp sửa làm ...","quyết định làm ...","coi như; đối xử như; xem như","dùng để","cho rằng (như vậy) là đúng; giả định","quyết định rằng; nghĩ rằng","biến thành; đổi thành","cảm thấy (ví dụ sau từ tượng thanh hoặc từ diễn tả tâm lý); trông có vẻ; cảm giác như","định; có ý định"],"id":["mencoba untuk ...; akan melakukan ...","memutuskan untuk ...","menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; memandang sebagai","menggunakan untuk","menduga bahwa (demikian) keadaannya; mengasumsikan","memutuskan bahwa; berpikir bahwa","menjadikan; mengubah menjadi","merasa (mis. setelah kata simbolisme bunyi atau pengalaman psikologis); terlihat; terasa seperti","berniat; memiliki niat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf":{"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","language":"ja","headword":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa":{"lexemeId":"lex_688a896c9a24dfac859e0a5a0b75a2aa","language":"ja","headword":"ありがとうございます","reading":"ありがとうございます","romanization":"arigatougozaimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢"],"en":["thank you"],"ko":["감사합니다"],"vi":["cảm ơn bạn"],"id":["terima kasih"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_693d6bd367d4a8698da03ceda94ce777":{"lexemeId":"lex_693d6bd367d4a8698da03ceda94ce777","language":"ja","headword":"ウェディング","reading":"ウェディング","romanization":"uedeingu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["婚礼"],"en":["wedding"],"ko":["결혼식"],"vi":["đám cưới; hôn lễ"],"id":["pernikahan"]}}],"rank":75200,"provider":"JPDB"},"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291":{"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","language":"ja","headword":"可愛い","reading":"かわいい","romanization":"kawaii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；迷人的；讨人喜欢的；漂亮的","亲爱的；珍贵的；宝贝；宠物","天真的；孩子气的；幼稚的；惹人喜爱的","小巧的；小的；微小的"],"en":["cute; adorable; charming; lovely; pretty","dear; precious; darling; pet","innocent; childlike; childish; lovable","dainty; little; tiny"],"ko":["귀여운; 사랑스러운; 매력적인; 예쁜","소중한; 귀중한; 사랑하는; 애완동물","순진한; 아이 같은; 유치한; 사랑스러운","아담한; 작은; 아주 작은"],"vi":["dễ thương; đáng yêu; duyên dáng; xinh xắn","thân thương; quý giá; cưng; thú cưng","ngây thơ; như trẻ con; trẻ con; đáng yêu","xinh xắn; nhỏ bé; tí hon"],"id":["lucu; menggemaskan; menawan; cantik","tersayang; berharga; kesayangan; peliharaan","polos; seperti anak-anak; kekanak-kanakan; menyenangkan","mungil; kecil; tiny"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_6b8bdbd6ca7e0c86b85435a0a712d642":{"lexemeId":"lex_6b8bdbd6ca7e0c86b85435a0a712d642","language":"ja","headword":"いいや","reading":"いいや","romanization":"iiya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不；不是","嗯；呃；为什么","不客气；哪里哪里；别客气"],"en":["no; nay","well; er; why","you're welcome; not at all; don't mention it"],"ko":["아니오; 아니","음; 어; 왜","천만에요; 별말씀을요; 신경 쓰지 마세요"],"vi":["không; không phải","à; ừm; sao cơ","không có gì; đừng bận tâm"],"id":["tidak; bukan","nah; eh; kenapa","sama-sama; tidak masalah; jangan sebut-sebut itu"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d":{"lexemeId":"lex_6ba74922156b949e41856266ba2c804d","language":"ja","headword":"っぽい","reading":"っぽい","romanization":"ppoi","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有点像；类似"],"en":["-ish; -like"],"ko":["~스러운; ~같은"],"vi":["-kiểu; -giống như"],"id":["-ish; -seperti"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_6bbb781cd0bfe6da41c028421c5fe025":{"lexemeId":"lex_6bbb781cd0bfe6da41c028421c5fe025","language":"ja","headword":"やから","reading":"やから","romanization":"yakara","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一伙（人）；一群（人）；氏族；家族；同伴"],"en":["party (of people); set (of people); clan; family; fellow"],"ko":["일행; 무리; 씨족; 가족; 동료"],"vi":["nhóm (người); bọn; thị tộc; gia đình; đồng bọn"],"id":["kelompok (orang); kumpulan (orang); klan; keluarga; kawan"]}}],"rank":29300,"provider":"JPDB"},"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677":{"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","language":"ja","headword":"思う","reading":"おもう","romanization":"omou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想；考虑；认为；打算","想（做）；计划（做）","判断；评估；看待","想象；假设；梦想","期待；盼望","感觉；处于（某种心境）；想要；希望","回忆；想起"],"en":["to think; to consider; to believe; to reckon","to think (of doing); to plan (to do)","to judge; to assess; to regard","to imagine; to suppose; to dream","to expect; to look forward to","to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want","to recall; to remember"],"ko":["생각하다; 고려하다; 믿다; 여기다","(~할) 생각이다; (~할) 계획이다","판단하다; 평가하다; 여기다","상상하다; 가정하다; 꿈꾸다","기대하다; 고대하다","느끼다; (마음의 상태에) 있다; 원하다; 바라다","회상하다; 기억하다"],"vi":["nghĩ; cho rằng; tin rằng; đoán rằng","định (làm gì); dự định (làm gì)","đánh giá; nhận định; xem như","tưởng tượng; cho rằng; mơ mộng","mong đợi; trông chờ","cảm thấy; ở (trong trạng thái tinh thần); mong muốn; muốn","hồi tưởng; nhớ lại"],"id":["berpikir; mempertimbangkan; percaya; mengira","berpikir (untuk melakukan); berencana (untuk melakukan)","menilai; menaksir; menganggap","membayangkan; menyangka; bermimpi","mengharapkan; menantikan","merasa; berada (dalam keadaan pikiran); menginginkan; ingin","mengingat kembali; ingat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817":{"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","language":"ja","headword":"など","reading":"など","romanization":"nado","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如此类；云云","之类的","之类的东西","例如；比如；就拿……来说"],"en":["et cetera; etc.; and the like; and so forth","or something","the likes of","for example; for instance; for one"],"ko":["등등; 기타; 등; 등등","뭐든; 그런 것","같은 종류의; 그런 것들","예를 들어; 예컨대; 하나로"],"vi":["vân vân; v.v.; và những thứ tương tự; và vân vân","hoặc cái gì đó","những thứ như","ví dụ; chẳng hạn; ví như"],"id":["dan seterusnya; dsb.; dan sejenisnya; dan sebagainya","atau sesuatu","semacam itu","misalnya; sebagai contoh; sebagai salah satu contoh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2":{"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","language":"ja","headword":"入れる","reading":"いれる","romanization":"ireru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放入；让进；收进；带入；插入；安装（如软件）；镶嵌（宝石等）；上色（如纹身）","录用；接受；雇用；招聘","接受；遵从；批准；采纳（政策等）；听取（建议等）；听从；留意","包含","支付（房租等）","投（票）","冲泡（茶、咖啡等）","打开（开关等）","发送（传真）；打电话"],"en":["to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo)","to admit; to accept; to employ; to hire","to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to","to include","to pay (one's rent, etc.)","to cast (a vote)","to make (tea, coffee, etc.)","to turn on (a switch, etc.)","to send (a fax); to call"],"ko":["넣다; 들이다; 가져오다; 삽입하다; 설치하다 (예: 소프트웨어); 세팅하다 (예: 보석)","인정하다; 받아들이다; 고용하다; 채용하다","받아들이다; 따르다; 허가하다; 채택하다 (정책 등); 듣다; 주의를 기울이다","포함하다","(월세 등을) 납부하다","(투표를) 하다","(차, 커피 등을) 끓이다; 만들다","(스위치 등을) 켜다","(팩스를) 보내다; 전화하다"],"vi":["cho vào; để vào; đưa vào; mang vào; chèn vào; cài đặt (ví dụ phần mềm); nạm (đá quý, v.v.); xăm (ví dụ hình xăm)","thừa nhận; chấp nhận; tuyển dụng; thuê","chấp nhận; tuân theo; chấp thuận; áp dụng (chính sách, v.v.); tiếp thu (lời khuyên, v.v.); lắng nghe; chú ý đến","bao gồm","trả (tiền thuê nhà, v.v.)","bỏ (phiếu)","pha (trà, cà phê, v.v.)","bật (công tắc, v.v.)","gửi (fax); gọi điện"],"id":["memasukkan; membiarkan masuk; membawa masuk; menyisipkan; memasang (mis. perangkat lunak); memasang (permata, dsb.); menorehkan (mis. tato)","mengakui; menerima; mempekerjakan; merekrut","menerima; mematuhi; mengabulkan; mengadopsi (kebijakan, dsb.); menerima (nasihat, dsb.); mendengarkan; memperhatikan","mencakup; memasukkan","membayar (sewa, dsb.)","memberikan (suara)","membuat (teh, kopi, dsb.)","menyalakan (saklar, dsb.)","mengirim (faks); menelepon"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_6c0e317a8b0e2c597f1b55a46002074d":{"lexemeId":"lex_6c0e317a8b0e2c597f1b55a46002074d","language":"ja","headword":"明かり","reading":"あかり","romanization":"akari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["光；照明；光辉；闪耀","灯；灯光"],"en":["light; illumination; glow; gleam","lamp; light"],"ko":["빛; 조명; 빛남; 반짝임","램프; 조명"],"vi":["ánh sáng; sự chiếu sáng; ánh rực; tia sáng","đèn; ánh sáng"],"id":["cahaya; penerangan; pijar; kilau","lampu; cahaya"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_6cb9f9447e164ad39c5d1155a0a0a06d":{"lexemeId":"lex_6cb9f9447e164ad39c5d1155a0a0a06d","language":"ja","headword":"コピー","reading":"コピー","romanization":"kopii","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复印；影印","书籍封底的简介","广告语；宣传语"],"en":["copy; photocopy","blurb on a book jacket","catch copy"],"ko":["복사; 복사본","책 띠지 추천 문구","캐치 카피"],"vi":["bản sao; bản photocopy","lời giới thiệu trên bìa sách","khẩu hiệu quảng cáo; câu quảng cáo"],"id":["salinan; fotokopi","teks promosi di sampul buku","slogan iklan"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a":{"lexemeId":"lex_6d62461ee609e844328a386cbabdc38a","language":"ja","headword":"好き","reading":"すき","romanization":"suki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喜欢的；受欢迎的；最爱的","恋爱（中）；被爱的；浪漫地感兴趣（于）","时尚狂热；古怪","自己喜欢的方式；（如）合自己心意","高雅的品味；优雅的追求"],"en":["liked; well-liked; favourite; favorite","in love (with); loved; romantically interested (in)","faddism; eccentricity","the way one likes; (as) it suits one","refined taste; elegant pursuits"],"ko":["좋아하는; 인기 있는; 마음에 드는","사랑에 빠진 (~와); 사랑받는; 연애 감정이 있는","유행 따르기; 괴벽; 별난 취향","마음대로 하는 방식; (마음에) 드는 대로","세련된 취미; 우아한 취향"],"vi":["được yêu thích; được mến mộ; ưa thích","đang yêu (với); được yêu; có tình cảm lãng mạn (với)","chủ nghĩa chạy theo mốt; tính lập dị","theo cách mình thích; (như) theo ý mình","gu tinh tế; thú vui tao nhã"],"id":["disukai; populer; favorit","jatuh cinta (dengan); dicintai; tertarik secara romantis (pada)","kegemaran ikut tren; eksentrisitas","sesuai keinginan; (sebagaimana) cocok untuk diri sendiri","selera halus; kegemaran elegan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317":{"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","language":"ja","headword":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；也不；一起；甚至","（不可能）无论如何；虽然希望如此"],"en":["also; too; not ... either; as well; even","(it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise"],"ko":["또한; 도; ~도 않다; 게다가; 조차","(불가능하다) 무슨 일이 있어도; 그렇지 않기를 원하더라도"],"vi":["cũng; quá; cũng không...; cũng như; thậm chí","(không thể) dù thế nào đi nữa; dù muốn khác đi"],"id":["juga; pun; ... juga tidak; serta; bahkan","(tidak mungkin) bagaimanapun juga; meskipun orang mungkin menginginkan sebaliknya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a":{"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","language":"ja","headword":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；背后","之后；后来","剩余；其余","再（例如：再五分钟）；剩下","也；另外","子孙；后代；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"],"ko":["뒤; 후방","후에; 나중에","나머지; 잔여","더 (예: 5분 더); 남은","또한; 게다가","후계자; 상속자; 상속자","사망 후","과거; 이전의"],"vi":["phía sau; đằng sau","sau; sau này","phần còn lại; phần dư","thêm (ví dụ: thêm năm phút nữa); còn lại","cũng; ngoài ra","hậu duệ; người kế nhiệm; người thừa kế","sau khi chết","quá khứ; trước đây"],"id":["belakang; bagian belakang","setelah; kemudian","sisa; sisanya","lagi (mis. lima menit lagi); tersisa","juga; sebagai tambahan","keturunan; penerus; ahli waris","setelah kematian seseorang","masa lalu; sebelumnya"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6e1b3bfb457489e5e3ac5f35289ff28f":{"lexemeId":"lex_6e1b3bfb457489e5e3ac5f35289ff28f","language":"ja","headword":"君","reading":"ぎみ","romanization":"gimi","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接在他人家人称呼后的后缀"],"en":["suffix appended to somebody else's family members"],"ko":["남의 가족에게 붙이는 접미사"],"vi":["hậu tố gắn sau tên thành viên gia đình của người khác"],"id":["akhiran yang ditambahkan pada anggota keluarga orang lain"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_6ffb060aeecec8f801ffef1466b8720a":{"lexemeId":"lex_6ffb060aeecec8f801ffef1466b8720a","language":"ja","headword":"絵","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["图画；绘画；画作；素描","图像（电视、电影等）；画面；镜头"],"en":["picture; drawing; painting; sketch","image (TV, film, etc.); picture; footage"],"ko":["그림; 드로잉; 회화; 스케치","영상 (TV, 영화 등); 사진; 장면"],"vi":["tranh; hình vẽ; bức họa; phác thảo","hình ảnh (TV, phim, v.v.); bức ảnh; đoạn phim"],"id":["gambar; lukisan; lukisan; sketsa","gambar (TV, film, dll.); foto; rekaman"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_707131cc9f35fa8d63140d702ad088d4":{"lexemeId":"lex_707131cc9f35fa8d63140d702ad088d4","language":"ja","headword":"水晶玉","reading":"すいしょうだま","romanization":"suishoudama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水晶球"],"en":["crystal ball"],"ko":["수정 구슬"],"vi":["quả cầu pha lê"],"id":["bola kristal"]}}],"rank":27200,"provider":"JPDB"},"lex_722004639a3e7af7ffaf3d9925db899e":{"lexemeId":"lex_722004639a3e7af7ffaf3d9925db899e","language":"ja","headword":"ふわふわ","reading":"ふわふわ","romanization":"fuwafuwa","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["轻轻地（漂浮、漂流等）；轻盈地","柔软的；蓬松的；海绵般的","不稳定地；轻浮地；反复无常地；轻佻地"],"en":["lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly","soft; fluffy; spongy","unsteadily; flightily; fickly; frivolously"],"ko":["가볍게(둥둥 뜨는, 표류하는 등); 부력 있게","부드러운; 푹신푹신한; 스펀지 같은","불안정하게; 경박하게; 변덕스럽게; 가볍게"],"vi":["nhẹ nhàng (nổi, trôi, v.v.); bồng bềnh","mềm; bông xốp; xốp","chao đảo; lông bông; thất thường; phù phiếm"],"id":["dengan ringan (mengambang, melayang, dsb.); dengan mengapung","lembut; empuk; seperti spons","dengan goyah; dengan ringan; dengan berubah-ubah; dengan sembrono"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_726838810978560b096fc04adaeb89d0":{"lexemeId":"lex_726838810978560b096fc04adaeb89d0","language":"ja","headword":"周り","reading":"まわり","romanization":"mawari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["周长；围度","周围；附近；周边","身边的人；周围的情况"],"en":["circumference; girth","surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity","people surrounding oneself; surrounding circumstances"],"ko":["둘레; 원주","주변; 인근; 근방; 근처","주변 사람들; 주변 상황"],"vi":["chu vi; vòng","xung quanh; vùng lân cận; khu vực lân cận","những người xung quanh mình; hoàn cảnh xung quanh"],"id":["keliling; lingkar","sekitar; lingkungan; daerah sekitar","orang-orang di sekitar diri sendiri; keadaan sekitar"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7":{"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","language":"ja","headword":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你不觉得吗？；表示疑问"],"en":["don't you think?; indicates question"],"ko":["~지 않니?; 의문을 나타냄"],"vi":["bạn không nghĩ vậy sao?; biểu thị câu hỏi"],"id":["bukankah begitu?; menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee":{"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","language":"ja","headword":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道；是不是","要不要？；是吗？","真希望；但愿"],"en":["I wonder","should I?; is it?","I wish that; I hope that"],"ko":["궁금하다","할까?; 그런가?","~이기를 바란다; ~이기를 희망한다"],"vi":["tôi tự hỏi","tôi có nên không?; phải không?","tôi ước rằng; tôi hy vọng rằng"],"id":["aku heran","haruskah aku?; benarkah?","semoga; kuharap"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30":{"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","language":"ja","headword":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错","明白了；知道了；好的；OK","在；这里","什么？；你说什么？；再说一遍？","现在；这里；给你","驾！；驾马声"],"en":["yes; that is correct","understood; I see; OK; okay","present; here","pardon?; what's that?; come again?","now; here; here you go","giddy-up; giddap"],"ko":["예; 맞습니다","이해했습니다; 알겠습니다; 오케이; 좋습니다","현재; 여기","뭐라고요?; 그게 뭐라고요?; 다시 한 번씩요?","자; 여기; 여기 있습니다","이랴; 가자"],"vi":["vâng; đúng vậy","hiểu rồi; tôi hiểu; được; ok","có mặt; ở đây","xin lỗi?; cái gì cơ?; nói lại xem?","này; đây; đây này","đi nào; tiến lên"],"id":["ya; itu benar","mengerti; saya paham; OK; baiklah","hadir; di sini","maaf?; apa itu?; ulangi?","sekarang; di sini; ini dia","ayo jalan; gee-up"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5":{"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","language":"ja","headword":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；唉！","是的；确实；没错","啊；呃；啊啊","嘿！；哟！","嗯嗯；对对；是的；明白了"],"en":["ah!; oh!; alas!","yes; indeed; that is correct","aah; gah; argh","hey!; yo!","uh huh; yeah yeah; right; gotcha"],"ko":["아!; 오; 아이고!","네; 맞습니다; 그렇습니다","아아; 아악","이봐!; 야!","응; 그래 그래; 맞아; 알겠어"],"vi":["à!; ôi!; than ôi!","vâng; đúng vậy; chính xác","aah; gah; argh","này!; ê!","ừ huh; ừ ừ; đúng rồi; hiểu rồi"],"id":["ah!; oh!; aduh!","ya; memang; itu benar","aah; gah; argh","hei!; hoi!","uh huh; ya ya; benar; paham"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_753ba4374f32282e8adb10b514f29114":{"lexemeId":"lex_753ba4374f32282e8adb10b514f29114","language":"ja","headword":"グリーン","reading":"グリーン","romanization":"guriin","partsOfSpeech":["adj-no","adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绿色","绿色（能源、汽车等）；环保的","绿地；绿化空间；草坪","（高尔夫球场上的）球道"],"en":["green (colour)","green (energy, car, etc.); environmentally friendly","greenland; green space; lawn","green (on a golf course)"],"ko":["초록색 (색)","친환경적인 (에너지, 자동차 등); 환경 친화적인","녹지; 잔디밭","그린 (골프 코스에서의)"],"vi":["màu xanh lá cây (màu sắc)","xanh lá (năng lượng, xe hơi, v.v.); thân thiện với môi trường","đất xanh; không gian xanh; bãi cỏ","vùng green (trên sân golf)"],"id":["hijau (warna)","hijau (energi, mobil, dll.); ramah lingkungan","lahan hijau; ruang hijau; halaman rumput","green (di lapangan golf)"]}}],"rank":16400,"provider":"JPDB"},"lex_75765ec77986a4bd51df963eea43e00a":{"lexemeId":"lex_75765ec77986a4bd51df963eea43e00a","language":"ja","headword":"オレンジ色","reading":"オレンジいろ","romanization":"orenjiiro","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["橙色"],"en":["orange (colour, color)"],"ko":["오렌지색"],"vi":["màu cam"],"id":["oranye (warna)"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时","这里","用于强调句子的主语","我"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"],"ko":["이것; 이 하나","이 사람","지금; 현시점","여기","문장의 주어를 강조하는 데 사용됨","나; 저"],"vi":["này; cái này","người này","bây giờ; thời điểm này (trong thời gian)","ở đây","dùng để nhấn mạnh chủ ngữ của câu","tôi; tớ"],"id":["ini; yang ini","orang ini","sekarang; titik ini (dalam waktu)","di sini","digunakan untuk menekankan subjek sebuah kalimat","saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e":{"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","language":"ja","headword":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；你","嘿","嘿；等一下","哟；嘿"],"en":["hey; you","hey","hey; hold on","yo; hey"],"ko":["이봐; 너","이봐","이봐; 잠깐","요; 이봐"],"vi":["này; cậu kia","này","này; khoan đã","ê; này"],"id":["hei; kamu","hei","hei; tunggu dulu","yo; hei"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_762deee62172a2ccb1beb0fe6eaa8f2e":{"lexemeId":"lex_762deee62172a2ccb1beb0fe6eaa8f2e","language":"ja","headword":"テーブルセッティング","reading":"テーブルセッティング","romanization":"teeburusetteingu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摆桌；布置餐桌"],"en":["laying a table; setting a table"],"ko":["식탁 차리기; 테이블 세팅"],"vi":["dọn bàn ăn; bày bàn ăn"],"id":["menata meja; menyiapkan meja"]}}],"rank":118700,"provider":"JPDB"},"lex_76ff910c2ede172818ec26e185a6bfbb":{"lexemeId":"lex_76ff910c2ede172818ec26e185a6bfbb","language":"ja","headword":"向き","reading":"むき","romanization":"muki","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；朝向；方面；朝向","适合于；适用于；为……设计","倾向；趋向","（请求或愿望的）性质","人"],"en":["direction; orientation; aspect; exposure","suited to; suitable for; designed for","tendency; inclination","nature (of a request or desire)","person"],"ko":["방향; 방위; 양상; 노출","~에 적합한; ~에 알맞은; ~용으로 설계된","경향; 성향","(요청이나 욕망의) 성격","사람"],"vi":["hướng; phương hướng; khía cạnh; hướng phơi","phù hợp với; thích hợp cho; được thiết kế cho","xu hướng; khuynh hướng","bản chất (của yêu cầu hay mong muốn)","người"],"id":["arah; orientasi; aspek; paparan","cocok untuk; sesuai untuk; dirancang untuk","kecenderungan; kecondongan","sifat (dari permintaan atau keinginan)","orang"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca":{"lexemeId":"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca","language":"ja","headword":"ないか","reading":"ないか","romanization":"naika","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不会；没有；不是；不","你不会……吗"],"en":["won't; hasn't; isn't; doesn't","won't you"],"ko":["~하지 않을 것이다; ~하지 않았다; ~이 아니다; ~하지 않는다","~하지 않겠니; ~잖아"],"vi":["sẽ không; đã không; không phải; không","phải không"],"id":["tidak akan; belum; bukan; tidak","bukankah begitu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_77f50d111c41c2e9024b9d7f053e0870":{"lexemeId":"lex_77f50d111c41c2e9024b9d7f053e0870","language":"ja","headword":"ガーランド","reading":"ガーランド","romanization":"gaarando","partsOfSpeech":["name","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花环"],"en":["Garland"],"ko":["갈란드"],"vi":["Garland; vòng hoa"],"id":["Karangan bunga"]}}],"rank":49800,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"],"ko":["~도; 또한; 게다가; 역시; (부정문에서) ~도 (아니다)","A와 B 둘 다; A뿐만 아니라 B도; (부정문에서) A도 B도 아니다","~조차; ~만큼; ~까지; ~하는 한; ~못지않게; ~보다 적지 않게","~일지라도; ~임에도 불구하고; 비록 ~이지만; ~에도 불구하고","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른"],"vi":["cũng; cũng vậy; thêm vào đó; cũng như; (không) ... cũng (trong câu phủ định)","cả A và B; A cũng như B; không A cũng không B (trong câu phủ định)","thậm chí; nhiều như; nhiều đến mức; xa như; lâu như; không ít hơn; không ít hơn","ngay cả khi; mặc dù; mặc cho","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại"],"id":["juga; pun; sebagai tambahan; serta; (tidak) juga (dalam kalimat negatif)","baik A maupun B; A serta B; tidak A maupun B (dalam kalimat negatif)","bahkan; sebanyak; sejauh; selama; tidak kurang dari; tidak lebih sedikit dari","bahkan jika; bahkan meskipun; walaupun; meskipun","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7a33554210e0ab63499f922bc15146b8":{"lexemeId":"lex_7a33554210e0ab63499f922bc15146b8","language":"ja","headword":"設置","reading":"せっち","romanization":"setchi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机构；设施","安装（机器或设备）"],"en":["establishment; institution","installation (of a machine or equipment)"],"ko":["기관; 시설; 제도","설치 (기계나 장비의)"],"vi":["cơ sở; tổ chức","việc lắp đặt (máy móc hoặc thiết bị)"],"id":["lembaga; institusi","pemasangan (mesin atau peralatan)"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_7a538da893f08a9e8defcc1cd0ca7ef1":{"lexemeId":"lex_7a538da893f08a9e8defcc1cd0ca7ef1","language":"ja","headword":"ユキ","reading":"ユキ","romanization":"yuki","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去程；去程；去程；去程","开往……","去程票"],"en":["the way there; outbound leg; outbound trip; departing leg","bound for ...","outbound ticket"],"ko":["가는 길; 나가는 구간; 나가는 여행; 출발 구간","...행","나가는 편 티켓"],"vi":["chuyến đi; chặng đi; chuyến khởi hành; chặng khởi hành","hướng tới ...; đi đến ...","vé lượt đi; vé đi"],"id":["jalan ke sana; etape berangkat; perjalanan berangkat; etape keberangkatan","menuju ...","tiket berangkat"]}}],"rank":19100,"provider":"JPDB"},"lex_7c7f54a50a3a7ae2a819db61e284ba82":{"lexemeId":"lex_7c7f54a50a3a7ae2a819db61e284ba82","language":"ja","headword":"お子様","reading":"おこさま","romanization":"okosama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（别人的）孩子","孩子；小孩"],"en":["(someone else's) child","child; kid"],"ko":["(남의) 아이","아이; 어린이"],"vi":["(đứa) con (của người khác)","đứa trẻ; đứa bé"],"id":["anak (orang lain)","anak; bocah"]}}],"rank":12700,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."],"ko":["되다; 얻다; 자라다; 변하다; 도달하다; 달성하다","결과를 낳다; ~로 나타나다; ~로 끝나다; ~로 입증되다","~로 구성되다; ~로 이루어지다; ~로 만들어지다","완성되다; 실현되다; 성공하다; 달성되다; 성취되다","변하다 (~로); 변하다 (~로); 변형하다","하게 되다; 시작하다; 자라다","이르다; 합계가 ~이다; 합계가 ~이다; 만들다","연기하다 (~의 역할을); 역할을 하다","~에 사용되다; ~에 유용하다; ~을 겸하다","승진하다; 승급하다","…하다"],"vi":["trở thành; trở nên; lớn lên; chuyển thành; đạt tới; đạt được","dẫn đến; hóa ra; kết cục là; chứng tỏ (là)","bao gồm; được cấu thành từ; được tạo thành từ","được hoàn thành; được thực hiện; thành công; được đạt tới; được hoàn tất","thay đổi (thành); biến (thành); biến đổi","bắt đầu (làm); bắt đầu (làm); dần dần (làm)","lên tới; tổng cộng là; cộng lại thành; thành","đóng (vai); hành động như","được dùng cho; hữu ích cho; đóng vai trò như","được thăng chức","làm ..."],"id":["menjadi; mendapatkan; tumbuh; berubah; mencapai; meraih","menghasilkan; ternyata; berakhir; terbukti (menjadi)","terdiri dari; tersusun dari; terbentuk dari","diselesaikan; terwujud; berhasil; tercapai; terlaksana","berubah (menjadi); beralih (menjadi); bertransformasi","mulai (melakukan); mulai (untuk melakukan); menjadi (melakukan)","menjadi; berjumlah; bertambah menjadi; menghasilkan","memerankan (peran); bertindak sebagai","digunakan untuk; berguna untuk; berfungsi sebagai","dipromosikan; dinaikkan pangkat","melakukan ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7e6fb7fbc340417a56b5c6ac370fb7bb":{"lexemeId":"lex_7e6fb7fbc340417a56b5c6ac370fb7bb","language":"ja","headword":"敷く","reading":"しく","romanization":"shiku","partsOfSpeech":["v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["铺开；展开","占据位置","广泛施加（如覆盖全城）"],"en":["to spread out; to lay out","to take a position","to impose widely (e.g. over a city)"],"ko":["펼치다; 깔아 놓다","자리를 잡다; 입장을 취하다","넓게 펼치다 (예: 도시 전체에)"],"vi":["trải ra; bày ra","giữ một vị trí","áp đặt rộng rãi (ví dụ trên cả thành phố)"],"id":["membentangkan; menggelar","mengambil posisi","memberlakukan secara luas (mis. ke seluruh kota)"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_7fe89748db5efbab2d39d5d15c66a649":{"lexemeId":"lex_7fe89748db5efbab2d39d5d15c66a649","language":"ja","headword":"パッチ","reading":"パッチ","romanization":"patchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧身裤；长内裤"],"en":["close-fitting trousers; long underwear"],"ko":["몸에 꼭 맞는 바지; 긴 속옷"],"vi":["quần bó sát; quần lót dài"],"id":["celana ketat; celana dalam panjang"]}}],"rank":47400,"provider":"JPDB"},"lex_8080d5b04bb8cd891773a599284c9670":{"lexemeId":"lex_8080d5b04bb8cd891773a599284c9670","language":"ja","headword":"やない","reading":"やない","romanization":"yanai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"],"ko":["아니다; ~이 아니다","그렇지 않니?"],"vi":["không phải là; không","phải không?"],"id":["bukan; tidak","bukankah begitu?"]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f":{"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","language":"ja","headword":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……的；有点；类似；相似于"],"en":["-like; sort of; similar to; resembling"],"ko":["~같은; ~스러운; ~와 비슷한; ~을 닮은"],"vi":["-giống như; kiểu như; tương tự như; giống với"],"id":["-seperti; semacam; mirip dengan; menyerupai"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609":{"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","language":"ja","headword":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；像这样；如此"],"en":["this sort of; this kind of; like this; such"],"ko":["이런; 이런 종류의; 이와 같은; 이러한"],"vi":["loại này; kiểu này; như thế này; như vậy"],"id":["semacam ini; sejenis ini; seperti ini; demikian"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_82343a450fa0dffe37a9c08df73f2974":{"lexemeId":"lex_82343a450fa0dffe37a9c08df73f2974","language":"ja","headword":"魔女","reading":"まじょ","romanization":"majo","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["女巫"],"en":["witch"],"ko":["마녀"],"vi":["phù thủy"],"id":["penyihir"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_829dcf5cba1e2fd883448e1015f7d50e":{"lexemeId":"lex_829dcf5cba1e2fd883448e1015f7d50e","language":"ja","headword":"長","reading":"ちょう","romanization":"chou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["头目；首领；领袖；长者","优点；长处","优势","主要的；重大的"],"en":["head; chief; leader; elder","merit; strong point","superiority","major"],"ko":["머리; 우두머리; 지도자; 연장자","공적; 장점","우월성","메이저"],"vi":["người đứng đầu; thủ lĩnh; lãnh đạo; trưởng lão","ưu điểm; điểm mạnh","sự vượt trội","chuyên ngành chính"],"id":["kepala; ketua; pemimpin; tetua","jasa; kelebihan","keunggulan","utama"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_82cfc385e6146b6dc8ae4285cd9b7169":{"lexemeId":"lex_82cfc385e6146b6dc8ae4285cd9b7169","language":"ja","headword":"開放感","reading":"かいほうかん","romanization":"kaihoukan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["解放感；自由感"],"en":["sense of liberation; feeling of freedom"],"ko":["해방감; 자유의 느낌"],"vi":["cảm giác giải thoát; cảm giác tự do"],"id":["rasa kebebasan; perasaan bebas"]}}],"rank":27200,"provider":"JPDB"},"lex_8357f65de0424cc17f5490e764ec0d86":{"lexemeId":"lex_8357f65de0424cc17f5490e764ec0d86","language":"ja","headword":"特別","reading":"とくべつ","romanization":"tokubetsu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特别的；特殊的；非凡的；例外的；格外的"],"en":["special; particular; extraordinary; exceptional; especial"],"ko":["특별한; 특유의; 비상한; 예외적인"],"vi":["đặc biệt; riêng biệt; phi thường; ngoại lệ; đặc thù"],"id":["khusus; istimewa; luar biasa; exceptional"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；不是吗？；你不觉得吗？；你觉得呢？","喂；我说；听着；你看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않나?; 그렇지 않아?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 말이야; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠다; 생각해야겠다","~해 줄래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; không phải sao?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; tôi phải nói; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan begitu?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; baiklah, ...; kamu lihat, ...; kamu mengerti?","saya tidak yakin apakah ...; saya ragu apakah ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；又；再一次；另一次；改天","也；同样；一起；同样地","另一方面；而","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","究竟；到底；（什么、为什么）到底","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"],"ko":["다시; 한 번 더; 다시 한번; 다른 시간에; 언젠가","또한; 도; 마찬가지로; 게다가","반면에; 반면","그리고; 또한; 게다가; 나아가; 더욱이","또는; 아니면; 그렇지 않으면","정말로; 어떻게; 도대체 (무엇을, 왜)","간접적인"],"vi":["lại; một lần nữa; thêm một lần nữa; lần khác; lúc khác","cũng; quá; cũng như; tương tự","mặt khác; trong khi","và; thêm vào; bên cạnh; hơn nữa; vả lại","hoặc; nếu không","thật sự; làm sao; (cái gì, tại sao) trên đời","gián tiếp"],"id":["lagi; sekali lagi; lain waktu; di lain waktu","juga; pun; serta; begitu pula","di sisi lain; sementara","dan; sebagai tambahan; selain itu; terlebih lagi","atau; kalau tidak","sungguh; betapa; (apa, mengapa) sebenarnya","tidak langsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_87f7092cfc0c3dd3489b54031e50dcd0":{"lexemeId":"lex_87f7092cfc0c3dd3489b54031e50dcd0","language":"ja","headword":"シャンデリア","reading":"シャンデリア","romanization":"shanderia","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吊灯"],"en":["chandelier"],"ko":["샹들리에"],"vi":["đèn chùm"],"id":["lampu gantung"]}}],"rank":16100,"provider":"JPDB"},"lex_8b219591d491aa2d9e9afa9c730f200f":{"lexemeId":"lex_8b219591d491aa2d9e9afa9c730f200f","language":"ja","headword":"暖炉","reading":"だんろ","romanization":"danro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["壁炉；炉膛；火炉"],"en":["fireplace; hearth; stove"],"ko":["벽난로; 난로; 스토브"],"vi":["lò sưởi; bếp lò; bếp"],"id":["perapian; tungku; kompor"]}}],"rank":11100,"provider":"JPDB"},"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5":{"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","language":"ja","headword":"し","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外；况且；更；不仅……而且……","因为；既然","问题是；一方面"],"en":["and; besides; moreover; what's more; not only ... but also","because; since","the thing is; for one thing"],"ko":["그리고; 게다가; 더욱이; ~뿐만 아니라","~때문에; ~이므로","문제는; 우선"],"vi":["và; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","bởi vì; vì","vấn đề là; một mặt là"],"id":["dan; selain itu; lagi pula; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi juga","karena; sebab","masalahnya adalah; salah satunya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8e38d463d11e393c51a1a186525e0f92":{"lexemeId":"lex_8e38d463d11e393c51a1a186525e0f92","language":"ja","headword":"壁掛け","reading":"かべかけ","romanization":"kabekake","partsOfSpeech":["adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["墙面装饰品；墙面装饰；壁挂","壁挂式"],"en":["wall-mounted ornament; wall decoration; wall hanging","wall-mounted"],"ko":["벽 장식; 벽걸이 장식품","벽걸이형; 벽 부착식"],"vi":["đồ trang trí treo tường; vật trang trí tường","treo tường"],"id":["hiasan dinding; dekorasi dinding; gantungan dinding","dipasang di dinding"]}}],"rank":36500,"provider":"JPDB"},"lex_8e56562f727d229230d01da0febcda11":{"lexemeId":"lex_8e56562f727d229230d01da0febcda11","language":"ja","headword":"ドカン","reading":"ドカン","romanization":"dokan","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["砰的一声"],"en":["with a bang"],"ko":["쾅 하고"],"vi":["với một tiếng nổ lớn"],"id":["dengan ledakan"]}}],"rank":22800,"provider":"JPDB"},"lex_8ef3446da0a524268d876aa15284cd82":{"lexemeId":"lex_8ef3446da0a524268d876aa15284cd82","language":"ja","headword":"セット","reading":"セット","romanization":"setto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一套；一组","套餐；组合套餐；组合；组合餐","发型"],"en":["set","set meal; combo-meal; combo; combination meal","hairdo"],"ko":["세트; 조","정식; 세트 메뉴; 콤보 식사","헤어스타일"],"vi":["bộ","suất ăn combo; bữa ăn combo; combo; suất kết hợp","kiểu tóc"],"id":["set","paket makanan; makanan kombo; kombo; makanan kombinasi","gaya rambut"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_8f39b2a91db9c9c0834ab91219bce711":{"lexemeId":"lex_8f39b2a91db9c9c0834ab91219bce711","language":"ja","headword":"ミイラ","reading":"ミイラ","romanization":"miira","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["木乃伊"],"en":["mummy"],"ko":["미라"],"vi":["xác ướp"],"id":["mumi"]}}],"rank":16000,"provider":"JPDB"},"lex_903aed9451308ea8c93b8ac3c5e7d167":{"lexemeId":"lex_903aed9451308ea8c93b8ac3c5e7d167","language":"ja","headword":"一生懸命","reading":"いっしょうけんめい","romanization":"isshoukenmei","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常努力；竭尽全力；尽最大努力；拼尽全力；拼命；热切地；拼命地"],"en":["very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly; desperately"],"ko":["매우 힘들게; 최대한의 노력으로; 할 수 있는 한 열심히; 온 힘을 다해; 필사적으로; 열심히; 필사적으로"],"vi":["rất vất vả; với nỗ lực hết mình; hết sức có thể; với tất cả sức lực; liều mạng; háo hức; tuyệt vọng"],"id":["sangat keras; dengan sekuat tenaga; sekeras mungkin; dengan seluruh kekuatan; mati-matian; dengan penuh semangat; dengan putus asa"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802":{"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","language":"ja","headword":"って","reading":"って","romanization":"tte","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; tất nhiên rồi","... đã nói; ... được đề cập","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; kamu seharusnya sudah tahu bahwa; tentu saja","yang disebut ...; tersebut ...","mengatakan bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7":{"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","language":"ja","headword":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很好地；恰当地；好；熟练地","经常；频繁地","我很高兴你……；谢谢你……","你居然敢……；我不知道你怎么能……"],"en":["nicely; properly; well; skillfully; skilfully","frequently; often","I'm glad that you ...; thank you for ...","(you have) quite the nerve to; I don't know how you can ..."],"ko":["잘; 제대로; 능숙하게","자주; 흔히","~해서 기쁩니다; ~해 주셔서 감사합니다","어떻게 그럴 담대함이 있는지; 어떻게 그럴 수 있는지 모르겠지만"],"vi":["một cách tốt đẹp; đàng hoàng; khéo léo","thường xuyên; hay","Tôi rất vui vì bạn đã ...; cảm ơn bạn vì đã ...","(bạn) thật to gan dám ...; không hiểu sao bạn có thể ..."],"id":["dengan baik; dengan benar; dengan terampil","sering; kerap","Saya senang bahwa Anda ...; terima kasih atas ...","(kamu) berani sekali; entah bagaimana kamu bisa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_93e8c5cc768dd9f81d41adcd22e1422f":{"lexemeId":"lex_93e8c5cc768dd9f81d41adcd22e1422f","language":"ja","headword":"にしておく","reading":"にしておく","romanization":"nishiteoku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["保持原样；视为；维持现状"],"en":["to leave as; to view as; to maintain the status quo"],"ko":["그대로 두다; ~로 보다; 현상을 유지하다"],"vi":["để nguyên như vậy; xem như; duy trì hiện trạng"],"id":["untuk membiarkan sebagaimana adanya; untuk memandang sebagai; untuk mempertahankan status quo"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f":{"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","language":"ja","headword":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partsOfSpeech":["adj-pn","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像；类似","（我）认为；（我）感觉","感觉像；感觉相似；感觉好像"],"en":["like; similar to","(I) think (that); (I) have a feeling (that)","feels like; feels similar to; feels as if"],"ko":["같은; 비슷한","(제가) 생각하기에는; 느낌이 들기는","~한 느낌이 든다; ~와 비슷하게 느껴진다; ~한 것 같은 기분이 든다"],"vi":["giống như; tương tự","(tôi) nghĩ (rằng); (tôi) có cảm giác (rằng)","cảm thấy như; cảm thấy giống như; cảm giác như thể"],"id":["seperti; mirip dengan","(saya) pikir (bahwa); (saya) merasa (bahwa)","terasa seperti; terasa mirip dengan; terasa seolah-olah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9":{"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","language":"ja","headword":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊；哦","喂！"],"en":["ah; oh","hey!"],"ko":["아; 오","이봐!"],"vi":["à; ồ","này!; ê!"],"id":["ah; oh","hei!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3":{"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","language":"ja","headword":"全部","reading":"ぜんぶ","romanization":"zenbu","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；整个；全体；总共"],"en":["all; entire; whole; altogether"],"ko":["모두; 전체; 전부; 완전히"],"vi":["tất cả; toàn bộ; toàn thể; altogether"],"id":["semua; seluruh; keseluruhan; sama sekali"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14":{"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","language":"ja","headword":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"],"ko":["인 것 같다; 나는 생각한다; 아마; 궁금하다","그렇지?; 동의하지 않나?"],"vi":["có vẻ như; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi","đúng không?; bạn đồng ý chứ?"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya","benar?; setujukah kamu?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_95b7e973829b035aa324e96eab7cb02d":{"lexemeId":"lex_95b7e973829b035aa324e96eab7cb02d","language":"ja","headword":"縦","reading":"たて","romanization":"tate","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["纵向；高度","前后；长度","南北","纵向（关系）；等级","（编织）经线"],"en":["the vertical; height","front-to-back; length","north-to-south","vertical (relationship); hierarchy","(weaving) warp"],"ko":["수직; 높이","앞뒤; 길이","남북 방향으로","수직 (관계); 위계","(직조) 날실"],"vi":["chiều dọc; chiều cao","từ trước ra sau; chiều dài","từ bắc xuống nam","quan hệ dọc; thứ bậc","sợi dọc (dệt)"],"id":["vertikal; tinggi","depan-ke-belakang; panjang","utara-ke-selatan","vertikal (hubungan); hierarki","(tenunan) lungsi"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"],"ko":["~하면; ~할 때","그리고","~와 함께","(생각, 말 등을) 인용하는 데 사용됨","승격된 폰 (장기)","질문을 나타냄"],"vi":["nếu; khi","và","với","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","tốt phong cấp","chỉ câu hỏi"],"id":["jika; ketika","dan","dengan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","pion promosi","menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d":{"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样；如此；这样","所以","是吗？"],"en":["in that way; thus; such","so","so?"],"ko":["그런 식으로; 그렇게; 그러한","그래서","그래서?"],"vi":["theo cách đó; như vậy; như thế","vậy","vậy sao?"],"id":["dengan cara itu; demikian; seperti itu","jadi","jadi?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_968013cd344c90125334e4b33673c5ed":{"lexemeId":"lex_968013cd344c90125334e4b33673c5ed","language":"ja","headword":"シック","reading":"シック","romanization":"shikku","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时髦的；别致的","生病的","厚的；浓的"],"en":["chic","sick","thick"],"ko":["시크한","아픈","두꺼운"],"vi":["sành điệu","ốm","dày"],"id":["modis","sakit","tebal"]}}],"rank":28400,"provider":"JPDB"},"lex_96b8f743767e5f27d1ce5a108ba72ad2":{"lexemeId":"lex_96b8f743767e5f27d1ce5a108ba72ad2","language":"ja","headword":"絶妙","reading":"ぜつみょう","romanization":"zetsumyou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精美；绝妙；完美；神奇"],"en":["exquisite; superb; perfect; miraculous"],"ko":["정묘한; 훌륭한; 완벽한; 기적적인"],"vi":["tinh xảo; tuyệt vời; hoàn hảo; kỳ diệu"],"id":["indah luar biasa; luar biasa; sempurna; ajaib"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782":{"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","language":"ja","headword":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士；-san","敬语标记"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san","politeness marker"],"ko":["씨; 님; -상","정중함 표시"],"vi":["ông; bà; cô; anh; -san","từ đánh dấu lịch sự"],"id":["Tuan; Nyonya; Nona; Sdri.; -san","penanda kesopanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_970989d2b2de0d7fb3cae499009a31ee":{"lexemeId":"lex_970989d2b2de0d7fb3cae499009a31ee","language":"ja","headword":"やけど","reading":"やけど","romanization":"yakedo","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烧伤；烫伤"],"en":["burn; scald"],"ko":["화상; 화상 입다"],"vi":["bỏng; bỏng nước sôi"],"id":["terbakar; tersiram air panas"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"],"ko":["소유를 나타냄","동사와 형용사를 명사화함","종속절에서 \"가\"를 대체함","(문장 끝, 내림조) 확신 있는 결론을 나타냄","(문장 끝) 감정적 강조를 나타냄","(문장 끝, 올림조) 질문을 나타냄"],"vi":["chỉ sự sở hữu","danh từ hóa động từ và tính từ","thay thế cho \"ga\" trong mệnh đề phụ","(ở cuối câu, giọng xuống) chỉ kết luận chắc chắn","(ở cuối câu) chỉ sự nhấn mạnh cảm xúc","(ở cuối câu, giọng lên) chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan kepemilikan","menominalkan kata kerja dan kata sifat","menggantikan \"ga\" dalam frasa bawahan","(di akhir kalimat, nada turun) menunjukkan kesimpulan yang yakin","(di akhir kalimat) menunjukkan penekanan emosional","(di akhir kalimat, nada naik) menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e":{"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","language":"ja","headword":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partsOfSpeech":["int","prt","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示情感或赞叹","表示强调","我","哇！","嘘！"],"en":["indicates emotion or admiration","indicates emphasis","I; me","wah!","boo!"],"ko":["감정이나 감탄을 나타냄","강조를 나타냄","나; 저","와!","부!"],"vi":["biểu thị cảm xúc hoặc sự ngưỡng mộ","nhấn mạnh","tôi; tớ","oa!; wow!","xì!; la ó!"],"id":["menunjukkan emosi atau kekaguman","menunjukkan penekanan","saya; aku","wah!","huu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9808f684eef53a140d2923b0221a3c4e":{"lexemeId":"lex_9808f684eef53a140d2923b0221a3c4e","language":"ja","headword":"奥","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内部；里面；深处（如森林深处）；后面（如房子后面、抽屉里）；底部（如心底）；深处；内心"],"en":["inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart); recesses; heart"],"ko":["안쪽; 내부; 속; 깊숙한 곳 (예: 숲); 뒤쪽 (집, 서랍 등); 밑바닥 (예: 마음); 내면; 심중"],"vi":["phần trong; bên trong; nội thất; nơi sâu thẳm (ví dụ của rừng); phía sau (của nhà, ngăn kéo, v.v.); đáy (ví dụ của lòng mình); nơi khuất; tấm lòng"],"id":["bagian dalam; sisi dalam; interior; kedalaman (mis. hutan); bagian belakang (rumah, laci, dll.); dasar (mis. hati); relung; hati"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_985f344f7070f127690ac01109834698":{"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","language":"ja","headword":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请给我（请）","请（为我做）"],"en":["please (give me)","please (do for me)"],"ko":["주세요","해 주세요"],"vi":["xin (cho tôi)","xin hãy (làm giúp tôi)"],"id":["tolong (berikan padaku)","tolong (lakukan untukku)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_98950c8cc02c99d130ab3f9d0f93312f":{"lexemeId":"lex_98950c8cc02c99d130ab3f9d0f93312f","language":"ja","headword":"メルヘンチック","reading":"メルヘンチック","romanization":"meruhenchikku","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["童话般的"],"en":["fairy-tale-like"],"ko":["동화 같은"],"vi":["giống như cổ tích"],"id":["seperti dongeng"]}}],"rank":65100,"provider":"JPDB"},"lex_9909624ff600587111225fe09719866b":{"lexemeId":"lex_9909624ff600587111225fe09719866b","language":"ja","headword":"コメント欄","reading":"コメントらん","romanization":"komentoran","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["评论区（在博客、网站、应用程序等上）；评论栏"],"en":["comments section (on a blog, website, application, etc.); comment field"],"ko":["댓글란 (블로그, 웹사이트, 앱 등의); 댓글 입력란"],"vi":["phần bình luận (trên blog, trang web, ứng dụng, v.v.); ô bình luận"],"id":["kolom komentar (di blog, situs web, aplikasi, dsb.); kolom komentar"]}}],"rank":54800,"provider":"JPDB"},"lex_993bcd25557f4ff6b71810d532af0e0a":{"lexemeId":"lex_993bcd25557f4ff6b71810d532af0e0a","language":"ja","headword":"両","reading":"りょう","romanization":"ryou","partsOfSpeech":["adj-no","ctr","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["双方（手、父母、侧面等）","车辆（如火车车厢）的量词；车辆的量词","两；匁；传统重量单位（用于金、银和药物），4-5匁，15-19克","两；明治前的货币单位，原为一两黄金的价值","两；传统布料计量单位，2反","两；匁；律令制下的重量单位，1/16贯，42-43克","套（衣服、盔甲等）的量词"],"en":["both (hands, parents, sides, etc.)","counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles","ryō; tael; traditional unit of weight (for gold, silver and drugs), 4-5 monme, 15-19 g","ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold","ryō; traditional measure of fabric, 2 tan","ryō; tael; unit of weight under the Ritsuryo system, 1/16 kin, 42-43 g","counter for suits of clothing, sets of armor, etc."],"ko":["양쪽 (손, 부모, 면 등)","차량용 수량 단위 (예: 기차 칸); 차량 계수사","냥; 냥; 전통 무게 단위 (금, 은, 약재용), 4-5몬메, 15-19g","냥; 메이지 이전 화폐 단위, 원래 금 한 냥의 가치","냥; 전통적인 직물 측정 단위, 2단","냥; 냥; 율령제 하의 무게 단위, 1/16근, 42-43g","옷 한 벌, 갑옷 한 벌 등을 세는 단위"],"vi":["cả hai (tay, cha mẹ, hai bên, v.v.)","lượng từ cho toa (ví dụ: trong tàu); lượng từ cho phương tiện","ryō; lạng; đơn vị trọng lượng truyền thống (cho vàng, bạc và thuốc), 4-5 monme, 15-19 g","ryō; đơn vị tiền tệ trước thời Minh Trị, ban đầu là giá trị của một ryō vàng","ryō; đơn vị đo vải truyền thống, 2 tan","ryō; lạng; đơn vị trọng lượng theo hệ Ritsuryo, 1/16 kin, 42-43 g","lượng từ cho bộ quần áo, bộ giáp, v.v."],"id":["keduanya (tangan, orang tua, sisi, dll.)","kata penghitung untuk gerbong (mis. dalam kereta); kata penghitung untuk kendaraan","ryo; tael; satuan berat tradisional (untuk emas, perak dan obat-obatan), 4-5 monme, 15-19 g","ryo; satuan mata uang pra-Meiji, awalnya nilai satu ryo emas","ryo; ukuran kain tradisional, 2 tan","ryo; tael; satuan berat di bawah sistem Ritsuryo, 1/16 kin, 42-43 g","kata penghitung untuk setelan pakaian, set baju zirah, dll."]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_99d9b8f5ca2d4a093290b772d0449a01":{"lexemeId":"lex_99d9b8f5ca2d4a093290b772d0449a01","language":"ja","headword":"あたり","reading":"あたり","romanization":"atari","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（在）附近；邻近；周边；近旁","大约；左右；上下","比如；比如说；例如"],"en":["(in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; surroundings","around; about; or thereabouts","for instance; say; such as"],"ko":["(주변) 근처; 인근; 주변; 가까이; 일대","쯤; 정도; 약","예를 들어; 가령; ~와 같은"],"vi":["(trong) khu vực lân cận; vùng lân cận; xung quanh; gần đây; vùng xung quanh","khoảng; chừng; xấp xỉ","ví dụ; chẳng hạn; như là"],"id":["(di) lingkungan sekitar; sekitar; kedekatan; dekat; sekeliling","sekitar; kira-kira; atau semacamnya","misalnya; katakanlah; seperti"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9a1f9fee54fcb4f3b3dd65edafadfd50":{"lexemeId":"lex_9a1f9fee54fcb4f3b3dd65edafadfd50","language":"ja","headword":"ワクワク","reading":"ワクワク","romanization":"wakuwaku","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发抖；紧张；兴奋；激动"],"en":["trembling; getting nervous; excited; thrilled"],"ko":["떨림; 긴장됨; 흥분됨; 스릴 있음"],"vi":["run rẩy; hồi hộp; phấn khích; rạo rực"],"id":["gemetar; gugup; bersemangat; berdebar"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73":{"lexemeId":"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73","language":"ja","headword":"窓","reading":"まど","romanization":"mado","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["窗户"],"en":["window"],"ko":["창문"],"vi":["cửa sổ"],"id":["jendela"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_9a5cd8ca16b5cfcab86d49dc4363690b":{"lexemeId":"lex_9a5cd8ca16b5cfcab86d49dc4363690b","language":"ja","headword":"手前の方","reading":"てまえのほう","romanization":"temaenohou","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边；前面"],"en":["this side; in the forefront"],"ko":["이쪽; 앞쪽에"],"vi":["phía này; ở phía trước"],"id":["sisi ini; di garis depan"]}}],"rank":91600,"provider":"JPDB"},"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f":{"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","language":"ja","headword":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; paham; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; terbongkar","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df":{"lexemeId":"lex_9c0cd058c7cba1471745212438ab68df","language":"ja","headword":"完成","reading":"かんせい","romanization":"kansei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完整；完成","完美；成就"],"en":["complete; completion","perfection; accomplishment"],"ko":["완성; 완료","완벽; 성취"],"vi":["hoàn chỉnh; sự hoàn thành","sự hoàn hảo; sự thành tựu"],"id":["lengkap; penyelesaian","kesempurnaan; pencapaian"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710":{"lexemeId":"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710","language":"ja","headword":"持ってくる","reading":"もってくる","romanization":"mottekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带来；携带；取来；拿来"],"en":["to bring; to take (something) along; to fetch; to get"],"ko":["가져오다; (무언가를) 가지고 오다; 데려오다; 얻다"],"vi":["mang đến; mang theo (thứ gì đó); lấy về; đi lấy"],"id":["membawa; mengambil (sesuatu); menjemput; mendapatkan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41":{"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","language":"ja","headword":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所以；因此；于是；基于此；这就是为什么；因为那个原因","就像我说的；我已经告诉过你了"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason","like I said; I told you already"],"ko":["그래서; 따라서; 그에 따라; 결과적으로; 그런 이유로; 그래서; 그런 까닭에","내가 말했듯이; 이미 말했잖아"],"vi":["vì vậy; do đó; theo đó; consequently; vì lý do đó; đó là lý do tại sao; vì lý do đó","như tôi đã nói; tôi đã nói với bạn rồi"],"id":["jadi; oleh karena itu; dengan demikian; akibatnya; atas dasar itu; itulah sebabnya; karena alasan itu","seperti yang saya katakan; sudah saya bilang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9ca564929ee5230eac15a51ea5b8a66d":{"lexemeId":"lex_9ca564929ee5230eac15a51ea5b8a66d","language":"ja","headword":"もう一つ","reading":"もうひとつ","romanization":"mouhitotsu","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["另一个；再一个","不太好；不太行；欠缺"],"en":["another; one more","not quite; not very good; lacking"],"ko":["또 하나; 하나 더","그렇다고 할 수 없는; 별로 좋지 않은; 부족한"],"vi":["một cái khác; thêm một","không hẳn; không tốt lắm; còn thiếu"],"id":["lain; satu lagi","tidak cukup; tidak terlalu bagus; kurang"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["menjadi; adalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9d1da3e455fbff9db81036c06f20ec97":{"lexemeId":"lex_9d1da3e455fbff9db81036c06f20ec97","language":"ja","headword":"そこまで","reading":"そこまで","romanization":"sokomade","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到那种程度；到那一步"],"en":["go that far; to that extent"],"ko":["그 정도까지 가다; 그 정도까지"],"vi":["đi xa đến thế; đến mức đó"],"id":["sejauh itu; sampai sejauh itu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9e5a3442381ecd152bc776ce7cc846e6":{"lexemeId":"lex_9e5a3442381ecd152bc776ce7cc846e6","language":"ja","headword":"不気味","reading":"ぶきみ","romanization":"bukimi","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怪异的；不祥的；阴森的；离奇的；可怕的"],"en":["weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly"],"ko":["기묘한; 불길한; 으스스한; 기이한; 소름 끼치는"],"vi":["kỳ quái; đáng ngại; rùng rợn; ma quái; ghê rợn"],"id":["aneh; menyeramkan; ganjil; mengerikan"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_9e75ef7c5a0da989f7aa043e246b3f04":{"lexemeId":"lex_9e75ef7c5a0da989f7aa043e246b3f04","language":"ja","headword":"サイド","reading":"サイド","romanization":"saido","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["侧面；旁边"],"en":["side"],"ko":["옆"],"vi":["bên; phía"],"id":["sisi"]}}],"rank":11700,"provider":"JPDB"},"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee":{"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","language":"ja","headword":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅；只是；不过；不超过；唯有；独自","尽可能；到……的程度；足以"],"en":["only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone","as much as; to the extent of; enough to"],"ko":["단지; 그냥; 그저; 오직; ~에 불과하다; 홀로","~만큼; ~할 정도로; ~할 정도면 충분한"],"vi":["chỉ; vừa; đơn thuần; đơn giản; không hơn; không gì khác ngoài; một mình","nhiều như; đến mức; đủ để"],"id":["hanya; saja; semata; sekadar; tidak lebih dari; tidak lain dari; sendirian","sebanyak; sejauh; cukup untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441":{"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","language":"ja","headword":"来る","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay lại; đi ... rồi về","trở nên; trở thành; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekat; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; berubah menjadi; terus","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a2a0a1ac949dac8d51213050d2ccc27c":{"lexemeId":"lex_a2a0a1ac949dac8d51213050d2ccc27c","language":"ja","headword":"ゴージャス","reading":"ゴージャス","romanization":"goojasu","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["华丽的；豪华的；奢侈的；奢华的"],"en":["gorgeous; sumptuous; extravagant; luxurious"],"ko":["화려한; 호화로운; 사치스러운; 고급스러운"],"vi":["lộng lẫy; xa hoa; tráng lệ; sang trọng"],"id":["mewah; megah; mewah; mewah"]}}],"rank":26200,"provider":"JPDB"},"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a":{"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","language":"ja","headword":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么……","在这种情况下；那样的话"],"en":["well then ...","in that situation; in which case"],"ko":["그럼 …; 그렇다면 …","그런 상황에서는; 그럴 경우에는"],"vi":["vậy thì ...","trong tình huống đó; trong trường hợp đó"],"id":["kalau begitu ...","dalam situasi itu; dalam hal itu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_a3b158359ebe60c395ea1d939a345090":{"lexemeId":"lex_a3b158359ebe60c395ea1d939a345090","language":"ja","headword":"包む","reading":"つつむ","romanization":"tsutsumu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["包起来；打包；捆扎；包扎","覆盖；包裹；笼罩；吞没","隐藏（感情）；掩饰","送钱（装在信封里；作为婚礼贺礼、奠仪等）"],"en":["to wrap up; to pack; to bundle; to do up","to cover; to envelop; to shroud; to engulf","to conceal (a feeling); to hide","to give (money in an envelope; as a wedding gift, funeral offering, etc.)"],"ko":["싸다; 포장하다; 묶다; 정리하다","덮다; 감싸다; 뒤덮다; 삼키다","(감정을) 숨기다; 감추다","(봉투에 넣어) 돈을 주다"],"vi":["gói lại; bọc lại; bó lại; gói ghém","bao phủ; bao bọc; che phủ; nhấn chìm","che giấu (cảm xúc); giấu giếm","trao (tiền trong phong bì; như quà cưới, tiền phúng điếu, v.v.)"],"id":["untuk membungkus; untuk mengemas; untuk membundel; untuk membereskan","untuk menutupi; untuk menyelimuti; untuk menyelubungi; untuk menelan","menyembunyikan (perasaan); menyembunyikan","memberi (uang dalam amplop; sebagai hadiah pernikahan, sumbangan duka, dll.)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_a3eedd86797b2f2ff33ba94bb6c37545":{"lexemeId":"lex_a3eedd86797b2f2ff33ba94bb6c37545","language":"ja","headword":"カラー","reading":"カラー","romanization":"karaa","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["衣领","颜色","染发","马蹄莲（海芋属的一种）"],"en":["collar","color; colour","hair colouring (coloring)","calla (variety of arum lily)"],"ko":["깃; 칼라","색; 색깔","염색; 머리 염색","칼라(천남성과 아룸 백합의 일종)"],"vi":["cổ áo","màu sắc","nhuộm tóc","hoa loa kèn calla (một loại hoa rum)"],"id":["kerah","warna","pewarnaan rambut","kala (varietas bunga lili arum)"]}}],"rank":18900,"provider":"JPDB"},"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f":{"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","language":"ja","headword":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪里；什么地方","多少（长、远）；什么程度"],"en":["where; what place","how much (long, far); what extent"],"ko":["어디; 어느 곳","얼마나 (멀리); 어느 정도"],"vi":["ở đâu; chỗ nào; nơi nào","bao nhiêu (dài, xa); mức độ nào"],"id":["di mana; tempat apa","berapa banyak (lama, jauh); sejauh apa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937":{"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","language":"ja","headword":"え","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎？；什么？；哦？","是的；没错","加强疑问、断言等语气","嘿"],"en":["eh?; what?; oh?","yes; that's correct","strengthens a question, assertion, etc.","hey"],"ko":["엥?; 뭐라구요?; 어?","네; 맞습니다","질문이나 단언 등을 강조한다","이봐"],"vi":["hả?; cái gì?; ồ?","vâng; đúng vậy","tăng cường câu hỏi, khẳng định, v.v.","này"],"id":["eh?; apa?; oh?","ya; itu benar","memperkuat pertanyaan, pernyataan, dll.","hei"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f":{"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","language":"ja","headword":"方","reading":"ほう","romanization":"hou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方面；一侧；（某一方向的）区域","（争论等的）一方；自己这边","类型；类别","（学科等的）领域","表示比较的一方","方法；方式；手段","（正方形每边的）边长"],"en":["direction; way; side; area (in a particular direction)","side (of an argument, etc.); one's part","type; category","field (of study, etc.)","indicates one side of a comparison","way; method; manner; means","length (of each side of a square)"],"ko":["방향; 쪽; 방면","(논쟁 등의) 측; 입장","유형; 범주","(학문 등의) 분야","비교의 한쪽을 나타냄","방법; 수단; 방식","(정사각형 한 변의) 길이"],"vi":["hướng; cách; phía; khu vực (theo hướng cụ thể)","phe (trong tranh luận, v.v.); phía của mình","loại; hạng mục","lĩnh vực (nghiên cứu, v.v.)","chỉ một phía của sự so sánh","cách; phương pháp; cách thức; phương tiện","chiều dài (của mỗi cạnh hình vuông)"],"id":["arah; cara; sisi; daerah (ke arah tertentu)","pihak (dalam argumen, dll.); bagian seseorang","tipe; kategori","bidang (studi, dll.)","menunjukkan satu sisi dari suatu perbandingan","cara; metode; tingkah; sarana","panjang (dari setiap sisi persegi)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1":{"lexemeId":"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1","language":"ja","headword":"送る","reading":"おくる","romanization":"okuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发送（物品）；派遣；发送；传输","护送（某人到某处）；送行（某人）","送别（逝者）；安葬","度过（时间）；度过一生","通过（沿线）","添加送假名"],"en":["to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit","to take or escort (a person somewhere); to see off (a person)","to bid farewell (to the departed); to bury","to spend (time); to live one's life","to pass (down the line)","to affix okurigana"],"ko":["(물건을) 보내다; 파견하다; 파견하다; 전송하다","(사람을 어딘가에) 데려가거나 에스코트하다; (사람을) 배웅하다","(떠나는 이에게) 작별을 고하다; 묻다","(시간을) 보내다; 자신의 인생을 살다","(계승되다) 전해지다","오쿠리가나를 붙이다"],"vi":["gửi (một vật); phái đi; truyền đi","đưa hoặc hộ tống (ai đó đến đâu); tiễn (ai đó)","từ biệt (người đã khuất); chôn cất","trải qua (thời gian); sống cuộc đời mình","chuyền (xuống dưới)","thêm okurigana"],"id":["mengirim (sesuatu); memberangkatkan; mengirimkan; mentransmisikan","mengantar (seseorang ke suatu tempat); mengantar kepergian (seseorang)","mengucapkan selamat tinggal (kepada yang telah pergi); menguburkan","menghabiskan (waktu); menjalani hidup","mengoper (ke bawah)","menambahkan okurigana"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0":{"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","language":"ja","headword":"美味しい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美味；可口；甜","有吸引力的；诱人的；便利的；有利的；可取的；有利可图的"],"en":["delicious; tasty; sweet","attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable"],"ko":["맛있는; 맛좋은; 단","매력적인; 편리한; 유리한; 바람직한; 수익성 있는"],"vi":["ngon; thơm ngon; ngọt","hấp dẫn; thu hút; tiện lợi; thuận lợi; đáng mong muốn; có lợi"],"id":["lezat; enak; manis","menarik; memikat; nyaman; menguntungkan; diinginkan; menguntungkan"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_a9c4301cd5aa5dc224b902bf6606fd17":{"lexemeId":"lex_a9c4301cd5aa5dc224b902bf6606fd17","language":"ja","headword":"くっつける","reading":"くっつける","romanization":"kuttsukeru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["粘贴；贴上；粘上","并排放置；摆在一起","使某人结婚；撮合某人"],"en":["to attach; to stick together; to paste; to glue","to place together; to put side-by-side","to make someone get married; to get someone hitched"],"ko":["붙이다; 함께 붙이다; 풀칠하다; 접착제로 붙이다","함께 놓다; 나란히 두다","누군가를 결혼시키다; 누군가를 짝지어주다"],"vi":["dán; dính lại với nhau; dán; bôi keo","đặt cạnh nhau; để kề bên nhau","làm cho ai đó kết hôn; se duyên cho ai đó"],"id":["untuk menempelkan; untuk merekatkan; untuk mengelem","untuk menempatkan bersama; untuk meletakkan berdampingan","untuk membuat seseorang menikah; untuk menjodohkan seseorang"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_aa81a7a582ee0b9ff5ae3221279a447f":{"lexemeId":"lex_aa81a7a582ee0b9ff5ae3221279a447f","language":"ja","headword":"空間","reading":"くうかん","romanization":"kuukan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["空间；房间；空域"],"en":["space; room; airspace"],"ko":["공간; 방; 공역"],"vi":["không gian; phòng; khoảng không"],"id":["ruang; kamar; wilayah udara"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_aabbd0a46e8dab71d7a4dd1ef460c784":{"lexemeId":"lex_aabbd0a46e8dab71d7a4dd1ef460c784","language":"ja","headword":"ライブラリー","reading":"ライブラリー","romanization":"raiburarii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["图书馆","丛书","库（软件、模块、图像等）"],"en":["library","book series","library (software, modules, images, etc.)"],"ko":["도서관","책 시리즈","라이브러리 (소프트웨어, 모듈, 이미지 등)"],"vi":["thư viện","bộ sách; bộ truyện","thư viện (phần mềm, mô-đun, hình ảnh, v.v.)"],"id":["perpustakaan","seri buku","pustaka (perangkat lunak, modul, gambar, dll.)"]}}],"rank":73400,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"],"ko":["문장의 주제를 나타냄","다른 선택지(명시적이든 묵시적이든)와의 대조를 나타냄","강조를 더함"],"vi":["chỉ chủ đề của câu","chỉ sự tương phản với lựa chọn khác (đã nêu hoặc ngầm hiểu)","thêm sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan topik kalimat","menunjukkan kontras dengan pilihan lain (yang dinyatakan atau tidak)","menambah penekanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524":{"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","language":"ja","headword":"私","reading":"わたし","romanization":"watashi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; mình"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ae695950fa59e697abe7b6d0bbce2594":{"lexemeId":"lex_ae695950fa59e697abe7b6d0bbce2594","language":"ja","headword":"お顔","reading":"おかお","romanization":"okao","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脸"],"en":["face"],"ko":["얼굴"],"vi":["khuôn mặt"],"id":["wajah"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_b1c571e340330c8bf3b7512c678f63b1":{"lexemeId":"lex_b1c571e340330c8bf3b7512c678f63b1","language":"ja","headword":"まま","reading":"まま","romanization":"mama","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["照原样；随心所欲；因为；如同","状况；状态"],"en":["as it is; as one likes; because; as","condition; state"],"ko":["있는 그대로; 마음대로; 왜냐하면; ~로서","상태; 컨디션"],"vi":["như vốn có; như mong muốn; bởi vì; như","tình trạng; trạng thái"],"id":["apa adanya; sesuka hati; karena; sebagai","kondisi; keadaan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149":{"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","language":"ja","headword":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放；放置","留下（遗留）","设立（组织、设施、职位等）；建立","任命（某人到某职位）；雇用；聘用","寄托（信任、信念等）；怀有（想法等）","放下工具（如笔），从而停止用该工具所做的事","收留（寄宿者等）；在家中提供住宿","在空间或时间上分开","提前做某事","使某物保持某种状态；让某物处于某种状态"],"en":["to put; to place","to leave (behind)","to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up","to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ","to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.)","to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool","to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house","to separate spatially or temporally","to do something in advance","to leave something in a certain state; to keep something in a certain state"],"ko":["놓다; 두다","남기다","(조직, 시설, 직책 등을) 설립하다; 세우다","(누군가를 특정 직책에) 임명하다; 고용하다","(신뢰, 신념 등을) 두다; (마음속에) 품다","(펜 등 도구를) 내려놓다, 그 도구로 하던 일을 멈추다","(하숙인 등을) 들이다; 자신의 집에 숙소를 제공하다","공간적 또는 시간적으로 분리하다","미리 무언가를 하다","무언가를 특정 상태로 두다"],"vi":["đặt; để","để lại (phía sau)","thành lập (tổ chức, cơ sở, chức vụ, v.v.); thiết lập","bổ nhiệm (ai đó vào vị trí nhất định); thuê; tuyển dụng","đặt (niềm tin, lòng tin, v.v.); ghi nhớ (trong tâm trí, v.v.)","đặt dụng cụ xuống (ví dụ: cây bút) do đó dừng việc đang làm với dụng cụ đó","nhận (khách trọ, v.v.); cung cấp chỗ ở trong nhà mình","tách ra về không gian hoặc thời gian","làm điều gì đó trước","để thứ gì đó ở trạng thái nhất định; giữ thứ gì đó ở trạng thái nhất định"],"id":["meletakkan; menempatkan","meninggalkan (di belakang)","mendirikan (organisasi, fasilitas, posisi, dll.); menyiapkan","menunjuk (seseorang ke posisi tertentu); mempekerjakan; memperkerjakan","menaruh (kepercayaan, keyakinan, dsb.); menyimpan (dalam pikiran, dsb.)","meletakkan alat (mis. pena) sehingga berhenti melakukan apa yang sedang dilakukan dengan alat itu","menerima (penghuni kos, dsb.); menyediakan penginapan di rumah sendiri","memisahkan secara spasial atau temporal","melakukan sesuatu terlebih dahulu","membiarkan sesuatu dalam keadaan tertentu; menjaga sesuatu dalam keadaan tertentu"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863":{"lexemeId":"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863","language":"ja","headword":"横","reading":"よこ","romanization":"yoko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水平的（与垂直相对）；躺下","左右方向（与前后相对）；宽度；广度","（箱子等的）侧面","旁边；一旁；在…旁边","无关的；不相连的"],"en":["horizontal (as opposed to vertical); lying down","side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth","side (of a box, etc.)","beside; aside; next to","unconnected"],"ko":["가로 (세로에 반대되는); 눕기","좌우 (앞뒤에 반대되는); 너비; 폭","(상자 등의) 옆면","옆에; 곁에; 다음에","연결되지 않은"],"vi":["nằm ngang (trái với thẳng đứng); nằm xuống","từ bên này sang bên kia (trái với trước-sau); chiều rộng; bề rộng","mặt bên (của hộp, v.v.)","bên cạnh; kế bên; sát cạnh","không kết nối"],"id":["horizontal (berlawanan dengan vertikal); berbaring","menyamping (berlawanan dengan depan-belakang); lebar","sisi (kotak, dll.)","di samping; di sebelah; di sampingnya","tidak terhubung"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3":{"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","language":"ja","headword":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叫做；称为；写着；那","多达；多达；和……一样多","所有……；每一个……"],"en":["called; named; that says; that","as many as; as much as","all ...; every single ..."],"ko":["불리는; 이름 붙여진; 라고 말하는; 라는","만큼 많은; 만큼의","모든 ...; 하나하나의 ..."],"vi":["được gọi là; có tên là; rằng nói; rằng","nhiều đến mức; nhiều như","tất cả ...; mọi ..."],"id":["disebut; bernama; yang berkata; yang","sebanyak; sebesar","semua ...; setiap ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b590e8e594e43aa008389a744ca7f801":{"lexemeId":"lex_b590e8e594e43aa008389a744ca7f801","language":"ja","headword":"囲む","reading":"かこむ","romanization":"kakomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["包围；环绕；围住；围栏；围起来","围攻；包围攻击","下（围棋、将棋等）"],"en":["to surround; to encircle; to enclose; to fence; to wall in","to besiege; to lay siege to","to play (go, shogi, etc.)"],"ko":["둘러싸다; 포위하다; 에워싸다","포위하다; 포위 공격하다","(바둑, 장기 등을) 두다"],"vi":["bao quanh; vây quanh; bao bọc; rào lại; xây tường bao","bao vây; vây hãm","chơi (cờ vây, shogi, v.v.)"],"id":["mengelilingi; mengepung; memagari; menutup dengan pagar; menutup dengan tembok","mengepung; melakukan pengepungan terhadap","bermain (go, shogi, dll.)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_b5a6c1b30d177c9cf23358316035f060":{"lexemeId":"lex_b5a6c1b30d177c9cf23358316035f060","language":"ja","headword":"ポップ","reading":"ポップ","romanization":"poppu","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["流行","招牌；展示；广告牌（用于装饰街机游戏）"],"en":["pop","signage; display; billboard (as used to decorate arcade games)"],"ko":["팝","간판; 전시; 광고판 (아케이드 게임 장식에 사용되는)"],"vi":["nhạc pop; tiếng nổ bốp","biển hiệu; bảng trưng bày; biển quảng cáo (dùng để trang trí máy game thùng)"],"id":["pop","papan tanda; pajangan; papan reklame (seperti yang digunakan untuk menghias permainan arkade)"]}}],"rank":24500,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；好的；愉快的；合意的","足够的；充足的；准备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b92a99ddcdd80ddc188e8e3227c0788f":{"lexemeId":"lex_b92a99ddcdd80ddc188e8e3227c0788f","language":"ja","headword":"コーディネート","reading":"コーディネート","romanization":"koodeineeto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["协调；配合","搭配（如衣服、配饰、家具、颜色）","搭配好的服装（衣服和配饰）；套装","配套物品（一起设计使用的衣物、家具等）"],"en":["coordinate; co-ordinate; coordination","matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours)","coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble","coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)"],"ko":["코디네이트; 조정; 협조","매칭 (예: 옷, 액세서리, 가구, 색상)","코디된 의상 (옷과 액세서리); 앙상블","코디네이트 (함께 사용하도록 디자인된 의류, 가구 등)"],"vi":["phối hợp; điều phối; sự phối hợp","sự phối đồ (ví dụ: quần áo, phụ kiện, nội thất, màu sắc)","trang phục phối hợp (quần áo và phụ kiện); bộ đồ","các món đồ phối hợp (quần áo, nội thất, v.v. được thiết kế để dùng cùng nhau)"],"id":["koordinat; koordinat; koordinasi","padu padan (mis. pakaian, aksesori, furnitur, warna)","pakaian terkoordinasi (pakaian dan aksesori); ansambel","koordinat (pakaian, furnitur, dll. yang dirancang untuk digunakan bersama)"]}}],"rank":27800,"provider":"JPDB"},"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d":{"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","language":"ja","headword":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；如此；如此这般","呃…"],"en":["in this way; thus; such","uh..."],"ko":["이렇게; 따라서; 이러한","어..."],"vi":["theo cách này; như vậy; như thế","ờ..."],"id":["dengan cara ini; demikian; seperti itu","uh..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b9ac21ab5b834965ddb465d358a5cfc3":{"lexemeId":"lex_b9ac21ab5b834965ddb465d358a5cfc3","language":"ja","headword":"柱","reading":"はしら","romanization":"hashira","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["柱子；支柱","支撑；支柱；栋梁","佛、神、贵族等的量词"],"en":["pillar; post","support; prop; mainstay","counter for buddhas, gods, nobles, etc."],"ko":["기둥; 지주","지지; 버팀목; 기둥","불상, 신, 귀인 등을 세는 단위"],"vi":["cột trụ; cột","sự chống đỡ; trụ cột; chỗ dựa chính","từ đếm cho phật, thần, quý tộc, v.v."],"id":["pilar; tiang","penyangga; penopang; andalan","kata bantu bilangan untuk buddha, dewa, bangsawan, dsb."]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_b9ba9cdbd26d4dab20c237bcff7a815d":{"lexemeId":"lex_b9ba9cdbd26d4dab20c237bcff7a815d","language":"ja","headword":"サイズ","reading":"サイズ","romanization":"saizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大小；尺寸"],"en":["size"],"ko":["크기"],"vi":["kích thước"],"id":["ukuran"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_ba6a803001c4b889a084e0962dd19c45":{"lexemeId":"lex_ba6a803001c4b889a084e0962dd19c45","language":"ja","headword":"家具","reading":"かぐ","romanization":"kagu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家具"],"en":["furniture"],"ko":["가구"],"vi":["đồ nội thất"],"id":["perabot; furnitur"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a":{"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","language":"ja","headword":"て","reading":"て","romanization":"te","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; đương nhiên","cái ... đã nói; ... đã nêu","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; seharusnya kamu sudah tahu bahwa; tentu saja","yang dimaksud ...; tersebut ...","berkata bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bb117c4625ff8003018f63e18800eca5":{"lexemeId":"lex_bb117c4625ff8003018f63e18800eca5","language":"ja","headword":"大理石","reading":"だいりせき","romanization":"dairiseki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大理石"],"en":["marble"],"ko":["대리석"],"vi":["đá cẩm thạch; viên bi"],"id":["marmer"]}}],"rank":13800,"provider":"JPDB"},"lex_bb362b253863a61d5bffcba1ffbbcae0":{"lexemeId":"lex_bb362b253863a61d5bffcba1ffbbcae0","language":"ja","headword":"雪","reading":"ゆき","romanization":"yuki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["雪；降雪"],"en":["snow; snowfall"],"ko":["눈; 강설"],"vi":["tuyết; tuyết rơi"],"id":["salju; hujan salju"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_bb8101ad60dceab766075bd87c8599c6":{"lexemeId":"lex_bb8101ad60dceab766075bd87c8599c6","language":"ja","headword":"飾り","reading":"かざり","romanization":"kazari","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装饰；饰品；饰物"],"en":["decoration; ornament; trimmings"],"ko":["장식; 장식품; 트리밍"],"vi":["trang trí; đồ trang trí; đồ trang điểm"],"id":["dekorasi; ornamen; hiasan"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9":{"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","language":"ja","headword":"綺麗","reading":"きれい","romanization":"kirei","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂亮的；可爱的；美丽的；俊俏的","干净的；清澈的；纯洁的；整洁的","完全地；彻底地"],"en":["pretty; lovely; beautiful; fair","clean; clear; pure; tidy; neat","completely; entirely"],"ko":["예쁜; 사랑스러운; 아름다운; 고운","깨끗한; 맑은; 순수한; 단정한; 깔끔한","완전히; 전적으로"],"vi":["xinh đẹp; đáng yêu; đẹp; duyên dáng","sạch sẽ; trong trẻo; thuần khiết; gọn gàng; ngăn nắp","hoàn toàn; toàn bộ"],"id":["cantik; manis; indah; elok","bersih; jernih; murni; rapi; teratur","sepenuhnya; seluruhnya"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_bca6350b6c216028d96e3d66aaf7edef":{"lexemeId":"lex_bca6350b6c216028d96e3d66aaf7edef","language":"ja","headword":"賑やか","reading":"にぎやか","romanization":"nigiyaka","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["熙熙攘攘的；繁忙的；拥挤的；热闹的；繁荣的；兴旺的","热闹的（聚会、声音等）；大声的；吵闹的；欢快的；愉快的"],"en":["bustling; busy; crowded; lively; prosperous; thriving","lively (party, voices, etc.); loud; noisy; merry; cheerful"],"ko":["번화한; 바쁜; 붐비는; 활기찬; 번영하는","활기찬 (파티, 목소리 등); 시끄러운; 유쾌한; 명랑한"],"vi":["nhộn nhịp; bận rộn; đông đúc; sôi động; thịnh vượng; phát đạt","sôi nổi (tiệc tùng, tiếng nói, v.v.); ồn ào; náo nhiệt; vui vẻ; hân hoan"],"id":["ramai; sibuk; padat; hidup; makmur; berkembang","meriah (pesta, suara, dll.); keras; berisik; riang; ceria"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_bcb5c3c4c29fe6f5eb61d28d0cadf61b":{"lexemeId":"lex_bcb5c3c4c29fe6f5eb61d28d0cadf61b","language":"ja","headword":"本物","reading":"ほんもの","romanization":"honmono","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真货；真品；真材实料"],"en":["genuine article; real thing; real deal"],"ko":["진품; 진짜; 진물"],"vi":["hàng thật; đồ thật; thứ thiệt"],"id":["barang asli; hal yang nyata; yang sebenarnya"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_bd7b2d1c40fa5aae10a31e1b687fa539":{"lexemeId":"lex_bd7b2d1c40fa5aae10a31e1b687fa539","language":"ja","headword":"機能","reading":"きのう","romanization":"kinou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["功能；设施；能力；特征"],"en":["function; facility; faculty; feature"],"ko":["기능; 시설; 학부; 특징"],"vi":["chức năng; cơ sở vật chất; năng lực; tính năng"],"id":["fungsi; fasilitas; fakultas; fitur"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1":{"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","language":"ja","headword":"その","reading":"その","romanization":"sono","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；这","部分（如“第二部分”）","嗯……；呃……；那个……"],"en":["that; the","part (as in \"part two\")","um ...; er ...; uh ..."],"ko":["그; 그","부 (제2부 등)","음 ...; 어 ...; 아 ..."],"vi":["cái đó; cái","phần (như trong \"phần hai\")","ừm ...; ờ ...; uh ..."],"id":["itu; tersebut","bagian (seperti dalam \"bagian dua\")","um ...; er ...; uh ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上；不久；很快；待会儿","已经；却；到如今；（不）再","更；再；又；另一；其他","啧；该死；哎呀；拜托；搞什么"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"],"ko":["지금; 곧; 머지않아; 곧; 현재","이미; 아직; 지금쯤; (더 이상) ~아니다","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른","칫; 젠장; 이런; 어서; 도대체 뭐야"],"vi":["bây giờ; sắp; ngay; chẳng bao lâu; hiện tại","đã; rồi; đến giờ; (không) nữa","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại","chậc; chết tiệt; trời ơi; thôi nào; cái quái gì thế"],"id":["sekarang; segera; sebentar lagi; tak lama lagi; saat ini","sudah; namun; sekarang; (tidak) lagi","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain","cih; sial; astaga; ayolah; apa-apaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b":{"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","language":"ja","headword":"上","reading":"うえ","romanization":"ue","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上面；上方；上；长辈（如长女）","顶部；顶端；头（如楼梯口）","表面","以前；先前","优越；上级；长辈","而且；此外；况且；不仅……而且……","在（进一步检查等）之后；基于（并发生在……之后）","关于……；就……而言","因为（即“因此”）","尊贵的；可敬的","尊长之位（如御座）","天皇；君主；将军；大名","贵族女性（尤指贵族之妻）"],"en":["above; up; over; elder (e.g. daughter)","top; summit; head (e.g. of a staircase)","surface","before; previous","superiority; one's superior; one's elder","on top of that; besides; what's more; not only ... but","upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)","matters concerning ...; as concerns ...","since (i.e. \"for that reason\")","honorable; venerable","place of one's superior (e.g. the throne)","emperor; sovereign; shogun; daimyo","noblewoman (esp. the wife of a nobleman)"],"ko":["위; 위로; 위에; 연상(예: 딸)","꼭대기; 정상; 앞부분 (예: 계단의 맨 위)","표면","이전에; 이전의","우위; 윗사람; 연장자","게다가; 더군다나; 더군다나; ~뿐만 아니라","~한 후에; ~에 근거하여 (그리고 그 후에 발생하는)","~에 관한 문제; ~에 관해서는","~했기 때문에 (즉, \"그 이유로\")","존경스러운; 존귀한","윗사람의 자리 (예: 왕좌)","황제; 군주; 쇼군; 다이묘","귀부인 (특히 귀족의 아내)"],"vi":["phía trên; lên; trên; trưởng (ví dụ: con gái cả)","đỉnh; chóp; đầu (ví dụ: cầu thang)","bề mặt","trước; trước đó","sự vượt trội; cấp trên của mình; người lớn tuổi hơn mình","thêm vào đó; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","dựa trên (kiểm tra kỹ hơn, v.v.); dựa vào (và xảy ra sau)","các vấn đề liên quan đến ...; về ...","vì (tức là \"vì lý do đó\")","đáng kính; đáng tôn kính","nơi của bậc bề trên (ví dụ: ngai vàng)","hoàng đế; quân vương; tướng quân; lãnh chúa","quý bà (đặc biệt là vợ của quý tộc)"],"id":["atas; ke atas; di atas; lebih tua (mis. anak perempuan)","puncak; puncak tertinggi; kepala (mis. tangga)","permukaan","sebelum; sebelumnya","keunggulan; atasan seseorang; orang yang lebih tua","di atas itu; selain itu; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi","setelah (pemeriksaan lebih lanjut, dll.); berdasarkan (dan terjadi setelah)","hal-hal mengenai ...; berkenaan dengan ...","karena (yaitu \"untuk alasan itu\")","terhormat; mulia","tempat atasan seseorang (mis. takhta)","kaisar; penguasa; shogun; daimyo","wanita bangsawan (khususnya istri bangsawan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a":{"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","language":"ja","headword":"お","reading":"お","romanization":"o","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦逊前缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix"],"ko":["존칭/정중/겸양 접두사"],"vi":["tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường"],"id":["awalan kehormatan/sopan/merendah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c183605b94f7ffa9f01130f2ab7f617e":{"lexemeId":"lex_c183605b94f7ffa9f01130f2ab7f617e","language":"ja","headword":"お披露目","reading":"おひろめ","romanization":"ohirome","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["揭幕；初次登场；介绍"],"en":["unveiling; debut; introduction"],"ko":["공개; 데뷔; 소개"],"vi":["ra mắt; trình làng; giới thiệu"],"id":["pengungkapan; debut; perkenalan"]}}],"rank":12100,"provider":"JPDB"},"lex_c2dbaade8223aa0392fdec901f1dc867":{"lexemeId":"lex_c2dbaade8223aa0392fdec901f1dc867","language":"ja","headword":"いかが","reading":"いかが","romanization":"ikaga","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样；如何；怎么样","可疑的；有问题的"],"en":["how; in what way; how about","questionable"],"ko":["어떻게; 어떤 식으로; 어떤가요","의심스러운; 수상한"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; thấy sao","đáng ngờ"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; bagaimana kalau","diragukan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569":{"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","language":"ja","headword":"に置いて","reading":"において","romanization":"nioite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于；（地点）；至于；关于"],"en":["in; on; at (place); as for; regarding"],"ko":["~에; ~에서; ~에 (장소); ~에 관해서는; ~에 관하여"],"vi":["ở; tại; trong (địa điểm); còn về; liên quan đến"],"id":["di; pada; tentang; mengenai"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_c34096f303bf4aeb91874bc1b2c2ceb5":{"lexemeId":"lex_c34096f303bf4aeb91874bc1b2c2ceb5","language":"ja","headword":"シチュエーション","reading":"シチュエーション","romanization":"shichueeshon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["情况"],"en":["situation"],"ko":["상황"],"vi":["tình huống"],"id":["situasi"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a":{"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","language":"ja","headword":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partsOfSpeech":["aux-v","int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","哈？；什么？","不；不是","的；属于；归属于","在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间"],"en":["yes; yeah; uh huh","huh?; what?","not","'s; of; belonging to","at (place, time); in; on; during"],"ko":["네; 응; 어","어?; 뭐?","~이 아니다","의; ~의; ~에 속하는","~에서 (장소, 시간); ~에; ~동안"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hả?; cái gì?","không","của; thuộc về","ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc"],"id":["ya; iya; uh huh","hah?; apa?","tidak","'s; dari; milik","di (tempat, waktu); pada; dalam; selama"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c3a0bae83def42e663e644223c8c75e0":{"lexemeId":"lex_c3a0bae83def42e663e644223c8c75e0","language":"ja","headword":"世界","reading":"せかい","romanization":"sekai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["世界；社会；宇宙","领域；圈子；世界","世界闻名的；举世闻名的","一佛所治之境；空间"],"en":["the world; society; the universe","sphere; circle; world","world-renowned; world-famous","realm governed by one Buddha; space"],"ko":["세상; 사회; 우주","영역; 원; 세계","세계적으로 유명한; 세계적으로 알려진","한 부처가 다스리는 세계; 공간"],"vi":["thế giới; xã hội; vũ trụ","quả cầu; vòng tròn; thế giới","nổi tiếng thế giới; nổi danh toàn cầu","cõi giới do một vị Phật cai quản; không gian"],"id":["dunia; masyarakat; alam semesta","bola; lingkaran; dunia","terkenal di dunia; terkenal sedunia","alam yang diperintah oleh satu Buddha; ruang"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c48b87c72c271ec7b4ed7b7fdfbf57de":{"lexemeId":"lex_c48b87c72c271ec7b4ed7b7fdfbf57de","language":"ja","headword":"美しい","reading":"うつくしい","romanization":"utsukushii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美丽；漂亮；可爱；甜美；纯洁（心灵、友谊等）"],"en":["beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)"],"ko":["아름다운; 예쁜; 사랑스러운; 다정한; 순수한 (마음, 우정 등)"],"vi":["đẹp; xinh xắn; đáng yêu; ngọt ngào; trong sáng (tâm hồn, tình bạn, v.v.)"],"id":["indah; cantik; menawan; manis; murni (hati, persahabatan, dll.)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c5e77c93bba2b8c8768bbf7529ad8ec7":{"lexemeId":"lex_c5e77c93bba2b8c8768bbf7529ad8ec7","language":"ja","headword":"イエロー","reading":"イエロー","romanization":"ieroo","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黄色"],"en":["yellow"],"ko":["노란색"],"vi":["màu vàng"],"id":["kuning"]}}],"rank":30700,"provider":"JPDB"},"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075":{"lexemeId":"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075","language":"ja","headword":"この辺","reading":"このへん","romanization":"konohen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这一带；这附近","这一点；这么多；这种程度"],"en":["this area; around here","this point; this much; this extent"],"ko":["이 근처; 이 주변","이 정도; 이만큼; 이 범위"],"vi":["khu vực này; quanh đây","điểm này; mức này; chừng này"],"id":["daerah ini; sekitar sini","titik ini; sebanyak ini; sejauh ini"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1":{"lexemeId":"lex_c6cd7b5f59e252a92d8e4aba1c6942a1","language":"ja","headword":"メイン","reading":"メイン","romanization":"mein","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["主要的；首要的","主菜；正菜","主要部分；主体"],"en":["main; principal","main dish; main course","main part; principal part"],"ko":["주요한; 주된","메인 요리; 주 요리","주요 부분; 핵심 부분"],"vi":["chính; chủ yếu","món chính; món ăn chính","phần chính; phần chủ yếu"],"id":["utama; pokok","hidangan utama; menu utama","bagian utama; bagian pokok"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19":{"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","language":"ja","headword":"選ぶ","reading":"えらぶ","romanization":"erabu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["选择；挑选"],"en":["to choose; to select"],"ko":["선택하다; 고르다"],"vi":["chọn; lựa chọn"],"id":["memilih; menyeleksi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c":{"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","language":"ja","headword":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更多；更；更长；更远"],"en":["(some) more; even more; longer; further"],"ko":["(좀) 더; 더욱; 더 오래; 더욱이"],"vi":["thêm nữa; hơn nữa; lâu hơn; xa hơn"],"id":["(sedikit) lagi; bahkan lebih; lebih lama; lebih jauh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c8e6e920a49cb9353fcfc2f1c03ad5f2":{"lexemeId":"lex_c8e6e920a49cb9353fcfc2f1c03ad5f2","language":"ja","headword":"肖像","reading":"しょうぞう","romanization":"shouzou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肖像；画像；图片"],"en":["portrait; likeness; picture"],"ko":["초상화; 그림"],"vi":["chân dung; hình giống; bức tranh"],"id":["potret; kemiripan; gambar"]}}],"rank":28400,"provider":"JPDB"},"lex_c8efa4cfa20091dbc541afc4dc726349":{"lexemeId":"lex_c8efa4cfa20091dbc541afc4dc726349","language":"ja","headword":"ケーキ","reading":"ケーキ","romanization":"keeki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蛋糕"],"en":["cake"],"ko":["케이크"],"vi":["bánh ngọt"],"id":["kue"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff":{"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","language":"ja","headword":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；我想；我猜；我想知道；我希望","你不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"],"ko":["~인 것 같다; ~인 것 같다; ~겠지; ~일까; ~이길 바란다","그렇지 않아?; 네가 그렇게 말할 줄 알았어!"],"vi":["có vẻ; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi; tôi hy vọng","bạn không đồng ý sao?; tôi đã nghĩ bạn sẽ nói thế!"],"id":["sepertinya; menurutku; kurasa; aku bertanya-tanya; kuharap","bukankah begitu?; sudah kuduga kau akan berkata begitu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c98d317645fd7835e73b4088cdd2789b":{"lexemeId":"lex_c98d317645fd7835e73b4088cdd2789b","language":"ja","headword":"真っ赤","reading":"まっか","romanization":"makka","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通红；深红；（脸）涨红","彻头彻尾的（如谎言）；完全的；彻底的"],"en":["bright red; deep red; flushed (of face)","downright (e.g. lie); complete; utter"],"ko":["선명한 빨강; 진한 빨강; (얼굴이) 붉어진","완전한 (예: 거짓말); 철저한; 지독한"],"vi":["đỏ tươi; đỏ thẫm; đỏ bừng (mặt)","hoàn toàn (ví dụ lời nói dối); trọn vẹn; tuyệt đối"],"id":["merah terang; merah tua; memerah (wajah)","benar-benar (mis. kebohongan); lengkap; mutlak"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_caae82b34c028cdd791a47da8097c921":{"lexemeId":"lex_caae82b34c028cdd791a47da8097c921","language":"ja","headword":"アンティーク","reading":"アンティーク","romanization":"anteiiku","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["古董"],"en":["antique"],"ko":["골동품"],"vi":["đồ cổ"],"id":["antik"]}}],"rank":24500,"provider":"JPDB"},"lex_cc07331272d1aa42612b720ebdd04726":{"lexemeId":"lex_cc07331272d1aa42612b720ebdd04726","language":"ja","headword":"明るい","reading":"あかるい","romanization":"akarui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["明亮的；光线充足的；照明良好的","（颜色）鲜艳的；色彩明亮的","开朗的；明快的；精神焕发的；阳光的（如性格）","（对项目等的未来）令人鼓舞的；有前途的；前景光明的","（对……）熟悉的；（对……）了解的；精通的","公正的（如政治）；清白的；不偏不倚的"],"en":["light; well-lit; well-lighted","bright (of a colour); brightly-coloured; brightly-colored","cheerful; bright; spirited; sunny (e.g. disposition)","encouraging (for the future of a project, etc.); promising; of fair prospects","familiar (with); knowledgeable (about); well versed (in)","fair (e.g. politics); clean; impartial"],"ko":["밝은; 조명이 잘 된","(색이) 밝은; 선명한 색의","쾌활한; 밝은; 활기찬; 명랑한 (성격 등)","(프로젝트 등의 장래가) 유망한; 장래가 밝은","익숙한; 잘 아는; 정통한","공정한 (예: 정치); 깨끗한; 공평한"],"vi":["sáng; đầy ánh sáng; được chiếu sáng tốt","tươi sáng (về màu sắc); sặc sỡ","vui vẻ; tươi sáng; đầy sức sống; rạng rỡ (ví dụ: tính cách)","đầy khích lệ (cho tương lai của dự án, v.v.); đầy hứa hẹn; có triển vọng tốt","quen thuộc (với); am hiểu (về); tinh thông (trong)","công bằng (ví dụ: chính trị); trong sạch; vô tư"],"id":["terang; berpenerangan baik","cerah (tentang warna); berwarna cerah","ceria; cerah; bersemangat; ceria (mis. watak)","mendorong (untuk masa depan proyek, dll.); menjanjikan; berprospek baik","akrab (dengan); berpengetahuan (tentang); sangat menguasai (dalam)","adil (mis. politik); bersih; tidak memihak"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_ccf13d7847d628815c8d06d21b85b892":{"lexemeId":"lex_ccf13d7847d628815c8d06d21b85b892","language":"ja","headword":"床","reading":"ゆか","romanization":"yuka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["楼层；地板","（说书人和三味线演奏者的）舞台","建在河上的用餐平台"],"en":["floor","stage (for the narrator and the shamisen player)","dining platform built across a river"],"ko":["바닥","무대(내레이터와 샤미센 연주자를 위한)","강 위에 걸쳐 만든 식사 평상"],"vi":["sàn nhà","sân khấu (cho người kể chuyện và người chơi shamisen)","sàn ăn dựng bắc qua sông"],"id":["lantai","panggung (untuk narator dan pemain shamisen)","panggung makan yang dibangun melintasi sungai"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_cd544ceccf2c46f64ba44b8c7d3b9ea6":{"lexemeId":"lex_cd544ceccf2c46f64ba44b8c7d3b9ea6","language":"ja","headword":"カーニバル","reading":"カーニバル","romanization":"kaanibaru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["狂欢节"],"en":["carnival"],"ko":["카니발"],"vi":["lễ hội hóa trang; hội chợ"],"id":["karnaval"]}}],"rank":46700,"provider":"JPDB"},"lex_cd8b137822dc9526fd73d87e04967f17":{"lexemeId":"lex_cd8b137822dc9526fd73d87e04967f17","language":"ja","headword":"いい感じ","reading":"いいかんじ","romanization":"iikanji","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愉快的感觉；好心情"],"en":["pleasant feeling; good vibes"],"ko":["기분 좋은 느낌; 좋은 분위기"],"vi":["cảm giác dễ chịu; rung cảm tốt"],"id":["perasaan menyenangkan; suasana yang baik"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0":{"lexemeId":"lex_cdbe70132d41e2aeaef86862e8b4ffe0","language":"ja","headword":"飾る","reading":"かざる","romanization":"kazaru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装饰；点缀；修饰","展示；陈列；展出；布置","标记（如以胜利纪念某日）；点缀（如头版）；增光（如封面）","装出（某种姿态）；维持（体面）；粉饰；打扮；炫耀；做作"],"en":["to decorate; to ornament; to adorn","to display; to exhibit; to put on show; to arrange","to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page); to grace (e.g. the cover)","to affect (a manner); to keep up (appearances); to embellish; to dress up; to be showy; to be pretentious"],"ko":["장식하다; 꾸미다","전시하다; 진열하다; 보여주다; 배열하다","(승리로 날을) 장식하다; (1면을) 꾸미다; (표지를) 빛내다","(태도를) 꾸미다; (체면을) 차리다; 미화하다; 치장하다; 과시하다; 허세를 부리다"],"vi":["trang trí; tô điểm; làm đẹp","để trưng bày; để triển lãm; để phô diễn; để sắp xếp","để đánh dấu (ví dụ ngày bằng chiến thắng); để tô điểm (ví dụ trang nhất); để làm đẹp (ví dụ trang bìa)","để tỏ ra (một thái độ); để giữ (vẻ ngoài); để tô điểm; để ăn diện; để phô trương; để kiểu cách"],"id":["menghias; mengornamen; memperindah","memajang; memamerkan; mempertontonkan; menata","menandai (mis. hari dengan kemenangan); menghiasi (mis. halaman depan); memperindah (mis. sampul)","berpura-pura (bersikap); menjaga (penampilan); memperindah; berdandan; mencolok; sok"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_cdef8276bfbddb923afa1335151bbfd5":{"lexemeId":"lex_cdef8276bfbddb923afa1335151bbfd5","language":"ja","headword":"わな","reading":"わな","romanization":"wana","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["陷阱；（捕捉野生动物等的）罗网","圈套（即诡计、计谋等）"],"en":["snare; trap (for catching wild game, etc.)","trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)"],"ko":["올가미; 덫 (야생 동물 포획용 등)","함정 (즉, 계략, 속임수 등)"],"vi":["bẫy; bẫy bắt (thú hoang, v.v.)","cạm bẫy (tức là mưu mẹo, thủ đoạn, v.v.)"],"id":["jerat; perangkap (untuk menangkap hewan liar, dsb.)","jebakan (yaitu tipu daya, muslihat, dsb.)"]}}],"rank":22000,"provider":"JPDB"},"lex_ce3508d5c288b5edf668d01b71f0c38f":{"lexemeId":"lex_ce3508d5c288b5edf668d01b71f0c38f","language":"ja","headword":"タワー","reading":"タワー","romanization":"tawaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["塔"],"en":["tower"],"ko":["탑"],"vi":["tháp"],"id":["menara"]}}],"rank":19800,"provider":"JPDB"},"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2":{"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","language":"ja","headword":"感じ","reading":"かんじ","romanization":"kanji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；印象"],"en":["feeling; sense; impression"],"ko":["느낌; 감각; 인상"],"vi":["cảm giác; cảm nhận; ấn tượng"],"id":["perasaan; rasa; kesan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_cfd3b11e1beee74d27c53c6c6426349a":{"lexemeId":"lex_cfd3b11e1beee74d27c53c6c6426349a","language":"ja","headword":"キャセロール","reading":"キャセロール","romanization":"kyaserooru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["砂锅"],"en":["casserole"],"ko":["캐서롤"],"vi":["nồi hầm"],"id":["kasrol"]}}],"rank":170300,"provider":"JPDB"},"lex_d02d132e9d5047838f63dce2cf113790":{"lexemeId":"lex_d02d132e9d5047838f63dce2cf113790","language":"ja","headword":"木の実","reading":"このみ","romanization":"konomi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["树的果实；坚果；浆果"],"en":["fruit of a tree; nut; berry"],"ko":["나무 열매; 견과; 베리"],"vi":["quả của cây; hạt; quả mọng"],"id":["buah pohon; kacang; beri"]}}],"rank":13700,"provider":"JPDB"},"lex_d0e944ef0ab10bd15b55d05815b98a62":{"lexemeId":"lex_d0e944ef0ab10bd15b55d05815b98a62","language":"ja","headword":"チェア","reading":"チェア","romanization":"chea","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["椅子"],"en":["chair"],"ko":["의자"],"vi":["ghế"],"id":["kursi"]}}],"rank":53500,"provider":"JPDB"},"lex_d23367efa688a454c5aad53e93954cf1":{"lexemeId":"lex_d23367efa688a454c5aad53e93954cf1","language":"ja","headword":"今宵","reading":"こよい","romanization":"koyoi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今晚；今天晚上"],"en":["this evening; tonight"],"ko":["오늘 저녁; 오늘 밤"],"vi":["tối nay; đêm nay"],"id":["malam ini; nanti malam"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4":{"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","language":"ja","headword":"変わる","reading":"かわる","romanization":"kawaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；转变；变化","搬到；迁移到","不同；不寻常；罕见"],"en":["to change; to be transformed; to be altered; to vary","to move to","to be different; to be uncommon; to be unusual"],"ko":["변하다; 변형되다; 변경되다; 달라지다","이동하다","다르다; 드물다; 이례적이다"],"vi":["thay đổi; được biến đổi; bị thay đổi; khác nhau","chuyển đến","khác biệt; không phổ biến; bất thường"],"id":["berubah; bertransformasi; diubah; bervariasi","pindah ke","berbeda; tidak umum; tidak biasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b":{"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","language":"ja","headword":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够（有位置）做；能胜任","准备好；完成","被制作；被建造","擅长；被允许（做）","变得亲密；与（某人）交往","成长；被抚养","怀孕"],"en":["to be able (in a position) to do; to be up to the task","to be ready; to be completed","to be made; to be built","to be good at; to be permitted (to do)","to become intimate; to take up (with somebody)","to grow; to be raised","to become pregnant"],"ko":["~할 수 있다 (위치에 서다); 임무를 감당할 수 있다","준비되다; 완료되다","만들어지다; 건설되다","잘하다; (무언가를 할) 허가를 받다","친해지다; (누군가와) 가까워지다","자라다; 양육되다","임신하다"],"vi":["có thể làm được; đủ khả năng làm; đảm đương được","đã sẵn sàng; đã hoàn thành","được làm ra; được xây dựng","giỏi về; được phép (làm)","trở nên thân thiết; kết thân (với ai đó)","lớn lên; được nuôi dưỡng","mang thai"],"id":["mampu (dalam posisi) untuk melakukan; sanggup mengerjakan tugas","siap; selesai","dibuat; dibangun","pandai dalam; diizinkan (untuk melakukan)","menjadi akrab; bergaul (dengan seseorang)","tumbuh; dibesarkan","menjadi hamil"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d46025d0515f7bed1f38487f3ccfbe3e":{"lexemeId":"lex_d46025d0515f7bed1f38487f3ccfbe3e","language":"ja","headword":"恐ろしい","reading":"おそろしい","romanization":"osoroshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；骇人的；恐怖的；吓人的","惊人的；惊人的；巨大的；了不起的"],"en":["terrible; dreadful; terrifying; frightening","surprising; startling; tremendous; amazing"],"ko":["끔찍한; 무서운; 소름 끼치는; 겁나는","놀라운; 깜짝 놀라운; 엄청난; 경이로운"],"vi":["khủng khiếp; đáng sợ; kinh hoàng; gây sợ hãi","đáng ngạc nhiên; gây giật mình; to lớn; tuyệt vời"],"id":["mengerikan; menakutkan; menyeramkan","mengejutkan; mencengangkan; luar biasa; menakjubkan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_d477daf07ef6efebaa321d7aa5076b23":{"lexemeId":"lex_d477daf07ef6efebaa321d7aa5076b23","language":"ja","headword":"風船","reading":"ふうせん","romanization":"fuusen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["气球（尤指小的、玩具类的）","飞艇；软式飞艇"],"en":["balloon (esp. small, toy variety)","airship; blimp"],"ko":["풍선 (특히 작고 장난감 종류)","비행선; 블림프"],"vi":["bóng bay (đặc biệt là loại đồ chơi nhỏ)","khí cầu; khinh khí cầu"],"id":["balon (khususnya yang kecil, jenis mainan)","kapal udara; balon udara"]}}],"rank":11200,"provider":"JPDB"},"lex_d5872753ae357318f0b7f079342c04cb":{"lexemeId":"lex_d5872753ae357318f0b7f079342c04cb","language":"ja","headword":"対決","reading":"たいけつ","romanization":"taiketsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对峙；对决"],"en":["confrontation; showdown"],"ko":["대립; 대결"],"vi":["sự đối đầu; cuộc đối đầu"],"id":["konfrontasi; adu kekuatan"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_d64f5e20882380f795f0ad3628127eba":{"lexemeId":"lex_d64f5e20882380f795f0ad3628127eba","language":"ja","headword":"集まる","reading":"あつまる","romanization":"atsumaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["聚集；收集；集合"],"en":["to gather; to collect; to assemble"],"ko":["모으다; 수집하다; 모으다"],"vi":["thu thập; sưu tầm; tập hợp"],"id":["mengumpulkan; mengoleksi; merakit"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d8819a915b72d0ab80deecf31be819c1":{"lexemeId":"lex_d8819a915b72d0ab80deecf31be819c1","language":"ja","headword":"牢屋","reading":"ろうや","romanization":"rouya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["监狱；牢房；班房"],"en":["jail; gaol; jailhouse"],"ko":["감옥; 구치소"],"vi":["nhà tù; nhà giam"],"id":["penjara; bui; rumah tahanan"]}}],"rank":12200,"provider":"JPDB"},"lex_d90ea56bec43be9572a044ab5442b4cf":{"lexemeId":"lex_d90ea56bec43be9572a044ab5442b4cf","language":"ja","headword":"二枚","reading":"にまい","romanization":"nimai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两张（纸）"],"en":["two sheets (pieces) (of paper)"],"ko":["두 장 (종이 등의)"],"vi":["hai tờ (miếng) (giấy)"],"id":["dua lembar (potong) (kertas)"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_d9e20d4e5d95af34b188ff6d692d2a97":{"lexemeId":"lex_d9e20d4e5d95af34b188ff6d692d2a97","language":"ja","headword":"骸骨","reading":"がいこつ","romanization":"gaikotsu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["骷髅"],"en":["skeleton"],"ko":["해골"],"vi":["bộ xương"],"id":["kerangka"]}}],"rank":14400,"provider":"JPDB"},"lex_daf4a522e697e0ed467c16d1cf65866c":{"lexemeId":"lex_daf4a522e697e0ed467c16d1cf65866c","language":"ja","headword":"つなげる","reading":"つなげる","romanization":"tsunageru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["连接","系；绑；扣","转接（电话）"],"en":["to connect","to tie; to fasten","to transfer (phone call)"],"ko":["연결하다","묶다; 매다","(전화를) 돌리다; 전환하다"],"vi":["kết nối","buộc; thắt; cố định","chuyển (cuộc gọi điện thoại)"],"id":["menghubungkan","mengikat; memasang","meneruskan (panggilan telepon)"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a":{"lexemeId":"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a","language":"ja","headword":"よろしくお願いします","reading":"よろしくおねがいします","romanization":"yoroshikuonegaishimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请记住我；请帮助我；请多多关照；期待与您合作","请；请多关照"],"en":["please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you","please do; please take care of"],"ko":["잘 부탁드립니다; 도와주세요; 잘 대해주세요; 함께 일하게 되어 기대됩니다","부디 ~해 주세요; 잘 부탁드립니다"],"vi":["xin hãy nhớ đến tôi; xin hãy giúp đỡ tôi; xin hãy đối xử tốt với tôi; mong được hợp tác với bạn","xin cứ làm; xin nhờ cậy"],"id":["tolong ingat saya; tolong bantu saya; tolong perlakukan saya dengan baik; saya menantikan kerja sama dengan Anda","silakan; tolong jaga"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8":{"lexemeId":"lex_dbb1196361d79195baf56d6f4e314bf8","language":"ja","headword":"つける","reading":"つける","romanization":"tsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附上；连接；添加；附加；粘贴；粘合；缝上；涂抹（药膏）","为（房屋）配备家具","穿；戴","写日记；记账","估价；定价","分配；预算；指派","使靠岸；使并排","托付（给看守或医生）","跟随；跟踪","装载；给予（勇气）","看住；监视","建立（关系或理解）","开（灯）","开花；结果"],"en":["to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment)","to furnish (a house with)","to wear; to put on","to keep a diary; to make an entry","to appraise; to set (a price)","to allot; to budget; to assign","to bring alongside","to place (under guard or doctor)","to follow; to shadow","to load; to give (courage to)","to keep (an eye on)","to establish (relations or understanding)","to turn on (light)","to produce flowers; to produce fruit"],"ko":["붙이다; 합치다; 더하다; 덧붙이다; 부착하다; 달라붙다; 풀로 붙이다; 고정하다; 꿰매어 달다; (연고를) 바르다","(집을 가구로) 갖추다","입다; 착용하다","일기를 쓰다; 기록하다","감정하다; (가격을) 정하다","할당하다; 예산을 짜다; 배정하다","옆에 나란히 가져오다","(감시나 의사에게) 맡기다","따르다; 미행하다","싣다; (용기를) 주다","(눈을) 떼지 않고 지켜보다","(관계나 이해를) 수립하다","(불을) 켜다","꽃을 피우다; 열매를 맺다"],"vi":["gắn vào; nối vào; thêm vào; dán vào; bôi (thuốc mỡ)","trang bị (nhà cửa với); trang hoàng","mặc; đeo; mang","ghi nhật ký; ghi chép","định giá; đặt (giá)","phân bổ; lập ngân sách; phân công","đưa lại gần; áp mạn","đặt (dưới sự canh gác hoặc bác sĩ); giao cho","theo dõi; bám theo","nạp; tiếp thêm (can đảm cho)","để mắt tới; trông chừng","thiết lập (quan hệ hoặc sự thấu hiểu)","bật (đèn)","ra hoa; kết trái"],"id":["menempelkan; menggabungkan; menambahkan; melampirkan; merekatkan; mengelem; mengikat; menjahitkan; mengoleskan (salep)","melengkapi (rumah dengan)","memakai; mengenakan","menulis buku harian; membuat catatan","menilai; menetapkan (harga)","menjatah; menganggarkan; menugaskan","membawa ke samping","menempatkan (di bawah penjagaan atau dokter)","mengikuti; membayangi","memuat; memberi (keberanian kepada)","mengawasi (dengan mata)","menjalin (hubungan atau pemahaman)","menyalakan (lampu)","menghasilkan bunga; menghasilkan buah"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_dbe04a3b3b6faf96c23ac523b925ae0a":{"lexemeId":"lex_dbe04a3b3b6faf96c23ac523b925ae0a","language":"ja","headword":"連続","reading":"れんぞく","romanization":"renzoku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["继续；连续；系列"],"en":["continuation; succession; series"],"ko":["계속; 계승; 연속"],"vi":["sự tiếp tục; sự kế tiếp; loạt"],"id":["kelanjutan; suksesi; rangkaian"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_dc5ba1f5f403be958100c80e2b9620f5":{"lexemeId":"lex_dc5ba1f5f403be958100c80e2b9620f5","language":"ja","headword":"ちょっぴり","reading":"ちょっぴり","romanization":"choppiri","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点点；少许；微微；非常轻微"],"en":["a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly"],"ko":["아주 조금; 약간; 살짝; 매우 약간"],"vi":["một chút xíu; chỉ một tí; rất hơi"],"id":["sedikit sekali; secuil saja; sangat sedikit"]}}],"rank":8600,"provider":"JPDB"},"lex_dc5eca9f215ef7b6c5e9ce9d05ae4e32":{"lexemeId":"lex_dc5eca9f215ef7b6c5e9ce9d05ae4e32","language":"ja","headword":"増やす","reading":"ふやす","romanization":"fuyasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["增加；增添；增强"],"en":["to increase; to add to; to augment"],"ko":["증가시키다; 추가하다"],"vi":["tăng lên; thêm vào; gia tăng"],"id":["meningkatkan; menambah; memperbesar"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_dc97725f46fa406b01d22e450f8369c1":{"lexemeId":"lex_dc97725f46fa406b01d22e450f8369c1","language":"ja","headword":"柄","reading":"がら","romanization":"gara","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["图案；设计","体格；身材；体型","本质特质；性格；本性","适合于；相称；适宜"],"en":["pattern; design","body build; figure; physique","essential qualities; character; nature","appropriate to; fitting of; suitable for"],"ko":["무늬; 디자인","체격; 체형; 피지크","본질적 자질; 성격; 본성","~에 어울리는; 적합한; 알맞은"],"vi":["hoa văn; thiết kế","vóc dáng; thể hình; hình thể","phẩm chất cốt lõi; tính cách; bản chất","phù hợp với; thích hợp với; xứng với"],"id":["pola; desain","bentuk tubuh; sosok; fisik","kualitas esensial; karakter; sifat","sesuai dengan; pantas untuk; cocok untuk"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_dcdb2568956877cae59d18623b9bb9e6":{"lexemeId":"lex_dcdb2568956877cae59d18623b9bb9e6","language":"ja","headword":"作り","reading":"つくり","romanization":"tsukuri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制作；生产；制造；建造；施工；制作；结构","外表（服装、化妆等）","体格；身材","生鱼片","勉强的（笑容等）"],"en":["making; producing; manufacturing; building; construction; make; structure","appearance (attire, make-up, etc.)","build; physique","sashimi","forced (smile, etc.)"],"ko":["제작; 생산; 제조; 건축; 건설; 구조","외모 (복장, 화장 등)","체격; 체형","사시미; 회","억지로 지은 (미소 등)"],"vi":["chế tạo; sản xuất; chế biến; xây dựng; kiến thiết; sản phẩm; cấu trúc","ngoại hình (trang phục, trang điểm, v.v.)","vóc dáng; thể hình","sashimi","gượng ép (nụ cười, v.v.)"],"id":["pembuatan; produksi; manufaktur; pembangunan; konstruksi; membuat; struktur","penampilan (pakaian, riasan, dll.)","postur; fisik","sashimi","dipaksakan (senyuman, dll.)"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_de4eff67056154c381de8b17a0908888":{"lexemeId":"lex_de4eff67056154c381de8b17a0908888","language":"ja","headword":"テイスト","reading":"テイスト","romanization":"teisuto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["品味"],"en":["taste"],"ko":["맛"],"vi":["vị; khẩu vị"],"id":["selera"]}}],"rank":45000,"provider":"JPDB"},"lex_dfef77c1669f04c54e41e57c1a7c2c7e":{"lexemeId":"lex_dfef77c1669f04c54e41e57c1a7c2c7e","language":"ja","headword":"植物","reading":"しょくぶつ","romanization":"shokubutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["植物；植被"],"en":["plant; vegetation"],"ko":["식물; 초목"],"vi":["thực vật; cây cối"],"id":["tanaman; vegetasi"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224":{"lexemeId":"lex_e062466e85d859ada9df6c75d22ab224","language":"ja","headword":"緑","reading":"みどり","romanization":"midori","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绿色","绿色植物（尤指鲜嫩的绿叶）"],"en":["green","greenery (esp. fresh verdure)"],"ko":["녹색","녹음 (특히 신선한 초목)"],"vi":["xanh lá","cây xanh (đặc biệt là màu xanh tươi mới)"],"id":["hijau","kehijauan (terutama dedaunan segar)"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_e07a1e8c1605a50de76d9d7be8b22c4b":{"lexemeId":"lex_e07a1e8c1605a50de76d9d7be8b22c4b","language":"ja","headword":"編","reading":"へん","romanization":"hen","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["编纂（文本）；编辑","卷（文本的卷）","完成的文学作品"],"en":["compilation (of a text); editing","volume (of a text)","completed literary work"],"ko":["편찬 (텍스트의); 편집","권 (책의); 분량","완성된 문학 작품"],"vi":["biên soạn (văn bản); biên tập","tập (của một văn bản)","tác phẩm văn học đã hoàn thành"],"id":["kompilasi (sebuah teks); penyuntingan","jilid (sebuah teks)","karya sastra yang telah selesai"]}}],"rank":10200,"provider":"JPDB"},"lex_e1446ec2e4adfc3b56952005150375cd":{"lexemeId":"lex_e1446ec2e4adfc3b56952005150375cd","language":"ja","headword":"スタート","reading":"スタート","romanization":"sutaato","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始"],"en":["start"],"ko":["시작"],"vi":["bắt đầu"],"id":["mulai"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c":{"lexemeId":"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c","language":"ja","headword":"ついてる","reading":"ついてる","romanization":"tsuiteru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["走运；运气好","附有；拥有；包含；带有；处于某种状态"],"en":["to be lucky; to be in luck","to be attached; to have; to be included; to come with; to contain; to be in a state"],"ko":["운이 좋다","붙어 있다; 가지고 있다; 포함되어 있다; 동반되다; 담고 있다; ~한 상태이다"],"vi":["gặp may; đang gặp vận may","được gắn kèm; có; được bao gồm; đi kèm; chứa; đang ở trong trạng thái"],"id":["beruntung; sedang beruntung","melekat; memiliki; disertakan; menyertai; mengandung; berada dalam keadaan"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660":{"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","language":"ja","headword":"開ける","reading":"あける","romanization":"akeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开（门等）；拆开（如包裹、包装）；解锁","开业（如营业）","腾空；清出；腾出空间；腾出地方","搬出；清空","不在（如不在家）；暂时离开","天亮；破晓","结束（指时期、季节）","开始（指新年）","留出（日程）；腾出时间（用于……）","打（洞）；开（洞）"],"en":["to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock","to open (for business, etc.)","to empty; to remove; to make space; to make room","to move out; to clear out","to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily)","to dawn; to grow light","to end (of a period, season)","to begin (of the New Year)","to leave (one's schedule) open; to make time (for)","to make (a hole); to open up (a hole)"],"ko":["열다(문 등을); 풀다(예: 소포, 꾸러미); 잠금 해제하다","개업하다(영업 등을 위해); 열다","비우다; 치우다; 공간을 만들다; 자리를 만들다","이사 나가다; 비워내다","떠나 있다(예: 집을); (잠시) 떠나다","새벽이 되다; 날이 밝다","끝나다(기간, 계절의)","시작되다(새해의)","(일정을) 비워 두다; 시간을 내다(~를 위해)","(구멍을) 뚫다; (구멍을) 열다"],"vi":["mở (cửa, v.v.); tháo (ví dụ: bưu kiện, gói hàng); mở khóa","mở (để kinh doanh, v.v.)","làm trống; dọn đi; tạo chỗ trống; nhường chỗ","chuyển đi; dọn sạch","vắng mặt khỏi (ví dụ: nhà của mình); rời đi (tạm thời)","bình minh; trời hửng sáng","kết thúc (của một giai đoạn, mùa)","bắt đầu (của Năm Mới)","để trống (lịch trình của mình); dành thời gian (cho)","tạo (một lỗ); mở (một lỗ)"],"id":["membuka (pintu, dsb.); membuka bungkus (mis. parsel, paket); membuka kunci","membuka (untuk usaha, dsb.)","mengosongkan; memindahkan; memberi ruang; menyediakan tempat","pindah keluar; mengosongkan","sedang pergi dari (mis. rumah); meninggalkan (sementara)","fajar; menjadi terang","berakhir (dari suatu periode, musim)","untuk memulai (Tahun Baru)","membiarkan (jadwal seseorang) terbuka; meluangkan waktu (untuk)","membuat (lubang); membuka (lubang)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634":{"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","language":"ja","headword":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；行；不错；看起来不错；OK"],"en":["alright; all right; right on; looking good; OK; okay"],"ko":["좋아; 알았어; 좋아 보여; 오케이"],"vi":["được rồi; ổn; tốt lắm; trông ổn đấy; OK"],"id":["baiklah; oke; bagus; kelihatan bagus; OK; oke"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38":{"lexemeId":"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38","language":"ja","headword":"このあたり","reading":"このあたり","romanization":"konoatari","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这一带；附近"],"en":["this area; around here"],"ko":["이 지역; 이 근처"],"vi":["khu vực này; quanh đây"],"id":["daerah ini; sekitar sini"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_e2e4711599aa4c2738dec52b85be658b":{"lexemeId":"lex_e2e4711599aa4c2738dec52b85be658b","language":"ja","headword":"なお","reading":"なお","romanization":"nao","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["仍然；还","更多；更多；更大；进一步","像……；如同……","此外；另外；而且；请注意……"],"en":["still; yet","more; still more; greater; further","as ...; like ...","furthermore; in addition; moreover; note that ..."],"ko":["여전히; 그래도","더; 더욱; 더 큰; 나아가","~처럼; ~같이","게다가; 덧붙여; 더욱이; ...에 유의하라"],"vi":["vẫn; còn; chưa","hơn; còn hơn; lớn hơn; xa hơn","như ...; giống như ...","hơn nữa; ngoài ra; thêm vào đó; lưu ý rằng ..."],"id":["masih; namun","lebih; lebih banyak lagi; lebih besar; lebih lanjut","sebagai ...; seperti ...","selanjutnya; sebagai tambahan; terlebih lagi; perhatikan bahwa ..."]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783":{"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","language":"ja","headword":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partsOfSpeech":["conj","exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如；其中包括；诸如此类","之类的；类似；某个","听说……；据说……；传闻……","之类的；类似；或者什么的"],"en":["and the like; such as; among other things; and so on","or something; something like; a (certain)","I hear that ...; people say that...; rumour has it that ...","or something; something like; or whatever"],"ko":["등등; 같은 것; 기타 여러 가지; 그리고 등등","뭐 그런 것; 뭐 그런 식의; 어떤 (특정한)","들으니까 ...; 사람들이 말하길...; 소문에 따르면 ...","뭐 그런 거나; 비슷한 뭐; 뭐든"],"vi":["và những thứ tương tự; chẳng hạn như; trong số những thứ khác; vân vân","hoặc cái gì đó; kiểu như; một (cái nào đó)","tôi nghe nói rằng...; người ta nói rằng...; đồn rằng...","hoặc cái gì đó; kiểu như; hoặc bất cứ gì"],"id":["dan sejenisnya; seperti; antara lain; dan sebagainya","atau sesuatu; sesuatu seperti; sebuah (tertentu)","kudengar bahwa ...; orang bilang bahwa...; kabarnya bahwa ...","atau sesuatu; sesuatu seperti; atau apalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78":{"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","language":"ja","headword":"色","reading":"いろ","romanization":"iro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["颜色；色彩；色调；色度；色彩浓淡","肤色；面色","（脸上的）神情；表情","外观；样子；感觉","性格；个性","（声音等的）音调；曲调；声音；音色","爱；情欲；肉欲；风流韵事","情人；情夫（情妇）","美貌；性感；身体魅力","种类；类型；品种"],"en":["colour; color; hue; tint; tinge; shade","complexion; skin colour; skin color","look (on one's face); expression","appearance; air; feeling","personality; character","tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring","love; lust; sensuality; love affair","lover; paramour","beauty; sexiness; physical appeal","kind; type; variety"],"ko":["색; 색깔; 색조; 빛깔; 기미; 음영","안색; 피부색; 피부 색깔","(얼굴의) 표정; 낯빛","외모; 분위기; 느낌","성격; 인격","(목소리 등의) 어조; 음조; 소리; 울림","사랑; 정욕; 관능; 연애 사건","연인; 정부","아름다움; 섹시함; 육체적 매력","종류; 유형; 품종"],"vi":["màu sắc; sắc màu; sắc thái; tông màu; ánh màu; sắc độ","nước da; màu da","vẻ mặt (trên mặt); biểu cảm","vẻ ngoài; dáng vẻ; cảm giác","tính cách; cá tính","giọng điệu (của giọng nói, v.v.); giai điệu; âm thanh; âm vang","tình yêu; dục vọng; nhục dục; chuyện tình","người tình; tình nhân","vẻ đẹp; sự gợi cảm; sức hấp dẫn ngoại hình","loại; kiểu; dạng"],"id":["warna; rona; corak; nuansa","warna kulit; rona wajah","tatapan (di wajah); ekspresi","penampilan; kesan; perasaan","kepribadian; karakter","nada (suara, dsb.); lagu; bunyi; gema","cinta; nafsu; sensualitas; kisah cinta","kekasih; selingkuhan","kecantikan; keseksian; daya tarik fisik","jenis; tipe; varietas"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c":{"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","language":"ja","headword":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成为；达到"],"en":["to become; to amount to"],"ko":["되다; ...에 이르다"],"vi":["trở thành; lên tới"],"id":["menjadi; berjumlah"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d":{"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","language":"ja","headword":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；曾是"],"en":["was; were"],"ko":["였다; 있었다"],"vi":["đã là; đã ở"],"id":["adalah; dulu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e6286a150e5f61c9805bad06e150925f":{"lexemeId":"lex_e6286a150e5f61c9805bad06e150925f","language":"ja","headword":"不思議","reading":"ふしぎ","romanization":"fushigi","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奇妙的；不可思议的；奇怪的；惊人的；神奇的","奇怪的是；不知为何；莫名地"],"en":["wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious","strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously"],"ko":["훌륭한; 경이로운; 이상한; 믿을 수 없는; 놀라운; 신비한; 기이한; 신비로운","이상하게도; 기이하게도; 어떤 이유에서인지; 호기심에"],"vi":["tuyệt vời; kỳ diệu; kỳ lạ; khó tin; đáng kinh ngạc; hiếu kỳ; thần kỳ; bí ẩn","lạ thay; kỳ lạ thay; vì lý do nào đó; một cách tò mò"],"id":["luar biasa; menakjubkan; aneh; luar biasa; menakjubkan; aneh; ajaib; misterius","anehnya; cukup aneh; entah kenapa; dengan rasa ingin tahu"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e65f4f259bc0f4260378a3757d5519e7":{"lexemeId":"lex_e65f4f259bc0f4260378a3757d5519e7","language":"ja","headword":"迷い込む","reading":"まよいこむ","romanization":"mayoikomu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["误入；迷路（而进入）；漫游进入"],"en":["to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into"],"ko":["길을 잃고 들어가다; 헤매어 들어가다"],"vi":["lạc vào; đi lạc (rồi bước vào); lang thang vào"],"id":["tersesat masuk; kehilangan arah (dan masuk); mengembara masuk"]}}],"rank":10100,"provider":"JPDB"},"lex_e79dc4d277fe2eba64f6e9c6ddffd5d3":{"lexemeId":"lex_e79dc4d277fe2eba64f6e9c6ddffd5d3","language":"ja","headword":"ボタン","reading":"ボタン","romanization":"botan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["纽扣（衣服上的）","按钮"],"en":["button (clothing)","push-button"],"ko":["(옷의) 단추","푸시 버튼"],"vi":["cúc áo (quần áo)","nút bấm"],"id":["kancing (pakaian)","tombol tekan"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_e7b6f89567f26ecad1cd79bb1964beba":{"lexemeId":"lex_e7b6f89567f26ecad1cd79bb1964beba","language":"ja","headword":"スープ","reading":"スープ","romanization":"suupu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（西式）汤"],"en":["(Western) soup"],"ko":["(서양식) 수프"],"vi":["súp (kiểu Tây)"],"id":["sup (Barat)"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_ec6425943b673d369aa48c0268fcf89d":{"lexemeId":"lex_ec6425943b673d369aa48c0268fcf89d","language":"ja","headword":"プレート","reading":"プレート","romanization":"pureeto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["板块（常指“构造板块”）"],"en":["plate (often as in \"tectonic plate\")"],"ko":["판 (종종 \"지각판\"에서처럼)"],"vi":["mảng (thường như trong “mảng kiến tạo”)"],"id":["lempeng (sering seperti dalam \"lempeng tektonik\")"]}}],"rank":11200,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"],"ko":["문장의 주어를 나타낸(때로는 목적어)","소유를 나타낸(특히 문학적 표현에서)","하지만; 그러나; 그래도; 그리고","에 관계없이; ~인지 아닌지"],"vi":["chỉ chủ ngữ của câu (thỉnh thoảng là tân ngữ)","chỉ sở hữu (đặc biệt trong cách diễn đạt văn học)","nhưng; tuy nhiên; vẫn; và","bất kể; liệu (hay không)"],"id":["menunjukkan subjek kalimat (kadang objek)","menunjukkan kepemilikan (khususnya dalam ungkapan sastra)","tetapi; namun; masih; dan","terlepas dari; apakah (atau tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16":{"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","language":"ja","headword":"作る","reading":"つくる","romanization":"tsukuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制作；生产；制造；建造；修建","准备（食物）；酿造（酒）","饲养；培育；栽培；培养","耕种","起草（文件）；拟定；准备；撰写","创作（艺术作品等）；作曲","创造（词语）；组织；建立；创立","生育（孩子）","化妆（等）","捏造（借口等）","装出（虚假的）样子；假装（微笑等）；做作地表现情感","排成（队列等）","创下（纪录）","犯下（罪过等）"],"en":["to make; to produce; to manufacture; to build; to construct","to prepare (food); to brew (alcohol)","to raise; to grow; to cultivate; to train","to till","to draw up (a document); to make out; to prepare; to write","to create (an artistic work, etc.); to compose","to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found","to have (a child)","to make up (one's face, etc.)","to fabricate (an excuse, etc.)","to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion","to form (a line, etc.)","to set (a record)","to commit (a sin, etc.)"],"ko":["만들다; 생산하다; 제조하다; 건설하다; 구축하다","(음식을) 준비하다; (술을) 빚다","기르다; 재배하다; 경작하다; 훈련하다","갈다","(문서를) 작성하다; 작성하다; 준비하다; 쓰다","(예술 작품 등을) 창작하다; 작곡하다","(문구를) 만들다; 조직하다; 조직하다; 설립하다; 창립하다","(아이를) 낳다","(얼굴 등을) 꾸미다","(변명 등을) 지어내다","(거짓된) 겉모습을 나타내다; (미소 등을) 가장하다; 감정을 위해하다","(줄 등을) 이루다","(기록을) 세우다","(죄 등을) 짓다"],"vi":["làm; sản xuất; chế tạo; xây dựng; kiến thiết","chuẩn bị (món ăn); ủ (rượu)","nuôi dưỡng; trồng; vun trồng; đào tạo","cày xới","soạn thảo (văn bản); lập; chuẩn bị; viết","sáng tạo (tác phẩm nghệ thuật, v.v.); sáng tác","đặt ra (cụm từ); tổ chức; thành lập; sáng lập","có (con)","trang điểm (mặt, v.v.)","bịa ra (lời bào chữa, v.v.)","tạo vẻ ngoài (giả tạo); giả vờ (nụ cười, v.v.); tỏ ra có cảm xúc","xếp thành (hàng, v.v.)","lập (kỷ lục)","phạm (tội lỗi, v.v.)"],"id":["membuat; menghasilkan; memproduksi; membangun; mengonstruksi","menyiapkan (makanan); menyeduh (alkohol)","membesarkan; menumbuhkan; membudidayakan; melatih","mengolah tanah","menyusun (dokumen); membuat; menyiapkan; menulis","menciptakan (karya seni, dll.); menggubah","menciptakan (frasa); mengorganisasi; mendirikan; membentuk","memiliki (seorang anak)","merias (wajah, dsb.)","mengarang (alasan, dsb.)","memberi penampilan (palsu); berpura-pura (tersenyum, dsb.); berpura-pura menunjukkan emosi","membentuk (barisan, dsb.)","mencetak (rekor)","melakukan (dosa, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5":{"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","language":"ja","headword":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1":{"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","language":"ja","headword":"欲しい","reading":"ほしい","romanization":"hoshii","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想要的；希望的；需要的；渴望的","我想（让你）"],"en":["wanted; wished for; in need of; desired","I want (you) to"],"ko":["원하는; 바라던; 필요한; 원하던","(당신이) ~하기를 바란다"],"vi":["được muốn; được mong ước; cần thiết; được khao khát","Tôi muốn (bạn) hãy"],"id":["diinginkan; diharapkan; dibutuhkan; didambakan","Aku ingin (kamu) untuk"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_efe2e5ddf023d1024563254a7cbcaa0d":{"lexemeId":"lex_efe2e5ddf023d1024563254a7cbcaa0d","language":"ja","headword":"フレーム","reading":"フレーム","romanization":"fureemu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["框架","谩骂（辱骂或威胁信息）"],"en":["frame","flame (abusive or threatening message)"],"ko":["프레임","플레임 (욕설이나 협박 메시지)"],"vi":["khung","tin nhắn công kích (tin nhắn lăng mạ hoặc đe dọa)"],"id":["bingkai","api (pesan kasar atau mengancam)"]}}],"rank":14600,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"],"ko":["~에서; ~에","~에서; ~할 때","~에 의해; ~로","그리고 나서; 그래서","그리고; 그러면","내가 말해줄게; 모르세요"],"vi":["tại; ở","tại; khi","bởi; với","và rồi; vậy nên","và; rồi","để tôi nói cho bạn; bạn không biết sao"],"id":["di; pada","pada; ketika","oleh; dengan","dan kemudian; jadi","dan; kemudian","biar kuberitahu; tidakkah kau tahu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f2859bb68e5bd05f4f57bbecd3740d70":{"lexemeId":"lex_f2859bb68e5bd05f4f57bbecd3740d70","language":"ja","headword":"お客様","reading":"おきゃくさま","romanization":"okyakusama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["客人；访客","顾客；客户；购物者；观众；听众；游客；观光客；乘客"],"en":["guest; visitor","customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger"],"ko":["손님; 방문객","고객; 손님; 쇼핑객; 관객; 청중; 관광객; 구경꾼; 승객"],"vi":["khách; khách thăm","khách hàng; thân chủ; người mua sắm; khán giả; khách tham quan; du khách; người ngắm cảnh; hành khách"],"id":["tamu; pengunjung","pelanggan; klien; pembeli; penonton; audiens; turis; pelancong; penumpang"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_f2c3b53f97f640f5e856e77cc2f651a6":{"lexemeId":"lex_f2c3b53f97f640f5e856e77cc2f651a6","language":"ja","headword":"裏","reading":"うら","romanization":"ura","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对面；底部；另一侧；看不见的一面；底面；反面","后面；背部；背后","内衬；里面","在暗处；幕后；台下；（某人）背后","另有隐情；隐藏的一面（如性格）；不为人知的情况；另一面","证据","相反（于预测、常识等）；相反的","逆（命题等）","（棒球）下半局；（局的）后半"],"en":["opposite side; bottom; other side; side hidden from view; undersurface; reverse side","rear; back; behind","lining; inside","in the shadows; behind the scenes; offstage; behind (someone's) back","more (to something than meets the eye); hidden side (e.g. of one's personality); unknown circumstances; different side","proof","opposite (of a prediction, common sense, etc.); contrary","inverse (of a hypothesis, etc.)","bottom (of an inning); last half (of an inning)"],"ko":["반대편; 바닥; 다른 쪽; 보이지 않게 숨겨진 면; 뒷면; 반대면","뒤; 등; 뒤쪽","안감; 안쪽","그림자 속에서; 무대 뒤에서; 무대 밖에서; (누군가의) 등 뒤에서","(겉으로 보이는 것 이상의) 무언가; 숨겨진 면 (예: 성격의); 알려지지 않은 사정; 다른 면","증거","(예측, 상식 등의) 반대; 정반대","(가설 등의) 역","(이닝의) 말; (이닝의) 후반"],"vi":["mặt đối diện; mặt dưới; mặt bên kia; mặt khuất khỏi tầm nhìn; mặt trong; mặt trái","phía sau; lưng; đằng sau","lớp lót; bên trong","trong bóng tối; đằng sau hậu trường; ngoài sân khấu; sau lưng (ai đó)","hơn (những gì thấy được); mặt ẩn (ví dụ: tính cách); hoàn cảnh chưa biết; khía cạnh khác","bằng chứng","ngược lại (với dự đoán, lẽ thường, v.v.); trái ngược","mệnh đề đảo (của giả thuyết, v.v.)","nửa cuối (của một hiệp đấu); lượt đánh cuối (của một hiệp)"],"id":["sisi berlawanan; bawah; sisi lain; sisi yang tersembunyi dari pandangan; permukaan bawah; sisi sebaliknya","belakang; punggung; di belakang","lapisan; bagian dalam","dalam bayangan; di balik layar; di luar panggung; di belakang (seseorang)","lebih (pada sesuatu daripada yang terlihat); sisi tersembunyi (mis. kepribadian seseorang); keadaan yang tidak diketahui; sisi yang berbeda","bukti","berlawanan (dari prediksi, akal sehat, dll.); bertentangan","kebalikan (dari hipotesis, dll.)","bawah (dari sebuah inning); paruh terakhir (dari sebuah inning)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f":{"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","language":"ja","headword":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；略微","等一下；一会儿；短暂地","有些；相当；相当；相当；相当","（不）容易；（不）轻易","嘿！；来吧；打扰一下","谢谢，但不用了；不可行；不可能"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite","(not) easily; (not) readily","hey!; come on; excuse me","thanks, but no; not feasible; not possible"],"ko":["조금; 약간; 살짝","잠깐만; 잠시; 잠깐 동안","다소; 오히려; 꽤; 상당히","(쉽게) ~하지 않다; (쉽사리) ~하지 않다","야!; 자; 실례합니다","고맙지만 사양함; 가능하지 않음; 불가능함"],"vi":["một chút; một ít; hơi","đợi một chút; trong chốc lát; ngắn gọn","hơi; khá; tương đối; khá là","(không) dễ dàng; (không) sẵn sàng","này!; nào; xin lỗi","cảm ơn, nhưng không; không khả thi; không thể được"],"id":["sedikit; agak; sedikit","sebentar saja; sesaat; secara singkat","agak; agak; cukup; lumayan; cukup","(tidak) dengan mudah; (tidak) dengan segera","hei!; ayo; permisi","terima kasih, tapi tidak; tidak layak; tidak mungkin"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f4184b9c431c2c5690812f46a5a4f24f":{"lexemeId":"lex_f4184b9c431c2c5690812f46a5a4f24f","language":"ja","headword":"つる","reading":"つる","romanization":"tsuru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["藤蔓；卷须；匍匐茎","眼镜腿；镜臂；侧边；耳挂；眼镜架在耳朵上的部分","人脉；关系；影响力；资助者"],"en":["vine; bine; tendril; runner","bow; temple arm; sidepiece; lug arm; earpiece; part of a pair of glasses that goes over the ear","connections; contacts; influence; financial supporter"],"ko":["덩굴; 덩굴손; 주자","안경다리; 테ンプル 암; 옆테; 귀에 걸리는 부분","인맥; 연줄; 영향력; 재정적 후원자"],"vi":["dây leo; tua cuốn; dây bò","gọng kính; càng kính; phần của gọng kính gác qua tai","các mối quan hệ; các mối liên hệ; ảnh hưởng; người bảo trợ tài chính"],"id":["tanaman merambat; sulur; tunas merambat","gagang; tangkai kacamata; bagian kacamata yang bertengger di telinga","koneksi; kontak; pengaruh; pendukung keuangan"]}}],"rank":21800,"provider":"JPDB"},"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5":{"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","language":"ja","headword":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；它","那时；那个时刻；那个时候","那里","你"],"en":["that; it","then; that point (in time); that time","there","you"],"ko":["그것; 그","그때; 그 시점; 그 당시","거기","당신"],"vi":["đó; nó","sau đó; thời điểm đó (trong thời gian); lúc đó","ở đó","bạn"],"id":["itu; hal itu","kemudian; titik itu (dalam waktu); waktu itu","di sana","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c":{"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","language":"ja","headword":"部屋","reading":"へや","romanization":"heya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["房间；室","公寓；套房","马厩"],"en":["room; chamber","apartment; flat; pad","stable"],"ko":["방; 침실","아파트; 맨션; 집","마구간"],"vi":["phòng; buồng","căn hộ; chung cư","ổn định; vững chắc"],"id":["ruangan; kamar; bilik","apartemen; flat; tempat tinggal","stabil"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_f48557c8664d9f88282aa83e33e41b2e":{"lexemeId":"lex_f48557c8664d9f88282aa83e33e41b2e","language":"ja","headword":"反対側","reading":"はんたいがわ","romanization":"hantaigawa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对面；反对"],"en":["opposite side; opposition"],"ko":["반대편; 반대"],"vi":["phía đối diện; sự đối lập"],"id":["sisi berlawanan; oposisi"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_f530fa4ea201d2f5229ffc6a115cc652":{"lexemeId":"lex_f530fa4ea201d2f5229ffc6a115cc652","language":"ja","headword":"秘密","reading":"ひみつ","romanization":"himitsu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["秘密；保密；机密；隐私","谜；神秘","秘诀（如成功的秘诀）","秘传教义"],"en":["secret; secrecy; confidentiality; privacy","mystery","secret (e.g. to success)","esoteric teachings"],"ko":["비밀; 비밀 유지; 기밀; 사생활","신비","비결 (예: 성공의 비결)","비밀 가르침"],"vi":["bí mật; sự bí mật; sự bảo mật; sự riêng tư","điều bí ẩn","bí quyết (ví dụ: để thành công)","giáo lý bí truyền"],"id":["rahasia; kerahasiaan; konfidensialitas; privasi","misteri","rahasia (mis. menuju kesuksesan)","ajaran esoteris"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_f5850701f7baad076f0791fc8b1c157a":{"lexemeId":"lex_f5850701f7baad076f0791fc8b1c157a","language":"ja","headword":"げ","reading":"げ","romanization":"ge","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；显得；给人……的感觉"],"en":["seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of"],"ko":["~인 듯한; ~인 것처럼 보이는; ~인 느낌을 주는"],"vi":["có vẻ như; tạo vẻ bề ngoài của; tạo cho người ta cảm giác về"],"id":["tampak; memberi kesan; memberi perasaan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_f5d5b8c751bbd51294b99e3c3e2053bb":{"lexemeId":"lex_f5d5b8c751bbd51294b99e3c3e2053bb","language":"ja","headword":"これこれ","reading":"これこれ","romanization":"korekore","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个那个；这样那样"],"en":["this and that; such and such"],"ko":["이것저것; 이러쿵저러쿵"],"vi":["cái này cái kia; này nọ"],"id":["ini dan itu; begini dan begitu"]}}],"rank":32000,"provider":"JPDB"},"lex_f63f3ba235e129dca0217217995fd0f1":{"lexemeId":"lex_f63f3ba235e129dca0217217995fd0f1","language":"ja","headword":"リブラ","reading":"リブラ","romanization":"ribura","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["莱布拉；里布拉"],"en":["Lebra; Ribla"],"ko":["레브라; 리블라"],"vi":["Lebra; Ribla"],"id":["Lebra; Ribla"]}}],"rank":80500,"provider":"JPDB"},"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18":{"lexemeId":"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18","language":"ja","headword":"キノコ","reading":"キノコ","romanization":"kinoko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蘑菇"],"en":["mushroom"],"ko":["버섯"],"vi":["nấm"],"id":["jamur"]}}],"rank":10400,"provider":"JPDB"},"lex_f80cedf3ecd24dfa7e73d4f53ada724c":{"lexemeId":"lex_f80cedf3ecd24dfa7e73d4f53ada724c","language":"ja","headword":"磨く","reading":"みがく","romanization":"migaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打磨；擦亮；刷（如牙齿）；研磨（如镜片）","磨练（如技能）；提高；培养"],"en":["to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to grind (e.g. lens)","to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate"],"ko":["닦다; 광내다; (이를) 닦다; (렌즈 등을) 갈다","(기술 등을) 연마하다; 향상시키다; 수양하다"],"vi":["đánh bóng; làm sáng; chải (ví dụ răng); mài (ví dụ thấu kính)","trau dồi (ví dụ kỹ năng); cải thiện; rèn luyện"],"id":["memoles; mengilapkan; menyikat (mis. gigi); mengasah (mis. lensa)","mengasah (mis. keterampilan); meningkatkan; mengembangkan"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538":{"lexemeId":"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538","language":"ja","headword":"一応","reading":"いちおう","romanization":"ichiou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大体上；虽然不尽如人意；勉强；差不多；大致；就其程度而言","暂时；暂且","以防万一","一次；一旦"],"en":["more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes","tentatively; for the time being","just in case","once"],"ko":["다소; 그럭저럭; 어쨌든; 거의; 대략; 그런대로","잠정적으로; 당분간","만약을 대비해서","한 번"],"vi":["ít nhiều; dù chưa hoàn toàn thỏa đáng; tạm được; gần như; đại khái; trong chừng mực đó","tạm thời; trước mắt","phòng khi; đề phòng","một lần"],"id":["kurang lebih; walaupun tidak sepenuhnya memuaskan; seadanya; hampir; kira-kira; sejauh itu","secara tentatif; untuk sementara waktu","untuk jaga-jaga","sekali"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_fb4d6722f05b08e3282712890cfeeddc":{"lexemeId":"lex_fb4d6722f05b08e3282712890cfeeddc","language":"ja","headword":"ミステリアス","reading":"ミステリアス","romanization":"misuteriasu","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["神秘的"],"en":["mysterious"],"ko":["신비로운"],"vi":["bí ẩn"],"id":["misterius"]}}],"rank":24500,"provider":"JPDB"},"lex_fb52f77d6e0b5bad9e5f12fac871eab1":{"lexemeId":"lex_fb52f77d6e0b5bad9e5f12fac871eab1","language":"ja","headword":"二人とも","reading":"ふたりとも","romanization":"futaritomo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["双方（人）"],"en":["both (people)"],"ko":["둘 다 (사람)"],"vi":["cả hai (người)"],"id":["keduanya (orang)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98":{"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","language":"ja","headword":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partsOfSpeech":["vi","suf","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；经过；越过","（时间）流逝；经过","已过期；已结束；已完结","超过；超越；高于","不过是……；仅仅是……","过分；太多；太……"],"en":["to pass through; to pass by; to go beyond","to pass (of time); to elapse","to have expired; to have ended; to be over","to exceed; to surpass; to be above","to be no more than ...","to be excessive; to be too much; to be too ..."],"ko":["통과하다; 지나가다; 넘어서다","(시간이) 지나다; 경과하다","만료되다; 끝나다; 끝나 버리다","초과하다; 능가하다; ~위에 있다","~에 불과하다","과도하다; 너무 많다; 너무 ~하다"],"vi":["đi xuyên qua; đi ngang qua; vượt qua","trôi qua (thời gian); đã qua đi","đã hết hạn; đã kết thúc; đã xong","vượt quá; vượt trội; cao hơn","chỉ không quá ...","quá mức; quá nhiều; quá ..."],"id":["untuk melewati; untuk lewat; untuk melampaui","untuk berlalu (tentang waktu); untuk lewat","telah kedaluwarsa; telah berakhir; sudah selesai","untuk melebihi; untuk melampaui; untuk berada di atas","tidak lebih dari ...","menjadi berlebihan; menjadi terlalu banyak; menjadi terlalu ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fca610d8064162256f83b222a03c89f8":{"lexemeId":"lex_fca610d8064162256f83b222a03c89f8","language":"ja","headword":"でよ","reading":"でよ","romanization":"deyo","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表达坚定的看法或感受","请……；能否……"],"en":["expresses a firm view or feeling","please ...; would you ..."],"ko":["확고한 견해나 감정을 나타냄","부디 ... 해주세요; ... 해주시겠어요"],"vi":["thể hiện quan điểm hoặc cảm xúc kiên quyết","xin hãy ...; bạn có thể ... không"],"id":["menyatakan pandangan atau perasaan yang tegas","tolong ...; maukah Anda ..."]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_fee857e78d1a5820c9c289a0bcf03fbb":{"lexemeId":"lex_fee857e78d1a5820c9c289a0bcf03fbb","language":"ja","headword":"小物","reading":"こもの","romanization":"komono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["配饰；小物件","小角色；小人物；弱者"],"en":["accessories; small articles","minor character; small fry; weak one"],"ko":["액세서리; 작은 물건들","단역; 졸개; 약한 사람"],"vi":["phụ kiện; đồ vật nhỏ","nhân vật phụ; kẻ tép riu; kẻ yếu"],"id":["aksesori; barang-barang kecil","tokoh kecil; orang tidak penting; yang lemah"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248":{"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","language":"ja","headword":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；第一；首要；在一切之前","大概；很可能；几乎肯定；实际上","多多少少（令人满意）；总体上；还算可以","反正；无论如何；至少暂时；暂时"],"en":["first (of all); firstly; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"],"ko":["첫째로; 우선; 시작하자면; 다른 무엇보다 먼저","아마; 십중팔구; 거의 확실히; 사실상","다소 (만족스럽게); 대체로; 그런대로","어쨌든; 어찌 됐든; 일단; 당분간"],"vi":["trước hết; đầu tiên; khởi đầu; trước bất cứ điều gì khác","có lẽ; rất có thể; gần như chắc chắn; hầu như","tàm tạm (chấp nhận được); nhìn chung; tương đối","dù sao; trong mọi trường hợp; trước mắt (ít nhất); tạm thời"],"id":["pertama (dari semuanya); pertama-tama; sebagai permulaan; sebelum hal lainnya","mungkin; kemungkinan besar; hampir pasti; nyaris","kurang lebih (memuaskan); secara keseluruhan; cukup","bagaimanapun; setidaknya untuk saat ini; untuk sementara waktu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"],"ko":["~에서(장소, 시간); ~에; ~동안","~로(방향, 상태); ~쪽으로; ~안으로","~위해(목적)","~때문에(이유); ~로 인해","~에 의해; ~부터","~로서(역할로)","당; 마다; (예: \"한 달에 한 번\")","그리고; ~에 더해","만약; 비록"],"vi":["ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc","đến (hướng, trạng thái); về phía; vào","cho (mục đích)","vì (lý do); cho; với","bởi; từ","với tư cách là (tức là trong vai trò)","mỗi; trong; cho; một (ví dụ \"mỗi tháng một lần\")","và; thêm vào","nếu; mặc dù"],"id":["di (tempat, waktu); pada; dalam; selama","ke (arah, keadaan); menuju; ke dalam","untuk (tujuan)","karena (alasan); untuk; dengan","oleh; dari","sebagai (yaitu dalam peran sebagai)","per; dalam; untuk; sebuah (mis. \"sekali sebulan\")","dan; selain itu","jika; meskipun"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ff906f41cf7872d47a7e765565d3c36b":{"lexemeId":"lex_ff906f41cf7872d47a7e765565d3c36b","language":"ja","headword":"ハッチ","reading":"ハッチ","romanization":"hatchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["孵化"],"en":["hatch"],"ko":["해치"],"vi":["cửa sập; cửa hầm"],"id":["pintu palka"]}}],"rank":17400,"provider":"JPDB"}}}